ANNO 2 NUMERO 31 - 19 Settembre 2013 - Editrice Il Gazzettino di Sesto San Giovanni srlPiazza F. Caltagirone, 75 - Sesto San Giovanni (Mi) - email: redazionegazzettino@gmail.com

Tel. 02.83.41.32.90 www.ilgazzettinodisesto.it

Sindaci e imprese

Gli amministratori del Nordmilano si sono incontratiper discutere di crisi e di rilancio economicoL’appello lanciato dall’Associazione Imprenditori

A pagina 5

MENTRE LA COMUNITÀ ISLAMICA PREPARA IL PROGETTO E SI CONFRONTA CON IL COMUNE, NEL QUARTIERE SERPEGGIA IL MALESSERE

In via Luini i lavori potrebbero partire già a primavera. Respinto l’ultimo ricor-so contro la delibera votata dalla giunta Oldrini, ora il Comune sta vagliando gliultimi particolari del progetto. Nel quartiere torna a salire la tensione tra gli abi-tanti che da anni si oppongono all’intervento

A pagina 8

Via liberaper la moschea

al Restellone

I rincari della refezio-ne scolastica continua-no a far discutere ge-nitori e politica

A pagina 4

:: SCUOLA

La Libertas spegne 60candeline. Tanti even-ti in città per la festadi compleanno

A pagina 15

:: SPORT

I migliori professioni-sti del settore Sposiespongono al CentroCommerciale Vulcano

A pagina 6

:: FIERA

Il Gazzettino di Sesto San Giovanni è anche online www.ilgazzettinodisesto.it

CONTRO LA CRISI

2 | 19 settembre 2013 Attualità

Il Breda porta fortuna al Milan di Pippo Inzaghi che nella gara diesordio della Uefa Youth League spazzano via con un netto 3-1 i

rivali pari età del Celtic Glasgow. Tutto esaurito per l’occasione ,lo stadio della Pro Sesto ha accolto anche Adriano Galliani e Bar-bara Berlusconi che hanno seguito il match dagli spalti. Risultato

netto: i rossoneri della Primavera sono andati in vantaggio con Pinato al 7’; raggiunti dal Celticun minuto prima dell’intervallo,

nella ripresa hanno schiacciato l’acceleratore. Ancora Pinato e Tamas chiudono la partita. Applausi a scena aperta per Super

Pippo Inzaghi in versione mister. Il Milan tornerà al Breda per laChampions League dei giovani il prossimo 22 ottobre:

di fronte ai rossoneri ci sarà il mitico Barcellona.

Breda, talismano per il Milan di Inzaghi

Una città con tutte le strade benasfaltate, i marciapiedi puliti, icestini al posto giusto, le panchi-ne e i giochi funzionanti, è sicu-ramente un lusso in un momentodi crisi come quello attuale. Tut-tavia il costante aumento dellesegnalazioni di situazioni di de-grado e di abbandono che giun-gono alla nostra redazione, ciautorizzano a pensare che i se-stesi sentono attuali con sempremaggiore angoscia e indignazio-ne i temi del decoro e della qua-lità urbana. Una scommessa chel’amministrazione comunale,pur afflitta da problemi di bilan-cio evidenti, non può lasciarsisfuggire. Lo ha promesso il sin-daco Monica Chittò nell’intervi-sta che ci ha rilasciato. Lo chie-dono i cittadini cui però va fattoun appunto: tutti devono colla-borare per una città più decoro-sa. Il fatto che la polizia localein pochi giorni sanzioni 15 pro-prietari di cani perché non rac-colgono gli escrementi dai mar-ciapiedi è indicativo.

Il decoro,immaginedella città

EDITORIALE

«L’altra sera alcuni amici sono venuti a tro-varmi a casa a Sesto. Sono scesi dal me-trò e hanno percorso a piedi il portico del-l’edifico ex Impregilo. Al loro arrivo a ca-sa mi hanno detto: ma come è degrada-ta questa città».Sono le parole di una lettrice che neigiorni scorsi ci ha scritto e telefonatoper denunciare lo stato di degrado in cuiversa la zona di Sesto Marelli, porta d’in-gresso a Sesto San Giovanni per chi ar-riva da Milano.La nostra lettrice ci segnala la presenzadi immondizie e di un materasso sotto ilportico dell’ex Impregilo, accanto a unauscita di sicurezza della Banca di Roma.Non sapeva che proprio sul quel materas-so, qualche giorno prima era stato scoper-to il cadavere di un homeless, un senza-tetto, ucciso a 45 anni dalla malnutri-zione, dall’alcol e forse dal primo fred-do della notte.«Nonostante la triste scoperta fatta dal-la polizia - ci ha scritto successivamen-te -, nulla è cambiato. E' stato tolto ilmaterasso ma nessuno ha provveduto apulire quell’angolo di viale Marelli che

continua a ospitare clochard e, soprattut-to, a essere un vero e proprio immondez-zaio. Eppure è una situazione che dura datempo ed è anche stata più volte segna-lata al Comune che, però, scarica la respon-sabilità sui proprietari del portico».Le ragioni del decorso urbano si intrec-ciano a quelle del ‘decoro’ sociale, con unfenomeno crescente di senzatetto. LaCroce Rossa di Sesto San Giovanni, che

coordina il servizio di assistenza ai clo-chard di tutta la provincia di Milano, fasapere che a Sesto sono ormai almeno 20i senzatetto che vivono all’addiaccio o neilocali di edifici dismessi.«Qualcuno deve farsi pur carico di que-sto spettacolo indecente che una cittàcon la storia di Sesto San Giovanni nonmerita», conclude la donna.

IL CASO :: CLOCHARD TROVATO SENZA VITA. DENUNCIA DEGLI ABITANTI DI VIALE MARELLI

Quel degrado dietro l’angoloSecondo la Croce Rossa a Sesto almeno 20 senzatetto

di Stefano Bini

Dillo con un click

«Il destino di chi abita a Sesto Rondò o a Se-sto FS è di non poter risparmiare mai sul tra-sporto. Con i rincari degli abbonamenti, il co-

sto di un mese di corse da e verso l’univer-sità arriva a superare i 40 euro. E’ vero,

al contrario dell’abbonamento urba-no da 22 euro, un abbonamento

cumulativo da 1 zona + ! come quello da Se-sto Rondò, consente di viaggiare attraverso va-ri comuni dell’hinterland. Ma a differenzadegli studenti milanesi, che possono risparmia-re sul lungo periodo, scegliendo un abbonamen-to annuale, noi studenti che abitiamo prima diSesto Marelli, questo ‘lusso’ non possiamo

permettercelo. Infatti, non esiste nessun abbo-namento annuale per studenti, né cumulati-vo né interurbano. Pagare di più per viaggia-re su tratte più lunghe è indiscutibile; cer-to è che ATM, dovrebbe dare a tutti gli stu-denti, la possibilità di abbonarsi an-nualmente al servizio».

voci da facebook di Monica De Astis

Quando andare a scuola diventa un lussoE’ polemica in tutto l’hinterland milanese. I rincari che dall’inizio del mese hanno riguardato tutti i tipi di abbonamento al trasporto

pubblico settimanale, mensile e annuale, non sono piaciuti a nessuno. Tanto meno agli studenti che, nonostante la tariffa molto agevolata, d’ora in poi dovranno spendere quasi il 30% in più di quello che spendevano fino a un mese fa per recarsi a scuola o all’uni-

versità. Riportiamo la riflessione di una studentessa che, da Sesto Rondò, viaggia ogni giorno verso l’università di Milano.

Due pagine fitte di numeri e buoni propo-siti quelle che l’amministrazione ha mostra-to per un primo bilancio, dopo la riorganiz-zazione del corpo di polizia locale. A febbraio, infatti, si è decisa la soppres-sione del quarto turno, la reintroduzione delvigile di quartiere e l’attivazione di servi-zi mirati soprattutto al contrasto dell’abu-sivismo commerciale. Tra le scelte, anchequella di rinforzare l’unità di polizia am-ministrativa, che passa da 5 a 9 operatoriper aumentare la sicurezza sul territorio. In questi mesi sono stati così eseguiti 54 se-questri di merce venduta irregolarmente,che si aggiungono ai 234 effettuati per untotale di 11.815 oggetti e 3.164 chilogram-mi. Sono stati fermati per accertamenti 853 vei-coli, accertate 136 violazioni del codice del-la strada e sono stati controllati 113 siti sen-sibili (largo Lamarmora, via Marconi eAriosto, il piazzale della stazione, i giar-dini della Pelucca). «Il nostro lavoro non consiste necessaria-mente nel fare multe - sottolinea il co-mandante Pietro Curcio -. I servizi specia-listici vanno a tutelare il consumatore,controllare i prezzi, l’igiene urbana du-

rante i mercatirionali, contra-stare il com-mercio abusi-vo, le irregola-rità nei can-tieri». Dall’1 febbra-io gli agenti del-la polizia localenon effettuanopiù il turno not-turno. Significa chesi smonta all’una e siricomincia alle 6.30. Rimane attivo un serviziodi reperibilità e pronto inter-vento e saranno programmati deiservizi notturni straordinari sulla basedelle segnalazioni e delle criticità emersedai controlli: fino al 7 settembre ne sonostati svolti 14. Per questi pattugliamenti mirati, eseguiti durantele fasce serali e notturne, il Comune ha stan-ziato 21mila euro. Fondi che fanno partedei 40.300 euro che l’ente ha investito perservizi aggiuntivi e corsi di formazioneprofessionale e che sono stati reperiti

proprio dallaredifinizione del-

la struttura organizzati-va del settore. Per l’aggiornamento degli agenti andran-no 10mila euro: lezioni di autodifesa, cor-si teorici su materie istituzionali e giorna-te studio su temi specifici. Le altre risorse, infine, saranno stanziateper i servizi aggiuntivi di polizia ammini-strativa e i corsi di educazione stradalenelle scuole.

19 settembre 2013 | 3Attualità

Per l’anno scorso l’introito delle contravven-zioni è stato di 1.435.568,21 euro. Per il 2013le stime seguono l’andamento dei bilanci pas-sati, con una previsione di 1.450.000 euro.Tuttavia, la cifra potrebbe calare a causa delDecreto del Fare che ‘regala’ uno sconto del30 per cento a chi paga nei primi cinque gior-ni dalla contestazione. Entro fine anno si potrà fare questa opera-zione dal proprio pc. Dai dati storici, emer-

ge che a Sesto il 60 per cento paga la sua con-travvenzione. Del restante 40 per cento so-lo il 30 risulta solvibile dopo l’attivazionedel procedimento di riscossione coattiva. La metà dell’incasso delle multe viene rein-vestito sulla città e sulla polizia locale in cor-si e strumentazione: la fetta maggiore va al-la sistemazione delle strade e della segna-letica.

L.L.

MULTE :: IL DECRETO DEL FARE ‘ROVINA’ I PIANI COMUNALI

Sconti? Meno soldi in cassa

SICUREZZA :: RIORGANIZZAZIONE DELLA POLIZIA LOCALE: ECCO I NUMERI DA FEBBRAIO A OGGI

Controlli sulla merce irregolare«Non facciamo solo multe»di Laura Lana

persone fermate peraccertamenti853

violazioni al codice della strada136

controlli in luoghi sensibili113sanzioni per proprietari di animali 15Sequestri dimerce abusiva54oggetti sequestrati11.815peso alimentisequestrati3.164

Con la ripresa di settembre l’ammini-strazione comunale e il comando della po-lizia locale hanno comunicato che ripren-derà l’utilizzo dell’autovelox. Nelle pros-sime settimane di riprenderà quindi aeseguire controlli elettronici della veloci-tà sulle vie più trafficate e nelle quali è piùfacile eccedere nella velocità. Per farequalche esempio, saranno interessate le vieMarx, Grandi e i viali Italia ed Edison. Co-me in passato, la presenza dell’autoveloxsarà adeguatamente segnalata. La norma

prevede che il cartello che indica la pre-senza dell’apparecchio sia ben visibile enon più distante di 400 metri dal luogo incui viene misurata la velocità. «Anche in questo caso - ha spiegato l’as-sessore alla Sicurezza Zucchi - la multaè l’ultima delle nostre preoccupazioni. Pub-blicizzando adeguatamente la presenzadell’autovelox vogliamo, infatti, ricor-dare che il rispetto dei limiti di velocitàè, prima di tutto, una questione di sicu-rezza».

Sulle strade torna l’autovelox

i D

ATIProclamazione dello stato di agitazione, assemblee stra-

ordinarie, una trattativa durata mesi interi. Non è sta-to facile arrivare, lo scorso febbraio, alla firma dell’accor-do tra amministrazione e sigle sindacali sulla riorganizza-zione del corpo della polizia locale. Tante le questioni chei vigili chiedevano di affrontare durante la vertenza: mon-te ore in addebito, corsi di formazione e aggiornamento, nuo-va strumentazione, sicurezza sul lavoro. Nodi già sciolti,secondo l’amministrazione. Tuttavia, nelle prossimesettimane continuerà il confronto sindacale. Intanto,

l’opposizione torna a chiedere lumi sulle singole cri-ticità che erano emerse nei mesi di trattativa. Il

18 settembre alle 20.45 in Villa PuricelliGuerra i Giovani Sestesi organizzano

un incontro proprio per discu-tere di questi temi.

Continuail confronto sindacale

I ‘nuovi’ ghisa:addio definitivoal quarto turno

4 | 19 settembre 2013 Attualità

Scatta il monitoraggio delnuovo sistema di paga-mento per la mensa sco-lastica.«Prima dell’estate ci era-vamo assunti l’impegnodi attivare un confrontocontinuo con i genitori perverificare puntualmente lenuove modalità di paga-mento», ha spiegato l’as-

sessore all’Educazione Ro-berta Perego. Appunta-menti che avranno «carat-tere periodico» con l’obiet-tivo, a fine anno, di ac-certare se l’incasso del Co-mune ha superato o no leprevisioni: in caso di mag-giori entrate rispetto al-l’anno precedente, la som-ma sarà reinvestita nel set-

tore scolastico. Tuttavia,l’amministrazione ha pre-ventivato di non incassareuna cifra superiore. «Ilpassaggio dalla mensa aforfait a quella a consu-mo non è un provvedimen-to per fare cassa, ma per sta-bilire un principio di equi-tà - ha ribadito in questi me-si Perego -. Le situazionieconomiche sono state di-versificate». Il Comune si è impegnatoa studiare un’ulteriore ri-modulazione delle fasceIsee, così da introdurne dinuove per fotografare lecondizioni delle famiglie.Con la tessera prepagata,dovrebbe invece abbatter-si la morosità annuale, chenel 2012 aveva toccato i400mila euro.

LA REPLICA :: ALLO STUDIO NUOVE FASCE ISEE

Avviato il monitoraggioMaggiori entrate reinvestiste nelle scuole

Anno scolastico nuovo e nuove rette perla mensa scolastica. Cambiano le moda-lità di pagamento, aumentano le fasce Iseeper determinare la spesa e si passa dal-la tariffa a forfait a quella a consumo, ba-sata sugli effettivi pasti consumati dal bam-bino in refettorio. Una rivoluzione indigesta per le famiglie.Parla di ‘aumenti spropositati’ Katiu-scia Vergallo sulla pagina Facebook delComune. «Con due figli passo da 138 euro men-sili a 220, con un Isee di poco superio-re a 21.500 euro», scrive Dino Fresco-baldi. Anche Massimo Bruccoleri fa presto i con-ti: «Mi ritroverò a pagare 200 euro in più.Cosa devo fare per risparmiare? Spera-re che mia figlia stia male o magari te-nerla a casa tutti i venerdì?». Alessandro Maderloni è uno dei genito-ri che si è fatto promotore della petizio-ne che ha raccolto quasi mille firme.«Solo alla Galli ne abbiamo raccoltepiù di 400 - racconta -. Ci siamo attiva-ti, nonostante queste modifiche ci fos-

sero state comunicate a fine anno scola-stico. Prima delle vacanze e durante gliscrutini ci siamo messi d’impegno. Tut-tavia, non credo che cambierà molto.Questa è una Giunta sorda, che convo-ca i tavoli di confronto sempre dopo e maiprima di decidere i provvedimenti». Per mamme e papà la rivoluzione nellamensa non introduce un principio diequità, anzi il contrario: «Si cerca dicoprire la morosità, che è di circa 400mi-la euro annui, prendendo i soldi sempredai soliti, vale a dire da chi paga. Que-ste per il Comune sono entrate sicure». Qualche genitore ha già annunciato chenon farà sedere il proprio figlio alla ta-vola della scuola media. Questione di co-sti e anche di qualità del cibo. «Fortuna-tamente mia figlia andrà alle medie e hadeciso di tornare a casa a mangiare», spie-ga Vittoria Russo. Le fa eco Luca D’Ame-lio. «Ho tre figli e il più grande, che ha11 anni, non mangerà in mensa. Spen-derò 500 euro in più all’anno. Per due rien-tri alla settimana alle medie dovrei pa-gare 600 euro: reinvestirò la retta annua-le massima per il refettorio dei gemellidi 5 anni».

SCUOLA :: LE NUOVE REGOLE PER LA REFEZIONE PREVEDONO IL PAGAMENTO DEI PASTI A CONSUMO

di Viola Bai

Dai genitoriuna montagnadi richieste

Le richieste dei genitorisono diverse. Si va dalla pos-sibilità di riportare il pro-prio bambino da scuola,per farlo mangiare a casa,all’allestimento di partedel refettorio per consen-tire il consumo della schi-scetta, come già avviene adesempio nelle scuole diCavenago. Nel frattempo si moltipli-cano gli incontri pubblicie le richieste delle famiglieper cercare di mitigare glieffetti della rivoluzionedella refezione scolastica.Tra le richieste c’è anchel’indicazione a introdur-re nuove fasce Isee percalcolare le rette, diversi-ficando ulteriormente lecondizioni economichedelle famiglie. Infine, si chiede di alzarel’asticella della qualità delcibo e c’è anche chi met-te in discussione il biolo-gico per abbattere i costi.Dopo la prima assembleapubblica organizzata setti-mana scorsa dai GiovaniSestesi, mercoledì sera è sta-ta la volta dell’incontrotra comitati e amministra-zione voluto dall’assesso-re Roberta Perego, che siera impegnata a iniziareun percorso di confronto emonitoraggio insieme al-le mamme e ai papà.

«Dimettetevi». Non ha usato mezzi ter-mini il commissario provinciale dell’Ita-

lia dei Valori che ha scritto ai tre consi-glieri comunali sestesi che hanno ufficia-

lizzato la loro fuoriuscita dal partito.Missiva rivolta a Ignazio Boccia, Eros

De Noia e Savino Gianvecchio eletti soloun anno fa nel consiglio comunale per

rappresentare l’Idv e oggi fuoriusciti performare la lista civica ‘Verso Sesto’.

«Come rappresentanti dei cittadini chehanno votato Italia dei Valori avete un

dovere preciso: lasciare il posto in Con-siglio Comunale a chi ancora crede in

quelle idee e in quel progetto politico».

Lettera ai sestesi«Dimettetevi»

LA LITE NELL’IDV

Non è piaciuta a tutti la pacifica ‘inva-sione’ del Pdl sestese alla Festa Demo-

cratica che si è tenuta al Carroponte. Do-menica pomeriggio, nel giorno dell’in-

tervento di Matteo Renzi, alcuni attivistiPdl hanno tenuto un gazebo autorizzato

per raccogliere le firme per i referendumsulla Giustizia. Contestati dai militantiPd per l’invasione di campo, sono statiinvece salutati da Renzi che li ha citati

sul palco.

Il Pdl ‘invade’la festa Pd di Renzi

IL GAZEBO

GLI INCONTRI

Si passa da quattro a otto fasce Isee:

per quella sociale il costo del pasto è 0,75 euro,

mentre per l'ultima è 5,50

Se fino a ieri l'ultimo scaglione era fissato a 10.684 euro,

oggi si sale a 21.500 euro

Mensa: la protesta delle famiglieè servita

19 settembre 2013 | 5Attualità

Non accadeva da anni. Tutti i sindaci delNordmilano seduti attorno allo stesso ta-volo. E’ accaduto mercoledì mattina gra-zie alla proposta di Associazione Impren-ditori Nord Milano e all’invito del presi-dente Salvatore Belcastro che è riuscito ariunire i sette primi cittadini dell’area. All’ordine del giorno di questo tavoloistituzionale il tema del lavoro. «Ci siamomossi a partire da questa doman-da: come far sì che il territo-rio del Nordmilano resti at-trattivo per le imprese econservi la sua voca-zione produttiva -spiega a terminedel meeting il pre-sidente di Ainm,Salvatore Belca-stro, che ha fattogli onori di casa alLib -. Sono moltosoddisfatto di co-me è andato l’incon-tro: i sindaci hannodimostrato apertura evolontà a collaborare con l’as-sociazione». «E’ importante per noi sindaci e rap-presentati delle istituzioni pubbliche ave-re un interlocutore e un aiuto come quel-lo di Ainm: lo sviluppo di un’area produt-

tiva comequella delNordmila-no non puòessere af-frontato daisingoli co-muni ma

deve esserefatto come al-

leanza»: sonole parole di Rober-

to Cornelli, sindacodi Cormano che si è fat-

to portavoce dei colleghi. Pa-role, ma anche fatti: l’associazione hachiesto ai Comuni l’apertura di sportelli dedicatialle imprese. I sindaci hanno dichiarato la

comune volontà di rispondere a questarichiesta. «Incontro utile e proficuo cheè servito a gettare le basi per una strategiacomune per fare impresa e creare lavorosul territorio - ha commentato il sindacodi Sesto Monica Chittò -. Confido chegli incontri diventino frequenti e che si en-tri presto nel concreto delle proposte». Il prossimo tavolo sarà operativo, confer-ma Belcastro. «Ci ritroveremo a breve congli assessori competenti per iniziare acreare iniziative concrete». Lavoro, territorio e anche Expo: si è par-lato anche di questo. «Ci sono alcuni pro-getti su cui bisogna investire e lavorare: sa-rebbe opportuno, e anche vincente, che tut-to il Nordmilano si presenti e si promuo-va in modo unitario e coeso».

di Niccolò Villa

Chiusa la stagione estiva, e il dibattitosulla piscina scoperta Carmen Longo, peri centri natatori sestesi si apre un nuo-vo capitolo. Già diventato argomentodi discussione, politica e cittadina. Iltema è duplice: da un lato l’aumentodelle tariffe, deciso dalla Giunta la scor-sa settimana con un rincaro del 6%,dall’altro quello della gestione delle duepiscine comunali, affidata due anni fa al-la Federazione Nuoto e in scadenza il pros-simo 28 settembre. Due aspetti, in real-tà, collegati tra loro visto che il Comu-ne, come ha spiegato l’assessore allo SportFelice Cagliani, in fase di trattativa perla proroga di altri due anni prevista dal-la convenzione, ha voluto andare incon-tro al gestore così da convincerlo a pro-seguire. Ma il dibattito si è già infuoca-to: con un comunicato la lista civicaSesto nel Cuore critica l’amministra-zione per non aver pensato di affronta-re il problema per tempo.«I sestesi devono pagare tariffe più alteper un servizio che è sempre peggiore- ha spiegato Gianpaolo Caponi -. Que-sta scadenza di contratto era il momen-to per presentare una gara e prevederel’ingresso di operatori capaci di rinnova-re le piscine. Questo doveva essere il mo-mento per varare un piano valutando ilfabbisogno di piscine a Sesto e i proget-ti futuri, invece ci si è limitati ad au-mentare le tariffe per garantire gli incas-si al Geas. Tanto che gli aumenti sono staticomunicati da Geas prima ancora che lagiunta li approvasse».

MEETING :: AINM RADUNA I 7 SINDACI E CHIEDE IMPEGNO PER LE IMPRESE

Nordmilano, patto per il lavoroBelcastro: «Cominciamo davvero a lavorare insieme»

Piscine più carecritiche sull’appalto

I sindaci sono convinti che la forza eco-nomica del Nordmilano stia in una strate-gia Comune per attrarre nuove imprese.«Ci siamo detti che è necessario realizza-re un piano strategico per individuarezone produttive nelle quali convogliare

aziende dello stesso tipo», dicono i sin-daci che stanno valutando di do-

tarsi di un ufficio di marke-ting territoriale.

Recuperarel’identità comune

6 | 19 settembre 2013 Attualità

Qualità, dedizione e ‘rosso’ passione. Mi-scelati con una buona dose di caparbie-tà e spirito di gruppo. Se si dovesse pa-ragonare a una ricetta, quella inventataormai venti anni fa da Lorenzo Menon-cin e Enrico Gironi, insieme alle loro con-sorti Cristina e Rita, Roberto, fratello diLorenzo, e Maurizio, cognato di Rita, po-trebbe ricordare un piatto curato nel-l’aspetto ma dal sapore casalingo. Unaformula di certo vincente, visto che hapermesso loro di conquistare uno deimarchi italiani più conosciuti nel mon-do. Che li ha scelti per dare nuova vitaa Villa Campari, dimora ottocentescaun tempo conosciuta come Casa Alta eper decenni sede di rappresentanza delvecchio stabili-m e n t odellafa-

miglia Campari, trasformata in un risto-rante elegante e moderno in cui assapo-rare piatti della tradizione culinaria ita-liana rivisitati in ‘chiave Campari’. Damartedì scorso, giorno dell’inaugura-zione ufficiale, in via Campari (e dovese non qui) l’antica villa ha riaperto lesue porte dopo un restyling durato me-si firmato dall’architetto sestese Gian-carlo Marzorati che l’ha trasformata inun moderno ristorante la cui gestione èstata affidata proprio a Lorenzo ed En-rico. Un ritorno alle origini, per quest’ul-timo, visto che prima di tentare la scom-messa nel campo della ristorazione in com-pagnia del suo socio nella gestione del-l’ormai consolidato Caffè degli Artisti divia Cesare da Sesto, lavorava proprio peril marchio dell'aperitivo italiano per ec-cellenza. Come aveva fatto prima di luisuo padre. «Io facevo il rappresentante,Enrico era impiegato in Campari mavolevamo entrambi metterci in gioco,

provare a fare qualcosa nella nostracittà che diventasse luogo di ri-

trovo, di condivisione e amicizia- spiega Lorenzo Menoncin -. Nelfebbraio 1993 abbiamo decisodi buttarci prendendo in gestio-ne parte di Villa Zorn, sededell'Anpi. All’inizio solo un bar,poi tavola calda fino a diven-tare con il tempo il ristorante che

oggi è diventato proprio quelloche sognavamo: un luogo di ritro-

vo per i sestesi e non». Ora, a di-stanza di vent’anni, una nuovascommessa. «Siamo diventatiuna famiglia e intendiamo ripro-porre lo stesso spirito qui in VillaCampari: un luogo accogliente, incui ci si sente a casa, allo stesso tem-po elegante e curato». A guidarela cucina ci sarà Paolo Marche-se, chef esecutive che ha giratoil mondo per approdare a Sesto.E accettare la sfida lanciata daCampari e gestori del nuovo ri-storante. «I piatti saranno quel-li della tradizione culinariaitaliana, tutti rein-ventati in chia-ve Campari -spiega Mar-chese -. Unesempio: ilrisotto alla mi-lanese con riduzionedi Campari». Il ri-storante, che sarà aper-to a tutta la città, nascecome luogo di incontrodi dipendenti e dirigen-ti dell’azienda che apochi passi ha trovato ilsuo quartier generalenella struttura disegnatadalla matita dell’archi-tetto Mario Botta, auto-re anche delle residenze

e della parte museale. NellaVilla parcheggio dedicato ai clien-

ti, un parco in cui nelle bellegiornate si potrà pranzare e

cenare all’aperto e sale dall’aspet-to elegante e moderno le cui pa-

reti sono tappezzate di bozzetti,disegni e immagini che hanno fat-to la storia della Campari e del de-sign italiano.

«Il momento non è di certo dei mi-gliori ma siamo convinti che pas-sione, qualità e accoglienza saran-no i nostri migliori alleati per vince-

re la sfida - dice entusiasta LorenzoMenoncin -. Speriamo che la nostra cit-tà ci dia anche questa volta grandisoddisfazioni».

LA STORIA :: UNA FAMIGLIA ALLARGATA TUTTA SESTESE GESTIRÀ IL NUOVO RISTORANTE CAMPARI

Nuova vita ‘rouge’per Villa Campari

L’inaugurazionedopo il restyling

Sei giorni dedicati ai futuri sposi e al settore del wedding.Questo è ‘Your Wedding Your Style’, l’evento alla moda de-dicato alle coppie prossime al matrimonio, che sta giran-do l’Italia con un successo strepitoso e che dal 23 al 29 set-tembre sarà nelle gallerie del Centro Commerciale Vulca-no di Sesto. Una manifestazione che riunisce i migliori ope-ratori nel settore ‘matrimoni’ e che regala ottimi consiglie preziosi spunti per la cerimonia per le coppie che stan-no progettando il giorno più bello della loro vita. Una vetrina sempre vivace e ricchissima di fervide inizia-

tive. Tra queste, l’evento dedicato al catering e banqueting,che con la collaborazione di Bialetti Dolce Chef realizze-rà live una stupenda wedding cake. Un workshop di Origami Inoltre, i preziosi consigli di Mau-ro Adami. Per finire, domenica 29 ci sarà la sfilata di abi-ti Domo Adami nella quale sfilerà anche l’abito di sposain Platino, l’abito nuziale più prezioso del mondo. E’previsto il casting modelle e modelli per un giorno. Per in-formazioni scrivere a: lnatascia@gmail.com, oppuremichele@ottoquattro.it

di Aurora Dupin

‘Your wedding’ al Centro Vulcano

Una seratada red carpet, quel-la che è andata in scenalo scorso martedì per la ‘prima’di Villa Campari. Non ha voluto manca-re Bob Kunze Concewitz, amministra-tore delegato del gruppo Campari (al cen-tro nella foto in basso), insieme a diri-genti e dipendenti del gruppo. Nellafoto in alto Lorenzo Menoncin e Enri-co Gironi, insieme alle loro consortiCristina e Rita, Roberto, fratello di Lo-renzo, e Maurizio, cognato di Rita

Al piano terra la cuci-na, al primo piano l’accademia

in cui formare i barman che porte-ranno in giro per lo Stivale e, chissà,

nel mondo, la tradizione del Bitter ma-de in Italy. Ha trovato casa proprio nel-la ex Casa Alta la Campari Accademyin cui saranno organizzati corsi che

formeranno professionisti del set-tore beverage e cultori del

drink di qualità.

FIERA :: UNA SETTIMANA DEDICATA AGLI SPOSI E AL LORO GIORNO PIÙ BELLO

19 settembre 2013 | 7Pubblicità

8 | 19 settembre 2013 Attualità

La moschea si farà. Esattamente dove lagiunta guidata dall’allora sindaco Giorgio Ol-drini l’aveva prevista: in via Luini, nell’areastretta tra la ferrovia e il quartiere Restello-ne. Complice la pausa estiva e, forse, la vo-lontà da parte del Comune di non scaldare glianimi dei cittadini già infuocati un anno e mez-zo fa dall’annuncio della costruzione della nuovastruttura religiosa, la notizia al momentonon è stata ancora pubblicizzata. Ma la de-cisione è presa: tra luglio e agosto il Ministe-ro delle Infrastrutture e dei Trasporti ha riget-tato il ricorso presentato la scorsa estate al Pre-sidente della Repubblica dal consigliere di op-posizione Antonio Lamiranda. L’atto chiede-va di annullare la delibera del marzo 2012 in

cui veniva eliminato dal piano delle aliena-zioni il terreno di proprietà del Comune.«La richiesta di sospensione cautelare è sta-ta respinta quindi si procederà come previ-sto» ha subito fatto sapere il Comune. Chenon ha perso tempo: a fine luglio l’assesso-re ai Lavori Pubblici Felice Cagliani, insie-me ai tecnici comunali, ha incontrato i rap-presentanti della comunità islamica per di-scutere la convenzione che permetterà alnuovo Centro di cultura islamica di nascerein via Luini. «Al momento la convenzione nonè ancora stata firmata, quindi non è possibi-le stabilire i tempi di realizzazione - fa sape-re l’assessore Cagliani -, ma siamo a unbuon punto». Entro la prossima primavera,dunque, i lavori potrebbero partire. Unasvolta importante per la comunità islamicasestese, che attende questo momento ormai

da anni. Un problemaper gli abitanti del Restellone, che già inpassato avevano avanzato non pochi dubbi sullacostruzione di un centro religioso così vici-no alle case. Anche se la convenzione non èancora stata firmata, un progetto di massimaesiste già: nell’area di via Luini a Sud del ca-valcavia Vulcano e a Ovest della ferrovia, do-vrebbe sorgere una struttura di circa 2400 me-tri quadrati che costerà agli islamici circa 4milioni e mezzo in cui sarà ricavato un cen-tro di preghiera con piani divisi tra uomini edonne, una libreria, una biblioteca, ristoran-te e casa dell’Iman. La parte del progetto de-stinata a un distretto dell’artigianato, al mo-mento sembra essere ferma: «Non ci sono in-vestitori privati che possano farsene carico- chiarisce Cagliani - e nel Piano delle ope-re pubbliche, al momento, non è previsto».

Nuova moscheaUltimo atto

Rigettato il ricorso di LamirandaOra più vicina la firma del progetto

di Aurora Dupin

Nuove corse TrenordTrenord ha potenziato il servizio di tra-sporto ferroviario con sei nuove corse sul-la linea S11 tra le ore 12 e le 17 (dal lu-nedì al sabato). Novità che interessanoda vicino Sesto: le nuove corse passanodalla stazione di piazza Primo Maggio.

Nonna Veronica fa 103Buon compleanno alla se-stese Veronica Imberti peri suoi 103 anni. Tantissimiauguri dalla redazione e datutti i lettori de Il Gazzet-tino.

Sasso dal cavalcaviaUn sasso lanciato dal cavalcavia Buoz-zi: è successo nei giorni scorsi. L’automo-bilista colpito per fortuna è rimasto il-leso. Le forze dell’ordine stanno ancoraindagando per cercare di dare un nomea chi ha compiuto il folle gesto.

CRONACA :: IL CENTRO ISLAMICO SORGERÀ IN VIA LUINI. LAVORI AL VIA ENTRO PRIMAVERA

Spazioarte si tinge di ver-de, con il trittico ‘Proget-to Bene Comune’, ‘Par-king Day’ e con la bici-clettata organizzata in oc-casione della ‘Settimanaeuropea della mobilità so-stenibile’.Sabato 21, dalle 10 alle19 e domenica 22 dalle10 alle 18 Spazioarte faràda sfondo a mostre fotogra-fiche sugli spazi verdi ‘adot-tati’ dai cittadini o dalleaziende sestesi e labora-tori didattici, mentre sa-bato dalle 10 alle 19, gra-zie a Parking Day, i parcheg-gi antistanti si trasforme-ranno in laboratori e standecosostenibili. Sempre sa-bato, ma alle 15, partirà labiciclettata che colleghe-rà Sesto a via San Marcoa Milano, per aderire allaSettimana europea dellamobilità sostenibile.

Week endsostenibile

19 settembre 2013 | 9Pubblicità

10 | 19 settembre 2013 Attualità

SOLIDARIETÀ ::Confraternita della Cappella

Sostegno alla Onlus ‘Abiemmeci’ che opera all’inter-no dell’ospedale Niguarda di Milano sostenendo lefamiglie di bambini malati terminali. La Confraterni-ta della Cappella di Sesto ha ripreso le attività dopo lapausa estiva. «Una goccia nel mare - tiene a precisareil Gran Priore Achille Cerri -, cerchiamo così nel no-stro piccolo di offrire un piccolo contributo a personeche vivono situazioni davvero drammatiche».

SALESIANI ::Il Campus d’inglese

sotto casaFacilità nel parlare, comprensione e motivazione.Ma anche tanto divertimento. Queste sono le pa-role chiave del ‘City Camp’ che si è tenuto pochigiorni fa, prima dell’inizio dell’anno scolastico, aiSalesiani di Sesto. Due settimane di immersione nel-l’insegnamento della lingua inglese. Vi hanno par-tecipato 100 ragazzi delle medie, seguiti da 7 tutormadrelingua provenienti da ogni parte del mondo:

dall’Irlanda all’Australia, dagli Usa all’India. «Grazie al fitto programma che prevedeva anche attivi-tà all’aperto, giochi di ruolo e teatro - spiega la profes-soressa Bruna Riva, che gestisce il corso -, gli studen-ti perdono la paura verso la lingua straniera, dimentica-

no la sensazionedi essere inade-guati, e si la-sciano andare:alla ripresa del-le lezioni è vi-sibile il miglio-ramento».

Volevano un ‘quartiere pazzo’ e una giornata interaper ‘colorare la città’. Ci sono riusciti, nonostante ilmaltempo. E’ stata una grande festa, la seconda edi-zione di ‘El Barrio Loco’, l’iniziativa che ha anima-to il rione Restellone a Sesto San Giovanni, tra viaPuccini, Boccaccio e Bellini. Organizzata dall’asso-ciazione ‘Dire Fare Dare’, insieme a Sesto Pro Lo-co, l’associazione Commercianti di via Puccini e ilComitato genitori dell’istituto Anna Frank-Einaudi,è stata l’occasione per condividere le attività e le si-nergie, in particolare all’interno della residenza peranziani Monsignor Olgiati, della scuola e dei centridiurni disabili Magnolia e Mimosa. Strutture che perun giorno hanno potuto aprirsi a tutta la città e mo-strare quello che fanno quotidianamente. «Nessunoha mollato fino alla fine, nonostante la pioggia, edè stato ancora più coinvolgente lavorare insieme

perché la festa andasse bene», ha spiegato una del-le organizzatrici, l’attrice sestese Ida Spalla. Durante la giornata sono state inaugurate tre aree ver-di appena riqualificate dal Comune. Un interventoda 39mila euro, che ha permesso di realizzare un nuo-vo spazio cani nel parchetto Anna Frank, sistema-re quello in via Ariosto e trasformare in un veroe proprio giardino lo spazio verde di via Puccini/Boc-caccio, dotandolo di un’area gioco per bambini. «E’ stato un processo di democrazia partecipata,partito con un questionario compilato dai cittadi-ni del quartiere per indicare le loro preferenze - haricordato l’assessore all’ambiente Elena Iannizzi -. I cittadini hanno scelto l’ipotesi per loro miglio-re, e questo è il risultato». La nuova area è stata adottata anche dal gruppo se-stese dell’Idv.

Tre nuovi giardini nel

EVENTI :: DOMENICA DI FESTA AL QUARTIERE RESTELLONE

Inaugurati in via Puccinii giochi scelti dai cittadini

‘Barrio loco’di Giacomo Mombelli

19 settembre 2013 | 11Pubblicità

12 | 19 settembre 2013

Cultura & tempo libero Segnalateci gli appuntamenti e le iniziative sestesi all’indirizzo mail redazionegazzettino@gmail.com

APPUNTAMENTI :: ULTIMO FINE SETTIMANA DI EVENTI AL PARCO NORD

La natura in un FestivalFino a domenica laboratori, incontri educativi e culinariBeni comuni

in mostraUna mostra tutta dedi-cata agli spazi verdi‘adottati’ dai sestesi.Continua il progetto‘Bene comune metteradici’ promosso dal-l’assessorato all’Am-biente. Dal 21 al 24settembre a Spazio Ar-te sarà allestita unamostra fotografica cheracconta la collabora-zione nata tra cittadi-ni e Comune per miglio-rare la qualità deglispazi urbani.

Brevi EVENTI

::

Come capirei giovani

Il delicato momentodell’adolescenza e glistrumenti per com-prenderlo. Se ne par-la giovedì 26 settem-bre alle 21 nella salaconsiliare con Mas-simo Recalcati, psi-coanalista e scrittore,e Francesco Giglio.

::

CulturabrasilianaUn corso per cono-scere da vicino la cul-tura brasiliana attraver-so la lingua portoghe-se. A proporlo, comeè ormai tradizione, èil Cespi di via Dantea partire da ottobre.Non solo grammatica:gli insegnanti propor-ranno ai corsisti lalettura di giornali bra-siliani, film e incontriin lingua. Due oreogni settimana (il gior-no sarà stabilito in-sieme agli iscritti) perun vero e proprio viag-gio nel Brasile di og-gi. Info: cespi@ce-spi-ong.org oppure02.2403877 .

::

CORSI :: SCUOLE CIVICHE

Arte, danza, musica, lingue. C’è solo l’imba-razzo della scelta per i sestesi che hanno vo-glia di tornare sui banchi di scuola, qualunquesia la loro età e la loro passione. Anche que-st’anno la lunga tradizione delle Scuole civi-che non manca all’appello: dal 23 settembresarà possibile iscriversi a uno dei tanti corsi pro-mossi a partire dal prossimo mese. Comesempre, particolari agevolazioni sono previsteper residenti, giovani e anziani. Per scegliereil corso più adatto alle proprie aspettative e pas-sioni, basta consultare il sito del Comune(www.sestosg.net), dove si potrà anche co-noscere gli indirizzi delle scuole e le modali-tà di iscrizione.

Nuovo annodi studio

per ogni età

Labour Film Festivalfino a ottobre al Rondinella Prosegue l’appuntamento con il Festival delCinema in chiave sestese tutto dedicato al temadel lavoro. Fino al 10 ottobre al Cinema Rondi-nella di viale Matteotti in scena la nona edizio-ne del Labour Film Festival che quest’anno siallarga a tematiche ambientali e sociali. Program-ma completo:www.cinemarondinella.it.

Secondo fine settimana tutto dedi-cato alla natura e alla biodiversitàquello che sta per andare in scenanella verde cornice del Parco Nord.Dopo l’inaugurazione della scor-sa settimana, continua nei prossi-mi giorni il Festival delle Biodiver-sità, appuntamento arrivato allasua settima edizione tutto dedica-to all’ambiente. Domenica la ricca rassegna si chiu-derà, con all’attivo oltre centoeventi che hanno visto come pro-tagonisti esperti, scienziati, bam-bini e appassionati. Prima del con-gedo, molti sono ancora gli ap-puntamenti previsti per il fine set-timana. Tema che farà da filo ros-so per gli ultimi giorni di festival:la creatività e l’arte, con laborato-ri per i più piccoli venerdì pome-riggio, sabato e domenica per tut-to il giorno, proiezioni di film chehanno come tema la natura, per-formance sonore, spettacoli tea-

trali e la presentazionedelle audioguide di pae-saggio che avranno comescopo quello di far esplo-rare il parco ai visitatoriin un modo del tutto ine-dito. Novità assoluta di que-st’anno: la possibilità didegustare piatti della tra-dizione italiana e territo-riale e, allo stesso tempo,scoprire i prodotti chesono ancora oggi coltiva-ti in Lombardia. Ma nonsolo: sarà possibile anchepartecipare a incontri incui scoprire attraverso ladegustazione guidata da esperti i sa-pori della terra che ancora oggisono fiore all’occhiello della tradi-zione culinaria lombarda. Il programma completo della ma-nifestazione è consultabile sul si-to www.festivalbiodiversita.it do-ve sarà possibile anche iscriversi aglieventi e ai laboratori nei quali è pre-vista la prenotazione per la parte-cipazione.

di Aurora Dupin

DAL 20 SETTEMBRE AL 24 OTTOBRE

PHIL STERN. SICILY 1943In molti lo ricordano per i suoi scat-ti a divi del cinema americano co-me James Dean e Marilyn Mon-roe, ma Phil Stern è stato ancheun testimone attento e sensibiledello Sbarco alleato in Italia nel1943, 70 immagini in grandeformato che raccontano l’arrivodelle truppe angloamericane el’incontro con gli abitanti deipaesi costieri, in bilico tra momen-ti di vita quotidiana e scenari diguerra. Orario: da lunedì a vener-dì dalle 10 alle 19.30; sabatodalle 9 alle 12; domenica chiu-so. Ingresso: liberoMilano - Galleria Gruppo CreditoValtellinese - Corso Magenta, 59

VENERDÌ 20 SETTEMBRE

EUGENIO FINARDIAll’Elfo Puccini per MITO, Eu-genio Finardi è una voce interes-sante della nostra musica, cheper anni si è dedicato a rigoroseesplorazioni di mondi musicali comeil blues, il fado, la classica con-temporanea e la musica sacra. Orail suo nuovo progetto, un disco diinediti tutto in italiano. Numero-se le collaborazioni, da Nek a OmarPedrini, Ivano Fossati, ClaudioBaglioni, Ligabue, Branduardi,fino all'ultima, la più divertente,con Elio e le Storie Tese duran-te l’ultimo concertone del primomaggio. Orario: 21.30. Ingresso:15 euroMilano - Teatro Elfo Puccini - Cor-so Buenos Aires, 33

DOMENICA 22 SETTEMBRE

FESTA DI AFFORISi comincia con le bici per la

pedalata ecologica (iscrizionigratuite, ritrovo dalle ore 8.30all’ingresso di Villa Litta, parten-za ore 9.30) e si prosegue con lemoto in occasione del raduno edell’esposizione di modelli d’epo-ca a cura del Vespa Club Milano(ore 10-14). Quindi sono in pro-gramma giochi e gare sportive perbambini, ragazzi e adulti; un tor-neo di rugby al campo Ripamon-ti-Iseo (via Iseo); una mini-sfila-ta lungo la via Brusuglio con va-rie acconciature, tagli e coloriper la stagione autunno-inver-no; mentre in via Astesani una ses-santina di bancarelle daranno vi-ta alla tradizionale Fiera (ore 9-19). Tra le iniziative anche ilconcerto itinerante della storicaBanda d’Affori (ore 10). Milano - via Astesani 1

DAL 25 SETTEMBRE AL 9 FEBBRAIO 2014

IL VOLTO DEL '900 DA MATISSE A BACON

Il volto del ‘900 da Matisse a Ba-con: una collettiva di artisti chenel corso del Secolo breve si so-no cimentati con il tema della raf-figurazione umana e con lo stu-dio del viso e delle forme. 80 i ca-polavori in espozione, prove-nienti dal parigino Centre Pom-pidou: tra gli autori, si segnala-no Francis Bacon, Gino Severi-ni, Giorgio De Chirico, Tamarade Lempicka. Orari: lunedì 14.30- 19.30; da martedì a domenica:9.30 - 19.30; giovedì e sabatoaperto fino alle 22.30. Prezzo: 11euro, 9.50 euro ridotto Milano - Palazzo Reale - piaz-za Duomo 12

CULTURA/MOSTRE FESTE/SAGRE CONCERTI/SPETTACOLI TEMPO LIBERO

BENZINA

DIESEL

ex Tamoilv.le F. Testi (Cinisello)

Shellvia Partigiani

Q8via Grandi

Tev.le F. Testi

Agipvia Gramssci

Eniv.le F. Testi

Q8v.le Matteotti1.754 1.746 1.726 1.708 1.742 1.759 1.709

1.664 1.666 1.656 1.598 1.652 1.659 1.609

Prezzi aggiornati a mercoledì 18/09/2013. I gestori di stazioni di servizio e i lettori possono comunicarci i prezzi

più convenienti scrivendo a redazione@ilgazzettinodisesto.it

Cinema Rondinella

Viale Matteotti 425 - Sesto San Giovanni (MI)tel 02.22.47.81.83 - fax 02.24.41.07.09info@cinemarondinella.itwww.cinemarondinella.it

GIOVEDÌ 19 SETTEMBRE LABOUR FILM FESTIVAL

OROVERDE - LABOUR.SHORT Regia: Pierluigi Ferrandini- ORE: 20.00

DREAMWORK CHINA - LABOUR.DOCRegia: Ivan Franceschini, DanieleCologna - Intervengono alla proie-zione i registi dei film Ivan France-schini e Daniele Cologna - ORE: 20.15

BELLAS MARIPOSAS - LABOUR.FILMRegia: Salvatore Mereu con SaraPodda, Maya Mulas - ORE: 21.15 PREZZI: biglietto unico euro 4,00

VENERDÌ 20 SETTEMBRE

SACRO GRA - PRIMA VISIONERegia: Gianfranco Rosi - LEONED'ORO AL FESTIVAL DI VENEZIA- ORE: 15.30* - 21.15 - PREZ-ZI: *alle 15.30 prezzo specialeeuro 4,00 - intero euro 7,00 - ri-dotto euro 5,00/4,50

SABATO 21 SETTEMBRE

TITEUF - IL FILM UN CINEMA PER AMICORegia: Philippe Chappuis - Età con-sigliata: dai 10 anni - ORE: 15.30proiezione unica - PREZZI: bi-glietto unico euro 3,50

SACRO GRA - PRIMA VISIONERegia: Gianfranco Rosi - LEONED'ORO AL FESTIVAL DI VENEZIA- ORE: 17.30 - 20.20 - 22.00 -PREZZI: intero euro 7,00 - ridot-to euro 5,00/4,50

DOMENICA 22 SETTEMBRE

SACRO GRA - PRIMA VISIONERegia: Gianfranco Rosi - LEONED'ORO AL FESTIVAL DI VENE-ZIA - ORE: 15.30 - 17.30 - 20.20 -22.00 - PREZZI: intero euro 7,00- ridotto euro 5,00/4,50

LUNEDÌ 23 SETTEMBRE LABOUR FILM FESTIVAL

IL LIMITE - LABOUR.DOC Regia: Rossella Schillaci - ORE: 20.15

L’ULTIMO PASTORE - LABOUR.FILMRegia: Marco Bonfanti con Renato Zuc-chelli - Interviene alla proiezione il re-gista del film Marco Bonfanti - ORE: 21.15PREZZI: biglietto unico euro 4,00

MARTEDÌ 24 SETTEMBRE SACRO GRA - PRIMA VISIONERegia: Gianfranco Rosi - LEONED'ORO AL FESTIVAL DI VENE-ZIA - ORE: 21.15 proiezione uni-ca - PREZZI: intero euro 5,00 -ridotto euro 4,00

MERCOLEDÌ 25 SETTEMBRE POMERIGGI LABOUR FILM FESTIVAL

HURLEMENT D’UN POISSON - LABOUR.SHORT Regia: Sebastien Carfora -ORE: 15.15

BELLAS MARIPOSAS - LABOUR.FILMRegia: Salvatore Mereu con SaraPodda, Maya Mulasi - ORE: 15.30

DREAMING APECAR - LABOUR.SHORT Regia: Dario Samuele Leone -ORE: 17.30PREZZI: biglietto unico euro 3,00 SACRO GRA - PRIMA VISIONERegia: Gianfranco Rosi - LEONED'ORO AL FESTIVAL DI VENE-ZIA - ORE: 21.15 proiezione uni-ca - PREZZI: intero euro 5,00 - ri-dotto euro 4,00

CinemaTeatro Pax

Vicolo Fiume, 4 - Cinisello Balsamo(MI) - tel 02 6600102eventi@cineteatropax.itiniziative@cineteatropax.ithttp://www.cineteatropax.com

SABATO 21 e DOMENICA 22 SETTEMBRETURBORegia: David Soren - ORARI: sa-bato 21.15 - domenica 17.00 - 21.15- PREZZO: 5,50 euro intero e 3,50ridotto (under 11 e over 60)

19 settembre 2013 | 13

Silvia Acquaviva,avvocato e mamma,presenta questo dolce d’effetto, adatto a una serata tra amiche come a un fine cenaa lume di candela.INGREDIENTI: 100 gr dicioccolato fondente; 50 gr di bur-ro; 30 gr di zucchero; 40 gr difarina 00; 1 uovo; una spolve-rata di zucchero a velo. PREPARAZIONE: accen-dere il forno a 200 gradi elasciarlo scaldare. Nel frat-tempo sciogliere a bagnomaria separatamente cioc-colato fondente e burro.Unirli in una terrina, in cuisi aggiungerà anche lo zuc-chero (per un sapore menodeciso si può ridurre la do-se a 20 gr). Aggiungerel’uovo e la farina setaccia-ta. Versare il composto ne-gli stampini imburrati espolverati con un po’ di fa-rina. Infornare per dieciminuti, fino a quando laparte superiore sarà cre-pata. Servire capovolgen-do gli stampini e spolve-rando con zucchero a velo.

Ricetteda Sesto...ricette dal mondo

Tortinidal cuore

caldo

Una nuova rubrica.Scriveteci, inviateci

le vostre ricette e le vostre foto

ai fornelli da condividere con

i nostri lettori

14 | 19 settembre 2013

Sport Segnalateci gli avvenimenti sportivi e le storie delle associazioni sestesi all’indirizzo mail

redazionegazzettino@gmail.com

Direttore responsabile:Rosario Palazzolo

Società Editrice:Il Gazzettino di

Sesto San Giovanni s.r.l.R.E.A. 1980638

Redazione:Piazza F. Caltagirone, 75

20099 Sesto San GiovanniTel. 02.83413290 fax. 02.83413292

e-mail: redazionegazzettino@gmail.comRegistrazione n° 6 del 26.03.2012

al Tribunale di MonzaStampa: Monza Stampa s.r.l.

via Buonarroti, 153 - 20052 Monza

L’esordio stagionale ha dimostrato chele saltatrici in alto sestesi sono tornatein pedana in piena forma. Ai Campionati provinciali assoluti di Mi-lano, Chiara Vitobello ha vinto la garacon un buon 1,82 metri, mentre la com-pagna di allenamento Teresa Rossi si èclassificata terza con 1,76 metri. «Quest’anno per Chiara l’obiettivo ècentrare il minimo per la sua convoca-zione agli Europei di Zurigo», annun-cia Roberto Vanzillotta, preparatoredella Vitobello fin dagli inizi e presiden-te del Geas Atletica. Alla competizione continentale il Ge-as potrebbe vedere in pista anche ilquattrocentista Daniele Raimondi, chedovrà lavorare per acciuffare il passper una partecipazione a livello indivi-duale o nella staffetta 4x400 metri.Questo weekend sarà invece la voltadei marciatori rossoneri. «In questi duemesi ci attendono prove importanti a cuiguardiamo con ottimismo - commentail tecnico del campo Dordoni -. Ci stia-mo preparando per i Regionali allievi ecadetti di settembre e siamo fiduciosi».Poi a ottobre si replicherà con gli Asso-luti di categoria, anche se l’appuntamen-to clou sarà per la disciplina del taccoe punta. «A Grottammare ci sarà la terza e ulti-

ma prova del Campionato italiano di so-cietà di marcia per gli allievi. In questomomento, siamo nettamente favoriti evogliamo confermarci come la squadrapiù forte in Italia». Del resto, la scuola sestese di marcia con-tinua a creare campioni (dopo aver ‘da-to alla luce’ leggende del calibro diIvano Brugnetti). Le attese sono tutte

concentrate su Daniele Todisco: il suoobiettivo è strappare la convocazione peri Mondiali Juniores. «Non è un risulta-to impossibile. Se questa stagione an-drà come deve, è un traguardo raggiun-gibile - spiega mister Vanzillotta -. Cer-to, prima dobbiamo vincere il titoloitaliano e migliorare il record nei 10 chi-lometri».

Doppietta di Spampatti. E la ProSesto continua a macinare punti inclassifica in Serie D. Contro ilBorgomanero i biancocelesti e il‘bomberone’ non deludono le atte-se: finisce con un 2-0 che a leg-gersi sembra facile facile. Il vantaggio al 20’ del primo tem-po: ottima incursione di Magnisulla sinistra, palla in area perSpampatti che infila di forza. Il ‘redel gol’ si ripete allo scadere: ste-so mentre si invola a rete, segnadagli 11 metri e mette la firma sul-la doppietta e sulla partita. Sabato, alla vigilia del match, festacasalinga al Breda per l’inaugura-zione dei nuovi campi in sinteticoche saranno a disposizione nonsolo della società di Salvo Zangarie Nicola Radici ma di tutta la cittàdi Sesto San Giovanni.

A dare il via alla stagione agonistica del PalaSesto sa-rà l’atteso Lombardia Trophy 2013, la competizio-ne internazionale di pattinaggio artistico su ghiac-cio maschile e femminile, aperta al pubblico coningresso gratuito. La manifestazione, organizza-ta dalla società Sesto Ice Skate, giunge que-st’anno alla sesta edizione e ‘occuperà’ il palaz-zo di piazza Primo Maggio fino a domenica 22.Parteciperanno alla gara circa 165 atleti: i pattina-tori in competizione, tutti tra i 12 e i 20 anni, arrive-ranno al PalaSesto da tutta Italia ma soprattutto dal-

l’estero, con atleti provenienti da ogni angolo del mon-do. In pista anche i big di casa tra cui la vice cam-

pionessa italiana Valentina Marchei e la coppia bron-zo agli europei Stefania Berton-Ondrej Hotarek.Tra i tanti atleti eccellenti iscritti, figurano no-mi di spicco del panorama internazionale comeAdelina Sotnikova argento europeo 2013, Ale-na Leonova argento mondiale 2011, i campioni

tedeschi Annabelle Prossl-Ruben Bloomaert set-timi ai recenti mondiali juniores, e la nuova coppia

giapponese Narumi Takahashy-Ryuichi Khiara.

GHIACCIO :: PRENDE IL VIA LA SESTA EDIZIONE DEL LOMBARDIA TROPHY

I big del pattinaggio al PalaSestoIn pista Valentina Marchei e la coppia Berton-Hotarek

Spampatti bisLa Pro Sesto batteil Borgomanero

ATLETICA :: I GIOVANI ROSSONERI CHIAMATI ALLE COMPETIZIONI NAZIONALI E INTERNAZIONALI

Sestesi pronti a conquistare il mondoVitobello a caccia di un pass per Zurigo, Todisco ha i Mondiali nel mirino

di Laura Lana

Non si è aperta nel migliore dei modi la stagione del Paddy Power Geas Basketdi Sesto San Giovanni. Le geassine hanno ripreso l’attività in vista della parte-cipazione al campionato di Serie A2 e hanno affrontato le rivali di Carugate (chegiocheranno in A3) per una prima amichevole. Risultato: il Geas è uscito scon-fitto dalla sfida e le padrone di casa del Castel hanno vinto (anche se in amiche-vole) per 75-65. Prossima amichevole: sabato 21 settembre alle 17 a Broni. Laprima di campionato si giocherà il 12 ottobre a Cagliari.

“la p

artit

a” GEAS BASKET, AMICHEVOLE AMARA

19 settembre 2013 | 15Sport

Era il lontano 1953 quando Rena-to Ricci dava alla luce la Poli-sportiva Libertas Sesto, parten-do dalle sezioni Sci e Atletica.Negli anni la Libertas si è allarga-ta grazie al lavoro di un numerosempre più crescente di persone eoggi, dopo 60 anni di gloriosa at-tività, può vantare ben 10 sezio-ni: 9 sportive e una culturale. «LaLibertas era nata 60 anni fa con l’in-

tento di fare dello sport per i di-lettanti - racconta Cesare Tremo-lada, attuale presidente -. Oggici siamo un po’ allargati anchead altri ambiti ma il nostro spiri-to rimane sempre quello delle ori-gini». Infatti sempre con un occhiodi riguardo allo sport dilettantisti-co e giovanile oggi la Libertassta cercando di allargare ilproprio interesseanche ad altreattività comelo sport per

adulti e anziani e la cultura. Que-st’ultima è portata avanti dall’as-sociazione IRSE che organizzagite e viaggi in Italia e all’estero.«Il nostro obiettivo è quello diportare il cittadino ad una cono-scenza approfondita del territorio»,continua Tremolada. La rispostadei sestesi alle attività proposte dal-la Libertas Sesto è stata ed è tut-

t’ora molto positiva, ma non èpossibile nascondere le dif-

ficoltà che ci sono nel por-tare avanti un’attività diquesto tipo. Normati-ve stringenti, sponsorquasi spariti; sono so-lo alcuni dei problemicon cui convivere quo-

tidianamente. «E’ sem-pre più difficile andare

avanti anche perché non c’èun ricambio generazionale.

Troppo pochi sono i volontarigiovani che ci danno una mano perportare avanti la società». Ma no-nostante le difficoltà la Libertas Sestoè da 60 anni un punto di riferimen-to per molti sestesi che in un mo-do o nell’altro sono entrati in con-tatto con questa società.

ANNIVERSARIO :: OLTRE MEZZO SECOLO DI VITA E NOVE SEZIONI: ECCO LA SOCIETÀ DEL 2013

Libertas, 60 candelinetra sport e culturaTremolada: «Andare avanti oggi è più difficile»di Pietro Tampieri

APPUNTAMENTI :: IL 22 UNA GIORNATA DI SPORT AL PINO DORDONI

Due sabatidi eventiin città

Sessant’anni si festeggiano una volta sola.Ed è per questo che la Libertas Sesto organiz-za una grande giornata di sport per festeggia-re questa ricorrenza storica. L’appuntamentoè per domenica 22 settembre alle 14.30 al cen-tro Pino Dordoni. Per questa occasione ilcampo di atletica di via Nino Bixio ospiteràuna vera e propria festa dello sport. Chiun-que potrà infatti gratuitamente cimentarsi indiversi sport: dalla pallavolo al ping pong, dal-l’atletica al nordic walking. Ai primi 200 ra-gazzi che si presenteranno al campo sarà

inoltre donato un cappel-lino con il logo del sessan-tesimo. Ma il 22 non saràl’unico momento di festa perla Libertas che replicherà an-che sabato 28 settembre alle 10.30 pres-so l’auditorium della BCC. Questa volta sa-rà l’occasione per celebrare i 60 anni insiemea chi ha contribuito in tutto questo tempo al-la crescita della società. Sono infatti previstedelle targhe per gli enti che hanno contribui-to e contribuiscono a sostenere la Libertas.

16 | 19 settembre 2013 Pubblicità