20
Tel. 02.83.41.32.90 www.ilgazzettinodisesto.it UNA CITTA’ IN SALUTE I lavoratori hanno dichiarato lo stato di agitazione A pagina 3 :: SICUREZZA Il comune dice addio al 4° turno dei vigili A villa Mylius si spezza la quer- cia secolare amata dai bimbi A pagina 7 :: CRONACA La grande nevicata Emergenza a 2 facce Da 19 anni sono ai vertici del pattinaggio sincronizzato A pagina 18 :: SPORT Hot Shivers, 20 anni da campionesse Sarà l’ospedale modello che Renzo Piano ha sognato per tutta la vita. Sesto si prepara a dare il via alla costruzione del più grande polo europeo di ricerca e cura. L’architetto, Formigoni e il sindaco Chittò hanno presentato ufficialmente il progetto A pagina 5 ... e poi è arrivato Natale. Sembrava destinato a rimanere relegato tra le incertezze e i timori della crisi, questo Natale. Invece, l’accordo raggiunto nei giorni scorsi per l’approdo a Sesto della nuova Città della Salute, regala un inatteso soffio di ottimismo e di speranza per il rilancio della nostra città. Un passo importante che presto si tradurrà in nuove opportunità di sviluppo e di lavoro. Allora, buon Natale a tutti! Il Natale del riscatto sestese :: GLI AUGURI DEL GAZZETTINO POLITICA :: GIOCHI APERTI PER LA REGIONE E IL PARLAMENTO Il centrosinistra deciderà i candidati al parla- mento nelle primarie del 29 e 30 dicembre. Il centrodestra comincia a discuterne ora. In gioco ci sono anche i posti per il consiglio re- gionale, dove fino ad oggi sedevano i sestesi Sara Valmaggi, Filippo Penati e Romano La Russa. Insomma, con l’election day di febbra- io si assegneranno un bel po’ di poltrone sia a Milano che a Roma. La situazione è anco- ra confusa. I candidati alle primarie del Pd si decideranno sabato. Si sono già offerti i sena- tori uscenti Luigi Vimercati e Fiorenza Bas- soli. Mentre per il consiglio regionale è già in campagna elettorale la Valmaggi. A sorpresa ha rinunciato a candidarsi al parlamento il consigliere comunale Andrea Rivolta, in aper- ta polemica con le regole decise dal partito. An- che nel centrodestra la polemica è strisciante. Dal sito Sestonotizie danno notizia dell’avvio delle consultazioni per la scelta dei candida- ti Pdl, paventando il rischio che gli esponen- ti sestesi vengano lasciati fuori dai giochi. Riparte la corsa alle poltrone Cara benzina, quanto ci costi? Ve lo diciamo a pagina 16 dove riportiamo i prezzi aggiornati delle principali pompe sestesi ANNO 1 NUMERO 32 - 20 Dicembre 2012 - Editrice Il Gazzettino di Sesto San Giovanni srl Piazza F. Caltagirone, 75 - Sesto San Giovanni (Mi) - email: [email protected]

Il Gazzettino di Sesto S.G. Ed. 32

Embed Size (px)

DESCRIPTION

Periodico di Sesto San Giovanni Distribuzione 30.000 copie

Citation preview

Page 1: Il Gazzettino di Sesto S.G. Ed. 32

Tel. 02.83.41.32.90 www.ilgazzettinodisesto.it

UNA CITTA’ IN SALUTE

I lavoratori hanno dichiaratolo stato di agitazione

A pagina 3

:: SICUREZZAIl comune dice addioal 4° turno dei vigili

A villa Mylius si spezza la quer-cia secolare amata dai bimbi

A pagina 7

:: CRONACALa grande nevicataEmergenza a 2 facce

Da 19 anni sono ai verticidel pattinaggio sincronizzato

A pagina 18

:: SPORTHot Shivers, 20 annida campionesse

Sarà l’ospedale modello che Renzo Piano ha sognato per tutta lavita. Sesto si prepara a dare il via alla costruzione del più grandepolo europeo di ricerca e cura. L’architetto, Formigoni e il sindacoChittò hanno presentato ufficialmente il progetto

A pagina 5

... e poi è arrivato Natale. Sembrava destinato a rimanere relegato tra le incertezze e i timoridella crisi, questo Natale. Invece, l’accordo raggiunto nei giorni scorsi per l’approdo a Sesto

della nuova Città della Salute, regala un inatteso soffio di ottimismo e di speranza per il rilanciodella nostra città. Un passo importante che presto si tradurrà in nuove opportunità di sviluppo e dilavoro. Allora, buon Natale a tutti!

Il Nataledel riscattosestese

:: GLI AUGURI DEL GAZZETTINO

POLITICA :: GIOCHI APERTI PER LA REGIONE E IL PARLAMENTO

Il centrosinistra deciderà i candidati al parla-mento nelle primarie del 29 e 30 dicembre. Ilcentrodestra comincia a discuterne ora. Ingioco ci sono anche i posti per il consiglio re-gionale, dove fino ad oggi sedevano i sestesiSara Valmaggi, Filippo Penati e Romano LaRussa. Insomma, con l’election day di febbra-io si assegneranno un bel po’ di poltrone siaa Milano che a Roma. La situazione è anco-ra confusa. I candidati alle primarie del Pd sidecideranno sabato. Si sono già offerti i sena-

tori uscenti Luigi Vimercati e Fiorenza Bas-soli. Mentre per il consiglio regionale è già incampagna elettorale la Valmaggi. A sorpresaha rinunciato a candidarsi al parlamento ilconsigliere comunale Andrea Rivolta, in aper-ta polemica con le regole decise dal partito. An-che nel centrodestra la polemica è strisciante.Dal sito Sestonotizie danno notizia dell’avviodelle consultazioni per la scelta dei candida-ti Pdl, paventando il rischio che gli esponen-ti sestesi vengano lasciati fuori dai giochi.

Riparte la corsa alle poltroneCara benzina,

quanto ci costi? Ve lo diciamo a pagina 16 dove riportiamo i prezzi aggiornati delle principali pompe sestesi

ANNO 1 NUMERO 32 - 20 Dicembre 2012 - Editrice Il Gazzettino di Sesto San Giovanni srlPiazza F. Caltagirone, 75 - Sesto San Giovanni (Mi) - email: [email protected]

Page 2: Il Gazzettino di Sesto S.G. Ed. 32

2 | 20 dicembre 2012 Attualità

Gli Amici della biblioteca, insieme alla biblio-teca civica di Sesto, hanno organizzato in villa

Visconti d’Aragona la terza edizione del ‘la-boratorio di pacchetti natalizi’. Lorenza Isel-

la, titolare della cartoleria di via Dante, hamostrato ai partecipanti come rendere più

belli e curati i pacchetti, mettendosi alla provacon libri e altri oggetti. A fine serata, le biblio-

tecarie hanno regalato a Lorenza la stampaincorniciata di una foto d’epoca che ritrae viaDante a inizio Novecento: sulla sinistra si leg-ge l’insegna ‘Cartoleria’ del negozio apparte-

nuto ai nonni della storica cartolaia sestese.

Un laboratorio per i pacchi natalizi

GLI AUGURI :: IL SINDACO MONICA CHITTÒ E IL PREVOSTO DON BRIGATTI CI AFFIDANO UN MESSAGGIO

Buon Natale a tutti i sestesi

Dillo con un click

Cortesemente il Direttore mi chiede parole di augurioper il prossimo Natale. Le dico volentieri,

perché cosí simpatizzo con i tanti lettori del giornale.Già lo scorso anno mi dilungai in un articolo impegnativo.

Quest’anno sono preso dalla voglia di sintesi, per dire‘tanto con poco’. E così faccio sperando che

qualcuna delle mie parole abbiano a far breccia nel cuore del lettore e lo aiutino a vivere il Natale,

per ciò che esso è: memoria viva e feconda della nascita del Figlio di Dio sulla terra.

Per salvarci dal tecnicismo, dal pettegolezzo sterile, dalla banalizzazione della vita, Natale ci immerge nel mistero.

Per superare il pessimismo circa il presente e più ancora il futuro, Natale ci nutre la speranza.

Per liberarci dalla tenebrosa incertezza di non poca cultura odierna, Natale ci fa sicuri che Dio c'è e ci ama.

Contro lo sperpero di soldi e di beni, c’è la sobrietà del Figlio di Dio nato in una grotta.

Contro la sterile pretesa di chi vuol farsi la vita da sé,Dio onnipotente ci ha resi figli.

Contro l’esasperazione dei rapporti familiari e sociali, sulla grotta gli angeli cantano gloria a Dio e pace in terra.

Così avvenga per te a Natale con una Messa vissuta con cuore limpido e buono

con una solidarietà familiare e sociale umile e generosa.Buon Natale

don Giovanni Brigatti, prevosto di Sesto San Giovanni

Contro le incertezze,

Natale ci fa sicuriche Dio c’è

Ringrazio il Direttore de Il Gazzettino che mi consente di rivolgere, dalle colonne del suo giornale, un augurio

per le feste natalizie e per il nuovo anno alle cittadine ed ai cittadini di Sesto San Giovanni.

Quello degli auguri è un rito antichissimo, che allude alla fraternità fra le persone, che dice di come

la vita chieda anche amicizia, affetto, complicità, partecipazione.E’ la prima volta che ho il piacere e l’onore di porgere gli auguri

in veste di Sindaco, e quindi di esprimere amicizia e partecipazione verso le donne e gli uomini

che vivono nella nostra città.Buon Natale, dunque: nel significato religioso che accomunamolte persone, nel significato di momento di raccoglimento

e rinascita personale, nel tornare anche un po’ bambini, nel recuperare freschezza ed intensità.

Buon Natale a tutti, con un sorriso in più per le persone che vivono un momento difficile: la città amica, forte e coraggiosa

non si dimentica di loro, il Sindaco ha un sorriso in più, un’apertura al dialogo ancora maggiore.

Buon 2013: che sia un anno buono per il lavoro, per la coesione sociale, per la crescita

dello spirito comunitario nella nostra città.Che sia un anno buono per la pace, per i diritti, per la giustizia.

Che sia un anno buono per la vita dei miei concittadini: per i loro sogni, i loro progetti, le loro speranze. All’augurio si accompagna

un sorriso, quasi un abbraccio simbolico, e la confermadel mio impegno.

Monica Chittò, sindaco di Sesto San Giovanni

Buon Natale, che sia

un momento di rinascitapersonale

Page 3: Il Gazzettino di Sesto S.G. Ed. 32

20 dicembre 2012 | 3Attualità

Si rompe la trattativa tra Comune e siglesindacali per la riorganizzazione del cor-po della polizia locale. L’amministrazione, infatti, ha deciso di con-fermare la soppressione del quarto turno.E lo ha annunciato con un comunicato stam-pa nel quale precisa anche la data in cuiquesto avverrà: dal primo febbraio i vigi-li non pattuglieranno più il territorio in ora-rio notturno, dall’una della notte alle 7 delmattino. Del resto, dice l’amministrazione, «negliultimi anni si era registrato un numero mol-to limitato di interventi: nell’intero 2011,87 interventi, poco più di uno a settima-na; per disturbo della quiete pubblica, 57per allarmi telefonici, 47 per incidentistradali, 23 a supporto delle forze del-l’ordine». In questo modo, secondo gli amministra-tori comunali, potranno essere liberaterisorse preziose, in un momento di so-stanziale blocco delle assunzioni. Daun lato sarà ricreata la figura delvigile di quartiere, dall’altro saràrafforzato il presidio nella fasciaoraria dalle 18 all’una di notte. Una scelta politica forte che vain opposta direzione rispetto al-la precedente giunta guidata daGiorgio Oldrini, che aveva sem-pre rivendicato con orgoglio ilservizio 24 ore su 24 della po-lizia locale, realizzato solo incinque città della Lombardia.Una scelta soprattutto unilaterale,portata avanti nonostante il manca-to accordo con le sigle sindacali e no-nostante una trattativa che si trascina-va da giugno. Proprio per questo motivo, i sindacati

hanno proclamato lo statodi agitazione e hanno an-nunciato la loro presenza al-la seduta di consiglio comu-nale, che si terrà martedì apartire dalle ore 20. Il sindaco Monica Chittò haparlato di «esito fin qui in-fruttuoso del confronto sin-

dacale». Non tanto sul quar-to turno in sé ma sulla totale

riorganizzazione del settore.«L’amministrazione, esercitan-

do le sue competenze, ha deciso didare attuazione a questa riorganizza-

zione, mettendo un punto fermo».

di Viola Bai

Trattativa interrotta, i sindacati non escludo-no nuove iniziative. Ladecisione unilaterale delComune lascia infattimolto amaro in bocca.«Stupisce non poco que-sta presa di posizione daparte di un’amministra-zione che dovrebbe faredella difesa dei lavoratorila sua bandiera», scrivo-no le sigle sindacali sulvolantino che proclamalo stato di agitazione deivigili. Tante le questioniirrisolte: i tagli economi-ci al personale, l’introdu-zione del ‘debito orario’,il clima di lavoro difficileche ha spinto trentaagenti a chiedere mobili-tà verso altri Comuni.

Davanti a una platea speciale,fatta dai vigili e dai sindacatiche hanno proclamato lo statodi agitazione, il Pdl martedì se-ra ha potuto chiedere lumi al-l’amministrazione nel consigliodedicato alle mozioni. Il documento firmato tra gli al-tri da Antonio La Miranda, assen-te in aula martedì, era stato pre-sentato a giugno quando già erastata resa nota la volontà del Co-mune di sopprimere il servizio not-turno della polizia locale. Poi la

mozione era stata posticipata perben due volte dallo svolgimentodei lavori del consiglio. Gli azzur-ri nei mesi scorsi avevano addi-rittura avviato una raccolta firmeper chiedere che il presidio del ter-ritorio continuasse 24 ore su 24.E anche i Giovani Sestesi aveva-no organizzato un incontro sullaquestione. Oggi a storcere il na-so contro lo stop al servizio not-turno sono anche i commercian-ti che, da sempre, chiedono un con-trollo maggiore sul territorio.

Dal Pdl una petizioneper impedire i tagliIn città è stata avviata una petizioneAnche i negozianti storcono il naso

Ghisa inagitazione

CRONACA :: COMUNICAZIONE A SORPRESA DEL COMUNE CHE CESSA IL SERVIZIO DAL PRIMO FEBBRAIO

Vigili, stop alle pattuglie notturneChittò: infruttuosa la trattativa con i sindacati, è necessario riorganizzare

Sono stati i lavoratori della polizia locale i veri pro-tagonisti del consiglio comunale in programma marte-

dì scorso. Al centro della discussione la mozione presen-tata dal Pdl che contesta la soppressione del turno nottur-

no di vigilanza. I consiglieri dell’opposizione hanno soste-nuto la loro contrarietà sia per motivi di sicurezza che per ra-gioni di opportunità economica. «Ci sono molte situazioni di sprechi di bilancio, si pensial passivo delle farmacie comunali - ha sostenuto il con-sigliere Gianpaolo Caponi della lista Sesto nel Cuo-re -, non si può tagliare sulla sicurezza». Alla fine

si è deciso in modo unanime di riportare la di-scussione in commissione per valutare tutte

le possibilità alternative.

la discussionein consiglio

LE VOCI :: SI PROFILA BATTAGLIA IN CONSIGLIO

Page 4: Il Gazzettino di Sesto S.G. Ed. 32

4 | 20 dicembre 2012 Attualità

Dopo Paderno e Cormano, ancheil consiglio comunale di Sesto fa ca-lare il sipario su Energie Locali, lasocietà in house nata nel 2006 perl’illuminazione. «La legge impo-ne ai Comuni di certe dimensionidi avere una sola partecipazione insocietà pubbliche - spiega il presi-

dente Alessandro Piano -. Continua-re soli, senza Paderno e Cormano,sarebbe insostenibile. Abbiamoprovato a cercare altri soci, maniente». Dopo il Consorzio Trasporti Pub-blici, si inizia così una secondamessa in liquidazione. Gli affida-

menti diretti cesseranno a marzo ea settembre 2013 si porrà fine ai con-tratti in essere, come piazza Oldri-ni e l’area Decapaggio. Attual-mente a Energie Locali lavorano tretecnici e un contabile part-time.Essendo una società di diritto pri-vato, i dipendenti non potranno

godere di ammortizzatori sociali.Tutti favorevoli allo scioglimen-to, si sono invece astenuti i Giova-ni Sestesi e Sesto nel Cuore «pernon buttare via un’esperienza po-sitiva in un settore strategico». Po-chi utili ma sempre il pareggio deiconti nella storia di Energie Loca-li. Situazione molto diversa dall’azien-da speciale delle Farmacie comu-nali, che negli ultimi anni chiudeil bilancio sempre in perdita. Si èrecuperato, certo, passando dagli800mila euro di segno negativodel 2009 ai 129mila euro dell’as-sestato 2011, che è stato discussol’altra sera in aula. Tuttavia, ri-mangono ancora troppe criticità: unmagazzino pesante, che perde il 20per cento dei clienti, punti vendi-ta con un fatturato in calo drasticoe altri costantemente in difficoltà,come le farmacie Restellone e Pe-lucca, rapporti tesi tra dirigenza elavoratori. Tutti motivi che hanno portato la li-sta civica Sesto nel Cuore e i Gio-vani Sestesi a chiedere le dimissio-ni del consiglio di amministrazio-ne e a votare ‘no’ al bilancio insie-me ai grillini. «Non è pensabile dicontinuare a gestire in perdita unasocietà che presenta più di un pun-to di squilibrio irrisolto - ha dettoGianpaolo Caponi -. Inoltre, al-cune dichiarazioni fatte dai verti-ci della società comunale, apro-no scenari inquietanti». Sul consun-tivo 2011 si sono astenuti Pdl eanche Sel per la maggioranza.

POLITICA :: SCIOLTA LA SOCIETÀ IN HOUSE NATA PER L’ILLUMINAZIONE IN CITTÀ

Il consiglio liquidaEnergie Locali

Consuntivo in perdita per le Farmacie comunali

SONDAGGIO :: ABBIAMO RIVOLTO VIA FACEBOOK UNA DOMANDA AI NOSTRI LETTORI

Se negli ultimi mesi le tasche degli italiani, han-no fatto i conti con la crisi, così non sarà per

imbandire la tavola di Natale. Per il Belpaese, si prospetta un Natale piùpovero in regali e viaggi, ma non in ci-bi e bevande. Lo assicura un’attenta ana-lisi di Coldiretti, che sulla base dell’in-dagine ‘Xmas Survey 2012’ di De-loitte, mostra come alimentari, vini e

bevande, rappresentino il 36% dellespese di Natale.

La cifra spesa per preparare pranzi e ceno-ni, stimata per ogni famiglia, è di circa 197

euro, facendo registrare una crescita del 2,1% ri-spetto al 2011. Come afferma Coldiretti, infatti: «Non si rinunciaa preparare pranzi e cenoni o a gratificare parenti e amici con gu-

stosi omaggi». Meno roseo è il quadro dipinto da Confcommercio,secondo cui per quasi 7 italiani su 10 il Natale 2012 risentirà for-temente della crisi. Sulla scia di questi dati noi de Il Gazzettino ab-biamo postato un sondaggio sulla pagina Facebook, per capire qualè il trend nel Nord Milano. Quasi il 60% degli utenti che hanno ri-sposto al sondaggio (la maggior parte donne fra i 18 e i 24 anni) af-fermano che quest’anno, l’effetto principale che la crisi economi-ca avrà sulle spese natalizie, sarà la riduzione del denaro destina-to all’acquisto dei regali. Un buon 35% dei votanti, non crede chela crisi economica abbia alcun effetto significativo, né sulle speseper la tavola, né per quelle sui regali. Agli estremi delle possibili op-zioni troviamo la stessa percentuale: un 3,5 % degli utenti Fb affer-ma che ci saranno meno soldi sia per i regali che per la tavola, men-tre un altro 3,5%, avrà a disposizione più denaro per entrambi. Un dato significativo, è sicuramente questo: nessuno degli utenti havotato l’opzione ‘Meno soldi per la tavola’. M. D. A.

La crisi non ferma la spesa per la tavola

Primarie regionaliSono stati 1809 gli elet-tori sestesi che sabatoscorso, nonostante laneve, hanno partecipa-to alle Pimarie del cen-trosinistra per sceglie-re il candidato presi-dente alle elezioni regio-nali. Nella nostra cittàUmberto Ambrosoli haottenuto il 54,8% deivoti, superando AndreaDi Stefano che ha rag-giunto il 29,6% ed Ales-sandra Kustermann cheè stata scelta dal 15,4%.

Flash NEWS

::

Vecchionipremiato

Quinto Vecchioni, de-cano dei giornalisticittadini e fondatore delPremio Torretta, haricevuto la scorsa set-timana il premio cheRegione Lombardiaassegna ai lombardi‘operosi, che con laloro attività hannocontribuito significa-tivamente allo svilup-po economico e so-ciale della Regione’.

::

ErasmoautogestitoDopo il liceo Casiraghidel Parco Nord anchel’Erasmo da Rotter-dam di Sesto è ‘nelle ma-ni degli studenti’. Alliceo di viale Italia so-no andate in scena al-cune assemblee autoge-stite invece delle norma-li lezioni. Gli studentidel collettivo hannomanifestato per chie-dere il rilancio dellascuola pubblica in Ita-lia. L’autogestione ècominciata martedìmattina: le assemblee sisono svolte in manieraordinata.

::

IMPRESA :: IL GRUPPO HEINEKEN HA SCELTO SESTO PER LA SUA SEDE NAZIONALE

Birracol gustosestese

Il nuovo quartier generale italiano di Heineken ha trovato casa a Sesto. E’ stato completato neigiorni scorsi il trasferimento da viale Monza al nuovo Edison Park Center di viale Edison 110.Nel nuovo edificio troveranno posto i 348 dipendenti di Heineken Italia, la multinazionale del-la distribuzione di birra e bibite.La scelta, dopo un’accurata analisi delle diverse opzioni, è caduta su Sesto San Giovanni gra-zie alla vicinanza con la sede precedente, che sorgeva appena oltre il confine di Milano, e al-la possibilità di usufruire della rete di trasporti di Sesto Marelli. Non secondari nella scelta so-no stati anche la possibilità di ottimizzare gli spazi interni e il basso impatto energetico. Il grup-po olandese occupa infatti 5 piani dell’Edison Park Center, un polo terziario progettato fonden-do design e tecnologia con l’utilizzo di materiali naturali e massima attenzione al risparmio ener-getico. Soddisfazione è stata espressa dall’assessore alle Attività Produttive Virginia Montra-sio che ha sottolineato come Sesto continui ad essere attrattiva per le nuove imprese.

Page 5: Il Gazzettino di Sesto S.G. Ed. 32

20 dicembre 2012 | 5Attualità

Giornalisti e autorità sono stati con-vocati in gran fretta sotto lo sche-letro gelido e innevato del T3, ilvecchio laminatoio delle ex Fack cherappresenta il simbolo più signifi-cativo del passato industriale di Se-sto.Presenti il governatore RobertoFormigoni, il sindaco Monica Chit-tò e soprattutto il maestro Renzo Pia-no, martedì pomeriggio, nel cuo-re delle aree industriali si è te-nuta la conferenza stampa chedi fatto ha sancito il decollo uf-ficiale del piano per la Cit-tà della Salute, dove con-fluiranno gli istituti Be-sta e dei Tumori, immer-si in una piattaformasanitaria e di ricercadi assoluta avanguardiamondiale. Un momento solenne cheproprio Renzo Piano ha vo-luto si tenesse nel cuoredelle aree ex Falck: «Eragiusto che voi vedeste coni vostri occhi l’immensità diqueste aree per compren-dere a pieno il valore di que-sto intervento. A guidarel’illustrazione dell’interven-to è stato Formigoni che è an-

dato subito al sodo sottolinenado:«sarà il più importante progetto sa-nitario d’Italia», ha spiegato. «Stia-mo parlando di un intervento che met-terà a disposizione dei cittadinilombardi e non solo, il più avanza-to sistema sanitario pubblico inte-grando l’assistenza sanitaria allaricerca».Formigoni assicura che questa strut-tura sarà capace di precorrere i tem-pi dell’evoluzione sanitaria che, di-ce: «Nei prossimi 10 anni cambieràper l’80% le proprie nonoscenze».

Ad annunciare il vero motivo di que-sta conferenza improvvisa e un po’estemporanea, è stata il sindaco

Monica Chittò che ha confer-mato il raggiungimento del-l’accordo con il Gruppo Biz-zi (proprietario delle areeex Falck). Bizzi cederà al co-mune il suolo sul quale edi-ficare gli ospedali. A sua vol-ta il Comune li metterà adisposizione di RegioneLombardia per dare il viaal progetto. Circa 450mi-

lioni di investimenti (330 diRegione, 40 dello Stato e 80esterni). Sei anni di lavoro perarrivare all’apertura prevista afine 2018. «Sono felice cheluoghi di grande storia industria-

le come questi, possano esse-re ancora utili per portare la-

voro e benessere ai nostri cittadinie non solo - ha sottolineato il sinda-co Monica Chittò -. Sono felice,perché la nuova realizzazione por-terà nuova ricerca e nuove opportu-nità di lavoro in un luogo che del la-voro è stato il simbolo».Intorno alla Città della Salute, sor-gerà un grande parco che avvolgeràgli edifici, con frutteti e boschi. Lanuova stazione sorgerà a poco più di100 metri di distanza dall’ingresso.Inoltre, tutto intorno ci si attende losviluppo di nuove attività di indottoalla ricerca e alla sanità.

di Rosario Palazzolo

PROGETTI :: PRESENTAZIONE A SORPRESA PER LA CITTÀ DELLA SALUTE CON LA REGIA DI RENZO PIANO

L’ospedale modello sorgerà a SestoL’archistar: «Sarà sicuramente il progetto più bello della mia vita»

E’ stato raggiunto in extremis dome-nica sera, al termine di una trattativache gli stessi uomini di Bizzi hannodefinito ‘estenuante’, l’accordo che haconsentito la cessione al pubblico daparte del Gruppo Bizzi delle aree sul-le quali sorgerà la Città della Salute.Un accordo che rimette ancora una vol-ta in discussione il progetto che riguar-da le aree ex Falck.La Città della Salute sottrae all’ope-ratore un suolo prezioso, quello sucui sarebbe dovuto sorgere un nuovocentro commerciale e tante abitazio-ni. Quelle aree vengono ora cedute alComune che a sua volta le metterà adisposizione della Regione per la co-struzione degli ospedali.Ma in cambio Bizzi ha ottenuto larevisione del progetto con la confer-ma delle superfici commerciali (ini-zialmente previste in 50mila mq di gran-de magazzino e 40mila mq di mediadistribuzione di vendita). Tali super-fici verranno spostate, per una super-ficie totale di 75mila mq, all’internodell’edificio ex industriale T5, nella zonaNord Est della città. Dunque si tornaa parlare di un maxi centro commer-ciale, progetto già bocciato e contesta-

to da tutti durante la campagna elet-torale. Anche se per il momento nonsi è detto nulla sulla tipologia commer-ciale. Ancora, la metratura totale del-le edificazioni previste, in particolarmodo di quelle residenziali, verrà ri-dotta di 15mila mq, in modo da alleg-gerire gli insediamenti inizialmente lo-calizzati anche nella zona vicina allostorico Villaggio Falck.Sono stati confermati gli spazi pergli insediamenti produttivi, così comela salvaguardia e la trasformazionedegli edifici storici tutelati (ad esclu-sione della Casa del Direttore). E’ stata confermata la tutela dellearee previste a parco, definite intan-gibili nella loro estensione e nell’im-pianto unitario.

“la tr

asfo

rmaz

ione

Più commercio, meno case accanto agli ospedaliCAMBIA ANCORA IL PROGETTO EX FALCK

Renzo Piano sarà il regista del’intera opera-zione, sebbene la progettazione definitiva degli ospe-dali sarà affidata con concorso pubblico. Qui,Piano potrà sperimentare a pieno il suo progettodi ospedale modello che gli fu commissionato dalMinistero della Sanità 12 anni fa e che a oggi hatrovato impiego parziale in 15 progetti internazio-nali. Sarà un ospedale a tre piani, composto di 5padiglioni, uniti tra loro nel sottosuolo che sarà ilvero motore dell’ospedale. Soprattutto sarà unastruttura ecosostenibile e realizzata nel verde.

Tre piani e cinque padiglioniEcco il nosocomio del futuro

Page 6: Il Gazzettino di Sesto S.G. Ed. 32

6 | 20 dicembre 2012 Pubblicità

Page 7: Il Gazzettino di Sesto S.G. Ed. 32

20 dicembre 2012 | 7Attualità

La neve non ha risparmiato nemmeno il Nor-dmilano: Sesto San Giovanni, sul finire del-la scorsa settimana, è stata ricoperta da unacoltre di neve bianca. Clima natalizio, oc-casione di festa e di gioco per molti: mala neve ha anche creato disagi.Non in centro città, e non sulle arterie prin-cipali e più trafficate di Sesto. Ma in pe-riferia, e anche in alcune vie più strette delcentro storico, gli adetti comunali non

sono passati e così le strade sono rimasteinnevate e pericolose, non solo per gliautomobilisti ma anche per i pedoni.Il protocollo di intervento del Comune èscattato dato che la neve ha superato i 5centimetri: livello 4, l’ultimo prima chescatti la vera emergenza. Mezzi spargisa-le e uomini del Core hanno provveduto asalare i marciapiedi e le vie d’accessoalle strutture sensibili della città, come scuo-le, ospedali e case di riposo. In stradasono scesi 3 spazzaneve e 4 spargisale, oltread un bobcat per i marciapiedi: a questi

si sono poi aggiunti gli addetti del Corea piedi. Uno sforzo non di poco conto, mache evidentemente non è bastato: le lamen-tele dei cittadini, soprattutto dei residen-ti in quelle vie meno battute, non sono man-cate e sono arrivate puntuali a poche oredi distanza dalla nevicata. I disagi mag-giori si sono avvertiti (e sono stati segna-lati) nelle aree periferiche.Il pericolo resta: la neve rimasta su stra-de e marciapiedi adesso si è rasformatain ghiaccio ed è diventata ancora più in-sidiosa per i cittadini.

di Niccolò Villa

AMBIENTE :: PRONTO INTERVENTO DEL COMUNE. MA ALCUNE VIE NON SONO STATE RIPULITE

Allarme neve: strade ghiacciateLe lamentele: «Disagi in periferia: i marciapiedi sono pericolosi»

A villa Myliusuna quercia

spezzata in due La neve ha spezzato anche unodegli alberi secolari di villaMylius. La quercia da sughero,preferita dai bambini si è dan-neggiata (forse irreparabilmen-te) a causa del peso della neve.Desolati i gestori del giardinoche avevano più volte segnala-to la necessità di manutenzio-ni straordinarie all’amministra-zione comunale.

L’EPISODIO

Page 8: Il Gazzettino di Sesto S.G. Ed. 32

8 | 20 dicembre 2012 Pubblicità

Page 9: Il Gazzettino di Sesto S.G. Ed. 32

20 dicembre 2012 | 9

� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �

� � � � � � � � � � �� � � � � � � � � � �

� � � � � � � � � � �

� � � � � � � � � �

A Sesto nasce

il panettone che

piace in tutto

il mondoA pagina 10

Il 23 vendita straordinariadi pesce perbeneficenzaA pagina 12

Tra appuntamenti tradizionali e new entry si chiude il riccoprogramma di eventi, organizzato da commercianti, associazioni e amministrazione comunale. Si inizia il 20 dicembre con l’immancabile presepevivente, la sfilata per le vie del Villaggio Falck con icostumi preparati dai residenti del quartiere:la partenza dietro al corteo è alle 20 alla chiesa

di San Giorgio alle Ferriere. Il 22 e il 23 dicembre, a partire dalle 15, sarà invece lavolta di una festa di Natale in piazza Petazzi con anima-zioni, giochi e intrattenimento per grandi e piccini a cura diAssoCommercio: gonfiabili, zucchero filato per tutti, musica dal vivo e alle 17 l'arrivo dei pompieri con tanto di scala e piccola gru per aiutare i bambini ad attaccare le letterine sull’albero.

Sabato e domenica, sempre davantialla basilica di Santo Stefano, saràla volta di ‘Regala un Natale solidale’, una serie di iniziative organizzate da Sesto Solidale e SestoProloco per le famiglie meno fortunate. I creativi esporranno poi le loro realizzazioni e, sempre domenica pomeriggio, alle 16, ci si potranno scambiare gli auguri sotto l’albero con lancio di palloncini, panettone, brindisiinsieme alle associazioni, all’ Unione dei commercianti e all’amministrazione.

Gli appuntamenti in città

Page 10: Il Gazzettino di Sesto S.G. Ed. 32

10 | 20 dicembre 2012

� � � � � �

E’ sicuramente il principe delle festenatalizie. Il dolce più celebre e intra-montabile, simbolo del Natale, maanche di ‘milanesità’. Eppure il panet-tone più celebre e gustoso non nascenel capoluogo, bensì in un laboratorioartigianale che si trova nascosto tra levecchie fabbriche di Sesto San Giovan-ni, in via RimembranzeOgni anno di questi tempi, la pastic-ceria Croissant D’Or di Franco Mani-co e dalla sua famiglia si trasforma inuna piccola forgia, dove giorno e not-te vengono sfornati panettoni e pando-ri che da Sesto raggiungono le tavolepiù importanti d’Italia e di diversiPaesi esteri.«Il panettone non conosce crisi, per-ché è uno dei simboli veri del Natale- racconta l’artigiano sestese di adozio-ne che con la sua creazione di anno inanno moltiplica i riconoscimenti e i con-sensi -. Anche quest’anno abbiamoricevuto richieste da tutta Italia e an-che dall’estero, segno che la qualità vin-ce anche nei momenti più difficili».Nel laboratorio di via Rimembranze,da due mesi sono al lavoro giorno e not-te Franco, cittadino adottivo sestese conuna passione innata per la pasticceria,sua moglie Maria Gabriella e i figli Fe-derico e Matteo, la nuova generazio-

ne di artigiani che sta acquisendosegreti e trucchi del mestiere. Per scoprire quali sono i loro segre-ti è sufficiente assaggiare una fet-ta del panettone che producono contanta passione, così morbido, sa-porito e leggero.«Il primo segreto sta nella lavorazio-ne - racconta Franco che nel periodonatalizio abbandona anche la suagrande passione, la corsa, pur di nonrubare un attimo al lavoro -. A diffe-renza dei prodotti industriali, qui un pa-nettone nasce in tre giorni di lavoro. Sideve impastare con lievito madre efar riposare a testa in giù anche dopola cottura. Insomma, bisogna saperattendere per mangiare un prodottoleggero e digeribile. Il gusto è frutto dellascelta di materie prime di qualità. I can-diti non sono tutti uguali!».Una fetta del suo dolce, anche quest’an-no sarà sulle tavole di tanti stranieri che,via internet o attraverso il passaparo-la sono arrivati fino al Croissant D’Or.Come tradizione, sarà il dolce di tan-ti giocatori di calcio del Milan, dellaJuve e anche dell’Inter, che ogni annolo richiedono per tempo. Franco nonama parlare dei suoi clienti ‘vip’, masi sa che una versione speciale deisuoi

dolci ogni anno è dedica-ta a personalità davverospeciali. Attenzione, pe-rò, il panettone artigia-nale non è un lusso perpochi. A differenza di quan-to accade in qualche labora-tori del centro di Milano, a Se-sto è possibile comprare un panet-tone con poco più di 13 euro.

DAL LABORATORIO DEL CROISSANT D’OR È RICHIESTO ANCHE ALL’ESTERO

� � � � � � � � � �

Babbo Natale lascia la slitta einizia a pedalare insieme aisuoi aiutanti per le vie di Sesto. Armati di sacco, sulla loro dueruote, i ragazzi di ‘Sesto in Bi-ke’ andranno a recuperare idoni per i bambini nei cinquequartieri della città. Una verae propria pedalata natalizia,nata dalla vulcanica mente di Ivart. La spedizione in bicicletta par-tirà domenica alle 15 dal cen-tro storico. Il ritrovo è infattiormai quello d’abitudine per tut-te le missioni messe in praticada ‘Sesto in Bike’ fino a oggi:piazza Petazzi, di fronte alla basilica di Santo Stefano. Cappellini, campanelle, vestiti rossi e bianchi, Ivart ha chiamato tutti ipartecipanti di quella che diventerà un’associazione, per una pedalata nel-l’ultima giornata prima delle feste. L’iniziativa è stata organizzata qualche settimana fa, insieme alla colla-borazione della Sesto Proloco di Savino Bonfanti. E’ la prima volta chea Sesto il Natale diventa anche ecosostenibile. Il gruppo, nato spontanea-mente in città, riunisce gli amanti delle due ruote e in questi mesi ha par-tecipato a tutte le manifestazioni pubbliche, realizzate a Sesto. Punto diriferimento per gli appassionati, per chi vuole pedalare in notturna allascoperta degli angoli nascosti e sconosciuti della città, prossimamente da-rà vita a un’associazione culturale per nuovi eventi e per spronare le isti-tuzioni e i sestesi a fare di Sesto una vera città bike friendly.

Viola Bai

Vestiti da Babbo Natale per le vie della città

DOMENICA POMERIGGIO L’INIZIATIVA DI SESTO IN BIKE

Natale in bicicletta

Doni e idee regalo last minute grazie al mercati-no di Emergency. Tutti i giorni fino a domenica 23dicembre Sestosolidale organizza in via Giardiniun mercatino natalizio in favore di Emergency, l’as-sociazione umanitaria fondata da Gino Stradae impegnata per la pace nel mondo. Tutto il ri-

cavato delle vendite natalizie sarà devolu-to all’associazione. Orari: sabato 22 di-

cembre e domenica 23 dicembre dalle10 alle 13 e dalle 15 alle

18.30.

Idee regalo last minute

FINO A DOMENICA 23

Il mercatino di Nataledi Emergency

� � � � � � � � �

Il vero panettone nasce a SestoI suoi segreti: materie prime di qualità e lievitazione lenta

E’ con vero piacere chesegnaliamo all’attenzio-ne dei lettori e appassio-nati di romanzi gialli e‘Noir’, questo lavoro scrit-to con efficacia.‘Un incontro diabolico’.romanzo che ti prende,pagina dopo pagina, e ticonduce alla scoperta del-la protagonista, che dedi-ca la sua vita nel com-battere la criminalità. Lei si impegna, con la sua squadrain indagini serrate, che la vedono muo-versi in varie regioni d’Italia, parten-do dalla sua terra d’origine, la Pu-glia.Ma scopriamo anche il lato umano,privato, di una donna che pur pro-vata da cocenti delusioni, non ha ri-nunciato alla sessualità e all’amo-re. E che trovandolo, scopre quan-to sia crudo il destino nei suoi con-fronti.Dovrà quindi rinunciare a un rappor-to che sembrava nato con le mi-gliori aspettative.

Il romanzo, il secondo diquesto scrittore che hascoperto (e riscoperto) il pia-cere dello scrivere in età nonpiù verde, scorre con fa-cilità. Il narrato è stringato maefficace, e il finale davve-ro sorprendente.Gianfranco Carpine avreb-be avuto un buon avveni-

re, come scrittore, se solo ci aves-se creduto in tempi passati.Il primo suo, ‘Ucciderò a settembre’,uscito nel novembre 2011 per Ama-zon, è reperibile sui siti IBS, Goo-gle libri e Feltrinelli. A breve daràalle stampe il terzo e ultimo della se-rie di Marta, ‘La misura dell’odio’,che completa così la trilogia.Ci piace segnalare inoltre che Gian-franco Carpine è da qualche anno,un nostro concittadino.Il suo romanzo lo potrete trovare al-la storica libreria Tarantola, e nellanon meno qualificata Presenza. Il trai-ler del suo ‘Un incontro diabolico’è visibile su Youtube.

INFORMAZIONE PUBBLIREDAZIONALE

Un incontro diabolicoLa nuova fatica di Gianfranco Carpine

Page 11: Il Gazzettino di Sesto S.G. Ed. 32

20 dicembre 2012 | 11Pubblicità

Page 12: Il Gazzettino di Sesto S.G. Ed. 32

12 | 20 dicembre 2012

� � � � � � � � � � � � � � �

VIAGGIO IN CHIAVE NATALIZIA TRA LE VIE DEL COMMERCIO SESTESE

La magia delle feste in vetrina

La creatività è una questione di pun-ti di vista: sta nell’avere occhi nuo-vi per cose vecchie. Sulla scia diquesta considerazione è nato un ta-lento di originalità e inventiva.La sestese Elena Carbonara, 22 an-ni, che fin da bambina costruivagioielli con materiali di ogni sorta,ha scoperto come dar vita a prodot-ti di bigiotteria, plasmando le cial-de della macchinetta del caffè.«Il tutto è nato per caso - racconta lastudentessa di Chimica e TecnologieFarmaceutiche -. Poco tempo fa,volevo realizzare qualcosa per me,ma non sapevo cosa usare. Finché non

ho osservato una cialda del caffè: dalì ho capito che avrei dovuto prova-re».E così, in un solo mese, Elena ha pre-parato più di 200 pezzi tra collane,orecchini, spille e anelli, presentan-doli sulla pagina Facebook ‘Nena’s’.«Le cialde sono molto malleabili, econ le varie colorazioni posso rea-lizzare moltissimi modelli», spiegaElena. Ma se da una parte le creazio-ni di ‘Nena’s’ sono il frutto di fervi-da fantasia e grande manualità, dal-l’altra sono un innovativo risultato dirivalorizzazione dei materiali. «Mol-ti amici si sono appassionati a que-

sto mio hobby, e sono proprio loroa darmi le cialde usate», affermaElena.Nena’s ha potuto allestire una ban-carella in Piazza Petazzi, durante ilmercato dei creativi, dove donnesestesi di tutte le età hanno dimostra-to grande curiosità per i suoi bi-joux.«La più grande soddisfazione è po-ter trasformare un oggetto in quel-lo che vuoi e dar vita a qualcosache prima non esisteva - affermaElena e conclude -. Prossimamentevorrei realizzare bracciali e borse».

Monica De Astis

Dalla passione per la creatività è nata una nuova arte

LE CREAZIONI ECOSOSTENIBILI DELLA GIOVANE NENA’S

La cialda diventa un gioiello

Vi proponiamo le imma-gini di alcune vetrinedella città, addobbate afesta. Tra queste, ancheun dettaglio di un ad-dobbo ‘solidale’.

La Farmacia del Ron-dò, tutti gli anni effet-tua un gesto concretodi beneficienza, cioè unadonazione all’Unicefper dare un pasto a 80bambini malnutriti. Ilsimbolo che apponiamosopra la nostra croce lu-minosa, vale a dire il cappel-lo luminoso di Babbo Natale,vuole essere un ‘trait d’union’tra la farmacia e il Natale stesso,vuole cioè trasmettere ai cittadini che lafarmacia non è solo una semplice attività com-merciale, ma si fa carico dei problemi di molte per-sone, della loro salute e del loro benessere.

Nella foto a sinistra Paola Cavalleri e il suo staff mostrano la vetrina allestita

al ‘Mio Bar’ di via Monte Grappa. A destra, l’installazione natalizia nella piazza centrale

del Centro Commerciale Vulcano.

Domenica 23 dicembre per tutto il giorno in piazza Santa Maria Ausilia-trice davanti alla chiesa della Rondinella, si terrà il terzo appuntamento conil ‘pesce della solidarietà’. L’associazione un Ponte per Sesto distribuiràpesce a prezzi vantaggiosissimi, molto probabilmente sarà in distribuzio-ne, sempre a prezzi molto speciali, anche pane e panettone. Tutto questoè possibile grazie alla collaborazione di Angelo D’Errico della pesche-ria ‘Da Angelo’ di Sesto, e del Comune che patrocina l’iniziativa. ‘Pesca Miracolosa’ è un progetto di auto finanziamento dell’asso-

ciazione Un Ponte per Sesto, che ha come obiettivo la costituzio-ne di un fondo per l’erogazione di prestiti di micro credito a

commercianti e imprese in difficoltà. La Pesca Miracolosa è nata a Siracusa ed è arrivata

a Sesto grazie all’aiuto di Fra Vittorio dei Fra-ti Minori di Sicilia e di diverse persone

attive nel sociale.

Vendita di pesce a prezzi eccezionaliper finanziare il fondo di solidarietà

DOMENICA 23 DICEMBRE

La Pesca Miracolosa

� � � � � � � � � � � � � � � � � � �

Sono numerosi i negozi addobbati a festa con fantasia e gusto

Page 13: Il Gazzettino di Sesto S.G. Ed. 32

20 dicembre 2012 | 13Pubblicità

Page 14: Il Gazzettino di Sesto S.G. Ed. 32

14 | 20 dicembre 2012 Pubblicità

Page 15: Il Gazzettino di Sesto S.G. Ed. 32

20 dicembre 2012 | 15

In ritardo con i regali di Natale?In vostro soccorso arriva il cine-ma d’autore del Rondinella. An-che quest’anno le sale di viale Mat-teotti propongono un’idea origi-nale che di certo farà contenti gliappassionati delle pellicole, dal-le ultime uscite a quelle d’essai:la Rondicard. Con soli 28 eurosarà possibile regalare ad amici,parenti ma anche ai più piccolicinque visioni sul grande scher-mo del Cinema Rondinella diSesto San Giovanni. La card ha validità di un anno epuò essere acquistata diretta-mente nella sala di viale Matte-otti. La scelta del calendario è ric-ca e per tutti i gusti: dal cinemad’autore alle ultime visioni finoai cartoni per i più piccoli e al-le rassegne pomeridiane. Unprogramma che si ripeterà e si ar-ricchirà con l’inizio del nuovo an-no. Tra i primi appuntamentidel 2013 già in calendario: ognilunedì sera la serie ‘Cinefestival’,dove il pubblico diventa prota-gonista votando il miglior film

della stagione, le proiezioni delmercoledì per la rassegna ‘Pome-riggi al Cinema’ in programmaalle 15.30 e i film per i più pic-coli ‘Un cinema per amico’ il sa-bato pomeriggio. Il calendariocompleto e le informazioni sul-le rassegne si possono trovare sulsito www.cinemarondinella.itoppure richiedendo il program-ma direttamente nelle sale diviale Matteotti.

IDEE :: CINQUE FILM A PREZZO SPECIALE PER UN REGALO CHE PROFUMA DI CULTURA

Metti il cinema sotto l’alberoAnche quest’anno la sala di via Matteotti propone la Rondicard

La Morantein bibliotecaUn angolo della bi-blioteca tutto dedica-to a Elsa Morante.L’idea è venuta all’as-sociazione Amici del-la Biblioteca che, inoccasione del cente-nario dalla nascita del-l’autrice, hanno pensa-to di dedicargli unoscaffale. Fino al 31 di-cembre nelle sale let-ture della BibliotecaCadioli, in villa Vi-sconti d’Aragona.

Notizie IN BREVE

::

Mostra allaCampari

Ultimi giorni per visita-re la mostra organizza-ta dal marchio Campa-ri per festeggiare gli ot-tant’anni dalla nascita delCamparisoda. L’espo-sizione allestita in Gal-leria Campari, racco-glie una quarantina di ope-re grafiche originali,provenienti dall’Archi-vio Campari e selezio-nate da Marina Mojana,direttrice artistica dellaGalleria. Fino a vener-dì 21 dicembre dalle14 alle 18.30 con trevisite guidate.

::

di Aurora Dupin

Cultura & tempo libero Segnalateci gli appuntamenti e le iniziative sestesi all’indirizzo mail [email protected]

Canzoni e romanze, brani d’opera eoperetta, valzer e pezzi ‘di bravu-ra’. Un repertorio senza nulla da in-vidiare, quello di ‘BelCanto for Airett’,

il concerto di beneficenza che il 25 no-vembre si è svolto al Manzoni. «Con la

presenza del Coro degli Amici del Log-gione del Teatro alla Scala, La Compagnia

del Bel Canto e famosi solisti, l’evento è statodi grande successo», spiega Isabella Motisi, consiglie-

ra per Airett (Associazione Italiana contro la Sindromedi Rett). Non è la prima volta che la Compagnia del BelCanto mette a disposizione la propria professionalità asostegno di Airett. E dopo il successo di pubblico, conil patrocinio del Comune è nata ‘Invito all’Opera’, unaserie di cinque concerti d’opera e operetta. Il primo gran-de appuntamento sarà quello del 31 Dicembre, pressoVilla Visconti d’Aragona. ‘San Silvestro con l’Operet-ta’: brindisi, festa e musica. Il costo della serata è di !45,00, con prenotazione obbligatoria al 333.2223570.

SPETTACOLI :: IL 31 DICEMBRE IN VILLA VISCONTI D’ARAGONA

San Silvestro con l’operetta

FOTO

GRA

FIA

Immagini di famiglia e pubbliche che racconta-no la storia di Sesto e della sua gente. C’è ancora tempo fino al 31 dicembre per par-tecipare al progetto ‘Tu a Sesto’ proposto dallaFondazione Isec. Le foto saranno digitalizzate epoi raccolte in un unico database della Regione.Ogni lunedì e giovedì dalle 9.30 alle 17 è possi-bile consegnare le foto alla fondazione in Lar-go Lamarmora (info: 02.22476745).

‘Tu a Sesto’: immagini dalla cittàPartecipazione aperta fino al 31

Page 16: Il Gazzettino di Sesto S.G. Ed. 32

16 | 20 dicembre 2012

Cinema Rondinella

� � � � � � � " " � " " � � �� � ! " � � � � � $ � � � � � � � �" � � � � � � � � � � � � � � � % � � � � � � � � � � �[email protected]

GIOVEDÌ 20 DICEMBRE

LOVE IS ALL YOU NEED PRIMA VISIONE Regia: Susanne Bier conPierce Brosnan, TrineDyrholm - ORE: 21.15proiezione unica - PREZ-ZI: intero euro 7,00 -ridotto euro 5,00/4,50

VENERDÌ 21 DICEMBRE

LOVE IS ALL YOU NEED PRIMA VISIONE Regia: Susanne Bier conPierce Brosnan, TrineDyrholm - ORARI: 15.30*

- 21.15 - PREZZI: *alle15.30 prezzo speciale eu-ro 4,00 - intero euro 7,00- ridotto euro 5,00/4,50

SABATO 22 DICEMBRE

LOVE IS ALL YOU NEED PRIMA VISIONE Regia: Susanne Bier conPierce Brosnan, TrineDyrholm - ORARI: 15.30- 17.30 - 20.10 - 22.15 -PREZZI: intero euro7,00 - ridotto euro5,00/4,50

DOMENICA 23 DICEMBRE

LOVE IS ALL YOU NEED PRIMA VISIONE Regia: Susanne Bier conPierce Brosnan, TrineDyrholm - ORARI: 15.20- 17.30 - 20.10 - 22.15 -PREZZI: intero euro7,00 - ridotto euro5,00/4,50

LUNEDÌ 24 DICEMBRE

LOVE IS ALL YOU NEED

PRIMA VISIONE Regia: Susanne Bier conPierce Brosnan, TrineDyrholm- ORARI: 15.30- 21.15 - PREZZI: inte-ro euro 7,00 - ridottoeuro 5,00/4,50

MARTEDÌ 25 DICEMBRE

LOVE IS ALL YOU NEED PRIMA VISIONE Regia: Susanne Bier conPierce Brosnan, TrineDyrholm - ORARI: 15.20- 17.30 - 20.10 - 22.15 -PREZZI: intero euro7,00 - ridotto euro5,00/4,50

MERCOLEDÌ 26 DICEMBRE

LOVE IS ALL YOU NEED PRIMA VISIONE Regia: Susanne Bier conPierce Brosnan, TrineDyrholm - ORARI: 15.20- 17.30 - 20.10 - 22.15 -PREZZI: intero euro7,00 - ridotto euro5,00/4,50

CinemaTeatro Pax

� � � � � � # � � � � � � � � ! � � � � � � ! � � � � � � � " � � � � � � � � � � �[email protected]@cineteatropax.ithttp://www.cineteatropax.com

DA VENERDÌ 21 A MERCOLEDÌ 26 DICEMBRE

SAMMY 2 – LA GRANDE FUGA Regia: Ben Stassen - ORA-RI: Venerdì e sabato21.15 - domenica, lune-dì, martedì, mercoledì- 17.00 - 21.15 - PREZ-ZI: 5,50 euro intero e3,50 ridotto (under 11e over 60)

VENERDÌ 21 DICEMBRE

GIULIANO PALMA & THE BLUEBEATERSIl re dello ska e delle cover propone i pezziormai storici del suo repertorio, accompagna-to dagli immancabili fiati del suo fedelegruppo di supporto. Un vero Christmas Par-ty all’insegna del soul e delle sonorità vin-tage - ore 23.00 - www.thebluebeaters.comTrezzo sull’Adda (MI) Live Club - Via Mazzini, 58

DOMENICA 23 DICEMBRE

IL SACRO IN MUSICAUltimo appuntamento con ‘Il Sacro in Mu-sica’. La rassegna si chiude domenica 23 di-cembre nella cornice della chiesa Santa Ma-ria Nascente e Beato Giovanni Mazzucconidi via Marx. Appuntamento alle 16 con i can-ti di Natale del coro Catemus Domino.Sesto San Giovanni (Mi)Chiesa Santa Maria Nascente e Beato Gio-vanni Mazzucconi di via Marx

FINO AL 29 DICEMBRE

ARTE FEMMINILE IN MOSTRACinque artiste alle prese con immagini rea-

li dalle quali prendono forma diverse nuo-ve realtà. Fino al 29 dicembre villa Viscon-ti d’Aragona ospiterà la mostra ‘Particola-re presente’, ultima della serie ‘Lei foto-grafa’. Da martedì a sabato 10.30 - 18.00chiuso lunedì e festivi.Sesto San Giovanni (Mi)Villa Visconti d’Aragona

PATTINAGGIO AL PALASESTOInfo: www.palasesto.com/palaghiaccioPI = Pista Inferiore - PS = Pista SuperioreMercoledì: 21.30 - 23.30 (PI)Giovedì: 21.30 - 23.30 (PI)Venerdì: 21.30 - 23.30 (PI)Sabato: 10.00 - 11.45 (PS)

15.30 - 18.00 (PI)21.30 - 24.00 (PS) + dj

Domenica: 10.00 - 11.45 (PS)15.00 - 17.45 (PS)15.00 - 17.45 (PS) + dj

Noleggio pattini bambini 2 euroentrata e noleggio 5 euro.Sesto San Giovanni (Mi)Palasesto Piazza 1° Maggio

DICEMBRE 2012 E GENNAIO 2013

MILANO - UNA PANORAMICA DEI POLI ESPOSITIVI

APERTI TRA DICEMBRE E GENNAIO.TRIS D’ASSI - Alcune location non vannoin vacanza, anzi puntano sulle feste per con-fermarsi come assolute regine della stagio-ne espositiva meneghina. Il 24 e il 31 dicem-bre, a Palazzo Reale è possibile visitare so-lo la mostra su Picasso (dalle ore 8.30 alle ore14.30), mentre negli altri giorni, con orarioregolare, si accede anche alle esposizionidedicate all’editore Giulio Einaudi e all’Edit-to di Costantino. A Palazzo Marino, si am-mirano senza interruzioni (e gratuitamen-te) le suggestive versioni di Amore e Psichefirmate Antonio Canova e François Gérard.Alla Fabbrica del Vapore è allestita la chiac-chierata Body Worlds, un viaggio più che rea-listico nell’anatomia e nella complessità delcorpo umano.ORARIO RIDOTTO - La Triennale, fermaalla Vigilia e a San Silvestro, opta per l’aper-tura pomeridiana a Natale e Capodanno (dal-le 14 alle 20.30). Nel Palazzo dell’Arte si hadavvero l’imbarazzo della scelta: dal per-corso dedicato a Dracula e ai vampiri, alla col-lettiva Kama, che esplora il rapporto tra erose creatività, passando per la panoramica suldesign Made in India. Simile programmaper il Museo del Novecento e per il PAC, se-de della personale di Alberto Garutti (visita-

bili dalle 14.30 alle 18.30 il 25 dicembre, fi-no alle 19.30 l’1 gennaio). Il Forma, corni-ce dell’antologica di Nino Migliori, del repor-tage di Jerome Sessini e degli scatti di Pao-la Gennari Santori ad Aleppo, è chiuso il24, 25 e 31 dicembre ma apre a Santo Stefa-no, Capodanno (dalle 14) ed Epifania. Chi aves-se in programma una visita alle Gallerie di Piaz-za Scala, vero e proprio greatest hits dell’ar-te di Ottocento e Novecento (a ingresso gra-tuito), si ricordi che il museo non è visitabi-le nei giorni prefestivi e festivi (tranne il 6 gen-naio). Quest’anno, niente scuse: tra un pran-zo in famiglia e un cenone con gli amici, sfi-date il freddo, e rifatevi gli occhi. Milano - Sedi varie

FINO AL 13 GENNAIO 2013

ATTIVITÀ CHRISTMAS ON ICEDa lunedì a venerdì: dall 14 alle 19.30; saba-to e festivi: dalle 10 alle 19.30 - Ingresso 2Euro compreso il noleggio pattini.Una spettacolare cornice e una candida pi-sta. A Palazzo Lombardia, monumentalesede della Regione, dal 5 dicembre al 13 gen-naio, si pattina sul ghiaccio in un’atmosfe-ra di festa. La pista è aperta tutti i giorni.Milano - Palazzo Lombardia

CULTURA/MOSTRE FESTE/SAGRE CONCERTI/SPETTACOLI TEMPO LIBERO

BENZINA

DIESEL

ex Tamoilv.le F. Testi (Cinisello)

Shellvia Partigiani

Q8via Di Vittorio

Tev.le F. Testi

Agipv.le Gramsci

Eniv.le F. Testi

Shellv.le F. Testi

Q8v.le Matteotti1.678 1.695 1.685 1.705 1.668 1.669 1.714 1.669

1.636 1.651 1.641 1.671 1.628 1.714 1.659 1.629

Prezzi aggiornati a mercoledì 19/12/2012. I gestori di stazio-ni di servizio e i lettori possono comunicarci i prezzi più conve-

nienti scrivendo a [email protected]

Una foto ricordo come veri fotomodelli. L’idea è del Ba-by Bazar di Sesto San Giovanni che per Natale vuole fa-re un regalo speciale ai suoi clienti. Grazie alla collabo-razione con lo Studio Foto Express lo SpazioBimbi si tra-sformerà per due giorni (sabato 22 e 23 dicembre 2012)in un set fotografico natalizio, dove farsi ritrarre come econ chi volete, in compagnia di un personaggio d’ecce-zione: Babbo Natale. Le famiglie e i bambini che vorran-no approfittare di questa occasione potranno poi ritiraregratuitamente la propria fotografia da Foto Express in piaz-za Rondò a partire dalla prossima settimana (semplicemen-te consenando il coupon che sarà consegnato dal fotogra-fo al mometo dello scatto). Orari: sabato dalle 16 alle 19;domenica dalle 10 alle 12. Ai partecipanti sarà anche of-ferta una fetta di panettone.

Uno scatto con Babbo NataleNel weekend col Baby Bazar

Page 17: Il Gazzettino di Sesto S.G. Ed. 32

20 dicembre 2012 | 17Pubblicità

Page 18: Il Gazzettino di Sesto S.G. Ed. 32

18 | 20 dicembre 2012

Sport Segnalateci gli avvenimenti sportivi e le storie delle associazioni sestesi all’indirizzo mail

[email protected]

Direttore responsabile:Rosario Palazzolo

Società Editrice:Il Gazzettino di

Sesto San Giovanni s.r.l.R.E.A. 1980638

Tiratura: 30.000 copieRedazione:

Piazza F. Caltagirone, 7520099 Sesto San Giovanni

Tel. 02.83413290 fax. 02.83413292e-mail: [email protected] n° 6 del 26.03.2012

al Tribunale di MonzaStampa: Monza Stampa s.r.l.

via Buonarroti, 153 - 20052 Monza

La grande famiglia del Geas si allarga.La polisportiva sestese ha accolto tra lesue braccia anche il Rugby Sesto SanGiovanni: nato nel 2008 da uno zocco-lo duro di amanti della palla ovale, lasocietà, per opera del suo presidente Al-fio Lusuardi, ha chiesto e ottenuto diessere affiliata allo storico grupposportivo sestese. La notizia è stata da-ta nel corso del weekend: «Con questadecisione, il rugby diventa la tredice-sima sezione autonoma della Polispor-tiva di Sesto San Giovanni, già attiva conbasket, sci, nuoto, ginnastica artisti-ca, atletica, sport su ghiaccio, arti mar-ziali, pallanuoto, pallavolo, vela lago,vela mare e calcio», si legge nel comu-

nicato ufficiale emanato dal Rugby Sesto San Giovanni.«E’ con molto piacere - commenta il presidente della poli-sportiva, Giorgio Oldrini - che la Polisportiva Geas ha ac-colto la richiesta del Rugby Sesto San Giovanni. Siamo si-curi che insieme raccoglieremo ottimi risultati sportivi e so-ciali». Grande soddisfazione anche da parte di Alfio Lusuar-di, che molto probabilmente sarà chiamato a vestire i pan-ni di presidente della nuova sezione rugby del Geas: «Ra-dicarci sul territorio era e rimane una priorità assoluta del-la nostra attività. Siamo certi che questo sport troverà un ter-reno ancora più fertile per rafforzare la nostra presenza a Se-sto San Giovanni».

COMPLEANNO :: NATE NEL 1992 LE PATTINATRICI SONO CAMPIONESSE ITALIANE DA BEN 19 ANNI

Hot Shiversl’eccellenzasul ghiaccio

Venti anni di successi per le HotShivers, la squadra di pattinaggiosincronizzato del Precision Ska-ting Milano, di casa al Palsesto, chefesteggia quest’anno un importan-te anniverario. Le Hot Shiversnascono nel 1992 da un gruppo diragazze, in occasione della loro primagara internazionale a Minneapo-lis. Un traguardo che è stato festeg-giato l’altro giorno al palazzettodi piazza Primo Maggio con un ga-là che ha visto scendere in pistale ragazze con uno spettacolare tan-go e le bambine vestite da Bian-caneve. Con il club arriva per laprima volta in Italia la disciplinae nasce la prima formazione di pat-

tinaggio sincronizzato su ghiac-cio. Da allora le Hot Shivers han-no raggiunto sempre ottimi ri-sultati, sia in Italia che in compe-tizioni internazionali, e da 19 an-ni si riconfermano CampionesseItaliane della disciplina, rappresen-tando l’Italia nella Coppa delMondo Junior e nel Campionatodel Mondo di Pattinaggio Sin-cronizzato. Un’eccellenza sporti-va riconfermata anche in questastagione, a partire dalla primagara nazionale che si è svolta il 2dicembre a Trento, dove le squa-dre Junior e Senior hanno guada-gnato il primo posto, dimostran-do la qualità del loro pattinaggioe l’ottima preparazione tecnicae artistica dei nuovi programmi digara. Novità di questa stagione è

il ritorno, dopo molti anni, dellacategoria Cadetti Nazionale del-le Hot Shivers, che nella gara diTrento si sono classificate al ter-zo posto. Anche le Novice hannoottenuto un buon risultato, guada-gnandosi la medaglia d’argento. «Le nostre pattinatrici sono sem-pre un grande orgoglio - affermaElena Bestetti, presidente delPrecision Skating Milano -, eogni volta che scendono in pistasono in grado di trasmettere la pas-sione per questo sport di squadra,dando emozioni uniche al nu-meroso pubblico che le segue».

di Viola Bai

La foto di gruppo degliatleti e delle

atlete del Precision

Skate Milano

::::::::::::

NOVITÀ :: IL RUGBY SESTO DIVENTA LA 13ESIMA SEZIONE DELLA POLISPORTIVA

Il Geas fa spazio alla palla ovaleLusuardi: «Rafforzeremo la nostra presenza sul territorio»

Black WidowsCambio in panchina

Cambio in panchina per le‘vedove nere’ di Sesto SanGiovanni. La squadra di hoc-key femminile dei DiavoliRossoneri, che milita nel cam-pionato di Serie A, ha decisodi esonerare il tecnico IgorMilani. «E’ un grande allena-tore, lui ci ha portato alla vit-toria in Serie B - commenta ilds Davide Martoscia -. Maabbiamo bisogno di novità.Ci serve aria fresca, il prossi-mo anno non vogliamo piùessere il fanalino di coda delcampionato».Il nome del nuovo tecniconon è stato ancora comunica-to: intanto per l’ultima gara del-l’anno, il 23 dicembre alle12.30 al PalaSesto (in quell’oc-casione le Black Widows ven-deranno il loro calendario2013) in panchina ci saràFranco Viale, leggenda dell’-hockey italiano.

HOCKEY

Primi successi di stagione a Trento

La Libertas cade contro l’AupremaInterrompono la serie positiva le ragazze delVolley Libertas di Prima Divisione: nelderby contro le cugine di Cinisello Balsa-mo dell’Auprema Volley le sestesi escono scon-fitte per tre set a zero. Prossima gara di Pri-ma Divisione, venerdì 21, a Carugate.Buone notizie invece dalle under 16 Il Ge-latiere che con la vittoria di sabato appro-dano con una giornata di anticipo alla se-conda fase del campionato.

Page 19: Il Gazzettino di Sesto S.G. Ed. 32

20 dicembre 2012 | 19Sport

BASKET :: LE ROSSONERE DI SERIE A3 VINCONO A CAGLIARI

Ricetta Paddy Powergiovane e vincenteSabato il derby lombardo contro Carugate

Nemmeno la lunga e difficiletrasferta a Cagliari riesce a inter-rompere il periodo di grazia delPaddy Power Geas. Vittoria con-tro la sarde e primato semprepiù saldo in classifica: 18 punti,con 4 lunghezze di vantaggiosulla coppia di inseguitrici (To-rino e Moncalieri) che non mol-

lano, alle spalle, come segugi.Partita difficile, le rossonere di co-ach Bacchini vincono in terrasarda per 45-50 al termine di unmatch duro, combattuto, moltomaschio.Soddisfazione: anche per il pre-sidente Mario Mazzoleni, rientra-to dalla squalifica (che gli erastata commissionata quest’esta-te a seguito della rinuncia al cam-pionato di Serie A1). Che si sen-

te doppiamente felice perché lasua ricetta, giovani e vincenti,per il momento funziona, e lofa alla grande.Sabato si torna in campo: alleporte di questo Natale 2012 ilGeas trova sul suo cammino il Ca-stel Carugate. Altro derby lom-bardo che le rossonere voglionoa tutti i costi vincere per fare unbel regalo a tutti i tifosi dellasquadra.

di Niccolò Villa

Terza vittoriaper la SelecaoArriva la terza vittoria nelcampionato di C2 per icanarini della SelecaoLibertas che battendo ladiretta concorrente, siscrollano di dosso l’ul-timo posto del girone.Vittoria netta e sonora:nella sf ida di VeranoBrianza contro il RealSan Biagio i sestesi fan-no una goleada e ritrova-no finalmente il sorri-so (1-8). Prossimo impe-gno casalingo contro laReal Domus.

Notizie FLASH

::

Posal Basketsfida a RovelloDopo l’impresa in tra-sferta contro Olginate(battuta tra le ‘invalicabi-li’ mura di casa), le alcidella Posal Basket esco-no sconfitte dalla garacasalinga contro il VirtusMeda (71-73). I sestesitornano in campo vener-dì 21 per il match fuori casacontro il Rovello.

::

Ancora un pareggio. Maquesta volta lo zero a zerodella Pro Sesto vale. Per-ché i biancocelesti hannogiocato (il recupero dellagara di domenica, andato

in scena martedì pomerig-gio alle 14 al Breda) con-tro la Caronnese, la primadella classe del campiona-to di Serie D. E anche per-ché i biancocelesti hanno

impensierito, in alcunimomenti di gara, la capo-lista. «Ci abbiamo messol’anima», è stato il com-

mento del direttore gene-rale Gabriele Albertini. Lagara è cominciata con unaprotesta degli ultras: suglispalti è comparso lo stri-

scione ‘Ore 14.30...assen-ti. La gente...LAVORA!’.

La società ha fatto festalunedì pomeriggio: a por-

tare i suoi auguri di Nataleanche Francesco Parravi-cini, calciatore professio-nista cresciuto con la ma-

glia della Pro che oggi mi-lita nel Novara.

La Pro fermala capolista

SERIE D

Page 20: Il Gazzettino di Sesto S.G. Ed. 32

20 | 20 dicembre 2012 Pubblicità