il gazzettino di sesto

ANNO 1 NUMERO 28 - 22 Novembre 2012 - Editrice Il Gazzettino di Sesto San Giovanni srlPiazza F. Caltagirone, 75 - Sesto San Giovanni (Mi) - email: [email protected]

02.83.41.32.90 Fax. 02.83.41.32.92

I grandi cantieri apertiin tutto il Nordmilano registrano ritardi eintoppi che rendono più difficile la quotidianità.Vi aiutiamo a capire a che punto sonoAlle pagine 4 e 5

E’ morto all’improvviso all’età di 74 anni e ha lasciato un grande vuoto trai familiari e gli amici. Ubaldo Paschini è stato per Sesto non solo un grandeuomo di sport. A lui si deve l’invenzione del Trofeo Oldrini, quello stesso cheora il presidente del Geas Giorgio Oldrini sta pensando di riportare in città

A pagina 14

Il mondo delle arti marziali in luttoSesto salutaUbaldo Paschinimaestro di vita

:: SPORT

Il primo cittadino spiega le di-chiarazioni fatte in consi-glio comunale

A pagina 2

:: IL CASOIntervista al sindaco

Monica Chittò

Il dottor Riccardo Moracaspiega i benefici della pre-venzione ‘al naturale’

A pagina 9

:: SALUTEBattere l’influenzacon l’omeopatia

Nella rinnovata sede di via-le Marelli la polisportivaha festeggiato insieme aisuoi campioni

A pagina 15

:: LA FESTAIl Geas premiale sue stelle

Dopo due anni di cantieri lapiazza torna di ‘proprietà’dei cittadini

A pagina 3

:: L’AGORÀPiazza Oldrini

si presenta

Tel.

LAVORO :: IN MOBILITÀ 230 LAVORATORI DEL GRUPPO

Crisi nera alla MultiMedicaLa storia della crisi della MultiMe-dica si arricchisce di un nuovo dolen-te capitolo. Il Gruppo (1987 dipen-denti) ha annunciato tramite un comu-

nicato il ricorso alla mobilità e alla cas-sa integrazione per il personale am-

ministrativo e tecnico. La cassa integra-zione riguarderà 352 dipendenti dell’Ospe-

dale di Castellanza, mentre per altri 230 la-voratori, tra cui anche un discreto numero di quel-

li che operano presso l’Irccs di Sesto, scatterà ilprovvedimento più drastico: il licenziamento (conprocedura di mobilità). «L’avvio della proceduradi mobilità si è reso necessario - afferma la socie-tà nella nota - a causa della perdita di carattere strut-turale del Gruppo, determinata dal perdurare del-la crisi del settore sanitario lombardo, dovuta ai ta-gli lineari operati al Servizio sanitario nazionaledalle diverse manovre economiche definite dal Go-verno Berlusconi prima e Monti poi».

Fin dalla sua nascita, questo settimanale

raggiunge il maggior numero di lettori sul ter-

ritorio cittadino. Il nostro sforzo è quello di con-

segnare tutte le settimane ben 30mila copie del

giornale nelle case e nelle imprese della città.

Da oggi, chiunque potrà sfogliare il giornale an-

che on-line collegandosi al sito www.gazzettinodisesto.it

Un modo rapido per leggere l’ultimo numero in

distribuzione oppure consultare l’archivio.

Negli ultimi mesi abbiamo potenziato il dia-

logo con i nostri lettori anche attraverso

facebook. Vi invitiamo dunque a se-

guirci ovunque voi siate e a

dialogare con noi.

Il Gazzettino di Sesto

è sfogliabile anche on-line.

CANTIERI LUMACA

2 | 22 novembre 2012 Attualità

Dopo le pedalate estive per le vie di Sesto San Gio-vanni, gli amici di Sesto in Bike tornano anche in

versione invernale. L’appuntamento per una nuovabiciclettata alla scoperta della città è per domenica25 novembre: ritrovo sempre in piazza Petazzi alleore 21. Manifestazione quasi natalizia, dato che gli

organizzatori hanno pensato che tutti i partecipantidovranno vestirsi con indumenti bianchi. «Biancocome simbolo di purezza, il contrario dello smog.

Aspettiamo insieme la prima neve».

Sesto in Bike sfila in cittàin versione ‘Bianco Natal’

«Questa volta non si dica chenon c’è un vincitore». Quellafrase di Bersani all’indomanidelle elezioni in Sicilia (con-cluse con l’astensione del 53%degli elettori) la dice lunga suquanto i partiti siano lontanianni luce dal giudizio che gliitaliani nutrono per la politica.Dalle loro aspettative. Tra po-chi mesi anche noi lombardisaremo attesi alle urne. Ci saràchiesto di scegliere i nuovi or-gani regionali e di eleggere ilnuovo parlamento.Sarebbe un grave errore arriva-re a quell’appuntamento - per ilquale non esiste ancora una da-ta certa e inderogabile - con laconvinzione che in fondo qual-cuno abbia già vinto.Analizzato a freddo, il voto si-ciliano ci racconta che una fet-ta importante di italiani - quasiil 68% degli elettori - ha sceltodi non votare, o meglio di nondare indicazioni politiche. Chiha stappato bottiglie di cham-pagne dopo quel voto è statoun po’ avventato. Chi in que-st’ultimo mese ha pensato dicontinuare a fare politica senzatenere in giusta considerazionel’opinione dei cittadini, sta gio-cando con il fuoco.La prospettiva che emerge dalrisultato elettorale siciliano èquella di un Paese che ha rifiu-tato i partiti tradizionali. Hapreferito non votare o gettarsinelle mani di un ‘comico’ cheha portato in politica la sua ve-na critica, ma che fino a questomomento non è stato capace diproporre ricette concrete per ilPaese. Un Paese che si è arresoall’astensionismo al punto daimpoverire il risultato elettoralerendendo ancora più trionfalela corsa di Grillo e degli altriprofeti della negatività.

Politica, cosìnon vincenessuno

EDITORIALE

«Sicuramente la città ha avuto degli straniimprenditori».E’ questa la frase che nei giorni scorsi ha sca-tenato l’ultima pesante polemica tra politi-ci e imprenditori, al margine del mai sopi-to dibattito sul cosiddetto ‘Sistema Sesto’.Il sindaco Monica Chittò l’ha pronunciataun po’ a sorpresa al termine di un infuoca-to consiglio comunale, la scorsa settimana.Una riflessione ad alta voce. Una confessio-ne al microfono (messa a verbale del con-siglio comunale), nella quale ha voluto rac-contare un episodio che le è accaduto quan-do ancora era assessore alla Cultura. Il ca-so di un imprenditore sestese che l’aveva con-tattata per offrire un contributo economicoa una associazione culturale del territorio,mostrando una strana insistenza e con unarichiesta dell’imprenditore all’assessore:«Ma quei soldi li devo portare a te?».Inevitabile che una ‘confessione’ così inso-lita e pesante, insinuata davanti al pubbli-co e all’assemblea consiliare, finisse per sca-tenare l’ennesima polemica, con i consiglie-ri che dai banchi dell’opposizione hanno chie-sto a gran voce: «Il sindaco faccia i nomi edenunci tutto alla Procura».

Inevitabile che tra gli imprenditori si diffon-desse un certo malumore.Per questo motivo abbiamo voluto porgereal primo cittadino qualche domanda. A co-minciare dal perché di quella esternazio-ne, così inusuale.«Ritengo sia stata una riflessione ad alta vo-ce, giunta in un periodo nel quale si staattaccando la città e cercando di far passa-re tutto per negativo. Questo atteggiamen-to l’ho considerato offensivo tanto quantodire che Sesto è una ‘enclave di piccolamalavita’. Non posso tollerare che si met-ta sotto accusa il lavoro di un’intera comu-nità per gli errori di alcuni».L’impressione che hanno avuto molti èche se la sia presa con l’intera classe im-prenditoriale?«Niente di più sbagliato. Ho raccontato unepisodio specifico di un imprenditore spe-cifico. Una vicenda simile è capitata una so-la volta nella mia carriera, dunque non homotivo di generalizzare. Anzi, devo direche gli imprenditori sono parte importan-te della nostra comunità e che stanno viven-do un momento difficile. Con loro è auspi-cabile un confronto sempre più serrato sulfuturo della città, ma su un piano di chiarez-za, privo di ambiguità».Perché non ha pensato di fare il nome e di

denunciare alla procura quell’episodio?«In verità non c’è nulla di penalmente rile-vate, ho voluto raccontare di un episodio am-biguo perché sia chiaro che noi combattia-mo questa zona grigia nei rapporti tra isti-tuzioni e imprese».Cosa si sente di dire agli imprenditori cheoperano in città?«Che vogliamo essergli vicini con i nostristrumenti, cercando di dare risposte tempe-stive , ridurre la burocrazia e soprattutto col-laborare a promuovere il territorio affinchési realizzino nuove opportunità di sviluppo».

IL CASO :: LO SFOGO A VOCE ALTA DEL SINDACO APRE NUOVE POLEMICHE

Il contributo ambiguoChittò: «Chi dice che Sesto è ‘enclave di criminalità’ offende tutti»di Rosario Palazzolo

Dillo con un click

Lettere alla redazione

Raccontateci il vostro punto di vista, i vostri dubbi sul futuro della città e i ricordi della Sesto che fu.Scrivete messaggi brevi a:[email protected] all’indirizzo: piazza F. Caltagirone 75.

Continuano ad arrivare inredazione numerose segna-lazioni e suggerimenti dei‘Near miss’, i cosiddetti pe-ricoli scampati, ossia queiluoghi pubblici della cittàche potrebbero rappresenta-re fonte di pericolo latente peri cittadini.- Via de Zorzi, civico 32, tramarciapiede e piano stra-dale ci sono buche pericolo-se per pedoni e per personeanziane costrette ad acro-bazie quando scendono dal-le macchine;

- Nella stessa via il recentecambio della viabilità hacreato difficoltà di circolazio-ne e in particolare chi deveaccedere o uscire dall’Istitu-to ITIS non ha un passaggiopedonale per attraversarela via di cui sopra;- in viale Casiraghi c’è sul mar-ciapiede destro (andando indirezione Rondò) una pistaciclabile segnalata solo da car-telli quindi nessuno sa che sitratta di una ciclabile e ci so-no tavolini di bar, moto epedoni che inveiscono, a tor-

to, contro il ciclisti.Si può dare una mano dirosso e mettere due simbolidi bicicletta per coerenzacon i cartelli, per buona pa-ce di tutti?

Vi invitiamo a continuarea segnalarci via mail

i casi di degrado e le situazioni di pericolo

che si riscontrano sul territorio,

scrivendoci all’indirizzo:[email protected]

22 novembre 2012 | 3Attualità

Nonni con i nipoti, pensionati,professionisti della città e tanticuriosi. E’ stato un vero fiumedi sestesi quello che venerdì 16novembre ha voluto seguire dalvivo l’apertura della nuova piaz-za Abramo Oldrini. Dopo quasi due anni di lavori lacittà ha avuto indietro il propriospazio pubblico, ora più adattoa soddisfare le esigenze di adul-ti e bambini.Lo ha sottolineato il sindacoMonica Chittò che, sorpresadall’enorme partecipazione, hadovuto salire su un muretto delcantiere per salutare i sestesi edare il battesimo alla nuovapiazza.«Questa non è una classica inau-gurazione con il taglio del nastro,ma è l’inaugurazione dei citta-dini - ha sottolineato il sindaco-. Da oggi potete cominciare avivere questa nuova piazza, e tut-ti i suoi spazi».Presenti all’evento l’assessoreai Lavori pubblici, Felice Ca-gliani, tanti colleghi di giunta, el’ex sindaco Giorgio Oldrinigiunto insieme alla sorella per ri-cordare la figura del papà Abra-mo Oldrini, cui la piazza è dedi-

cata. I più piccoli sono stati i pri-mi pionieri della piazza, attrat-ti dal grande gioco super attrez-zato, che si erge nella parte cen-trale. Ma la piazza non è stata l’uni-co spazio a essere inaugurato. Ca-schetto in testa, il sindaco Chit-tò ha posato ‘il primo pilastro’di un nuovo cantiere, quello del-l’edificio a ‘L’, che, come spie-ga lo stesso sindaco, «ospiterà laBiblioteca dei Ragazzi e un pun-to ristoro, per dare ai nostri bam-bini, un nuovo spazio pubblicoper crescere insieme». Il prossimo appuntamento è

l’inaugurazione del nuovo Es-selunga. Da mercoledì 21 novembreha aperto i battenti il supermer-cato che sostituirà quello in fun-zione in via Picardi. Lì, tra qual-che mese aprirà un nuovosupermarket Billa. Prima di concludere il suo in-tervento, Monica Chittò si ècomplimentata con gli abi-tanti del quartiere, che «no-nostante i disagi provocatidal cantiere, sono stati pa-zienti per tutta la duratadei lavori».

di Monica de Astis

CRONACA :: DOPO DUE ANNI RIAPRE AL PUBBLICO L’AGORÀ DEI SESTESI

Piazza Oldrini ai cittadiniAvviato anche il cantiere per la nuova Biblioteca dei Ragazzi L’Unes pronta

per il traslocoTemono che dopo il traslo-co non arrivi nessun nuovosoggetto. L’Unes di vialeBrianza, a Cinisello Balsa-mo (nei locali dello ShoppingCenter che confina propriocon Sesto), si trasferisce. Ecosì i cittadini cinisellesidella Crocetta stanno facen-do pressioni sulla giuntaperché guidi l’arrivo di un nuo-vo soggetto commerciale.Al timore dei cinisellesi si ag-giunge anche quello deimolti sestesi che utilizzanoquotidianamente il super-mercato di viale Brianza.

Notizie FLASH

::

Bando Erp

Si deve prendere un ap-puntamento entro il 7 di-cembre per il colloquio diammissione al bando perl’assegnazione di alloggi acanone sociale moderato.Per info: www.sestosg.net.

::

Grandi opere, grandi ritardi. I maxi cantie-ri dell’hinterland, tra cui quelli che tocca-no da vicino il territorio di Sesto San Gio-vanni, devono scontare mesi se non anni diritardo rispetto ai cronoprogrammi origi-nali. Il tutto si traduce spesso in un aumen-to dei costi e delle spese, e in numerosi di-sagi, concreti e tangibili, per i cittadini.In queste due pagine proponiamo una car-rellata sulle più importanti opere dell’-hinterland di Milano, ognuna delle quali sem-bra dover scontare ritardi, problemi e disa-gi. Tra tante sofferenze, spunta anche qual-che buona notizia.Si guardi al caso dei lavori di riqualifica-zione della Strada Statale 36 che corre a ri-dosso dei confini comunali di Sesto San Gio-vanni: cantieri su cantieri, ritardi su ritar-di. Lo svincolo autostradale di Sesto-Cini-sello è ora funzionante: ma pendolari e

automobilisti hanno dovuto ‘dannarsi’ nonpoco a causa dei continui ritardi dovuti amille disparati motivi. Terminato il maxi svincolo, l’attenzione ades-so si sposta sul fronte monzese del supercantiere della SS36: fronte caldo, che toc-ca da vicino il tempo e la vita dei sestesie dei cittadini del Nordmilano che quoti-dianamente sono in coda sulla statalona lom-barda, bucata dai lavori in corso come unenorme groviera. Le ultimissime notizie sembrano positive.Sono state ultimate le opere per la costru-zione dello scheletro del tunnel di viale Lom-bardia, sul territorio del comune di Mon-za: e così può cominciare il conto alla ro-vescia per la colossale opera viabilistica chedovrebbe vedere la luce, in via definitiva,entro il prossimo primo aprile 2013. I tec-nici hanno confermato che il cantiere se-

gue alla perfezione il cronoprogrammadei lavori e che in questo momentonon ci sarebbero intoppi.Resta il timore che la data di inaugura-zione possa rivelarsi un’enorme bufa-la, o meglio un gigantesco pesce d’apri-le: ma i segnali positivi arrivano da piùfronti e fanno ben sperare i migliaia diautomobilisti che non vedono l’ora di po-ter sfrecciare sopra e sotto la nuova SS36.Una buona novella che non deve però fardimenticare che nei primi due anni di can-tiere sono stati accumulati altrettanti annidi ritardo. Una volta aperto il tunnel, si aprirà la par-tita (che si sta giocando a livello di di-scussione pubblica e politica) del soprasuo-lo per il quale è prevista una strada a dop-pio senso di marcia con tanto di liste cicla-bili.


Inchiesta ‘Grandi opere’L’apertura del tunnel mon-zese lungo la StataleMilano-Lecco è attesa peril primo di aprile SS36

Prolungamentodella linea 1

Mancano fondiOtto mesi di ritardo. Il prolun-gamento della linea 1 della me-tropolitana, i cui lavori sonocominciati nell’estate del2011, devono già scontareun ritardo che sfiora i 365giorni.E così terminare i lavori en-tro il grande appuntamentodell’Expo meneghino saràuna sfida difficile, anche senon impossibile. I rallentamen-ti sono dovuti soprattutto ai ri-tardi sui pagamenti da partedegli enti interessati dal ma-xi progetto che ha un valoredi circa 210 milioni di euro (il60 per cento a carico dello Sta-to, il restante 40 per centosuddiviso tra Regione, Provin-cia e comuni di Milano, Se-sto e Monza). Sesto San Gio-vanni avrebbe fatto il suo,sbloccando il milione di eu-ro che liquiderà entro la finedell’anno. Mancano i fondi diMonza - coperti per ora da unanticipo - e della Provincia diMilano. Metropolitana Mila-nese batte cassa. Serve ossigeno per dare un’ac-celerata ai lavori. «La sommaverrà versata direttamentedal comune di Milano a com-pensazione di un debito didue milioni contratto con noi- ha spiegato l’assessore pro-vinciale ai Trasporti De Ni-cola -. Quest’opera è per noidi primaria importanza e da-remo i restanti 11 milioniper tempo».

CANTIERI

RITARDIPER I CANTIER

Tunnel sulla Strada Statale 36, il cantiere vede la luceInaugurazione confermata per il primo aprile 2013

IL CASO :: LAVORI BLOCCATI DA 8 MESI A CAUSA DELL’INSOLVENZA DELL’IMPRESA CHE AVEVA VINTO L’APPALTO

Lavori al palo su viale Edison: l’anno si chiuderà senza chei sestesi potranno percorrere il nuovo ‘Ring’. Questa per oraè l’unica certezza sull’ormai annosa vicenda per la costru-zione della nuova circonvallazione pensata per renderepiù veloce lo spostamento delle auto dalla zona Nord ver-so quella a Sud della città. A decidere i tempi di conclusio-ne delle opere saranno i tribunali: da qualche mese la dit-ta che si doveva occupare dei lavori risulta insolvente, sianei confronti dei fornitori e lavoratori che nei confronti delComune. Con i primi i rapporti si sono fatti tesi da quando la dittavincitrice dell’appalto, a un soffio dalla conclusione dei can-tieri, non ha più pagato materiali e mano d’opera. Tanto daspingere i creditori a rivolgersi al tribunale e chiederel’avvio delle procedure di pignoramento. Con il Comune

i rapporti si sono formalmente interrotti qualche settima-na fa, dal momento in cui gli uffici hanno avviato le pra-tiche per la procedura di scissione del contratto d’appaltoper inadempienza nella consegna dei lavori. «Un bel pasticcio - commenta l’assessore ai Lavori Pub-blici, Felice Cagliani - da cui stiamo cercando di uscire. Unavolta conclusa la procedura per la scissione del contratto,contatteremo le aziende che si sono classificate in gradua-toria dopo quella a cui è stato affidato l’appalto. Se anchequesto tentativo dovesse fallire, saremo costretti a indire unnuovo bando». Per concludere i cantieri manca veramen-te poco: l’asfaltatura e le procedure conclusive di verificadei lavori. Il traguardo è, quindi, molto vicino ma la finesembra ancora lontanissima, tanto da non far sbilanciarel’amministrazione sui tempi di chiusura cantieri.

Ring fermo a un passo dall’inaugurazione Cagliani: «Il rischio è che si debbano ripetere le procedure d’appalto»

MAXIMAXI RITARDIPER I CANTIER


Dopo i ripetuti rinvii e un ritardo accumulato di oltre un anno, la linea Lilla della rete metro-politana milanese si appresta ad aprire i battenti con l’inizio del nuovo anno. C’è una nuovadata da confermare, il 10 gennaio. Saranno 7 le fermate di questa prima tratta, cui si aggiun-gerà entro il 2015 il secondo lotto con capolinea a San SiroMM5 Il capolinea Nord della nuova

metropolitana a pochi passi dalconfine con Sesto, utile a tantipendolari della nostra città

OK!

Ha mancato il battesimo di Papa Benedetto XVI e ac-cusa già un notevole ritardo. La metro ‘lilla’, la linea5 del network milanese, potrebbe però aprire neiprimi giorni del 2013 (una data da confermare uffi-cialmente è quella del 10 gennaio). Un regaloper i milanesi ma soprattutto per i cittadi-ni del Nordmilano, sestesi e ciniselle-si in primis, che attendono di potersperimentare la nuova tratta metro-politana. Il primo viaggio sperimen-tale fu fatto il 5 maggio del 2011:era periodo di campagna eletto-rale nel capoluogo meneghino. Suc-cessivi problemi strutturali e deicantieri hanno causato ritardi no-tevoli: la nuova tratta Zara-Bigna-mi avrebbe dovuto caricare i suoiprimi passeggeri in occasione dellaGiornata Mondiale della Famiglie, anda-ta in scena a giugno di quest’anno alla presenzadel Santo Padre al campovolo di Bresso. Niente dafare. A pochi giorni dall’evento comune di Milanoe Atm furono costretti ad alzare bandiera bianca e get-tare la spugna. La telenovela si arricchisce in questi

giorni di nuovi capitoli dato che a ridosso delleprossime festività natalizie la linea 5 potrebbe esse-re attiva. Ci sarebbe un calendario per i collaudipre-esercizio: i primi treni scarichi, senza passegge-

ri a bordo, dovrebbero partire entro la fine del me-se di novembre. Secondo quanto si ap-

prende anche dalla stampa nazionalele infrastrutture sono state completa-

te e la commissione Sicurezza ha con-cluso i sopralluoghi: non solo, il Go-verno avrebbe anche autorizzato leprove dei convogli. Tutto pronto dunque per l’inaugu-razione: Milano e il Nordmilanorestano in attesa di poter sperimen-

tare la prima tratta della nuova lineameneghina. Il secondo troncone, Mo-

numentale-San Siro, debutterà in manie-ra parziale entro l’Expo. Sette stazioni per

5 chilometri. Questi i numeri della tratta Zara-Bignami. A il Ministero, riconoscendo il buon lavo-ro del consorzio M5, potrebbe anche accorciare i tem-pi di test: invece dei 45 giorni canonici, i collaudi pre-esercizio potrebbero durare anche solo 30 giorni.

METRÒ 5 :: UN ANNO DI RITARDI E ANCORA QUALCHE INCERTEZZA

La linea ‘lilla’parte a gennaio

Capolinea ad un passo da Sesto e dal Parco Nord

Piano opere pubblicheUn milione per il verde

Piccole opere per rendere più accogliente lacittà. Questo l’obiettivo che si è data lagiunta guidata da Monica Chittò nello sti-lare il Piano triennale delle opere pubbliche,approvato nei giorni scorsi e tra qualche me-se al vaglio del consiglio. «Con i chiari di lu-na sul bilancio, abbiamo dovuto limitare gliinvestimenti, ma non quelli essenziali» spie-ga l’assessore ai Lavori Pubblici Felice Ca-gliani. Tra quelli più importanti: la manu-tenzione del verde (1 milione di euro), ilcompletamento dell’ampliamento della ca-sa vacanze di Bibbona (1milione 600mila eu-ro), la manutenzione straordinaria di stra-de ed edifici (1 milione di euro) e l’amplia-mento delle piste ciclabili (250mila euro).

RI

La linea 5, di colore ‘lilla’, collegherà il ca-polinea di Bignami-Bicocca con quello di

San Siro. L’investimento totale per la realizza-zione dell’opera è stato di circa 900 milioni dieuro. Il primo tratto, quello che riguarda da vi-cino il territorio sestese e del Nordmilano, col-lega il capolinea Bignami con la stazionedella linea gialla Zara: conta 7 stazioni ed

è stata ottenuta grazie ad un finan-ziamento pubblico-privato di ol-

tre 587 milioni di euro.

le curiositàe i numeri

RI


Graduatoria unica per la massima trasparen-za ed equità di trattamento delle famiglie. Ret-te suddivise in sette diverse fasce per esse-re più aderenti alle condizioni economichedegli utenti.E’ una vera rivoluzione quella che vivrannogli asili nido di Sesto San Giovanni a par-tire dall’anno scolastico 2013-2014. Secondo quanto previsto dal nuovo re-golamento approvato nei giorni scorsidalla giunta del sindaco Monica Chit-tò, la graduatoria che attualmenteviene formulata asilo per asilo ver-rà sostituita da una lista unica pertutta la città. Non si tratta di un cam-biamento solamente formaleperché i criteri di selezione di-venteranno più oggettivi attra-verso l’adozione di un pun-teggio. Priorità sarà data ai bam-bini con disabilità, con unasituazione evolutiva parti-colare e con disagio sociale, co-sì come particolare attenzione si avrànel tutelare le famiglie monopa-rentali, i genitori entrambi lavorato-ri e le madri lavoratrici. La scelta non sarà più affidata ai co-mitati di gestione, ma un ente unico.«In questo modo - ha sottolineatol’assessore all’Educazione Ro-berta Perego, nella foto al centro

- evitiamo che l’ammissione ai nidi sia con-dizionata dalla fortuna di aver presentato ladomanda in un nido piuttosto che in un al-tro, con liste d’attesa variabili di anno in an-no».Altra novità è la modifica del regolamento

tariffario, con l’introduzione di nuove fa-sce Isee. Fino ad oggi, tutte le fami-glie con un Isee superiore ai 18mila eu-ro erano tenute al pagamento dellaretta più alta. Dal prossimo anno si pre-

vede l’introduzione di 7 fasce pro-gressive. Oltre alle prime tre fascea regime ridotto, la fascia fino a25mila euro di Isee (in cui rien-tra la maggior parte dell’utenza)pagherà quella che oggi è con-siderata la tariffa massima (pa-ri a 436 euro per il tempo pieno).

Altre tre tariffe sono state introdot-te fino ad una massima che riguar-da tutti i redditi Isee che superano i40mila euro. Notizie meno buone perquanto riguarda la riduzione delleliste d’attesa, che quest’anno conta-no 232 utenti su 528 domande. «Siamo pronti ad ampliare i posti inconvenzione con i nidi privati, ma oc-corre che dalla Regione ci sia chiarez-za sui fondi a disposizone per soste-

nere questi progetti», ha ricordato il sin-daco Chittò.

INFANZIA :: NUOVE REGOLE PER I SERVIZI DA 0 A 3 ANNI

Asili nido, più equegraduatorie e tariffeAccesso regolato da nuovi criteri a punti

Le cose cambiano e ancora una volta con-correnza e caro vita danneggiano le realtà localiA Cartolandia è tempo di liquidazione.Grazie a tutti i nostri clienti che ci hanno fi-no ad ora sostenutoC’era una volta….il paese della carta. Questa breve frase ci racconta Cartolan-dia. Una cartoleria a 360°, in Via Dante, 49a Sesto San Giovanni, vicino a Piazza Petaz-zi, dove tutti possono trovare ciò che cerca-no: bambini, studenti, professionisti, hobbi-sti. Ma purtroppo non tutte le favole hannoun lieto fine.Cartolandia nasce 15anni fa, per mano di unacoraggiosa imprendi-trice di Sesto San Gio-vanni, Mariolina Cen-tra, che decide di inve-stire in questa attivitàe che è stata per mol-te persone un puntodi riferimento, il luo-go degli acquisti per lascuola, il divertimen-to, la fantasia, le festee le cerimonie.Nonostante l’impegno e la passione di tut-ta la squadra Cartolandia, la concorrenza deicentri commerciali sorti a dismisura nella pe-riferia della città è stata troppo forte. Così,come per tante altre piccole attività commer-ciali, questi giganti dello shopping con le aper-ture domenicali e i prezzi low cost non han-no lasciato spazio alle realtà locali.«Mi dispiace molto, ho creduto davvero inCartolandia, ma le cose non sono andate co-me speravo - queste le parole di MariolinaCentra -. E’ stata sicuramente un’ottimaesperienza di lavoro, vissuta anno dopo an-no con tutte le persone che ci hanno sempredimostrato la loro fiducia e sono diventatenostri clienti affezionati».In futuro si occuperà a tempo pieno del suo

lavoro dicommerciali-sta e a propositodi questo aggiunge:«In questa nuova attività voglio dare unservizio sul territorio valido e di qualità».Forte della sua esperienza nel settore, è giàaperto al pubblico, sempre in galleria Dan-te, uno Studio Professionale di Servizi peril disbrigo di pratiche contabili, ammini-strative e legali, redatte in loco e registratein via telematica avvalendosi anche di altriprofessionisti del settore.

Ma torniamo a Car-tolandia. Non si può nonparlare di Elena, che da10 anni, con il suobuon umore ha ac-compagnato e consiglia-to gli acquisti di clien-ti grandi e piccini. Lecose cambieranno an-che per lei e alla doman-da, cosa ti mancherà dipiù, risponde: «Ciòche più mi mancherà

saranno i miei bambini che venivano tuttele settimane a comprare gli animaletti e i per-sonaggi delle fiabe in plastica».Le cose cambiano ed è arrivato il momen-to dei saluti, ma c’è ancora tanto materialein magazzino ed è per questo che dal pros-simo 20 novembre avrà inizio una grande li-quidazione che durerà sino a febbraio 2013e sarà un occasione per acquistare i prodot-ti di Cartolandia in saldo fino ad esaurimen-to della merce. Inutile fare un elenco di co-sa trovare a Cartolandia, ma possiamo par-tire dagli articoli per il Natale: addobbi,presepi, regali e carta da regalo e non solo.Tutti i clienti affezionati e anche quelli chenon lo sono, li aspettiamo numerosi percondividere questo ultimo capitolo di Car-tolandia.

“il p

ubbl

ired

azio

nale

” CARTOLANDIA SI CONGEDA,GRANDE LIQUIDAZIONE

22 novembre 2012 | 7Pubblicità


Un posto allo Stato è un posto as-sicurato. Un dato di fatto per mol-te generazioni, che consideravanola scrivania o la cattedra pubblicacome sinonimo di posto sicuro,per tutta la vita. Che oggi non siapiù così, con i chiari di luna suComuni, Province e Regioni, ormaiè fatto assodato. Sorprende peròse lo stipendio, oltre che non arri-vare, viene dimezzato. Dallo Stato,che chiede indietro ai propri di-pendenti soldi versati secondo luiingiustamente. Accade al persona-le Ata (bidelli e impiegati ammini-

strativi della scuola) in tutta Ita-lia, tra cui ci sono molti sestesi co-me alcuni dipendenti in forza all’isti-tuto De Nicola di Sesto San Giovan-ni. Una lunga vicenda, la loro, ini-ziata negli anni 2000, quando peruna riforma passarono dalle di-pendenze della Provincia a quelledello Stato. Senza vedersi ricono-sciuti gli scatti di anzianità e levoci che riguardavano i premi di pro-duttività. Una bella somma, allafine dei conti, che mancava all’ap-pello in busta paga. Marina Parrel-la, Gregorio Corvagia e Pina Loia-

cono sono tre deidipendenti Atadel De Nicolache, insieme ad al-tri colleghi, han-no deciso di anda-re fino in fondo.Iniziando una cau-sa che, ancora og-gi non si è conclu-sa. Anzi: dopo tregradi di giudiziovinti e il riconosci-mento degli arre-trati e degli scattidi anzianità, nel 2006un colpo di scena:una legge interpreta-tiva annulla tutto ele cause pendenti ven-gono perse, anche da-vanti alla Cassazio-ne, nel 2008. L’inter-

vento della Corte di giustizia del-l’Unione europea, che dà ragione aidipendenti, non risolve il caso: daqualche mese lo Stato ha decisodi riprendersi quello che aveva da-to, decurtando dallo stipendio cifreche, in alcuni casi, lo dimezzano.L’avvocato Isacco Sullam, che se-gue la vertenza dall’inizio e cheoggi rappresenta circa 800 dipen-denti statali, non ha intenzione di mol-lare: «Il primo passo è bloccare ilprelievo forzato, poi ottenere che aqueste persone siano riconosciuti iloro diritti».

PIANETA SCUOLA :: BIDELLI PASSATI DALLA PROVINCIA ALLO STATO SI VEDONO DIMEZZARE LO STIPENDIO

In causa con lo Stato da 10 anni

di Aurora Dupin

La questione all’esame della Corte Europea

Da quasi cinque anni, la si-tuazione è in stallo. La co-munità musulmana sestesechiede un posto più adattoalle sue esigenze per prega-re, l’amministrazione ac-consente ma i nascenti co-mitati frenano gli entusiasmi.Era successo in via VittorioVeneto, dove il centro isla-mico aveva acquistato uncapannone. E’ successo in viaLuini, dove lo stesso centroha proposto all’amministra-zione di realizzare una strut-tura da 2.400 metri quadra-ti con annessa biblioteca,libreria, centro ristoro e ca-sa dell’Imam. Il progettoera stato presentato quasiun anno fa. E, da quasi un an-no, giace nei cassetti delComune in attesa di essereesaminato. Questa la situa-

zione che appare ancora og-gi, dopo l’ultimo incontro trai residenti di via Luini el’amministrazione. «Nonabbiamo visto apertura da par-te del primo cittadino - com-menta Tullio Attanasio, por-tavoce del comitato -. Nean-che alla nostra proposta dispostare la struttura piùavanti, dopo il cavalcavia, dovec’è uno spazio libero di9mila metri quadrati conentrata e uscita da vialeGramsci». Eppure il Re-stellone non ci sta. «Voglia-mo un percorso di confron-to e partecipazione tra Co-mune e quartiere. Invece,ci dicono che possono rive-dere al massimo la viabili-tà». Così, dice Attanasio,«non ci resta che sperarenel ricorso straordinario al

Presidente della Repubbli-ca con istanza di sospensi-va per la delibera, presenta-to dal consigliere del PdlAntonio Lamiranda».

DIBATTITO :: I COMITATI CIVICI CONTRO L’AMMINISTRAZIONE

La moschea in cittàfa ancora discutere

I cittadini: «Chiediamo un confronto col quartiere»

E a Cinisello la Lega marcia con le fiaccoleDopo Sesto anche Cinisello Balsamo è alle prese con un intenso dibattitoche si è scatenato da quest’estate attorno all’apertura di un centro cultu-rale islamico nell’area industriale della città. A tirare la volata dei contra-ri alla realizzazione di una moschea su suolo cinisellese ci sono i simpatiz-zanti del Carroccio che dopo aver raccolto quasi 2mila firme sono scesi instrada, sabato scorso, per urlare a tutti il loro ‘no’. Fiaccole in mano, i sim-patizzanti della Lega Nord hanno percorso le vie del centro città urlandoslogan contro la moschea e contro il sindaco Daniela Gasparini. «Ci bat-teremo anche in consiglio comunale quando si parlerà di questo argomen-to nell’ambito del Pgt», è stata la promessa di Jari Colla, cittadino di Ci-nisello e consigliere regionale nelle fila della Lega.

Nessuno scontro con le forze dell’ordine, nessun cor-teo. La manifestazione delle scuole superiori del Nor-dmilano andata in scena sabato pomeriggio al Ron-dò è stato un pacifico comizio. Spazio alla parola,spazio alle storie di professori e studenti che insie-me hanno voluto testimoniare le ‘sofferenze’ dellascuola pubblica e hanno voluto richiamare l’atten-zione dei sestesi sui tagli previsti e voluti dal Go-verno Monti. «I tagli indiscriminati sul personale docentee non docente fanno male alla scuola, vanno a sca-pito degli studenti e delle loro famiglie», ha dettodal microfono Chiara Passani, professoressa di let-tere del liceo Casiraghi del Parco Nord. Mentre a Milano davanti alla Bocconi andavano inscena i ‘soliti’ scontri dei manifestanti con la poli-zia, a Sesto non si è visto nulla di tutto ciò. La forma di protesta più eclatante la metteranno inatto i docenti degli istituti di Cinisello Balsamo, Ca-siraghi, Peano, Cartesio e Montale (molti dei qua-li raccolgono un ampio numero di studenti da Se-sto) che hanno scelto di sospendere fino al 31 dicem-bre tutte le attività e i servizi ‘extra’. «Non siamofannulloni, dedichiamo la vita ai nostri studenti».

La scuola in piazzacontro i tagli

COMIZIO :: A SESTO RONDÒ


«Non solo prevenzione dell’in-fluenza, ma potenziamento del-le difese immunitarie nella lorocomplessività».E’ questo secondo il dottor Ric-cardo Moraca (nella foto), ilvantaggio fondamentale di omeo-patia e omotossicologia, comemodalità di prevenzione perl’influenza stagionale. Così spie-ga il medico di base, esperto inomeopatia, omotossicologia escienze integrate: «Il vaccino

antinfluenzale, non protegge daceppi influenzali diversi da quel-li dell’anno precedente, men-tre omeopatia e omotossicologiasono una risposta naturale ecompleta per l’organismo, soprat-tutto per i bambini».La profilassi deve cominciare unoo due mesi prima rispetto al pe-riodo delle influenze, concentrar-si nella fase di sintomatologia acutae conclamata, e proseguire nel-la prevenzione delle compli-canze e delle recidive. «E’ un per-corso da seguire con l’aiuto diun medico - spiega il dottore, che

avverte -. Prenderla come una cu-ra ‘fai da te’ è un grave errore epuò causare problemi».A Sesto l’offerta di prodotti e cu-re omeopatiche non solo è mol-to buona, ma anche in crescita,così come il loro utilizzo.Segnalati da Moraca come rifor-nitori ben attrezzati, sono le far-macie Padre Pio, Parpagliona, ilpunto vendita di via Picardi,l’Erboristeria Melzi di via Dan-te, l’Erboristeria Officinale di viaFratelli Bandiera, e diverse pa-rafarmacie della nostra città e del-l’hinterland.

La situazione è meno rosea perquanto riguarda la presenza di omeo-pati e omotossicologi, in città.«Non ci sono molti medici spe-cializzati in questi settori. Mol-ti sestesi si rivolgono a Milano,Monza e Como», commentanuovamente Riccardo Moraca.Ad oggi però, omeopatia e omo-

tossicologia, non sono riconosciu-te dall’allopatia (medicina uffi-ciale), ma come afferma il dot-tore: «Nella nostra zona è statofatto un passo avanti: l’Ordinedei Medici di Monza ha stilatoun elenco in cui riconosce gli esper-ti di alcune città limitrofe, tra cuianche Sesto San Giovanni».

di Monica De Astis

SALUTE :: IL DOTTOR RICCARDO MORACA SPIEGA I VANTAGGI DELLA MEDICINA ALTERNATIVA CONTRO L’INFLUENZA

Prevenire i malanni con l’omeopatia

Correttezza, trasparenza edefficienza dell’azione am-ministrativa per prevenire leinfiltrazioni della crimina-lità organizzata. Sono le azio-ni che la Giunta si impegnaa intraprendere con la sotto-scrizione del ‘Protocollo dilegalità’ con la Prefettura diMilano. Tra gli obiettivi an-che la costruzione di una‘rete di legalità’ con tutte lealtre amministrazioni comu-

nali che hanno già aderito. Il Protocollo prevede di in-dividuare strumenti di con-trollo e verifica della rego-larità dell’azione ammini-strativa, vigilare affinchénell’assegnazione e nell’ese-cuzione degli appalti pubbli-ci venga garantito il pieno eincondizionato rispetto del-le leggi e della sicurezzasui luoghi di lavoro, pro-muovere politiche che valo-

rizzino la preparazione el’integrità professionale delpersonale comunale e lamassima trasparenza. Inoltre, si dovrà garantire laprofessionalità, la compe-tenza e l’irreprensibilità nel-l’attribuzione degli incari-chi e vigilare sul rispetto daparte dei dipendenti del Co-dice di comportamento dei di-pendenti degli enti locali.

Viola Bai

LA FIRMA :: IL PROTOCOLLO SIGLATO CON IL PREFETTO

Un patto per la legalità

E’ ormai stata realizzata la trasformazionedell’incrocio di Cascina de’ Gatti, che ha por-tato alla creazione di una nuova piazzetta al-l’incrocio di via Pisa e via General Canto-re, dopo un percorso con un gruppo di re-sidenti che hanno partecipato ai laboratoridi ‘Legami Comunitari’, il programma di in-clusione sociale in corso da quasi tre anni.Sabato mattina Claudio Palvarini, esperto delverde e rappresentante di CS&L ConsorzioSociale, chiama a raccolta tutti i volontari periniziare la realizzazione della grande fiorie-ra della piazza. «Pianteremo arbusti ed er-

bacee nell’area pedonale - annuncia Palva-rini -. Si tratta di un’opera a zero manuten-zione. Speriamo che, in futuro, saranno glistessi abitanti ad adottarla e a prendersenecura». Il laboratorio della fioriera andràavanti tutto il giorno, dalle 9 alle 17. «Il per-corso è stato partecipato fin dal suo avvio,con la progettazione del nuovo incrocio e del-l’arredo - racconta Palvarini -. L’obiettivo èche questa buona pratica continui anchesenza una regia dall’alto, come è successonei vicini orti di via Madonna del Bosco».

Viola Bai

OPERE :: SABATO MATTINA SARÀ ABBELLITA L’AIUOLA PUBBLICA

Pronta la piazzetta di via PisaLa politica sestese siconfronta con gli abitan-ti del quartiere Cascinade’ Gatti in un incontropubblico organizzatodal Comitato di quartie-re per mettere a fuocoalcune delle problema-tiche che interessanoil quartiere 5 (Parchi, Ca-scina Gatti, Parpaglio-na). Soprattutto si par-lerà delle questioni via-bilistiche legate al pro-getto Bergamella. L’in-

contro pubblico si ter-rà martedì 27 novembredalle 20.30 nella sede delCircolo delle Coope-rative Riunite in via DiVittorio 43. All’incon-tro hanno già dato laloro adesione: MatteoCremonesi (Movimen-to 5 Stelle), RobertoDi Stefano (Pdl), Fa-biano Vavassori (Pd),Pierantonio Pavan (listacivica Sesto nel Cuore),Vito Romaniello (Pd).

INCONTRO :: IL 27 NOVEMBRE

Le emergenze di Cascina Gatti

Volontariper pacchi

solidaliCome ogni anno, l’Asso-ciazione Abarekà NandreeOnlus (www.abareka.org),che si occupa di progetti disviluppo e cooperazione inMali, cerca volontari per ilconfezionamento di pacchiregalo. L’associazione di-sporrà di uno stand dal 7 al24 dicembre a Cinisello e,a fronte di una libera offer-ta, confezionerà gli acquistidi Natale. I volontari posso-no partecipare anche solo perqualche ora su diversi turni,a scelta nei giorni ferialie/o festivi. Con il loro pre-zioso aiuto contribuirannoal progetto Fondo di Emer-genza per il Mali. Il 2012 èstato un anno molto diffici-le per il Mali, colpito dasiccità e carestie. Per info scrivere a: [email protected]. 349-5651638

APPELLO

Campagna vaccinale al via,sconfiggere dubbi e sospetti

E’ partita il 12 novembre scorso la campagna vac-cinale contro l’influenza promossa dall’Asl Mi-lano per tutte le categorie a rischio. La vaccina-zione è gratuita per bambini, anziani e pazienticon patologie che indeboliscono il sistema immu-nitario. I medici di base si occuperanno come tra-dizione di sottoporre a prevenzione i pazientipiù gravi, mentre negli uffici dell’Asl di via Ol-savia 1 a Sesto sarà possibile sottoporsi a vacci-nazione fino al 5 dicembre. L’ambulatorio è in fun-zione il martedì, mercoledì, giovedì dalle 13.30 al-le15.30. Il servizio funziona su appuntamentoin sede o telefonico allo 02.85.78.47.40 dal lune-dì al venerdì dalle 9 alle 11. Quest’anno i sanita-ri dovranno vincere il sospetto e i dubbi dei pa-zienti che a inizio stagione si sono trovati a farei conti con il blocco dei vaccini, deciso in viaprecauzionale dagli enti di controllo sanitario.

«Non è una cura ‘fai da te’. Aiuta anche a potenziare le difese immunitarie»

10 | 22 novembre 2012 Pubblicità

22 novembre 2012 | 11

Cultura & tempo libero Segnalateci gli appuntamenti e le iniziative sestesi all’indirizzo mail [email protected]

Piccole e grandi realtà del terri-torio che hanno contribuito con leloro azioni a costruire la rete di so-lidarietà e sostegno al sociale cheesiste a Sesto. Decima edizione peril ‘Premio Loris Fantini per il so-ciale e il volontariato’ che andràin scena sabato 24 novembre dal-le 15.30 a Villa Torretta in occa-sione della Festa di Santa Cecilia2012. La manifestazione si aprecon il concerto della Corale Pon-chielli e di Sesto Sound Gospel,che insieme alla ProLoco sonopromotori dell’iniziativa con ilpatrocinio del comune di Sesto SanGiovanni. Nello stesso pomerig-gio saranno premiati i vincitori del

riconoscimento nato nel 2003 co-me ‘Premio Torretta per il socia-le e il volontariato’, quasi comespecchio del Premio Torretta idea-to da Quinto Vecchioni. Que-st’anno a ricevere il riconosci-mento saranno: (alla memoria)l’ispettore di Polizia Antonio Cri-safulli per il suo gesto eroico; laBcc di Sesto per i suoi 60 anni dal-la fondazione; la cooperativa Det-toFatto per aver conciliato un’ideaimprenditoriale con l’aiuto dellepersone disabili; il Tavolo della coo-perazione sestese per il lavoro direte tra le varie cooperative seste-si; Sestosolidale per i suoi dieci annidi vita; il progetto ‘Casa dell’As-sunta’ come unico progetto che dàuna risposta concreta ai bisogni deipadri separati.

SOCIALE :: SABATO 24 NOVEMBRE A VILLA TORRETTA LA FESTA DI SANTA CECILIA

Un premio alla ‘Sesto solidale’Il riconoscimento a volontari, cooperative e realtà sestesiUn premio

al lavoroCinque nuovi Maestridel Lavoro. A loro è de-dicata la cerimonia diconsegna delle Bene-merenze civiche chesi svolgerà sabato 24 al-le 10.30 nella sala delconsiglio in Piazzadella Resistenza, inoccasione della qua-le saranno premiatianche gli studenti chequest'anno si sono di-plomati con eccellen-za negli Istituti Tec-nici della città.

Brevi EVENTI

::

Ti raccontola crisi

La crisi spiegata da chisi trova a raccontarla. Sa-bato 24 alle 17 la li-breria Presenza di Lar-go Lamarmora ospita lapresentazione del libro‘Capire la crisi’. A par-larne ci sarà l’autoreMassimo Calvi, gior-nalista di Avvenire.

::

Week endper piccoliDue giorni dedicati aipiccoli. Sabato 24 dal-le 15.30 in Giocheria (viaTonale) il Gruppo Ge-nitori invita i bimbi dai6 agli 8 anni al la-boratorio di crea-tività (prenotazio-ni al numero02.2405344).Domenica 25dalle 16 alle17.30 l’asso-ciazione Di-mensione cor-porea organiz-za alla bibliote-ca Marx un labora-torio di storie (info:www.laborastorie.it)

::ASSOCIAZIONI :: CENA BENEFICA PER PRESENTARE LE INIZIATIVE CON LE SCUOLE CITTADINE

Hanno scelto di organizzare una cena benefi-ca, per raccogliere i fondi necessari a far de-collare il loro progetto.Giovedì 22 novembre, le associazioni di Se-sto si incontreranno al ristorante il Boschet-to con amici e sostenitori per presentarel’iniziativa ‘Portiamo il volontariato a scuo-

la’. Come già fatto lo scorso anno, i volonta-ri dell’Avo, del Sorriso nel Cuore, dell’Agape,

dell’Airett, dell’Associazione Genitori PersoneDown, di Lotta contro l’Emarginazione, di Erba-

stro e del Lions Club Sesto Centro, nei prossimi me-si saranno presenti in diverse scuole cittadine per pre-sentare le loro esperienze e per diffondere messaggi ispi-

rati alla solidarietà e al valore della collaborazione edell’aiuto a chi è più in difficoltà. Lo scorso annoquesti interventi erano rivolti alle scuole superiori,ora ci si rivolgerà anche agli istituti elementari e allemedie con la collaborazione degli insegnanti e dei di-rigenti scolastici. E’ stato preparato un lavoro teatra-le che consente di trasmettere in modo semplice i va-lori del volontariato. Per finanziare questo progetto siè scelto di organizzare una cena a base di prodottimediterranei. Lo chef Bernardo del ristorante il Boschet-to ha predisposto un menù con decine di assaggi e piat-ti prelibati. La partecipazione alla cena (30 euro) è aper-ta a tutti; parte del ricavato sarà destinato alle inizia-tive. C’è ancora posto per partecipare. Info: 347.88.13808.

di Aurora Dupin

I volontari incontrano gli studenti Progetto in chiave teatrale per sensibilizzare i giovani

Un’esibizione della Corale Ponchielliaprirà la manifestazione al Torretta

:::::::::::::::::::::

Talenti alla provasul palco VulcanoTalenti in mostra sul palco delcentro Vulcano. Sabato 25 e dome-nica 26 chiunque potrà mettersi al-la prova cantando, ballando o re-citando. Ospite della manifestazione do-menica Aldo Nicolini, dalla tra-smissione Italia’s Got Talent. Perpartecipare compilare le cartolinein distribuzione e imbucarle nei boxpresenti nel centro, oppure richie-dere il modulo d’iscrizione e il re-golamento scrivendo una mail a [email protected] anche telefonando al numero377.3130118.

Concerto beneficoal Teatro Manzoni Concerto dibeneficen-za per le‘bimbe da-gli occhi bel-li’ domeni-ca 25 no-vembre alT e a t r oManzoni.Sul palco il coro ‘Amici del Log-gione del Teatro alla Scala’. Il ricavato della serata sarà devo-luto all’associazione Airett On-lus. Per acquistare i biglietti:328.3872485.

Dipinti e fotoal femminile Tre mostre aprono le loro portecontemporaneamente ai visitatorisabato 24 novembre. Allo Spazio Mil(9-15; 17-22) la personale della pit-trice Nadiaanna Crosignani dal ti-tolo ‘Tela di donna’. Immagini cheinterpretano attraverso l’obiettivodi sette donne la felicità allo SpazioTalamucci di via Dante nella mostrafotografica ‘Istanti di felicità’ (inau-gurazione sabato 24 alle 16.30 conrinfresco offerto da FreeCamera).Alle 17 allo Spazio San Clemente divia Volta un’altra personale di pit-tura, con le tele di Carla Santo-mauro ispirate all’inverno.

Cinema Rondinella

� � � � � � � " " � " " � � � � � � ! " � � � � � �$ � � � � � � � � � " � � � � � � � � � � � � � � � % � � � � � � � � � � �[email protected]

GIOVEDÌ 22 NOVEMBRE TI DO I MIEI OCCHI LIBERE DI ESSERE, DI SCEGLIERE, DI DE-SIDERARE - Settimana dedicataper l'eliminazione della violen-za contro le donne - Regia: IcíarBollaín con Laia Marull, LuisTosar. A cura dell'Amministra-zione Comunale e dell'Assessora-to alla Cultura e Pari Opportuni-tà di Sesto San Giovanni - ORE:21.00 Proiezione unica - IN-GRESSO LIBERO

VENERDÌ 23 NOVEMBRE LA SPOSA PROMESSAPRIMA VISIONE - Regia: RamaBurshtein con Hadas Yaron, Yif-tach Klein - ORARI: 15.30* -21.15 - PREZZI:*alle 15.30prezzo speciale euro 4,00 - in-tero euro7,00 - ridotto euro5,00/4,50

SABATO 24 NOVEMBRE VOGLIO LA LUNAUN TEATRO PER AMICOTeatro Pirata - Età consigliata:dai 4 anni - ORE: 15.30 -PREZZI: 4,50 euro ridotto;6 euro intero

LA SPOSA PROMESSAPRIMA VISIONE - Regia: Rama Bur-shtein con Hadas Yaron, YiftachKlein - ORARI: 17.30 - 20.15 -22.30 - PREZZI: intero euro 7,00- ridotto euro 5,00/4,50

ARGOPRIMA VISIONE - Regia: Ben Affleckcon Ben Affleck, John Good-man - ORE: 21.50 proiezioneunica - PREZZI: intero euro7,00 - ridotto euro 5,00/4,50

DOMENICA 25 NOVEMBRE LA SPOSA PROMESSAPRIMA VISIONE - Regia: Rama Bur-shtein con Hadas Yaron, YiftachKlein- ORARI: 15.30 - 17.30 -20.15 - PREZZI: intero euro 7,00- ridotto euro 5,00/4,50

ARGOPRIMA VISIONE - Regia: Ben Affleckcon Ben Affleck, John Good-man - ORE: 21.50 proiezioneunica - PREZZI: intero euro7,00 - ridotto euro 5,00/4,50

LUNEDÌ 26 NOVEMBRE IL ROSSO E IL BLU CINEFESTIVAL RONDINELLARegia: Jacques Audiard con Marghe-rita Buy, Riccardo Scamarcio - ORE:21.15 - Proiezione unica - PREZ-ZI: Biglietto x 1 film euro 4,00 - Tes-sera valida per 4 film euro 12 - Tes-sera valida x 10 film euro 27 - Tes-sera valida x 20 film euro 48

MARTEDÌ 27 NOVEMBRE HENDRIX 70 - LIVE AT WOODSTOCKEVENTI IN DIGITALEPer la prima volta sul grande scher-mo il concerto del Festival di Wo-odstock, rimasterizzato in altadefinizione UNICA DATA ITA-LIANA - ORE: 21.15 Proie-zione unica - PREZZI: interoeuro 10,00 - ridotto euro 8,00

CinemaTeatro Pax

� � � � � � # � � � � � � � � ! � � � � � � ! � � � � � � � " � � � � � � � � � � �[email protected]@cineteatropax.ithttp://www.cineteatropax.com

SABATO 24 e DOMENICA 25 NOVEMBRE

IL MATRIMONIO CHE VORREI Regia: David Frankel con MerylStreep, Steve Carell, ElisabethShue, Tommy Lee Jones, JeanSmart - ORARI: Sabato ore21,15; domenica ore 17.00 - 21.15- PREZZO: 5,50 euro intero e 3,50ridotto (under 11 e over 60)

SABATO 24 NOVEMBRE

TONINO CAROTONEConcerto - Ore 22INGRESSO Euro 8www.agoracircolo.it/Cusano Milanino (MI)Via Monte Grappa, 27

MERCOLEDÌ 28 NOVEMBRE

FRANCESCO DE GREGORIConcerto - Ore 21.30INGRESSO Euro 32,20francescodegregori.net/ All’Alcatraz, il prin-cipe dei cantautoripresenta ‘Sulla strada’. A quattro anni di distanzadall’album ‘Per brevità chiamato artista’,Francesco De Gregori torna sulle scene conun nuovo lp di inediti ‘Sulla strada’ da cui èstato estratto il primo singolo omonimo. Ilcantautore romano presenta in anteprima isuoi nuovi pezzi all’Alcatraz. L’appunta-mento è per mercoledì 28 novembre.

Milano - AlcatrazVia Valtellina, 25 (Zona Farini)

FINO AL 30 NOVEMBRE

FL:HOURSMostra - Da martedì a domenica: dalle ore10.30 alle ore 20.30; giovedì aperto fino al-le ore 23.00; lunedì chiuso - INGRESSOGratisIn Triennale, Aleksandra Lajtenberger ri-crea un sorprendente giardino multimedia-leI fiori come simbolo del potere etico del-la bellezza, capace, come diceva Dostoevskij,di ‘salvare il mondo’. Questo il tema fonda-mentale di Fl:hours, la mostra presentatada Aleksandra Lajtenberger in Triennale.Attraverso fotografie e animazioni suggesti-ve, l’artista originaria di Belgrado ricrea

un giardino multimediale dove lo scorrere deltempo e il fascino della vita appaiono pro-fondamente connessi.Milano - Triennale - Viale Emilio Alemagna,6 (Zona Sempione)

FINO AL 22 DICEMBRE

APOLLINEAMostra - Da lunedì a giovedì: dalle ore 9.30alle ore 18.00; venerdì aperto fino alle ore17.00 Area B ospita la doppia personale di Mar-co Demis e Alice ColomboMilano - Galleria Area BVia Cesare Balbo, 3 (Zona Porta Romana)

FINO AL 24 FEBBRAIO 2013

GRAFICA ITALIANAMostra - Da mar-tedì a domeni-ca: dalle ore 10.30alle ore 20.30;giovedì e vener-dì aperto fino alle ore 23.00 (la biglietteria chiu-de un’ora prima). Ingresso: Euro 8,00 www.triennale.org/it/mostre/future/989-vAl Triennale Design Museum, un trionfo di po-ster, packaging e segnaletica. Ha sempre ricoper-to un ruolo secondario rispetto al design di pro-dotto, nonostante la sua importanza per la nostravita quotidiana. È la Grafica, ora grande prota-gonista della quinta edizione di Triennale DesignMuseum. Il percorso è suddiviso per tipologie diartefatti: il libro, la stampa periodica, la pubbli-cità e la propaganda, il segno, la veste dei prodot-ti, lo stampato d’uso comune, la misura del tem-po, le architetture grafiche. L’allestimento è cu-rato dal visionario e originale Fabio Novembre.Un viaggio appassionante nella Comunicazionevisiva Made in Italy.Milano - Triennale Design MuseumViale Emilio Alemagna, 6 (Zona Sempione)

CULTURA/MOSTRE FESTE/SAGRE CONCERTI/SPETTACOLI TEMPO LIBERO

BENZINA

DIESEL

ex Tamoilv.le F. Testi (Cinisello)

Shellvia Partigiani

Q8via Grandi

Tev.le F. Testi

Agipv.le Gramsci

Eniv.le F. Testi

Shellv.le F. Testi

Q8v.le Matteotti1.694 1.679 1.695 1.715 1.686 1.719 1.719 1.687

1.648 1.669 1.651 1.681 1.636 1.678 1.679 1.637

Prezzi aggiornati a mercoledì 14/11/2012. I gestori di stazio-ni di servizio e i lettori possono comunicarci i prezzi più conve-

nienti scrivendo a [email protected]

Il Cinema Rondinella pensa ai suoi spet-tatori più fedeli. La sala di viale Matteot-ti 425 mette in vendita la Rondicard, unavera e propria carta fedeltà-abbonamentoche a soli 28 euro consente l’ingresso a 5spettacoli cinematografici. L’ultima novità del Rondinella riguarda lavalidità della card che può essere utilizza-ta entro un anno dalla sua emissione. LaRondicard è in vendita alla cassa del cine-ma. Per tutte le informazioni basta chiama-re il numero di telefono 02.22478183 op-pure vistare il sito www.cinemarondinella.it.Per ricevere la newsleter scrivere a [email protected].

Il Cinema Rondinellalancia la ‘Rondicard’

12 | 22 novembre 2012

22 novembre 2012 | 13Pubblicità

14 | 22 novembre 2012

Dopo aver portato fortuna alla Primave-ra dell’Inter, che passò di lì l’anno scor-so per le qualificazioni della Next Gene-ration Series (vinta poi dai nerazzurridi mister Stramaccioni), lo stadio Bredaè stato talismano anche per la Naziona-le di calcio italiana Under 19 che ieri, mer-coledì 21 novembre, ha giocato un’ami-chevole contro i pari età della Repubbli-ca Ceca. Quattro a zero: gli azzurrini

allenati da mister Evani si sono impostisui cechi con un secondo tempo grinto-so (1-0 primo tempo), anche grazie ai cam-bi del tecnico. Sugli spalti, tra i tanti addetti ai lavori, ancheArrigo Sacchi, e i tecnici dell’Under 21Devis Mangia e dell’Under 20 Gigi Di Bia-gio. Martedì sera la delegazione uffi-ciale della Figc e della federazione cecasono state ricevute dalla giunta sestese.

Sport Segnalateci gli avvenimenti sportivi e le storie delle associazioni sestesi all’indirizzo mail

[email protected]

IL RICORDO :: È MORTO A 74 ANNI UBALDO PASCHINI, LEGGENDA INTERNAZIONALE DEL JUDO

Ciao Ubaldomaestro di SestoLa città perde un grande uomoE Oldrini ripensa al mitico Trofeo

Ha lasciato il segno. Non solo nel mon-do dello sport e del judo. Ubaldo Paschi-ni ha segnato la vita di Sesto San Gio-vanni e dei sestesi: che lo hannopianto e lo ricorderanno permolto tempo ancora.Una morte silenziosa, avvenu-ta nel sonno, a 74 anni. Ubal-do, il maestro, lascia la mo-glie e i figli. Sentiranno lasua mancanza anchegli sportivi, sestesi enon, che lo hannoconosciuto nei 50anni della sua car-riera.Sesto, a dire il ve-ro, un po’ di nostal-gia già l’aveva: daquando il suo TrofeoOldrini di judonon si faceva piùla città ha persoqualcosa. Fiero e

combattivo come sempre, come dice chil’ha conosciuto come amico, si erabattuto fino all’ultimo per riuscire a per-petrare quel torneo internazionale cheaveva fatto la storia delle arti marziali

e della sua città.Lacrime e silenzio: lo hanno ri-cordato anche durante la festa delGeas, a poche ore dalla suascomparsa. E hanno gremitola chiesa di San Giuseppe per il

suo ultimo saluto. Amici, atleti,conoscenti: in centinaia sono

passati dallo Sport Club di Se-sto di via Fratelli Rosselli. «E’ stato un grande prota-

gonista non solo della vi-ta sportiva, ma anchedella vita sociale dellanostra città». Lo ricor-da così Giorgio Ol-drini, due volte sinda-co di Sesto e oggi pre-sidentissimo del Geas.Ma anche amico, da-

to che Ubaldo co-struì il suo tro-

feo sul nome di papà Oldrini, l’ex pri-mo cittadino Abramo. «Tutta la miafamiglia gli è molto riconoscente -continua Oldrini -. Se dovessi ricor-darlo con una parola, direi che è statoun grande innovatore: ha aperto la suapalestra quando in città ancora non sisapeva bene cosa fossero. E poi ha da-to respiro internazionale al trofeo».Appunto. Il trofeo. Sospeso da qualcheanno forse potrebbe tornare in cittàper ricordare gli sforzi del maestro Pa-schini. «Abbiamo una riunione in Ge-as - commenta Oldrini -. Magari la po-lisportiva potrebbe pensare a racco-gliere il testimone. Però dovremo inter-pellare la famiglia. Quello, per ora, è pa-trimonio loro».

di Niccolò Villa

Direttore responsabile:Rosario Palazzolo

Società Editrice:Il Gazzettino di

Sesto San Giovanni s.r.l.R.E.A. 1980638

Tiratura: 30.000 copieRedazione:

Piazza F. Caltagirone, 7520099 Sesto San Giovanni

Tel. 02.83413290 fax. 02.83413292e-mail: [email protected] n° 6 del 26.03.2012

al Tribunale di MonzaStampa: Monza Stampa s.r.l.

via Buonarroti, 153 - 20052 Monza

CALCIO :: LA NAZIONALE UNDER 19 VINCE 4-0 CONTRO LA REPUBBLICA CECA

Il Breda porta beneagli azzurrini di Evani

La Pro perde ancoraHa costruito diverse palle gol manon è riuscita a vincere. La ProSesto soffre ancora ed esce scon-fitta anche dalla sfida casalin-ga con il St. Georgen (0-1).Non spezzano il maleficio ne-anche i canarini della SelecaoLibertas di calcio a 5 che perdo-no ancora. In casa i ragazzi di mi-ster Bianchi perdono 3-4.

NotizieIN BREVE

::

Geas PP in vettaIl Paddy Power team di Sesto tor-na a vincere nel campionato diSerie A3. Contro Savona è tut-to in discesa per le ragazze di co-ach Bacchini che dopo un cla-moroso poker di vittorie eranoincappate nella prima sconfittastagionale contro Lavagna. Lerossonere di nuovo in campodomenica 25 in casa.

::

E’ in lotta per accedere allasuper finale di Oktagon. Lasestese Patrizia Gibelli ha pas-sato i quarti di finale e dispute-rà la finale di K1 per riuscire asalire sul ring del grande even-to di lotta milanese.

Dopo l’oro agli europei dilet-tanti di muay thai, JospehLasiri (atleta della De Gym al-lenato da Diego Calzolari)ha vinto in Svizzera la cintu-ra di campione pro del Vec-chio Continente.

Patrizia Gibellisogna l’Oktagon

Lasiri due voltecampione

22 novembre 2012 | 15Sport

Il Geas riparte dalle sue ‘stelle’ eda una sede rinnovata, dove accoglie-re tutti coloro che vogliono dedi-carsi allo sport. Una serata di festa,dove ci si è anche ‘vantati’ un po’, quel-la che ha messo in fila campioni e suc-cessi. La prima a ritirare il riconosci-mento è stata Giulia Arturi, capita-no della squadra di basket che sta af-frontando il campionato di A3. E’ sta-ta poi la volta del marciatore Danie-le Todisco, campione italiano sulla

distanza di 10 chilometri per la ca-tegoria Allievi. Per la sezione Vela Ma-re il premio è andato a Davide Bon-giovanni, per la Pallavolo alla giova-ne Chiara Monti e per la sezioneNeve a Davide Fracchia, primo clas-sificato ai Campionati sestesi di sci.Antonio Givenzana è stato annove-rato tra le ‘Stelle del Geas’ per averfatto rinascere la scuola vela rosso-nera. Dalma Potron è diventata ilsimbolo del Geas Ginnastica Artisti-ca. Erica Chen Yuxi è stata premia-ta per la sezione Calcio femminile,Luca Austa per i suoi 25 anni nel grup-

po delle Arti Marziali, SilviaBrioschi per il Ghiaccio e Mat-teo Greselin per il Nuoto. Ri-conoscimenti speciali a FilippoBacchini, allenatore della primasquadra del Geas Basket, Giusep-pe ‘Pino’ Manfigliacci, una vitanella polisportiva e accompagna-tore delle cestiste che vinsero laCoppa Europa, Cinzia Zanotti re-sponsabile del settore giovaniledel basket. Premio alla carrieraper Tore Montella, fondatore delGeas e presidente onorario dellaFederazione Italiana Nuoto.

di Viola Bai

In alto,una foto della premiazione.

A destra, dall’alto, Giulia

Arturi, Tore Montella e

Daniele Todisco

::::::::::::::

Un Geas stellarepremia i suoi campioni

L’EVENTO :: GRANDE FESTA PER LA SEDE RINNOVATA

Giulia Arturi, stella tra le stelle di Sesto

16 | 22 novembre 2012 Pubblicità

Documents

il gazzettino di sesto