Ilejn Rako Čejs Lukava žena

  • Upload
    profim

  • View
    1.744

  • Download
    5

Embed Size (px)

DESCRIPTION

ljubić

Citation preview

  • 7/14/2019 Ilejn Rako ejs Lukava ena

    1/84

    Ilejn Rako ejs

    LUKAVA ENA

    Naslov originala: Elaine Raco Chase DESIGNING WOMAN

  • 7/14/2019 Ilejn Rako ejs Lukava ena

    2/84

    by voki

    1.

    elite li jo kafe, gospodine? Grifen je pogledao u svoj zlatni runi sat, azatim potvrdno klimnuo glavom; imao je jo etrdeset minuta vremena presledeeg poslovnog sastanka.

    Mogu li jo neto dauinim za vas? upitala ga je kelnerica. Njen glas bio jetih i zavodljiv. Bokovima je provokativno okrznula njegovu ruku.

    Ne, hvala. Grifen je skrenuo pogled svojih tamnih oiju sa tanke cigarekoju je palio na mladu devojku.

    Krupne, prozrano plave oi dominirale su na njenom privlanom, sitnom licu.Bila je niska i irih kukova. Primetio je njene izazovne grudi zategnute kratkommornarskom majicom. Na kosi joj je bila nemarno privrena francuskamornarska kapica. Njena paljiva usluga nije prola nezapaeno.

    Dodirnuvi svoje guste, crne brkove, Grifen je uspeo da prikrije cinian osmeh.Kelnerica je samo slegnula ramenima, kao odgovor na njegovu

    nezainteresovanost, i uputila se ka kuhinji, njiui zadnjicom upuujui

    oprotajnu poruku.Restoran je postao neuobiajeno tih. Dva sata ranije trpezarija je bila

    preplavljena gomilom nestrpljivih ljudi. Sada su stolovi i bar bili naputeni,kelnerice su se vraale u kuhinju na zasluenu pauzu, tako da je Grifen ostao sam,okupiran pogledom na pristanite.

    Povio je svoja miiava plea i naslonio se na udobno, crveno, kono jastue.Grifen je odluio da uiva u ovoj srenoj oazi mira, uprkos uurbanog ritma togpetka. Pred njih se pruao izuzetan pogled na Temp Bej, koji se video kroz veliketrpezarijske prozore.

    Palme koje su se blago njihale oiviavale su svetlucavu, plavu vodu. Triribarska brodia istovarivala su dnevni ulov; jedrilice i jahte razliite veliinenjihale su se privezane u luci. Bila je to vedra slika; savren zavretak ukusnogruka.

    Vrata restorana naglo su se otvorila. Iznenaen, Grifen je gledao visoku enukoja je banula u njegov tihi raj. Bila je vidno uznemirena i besna; nije se ak niizvinila kada je svojom velikom, ramenom torbom udarila njegovu ruku,

    prikradajui se kraj njega, pre nego to e ui u susednu prostoriju. Poneprestanom lupanju njenih prstiju po vrhu konog sedita, nedaleko od njega,Grifen je zakljuio da ona kljua od besa.

  • 7/14/2019 Ilejn Rako ejs Lukava ena

    3/84

    by voki

    A zatim se na vratima restorana pojavio ovek u plavom, poslovnom odelu, kojije izgledao podjednako besan. Grifen je video da je taj plavokosi ovek oklevaopre nego to se uputio ka Ijutitoj eni, probijajui se izmeu praznih stolova.

    Brendi Ebot hladno je gledala Denisa Grema svojim plavo-zelenim oimadok

    joj se pribliavao kroz praznu trpezariju. Hoe li mi rei, ta doavola, znai ta tvoja zlovolja? Denis je grubo

    prasnuo, smetajui svoje zdepasto telo nasuprot njoj. Ta zlovolja, Brendi ga je imitirala pakosno kako se usuuje da se

    ponaa prema meni kao da sam neki triavi desert koji moe posluiti svojimklijentima!

    Planula je besno.

    Sluaj duo, Luis nije mislio nita loe ...Taj ovek mi je sve vreme i dosaivaoprekinula ga je Brendi otro, dok

    si ti samo s sedeo cerei se!On je bezazlen. Huknula je i nastavila da ga strelja oima.Denis se mekoljio dok je ona zurila u njega. Mogla si to malo bolje reiti,

    mrmljao je, prouavajui sadraj jelovnika. Mislim da je bilo malo grubo to simu stala na nogu.

    Treba da bude srean to sam odluila da ga samo nagazimodvratila jesarkastino.

    Ne razumem zato se toliko uzbuuje zbog toga, nastavio je, neno jojmilujui ruku.

    Brendi se oslobodila njegove ruke. Nemoj da me mazi, Denis. Nisam japudla na uzici koja treba da se mazi. Samo ne mogu da verujem da ti tek tako

    prihvata taj odvratni dogaaj! Kako bi ti se svidelo da je on tako postupio saSintijom?

    Ne meaj moju enu u ovo naredio je tihim, preteim glasom.Ne, ja mislim da je vreme da umeamo i nju i njenog oca u ovo zahtevala

    je Brendi otro. Zbog Sintije ja nisam dobila novac koji si mi obeao. Znaosam da nee dopustiti da ova stvar ostane nereena. Denis je besno krgutaozubima. To je bio posao i ti to zna. Morao sam je povesti sa sobom na to

    putovanje. Sve to znam je da sam umorna od tvojih neispunjenih obeanja. Umornasam od pritiska i emocionalne napetosti. Umorna sam od nae male kancelarije itvog tasta, Viktora, da ne otkrije ko sam ja i ta stvarno radim.

    Duo, nisam te nikad pre video ovakvu Njegove bademaste oi rairile suse izraajno. Nervozna si. Moda ukoliko se malo odmori...

    Od svih tih gluposti, majmunskih primedbi! Brendi je mumlala prezrivo.Tankim prstima obuhvatila je srebrni sjajni no. Muni malo glavom, Denis, sve jezavreno. Stvarno je bilo teko skrivati tajnu od Viktora. Ali sad kad tvoja enadolazi u kancelariju parada je gotova. Brendi je naglo prinela tupi no blienjegovim prsima. Mislim da je vreme da sve izae na videlo.

  • 7/14/2019 Ilejn Rako ejs Lukava ena

    4/84

    by voki

    Ne izazivaj me Denis je nastavio, brzo joj istrgnuvi no iz ruke. Hitro jesklonio ostali escajg van njenog domaaja.

    A tako dakle, sada sam izazvana! Trebalo bi da si mi zahvalna za sve tosam uradio za tebe.

    Sve to si uradio! Brendi je ciknula, a zatim priguila glas kada je videlatamnokosu glavu u susednom separeu.

    O hvala ti, divni ovee! rekla je suvo. ekaj minut! Ne radi ti to tako loe, podsetio je, popravljajui vor na

    kravati. Ja sam bio vrlo velikoduan prema tebi. Velikoduan! Brendi se okirala. Denis, ti si mi jedini izvor prihoda, i

    zna to vrlo dobro. ini mi se da si bila zabrinuta kad smo poeli ovo, zakljuio je, provlaei

    ruke kroz svoju gustu, plavu kosu.

    Bila sam optimista, naivna budala, promrmljala je gorko. Zatim je zabacilaglavu. Ali sada nisam budala. Dosta sam bila iskoriavana i varana. Prvi putsada jasno vidim kako stoje stvari. Nee me vie iskoriavati.

    ta... ta to govori? Pitao je Denis obazrivo. Nije mu se sviao njen tihi,miran glas.

    Dosta mi je cele ove glupe maskarade. Gotovo je, kraj, zavreno. Ti... ti ne moe! Denis je skoio, zabrinut, i zgrabio je za ramena.O, da, ja mogu. Brendi se istrgla. Vie mi nisi potreban. Mogu dalje i

    sama.

    To ti samo tako misli, duo.Denis se smekao pakosno. Misli da e ti ponude padati u krilo? Da to to

    si imala sa mnom moe tako lako da se zameni? Mogu te zameniti tek tako, Brendi je izazivala, puckajui prstima ispod

    njegovog nosa.

    To ti tako misli, podsmevao joj se. Pa, videemo koliko e proi prenego to se vrati nazad puzei. Molei me za ...

    Pre e biti hladan dan u paklu nego to u se ja vratiti nazad, Denis, reklaje tihim, mrtvim glasom, koji je znaio kraj njihove diskusije. Denis Grem duboko

    je uzdahnuo i ustao. Posmatrao je sjajne vrhove svojih konih cipela. Sluaj, zarne moemo... Ne, mi ne moemo, odgovorila je Brendi, zurei pored njega,

    koncentrisana na sjajne, drvene zidove restorana.

    Denis je hteo neto da kae, ali je odustao kada je ugledao kameni izraz njenoglica. Moda kasnije, pomislio je zlovoljno. Zatim se okrenuo i otiao iz trpezarije.

    Brendi Ebot ostala je da sedi, zagledana u jednu taku. Postepeno, disanje joj sevraalo u normalu i puls joj se smirivao. Oseala je kako se sreuju njenauskomeana oseanja.

    Trgla se ugledavi nekog kako se kree u susednom separeu. Njene zamagljeneoi sukobile su se sa dugim pogledom oveka grubog izgleda. Mlada ena nije

  • 7/14/2019 Ilejn Rako ejs Lukava ena

    5/84

    by voki

    bila nita vie nego pastelno obuena, nejasna prilika, kada je prola kraj njegovogstola. Sada kada je uo najintimnije detalje iz njenog ivota, Grifen se osetioprinuenim da ispita i njen fiziki izgled. Oi su joj bila plavo-zelene i vlane. Nos

    joj je bio prav i kratak, a na punim usnama nije bilo rua. Nosila je roze-ljubiastu

    haljinu s ipkanim okovratnikom, koja je pojaavala utisak njene skromnosti.Brendi zaustavi disanje primetivi stranev drski, ispitivaki pogled i oprezno

    okrenu glavu. Registrovala je sliku ilavog, surovog, miiavog oveka, jakopreplanulog od sunca, skoro crne kose i prilino runih brkova.

    ovek joj je bio potpuno nepoznat i Brendi je ljutio njegov uporan procenjivakipogled. Kada se okrenula gledajui neprijateljski, stranac je ve nestao.

    Pa, mislila je lukavo, dobro je to joj se nije obratio. U tom tre nutku mrzela jeceo muki rod!

    Brendino paljivo studiranje ara na crvenom podmetau prekinu se kad joj

    neko bukvalno gurnu pod nos veliku au punu hladne i bistre tenosti. Sudei po vaem izgledu, mislim da vam je potrebno pie. Podigla je

    pogled i ugledala mravog, tamnokosog oveka kako stoji kraj nje i smeka se. Mislim da ste u pravu, sloila se i podigla au, otpijajui povei gutljaj dina itonika. Upravo sam zavrila posao sa Denisom Gremom.

    Zavrila? Duboko je uzdahnula. Deset nervoznih prstiju dralo je au s piem i jasno se

    videlo da ju je ta grozna situacija, u kojoj se nala, veoma pogodila. Toni, tvojasestra je upravo napustila posao. Pridruila sam se rastuoj listi nezaposlenih!

    Toni Kameron protrlja lice svojom velikom akom i namrti se. Sta se doavola desilo? Treba da proe jo samo osam meseci dok ne dobije dozvolu zarad kao arhitekta. Mislio sam da e se za to vreme istai kod Kelera i Grema.

    Brendi se okrenu ka njemu. Oi su joj sada bile mutne i hladne. Ti zna da jaelim da budem arhitekta vie od svega. Ali ja ... ja jednostavno ne mogu vie niminuta da trpim gluposti koje se zbivaju u toj firmi. Toni je saoseajno klimnuoglavom i seo na kono sedite. Mislio sam da si razgovarala sa Denisom iraspravila o svemu.

    Pa, mrmljala je, skreui pogled sa njegovih otroumnih oiju, naljutila

    sam se i prasnula, i prekinula. To nije neobino za tebe. Toni se kikotao, lupkajui je po ramenu. Hajde reci velikom bratu ta se desilo.

    Uzdahnula je duboko i tuno se nasmeila. Neu da me vie iskoriavaju. Brendi brzo podie ruku, spreivi ga da je prekine. Nemoj mi samo rei da simi to govorio.

    Njen brat samo se iscerio i uzeo cigarete iz depa. Ja sam te upozorio kada sidobila taj posao kod Kelera i Grema. Njihova firma menja arhitekte i dizajnere

    bre nego to moje muterijejedu kikiriki u baru. Pa, moja poetna nagodba saDenisom pruala je puno mogunosti, odvratila je tmurno. Trebalo je daradim sa arhitektama kao njihov enterijerista. Ali Viktor Keler je nemogu!

  • 7/14/2019 Ilejn Rako ejs Lukava ena

    6/84

    by voki

    dodala je Brendi. Kao ovek koji je toboe penzionisan i koji je preneo posao nazeta, Keler je dolazio svaki dan i svima dosaivao sa svojim idiotskimpredlozima.

    A kad on ode, dolazio je Denis i protivreio svemu to je Viktor naredio.Danas se pojavila Sintija i zahtevala od mene da joj pomognem da renovira svoju

    kuu, naravno, besplatno. Naravno, ponovio je Toni tiho, posmatrajui uzani stub dima odcigarete

    koji je nestajao u erkondinu. Svi oni iskoriavaju, Brendi, nai e ih u svakojprofesiji i teta je da si se na poetku susrela ba sa takvim ljudima.

    Svialo mi se da radim sa arhitektama. Nauila sam mnogo vie nego ukoledu. Uzdahnula je nesreno i poloila obraz na dlan. Sramota je da nisimogla izdrati bar jo malo.

    Brendi je slegnula ramenima, grizui refleksivno donju usnu svojim belim

    zubima. Da samo nemam tako eksplozivan temperament ... glas je izdao.Zato ljudi misle o drugim nainima za izraavanje ljutnje tek kada bes proe?

    Uvek se moe vratiti, zakljuio je Toni logino.Ona se ispravila i isturila bradu. To je stvar principa, rekla je grubo.

    Denis je obeao da e me firma isplatiti za seminar solarne energije koji sampohaala, ali tada je morao da povede Sintiju na poslovno putovanje, pa je mojaisplata odloena. Takoe je obeao da e rei Viktoru koliko puno dizajnerskogposla sam ja obavila za sloeni industrijski projekt, posebno otkad su starijearhitekte prekinule rad tri nedelje ranije, ostavljajui samo mene da radim na

    tome od poetka. Denis nije odrao re ni za to, ni za moju poviicu. Ne mogu da verujem da Keler nije znao da si toliko puno uradila, Toni se

    zamislio i ugasio cigaretu.

    Pa, to je bila moja krivica, progunala je njegova sestra. Pristala sam daradim taj posao kod kue. Denis je rekao Viktoru da je unajmio honorarca koji sezove B. Debot.

    Kombinovala si inicijale sa prezimenom i stvorila drugu linost? optuioju je otro, gledajui u nju s nevericom.

    Brendi je klimnula glavom, pocrvenevi od zbunjenosti. O, ja znam da je to

    potpuno suprotno svim mojim principima o kojima sam ti govorila, Toni, aliDenis je obeao da e mi dati stalan posao im poloim ispit za dobijanje dozvoleza rad. Zna li koliko je teko za enu da postigne to kao arhitekta?

    Ipak je Grem prepoznao talenat kad je ovo video, priznao je njen bratodseno. Pogledaj ta si uradila od ovog mesta. Kad sam kupio Pristanite" to

    je bio samo oronuo bar loe reputacije i na odlinom mestu. Ti si ga renovirala inapravila od njega jedan od najpopularnijih restorana.

    Brendi mu se nasmeila zahvalno za te komplimente. Njen svetao pogled lutaoje zadovoljno po unutranjosti trpezarije.

    Restoran Mornarsko pristanite" bio je napravljen po modelu plianetrpezarije jedrenjaka iz osamnaestog veka. Tepih i tapacirani georgijanski

  • 7/14/2019 Ilejn Rako ejs Lukava ena

    7/84

    by voki

    nametaj bili su u jakim tonovima crvene i zlatne boje. Geometrijski izrezaneorahove ploe sa sjajnim mesinganim ipkama sveti ucaie su na zidovima.Tavanica od balvana i urezani pilasteri davali su glavni efekt i izgled

    unutranjosti broda. Kroz zid od ispupenih staklenih prozora pruao se predposetiocima pogled na Temp Bej koji oduzima dah.

    Danju su u Pristanite", sa svojim ivahno obuenim kelnericama ipodmetaima na stolovima, dolazili zaposleni ljudi na ruak. Nou, trpezarija je

    blistala od belog lana, porcelana, kristala, elegantno obuenih kelnerica koje suservirale najbolje specijalitete iz kuhinje. U svako doba posetioci su bili oaraniutiskom da plove na osamnaest vekova staroj jedrilici.

    Ne elim da ovo i nekoliko drugih omiljenih projekata bude jedino to sampostigla. Ja volim da radim kao enterijerista, ali vie volim da stvaram zgrade, rekla je Brendi svom bratu najozbiljnije.

    Arhitekta je pre svega umetnik, koji stvara divne oblike i forme, remek-dela.elim da kombinujem svoju matu, rad, mehanike i dizajnerske koncepcije uneto to e koristiti ljudima i pruati im zadovoljstvo. Ne elim da budem dr ugiFrenk Lojd Rajt i ne posedujem genije Bekminstera Fulera. elim samo da radimonako kako ja umem, ali znam da imam talenta.

    ao mi je to je ovaj posao propao, rekao je Toni saoseajno. Mogla sipoeti kao arhitekta sa Kelerom i Gremom a zatim raditi po svome.

    Sudei po stavu Viktora Kelera prema enama, nisam sigurna da bi midozvolili da se pridruim firmi, odvratila je ljutito. On ne veruje u to da ene

    treba da glasaju, niti da mogu same da projektuju zgrade. Bose i trudne" jenjegov moto.

    Brendi se nae napred udarajui kaiprstom po stolu. Ve mi je dosta svihotrcanih fraza koje vi mukarci stalno razdeljujete. Zastraite ceo enski rod jo upubertetu!

    Stani samo minut! Toni je skoio u odbranu. To je stara pria, brate, nastavila je Brendi, glasom koji je odbijao sve

    primedbe. Kada devojke ponu tek da se razvijaju, izloene su najgrubljimalama. Ako pokau bilo kakav znak inteligencije ve su intelektualke. Ako ne

    prou preko zadnjeg sedita automobila najveeg kolskog fudbalskog heroja,onda su nenormalne. Kad si u koledu, ako pristojno izgleda i ima dobre ocene optue te da

    odrava vezu sa profesorima. Kad pone da radi, nek ti je bog u pomoi ako,pokazuje znake da si kreativna i ambiciozna. Tada kau da si agresivna. Akodobije neko priznanje, slubenici priaju zlobno da si spavala sa svakimmukarcem od domara pa nadalje. To je ovinistiko neprijateljstvo kojepretpostavlja da ene mogu stii do vrha samo na leima.

    Toni je trepnuo oima, zabacio glavu i nasmejao se. Znam da si borac jo oddana kad te je mama donela kui iz bolnice. Mislio sam da je kraj sveta kada se

  • 7/14/2019 Ilejn Rako ejs Lukava ena

    8/84

    by voki

    preudala i ostala u drugom stanju! Pa, dvanaestogodinjem deaku, koji jeostavljen da sam reava svoje probleme, nije ba lako kad uje takvu novost!

    Nasmeio se. Tada si ti stigla. Bucmasti mrzovoljan zaveljaj koji sam moraoda uvam. Toni se nagnuo i uzeo sestrinu ruku. Njegovi dugi prsti okretali suzlatni prsten sa znakom zodijaka koji joj je poklonio za njen poslednji ro endan.Prava si korpija", Brendi. Borac otvorenih ideja i stavova, uporna i estokoponosna.

    Nasmejala se i zarobila mu ruke u svojima. To ovek treba da zna, brate,posebno da bude estoko ponosan, dodala je.

    Toni se nakaljao, a njegova desna obrva podigla se optuuju-e. Oseam dasad dolazi na red lekcija.

    U pravu si, egaiia se blago, ali njene bademaste oi bile su veomaozbiljne. Sino sam razgovarala sa Ritom.

    Ostavi to, Brendi, upozorio je Toni, pomerajui se sa sedita ugraenog uzid.

    Zgrabila mu je ruke tako jako da su se oboje iznenadili. Ako ne bude paljiv,ovo vae probno razdvajanje zavrie se razvodom. Ja te volim, Toni, ali ti sitvrdoglava, ponosna korpija, takoe. Ti i Rita morate poeti da govorite.

    Da sam eleo savetnika za brane probleme, pozvao bih profesionalca ,mrmljao je.

    To nije loa ideja, sloila e Brendi neno, oslobaajui mu ruke i smeeimu se. Kad biste se vas dvoje samo videli. Rita bi, izgleda, elela da

    razgovarate. On je uzdahnuo, provlaei nervozno prte kroz svoju tamnu kosu. Kako je

    ona? Da li je ... da li je pitala za mene? Jeste. Rekla sam joj istinu, Toni, kazala mu je otvoreno. Da si puno oslabio

    u poslednjih mesec dana, da sede u tvojoj kosi potiskuju smee vlasi, i da izgledapre kao pedesetogodinjak nego kaoetrdesetogodinjak.

    Toni se namrtio, skreui pogled. Kroz prozor je posmatrao jedrilice koje suprolazile. Kako je Rita?

    Zvui mi usamljeno, uplaeno i... Brendi je oklevala, zagrizavi donju

    usnu za sekund, pre nego to je nastavila ne osea se dobro. Danas je ila kodlekara.Toni se naglo okrenuo i zagledao uzbueno u sestrino lice. Da li je to

    ozbiljno? Brendi je slegnula ramenima. Ne znam. Igrala se s kockicama leda u

    njenom piu. Moe se u svako doba odvesti do nje i otkriti to, predloila je. O, sad razumem, optuio je sarkastino. To je mala zavera koju ste

    smislile da me zabrinete. Nikad ne bih tako neto uradila! uzvratila je Brendi estoko. Ali to ne

    bi kodilo ...

  • 7/14/2019 Ilejn Rako ejs Lukava ena

    9/84

    by voki

    Gledaj, ja znam da ti samo pokuava da pomogne, ali to su stvari koje nerazume i, prijateljski govorei, koje te se ne tiu.

    mrknula je neenstveno, zatim se nasmejala. Nisam ni u poziciji da o tomeraspravljam. U mom privatnom ivotu nema nieg privlanog ovih dana. Brendi je duboko uzdahnula. Moda sam ja feministkinja, ali to ne znai da sestalno borim i viam samo sa devojkama.

    Moda bi mogla neto da promeni u svom izgledu, zakljuio je njen bratpomirljivo, poseui za sledeom cigaretom.

    Namrtila se. Pretpostavljam da bih mogla. Ali to bi bio lani imid. Janisam nean, odan, slab tip ene. Zato ne mogu biti takva kakva sam? Zatosistem ne moe da me prihvati?

    Sistem? mirkao je. Kakav sistem? Sistem! uzvratila je otro. Imati komesara policije za oca bilo je izuzetno

    zastraujue. Svi mladii sa kojima sam se sastajala plaili su se da e bitiuhapeni i pretresani; nisu smeli ni da me taknu. Zavrtela je tuno glavom.

    Zatim, imala sam sklonosti za mehaniku, matematiku i inenjerstvo svetradicionalno muke kurseve. Sigurna sam da je i moja samopouzdana, agresivnanarav odmagala, priznala je Brendi, a usne su joj se iskrivile samokritino.

    Svi mukarci koje sam sretala pobegli su oseajui se uplaeno i slabo. Azatim bi govorili da sam ja ta koja je nenormalna... frigidna. Mukarci vole ljupke,savitljive ene. ak i televizija nastoji da sasee realne, nezavisne enepredstavljajui ih kao zle, frigidne kuke da bi umirila mukarce koji se mogu

    oseati zaplaeno. Mukarci imaju tu sjajnu filozofiju da su ene divne i dasvaki od njih treba da poseduje jednu.

    Poseduje? Zar ne misli da si malo prestroga? kritikovao je Toni.Brendi je zavrtela glavom.

    Ne. Ti to ne razume. Ti si zatvoren ovde u restoranu. Ja sam bila pet godinau koledu, studirajui preteno sa mukarcima, i bila sam, na alost za mojdrutveni ivot, isuvie dobra u tome. Na gradilitu ja sam ta koja daje uputstva iodreuje koji e se materijal upotrebljavati. Ja tako obeshrabrujem i druge a to neinim namerno. Toni refleksivno poea bradu. Seam se da sam b|o

    neobino nervozan kada sam prvi put sreo i Ritu, pre dve godine, dodao je.Raspitivao sam se svuda i saznao da je njena oglasna agencija najbolja. Ona jevaila za dinaminu i prepredenu poslovnu enu. Ali to smo vie vremenaprovodili zajedno, borei se za restoran, sve bre je moj strah nestajao. Bilo nam jelepo zajedno i postali smo dobri prijatelji... glas ga je izdao; njegove zelene oiizgledale su izgubljeno.

    Pa uzdahnula je Brendi enjivo, poloivi obraz na dlan, moda ekada naem novi posao sresti nekoga ko e shvatiti koliko mi je vana karijera. Prvo ... nabrala je nos moram da pronaem taj posao.

    Toni se zagledao u sestrino nasmejano lice. Ugasio je cigaretu, i uzeo neto izzadnjeg depa svojih pantalona. Nisam ti ovo pre pokazao. Znam da vie eli

  • 7/14/2019 Ilejn Rako ejs Lukava ena

    10/84

    by voki

    da radi kao arhitekta nego kao enterijerista. Ali, poto si ostala bez posla, modae te ovo zanimati.

    Dodao joj je fino tampanubrouru.Brendi otvori zapeaeni beli koverat, zagledavi se sa interesovanjem u papir

    koji je pronala unutra. Triton buls? To je nova privatna nastanjena zajednica koja se nalazi na poluostrvu

    severno od Dajton Bia,Toni je objasnio. Oformio ju je moj stari prijatelj iz vojske. Ovde je doao

    da potrai jo novih arhitekti, dizajnera i preduzimaa za drugu fazu projekta. Zato su mu potrebni enterijeristi? Prva faza, pedeset stambenih jedinica u kojima je svaki stan svojina stanara,

    bie zavrena za sledeih est nedelja. Za trideset pet od pedeset jedinicanapravljeni su prodajni ugovori. On hoe profesionalnog dekoratera da uredi

    etiri razliita modela za budue prodaje i da bude u mogunosti da pomognenovim vlasnicima. Zapazi cenu tih jedinica. Ona iskrivi jednu obrvu. Za tuestocifrenu cenu moe nabaviti celu kolu dizajnera.

    Toni se nasmejao. Severno poluostrvo je jedna od najtoplijih taaka u dravi.U Dajtonu ima puno dobrih dekoratera, naglasila je Brendi logino.Pa, momentalno ne moe da nae nikog ko mu se dopada i sa kim bi mogao

    da radi, primetio je njen brat. Bio je veoma impresioniran fotografijama pre iposle preureenja restorana i mog starog stana iznad kancelarije.

    O, Toni, zagunala je uvreeno, gurajui pamflet preko stola. ta je

    drugo mogao jadni ovek da kae kad si mu rekao da je tvoja mala sestra touradila.

    Nisam mu rekao da je to uradila moja sestra; znam kakva si kad neko hoeda ti pomogne, odvratio je branei se. Rekao sam da mi je prijatelj potpunorenovirao i uredio oba mesta. Pokazao sam mu i pet strana dizajnerskog

    magazina koje su ti pripale prolog meseca i ematski plan kue na solarnuenergiju koju si uredila za mamu i svog oca na Palm Biu.

    Brendi je opet uzela brouru. Jesu li ovo sve informacije koje ima o Tritonoulu? Probala je da zvui uobiajeno, ali nije uspela.

    Ne. Imam celu kolekciju broura, planova za ureenje okoline, prospekte idrugo. U stvari, priznao je Toni ozbiljno, razmi-ljam da uloim novac u jednu od zgrada.Brendi okrenu knjiicu. G. St. Kler, St. Kler pokretna kompanija, itala je

    glasno.

    Toni se smejao. Dali smo mu nadimak Svetac" u vojsci. Izgledalo nam je daima nevidljivi krug iznad glave sve vreme borbe. Spasio je vie ranjenikaodvukavi ih na sigurno mesto i bio odlikovan vie puta od bilo kog mladia unaoj jedinici. Bio je heroj u ratu koji ne potuje heroje, i vratio se kui da bipronaao enu kako zabavlja veliku grupu mukih civila, dodao je gorko.

    Brendi se trgla. Znai sada je razveden.

  • 7/14/2019 Ilejn Rako ejs Lukava ena

    11/84

    by voki

    Njen brat je klimnuo glavom. Preselio se iz San Franciska u Dajton prolegodine. Njegov otac imao je veliku kompaniju i kad je on umro Svetac ju je

    preuzeo.

    Brendi je udarala prstima po stolu; njeno glatko elo se nabralo.

    Toni, kad si rekao da je on zainteresovan za neke nove ideje za drugu fazuTriton oulsa, ta si tano mislio?

    Pa, kako sam ja razumeo, prva faza bila je ureena i zapoeta po zamislinjegovog oca, ali on hoe neto potpuno razliito na drugom delu zemlje. Otvoren

    je za savete. Njene oi se rairie zainteresovano. Imam jedan projekt koji sam radila u

    koledu koji bi ga moda interesovao. Misli li da bi za taj posao uzeo jonesvrenog arhitektu, posebno ako je to ena?

    Sluaj, Svetac nema predrasuda. Hajde da vas upoznam; odseo je u

    Meriotu" Pozvau ga i. .."Ne Brendi je brzo skoila.Hou da sama to uradim. Molim , te, Toni. Nema naina da sazna da sam ti

    ja sestra ukoliko mu ti ne kae. Nae prezime je razliito, ne liimo jedno nadrugo, a ja koristim samo inicijale u poslu. Nazvau ga sama i rei da si mispominjao da mu je potreban dekorater. Tada u videti da li je zainteresovan davidi moj drugi projekt.

    Kako hoe. Toni je slegnuo ramenima. Mislim da si luda. Ti si jakodobra i malo pomoi s moje strane bi ti kodilo.

    Odmahnula je glavom. Nastaviu da budem B. J. Ebot. Hou da sve budesamo moja zasluga.

    Dobro. Toni se nasmejao i stegao joj ruku. Pustiu te da sredi to kako tihoe. Ostale broure su u mojoj kancelariji. Reci mi, ja te ak nisam ni pitao da lisi ruala?

    Iznenada sam veoma ogladnela. Smejuljila se. Oboje su skliznuli sa seditai uputili se ka kuhinji.

    Hej Toni! Bio je to Majk Haris, njegov barmen, iji glas ih je zaustavio. Zvala je Helena. Njen malian ima boginje i ona nee moi da doe veeras.

    Odlino! zakukao je Toni. Zagledao se u sestru. Brendi, da li bi moglada mi uini veliku uslugu veeras? Naravno. Ja imam sastanak vlasnika restorana veeras, pa ne mogu da zamenim

    Helenu. Da li bi mogla ti da izigrava domaicu celu no? Radila si to pre. Nema problema. Smejala se. U posiednje vreme slobodna sam petkom

    uvee i preko vikenda. Pa, bie veoma zaposlena veeras, rekao joj je brzo. Uini mi jednu

    malu uslugu Toni se nagnuo i razvezao ruiastu maramu koja joj je steglakosu pozadi. Njegovi prsti rastresli su masu svilenkastih talasa boje zlatnog

  • 7/14/2019 Ilejn Rako ejs Lukava ena

    12/84

    by voki

    ilibara koji su joj pali na ramena. Pusti kosu, obuci jednu od onih tvojihizazovnih haljina, naminkaj se malo jae i zaslepie sve posetioce.

    Ba sam se alila Denisu Gremu to me je servirao kao desert svojimklijentima. Sada ti to isto radi! Zadirkivala ga je Brendi, pravei se ljuta.

    Sluaj, ja sam u poslu oko restorana zainteresovan za novac i znam kakoprivlana moe biti moja mala sestra, ako se malo potrudi.

    Ne brini. Brendi se smejala. Obeavam da te neu izneve-riti. Ali to ete kotati i jednu veeru, takoe.

    Ko zna? Toni se smejao, njegove oi sveti ucale su vragolasto kad jeotvorio vrata kuhinje. Moda e uspeti da nae neto zanimljivo za sebe.

    II

    Belo antiko ogledalo odraavalo je tri slike: zlatni telefon, brouru o zgradamai pokislo-utuenu, uznemirenu figuru Brendi Derom Ebot.

    Dva lakta probijala su se za mesto meu kozmetikom i pamfle tima koji su bilirazbacani po toaletnom stoiu. Brendi je obuhvatila lice dlanovima i zurila uogledalo. Zamagljene, plave oi gledale su blago i moleivo, a usne su joj biletuno iskrivljene.

    Tog jutra, u spavaoj sobi, pogledavi se u ogledalo, videla je enu enterijeristu,kojoj je potrebno jo osam meseci staa pre dobijanja dozvole za rad; togpopodne-va, isto ogledalo odslikavalo je nezaposlenu enu.

    Brendi napravi grimasu. Poto vie nije bila zaposlena u arhitektonskoj firmiKelera i Grema, bila je u maloj finansijskoj opasnosti. Jo uvek je imala vezu sa

    jednim od najveih salona nametaja na obali zaliva Floride. Tu je mogla raditikao enterijerista. A nedavno je potpisala i unosan ugovor sa jednim nacionalnim

    magazinom koji tampa uputstva za sitne kune poslove. Za njih je trebalo dadizajnira planove za kuni nametaj po sistemu uradi to sam". Ipak joj nijedan od

    ovih projekata nije pruao zadovoljstvo kao arhitektura.Brendi je otila dalje od toaletnog stoia, vukui noge po upavom tepihu.Zatim se baci licem nadole na raskoni krevet prekriven pokrivaem cvetnoguzorka. Malo se mekoljila po krevetu, a zatim se zamiljeno zagleda u diplomekoje su ukraavale svetlo-zelene zidove spavae sobe.

    Poslednjih devet godina njenog ivota bile su posveene jednom cilju arhitekturi. Bilo je ezdeset hiljada zaposlenih arhitekata u Ujedinjenim nacijama,a samo mali broj od njih bile su ene. Brendi je oduvek znala svoj cilj. Odluila jeda uvea broj ena na listi arhitekata i da ostvari taj podvig do kraja godine.

    Probijala se kroz zanatsku kolu i koled, skupljala diplome iz enterijerstva idizajnerstva, modnog dizajna; imala je diplomu drugog stepena iz arhitekture.

  • 7/14/2019 Ilejn Rako ejs Lukava ena

    13/84

    by voki

    Prolog juna dobila je drugu najviu ocenu na testu iz dizajnerstva, i sada je sveto joj je ostalo bio ispit za dobijanje dozvole za rad koji je trebalo da poloi udecembru.

    Brendi zatvori oi i nasmei se, priseajui se svih honorarnih poslova iz oblastidekoracije i modnog dizajna, zadataka kojih se prihvatala da bi mogla da se

    izdrava i produi studiranje. Nije rtvovala samo svoj lini ivot zbog karijerekoju je izabrala, ve je podnosila i razumljivo uznemiravanje od strane mukihstudenata, a takoe i profesora.

    Brendi je ivela s tri prepreke: svojom visinom, koeficijentom inteligencije iizgledom. Nije mogla uraditi nita da promeni bilo ta od toga.

    Isticala se u svim poljima matematike, fizike i umetnosti. Za vreme srednje

    kole pohaala je asove industrijske umetnosti i uspevala da ispuni nastavniplan tako lako kao to je vodila kunu ekonomiju.

    Njena visina pokazala se isto tako opasna kao i njena inteligencija. Brendi jedostigla pubertet u trinaestoj godini. Posle puberteta ostala je stidljiva i trapava,

    zbog ega je bila stalno sama, dok se njeno telo takoe razvijalo. Studije su potpuno okupirale Brendi; ignorisala je injenicu da su njene proporcije privlailemukarce.

    Za Brendi bi se moglo rei da jebila lepa, ali ne i divna. Oi su joj bile sivkastoplave; njena gusta kosa nije bila ni smea ni plava, ni kestenjasta, ve meavinasvega toga. Uprkos tome to je imala dvadeset sedam godina, konture njenog licanisu bile koate, ve mladalaki zaokruene i blago senzualne.

    Takav je bio njen izgled, koji joj je zagoravao godine provedene na koledu ioteavao joj pronalaenje posla. Kad bi se ovek konano osmelio da pogledaiznad njenog oblog tela, teko bi poverovao da joj je glava ispunjena iim drugimosim vazduhom.

    Brendi je postala strunjak u izbegavanju vragolastih igara maenja, a sveseksualne nagovetaje pretvarala je u ale. Posedbvala je hladan, agresivankarakter, to joj je ostavljalo puno vremena da nastavi studije arhitekture.

    Bio je to taj isti jak, uporan i odluan stav koji je terao mukarce sa kojima jeradila da previde njen izgled i potuju njen talenat i sposobnosti.

    Brendin suen pogled bio je prikovan za svetio narandasti lem od staklenihvlakana, koji je stajao na polici. lem je bio poklon od ekipe graevinara koji suradili na Mornarskom pristanitu". To nije bio samo ukras nego i simbol nje nihprofesionalnih sposobnosti.

    Tonijev restoran bio je plod njenog rada i najvie ga je volela. Poto je zavrilarenoviranje, Brendi je unajmila najbolje inenjere i nabavi jae koje je moglepronai, za zavrne poslove.

    Kad je ef graevinara shvatio da ima posla sa efom, ta kode, a ne sasekretaricom, Brendi je prepoznala istu reakciju kao i uvek zaprepaenje. Ali,kako je posao napredovao, a ona radila rame uz rame sa mukarcima, njihovovinistiki, nadreen stav se gubio.

  • 7/14/2019 Ilejn Rako ejs Lukava ena

    14/84

    by voki

    Brendi je bila staromodan arhitekta. Ona nije dizajnirala kompjuterski veruno, istraujui i proveravajui sve specifikacije i materijale, kao i alat koji sekoristi u gradnji. Njeni klijenti najpre su se njoj obraali i verovali joj. Bila je udirektnom kontaktu sa svim podugovaraima i nije dozvoljavala brzo praenje

    niti smanjivanje trokova.Brendi se zavetovala jo na poetku svoje karijere da nikad neeutedeti ni cent

    na raun nepotrebnih graevinskih nesrea u kojima bi neko mogao izgubitiivot. Takvim stavom zaluila je potovanje od strane mukaraca sa kojima jeradila.

    Veoma je elela da opet iskae svoj talenat kroz rad. Misli su joj odlutale kaTriton oulsu kompleksu zgrada za stanovanje. Bile su to desetospratnice kojesu nudile vlasnicima luksuzne domove sa pogledom na amce, stene, peanedine i inspirativni Atlantski okean.

    Brendi spremi krevet na brzinu i sede za toaletni stoi. Gledala je u brouru,pamflete i prospekte koji su sadrali sve postojee informacije o projektu. Tritonouls bio je ovaploenje bezbednosti, sigurnosti i odvojenosti. Posedovao je svojsopstveni podzemni parking, zatvoren TV krug, bezbednosnu patrolu,

    najmoderniju protivpoarnu zatitu, kao i izolovane, lepo rasporeene balkone.Zgrade su od betona od koga je uraeno puno toga na obali Floride. Triton

    ouls je ekskluzivna stambena jedinica koja prua takve prijatnosti kao to su:zagrejanibazen, posebne sale za rekreaciju i saune, veliku drutvenu prostoriju,teniske terene, velike travnjake plus privatnu marinu i dok.

    Planovi spratova sadre jednokrevetne, dvokrevetne i trokrevetne spavaejedinice i pet obinih stanova. Svaka rezidencija napravljena je tako da se saprivatnih balkona moe videti okean i reka Halifaks. U kuhinje su ugraeni svipoznati moderni ureaji. I kupatila su najmodernije ureena.

    Brendi je uloila svoj talenat u mnoge zgrade na Galf obali, ali nijedna se nije mogla porediti sa raskonim ambijentom koji se veliao u brourama o Tritonoulsu. Poelela je da grube, bele, malterisane zidove pretvori u jedinstvenedomove pogodne za stanovanje. Moda ju je jo vei izazov oekivao ako uspe dagospodina G. St. Klera zainteresuje za svoj arhitektonski projekt za fazu dva.

    Brendi je nervozno obrisala usne rukom i zurila u telefonski broj Mariota koji jenavrljala na pozadini jednog pamfleta. Duboko je uzdahnula, podigla slualicu iprenela se u carstvo novih i uzbudljivih mogunosti, koje su je moda oekivale.

    Telefono je sedmi put zazvonio i Brendi je ve htela da spusti slualicu kad jeula veoma nervozan i nestrpljiv glas koji je zamumlaoSt. Kler

    Stomak joj se stegao i jedva je progovorila Gospodin ... gospodin St. Kler?Ovde B.J. Ebot. Toni Kameron mi je predloio da razgovaram sa vama u veziTriton ouls kompleksa.

    Toni? Nastupila je dua pauza.Brendi se mekoljila i obmotavala gajtan telefona oko ruke. Ovo je bio pogrean

    nain da se impresionira novi poslovni partner!

  • 7/14/2019 Ilejn Rako ejs Lukava ena

    15/84

    by voki

    Vi ste dekorater koji je onako dobro uredio Tonijev restoran?Da, to sam ja. Mislim ja sam. Ja ... zbunila se kao pubertetlijka. Proistila je

    grlo a rukama stezala telefonsku slualicu kao da iz nje crpe neku maginu snagu.Gospodine St. Kler elela bih da razgovaram sa vama o tom projektu. Da li

    sam vas nazvala u nezgodno vreme? Potpuna tiina. Brendi je zatvorila oi i spustila se u fotelju.Izgleda da danas nije bio dan kada je mogla da utie na ljude.Veoma muevan, dubok i uzbudljiv glas dopro je do nje i toplo joj prostrujao

    kroz kimu. Gospoice Ebot, izvinite. Stojim ovde potpuno mokar ipokuavam da drim slualicu i obriem se jednim od onih nemogue malihhotelskih pekira.

    Ja ... ao mi je, mucala je Brendi, oseajui kako je pocrvenela.Da vas pozovem malo kasnije? Zato ne biste vi nazvali mene?

    Zato mi ne biste prekinuo ju je mirnim glasom dali malo vremena daobmotam pekir, uzmem cigaretu i privuem stolicu? Hteo bih da razgovaramo.

    Brendi je osetila da je zbunjuje njegov glas. Nije mogla da shvati zato je takoneuobiajeno reago-vala. Bila je profesionalac i radila ja sa bezbroj ljudi, a sada seponaala kao amater. Glas joj je zvuao suvie visoko i govorila je prebrzo, neuspevi da se kontrolie.

    Gospoice Ebot. ula je opet njegov duboki glas, prijatan i ljubazan. uo sam da ste ve pregledali prospekte i broure koje sam dao Toniju. Poto je potvrdila, nastavio je.

    Po ugovoru, dizajnerski radovi e se obavljati uz pomo dodatne komisije.Potrebno je da se spreme tri modela, plus jedan stan za moju linu upotrebu.Zgrade treba da budu gotove za est nedelja. Znam da to nije puno vremena.

    Vi ete biti sami sebi gazda; moete uzeti tj. unajmiti i pomone radnike; nikovas nee ocenjivati. Novac nije vaan.

    Neki od odsutnih vlasnika e nesumnjivo zahtevati usluge od vas, potomislim da imaju i druge stanove. Ti dogovori zavisie iskljuivo od vas. Napravio je pauzu.

    Bio sam oduevljen poslom koji ste obavili za Tonija. Sluajno sam danas bio

    u Hempton banci, i kad sam shvatio ko je dizajner njihovog predvorja, ime B.J.Ebot opet je izbilo na povrinu. Njegov glas zvuao je ubedljivo. Nadam seda ste zainteresovani za Triton Souls. Puni ste komplimenata, gospodine St.Kler, priznala je Brendi, osmehujui se. Zainteresovana sam za ouls.Neuvam odzuzimati vae dragoceno vreme izlaui vam svoje punomoje. Mojportfelj, poslovi koje sam zavrila, i preporuke govore sami za sebe. Rei u vamda sam uredila unutranjost velikog broja zgrada.

    Da li ste radili neto du obale Atlantika?Ne, ne, nisam. Imala sam nekoliko ugovora na Galfu, sa nekim porodicama

    tamo, rekla mu je Brendi. Nije spomenula da je roena u Palm Biu i da oklevada se vrati i radi tamo zbog veza koje imaju njeni roditelji. Posle diplomiranja

  • 7/14/2019 Ilejn Rako ejs Lukava ena

    16/84

    by voki

    elela je da sama uspe u svom poslu, a ne da se pita da li je to to je ona erkakomesara policije zaplailo njene klijente.

    Pa, ja sam doao iz Kalifornije, objanjavaoje on, i nikad nisam zaalioto sam se preselio. Dajton ima toliko toga da prui. Njegova lokacija pogodna zaposao. Volusija Kaunti je jedno od najaih rastuih podruja u zemlji i drugigradovi u Floridi ne mogu se ni porediti s njim. Razvija se y dobro i snano.

    U Dajtonu je i ogroman zabavni centar. Tu su tereni za golf, tenis, okean.Zatim trke lovakih pasa i auto-put. Zastala je i nasmejala se u sebi. Sigurnozvuim kao ministar finansija.

    Ne. Zvuite kao neko ko je dobro obaveten. Brendi je duboko udahnula.Gospodine St. Kler, zainteresovana sam da saznam sve o fazi dva projekta

    Triton ouls. Proitala sam sve iz prospekta i videla vae skice tog podruja.Faza dva? Zbunio se.To je dvadeset i pet jutara zemlje, ba oiene od

    palmi i mangrova, s vie movara punih zmija i komaraca. Ipak je to divno pareposeda.

    Brendi se morala nasmejati oiglednoj toplini u glasu gospodina St. Klera, potoje nastavio. Nalazi se na poluostrvu, tako da je sa tri strane okruenoAtlantikom. Plae e biti zatiene. elim da dine budu osigurane protiv gaenja ierozije. Jo uvek nisam naao pravi nain ... Glas ga je izdao.

    Ali biste eleli da to bude neto bolje od betonskih i elinih piramida koje sesad proteu du obale.

    Nasmejao se, i zvuk njegovog glasa prouzrokovao je elektrine impulse koji su

    uzdrmali Brendi. Lepo ste to rekli, gospoice Ebot. Naravno da elim vie.Moete li mi predloiti nekog arhitektu?

    Samo sebe.Iznenada je Brendi spoznala pravo znaenje rei tajac". Ipak je nastavila.

    Gospodine St. Kler govorila je mirno i strpljivo shvatam da sam kasnosaznala za ouls projekt. Sluajno imam planove za jedinstven, luksuzan i skupkompleks zgrada i, da budem potpuno iskrena, vi imate savrenuparcelu zemlje ifinansijska sredstva.

    U kojoj ste vi firmi? Brendi se blago nasmejala.

    Od ovod poslepodneva ja sam nezaposlena.Razumem.Ne, ne razumete Ovo nije bio trenutak za polovina objanjenja. Nastavila

    je da pria dalje poverljivo. Bila sam na stau u lokalnoj firmi koja je uglavnomdizajnirala industrijska skladita. Nemam nita protiv napornog rada, u stvaritako sam i stekla sva priznanja, ali oni su preterivali s trajanjem radnog vremena.

    Takoe je tu bilo i puno problema medu njima to se tie upravnih poslova. Semtoga, teko da veruju da ena moe dizajnirati ita drugo osim kuhinja.

    A moete li dizajnirati ita osim kuhinja, gospoice Ebot? Pitao je St. Klermirno.

    Pustiu vas da to procenite.

  • 7/14/2019 Ilejn Rako ejs Lukava ena

    17/84

    by voki

    Nasmejao se. Sviate mi se, gospoice Ebot. Agresivni ste, entuzijasta iiskreni.

    Takve rei retko ujem, gospodine St. Kler, ree mu Brendi oiglednozadovoljna.

    Zainteresovan sam da pogledam vae planove. Bio je ozbiljan. Sigurnoneu staviti veto na njih samo zato to ste ena. Osim toga, Vilijam Rendolf Harstizabrao je Duliju Morgan da dizajnira San Simeon. Ja vas neu tako obasutikomplimentima, uzvratila je blago. Ali, veoma sam zadovoljna vaimstavom. Veliki je pritisak na enu u ovome poslu, kad se uzme u obzir seksualnadiskriminacija koja je prva na listi pogotovu ako je ena privlana.

    A da li ste vi privlani, gospoice Ebot? Po glasu se videlo da je veomazainteresovan za to.

    Brendi se zagledala u ogledalo iznad toaletnog stoia. Uprkos njenoj upavoj

    kosi i nenaminkanom licu obrazi su joj bili crveni, a oi su joj sjale kao dragulji.ula je kako se on prigueno smeje njenom dugom utanju.Moda bi trebalo da investiram novac u videotelefone; tada bih mogao sam

    da vidim, zadirkivao ju je St. Kler. Otkrili biste tada da smo vrlo slino obueni u oskudne pekire,

    odgovorila je Brendi vragolasto, gledajui se u ogledalo.Voleo bih da sam slobodan veeras, gospoice Ebot, St. Kler je odvratio. Na alost ve sam se dogovorio sa stranim porodinim prijateljima da

    izaemo na veeru.

    Plaim se da i ja imam slian dogovor. Brendi je bila razoarana i udila setome. Kada emo moi da se vidimo?

    Ovde sam od etvrtka i prilino sam zauzet. Ve imam puno unapreddogovorenih sastanaka.

    Brendi je zamiljeno grizla donju usnu. Morau jo poneto da uradim naarhitektonskim projektima. Mogla bi ih doneti u va hotel u subotu.

    Odlino. Tako u imati vremena da ih pregledam. St. Kler proistio je grlo.Javite se telefonom ako hoete neto da me pitate. Imam ve neto dogovorenoza subotu, ali potrudiu se da uredim to tako da budem slobodan da veeram sa

    vama.Volela bih to, rekla je Brendi toplo. Hvala vam na vremenu koje ste mipoklonili.

    Bilo mi je zadovoljstvo, gospoice Ebot. St. Kler je napravio pauzu.Ako ne uspem da otkaem sastanak za subotu, ostavite svoju posetnicu na

    recpciji. Nastojau da vas vidim, rekao je ozbiljno. Laku no.Zujanje telefona trajalo je ceo minut, dok Brendi nije shvatila da je veza

    prekinuta. Zato nije vie ljudi kao St. Kler pitala se. Bio je tako zainteresovan,zanimljiv i pun komplimenata jedini kavaljer ovde! Takode se divno smejao iimao najverovatnije najsenzualniji i najdublji glas koji je ikad ula. Duboko je

  • 7/14/2019 Ilejn Rako ejs Lukava ena

    18/84

    by voki

    alila to nisu imali videotelefone. Jedva je ekala da vidi da li se fiziki izgled St.Klera slae sa njegovim glasom.

    Brendi je pogledala svoj runi asovnik i shvatila da ima jo malo vremena da sepobrine o svom fizikom izgledu. Najzad, ona treba da bude aperitiv"

    veeranjim posetiocima Mornarskog pristanita".Restoran je bio prepun. Posetioci s rezervacijom morali su da ekaju trideset

    minuta, a oni bez rezervacija skoro dva sata. Za to vreme mogli su da uivaju umuzikom triju i egzotinim piima koja su im servirana. Osim toga to je biladomaica, Brendi je pomagala zaposlenim kelnerima. u raznoenju koktela ipazila da stolovi budu raieni pre nego to za njih sednu sledei gosti.

    Visoka i lepa, Brendi je stajala u zasvoenom predvorju koje je povezivaloglavnu trpezariju i bar. Na usnama joj je lebdeo blag osmeh. Uprkos navali

    posetioca i neprestanom zvonjenju telefona, vee jedobro napredovalo. Nije bilo

    nikakvih problema koji bi muili Tonija kad se vrati sa sastanka vlasnikarestorana, i Brendi je morala da prizna da uiva u svojoj ulozi gospodarice svegaovoga to je okruuje.

    Brendinu panju privue mukarac irokih lea i ramena koji je strpljivo ekaomesto. Ona je brzo prolazila kraj zauzetih stolova, pozdravljala posetioce i

    izmenjivala ale sa njima. Jednim okom motrila je na oveka u besprekornoskrojenom sivom odelu.

    Dobro doli u Mornarsko pristanite". Pozdravila ga je promuklimglasom.

    ovek se okrenuo i Brendine sivo-plave oi sukobile su se sa parom tamnosmeih oiju. elo joj se nabralo dok je razmiljala; njen osmeh dobrodolice brzo

    je izbledeo. Imala je utisak da je ve negde videla ovog oveka grubog lica s crnimbrkovima.

    Grifen je podigao svoje tamne obrve. Zar nije ovo ona ista ena koja je bila ususednom separeu, u ovom istom restoranu, samo est sati ranije? Ispitivao ju jepaljivo svojim cininim pogledom.

    Tog popodneva bila je nenaminkanog, nevinog lica i sa detinjastim konjskimrepom. Ovde su joj svetlo-dijamantske oi bile pastel no zasenjene, usne izazovne,

    svetio naminkane a kosa oeljana na stranu i slobodno putena, svetlucala je kaoteno zlato.Bila je via nego to je mogao zamisliti, i iznenadio se kad je video da joj je glava

    u nivou njegovih oiju, s obzirom na to da je i on bio veoma visok. I dok je njenaposlepodnevna, skromna haljina potpuno skrivala njene obline, ova veernjatoaleta bila je garancija da e mukarci te veeri gutati mnogo vie od kuhinjskihspecijaliteta.

    Tanka, crna suknja od krepa obavijala je njene vitke bokove. Grudi su joj bile

    zatiene od pogleda nakitom geometrijskog oblika i ljubiasto-plavom svilenomearpom, a srebrni cvetovi bili su privreni na vrhu prozrane, crne tunike.

  • 7/14/2019 Ilejn Rako ejs Lukava ena

    19/84

    by voki

    Mukarev grub ispitivaki pogled nervirao je Brendi i ona je izgubila strpljenje.Imate li rezervaciju? Glas joj je bio hladan i neljubazan.

    Ja sam sa Mek Kenzijevom grupom, usledio je njegov podjednako kratakodgovor.

    Pogledala je listu i videla da je njegovo drutvo smeteno u velikom separeupored ... Misli joj se zaustavie, ko i ruka kojom je posegla za kono ukorienimmenijem. Ovo je isti ovek koji je bio u separeu pored njenog, tog dana. Morala jeprepoznati to grubo, preplanulo lice i bezobrazan pogled.

    Pratite me, molim vas, Brendi mu se hladno obratila i okrenula se da gaprovede kroz sobu punu stolova. ula ga je kakose smeje. Dok je prolazila gostisu je paljivo zagledali, a njena sveana toaleta izmamljivala je uzdahe.

    Ona i njeni prijatelji iz dizajnerske kole napravili su i tkaninu i kroj. Pojaspoprskan cveem koji se sputao od ramena do struka pridravao je gornji deo

    tunike. Laa haljine bila su od prozranog crnog najlona koji je prekrivaoBrendinu suncem opaljenu kou. Pripijena suknja bila je izrezana iznad kolena,omoguujui slobodno kretanje i uivanje onima koji su gledali Brendine vitkelistove.

    Moram priznati, reao je svojim dubokim glasom pored njenog uva, brzo radite. Recite vaem prijatelju Denisu da moe biti zamenjen, a sa tomprimamljivom haljinom koju nosite, nee puno trebati nekom naivku da zagrize.

    Brendine noge u srebrnim sandalama nisu se spotakle, a sa lica joj se nije

    izgubio osmeh, iako je u to uloila puno truda. Spolja je ostala pribrana; u sebi je

    elela da ?e okrene i zabije pesnicu u njegovu etvrtastu vilicu. Uopte nije imalaideju zato ovaj ovek pravi toliko nagovetaja u vezi s njenim karakterom, ali jeshvatila da je najbolje da uti.

    Voleo bih da znam kako vam je uspelo da dobijete ovaj posao, nastavio jepodrugljivim glasom.

    Naravno da suze i uvebana nevinost pale kod nekih ljudi, ali mi obojeznamo da ste vi. . .

    Iznenada je Brendi stala pored crvenog, konog sedita. Okrenula se i dala muznak ramenom. Vae drutvo. Oi su joj bile iroke i prostodune.

    Grifen! ovek grubog, drskog lica, pedestih godina ustao je i rairio ruke. Izvini to kasnim, Mek. Grifen je stegao rairene ruke starijeg ovka iuzvratio mu osmeh. Imao sam problema sa iznajmljenim kolima.

    Mek je odmahno rukom. I mi smo ba sad seli. Sea se moje ene, Rous, aovo je naa erka, Misi.

    Brendi blago iskrivi usta, zapazivi Grifenovo pozdravljanje sa debeljukastom,sedokosom Rous i njegovo oigledno oklevanje da sedne na slobodno seditepored Misi.

    ta e da popije? Pitao < ga je Mek, trudei se da izigrava savrenogdomaina.

    Grifen je preneo pogled na Brendi. Sko, rekao je.

  • 7/14/2019 Ilejn Rako ejs Lukava ena

    20/84

    by voki

    Brendi je klimnula glavom i uputila se ka salonu, potpuno svesna para smeihoiju koja su je pratila kao dva lasera.

    Brendi je stigla do krunog bara i prenela Majku Harisu koja su pia naruena.Odluila je da saeka i lino odnese pie Grifenu. Njegove rei jo uvek su joj

    odzvanjale u uima. Bilo joj je jasno da je on sluao njen razgovor sa Denisom, alinije shvatala zato je to tako surovo i pogreno komentarisao.

    Brendi se naslonila na bar, ose-tivi kroz haljinu hladnou mesingane ipke.Naterala je sebe da se priseti razgovora sa Denisom. Svaali su se zbog novca,neispunjenih obeanja, njegove ene i kancelarijske maskarade tada je ona dalaotkaz i zavrila razgovor.

    Oi joj se rairie znaajno. Brendi je progutala pljuvaku. On je njihov razgovormogao shvatiti kao kraj ljubavne veze, a ne posla!

    Udarila je dlanovima o bar, uzdrmavi inije s kikirikijem, u znak protesta.

    Tako je to znai Grifen shvatio! Potpuni stranac sedeo je sluajui delove iz njenogivota i na osnovu toga ju je osudio. Skupio je i delie iz svojih erotskih fantazija iuzeo nju za glavnu zvezdu! Svojim dugim prstima Brendi je besno udarala o

    mesinganu ipku. Taj ovek ju je iznervirao. Razmiljala je o objektu svog besa.Mogla je videti crte njegovog lica i 1 surovi osmeh na njegovim lepo oblikovanim

    usnama.

    Kako se usudio da pomisli da je I luliko superioran da moe biti tuilac, sudijai porota eni koju ak ij ne poznaje! Pomislila je da ode do njega i kae mu to. Ne!Zato biona njemu bilo ta objanjava? Nita mu ne duguje.

    Brendi pokua da odagna svoj neprestani bes, ali uzaludno. Morala je datioduka tom besu koji je kljuao u njoj.

    Satanski osmeh se polako irio preko Brendinog privlanog lica. Zato se ne bimalo zabavila? Kad je on ve smatra za lisicu, zato ne bi nastavila da razbuktavanjegovu fantaziju? Ona izigrava domaicu za jednu no, a on je samo prolaznigost koga nikad vie nee videti.

    Smejala se u sebi a oi su joj vrcale varnice. Nestrpljivo je uzela sko odbarmena i uputila se natrag, ka trpezariji.

    Brendi je gledala svoj plen poluotvorenih oiju. Grifen je davao sve od sebe da

    privue panju mlade erke svog domaina. Misi je izgledala kao da je tek prolapubertet, plave oi bile su joj kao prilepljene, frizura u stilu Alise u zemlji uda",tako da su dugi svetio ofarbani pramenovi leteli na sve strane.

    U jednom trenutku Brendi je pomislila da je njen muitelj ve dovoljno kanjen,zatim se njen osmeh pretvorio u zlobno cerenje. Zato mu jo malo ne bi zainilavee? Polako i promiljeno ila je ka njegovom separeu. Njeno sigurno dranje igipki, dugi koraci izazvali su njegovu panju. Brendi mu se smeila; njene

    brilijantske oi sijale su obeavajui zadovoljstvo.Sko. Brendi mu vesto dodade pie i papiri s cenom. Palcem je lagano

    okrznula njegov zglavak i pomerila mu zlatni runi asovnik. Osetila je da setrgnuo.

  • 7/14/2019 Ilejn Rako ejs Lukava ena

    21/84

    by voki

    Pol e biti va kelner veeras, nastavila je Brendi, obuhvatajui celu grupusvojim armantnim osmehom. Odmah e doi do vas da primi narudbine.

    Pomerila se i okrznula rukom vrh konog sedita. Ako vam je jo netopotrebno... prstima je potajno pronala okovratnik Grifenove svilene koulje i

    zadirkujui ga, promrsila je tamne uvojke njegove kose ... molim vas da meobavestite.

    Brendi im je uputila jo jedan privlaan osmeh. U isto vreme uspela je dapritisne svoj meki bok na Grifenovu ruku. Okrenula se i uputila ka pultu

    domaice, ostvljajui za sobom privlani miris jasmina koji je prijanjao za Grifena.Bila je to uzbudljiva igra zavodnice! Brendi je provela godine skrivajui svoju

    enstvenost iza stroge frizure, blage minke i dobro skojenih haljina koje suprikrivale njenu figuru. Njen poslovni izgled, hladno i nepristupano ponaanje

    bili su neophodni u njenoj profesiji, ako je elela da bude ozbiljno shvaena.

    Ove noi, pod Grifenovim zadivljenim pogledom, oseala se hrabrom i smelomi nemarnom. Provokativna haljina, jaa minka, i slobodna, talasasta kosa sveto bilo je udrueno da probudi skriveno bogatstvo koje je bilo neiskorieno unjoj. Brendi je uivala u oslobaanju svoje potisnute seksualnosti.

    Bilo joj je lako da ostvari fiziki kontakt sa Grifenom u toku veeri. Svaki putkad bi vodila nove goste do njihovih mesta, uspevala je da proe kraj njegovogseparea i dodirne ga nekim delom tela. Brendi je uivala u ovim susretima i eljno

    je oekivala da oseti na svom mekom telu dodir Grifenovih snanih miia.Uivala je i da izaziva Grifena gledajui ga koketno. Zavodljivo je treptala i

    upuivala osmehe u njegovom pravcu. Sama je odnela desert za njegov sto.Neprestano vebanje zavodnikih sposobnosti, uz njene dunosti u restoranu te

    veeri, zamorilo je Brendi. Njeno ljubazno laku no" upueno Grifenu iMekKenzijevoj porodici, koji su odlazili, zvualo je vie kao uzdah olakanja.Osetila je aljenje to je gledala u njegovo muevno, preplanulo lice poslednji put.

    Trpezarija Mornarskog pristanita" ostala je prazna. Lusteri su ugaeni i sobaje ostala osvetljena ilibarskim sjajem, zidnih lampi i treptavom svetlou koja jedopirala iz luke.

    Brendi je sela u isti separe u kom je bila i tog poslepodneva sa Denisom.

    Sreivala je zaradu, proveravala raune i uivala u tiini. U pauzama, koje jepravila kod svakog petog upisa, grickala je raie koje je donela iz kuhinje.Oekivao sam da vas naem kako zabavljate zube nekom ivljom ribom,

    ula je dubok, muevan glas.Brendi je polako podigla oi sa papiria i zagledala se u figuru irokih ramena,

    u sviom odelu, koja je lebdela u senci. Niim nije pokazala da je okirana to gaopet vidi. Vidim da ste raspoloeni posle sastanka. Spustila je olovku na stoi naslonila se na hladno, kono jastue. Zaista me vrea kad gledam kakotroite va... arm ... na tinejderku.

    Ona je slatko, neduno dete. Mumlao je Grifen pribliavajui joj se.Moete li vi tvrditi to isto?

  • 7/14/2019 Ilejn Rako ejs Lukava ena

    22/84

    by voki

    To mi zvui dosadno. Brendi mu je pokazala rukom da joj se pridui; nije joj se svialo to se malo

    uplaila njegove visine.Grifen sede nasuprot njoj. Uzeo je srebrnu tabakeru i upalja iz unutranjeg

    depa sakoa. Zaista sam vam se divio danas, rekao joj je, vadei tankucigaretu iz kutije i stavljajui je meu svoje bele zube.

    Brendi je uzela upalja sa stola. Divili ste mi se? Prinela je upalja i pripalila mu cigaretu, posmatrajui

    ar.Grifen je gledao pored njenih sjajnih, svetlih oiju u plavo-sivi stub dima.

    Rekli ste da ste bili iskoriavani. Da ste bili mlada, naivna budala, ali da odsada vidite stvari mnogo jasnije. Pogled mu se opet zaustavio na Brendinomlicu. Miii na licu su mu se zategli.

    Sluao sam vas kako ste dostojanstveno zavrili svoju avanturu.Mislio samda ste bili iskreni.

    Brendi zamiljeno nagnu glavu.Ali ste zakljuili da se nisam promenila. Hladno je izjavila. To je sasvim oigledno po vaem ponaanju veeras da traite zamenu za

    Denisa. I vratili ste se ovamo samo da biste mi rekli da sam pala ... zatrptala je

    na kraju, to se vas i ne tie. Ve sam video kako ste ljubazni, uzvratio joj je Grifen zajedljivo.

    Vi ste materijalistika, proraunata kuka koja ne dozvoljava da joj se itaisprei na putu.

    Materijalista! Proraunata! Kuka! Sigurnost koju je osetila u njegovimklevetama izazvala je Brendin bes. Najvei napor u ivotu je ulagala u to da nikadne koristi svoju enstvenost da bi napredovala, a sada je ba za to bila

    optuena. Zdrav razum jojje govorio da je sad trenutak da raspravi to sa ovimovekom. Ali razum ju je slabo sluio te noi.

    Brendi obuhvati glavu rukama i ispravi se, osajui bes u svojim napetimmiiima. Primetila je zadovoljno kako Grifenov pogled pada s njenog lica na

    njene grudi, koje su trcale ispod tankog materijala. Moda moji napori i nisubili uzaludni. Glas joj je bio zavodljiv. ini mi se da vas je moje ljubaznodranje defninitivno fasciniralo.

    Grifen je spustio polupopuenu cigaretu u malu bakarnu pepeljaru. Misliosam da u moi razumno da razgovaram sa vama, promrmljao je kroz zube.

    Da razgovarate? Brendi je uspelo da izgleda razoarano. Jo jednom jeduboko uzdahnula, a zatim sugestivno spustila glas. Mnogo bolje razgovaramu horizontalnom poloaju.

    Grifen je dugo zurio u nju, gadljivo iskrivivi usta. Izleteo je iz separea i bez reii pozdrava, ne pogledavi je, odluno je izaao iz trpezarije.

  • 7/14/2019 Ilejn Rako ejs Lukava ena

    23/84

    by voki

    Brendi je mogla osetiti kako joj jako lupa srce i bila je iznenaena videvi da jojse tresu ruke. Nije bila sigurna da li je to bio potisnuti bes zbog Grifenovih tvrdnji

    ili uzbuenje zbog erotskih igara sa opasnim strancem. Znala je samo da joj jedrago to je otiao!

    Brendi je skoila kad je, deset minuta kasnije, ugledala drugu muku figurukako se pomalja iz senke, iz trpezarije. Smirila se kad je videla da je to Toni, koji je

    doao da joj pravi drutvo.Kako je bilo na sastanku? pitala je, smeei mu se. Obino egaenje. Ponekad se pitam zato uopte idem. Nemarno je

    slegnuo ramenima. Izvini to sam se toliko zadrao. Da li je sve dobro prolo?Jesi li uo ikakve primedbe?Kritikovala ga je Brendi blago.Sve je bilo u redu, bilo je puno posla, kao i uvek i noge me bole. Gurnula

    je priznanice i ostale papire ka njemu. I s raunima je sve u redu.

    Odlino.Brendi se namrti gledajui svog brata; nije joj uopte zvuao sreno. Toni,

    ta nije u redu?Nita zbog ega bi ti trebala da brine. Nasmejao joj se. Hajde, ispratiu

    te do parkiralita.Toni izae iz separea iizvadi ruke iz depova.Brendi ga stee za ruku. Nisam imala priliku da ti ranije kaem, ali zvala

    sam tvog prijatelja St. Klera. Zainteresovan je da pogleda moj arhitektonski

    projekt.

    To je divno. Toni je ponosno zagrlio sestru. Sluaj, zaista cenim to to simi pomogla veeras. Gurnuo je teka drvena vrata, pridravao ih je leima istavio obe ruke na Brendina ramena. I ako to ve nisam rekao, izgledapredivno. Obuci tu haljinu kad bude ila da se vidi sa St. Klerom. Nasmejao

    joj se vragolasto.

    St. Kler mi zvui kao ovek koji je vie zainteresovan za pamet, nego za telo, rekla je suvo. Njen ukoeni izraz lica iznenada se ublaio. Hvala ti to si mirekao za njega. Brendi ga je poljubila u obraz i provukla prste kroz njegovukosu proaranu sedim vlasima.

    To je i moje zadovoljstvo. Toni je okrenuo glavu i pogledaokola kojih je jo uvek bilo puno na parkiralitu. Gde je tvoj auto? Na popravci je. Ugrauju mu nove konice. Mark iz auto-servisa

    pozajmio mi je taj mali beli auto.

    Zvonjava telefona koja se ula izdaleka privukla je Tonijevu panju. Brendi jevidela da on okleva, pa ga je lagano gurnula. Samo ti idi, ima jo muterija za

    barom. Parkirala sam kola ispod lampe i sposobna sam da se sama branim ako me

    neko napadne.

    Hvala. Brzo ju je poljubio u obraz i krenuo ka predvorju.Brendi je otkljuala vrata svog auta. Zapahnuo ju je talas vrueg vazduha.

    Spustila je svoju malu, veernju torbicu i otvorila prozor.

  • 7/14/2019 Ilejn Rako ejs Lukava ena

    24/84

    by voki

    Vidim da ste odluili ko e vam biti sledea rtva.Brendi se ukoila na zvuk tog glasa koji je sekao hladan noni vazduh. Kada je

    shvatila da je to opet ovek u sivom odelu, opustila se i pogledala ga hladnopreko ramena. Teko da je rtva, rekla mu je sa mnogo vie samopouzdanja

    nego to je znalada ga uopte poseduje. Okrenula se i pogledala ga u oi. Zarniste vi spomenuli re zamena"?

    A vi ste odluili da to bude va novi poslodavac?Pa, otezala je ona u dananje vreme devojka mora biti preduzimljiva, a

    restoran je veoma unosan, a vlasnik veoma privlaan.Brendi je osetila gorak ukus u ustima. Nije joj se dopadao karakter koji je

    izigravala, ali kao svaka dobra glumica, unela se svim srcem u ulogu.

    Sarkastino je podigao obrvu.Izgleda da sam ja ispao iz trke,

    uputio je odgovor Brendi. Slaba svetlost i senke s parkinga uinile suGrifenove granitne crte lica jo strasnijim. Brendi je bila kao hipnotisana njegovimmagnetskim pogledom. Znala je da je njeno flertovanje opasno, ali je uzbuenjenekako potisnulo strah. Sami ste sebe izuzeli iz trke, rekla mu je promuklimglasom. ula su joj bila budna i izotrena. Bujica nepoznatih oseanja preplavila

    joj je telo. Spolja je izgledala hladno, ali iznutra je oseala sve jau groznicu,groznicu za koju je mislila da je nestala, ali sada je izbila neobino jako.

    Moda bih mogao da se vratim. Napravio je pauzu, gledajui jepoluotvorenim oima Bar da spasim svog pratioca. Rukama joj je grubo

    zgrabio ramena i povukao je ka sebi.Poljubio ju je. Njegov poljubac bio je nemilosredan i kanjavajui. Brendi je

    odbila da podlegne njegovoj sirovoj mukosti i poela je da se sprema na opasnuodbranu.

    Lako je uspela da otkopla dva dugmeta na njegovom sakou. Rukom je polakoprelazila preko njegovih irokih grudi, opipavajui vrhovima prstiju njegove jakemiie. Nagnula se napred i vrhove grudi priljubila uz tanak materijal njegovekoulje. Opustila se i potpuno priljubila svoje telo uz Grifena.

    Njeno slobodno preputanje potisnulo je njegov bes i prepustio se strasti.

    Usnamaje razmekavao njene, njegov jezik istraivao je i , razdvajao njene bujneusne. Rukama je tumarao preko gole, satenske koe njenih lea, dok ga je onastezala. Uivali su jedno u drugom. Bilo je to vee jakih seksualnih elja.

    Zvui smeha, glasovi i muzika prekinuli su njihovu intimnost.Brendi se oslobodila Grifena, naglo skliznula u sigurnost svojih kola i zalupila

    vratima.

    Drhtavim rukama upalila je motor. Trebalo joj je pet minuta da shvati da vozi

    bez upaljenih farova.

  • 7/14/2019 Ilejn Rako ejs Lukava ena

    25/84

    by voki

    III

    Brendi je oputenim prstima pipala po drvenom nonom stoiu, pokuavajuida pronae telefon koji je uporno zvonio. Jedan uspavano-zalepljeni kapakpokuavao je da se otvori, dozivajui plavo-sivo oko u pomo. Zvonjava telefonainilajoj se miljama udaljena.

    Gunajui, Brendi se otkotrljala iz tople i udobne aure njenog kreveta i polaposrui preko sobe. Halo. Re je zvuala vie kao stenjanje nego pozdrav.

    Nemoj mi rei da sam te probudio.Dobro, neu... ali jesi. Oi sujoj jo uvek bile zatvorene. Koliko je sati?

    Rei su se jedva mogle razumeti od njenog zevanja.

    est.Toni, nadam se, za tvoje dobro, da je est posle podne.Ja. . . ao mi je. Izvinjavao se njen brat mucajui. , Znam da si samo etiri

    sata spavala, ali... Stao je i duboko uzdahnuo. Sluaj, potrebna mi je jo jednausluga.

    Brendi skloni jedan zalutali pramen kose sa obraza. Polako je dolazila sebi.

    Bratovljev glas ju je razbudio. Kakva usluga?Moe li preuzeti restoran preko vikenda? Rei su se brzo nizale. Znam

    da puno traim. Znam da si zauzeta ali. . .

    Ali ti si jo manje spavao od mene, Brendi je tiho zavrila, a tako jestalno otkad je tvoja ena otila.

    Toni se tuno nasmejao. U pravu si. utao je jedan trenutak. Idem davidim Ritu. Idem da sredim svoj ivot ove nedelje. Ne mogu vie da ivim upredvorju pakla. Oklevao je. Hoe li mi pomoi? Naravno da u ti po-moi, rekla mu je skoro se naljutivi. Htela sam da pomognem jo od prvogdana! Kad smo govorili o nepopustljivosti, tvrdoglavosti, ponosu, i. ..

    Da sam hteo lekciju, zvao bih majku! Toni je grubo prekinuo. Ono tomi je potrebno je morala podrka.

    Ono to ti je potrebno je poslovna podrka, Brendi je zakljuila suvo. Iima je. Biu srena da upravljam Pristanitem" ove nedelje. Majk Haris e preuzeti brigu o salonu i sreivae raune uvee. U kuhinji e

    raditi Rene, Madelin e izai na kraj s dananjom guvom za ruak. Ti treba daradi noas i u nedelju od etiri do zatvaranja.

    Brendi je klimala glavom i zamiljeno trljala nos. Toni, mogu li prei u staniznad kancelarije za vreme vikenda? Tako bih utedela dva sata od vonje i imala

    bih vie vremena da radim na svom projektu za St. Klera. Doavola! Opsovao je besno. Potpuno sam zaboravio na to. Brendi,

    sluaj, ja mogu ...

  • 7/14/2019 Ilejn Rako ejs Lukava ena

    26/84

    by voki

    Polako, rekla je bratu, navikla sam ve da ivim tako. Uvek imamodreene rokove, a malo vremena. Sem toga, bie mi blie biblioteka.

    Nemogua si. Toni je izu-stio zahvalno. Kako li sam samo zasluio takvu sestru?

    Uvek rado primam komplimente, Brendi ga je blago zadirkivala, a ondajoj je glas zazvuao zabrinuto. ini mi se da si iscrpljen. Obeaj mi da neevoziti pre nego to se ispava.

    Mislim da u vonju prepustiti Grejhaundu, rekao je Toni. To eeliminisati mogunost da moj temperament nadvlada moja oseanja i vrati menatrag pre nego to budem poslat natrag.

    Rita te nee vratiti natrag, rekla mu je uverljivo. Ali tako e bitinemogue da pobegne.

    Prestajem da beim, rekao joj je. Kao to si rekla jue, Rita i ja treba da

    razgovaramo. Ovog vikenda otkriu da li emo nastaviti dalje zajedno ili u ostatisam. Usledila je duga pauza, a kada je opet progovorio, bio je to . isto poslovnirazgovor. Ostavio sam ti neke instrukcije na mom stolu. Ako bilo ta iskrsne ...

    Majk i ja emo to srediti, brzo je uzvratila Brendi. Ti nita o tome nebrini i, Toni, ma ta da odlui, volim te.

    Hvala.Brendi je jo dugo gledala u telefon, a zatim se opet sruila u izguvan krevet.

    Gledala je u tavanicu, u komplikovani dizajn jasno vidljiv u ranoj jutarnjoj

    svelosti.

    Uskomeane are u malteru bile su kao ive. Zamreni, komplikovani ibeskrajni oblici leteli su ka uzvienim visinama i stropotavali se nisko. Bilo je tolepo oblikovano

    1 atraktivno na tavanici za ljude je to mogao biti pakao ili raj.Pakao ili raj probala je i jedno i drugo prole noi. Brendi se okrenula i

    stavila jastuk pod bradu. Lice i usne joj je dodirivao uti satenski pokriva.Direktni kontrast grubim, neobrijanim obrazima poput strnjnike i usnama

    oivienim brkovima, to ju je privlailo i pretilo joj nekoliko asova ranije.Grifen-to je bilo sve to je znala o njemu-ime. Ali, drukiji od bia iz grke

    mitologije, meavina otrog orlovskog vida i svirepog lava, Grifen nije bio samoprepredeni posmatra. Taj Grifen je imao razvijenu fantaziju i zakljuio je da jeona kurva!

    Da, ali uprkos njegovim uvredljivim komentarima i kanjavajuim poljupcima,Brendi je shvatila da eli da ga opet vidi. Da li e se vratiti u Pristanite" noas?Brendi je udela za jo jednom intimnom bitkom i plaila se da se on moda neepojaviti.

    Brendi je zatvorila oi i priljubila telo na veliki duek. Prstima je prevlailapreko bledo utih krevet-skih arava priseajui se Grifenovih zategnutih miiatankom svilenom kouljom. Zarila je lice pod jastuk; udisala je miris poste ljinepokuavajui da nae slinost s mirisom mukog parfema.

  • 7/14/2019 Ilejn Rako ejs Lukava ena

    27/84

    by voki

    Brendi nije zanala ta je Grifen hteo od nje, ali je znala ta ona hoe od njega.Prole noi njeno srce i glava nisu vie bili povezani. Prole noi hormoni suovladali njenim ulima.

    Ona se nikada nije preputala strasti. Bila je vrlo izbirljiva to se tie mukaraca.

    Suvie paljiva, suvie oprezna, isuvie promiljena. Sada je otkrila da je potpunoizgubljena u sopstvenoj senzualnosti i potpuno zadubljena u misli o strancu koji je

    mislio sve najgore o joj.

    Brendi je priznala sebi da je sama kriva zbog stvaranja takve slike o sebi.

    Uivala je u flertovanju i u opasnosti i raspirivanju Grifenove fantazije,izigravajui potpuno drugaiju osobu nego to je, u stvari. Ali, morala je priznatida se pod tom erotskom maskom oseala ivljom i uzbuenijom nego ikada pre.

    Mogla je to nazvati fizikom privlanou, strau ili glupou. Brendi je znalada je i Grifen to osetio. To je bilo vidljivo u njegovim tamnim pozivajuim oima,

    iako su rei koje je izgovarao to odbijale. Ako se Grifen pojavi noas, Brendi nijenameravala da ga odbije.

    Osveila se sveim usom a lice joj je sijalo u oekivanju zadovoljstva. Ustala jeiz kreveta i otvorila prozor. Zatim je prila ormanu. Gurala je u stranu jednu po

    jednu vealicu, dok nije pronala svoj cilj-usku haljinu od krepa boje svetle kajsije.Dekolte je bio dubok a pozadi se nisko sputala draperija, sve do kraja kime.

    Dugo je prouavala haljinu. Osetila je kiseo ukus u ustima. Priljubila je hladnimaterijal uz svoje uzdrhtalo telo. To nije bila ona ili jeste?

    Ko je ona bila ustvari? Brendi, strasna dama od prole noi, spremna da se

    prepusti zahtevima tela i lakom ivotu. Ili je bila B. J. Ebot, hladna, poslovna enakoja je svu energiju ulagala u svoju profesiju i kojoj je karijera znaila vie odlinog ivota.

    Koji tip mukarca je elela? Grubog, oholog, autokratu kao to je Grifen ili... ilimukarca kao to je St. Kler. St. Kler je bio samo armantan, muevan glas koji jeula preko telefona, ali i ovek koji je cenio njene ambicije, stavove, divio senjenom agresivnom ponaanju i bio zainteresovan da vidi njen rad.

    ta to ona radi? Sedi ovde i brine o haljini, a ima toliko posla! St. Kler je biopravi ovek-mukarac kakav se retko sree. B. J. je bio njen pravi lik-ne sensualna

    Brendi. Ali, zar nije ona bila kombinacija i jednog i drugog?Odbacilaje veernju haljinu meu savijene arave. Zbunjena svojim mislima i

    emocijama, Brendi je izala iz sobe i uputila se ka veseloj uto-beloj kuhinji.Pomislila je da e olja jake kafe i bogat doruak postaviti stvari na svoje pravomesto.

    Ali pre nego to je i skuvala kafu, setila se da mora ispeglati haljinu.Pre podne provela je sreujui svoj dizajnerski portfolio, a popodne u biblioteci.

    Posle je pourila da se vrati u stan, da se presvue, naminka i napravi punu.U Mornarskom Pristanitu" bila je jo vea guva nego prethodne noi. Ljudi

    koji su doli na ruak zahtevali su brzu uslugu da bi stigli na simfonijski koncertkoji je odravan tog dana. Kasni veernji gosti oputeno su uivali u dobroj hrani i

  • 7/14/2019 Ilejn Rako ejs Lukava ena

    28/84

    by voki

    puu. Majk Haris sloio se sa Brendinim predlogom da pozovu jo jednogbarmena da im pomogne pri sluenju ljudi koji su stajali u predvorju.

    Grifen se do tada nije pojavio. Ali Brendi je bila isuvie zauzeta da bi razmiljalao njegovom odsustvu. U kuhinji je zaliha pastrmki bila potroena i morali su dame-njaju ceo jelovnik. Do tad je jedino iznenaenje veeri bila pojava njenog

    biveg poslodavca, Denisa Grema, i njegove ene, Sintije.Denis je ugledao Brendi dok je ekala da joj daju naruena pia.Jesi li odluila da promeni zanimanje? alio se.Mom bratu je bila potrebna pomo, odvratila je hladno. Nadam se da

    ste ti i tvoja supruga uivali u veeri. Bilo je odlino kao i obino. Denis se zagledao u njeno savreno lice.Sintija i ja smo razgovarali o tebi. Bila je jako neraspoloena kad je ula da si

    dala otkaz. Odluili smo da te opet zaposlimo kod nas.

    Brendi je podigla obrve, gledala ga je nepomirljivo a glas joj je bio otar kao no.Kako velikoduno od tebe, Denise! Jesi li najzad shvatio da tvoja ena ne znarazliku izmeu cica i rebrastog somota?

    Duboko je uzdahnula. Imala sam dosta vremena da razmotrim situaciju i neelim da se vratim. Iskoriavali ste me i neete se promeniti.

    Sve e se promeniti, obeavam ti, Brendi. Njegov duboki glas bio jeubedljiv. Mogu ti garantovati poboljanje i. . .

    Brendi se i dalje pretvarala da slua Denisa, ali je bila preokupirana jakommukom figurom koju je videla u velikom ogledalu iznad bara.

    Uprkos velikom broju ljudi instiktivno je prepoznala ivotinjskuenergiju koja jezraila iz Grifena. Bio je to on! to je bio blie, Brendin puls je jae kucao. Bilo jedovoljno samo da ga pogleda, pada oseti reakciju u svom telu. Bila je vrua idisala je isprekidano. Grifen nije bio dovoljno blizu da bi mogla da oseti poznati

    miris njegovih skupih, tankih cigara.

    Denis je uporno ponavljao njeno ime, nestrpljivo pokuavajui da privue njenupanju. Pojaao je glas, a oznojeni dlanovi koje je poloio na njene gole ruke samosu pojaali njegovu nelagodnost.

    Brendi je gledala u njegove bademaste oi i smeila se osmehom punim

    misteriozne pakosti. Denis. Glas joj je postao zavodljiv, Zaista cenimtvoju brigu zbog mene i tvoja ponuda je veoma privlana. Vesto mu je razdvojila ruke, prela prstima preko rukava njegovog mornarskog

    blejzera i pomazila ga po mlitavom obrazu. Iznenaeni Denis je zbunjeno treptao.Donja vilica bila mu je oputena.

    Ali, Brendi je znala da tu scenu posmatra par orlovskih, smeih oiju. Nastavilaje slatkim, osvetnikim glasom. Denise, ja zaista mislim da treba da se vratisvojoj eni. Nema vie nieg izmeu nas. Nala sam nekog drugog. Pokuaj da mezaboravi. Okrenula se i uzela posluavnik na kome su sad bile poredane aes piem, i otila pre nego to je zbunjeni Denis stigao ida izgovori njeno ime.

  • 7/14/2019 Ilejn Rako ejs Lukava ena

    29/84

    by voki

    Brendi je jedva uspela da servira pia i vrati se na svoje mesto predvieno zadomaicu, a da se nijednom ne okrene da pogleda iza sebe. Srce joj je brzo lupalo.Zatim je ipak okrenula glavu i videla da je Grifen zauzeo jednu od stolica za

    barom odakle je mogao da prati svaki njen pokret.

    Izraz lica bio joj je miran i staloen, otar kontrast oluji koja je besnela u njoj.ak i izdaleka uzbuivao ju je Grifenov sirovi muki arm. Bila je kao hipnotisananjegovim smeim oima. Videla je da mu izraz lica postaje sve podrugljiviji.

    Blistavih oiju, Brendi se smeila i prihvatala njegove izazovne poglede. Osealase razvratnom i smelom, pohlepnom i slobodnom. Flertovala je sa svim mukimposetiocima, lebdei kao leptir izmeu stolova.

    Prolo je dvadeset minuta pre nego to je Brendi ugrabila priliku da se vrati dobara. Spretno je smestila svoje bujno telo na sedite naspram Grifena. Bokovima jesugestivno okrznula njegovu levu ruku.

    Dok je davala narudbenice pia, ulovila je Grifenov odraz u ogledalu. Zurio jeu nju. Oseala se porono i neodoljivo. Jezikom je ovlaila jako naminkane usne.Lepo je videti vas opet, rekla mu je tihim glasom.

    udi me da ste me uopte zapazili, odvratio je. Lepo se snalazite u sobipunoj mukaraca.

    Oklevao je, usne su mu bile podrugljivo iskrivljene. Brendi. Pa, hvala napravila je pauzu. Grifen. Videla je kako je zaueno

    podigao obrve i nasmejala se. Sada su se prvi put predstavili jedno drugom.

    Ja stvarno volim mukarce,nastavila je promuklim, uzbuenim glasom,

    sve dok imaju svoje prave zube. Brendi se okrenula; usta su joj bilapoluotvorena. Izgledala je gladno.

    Izgledalo je kao da je Grifen svu svoju energiju usredsredio na njene usne.

    Izvadio je cigaru; disanje mu je bilo isprekidano. Mislio sam da etekoncentrisati sve napore na vlasnika Pristanita"? Brendi se nagla ka njemu,po-smatrajui kako mu se pogled sputa na njen dekolte. I dalje sam otvorenaza druge sugestije. Uivala je u ulozi zavodnice.

    Pa ipak ste rekli svom prijatelju Denisu konano zbogom"? Glas mu jebio grub i nestrpljiv.

    Brendi je nemarno slegla svojim uskim ramenima. Mislim da mi je Denispostao dosadan. Posegla je za drvenom inijicom s kikirikijem da bi je stavilana posluavnik dinom i tonikom, koji je doneo barmen. Raznovrsnosti suzain ivota i ja uivam u promenama. Pet mukih prstiju zgrabilo ju je zazglob. Brendi je pogledala Grifena upitno.

    Mogu li da uzmem neto? Uzmite ta god elite. Dodir njegove grube ruke ju je uzbudio. Posmatrala

    je kako svojim tankim prstima Grifen uzima slani kikiriki.

    Pomislila je kako njene oi moraju biti jaka erogena zona. Prodirala jepogledom svaki deo Grifenovog lica, od malog mladea na ivici njegovog zaliska,do brkova proaranih s nekoliko sedih dlaka.

  • 7/14/2019 Ilejn Rako ejs Lukava ena

    30/84

    by voki

    Nije mogla odoleti iskuenju da ga dotakne. Htela je da ga pogladi po umornimkapcima, ali umesto toga, svojim ledenim prstima popravila je okovratnik njegove

    plave koulje i vor na svilenoj kravati, koja se bojama savreno uklapala uzodelo.

    Sada je bio pravi trenutak da prsne u smeh, ponudi mu pie i kae mu kako jesve vreme greio. Moda se mogla predstaviti pravom Grifenu i on pravoj Brendi.

    Grifen se okrenuo, njegovo mravo lice bilo je kao izrezano izgranita a smeeoi hladne i nepomirljive.

    Brendi je uzdahnula. Naalost moram da se vratim svom poslu. Podigla jeposluavnik i krenula ka trpezariji. Po prvi put otkad su se sreli govorila je istinu.Bilo joj je ao to mora da ostavi Grifena.

    Kada se Brendi okrenula da pogleda kroz zasvoeni prolaz, videla je da jestolica na kojoj je sedeo prazna.

    Oseanje bola i praznine proelo joj je telo i smestilo se u stomaku. Nestalo jeprijatnog uzbuenja.

    Kuhinja je bila prazna, osoblje i kelneri su otili, trpezarija je bila mrana i tiha.Jedino je predvorje osvetljeno lampama bilo ostavljeno da primi one goste koji su

    nerado odlazili. Majk Haris je bio zauzet sreivanjem zaliha pia, Brendi jezavrila s promenama u meniju predvienom za nedelju; preostalo joj je samo daodnese novac na sigurno mesto u kancelariji, pre nego to se baci u krevet.

    Skrivajui zevanje Brendi je ispraala goste. Sela je na crvenu, konu barskustolicu. Zato ne proba da izgura kroz vrata i tih par ljudi to su ostali kod

    bara? promrmljala je Majku. Klimnuo je svojom riokosom glavomodobravajui.

    Ostavivi prepravljeni meni na mestu predvienom za domaicu, Brendi seumornim koracima uputila preko tihe trpezarije, ka kancelariji koja se nalazila na

    kraju hodnika.

    Idete na spavanje? Bio je to Grifen. Brendi je osetila njegovo prisustvo ipre nego to je progovorio. Polako je skinula rezu s vrata. Okrenula se, topaoosmeh joj je lebdeo na usnama, dok je kristalnim pogledom odmeravala njegovu

    figuru. Da li si se vratio da mi da jo jednu od svojih nonih lekcija?

    Nema vie lekcija. Pribliio joj se, oi su mu nestvarno, sijale upolumranom hodniku. Mislim da vas niko ne moe odvratiti od vaegpotencijalnog cilja.

    Morau da razmislim o tome. Brendi se puila ka njemu. Meavina mirisaskupog duvana i njegovog parfema sandalovog drveta pretila je njenim ulima.Bradavice njenih grudi iskoile su ispod tankog krepa. elja je postajala svejaa i

    jaa. Mogu li ti ponuditi ... pie? pitala je, mamei ga zavodljivim glasom. Vratio sam se samo da ti kaem zbogom. Bilo je naglaene nenosti u

    njegovom glasu, iako mu je lice osvetljeno zelenom svetlou izgledalo grubo. Misli, laku no, Brendi ga je ispravila automatski, pokuavajui da

    ignorie divlje oseaje koji su se zbivali u njoj.

  • 7/14/2019 Ilejn Rako ejs Lukava ena

    31/84

    by voki

    Grifen je zavrteo glavom. Naputam Temp. Duboko je udahnuo; bio jeobavijen mirisom njenog parfema. Otvorio je usta a zatim ih opet zatvorio. Mogao

    je samo da gleda u dijamantske oi koje su sijale sasvim blizu njegovih.Oseaj gubitka obuzeo je Brendi. Grifen je odlazio; moe da ode za jedan minut.

    Nikada je vie nee poljubiti niti e ikad vie osetiti njegov dodir. Oajniki jeelela da iu se desi neto to bi ga zadralo bar j jo malo.

    Brendi se pomeri i stade naspram njega, dok su joj svi nervni zavreci vritaliod elje za fizikimkontaktom. Sramota je to mora da ide, aputala je,mazei ga po licu. Palcem mu je draila lepo oblikovano uvo i njegovu upljinu.

    Grifen je mislio da se oslobodi njenog dodira. Umesto toga ruke. su mu se nalena njenoj svilenoj" koi na golim leima. Sumnjam da e me se uopte seatiposle ove noi. Glas mu je podrhtavao odajui uskomeanost njegovih emocija.

    Brendi se priljubila uz njega. Oseala je beskrajno zadovoljstvo u trenju njihovih

    spojenih, upletenih tela. Grifenova jaina i dodir podsticali su njene najdubljepotrebe.

    Uplela je prste u njegovu tamnu kosu. Seau te se, obeavala jepromuklim glasom. Sve to je govorila i radila bilo je besmisleno. Taj ovek ju jezarobio. Obuzelo ju je neto nepoznato protiv ega nije mogla da se bori. Htela jeda u tome uiva.

    Prilepila je svoje meko, oblo telo uz njega. Gledala ga je poluotvorenim oima.Nije obraala panju na pretee skupljanje miia na njegovim obrazima.Koncentrisala se na Grifenove divne, senzualno oblikovane usne. Sramota je ~

    to mora da ide. Ali, ne treba da bude kanjen zbog preranog povlaenja.Svojim belim zubima grickala je Grifenovu donju usnu; jezik joj je skliznuo u

    uzbudljivu unutranjost njegovih usta. Shvatila je da se on Vie ne bori, veprihvata njene izazove.

    Dok su se grozniavo ljubili, izgubili su oseaj za vreme i prostor. Brendineruke skliznule su pod njegov sako. Noktima mu je ekala grudi.

    Grifen je svojim snanim telom pritisnuo poslunu Brendi uz hrastova vrata.Svukao joj je haljinu s ramena i poeo prstima da istrauje njene nabrekle grudi.Kaiprstom i palcem je pronaao, a zatim joj nadraio uzbuene bradavice.

    Duboko je uzdahnula izraavajui njihovo obostrano zadovoljstvo.Grifen je odjednom odvojio svoje usne od njenih, gledajui je poluotvorenihoiju. Mora biti da sam poludeo. Disao je isprekidano. Odvojio se od njetrgnuvi se.

    Brendi je zavrtela glavom; stavila mu je prste preko usta umirujui ga, a zatimmu obavila ruke oko vrata nestrpljivo privlaei njegova divna topla usta ka sebi.

    Odbijala je da misli. Odbijala je da trai smisao svog neuobiajenog ponaanja.Znala je samo da je ovaj ovek zapalio bujicu skrivenih senzacija koje su izazvaleestoku toplotu kojom je bilo obavijeno njeno telo.

    Grifen je osetio kako se pojaava groznica u njemu. Divlje je ljubio, dok jerukama osvajao svaki deo njene svilene koe.

  • 7/14/2019 Ilejn Rako ejs Lukava ena

    32/84

    by voki

    Veseli zviduk prodro je u intimnu atmosferu kojom su se okruili. Zatim jeneko niskim baritonom poeo da doziva Brendino ime.

    Pogreio sam, rekao je Grifen grubo, nisi slobodna noas. Oslobodiose njenog zagrljaja, tamnim oima pogledavi njeno visoko, bujno telo poslednjiput. Zbogom, Brendi.

    Napolju je duvao slab povetarac koji je mogao malo uiniti da prigui Grifenovepohotljive elje; nije to mogla ni nena oran svila koju je zarobio u svomgvozdenom stisku.

    Brendi je drhtavim prstima popravljala svoju punu, vraajui poispadalepramenove. Gledajui u prazno predvorje pokuavala je da vrati vreme unazad.Tek kad je ugledala senku Majkla Harisa, na susednom zidu, otvorila je vrata

    kancelarije i vratila se u realnost.

    IV

    Brendin braon GM automobil bio je prikljeten izmeu nosaa traktora i

    autobusa u guvi na auto-putu. Brendi se nije sekirala. Auto je imao erkondin,prozori su bili zatamnjeni tako da joj sunce nije smetalo, a na radiju se slualaklasinu muziku. Oseala se dobro to se vratila u vozako sedite, ne samoautomobila, ve je opet upravljala i svojim ivotom.

    Prole noi Brendi nije mogla da zaspi, uprkos tome to je bila dovedena dokrajnje fizike i psihike iscrpljenosti. Blage nijanse zelene i be boje stana njenog

    brata nisu joj pomogle da se opusti i smiri. Sedala je u kuhinji, pila toplo mleko i

    gledala u tavanicu. Dok je bila u krevetu, smirujue dejstvo ogromnog duekadovodilo joj je ula u jo gore stanje.

    Brendi je trebala samo da zatvori oi i Grifenova slika izbila bi u svoj svojojjasnoi, tako da joj se inilo da uje zvuk njegovog glasa i osea miris njegovihcigareta, i telo joj je podrhtavalo seajui se njegovog miiavog tela. Bio je toizgled dovoljno jak da uini da joj grudi nabreknu pod nevidljivim rukama a

    jezgro njene enstvenosti se pretvori u titravu masu neispunjene elje.Brendi je izala iz spavae sobe i sela kraj prozora, podvivi noge ispod sebe, i

    ekala je ruiastu i bisernu zoru da odagna tamu usamljene noi. Tmurnarealnost za-menjivala je razuzdanu fantaziju.

    Brendi je zaalila to nije posluala svoju majku. Zar je nije majka upozorila dane razgovara sa strancima? Ali Brendi je uradila mnogo vie osim to jerazgovarala sa Grifenom! Provocirala ga je, mamila, i uporno pokuavala da ga

  • 7/14/2019 Ilejn Rako ejs Lukava ena

    33/84

    by voki

    zavede. I ta se desilo na kraju? Grifen je otiao i misterija kojom je okruennikada nee biti reena.

    Ali Brendi je morala da rei svoju sopstvenu misteriju. Morala je otkriti kako izato je izgubila kontrolu nad svojim razumom. Stidela se svog ponaanja i gadila

    su joj se njena oseanja. Zahtevi njenog tela bili su jai od razuma. Bila je spremna,voljna i nestrpljiva da ostvari svoje elje u fizikom aktu. Nikada nije mislila da epoeleti seksualni odnos saosobom koju ne poznaje, pogotovo ne sa strancem koji

    je prema njoj oseao samo prezir.Ne samo prezir, ispravila se. Grifen se nije ba puno trudio da kontrolie svoju

    sopstvenu nestrpljivost. Izgledalo je da ga privlai _ ta njena nemoralnost".Bilo je hiljadu stvari koje je Brendi mogla rei ili uiniti daizmeni tu predstavukoju je Grifen stvorio o njoj.

    I Ali veina njenih linih kontakata sa mukarcima bila je puna toga a

    moglo se" i da je". Nije joj ni bio potreban mukarac ba sada. Sva njenaenergija, sva njena aktivnost bila je usmerena ka postizanju uspeha na poslovnom

    planu. Intimni ivot bio je poslednji na listi. Postae joj bitan, i sastavni deo njenogivota, tek kada osigura sebi posao.

    Brendi je na kraju zakljuila da su joj lezde isuvie dugo bile neaktivne i da subile zato probuene izazovom. Moda je s njom bio isti sluaj kao s enkamaaligatora koji su naseljavali Floridu. I one su, takoe, oivljavale za vre-me aprilada ispitaju mujake. Ali, svaki mujak koga biisuvie lako naterale u akciju bio jeingorisan. Tu je borba bila glavna atrakcija, glavni izazov. Grifen bi sigurno bio

    dobar borac, a Brendi nikada ne bi ignorisala izazov!Brendi je prola kraj ulaza u Gusarski stadion" i krenula ka rampi. Bilo je

    krajnje vreme da prestane da razmilja o Grifenu. Trebalo je da se sretne s jojednom izazovnom osobom St. Klerom.

    Njen plan unutranjeg dizajna bio je profesionalno uraen, jasan i impresivan.Ali jo impresivniji bili su njeni planovi za fazu dva St. Klerovog Triton oulsprojekta.

    Krstila je svoj rad nazivom minijaturne palate kraj mora." Taj naziv im jeba odgovarao. Trideset jedinica za stanovanje imale su najbolje klimatske uslove,

    poloaj, graevinski materijal, prirodne izvore energije. Bile su u savrenomskladu s okolinom. Svaka kua bila je odvojena, dizajnirana tako da spajapraktinost i komfor.

    Kombinovano je vie arhitektonskih stilova koji se primenjuju u elom svetu.Bilo je tu francuskih malterisanih kua u normanskom stilu, modernih gruboizdeljanih kua od kedra i cigle, panskih haciendi s krovovima pokrivenimcrvenim crepom, i dvadeset est drugih, modernih i klasinih, struktura.

    Kod nekih kua Brendi je koristila pasivnu solarnu tehniku postavljajuikue u poloaj istok-zapad, s tremovima koji slue kao vazduna brana, s debelimkrovom i zidnom izolacijom i prirodnom ventilacijom koja odrava prijatnuhladnou u kuama s minimumom ili bez mehanikog erkondina.

  • 7/14/2019 Ilejn Rako ejs Lukava ena

    34/84

    by voki

    U drugim kuama je primenjivala vekovima staru tehniku-ventilacioni sistemkoji je bio upotrebljen u konstrukciji ledenih kua na severu i koji bi odravaohladnou u kuama u Floridi. Taj sistem omoguava toploti da struji izmeuspoljnih i unutranjih zidova i izlazi kroz ventil na tavanici.

    U svim dizajnerskim koncepcijama sluila se slikama pejzaa da obezbedivlanost, senku i smanji okolnu temperaturu vazduha. To bi se postiglo duplimprozorima, vratima od specijalnog materijla i solarnim sistemom za zagrevanje

    vode. U tome se sastojao glavni kvalitet ovih kua.ta ako St. Kler ima druge zamisli? ta ako hoe neku zastraujuu kreaciju od

    betona i elika, koja bi nosila njegovo ime i stajala kao pijedestal, diui se izpeska, da traje vekovima?

    Onda e morati da potrai nekog drugog! Brendi je ostavila auto na palmamaoivienom parkiralitu velikog ,Meriot' hotela. vrsto je odluila da dobije taj

    dizajnerski posao. Moda e joj Dajton Bi obezbediti arhitektonski posao koji jojje bio preko potreban.

    ao mi je, gospodin St. Kler nije ovde. Slubenica u urednoj uniformismeila joj se iza informacijskog pulta. Da li ste vi gospoica Ebot?

    Brendi je neraspoloeno kli-mnula glavom. St. Kler joj je poruio da je zauzet.Gospodin St. Kler oekuje vas veeras. U stvari, ja sam ve rezervisala sto za

    veeru, ovde, u hotelu nastavila je devojka. Na njenoj ploici s imenom pisaloje Deni".

    Naalost, postoji jedan problem u vezi s tim Brendi je rekla, s malo

    entuzijazma. Nadam se... Glas ju je izdao i odmahnula je rukom. Nemaveze. Hoete