4
Bilbao Redacción, Oficinas Número suelto 5 céntimos DomIfiBO ft é « 1910 ILJUByCADIARIAMENTE EN MADRID - BARCELONA - BILBAO ■WIÜRCIA Bilbao .Stíscripción:: ÜNA peseta al mes En el resto de España 5 pesetas trimesU 25 ejemplares 75 céntimos Y SEVILLA CONFERENCIA DE RAMIRO DE MAEZTÜ EN EiBAR ‘S I señ orito en E sp a ñ a La conferencia qae anteanoclie ex- plicó OD Eibar D. Ramiro de Maeztu, eoBstituyó un gran éxito para el ilustre pt^lícísra. Estaba el salón-toatro alestatío. Todas lu sillar las ocupal)aQ ias mujerv S, y en pletrw ellas y en las galer as laterales la «pifiaba el auditorio masculino. Cuaodo entró en el salón el Sr.'Maoz< ti faé saludado con cna cariñosísima .-«iftde aplausos. El balaltador concejal socialista, ser. fi«r Amuátogui, pronnnoió breves pala- brudo vascuence pura hacer la presen- ttite del con orencista, annnoiando ^éste díserteria sobre el tema ISl se- miH»en Uspuña. J/»aquí, ahora, nn amplio extracto jj^sourso del Sr. Maeziu, quien acre- Welevantes cosc^ícíones de orador- MQ improvisación. /limeras palabras Eibarreses y eibarresas: Aquí me te- Biéy me tenéis en un aprieto porque bari la friolera de diez años que no he íiiblado en público. I^dsulta que tenéis en Eibar un señor may plácido y muy duYee que viene á raestra oaao y con voz muy suave os di- le: Tiene nsted que venir á dar una ' tonferencia á Eibar, tiene usted que ve- ^ir-, y poquito á poco va subyugándoos L il cabo de media hora, por firme que I vuestra resolución de no venir, lia- ^ia claudicado, os ha metido en un Visillo y os bace venir á Eibar á hacer dé orador sin ser orador. Tenéis aquí nidealista, una especie de .loco tran« quio, y suyá será la culpa si esta noche khago mal, porque esto oñcío de ora* domo es mí oficio. F.q otro tiempo oradores y escritores (no k) mismo en España. Se escribía MIO se hablaba; se hablaba como se «ribia. La palabra era difusa, abundo- ' i^elocuente: procedíamos por descar- it y por cargas de caballería envueltas el hamo. Esto iia cambiado. A'iora ^6 uoaUace apretar. La oratoria no ha aún mucho; la literatura se ha tria«^0rmado. Ahora nos sujetamos á escribir palabras Inútiles, 5 ajustar palabras al pensamiento, pero á me m que la critica ha ido dolando á ae «ido lugar fi IOS escritores oratorios. M hemos encontrado con que no te» Émos apenas nada que decir. Mientras inos permitía la grandilocuencia bas> iili media idea para llenar dos colnm« Ms; hoy con media idea sólo se llena sadia línea, y para encontrar mate- ¡ Üi con qtie llenar dos columnas no hay | fiSs remedio que encerrarse en casa, ; renunciar á los cafés, á las tertulias y á ! labobemla y haeer una vida de inca- ! Unte trabajo. Si yo hubiera dloho todo ¡ “ ‘o i Madinabeitia no me habría trai- ¡ , porque habría comprendido que mo , « necesario escribir cosas apretadas íira qaedar satisfecho de mi obra. Cal* isobre él la responsabilidad. ketidad de la aristocracia Esa conferencia de Bilbao me ha eos* mucho trabajo. Es el resultado de las horas que he podido dedicar ftBtadio en estos años últimos; cada joto rs un extracto, y después do iia- leído me encuentro para mucho | ^po con que no tengo nada qué 'Jñt j fijáis en los artículos que eseri- , ^dorante uno ó dos años veréis que ¡ sobre puntos de la conferencia, ¡ ,"^dándolos ó esclareciéndolos. Y es- ; '^’’íimo es lo que voy á hacer esta ! tocando el primero do sus pun- necesidad de aristorrac/a, la nece- (i'’ ariifación democráiica y la ré’a-' há de existir en 're una // oU'a. alarméis cuando hablo de arís- jffícia. Por aristocracia no entiendo ■»líoríto. El señorito español es ri- además, es un ladrón. No hace mal y no puedo hacer más que lia razón es muy soncilla’ para ^ífblen necesitaría estar bien educa- Uo8 señoritos y las guerras Quedamos en que en Espafía no hay aristocracia; no tenemos más que olí- garquia. ^.Por qué no hay aristocracia? ISO la hay porque no hay dómocracia. Esta es la cuestión. Nuestro pueblo lo ha aguantado todo. Las guerras colo- niales las hicieron los se.'.Oritos, ellos conservaban los destinos do Ultramar y los mercados; el pueblo no hacía más que soportarlas, dar sú sangre. ;¿í’or qué’ fuimos á las guerras colo- nialesV Porque los obreros espáfiores no protestasteis, porqué tolerasteis que os trataran á latigazos, porque permane- cisteis Impasibles ante la muet’to dé mú- ohos millares de conciu ’adanos y nnte' aquel horrendo espectáculo de la repa- triación de moribundos. ¿No os daver- g ionzi^ recordarlo? Esto no debe volver á ocurrir. Esta- mos amenazados de que pase, y el pue- blo no debe consentir otra guerra para de''ender los int-Toses de uuos cuantos- lU i ñeros. Si permanecéis pasivos os volverán á dar de latigazos. Y esto ha ocurrido siempre. En los siglos XVI y XVII las guerras so hicieron por los señoritos. Ellos nos llevaron á Flandes á combatir nos llevaron á Ale- maüia para desenterrar el cadáver de Lutero y quemarlo en la plaza; nos lle- varon á Italia y á Holanda, y nos hicie- ron luchar con Turquía y con Marrue- cos... dejando á España exhausta, sin sangre, porque el pueblo no supo opo- nerse... Ellos nos llevaron á guerras tristes, y por ellos se lee en letras de piedras en la catedral de Gante- 'Maldi - tos soan el duque d * Alba y sus sóida- • dos infernales; malditos sean . El pueblo no hizo m<ls que soportar todo aquello. San ígnaclo-y Sania Teresa fueron iii- dalgos; hidalgos fueron tot’oa los hom- bres representativos; hidalgos fueron los de las Comunidades de Castilla, hi- dalgos los del emperador; hidalgos lo> obispos, los capitanes y los crenerales; hidalgos las Cortes, y cuando e’ pueblo se agí ab i los hidalgos le hac an emi- grar. La expulsión de judíos y moriscos se iSf ¿qiie hacen loa hitiftignay- \{"*ldo sor más que un oligarca. .®prwi3o di 8 tin;.uir entre arlstocra- ■y oligarquía. Aristocracia no es f l sófiorito ocio- L^pasGa por la Concha en Sau Se- ó por el Arenal eu Bilbao. La ¡T^cracia es la que está constituida ^* 0# mej'ros porque en realidad lo 1 eo ese sentido hav que formar una aristocra: ia que sea la r"*rija al pu ;blo, !a Integrada _por ¡j. 'factores t 'cnícos. Aquí, por ejem- , jtoiitig ■! problema del modelaje incrustaciones y de los damns- jjj problema que vosotros no po- fo^['-‘*''l^cr y para el que necesitáis q.”e estudien para dar á vues- ' <limriaun nuevo impulso. oHgiroas acaban en borrachos, en 'omn 'u^^adores y en arbitristas, !?® s<‘fiorltos vasconi'ados que Wrn 1 *"^” en la «guerra civil, como Vftp forman el partido conser- fiJl? ^0 pretende fusilar & quienes í;:¡r¡ ■; ^2írii,en, acabar con las Aso- fiù Jr • propaganda libe- y meternos on una es- *if]g ^‘^‘®^‘fíailsmo iiifiustrial fn el quo ‘farse tros reales y trabajo lioras. gan á marchar á América. Es verdad que después de la emigra- ción los hidalgos quedarán más pobres que antes y necesitarán entretenerse con alguna guerra civil, pero ello es porquo son Incorregibles, son Imbéciles; no son aristocracia, sino oligarquía, y padecen todos los victos de las oligar- quías: arbitrarios ó fatalistas. De ahí la necesidad de la agitación democrática. Tenéis que demostrar en cada momento que ya no os dejáis lle- var á guerras, que sois personas, que tenéis conciencia, que conocéis vuestros derechos y cnanto más os afirméis vos- otros, más pronto tenflráii que conven- cerse los señoritos de que ya no pueden seguir mandando porque sí, sino que es necesario que se propongan seria- mente educarse, trabajar y ser buenos. Es posible~yo no lo quisiera—que acabe todo esto con un metro de san- gre, porque nuestros señoritos son muy brutos y no so dan á razones. EHo hay que evitarlo, si es posible. El objeto de la revolución es la reforma y si se pue- de obtener la reforma sin pasar por una revolución sangrienta, hay que alcan- zarla, del mismo modo que si so obtie- ne un billete para ir á Bilbao por tros pesetas, no hay que pilcar 30. Eu tirmi- nos generales puede decirse que una revolución es antieconómica, pero sí nuestros señoritos se cierran á la banda no^habrá más remedio que acabar con ellosfpor la violencia. Necesidad de ios Intelectuales Y, sin embargo, cuando acabemos con los señoritos, surgirá de nuevo una mi- , noria que dirl'a y por eso tenemos que | fijar el valor de la palabra aristocracia, ¡ porque si no pensamos en todo oso ^ desdo ahora no surgirá la arist cracia sino la oligarquía. Un aristócrata es el qiie dirige porque sabe ó vale más, un ollí^area el quo dirige porque sí, por- que le sale de dentro. Para apreciai- lo que yo digo no necesitáis salir de los partidos radicales, -unto á santos como j'ablo Iglesias y Madinabeitia, encon- traréis hombres encumbrados arbitra- aristocracia sólo lo es por su mayor excelencia en ios mundos del arte, de la ciencia, de la economía y de la moral. Una aristocracia aristocrática tiene quo salir d I pueblo. I* «guraos que sale de entre vosotros un renuévalos modelos P?»’» incrustaciones, damasquinado, etc. En- tonces vosotros mismos sentiréis su ne- cesidad y no os opondrás á que gane alífo más y á que descanse más, P«®sto A« <ifrvfi meior. iampoco os oponéis a que Madinabeitia tenga á que en ose despacho nue esas son sus f.^n jo, y las dol trabajo tiítas que las del manual. Y tiene au 0 haber cátedras de física y observatorios astronómicos y Universidades, y jueces y financieros, eto., y abogados. Nesita- mos, en una palabra, intelectuales. Esta neo.-sidad de los intelectuales no ha sido sjenipre reconocida por el socialismo, á pesar de quo Jos creado- res de la doctrina socialista, desde Pla- tón hasta OarJos Marx, han sido siem- pre intelectuales y lia» necesita io dis- poner de algunas oportunidades para la elaboración de an cultura. Carlos^ Marx Carlos Marx fuó un genio que supo ver lo que no habían visto los econo- tnls^s clásicos. Estos _i¡o se ocypuron. m15s que de amnenfcir -la produ€<’ión. Marx vió.qiie, en uiecto, la producción aumeutabB,peroque al misjno tiempo,la riqueza so concentraba en pocas mauos .y pre'Jijo ol advenimiento de un dfa tn que. la minoría de .lo^ propietarios 3'^ la liiasa de proletarios se f ncoritrarian. íreuto á !*rente, sin quo ninguua oira clase social encubriría ó mitigaría su. o.po ición írrednctiblo, salvo una claso- ^inedia deprof'esionales educados dopcn- diento de ios ricos y ^ o constituyendo, deanu5s de todo, más que la capa eleva- da del prolotm'ia’do.. - . y esto es lo que habría acontecido en todo el mundo si hnbiera continuado el sistema comercial ó industrial quo pre- valecía cuando Marx escribió Das Cupi- ?«', es decir, uu sistema de buscar libre- mente la ganancia sin inspe'’ción del Estado, en quo los obreros no obtenían otro salario que el suficiente para ana mera subsistoncla y en quo todo el res- to do los productos de su labor servía para aumentar el poderlo do los pro- pietarios. Así liabríamos llegado hasta que el odio acumulado de las dos clases sociales habría doshocho oataslróflca*• mente la aciual organización social é inaugurado una ora nueva. Desda la biblioteca del Museo Britá- nico, en que Marx estudiaba, fonhuló su ,pro"eoia de la creciente concionoia del proletariado como claso, de la in- evitable lucha de clases y del milenio que ineyitablomonto lo seguiría. «Colee clonó sus h:?chog, dice Wells, elaboró sus deducción 8 y osporó el amaneo r». Alguna.^ db sus pro‘ecías se han cum- plido. En loa í^iados ruidos, por ojom* plp, se han desarrollado y multiplicado los trusts hasta cubrir el país. Numero- sos periódicos se dedican on todo el mundo á predicar la guerra de clases. A veces, como cuando los huelguistas de Pensylvania ó Colorado emplean explosivos ó fusiles en las huelgas, ve- mos algo más que la promesa de la lu- Lo qué no vió Marx, por ejemplo, es lo que ahora von emuclios socialistas, y es IlI posibilidad do que la ludia ter- mine, no con el triun'‘o del proletaria- do en rebeldía, sino con su derrota y el establecimiento do tma aristocracia plu* j tocrática que culmine en imperialismo ! y acabe eu desintegración social. No vló | tampoco el desarrollo económico dcl Estado y do la munioipalidaíl, que en.j Europa tienen ya poder bastante para ¡ interponerse on la lucha de clases y 1 dulciíicarla. Tampoco pudo prever los ' cambios en las leyes, cosluniFjres y opi- niones que hacen ahora po>^il)le elad- j venimiento del socialismo por una co- ¡ nexión gradual y detallada de sus pro- : posiciones cu lugar de una convulsión 1 violenta. Y también es posible que los ; capitales se concQntren y al mismo tiempo adelanto la prosperidad general ; del mundo porque ol s-ntimioiito cre - ciente de sus deberes sociales ín.ipulse . á los propietarios y capitalistas á dupli- ; car la (ondiclón de los menesterosos y á convertirse eu administradores del | común caudal. | Pero el mayor pecado del sistema j mar.yista consisto on que ha e fatalls- ; tas á sus adictos, les ll!:erta dol sen- | timiento vivificante de la incertidum- ' bre en la victoria. Ies hace creer, pro- , clamándolo con toda la pomposidad do 1 la ciencia popular, que el so(i:ilismo ha ; de prevalecer por sí mismo. Primero i los se apoderantn dol mundo, ' después el mundo so apoderará do los ' iriifits. He ahí todo el marxismo on una ; cáscara de nuez Consecuentemente, el marxi::«mo vulgar no se cuida poco ni j mucho do las necesidades do la admi- ^ nietración y del gobierno, os e.stéri! pa- ^ ra la acción, os intolerante para con los pequeños progresos, predjca la -pre - destinación y la salvación sin la'- obras-, es'de difícil manejo 011 las cosas políti- •cas, se aferra pedantemente á la letra do su enseñanza, so-opone con obstiná- c'ón á lo que llama paliativos . Con- centra su alma en la e de que algiin día el puo'-'lo, el mismo pueblo de aho - ra, ineducado, engajado, veja'o, so apodere de los frtift’s y desarrolle de la noche á la mañana maravillosas aptitu- des administrativas, y entre tanto deja que los se apoderen del mundo. Un día Mr. Ilyndman, el marxista in- glés, hablaba en el Queen s Hall del próximo ó inevitable advenimiento de la gran catástrofe y de la Revolución en Francia, en Alemania, en Rusia, en Norte América, y al mismo tiempo ex- citaba á sus oyentes á agitarse en todas direcciones. Uu oyente creyó advertir una contradicción en ello y le pre- ^*^.H^fpara qué molestarnos en agitacio- nes si los tvHsfs nos están dando hecho el trabajo? . „ . ^ —Porque tenemos que estar listos pa- ra entonces— contestó Mr. Hyudman. Y Wells comenta con justeza: cCon esas palabras quedaba pulveri- zado el fatalismo marxista. Tenemos nue estar listos para entonces. La yer- ( ad es óuó tenemos que hacer nosotros. la obra: con la educación, con la inten- ción, con ei firme propósito. El socia- lismo no nos lo deparará el destino, si- no la voluntad. . Esta es la mejor crítica. Tenemos que» prepararnos, porque sin preparación no.ea pasible nada. ?.Cóino uu pueblo ineducado va á en- cargarse de forrocarriles, sanidad,, .ob- servatorios, Universidades, laborato- rios, eto.V ¿Es posible desarrollar de la noclíe á la mañana esas aptitudes? Actualmente tenemos tóonicos unos son del í stado, otros están á sueldo de burgiioses necesitamos más, mucbós m*s‘y mucho mejores. El procedimien- to j)ara tenerlos consiste on ir aumen- tando poco á poco el mintero do servi- cios de las Corporaciones populares, Mnoicipios, Diputaciones .y Estado, ¿i los ferrocarriles fueran vuestro«, en vez <Ie ser do einpre.-as. serían|moior 0 s, y de paso tendríais on ellos ingenieros inde- pendientes que, eu vez de s,er lacayos de los señores, [[serían serviJoi*»» del puebin. 1,-^ , , . Este es el programa deí la sociedad fabiana. El rabianismo Fronte al fatalismo marxista, siiple- mentiido por una fe incomprensible en la.capacidad (’o una democracia no edu- cada, un pequeño grupo de ingleses fundóla I'abiáu Society para amplifi- car el socialismo y ttas onnarlo do re- volucionario on administrativo. En In- glaterra ha habido fabianismo aun an- t^s do runfiarse la Fabián Society. En Hirming!;am, por ejemplo, bastó el buen sentido dol patriotismo local para que se desarrollnso, slciiido alcalde mon- sieur Josep Chamberlain, el sistema má\ amplio de munic palización do los servicios públicos que h:ista la fe ha so había conocido en ¡.‘ingnna ciudad. Y es que’duranto todo el siglo xix la vida po- lítica do ’ nglaterra ha estado en manos de una clase gotíernante. procedente do la aristocracia y de los negocios, que se ha ocupado dosinteresadamonte de los asuntos públicos y que con su ejemplo ha contribuido á dar un carácter admi- nistrativo al patriotismo Inglí^s. -^Com- parado con ol norteamericano, dico ells, ol inglés es conscientp de los In- tereses del Estado, mientras que el ñor- teamoricano es ciego. Aunque intensa- mente patriota, el norteamericano ve on la nación y on el Estado algo que está sobre su cabeza, como el cielo ó como una bandera onarbolada, pero que no interviene ni debe intervenir en sus asuntos habituales.- De ahí quo en los Estados Unidos do- M llU U ó iilü ls u u liu u (Jl iixio abso'’uto in Uv!duaìismo, èn taiiío Que en Inglaterra ha tenido que librar tre- mendo combato contra la Iglesia y o l Estado, sin lograr nunca prevalecer en absoluto, ni aun con la ayuda do Her- bert ¡^ ‘poncer. El socialismo legislativo in Huía eu Inglaterra durante todo el reinado de la reina Victoria, pero fue desde cuando, gracias al impulso de cuatro ó cinco personalidades de la Fabián Society, aportó al misn o tiem- po al socialismo universal y á los nego- cios piblicos el obstinado espíiitu ad- ministrativo que ha cobrado forma en el socialismo municipal.- La porsonalidad dominante de la Fa- bián í-'ociety, era entonces la de Sidney Webl), funcionarlo procedente del mi- nisterio de las Colonifls, hombre do as- pecto poco apostólico, niáff Insinuante que predicador, pero enérgico, activo, cr ador y organizador por tempera- mento. Al poco tiempo do entrar on la Fabián caíó con Beatriz Potter, mujer que supo asociarse con perfecta simpa- tía á todos sus tríibajos, y entre ios dos com.nzaron á dar por buen< s los prin- cipios í-onerales y los propósitos del socialismo, y á plantearse el problema de los medios para realizarlo. Dieron de lado el supuesto de que to- do se. arreglaría por sí solo cuando el pueblo so apoderase de los medios de producción,-y a3i ;;nnaron la enemiga inicura!)lo de los que creen que el mun- do so arreglará con la sola, exposición ile banderas y corbatas rojas . Afirma- ron que los métot’os administrativos y económicos del p rvenir serán el des- arrollo secu'ar do las actuales iu.stitu- ci<?nos é inauguraron un proceso de es- tudios para dar con el cómo realizar las ideas soi falistas. La Fabián Soeiety se convirtió en mi- sionero encargado <ie ensañar .á jiacer sóciaTsmo; so le importó poquísimo de propagar el nombre de la idea; concen- tró, en cnnibio, su.s esfuerzos on su rea- lización. Su táctica fuó la penetración pacífioa. Í..OS liombres de la Fabián se (listribuyrron por todo el Reino Unido é influyeron con los ayiinfamientos pa- ra que socializasen sus servicios públi- cos. El programa de la Fabián consis- tía en desarrollar el proceso de tr insi- ción hacia la sociedad futura por me- dio del socialismo administrativo y con arreglo á las siguientes bases: 1.' Adcjuisición pacifica y sistemáti- ca por los Municipios y el Estado de los servicios públicos de tracción, tráfico de bebidas, alumbrado, aguas, minería propiedad territorial, etc. 2.** Expropiación sistemática de los propietarios por los Impuestos sobre herencias y diroctos. d.”- Formación de una gran maqui- naria administrativa organizada clontí- ficamentepara dirigir estas nuevas fun- dones públicas. 4.® Expansión constante de.los ser- vicios de instrucción pública, museos, bibliotecas, laboratorios, cantinas esco- lares, baños públicos, parques, campos para juagar los niños, eto. 6,^ Creación sistemática de un sor- violo de salubridad ó sanidad pública que se encsr.^ue do los actuales hospi- tales y otras caridades y de los servi- cios que realiza privadamente el cuerpo módico. 6 * Reconocimiento del derecho de cada ciudadano al bienestar por medio de pensiones á las madres y á los an- 0;a::09. 7." Elevación siitemátíca del salar'o mínimo por medio de disposiciones le- gislativas. Esta ha sido la labor realizada por los, miembros do la Fabián entre el año IBr.Oy el final del pasado siglo. Con ella han introducido el principio cíe la cou- tinuídad-liistórica en la elaboración del ' socialismo. Fste socialismo de los expertos, cabe en cierta^ p.oblaolones como Eibar, don- de hay espíritu público, <londe existe on en ol p.;eblo et hábito de reunirse. £1 pr.ibhua en Es,)aña El problema en España es este: ¿po- demos contar con que el señorito espa- ñol ncs sirva el día de mañana, bien para oonsfltuir la minoría ‘ de técnicos necesaria para la dirección del trabajo ó la minoría de agitadores y propagan- distas que es precisa para formar el es- píritu p -bllcof Es un problema muy dl- íicil, porque del señorito español diría quo es un soflorito encanallado si no mo pareciera oxee iva la palabra. En Inglaterra los gastos del Estado son -‘.OJO millones t’e francos y los de las Diputaciones y Ayuntamientos su- man otros millones. Los Imp-. estos provinciales y muni - cipales en Inglaterra pesan exclusiva- mente S')bre to« ricos. Los pobres quo- no viven én casa propia no pagan nada,. F» cierto quo para la olección de e.’^as Cor})oruciones uo tienet> voto, pero aquel sistema es pp<^'^erible al nuestro en el que se agobia á los pobres con Im- puestos ind rectos. El Estado obtien? la cuarta parte de sus ingresos con el impuesto progresi- vo sobre las herencias, y la mitad por utilidades: hay otros dos capítulos so bre el vicio. El pobre que no fuma ni j bebé alcohol no paga en Inglaterra un céntimo. Comparad este régimen con el nues- tro que es Terdaderamente horrendo. La Jglesia on España corrompe al se- ñorito. No lo habla para nada de sus deberes sociales, sino de que no lea dia- rios liberales. Ya puede hacer lo que quiera, si no loe esos periódicos. Las Universidades son aún fiojas. Por eso necositamos de agitación popu- lar constante. constantemente-al sefteWro qué no lia amasado el pan qne come, ni tejido el traje que viste, ni construido la casa quo le guarece. May que hacerle trabajar, por ol In- sulto, por el dicterio, por la agitación. A él lo corresponde el Inventar má- quinas nueva?, el dirigir el trabajo, .la agricultura, la hacienda. Si no lo hace, e^itonces no s) cómo podrá evitarse una nueva .Revolución irance-a en el suelo de España. «El me- ‘ tro 'ie san.crre , do que suele hablar ral amigo Francisco Grandmontagne. Yo no creo quo vosotros seáis per- fectos, pero la culpa no es vuesira. Agitáos, despertad á los sonoritos.que en vez de borrachos,- libortinos-y juga - dores, on vez de avaros y roñosos y cu- riales rapajes y cabecillas carlistas sean inventores y buíinos médicos y organi- zadores de sfrviciós públicos, quo en vez do malgastar tristemente la vida en burdeles y Casinos se pongan á estudiar y á trabajar, y se habrán salvado al re- gr.nerarse. Pero si no se regeneran, morirán; si sigu' n chupando parasitariamente vues« tra sangre, perecerán sangrientamente. Agitáos más, unios bien, y el señorito se verá en ei dilema de reformarse y convivir con ol pueblo, como convive Madinabeitia, ó verse barrido por la más sangrinta de las revoluciones que liabr i registrado la Historia de Europa des !e 178^ hasla la feclia. La historia del señorito español es la de 400 años en que se ha negado resuel- tamente á ser artista, sabio, administra- dor n hombre moral; no ha hecho en to'lo este tienipo más que llevarnos á guerras absurdas, : ncerrarnos en con- vfrntos, iuventar’ una moral casuística para di.«!culparso'de' sus trl'r.enes, comer vuestr«") pan y ju"ar con vuestras muje- res. ¿Por qué lo h.á lieebo?. Porquo lo habéis aguantado. Al terminar su discurso el Sr. Mae:^tu, el auditorio premió so meritísimo tra- bajo con una gran ovación. Primero. En el ai tfculo de fondo (Te TSt LiBER.it. (lo nyer so confunden (Jos cuoiilo nes (liatint s. á a ’ I)er; lo de.iunria forin nlit da en Junio de 1903 por D. Fríincitco Mar línez de las Rlvm solara la exlstan-ia ei Portn atete de un foco do ¡nfección en lo terrenos d I ensniclie que por reales órde nea de 5 de Junio üe 5903 y IH de < cUibre d* I93t le.fneron oonceüi<lsa al Aytinmtnlenlí do aquella vlUn p r« sanearlos y desecar los y-/a '-ei/ft/ «le loa rofcrMoa terrenos. Segundo. . Alt goa.tlón en el primero di dlelMts asnn'oa fii»^ la siginent*;» D. Francisco Martín * de las Rívas pro sentó un eRcrllo od 14 do Junio de 1909 de- nunci vado >«jue los terreno: del Ayunti míenlo do PortngalGte.deallnatios ft en.san* che de la población constituían por diver* vas c üis.is II n foco de in ‘'eccí«5p. • Inmediatamente ordenó ni seflor inspe«’ for de Sjnití .<1 (]ueme ín'ormase sobro I’’ déBuiicl ), como on efecto lo hl<o y, ade- más, dirigí tin (vflolo fil »eñor íiIoHde f fesr- dente do! Ayuntamiento 4e Forhigatetoor den in iole qne <-con la posible ufaonoia > previa vlsll i de inspeoct.ín. la JunTa ìocài de Sanidad de aquell i villa elnííicse In or* me respecto al est i<lo en que so oncontraha e! foco in.'eccloa <á <^uo so re erí i el eseri* lo - el Sr. Manine? i'lvaa. I^i di':t de Agosto) se reunió en la sal ) coDstiiorinI de Porli:;^lete, bajo la presi- dencia del Ke'or alcal(ie P. Cisto Paleodw, la Jimia municipal de^^anldad. 'a cuni. des- pula de hab'>r8e (raslRíii(fo a! bigardo ta denuncia, doí'l ró qne <eu ninguno de aquellos puntOH «xísKa foco alguno do in- fección, deir'liis ni a rena sucias acnrnnla- d:ia, oncnnir>^ndo.se he.? los pantos y ierro- nos menofonados on condicionos ' ue prrr ningún concepto puetten ooiupronieler la- aalud públif^a^. Aalstloron A la innti local de Sanidad y suacribiei'Oti el iafornie el aicaldey lo» se* ñores I'. lOusebio S.intaiuarin", D. Uleto're- jada, I). Dom'ogo de rilarle. D. (Tosá Viz- caíno, h. Ellsardo (.¡arcfa Kllbio y D. G. da Egusquisa. Dioíio informe !o hizo suyo la Junta pro- vincial de Hiuldad en sesión del 12 do Agosto tÍ9 1-9(X'I y cuatro df a más larde, el dfa 16. resolví yo el asunta deco for nidad con lus infornion que por unanimidad me habían aldo dudoa. >’o me explico, porlo tint), que se me acuse de p;!siv>iiad en li re.sollición de Ja doniincia prer-Itada, y monos que se in.'^l- núen otras apreciaciones. ' i- < Tercero, se <l co en oí artfcnlo de Kr, L iberal que procuró ^ponerá cubierto al Ayjmt míenlo de Porlugalele de la peli- grosa situición en quo se enconirabi por no haber cump'ido ninguna do Ina condi- ciones exl¿^id ;a por el Estado al serlo'cedi* dos los terrenos cÍt'.dos>. En esie asunto 1 m ocurrido lo que diri'. En Junio del aflo pisa<lo D. Joaquín In¿a solicitó 1) suspensión de los a^'uertlos dol Ayunlamionlo <le Portugatete reforenles A la ventX do Inmuebios coticedidos al Muni- cipio por el Estado en virluQ de las realea órdenes de 5 do Jnnio de 1003 y 18 de Oc (■i!>i-4*i]d ] .01. o » o M/> 3o faahfü» Dice el conde de Aresti A propófllto del ar;í ulo qne ayer pu’>li- camos recibimos por la tarde el siguiente del conde de Aresti: . «Sr. Director de Er, L iberat. Muy sofior mío y de toda mi coMslden* ción: 12n la primera cotumni del número o.37y del periódico de su digna dirocnlón. qno so Jia publicado hoy, ae ii,'. dado cibida & unas man{roat:'.cionea do per:;ona anóni- ma qne carücon en ::bsolut) de funda- n»on‘o. t' Afortunadamente, puedo restablecer los hechos á que se i-otlere el artíctilo mencio* nado, teniendo & la vista documeiito-i elí - dales, y, ruego á usied, se or director, ‘ ue Inspirándose on lo qno ia justicl i reclama y su caijBlierosldad exig se di .ne Inserlar en el número de E l Liberad que aparece- rá maílana, lo que á continuación ex- pondré. Por anllclpado lo doy mis gnclns expre- sivas y me reitero de u(>ted ;>.fectísiiuo ser* dor q. b. s. ra., El conde de Aresti., Bilbao 6 de Isoviembro de 1910« el arlículo itabían modiHcado con infracción del ai* tfcu'o 76 de la referida ley las Ordenan^ s municipales. L;i Comisión provin-inl acordó íh'‘ormar quo se deso9tlna.seal recurso, y doconloc- inid con aquel in orme yo lo doseatimé.'jíf. .Interpuso I>. Joa«]uln Inzi recurso de al- zada ante el exceientfsbno seior ministro de li (xobérnación, y oí nctuid miulslro .^o íkor Ttlerino en real orden de 8 <:e Abril do 1910-decliró improcedente ol recurso in - terpuesto por el Sr, Inza, y otoruó al Ayun- tamiento de Portugalelo la aprobaoión au- pericr para quo proceda á la venta en pú- blica subaata (ie los terrenos que ie redió el Estado en virtud de las reales ór<lenoa de 5 d» Junio de 190i y 18 de Octubre de 130».' Y por ahora no longo nada más qu» de ir^^ ____________ __________________________ Las comunicaciones marítinias frOR TRLKl-ONO) Mmh'id •> (H-HO iu) Los comisionados navieros acompailado.'i do los represeulantea en Cortos por Vizca- ya, visitaron esla roauana, la una menos cuarto, al ministro de Hacienda. Tuvieron que esperar al^Minos minulos, porque todavii no había Ido á su deapacln> el iir. (Jobián. Ci antlo llOió recibió cu scguMa á los co- misionados. Kn primer lugar habló el se- ñor í.ópez Dóriga, e.'cpóni<*ndole el oslado de la cuestión de las coinunic idónea ma- rítimas, liacb'ndole pte.^onte que el minis- tro do ¡omento le habí; in mirestado ayer qne <5! no podía esotver nada, porquo el 4liiefíodei dinero era el ministro de Ma- cíend , por lo cir I ac dían á para que no pusiose diíloultade« á la sol;ición :i qi^e lle- garan los comisionado.? ' Ou el Sr. Calbe- tón, par,\ resolver un asunto que tanto in- tore.s.í &las iudastria^ raarílimas. El ¿r. CoblAn se mostró sorprendido de que el mlní-lro de I'oinenio hubloso díoiio eso, y se puso al tel'^fono para hablar con ol ¿r. Calbeión. Sin dti<^'i éste le r ,tl'c ó ’o que había di- cho á lo^ comisionólos, por iue cuando volvió ol Sr. Cobián á hablar con éstos los dijo <!ue, en e ‘>.cto, esta era un;í cuosllón muy intercaante, y que i'-l se halialu d i- puesto á iiacer lo<jue los Sres. Cioalojasy Oalbetón resolviesen. í.es expuso el f*8in<lo crítico del erario público y lea dijo que necesi'al'.« quo lo concret>9on la canliilad que precisaban, porque H juzuar por lo quo los comisiona- dos le liabía'n exptTeslo, setratiba de una can ti ti id In doler.i.ina«ln. Intervino oí Sr. Harandiaríia para decir que no se trataba do una cantid ul indcler- minad I. porque se2 ;ún señal iba la loy de Co‘i uuic:c:onos maiíllmas, las primas á l ' navegación se alu'an calculado en 2.500. 'CO pesetas, y respecto ;d otro punto importan- te, que es el do !«s primas a la 'onsfruc- ción, ya se podía cnlcular a cantidad, por 1 conslruci'lón do l^nq >o que üuu. Imoute se realiza Confirmó esle 6a .. . con nuniorosos dalos. Habló liie.uo de la conferencia que ayee celebraron los comisionrdos con ol Sr. Ca- ^ naloi^B. y aílrmó que el Sr. íí .¡botón loa liaMa dicho que loá complacería procUa- monto porque las (Iras er. n conocidas r estiban ct ramcnle lijadas«

ILJUByCADIARIAMENTE EN MADRID - BARCELONA - BILBAO …

  • Upload
    others

  • View
    1

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: ILJUByCADIARIAMENTE EN MADRID - BARCELONA - BILBAO …

BilbaoRedacción, Oficinas

Número suelto 5 céntimos

DomIfiBO ft é « 1910

ILJUByCADIARIAMENTE EN MADRID - BARCELONA - BILBAO ■ WIÜRCIA

Bilbao.Stíscripción:: ÜNA peseta a l mes

En el resto de España 5 pesetas trimesU

25 ejemplares 75 céntimos

Y SEVILLACONFERENCIA DE R AM IR O DE M AEZTÜ EN E iB A R

‘S I s e ñ o r i t o e n E s p a ñ aLa conferencia q a e an teanoclie e x ­

plicó OD E ibar D. R a m iro d e Maeztu, eoBstituyó un gran é x ito para e l ilu stre pt^lícísra.

Estaba el sa lón-toatro alestatío. Todas lu sillar las ocupal)aQ ias m ujerv S, y en pletrw ellas y en las g a le r as la te ra les la «pifiaba el au d ito r io m ascu lino.

Cuaodo en tró en e l salón e l Sr.'M aoz< ti faé saludado con cn a cariñosís im a

.- « iftd e aplausos.El balaltador con ce ja l socia lista , ser.

fi«r Amuátogui, p ron n n o ió b reves pa la ­brudo vascuence pura hacer la presen- ttite del con orencista, annnoiando ^ é s te d íserteria s o b re e l tem a ISl se- miH»en Uspuña.J/»aquí, ahora, nn am p lio ex trac to

jj^sourso d e l Sr. M aeziu , qu ien acre- W e leva n tes cosc^ícíones d e orador- MQ im provisación .

/limeras palabras

Eibarreses y eibarresas: A q u í m e te- B iéy me tenéis en un a p r ie to po rqu e bari la fr io lera d e d iez años que no he íiiblado en público.I^dsulta que tenéis en E ib a r un señ or

may plácido y m u y duYee que v ie n e á raestra oaao y con v o z m u y suave os d i- le: Tiene nsted que v e n ir á dar una

' tonferencia á E ibar, tien e usted que v e - ^ir-, y p oqu ito á p oco va subyugándoos

Lil cabo de m ed ia hora, p o r f irm e que I vuestra reso lu c ión de n o v en ir , lia -

^ia claudicado, os ha m etid o en un Visillo y os bace v e n ir á E ib a r á hacer dé orador sin ser o rador. T en é is aqu í n idealista, una espec ie de .lo c o tran « quio, y suyá será la cu lpa si esta noche khago mal, p o rq u e esto o ñ c ío de ora* domo es m í o fic io .

F.q otro t iem p o o rad o res y escrito res (no k) m ism o en España. Se escrib ía MIO se hablaba; se hab laba com o se «ribia. La pa labra era difusa, abundo-

' i^elocuente: p roced íam os p o r descar- i t y por cargas d e caba lle r ía envueltas

el hamo. E sto iia cam biado. A 'io r a 6 uoaUace apretar. L a o ra to r ia n o ha

aún m ucho; la litera tu ra se ha tria«^0rm ado . A h o ra nos su jetam os á

escribir palabras Inútiles, 5 ajustar p a la b r a s al pensam ien to, p e ro á m e m que la cr itica ha id o do lando á ae « id o lu gar fi IOS escrito res o ra torios .M hemos en con trado con que no te » Émos apenas nada que decir. M ientras inos perm itía la g ran d ilocu en c ia bas> iili media id ea para llen ar dos co ln m « Ms; hoy con m ed ia idea só lo se llena sadia línea, y para en con tra r m ate- ¡ Üi con qtie llen a r dos colum nas n o h ay | fiSs remedio qu e en cerrarse en casa, ; renunciar á los cafés, á las tertu lias y á ! labobemla y haeer una v id a de inca- ! Unte trabajo. Si y o hub iera d loh o to d o ¡ “ ‘o i Madinabeitia n o m e habría tra i- ¡

, porque habría com p ren d id o que m o , « necesario e sc r ib ir cosas apretadas íira qaedar satis fecho de m i obra . Cal* isobre é l la responsabilidad.

ketidad de la aristocracia

Esa con ferencia de B ilb a o m e ha eos* mucho trabajo. Es e l resu ltado d e las horas que he p o d id o d ed ica r

ftBtadio en estos años ú ltim os; cada joto rs un extracto , y después do iia-

leído m e encu en tro para m u cho | ^ p o con que n o ten go nada qué 'Jñt j

fijáis en los a rtícu los que eseri- , ^dorante uno ó dos años v e ré is qu e ¡

sobre puntos de la con fe ren c ia , ¡ ,"^dándolos ó esc la rec iéndo los . Y es- ; ' ’’íimo es lo que v o y á hacer esta !

tocando e l p r im e ro do sus pun- necesidad de aristorrac/a, la nece- (i'’ ariifación dem ocrá iica y la r é ’a-'

há de e x is t ir en 're una // oU'a. alarméis cuando h ab lo de arís-

jffícia. P o r a ris tocrac ia no en tien do■ »líoríto. E l s eñ o r ito español es r i-

además, es un lad rón . N o hace mal y n o puedo hacer más que

l ia razón es m u y son c illa ’ para ^ ífb len necesitaría estar b ien educa-

Uo8 señoritos y las guerrasQ uedam os en que en Espafía no hay

aristocracia ; n o tenem os más que o lí- garqu ia . ^.Por qué n o hay aristocracia? ISO la hay po rqu e no hay dóm ocracia. Esta es la cuestión. N uestro pu eb lo lo ha aguantado todo. Las guerras c o lo ­n ia les las h ic ie ron los se.'.Oritos, e llos conservaban los destinos do U ltram ar y los m ercados; e l pu eb lo no hacía más que soportarlas, dar sú sangre.

;¿ í’ o r q u é ’ fu im os á las guerras co lo - nialesV P o rq u e los ob reros espáfiores no protestasteis, p o rqu é to lerasteis que os trataran á latigazos, p o rqu e p erm ane­ciste is Im pasib les ante la muet’ to dé mú- ohos m illa res de conciu ’ adanos y nnte' aqu el h o rren d o espectácu lo de la repa­tr ia c ión d e m oribundos. ¿N o os d a v e r - g ionzi^ reco rda rlo?

E sto no debe v o lv e r á ocu rrir. Esta­m os am enazados de qu e pase, y el pue­b lo no debe consen tir otra gu erra para de ''en der los int-Toses de uuos cuan tos- lU i ñeros.

S i perm anecéis pasivos os v o lv e rá n á dar de latigazos.

Y esto ha o cu rr id o siem pre. En los s ig lo s XVI y XVII las guerras so h ic ieron p o r los señoritos. E llos nos lleva ron á F lan des á com ba tir nos lleva ron á A le - m aüia para desen terrar e l cadáver de L u te ro y qu em arlo en la plaza; nos l le ­v a ron á Ita lia y á H olanda, y nos h ic ie ­ron luchar con Tu rqu ía y con M arrue­cos... d e jan do á España exhausta, sin sangre, p o rq u e e l pueb lo no supo o p o ­nerse... E llo s nos lle va ron á guerras tristes, y p o r e llos se lee en letras de p iedras en la catedra l de Gante- 'M a ld i­tos soan e l duque d * A lb a y sus só ida- • dos in ferna les; m ald itos sean .

E l pu eb lo no h izo m<ls que soportar tod o aquello .

San íg n a c lo -y San ia T eresa fueron iii- da lgos; h ida lgos fueron tot’ oa los h om ­bres rep resen ta tivos ; h ida lgos fueron los de las Com unidades de Castilla, h i­d a lgos los del em perador; h ida lgos lo> ob ispos, los capitanes y los crenerales; h ida lgos las Cortes, y cuando e ’ pueb lo se agí ab i los h ida lgos le hac an em i­grar.

La expu ls ión de ju d íos y m oriscos se

iSf ¿q iie hacen loa hitiftignay-

\{"*ldo sor más que un o liga rca . .®prwi3o d i8tin ;.u ir en tre a rls tocra - ■y oligarquía.

Aristocracia n o es f l s ó fio r ito o c io -L^pasGa por la C oncha en Sau Se-

ó por e l A ren a l eu B ilbao . L a ¡T^cracia es la que está constitu ida ^ * 0# m ej'ros po rqu e en rea lidad lo

1 eo ese sen tido h av que fo rm ar una aristocra: ia que sea la

r " * r i ja al pu ;blo, !a In tegrada _p o r ¡j. 'factores t 'cn ícos. A q u í, p o r e jem - , jtoiitig ■! p rob lem a d e l m od e la je

incrustaciones y de los damns- jjj problema que voso tros n o po- fo ['-‘*''l^cr y para e l que necesitá is

q.” e estudien para dar á vues- ' <limriaun nuevo im pulso.

oHgiroas acaban en borrachos, en 'omn 'u^^adores y en arbitristas,

!?® s<‘ fio rltos vascon i'ados que Wrn 1*" ” en la «guerra c iv il , com o Vftp form an el pa rtid o conser-fiJl? ^ 0 pretende fusilar & qu ienes í;:¡r¡ ■; ^2írii,en, acabar con las A so- fiù Jr • p ropaganda libe-

y m eternos on una es- *if]g ^‘ ‘ ® ‘ fíailsmo iiifiu stria l f n e l quo

‘ farse tros rea les y trabajo lioras.

gan á m archar á Am érica .Es verd ad que después de la em ig ra ­

c ión los h ida lgos quedarán más pobres que antes y necesitarán en tretenerse con alguna gu erra c iv il, p ero e llo es p o rqu o son In correg ib les , son Im béciles; n o son aristocracia , sino o liga rqu ía , y padecen todos los v ic to s de las o lig a r ­quías: a rb itra rios ó fatalistas.

D e ahí la necesidad d e la ag itac ión dem ocrá tica . T en é is que dem ostrar en cada m om en to qu e ya no os dejá is lle ­v a r á guerras, que sois personas, que tenéis conciencia , que conocéis vuestros derechos y cnanto más os a firm éis v o s ­otros, más p ron to ten flrá ii que con ven ­cerse los señ oritos de que ya no pueden segu ir m andando po rqu e sí, s ino que es n ecesario que se p rop on gan seria­m en te educarse, traba ja r y ser buenos.

Es p o s ib le ~ y o n o lo q u is ie ra— que acabe tod o esto con un m etro de san­g re , p o rq u e nuestros señ oritos son m uy bru tos y n o so dan á razones. EHo hay que ev ita r lo , s i es posib le . E l o b je to de la re vo lu c ió n es la re fo rm a y si se pue­d e ob ten er la re fo rm a sin pasar p o r una re v o lu c ió n sangrienta, hay que alcan­zarla , del m ism o m od o que si so o b t ie ­ne un b ille te para ir á B ilb ao p o r tros pesetas, n o h ay que p ilca r 30. Eu t irm i- nos gen era les puede dec irse que una re v o lu c ió n es an tieconóm ica , p ero sí nuestros señ oritos se c ierran á la banda no^habrá más rem ed io que acabar con e llo s fp o r la v io len c ia .

Necesidad de ios Intelectuales

Y , sin em bargo , cuando acabem os con los señoritos, su rg irá de n u evo una m i- , n o r ia que d ir l 'a y p o r eso tenem os que | f i ja r e l v a lo r de la palabra aristocracia , ¡ p o rq u e si no pensam os en tod o oso ^desdo ahora n o su rg irá la arist cracias in o la o liga rqu ía . Un aristócrata es el q iie d ir ig e po rqu e sabe ó va le más, un ollí^area e l quo d ir ig e p o rq u e sí, p o r ­que le sa le de den tro . Pa ra apreciai- lo que y o d ig o no necesitá is sa lir de los partidos rad ica les, -u n to á santos com o j 'a b lo Ig les ia s y M ad inabeitia , en con ­tra ré is hom bres encum brados arb itra -

a ris tocrac ia só lo lo es p o r su m a y o r exce len c ia en ios m undos del arte, de la c ienc ia , de la econ om ía y de la m oral. Una aris tocrac ia aristocrática t ien e quo sa lir d I pueblo. I* «guraos que sa le de en tre voso tros un r e n u é v a lo s m ode los P?»’» incrustaciones, dam asqu inado, etc. E n ­tonces voso tros m ism os sen tiré is su ne­cesidad y no os o p o n d rá s á que gane a lífo más y á que descanse más, P «®sto

A« <ifrvfi m e io r. ia m p o c o os opon é is a

que M ad inabeitia tengaá que en ose despachonue esas son sus f . ^ njo , y las dol traba jot i í t a s que las d e l manual. Y tiene au 0

haber cátedras de física y observa torios astronóm icos y U n iversidades, y jueces y financieros, eto., y abogados. Nesita- mos, en una palabra, intelectuales.

Esta neo.-sidad de los intelectuales no ha s ido s jen ip re recon oc ida por el socia lism o, á pesar de quo Jos creado­res de la doctrina socialista, desde P la ­tón hasta OarJos M arx, han s ido siem ­p re intelectuales y l ia » necesita io dis­pon er de algunas oportun idades para la e laborac ión de an cultura.

Carlos^ MarxC arlos M arx fuó un g en io que supo

v e r lo que no habían v is to los econo- tn ls^s clásicos. Estos _i¡o se ocypuron. m15s que de amnenfcir - la produ€<’ión. M arx v ió .q iie , en uiecto, la p roducción aum eutabB ,peroque al m isjno tiem po,la r iqueza so concentraba en pocas mauos

. y p re 'J ijo ol adven im ien to de un dfa tn que. la m inoría de .lo^ p rop ieta rios 3' la liiasa de p ro le ta rios se f ncoritrarian. íreu to á !*rente, sin quo ninguua o ira clase socia l encubriría ó m itiga ría su.o.po ic ión írrednctib lo , sa lvo una claso-

^inedia depro f'es iona les educados dopcn- d ien to de ios ricos y ^ o constituyendo, deanu5s de todo, más que la capa e le va ­da del prolotm 'ia ’d o . . - .

y esto es lo que habría acon tecido en to d o e l m undo si hnbiera continuado el sistem a com erc ia l ó industria l quo p re ­va lec ía cuando M arx escrib ió Das Cupi- ? «', es decir, uu sistema de buscar lib re ­m ente la ganancia sin inspe '’ción del Estado, en quo los ob reros no obtenían o tro sa lario que e l su fic ien te para ana m era subsistoncla y en quo todo e l res­to do los productos de su labor serv ía para aum entar e l p oderlo do los p r o ­p ietarios. Así liabríam os lle gad o hasta que e l o d io acum ulado de las dos clases sociales habría doshocho oa tas lró flca *• m ente la aciual organ ización socia l é inaugurado una ora nueva.

Desda la b ib lio teca del Museo B ritá ­n ico, en que M arx estudiaba, fon h u ló su ,pro"eoia de la crecien te concionoia del p ro le ta riado com o claso, de la in ­ev ita b le lucha de clases y del m ilen io que ineyitab lom onto lo segu iría . «C o lee c lon ó sus h:?chog, d ice W ells , e laboró sus deducción 8 y osporó el amaneo r » . Alguna.^ db sus p r o ‘ecías se han cum ­p lido . En loa í^ iados ru id o s , p o r ojom* p lp, se han desarro llado y m u ltip licado los trusts hasta cubrir el país. N u m ero ­sos periód icos se dedican on tod o e l m undo á p red icar la gu erra de clases. A veces, com o cuando los huelguistas de Pen sy lvan ia ó C o lorado em plean exp lo s ivos ó fusiles en las huelgas, v e ­mos a lgo más que la prom esa de la lu-

L o qué no v ió M arx, p o r e jem p lo , es lo que ahora von emuclios socialistas, y es IlI p os ib ilidad do que la lu d ia te r­m ine, no con el triun '‘o del p ro le ta r ia ­d o en rebeld ía , sino con su derrota y el estab lec im ien to do tma aristocracia plu* j tocrá tica que cu lm ine en im peria lism o ! y acabe eu desin tegración social. N o v ló | tam poco e l desarro llo económ ico dcl Estado y do la m unioipalidaíl, que en .j E uropa tienen ya pod er bastante para ¡ in terpon erse on la lucha de clases y 1 du lc iíicarla . T am p oco pudo p reve r los ' cam bios en las leyes, cosluniFjres y o p i­n iones que hacen ahora po>^il)le e la d - j v en im ien to del socia lism o por una co- ¡ n ex ión gradual y detallada de sus p ro - : posic iones cu lugar de una convu ls ión 1 v io len ta . Y tam bién es posib le que los ; capitales se concQntren y al m ism o t iem p o adelanto la prosperidad genera l ; d e l m undo porqu e ol s -n tim io iito cre­c ien te de sus deberes socia les ín.ipulse . á los p rop ieta rios y capitalistas á dup li- ; car la (o n d ic ló n de los m enesterosos y á con vertirse eu adm in istradores d e l | com ún caudal. |

P e ro e l m ayor pecado del sistem a j mar.yista consisto on que ha e fatalls- ; tas á sus adictos, les ll!:erta dol sen- | tim ien to v iv if ic a n te de la incertidum - ' b re en la v ic to ria . Ies hace creer, p ro- , c lam ándolo con toda la pom posidad do 1 la ciencia popular, que el so (i:ilism o ha ; de p reva lece r p o r sí m ism o. P r im e ro i los se apoderantn dol m undo, 'después e l m undo so apoderará do los ' iriifits. H e ahí todo el m arx ism o on una ; cáscara de nuez Consecuentem ente, e l marxi::«mo vu lga r no se cuida p oco n i j m ucho do las necesidades do la adm i- n ietración y del g ob ie rn o , os e.stéri! pa- ra la acción, os in to leran te para con los pequeños progresos, pred jca la -p re­destinación y la sa lvación sin la'- obras-, es 'd e d if íc il m anejo 011 las cosas po líti- •cas, se a ferra pedantem ente á la letra do su enseñanza, so-opone con obstiná- c 'ó n á lo que llam a pa lia tivos . C on ­centra su alm a en la e de que alg iin d ía e l puo'-'lo, el m ism o pueb lo de ah o­ra, ineducado, en ga ja d o , v e ja 'o , so apodere de los frtift’s y desarro lle de la noche á la mañana m aravillosas aptitu­des adm in istrativas, y en tre tanto deja q u e los se apoderen del m undo.

Un día Mr. Ilyn dm an , el m arxista in ­g lés, hablaba en e l Queen s H a ll del p ró x im o ó in ev itab le adven im ien to de la gran catástrofe y de la R evo lu c ión en Francia , en A lem ania, en Rusia, en N o rte Am érica , y al m ism o tiem po ex ­c itaba á sus oyen tes á ag itarse en todas d irecciones. Uu oyen te c reyó a d vertir una con trad icc ión en e llo y le pre-

^*^.H^fpara qué m olestarnos en a g ita c io ­nes si los tvHsfs nos están dando hechoe l traba jo? . „ . ^

— P o rq u e tenem os que estar listos pa­ra entonces— contestó Mr. Hyudm an.

Y W e lls com enta con justeza: cCon esas palabras quedaba p u lv e r i­

zado e l fa ta lism o marxista. Tenem os nue estar listos para entonces. L a yer- ( ad es óuó tenem os que hacer nosotros.

la obra: con la educación, con la in ten ­ción, con e i firm e propósito. E l socia­lism o no nos lo deparará e l destino, s i­no la voluntad.

. Esta es la m e jo r crítica. Tenem os que» prepararnos, porqu e sin preparación no.ea pasib le nada.

?.Cóino uu pueb lo ineducado va á en ­cargarse de forrocarriles , sanidad,, .ob­servatorios, Universidades, labora to ­rios, eto.V ¿Es pos ib le desarro llar de la noc líe á la mañana esas aptitudes?

A ctualm ente tenem os tóonicos unos son del í stado, otros están á sueldo de burgiioses necesitam os más, mucbós m *s ‘y mucho m ejores. E l p roced im ien ­to j)a ra tenerlos consiste on ir aumen­tando poco á poco el m intero do s e rv i­cios de las C orporaciones populares, M noic ip ios, D iputaciones .y Estado, ¿ i los ferrocarriles fueran vuestro«, en vez <Ie ser do einpre.-as. serían|moior0s, y de paso tendría is on e llos in gen ieros inde­pendientes que, eu vez de s,er lacayos de los señores, [[serían serv iJo i*»» delpuebin. 1, - ^ , ,. Este es e l p rogram a deí la sociedad

fabiana.

El rabianismoF ron te al fa ta lism o m arxista, siip le-

m entiido p o r una fe incom prensib le en la .capacidad (’ o una dem ocracia no edu­cada, un pequeño gru po d e ingleses fu n d ó la I'ab iáu S oc ie ty para a m p lifi­car el socia lism o y ttas on n a r lo do re ­vo lu c ion a rio on adm in istrativo. En In ­g la terra ha habido fabian ism o aun an- t^s do runfiarse la Fabián Society. En H irm ing!;am , por e jem p lo , bastó el buen sentido dol pa triotism o loca l para que se desarrollnso, slciiido a lcalde m on - sieur Josep Cham berla in , el sistema má\ am plio de m unic palización do los se rv ic io s públicos que h:ista la fe ha so había con oc ido en ¡.‘ ingnna ciudad. Y es q u e ’duranto todo el s ig lo x ix la v ida p o ­lítica do ’ nglaterra ha estado en manos de una clase gotíernante. p roceden te do la aristocracia y de los negocios, que se ha ocupado dosinteresadam onte de los asuntos públicos y que con su e jem p lo ha con tribu ido á dar un carácter adm i­n is tra tivo al pa triotism o Inglí^s. -^Com- parado con ol norteam ericano, dico

ells, ol ing lés es conscientp de los In­tereses del Estado, m ientras que e l ñor- team oricano es c iego . Aunque intensa­m ente patriota, el norteam ericano ve on la nación y on el Estado a lgo que está sobre su cabeza, com o el c ie lo ó com o una bandera onarbolada, pero que no in te rv ien e n i debe in te rven ir en sus asuntos habituales.-

De ahí quo en los Estados U n idos do-M ll U U ó i i l ü l s u u l i u u (J l i i x i o

abso'’uto in Uv!duaìism o, èn ta iiío Que en In g la terra ha ten ido que lib ra r tre­m endo com bato contra la Ig les ia y o l Estado, sin lo g ra r nunca p reva lecer en absoluto, ni aun con la ayuda do H er­b ert ¡ ‘poncer. E l socia lism o leg is la tivo in Huía eu Ing la terra durante tod o el re in ado de la reina V ictoria , p ero fue desde cuando, gracias al im pulso de cuatro ó cinco personalidades de la Fab ián Soc iety , aportó al misn o tiem ­po al socia lism o un iversa l y á los n ego ­cios p ib lic o s e l obstinado esp íiitu ad­m in istra tivo que ha cobrado form a en el socia lism o municipal.-

La porsonalidad dom inante de la F a ­bián í-'ociety, era entonces la de S idney W eb l), funcionarlo p roceden te del m i­n isterio de las Colonifls, hom bre do as­pecto poco apostó lico , niáff Insinuante que p red icador, pero enérg ico , activo, cr ador y o rgan izador p o r tem pera­m ento. A l p oco t iem p o do en trar on la Fabián ca íó con Beatriz Potter, m u jer que supo asociarse con perfecta sim pa­tía á todos sus tríibajos, y en tre ios dos com .n zaron á dar p o r buen< s los p rin ­c ip ios í-onerales y los p ropósitos del socia lism o, y á plantearse el prob lem a de los m edios para rea lizarlo .

D ieron de lado el supuesto de que to­do se. arreg la ría por sí so lo cuando el pueb lo so apoderase de los m edios de p ro d u c c ió n ,-y a3i ;;nnaron la enem iga inicura!)lo de los que creen que e l mun­do so arreg lará con la sola, expos ic ión ile banderas y corbatas ro jas . A firm a ­ron que los m étot’os adm in istrativos y económ icos del p rven ir serán e l des­a rro llo secu 'ar do las actuales iu.stitu- ci<?nos é inauguraron un proceso de es­tudios para dar con el cómo rea lizar las ideas soi falistas.

La Fabián S oe ie ty se con v ir t ió en m i­s ionero encargado <ie ensañar .á jiacer sóciaTsm o; so le im portó poqu ísim o de p ropaga r el nom bre de la idea; concen­tró, en cnnibio, su.s esfuerzos on su rea ­lización. Su táctica fuó la penetración pacífioa. Í..OS liom bres de la Fabián se (lis tr ibu yrron por todo el R e in o U n ido é in flu yeron con los ayiin fam ien tos pa­ra que socializasen sus serv ic ios púb li­cos. E l program a de la Fabián consis­tía en desarro llar e l proceso de tr insi- c ión hacia la sociedad futura p o r m e­d io del socia lism o adm in istrativo y con a rreg lo á las sigu ientes bases:

1 .' Adcju isición pacifica y sistem áti­ca p o r los M unicip ios y el Estado de los serv ic ios públicos de tracción, trá fico de bebidas, alum brado, aguas, m inería p rop iedad terr ito ria l, etc.

2.** E xprop iac ión sistemática de los p rop ie ta rios por los Impuestos sobre herencias y diroctos.

d.”- F orm ación de una gran m aqu i­naria adm in istrativa organ izada clontí- ficam en tep a ra d ir ig ir estas nuevas fun­d on es públicas.

4.® Expansión constante de.los ser­v ic io s de instrucción pública, museos, b ib lio tecas, laboratorios, cantinas esco­lares, baños públicos, parques, campos para juagar los niños, eto.

6,^ Creación sistem ática de un sor-

v io lo de salubridad ó sanidad pública que se encsr.^ue do los actuales hospi­tales y otras caridades y de los s e rv i­cios que rea liza p rivadam ente el cuerpo m ódico.

6 * R econ ocim ien to del derecho de cada ciudadano al b ienestar p o r m ed io de pensiones á las madres y á los an- 0;a::09.

7." E levac ión s iitem átíca del sa lar'o m ín im o p o r m ed io de disposiciones le ­gislativas.

Esta ha sido la labor realizada por los, m iem bros do la Fabián en tre e l año IBr.Oy el fina l del pasado s ig lo . Con ella han in troducido e l p rin c ip io cíe la cou- tinu ídad-liistórica en la e laboración del

' socialism o.Fste socia lism o de los expertos, cabe

en cierta^ p.oblaolones com o Eibar, don­de hay esp íritu público, <londe existe on en ol p .;eb lo et hábito de reunirse.

£1 p r.ib h u a en Es,)añaE l prob lem a en España es este: ¿po­

dem os contar con que e l señorito espa­ñ o l ncs s irva el día de mañana, bien para oonsfltu ir la m inoría ‘ de técnicos necesaria para la d irección del trabajo ó la m inoría de agitadores y propagan­distas que es precisa para form ar e l e s ­p íritu p -b llco f Es un prob lem a m uy d l- íic il, porqu e del señorito español d iría quo es un so florito encanallado si no mo pareciera oxee iva la palabra.

En Ing la terra los gastos del Estado son -‘ .OJO m illones t’ e francos y los de las D iputaciones y Ayuntam ientos su­m an otros m illones.

L o s Imp-. estos prov in c ia les y m uni­cipales en In g la terra pesan exclusiva­m ente S ')bre to « ricos. Los pobres quo- no v iven én casa p rop ia no pagan nada,. F » c ierto quo para la o lección de e.’ as Cor})oruciones uo tienet> vo to , pero aquel sistema es pp<^'^erible al nuestro en el que se agob ia á los pobres con Im ­puestos ind rectos.

E l Estado ob tien? la cuarta parte de sus ingresos con el im puesto p rog res i­v o sobre las herencias, y la m itad por u tilidades: hay otros dos capítulos so bre el v ic io . E l pobre que no fuma ni j bebé a lcoh o l no paga en In g la terra un céntim o.

Com parad este rég im en con el nues­tro que es Terdaderam ente horrendo.

La Jglesia on España corrom pe al se­ñorito . N o lo habla para nada de sus deberes sociales, sino de que no lea d ia­rios liberales. Ya puede hacer lo que quiera, si no loe esos periód icos.

Las U n iversidades son aún fiojas. P o r eso necositam os de agitación popu­lar constante.

constantem ente-al sefteWro qué no liaamasado el pan qne com e, n i te jid o el tra je que viste, ni constru ido la casa quo le guarece.

M ay que hacerle trabajar, p o r ol In ­sulto, p o r el d ic terio , por la agitación.

A él lo corresponde el Inven tar m á­quinas nueva?, e l d ir ig ir e l trabajo, .la agricu ltura, la hacienda.

Si no lo hace, e^itonces n o s ) cóm o podrá ev itarse una nueva .Revolución irance-a en e l suelo de España. «E l m e- ‘ tro 'ie san.crre , do que suele hablar ral am igo Francisco Grandm ontagne.

Y o no creo quo vosotros seáis per­fectos, pero la culpa no es vuesira.

Agitáos, despertad á los sonoritos.que en v e z de borrachos,- libortinos-y ju ga ­dores, on vez de avaros y roñosos y cu ­ria les rapa jes y cabecillas carlistas sean inven tores y buíinos m édicos y o rgan i­zadores de s frv ic ió s públicos, quo en ve z do m algastar tristem ente la v ida en burdeles y Casinos se pongan á estudiar y á trabajar, y se habrán sa lvado al re- gr.nerarse.

P e ro si no se regeneran , m orirán; si sigu ' n chupando parasitariam ente vues« tra sangre, perecerán sangrientam ente.

A g itáos más, unios bien, y el señorito se verá en e i d ilem a de re form arse y c o n v iv ir con ol pueblo, com o con v ive M adinabeitia, ó verse barrido por la más sangrinta d e las revo lu c ion es que liabr i reg istrado la H istoria de Europa des !e 178^ hasla la feclia.

L a h istoria del señorito español es la de 400 años en que se ha negado resuel­tam ente á ser artista, sabio, adm inistra­d o r n hom bre m oral; no ha hecho en to 'lo este tien ipo más que llevarnos á guerras absurdas, : ncerrarnos en con- vfrntos, iu ven tar ’ una m ora l casuística para di.«!culparso'de' sus trl'r.enes, com er vuestr«") pan y ju "a r con vuestras m u je­res. ¿P or qué lo h.á lieebo?.

P o rq u o lo habéis aguantado.A l term inar su discurso e l Sr. Mae:^tu,

e l au d ito rio p rem ió so m eritís im o tra­ba jo con una gran ovación .

Primero. En el ai tfculo de fondo (Te TSt LiBER.it. (lo nyer so confunden (Jos cuoiilo nes (liatint s. á a ’ I)er; lo de.iunria forin nlit da en Junio de 1903 por D. Fríincitco Mar línez de las R lvm solara la exlstan-ia ei Portn atete de un foco do ¡nfección en lo terrenos d I ensniclie que por reales órde nea de 5 de Junio üe 5903 y IH de < cUibre d* I93t le.fneron oonceüi<lsa al Aytinmtnlenlí do aquella vlUn p r « sanearlos y desecar los y-/a '-ei/ft/ «le loa rofcrMoa terrenos.

Segundo. . Alt goa.tlón en el primero di dlelMts asnn'oa fii»^ la siginent*;»

D. Francisco Martín * de las Rívas pro sentó un eRcrllo od 14 do Junio de 1909 de­nunci vado > «jue los terreno: del Ayunti m íenlo do PortngalGte.deallnatios ft en.san* che de la población constituían por diver* vas c üis.is II n foco de in ‘'eccí«5p.• Inmediatamente ordenó ni seflor inspe«’

for de S jn ití .<1 (]u em e ín'ormase sobro I ’ ’ déBuiicl ), como on efecto lo hl<o y, ade­más, d irig í tin (vflolo fil »eñor íiIoHde f fesr- dente do! Ayuntamiento 4e Forhigatetoor den in iole qne <-con la posible ufaonoia > previa vlsll i de inspeoct.ín. la JunTa ìocài de Sanidad de aquell i villa elnííicse In or* me respecto al est i<lo en que so oncontraha e! foco in.'eccloa < á < uo so re erí i el eseri*lo - el Sr. Manine? i'lvaa.

I i di':t de Agosto) se reunió en la sal ) coDstiiorinI de Porli:;^lete, bajo la presi­dencia del Ke'or alcal(ie P. Cisto Paleodw, la Jimia municipal de^^anldad. 'a cuni. des­pula de hab'>r8e (raslRíii(fo a! b igardo ta denuncia, doí'l ró qne <eu ninguno de aquellos puntOH «xísKa foco alguno do in­fección, deir'liis ni a rena sucias acnrnnla- d:ia, oncnnir>^ndo.se he.? los pantos y ierro- nos menofonados on condicionos ' ue prrr ningún concepto puetten ooiupronieler la- aalud públif^a^.

Aalstloron A la innti local de Sanidad y suacribiei'Oti el iafornie el aicaldey lo » se* ñores I'. lOusebio S.intaiuarin", D. U leto 're­jada, I). Dom 'ogo de r ila r le . D. (Tosá V iz­caíno, h. Ellsardo (.¡arcfa K llb io y D. G. da Egusquisa.

Dioíio informe !o hizo suyo la Junta pro­vincial de Hiuldad en sesión del 12 do Agosto tÍ9 1-9(X'I y cuatro df a más larde, el dfa 16. resolví yo el asunta deco for nidad con lus infornion que por unanimidad me habían aldo dudoa.

>’o me explico, p o r lo tin t), que se me acuse de p;!siv>iiad en l i re.sollición de Ja doniincia prer-Itada, y monos que se in.' l- núen otras apreciaciones. ' i- <

Tercero, se <l co en oí artfcnlo de Kr, L iberal que procuró ^ponerá cubierto al Ayjm t m íenlo de Porlugalele de la peli­grosa situición en quo se enconirabi por no haber cump'ido ninguna do Ina condi­ciones exl¿^id ;a por el Estado al serlo 'cedi* dos los terrenos cÍt'.dos>.

En esie asunto 1m ocurrido lo que diri'.En Junio del aflo pisa<lo D. Joaquín In¿a

solicitó 1) suspensión de los a^'uertlos dol Ayunlamionlo <le Portugatete reforenles A la ventX do Inmuebios coticedidos al Muni­cipio por el Estado en virluQ de las realea órdenes de 5 do Jnnio de 1003 y 18 de Oc(■i!>i-4*i]d ] .01. o » o M/> 3o faahfü»

Dice el conde de ArestiA propófllto del ar;í ulo qne ayer pu’>li-

camos recibimos por la tarde el siguiente del conde de Aresti: .

«Sr. Director de Er, L iberat.Muy sofior mío y de toda mi coMslden*

ción: 12n la primera cotumni del númeroo.37y del periódico de su digna dirocnlón. qno so Jia publicado hoy, ae ii,'. dado cibida & unas man{roat:'.cionea do per:;ona anóni­ma qne carücon en ::bsolut) de funda- n»on‘o.t' Afortunadamente, puedo restablecer los hechos á que se i-otlere el artíctilo mencio* nado, teniendo & la vista documeiito-i e l í­dales, y, ruego á usied, se or director, ‘ ue Inspirándose on lo qno ia justicl i reclama y su caijBlierosldad ex ig se di .ne Inserlar en el número de E l Liberad que aparece­rá maílana, lo que á continuación ex ­pondré.

Por anllclpado lo doy mis gnclns expre­sivas y me reitero de u(>ted ;>.fectísiiuo ser* dor q. b. s. ra., El conde de Aresti.,

Bilbao 6 de Isoviembro de 1910«

el arlículoitabían modiHcado con infracción del ai* tfcu'o 76 de la referida ley las Ordenan^ s municipales.

L;i Comisión provin-inl acordó íh'‘ormar quo se deso9tlna.seal recurso, y doconloc- inid con aquel in orme yo lo doseatimé.'jíf..Interpuso I>. Joa«]uln In z i recurso de a l­

zada ante el exceientfsbno se io r ministro de l i (xobérnación, y oí nctuid miulslro . o íkor Ttlerino en real orden de 8 <:e A bril do 1910-decliró improcedente ol recurso in­terpuesto por el Sr, Inza, y otoruó al Ayun­tamiento de Portugalelo la aprobaoión au- pericr para quo proceda á la venta en pú­blica subaata (ie los terrenos que ie redió el Estado en virtud de las reales ór<lenoa de 5 d » Junio de 190i y 18 de Octubre de 130».'

Y por ahora no longo nada más qu» de ir ______________________________________

Las comunicaciones marítinias

frOR TRLKl-ONO)Mmh'id •> (H-HO iu)

Los comisionados navieros acompailado.'i do los represeulantea en Cortos por Vizca­ya, visitaron esla roauana, la una menos cuarto, al ministro de Hacienda.

Tuvieron que esperar al^Minos minulos, porque todavii no había Ido á su deapacln> el iir. (Jobián.

Ci antlo llOió recibió cu scguMa á los co ­misionados. Kn primer lugar habló el se­ñor í.ópez Dóriga, e.'cpóni<*ndole el oslado de la cuestión de las coinunic idónea ma­rítimas, liacb'ndole pte.^onte que el m in is­tro do ¡om ento le habí; in mirestado ayer qne <5! no podía esotver nada, porquo el 4liiefíodei dinero era el ministro de Ma- cíend , por lo cir I ac dían á para que no pusiose diíloultade« á la sol;ición :i qi^e lle ­garan los comisionado.? ' Ou el Sr. Calbe- tón, par,\ resolver un asunto que tanto in- tore.s.í & las iudastria^ raarílimas.

El ¿r. CoblAn se mostró sorprendido de que el m lní-lro de I'oinenio hubloso díoiio ■ eso, y se puso al tel'^fono para hablar con ol ¿r. Calbeión.

Sin dti< 'i éste le r , t l 'c ó ’o que había d i­cho á lo^ comisionólos, por iue cuando volvió ol Sr. Cobián á hablar con éstos los d ijo <!ue, en e ‘>.cto, esta era un;í cuosllón muy intercaante, y que i'-l se halialu d i - puesto á iiacer lo<jue los Sres. C ioa lo jasy Oalbetón resolviesen.

í.es expuso el f*8in<lo crítico del erario público y lea d ijo que necesi'al'.« quo lo concret>9on la canliilad que precisaban, porque H juzuar por lo quo los comisiona­dos le liabía'n exptTeslo, setratiba de una can ti ti id In doler.i.ina«ln.

Intervino oí Sr. Harandiaríia para decir que no se trataba do una cantid ul indcler- minad I. porque se2;ún señal iba la loy de Co‘i uuic:c:onos maiíllmas, las primas á l ' navegación se alu'an calculado en 2.500. 'CO pesetas, y respecto ;d otro punto im portan­te, que es el do !«s primas a la 'onsfruc- ción, ya se podía cnlcular a cantidad, por 1 conslruci'lón do l^nq >o que üuu. Imoute se realiza

Confirmó esle 6a .. . con nuniorosos dalos.

Habló liie.uo de la conferencia que ayee celebraron los comisionrdos con ol Sr. Ca- ^ naloi^B. y aílrmó que el Sr. íí .¡botón loa liaMa dicho que loá complacería procUa- monto porque las ( I r a s er. n conocidas r estiban ct ramcnle lijadas«

Page 2: ILJUByCADIARIAMENTE EN MADRID - BARCELONA - BILBAO …

E 3 3 L . I ^ J 3 3E ! I X A X .

Tí-^conocfó oí Sr. Cobli'm qu«, éa of*cfo. con !ü cxf»iK'Sli> por el Sy. li :rainli =ríia, 1«. C'jcntión o pr«sünfal)a-clava, y o roald »ir- OüncMirf.oi)flra so tsclunar ©ÍMuiitodc tcuot- clo con l niinía'.ro de ; órnente y üüh el SflP». •ííor C’ftn lojas.

' iíibló ir. A/.n tr para manuesiarque tenía q «o po<Hr una cosa quo e r t di> jHKlicla. Connistía oa que -e coiislírnara el cr-'<lUo Rccosario p;ira bonar las priíun* ‘ rtoven aiJau doaile »t mos do Septiembre de 1909 o ! quQ C'nnen/. fi regir i« ley de Co* mi!nic»«ton<?s m rítimas el mes doáopticm lire de osle aflt> y en los tres inoae-' (;uülalt n del a o hast i Knero en qiio re­g ir 1« niodilicación que convengan los co niifiioii ‘ dos y « ! ministro de roin< nto.

Ki iiilnialro de liaciund i reconoció qiio ora do usfícl pag r < ■ primas - la n«To* gan'ón y ol'ret ió ci>nsign r el < r»S;Uto noce*H rio unquo d<.sscoDOC;a la c ntidad quo luibfü de pagar.

Lo c ntesió ol Sr. Aznarqnc sería un mi llón o m iüó y modio lo doveng do en ol año Ir iiecnrrldo, y que on los iros mesoa ro>tunlos I cantidad se nproximarfa i oliO mi 'ón-

E1 Sr. Coblfin loa ofroció oonccdor la can- tldcd pedida v »a dió por tormloada. la re nniói).

E! Sr. (Janale :i8 leyú osta última nodie ol I BCrit I qao lo entregaron ayor los comi- Blonadosy pionna tony-tcir h 6sio-: para el lunes ó ©1 marlos. con e l Bu do tratar de la sDluoi^ii «leí asimta

r o r i « 4 » ^ 0 0 h ici^roA^iM eomlaiont* dn>; ettióD aigiMS.

El luD64 risHaré' la Comltíión ée la Cá­mara d ) Comer la ol dr. Merino pac« pe* (iir le q u e »e eatabloMa oa lUlb o uná tu*

'( 'itrM l de la AdniioistraciÚD deOorreos-

3É»ttrraLi> Xoxa. ct"(ÍO it TKÍ^FOM JÍ

A M a d r idPamplona 5 {tO u.)

Uafiftna saldrí para Madrid ol goberna- nador rivll, Sr. Larrosj. ^

Del dei^pacho 06 encargar« el «eeretario, D. Antonio <7iménez.

También Irln A 1 Corle los diputado! provincl ilesSro*. Oroa, Amorena y I-aisan' t8:í, pare gosUonar asuntos do ferrocarriloaY otros.

¿ A s e s in a to ?En Afguedia ha faüeeldo ft cSnsecnenolt

do unos golpea en la cabeaa, l 'ó lK Larraz. So creo que se trata de un aBssUi-'lo. l'ncron detenidos como preeuntofl auto-

rea !a mujer y < 1 liÍja?>fro do la vícti«na.A h o p ca d a

í'na mujer de Roncal llamada Fe!U i Or» liin I quo se h Un!.a !oea don e baco nueve Ai'los. i peear<le l.t vigi ancla do la familia, conslj:nló i;a«oi* una cuoria rafgando una m::nta y se coUÓ de una viga, ahorcán­dose.

E lv a s c u e n c eEl día 10, do ocho á nueve de la noche,

comenzari á explix;! r el Taseuence ol padre orchnndi en oí aal6n de la p ianti ha.a de

11 Diputación.L ia mairículas podrán Iiaccrse haala ol

‘If i 10.I fa v a n d s

Viajerofl procedenfea do Burgnete, lian nianífest;do quo esta mañana apareció a.juel pueblo con una o pesa capa de nieve.

R o n c e s v a U 0 8 .

B O L S A S3 B 1 1 ? c t o

“nih>

Sd'ftdo ó (lo iiovienibré <is IHU. F o n d a s pAb li ? s s

AmorlizabJe 5 por ICO: operfl^Mone? á lOí no y 101.0 precedente.

OI)!l” iiclone> Ayunlamlonlo de Bflbao: operación i 96,50.

Obli a'-ionés Carroteraq de Vizcaya: d i­nero sin cambio para o ' ligaciones.

B a n c o sBanco de Cliile: dinero,i 271 peaelae. Hanco IIlspino-Am erioano—20) pesólas

deaembolao:—papel á 150 por 100.Banco Asturiano—400 peselaa desembol­

so — papel « 78 por l 0.B neo de ('^ijón—‘250 pesólas desembolso:

—<tÍnero «í 176 jior 100.Banco do Vitoria -250 pesetas desembol­

so:—dinero fi 152 por 1 0.Banco Gnlpuzco no—:!00 pesotas desem­

bolso:—dinero •'2 O por 1 0.Banco do V igo—SOO peseUa desembolso;

-p poi 200 peset s.Banco de Cartagena; dinero fl 119.Banco do lUlh- o; papel ú 844.Banco de V izoaya~i75 pesetas deaembol-

w»:—dinero g 0^5 por 10.Crédito Tnlón Minora-—62,5?) pesetas des­

embolso.— dinero flu D iciembre ¿ 62J por too y pnpel ú ülO.

S e g u r o «La Polar—nominal co valores:—papel55.Aurora— 150 pesetas desombolao;—papel

á 80 pesetsaN a v ie r a s

Marftima Unión: dinero á 12.Naviera Aurrerá: papel & 40.Uaríilma Internacional: papel i 32.Nnvl ra Sola y Aznar: dinero sin carabío

para obligaciones.D iques^ '.is alduna; operación en o b li­

gaciones fl 101,25.Oe <ra ió n

rerrocarrHes Vascongados- papel á 9 •. Bllhaa fi Poriu aíole: operación « 100.25

en obllgaclone* 2.*Sanlandorfl Bilbao; pape! á 102. Ferroearrliea de La Robla: pspel & 5?. Vasco Asisriano—400 pesetas desembol­

so:—pnpel fl iñl por 100.Tudela & Bilbao; dinero sto cambio oarj

las tres series. QM in e - « *

Pefiafior papel 6 93.Minas do Cala; dlnoro à 12?.Sierra Uener : pape) h 110.2Hnaa d<> Selares iin<'ro i 1.20 . V illaodrid oporaeión precedeate á 105. Minera t?ant ndor-Bilbao; p ‘ pe! á 28. Collado del Lobo: d nero á 145 y pspoid

160.C 'SfilIo de las Guiirdas* |wnol A 90.Minas y Terrocarriles de Carreflo: papel

6 60.U i ñas do Tever:>a; papel A 22

RBon ( * • t t ,£xi los voK pnpel ft 325.

il i r e o - a e r k i Altos Hornos: papel 6 285.

t fe c i- 'ic ic fa dCooper tiva Ett ctrlo dlnoro á90.U n ión E léc tr ica V izca íñ u d in e ro ú 141.

Agu asl í id ro e lt^ c t r ic i ib é r ic a ; d in e ro á 112.

^ lliilríiiilic ji • re-sor: papel sin cambio de ^Ó<1 las preferoiiles

D iy e p 'o ^T'nión ^'ofllnera; operación S 9?. Es

oblí¿;a ioQca 80 concertó op'TaciÓD 9 10^50.

Papelera Espafloia dinero ñ R2.Büdog 6 Bilbaínas; oi»eraclón A 100 General de Industri«: dinero á 257.

P a p s i l e x t r a n je r o dn los*.

Ixy«JÍíin5^ y !>aif}»{«r»^ conforme ásus ^jimHoa-d'e^prlmcra liura, tom ai»»«: Lon- ^ ^ c h 'o á íje : do 2;.W 27,0o; libreado, de

6 Í7,20: París, do lü7 á lOr.U.j; II* l^rafido ile 10.,50 fi 107,W).

■ ol f jr^o/icial publica las alg'iientes cotír^conee: ''

P ifc; cheque precedente, ;i 1G7,30.’ doni fb e jue, 10 ,4U.Londres cheque de banci à librar prece­

dente, 27,12.Idem cheque ao mnca á I brar, 27,14. Idem cliO(jue. ’7,03.Tdcm á 8 di sv'sia, :?7,05.I em d. fd.. 2 ,0 .Ne-vvcaslle cheaue pagadero en Londres,

27.13.MIddIftsbrough pagadero en Londres a

Sdíaa fooha, 2T,05.Londres al 1 de! corriente mes, 27,03. Glaago pagadero on Londres á 3 i días

echa, 2 \97.Cambio medio. 27 11.

Nada mencionable en Boiss.R «s u m e ii d e p e s e ta s n o m in a l « «

n e g o c ia d a s ou B o ls arsa»tiL

p ú.UfCO» ' ,5 por 100 am orllzab t».- ......... .O bli^tclonef AjuBtumlento IÍÍIb :o 2.5.-0

' a lzre; co m e t'in l»A ’ c lonw MIt'era V íil o d ild ......... ..

» Bodegr.s Bilbaínas........... 7;5(*0-í> i #al»era . . . . . . . . . . . . j . •/ 5 .0 (^

ObligicioDtìs í c. Portugal;to ..'T .. . 5,0.0Valores « e coti-ñ^lcs en Balsa

OLlixao ones Corapatiú Euslialdu-nn fi 101,25 ............... 20-0ÍX)

» T esinera ft 102,50....... 13.500

P ía 4 Día 5

r «le t lo r4 ! S2’ 'r!Id. fln de mes .................. . í , ^3 ,7.5 O 00AtnoDlMble > ...........10!,So 101,60Cédi-lasB. H.Ea:>ana4 «ra- : ®AeclonesBanco de líspa la.« 45 \00 4r.", OId. fd. TlipoieeHflo E«na?ta., 0,00 0,003á. Id. Hispano Am erlotao.« 0,03 0.00Id. íd.Kspa ol d oC ré in o .- 13^00 13 ,00Id. C. Arrendataria Tabnool 3 O, O 37i',5i)Kdilorlal deB spaQ ii(F .)...« 0, 0 0.00 Editorial de Eanafla (orJ[<

narias)........................... 0. OW. ü »ló tí‘ B .d«íSxid*M Íroj. 32^,0 Si:3 50Id. A lto » llorao-< de Viaoays. 28*, O 2 8 ’,00Id. Unión Alcoholera iáspla. 105 00 105,00ld.S- i i . A. l i praferen!9í.,4 0,60liL fd. ordlnar^H.* . t « . « . « « 0,C0 1 ,00 OLdigucloue;« (d.Anioriixatile 4 por 41,53 91,00Cambio aobiú i'iirís, cltOijiiaa 107,' 5 107, O2d. sobreLoiidie^, ch9((ue.« 2 >,00 27, OAct H. Madrid, Zai-ag. ' y Alíe. 87,50 0, 0id . ^ o r le .............................. 0,<;0. O,«O

B o s inMadriH r> (.3 f.)

In ferior fln do mes, 83,92.

, J 3 ^ r 0 0 l O 2 3 L Interior 4 *1« fin de me4. ..A m ortiia lde ' ¡Aceloses B. ÍIIsp. Colonial.« ,Id. F. Madrid Zaragoza Alt%Id. fd- Norte de I’ spai'ia.. . . «ObHgaclonea T. N. 13.1913..Xd..fd. Ahnansa Valencia t’.*Id. fd. eopeclales ................ 'Id. Id. >nlheritlfl8. . . . . «a.«• *m . VarodpH.i AriaaiJWLff ié .% < í . a-uli........

83,75 83,8771,25 Ü.OOO.'.'O 71,12

92.40 92,3587.Ö.I 87.' Ü95,50 95,0295.2; i5,2>71,50 79,.')')0,00 t).00

I t i « .

raw 4*iiM w nr«^Id. A. Barrelonai 1]2 V « « « i d4Í0aAniortlzable, 4 por lUO. ...< 0,0) 0,00 Cambio solare Puri8,ciie'iua, 107,3)Id. fcobie Londres, chdijue.. . 27,12 27,13

líenla fm ncesa.................... 97,37 97,?.0Dendn oxl*»rior española.. . 9-i,.*¡Ó 98,!5-I ín g o l0 0 1 4 % ..................... 94,8» i:'5.-¿5Ruso 1001-4 li2®lo................ 1 2,l5 10 ,25Ruaol9 8 5 ‘'io....... .............. 103.80 1(;6,92.Tnpon»';a4 .................... . ¡ 78,H5 78, OBra<}ll í8S9 4 "í„ ............... f 89,90 TO lOTurco nnlíicndo 4 ®|,.......... 9.-,65 91,-10Ba eo Nacional <le Méjico.. 1162,00 1162,0'JBaneo Central M ejicano.... o,0í) 495,00Banco Penlasmar Mojica-io. 233,00 23i,0> Banco E.sp&äol ilío do la

-Piala................................... 498,03 4<iö03Acciones r . N(»rto lOsparta.. 383,03 C87.00 Acciones Mailrld, Zaragoza

y Aleante................ ........... 408,03 10 '.00Río T in to............ ................. 130 , O 1'1-4,00I>e Beers ordinario 4 -1.00 418 OíGuldftelds............. ...............■ 148,00 1 5,00Dyn^mUe Centrale.. . . . . . . . 74: ,00 74*',00

X a O X X c 3 . i r O 31Consolidado inglés.. | 7' ,.'»0 79,81Japoiiós4 Ji2 ®|o 1.«.................. 99,12 9 ‘.25Id. 4 “i, , ! 5 . . ...................... ; 93,-¿5: 9.T,50Ruso 5 ®|o 1908. . . ............... ; 103,50 103,5!)Id.41I>®[o 9 9............. 9.».93, 99,87Plata...................................... ’ 25,81 0 ,0CobreStandart......................1 57,75' 0,00Plomo esparto!......................¡ 13,19! 0,0>H ierro hemetales....................99,751 9¿»,75

A ei»ntÍiin:(eMn Inrornitclone't p ir ticu l«- «!e M- A rauftf! C jk 'c '1 p o r ann rep -e>

R«ii(R«tn'< A d « Hnrf%, y A . (te J o fijfhA Co. de !/«n<lro8.

- Día 4 Día 5

Ford Sud...................... • • t .‘533,01 337.00Metropolitano............... • • • • ! 585,no 5 •'7,0.1De Beers, ord inarias ,.. * • • • 452,00 448.0.)Jagers on te in ............... • • « • 223,50 223, :0Ch r to red ............. • ■ • • 42,7Í 43,»^''ianganyi a ................... • • • • IfiO.t'O 168..07'rans aal Land........... • « I > 5 »,- » «0,5.)Fast R a n d ..................... . • . e 12S00 1?8 0>G oldsfio lds .............. « • • • 145,0.) 145,03Lena Gol 1.............. ...... • • • • f-5,50 0,00Fand M inos................ . • » • • 214,00 214,00S p ies .............................. SO.'O 31,25Soansi............................ 47 2) 47,50Capo Copper................. . • • • 177,00 170.0)Sj>a« y .......................... • k • . 9S,00 58 0)Sedóte linanclore ... . . • • • i 321.01 322.00EHHtorn Rtibern.. . • . . . * • • • » ()1,50 61 76Malaca O rd ... ............. 178. 0 1 :7,0 ‘I latino................ .. ím 00 5i.';0Moz m b iqxe ................. • • • • 2^.00 27.00Mossamodes................. * * * * 1S,0Í) 18.2ÎZa m bozo.................. ... 17,00 17,00l ’orreira G old ....... . 1 253.00 254 00Cr.'d 't L lonnals........... 1445,00 1447.00t ’ nlón i'arislouno....... 1061.00 l!i6 l '0Crédito MoIjIH r i i ) . . . . • « e • 71 .0 713 00’Bsnc 1 l'r.i igo............. 320,10 O.OTCentr.l M ining............ 397,OJ, 398,CO

X j 0 T I . d a r O SB .Itim ore. ..................... D. 121,75 121,25A tchison .................... 10. r,2 1 ^3/Erlo ' i l ........................ » 81 371 3 ,87l'n ón ro c lfic ............... » 17i,l2 16 87So them Pacific........... » 123,50 122 37S'eol Corp>rc’ ion......... » 8;¡,6 ■ 83 12Amalgam led » 73,75 73,12líío luto....................... L. 70-7-8 70.10-0West lian d .................... » 1-0 -8 ; M -8

De mi *caí*net®*A n to n ia y A lb o r t o

La plum a d e FyoH‘ Fi'<TH vése precisa-» da á dar ouonta á sus lectores do o tro nuevo u ldo de am or, que a y e r en ei Sa t'uai’io de Rogona re lig iosam en te quedó ;orm ado f bendec ido p o r ol r e ­v eren d o pa 'T ‘ lí^u idazu . .

Autoiilu I^iisto j A ll>erto L ó p e z C h ico quedaron on idos etscnam ento.

T u vo la cerom onia uua delicada p oe ­sía (jue brotaba de todos los corazones inspirados p o r el m ism o sen tim ien to.

lO ulsiera relatárosla, p ero tem o em pafiar ol osp lendor d é la fiesta con la prosa de m i acero, p re fir ien d o p o r e llo quo canto e l p lec tro de un di3tiu^u do y con oc ido jo v o ii que hi-.o u d o s versos de icados á bella damn que m e v o y á p e rm it ii á adnptarlos á esta ocasión, y á transcribirlos:

Ante la lm'’ gen dnico y milagrosa que on el altar de antailo se vonora nos postramos de hinojos, esperando la aanln ceremonia quo se uoer a.

Tumfironsa ios di bo#, que Ion ligan el uno al otro por la vida enten«. y ir • las r.sesque 1» Ij^lesia tannáa, , 'bendijo el s «»íídote-cod^ la a\9atrá,'

^l>eS*loa novios con f<JS aiievos lazos ' de} a liar ies eontidaa e^'-alera», - y el santo t crifteto de la misa ea aquel punto y con fervor cem ienzi.' l¿e pronto, aquel sÍlen(do tan profnndo

que sobre todo«, como losa p^a,9Q rompe, y en es^'^las armoniosas del órga 10 lik' dnleee veees suenan.

Porp l rfire sé osparce la rraonta,- llena las naves de la hermosa iglesia, el corazón te siente dll tado y... en lusojes hay lágrimásqne tiemblan.

P e rd on e e l poeta que dé á la pab lio i- dad sus versos, quo hati descrlpto, co ­m o uo pod ía hacerlo ' ro - - l ' 'r o ‘i, la ce­rem on ia quo á ia 'e llz pareja unió.

Fueron padrinos, p o r parto de la no­v ia , su hermana, esposa del Sr. Artiaoh, en representa ' ión de su m adre doña A n ge la rígoras, y del n o v io su herm a­no p o lít ico I ). guació Baraudiarán.

S ieiupre llam ó la atención de todos A n ton ia por su herm osura poro ayer oslaba v e r ‘ aderam^^nteencantadora con ol b rillan te a rreo ríe desposada. Vestía un va lio -o tra 'o de gasa blanca con ele- gn iit sim os adornos cJe raso y do per­las, que hn' ian resaltar más su bellwcn.

L a concurrem ia fuá tan d isllngtuda com o numerosa, y aun á ries¿ro de om i­t ir algunos nom bres pub licaré los que eji osle m om ento ri*cuer<io, em pezando por las damas, quo tu v ieron una r e p re ­sentación iierm 's is im a.

Sefiora de A rtiach (wf'c A n ge la B u s­to '. do D . ornando V illaam il {m c M a­ría Artiaoh , scñorilas 1 oncha L’ asterra, E lisa A rregu l, íiam ona E chevarría , Kn-; carnación Ir igo ras , L o la y Carm en Cas­tillo .

Sefiora v iuda d e López-ch ico , do 'ia Teresa Eguidazn, senorita Marín 'r í- goras, Lu iea A lberd i, ¡oaquina Lezam a: María, Oonciia y Angeles Egu idaz 1; Ma­ría y >'aty í.ópo¿-ch ico; Angeles Kehe- va rr fi, Concha a o.

K n tre los varones recordam os;-^uan Abaltua, E in illano rrunuela , En-

A a to iiio JUextiHS, t^ernand »-

t id « dpi pasado m artes «o t r o ol p r im e ­ro y segundo tra>n doí A th Íetio .

Para reco rda r antiguos tiem pos, y s* e l m ism o B oJo im p ide, irem os al cam ­p o p a rt ju ire c ia r la lab or d e losbrrn »eñ^ bilbáiiTOs y prbTM tom os d ee li- Ics caalr&-cosUas.

Frz»u>iroii>

Resiáíncii ¿e e s W iw t e s en M ad rid .La .Tunta p-if* tm pliacíóft ^

que presi<leel Sr. Hamón y Caja! ha orga- n izido la Residencia do ostudl »mea, cread 1 por real <!ecroto de 6 de Mayo iiltim:», p if® abrirla al comenzar este curso.

Se ha Inst lado en «n hoielito de la rano Fortuny, yom plosa con un número muy lim itado de plazas.

El fln principal es ofrecer fi I;s qn ■ env/en eus híjo.í •' Ja l n lvorsm ady a los demás centros o ¡cíales do enseñanza ae liladrld las mayores garantías po.^lb es de aproveciiam ienlo y de orden mora, e ni- gL'nlco, como hacen en otros países lusti» tuciones anfiiogas.

El costo do la pensión y los gastos ue educación se acoinodarfin 6 ios recursosdR las clases medí s, y i abrá adein s cler o número do becas para facilitar el acceso a las familias menos acomodadas.

La Secrot irfa do la Junta, Plaza de B il­bao, =, ffc llltará Informes y recibirá las petlc^]|)j»6 do admisión.

E S I - . • j s ^ x ^ Á a c ^ i ^ o'M adrid o (~f~30 f.)

Una dep i'esión s6 halla aobro e l paso do C ala if, con socuuthirios eo la P é » io -SUltt. , ,,

E l lit?mpo C8.probable que sea d eJ ia -viiiS, v ien tos fresóos y duros do la resg ión del N orte , y m ar en e l C an tábrico y en las costas de Levan te .

Tam bién ol tiem po en las costas del Sur presenta m al cariz.

ar(To a iíd íola, A d o lfo y San­tia go Artiaoh, A n ton io y uan E gu ida- zu, B a ldom cro 'aramona, R ica rd o Maíz, A n ton io y K u lo g 'o Barandiarán, A lfr e ­do Eeiievarria , Lu is znar, Juan Azcue, M ario, JjUÍs y osó López-c ' ico, i.am ón E ch eva rr o, -‘ os-S ' ^aría E ^u ilio r y o íros que o lv id ó nuoi>tra inñel m en)oria.

Ku casa do ia novia se s irv ió un es- p lénd ld menú á los invitados, en tre los quo re inó la o leg r a más r tozante.

L o s n ov ios salieron para e l ex tran je­ro , por donde pasarán su luna do m iel, quo deseo se m antenga en un constante cuanto creciente.

E n h o ra b u en aSe la damos m uy e usiva al d istingu i­

do y con ocido joven , nuestro qu erido y particu lar am i^o, 1). fra n c is c o i'otla, p o r haber sido asre iid ido á nu^dico m i­lita r do prim era, correspond ien te á la catñ^oria de capitátt.

A las muchas fe lic itac iones quo e&tá rec ib ien do unim os la nuestra.

K ctta 'íc iosí la dado 5 luz con toda foHoidad una

nina la esposa de D. E p ifa o io Gándara María Ustara\

Reciban nuestra más co rd ia l enhora­buena.

A in v a r R a rD. Ram ón Uncela y fam ilia regresó

de A m oreb le ta á in vernar á la v illa .Con el m isino ob je to reg resó de E !o-

r r io la fam ilia <le D. Baltasar Am ózola.E l lunes p ró x 'm o se trasladarán á

B 'lb a o de Las Arenas los Sres. O laso y E lo rd u y con sus fam ilias.

De A lg o r ta regresó con la saya don S á n l i^ o Amann.

Do Portu ga le te la do D. D arío Arana, de San Sebastián D. Euseb io B ilbao con su fam ilia.

F a le e 'm ie n t oE ) la C orte ha fa lle c id o D. E u gen io

G aray y R ivacoba , herm ano p o lít ico de D. Lucas ü rqu ijo .

R em ito nuestro sen tim ien to á su ilu s­tre fum ilia.

E n fe rm a sSe encuentra en Valm asada la señora

dofja Laureana Hernández, herm ana p o ­lítica de ios señores de Urrutia.

Deseam os que se restablezca pron to .D e algün cu idado hállase en feam a la

sefiora v iu da de Marnri.(..ue reco ';re la salud perd ida , en bre­

ve, es nu( atro deseo.V ia ja s

D e su v i t jo de n ov ios ha regresado D. Paco A g n ir re y su be lla esposa M a­ría Sulueta.

A M adrid se lian trasladado D. R a fae l M azarredo y nuestro apreeiado am igo D. E nrique Ocharan y su esposa.

A la C orte llega ron Isabel y M aría Lnndee o.

Lle«^^6 D. G eneroso Egu^a y & Mahón sr* trasladó la preciosa señorita R osario M auro d e . úr'ilgo.

R egresó D. C ristóba l Sanginés.Para M adrid salit-rou D. E n riqu e Ca-

reaga y D. Lu is Olaso.

«F oo f-f> o tf>Hoy, on Líimiaeo, se repetirá el nar-

la tarde en r^in 8 y por

LA POLITICA(pon Tnnspotio)

Eil !a P res idencraM a'h iñ S (t l-3 0 « . )

E l corresponsal del D iario España!, de la líabaiia en M idritl. entre ó est;» mafl na ai Sr. ( ’a'^a ejas un Mensaje de .nlhealón su política, con tl.859 firmas de españoles ra- i>ideute8 en Cuba.

Esliinaflnna viait ron f\l Sr. Canalejas los Sroa. Gu lóu. García Prieto y Aznar.

E im i'iis tro do lista !o le enteró de laa negociflclones con E5L álo rl, que termina­rán en brevo.

El t?r. Canalejas recibió hoy muchas fe li­citaciones por la aprobación de la ley del Can !a<lo.

El presidente del Consejo llevará á la Ar­ma del rey fi Fnnta Cruz de Mude'a el pro­yecto do exacciones tributaria-: que ha ul­timado hoy el ßr. Coblän.

F i c n e r a f e sEn la iglesia de Sania Biírbara 30 cele­

braron esla mañana solo nes funerales por D. Luis C;inalojns, ; sistioníLo to lo el Uo! lerno, menoi los Sres. ' obiáu y Calbe- tón, y muchas peraonalidiules.

feltaFraco e i S^ari«ue osSe reunieron los banqueros que forman

el i-indicato espaHol para la exp 'om cíó i del monopolio do tabacos en Marruecos, ac >rdando qtio los represcn'.e el Banoo de XiWpaila eo la SociedHd InitTB el >d&í cons­tituida para explot r el monopolio.

- - t.aib8!üii leyu üii ¿1 c-ingreso un proyecto quo dispone u las floüchudes que hagan los p rtlculares y entlil ides es­pañolas para crear en ri.*) costar de fas po- Kcsione' e^paholss on Marruecos. depÓBl- toa de carbón, productos oomerciales. l i­sos, etc.- las examin rá y resolverá el Con sojo (ie ^nin^stros y ao otorgarAn ó lieuega- rán por decreto, correspondiendo al minig* tro do í'o eiilo concertorco los particu­lares ó entidades la realización de las c i­tadas obras.

R o f S S s s ? e l t a sEl F r. Cíinaleiiis est'ivo por

Palacio dospMI.'ndose do las la noche marchó con I condo de I\o;na'no- nes fid an ti Cruz doMtidcla.

• — li! lunos lomar;\ posesiou del Gobierno c iv il «lo Madrid o! Sr. l'’> !uándoz L il<»rre.

—IJe/rron ó Madr d los ¿cneralos Altia» ve y Jordana.

En el Conf|it*eseEn el Congreso hubo osla tardb desani­

mación.I.a Comisión do Comnnieoclones marfil-

ma ■ acordó aíirlr unn Información eacri’a dur nto diez dfas, á coat r des'ie afiona 6.

I.aCom is ón do! proyícto de protección ú la In iustría hu lien so constiiuvó. e li­g í ndo preaidenle fi D.'Joxi onío í alle£?o.

I^ Gomi'ión que entiende on el p royec­to relativo Ti los nc'onfirlofl p 'b llcos . o- menzó Ö examinar los 300 informes que ha recibido.

Ante la Comisión de cat^s baratía para obreros inform ó el sonador D. R móu C-s» tro.

El Sr. Azcarate con'^erencló con el señor Morino para d ríe cuenta de llgor s infor- ra:fiÍouea introducidas on el provecto do ioy regula ulo el trabajo on las minas.

El Sr. Merino las aceptó.Ante la Comisión citada in form art el

Junes una Comisión de patronos de Ashi- rias.

I-a Comisión de Presupnestos sigu ió exa­minando el de Gobernación.

in form aron aoío e'la los directores de Comunicaciones y Admlnl^itraclón local.

l a Comisión ha in troducilo m odlílai« ciones importan IGS que se eonau Harán con el ipioistro.

La Comisión volver • a ren*íirso el Tunes, á la<oncedela mañana para em itir dicta­men.

L 'S modificaciones consistea en econo­m izar ÖIO.CO ' peaotaa de divera s capíKilos del presupuesto ordinario, para oon la» 1.401.00) que se sustraigan del evtraotdl- nario llevar ai ordln -rio los dos millonH.8 nece^sarlas para plantear Inmediatamente lat reformas de Correos y Telégrafos.

Sesiones dobSesEISr. Canale'as conferenció á última ho­

ra en el Congreso con los señores c »nde de Romanones García Prieto y Coblán convl- níeudo en qne el lunes reúna el condo de Romanones fi los je es do 1 9 minorías del Congreso para proponerles que ao aumente en dos h on s I ts sesiones, dedicando cuatro fi InterpeUcloiies y preguntas y otras cua­tro á los presupuestos

Lea propondrá que ia sesión de la mafls- na sei de diez á doce y la de la tarde de de tres a nueve.

So dejará fi las oposiciones escoger las hora-! quo 88 destinar u A luternelaclones y iie q u e se dedicarán fi prosupuesloa.Las negociaciones

con £C MokpSComo (lijo el Sr. Canalejas, iaa ne :ocla-

claneec-on l ii ¿ lo iíri e-itfin ñ punto do ter minar.

E iox lrem o roferanie i H

oí a ita ro 'o ron l.á la ín<lomnfasfiftK ^

E l M o lir I aT)an.lon«r:i Madrid, m ircnando á A lem ania.

. Salón OilenisiaIToy dom ingo Loa sielo pecador

los>. Con dos programas distintos y ealro no de interosantes películas._______________

CÜESTIONES OBRERASL o s f e r r o w a r i o s

Celebró anoche asamblea l i Sección V iz ­caína de i ) Asociación general de em plea­do erroviarios de España.

La a ita directiva dió cuenta de su ges­tión desde l.\ constitución do la SecciónV i ZC3 f l)H

Lo-ob reros ferroviarios responden per- fectamento y con gran entnsiasmo al lla ­mamiento que so lea hizo ó la asociaolón, como elocuentemente lo dem uastn el ne-0 o d o o iie b;ibiéniloso conslllu ído la fctóc- ción Vizcofna on el mes de «Tullo u illm o con 118 asociados, en 1« a tnalldad el n m ero de Ma Inn rip ios asciende fi

. , J h» i - <tirqs»tT^.oes?iáu»j‘» j fin cesastcm 'iiH hh#«ie S ia ítm fn q o »

el número de aeoei des pernilts i r p e iw * - do en. l.-» c-'i».‘*eosción <■« sJgona ma o r», pues hJB obreros ferroviatloa son ios que m*«i la tfeé joxnadaa de trabajo sopoxiin y 5on p e «r retribu í ;oa.

La asamblea r.rtiflcó sn conn. nza-TO ¡a D irsettra n*ra oue continúo a i íc#Bts.<*o la

Sé ácortfó deBflnar «n a cantidad de loa fondos aocialea y abrir an anscripción to - Juutarh ea lro loa ferroviaríoa, para soco­rrer 21I mozo de la estación do \uldepeftaa, qne m ¡!ó á sn jefe.

Adopiárouse otros acuerdos (te m enor In ­terés y se levantó la sesión.

L e s c a r . 'e f • o sContinúa en píe el oonflieto creado por

la intransi ;oncla d<d p ;trono carretero-ga­barrero H ilarlo Urro=;ti.

Días atrás confore'iclaron los patronos Sres. Guerriciibeitia y Hasabe con el com* piulero Cad irso y otros dos obroroa, y, se­gún nuestras noíic i s, convin ieron en solu­cionar este enojoso asunto despidiendo1 rresti á dos c « . « >v>í.v p^-'i dar tr ba o á Jos dos obreros que lo servían antea do la hiie'ga.

Pero resulta que H II rio V rresli no ;:cep* tÓ la iórmula do sus comp ñeros.

lisa Societladea quo integran el tráflro de I ' ría an dociara o, pues.-el ft H ila­r lo rrro -ti, «u m p leudo aaí oÍ acuerdo adoptado dias pasados. *

Da itin ia p e n ro d u i i fa• El se retarlo de la Sociedad (fe obreros

mineros, compañero Vare n, estuvo ayor ma am en el ( io ie in o c iv il para reprodu-- cir laAlenuncia de que fi ns obrero despe­d ido de la mina .Sa S'iba!^tirii^ do/aram i-, lio, 60 lega el oncer a(>o á. abonarle los ]orn:ilcfl quo lieiio devengados, queriendo ob ligarle á cobrar en una tienda de I.a Oiiadra, donde e! obréro e-n cuestión pare­ce sor que tiene pendiente al runa cuent

El esta ‘leclm iento de re erenoln es pro­piedad de un parle ite del encargado y tie ­ne todos 08 caractoi'es. al d clr de los obro- ro-?. do una can’ i.ia obligatoria.

Ei gobernador prometió Inform orsé pera obrar en usiicia.

E8 in s it lon ^ e d a L e ja n a

En tod is ©Btaa c*rifa^ la l^ji h izo m.*s quo echar lus otbclic los obreros. . . . . . .

En o la o e -dora d o * »b a * e I huelgnlafns i»rei9n (U dloaier Mm. d oro .'o zado porift ?!<‘*rjííauso do iosaal>lw,

' E l go f crnador msprTf«»*lo cataen SabatlcH r e in a l« franquili'.la.i, y tienda-» están • lerlas fo no' do coitan

Según lo>inform c3oflcialos. tras adawó á p!e á,T?arcelona unas » personas entro mujere.-i y o^JÍcgay - cineuonla or>'4ron.

Siig a los dato;-; particulares, han \\(& ata capital un a ÁíO.

La^ procauclonos doptadaa ernn des P o r todas <es '•■arreter'« pstrulli guardia c iv il v todas I ontrada.n de ij dad estaban custodiadas porta benco»

3 1 < a <

conOrm andoy mpllando su parte teleló- n icodel día 3 del actual, ha pariic lp do al Gobierno c iv il que en diciia larde, al em ­pezar áSdes''&r7arse arm a oxiran 'era de un buque surto en n^uus do )a ría de B ilb o. fren lo la Viilriera do í.«m !8eo, se preson- tó nn grupo do obroroa procedentes do Erandio, los cnnlea trataron de suspender los Ir bo'os, iegando tener m ejor derecho que ninguno para veríHcar dicha dosoar- ga. fundándose en que oran obreros aso ciados.

En su vist , el dire tor da la fábricR do v idrios m ndó l'am ar á la guardia c iv il dol p esto dni.as Atenas, proeeutándose al momento el cabo con un número.

f.os olireros en cuestión se retir iron, sin que .se registrara ning<in inciden le.

C c n fB 'a to n ía s L iH ocíedad ipogr flca s e reu u lr ï Isoy

domingo, â las diez de i 1 macana, en junta genera! ord la >ria.

i5e suplica la ssistenci.?. ■— laH ocod ad de resistencia de obreros

mineros de Las Carreras, celobrará aanm* blea enera! O Ktr lo r d in a r ln mai^ana, lu n o s , á las oc '10 do la no he.

Be suplica ia más puntnal asist neta.— lia Junta «tlreciíva de la Soeiedad do

cilindreros V s 'm iia ies de Vizcaya, convo* c ) H todos los obreros que pertenecen â di- ch » ramo, eslón ó no ñ 'i.dos , 1 una re- uuión 'luose celebrará hoy, dom ingo, á laa diez da i I mnAana, en el Centro Obrero de B;;racaldo.

So suplica la asistencia.-=-<0 S ocied ’d de Obreros m ineros da

paldam es ce 'eb n rá junta general ortra- ordinarin hoy, domingo, á las dos y media de la tardo, oara tra tir asuntos im portan­tes.

(POR IKLRrOKO)Madrid r> (lI .W n .)

E l Sr. Canalejas m nifestó esla tarde que la altuaoión .social de Harcoloaa continuaba siendo la misma qu » ¡ijor.

. ■ Las uoticias de Sabadeü no acusaban al« teracfó • del oi den. ÍT.íic menteest-t m ailt- na se forn>6 nn gru o de 1.50o á 2.0 O hn i- gnistas que internó d irig irse al pueblo de B irbara.

i.a guardia c iv il intervino, im pid iéndolo y .disolviendo ú los 'iioiu'ulstas

Eu las lábJcas de Ü.;ba.ioli han entrado noy ai traba’o mfis obreros quo ayer.

En vista de la traoqu II iad, esla noche maro arán los Sres, ' auaie as y condo de Homanonoe fi í^anta Cruz de Múdela,

Telefonean e Barcelona que han sido trasiAd dos I la e rcel ol presidente de la 1’ odoración Obrera de Sabadell y e l dele­gado do los carreteros.

A un obrero quo fué dotonído anoche se le puso luego on llherlad proria ional t üo- co doapuésso dlcló auto do prisión conlrs 61. lo d iv ía no li sido encontrado.

iam blén ha sido detenido de T rraea por palabras un mitin.

lista matlana, ¿p r im era hoia, se forma- badeVl^^” ^* grupos on ia c.irrotera de Sa-

La iUftrd! solvió.

A

un carretero p ron u n c iado en

c iv il dió una car -'ia y los dl-

un grupo mfis nutrido de huolgulstaa qiio Internó atravo ar la líu e i férrea loaa- lió al encuentro la guardia civil, cartáu>»o- le el pa-o y car nd,> co-rfra él.

^ grupuee disolvió,Unos 20? ]i elgui-ílas

darse ú Barcetoii p ;p poro io im p id ió la guardi : c h iL

ir taron de !p sia- d lvers js c.m iuo!^

E n e l E «‘ s '^ a l e lu n a• .Tugaron ayer Begofiés TI y Villaro H contra Abadisno y Agu irre (aznle«>.

Antes de comenzar ia 1 'C la, el j form ado por los 0 <*res Intoilgeatei l>]nndeett a r o pe otíst ee, era qaeel tido n ) tenía color, es decir q>>eol b Foj era una pareja •uper4orfi la^azul los prim eros dTÓ ol -Unoro con a^íflij cnatre primeras decenas en liis qae Begoaés com » V I! ^ ro o se caassr« dar cnerda á cada ínfrt n!e. 'g'-alidsl

■*lo» azulo« Pttc . « i igra iv jÄ O :oAgni^e. pues b u isn «#^ ero AbaAíii to v a hecho loda ia jt rd i» im ^nulIiU4 piola, • -Y

Begoñ^s-y V illa r^ íp íedaroneo 481y (ÍB haber queridA.Xberthino y ' A j sognramemteno hnbléran pa o s ^ t t l taatos. _ ,

tt=Hey dominfe'e loa^eím snnrfi Raj oonlrs A liube y OM ^uiio ^ 0 Abacrti vando loa segundos ntedio caadrjjJS taja on el saque.T--J*«w*«^-' .*

El P a r í a m e ^(POU TBl^Kl’OKO»

CONGRESOMaäriS

Abierta la sesión el eonAe de los A seoc.npa de le « -nceßos oeiirrídoa eo al con m otivo de una pru«e»iÓB. leyesái c^rt'ía de p e r ió d ic o s « « qu eee issaili cetólieoa. ■

Censura á las antortd des y pide tij rractivo p ra los culpables.

E! Sr. Talbetón lee un proyecto.FI Sr. Merino defiende á los r id ie ^

Itfl aut >rÍdadeedo ere?. Quita iu p e * u lo o'iurrido.

1:1 Sr. Ig lesias ro. iSmlllano) d s ta les.Tadicalea jorez •noíi -s pdir- El Bh Seri no >minete ttoa íaHmitn

sobre ei asnnto. y pi lo docum»nt«i.ral8 nádfjacan i i avería ocarrida fraateJL Sebastian, ■ i crucero ffe rt

E l m inistro de Mar na ofrece Io%á mn*i1o* poflithos.

E l conde de los Antlo » pregunti «1 i Sí»rh»no al tr -U ii- p.Ms4oiierte l i

. E l Sr. Sorifino- o trato de psraofli v ida á .su seAorfa, quo ést¿ taii <>tm tan R8tis'’echo.

"El S r.R arra l Itama la atcrclönd«? mñ tro do G rada y «litetlcla sobty ii eondu de las autoridades er» «Ins purtte— ellos I^iguora,— on « lo t iv o d* m l'-nlos civiles.

El Sr. R u lt V ti r lo o ofrece aalern io ocurrido. .

El Sr. Llagar! p ’dc nue eo nomn juez especial para el cas • do Enguoi^

El ministro de rada y Jusil' la pnft Hft ao lgrarl isl as .pío T so nom ja ez espee «1 si hace "la ;

Fil Sr. Merino ofreeo diot t una dli ción de carficter gei»era l ao<>re loa eil roientos

le » n 'd - s o la inter{>elft0Í6n sobn huoiaas de Bar oiona y Sabadell.

m Sr. Beltrán y Muaitu rcctiilca.El Sr. Crueils oslnüla e l con Icto c

81» origen. -Caltücn de ilíc ito e l hf>ic<fikiffe d<

obrej-o«.P íc e la preeeniat^Ón de un proyec

|6 7 {lara determ inar ia fernaa ea que { hacoíB» el ¡“mj o <'*

Sos i»n e que el .Sr Merino ni favorei agravó la hue'ga, y que sus nogoci .c fracasaron por la mala -irorción dol vím iorft'í hue!guínliC'>

Entrase en ol ord n ti(ü .lía v se rc^ la discus'ó-i d » l proH pue<'to de Jasírwn públlc», do3ocii^n-to o m ijcha» ontnlet V -'probándose o l es* Después «le ‘e ten i«!» tóbale uedáii bados totl(U los o p'tnlus delde inetruccicm p b ica.

Se pone ä d l cusión el prei^upnsstf (gracia y .Juati la.

El Sr. B il las, oo tenía que def n !l vo to particiil » pi 'o ^ t o -ae debato por lo avanzado de la hor :.

El pre idente so nio e por fallar til una hor^ por ao bar ia sostón.

E l Sr. Salillas apoya e voto partieall Sostieae que es preciso reform arii}i

e l ’, en España y lee textos do F'ncbs Toca, omanonos y otros OAmlnlstría.

ue<la en el us' de !a palabra p n t nos, y ee levanta I sesión.

SEÑAD ■Después de varioa ruojoa do los ^

Po lo y Poyro^ón, ' • uKdlila y Teitor,p se a! ordeb del d f y se aprtieb.'inn dictámenes.

Óm- se 0 « eonsIderaHón uns prip clón «iol general i.tn ree eobreettfM de loe sargentos.

.Se 'eo dospiiée una {>roposicÍÓQ dalii del Sacro L ir io obro regulación deiilp siouea de l on i* de .-au l o *nnr i Aznar se opone' - q e se cons'deraciñn y s-t «n to r l retira.

E l general. 1 rim o <le Rivera so de I i mo/^u nd d 4le las pe lau ri'ad ; p ú a lo soldados y cabei

6 0 levan ti la sesión.

fnew

1 ^ A Z 1 7 C A A B Ü(I O ít TKl.KVOKO)

M a'lrid •'i í/f H oy celebró junta gonoral li

General Azucaror , con luuclia cía.

líl Sr. Palom r pioposo tjtio tu ído el Consejo de admin'alisci

E lS r. (ióm ez p iopu 'o ol muai de una Cornl ióa <]ue reioriys ment<>.

So acordó la ret'locuilón de sal entes, qne dieron I á diversos --colonintas que ss

A lgunos la aron * Is por<jUO llene em ple dos d a * '“l'NPS'IUV « 1^(19 OMI |ri9 »»w ---rradas quo siguen cobr ndo y pill'urro quo se l.ace en 1 etJ*r* ríal.

El presidí nte lo ar.^Ó So aprobó dc- ;>'i- k 1 MarccriK \

no-; votos imi loo tr .So olí;’ '-.', C > líisián d« r ’ «>f?*T*

¡st'íy. «n .i <ir-s4^a»dOíAr y otm

do ' :;i »;r-. l.'ir» v ''len ;^ !l'-V» (!c jtcnrafí

'O-liuuee.

Page 3: ILJUByCADIARIAMENTE EN MADRID - BARCELONA - BILBAO …

Cam pos £ ? íse o s. q ijed hntóaiKicUe

AüMd«« Comn' S El'

«preciar snsTcíavaiiUi ¿It.ma campaña do

V-»...*- - --- seos, ea ya iT.bhco l » I afoo. q » «

¡ * ' inrdD^

una de^aa «rzn e la s píi>i|ÍÍ0c- teatro por hor 8.

»b rttsw W * P®ra su pn>»*i»t^ l6n a or'ái Dadeiies.y & -e qu erroe la* ,iIo «äa «»if .‘ loo ión. Ea una o b r i iiiípta pev ectíslinainente á sus fa-

; gomo c ; tanto. Ea líingnii otra ,'ti pènero chico . n b len oncon

’ i;e:>or¡t* B;i(ion©« ocasIón más pro- ; ra lurlrs« voceci a dollca a. su dic- 'JfflBte y 8« oxquisilo gusto. ehiD O f}“ « obtíivo .jioc lio M ría To*3 ¡»incoro, efectivo. To*io3 l a manos

antes la np udleron en nocJíM qiio.ilcdicanios ñ la música

! ouiéron-e ayer p:in form ar la baso i.p||tBC ¿o com i tiple, consagra tía de

‘ il nitivodol arle ürJco. meroen a rom nza, m s t rde en la .jljlepáiloa musICHl de! segii do cua- riflil 6i]to en e l dt'O, que cantó cun fj lunaria v.ileniíi, 1 señ rita Bade- 'ir\39u t aioos artisia, q> o siento lo , { i i y n ’í;a d. qno sabe cantar. liiBiquola eantid d do voz no-eorfa

«i^>n 1 caildad;. Es4* laraentación loa labios a l » i r la^

' * ^ ^ 5 Í , T l a ít « to Q t»^ .A la señprjifr- '.B S t.lAo^-^^

Ip^^óa coh anfirá^ ndmi- ^iif'gnsloffituqTjos'* voz^rfepHámos-

4M n eee?<a r l^ *W a *g r da- dm1r »c !0S.9 ÍU)Ufi pono H

a lcan tjp f _ ] debutóme, se 'evantd la ¿ lia i irt d » ifmái&jd torm luar la,g ]|^ de .«ó ':i’ -05.

excepto "ol tenor y el .|[L(^Vontaron on volnntad, no

coBii d e »i) parlo para eontri* tirétti zarzuela.^ jAvo aouche de^^dicbadfsimo.

, Circo del Ensanch«M « pan hoy domingo, á laa ^resy S^l tarde y ocho y niedl t de la oo<

precluso drama do eapectóculo tttn« <h. .s«n M ar ial, en eJ q «o

sdfsfingue el director, D. I lip ¿ llto

S IZOmERDASC o n v o c a to r ia s

«roca á todos los aß liadosa l parli- áH^no radical asamblea geireral ip ra hoy dtuniago, á l«9 diez do »i^ra el Centro Radical. Tres Í ‘I* 1*

kfdi^gran in 'e rés los asuntos à fr i* iiiáe punhial aaisiene!».

i»telebnr' a amble el parti.ioro- dAhe^'oñ >, on sogunda convoca-

¡wrán T l'dos loa »'tuardos con el ■»QBiieisia.

,l GOBIERNO CIVILliS cIfa 'io iiO s a ' g o b e r n a d e n

tviaac'ias y mtiy va'lo- as las foüei- raciljió ayoí* el gobernador

■* TQoUío do cumplirse el año de la poseída de 8II alto o. rgo.

«w W tW ^artido y .’ uvontud llbe- iríer^ { meiUodía á felicitarlo los fiüpco Echevarría D. J omás G. iir D. Uoberlo’ Kc evnrrí i, D. Clau- n il D. José Barbior.

t ron a'^er>'a de 1 lioroclente mar- ílldo líb e r I. & cuya constitución

'%ente contribuyó e l Sr. López

n!¿ la idea de obsequiar al gober* aun han meto cu.ndo remesón MD. Eduardo de B Dndiarán, don ¡Uoyúa y P. i é llx ^ Abúsolo.Upcz García agrade-id la idet á ili ionarioH, t quienes rogd que de<

llevarla adoi^inte.■qi etese celebr rfi, Kcgún nuestras i n loa talones del Círculo L i ' eral.

surtido‘ de 6raT:ófonos y■g u j í m o f i i o n e j f ¿ -

l Almac '11 de Pianos de ?YeI ido, Gran Vii, 46.

Ifira de BilbaoServic io fnrmacáuti»

la larde é dioz de 1< noche ■Ipse 6 de Tvovi n bre de 1910: 'i jo.—Sr. l 'r ív e , Achurl: señor >C;.nr«o.^t!«o —Sr. G il, Cortea.

Eío, A lam eda de Jliiza- ’^^rrez^ibala, Colón do La rre i

0. Euipres. anonoladora« L e t e , a j 3

del « r a b a i * ' .—Hallúndosa Da taller do herrería el

^ qnince añoa Prudencl > Loe Ide Billiao, tuvo la des ra» D’ ado por una cepilladora, una herida contusa en la

! ^ n ia (Taaa de Socorro de Mar- « " ^ 1 ^ de 'iiard í . quien call- ^ • pronóstico reservado.

^**t>das p a r t e s eervez i «La precinto de alambro

"•«■«wriio.

^ ra r^ dejtea en las

'“ardía municipal la presen- «»tvirtuos siguientes;I oséLabarriota, Ma-

jinVjjoatin Altares, Hnfael Ser ¡rr:|^*-tahe, Cefurino ( » « r í ■, To » i i ^ * Ule Pascal, om ia C^be> i^ U ls e ca , .jian Ttuarte, I r n- r'i L.- I-arrabido, Julián ¡^^«3 R sfida, Car os ííarruza 1 211; 8rdo Starte, Juan Ere«

Marlroo Capo.

y la tnejor lámpara, la '^l«g»e Hermanos.

< 6 filamento nieffillcoK. 0. C ran v ia , 82

J;®za“La Austriaca! sn = ta n c ia e v i r i -

' ’ ' ' ' ‘ ’ ’ O P ^ ra O i 'i ia r su » ■ i , su in s i im o en fa n *ùiN V n .s iin iM o r Io q u e

8 l i i l I.f® » l o i !;o 'd o r c i in t o l i

N .;

A tm : à:-. B Illy -na llliero y agend s. l- ib reriì Carrater ■, Iturriza, 1.

n m • s o f v ^ R ar< l la n o .— En e l tren de [ 8 P-15 d eayer mañana, por orden del capHin onerai do la regióu, lió conduci­do à l iu i^ o s e l-in sico «k*l reglTHisuto 4le Garailano Enge <fo l.ó^p«z. prmì^*sàtlo por dar i^rito.s sjibvoralvoa en u n 'ìfih lB ceie- bradó t n el frontón líus oMuna.

AHÍ lngre«ai*4en el : ospitai niHllar don­de quodaifi sujoto & observai-lón, por pro* sentar manlfeslacionos de 1 allurso portur-

R e m b r a n d lt Foto,'irafía, Gran Via, 30.

R e r e s o d e • a ’>.—A yer tarde pr ctloó 1 Guardia municipal un repe-o de pan en diferentes sial)lecImionloH de la v llh , de- comlsanilo p’ ir faltn de peso màs do (‘len ki loa de varias clas s, perténecientes á distin­tas panaderías.

l e orden <!el alcalde, Sr. Hoviia. el pan decom i-ado l'uó (!i»jtrÌb:iÌdo e ;lre los as i­los benúHcos de Bilbao.

P r u e b í í usted c o i n a c T e r r y

V e r m o ith T 'r ì * » o L v c la n i tk CBepresen’aiite E. Mo»t!haCfl. C. Larreàto- gul, 25, cseritoria

J e r e z ^ ¿ z q u s z .— C a fé A rr^ a ^ a .S n i f f i V z ~ n y a ,—Mailan lunes pro o*

dealeá de Is^oa, en cnyo.CoHseu dos l*e* cr^Hoa h in coosil uído el m y o ró x lfo do 1 leinporuda, Helarán 4 1 hao y. <4elHita-

, rftB^eti eai^i^ialÓAÍgrs iw t ’U a » n icU^in^ar- » '- I* « y Broesí» >

on trabajo sw lo cómfeo en les 1« rras f l 'a sh a fletcoRstliu lr alrser^lónpara la elej^anie a 11 de espveiáonlos de 11 ca lo de t-'a». i- ratreisc«. en ia qi>e. según

•soUo'as, se preparan*'^>ara la próxima-seí m <nu debut? de poeítfvo m<-rlto artístico.

C » x - id o « iievoamodoloR de gran resuitudo .para agua y abrigo, chanclos de guma, etc.

Precios iijoa marcados y más baratos que nunca.

C fr o i i O BMT-pa’ é * . —Esta noche ten­drá lu g r e a los salo es de dl<Uia Soclednd UD ) veia<i , quo comen ará :> Jas nuevo y media de la n‘ >ehe, bajo el sigule 'te orden:

L '’ Sinfonía, á e o r g o d e l i ro d 11« qno d ir ige el Inteligente liiaestro Sr Lastieiaa.

2." E lj i i neto eómico en un oto y o n prosa iitula<lo F l on 'iftlja . 'o, desempeña­do por el Grirpo Artístico dol Círculo.

8.' Vnla cantado por la ao.jorit Lebrón, denom in-do ' ra ilad '. -•■

4.° 1 a zurzuela on un acto y en verso !o* tr.i do Caamailo, música de l.lo.i, t'tu ladt J.(t nie n dfinr ahwlo.

Term ln rá la velada con unos b iiablo-.So ruega 6 los señores socios prosento < la

l&rjeta in v lt clon á ia entra a.

Vinca finos de Jerez Mis.i.E lm ^ i p ^ e n lP r i c o del mundo MA*-

C A '\ I E, preparación vegetal 6 iiio fenslv ,. P ro badìe.

fie venta on las droguerías de BarinUia- rán y Compa .ía. ________

P R O J . D L A S E X a U iS lT A S

CONSERVAS TREVIJAFÍORelojes d 7peseta^ áe señora, con esinche

y ca 'i«ita ,15. Cubiertos con iniciale'i, 3,H>,Nararyí) Allúet Cni7. 13 tf Teaftorin. 4.6.

DP n ^ lvp E^pecialist' en enfermedades ■| U ¡ l lC do oídos, nariz 3’ garganta. Con­

sulta, do 10 á 12. AsUu'loai?.

£ « ! i g r ü o r

UÜTIMA HORA(P O R TE Lél-’ u N J )

IK T ER iO RL a tr ih u S a . 'ó n cSel a z ú c a r

H a d id 6 (3r-W nU Las bases do a r r o l lo re la tivas á la

tribu tac ión que los azuca- eros «tmtroga- ron al Sr. C obián son las sl^íutentes:

G arantizar al E -tíK lo e l pago de 'O m iiion es d e tribu tac ión anual durante c in co ano-:.

6 i e l consum o pasa de 10.00 tonola- das, e l canon para los o íro s c io eo afios será p rop o rc lo tja ! al aum ento.

L o s íab ricao tes no asociados pagarán 50 pesetas.

L o s ñz ;eares ex tra tíje ros deven garán 80 pesetas los-l ' k ilos

L oa a íu careros couo-Ttados se a r ro ­llarán la 'aoaltaíi que t- o© e l Estado para p ersegu ir e l contrabau !o.

A c o id e ^ t e t a ^ i sa A l H ogar á M adrid e l tren núm ero 3

de ia lír>ea do A rau ju ez se n o t if ic ó al j e o d e ia estación que había desapare­c id o e l r e v is o r , temi- ndoso que le i)U- b iera o cu rr id o algún accidente.

L a gu ard ia c iv il r e c o rr ió la linea, y al l le g a r al puente sob re e l arana ad\ ir- t ió que üt> e l p re til había unos b o to ­nes d e bota y fragn iet^ íos i e cuero ca­belludo . A o rilla s del r ío apareció la go rra . E sto lince 8 !;p on er que e l r e v i ­so r fuó desped ido do: tsen, ch ocó ood el p ro til del r io y cayó al ugua, s ien d o a r r 's t ra d o p o r la corrien te.

L lam á i'a se la v íc tim a . rancisco N a ­va rro López.

E n tr e g a ife u n a b a n d e r aEn la Cnsa C onsistoria l se v e r if ic ó el

acto de en trega r a l . A yu n tam ien to de M ad rid la ú ltim a bandera espaílo la que on d eó en la Habana.

i^resid ifiron o l aeto ol a lcalde, e l g e ­nera l A n d in o , e l seoretario del A yu n ta ­m ien to , e l con ce ja l Sr. D orado y ol d o ­nante d e 1« bandei^a. S r iir^a^íjo, aaia- tíendo, además, C om is iones c iv ile s y m ilitares.

P ron u n c ia ron discursos los sencres B riasco, F ran cos R o d r íg u e z y A n d in o , term inan o e l acto con v ivas á Espa a y al K jé rc ito .

L a v iu d a d o V il'a^ra ' d e

E l Sr. C ob ián presentará á las Cortea un p ro y e c to de le y ex im ien d o del pago do los derechos corrospond ieu tes á la concesión de la grandeza de EspaSa a la v iu da «ie V illa ve rd e .

M á s d s <*s u e lg a sZ?rtr^e’oHff.— P o r la ta rde con tinuó la

tran au ilíd ad tan to en Sabadell com o en la .ap íta !, subsiatiendo las p recau c io -

” ^VIfcrilnban los a lred ed o res d e Saba- de ll conipafi^as d©! ba ta llón d e caz“ '*®' res d e Munresa. ' tras luerzas rea liza ­ron paseos rnintares. j a i,«

A p r im era hora e l a lca lde de Saba­de ll pubi có un bando... toda inuntics- ta d ón ó rou fiión ... ba o la s penan c - rrespond ien tes á la g'^avedad del co i - H icto qno « e o r i iiinra. *

Lu ra .ito tod o e l d ía habrán en trado en i!ar/'eIoH-’ unos ob reros do »-aba-d e l', cuya presencia n o se n otó

- Ä - Z S T T T K r O X Ofra ca só , p o r lo tanto, In manii'esta* cW jí. D o h abersen ;a lizado hub ieran v e ­n ido 1 • .OUO hom bres.

El a lca lde de Tarrasa com unica que $e oo iebró un m itin , en e l que so aco r­d ó ayn dar á los huelgu iaUs do Sabft- la íla s a d e

Loa m eta lú rg icos celebrarán lio y m itin en la Casa del Pu eb lo .

un

V a 'e iid a . •— f i i iu v ie r o » ncUArtelados, durante tod o e l día, un re g im ien to do in anteria y o tro de caballería , d ispues­tos á m archar inm ed iatam ente á B a rc e ­lona.

El gen era l Echai?iie con feren c ió p o r te ló on o con e l G ob ierno.

P a h u a .~ 1 a huelga de cu rtidores s i­gue, i ^ á l .

L o s patronos siguen in transigentes.Las g es tion es para so lu c io ­

nar la huelga do fo rjadores , han fraca­sado. •

m íé rcoh s com enzará e l desp ido de tro.scieut03 operarios.

L le ga ro n uerzas de caba llería de Ce- pu ’ja, y de In Líuardia c iv il do los pue­b los in ediatos.

Su icjs lo d s un s o d a d o CarM ím r— Q . e l cuartel .4I 0 A líon -v

.w X T l so ^ i c i d ó de wii tii»® d©- mauser.'' 'ie 6 i^ p 8 r in 'o . ’’ . “

K l pr>>yoctil le destrozó el cráneo. 'S á i^ a o ra n ios m óviles.

Con .ra Ain c- p «■fhm ft.— S e r e j »p t l4 0 'u n a h o ja "

suscripta p o r la In stitu c Ión 'P ro G alic a Rural, c<^p an 'ío e l docum ím to que di- r ’gen ios labrádor&s á las a n to^ d a d es " eclesiásticas, con tra e l p á rroco de M oi­ras.

''o r in n lan graves cargos con tra e l cu­ra y piden quo se U destituya para e v i ­tar snoesos, pues los án im os estén m uy excitados.

Ese cnra no i’ó los Sacram entos S un honra o m atrim on io , se n egó á b »n ti- zar á los h ijos d e 8l</niticados vec iiios , cobra á loa po i)res tres duros p o r el casam iento y uno p o r oí bautizo, insul­ta groseram en te á los foligresiís y so ha gastado ol d in ero remanda ’ o para rep a ­rar la ig les ia y e l cem enterio .

El docum ento se en v ió á la.? Cortos y a l Sr.> Canale as.

D i ' 'a o sc ' aSe celeiirn ron prácticas m i­

litares, tom ando parto 1. O infantes, 5 -0 caballos y v e in te piezas d e ’crtiilería .

Un so íiíado so cnyó, producÍéü (k )3e conm ocV ión er bral.

BS Ííi? p o ^ s 'í 'o s ^afn<¡6~n El ‘ pu eb lo de D arocs ?o

.am otitió co iiira loa consum os y re c o ­r r ió bis calles d :i!}d o .g r lto «.

E l a lca ide co iiie ren c ió con el Kol>er- n ador de Zarago"á y sé suspen'díó la re^au^’ a ;ión.

Se ha concen trado la guai-dìa c iv il.P a r t í a e b a !g "o ^ ro s

f'n a d a 'a a 'a ¿— JjOs vec in os de T r i l lo están ati^rrados po rqu e ha aparecido una partida de o<ího bandidos que co ­rnet» nujnerosHs trop lías.

E lo ín a d v A 'a . i 'n {j-^trtda'a'ava.— En JíoHna d o 'A 'a g n n

se ce le l)ra rpn b ritlan t sim as liostas j-or el cen tenario del ataque do los fran ­ceses.

Asistieron ia - autoridades, d iputados y seíiador-'s.

Se eo 'o c ó la p rim era p ie ’ ra del m o­num ento, y se es( u b rió nnu lápida on la faciiada del A yon fam icn to .

Los n íüos de las escuelas cantaron un bin ino.. i íubo procesión c ívica , banqu te o f i­cial, misa do cumpaiía y otroa festejos.

ECOi DEL í ñmi }E' 603

P a r ís .— l ia sa lido de F ra n c ‘'ort el d oc ­to r Baadeluc después do í:Btudiar las m oditicHciones in troduoidas en la a^ li- OHoiÓn del 6.

A h ora , en lu -a r de ser iuyer.tado, se ‘ tom aron liq u id o saluble y transparente.

T é m p o r a « tnapí Pa í >.— En el J fed ítorráuoo r ina un

Xorm ldable tem poral.So tem e que hayan ocu rrido num ero­

sas <les2 rncias.En o lón hubo un aborda je en tre dos

¡rubmarlnos, su .riendo uno averias im ­portantes.

Be ha p e rd id o una lancha pescadora, a! ogándose todos los tripulantes, e v- cep to e l capítiíu, que so sa lvó agarrado á un ma . ero.

Oe !*07*tug«(1Lis^ioa. - E l Dia 'io de' Gohiprno pn !)Ii-

carS h oy un decre to con ced ien d o una am plia am nistía para toda ciase de d e li­tos, en conm em oración de la proc lam a­ción de la líepública .

La am nistía alcanzará S los deserto­res y p ró ugos.

Se indulta d é la tercera parte d é la pana á los condenados á pris ión , oclu­sión ó deportación iiilitar.

^e han repartido instrucciones im ­presas re la tivas ú la peste bubónica. ,

Se adoptarán m edidas-ean itarias r i ­gurosas.

L o s in orm es o fic ia les respecto á la p;‘s teson tranqu ilizadores.

E l exsultán A b d -e l- z iz desem barca­rá en Am sterdam y m archará después ú Bruselas.

í? J'.mta directiva de la Escuela de Arles y Oflcioa y de Capatacea de Bilbao, ha acordado proveer por oposición una plaza do_profesor par^ la fiase de nueva orea

con la do a>. ___ pesetas h on r y modia

dednraclón durante ol día.Loa ejercicios coualatirán:

, 1.® Una J.cadomia dei natural (d ibujo al carbftn'.

2.® Una Compo ición (d ibujo) su-eta ft un lema, quo aacarfi ú laauerle entro varios q u e o balar n de troB. Pora b u estudio so darán día* y una I ora p ira :a ojer-nción.

3.“ Una : gura al n:itii al do cuerpo en­tero, on la forma que designará on su día el Tribunal. Para la o ecu' ión de osla figa ­r i se daríi un plazo do 8 nicae-'.

Las solicitudes serán admlt'das desde el día 4 do fsoviembre hasta el 31dop ic I«m - l>re (‘el corriente a ’;o, en la Secretaría do la Escuela de 1.) á 12 de I - mañana y de 3 á 5 de la tarde todos los di s. excopto tus festivos, y 80 dirigirán al se..or presidente de la Junta.

Los d más detalle.- de los ejercicios se li;iHan do manifiesto en dicha Secretaría a disposición de los que aspiren á la citada pbtza.

B Ibao 4 de Noviem bre de 1910.—El pre-BÍ<lonia do la Junta directiva, José M aría (fe Bus-erra.

Sflciedal A n ó u iin i M in era Santa Fe- ÌDI Consejo de Administración de esta So- .«iSlSJfd^ a*#Éa^dá{Io'Ío’ p4lk?í6n de nn dondo pasivoiriM ) por 100. ó *^an S pese­tas por acción, cuyo pago deberie « ' ‘•ctn r lo - Ruñor accioniatas en laa oficinas de la mimiM, ICscMza 4, on la siguiente forma; la mitad. 6 ^ean 2,50 pote a por accldn, desdo eatu fecha IhmIi e! 15 de Noviem bre próximo, y 1 otra'^rtit d cuando fuese ne-

'cesario. para locn a t 'se anunciará oportu­namente.

HI bao 15 do Ocl'ibro de 1911.—El presi­dente del Consejo de Adm:nlairaciÓR, />*>- poldo u,ar.

------ -s :!^ -------------------

- Anuncios preferentes -P A H A C H O R R E O S

Viéndom e ob ii ado á desocupar on bre­ve plí^zo el local que hoy ocupa L a C ud'^ol C n :!Í. h c a o 2f B Ib a desdee ld ía 9 forzaré á muv Í¡ajoa precios la liqnida- ríón <!c 1 8 oxisteaclas, así como la eatiu- tería, raoairadores, caja de iilerro, liin s y demás ntóblihirio, qne clorra e l local.

Lotería N w io ®

VÍAS URINARIASVENEREO Y S IF IL IS

L. de Busiinz:«] COFtREO; NUM

Consulta de 11 á l

especialista . 4 , a .“ y do 6 & 8

Pprfiirlí) un p e r r o . El pasado lunea rCilliUd se perdió on Durango i;n perro lebrel, do color ro'o, y ccn las so:'as ei- gtiientea <fc'oy «le Bernardo (»'afiela E vrlll l'arliiftgn». ICn caao do haberlo ooconirado en lás inmediaciones do dicha población, quisiera quo se cntrogaro on 11 c»üo de I\la- rí Angela, en Elbar, donde so le gratifi­cará.

I-ofl Sres. nar a Hermanos n e ruegan ha atvioa púb i o que i>. 1 e lipe Martín, do o 1« vociüdail, habitan! on !a caJIe de Co­lón do Larre .legni, número 11, p so quin­to, ílererli , no o-i dopcndionle do su So- ciod d, ni n^da tiene <[iie ver con la mis­mo, y quo por lanto qued a avisadas las pereonas á quienes aqu‘'l «e or pneda ma- nifealar que ostenta tal cargo ó que tiene rolscienes con diclia casa.

Se 11 cesifan en caía de Andu izi graba­dores en metales y obreros

orfebreroa on vajilla de plat , Cuallla,

Oi*« L O P E ZDel Hospital do San uan de Dios, de Bíadrid, con 8 años de práctica on las enfermed des venóreas, sifíliticas

y de 11 pie!.Consu lta de á 18 y de 3 á 5

As^no. 2 du’ i'^a'ln, 3. *

tin ayudante

m r

de sierra cintaSe neeesiiarae Ido, La Baraenldesa. F á b r ic id e mue­bles.

DOUTOR CANTEROEspecialista en enfermelades

OIDOS, N ^ R iZ Y m m uf STAG IO N I 4 . - BILBAO

Irrita las p ie ta s de los pedios e l Bálsa­mo prese vador de Orive. Ascao, 7.

Va'^f’n a B u ira y sueros, siempre reno­vados en a farmacia Orive. A cao.

Pídanse catátegos y pmttpuestös

ANUNCIOS fIG IÁ L E SCoDiisíón provincial i?. VizcayaPor (cuerdo de la Comisión provincial se

animóla la snbast d e l s obras de construc­ción de un edificio on Guernlca para depó- sit del cilindro de vapor, la que tendrá lu- car & las doce Iiorag del día 16 del corriente

El proyecto aprobado, quos rvira de D i­ce 8 0 h a l l a desdo ahora expuesto al publi- 00 en l i Dirección de Arquitectura y en la misma o^cina se fac illt.rá e modelo ó p'antilla con arreglo al que deben hacers- las nropo Iclones

Los licitadorea consignarán previamente en la Tesorería de 1« Corporación lucanti dad filada en las condiciones del proyecto V no 80 admitirán las proposiciones q«ie no ía yan ; compañadasiustinque t'Hta circunstancia y de la c^d«^a nerson ¡I ni las que excedan de la cantidad Sresupuesta, así como tim poco lasqueca-

¿eícao dol . -F ! vlf'e.15Hbao 2 de Noviem bre de 1910.—IJl viceDrosidcnte, itfi Benigno de Vlavarrie.cu

rARA AGUA, V1N03, LÍQUIDOS ESPE303 OTROS LÍQUIDOS Y TASA AIBB

c o m p r e s o r e s 'Especialidad en bombas Duple.t„d0

vapor.Bombas centrífugas de alia y baja

presión.

WEISE Y MONSKIBilbaoi Gran Vlai 1| 4>M a d r id ) B a rqu iflO f 33| p ra l*

T o s .—El que usa el Jarabe de TIocol, Heroína y Arrhenal, de Orive, deja d • ser na consumidor 'porque su cura^ y por bu manidad se ve ob ligu lo á recomendarlo las pocas personas quo no lo conocen. As- cuo, 7.

I Fonda-restaurant (fe los Fueros, de Juin spiutiza |C A L L E D E L O S F U E R O S , «, l . ' » - f í t L B A O i

DIA 6.—CubieptOt 3^50 pesetas ^l í ilx V ^ .Y ^ l íQ C n E 4

Sopa de Anas iilerbas Tortliltt con anisantes

I.enguado fr to Lom o de cerdo á 1) Portugaosa

Pollo Bsado Postres

Cafó

Ensata 1«Pieto i la Hilbafna

C a lc a re s en tinla Ternera á in A irdinera

Entrecoto con pnt tas' fenaina

CafóC o c in a f r a n c e s a y e a j ia ñ e la á c a r g o d e P o d o S ín c n e z

Servicio á la carta.— Inmejorab'ea ha!>í:a es

EL SE»QR

Elon Pablo Núñez y Pi^leto(Q. E. P. D.)

Falleció f yer, 5 de Noviembre üe 1910, á '03 70 anos (!e edadlíabientio recibirlo loe Sanios Sacrameulos /y la Bendiciétt A -obIí Uco d} S, S. Su viuda dona fíomana de Achay-Saleña, hijo p<fiHiro T). A o 'ip i'o Odftriiu,

nietos })oHti('os D. José Ma^ya y. D. LeopOtdoiCebriáVf hermfinos p'il.-licos, ^sgbriu^.j)r^}M *f(Ím »'f!f^ )'nrientes - - , . -

Snplicasf ¿ eua anxie,4fta9 a irr ín eoenmend8rt0Tl>ioe*e|]'B la oracitmu. -..Oraaistlr ta coa^ucelóa del cadáver detde It casa niprluorla hasta Ia-«a-

tajclóa del fsrroearrii de B ill) to u Lez ;ma. paita en traalaeidn al ceiuentesío de isla-Aleare, lioy dum'nga. á In - cnatro d e l 1 tarde, y el niArtca tas »n e v e d e la miU^ana, á los íuneralea qne, en i^ufragio de! -Ima do finado, ae^ labcar u en i 1 iglesia p rroqitlal de ^an Vicente MArtir cíe Abandd.

£1 duel' sa recibe en Iii c :«a morÉioria, CQ>le de la Gran Vía n . 2 ,. «> 5.*, y pjtra i a ísaeralfts ddtipidR «tt 1» (No s < re:iuru3.i esq letoa.j

A g e n c ia fu n e p a ^ ía d e fa S a n ta C a sa d e ñ seV*i . ardia

lifl Adm Inl tracl5n in'i- • nioro IS, est:tblecido

00 I i calle del Conde do F>IIrasol (calanco), es i:nH dij Iu9 más favorecidas por la suer­te, en Kilboo.

BILBAO EN EL CAMPOEl dealderá um de las grandes urbes es

pnsar el menor tiempo posible donde se v i ­ve febrilmente, en medio de loa negocios comerciafes, indnstri les, mercantiles, de banca, etc., entre las gr ndesdenald <le» de población, en que se respira a ire conñnado ú Impuro, saliendo inmediaiemenie i pa­sar el resto del lie po en el campo. Así lo comprostlleron y lo prrctiean Londres. Pa­ría, etc., y desde ano oxiate e&te metilo de h igi( nica expansión, tú mort lid d dism i­nuyó de m < o considerable. Esto es axio­mático para tod i persona culta. Para con* stTguIr tul desiderátum, que si fuó necesario en : arís Lon<l es. on lillbao por la impu­reza ds sns aires contamin dos, por los hu­mos do la colonia fabril, nuo por la cbinie- nea de la ría y el dom 'nio de loa v ie tos entra en la villa, como Inyectaiio exprofe o para nutrir sus pulmones en Üilbao. rope- tlmo , ei tal tleslder tnm es de capital in ­terés par' ia vida moderna.

SI en París y Londres fué necesario para so.«:tener ia vida de loa no se ded caban â los negocios, en Uilbao os más iud speissa* ble que el alimento para t juventud, ado­lescencia ysenlctud; y de vida Ó muerte pu­ra loa niiloe. Par- conseguir tales beneñ- eios en la vida do actividad febril, donde se basebol m o d lo d e lic ar por la existencia y se derroche espuert s el prim er capital (el do conservarla; so necesita disponer de ¡rociienies medios do comunicación y de gran baratura e 1 los mismos. A.sf lo ha 00 pí en dMo la Kmpres 1 del fer^-ocarrll de Mungnía, dando r n o'em plo del aitruls* 1110 y de Igiér.lca.espan'^ión con su ran profusión tXe trenes, al precio do 2 cénti» luos por i ómetro con billete ord'narlo, y en cuyas márgenes de a Ifnei desde Eran- dlo liasta 3Iun uía so rnn aumentando dis­cretamente las e s a de campo. En la vega más ab l«i‘ ia <1 - ua ava y barrio de Jaure^ írie'a se arriendan lujo-os ch tleis, constrnf- dos con rregli) á ios últimos ¡tdelanlos de In arquitectura y d la higiene, con espa- clusos jardín y huerta, rod ados de tapias, euarto de bailo, agua pota!)le gratuit) has­ta 50 litros diarios, alumbrado eléctrico, y en una p labra, con todo el confort que pu­diera pedir ol niüs exigente. A ve nte m i­nutos de Bilbao p >r ol f rrocarríl de Mun- f ufa. cinco minutos de la estación tte Eran- dio, un minuto de la Ig'esla, unto & la ca­rretera. Para informes dirigirse â las oficl- n 8 ciel ferrocarril de Mnngní . Esperanza,

Puoden ad<]uirlrse t mbién <’n propie­dad mediante un canon da amortización.

A u to m o v i l i s t a sGran t - lo r do repar clones do gomu,

Medallas de piala »»n e Certamen dal Tro- iMijo 1903. Colón de Lurr 'fttegui, H . B. <3as> IroTíejo.

Ráfagas joco-satiricasde R öm er’» Ga mondia

Con prólogo de Viiai-Az i. Dos pe.^elasprin cipales llb'reríaa.

6RAD R E Y J L ü C -l 'i EN .COM IDAF “LA HA.'ARiTA“

^'UEVO KES A :HA Y OAFH - ■- i iy r - ' "{ 17, If/

Dentro de muy breves dfaa « a r i a b l^ to al público un s«rvioii> de comidas servidas por abuno y ;i la en a praeios snmamoñ'-' te dasoonucldo'4 on esto plaza, cuyos prCAlo^ sedaran á concf-erttu breve.

Salón espacluao, liL-i^nloa y-oórnsda.' '

J « B K a d u ^ b o ¿ t i aKA->ecial' la en k • nr : ■ la'lt-t dnl esti'iniaj-i lloras de cons ilt 1 de ooc á una, martes

jueves y sábados.Cailo >ie Santa María. 17, L^ dereclia. %

B4 C

PRIffl ORTOPÉDICOr N B ILB A O

Los dfaa 8 y 9 de Noviem bre en el Hotel Anton'a recibirá el < rtojédt'*» dslft O >' -i a 'i'- AUánun {}\a-arra\k cu nios deseen consultarle ó adqui­rir los modurnoa A D a i*a 'o s O r to - p d ic s p ra corregir desviacionea de la columna vertobral, de ormida- dea de las piernas, pies, tumore; en 1; s articnl clones,

Piernas y Brazos Aríilicialesfajas lodo elásticas para ol viantré, etcétera, etc.

ERNIADOSAdaptac ón por su autur del cono*

cido «Bra noro l'rlm , único despro­visto do co ir a'es de entrepierna y qne ontíene rediieida la hernia más voluminosa, permitiendo lo traba­jos más rudos 25 aQoa de éxito.'

Sus precios de 35 á 50 peaetas para niayure , v do 15 á 25 par 1 niilos.

1 ecibirá en Santander lo-'días 19 y 11, Hoiel Europa.

Caja lie ahorros

Honte de Piedad municipal de Btft»Ls Caía de Ahorrot y Monte de P l«da4

Mgúii el artfonlo 1.' de sus Esiatutos, con* fitnyen un só'o esta leclmlento benéfioQ creado por el H!xcmo. Ayuntamiento de B il bao b ijo an protección y gartstfa.

Ea ia Caja de Ah >rroa que «abona mayoi Interéa» i sns Imponentea, y loa beneHcim qne obtiene los dedica íntegros, por prea ertpción deaua estatutos. i onbrlr las atea clones del Monte de Piedad, y por le taak •n benele io del mea -steroso.

Ueee préatamoa ea garaatCa de • ím M pignorados en ana <lm cenes.

Idem d. con id. de firmas.' Idam id. con (d. de «nueblea daposttadei tB easa del prestatario.

Idem id. con íd. <le sueldos.Idem íd. con íd. de valores públicos

dnstrialea y mere ^nlliea.Idem íd. con íd. hipotecarla.C ij 1 de Aiiorros, Plaza de los Sanf0

Inanes.JloBte de Piedad, Caeata de ZtbalbM%

T o s f i^rj a , cuanio au!«s se acuda aiitvS se cura con e lJa iabe Antlferiiio Orlvo.

Las mejores, sólid e v eO'*bóm¡cas las fa­brica S. Cebríán. tiaicíu Salazar, 6, Bili;ao.

AGUA CQL0<«!IA ORIVEClase fina y muv aroináiica. Para bañoa

y fricciones, i-'arni ri « y perfumerías V l> uaya, monos Bilbao. 2,0'J pesetas botella do litro. Bilbao, 8,30. La extra precios cono­cidos. Por ^iinyor f-a a 'fe (i botellas.

Catarros y bronq ^íiis se curan con

JU U A Ñ L 3 - e z OLItTA

Representante ds PATBE FñERESEN EL NOTí'í'R DB E3PA?s'A

A lquiler de pelfsiriae. Venta do aparatos y aíeesorÍt>s

Bilbao, cflile Colón doLarr álegui, frente a los jardines de Alt)!ii.

n n n t A h í . i r l a d práetlr-as de eacrilo- U U l I lc tU f J U d I, cálculos mercan­tiles y francés. Resnltados brillantes y rápi- doa, Sofacillian colocacloires. M. Armenúa. Santa Alaría, tercero.

Cura y evita dolores á Iq3 d íOos en la dentición !a De itl In Orive.

H o to l Sarita# A n af? E tr

Uno de los mejores hoteles situado en Las '£re:]A.s. don le onoii iti-ar n toda clase de comodidades, eepaclos s habitaciones é in* raejorable servicio

Especial para baaquoies. Telófono 3.215.

EspectáculosC a n t ío s í s « o 9 . Oompailfa cómico

lírica (7, rzüola, ópera espa ola, opereta y Ter«0 'd ir ijí id par el primer actor Patri­cio León y los maesrro-t ooncertadorea Ma­tías Pocha ios y Vloetite Fellicer. -Funcio­nes para itoy, domlu^o de Noviembre de 1910.—A lus t e s y medi t 'le la tarde: hoJia- tnr'of}, ha al-'gr-- d 'cn nanita y Ijynistrafa. — Noelie.— A laa siete H>*hemioti.— h. la« odio: Ijijsistra'a.—A las nueve y cuarto: .Ss» Juan de Luz. A ios diez y media: ^ue- go^ malabares.

Xota.—En ' domará parte la tip iel)ilbaína Marf i Teresa Badenes.

*C *a .ro C ir o I 1 :7hei—Com-pa .iía de deole«Moión -BarbAr in Hodrt- guez. - nncionoe p rn hoy <iomingo 6 de

ovl«.mbre de 1 1 . A laa trea y inedia de la tardo y á las ocho do la RÓthe: Elsífldtt' 4ode ä s » M ar a . :»

A l a Baby WIIFrld. A Lis U: La^ Slvanys. A Ía9 4yíí|4;

Hermanas C mará A ta 5 ! |2. Luz Alvarez. Folíenlas díeiint -s en (odas las .cocciones. A la-4 6 !|2 y 8 1|2 I 41S SUvanys y B ab j

'■Vilfrid (deiipedida A las 7 1[2 V 9 li'i: Luz Alvarez y Her-

iianos Cám>irn.A las 10 y 1|2 Especial. Todos loa núme­

ros y grin óxito <le w'i a hunda, por las Sllvanys y Pérez.

Mañana debut do Barlny Broa>’.^ a ió < Oi > 1 . — ' irandes sealoncs de

clnematógrar« para lu»y I s 3, 4, 5, 6, 7, 8 y D de la noche, con do i programas diatia* I O S y estrenos de polfoi’ las.

IS I mbns se lunus se exhibirán < Los Sie­te pecados c .pit lea

t-r n ton s^ :íu ^a. - Hoy, á las cua< iro de la t rde. se u .rá ol siguiente p rtl- do Ù pala y á ciar-ueii'a t ntos: Hermanos He ofl a contra A i ti»« y Oíii ulto de Aban- d o , ‘^acmido los prinKíios de los nuovo y medio cu dros y do <•% nuevo los últimos,y Clin I» con Ic ón d ....... •• por ol prim eíbando Bogo i 3 mi’ un.*, on cuatro pelota» elaborad s por 0.->cáriz ó iiljo^

Page 4: ILJUByCADIARIAMENTE EN MADRID - BARCELONA - BILBAO …

E H L .

—V apores correos á> A m éricaCompañía

Hamburauesa Sud-Americana

Pasajes á Montevideo. _

Buenos Aires ‘'M’ ""

y Chile

HamburgAmerica

LinieP a s a j e s á K a t ia n a

yMéxico

SERVICIOS COMERCIALES entre BILBAO y los destinos síg^enteaS e rv ic io » fijo s m ensuales d irec to s y sin esca las in term ediasi

adm itiendo ca rga y pasa jeros

C T j L C t c a r o < 3 1 © s © r * " \ 7 " l o l o s ____________*__________ _

^ 'C h a r

ViajBS económicos á América" "Compañía francesa

de vapores correosiií

DESrXWriAHSF

' d b l a s FALSIFtCAClO ' ' 'HTAQOlt®'

e r ig ir UF irm *

b u e n o s a i r e s , cI

Fecha de sa lda

11 ^oviembre Bavarial

12 id. Salamaaca

16 id. Santa María

25 id. Ln Plata

30 id. Sandinia1

FUERTOS DE OESTIKO

H#fcana, V e r «e ru z . T a m p ico . P u e r to M éx ic o y dem ás p H d ’ ioa íio l G o lfo y d e l P a c ific o , éstos v ía T h en an ie - pee, a iliM ltíen tlo c a r g i y pasa jeros d e 1." y 3. o.ase.

M o iiie v id e o , B u en os A lie s , P o s a r io , B hfa l í anca y do­m i a p n er lo s do ia P a ir / o n l» . a d m ille iid o .ca rg a y pa* sa ieroa *le 1." j o." clase. P re c io 23! n faetag

M on tev id eo , U nenos A ire? , lío sá r lo , B ah ía B lanca y dein:’ a pu ertos do la l'a ia g oo l® - a d in lt ie n d o car¿a y paaa'oi-os d e 1/* y 3 / 'cinse

H ib t n » , V e rad rn 2 , T r.m plco , j-n e r fo M éx ic o y deinSa p u er io s d e l G o lfo y d e l P ac íP eo , éstos v ía T e lu ian te - peo, a d m it ien d o carga y pasa eroa d e 1/'. y 3. claso.

H aban a , M atanzas. Cárdenas, Gíb^ara, C a ib a n en , bagna la G ian d o , C 'lenfuegOB y Bai»5 a go d e Cuba.

E a le v a p o r no a d m iie pasajeros.

- • v«s o - l í i r i da B IL B A O d lr e c lo p ;ira M O N T E V ID E O y E l d fa 9 d e N o v ie m b re p rox in ro , a : ld í5 d e u u v t , im a g n íllc o Ira sa lL ín tlco francóa _

! S * o n . t : y

'• ' " 7 » , -£DHmTNDO 001ÏTO t C O H IP A H IA

3 3 E ( l l é r L , X Í T S . X X X . S , S i X I a a o -

Igofegiin j ie t s a ? a n u a lu lt l t

CURACION RADICi^L

Y RAI IDA(S in Copaiba — « i In je é c to »* !)

Jl las nm« M m i m m

¡ í Pne7 to .'M Ó 3 lco la d e s t l S a á“ ‘í á r i s la s H a ^ “ "E d t is Í i7 C o íu m b ía y t'odo3 los pue'-tos d è i

N o rte , C e n tro y S u d de l F ac lÜ co en c o m b in a c ió n c o n e l fe r r o c a r r i l Is a o io iia l de le h u a n te p e o .

Para informes y detalles, Edmundo Couto y O."C on s ign a ta r io s y c o p r e d o r e . iu r a d o . d o b u q u e «.-C 3 ;io B a ilen , 3, B ilbaa

tA ROPA QUE VISTEI 'A LA HUMANIDAD

^A SIDO COSIDA COH

’'^MAQUÍNA ],

i Í N G E R

I.A G U P neM A C fA OK CA

^ M A Q U I N A ’ S I N Q E R

' Ii3 tl o sottsBidi I aunMtaifa doranti ayarenta= = años j en l i a«twl¡ilail pasan d i = s =

O p í.M IL L O N E S OE Ff.'AQUtNftS SINGEB

'i s qii9 te tabrlsan ) leotiin anualments.

l,A ULTíMA CRWGIÓN EH MAQUINAS PAñA COSÜR,

C» b*

S IN G E R ¿:6 6 ”flfiI»h'éSSMTA EU RESULTAOO DE COS CONS* TANTSS ESFUERZOS EMPLEADOS DURANTE C IN C U E N T A A Ñ O S PARA MEJORAR LA3 MAQUINAS PARA COSER. REUNIENDO CUANTAS MEJORAS V PERFECCIONES PUEDEN S^R DE

UTILIDAD PRACTICA ....

R ? : A C ! H G L f c .------ Ä ^

y Compagnie Générale TransatlantiqüîBILBAO.—Para Moaievidoo y Buenos Aire», el 2j.

)le Ni.Tleinbre, vapor PAKDO.VIGO.— I ara Brasil, l i\ guay y Ar^enllna, salidji se­

manal Di ra pasajes do J/y por vapores de gran lujf\ SAN'iA.NPEK.— Fara Habana

K o\ie i»bro. eí vapor LA NA\ A R U E y ol 2- E SPA .J^E SATí'^A r>ííli.— Para Ven xuela, I.aü u a jr .i, M ier.o

Cubello, Colón y e:.calcs, el 27 de Novle.u l re, el vapor PEROU*

B ILB AO .- fcrv io ioa seajanales directos í Now-York ra ra San Francisco, Boisae City, EI5 o, Nevada, etc.

IM PO K TAK TF.—l o -jóven es aue no h íyan e’íjnpu- do 21 aíioB pvedeT embarcar en B iib io siQ ninijún m*

*^°Fara‘ 'ed o a de pasajes y fletes, diri^lráe ftl agante ccnRÍgDatcrío artoriz'ido.

C A R L O S D E M A R U R I . - E s t a c ló n , 4, B U b o

Se vende papel »a ra en vo lv e r .« lnfopmap¿n en esta Adminístpación*

V a p o r e s c o r r e o s

f r a n c e s e s

C O M P A Ñ I A

i ís s a p r ie s Maritimes l ’j j ;

URGENTEY íu do a 8 ngei* i o ­

di Bír’a!, pòco usa a H o nam,2H, _________________________ ■

C anaríofl ?’ • im bre ba"at< ». ^ m ta je rcsa^ ^ , pe-uqucria

^ o e 'vaspaia u'ia peluqu-ría O de 1.' <n siti > c ;u ri-;o. In*

r . i ia r 'n - n Adm- n .____ ;

. C a á a V J ' Ite ré •! c á p ii i l » de «a t « X od e lo n o m b re ij^ ^

íln to4a< las FaraacUfl

Servicio directo á Rio Janeiro, Montevideo y Buenos Aires< a .e > 3 S l l t o « o

E l d ía :> de N o v io m h ro de 1910 s a ld r á de l p u e r to de B ilb a o , d ir e c ­

to p a ra R ío J a n e ir o . M o n ta v ld e o y B u e n o s A ires , e l r a a g a ia c o v a p o r

c A N N A M ‘

A d m ito ca rga y p asa je ro s de 1 / , 2 ." in te r m o d ia r ia y 3.* clase.

< a . o B x x r c ^ e o s

E l d ía 32 N o v ie m b re de 1910 el v a p o r- 2 D ic ie m b re d e 1910 - A M A Z O N E ^

— 16 D !c ie n il> f.; de 1910 — O H I L f _

A d m it ie n d o p asa je ro s de l . * d e p r im e r a , 1.” d e s e g u n d a y de clase

i n te rm e d ia r ia . . . .

Ko(a ím portanU '.- l.»a vapor*^ de es*-» Im portau f* Compi»fiít» « » (r»!.bora» fn p . ie . l« . i..teriiiedfo* « Imqu«« do lo-,«1« U ii» .le la s C om a u íM «c r e U lt .u l» » en Sos lu iic lio s maoa u n* bnaa e l c é r v id o á B lo Jnuclro . M o iil«v Í» Ic o y B u enos A ires.

Línea de Norte AméricaI » « * s a iia a s »em n u a le * en vapore« de gran *P“ e '» I » ^

pomt)¡nacÍi>n con lo3 forrocarriJes americano# â San Francisco do CaUiorula, Botïsa G ity M( uniain l lo m »; Nevada, Oragón, Winoeinnoa, Fresno. I.os A n ^ Ie * , Eoreka. Golgonda, Baile Monnlnin. Keno, Hampa y lodo i Eaüidoa de Amf) i-'a.

P a r a in fo rm e s , fle tes y b ille te s de pasa je , d ir ig ir s e á los c o n s ig n a

ta r lo s

* Félix Iglesias y CompañíaOficinasa TencTeria, 6, prat. B ilbao

Nueva Agenciaf ü h e r a r ia

E nficrro^ t trasoídos,

aniversarios

PreC '0 5 sin ccmpetsncií

C o i id u c c io n c s p o r fe-

rrocu i- ril m u y re c o m e n -

dndas p a ra e v ita r des ­

c o m p o s ic io n e s d e io s

cadáve res .

S e rv ic io d ía y noch e

P aza Nuevaj 9T e lé fon o I.0S5

REGEHERáDOR de la Sil M

1 IE R R 0 V E MEste ferruginoso es el ún ico que en(S«rtt,

su composición ios elementos de los U n ^

de la sang re : es sum am ente eficaz

A n e m ia el E m p o b rec im ien to de la

los Co loros p á lid o s . F lu jo s blancos é ln%

la r id a d de l a m e n lru a c i6 n . Se sopo rtm

pre b ien , po r lo que se reeeta con frecuetá

las doncellas, recien casadas y niños deHoia

£n PAfílS, 8, Rut Vioiamt, y en todas laa Farnud<s

.r

H E R N I A S ( q u e b r a d u r a s )A p l i c a . íón d e l toragu ero a lem án IBULTIFOHME,

e l m ás cóm od o f e f ic a zTratamiento mecánico de la? desviacione; de la columna vert -bral, d<‘forinida.des de

1ae»nalda. pies y piernas, tuníorea blanco«, eto. iiieiiante la aplicación de ap ratwor- topéoicos. Fajas para recién piridas y ov6ntacioues.-l»ieni««i y brozo# artiSrlales(le ütverso» y pr«*«-£ov

S A L A V E R R I , O R T O P E D IC O .— V ia d a d e E p a lz a , 6 ,1 .

B

E l Ja^ÓBi “ S a lv a v id a s "L o s q u e a b a jo f irm a m o s , d o o la ra m o s q ue ,

o j.09 C0.I el ja b ó n S a lv a v id a s , c o r t iB c a m o s i “ »

as c u a l id a d e s e n u m e ra d a s e n la e n v o l tu r a q a o c a d a P • ,(Signé) Dr. A. D. JÍORDTMANN. - f

Médecin do l’ílop ltil AUemand et de I Ambaa^ade d iI)r. P. T.«rdy. Chirurgien en Chef de

» V on M n J ilíg , M é.l60ln .]« l 'H o p i la l A 'em an .l' l 'A l l l e m a - n e 1 e r M óden in C o n su lta n t d e b. ¿vL 1. le ft iuan.

Prof. Dr. F. MulilÍK;<le’l Bcol_e Imple do ^ -Sdlcíno de Consteiilln pía Prof Dr. H. Locoíbelia. A d m in l, tralenr de la Mal^n de 8 .nie.j Dr. C. gtéliOulU, Módec’.n de U Légitlon des Pays B s.

» G. Gabuzzl, Chirurgien de la Tégation d Espasne.» R. Ecohoiñidós. Chirurgien ^ 1 íiopital <>rec.» M.Plescoft', Dr. do i Hôpital Russe.» J . Psittéreon, M i"dec'n on C he f de 1 I io p i la l A ng la is .» g lo t i s , M<5d e c ln C l i l r u r g l e n . , x i» J fe ■\ j'oru p ir e tour iie 1 et.iblissement A acclnogône de Oonslantl » dosina Paeiia, Blédecin de la M .rlne îm peritle.. J . Salvatorl. M r'decin de l ’I Io p I la l I la lfe n et de l Arnbass de d Ita 11

E s te j a b ó n está de v o n ta en to das las p r in c ip a le s fa rm a c ia s y ilr

de E sp a fia a! p r e c io de 1 pese ta la p a s t i l la . ^

Agentesa L îz à r ra g a y C."'—Bilbao

BILBAO Pfa^a CirculaPf I R ibera; S

DOLOR Reum « inflamatorio v io la S3 cura aiempre con

M ATA DOLOKfPaln Kalicr), & 2 plas. frasca ¡Probad!— Oomulta grutls por rtrta al doctor M A'fKOS— A..KN.^L »a d r id . Vonta ouBilbao: n i^C O N , Estufa, I4 ,y boticaa acreditadas.

Línea de vapores de ArroteraiPara la Habana, M atanzas, Cár JenaSf

f agua la Grande , Caibarien , Nuevitasj Guantànamo, Santiago de Cuba,

Manzanillo y C lenfuegosS a ld r á de este p u e r to e l 10 d e N o v ie m b re e l

v a p o r co rreo e s p a ñ o l 'n o m b ra d o

O ^ J S t : £ t í l < 3

A d m ite ca rga y pasa je ro s p a ra d ic lio s p u e r to s .

P a ra m ás In fo rm e s , d ir ig ir s e fi sa c o n s ig n a ­

ta r io

Atanasio de AréizagaT Estación 5 2 ’

rp' o o i n í o S tea ra N a v i p t i ó n C o m p a n y

Compañía iugflosa dol PacíficoE l d ia ¿ ■ d® K O n E M B R E , s a ld r á de B IL B A O o l m a g n iñ c o v a p o r j c o ^ ^ ; ^

X S L o i x - O - t e t

a d m it ie n d o p a s a je ro s d e s e g u n d a y te rce ra c lase

c a rg a y p a sa je ro s p n ra M o n te v id e o , B a b ia B la n c a ,A renas , C o r r a l , C o ro n e l, T a lc a b u a n o , V a lp a r a ís o , C o q u im b o T a lta l, An to-

" fag asta , T o c o p il la , I q u lq u e , A r ic a , M o l ie n d o y C a lla o .

a te n to y e sm e ra d ís im o tra to , v in o eu las c o m id a s , lu z e lé c tr ic a , h o lg a d o » c a m a ro to s d e exce len tes

c o n d ic io n e s , e tc ., e tc . •P a n a m á » informes d lp ig iro eá lo » a g e n t e s C 9 n s i f l n a t a r i o s a u t o r i z a d o s e n B j l l i a o i 4 i

Carlos Hoppe y Comp.°—Alameda de Mazarredo, 1, 1.

I Q ft depen v n c 1 O a6o • I ar.i i¡- _ im-»rci'^. K .J . i 'o r ' I ' .

1« c.'i’ e '.tíi'r.e' a:>n.Tií.v'-. Ì •:

" a lt a . i cía'

a ae n k uws\ r.;: . ’f. 'a ii ‘3na,_

'<e :'.oecsitao'9c’a a í lie moili-

D IÑ E R ÍS.^'L:3 lir.” :!«*»*

ca, con i> o a t ' '~ iJ Ï, -•.1 ua I

ridad--' fraü C ítí^ Bago^’ a. *QIAiñifcii Mi*

R O S A fFi-o.V i i - ’Ckiag;* tí.iL

1) r i ‘■•iii'Be o

j.ía rW

'T:l '

D B O G U B S I A T P E R F U M E R I A

O f i c i n a s Y DEePACHO c e t t k a l

tíOCUBSAt.ES,

Uribitarte, letra A. Artecalle, número 35. Gran Via, número 18. Estación, esquina á Bailén. BARANDIARAN Y COMB

Grandes almacenes tie drogas, producto^ A y farmacéuticos, aceites de bacalao, emiftswj ” bes y teda clase de especialidades; pastas.*p

barnices, brochas, pinceles. A g u a s minerales.*.I perfumería de totiaa las jnejores

I l l l M L , í i i n i j Ü

• • • •

Pídase en farmacias, droguerías,

hoteles y restaurants

AGUAS DE BORINESLa mejor s l^ x jle í, d .e i:x3.esi^ conocida

Gran esiablecim iento, ab ierto del 15 de Junio á fin de Septiem bre

R i ñ o n e s , e s t ó m a g o , hígadít

d i a b e t e s

: : S l x i r i v a l

Treinta inserciones de G U I A D£¡ B l I i B A G dos lín;B=»,s, cincoS o 0“deii <lc3 • n ' I . i ' t ’ s a i m i p -

b'acjo.' 1 ara • a' a 1 ro. Jai*- dines, 3, tdei'da._________

Venta de mueblessin coriv'ilcras. Estafi''n , 2.

L E O ilE K IA < I. i A la ii.e la <’ a >ÍazaiM- ‘ i'o L.

junto á C -n oL i- - ;iti CI3N H - M0 .^ L I Í i : 0 .- Lo?lic pura sa- i'tntizaiia.

“ BLAÑQUnOs’ y nrvoplos co­lina? ócon')irj'oa9.— Tor;-o, l í ,iOJljft

M a<'^(ro de HÌÙ09 CO I C I 0 3 lú b l'c t .« se of)-<<-c

jinra d en ir j 6 fu ra de ia oa- pit 1. — In'< rmarán cu csla Ariuiniati’ucii'n.

Vendo jlau o baiat'>, Muc-llo V i JO, 7, P< r:ui.a!o‘ e.

A ;r'. uJi) habitac’ oi'cf; bara­tas. K.: Santa e; os k í>, 2.“

S' ET i:ASrAS.'\ tien-ia tillra- jravinr g, con Ö sin <x rten-

( i s, c ií buenas condì c cu s.— r.Tz.'n, Aliiin^'íla de E'aii Ha» n.én, -■!,

C A S IR E ECONOMICO. Se ^ I ac d Ir.ijes baiMto-; ’■ se dad vi;elta á ío ia c ase t'e pr.'iulfls — San F^anc;^co, r.5, X." izqda, osqu ln i á la callo (le la C&nirra.

T ra.'paso tal erna lo r no po­derla alendar. K. «L ibeva l»

Gabinete cmi m irador se al- qitila ;í señora 6 caballero

formal. II. ‘ E l L ib e r a l* .___

Se irfspasa ¡k n 'a coniesti- V l ':p u r .n ''p d 'r la a tfn d or

eu clcor.o. P . «L I LIberabJ

V E^'OO," jun 'o '■ so-arad'\ cl¡a ir.‘ t caballo seis<n;.r-

tas y nieJla y ai'ar-^fo.— ria za Tueva,

Industria! d sea socio con< a- pita'. In o !ui;r.íu, 011 t as

APas, 1, 2.® der c' a.

AI c o r AP compio as, caii.as, sillería taüana, n ifSi? de

coche, armarios. Almoneda.— Efl ación, 2. _____

go lfe o , v io lili y Cln>lfeo, v io l i l i y l>iA c o y d iez feao'a?.— Bailc'u,

S p n 't 1 una ohi a para modelo, v e t' a, <•< n ‘JOj p e ­

setas nionsuale».— P cs nlars.^ ( ¡ i l l í -Conel'a, la ll r.

A fla: e o frec .4 a o i a r e i casa. lí. «L ibsr..!».

Se arrienda ¿aii o a t i aüiue- bladM pava : 6finra.--J*aznn

E l LiBEiiAi.._____________________

Nodriza de 28 a 'x s , rasada'y ocho dír.8 de l arida, do oa

criar eu su casá, rn Lujua.— Razón, Cri to, 18, tienda.—Bit» bao.

I g e desea un aña 1 a"a eri :d * I 2 A ’ \ riE N D A a ' i ' n t e o u imirad r porSO pasLtas al m s.|i3 su casa, ^an Francisco, Kazán; <'n ? ita Adnida. cuarín.

t ace f a ' l a n d(‘p hdi n t i d e f l u líra 1 arinoá. /‘a 'ia u,

Se uecesi a joven d ■ 22 í ;tt) años p ira el rani> »',ec<^-

morcio. Inútil presa.itarse : 'n I xi-'nas r.'fe ronc iis . In form a­rán, Pan Francisco, S.").

F" 'Ó Ñ D Á "L A R R E A .-S e a ' ni • (en hvé p des.— r e « i rocn

conii as y c e '" a á p ec os m ó ­dicos. Calle Nuova 2 3." d'. h?.

ALMO? EDA Calle L d(':ma, 8, s 'n corre-^

dora ;

COLOCÀCIONpar a persona ferm ai, s ' r l a y ac tiv », de 30 fi 35 ano.', i fuel- do y l'Qm isina. D ir ig ir je ini- c ih l‘s L. l i . L iberal.

T raspa '0 tab m a , con <5 s'n exlstcìie ’as. ff. «i-ibeéaì».

CENTRO PERIODISTICO^Venta de periód icos, rev istas

y p os ta lesV E R G A R A , a — S A N S E B A S T IA N '

" R e g a lo s en m e tá l ic o y s u s c r ip c io n e a g ra ­

tu ita s fi lo s c o m p ra d o re s ,

r id f is e en esto e s ta ld e c im ie n to

_ _ ^ E L L W E I U U ^ D E B I L B A O

• pora servir*

. ito . p»b*í ; ^pronflos. li* 5

, liceiiclfl'-o*

5cito.U>Í03/®3r io s a r m a í í '^ p V leseivas jJ q