ilusioa sortzen duten ideiak ideas que ilusionan · 2020. 12. 18. · IDEAS QUE ILUSIONAN Un sinfín de ideas con las que ilusionar durante estas fiestas. Regalos que nos sugieren

ilusioa sortzenduten ideiak

ideas queilusionan

S E G U R U A D A , A R D U R A T S U A D A ,

B E H A R R E Z K O A D A

BULTZA DEZAGUN GURE

TOKIKO MERKATARITZA

E S S E G U R O , E S R E S P O N S A B L E ,

E S N E C E S A R I O

IMPULSEMOS NUESTRO

COMERCIO LOCAL

IDEAS QUE ILUSIONAN

Un sinfín de ideas con las que ilusionar durante

estas fiestas. Regalos que nos sugieren desde el

comercio local de Vitoria-Gasteiz.

Inspírate en www.suilusion.eus

ILUSIOA SORTZEN DUTEN IDEIAK

Festa hauetan ilusionatzeko milaka ideia.

Gasteizko tokiko merkataritzatik iradokitzen

dizkiguten opariak.

Begiratu hemen: www.suilusion.eus

ZURE ETXEA APAINTZEKO

PARA PONER TU CASA GUAPA

IPURTARINENTZAT

PARA GENTE INQUIETA

UNE BAKARRAK SORTZEKO

PARA CREAR MOMENTOS ÚNICOS

MAINATSU DIRENENTZAT

PARA GENTE MANITAS

MOKOFINENTZAT

PARA PALADARES EXQUISITOS

ZURE IRUDIMENA HEGAN EGITEN UZTEKO

PARA DEJAR VOLAR TU IMAGINACIÓN

ANIMALIAK MAITE DITUZTENENTZAT

PARA AMANTES DE LOS ANIMALES

PINPIRIN DIRENENTZAT

PARA GENTE COQUETA

MIMATZEKO

PARA MIMARTE

GEHIEN MAITE DITUZUNENTZAT

PARA LOS QUE MÁS QUIERES

ZURE ETXEA APAINTZEKO

PARA PONER TU CASA GUAPA

ESKAERAK ETA ETXERA ERAMATEA

PEDIDOS Y SERVICIO A DOMICILIO

BAI SI

Alcón MobiliarioReyes de Navarra, 1 · 945 267 298

www.alconmobiliario.es

Oparitu oheko arropa, ametsak bete daitezen.

Argitu zure bizitza.

Regala ropa de cama, haz que tus sueños se cumplan.

Ilumina tu vida.

www.facebook.com/alconmobiliario

www.instagram.com/alconmobiliario945267298



BAI SI

Artesania de TurquíaC.C. Dendaraba- La Paz, 5 - Local 4 A · 657 716 038

www.artesaniadeturquia.es

Turkiako artisautza, etxerako apaingarriak eta osagarriak.

Artesanía turca, objetos decorativos para el hogar y complementos.

www.facebook.com/Artesaniadeturquia

www.instagram.com/artesaniadeturquia

www.artesaniadeturquia.es

657716038

657716038



BAI SI

Casa VivaSan Antonio, 9 · 945 135 775

www.cottonartean.com

Kortxoa kentzeko gailu elektrikoa. Erosoa, azkarra eta erabilerraza!

Sacacorchos eléctrico. ¡Cómodo, rápido y fácil de usar!

www.facebook.com/Cotton-Artean-108480513924893

www.instagram.com/cottonartean945135775



BAI SI

Colchonería ElejaldeDomingo Beltrán, 33 · 945 242 297

www.colchoneriaelejalde.es

Etxeko beroa.

Opari praktikoak, zoriontsu egingo zaituztenak.

Calor de hogar.

Regalos prácticos que te harán feliz.

www.facebook.com/ColchoneriaElejalde

www.instagram.com/elejalde.vitoria

www.colchoneriaelejalde.es

615784961



BAI SI

ColchonfactoryCanciller Ayala, 6 · 945 204 435

www.colchonfactoryvitoria.es

Zuk merezi duzu. Egiozu opari bat zure buruari.

Tú te lo mereces. Regálatelo.

https://www.facebook.com/colchonfactoryvitoria

https://www.instagram.com/colchonfactoryvitoria

www.colchonfactoryvitoria.es

625707969

945204435



EZ NO

Contra la paredOrtíz de Zárate, 11 · 945 289 596

www.contralapared.net

Indiako zabortegietako larru birziklatuekin egindako zorroak; ez daude bi berdinak. Eta bizikletako kasko tolesgarriak, kasko normal baten prezioan.

Bolsos hechos con pieles recicladas de vertederos de la India, no hay dos iguales. Y cascos plegables de bicicleta ahora a precio de uno normal.

www.facebook.com/pages/category/Gift-Shop/Contralapared-1323505680998989/

www.instagram.com/contralapared_vitoria/?hl=es www.facebook.com/Sofaros-106519297687556/



EZ NO



BAI SI

Don SofáSancho el Sabio, 21 · 945 225 020

www.sofaros.com

Liburu on batekin gozatzeko edo, besterik gabe, deskonektatzeko.

Para disfrutar de un buen libro o simplemente desconectar.

www.facebook.com/Sofaros-106519297687556/



BAI SI

DormitiendaPlaza de la Provincia, 10 · 945 204 406

www.dormitienda.com

Erosotasuna eta estiloa ez dira bateraezinak.

Aldaka eta sorbaldako muskuluen tentsioa askatzen laguntzen du.

Tu comodidad no debe estar reñida con tu estilo.

Ayuda a eliminar la tensión en los músculos de la espalda y caderas.

645823096

945204406



BAI SI

Electrodomésticos BACOMAT Basoa, 13 · 945 223 476

www.bacomat.es

PD-5514 erlojua: smartwatch honekin zure kirol-jarduera guztia monitorizatu dezakezu, eta Bluetooth bidez konektatu, horren jarraipena egiteko.

Bosch BBHF220 erratza. Bi baten ordez: eskuko xurgagailua eta erratza, aparatu bakar batean. Malgutasun handia. Iraupen handiko bateriak (Ion Litio) errendimendu konstante eta karga azkarra eskaintzen dizu.

Reloj PD-5514: Disfruta ahora de este smartwatch PD-5514 con el que podrás monitorizar toda tu actividad deportiva y conéctarte mediante Bluetooth para llevar un seguimiento de tus actividades.

Escoba Bosch BBHF220 : Cómodo aspirador 2 en 1: aspirador de mano y escoba en un solo aparato para una mayor flexibilidad, con batería de Ion Litio de alta durabilidad para un rendimiento constante y rápida recarga.

www.facebook.com/electrodomesticosbacomat/

www.instagram.com/electrodomesticosbacomat/625474371



EZ NO

Euro Hogar DecoraciónSimón de Anda, 25-27 · 945 248 948

www.eurohogardecoracion.com

Gabonetan, etxeko beroa oparitu: mantak, zorro nordikoak eta kuxinak.

Regala esta Navidad calor de hogar, mantitas, fundas nórdicas y cojines.

www.instagram.com/eurohogar_decoracion/



BAI SI

GrassolerFlorida, 10-Esquina Amárica · 945 159 616

www.grassoler.com

Liluragarria.

Irresistible.

www.facebook.com/Grassoler-Vitoria-2399236107011993/

www.instagram.com/grassoler.vitoria/

Electrodomésticos BACOMAT Basoa, 13 · 945 223 476

www.bacomat.es



BAI SI

PD-5514 erlojua: smartwatch honekin zure kirol-jarduera guztia monitorizatu dezakezu, eta Bluetooth bidez konektatu, horren jarraipena egiteko.

RZ-S300G haririk gabeko kaskoak: entzungailu hauek konektibitate egonkorra dute, baita leku jendetsuetan ere; gainera, musika eta telefono-deiak edonon entzun ahal izango dituzu.

Reloj PD-5514: Disfruta ahora de este smartwatch PD-5514 con el que podrás monitorizar toda tu actividad deportiva y conéctarte mediante Bluetooth para llevar un seguimiento de tus actividades.

Cascos Inalámbricos RZ-S300G: Estos auriculares ofrecen una conectividad estable incluso en lugares concurridos, además podrás disfrutar de tu música y de tus llamadas de teléfono en cualquier lugar.

www.facebook.com/electrodomesticosbacomat/

www.instagram.com/electrodomesticosbacomat/625474371



BAI SI

Habit interiorismoChiquita, 8 bajo · 945 272 847

www.habit.es

Oparitu interiorismoa eta diseinua: bizitzeko proiektuak.

Regala interiorismo y diseño; Proyectos para la vida.

www.instagram.com/habitinteriorismo945272847



BAI SI

Hotel HogarPaduleta, 41 · 945 291 660

www.hotelhogar.es

Gabonetan dotore jantzi zure mahaia.

Decora tu casa esta navidad vistiendo tu mesa con elegancia.

www.facebook.com/hotel.hogar

www.instagram.com/hotelhogarvitoriagasteiz/

www.hotelhogar.es

619720903

945291660



BAI SI

Katxarritos JaureguiSan Francisco, 5 · 945 263 440

www.katxarritos.com

Bra zartaginak, azken belaunaldikoak, helduleku hedagarria dutenak.

Sartenes última generación Bra con mango extensible.

www.facebook.com/Katxarritos/

www.instagram.com/katxarritos

www.katxarritos.com

610330614

945263440



BAI SI

Electrodomésticos KeldePintor Tomás Alfaro, 1 · 945 213 584

www.kelde.com/es

Panasonic-en Bluetooth True Wireless S300W aurikularrek aparteko konektibitatea dute edozein egoeratan, ukimen-sentsorea, uraren eta izerdiaren aurkako erresistenteak dira, eramateko tamaina benetan erosoan.

Kablerik gabeko garkiketa azkarrena. SpeedPro Max xurgagailuak 360 graduko xurgapen-eskuila du, zeinak zikinkeria gehiago jasotzen baitu iraganaldi.

Los auriculares Bluetooth True Wireless S300W de Panasonic poseen una conectividad excepcional en cualquier circunstancia, sensor táctil,y son resistentes al agua y el sudor en un tamaño realmente cómodo de llevar.

La limpieza sin cables más rápida. El aspirador SpeedPro Max posee un cepillo de aspiración de 360 grados que recoge más suciedad en cada pasada,al aspirar hacia delante y también hacia atrás en cualquier superficie.

945213584



BAI SI

Konfort Sofá-Konfort DescansoOlaguibel, 59 · 945 261 143

Kafe bat, liburu bat, gin tonic bat... ondo doa guztiarekin!

El café, tu lectura, un gin tonic…¡ va bien con todo!

www.instagram.com/sofaros_/



BAI SI

Miren Ruiz InteriorismoRioja, 15 · 945 042 446

www.mirenruizinteriorismo.com

Miren Ruiz interiorismo dendan dekoraziorako detaile bereziak aurkitu ahal izango dituzu. Asmatuko duzu! Kristalezko irudi eta osagarrien adibide txiki bat duzue honako hau.

Neurria: 50X30 cm. Hainbat akaberarekin eskuratu ahal dituzu.

En Miren Ruiz Interiorismo vas a poder encontrar detalles singulares de decoración con los que acertarás seguro estas navidades! Este es un pequeño ejemplo de figuras y complementos de cristal.

Este banquete-baúl es el artículo estrella de nuestra tienda.Medida : 50X30 cm. Disponible en varios acabados.

www.facebook.com/mirenruizinteriorismo

www.instagram.com/explore/tags/mirenruizinteriorismowww.mirenruizinteriorismo.com



BAI SI

Mobb RegalosRicardo Buesa, 6 · 945 220 993

www.mobbregalos.es

Asleigh & Burwood lurrin-lanparak etxeko giroa garbitzen du (bakterioen % 99 hiltzen du). Giroa garbitu eta aukeratu duzun usaina uzten du.

Lámpara de fragancia Asleigh & Burwood purifica el ambiente de su hogar, (mata el 99% de las bacterias) dejándolo limpio y desprendiendo la fragancia que vd. ha elegido.

www.facebook.com/mobbregalos/

www.instagram.com/mobbregalos/

www.mobbregalos.es

638606017



BAI SI

Muebles CabosVicente Goikoetxea, 6 · 945 253 166

www.mueblescabos.com

Erlaxatzeko ordua da. Denok behar dugu espazio bat, gure bizitza frenetikotik urruntzeko. Erraza da: hankak luzatu eta energia berreskuratzeko denbora hartu... Stressless besaulki dotore batean.

Es hora de relajarse. Todos necesitamos nuestro propio espacio lejos de nuestra frenética vida. Basta con estirar las piernas y dedicarse tiempo para recuperar energía… en un elegante sillón Stressless.

945253166



BAI SI

Novo SofáRioja, 22 · 945 102 550

Liburu on batekin gozatzeko edo, besterik gabe, deskonektatzeko.

Para disfrutar de un buen libro o simplemente desconectar.



BAI SI

Susana Armas DecoraciónAdriano VI, 8 · 945 156 122

www.susanaarmasdecoracion.com

Diseinuzko kuxinak, zure etxea berezi egingo dutenak.

Alfonbra alaiak eta gogorrak, etxean gustura egoteko.

Cojines de diseños, que marcan la distinción.

Alfombras alegres, sufridas y resistentes, para estár a gusto en casa.

www.facebook.com/SusanaArmasDecoracion

www.instagram.com/susanaarmasdecoracion

www.susanaarmasdecoracion.com

635706212



BAI SI

Tucama y Algo MásBastiturri, 7 · 945 064 847

www.tucamayalgomas.es

Hobetu zure bizi-kalitatea. OPARITU OSASUNA!

Mejora tu calidad de vida ¡REGALA SALUD!

www.tucamayalgomas.es

945064847

945064847



EZ NO

Viñaspre Taller De ArteZapatería, 106 · 945 143 745

www.vidrierasvinaspre.com

Gabonetan, oparitu beirate moderno bat: senideei, lagunei edo zure buruari. Argia, edertasuna eta artea irabaziko duzu.

Esta Navidad, regala o regálate una moderna vidriera, ganarías luz, belleza y una obra de arte.

www.facebook.com/vinaspretallerdearte

www.instagram.com/vinaspre.arte

IPURTARINENTZAT

PARA GENTE INQUIETA



BAI SI

Pro-Shop GasteizAngulema, 10 · 945 281 809

www.buengolpe.com

Oparitu munduko makilarik garestienak.

Txano originalenak eta esklusiboenak.

Regálale los palos más caros del mundo.

Las gorras más originales y exclusivas.

www.facebook.com/proshopgasteiz/www.buengolpe.com



EZ NO

Ride SizeDonosti ,10 · 945 197 684

www.ridesize.com

Konbo perfektua! Patinak + kaskoa + babesak: 129,99 €. Patin luzagarriak, hainbat neurritakoak: 28tik 40.5ra. 72 mm-ko 4 gurpil, edo 3 x 80 mm-ko aukera. Lau taila luzatu daitezke. Eskumuturretarako + ukondoetarako + belaunetarako babesak. Erreguladorea duen kaskoa.

El combo perfecto! Patines + casco + tri-pack de protecciones por 129,99€ . Desde extensibles desde la talla 28 hasta la 40.5. 4 ruedas de 72 mm con opción de 3 x 80 mm. Extensibles hasta 4 tallas. Muñequeras+ coderas+ rodilleras. Casco con regulador.

www.facebook.com/pages/category/Sports/RIDE-SIZE-389097231905941/

www.ridesize.com

635971012



EZ NO

Honda RubioReyes Católicos, 5 · 945 289 484

www.hondarubio.com

Hotzak ez zaitzala geldiarazi!

¡Que el frío no te detenga!

www.facebook.com/HONDARUBIO-273709662672260

www.instagram.com/hondarubiovitoria/

www.hondarubio.com

697299053



BAI SI

SimaMadre Vedruna, 14 · 945 218 051

www.simainformatica.net

Bluetooh Philips bozgorailuak, kablerik gabe eta edozein gailutara konektatuta.

HP ordenagailu eramangarria, ezinbestekoa etxe guztietan.

Altavoces Bluetooh PHILIPS, para que puedas disfrutar de tu música sin cables y conectados a cualquier dispositivo.

Ordenador Portátil HP, el regalo imprescindible en cualquier hogar.

www.facebook.com/simainformatica

www.instagram.com/simainformatica_/945 218 051 / 659973274



EZ NO

21 KoloreCorrería, 101

www.21 kolore.com

Matrikula zabalik dago Gabonetako egonaldietan, azaroaren 23tik aurrera.

Baita Sormenezko Pintura lantegietarako ere. Buztina eta Collagea ingelesez edota alemanez. Nahi izanez gero, familia lantegiak ere bai.

Matrícula abierta Colonias de Navidad a partir del 23 de Noviembre.

Matrícula abierta para los Talleres de Pintura Creativa Acompañada. Arcilla y Collage en inglés/alemán y/o en familia.

https://www.facebook.com/21kolore688959555

kirolakFlorida, 2 · 945 150 305

www.kirolak.eus

Bisitatu Kirolak denda berria. Opari polit eta praktikoak aurkituko dituzu, kaleko hotzetik babesteko edo etxean lasai egoteko: txanoak, patukoak, galtzerdi teknikoak, motxilak, jertseak...Ezin duzu imajinatu zenbat opari egin ahal duzun, etxean zein kirolean gustura egoteko.

Pásate por el nuevo Kirolak para regalar ese detalle bonito y práctico para el frío de la calle o para estar en casa. Gorros, patucos, calcetines técnicos, mochilas, sudaderas…Ni te imaginas todo lo que puedes regalar(te) para sentirte a gusto- incluso en casa- haciendo deporte.

facebook.com/kirolak

www.instagram.com/kirolak_vitoria



EZ NO

www.kirolak.eus

UNE BAKARRAK SORTZEKO

PARA CREAR MOMENTOS ÚNICOS



EZ NO

FotoprixIndependencia, 34 · 945 14 82 96

www.fotoprix.com

Katiluak, kuxinak, puzzleak eta etxea apaintzeko produktuen katalogo zabal bat, zure argazki hunkigarrienak oinarri hartuta egiten direnak.

Tazas, cojines, puzzles y un amplio catálogo de productos para la decoración del hogar que son fabricados de manera exclusiva a partir de tus fotografías mas emotivas.

www.facebook.com/fotoprixoficial

www.instagram.com/fotoprix_oficial/www.fotoprix.com



EZ NO

Ekia Estudios FotográficosSan Francisco, 6 · 945 259 751

www.ekiafoto.com

Gasteizko oroigarri eder bat.

Oparitu oroitzapenak. Haur eta jaioberrien argazkigintzan espezializatuta gaude.

Un bonito recuerdo de Vitoria-Gasteiz.

Regala recuerdos, estamos especializados en fotografía infantil y de recién nacido.

www.facebook.com/ekiafotopage

www.instagram.com/ekiafoto/

www.ekiafoto.com

945259751



BAI SI

La Mar de MomentosAvda. de los Huetos, 20-5º A · 679 204 852

www.lamardemomentos.es

Zure egun garrantzitsuak antolatzen ditugu, modu seguruan goza dezazun.

Organizamos tus días importantes para que disfrutes de forma segura.

www.facebook.com/lamardemomentos

www.instagram.com/lamardemomentos

www.lamardemomentos.es

665746539

679204852



EZ NO

FotoprixPostas, 3(Plaza España) · 945 10 20 70

www.fotoprix.com

www.facebook.com/fotoprixoficial

www.instagram.com/fotoprix_oficial/www.fotoprix.com

Katiluak, kuxinak, puzzleak eta etxea apaintzeko produktuen katalogo zabal bat, zure argazki hunkigarrienak oinarri hartuta egiten direnak.

Tazas, cojines, puzzles y un amplio catálogo de productos para la decoración del hogar que son fabricados de manera exclusiva a partir de tus fotografías mas emotivas.

MAINATSU DIRENENTZAT

PARA GENTE MANITAS



EZ NO

Ferretería OlaguibelPío XII, 15 · 945 231 809

www.ferreteriaolaguibel.wordpress.com

LEATHERMAN: kalitatezko tresna tolesgarriak, iraunkorrak eta trinkoak, 25 urteko bermearekin. Made in U.S.A.

Wera: bihurkinak, portapuntak, puntak, karraka-jokoak eta eskuzko erremintak; den-denak Alemaniako produktuen kalitatearekin.

LEATHERMAN: Herramientas plegables de calidad, superesistentes y compactas, con garantía de 25 años.

Made in U.S.A./WERA: Destornilladores,portapuntas, puntas , juegos de carraca y herramientas manuales de alta calidad Alemana.



BAI SI

Almacenes CaypeHarrobi, pabellón 25-31 · 945 128 400

www.caype.com

Sormena etxean.

Lanerako espazio dinamiko bat.

Creatividad en casa.

Un espacio de trabajo dinámico.

www.facebook.com/caype2.0/

www.instagram.com/caype_vitoria/?hl=es

www.caype.com

945128400



EZ NO

La PuriVicente Goicoechea ,8 · 945 025 911

Jantzigintza-tailerretarako opari-txartela.

Vale regalo para talleres de confección.



BAI SI

LakúPlaza Virgen Blanca, 10 · 945 279 424

www.lakuweb.com

Ehungailurako kit-a: ehungailua, hariak eta abalorioak zure diseinuak egiteko (besokoak, belarritakoak, eraztunak).

Hastapeneko kit-a: aliketak, lokarriak, piezak eta itxiturak, zure diseinuak sortzen hasteko... utzi zure irudimena hegan egiten.

KIT Telar: Kit completo con Telar, hilos y abalorios para crear tus diseños tejidos con abalorios: brazaletes, pendientes, anillos…

KIT INICIACIÓN :Kit completo para empezar a crear tus diseños: compuesto de alicates,cordones,piezas y cierres y …deja volar tu imaginación.

www.facebook.com/lakuweb

www.instagram.com/laku_cuenteria/

www.lakuweb.com

616224273



EZ NO

Lanas MaykaFueros, 5 · 945 281 620

www.lanasenvitoria.com

Oparitu osagarriak.

Lore-sorta bat polita bada... imajina ezazu artilez egindakoa.

Regala complementos.

Si un ramo de flores es bonito…de lana es genial.

https://m.facebook.com/Lanas-Maikas-855668397785057/?locale=es_ES

jendegeldiezinarentzat

PARA PALADARES EXQUISITOS

Amaya Okindegia Postas, 33 · 945 276 757

www.amayaokindegia.eus

Trentza edo tarta.Trenza o tarta.



EZ NO

945 566 543

684 301 008



BAI SI

ArtepanJesús Guridi, 2 · 945 278 888

www.artepan.com

“Oparitxo gozoak” edozein aurrekonturekin egitea posible da!

“Detalles dulces” ¡Cualquier presupuesto es bueno!

www.facebook.com/artepanvitoriagasteiz

www.instagram.com/artepanvitoria

https://www.artepan.com/

610 988 586



EZ NO

Artepan SalburuaBulevard de Salburua, 15 · 945 009 988

www.artepan.com

“Oparitxo gozoak” edozein aurrekonturekin egitea posible da!



www.instagram.com/artepanvitoria/

https://www.artepan.com/

610 988 586

bacalao giraldo Angulema, 2 · 945 272 325

www.bacalaogiraldo.com

Denbora gauza garrantzitsuetan eman dezazun... zureak zaintzen! Bakailaoa gatzik gabe, saltsa prest, mantala ez zikintzeko, eta errezeta liburua inspiratzeko.

¡¡Para que dediques tiempo a lo realmente importante… los tuyos!! Bacalao ya desalado, salsa ya preparadas, delantal para que no te manches, libro de recetas para inspirarte.

facebook.com/bacalaogiraldo

@bacalaogiraldo



EZ NO

Cafés ForondaUritiasolo, 12-Pab.A · 945 136 964

www.cafesforonda.com

Cafés Forondako produktu-sorta bat: gure kafe ospetsuenetako batzuk, hainbat nazioarteko sari jaso dituztenak. Sorta ezin hobea, gure kaferik onenak probatu nahi dituzten lagun eta senideei oparitzeko.

Cup one aproposa da kafe katilu bat edo bi prestatzeko. Nahi duzun lekura eraman dezakezu, oso egokia da pertsona batentzat edo birentzat. Hondakinik ez. Alternatiba naturala eta iraunkorra da. Hartu behar duzun kafea hartu. Gastu energetiko txikia du, itzaltze automatikoa duelako. BPArik gabea.

Pack de productos de Cafés Foronda con un variado surtido de algunos de nuestros cafés más prestigiosos, algunos de los cuales han sido galardonados con premios a nivel internacional. Se trata de un pack ideal para regalar a familiares y amigos que deseen probar nuestros mejores cafés.

Cup one ideal para 1 o 2 tazas de café. La puedes llevar donde tú quieras, perfecta para una o dos personas. Cero residuos, alternativa natural y muy sostenible. Consume el café que necesites . Gasto Energético eficiente, con apagado automático instantáneo. Libre de BPA .

www.facebook.com/cafesforonda

www.instagram.com/cafesforonda/



BAI SI

www.cafesforonda.com

610 988 586



BAI SI

Cafés La BrasileñaIndependencia,15 · 945 14 74 81

www.cafeslabrasilena.es

Colombia kafe ekologikoa 250g, Bamboo Take Away edalontzia, Felipe II eta Antequerana polboroiak, te berdea, Japoniako gereziak 100 g eta fruitu lehorrak.

Café Colombia Ecológico 250g, Vaso Bamboo Take Away, Polvorón Felipe II y Antequerana, Té Verde cereza Japonesa 100 g y Cocktail Frutos Secos.

www.facebook.com/cafeslabrasilena

www.instagram.com/cafelabrasilena/www.cafeslabrasilena.es

carnicería etxabe bereziakMercado San Cristobal. Nieves Cano, 1A · 945 139 716

Oso opari pertsonalak, atsegin handiz, zure atseginerako.

Un regalo muy personal con mucho gusto, a tu gusto.

facebook.com/Carniceria-Etxabe-Harategia-490868157709698

@carniceria_etxabe_bereziak



BAI SÍ

659 757 892



EZ NO

Confiteria NaldaFrancia, 22 · 945 250 742

Une on bat gogoratzea berriro zoriontsu sentitzea da. Nalda gozotegia beti zurekin!

Recordar un buen momento es sentirse feliz de nuevo y ¡Pastelería Nalda siempre contigo!.

www.facebook.com/pastelerianalda/



BAI SI

www.confiturasgoya.es

confituras goyaDato, 6 · 945 128 059

www.confiturasgoya.es

Gabonetako saskiak: turroiak, trufak eta gozoki bat.

Cestas de Navidad: turrones, trufas y un dulce etc...

facebook.com/ConfiturasGoya

@confiturasgoya



BAI SI

www.cosasdechocolate.com

645 739 045

cosas de chocolateBadaya, 26 · 945 148 770

www.cosasdechocolate.com

Txokolatezko arrosa dozena bat: 6, txokolate beltzez eginak (% 66 kakao), eta 6, txokolate zurizkoak. Piruleta zuri bat pertsonalizatua (izena edo urteak) eta zoriontzeko esaldi bat azukrezko paper batean idatzia.

Docena de rosas de chocolate tamaño bombón, 6 en chocolate negro (66% de cacao), 6 en chocolate Blanco con una piruleta Blanca personalizada con el nombre y/o los años y una felicitación sobre papel de azúcar.

facebook.com/cosasdechocolates

@cosasdechocolate



BAI SI

www.rinconsabores.com

675 627 502

el rincón de los saboresBlas de Otero, 5 · 945 244 277

www.rinconsabores.com

“El Rincón de los Sabores” Gabonak ospatzen ditu ere! Panettonea, polboroiak, turroiak, Gabonetako apaingarriak. Eskaintza luze bat, hiriko ahosabai zorrotzenak ere asetzeko. Ez izan zalantzarik: etorri eta Goxokien paradisua deskubritu!.

¡El Rincón de los Sabores también celebra la Navidad! Panettone, polvorones, turrones, centros navideños, y un largo etcétera para saciar los paladares más exquisitos de la ciudad. ¡No dudes en pasarte y descubrir el paraíso del Dulce!.

facebook.com/rinconsaboresvitoria

@rinconsaboresvitoria

facebook.com/elrincondeluismari

@barelrincondeluismari



EZ NO

www.elrincondeluismari.com

Bar el rincón de Luis MariRioja, 14 · 945 250 127

www.elrincondeluismari.com

Opari-txartela: mokaduak jateko menu bat bi pertsonentzat.

Vale regalo para dos personas de un menú de picoteo.

el talo - adiós azúcar Los Herrán, 33 · 649 909 643

www.adiosazucar.es

Familia osoarentzat, bihotz-bihotzez, errege-opil on batekin ospatu.

Para toda la familia, de todo corazón, celébralo con un buen roscón.

facebook.com/eltaloadiosazucarESKAERAK ETA ETXERA ERAMATEA


BAI SI

www.apanymantel.com/pastelerias/vitoria-gasteiz/pasteleria-el-talo-sin-azucar

649 909 643

enoteca eguren ugarteMercado de Abastos. Jesús Guridi s/n · 945 287 625

www.egurenugarte.com

Gabon hauetan topa egingo dugu.

Estas navidades comparte un brindis.

facebook.com/eguren.ugarte

@egurenugarte



BAI SI

www.egurenugarte.com

628 059 081

945 287 625



EZ NO

ErdianPrado, 2 · 945 122 800

www.artepan.com

Oparitxo gozoak edozein aurrekonturekin egitea posible da!



www.instagram.com/artepanvitoria/

www.artepan.com

610 988 586



BAI SI

Gama AlimentaciónPintorería, 57-59 · 945 256 779

Oparitzeko produktu ugari.

Gran variedad de productos para regalar.

626 346 507



EZ NO

La Casa de NapoleónPortal de Castilla, 54 · 688 818 587

www.lacasadenapoleon.com

Oparitu gastronomia. Napoleon edo Josefina lata oparitu.

Regala gastronomía. Regala Lata Napoleón o Lata Josefina.

www.facebook.com/lacasadenapoleon

www.instagram.com/lacasadenapoleon945778800

La Huerta de José MariFueros, 35 BAJO · 646 076 291

www.lahuertadejosemari.com

Fruta eta kontserba saskiak.

Cestas de frutas y conservas.

facebook.com/lahuertadejosemari

@lahuertadejosemari



BAI SI

622 083 814



EZ NO

MamiaPintor Díaz de Olano, 11-13 · 945 279 580

www.mamiagasteiz.com

Maitasun handiz egindako goxokiak, data hauetan hori ezin da faltatu.

Dulces hechos con mucho cariño, para estas fechas eso no puede faltar.

www.facebook.com/ogimamia

www.instagram.com/mamiagasteiz/?hl=es



EZ NO

Pan Lakua PicassoPablo Picasso, 18 · 945770035

Gel hidroalkoholikoa gordetzeko ontzia. Felipe II markako mantekaduak.

Envase gel hidroalcohólico.Mantecados Felipe II.



BAI SI

Pomona Frutas y VerdurasAvda los Huetos 70, Local 20 · 945 71 18 82

www.pomonafrutasyverduras.com

Datozen egunetarako, detaile ezin hobea proposatzen dizuegu: zaporetsua, erakargarria eta bitaminez betea. Tarte osasungarri bat, maite dituzun pertsonei eskaintzeko!!

Se acercan fechas señaladas te sugerimos el detalle perfecto, sabroso, atractivo y lleno de vitaminas para dedicarle a esas personas que más nos importan, ¡¡un momento saludable!!

www.facebook.com/pomonavitoria/www.pomonafrutasyverduras.com



BAI SI

Tierra VivaSan Francisco, 22 · 945 206 293

www.tierra-viva.es

Ideia ona da elikagai ekologikoak oparitzea. Nafarroako olio on bat, esate baterako. Opari ona, osasuntsua eta gertukoa.

Kosmetika ekologikoa, kalitatekoa, Araban egina. Opari bikaina. Eta zalantzarik baduzu, opari-txartel bat eraman ahal duzu, nahi dutena aukera dezaten. Nahi izanez gero, zuk esandako helbidera bidal dezakegu.

Regalar alimentos ecológicos como un buen aceite de Navarra, es un acierto seguro, es sana, está buenísima y es de cercanía.

Una buena cosmética ecológica, si está elaborada en álava, puedes ser un estupendo regalo y si tenemos dudas una tarjeta regalo para que escojan lo que deseen puede ser la solución. Las `podemos mandar también a al dirección que nos indiques.

www.facebook.com/tierravivaalimentacionecologica

www.instagram.com/tierravivanorte/



BAI SI

www.tolonoseleccion.com

686 878 440

toloño selecciónPaseo de los Arquillos, 8 · 945 132 325

www.tolonoseleccion.com

Eraman ezazu gure lurraren zati bat etxera, Toloño Markako produktuekin!

¡Llévate un trocito de nuestra tierra a casa, con Toloño Selección!

facebook.com/tolonoseleccion

@tolonoseleccion945 132 325



BAI SI

Victofer Conservas ArtesanasCuchillería, 14 · 945 255 305

www.victofer.com

Oparitu Victofer Kalitatea. Tradizioari eusten dio 1922tik.

Regala Victofer Kalitatea , desde 1922 conserva la tradición.

www.facebook.com/Victofer1922/

www.instagram.com/victofer_conservas_artesanas/

www.victofer.com

670275061

ZURE IRUDIMENA HEGAN EGITEN UZTEKO

PARA DEJAR VOLAR TU IMAGINACIÓN



BAI SI

ArlekinPintor Diaz de Olano, 7 · 945 144 913

www.libreriaarlekin.es

Adin guztientzako liburuak, jolasak eta opari originalak.

Libros, juegos y regalos originales para todas las edades.

www.facebook.com/arlekinvitoria

www.instagram.com/arlekinvitoria/?hl=es

www.libreriaarlekin.es

945144913

945144913



EZ NO

ElkarSan Prudencio, 7 · 945 144 501

www.papeleria.elkarbanaketa.eus

Momentu lasai batez gozatu nahi duzu lanpertuta zabiltzan garaiotan? Zurea akuarela da.

Bullet Jounalekin hasteko boligrafo bat eta koaderno bat besterik ez duzu behar baina pertsona sortzailea bazara errotulagailua,akuarela erabiliz asko gozatuko duzu.

¿Quieres disfrutar de un momento tranquilo y creativo en medio de tu ajetreado día? Lo tuyo es la acuarela.

Para comenzar tu Bullet Journal sólo necesitas un bolígrafo y una libreta, aunque si eres una persona creativa usando rotuladores, acuarela y mucho color.

www.papeleria.elkarbanaketa.eus



EZ NO

Filatelia GasteizPasaje Postas, General Alava S/N · 945 231 585

Txanponak eta zigiluak maite dituzu eta gauza berriak ikasi nahi.

Hemen aurkituko duzu zure zigilu-bilduma hasteko edo osatzen jarraitzeko behar duzun guztia.

La pasión por las monedas te conduce a la pasión de aprender cosas nuevas.

Aquí encontrarás todo lo necesario para empezar o continuar con tu colección de sellos. https://www.instagram.com/filateliagasteiz/

www.instagram.com/filateliagasteiz/



EZ NO

Fotocopias IrisPortal de Villarreal, 52 · 945 120 976

Gasteizko oroigarri polit bat.

Un bonito recuerdo de Vitoria - Gasteiz.

www.facebook.com/FotocopiasIris

www.instagram.com/fotocopiasiris/



BAI SI

Librería AnegónSan Antonio, 35 · 945 232 346

Hamaika nortasun, hamaika liburu.

Etxean egon behar baduzu, etxea txukun egon dadila.

Infinitos libros para infinitas personalidades.

Si vamos a estar en casa que esté bonita.



EZ NO

Omega Center VitoriaUrbina, 21. Local 2 · 945 773 751

www.omegacenter.es

Dream Runners, familia osoarentzako jolas berria, amets egitekoa.

Dream Runners, el nuevo juego familiar que te hará soñar.

www.facebook.com/omegacentervitoria

www.instagram.com/omegavitoria/945773751



BAI SI

Re-ReadSiervas de Jesús, 11 · 945 711 429

www.re-read.com

Oparitu liburuak Gabonetan. Re-read dendaren Re-galo txartelarekin, senideek eta lagunek liburuak 2 €-tan erosi ahal izango dituzte. 10 € edo gehiagoko opari txartelak ditugu (5 liburu edo gehiago). Txartelaren saldoa dena batera gastatu ahal duzu ala pixkanaka. Ez du iraungipen-datarik.

Regala libros estas Navidades. Con la Tarjeta Re-galo de Re-read , tus seres queridos pueden disfrutar de libros a 2 €. Disponible desde 10 € (5 libros). La tarjeta puede consumirse de una vez o poco a poco hasta consumir el saldo y no caduca.

www.facebook.com/reread.vitoria.5

www.instagram.com/rereadvitoriagasteiz/

www.re-read.com

945711429



EZ NO

Zuloa IrudiaCorrería, 21 · 945 261 547

www.zuloa.com

Kultura oparitu.

Regala cultura.

www.zuloa.com

ANIMALIAK MAITE DITUZTENENTZAT

PARA AMANTES

DE LOS ANIMALES



EZ NO

New Aviario BrazilPamplona , 7 · 945 199 161

www.aviariobrazil.es

Erregalatu “TXAKURRENTZAKO ILE-APAINDEGIRAKO” opari-txar-tela, zure maskotarentzat. Nahi izanez gero. OZONOTERAPIA ere eskaini ahal dizugu!!.

¡¡Regala un “SERVICIO DE PELUQUERÍA CANINA” para tu mascota con OPCIÓN a OZONOTERAPIA!!

www.facebook.com/newaviariobrazil



BAI SI

TxakurzainFermín Lasuen, 3 · 945 256 677

www.txakurzain.es

Paseo handi bat, jolas dibertigarri bat eta atseden on bat zure maskotarentzat.

Un gran paseo, un divertido juego y el mejor descanso para tu mascota.

www.facebook.com/txakurzain.todoparatusmascotas

www.txakurzain.es

677913975

945256677

PINPIRIN DIRENENTZAT

PARA GENTE COQUETA



EZ NO

2uvesDiputación, 1

www.2uves.com

Ez geratu gure “2 uves” oinarrizkorik gabe.

No te quedes sin nuestros básicos 2 uves.

www.instagram.com/2uvesclothes/

https://www.2uves.com/



EZ NO

Almacenes BarcelonaCoronación, 9 · 945246 996

Oparitu moda Gabonetan. Jantzi moda Gabonetan.

Esta Navidad regala moda. Esta Navidad viste a la moda.



BAI SI

AbasedestiloPostas, 18 4º Oficina C · 680 783 967

www.abasedestilo.com

Zure irudirik onena edo zuk nahi duzunarena lortzen lagunduko dizugu.

Te ayudamos a conseguir tu mejor imagen o la de quién tú quieras.

facebook/Abasedestilo

Inma Espizua Abasedestilo

680783967

680783967



BAI SI

BarbourGeneral Álava, 16 · 945 134 370

www.bvitoria.com

Bufanda ezin hobea emakumeentzat zein gizonentzat!!

¡¡Bufanda ideal tanto para mujer como para hombre!!

https://www.instagram.com/tienda_bvitoria/

www.bvitoria.com

647316915

945134370



EZ NO

Bi Begi Óptica y AudiologiaRicardo Buesa, 4 · 945 778 034

Lupa 15 €

Lupa 15€

www.facebook.com/bibegi

www.instagram.com/2begi_optica/



EZ NO

Biba ModaAvda . Gasteiz, 84 · 945 242 350

Gauza erosoak, datorren hotzari aurre egiteko...

Cosas confortables para el frío que viene…



BAI SI

Blouse VerteSancho el Sabio, 16 · 945 001 364

Parkak: kanpoan ahalik eta denbora gehien egoteko, paseatzen edo terrazetan.

(Parkas) Para estar el máximo tiempo al aire libre, paseando o en terrazas.

www.facebook.com/Blouse-Verte-1548311038529961/

www.instagram.com/blouse.verte/

617197123

617197123



BAI SI

Bordados CandyValentín de Foronda, 6 · 945 243 953

www.bordadoscandy.es

Opari paregabea eta desberdina, oroitzapen on bat izan dadin.

Hacer tu regalo único, diferente, hacer que sea un recuerdo.

www.facebook.com/Candy-Bordados-235112729917663/

www.instagram.com/bordados_candy/676755573



BAI SI

Boulevard 15Diputación, 10 · 945 253 767

Gabonetan asmatuko duzu, bai horixe!

¡¡¡¡Acierto seguro para estas Navidades!!!!

www.facebook.com/z15

www.instagram.com/boulevard15/



EZ NO

Calzados PasosBeato Tomás de Zumárraga, 60 · 945 224 400

www.calzadospasos.com

Zoriontasuna oinetatik hasten da.

La felicidad empieza vistiendo tus pies.

www.instagram.com/calzadospasos/

www.calzadospasos.com

680400857



EZ NO

Calzados TricioSancho el Sabio, 2 · 945 130 619

Oinetako zabalak, oin delikatuentzat. Koloretako eskalapoiak: laneko oinetako erosoak.

Calzado de ancho especial para pies delicados. Zuecos color: calzado cómodo de trabajo.



EZ NO

Centro Óptico del NorteUrbina, 5 · 945 289 393

www.centroopticodelnorte.com

Aurten Carolina Herreraren azken nobedadea oparitu ahal duzu, % 30eko deskontuarekin. Errege baten moduan geratuko zara.

Eguzkitako betaurrekoak, esklusiban. Titaniozkoak eta polarizatuak 75 eurotan. Egin opari perfektua Gabonetan.

Este año regala la última novedad de Carolina Herrera al 30% de descuento y queda como un Rey.

Gafas de sol en exclusiva. Titanio y polarizadas a 75 euros. Haz el regalo perfecto estas navidades.

www.facebook.com/Centro-%C3%93ptico-del-Norte-265447667129185

www.instagram.com/centroopticodelnorte/671138593



EZ NO

Confecciones PinedoSan Antonio, 11 · 945 233 990

www.confeccionespinedo.dendari.com/es

Oparitxo bat egin gure helduei; batasunaren, borrokaren eta jakituriaren ikurra baitira..

Ten un pequeño detalle con nuestros mayores, símbolo de unión, lucha y conocimiento.

www.facebook.com/confeccionespinedo



BAI SI

Domaica JoyeroLa Paz,13 · 945 283 499

www.domaicajoyero.com

Orain inoiz baino gehiago, sorpresa bat eman maite dituzun pertsonei.

Ahora más que nunca sorprende a tus seres queridos.

www.facebook.com/domaicajoyero

www.instagram.com/domaicajoyero/?hl=es

945283499

945283499



BAI SI

Dor&DorComandante Izarduy, 24 · 945 709 643

www.dordormoda.com

Dor & Dor dendak moda eta osagarri dibertigarriak eskaintzen dizkizu, bizitza laburregia baita arropa aspergarriak eramateko.

Dor&dor te ofrece moda y accesorios divertidos, la vida es demasiado corta para llevar prendas aburridas.

www.facebook.com/AinoaDorle

www.instagram.com/doriana__

www.dordormoda.com

633293088

633293088



BAI SI

EguzkiloreFueros, 20 · 945 142 223

www.eguzkilorejoya.com

ALMENDRA ESKUMUTURREKOA, ZILAR BELTZEZ ETA ZIRKONITEZ EGINDAKOA. Zure hiria maite duzulako. EGUZKILORE dendak Gasteizko Erdi Aroko Almendraren irudia duen bitxia du, hiriaren ikurra. Eskumuturreko elastiko zoragarri bat da, zilarrezko bolatxoekin eta errutenoz eta zirkonita zuriz bainatua.

ALMENDRA BELARRITAKOAK, ZILAR BELTZEZ ETA ZIRKONITEZ EGINDAKOAK. Zalantza dutenentzat. Maite duzun pertsona opari aparta eta berezi batekin harritu nahi baduzu, EGUZKILORE dendak Gasteizko Almendraren forma duten belarritako hauek proposatzen dizkizu: zilarrezkoak, errutenoz eta zirkonita zuriz bainatuak. Horien bila ari zinen! PULSERA ALMENDRA DE PLATA NEGRA CON CIRCONITAS .Porque amas tu ciudad.EGUZKILORE ha recreado La Almendra Medieval de Vitoria-Gasteiz, el símbolo de tu ciudad, y la ha convertido en esta maravillosa pulsera elástica de bolitas de Plata de 1ª Ley bañada en rutenio y circonitas blancas.

PENDIENTES ALMENDRA DE PLATA NEGRA CON CIRCONITAS. Para los indecisos. Si lo que quieres es sorprender con un regalo único y especial, EGUZKILORE te propone estos pendientes con forma de la Almendra de Vitoria-Gasteiz. Estos pendientes DE PLATA DE 1ª Ley bañados en rutenio y circonitas blancas son los que andabas buscando.

www.instagram.com/eguzkilore_joya/

www.eguzkilorejoya.com

688 654 863



EZ NO

Expo Calzados GasteizAngulema, 4 · 945 265 469

Garai hauetan etxeko zapatilak baino opari hoberik ez dago: etxeko guztiontzat.

En los tiempos que corren que mejor regalo que unas zapatillas de casa para toda la familia.

www.instagram.com/expocalzados/945265469



EZ NO

FiftyDato 38 , A , bajo · 945 232 641

Gabonetan hurbil zaitez Fitty dendara: oparitzeko ideia originalak eta opari arrakastatsuak.

Estas Navidades acércate a Fitty, ideas para regalar, regalos para triunfar.

www.facebook.com/fiftyvitoria

www.instagram.com/fiftyvitoria

657738536

657738536



BAI SI

Frida Boutique de JoyeríaAvda. Gasteiz, 45 · 945 240 770

www.fridajoyas.com

BIZITZA EDERRA DA. Ferra, hirusta eta kriskitina.

LA VIDA ES BELLA. Herradura , Trébol y Cascabel.

www.facebook.com/Amé-Joyas-844057689138635/

www.instagram.com/fridajoyas_vitoria/

www.fridajoyas.com

688768719

688768719



BAI SI

Galerías XaraBadaia, 21 · 945 143 150

Zure opari guztiak Xara galerietan aurkituko dituzu. Zuen zain gaude!

Encontrarás todos tus regalos en Galerías Xara, ¡os esperamos!

www.facebook.com/modagaleriasxara

www.instagram.com/galerias_xara/

656587377

945143150



BAI SI

123 Let´s go...Fueros, 35 · 945 210 142

www.123-letsgo.com

Kolorezko pintzelkada bat aurtengo urte grisean!!

Una pincelada de color para este año tan gris!!

www.facebook.com/123letsgosurfing

www.instagram.com/123letsgosurfing/

123-letsgo.com

616934595

945210142



EZ NO

ImpactoFrancia, 37

www.impactoropa.com

Bakeroetan adituak. Askotariko berokiak.

Especialidad en vaqueros. Gran variedad en abrigos.



BAI SI

José Luis ÓpticosOlaguibel, 20 · 945 264 472

Betaurrekoak, betaurrekoak eta betaurreko gehiago…

Gafas, gafas y más gafas...

www.facebook.com/joseluisoptico

www.instagram.com/joseluisoptico/?hl=es

635701233

635701233

joyería relojería martínezOrtíz de Zárate, 28-30 · 945 263 347

www.joyeriamartinez.es

75 urte Gasteizen irribarreak marrazten. Oparitu gure produktuak. Joyería Martínez.

75 años dibujando sonrisas en Vitoria. Regala Joyería Martínez.

www.facebook.com/joyerias.martinez

www.instagram.com/joyeria.martinez/



BAI SI

www.joyeriamartinez.es

606 919 931

945 263 347



EZ NO

Joyería SierraGorbea, 10 · 945 242 391

www.joyeria-sierra.com

Zure ideia,gure lana. Zerbait paregabea sortu.

Tu idea, nuestro trabajo. Crear algo único.

www.facebook.com/joyeriasierra/

www.instagram.com/joyeriasierra/?hl=eswww.joyeria-sierra.com



EZ NO

LarrukiCuchillería, 26 · 945 283 886

www.larruki.com

Larruzko botak,Gasteizen eginak.

Botas de cuero.

www.facebook.com/larruki/

691346385

945283886



EZ NO

Lencería KoralBrasil, 1 · 945 270 159

Ez pentsatu gehiago. Koral lentzerian aurkituko duzu bilatzen ari zaren oparia. Zure zain gaude.

No lo pienses más seguro que en Lencería Koral, encuentras el regalo. Te esperamos.

www.facebook.com/Koral-Lencer%C3%ADa-584642428371156



BAI SI

Lofra boutiqueCanciller Ayala 1 bajo · 627 802 949

Gabonetako saskiak katilu pertsonalizatuekin, txutxuekin, frutekin edo zuek nahi duzuenarekin.

Canastas navideñas con tazas personalizadas, con chuches, frutas o lo que ustedes deseen.

www.facebook.com/lofra2019

www.instagram.com/lofra_boutique/?hl=es

627802949

627802949



EZ NO

Luyando ÓpticosPostas, 48 · 945 286 366

www.luyandoopticos.com

Gabonetan, oparitu osasuna eta moda. Osagarririk egokiena, maite dituzunei sorpresa bat emateko!

Esta Navidad regala salud y moda, ¡el complemento perfecto para sorprender a tus seres queridos!

www.es-es.facebook.com/luyandoopticos/

www.instagram.com/luyando_opticos/

674331308

945286366



BAI SI

Mara MujerBeato Tomás de Zumárraga, 34 · 945 244 867

www.modamara.es

MARA dendan, modarik berriena duzu, Gabonetan oparitxo bat egiteko zure buruari.

En MARA está la moda más actual para darte un capricho estas Navidades.

www.facebook.com/maramujer

www.instagram.com/maramujer/?hl=es

www.modamara.es

656799596

656799596



BAI SI

Mas Que Ver ÓpticaDiputación, 5 · 945 261 285

https://masquever.com/es

Opari ezin hobea fashion-zaleentzat, Mr Boho optikaren eskutik: Mr Boho eguzkitako betaurrekoak + Mr Boho erlojua + Carey katea. Asmatu egingo duzu!

Beti nahi izan dituzun betaurrekoak denboraldi honetako produktu izarrarekin batera oparitu ditzakezu orain: Ray Ban ikonikoa+ Zero Fog sistema, kristalak ez lurruntzeko + Carey katea. Jai hauetan, urrundu lurruna zure bizitzatik, eta zoazen lekura, dirdira eraman.

Para las fashionistas tenemos el regalo perfecto de la mano de Mr Boho por Más que ver ópticas: Gafa de Sol Mr .Boho + reloj Mr. Boho + Cadena Carey. ¡ Acertarás seguro!

Las gafas que siempre has deseado, ahora las puedes regalar junto con el producto estrella de esta temporada.Gafa de sol Ray Ban icónica+ Anti-vaho Zero Fog+ Cadena Carey. Despide la niebla de tu vida estas fiestas y deslumbra ahí por donde pasas.

www.facebook.com/masqueveroptica/

www.instagram.com/masqueveropticas/650432593



EZ NO

MenburGeneral Álava ,11 · 619 670 259

www.menbur.com

“Kaleko moda, casual look, sport... Zuk erabaki. Menbur denda bisitatu eta opari berezi bat aurkituko duzu”.

“Casual,sport.. Tú decides, pásate por Menbur y encontrarás un regalo especial”.

www.menbur.com



EZ NO

Mendia OptikaPlaza Virgen Blanca, s/n · 945 232 448

www.mendiaoptika.com/es/index.asp

Eguberriz osasuna opari, potika opari.

En Navidad regala salud, regala óptica.



EZ NO

Mikos Moda InfantilSancho el Sabio, 18 · 945 065 979

Txikiak janzten.

Vistiendo Pekes.

www.facebook.com/MikosVitoriaGasteiz/



EZ NO

MiribeManuel Iradier, 22 · 945 778 690

Miribe dendan, oparitzeko behar duzun guztia daukagu. Edozein diseinu egia bihurtzeko oihalak, lentzeria dotorea eta detaile paregabeak.

Joskintza maite duen pertsona horrekin detaile berezi bat izan nahi baduzu, kalitate handiko ehun bakarrak aurkituko dituzu Miribe-n.

En Miribe tenemos todo lo que necesitas para regalar. Telas para hacer realidad un diseño, la lencería más elegante y detalles únicos.

Si quieres tener un detalle especial con esa persona amante de la costura, en Miribe encontrarás tejidos únicos de alta calidad.

www.instagram.com/miribevitoria/



BAI SI

Moda María JesúsPortal de Foronda, 32 · 945 172 873

www.facebook.com/mariajesusmoda/

Oparitxoak.

Pequeños detalles.

www.instagram.com/modamariajesus/

663839992

663839992



BAI SI

Óptica Gonzalo BilbaoLa Paz, 1 · 945 146 592

Babestu zure begiak, barruan zein kanpoan.

Regala protección para tus ojos dentro y fuera.

www.facebook.com/gonzalobilbao.opticos



BAI SI

Óptica Martínez de LizarduySan Prudencio, 1 · 945 230 768

www.opticalizarduy.com

Oparitu osasuna zure begiei. Babestu zure begiak eguzkitako betaurrekoekin.

Regala salud visual, protege tus ojos con nuestras gafas de sol.

www.facebook.com/opticalizarduy/

www.instagram.com/opticalizarduy

https://tienda.opticalizarduy.com/es/

693469440

945230768



EZ NO

Paso de CebraGeneral Alava, 1 · 945 230 293

www.pasodecebrastore.com

Aurten, inoiz baino gehiago PASO DE CEBRA-k zoriontasuna dauka.

Este año, más que nunca PASO DE CEBRA, contiene felicidad.

www.facebook.com/PASOdeCEBRAvitoriawww.pasodecebrastore.com



BAI SI

Recoleta Sweet CakeCalle Beato Tomás de Zumarraga, 56 · 945130255

Ideia gozoak Gabonetan oparitzeko. Bi bertsio ditugu: helduentzat tamaina handia eta txikia eta haurrentzat tamaina handia eta txikia. Oparitu artea, maitasuna eta laztanak, osagarri baten bidez. Sare sozialetan, whasapp bidez 650519447 zenbakian, edo denda fisikoan. Egizu zure enkargua Gabonetarako!

Ideas dulces para regalar estas navidades. Tenemos dos versiones, para adulto tamaño grande y pequeño y para niños tamaño grande y pequeño.

Regala Arte, Cariño y Amor en un complemento. Por Redes, por whatsapp 650519447, o en la tienda física. ¡Haz tus encargos para Navidad!.

www.facebook.com/RecoletaSweetCake/

www.instagram.com/recoletasweetcake

650519447

650519447



EZ NO

Relojes y Joyas Javier MendozaSan Francisco, 1 bajo · 945 264 662

www.relojeriamendoza.com

Berreskuratutako erlojuak, ingurumena errespetatzen dutenak. Automatikoak eta giltzadunak.

Relojes recuperados, respetuosos con el medio ambiente. Automáticos y de cuerda.

www.facebook.com/relojeriamendozavitoria/

722889534

945264662



BAI SI

Ríos ModaReyes de Navarra, 42 · 945 264 571

www.riosmoda.com

Artilezko arropak ematen digun erosotasuna besarkada baten modukoa da: bero-bero besarkatzen gaitu.

El confort que nos aporta una prena de lana, es como un abrazo que nos envuelve en calor.

www.facebook.com/RiosModaVitoria

www.instagram.com/rios_moda

www.riosmoda.com

945264571



BAI SI

Tribal Area GasteizPintorería, 23 · 945 281 838

www.tribalarea.com

Jarri bufanda, hartu poltsa eta paseatzera atera. Kafe on bat, egunari hasiera emateko.

Ponte bufanda y bolso en las mañanas de paseo. Un buen café para empezar el día.

www.facebook.com/tribalgasteiz/

www.instagram.com/tribalgasteiz/

www.tribalarea.com

657719815



BAI SI

Txik Txak GasteizPlaza de la Provincia, 6 bajo · 945 712 278

www.txiktxakstore.eus

Harritu zaitez! Harritu itzazu!

Sorpréndete, sorpréndeles.

www.facebook.com/Txiktxakgasteiz

www.instagram.com/Txiktxakgasteiz/?hl=es

www.txiktxakstore.eus

656996694

945712278



BAI SI

UrbietaSan Prudencio, 15 · 945 140 588

www.urbieta.es

Larruzko poltsak eta osagarriak… zure oparirik onena!!

Piel, bolsos, complementos… ¡¡¡Tu mejor regalo!!!

https://www.facebook.com/Urbieta1962

654366633

945140588



EZ NO

WilcoGeneral Álava, 1 · 945 150 305

www.thisiswilco.com

Wilco dendan zure look-a osatzeko opari “chic” perfektua aurkituko duzu: eskularruak, betaurrekoak, txanoak, maskarak, poltsikoko higienizatzaileak...

Egiozu opari bat zure buruari: bufanda ikusgarri bat, edo diru-zorro bat txarteldegi automatikoduna.

En Wilco encontrarás el detalle perfecto “chic” para complementar tu look: guantes, gafas, gorros, mascarillas, higienizantes de bolsillo….

Regálate una espectacular bufanda con un tacto que no olvidarás…o una cartera de diseño con tarjetero automático….

www.facebook.com/WilcoGasteiz/

www.instagram.com/wilcogasteiz/?hl=eswww.thisiswilco.com



EZ NO

XtremeGeneral Álava, 1 · 945 150 305

www.xtreme.eus

Carhartt markako polarra, Roxy kamiseta eta txanoa, Herschell motxila, Pacific maskara.

Polar Carhartt, camiseta y gorro Roxy, mochila Herschell y máscara Pacific.

www.facebook.com/xtreme.vitoria

www.instagram.com/xtremevitoria/www.xtreme.eus



EZ NO

Zapa 11Zapatería, 11 · 945 263 714

Zapa11 dendan jantzi bereziak oparitu ditzakezu, betiko mimoarekin.

En Zapa11 regala prendas diferentes con el mimo de siempre.



BAI SI

Zapateria BSCLa Paz, 17 · 945 252 780

www.zapateriasbsc.com

Jarri eroso eta gozatu.

Ponte cómodo y disfruta.

www.zapateriasbsc.com

945252780



EZ NO

Zazpiak BatRioja, 6 · 945 256 420

www.zazpiakbatdenda.com

Maskarak, maskarak gordetzeko kutxak eta jantzi erregionalak.

Gran variedad en mascarillas, portamascarillas y traje regional.

https://www.facebook.com/Zazpiak-bat-denda-1475245866031769/

685750508

685750508

MIMATZEKO

PARA MIMARTE



BAI SI

GOYA FLORISTASNaciones Unidas, 20 · 945 308 402

www.goyafloristas.com

Zure etxearen bihotza konkistatzen, Eguberrietako ilusioarekin.

Conquistando el corazón de tu hogar con la ilusión de la navidad.

www.facebook.com/goyafloristaspage

www.instagram.com/goyafloristas/https://www.goyafloristas.com/



EZ NO

Audífonos VitoriaSancho el Sabio, 27 · 945 773 059

www.audifonosvitoria.es

Berriz kargatu daitezkeen audiofonoak. Zure bigarren audiofonoak % 70eko deskontua izan dezake.

Zure belarrien neurrira. Adimen artifiziala duen audiofonoa. Ikusezina.

Audífonos recargables hasta el 70 % descuento en tu segundo audífono. A medida de tus oídos, audífono invisible con inteligencia artificial.

www.facebook.com/audifonosvitoria/

www.instagram.com/audifonosvitoria/



BAI SI

Ana Cristina EstívarizRioja, 26 · 945 003 515

www.anacristinaestivariz.com

S.P.A. Produktu naturalak!. Beharrezkoak diren elementuak “ARGITASUNA LARRUZALEAN” bermatzen ditu!.

“S.P.A.” Garantiza Productos Naturales!. Elementos necesarios “ LUMINOSIDAD en la PIEL”!.

www.instagram.com/anacristinaestivarizdelafuente/

649489831

649489831



BAI SI

Ana MorazaMadre Vedruna, 2 · 945 143 007

www.anamorazabelleza.com

Cosmetic Heaven produktuak, Deborah Mitchell-ek sortuak. Deborah Abbetoxinagatik ezaguna: botox produktuaren ordezko alternatiba natural bat.

Lola Casademunten osagarriak, inoiz oharkabean pasatzen ez direnak.

Productos de cosmetic Heaven, creados por Deborah Mitchell conocida por el Abeetoxin, la alternativa al botox natural.

Complementos de Lola Casademunt, que nunca pasan desapercibidos.

www.facebook.com/anamorazabelleza

www.anamorazabelleza.com

627005740



EZ NO

Centro Terapeútico MarisiCorrería, 42 · 945 284 323

www.xn--centroteraputicomarisi-l8b.com

Masaje terapeutikoa.

Masaje terapéutico.

945284323



EZ NO

Consulta de Psicología Virginia SeoaneDiputación, 4, 4ºB

Hiru Psikologia Masterclass zure Barne Indarra indartzeko eta entrenatzeko.

Tres Masterclass de Psicología para potenciar y entrenar tu Fuerza Interior.

688691029



EZ NO

Eternian Estilistas VitoriaEstella Lizarra, 22 (Duque de Wellington frente C.C.Lakua) · 945 177 003

www.eternianestilistas.es

Erregalatu ile-apaindegirako opari-txartela.

Regala servicio de peluquería.

www.facebook.com/eternian.estilistas.92

www.instagram.com/eternian_peluqueria_vitoria/?hl=es637896854



EZ NO

Farmacia Fdz de TrocónizReyes de Navarra, 3 · 945 262 068

www.troconizfarmacia.com

Jai hauetan, oparitu osasuna eta babesa gehien maite dituzun begientzat. Oparitzen duzun osasuna larruazalarentzat ere izan dadila.

En estas fiestas regala salud y protección para los ojos que más quieres.

Que la salud que regales también sea para la piel.



EZ NO

Farmacia Leticia SantamaríaChile, 7 · 945 221 548

www.leticiasantamaria.com

Azal argitsuago izateko ohikeria. Azala itzalita ikusten duzu maskara erabiltzeagatik? Irtenbidea, larruazalaren argitasuna pizteko edertasun errutina.

Maskara bidezko aknerako errutina. Aknea maskara erabiltzeagatik? Edertasun-errutina espezifikoak poroak sakon garbitzeko eta desinkrustatzeko tratamenduak barne hartzen ditu beti.

RUTINA PARA PIEL MÁS LUMINOSA ¿Notas la piel apagada por el uso de la mascarilla? La solución, una rutina de belleza para despertar la luminosidad de la piel.

RUTINA PARA ACNÉ POR MASCARILLA ¿Acné por el uso de mascarilla? La rutina de belleza especifica siempre incorpora tratamientos para limpiar en profundidad y desincrustar los poros.

www.facebook.com/farmacialeticiasantamaria

www.instagram.com/farmaleticiasanta/www.leticiasantamaria.com



EZ NO

Farmacia MonteagudoReyes de Navarra, 45 · 945 120 806

farmaciamonteagudo.com

Vichy, aurpegia zaintzeko produktu-sorta.

Ilea zein aurpegia zaintzeko produktu naturalen nezeserra.

Set de cuidado facial Vichy.

Neceser de cuidado capilar y facial natural.

www.facebook.com/farmaciamonteagudo

688885903

945120806



EZ NO

Farmacia Pascual EspinosaPaseo de la Zumaquera, 23 · 945 149 227

www.farmapas.es

Krema sorta.

Pack cremas.

www.facebook.com/pascualesp/?locale=es_LA

www.farmapas.es

945149227



EZ NO

Farmacia PuenteSan Francisco, 2 · 945 259 843

www.farmaciapuente.com

Olio esentziadunak. Hedatu osasuna.

Difusión de aceites esenciales. Difunde salud.

945259843

945259843



BAI SI

Kirey EstilistasPlaza Ignacio Aldekoa, 1 · 945 199 069

www.estilistas.com

Gabonetan edertasuna oparituko dugu. Promozioan gaude: ilea moztea, kolorea ematea eta orraztea, 43 eurotan. Den-dena davines markako produktuekin.

Regala belleza esta Navidad, promoción de corte más color y peinado, todo con productos davines por sólo 43 euros.

www.facebook.com/estilistas.

www.instagram.com/vitoriaestilistas_/622840710



BAI SI

La Jabonería de la AlmendraPintorería, 82 · 945 561 518

www.lajaboneriadelaalmendra.com

www.facebook.com/lajaboneriadelaalmendra

www.instagram.com/la_jaboneria_de_la_almendra/www.lajaboneriadelaalmendra.com

Gabon hauetan 2020 XABOI OPARITUKO DITUGU! Pasa zaitez gure dendatik eta JASO EZAZU ZURE XABOIA, olio birziklatuarekin egina. Aprobetxatu gure artisau-produktuak ezagutzeko, osagai % 100 naturalekin eginak.

Estas navidades ¡REGALAMOS 2020 JABONES! Pásate por nuestra tienda y RECOGE TU JABÓN elaborado con aceite reciclado. Aprovecha para conocer nuestros productos artesanales 100% naturales.



BAI SI

MadreselvaAvda. Gasteiz, 34 · 945 066 199

Naturaren gauzarik preziatuenak zure esku, zure zentzumenak mimatzeko eta erritual kosmetikoen bidez zure burua zaintzeko. Ekologikoak, arduratsuak animaliekin eta ingurugiroarekin.

A tu disposición, lo más preciado de la Naturaleza para mimar tus sentidos y cuidarte con rituales cosméticos, ecologicos, respetuosos con los animales y el ambiente.

www.facebook.com/madreselvacosmeticos

www.instagram.com/madreselvavitoria/610578602



EZ NO

Peluquería Lorena VidalJuan II, 1 · 945 309 073

www.lorena-vidal.webkoibox.com

Gabonetan, zu eta zure ilea zainduko zaituztegu.

Estas Navidades, cuidamos de ti y de tu cabello.

www.facebook.com/TuEstilistaenVitoria/

633862383

633862383



BAI SI

Perfumeria GilPortal del Rey 23 · 945 255 649

Ezpeleta aterkiak. Oso koloretsuak. Haizeari ondo eusten diote.

Paraguas Ezpeleta. Muy coloridos. Antiviento.

www.facebook.com/Perfumeria-GIL-106249411093869

676102098

945255649



EZ NO

The New Style PeluqueríaLogroño, 16-Local 4 · 945 066 835

Gabonetako oparirik onena. Suitzako produktuak, osagai naturalak dituztenak, ilea eta bizarra zaintzeko.

El Regalo perfecto de Navidad, productos suizos de ingredientes naturales para el cuidado del cabello y barba, para lo que tú necesitas.

www.instagram.com/the_new_styleoficial/



EZ NO

Agroquímicos OchoaLogroño, 22 · 945 279 898

www.agroquimicosochoa.com

Agroquímicos Ochoa establezimenduak animatu nahi zaitu zure etxeari kolore ukitu bat ematera.

Ideia berriak, natura maite dutenentzat.

Desde Agroquímicos Ochoa os animamos a poner un poco de color en vuestro hogar.

Ideas encaminadas para los amantes de la naturaleza.

www.facebook.com/Agroqu%C3%ADmicos-Ochoa-138484429554445/



BAI SI

Bitxilore FloristasAvda. Reina Sofía , 96 · 945 357 732

www.bitxilorefloristas.com

Askotariko lore-sorta.

Ramo de flores variadas.

www.facebook.com/Bitxilore-Floristas-101302441406312

www.instagram.com/bitxilore_floristas

www.bitxilorefloristas.com

629722576

945357732



BAI SI

Goya FloristasDuque de Wellington, 28 · 945 191 408

www.goyafloristas.com

Zure etxearen bihotza konkistatzen, eguberrietako ilusioarekin.

Conquistando el corazón de tu hogar con la ilusión de la navidad.

www.facebook.com/goyafloristaspage

www.instagram.com/goyafloristas/www.goyafloristas.com



BAI SI

Guereñu RegalosPlaza General Loma, 5 · 945 134 673

www.guereñusouvenirs.com

Zilarrezko eskumuturrekoa Arabako ikonoekin.

Pulsera de Plata con los iconos de nuestra Tierra Álava.

www.facebook.com/guerenumikel

www.instagram.com/gerenu_vitoria/?hl=es


635732963

L.E.G.O.Pintor Tomás Alfaro, 15 · 945 266 768

www.lego2021.com

Gasteizko guduaren monumentuaren erreplika.

Gaboneko produktu sorta higienikoak, zure neurrira. Aquí tenemos tu réplica del Monumento de la Batalla de Vitoria.

Hacemos tus kits navideños higiénicos a tu medida.



EZ NO

www.lego2021.com



BAI SI

La Casa de las FiestasSiervas de Jesús, 11 · 945 289 589

www.lacasadelasfiestas.com

Haurrentzako mozorroak eta osagarriak, eta puxika-bouquetak.

Disfraces y complementos para niñ@s y bouquets de globos.

www.facebook.com/LaCasadelasFiestas

www.instagram.com/lacasadelasfiestasvitoriawww.lacasadelasfiestas.com



BAI SI

Munain FloristasLos Herran 46 · 945 263 420

Gabonetako lore-sorta berezia.

Ramo Especial Navideño.

www.es-la.facebook.com/MUNAINFLORISTAS

www.instagram.com/munainfloristas/945263420



BAI SI

Muscari FloristasJuntas Generales, 19 · 945 171 560

Pazko lorea, lorontzia eta edergailuak. Etxera eramango dizkizugu!

Flor de Pascua + tiesto + decoración ¡¡te lo llevamos a casa!!

https://m.facebook.com/flomuscari/685345080



BAI SI

Relájate i - PuntoKoldo Mitxelena, 11 · 945 012 213

relajateipunto.es

Ehuntzeko kit osoa (materiala eta patroia) edo kutxatila bat orratzekin eta kakorratzekin.

Kit para tejer (material y patrón) o estuche agujas - ganchillos.

www.facebook.com/relajateipunto

www.instagram.com/relajate_i_punto/?hl=es

relajateipunto.es

688851276

688851276



BAI SI

Guereñu RegalosCuchillería, 41 · 945 260 033


Zilarrezko eskumuturrekoa Arabako ikonoekin.

Pulsera de Plata con los iconos de nuestra Tierra Álava.

www.facebook.com/guerenumikel

www.instagram.com/gerenu_vitoria/?hl=es


635732963

GEHIEN MAITE DITUZUNENTZAT

PARA LOS QUE MÁS QUIERES



EZ NO

Anny2Independencia, 2 · 945 231 295

Opari-saskiak prestatzen ditugu, zure gustura, eta zure aurrekontura egokituak.

Preparamos cestas de regalo a tu gusto y presupuesto.

www.facebook.com/ANNYROPAINFANTILVITORIA



BAI SI

Colchonería LastaiArkatza, 1 Adurza (BH) Pab, 49 · 945 150 905

www.lastai.com

SASKI BETE-BETEA: Ez dakizu Gabonetan zer oparitu? Lastai saltokian irtenbidea dugu. Gure saskian artikulu zoragarriak daude: termometro digital praktiko bat, hozka egiteko gailua, eta dou dou leun-leuna, beste hainbat gauzaren artean. Aukeratu bat, eta zure erara osatu.

EL VIE PUMP: Gabonetako oparirik onena, amatxoentzat eta amatxo izango direnentzat. Esnea ateratzeko gailua: kablerik gabekoa eta ixil-ixila. Azkarra, erosoa eta erabilerraza.

CESTA COMPLETA: No sabes qué regalar estas Navidades? En Lastai tenemos la solución. Esta cesta completa es la clave, dónde puedes encontrar fantásticos artículos.Un práctico termómetro digital. Un divertido mordedor y un suave dou dou entre otras muchas opciones. Elige la tuya y creála a tu gusto.

El VIE PUMP : El mejor regalo para estas Navidades, para las mamas y futuras mamas. El sacaleches manos libres que te extrae la leche sin necesidad de cables y totalmente silencioso. Rápido, cómodo y fácil.

www.facebook.com/lastai

www.instagram.com/lastai_vitoria

www.lastai.com

639694413

Antolatzailea / Organiza

Babesleak / Patrocinan

Documents

ilusioa sortzen duten ideiak ideas que ilusionan · 2020. 12. 18. · IDEAS QUE ILUSIONAN Un sinfín de ideas con las que ilusionar durante estas fiestas. Regalos que nos sugieren