Upload
tranphuc
View
217
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
Die neuen Seiten agrituriSmo
vom Gardasee
1www.gardasee.de | Il Podere Degli Ulivi - www.ilpoderedegliulivi.it
Wer den nächsten Urlaub am Gardasee verbringen möchte, stößt bei der suche nach einer Unterkunft neben Hotels, Ferienwohnungen und Campingplätzen auch auf die Kategorie agriturismo.
Podere degli Ulivi liegt nicht nur traumhaft schön sondern bietet auch alles, was den Urlaub im Agriturismo ausmacht.
geheimtipp für urlaub im agrituriSmo am garDaSee:
Urlaub Agriturismo
im
ments vermieten, produzieren vor allem Wein und Olivenöl, daneben Obst, Gemüse und zahlreiche andere Produkte wie Mar-melade, Honig, Wurst, Käse und manch-mal sogar Naturkosmetik. Die historischen Gutshäuser und Gebäude, in denen die agriturismi untergebracht sind, wurden von den Besitzern oftmals aufwändig re-noviert, bevor sie die ersten Gäste empfan-gen. Viele der Unterkünfte verfügen über
Was bedeutet das eigentlich genau? Ins Deutsche wird diese Bezeichnung oft mit „Ferien auf dem Bauernhof“ übersetzt, was das italienische Konzept allerdings nur unzureichend beschreibt. Denn der agriturismo am Gardasee hat viel mehr zu bieten, als man sich gemeinhin unter einem Bauernhofurlaub vorstellt. Die hie-sigen aziende agricole, Landwirtschafts-betriebe, die auch Zimmer oder Apparte-
1
34
576
2
garDaSee geheimtipp
2www.gardasee.de | Il Podere Degli Ulivi - www.ilpoderedegliulivi.it
Die neuen Seiten vom Gardasee agrituriSmo
eine sanfte Brise weht vom see her durch
das Laub der olivenbäume. auf der Terras-
se am Pool wärmt eine wohlige Nachmit-
tagssonne, und während sich die Kinder mit
den Nachbarn aus einer der 11 schmucken
Ferienwohnungen zu einer Partie Kleinfeld-
fußball verabredet haben, lassen sie sich
ein paar Kleinigkeiten aus dem Hofladen mit
Bioprodukten aus eigener erzeugung mun-
den. so oder so ähnlich kann ein typischer
Urlaubstag auf dem landschaftlich einmalig
gelegenen Gut von Padenghe ausschauen.
der Familienbetrieb ist nur 2 km vom
ortszentrum und dem im sommer quirligen
Gardaseeufer entfernt gelegen, und doch
kann man hier auf den umliegenden Wiesen
rehe, Hasen und Füchse beobachten. die
Hofbetreiber legen viel Wert darauf, ihre Pro-
dukte im einklang mit der Natur herzustellen.
Biologischer anbau und die verwendung
von regionalen Pflanzenarten sind daher
selbstverständlich. Wer hier Urlaub macht,
wird Natur pur erleben! Besonders wohl
fühlen sich auf Podere degli Ulivi Familien
mit Kindern. die 2 bis 4-Zimmerwohnungen
sind mit eigenem Bad, Wohn- und Küchen-
bereich auf einen eigenständigen Urlaub der
Gäste eingerichtet. Neben dem schicken
swimmingpool und einem Kleinfeldfußball-
platz gibt es eine Bocciabahn, einen Ten-
nisplatz und auch Fahrräder für ausflüge in
die nähere Umgebung kann man sich gratis
ausleihen. ein heißer saunagang ist schließ-
lich der krönende abschluss eines aktiven
Urlaubstages. an ausflugszielen mangelt es
nicht. der Urlaubs-Hof liegt ganz in der Nähe
zu den Burgen von Padenghe, soiano und
Lonato sowie zu dem eindrucksvollen Fel-
sen der rocca di manerba.
Il Podere Degli Ulivivia Calvino, 425080 Padenghe sul GardaTel.: +39 030 990 04 [email protected]
zwiSchen obSt unD olivenbäumen authentiSche natur genieSSen
poDere Degli ulivi
einen Pool, Wellnessbereiche, ein eigenes Restaurant oder Reitmöglichkeiten. Allen gemeinsam ist, dass sie abseits vom Tru-bel im Grünen liegen und trotzdem nicht weit entfernt vom Gardasee und vielfäl-tigen Attraktionen – und natürlich: der Familienanschluss! Meist werden die agri-
turismi von zwei bis drei Generationen einer Familie betrieben, denn Ernte, die Pflege der Weinreben oder Olivenbäume, Verarbeitung und Verkauf der Produkte sind arbeits- und zeitintensiv; viel Freizeit bleibt da nicht. Deshalb freut man sich auch besonders über die Abwechslung, die
ausländische Gäste in den Alltag bringen. Die Gäste wiederum erleben italienische Lebensweise hautnah mit, können regio-nale Produkte aus eigenem Anbau probie-ren, den Weinkeller inspizieren und den Geschichten über das Leben lauschen. Ein ganz bestimmt unvergesslicher Urlaub! Text von Katja Schäfer
unSer
geheimtipp
3www.gardasee.de | Il Podere Degli Ulivi - www.ilpoderedegliulivi.it
Die neuen Seiten vom Gardasee agrituriSmo
1 Ca‘ del Baldovia Cappuccini, 32
37013 Caprino veronese
Tel.: +39 333 447 09 87
mobil: +39 338 666 44 36
vier stilvoll eingerichtete und mit
erlesenem Geschmack eingerichtete
Wohnungen gruppieren sich um das
Casale am Fuße des monte Baldo. von
der Koppel schauen Pferde herüber und
warten auf einen ausritt in Begleitung
der Hofherrin. Ideal, um ruhige Ferien in
idyllischer Umgebung zu verbringen.
2 Gian Galeazzo Viscontivia monte Borghetto, 3
37067 valeggio sul mincio
Tel.: +39 045 7 95 20 86
In einer malerischen Landschaft, nahe
des verwunschenen dörfchens Bor-
ghetto, verbringt man die Ferien in ei-
nem ehemaligen Gutshaus. die wunder-
schönen appartements sind von einem
Garten mit obstbäumen umgeben und
bieten einen zauberhaften Blick auf die
skaligerburg von Borghetto. entspan-
nung pur genießt man am schönen Pool.
3 La Molinaldavia spangnoli, 17
37014 Castelnuovo del Garda
Tel.: +39 045 7 57 00 75
das kinderfreundliche agriturismo liegt
inmitten einer apfelplantage und bietet
herrlich viel Platz zum austoben für
die kleinen Gäste. Zur auswahl stehen
geschmackvoll eingerichtete Zwei- und
dreizimmerwohnungen. Neu sind ein
großer Fußballplatz, ein volleyballplatz
und eine überdachte Garage.
4 Le PreseglieLoc. Preseglie
25015 desenzano del Garda
Tel.: +39 030 910 81 95
ein sehr schönes Weingut, südlich von
sirmione gelegen, das 11 Ferienwoh-
nungen, Pool und ein umfangreiches
Fitnessangebot mit Pilates, shiatsu und
Yoga bietet. entspannen können die
Gäste im Thermarium mit Türkischem
Bad, Biosauna oder vichydusche.
Besonders empfehlenswert ist die
Weinverkostung.
5 Tenuta La Càstrada La Cà, 6
Loc. Calmasino
37011 Bardolino
Tel.: +39 045 621 27 33
das wunderschöne Weingut inmitten
der sanften Hügel Bardolinos lädt seine
Gäste zu Führungen sowie degusta-
tionen von Wein und olivenöl ein. die
gemütlichen Wohnungen der Tenuta
sind sehr charmant im französischem
Landhausstil eingerichtet. Lassen sie
sich zu einer radtour durch das traum-
hafte Umland verführen.
6 Relais de Charme Le Videllevia P.Bonomi, 3
25080 raffa di Puegnago del Garda
Tel.: +39 0365 55 46 15
das relais ist eine stille oase voller düfte
weitere beliebte agriturismi sind auch:
und Farben, wie geschaffen für alle, die
ruhe und erholung suchen. exklusi-
ve Wohnungen in privilegierter Lage,
inmitten eines jahrhundertealten, 40.000
m² großen Parks, laden zum Träumen
ein. das nur wenige Kilometer von salò
entfernte anwesen hat natürlich auch
einen Pool zum relaxen.
7 Residence San Roccovia P. avanzi, 11
25080 soiano del Lago
Tel.: +39-0365-502231
die residence san rocco befindet sich
in unvergleichlich schöner Hügellage
und verzaubert mit einem einzigartigen
Panoramablick auf den Gardasee. an
derselben stelle stand einst eine altes
Franziskanerkloster – heute ist es ein ort
voller Charme und Komfort, der ruhe
und Harmonie verspricht.
unter der Kategorie agriturismo
führt das portal gardasee.de
mittlerweile knapp 60 urlaubslo-
cations. zu finden sind sie rund
um den See in allen angrenzen-
den regionen, vom valtènesi bis
zur hochebene tremosines, von
valeggio bis zum monte baldo
und auch im nördlichen trentino.
Darunter befinden sich einige
besondere top-ziele, wie z.b.
podere degli ulivi in padenghe.
diese und viele weitere agriturismi
finden sie auf: www.gardasee.de