20
na nejdůležitější otázky Odpověď

Imagebroschüre Tschechisch

Embed Size (px)

DESCRIPTION

Reingezeichnete Broschüre in 7 Sprachen

Citation preview

Page 1: Imagebroschüre Tschechisch

na nejdůležitějšíotázky

Odpověď

Page 2: Imagebroschüre Tschechisch

| Sven-Georg Adenauer

Page 3: Imagebroschüre Tschechisch

„Je možné zdědit Evropu ve skutečné shodě s přírodou?“

Vážené čtenářky a čtenáři,

odpověď zní: Ano! Již můj dědeček vždy říkal: „Musíme svým dětem a vnukům zanechat svět, na který bychom mohli být pyšní.“ Dnes by řekl: odpovídající životnímu prostředí, hospodárný, přijatelný pro všechny generace.

Právě v dnešní době je zvláště důležité zacházet se svým životním prostředí vždy s odpovědností. Mnohé z našich problémů, které máme v Evropě i po celém světě, pramení z toho, že se často vydáváme po snadné namísto správné cestě.

Právě proto podporuji FEUGRES – Evropskou asociaci výrobců kameninových trub. Kráčí správnou cestou, protože se zasazuje za produkty sloužící likvidaci odpadních vod zajišťující budoucnost – z přírody pro přírodu. Má neustále na zřeteli tři ústřední faktory: ekonomii, ekologii, sociální přístup.

Je to ve vašich rukou: Pomozte nám vytvořit nedotčenou budoucnost a chránit základy našeho života. Buďte otevření ekologickým a udržitelným řešením pro likvidaci odpadních vod – kvůli budoucím generacím. Když bude naše jednání při stavění vedeno péčí o pitnou vodu, budeme se moci dívat do budoucnosti s důvěrou.

S přátelskými pozdravy

Sven-Georg Adenauer, zemský rada

Page 4: Imagebroschüre Tschechisch
Page 5: Imagebroschüre Tschechisch

„Můžeme chránit životní prostředí v zemi?“

Ano. Protože používání kameni-nových trub bylo a je nejlepší řešení pro člověka i přírodu.

Proto si FEUGRES, Evropská asociace výrobců kameninového potrubí vytkla ambiciózní cíl: Chceme těm, kteří v Evropě plánují a rozhodují, ukázat úplný potenciál kameninových trub.

Jeden u úkolů stanovených EU říká: Ekologie má při veřejných soutěžích přednost před ekonomií.* V případě kameninových trub však souzní oba fak-tory: Jsou tím nejekologičtějším a také dlouhodobě nejhospodárnějším řešením v přepravě odpadních vod.

Na následujících stránkách se dozvíte více o materiálu kamenina, který v sobě spojuje to nejlepší z tradice a špičkové technologie.

* Zdroj: „Buying green!“ A handbook on environmental public procurement, Office for Official Publications of the European Communities, Luxembourg 2004.

Page 6: Imagebroschüre Tschechisch

„Je možné vytvářet ekologii?“

Ano. Kameninové trouby se i dnes vyrábí z přirozené suroviny, z hrnčířské hlíny a velmi šetří životní prostředí.

Hlína je materiálem přímo z přírody. Je k dispozici takřka neomezeně, těží se ekologicky nezávadným povrcho-vým dobýváním a zpracovává se během výrobním procesu s velmi nízkou úrovní škodlivin – s výrazně nižší spotřebou energie než u jiných materiálů.

Kameninové trouby vyráběné během tohoto procesu přesvědčují nejenom svou příznivou bilancí CO2. Mohou být také 100% recyklovány v nové výrobě – šetří zvláště zdroje. Ekolo-gicky vzato je to příběh opravdového úspěchu.

Page 7: Imagebroschüre Tschechisch
Page 8: Imagebroschüre Tschechisch

„Stojí ekosystém z dlouhodobého hlediska skutečně za tuto cenu?“

Ano. Trouby z kameniny vydrží podstatně déle a jsou v dlouhodo-bém srovnání s jinými materiály nejhospodárnějším produktem. A užitek z toho má i životní prostředí.

To oceňují obyvatelé měst a obcí a to přináší těm, kteří rozhodují, dobré PR. Trvale udržitelné a na budouc-nost orientované investice mají ohlas – kameninové trouby jsou přesně touto správnou volbou a nabízejí nejlepší argumenty.

V mnoha evropských velkoměstech jako Berlín, Londýn, Brusel a Lisa-bon se úspěšně používají již mnoho desetiletí – a konec je v nedohlednu. Díky dlouhé době použitelnosti jsou výsledkem nízké reinvestiční ná-klady. Při pokládání kameninových trub jsou také nadbytečná drahá měření deformací. Následné náklady jsou minimální. A po uplynutí doby amortizace bude dokonce ještě dů-vodem k radosti vysoká zůstatková hodnota.

Page 9: Imagebroschüre Tschechisch
Page 10: Imagebroschüre Tschechisch
Page 11: Imagebroschüre Tschechisch

„ Je příroda největším pří-rodním bohatstvím?“

Ano. Investiční hodnota sítě ka-meninových trub v Evropě je mnoho miliard euro. Hodnota přírody okolo je nedocenitelná.

Cílem FEUGRES je zachovat miliardové dědictví společnosti a podporovat používání kameniny v kanalizačním systému. Díky nízkým reinvestičním nákladům se vyplatí hned dvakrát: Ulehčuje nákladům provozovatele kanálového systému a občané platí nižší stočné.

Profitují také odvětví zabývající se odpadními vodami a stavebnictví: Dlouholeté zkušenosti s používáním kameninových trub umožňují pláno-vatelnost pracovního trhu. Dochází k zabezpečení pracovních míst a vytvo-ření nových. A zároveň je ekologické řešení likvidace odpadních vod pří-spěvkem k zachování životně důleži-té ekologické rovnováhy v půdě. Při zachování sociálních poměrů a pro dobro budoucích generací.

Page 12: Imagebroschüre Tschechisch
Page 13: Imagebroschüre Tschechisch

„Existuje stabilní ekosystém?“

Ano. Protože kameninové trouby jsou tuhé v ohybu, odolné proti korozi a odolné proti opotře-bení. Díky tomu vůbec nedochází k hromadění odpadních vod nebo ke vzniku netěsností, které mo-hou představovat zátěž pro životní prostředí.

Kameninové trouby se – s velkým úspěchem – velkoplošně používa- jí k přepravě odpadních vod více než 100 let. Díky vysoké hustotě a stabilitě tohoto materiálu se již na začátku před položením trubek ušet-ří mnoho nákladů při zhutňování zeminy. I uložené v zemi si udržují tvar: Trouby zůstávají vždy stabilní a nabízejí optimální hydraulickou průtočnost – a to i při vertikálním tlaku mnoho tun.

Moderní kameninové trouby navíc disponují konstrukčně zralými, sta-bilně upevněnými těsnícími systémy, jsou odolné vůči proplachování vy-sokým tlakem do 340 barů a odolné vůči hodnotám pH 0 –14. Dokonalé řešení při vysoké materiální zátěži – při minimálních sklonech potrubí a z toho vyplývajícího menšího účinku proplachování.

Page 14: Imagebroschüre Tschechisch

„Existuje norma EU pro čisté životní prostředí?“

Ano. Protože z kameninových trub profituje nejenom životní pro-středí. Díky celoevropské harmoni-zované normě pro stavební produkty DIN EN 295 jsou možná následná bezproblémová napojení.

Více než 100 let sází průmysl ka-meninových trub na normovanou geometrii produktů. Velká výhoda: přesnost lícování a zabezpečenost plánování – a to nezávisle na výrobci.

V protikladu k tomu se zbývající trh trub pro odpadní vodu před-stavuje většinou jinak: Nejrůznější konstrukce, profily, materiály, pev-nosti, tuhosti těsnění a tloušťky stěn brzdí provádění projektů, při tom stojí mnoho času, peněz a mají tu nevýhodu, že jsou vázány na vlastní systém nebo výrobce.

Page 15: Imagebroschüre Tschechisch
Page 16: Imagebroschüre Tschechisch
Page 17: Imagebroschüre Tschechisch

„Je špičková technologie z podstaty dobrá?“

Ano. Kamenina se vyvinula ve vysoce kvalitní high-tech keramiku – extrémně robustní a se zajištěnou budoucností.

Keramika je kvůli svému velkému potenciálu vysoce ceněným mate-riálem v mnoha oblastech – ať už je to medicína, kosmonautika nebo automobilový průmysl.

Díky vysoké materiálové kvalitě mají dnes moderní produkty z high-tech keramiky takřka neomezenou život-nost a upotřebitelnost: Jsou vysoce komprimované, vydrží enormní teplotní rozdíly i vysoký tlak. Má také nejlepší předpoklady pro to, aby ji bylo v budoucnosti možné snadno ekologicky a bezpečně likvidovat.

Page 18: Imagebroschüre Tschechisch

na nejdůležitějšíotázky

Odpověď

Page 19: Imagebroschüre Tschechisch

Ano. Kamenina patří do každé soutěže.

Ekologie a udržitelnostKameninové trouby jsou stoprocentním přírodním produktem – šetří zdroje, jsou zcela recyklovatelné a mají příznivou bilanci CO2.

HospodárnostKameninové trouby jsou stabilní po mnoho generací. Díky dlouhé době použitelnosti je kamenina v mnoha ohledech nejhospodárnějším produk-tem – s minimálními skutečnými náklady na provozní rok.

SpolečnostRozvoj systému kameninových trub pro-spívá jak lidem, tak přírodě. Zabezpečí pracovní místa a zachová ekosystém.

Stabilita a hustotaKameninové trouby jsou tlakově stabil-ní, pevné v ohybu a mají k dispozici vyzrálé těsnící systémy. Tím se v pod-statě vylučuje hromadění odpadních vod následkem deformací potrubí nebo vznik netěsných míst zatěžujících životní prostředí.

KompatibilitaDíky celoevropské harmonizované nor-mě pro stavební produkty DIN EN 295 se k sobě hodí a přesně lícují i kameni-nové trouby od různých výrobců. Díky tomu jsou možná další bezproblémová napojení.

Nová tradiceKamenina se vyvinula ve vysoce kvalitní high-tech keramiku. Je velmi kompri-movaná a přesvědčí extrémně dlouhými dobami upotřebitelnosti.

Další informace naleznete nawww.feugres.eu

Page 20: Imagebroschüre Tschechisch

Odpověď