lag, ·"9 Juni 1895.

1891)

LKSDRANl Y&D

r VELS 1n Bloedzuive mikerd en is 1 1aan1 urn ueuu:~

.... rr .• IJ..oopsre van , L Leste t~eu

wpijn, lluis :u. Jeakil!g, IDg. .

'rank 1alism, sciati

~~- = ÎJ'. li.p.ars. Qi)otl!idirn~f tlmlrr!nnd, ~nndhouw, ·t ko/fielep6J '

~inig Wat/Jf'. ·, i, Groole ~ - Te bèk~~~------~--~------.--..--..--..-~.-.--.~---.-.-..-.-~uw-..a~-..-~

Vijfde jaargang. Nummer 23

3 I' rank

's jaar.$ cW.ijurrheid, !tfttrl\ltnclt, tnJ.

tka, A pothel .. . . · 1onnementsprl)s per 1aar 3 frank voor ganself Belgli'; t'(lllT Holland 4 frank; voor ..Jen vreenuk fr. betaalbaa-r. - Men schrijft in op alle postkantoren en bij d~ briefdragers, alsook teM

-----van den druk.ker-uitget•er G. Pa:rrin-Buyssens. Staiîcstraat, .36. Maldeghe~n. aan wien ook alle hvói.,." helilitfflmlle de Reda11tie vrachtvrij meeten ge.'ro?tden worden. - De prijs voor de aankoudigiuren #

.,

,,

zooals BaNtiemen per regel,· verminderi1tg bij overeeu.lwmst; Reklmnen 30 centiemen; Begr~jenisberichten 2 · · "":ond besteld worden aan den ,drukker. leder inschrijver heeft het" recht ,z;t~:~ Tr.a r.~!fl.dma'd.rtg zijnen. stiet .h~trifftll.de dri~~g,L tl,Çb.t!J:.eçJJ,Jll)/ççn!M in _dit B!arf. _te, IJ.ltl.~t.!;.e, ~~~~·l ~· .. J14l}lfJ.~·M~IIIJ-~IlM ber@a Jkkl.<uuleP<i4, ·· ~~ vrcm.de"~~:- Franlmjk, Duits~'

.· ' Ktsta.ngeland, ·0astt1r.rijft;'Ztwtt!'lit!ltft<f, -enz.~ ëfi?t;, worden onl't•angen Mor het O"'ftce , J. LEBEGUE & Ci0 , udelemestraat, 46, Brussel.

r zooals Kle~ R

sen, Dut ' dden, Naeblt Hunne Beloften. Coulisse en a · .

:reen weetdoor welke m1ddelen de

1et alle slaerten, bij de laatste kiezingen . in ;arte, \'erfU 1(1lenland, zulke groote overwm­lfeuhelHjslon· behaalden.

. de werklieden maakten de kan-I SPIEGRL~ wijs dat zij, eens de socialisten orli'111fl1tl 8pin, eensklaps al hunne wcnschcn ndaehllfJPH. vervuld zien, dat de algeroeene i-DE S.~Eedige verdeeling weldra zou

en, dat het achturenwerk zou ,LDEGHEM.n ingevoerd, dat de loonen gingen ::vJNG. t, enz.

lit heeft men zien gebeuren : den

Par a de zegepraal der socialisten in hondissement Luik, kwam een

'1'. adige mijnwerker bij eenen der ' ;nen om " zijn paart " vragen !

ELE Jonmal de Bruxelles verhaalt nu N!ene goede geschiedenis die alweer

;t dat de socialisten hunne schijn­j.. macht in het Walenland slechts

bedrog en bedrieglijke beloften n te danken :

ta alle dagen komen oude werk-uaar de Kamer het pensioen vra­

tt hun, tijdens den laatsten kies­door de socialistische volksver­

.voordigers is beloofd g-eworden.

. MM. Defuisseaux en Dcstrée die zulke bezoeken ont\·angen. In

honderden werklieden, die reeds aldus zijn uitgemeten, hunne stem nog aan de socialisten zullen geven. "

Wij ook. Immers, zooals wij hooger zegden,

hebben de socialisten hunne zegepralen aan hunne beloiten te danken. Nu ech­ter zien de bedrogen werklieden dat de socialistische volksvertegenwoordigers hunne beloften niet houden, dat de kiezers in de doeken zijn gedaan. Ze zouden dan wel krankzinnig moeten zijn, om aan de bedriegers hunne stem nog te geven.

Ook zijn wij niet van het gedacht dier­genen, welke denken dat de aanstaande kiezingen de macht der socialisten nog zullen zien aangroeien. \Vij roeenen dat het tegendeel zal gebeuren.

De \Vaalsche arbeiders hebben toch nog wel een greintje gezonden zin en die zal hun doen begrijpen-dat zij dwaas en uitzinnig zouden handelen, indien zij nog voor de socialisten stemden.

Als onze vrienden uit het \V alenland willen, tlan kunnen de wetgevende kie­zingen van r8g8 eene ware verplettering voor de socialisten zijn !

A.G.

Vertrek van madame J oniaux. i Vervoer naar Bergen.

Dinsdag- is het doek J.!CYallen op het laat­ste bedrijf van het thans wereldbekende drnmn, in Antv.·erpen gespeeld en waarvan mad. Joniaux de treurig bemchte heldin was : de terdood \'<?roordeeldo heeft de ge­vangenis Yan Antwerpen verlaten en is

Met t;len exprestt·ein zou'zij n~k denzelf­den avond de gevangenis van Bergen be-reikt hebben. '

In den grond vroeg madame Jonianx dus nog al veel ; maar, alles wel ingqden. zij deed het om dergelijke tooneelen, die ieder denig menseh· moet afkeuren, te voorko­men en in dien zin Yerdiende hare vraag onderzocht te worden. '

:\I. de bestuurder der gevangenis 0 ncler­t·ichtlc on middelijk M. Re1·ré, procureur des konings en voor den middag kwam de be- · slissing van bet parket : Mad. Joniaux' mocht de gevangeniskleederen uitdoen, en haar eigen toilet aantrekl\en; maar de ex­prestreiu werd haar niet toegestaan en zij zou met vijf \'agebonden -drie mannen en twee vrouwen- worden vcrvoet·d.

De veroordeelde bedankte M. de bestuur­der voo1· de zorgen, ~·aarmee zij gedurende haar verblijf in de celg-eYangenis was om­ringd ; ook bedankte zij levendig de eerw. Zusters, die haar steeds met hare raadge­vi ngén en troostwoorden hadden terzij gestaan.

Mad. Jonianx besteedde de laatste uren vnn haar verblijf in Antwet·pen met het in pakken vnn haar goC'd, in eeu koffer en een valie:;, eu met het maken van haar toi­let : geheel in 't zw<trt en met een dito voilet voor bet aangezicht.

Ten 3 ure 's namiddags verliet zij defini­tief hare ~el en nam. plaats, evenals het bovengenoemde gezelschap, in het celrij­tuig, betel' gekend in Antwerpen ondet· den 11aam van tliaenkarken.

Een brigadier met twee gendarmen, had het bestuur over het konvooi.

Ten 3 ure 40 reed het riituig de statie binnen. Aan het achtereind van den trein stond de wagon gereed, die dient voor het vervoer der g-evangenen. De koffer en het valies van madame Joniaui werd eerst afge­laden en dan werden de g~vnngeuen voor-gebracht. ·

'n luiste~den. de citoyms geduldig het gejammer hunner kiezers.

ze werden het, ten laatste, beu en :n hunne hezoekers beleefd heen. 1 eclüer houden stand en komen ig terug. Het wordt eene- ware . De roode afgevaardigden laten

~rken, w11 t"ggen door de deurwaarders " dat & GODAHniet zijn ,. of" dat zij moeten spre­ts 3JO frat de bezoekers blijven toestroomen. door elkJen van hen leggen groot geduld

naar die van Bet·gen overgebracht. Niemand in de statie \\ist dat mad. Jo-

ten dag ; anderen wordèn kwaad. ~en nu in dat hunne gekozenen hen ~fn ,. gefopt. "

en drie . kwam er weer een verleden Dón-2 Te vergeefs zochten de deur­

Zooals men weet, hncl mad. Joniaux nis I niaux in het dievenkarken zat en, daar het ecne gunst gevraagd te worden vervoerd nog geen vertrektijd was., bevond e1· zich naar eene \Vaalsche gevangenis, om er de ook maat· weinig Yolk in de statie. En toch, g·odsdienstoefeningen te kunnou volgen, pas was het celrijtuig geopend Pn de ver­daar zij deze te Antwerpen, w:.Hu' de onder· oordeelde uitg-estHpt, of als een bliksem richtingen in 't Vlaamsch geschieden, niet zoo snel verspreidde zich het gerucht tus-volgen kon. cben het werlivolk der stlltie.

Die gunst werd van hoogerhHnd ingewil- Al wie eene sekonde te verletten had,

f NT ..1 .1.

1/.~toffen, ulnste voor ltt:t · u>etrde

ttn zijn slethte

ziekten.

liJN. alle de t, en;;;.

m!p in

IBmen,

hem te doen heengaan door te " MM. Defuisseaux zijn er niet

Dest_ée moet spreken. " De man

! huilde hij, ze zijn er niet of ze spreken ... 'Nel, zegt hun dat. ik de toekomende kiezingen harde

ljlecien in het gezicht zal spuwen ! niet genoeg met aldus te huilen,

zijne ·vuisten uit naar zijne on­afgevaardigden. Eindelijk toch

de deurwaarders hem buitenge-

.,.",.wn'2'. voegt deze bedenking bij verhaal:

kunnen moeilijk aannemen dat

Jigd en dinsdag nu kreeg de ll('Stuurder der drong zich naar den kant, langs "·aar zij celgevangenis bericht van het parket, dat gaan zou. de gevangene dien da.z, met den gewonen 1 1 • trein dct· gevangenrn,' naar Bergen moest Trotse 1 as voornoen, nog altijd met dien worden overgebraeht. hat·den blik in de oogen, met dezelfde

stoute houding als vroeger, ging zij naar Zooals men weet, worden er van tijd tot den trein.

tijd transporten g-e\<mgenen per ijzerrnweg Yervoerd, meestendeels landloopers in be- Eerst de twee lnndloopsters. tusachen de stemming voor Hoogstr;leten. gendarmen: eenige meters achteruit, alleen

en nij, met een ,·a!ies in de b<Jnd, als eene Toen de bestuurder cler g-enmgenis aan d<Jme die eeue plezier1·eis ging doen, zoo

mad. Joniaux de g·enomen brslissing mee- Jos ('ll ongedwongen, kwam de heldin van deelde, dinsdag mor~f'nd, Hueg- dl" geYHn- het dnuna der Ner\'icrstt·aat. gene een dubbele gunst, ten einde, zegde zij, betoogingen van het puhlieli te Yoor· komen.

Zij vroeg cerstens. dat zij hnrc eigen klee­deren zou mogen aantrekken. dezelfde die zij dt·oeg- Iijdeus har<> ypr·schijniug- >oor het assisenhof; ten tweeM verzocht r.ij niet met den g-e\\·onen trein te worden vel'VOOJ'd, ergo dus niet met de landloopers en tul­schen de onmisbat'e twc<' g<'ndarmen.

meisje nog niet I huis gekomen waren, hel enkel

Dru niPu\"l·sgierigt•n. die hnar wat te dicht nader kw:.~men, r.ag :>:ij vlak in de oogen ('ll nagt'lde ze aanJmnne plaa~s. als vroeg ze: wat hebt ge no~i:l1g, wat wllt ge van mij hebben ?

Die vrouw heeft waar·lijk eene wilskracht die aan de verbazende grenst.

Ten 4 1if.e verliet m.adame Joniaux voor eeu\"l·ig Antwer'jJen, wanr zij ('('!IS als de

ondenroeg Berlha haren man:

T WERKMEISJE ~~\~ ~Z:.1~~e:t~~~~ op zoek gezel hadden naar • Zulke fegeustrijrligbcdt>n zijn rle menschclijke

- '""! is rr u O\'er•komen? Waar is .Jenny? Waarom is hUniel merr;:ekomen '!

Jacques kon niet :tnfwnordrn. Oe adem schonf heni Je kort. ll~i poo~de zijne vrouw Ie bedaren, met h~H teilken Ie doen dal zij niet mnesl nn~erust zijn.

naluur· cit:en, en wo kwam hel tl:rt die vrouw, daar even nog ten prooi nan dt• schrikkelijk~le

eenigc getuige nn de smarten welke folleringrn rler ziel, nu hegon te hnpen, zich vrouw onrler~:ing, hield op te j:ruken hechtend aan eene veronder·stellin" die alles be-hij begr•epcn dal zijne klachten IlO" d~ l,ah·e waarsohijulijk wa~. "

zijnet· mees:cres vermeerderden." Orerif;ens die hoop m<>est nirl lnnr.: ciuren. . lle zich op zijne poolen op en !; wam Hrrl ha·~ ~anrlacht werd opnieuw ge!t·ok ken

Ullleggrn op Bertlr~'s Knieën. door !'Pt·ucht op r!en trap. bleef zoo, de oogen gevestigd opl1rt ge- Llezen kerr w:ts er ge•·n twijfel mee1· geoor· vrou1v, met onrust afwacltlend rial zój loofd: men k\\·am rlen trap op, nw11 kon rleu

R"""•n·n·"'n zou d(len. slap van Hr~rhillenc!e por·~on~u onderscheiden. ru''''""'"r was op dat oogenblik in ern - Zij z:ju hel ! dacht fler·Ilta

Doelt de on~elukki!!e wns n•J buitetl ~I aal om zich langer· fe bedwingen. De ,·rre~. die h~:11' 1.00 schrikk<:>lijk had bëvangen op het zir.ltl \<liJ

den hond. krerdc nu teru~, heviger dan ooit.. - Jenny? Waar i~ Jenn\· ~ riep zij uil. zieh

po:;:ende los Ie 1·ukkrn uit de :trm~n \'an do•n j••n;:en werkman. die ha:tt' Y.an z•jnen kaul ~mrek Ie. ;dch 1.00 niet over Ie leveren a:tn rle

~'IFJI!~';h~.zw(jming 1wl!ij: zij l>rspcuJ·rlcsiPchfs Zij deed ePne pn;:in:: om op Ir ~laan. Dorh lil.; wal l~r ~outi haar· ~!Pbe111'dP. re.~d:; was Turk n:1ar ciP clf"nr ~P~PI'Oil!!Pn~ die

1h·oef hrid, ~· JJct wa~ Euslache die ant <toordde. -Maar· ik zet: u, beste \·rou"·, dal er ~PPII

kwaarl hij is, gij moo~t mij geloo\'en. D.oarbij. ï:ij gaaf u ~re rlochler weerzi,•n, ik geef er u mijn hPili,:slc I'CI'CII'OOrd OJI.

eer. llel hloed he:.:nn r·<'W'Itnalr~er fl' loo· rn F.,r,;laelrr. wrlkc laatste. zoo;li~ mei• weet, l'lklupprn;:en war·ru nechlan~ 1.00 hc,·i;: l op~•; ging om O<lorloeltl Ie l'el'!ernrn aan Jacques

I di& hel gPiaat h:uld··n nr\\t'<Htg~ll. Ee11 dubhele krrei We<Tklonk. R I E)e fr<•kkrn 1·erioren lan~:zaiiJCt'hantl de heru had willt'n l't•q;:e7.rllert.

·erlnop van Prnigr ·""grn I >lik kt! U. kon de iJe crtw ~esl~ak t d•tot" Ret·t ha Mr·tmiel', die ·~ l'rijPI' ademBil •·n ren liehlt• blos kwa~n Jenuy niet zag: de andrre gp~}a:tkl dnor .Jacques •\'30Jt<'ll k!Purrn, ~en. nwrteek('ll dal de np het zicht zijner 'TOUW welke hiJ gemeend

em. weldra zou 1-!Pda:tn >i.Jn. had in iu't hrrl1P .-i11dmt. ' ·· nen -altiJ'd. 091i. lt>gde zij ern h<trc•· handl'n op d<'n kop - BPri ha !

1 B~·rl hn ! rir~• hij. nwruitsnellend

•• I •

n hond. . om dr nn;:e!udrgr te onder·sfeuncu, rlw van out-Je ftant·:~k!n~ l'illt rlen nntlrn prls gc,·oelrlr roPring d<'Pigde Ie ,·nlfen. e ~uh·e•·ing. Euslache had gelukkig Bertha in zijne armen geii~thlen 1'\·erdcn rluidrli.ikrr. z'j hPd:tt•ht opgr.,·an~rll. ~ hond kon gt>~chrirlrn grwrr;t 1.ijn ,·an ~ J..:om ! kom! madammrkrn lief zel(de de

lttafels, ·~, dal 'h\i missdtirn vrrloren l!rloopcn jonge ~lnlmnkersg,~l; ;:e mo1et zoo' niet \'Cr-'11 tla.! rrmge klvaatftfoen~r hrrn had kun- sel~rikkeu, want f'l' i• gren kwaarl met;r btj, wij ~ll(ri.JpPnl!n <Wer dtilrtlgleuning wer'fl~ll. mo:;wn er de hand \·oor opslt·kcn.

. '. ht>t ged3chtlova~q~jt~haar niel met>r op, Dncb ZIJ, tnf wie die gerusl~lelknde woorden ;. 1~ ~e\·aar Jarrrnes flf'huny bedn~i~tf. gerichr werden, gaf er geen acht op. ; ~edallhl· l?t gedacht kwam zij er ze!fs Metdeoogen wijd open ~espcrd, 01el eene o·nl-n ·Ie overtulgen dat; zoo haar man en het ZPg~elijke uitdrulr.king van angst en schrik,

n. ~ée.

Op zijue beurt kon Jacques ~eunicr tusschen­korncn.

- ~lijnfl arme vrouw, r.egrle hij, zoo ik allern !!P!,nmen hlln. dan w~s hP.i r11kel o1u u le \·er­~viftigrn ... om n 1·oor te bereiden.

ni.] sla meldt•, zijne stem }lpefde. - Mij ,·oot·hrr••irl~u, op waf ? ''rneg- Rt•rt ha,

wic~r onrn:<t en angst hel nnmogelijk ware te he~chr·ij•·en. _ · Aeh ! ging zij voorl, hi.i~~nd en als vrr,;moorc!

door de snikkl'n Wt'lke nif h~rt''hor·~• npstr:,:rn, ik zie het wel. ~:\i wiJl m!j de w:rarllf'hl verber· !!en ; maar het helpt nir·:. .

Dan, de sf em verht>Jfeud Tn 'P.e11e .po~inl! die ha:tr uilputte: · · ·

-Jacques! Gij komt miJ éen ongeluk me!-' dPn! ·

Háre oogen roldrn in hunne holten •

••

vrouw van ecnen hoogen ambtenaar, als eenc ster van eet~stc grootte, hccll geschit­terd en uit welke zij vortrekt als eenc in h'.lt slijk der misdaad gevallen vrouw- als eene ter dood veroordeelde !

'l'en 5 ure is mad. Joniaux te Brussel aan­gekomen, en met het ceii'Ïjtuig, dat haar afwachtte, gevoerd naar de gevangenis van St-Gi!les, waar zij den nacht heeft doorge­bracht.

Woensdag morgend is zij voortgereisd naar Bergen, alwanr zij op dit oogenblik haren intrek genomen heeft.

Van alles wat. Gent-Attractions. -Wij vernemen dat

talrijke beroNrtde toonkundige en muziek­beoordeelaars uît den vreemde de uitvoel'ing van Christus, Zondas- toekomende in het Casino, te Gent, zulten bijwonen. Noemen wij onder andere de heeren Wolft', van Ber­lijn; Ottc Neitzcl, van de Ga:;et lJIIII Keuten; de Calonne · vnn de Soleil, van Parijs; W. Kess, van Clascow; Novello, Yan Londen; Dreitkopt, van Leipzig; Fr::mz Wullncr, bestuurdc1· van het konset·vatorium van Keulen, enz. Het gewrocht van den Gen­tenaar, Ad. Samuel, moet wel gewa<Jrdeerd worden om dergelijke toehoordel'S naar Gent heen te lokkeiL ·

Laat.ons hopen dat, van hunnen kant, de lief hebbers het gelukkige initiatiet v:m Gent-Attractions zullen aanmoedigen en tal­rijlt de uitvoering van Zondag zullen bij wo­nen. Herinnet·en wij de prijzen der pl<JatsPn: Voorbehoudene 5 fr., eerste 3 fr., tweede 1 fr., derde 25 centiemen. Begin om 4 i/2 ure.

• Uit Holland.

De minister van buiten la ndschc za ken, in de tweede Kamer antwoordende op eene ondervraging van den heel' Schmidt, be­treffende de zeeschuimcrijen gegleeg-d op de kusten van Marokko en w~an·an het Hollandsch schip • Anna" het slnclltoffer is geweest, verkinarde dat de al.zemeenc Hol­landsche konsul evenals de luinister-resi­dent van Duitschl:md in Marokko, :.1;w de Marokkaansche regeering cle bestraffing gevraagd hebben ,-an de misdadigers, onder voorbehouding, Inter het recht te hebben eene vraag in te dienen tot het bekomen van schade en intrest ten voordeelc der ~:>lacht­offers.

De hlaro.kka.ansche regeering heeft be­loofd de phcht1g·en te straff'en en heeft da­delijk eencn bijzonderen gezant naat' de kust gezonden.

Indien het noodig is, zal het Hollandsch gouvernement van Marokko-eischen dat het zijne belofte houde, maar, voegde de mi­nister erbij, de handeling- va u Holland moet in deze kwestie een heleug·clend ka rak ter hcbhen.

Wanneer deze z~ak volkomen geëindigd en opgelost wezen zal en wij rolkomen -rol­doening bekomen hebber:. znl Holland het zic:h ten plicht moeten rc>kenen, gcwmen­lijk met overit:W Enropeesche mogendheden de noodige maatregelen aan te W(•nden om eens en voor goed do zeeschuimerij te be­teugelen .rn de Marokkanen te leeren dat het zeeschuimen nitg·ediend heetl in Euro­pa en beschaafde lieden zulke die\·crijen op groote schaal niet mee1· dulden willen of kunnen.

•

-.Ja, een schrikkelijk, misschien onherstel­llnar nnJ,:eluk! En 't is God die ons ,trafl !

Zij hield eeusklaps op mei spreke11, zich her· inne•·enrl dat er eeu vreemdeliug biJ was.

Me u niet· maakte 1·an <I ie tusschrnpoos ~ebruik en duor t::nsiache ::eholpcn, kon hU Bertha in dr•n lr.unsLnel doen ul'ert.iltrn.

Orn er haar in Ie houden. was hij ,·oor• haat· net'rf:ekni"lrl. !lij nam hare bcidn hand,•n ,.a~t, rlie h•j konrtsil! in de z'jne drukte. Z•jne O<)~Pit gaHn wel de ~mar·telijke gcl'orlens weer·, die hcru b(•wo:.:<'n.

- Berl,lta, ~prak hij m··l \'eJ'srnoorde sll'm, flor- mij Mt'PO ,-erwijtPn omd:ll •. zi;•l ;..!!! \"rouw., 7.oo ik 11icl dnod ht·n. zoo ~ij m;.i 1111~ hij u ziet~ hel is omdat mijn uur lH>~ uiel ;..eknmt'lt is : J.•nny i~ gt·rcd, ik verzeker.ilct u, ik z1veer het lÎ !

- Gel~ed? rs zij ·l~n in ~·ra:Jr ~P\VP~st? flpr·I!ti! ~!Pulli<'l' :<lt·erd HtarJ,; lrl-(<'11 t'rn ~chrik­

kPlijkPnlw:jf:·l. E~n ~Pd.,chlwas in h:lr<'lll(l'<'sl "I'W't'eZ<'n mt had H de nti>ll'llcnis in ;..t'ln·arhf.

- Jarque;o; ! zoo hr;!on zij mPL PPile nnlroerill}!, rlie bij l'lk \l'nord oi'PrstoorndP, liennnert )!ij u larl p;e~pr't1 k dal wij .. Pt1 11Îlr!en I ijd gell1 d~!l .. uw I Jennv !Wimd lwhl>l'n! C:ij 111'1>1 niet l'crc:eten tb! zij oÎls $pt•ak \'aH ePHP liefdr~ ~ :-\eh! t-ti.i ziel Iu•\. 1

~ij zie~ hrt.. oul-{Piukkigr; hrl Ï:-' <:in li('frl(l., Wf.1 i!,e ha:1r lot wt~rthonp ht·e'f ~l'hraclll ~ {;ij zul! r11ij niel zruu:rn dn r i~~ mii bt1drie,T HiP! waar'> J;l Jeunv l:;;dt rith willet; zelfm,;~~dt·n ! . '

J:l('ques ~Jcunicr· h<'efde lll'el' ::an>ch zijn lich:~am oud!'r de!\ blik, welk~n zijne HOU\\ op hem ,·psfi\!M.

De opslag van het leder is een recht­streeks gevolg nm den oorlog tusschen Japau en China. Er is daar zooveel leêr vet~bruikt dat die h1nden er zich in Amet·ika en in Euro na· moeten aanschaffen.

Het is on'mogelijk te voorzien welke ge­volg-en deze opsl:tg zal hebbeu voor den prijs der schoenen.

Krijgabewegingen in 1895. - Van 2 tot i4 Septembet· hebben er oefeningen van vestinghelegering plaats in het verschanste kamp Yan Antwerpen. De groote manren­Yers zullen dit jaar gchf'el en al rond Ant­wel·pen plnats hebben. Voor de eerste maal zullen zij versmolten worden met den aan­val en de verdediging eener versterkte pi aais,

De t~~oepen zullen twee legerdivisies vor­men. De eerste di visie zal staan onder bevel van genet·aal Ungericht, van Gent. en zal den 2·1 Augustus in het kamp van Beverloo vereenigd zijn. De tweede divisie, even sterk, onder bevel van generaal Fix, zal den 31 Angustus rond Antwerpen saamge­trokken zijn; deze divisie is gelast met de builen verdediging der versterkte positie.

De cet·ste divisie verbeeldt de uittersta rechtervleugel van een !egel', dat Antwer­pen aanvalt. Zij IH'eft voot· bijzondere zen­rhng : den sector te overweldigen, bevat tusscl1en de vanrt, St-Leenaerts, Schooten en den ijzerenweg op Holland.

De eerste oefeningen heblwn plaats in open veld; de laatste bestaan in de belege­ring Yan Antwerpen, "'elke duurt tot 12 September. Den i3 gaan de troepen uiteen.

Generaal Wauters zal gedurende · de krijgsbe\vegingen het ambt van ,militairen gouverneur vHn Antwerpen vervullen.

De -u·irlrijders zullen in de oefeningen eene belangrijke rol spelen,

Naar het schijnt zal p:~stoor Daans twee maanden te Kuoeke komen doorbren­:;en bij l\~. Napoleon V:an Bunnen, eigenaar van het (,rand llotd, dte, zooals men weet bij de kiezing te Aalst als ka!J(Jidnat voo; den Senaat op dezelfJe lijst stond als pastoor D:~ens.

Donderdag door den briefwisselaar van een Duitsch .~!ad geïnterviewd. h_ceft hij m:kcnd dat hJJ. v:n:nvege den Pnus mtgenoo­digd geweest 1s z1ch met de conservatieven to voreenigen. doch hij vet~kJa~rt dat dit moeilijk zal zijn, zoolang zij M. Woeste aan hun hoofd hchben.

, Past'??'' Daans zeg-t dat hij gansch zijne z~~nswtJz~. behoudt, doch voorzichtiger zal ztJn om ZlJn programma te verdedigen, en ~een meetm~Pn meer zal geven buiten zijn arrondissement.

Vertrek naar Congo.- Donderdag is de steamer Edwartl /l(lfllm naar Congo afgeva­ren. Men wE>et dat hiermede de paters trap­pisten missionnarissen medereisde die nan het bcsc:havir;gswerk van Z. M. den Koning hunne medewerking gaan vcyleencn.

Ten 0 ure had in de kapel op den Oever eene aandoenlijke plechtigheid plaats. Eerst e0110 ~ÇC!ezcn mis, daarna de gebeden tot afseheHl en vervolgens de ZC"eninrr en zoe-

. d d ,., 0 mng oor en Zeer Eerw. Abt der tr·appis-ten.

hoofd gebr:tchl; hij ook was I en prooi aan die droenge gedachte, dat Jenny uil liefdesverdriet had willen sterven en dat zij in het water ge­sprongen was.

Euslachc dacht fe moelen lusschenkomen: -:- Welnu, ja, 't ~s waa_r, zegde hij zachtjes,

me_)ltlfer .J,.nny henunde; tk weel hel, ik. omdat uwe dochter de werk~czellin is nn Pauline mijne VCl'ioofde, met veie ik binnen'korl moei tJ·ou we: IJ •

Ook. x iel ge, nicnden, men mag de jonkbeid nie: teg-Pnwer·ken nl:; het hart gesproken been! !Jes Ie lOPer <laar zij geenen slechten keus gedaaA ltrpfl, IHejulfnr Jenny; ik heb zeer dikwijls dea­geur> ~·'Zirn, dien 1.ij bPmint, eu ik mag u zeggen dal lirl """ pronle jongrn is, en van zeer deftig \IJ I Zll'h 1 '

Par· rx•!lupPI. ik \"erondersh•lde 11iet dat Jea-11> ooit liet grc!acht zou gehad hebben van zich i<' '<'l~dol'll: maar al>' het zoo is, tlan is het beter, w~l ~~e, haar te laten trouwen naar haar goes-. ting.

Eustaclte had den lij<! niet tien begonnen vol­zin te \'oltnoi• n, w~arin hij eeni;:zins verlOlleD li<·p. !:en gt>ll!id nn s~e•umen op den trap had i~<'lfl ecnsl;J~r» te midd\'B zijner raadgevingen ondrr·brob•u.

llîj lu•p de deur· oprn doen. Jrnny v<•r.;cl•re!t op den Jr·ernpel, onderslend

dool' Pauh:;!'. Papa Bio:(:lre hirlol zieh achlrr d;, I wee meisjes

eu dr' pnrtict· Si111nn. een l.tal\er in de hand hou~ rlt'rlrl. sloot d<•n sioel.

Jpnn~··~ eo•r·sle l>e•.nt:ill;j was om zich in de armen r:tu Brrlha ~Iennicr fe ~aan werpen.

Al rle om<taanolers eerbiedigden dil eerste OOJ!rnhlik 1·an nntl>oezeming. •

- Berlh:r! DHiha! mnrrnelrln hij, spr<'c•k r.po niet. ik ~meek er 11 om! Zi••f gij dan niet rlat elk uwer woorden mij het h;ll•( doorboort, mij \·er plettert.

De ongdukkige liatl beide handen aan het Daarenho•·en. elkrorn wa:; in •·er~~:hillende

· mate ontroerd: Eu dil :onllcel, dat OJI zulk:e

/

De '1>flt-ef'bare n:mwezigen die de kapel vtilden, k-onden Lij d1t tooneel hunne tra­-i'Jffll niet werrhouden. ~)an 'Werden de 1mssionnarissen, \·ergezeld

•door hunne meJebroeders en duizenden nieuwsgierigen, buitengdeid.

Het was bijna onmogelijk aan boord te komen.

Hier had nog menig aandoenlijk toonooi plaats tusschen familteleden, arrei:rende misswnna1·issen en andere re1z1gers naar Congo.

Het is de Eerw. P. Robertus, procurator van het klooster van Westmale, die alles •·e.gelde. .

M. Jules Van Thichelen, koopman, Mw­derbrooderstraat heeft voor de missionna­rissen geheel het ''ertrek ge1·egeld, de koopwaren en goederen \·erzot·gd. Het 1s ook te zijnent dat de m1ssionnarissen ver­nacht hebben.

Dezen laatsten hebben een altaar bij zich waara:m zij aan boord mis zullen lezen.

Aan boord bevinden z1ch ook de leden van den B1·usselschen Cong-oclub. met vaandel en blo('mtuilen, welke ziJ a:m hunne mede­leden d1e afreizen overhandigen.

Tên il ure was er zooveel voJl, aan de kaai, dat men vreesde voor ongelukkl•n.

De policie deed alle loffelijke pogwg-en om hP.t iVO!k tegen te houden, om al zoo on­gelukken te voorkomen. Ond~>r de toejtu­chingen van de dm:wndcn mmwez1gen ver­laat de Ecluard Bol!tm eemge m1nntt>n n::t 11 U!'l' de kam, terwijl de eerw. p. Trapp1~ten de menigte zegenen.

• • De Nieuwe Bisschop. -Z.H. de Paus

!Jt>etl als B1ssclwp van Brugge u~llgt'wezt'n dengene tho door het kapittel de1· Knnonik­J,en verkozen was geweest om :1ls V H'aris Capitular1s het opensta.1nde Bistlom te beheer·eu, in afwachtwg dat er een opvol­gel' aan wijleut Mgr. De Bn;bandere zou benoemd wo!'den.

Hf't is dus den Z.E. H. Kanonik G. Waffe­Jaert, Aartspriester v.w Brugge en Groot V1cm·is de8 Bn;cloms rlie den XXIln B1sschop van Brugge zal zijn.

De meuwe B1sschop iil nog geen vijftig jaar oud; hij is geboren te Rolk•ghem 1u i847.

Nadtlt hij ter Hoogeschool van Lf'tJven zegepralend het exaam van Doctor 111 de Godsgeleerdheld onderstaan had, w1cnl hij professor benoemd in hel Bisschoppelijk Semimme te Brugge.

Wanneer wijlent Mgr. Van IIo,·e zijn ont­slag geg-even had, wie1·d Prof. Watrelaerl door wijlent Mgr. Fa iet gCJ oe pen om hem als Groot- V!c,tris en als Bestuurder van het S. Joseph-gesticht op te volgen.

Vertetien jaar, toen wiJlent Mg-r. De Bnl­bandere tot den Bisschoppdijken zetel wa:il verhe\·en gewee.st, be>elltlgde deze KeJ'k­voo~d K11nonik Waffr.lllt'rt in de weerdig­held ,·an Groot-Vic:lris; hij stelde hem ten1ns aan tot zijnen opvolger als Aarts­priester van Brugge.

M. Waffelaert iii met veel gekend onder het volk; tijdens de betrekkelijk talrijke jaren van zijn leeraa1·sambt lcelrle hlJ zeer afgetrokken; zelden of nooit zag men e!'gens zijnen na,uu als predikant aan)..fokondigd.

Dit afg-ezonderd leven duurde zeitil nog voo1·t tijdens de eerste jaren van zijn Groot­Vical'inat.

Sleehls verleJen jaar is hij begonnen in 't opcnba<ll' optreden, wanneer het hem toe­scheen dat de maatschappelijke zaak 7.oo­vcrre g-evorderd wa!l, dat het een plicht moet zijn YO ll' alle gelN•rdcn nm tolde op­los~i ng deJ•zel ve bij \(' tl r:Jgen.

Het 1s 111 eene reck8 voordrachten o1·er dit belan:.r'>'·ckkend punt in verband met de godswull'erdltf'id, dat 1\I. Wall'claert 1 oor den e~rsteu !.eer te BruggP het bewijs gege­'''n tleelt zijner uitg-estr·ekte kenmssen en 'an zijne overtuigende welsprekemlhcJd.

Deze voordrachten hebben tot onderwerp geo!H~Jul aan een boekwerk dat onlangs ver­S<'ht•nen 1s, en waarover al"' ie behmg stelt in Ll<' ma.tt~whappelijke l>wcstie, met be\I'On­dt•riii)<' spr<-'ekt.

\ll'n ll'lt.ckcl't dat dn wijding en de in­l~<tlul!!lllg· vau den nil'li\H'n lusschop wllen ]1ià.tt:~ h<·IJhen rond half Juli aanstaunde.

De Bie::lntssltin hetLand van Waaa. - M~t ondPrsteumng van hr.t landbouwco­micie 1!11 h•'l GPmeentl'bestuur van St. Nico­l.wl, rl('bt de Maatschappij • /)e ll'armche Htf.•ntderJ ~ eene groote tentoonstelhng van bi<••\ntN•lt 111, welke r.al gehouden worden te ~t. N1kolaas (Waas), op tie g J'ootc markt CW:mdclpark\, van 23 tot 27 Juni 189'i.

!let programma behelst 32 priJskampen ml'l pl'Jjzen in geld, eerewctalen en di­ptorna's.

Voor· verdere inlichtingen, wentl9 mrn z1ch tot dt'n heer Ed. Van Dooreu, Ouder­wijZe!' t•n Secretaris der Maatscha pp1j De 'Vaa~sche B1eèn telers, te Vracene (Waas).

hat•lroerende 1V1jze begon, hield hen allen JU ePn ,laat van diepen angst, want men vreesde dal vt•nuw MeurHer een geweldi~en aanHI zou .uruler~a:n1.

lot!erdaad, de arme vrouw was ~praakloos en ltt·w-•~)tloo~ gebleven, en terwijl hel mei~Je haar IR de ar•t!Wil drukte en hare wangen mei ku~S<'Il o1·rr<iekte, had ZJj ztch niet ver·roerd onder de hef kolt ngen, waarmee Jenny haar o•crtaadde.

11~ w ·~a l§nf de verbawig !raar ptol seling met larn''et•l ha•l~o:e,l.•gen.

Jcltuv W<ls \Crschrikt door dit a.whoudend ~1111. w rjge11.

- ~4nar· ~preek mrj dan, moeder, moeder, riep z.j Uil; 7.1l!:( "''J dal grj nH=I rnrer ltj<lt, on u u 1k. h•J u lt>ru~ ben, dal gij znll gPnezeu.

M.tar ~~tr1•ek d.1n toch. moedl'l', drong zij mei be\CJH!e stem aan. Gij zrrl WPI daliliJ tn\) op uwe beurt g<t~l ongerust maken.

Ou<lnnks at dre ~meekin;;en, bterf Hert ha Meu· nier hPt stii7.WI.ÎI~PII bewarl'n, doch uil hare oo;ce11 s1roomd1•n nu overvloedige tranen.

- G'l neen!! g:J weent ! ru•i' Jeuuy url mel een \Vanhopig gebaar, en ik ben er de schuld , •• n !

Men moest haar wegtrekken nn den leun­stnet, aan \\IPns :1rn1Pn zij zich \'aqtklample.

- Lul nwe lll•leder weeneu. Jrnny, •prak Jacques Meunier; dal zal haar het h~rl vertich· hn

En de arme man dr·oogde zelf ziJne betraande OOJlell af.

Een•k la(l~ ''erandet'de hel lonneel. Hert ha MeuJller scheen lol hel bewustzijn terug Ie kee­recn.

- Zoo ik ween, Jennv' ZPI(de zij, hel ml!isje vlak ill de oogen heziende, tlan i~ bel omcht Ik lijd, om•l.1t ~tiJ niet openharlig 11eweest ztjl ten on1111 oplir.hll!! Wurom laPIJl ~tii ons hel ver­driet rerbor11en dal u 1·erte~r·de? Ongelukkig

Moord op eenoo generaal. Terechtstalling van den dader.

Donderdag morgend is de moordenaar van den kapitem-generaal van Madrtd uoor den kop geschoteu. De vcroordeelde heeft zich moed1g gehouden. De toestand van generaal Pl·nno de Rivero betet•t voortdu­rend.

Eenige bijzonderheden over de strafuit­voenng van kapitein Cla\·ijo :

Van af 4 ure 's morgens waehtte eene d1chte menigte den stoet af in den omtrek der .-..evangenis. Om halfvijftrad de Bisschop van"Leon 'de gevangenis biunen. Hij werd tot den veroordeelde geleld, die kalm aan 't prilten was met den aalmoezenier. Om fi ure kwam de gevangenk.ar, omringd

door eene afdeeling vuet\olli. De menigte wordt mtusschen meer en meer ongeduldig

Binnen de gevangenis neemt de veroor­deelde afscheid van zijne familieleden en vrienden. Hij legt nog altijd de meeste koel­bloedigheid aan den c.lag.

Om 7 ure 1\omt de stoet buiten. Cla~ijo glimlacht en rookteene cigarette. Wanneer lnj de mer1igle z1et, licht hij zijne klak op en gr·oet het publiek, dat hem toejmcht.

De gevangenkat· njdt n;~ar San-Isidoro, op d~n bo01·d der Manzanarês. Een groot v1erkant 1s opt'ngr;laten. Het is afgesloten door eeae st1lrke troepenmacht.

De stoet komt in het vierkant. Clavijo stapt van de kat• en wordt naar de plaats geleid, waar hij door den kop zal geschoten worden. H1j zelf bllldt den blinddoek rond zijne oogeu ~:n groet.

Het peloto11, met de strafuitvoering gel;~ st, plaatst zrch tegenover den re!'oordeclde.

De omewr beveelt : • Vuur! ~ Hij tie eerste losbranJmg stort Clavijo ten gronde. Om 8 u. 6. m. ~·o!'den de twee genadeschoten .ze lost. D<t n trckkf'n de troepèn voorbij het ltjk.

Nog de schipbreuk der " Dom-Pedro. "

Uit het verslag, do01· M. Crequer, kapi­tem der H'rongcluJ,tc boot, aan de maat­schappij Uwrqeur~ J:euu1~ gezonden. ontlee­neu WIJ de volgende hijzonderheden nopens de ~clu ph reuk :

Om 6 u. 5 , niet verre van den vuurtoren nm Corr·ubcdo, onderging het scb1p eenrn ge'' C'ltligen schok. Het kwam te ~tooten, met cene snelheld van i1 ltnoopen 5. op <:!en afgezouderd stuk rots, dat geeus­ZIIlS aangeduid is op de kaart. Er werd on­midJelijk gestopt en acht~ruit gemalen, maar Ziende dat het schip langs stuur­booJ·d-zlj op de rots geloopcn was, en ,·oor·tgiug met over den bodem te schuren, dt'ed Ik naar 't Ocmh'n sturen en met vollen stoom vooruit malt'n, ten f"inde het schip te doen strandt' u op eene klip, waar bet zou. kunuen bliJVen r.itten.

Zoodra )l('t schip begon te zinken, deed ik stoppen. Van af den schol, had ik bevolen de booten w<Jter te laten. ·welhaast zaz ik dat dit met rap gen.wg v<~nrlerhand ging om nuttig- te 7.1Jn en zoodra de snelheid van het schip gebroken was, bevol1k boeien, zwemgordels, stul,ken hout, nemen. mast­Jes, 111 et•n woord, alle v!otbnre voorwerpen dw aan dek war·cn, ovm· boord werpen. Ik riep dt> pa:;s;Jgiers toe m 't water te sprin­gen en zich anll die vot>rwerpen vast te klampen.

Of nu het gf'raas mijne stem uverheersch­te, of dat de pamck hunne krachten ver­lamd had, wr.mige J'eizig-ers althans gaven gehoo1· aan mijnPn raacl. \Vnnneer ik zag dat de boot Janf,"S von•n snel begon te zin­ken, deed Jk het twrsoneel van het machien, dat de wacht had, alln !lek stijgen en zich redden. Di! order werd UJtgPvoerd.

Al de offlcwrs wa1·en op hunnen post en wm·kten nog altijd artn het te water laten der booten. Eensklaps gaf het waterdichte middenbesclwt ann de drukking des waters toe. Het schip zonli loodrecht ten gronde, met den voorsteven ll:J:lr onder.

Het mdrillg-en van 't water veroorzaakte hl't ontplutrcn 'un df'n kiemen en den groo­ten ket<'!. De ontploffing- vernielde de mid­dent·oef :Jlsook het halfdele 't Is aan die ongcluklug-e omst<wdighcden dat ik het vt'eclwijnen toeschrijf Yfln al mijne officiel'S en van het grootste gedN·Ite der passagiers. Ik 1-!'lf werd o\'cr de brug in den maal­stt·oom gP$lln~<el'd, en toen ik half verstikt weel' bovenkwam, dank aan mijne kJ·acht­m::;panning als goede zwemmer, Zflg' ik van 't schip geen spooe meer-. Zoodra wij den schok g-evoeld hadden deed ik de vlag half­top hijsschen en ftoot herhaaldelijk om de aandacht op te wekken der visschel·sschm­ten. d1e mij omr1ngden.

Ik werd een der laatsten opgavisebt met den bakker der Dom-Pedro, en hetzelfde • aartuig redde insgelijks de matrozen Col­tin, N1colas en La Mér!'i.

Na de plaats der ramp onderzocht en be­statigd te hebbeu dat geen enl,el der talrijke wrakstukken die m onze nabijheid zwalp-

Land IPl hebt willen slen·en ! - Ik ? Ik? hernam Jenny, een kreet van ver­

rassmg slakend. 1\t 'l herhaalde z1j, de samengevouwen handen

boven haar hoofd UJistekend. Ach! moeder, boe hebt ~IJ zulk gedacht kunnen krijgen?

Het arm kind vertoonde de diep; Ie dror•f heid. Jacques Mt•unier d1erf tusschen beiden niet ko· men, daar h~ de gedachiPn zqner vrouw k~nde.

Pa u liue en Euslache n isselden verwonderde blikken, geltjk personen die n1et op de hee~:le ZIJD van een toestand, \\elke ztch onverwachts onder hunne oogen nntknonpt.

Vader Sunun, htj, knipoo:cde, want hij was nog onder den Hl ~toed van een scluelijk onder­broken slaap.

l~rJ had go.noer,:zaam den roes urlgeslapcn, dien h tj b 1j het a votulruaa 1 had gek regen, en bevond zich in goeden toestautl om zrch streng te toonen onder opzicht van deugd en goede ge­voelens.

lllJ nam een gekrent uitzieht aan om halfluid te zeggen :

-Op den dag van heden hebhen de jonk he· den g~n eerbred mrer ,·oor de familie. Dal is er nn eene, (h•J wees na.1r Jenny, d1e voor Brri­ha MeunJeJ' neer~ekurr.ld zal) d1e nochtans hel hart op de rpchle plaats het'n PO J!O<•den moed ook om te we!'k<'n. Hel IS nrettenuo wa 11', ik zou er m•Jn hoofd durven op verwedden, dal lij eens slechte ged~ehlen !<ekrr~t'll herfl, en nu zit l'ene gan~che fa mi !ie treffelijke heden 1n het ,·erdriel.

Terw\jl hij aldus sprak, schern rle porlier 7.ich m11er reebistreeks lot papa Bicêtre te weDden, dan Lot eenill: au.Jer del' aanwezigen.

...."- Maar 'I is waar ook, hernam hij, x~jl Jij het niet, volgens ik gehoord heb, die onsjll[er­lje Utl hel water ~ehaatd hebt?

nan zult grj ons, beier dan wie ook, kuM»I!n

teS, eenig levend wezen bevatte, zette de schipper van het bootje. dat ons gered h,ld, ons over op een grooter vaartmg dat koers zotte naar VJllag~tN'Ja. Daar ons windstilte overvallen had, moesten we gansch den nacht, tot 's morgens 5 ure. onoplwndend roe1en. Rond di~ tijd ontmoetten wij ten Oosten ''an 't eiland Aset·a eene stoomsloep, waarm z1eh bevondt•u: de vertegenwourdi­gl•r tlm· maatschllppU. de 'Prteg-enwoordi­g"r van den fnmschen Comml en een Iw ven­officier·.

Der.e sloomsloep nam ous ,-a::~J·tnig op sleeptouw, <'11 rond half zeven land•ll'n Wlj aau de warf Villagarcl!l, ten g-etallP ,·an 25 11ersonen, waarran i6 leden dt•r b<'manulllg en 9 mannelijke passagiers. Ik was over­tuigd dat nog meer per-sonen door andere sclleepj!'s, gered waren, en daarom w<•rd de stuomsloet> uitg-ezonden ten c1 !Hie toen onderzoek te doen in al de dorpt•n die langsheeu den iagang der baai liggen. Ilie sloep kwam 's ayonds ten 5 ure terug met nog-5leden der li$manning eng pas8agie1·s.

Het totaal der geredde person(:ln beloopt dus 2i scheep:~li~ell en 18 !)assag-iers. Tus­schen den schok,en het verd~·ijncn van 't schip zijn 9 mi~Wden verloopeu. Niets aan de oppervlakte itl!l' zee, u·elke 1k nauwkeu­rig gadesloeg <fte<l aldaar aan eenig ge­vaar denken. Ik pesl~t·daarmt dat de rots, waarop he~ scmik.Ltfl~open is, afgezonderd staat en van kleiuè armetwgen is. Ik z~tl er bij,·oegcn da~ !i lies zoo rap is toegegaan, dat ik, aangezieJl ik ,mijnen post op de bJ·ug niet verlaten mocht, get'n enkel sche~pspa­pier, noch waarden, noch brie' cnzakken heb kunnen redden.

Sterflijst. Dinsdag is te Kanty teiland Cevlan) over­

leden, de eerw. pater Edmond Néut, pries­ter missionuaris der sJcJetmt Jezus.

De ie' erig-e zendeling- was geboren te nruQ"ge In !841. Sedert twee ja al' te K:.mty 'er blijvende, ondeL'\\'ees hij er de latijnsc!Je lotterl\unde.

'Hij was op1·olgenlijk leeraar aan het kol­lege van St-B:ll'hilra tP Gent en prefekt 'an het Sint-Ig-nrtcws g-est1cht en apostohstische mmister te Turnhout.

De eer"·· hce1· Neut WllS de br·ooder van den Uitgever der l'oiiHe van 13rugge.

Priesterhenoemingen. BISDOM GENT. - Zijn onderpastoor be­

noemd : te Meet·enurc, de eerw. heer A. Uyttcnhove, ouderpastoor te Huysse ; te Meit·elbeke, de eei'W. heer B. Van !Iuffcl, ouderpastoor te Michelbeke.

NIEU\VSTIJDINGEN. ' M.\LDEGHEM, 8 Jt:NI.

Morgen Zondag, om 4 ure, vel'gadering vuur de kt1en dei' Ynje Burgersgllde, bij Lou1s Vermeulen, op de Kroonc.

• t

Zijne Hoogwaardigheid de Bisschop van Geut heen heden Zaterdag in de hoofdkerk van Sint Baafs te Gent, de priesterwijdingen gedaan. Ûtider de ge" ijdden zijn er twee heeren van Maldeghem, de eerw. heer Elimond Lcloup, dJe priester g·ewijd is, en de eerw. heer André Van lltlllem, welke d1aken geworde:n is.

• . • Op het oogenblik dat onll BlaLl Yerleden

latm·dag van de pe1·s kwam, brak e1· hier een onweder los. Op eens ho01•de men het s1gnaal van brand, d1e uitgeborsten was in den stal toebeboor·endt~ aan Joannes Ver­mcersch, op den Akker. Gansch den stal JS door de vlammen vernield. Schade 500 Cr.

• • En Dinsdag avond, omtrent 9 ure, is er

insgelijks !Jrand ontstaan in Kldn Bog~ar­dc. Et· lag daar op een stuk land een groott> hoevel'lheld ongefwmgeld vlas, en dit stond op eens i u volle 'lam. De pumpiers en de politw waren aanstonds ter plaats, doch blusscben kon ruet Vt'rl helpen. De schade wordt gesehat qp 800 fr. Niet verzekerd.

Men 1·enuoedt uenen persoon d1e uit kwlladwil!Jgheid zou gf'handeld hebhen en de pohc1e d"et een naarst!!\' onderzoek.

Het paritel heelllllsg'elijks Woensdag ter plaats geweest. ·

• • Deze \n~ek heeft er alhier, zoo het schijnt,

een razenden hond rondgeloopen. Hij is op verscheldene prolalsen gezien geweest en heeft ook ml;.luig 'konijntje gebeten. ....

De "1er vette'Varkens die hier de verle­dene week door de douanen u·crdt>n aange­slagen en waan•an wij tn ons laatste Nurn­mel· geschreven hchl:reu, zUu Donde1·dag

geslacht bij Hippoliet Laureyns en Vrijdag namiddag in stukken en brokken verl,ocht.

Er wcl'dt'n 370 kilos vleesch \'erkocht, die de som van 237 frauk hebben opgebracht

• • Zondag-avond ziJn er kit'kmsgestolen ten

nadeele van dhem·en gebroeders Van NJCu­wenhuyse, l.ooplwden alhicl'. 0.\V. en H.T. werdeu op heetcni<Ulll hetra1lt, dou1· den l{l}ccht mn dheer Hunure Himschoot : zij zaten in eeu roggestuk met de kiel,cns bij hen, die alreeds doo(l wnren. Proces verhaal 1:s tegen de daders opgemaakt.

• * *

In den nacht van Maandag tot Dinsd~•g r:ijn e1· bij Ch:ll'!rs Vanden H<~uwe. 1li'beidt>r, u·ijk Noortem, aardappels g-cstolea die in de schuUJ· bgNJ. 't Schijut dat het al de' de1·de maal 1s sedc1·t ee111g-e malinden c.Lt e1· daar aar'd:Jflllels ontvr~o:emd wol·tlen, en waanan de dieven onbekend blij •'en.

• Ef'n he~·erl\Pr van konijnenvellen van

El'l,luo, had w·bruik !l<'lll<Hikt 'an een vrt'­\Oibl'llt boekje otn <1.111 ûjne patroons eene kh•utl' som \au ronJ de \'JOl' lbnks te ont­rubelt•n.

ll•• jon~rlin~t kon zelf niet schrijven, werkgezell••n dw u• or hem een zeker gl•zag mtocfenden hadtJcn w zijn hoekje va!sche O]Jgaven geschre\'NI.

De rechtbank verwijst hem tot de minste straf die z1j kau geven, drie maanden ge­\ang, doch de straf is voorwaardelijk.

De voorzitter doet den jongeling inzien hi>e erg het m1sdrijf is waa.raan hU zich heeft pllcl.it1g gemaakt en vet·ruaant hem streng.

Waterloopen. Kuischingswerken. Het Collf'g-e vn n Burg-emeester en Sche­

penen de1· gemeente Maltleghem; Gezien hel t.Jrovinciaal reglement van 23

Juli i879, op de onbevaar- en onvlotbare waterloopen;

A:mzoekt, m gevolge de bepalingen van dit reglement, de aangelande e1gen:1ars van dl•n \\',tlerloop, N' 12, genaamd " de Ecdc, ~ van ~an do mcNschen, samenloop der twee bel1en, tot in den kom det· ge­mel'lllt•, zondL•t• verwijl tot de kmscluug van dwn waterloop over te g:•an.

Intl!en zij a:ln dlt hevel niet mochten vol­doen, zullen die reinigingswerken van ambts\\ c'ge en ten hunnen koste gedaan wo1·den.

Aialdcghem, den 1 Juni 1895.

Koepokinenting. Het College van Burgemeester en Sche­

penen der gemeente MaldPghem, maakt zijne ingl'zetenen opmerkzaam, op het nieuw JH'onncJ,ml reglement van 23 NovembPr 11., betJ·eHeliJk de verplichtende kocpoklnen­ti ng.

Volgens art. i van dit reglement zal ieder kmd de koepokinentmg gezet worden het ]::lar ziJner geboorte.

Yerclers bepaalt dit reglcment dat er in de dHgscholcn geen enkel kmd meet· mag aanvaaed worden, indion het niet bewezen is dat het de lwepokinenting is gezet of de pokken gehad hoeft.

Ooi\ bepaalt het dat de kinderen binnen bun tlende of elfde jaar de koepokinenting zullen herzet worden.

In het belang der openbare gezondheid, nood1gen wij onze medeburgers uit zich stipt aan die voorschriften te willen ge dra­gen.

Te Maldeghem, den 31 Mei i8P5. Burgemeester en Schepenen

H. CUELENAERE. Op oovel: de Sekretaris

A. VERMEERSGH.

Ieder dag van de maand Juni, koepok­inèntmg 's morgens van 7 tot half negen bij doktor Notcbaert.

-Op de vat·kensmat·kt van Woenl)dag waren er 25 Yiggens te koop gesteld, ver·­lwch t van iO tot 20 fr., en 4 loopers van 30 tot 35 fr.

Uit ter hand te koop : bij BRU:"iO VROMMAN, landbouwer te )fal­dcglwtn, Eeh elde, eene pa1·tij LAM:MgR­STEl!:RT, van omtrent de 100 roeden, eerste kwalltPit, al;;;ook nog eene partij KLAVER met LAM~HmSTEI:<~RT, zeltiie grootte, en insgelijks van eerste hoedanigheid.

Er is ook eene hoeveelheid BROMZAAD b1j hem te bekomen, van 1• klas.

- Dn schoonste Parapluies, Parasols en H'auddoloHen. laatste smaak en kloeke kwaht~>it, worden verkocht in de Tlreden­rnaka•JFRORE"'T .MACHIBI.S, Steenstraat, 92, tegeno\er S. Salvatorskerk, Brugge.

Hoeden, .llutsen fn Kmdernieuw1gheden in alle slaeh. - Pele1wrs lorrawe~.

Goede trouw en vaste pl'ijzen. - Let

yertel!en hoe de ~Hak ineen 1.it. van een afschuwe!ijken aaMiaa; en zij zou on· Hel was Jenny zelf dre antwoordde. ,·erm'JdeiL]k om~llkomen zijn. - Ik heb nooit het gedachl gehad nn mij Ie - Zond1!1' u! riep J .. nny Uil, hare samenge-

zelfmnorden, sprak z j op een legelijk ontroer- vouwen handen uilstekend naar den man die den en krachtdadi~n loon. Nooit zou dergelijk haar gered had. Waar\ jllj daar niet ~e.,eP~t, gedacht in mij opj::ekomeu zijn, zelfs mdterr mrjn op het oo;;cnblrk d.1l men mij poo~;de Ie Yerdrin· harl hel hevigste liefdesVerdriet bad moelen ken, zeker, hel ware met mij gedaan gewe«.>sl! ondergaan! Ik zweer hel, voor God die mij h11ort Ach! hoe ui ik u be,Janken. mei alleen voor en m~ 1.1el. beiKeen grj ,·oor mij (!edaan hebt, maar ook,

Ztj stak da hand·ter. hemel op, E'n haar blik maar vooral, omdat ;:ij. mei uw Ie, en te wagen om,•:tlte lbans at de weschouweJ·s. 1lie verwon- om mrJ Ie redden, tn!Jne mnedt>r, mijn vader dcrd w~ren haar, een eenvoud1g wer~mei•je, Ie een overgronle smart ~e~paard hebt. bonren spreken met zulke ~erhercndbe1d nn J.1cqucs Meunier gaf nu bhjk.en van eene zie hl· ~;educhten. b:~re opgewondenheid. De wom·,jcg door hel

J:u•ques Meunier Y(IOr8l wist niet moer wal te meisje lllll(e~pl·nken, heJ•innerd••n hem het denk•·n; hlj bezagt:ne vrnuw, uts 0111 haar te sctlonne, hl'l edclmoedtge gedrag van haren on den-ragen' doel rl ha ~lcuni'l' h:td ::e~ne redrl••r · hewegmg gemnakl, eheel d1•u lijd dal Jenny Voorzeker, hij ha•l rt>eds aan papa Bieêtre gP~proken had ~ijnP dankbaarheJCI Ull~edrukl Onch n•• bij wist

Eustnche en Pauliqehadden malkander be7.JPn, dal helgeen bij \Oor een ool{elnk a.1nzier• had, als om zich wederzijd~ hunne gedachten mee te I werkel•Jk het geçolg was van een mJs<t .• ~il(en deelen. aanstag le)!en Jeuuy ~ertehl~ nu aann~ hiJ ZICh

Oe jon~te werk. mat~. dacht eindelijk het woord al~ meer Pn meer \'erpliclll JB,::ens den d~ppere, te moPlc•u nemen. d1e hel slachloffl'r ter hulp gesneld was.

-Welaan, papa Bicêt1·e. ze!,!<le hij, ~:ij nllern En loPn .lenny hare dankbaarhPJd harl uitge-b~waal'l het s'ilzwfJsen; !.(ij nochllws nwet er drukt voor· den bewezen drenst c·u h.1ran redder meer van weten dan;u·ij allen. bedankt had hare ou•l~rs eeue O\'CI'I.:ro<tle sm.trl

Papa llicèlre, al~u~ aangt•sproken, sireek gespaard Ie h••hh~n, kun Jacques Meunier zich haasiJle mei de hand)m·f'r ZIJO voorh(oo(d, alsof mel wee1·houden UIL Ie l'oepeu: hiJ nnlwaakle uJI e® d1epeu droom, die hem -Ja, ~rj hebt gPiijk, rn 1jn kiud, ik hnd u nilll Ie grlijk boelde en vifukte. kunnen overleven; had ik u niet levrnd weer~e-

- Wal ik ~~:eziet!\beb. Zf'~de hij, den leun- vonden, had ik enkel uw lijk moelen wcenten, sloel nadel't'od. waallîn Bl'rlha M.eun1er machte- ik zou be1.weken zijn. Ja, dal zweer ik u, mijn I ons blt>ef 'lll'l!r>(;ew;en, wal ik. gezien br.b, wa~ turgeliefd kind! verschriklt.P.Iijlt>n fl mij een kreet van áfgrij- Ook. mïn dappere. ging hlj voort, tich lol zen doPn ~I:~ ken! D1l arm kind lieert daar straks pa,pa BJct\Ire wendeiTd, wtj ~ullllu 1lienst rlien de waarbeid aeLeJ,Id ;1 zij had volstrekl&J:een j!e- gij ons be1vw:en bebt, niet 11enDl'g kunuen daeht vari zelf moor~ ik verzeiter het ! Z•i is het i!rkennen! "Siachloffer geweest 'tan ~ene hatelijke misdaad, Zoo iets wordt niet vergeld me\ woorden!

wel op het adres, tegenover S. Salvators­kerk.

Eeli.loo. - .Maandag heeft hiel' de aan­besteding pla.ats gelwJ Yau eene nieuwe katholieke t;Ciwol op de wijk Balgerhoeke. Hebben a.mgeboden : Piepers, 3,485 fr.; M . Lobel, 3,1545 ti·.; Ch. Cambren, 3,379 fr.; T. Vrombont, fr. 2,085,22. De laatste b1edel' is aan 't werk.

tJnel. - Bij koninklijk br1sluit van 3 Juni 1s het oublag aang-Puomen van den heer L. Bouckaer-t, als uotar1s te Ursel.

IU·K r••l•. - .\Is een wonder ve1·dient Yel'lnclrlt te wo,·deu, dat er bij B. V. H. vee­kweel-er en hovcuit•r te St-Krui~. eene koe gekalfd 1s W<~arvan het :Jchte1·ste en de kop van het kalf 11an do dealen van een paard gelijken. Het kalf heeft daarenboven zes poolen en twee steerteu. He1 natuurwonder gPzond zijnde, is \·erkucht aan een barak­man, <he e1· reeds mee vertrokken is.

Bru~rare. - De genaamde Heuri Tr;~en, oud 30 j~1ar. ge\\ PZen zaak wanrnemer te BJ'Ug)..fn, thans voortvlnchtig, is Donderdag verwer.Pn tot i maand, 3 maanden en 18 maanden g"('\ ang, voor simpel en ht>driege­Jijk bankrm•t, en tot 8 dag-en en 50 (!·ank IJoetl", om zijn wapengetuig als g"Jixleciviek niet ingeleverd te hebben.

YI!Prne. - Zf•kere V., in rlrorlken toe· stand zijnde, lwPft Zondag laatstleden met een mes d& vrouw aangevallen van K. Ryon, en haar eenige steken toégèbracht. De vrouw verkeert in heelenkelijken toe­stand. V ... werd onmJ(Idelijk aangehouden en nm1r bet ge1 ang overgevoerd, a!w::~ar men hem in t'cnen aam al van delireum tl'e­mens de zottenkap heeft moEHen aanzetten.

0 die verwenschte drank, die vervloekte genever!

l!lt-tlmand•h•wo.-.- Een der personen, gelast met nan Lmnpo de bevestiging van zijn aanhouding-smnndaat mede te deel~. zegt dat de misdadig-et· zeer erg gekwetst 1s <Jan het hoofd en men e()n paar dagen ge}P.­den nog een kogel uit het hootd heeft ge­haald, die ~eheel plat wns.

Indien hij he1·~teld, zal het nog al wat duren. Zijn slachtoffer, de dJCnstmeid, betert voort en men denkt dat zij weldra geheel zal hersteld zijn.

Thi•U. -Zondag is een pijnlijk onge­luk gebeurd nabij de tramslatie Het rtiegen· tie Paard te Thielt. Een mmsje van 6 jaar, dat langs de baan m eenen gracht te spelen zat, heen willen over het spoor loopen, toen de tremaank wam. en vn•rd overreden.

Het kind heet Helena Maes. De droefbeid der ouders is onbesch rij dijk.

Ro••e. - Over eeni~re dagen i8 in do s• wijk een kind van 2 1'2 jaar oud, in een<•n watet·put gevallen, die men bij verg-etelheid had laten open slaan. Toen men het lll'me schepsel ter hulp kwam, had het -rreds opgehouden te leven.

4alfer. - Het muziekfeest ,·an .~alter­brug, dat om reden van het slecht wN!er is uitgesteld geweest, zal nu plaats hf'hbPn op Donderdag, 13" Juni. zijnde H. Sakrament­dag. Het te<:'st begmt om 3 ure.

Voorzeker zal er geen volk te kort zijn. Pop•rlro~rltr. - 01·er onQ"eveerd i5

maanden vond men op een en ávond, 1 ond 10 ure, in het porta<~l der herberg m de HopJlt:sdzaal te Puperinghe, een kindje van het mannelijk geslacht. De vondeling werd door eene vrouw wonenc!e in de Pottestraat opgevoed en 1s tot heden toe in de beste gewndheid.

Woensdag, 5 dezrr, herft men wederom een kind gevond~>n in het portaal der her­beJ•g ln West· Vlaanderen, mllar d1tmaal v;m het vrouwelijk geslacht. Het kindje schijnt ongevecrd eene maand oud te zijn en had zeer nette kleederen aan. Volgens de klee­deren te oordeelen, moet dit meisje, hC't zustertje zijl? van het jongentje dat men ovtor 15 maanden gevonden heetl. De vondehnge zal den naam dragen Yan Maria Van Vla~m­deren.

Personen hebben '\Voensdag avond, rond 10 ure, eene vrouw eneenen man zien t•ond­draaien, alsof zij met goed wisten welke richting te nemton.

Men denkt dat die lied('n de ouders Yan het verlatene kind zijn.

llf.ortrljli..- Dinsdag n::1 middag ginz M voerman Dt'lombaerde van Harelbeke bij M. Van Dmnme, goudsmid, 111 de Leiestraat te Ko1·trijk, om zilvet'\\·erk te verknopen, dat scheen voort te komen van ccne reliek vrie.

Op de vraag v:Jn M. Van Damme wie de eigenaar en·an w:1s, wees de voerman eenen gebochelden persoon aan d1e aan de deur bleef ~·achten, zekeren Emiel Bostoen. Op weg zijnde nllar I\ortrijk had hij Bostoen tegengekomen die hem gevraagd had of hij dat ztlververll wilde te gelde nwken.

M. Van Damme deed Bostoen binnen komen en vroeg hem meê naar de nabijzijn­de policiewacht, zeggende dat hij maar als­dan de u·eerde in geld er zou voorgeven.

•

( ,

1

:l

"

' -''

•

Door M. DusoUier andern·aagt- over- de -de herkomst ervan, veJ-kl;t;H·de <hij het zil­:verwerk VrUdag gevon~en .. tc hebben in ~e Veldstraat; -het was, Zt'l hlJ. gewonden m eene . itblilwe t!lûnt~e. Veniers vet·klaaJ·de hij dtil.IYe~dMlen niet te hebben.

Drukkerij al vernield.

én a 'liL-, Aardapp!!len 7.00 a~~, Bpter_ per kilo 1.89 a ~.07, Eierer. de ~6 UlO a 1.89

Y'

:M. Dq~QUier g('lustte d:~n den agenf De Meulenaerê· om Bostoen af te tasten. Op bet nade1·en va.n den ft gent liep hij op den koet· naar het vert1·ek wam· hij arhtenolgd v:ierd .• ~ age.nt betrapte hem juist op den oogenblik dat hij ging- de bet'h.ll'kens, het glas en de zegel de relikwie in het vertrek smijten. Zijr1<>pogiugell wierden aldus verij­deld .. Bij hield vom· staande dat hij alles in de Vt'Jdstraat ge_,·ondt>n b:ul.

De aangeslegen rèlik '-''ie is wd deze ver­ledene week uit de Ca peil e-ter-bede gesto-len. _

Bostoen is zondm• n~:ste woonste en had verledene, "-eek gekruid op hind n<1hij de Cllpelle. Hij is ter beschikkinge VJm den Pro­cureul' des Konings gesteld geweest.

.t.a&w.-rpea. - Zondag tusschen half vier namiddagen 8 .ut·e 's avonds zijn tijdens de afwezigheid der inwoners kwaaddo.;o­neJ'S bij middel van valsche sleutels in de woning gedt·ong·en van den heer Van Ren­tt>r~hem, Beeldhöuwel'!;traat. <48 (Zuid); en heliben het volg-ende ontHet>md: ·

'fen ee•·ste ee-ne sum van 3500 franl>, be-stáande lii~ 20 bankbriefjt>s van 100 frank, 4 bi'i~fjes van 50 franl>, 15 briefjes van 20 fr. benevens g<)Uden en zilveren munt. .

Ten twee_de eene som -van 2000 gulden, bestaande uit-bankbriefjes, 300, 200, 100, M en zo gulden, in r.Jjksdaalders, twee guldeastukken, benevens fOO nieuwe dub­beltjes mettie beeltenis der kleine koningin Wilbel mi na.

Ten derde,_ een gouden stuk van iOO fr. met de beeltenis vàn Napoleon. een gouden stuk vaü tO frank fr. rost de beeltenis van Napoleon; een gouden stuk van 20 mark, met de beeltenis van Lud wig van Beieren ; een gouden stnk van 20 mark, met de beel-

. tenis yan F1•ederik, drie gouden stukken van 20' mark,li Engelscheg-oudstukken van een pond stel'ling ; een oud gouden darnes­uurwerk met gouden ketting, bestaande uit\lléine schakeltjes. .

De persoon die dien diefstal heeft ge­pleegd moet zeer goed bekend zijn met de gewoonten van den heer Van Renterghem en bèst op de hoogte der inwendige schik­kin~ van bet huis der BeeldhouwerstraaL Zekere bijzonderheden der misdaad bewij­zen het ten volle. Misschien komt de policie daarom gemakk-elijke!' np hE>t spoor van den dader. De opzoeking'en zijn met spoed beg-onnen en de policie zet ze met den meesten ièver voort. De wisselaars en hor­lugien1ak:ers werden verwittigd.

.f..aul•·l'lccbt _ -Dinsdag :wond is er in ht't buis n. 5 de.r Anderlechtschelaan, te Andt>rl!"cht, een erg ongeval gebeurd. Een meisje, Jnlia M ... , wonende alleen op het det·de verdiep van gemelde woning, had N'IW pctrul!~rnp nnnl!'rstoken, toen deze e('nsklaps ontplofte. De brandende pet1·ol bral'ht het vuur ~an de tafel en Yandaar aan d~ vloertapijt en eindelijk ~1an c:le kleedt>-ren iier ongelul1kige, die op een oog~·enk door de yJarnmen omringd w;ts. Op het hulpge­roep van het slachtoffer kwam men haarter hulp. E~nige.moedig-e gebu1·en wikkelden het.

arm•' ·mt•isje in ~ollen d<:!kens en gelukten crin de vlammf!n uit te dooven .. Julia M ... lwd schr·ikkelijke brandwonden aan de 31'111<'11, :.tan de bot·st en a:ü1 het gelaat ltek omen.

Torwijl doktoor Bernard de ongelukkige Yerpleegde, waren de Hij '-'"illige pompiers hl'zig met het ,·uur in de kamer Ie blus­IWitt!ll. Vt>rsdlillige meubels zijn de prooi <ler \'lanunen g-ew01·den.

Het ~;lacl!toft't>r ~erd naa1· het gemet~nte­gastluii~:t gebracht; haar toestand is zeer e1·g.

Ca•t ..... ~ Eén rijke pachter M. Van Lier,·wonende te Ca!'ltre-bij-Hal, had eene k'oe en f.'ene vt•el"S gekocht, welke hij bij 2ijn te huis komen, in de \veide stak. Zijne vrouw begaf zich eenige oogenb!ikken nadien in de weide om de twee dieren te zien.

1 Eensklaps werd de koe \voedend en het qier. -wi~rp zich op de arme vrouw. De <-ingelukkige viel achteroYer en hel dol ~st plufie haat· ,zijne hoornen herhaalde ~Jalen in den buik en het hoofd. ~Op de noodkreten van het slachtoffer

kwam de meid toeg-esneld. De koe richte zich nu op het meisje, maar deze gelukte el' i:n bijtiJds te vluehten. Als men erin ge· lukte het beest te ve1jagen, nam men- de arme Houw op. Zij lag beweegloos op den grond en had het lichaam met afgrijselijke wonden bedekt. . _ Het slachtoffor werd naa1· ha1·e woning

ge\>l'acht, w:mr een geneesheer haal' de ~rste zorgen toediende. Haar toestand is z~ bedenk<? lijk. _

Holland.

· - De geestelijkheid van Rijsel heet\ aan den Aartsbisschop van Kamerijk 'een adres gezonden, om hem geluk te "'enschen over den brief dien hij aan den ministerv<Jn eera­dienst geschreven heeft aangaa11de de wet legen de ldooste•·s; Dit adres is getee~tend door de voomaamste pastoel'S van hetNoor­tlerdepart6mcn t.

- MeH. weduwe Lambert, zustervan den heer Ribot, voorzitte1· van den ministerraad, hevond zich Din:,rlag tfl Calais op eenen tram, toen ~ij aan ceue barreel eenen tr(•in zag- m111komen. Versclwikt spr.oog zij van deu tralll en werd door den tt·ein getroffen. Hm·e heide bt'enen \\'t)rden afgereden en de ongelukkige heeft nog slechts-eenige oog en· bliliken geleciu: · -De 28jarigeweduwe Lam·ent, nn Parij~.

wet·d ijselijk verbrand naar het g-Jsthul.~ geb1Tcht. Een pett·oolvuurtje, waat'O\) ZlJ haar eten bere1dde, was gespror1gen en deelde het vuur mede nan hare kleederon. Haar toestand is hopeloos.

-De oude vrouw Dernersman is te Kales­vermoord getA·orden door d!'Ïü jonge deug­nieten. Deze zijn aangehouden en hêbben de misdaad bekend. Zij stolen ecne som van 30 trank.

LUIE :PIET. Piet moest eenen stiel aanleeren Duch wist niet wat hij zou doen, Schoon zijn vadei' hem rt>eds dik"·i;ls Had gezegd met veel tatsoen :

Dat hij had bereikt de jat·en Om een ambacht aan te gaan, Zich eens rijp'lijk moest bedenken, \Vat hem 't meeste zou aan staan.

Maat· Piet was niet van de vlugsten, Vond geen stiel u a at· zijnen zin; Alles scheen hem om ter slechtste Nerg-en~ zag hij voordeel in:

Bakker ·wilde hij niet worden d'Ovens waren veel te heet, Immers was het klmu· beWl'Z('ll Dal men daarvan 't hevig zweet.

Schilder ging hem zelfs nog minder, Daar nu onze k "·ast weel' vond, Dat de vcrnis en de ven;·en JS'adeelig waren, ongezond.

Mels<'r wiide hij niet dienen, Wel is waar had hij geen schrik, Steen- en mo1·telbak te dragen, Doch 't viel niet in zijnen schik.

Schaliedekker nog veel slechter, Dat \l'erd hij voorzeker niet . Viel hti !;oms eens van de d;1ken Voor zijn ondet·s WHt verdriet:

Dmkker, of een van die sticlt>n, Die men binnen 's huizen doet, Waren nu nog nde ~lecbtcr, Schenen hem nog minder goed :

\Vant hij had de overtuig-ing, Ja, hij werd wam·achtig: ziek, Moest hij binnen hlijven zitten Op een winkel of fabriek. Zoo vond hij aan ieder ambacht Een ofmcer g·ebreken aan, Doch ge l!:illt daarvan de oorzaak Liefste lezer, WRl verstaan.

Want et· zijn er toch zoovelen, Mannen zooals onze Piet, Die ge overal kunt vinden,_ \Vaar te werken is: daar ni&t:

\V eet ge welk de zware arbeid Van die echte luiaards is? Gaat m;~ar op de paarderenncn, Ja, daar vindt ge ze gewis.

En op feest, vermak'lijkheden, Zu!t ~c hen ook altijd z:ien : Zelfs niet eenen zal onth~eken Uit die aardige soort Yan lién.

Nu, waarmede dat zij le,·en, Is voorwaar, een groot geheim, Zij, ze zul !en het u niet zPg-gen, Daarvoor zijn ze veel te fijn.

Maar, een zrtak di<' is wel ze!·:er, AHders toch versla 'k het niet, D:1t ze !oeh niet e<'l'lijk !iJ,·en Al de mannen zooals Piet.

G. A. ~~~~~~l':X~~~!'el!'.:.t~~

BURGERLIJKE ST-1\ND M.-I.LIJEGHr:M - ,.., 01: "'"w"""'~ ,n:~~.

fluweli,ih·.,helo{ten: EmiP.i Bolle/gier, oet~~la-rm, Ie !tla!cUghem, en

Ursuta. Cord~>lrr [Je PllilTJ"• ttrijks!er, te Luocltrislf.

GehtLII'á : Theof!el C<~ttwels, broodba~·:;er, 23 j.. en Jdalie

Willems, zo11áer beroep, '21 } .• beide alhier.

01•Rrfijde1u: !lO André Jozef De Co-Her. i áag6n, .\'oordslraat. 91 Kard flotey, daglooner. ïl! i-. echtyenoot - ,,,,_..

SPra/{na. Van/tee • .\'oordstrr<r/1 ~ Jn11 Btlpli-•t [)p Clnrr:k, lctmlarb"itltr, 7'.1 j.,

eeillyel<ool va-n Barbarn Van llo~>c~a. Vos.•e,illol.

f:ehoorlen:

ST-NIKOLAAS, 6 Juni {pel" tOO literS) .. Witte Tarwe 13. a 15, ' 1 Poldertarwe

t-1.--:- a t3.--., Rogge 9.- a 9.7!'1, BoP~WA~it t'l.'25 a t3.50~ lb.ver per H\91, 10. a t'2. ,. Winter·~arst tO.- a • , Duiteboonen t3.00 a i 5.00. Paat'de!JOunen 13.JO tl !4.00, Erwten 14.00 a t5.00. I.ijnzMd '.10.- a 'lt.-. Aardap­pelen rle 100 kilos 7.00 a ~.00, flnt .. r per l.:ilo

. t_fi'l a '2. -. Eieren per '2fl 1.6:1 a ' .81, Tarwe-hluem HI.OO a '10.00, Rooi tOO bnss. 3!5:00 a MUlO, Vlas. 3 ktlns 3.6:3 u 4.54, lle~pou. per kilo, !.54 a !. n, Kiekens, ~t st-Uk, t.flOa 1.70.

OOSTBURii, G Juni : per·hhtoliter).

THwe !!I. 4.50 a 5 t:). Ro$c 3.15 a 4.00, Willlerj!arsl. ~. :1:> a 3.60. z·o~rgal'~t 3.- a 3;2:1. Haver 5....,., a_6.--, Paartlehoooen 5.,5 a . !i.50, Erwten G.- ~ 7.-. . ' ·;. .

. \V AREGUDI, t -~· ni. Op de vra·smarkt warl'n o. mt. _1L f\0 bahm Ie

koop l(esteld, die Yerkocht'. ·erden u:n- de \'Olgende prijzen: Ylts, t• lt ' .per .kito fr. t.70 a 1.90; 'l• kw. t,40 at.,~; 3• kw. t,'lo

·.a 1,~5~ Werk, 0.80 a 0,90, A.t~apnel~ pei' 100

k ilos 3.0\J a 4~ !\01 Boter .. per.!· t .. o·.· 'l .. 43 a. ·'2, ~0, Eieren rle 'lil 'l. - R '1, ~6, 11Mil de kilo o,ao a o,sl"l, ·Ktrine Varkens -- :15_ ·

· · Veemarkte. · · · ·

nl' da nem.artt. van llr'uilt'e; · · l)i~sda~ wa..en 43~ •UJka bool'll' ec, te koo1r gt-slel/1. re "W'èten :

.i-fl o1lcrs - viln 170 l<ll ·~!10ft. nl·t.otht-43 fltl o<~en _ vaw IKll tot·!llill :. :' 110 'g97 veile k"eieu van ~W tol li3)1 · ~- · !I'J

f;o melkkoeien nn ~00 tollllO _ ~ • '7 1~2 veet·zem nn l~li lot !190 . • - 130

Ue ,.eemarkt van. Vrijdag te Geftl 'lUl ~en~:a-stel<l als volgt : . .- _

1;e1 al tf' koor> :;eslelde tl(er·en : 700. Melk~oeien U; Groote oasen ~; Jonre· id. 1U;

vaat·zett 100; Vette Jtoeien, '21(}, Slieren, ·1~2; ltla-get·e !w<>Sten. 201. ,

!'chapen. 11: Lnnlmeren, 0; Kalveten 71; Varltells, 311; Loop"r", UO: \'iggens, 32'1 . _

Uc goed~ ~talbce~teo gol<1ett gemiddeld TBD fr. 1 ~0 tol 1 CO- . · ·uc •·at·ken• van 70 tot 100 kilo• en da,arboven,

leveort !!•-WO<!,n. !!'Oiden V311 fr. 0.60 lOl fr. 0,68. -llttidénmarkt: Os•enrellen, koeivcilcu en Yaarzen

vellen, ft·. 0.37;- stiet·euvellen fr ._ 0,3ti; Y.alrovellen fr. O.l:iO. .

Prijskampen. MALDEGHEM ..

Prijskamp met de Krulbol. up.Zondag 9 .Juni, ~ij f.dward \"ercruysse. 011 den Brie!. '20 fraoll prijzen IIJII Je winnen, vet·deeld. als volgt: Eet·ste prijs fO frank, tweede tl fr;, derde 4 fr. Oe inl~g is bepaal<! op 1!0 centiemen per peloton van 2 man.. Inschrijving van h•lf t tot half ll ure stipt. -

Namens de Commissie : PIER BRU~EE~ en E. VERCRUYSSE.

VOSSI!IIIOL.- Jaarlijkscbe prijsi<nmp mot de KI'Uibol up Zondag 1ü Juni, bij Jan De Vogclacre, L.De Gtet·ck. Jan Heynenwn, A. Meire, J. Goes eo P. Coenc. Eet·Sie rrijs li5 fr:. tweede 10 fr·.; derde ti fr. Inleg w cettliemeu pct· peloton van 2 man-, van 3 tot 4 ure, bij J. Gues. Namens de Commissie:

De Vereeni~de Herbergiers, Ue Schrijver: 11. Uobbelaet·e.

11 011 C lt. - Builengewone grootc EIERKOERS, op Zondag 1f> Juni, ter gelegenheid van Artevelde reest. negin om 3 ure.

Nnmens de Commissie: T.. CoE~I( E~ LEO!'. ~AllllÈ.C.\nEEI.E.

:t L BI,. ·11 0 0 B 11, -:- -Groote prijskamp mèt' de Krul bol, geg!j,ven door .de vereenigde herbergiers van den Doorn, op Zondag 16Juni 18Q:J. ~;~.•uilen 50 fránk pt-i)zen te winnen zijn, vet·de~~cl als volgt:

Eerste prijs 20 Ir., tweede pijjs 1:1 Ir., derde_prijs 10 fr., vierde prijs H fr. tle itt~g is bepaald· op_ 1 frank 1•er peloton van 2 man,. ~an 3 tot ~ ure.

Namens de Commlssie: De Schalbt'waartiCI· :: De Voorzi!ler THKOFII>L ROE(l]ERS. -j LOUIS 8UY$SE.

. ltLI!IT.- Pt·Uskamp met d~Krulbol; op Zondag 23 Juni. bij de vereenigde her!ll,n·giers F. Bottelier, F. lle Bat'ls, L. Van Hollewyn. lé prijs 10 fro., 2e pt•ijs 6 ft•., 1!e (Wijs' fr. lttleg 40 cent~men per peloton van 2 man. Inschrijving van 3tot 4 ure. -

· Narnetlti de Commissie: 11. BHSSE en (. 80YTEL18R.

MOERKE~E. s c B :tEw Jl G Jl, - Prijskamp met de Krull>Gl, op

Zondag- !I Jum, bij A mand De\\•ahdel, August Parton eu Camiel Dewandel. 1• prijs 2ll fr., 2• prij~ 12 fr., 3• lll'ijs 8 fr H rt•. voor de compagnie of maatschappij dle zich met het grootste ,;:elai 1.al .aanoiedcu. Inleg 1,00 rr. per pelololl van 3 man. llegln 0111 ' ure. _

8 E K E N D M A K I N G EN ..

~IEHK\VEERntGE: ·. V}JNDITIE. De Notaris Wally[l, te Maldeghem,

zal met zijnen ambtgenoot Meester Vande Weyer, No~ris te Gent,

op Woensdag 19 duni 1895,

om 2 ure namiddag, behoevens de kin­deren van wijlen Eerhardus Dhont, landbouwers te Maldeghem, Donck, ter hofstede " Brezende "' , openbaarlijk

· verkoopen : - ""' ' 4 \V erkepaarden~ w,áarondèr ·één met

Veulen, . .- . _. r jaarling Ruinpaaral,;;.

~lte vrij welg·estelde laudbouwer, de heer Botigers. uit Vlijmen, is Zatenlag uarnidtlag :1')11'3<H' geboeid e11 onder ste.rk polkiegeleide J_jl!;tr de ge-vangenis te 's Hartog-enbosch üv.êirgl>hrach t. Hij wo1·dt verdacht zijne lfi'OÜ W' te b<!hbeJJ doodgeschoten.

l~t Clutilde Rueh~"$, doeltter """ August Leopotd e11 L•onli!le !loets, ~troobru.ggo. · I 12 Melkkoeien,

_ : Op den nwJ',L,"f>lld van den t>ersten Si nX<'ll­<tijr iM het ondcl'.I!Oek in deze zaak up de pia~L"' z_elve t'll in tegenwoordigheid nm deil beschuldigde (die daartoe weder uit !fen Hosch was gebracht) voortg<'zet. Vol-

;eps h.et !lld:wr loop~nde verh;wl .:wti. ongers de misdaad gepleegd hebben om­t zijne vrouw, op zijn herhaa!d roep<>u

om van het hmcl te hu-is te komen om kotfie te Jietten, niet "'ns versehenen en zou hij vel'\'olgeus kalm biunen~ekomt-n in huis de-~.rcv.olg-i?ri hebhe1r ;tfgewtwht. De man i::~ .Qijfta50jaat•; hll&l huwelijk was kindcdoos.

-' "..,.:Te Ma:u·sc1!' i» e•Jn m;~n O\'erlt>den, die vt>rbazcnd zuinig- leefde, ann allc's hij na ge­hl'Hk leed en ... zoo\Y;lt 300.000 g-uldHr! m1laat llpJI eeae.n boNenarbeide1·, den ePnhrc wi<•n h.ij'v:<>rh•ou\nlP. Ren hewone1· vau <'<'ft zijner lwh:lin, di<• deu zonderling nu en r!<lJl CN!C ,·erkwikl\iilg tot•J.olld, Ollt,·ing hf't <I POl' hem bdwoûrHle huis als lJcr.l'l; het 1uuel 15.0fHl guldt:n we•.•rdziju.

- Te ::inl'lmislel'n'<'ll heeft iem;l nd die in haast een kop kotlie uitdronk, bij onge­In k. mede i 11geslikt I WE'P I; wartj<•s, e<•u d uh­j·,cltjf' f'l1 -4 e._"ntf'JJ, welkè• in Je koffie wan'll

AIJEGIIE" - VA> :11 )h:t l,Yl 7 Jt:\1.

ov~rl i.Jtlf!ns ~·

42 Knrel Claey.<. zolld#r beru•p. M i-. ongehuwd, Ho.'t>itai!l.

43 ltosatir; SchP/.ffraete, koo;P'rouu' i11 e~"ttre11, 7:J J., wr·duwe """ Pelriu Willen<~, 1/uekc·.

!';7 l/ermJJtil'l J/qrift Bloltd~el, dnchlpr ''Ut& flo'Jord P,l .. ~ïlt•ia ~varia f:arüer, Buie-rhoek.

:;s Camiel Van Devu.se.., ~uott vat& Kar·~l l .. ad.cwijf' en Sulfa L.udaT.:tcu l~ocl•uvt, n:rui$hCJl..

~l:l:~<efO~~~:e-;;~

li A R K T P fi IJ Z E N. ~ULilF.fHIDI. 3 Juni (prr 100 kiloJ,;t

Torwt! i7_'2~> a IR.OO, HO!)J.:e 13 00 ~ 14.00, <~en;l t4_;,o a 16.00. Boekweit H.oo a Hi.OO, Ltjmaad •)4..- a "2ti -, ll:lnr 14.50 a lli 110 A,;,·.!appclcu dP 100 kilos "'·- a l:l o>O, Boter 1.7·! a 1 ~I, Eit't'f'll de :1ti, U'•O ~ 1.:'>5.

EEIZI.OO. (j Juni tpt!r lll'clolilc>r 1•

g«!v::rllt•n.

Wille T:tt•we Ft·. 1:1.-, Ho:.::;!e 10.'>0, .Bnrl;­weil 11 :r •. G<'!·st 0.00. lhl''et' 7 ,7v, Paarue­bonneu · t·2.-, .\ard~ ppelrn 8.00. Lijrtr.aad -.UO. Koülzaad -.IJH. R.tter t,90. F.iPre11

Frankrijk. 1.80, klei11e •·at·k•·n~ 1:2 a '2·', Looper·s "20 a óO,

In den na-d1t \·an Dinsdag op Woens1bg llï;NT. 7 Juui (per 100 kilos) .. otltstoml Ct' órand iu d(' 'o.\"<!l'khuiZPtl en Witte Tarwe loJ.OiJ a t:•.:lO, f{oggt! l.'-1.'10 a magazijn('ll der· dmkke1·ij yan .M. Gaberl'!, --. '-, Ger·sL t2.;- a 12.50, l"la\'~r 1 ;U>O a H.­Inkermanstnwt te Rou.baix. De pom~!crs &tc!;wcit 0000 a 00.00, Paardi'Pllonen 1~.­sneld(lnomniddeiijk toe. I a -.-, Kuulzaad 31.- a 00.00, Li.Jnr.aatl ·14 .-

5 Kalfveerzen, 6 Jaarlingen, 3 Jaarlingstiers, 3 tweejarige Stiers,

........ ::·.

5 Kal vers, . - _ .. 9 Zeugen met Viggen~ I Beer, ·

3o Loopers en Viggens,.. 7S Hoenders en Haans ..

I Versders het Landbou\vhalàm, 2 he~-

1 taren Klaver, den looB>.V.àn Gars, Maal­

' gras, Hooi, Stroo, Busscheri, en alle.s 1 wat te voorschijn zal gebracht worden.

~----------~-----------Bij uitscheiding van bedrijf.

V'ENDITIE VAN

BEESTtALEN Landbouwbalm, Stroo, Brandbout en

Vruchten te vilde

TE .MALDEGHEM, WARIIESTRAAT.

De Notaris ... n~uste u·aii71J't te Maldeghem, zal ~. ·

qp Dinsdag 25 Juni !89á.

om 2 ure lWiliddag, 'behoevens d'heer I Lou•s VAN PoucKE, landbouwer te Maldeghem, in deWarniestraat, open­baarlijk verkoopen :

Bruin Ruinpaard, oud ro jaar, Zwart " " 9 jaar, Grijs Merriepaard ,. 6 jaat:, Hengsteveulen " 4 maanden, g schoone Melkkoeien, 4 bekalfde Vaarzen, 2 tweejarige Stiers, I jonge Stier, 5 Jaarlingen, 5 Kalvers, 4 beviggende Zeugen, 6 Loopervarkens,

6o Hoenders en Haans, 6o jonge Kiekens.

VEND-ITIEN Dinsdag 2 Juli I8g5

om 2 ure namiddag, te Oedelem (Berg), . ten verzoeke en behoeve van Charles Matthys:

2 Merriepeerden met Kachtel, 8 Meikkoei~n, 6 Jaarlingen, 6 Kalvers, g Zeugezwijns ( beviggend en met

Viggens), 6 Looperzwijns, I Beer, Landbouwer-shalam, Chieze, Brandhout en Stroo.

Woensdag 3 Juli I 8g5 om 2 ure namiddag, te Oedelem (Berg), voor denzelfden : ·

7 hectaren Rogge, I hectare Tarwe, 2 hectaren Vlas.

De koopen tot en met 20 fr. komptant.

2 wagens met breed beslag, I dito met smal beslag, 2 driewielkarren, grooten en kleinen beirbak, chees en harnassu­ring, 2 ploegs, 6 eegden, ro.lleblok, sleep­hurden, zwingen, aamschmgen, eegde-tanden, partij nieuw werkhout, plank~n, Door het ambt van denNotarisLouis · oogstreepen, rieks, spaden, vorken, dne- Van Caillie, Kelkstraat, te Brugge. tanders,. mesthaken, houweelen, za~ken , -----------------­en balen, raapmolen, schroomolen,wmd­molen, viggenrenne, weegrenne, zeefden in soort, 2-boekweitzeilen, kuipen, em-mers en bakken, -groote en kleine kope­ren ketels, ketingen, sc\J.aafbank en mestplanken ; - 't K;aarngerief.

rooo bonden ginst, 6ooo kilos stroo, rooo kilos hooi, essehen stukken hout, zware essehen takken, staken en brand­hout in scort, dilting enz.

Voorts nog twee hectaren klaver. De koopen tot en met 10 franks conip­

tant en voor de andere op tijd van be­taling mits goede borgstelling voor de onbekende koopers.

OPENB1\RE VERKUOPING. De Notaris Wallvn, te Maldeghem,

zal openbaarlijk verkoopeu : Een Hofstedeken en H. r.81.oo C.

Erf, te Maldeghem, Cleyt, in het Lin­destraatje, kadaster Sectie C, Nummers 823A1 824A1 824B en 824c, 789, 790 en

79r. Boomprijs fr. :n5. Verpacht aan 3oo fr. 's jaars, boven

de lasten. ZITTINGEN:

INsTEL: Maandag I 7 Juni I 8g5, om 3 ure, ter herberg van Edward Rodts,

TonsLAG; Maandag I Juli r8g5, om 2

ure, ter herberg van Honoré Himschoot beide te Maldeghem, aan de Statie.

-=- .-. roa;r ':.:" .... - ' VAN DEN NOTARIS

W ALLYN, .te Maldeghem.

Maandag 24 Juni 18gS, 2 1/2 ure, te Maldeghem, Burkelschemeerschen, voor d'heer Macharius Vande Genachte: venditie van Maaigras.

V'ENDITIE llû('~

Deurwaarder DELILLE, te Maldeghem.

Donderdag I3 Juni I8g5 (H. Sakra­mentsdag)~ 2 ure, van Houtwaren, in de Statiestraat, voor Vrouw \Ve B. Willeros-Van Rie: ·

Verk~oping van Klaver TE SCHOONDIJKE.

De Deurwaarder Hendrikse, te IJ zendijke, zal ten verzoeke van d 'heer August Thomaes-de Meijer, publiek ver­kaopen:

Donderdag 20 Juni 1895, · 's namiddags 2 uren :

6 hectaren goede KLAVER, wassende op zijne landen in den Gene­ralen Prins Willerppolder, nabij Schoon­dijke.

V'ERKOOPING VAN

KLAVER & LUCERN

VAN EDGARD :&IUYLLE, Korte Zilverstraat, Brugge.

Donderdag 27 Juni r8g5, om 2 ure, te Oedelem, "Vliegend Peerd,. voor Jonker Camille van Caloen de Bas­seghem de Bie : 40 koopen Hooigras ; daarna venditie van Houtwaren.

Maandag r Juli r8g5 om 2 ure, te Sijsseele (kant Sijsseele­Veld), op het hof van Edouard Hoste : 2 Koeien, 2 beviggende Zeugen, 6 Loo­pers, ro Viggens, I I/2 heet. Rogge en Haver, Halam.

Woensdag ro Juli r.8g5 om 2 ure, te Oedelem (wijk Kattin), ten profijte van Ivo Itterbeek, landbouwer aldaar, venditie van: I Merriepeerd, ro allerschoonste zware Melkkoeien , 3 Veerzen, 3 Jaarlingen, ro Kalvers, 10 Zeugen en Loopers, So Kiekens, Hond en al het Halam, 7 hectaren Rogge, Tarwe, Klaver en Vlas.

:-=: ~ r..w ~ ... ,cc. .. :--. VAN DEN

Notaris De Langhe-Govaert,

TE OEDELEM.

VENDITIEN Woensdag 26 Juni r8g5, om 2 ure

namiddag, te Oedelem ( Beekstraat), . · voor Leonard Dhondt-Van Maldeghem: 2 onlangs gekalfde Melkkoeien, 3 loope'r Zwijns, Landhalm, Menagiegoed en :;a heet. Rogge, Haver en Klaver.

Dinsdag 9 Juli I8g5 1 om 2 ure namid­dag, te Oedelem (Berg), voor de kinders Wildernauwe aldaar, van: schoon Mer• riepaard, 8 goede Melkkoeien, Veerzen, . 3 Kweekkalvers, 5 Zogezwijns, 2ö Loc­pers, 20 Hennen, al het Landbouwers• halm en 5 heet. Rogge, Tarwe en HlJ.ver.

Met tusschenkomst van Meester De Busschere, Notaris te Brugge.

V·ENDITIEN Donderdag r3 Juni r8g5, om 1 ure, te

Vijve-Capelle, voor MM. Coequyt· en Van Houtte: 3ooo Eiken en Beuken Busschen en 40 koopen Bard,

Om 4 ure, te Sijsseele, bij M. L. Van Reybrouck: Viggens en 6o koopenBard en Latten ..

Zaterdag 29 Juni r8g5, om I ure, te Moerkerke (Dorp en Vaartdijken), voor Mevr. douairière barones de T'Serclaes, Ed. Moens, L. J aexsens, Ph. Van Boutte en anderen : 8o koopen Hooigras, Olme Boom en Houtwaren.

Maandag I Juli r8g5, om I ure, te Oedelem (Zomerstraat), wijk Geite, voor Bern. Van Hoorickx: Beestiaal, Land­bouwhalam en 3 heet. Rogge, Havêr, Klaver, Aardappels en Gras ..

De Deurwaarder Hendrikse, te.

\Voensdag 10 Juli r8g5, om r ure, te Sijsseele (Zwane), v<;>or M. Frederik De Brabander : 2 zeer goede Melkkoeien, ro Zogezwijns en Loopers, Iooo kilos Stroo, \Vagen en ander Halam, Keern­getuig, Kortewagen, Ladders en meer andere Goederen, 2 heet. Rogge, Haver, IIJzendijke, zal publiek verkoopen:

Zaterdag 22 Juni 1895, A) 's namiddags r uur, voor deri heer

A. Dobbelaere, administrateur te vVa~ tervliet : , Eene partij KLAVER er: LUCERN, wassende op landen van de familie du Bosch, in den Zuiddiepepolder te IJzen­dijke;

13) Onmiddellijk daarna voor den heer P. Dhanens:

rS koopen goede LUCERN, wassende op zijne landen in den Clara­polder, nabij de Blauwe Bofstede ;

C) Voorts ten verzoeke van den heer Ch. Sturm-de Coster :

4 hectaren KLA VEI~. staande te wassen op -zijne landen in den Zuiddiepepolder;

Û) Eindelijk voor de gebroeders Be­kaert:

5 hectaren KLAVER, wassende op hunne landen 111 den ~­gelinapoldçr, te Bierviict.

Klaver, enz. . . Maandag I5Juli 189S, om I ure, t~

Moerkerke (Groene), voor Bern. Madou: Beestiaal en 3 heet. RGgge en Haver.

Alles betaalbaar bij L. Potters­Vermeer~?ch, Zaakwaarnemer-Schat:-ter, te Moerkerke. ·

Bij JOZEF WELVAERT, SJIID. te MIDDELBURG,

zijn er I.Jzere11 A..ardatJ~~elbl'elu~•• te bekomen, aan i5 fr21ok. BtJzondet• goed . ••em<~akt. "' Hij beveelt zich ook aan voor alles wat zijnen stiel lJctreft.

Horlogemakerij-Juweelhandel

TH. WlL,'L.EMS ... FIC.~l\Y KAPELLESTRAAT, 47,

-OOSTENDE-

Te bekom ei> bij Jan RRptist De Baets, her· bergiee, Vaeke, 3000 Tabalqlhmten, aan

. zeer genadigen prijs.

•

...

. ·'

q~

IN HET· MOLENTJE.

H. WILLEMS-STANDIERT •. NOORDSTRAAT. 46.

MALDEGHEM.

Magazijn van Horiugen,Wekkers, Regulateurs;

van Juweelen, Gesteenten, Zilverwerk.

Verwisseling; allerhande Reparaties.

,~·are Goedkoop.

Boekhandel G. PARniN-BuvssENs Statiestraat, Maldeghem.

JJe hierna aan!Jeduide 6oel.:en zijn er ook verl.:rij!Jbaa" :

Raadselboek 10 centiemen. J.ollekensboek om zich kreupel te lachen 10 een! iemen, Drooml;oek;e 10 c. Liedjesboek of verzameling nn Vlaamsche \'olks­lleJereo 10 c. Waarzeggersboekje 10 c. Gochelboekjc bevatte111jt eeue groote keus van tooverkun~ten gemakkelijk om uitte voeren tOe. Snoeck's Verhalen 10 c. llaeckelandt en zijne talrijke beude I (o·auk. De wandelende Jood I~ c . .laakjc met zijn tluitje 15 c. Kabinet-~e•:retal'is nr vom·beelden ''"" alle slach van brieven 1 fi'DIIk. l>e verstanrlige hove11ier 7~ cent. Malagijs, die IH:l vena01·lijk paa1·d Hos lleiae•·t over­wun 7tl c. \'ermokclijl< leven \'an Tilijl Uilenspiegel tiO e .. Leven van Genove,·a , .• " lirabant 7~ c. Jcllen cu MiE!tj~ 7~ c. Too"ervortelliugeu met· ti platen 7:> c, Oe vier lleernskiuderen 7~ c. De VIHRIIHCIIC Keukenmeld 1 f1'ank, 1\eize,· Karel brj 1\wä lleuc 2h c, Geschle<lenis van A I i Unba en de 40 roovcrg 2:> c, Volmaakten Droomboek. of uitlegging der droomen 7ti c. Het nieuw Tuove,·boek or de kunst om het gewlschaiJ met allcrhaude loove,·too•rcn te vermak.,n ~U c. Rou \·au Tanuenhu1·g, vo.,rbeeld van kinde,·tielde ï:i c. Historie ,·au Dokter Jan Faus-t.ug, grooLe LOO\'ea·aar 00 c. raaschcîeren" eeu

·geschenk voor do jeugd 30 c. Lolgevallen •·au Robi11soa I Ir. Nieuwe keus vao de roeest gclwu1· kellj~e WOO!'den en Spreek Wijzen n C. \'ermal<e· lljke kluchlver·telder tlü c. Geschiecteoiis ven An!Oon en Mam·iLs of de Lwee misdadigers 7'fl c. Oe nat·on Penniuck of samensprAken waa1·in de \'laamsche getrouwelijk wonJen af~esciHJ!S 7~ c. Tooven er­telliQgen 7~ . c.. (ie<clriedcnis van het geb•Jcbelol manbeken en van de zes broeders ri11o den ba1·bier HO c. De vrouwenpe1·els nf hiRtol·ien van llelena de verduldige. lirisel<lis tle zachlmoedi:.re en Flo­renlina de getrouwe ilU c. Het mee<ler<luk van Bernardin de Sainl Pie1To: Paul en \'irginie 7'!. c. Gavem or de slu•r de!' lief•le tsO c. Schoone hiS!O· rie 'van den edelen Jiln van llarij!ol, konin~ ,·an Frankrijk, vermeerderel met eenige \'emJakelijke vertellingen 110 c. De Zt:ven wondt!!'bare 1·eizen van l.lndbad den Zeeman HO c. [Ie laatst~ dagoen en verwoestin~ van Pompeja 1 ft·. Ge~chiedcr~is vau Ala~dyn of de wonderba1·e lamp 2ii c. Reynaat·t de Vos of het om·deel der ui<~1·e" öO e. llisto1·io van de twee broeders "" \'l'ome riJders Valenivo on Our~son do wilder.w11 7G c. Lot~<evullcn va1i Ja11 Paul Choppal'l 1 Ir. Wonde1·baar leven \'Sn Car­touche, hoofdkapitein van eeue g1·oo!P- bende beur­zcn~nijdea·s, gauwdieveil f'n llJOOJ'dnnnars 7ti c. Het heilig hof van keizel' Theodosins 2 fr. IJlehoek or de ware wijze van de I·wnigbiJCil te I~W(!el\en en te •·ermenigvulûlg~n ~0 c. ll19lor·ic van Aboul· casem of Perslaansche, Tur·kscloe en Chiowesclie \tertellingon tlO c. 'Josavat, zoon eens konin''"S van Indië 7:S e. liet duifktm in de sleemots 2 'rrank. ~leuwe troost der arnoen or onwaardeer·ba1·e schal van remediën tegen vet·scheidene ziekren UO c. Lotgevallen van Telemachus n c. Atlas of reis rond de wereld, geschikt orn op korten tijd alles wat de wereld bevat te leeren kennen I 11·. ~doooue hi<ILll'ie van Fortunalus beurze~~~ zijn wPnschhoedeken 7:1 c. IVeergalooze en standvn<tige liefde aFgeueeld in Cobobus en Pecovia ~0 c. 011partijdige levensbe­schrijving van Napoleon, met zijne woll<lel'l'"'''' en talrijke ovel'\vinnin~en in alle gewesten der wereld 1 rr. liet liloemkorfje of laste•· en on~chuhl 60 c.

Men kan ook bekomen alle slach van Kerk~oeken en anJer·e godl'ruchtige bueken.

Magazijn van alle slaoh van SCHOENEN

·C::H:.DE ZUTTEE Maddplaat.,, Jlf A LDRGJIBllf.

Manshottienen in kalfvet, vcaumat en veaumarin. - \'rouwhotliencn met kuopen in ~·eaumal, vachette en verlakt.

Vrouwboltienen met ress01·ls in kalfvel, vc•uma l en 1·achelt e. Ondoordr~ngbare werk schoenen mei nagels

en zonder. Alle• ~oor·ten van kiuderbotticnen, mouil·

lièrru, ~~hoenrn in leet·, chagbin, sloffe, \"el'lakt, (l:lllc, enz.

Alles is sterk ;::emnnkl en wordt ~oedkoop afgel~v11rd Men werkt ook op maal. De re· p:traliën wor.len door ons spoedig eu mel de be~le znt·g nilge1·oerd.

Klakken en Hoeden. De ondero-eteekende ANDRt CLYNCKE­

CUELENAERE, laat weten dat bij zijnen winkel van Vrouwenn:mtsen, den handel van Klakken en Hoeden komt te voegen, in zijn huis Moleneindeken, Nr 92, te Maldeghem.

• Altijd zullen de schoonste Klakken en Hoeden te verkrijgen zijn aan de genadig· ste prijzen.

Vriendelijke aanbeveling. ANDRÉ CLYNCKE-CUEL'ENAERE.

De ondergateekende Oscar Walle­macq, huisschilder, Marktplaats, Mal­degheut, laat het achthaar publiek weten dat hij zich aanbeveelt voor het schilderen en behangen van huizen, ahlook glazen muken, schilderen vau letters en wagen-plnkken. 0. Wallemacq. -

In het GOUDEN KRUIS.

+ ---WJ--A. MOREEUW

Steeustraat, SS, Brugge. SCHOONE JUWEELEN, zoo als :

Borstspellen (Brochen), die men kan ym1- · een doen, en op 5 of 6 verschillige manie-. ren drngen (geheele laatste mode), zoodat de kooper van eene borstspel, el' van dezelfde, naar beliefte, 5 of 6 verschillige knn maken; zulke Borstspellen in bri!lan­ten, diamanten, fijne perels, enz.

Borstspelllen , Ringen , Armhanden, Kravatspellen, Oorbellen, kleine en groo­te, Hemdeknopen, enz. in btillant, dia­mant, goud, zilver, enz ..

UURWERKEN (î\lonter11) en Ketens, in goud, met of zonder diamanten, in zilver, niellé, nickel, enz.

Gouden Toerketens, Sloten, Kolliers, Medaillons, ènz.

Dimnnnte Kruisen, Slingers en Ringen. Grooten keus van Zilverwerk, zoo als :

Lepels, Vorketten, Messen, Stelsels voor salnad, visch, thee, koffij, enz.

EERl\IWr ALEN in allen aflrd voor feesten, enz. Genadige prijzen.

BREUKEN. Spoedige en grondi~e ge~erin~ in g~wone.~e·

vallen. -Zekere \·oldoenmg en onmtddellt.]ke l'erzachling in de ergsle s;:evallen. - Ot~mid­dellijke stilstand en genezing der l'erznkk1ng~n en verplaatsing der baarmoeder. Speciale \'er­vaardilling van Loeslellen om de mis1·orminljerr van hel tichum Ie voorkomen of te genezen, alsook \'oor kun~lmalige tedemalen, Yolgens de be~!e voorschrirten; bel inzellen van kunst· oogen.

liet huis bestaat sedert 1849 en heen 'lOO be· I onni ngen vet•k regen in a I de 1 enloonstelli "!l'en.

Er is v'lortdurcnd eene dame bij d~ inriehling aanwezig. Spreekuren Yan 8 tot 4 ure.

WA ERSEGEHS, BnEt:KMEESTER, 35, Groenpl~ats, 35, Antw"'rpen.

Belangrijk bericht. Diploma en Gouden Medalie op de Tentoonstelling van Hygiene te Oostende 1888..

& JY.I:me A_ :H:UI S Jv.r:AN -f41t-9;o

'$'.y DER FACULTÉ DENTAIRE VAN LONDEN EN PIHLADELPHIA,

GebreTe•eerd door z. JD. den lionlnJö der Belsen·

Gediplomeerd door de Belgische Jledicale Cot1nmssie. Zijn te raadplegen alle dagen va11 9 ure 's morge11s lot t1 ure namiddag.

BRUGGE, 8, .. Statieplaats, 8, BRUGGE. Hun Sijstee11~ '"au Kunsttanden Îijn goedgekeurd geworden door de geneeskundige Acad,!mies.

Ie Parijs, Lyon, Londen, Pililadelphia, flrussel, euz., euz. Uil Sijstum is uitsluitend le bekomen h•J de uitvinders W en M"'" A.. HUISM.o\.N. Sp.-ciaal atelier lul hel vervaar1ligeu van Kunsttanden en gebillen geplaatst op ooun, l'LATIIH,

.C~;LtVLOIIl, IIYI'POPOTA11m, CAOlTTCHOFX, enz. A1•rslelling 1·an alle Kimsllanden, ook die door andere Tandmeester;; slecht vervaardig•! zijn,

word,!u door ous hetmali kt, Alle Tanden en Gebitten word.en iO jaar gewaarborgd.

MEN SPREEKT FRANSCH EN VLAAMSCH. · :Menschen van buiten de stad, kunnen op 3 uren tijd geholpen worden.

, .

M!: & Mme A. HUIS.MAN zijn alle Donderdagen te raadplegen bij de Wo CANFOitT, rechtover de Statie te Eekloo.

',JiORLOGEJlfAKERIJ

VlCTOR WILLEMS ZULDZANDSTRAAT, 28,

Gouden, ZiJ veren en Nickelen llorlogih.

. A1le. slach van Gouden en Zilveren Juweeltm. Nickalen ltemontoirshorlogen te heginnen van. a frank.

Schoone Nicketen Wekkers te beginnen van fr, 3,50

Regulateurs ( hijzonder ge­schikt voor Estaminets) :.!In af 20 frank.

JUWEELIIANJJEL

& Z 0 0 N· BRUGGE.

Beste Nickelen Remontoirs­horlogen voor ijzerenweg be­dienden en andere administra­tiën aan 24 frank.

Alles gewaarborgd op faktuur. Herstelling van Uurwerken

aan de volgende prtjzen ; .. Kuisehen Yan Remontmr- of .

Sleute \horloge . fr. l -.:.r,o

Vraagt aan den bewaarder hieronder· aangeduid een De Gezondheidsraad zal dezen gratis afgeven.

HemorrHoiden

Almanak van·

VOLKSDRANK

·~~~.

TERING

Longpij pontsteking

Jloest, Korthorstig11eid

,. INFLUENZA

genee54 door den drank >!IQ

·~~WI(~~ .. Dokter VELSOK

Bloedspuwingen

Keelpijn

Afloop

Witvloed

geneest door de

AM ERICA \HH

,·an ~

Dokter V EL Sb Buik· en Bloedzulvo

lichtgc>uikerd en is •• aa,.geuuam om uellle& ...

De doo• fr. •-'· bel guedkoilpste vun aJ;,

hel l>esle 1eló"ll

FR. 4,50 Dokter VEL S 0 R Schele hoofdpijn, Zenuwpijn, P11i~ (hOOVee(heid VQOF $ dagen.j 1l uiduitSlllg, Z\\·eeren, Jeuking,

Di()n drank ~;:een ook älerl.te aan uetl zieke. DE FLESCH : FR. 2.,50 Spijsverteri~t;. . .. J'ra Algemeen depot: ·Leon Brassart, D:-ogist iu 't groot, 10, NinrlOvschensteenwe~;, 10; RRt;SSBL.

· Ook te ver.krijgen bij Emiel Vandenbroucke, Apotheker, Ecdestraflt, MALDEGHEM. .. • '-H#II.U#IHHI6H#611H*#HHflllll: 1 tegvn flerecijn, Lhumatism, s~iátte.1aa1 Schoen én & Modeartikelen.

FA. DHAVElOOSE~VAN DEN ABEELE, Noordstraal '1, )rfaldeghem, Leveelt zich aan \"Uur alle slach ,·an Schoenen, ·zooolls Mans- vn Vrouw· bolienen in kalfvt'l, veaumatle en vaebetle, alsook alle soorten \"an Kinderscboeliljes. Alles i~ bijzonder kloek gemaakt en goedkoop. Hij aanveerdl ook we1·k op maal en alleslach van reporatiën.

Zijue '·rouw Jilajeh• Yanden Allt>ele, recom· mandeert :aich OQk \·oor alles wat den stiel ,·an Momsn helrdLifeu vindt er !!Poen groolen keus van opgemaakte ~N en YursE!I!.

Zi,i ~erhopt>n de gunst van eenieder voortdurend le geuieleo.

STOOMT RA:.. DRESKENll-MALQP.GIIf.M. - 1 Mei 1!1!!5

. YNtrck uit flreske•~ Ureskens v. Vlis•iugen ti 111 810 tiJ to a 1~ 4 00 tl ~ lkcskens 1\23 8 2!1 10 34. 1 18 -1.1~ Groed~ 6 33 8 ~ 10 H 1 18 -1. 23 Sclooondîjke (j 4R 8 !>3 10 Ml 1 43 -1. 40 Oo~tburg 7 12 !l 13 11 24 2 08 ll 03 D1·aaibrug a. 7 35 11 ~ 1146 2 31 ~ 23

• t>. n1 a1a 837 11til 2:l7 :saa Aardenburg . H8 <I 30 8li3 1:2 06 2 ~~ lS 4ti Eede (Toib~is) ti-14 90li 1219 SOS 600 Strool;ruggc 11~6 lllö 1230 323 61~ Mahlcgbcm 7 11 9 27 12 4·2 3 38 6 :10

V;U'trek uit Naldeghem. Maldeghem 7 41> 10 I~ I 37 4 20 711:> Stroobrugge 7 :t7 1!1 24 Uil -1. :i~ !! Hl Eede (Tolhuis) 810 11135 201 4 ~ 8 2~ Aar<lenbU!·g ~til 8 2:1 f!l 47 2 Hl 1i 04 8 40 Ol·aaibt·u~; ·a. 601! 1!37 1101 231 1>~2 8~7

11. flli(J 8'!!11 11 {)ti 2 37 :-; :18 1103 Oo~lburg 712 !Hl! 11 ~~ :IIJO ti~l \!~H Schoondijk a 7 ~2 !J;J3 11 44 ;: 20 ti 11 0 4.3 Gl'<>ec1e 7 4il IJ~ I I '.l7 :13;; ti :Ztl !l ti8 llr·~skcns a. 7M!5 111'11$ ·1207 3~U ti3ti 1008 B1·esk. n. \'li•Rin. i! 10 tÓ 10 l::l._l~ 4. 00 6 !J;J

7 13 723 7 :lil 803 8'2:! 8 ~6 8-UI

l>raaibrug K~l 6.0!l 7439<13 U07 11 til 23:2 5:18 8';14. ~0~ Sluis lli8 626 !1011.948 ll :1~ I~Ol! ll47 ~ H M4.1 11~

!!luis "· 'i 10 s w wms 2 :;s 6 ~7 Grt•!:s St. An. I.M. 717 817 Hl~\! 30ö 7t).j. We•tkapel!e 7 a~ s :i~ . to .lo 3 2:1 7 2"l llcist !I U2 tl tlti 4 2!1 7::12 Brugg<>, sta.üe a. 8 4-:1 11 :12 -1.37 . /i :Jb ·

llrugge, statie v. 6 Otl 12 '.l8 !i()'.) Heist 7 0!1 g 11 tH7 I) 3~ Westkapelle 7 4.3 114.'2 1 ':1 1119 G1·ens !lt. An. I. lil. 7 ~8 !I~ 2 00 6 :lf> Sluis a. 81lll 100i5 2U7 û4il Sluis ~~16298~5111!!1 ft29210!1\.fJ80B84~9~11 Draaibrug 6 Ol! IH6 8 32 tl u~ 11 4<> 2 ::.!7 ~ 2~ 8 :'0 902 9 41

Gent naar lomerghem 4 tl~ 7 0~ tt 20 21~ 5 00 7 30 Zornerghem naar (i(mt HS St~ 1230 a:Ji. 008 SJI Th lelt nnar Aalter ll OlS ·8 on t1 33 3 W t; 4~ Aalter naat· Tiriel I 6 2i 10J.'- 1 :l'l i !JO 8 o:,; Eekloonaar Cap1·ijcke, Watervliet en Jlelgische-llolllllldscl~e

Grens Hl! 7 I ti !) ~:1 1 H -1. 0~ 7 30 Delgiscbe-llollandsche <lrPilB naar Watervliel, eaprijnke""

Eekloo ~ 2:i 7 40 {l.iO I 47 Htl 7 40 Oo•tentle n. lllankenberghe 702 10~0 ~2!5 ~ :;; Blaukeoberghe 11. Oostende. ·s 4.2 1'.1 ~() 3 40 u 3:1 .

StoomboQtdienst Sluis-Brugge. Vertrek uit Sluis ~40 10.20 210 a :;o; 's Zaterda:;s 4. 40

640 8 10 1 ~0. - V!!rlrck uit llrugge 8 40 I HO 3 40 7 20. 's Zaterdags ti 30 U 40 1 (I() '! :kl

SPOORWEGEN. BRUGGE-JIIALDEGHEM-EEKJ,OO--HF.NT.

BnVGGf. !i30 656 906 1'.!1~ :l~û 63:i Steenbrugge 7 Oi. t2 •it> 6 ~3 Sijsseete 7 t-1. 12 :1~ ti ti~ Donck 7 ~ll 1213 7 00 IIIAWEGHü. t'l B8 7:12 9 33 12 äl .j. t7 7 08 Adèglrcm 7:17 12 :17 71ti Ball[Crhooko 7 4i g t~ 1 0:~ 4 ~i 7 21 EI:W>O ll 13 630 7 ll! 7~1 !}!)<! 1 l:l 4 3!) 6 00 7 '28 WDIII'SCitOOt ~ 23 6 40 7 U8 !) !>9 1 '20 4 ~2 6 07 7 :lll ~leidinge ti:l36tltl 8071001! 13tl4.tilll1ûï4ä Ever;;hem !i '-3· 7 !IS 8 14 10 J.j. 1 :16 4. m ti 22 7 ~2 Wonilrlghem ti~ll71~ 820 10111 143 150':1 tl~i'i 7:i~ GR~T 603 724 738 828 1027 .151 510 fi:Jii 8oti

GENT-EEKLoO-MALDEOJJEM-BRUGGE. GE~T . 6 33 742 !l!O 1:2 3:1 3 :JO :; 1i u ~0 !:'! ~() Wonddtrhem tUl 918 1241 3 ;{8 n ~,.; !1112 Everghem iH7 '!Tim 1'H8 H:l 7 04 !l12 Sleidinge !l:i:; !) 33 12 ~0 3 !ill 7 10 !J 2<1. Waar·•choot ~ 04 ll 42 1 o:; 3 ä!J 7 t!l !I ;J!i EEK LOO ~ 13 '1 I i ~ Oll 9 ll·! 1 1:1 4 07 5 <l.li 7 28 9 4tl llalgerhoeke :!2;1 7 22 815 1001 123 ä ~:1 7 3!i Adeghem :1 :~~ 7 '.17 1 "ll 7 H M•wt:GIIE:II :; +a 1 :12 s 2-2 to u 1 m; n os 7 49 Ilonek 1:1 ~3 7 42 1 .U R 00 ~ijoseele 6 03.7 l:\2 I ~:2 8 10 l'teenbrugge 6 t3 .8 O:l 2 0! 8 :all l!RUüG& 6 2' 810 $ ~2 10 38 'l! 10 6•'29 8 31

'EBKJ.OO.,- ST. GILLJS (WAAS). Eckloo tlf~ 8 OK 11 ti:l H3 Lembel<e l!îl6 Btli li!03 -I.M Caprijde 5:13 822 12111 !iOI Ua~scvetde 5 4.3 8 3l 1219 ~ 11 Rouchaute l5 ~ R -1.1 12 20' 5 22 Assenede 6 Ol:l 8 ts1 1'2 3\l l! 33 l'olzacte 6 18 9 015 12 ~:2 !i~' Wachtebeke li 211 918 I 0:2 !i 00 •tnerbeke 6 89 9 29 111 ü ll Klein Sinaai 6 :1! 1000 1 24- r. W !llekene 7fr1 1002 134. 1)30

· Kemseke 713 10 09 1 1-1 tHO St. !Oillis (Wus) i 20 10 21 !ISO 6 iO

7411 7 Si 804 814 Slti 836 SM !100 913

ST. GILLTI! {W AA,S)- EEKLOO. !lt. Gillis (Waas) ~ 12~·:- ·· 8 OJ 11 !11 3 ~ 7 -l.i Kemseke tî2'1·', 8'011 1200 336 7411 !ltekene ~ 211 ·i 813 1203 3-1.3 7 :!!1 Klein Sinaai ~ 3!J ~; 8 23 12 1:; 3 ~;3 8 O!S Morrheke ~(7 ···l!B7 831i 12:n 52.1 830 Wachtebcke · '§07 846 1238 !f<!' 8~0 Setzoete · gg .'.1118 9~1i 121>3 1\lSI 8:12 Msenrde .!! /§I 27 !I 13 f 0·' G OI !102 llourhaute ~öi 41.39 9 21 1 I~ ti 14 lil ti llllssevclde 'S, "" .:• 4ti D 28 I '2:1 1!21 9:12 Gaprijcl;.e z! ''6..~:; !13:i 13~ 4i81 !131 l.embcke ,::;;: · 1'03 9j.f 140 63ï !138 ~:ekloo ::::;.. '112 ll.US 13o 646 fl41 Gent naar Antwet·p~n .,. ·!las) 4'!13 ti 33 H2 ll01i !J3.'i 11140 t2t>320li4.00:i:.l2HOi 122ao . Antwerpen naar <ic:ll! · •. •a" !i 10 618 6ü3 73!i !JO~ 10:!:1

12 -1.1 ~ llfl a ~J ti m 6.2l 7 ot; 8 12 Gent gr. statie naa1· ~etllite 410 810 10 I~ 12116 !502 8()7 Aankomst te Setzate ·. 6 06 llOii 11 3H 12 tiO Hl6 9 11 Sel7.ate naar Gent · 1 liW t'i 26 !IlO 121ll ~ms 8 :m Aanknmst te Gent, g1·. st,tle 6 :;3 7 10 !.1 ~6 1 34 6 38 m iiO Oostendf' n. flt'U>sel :fjl! li 27 tl'l8 7 3tl 9 10 tt•t6 1 !:JO

tll!l 2'n9 4•1s 4f'26 ''at li tlli 7 ao s :lil llru~•el naar Oostendil ~ 23 7 OI 9 16 11 30 1 47 .. 1!'38 5 (I:!

60!1 iHO . .· Geut naar llendermt>U<Jii.: lilcelrelen en Leuven ~ 44 7 all

827 IO(l;110-U5 13!5 f$3 403 Hti 702 742 tenYen naar Mechelen, Qendermonde en Geut 21!6 4. K8 !l !i(l

83:S 9:1ll 1210 a21 :>11!3 81\3 Brugge n. noe>clare en: lortrijk 7 30 9 20 10 46 11!28 3 u;

Hl! 6:Jl 83~ , Kortrijk naar Roesr.lare~Bruggc 700 748 104111:!23 I 08 -1.006~ ~ .

Lichtervelde n .. Thiell :lill SO:S 848 10!17 133 ll22 738 'rhiell n. Llchler\'ehle tfi 'i 36 S Ui 12.'{9 4- 1!"2 6 40 8 1:2 Brugge naar Oo"tend<' ~· t 6 t;8 908 10 11 tI 41 1:2 17 2 2"2

1112fi 6Hi H-ll 83111008 1027 • 0 nde· naar Jlrngge. .31) !5 03 6 O!S 7 13 8 ~3 10 à'7 11 31 .1' 244 4-08,211118. 42 HO il2'1 121~ ~ ge n. Blankenber~en I! eist 7 OI 9 42 11 43 '28 ä l'i8

Ue~~; ~. Blanktnberge eb Brug~;e iS 2-1. 8 08 10 37 t 16 H4 7~ • :· . .

i IIDRSTPILLEN YAN }\ URHUWEN i· Prijs de h~,l~~e=·= rr. 1.76 ~ i1 Es _, GEBIWJiiSJr/JZE: Ern L-olfide!Jd'"'

Ll ,fPDGAliJWEI'\1 PASTILLE~" ~ , . gens t•:'Ot'!J in flleinig ,water;····. • . .. J!, JJU IJ ll i1 I) ·[' J Depot: F. \ ~~I<GAUWgN, i, (.,rooie~. I ietcnslraal, Brus~el: - Te boko~'Jz.·-····"

Tegen llo-t.,Verkouttheld,A .. t-lawn. Emiel Vandenbroucl';:e, Apolb .. ~./ V<nmeme Broncialet, Heooeitbeld. Kink• ~faldeghem. . , -;.;: fe v:m. de l•o-t, Terinlf, enz. euttemeu II Goodw llfcda!'.en en een J:.i;rcdiploma

te Parijs, 1889

lle pastillen van een zeer aangenamen smaak rnofen door &'llieder genomen worden •oo­we door dA tleinste kinderen als doDr de oudste men,;cheu : zij bevatten ~reene slotren die schadelijk voor de gezondheid zijn.

De V<erlf•ua'O'Ven'• t•a•tlllen ver· uorhlen onmiddelij"k den ltoP.st en alte kort­borslî~heden. Zij •i n onmisbaar Yoor de men­sdien die hunne ~tem verrn.ocien ..

De Ro ... tJ>Illen Ynn F. V-l!rAII• •won ltcbbCll hunne proemn al laflg gedaan No •ijn het strafste ~neesmiduel tegen de

HÓUTDRAA(~IJJ yoor Tr : ~~%~ S r;tagères, Tafel poot,, Rozelll'n, K : 0

.

~~.1= K~~r~aÊLMAKtRrJ ~~~'.'s Kt'-;oEJ Etagères, Com moden, BeddenJ Na'!Cedl; dik>1

~0il Lavabos, Hc,.SOI'lbak.ken, Couhsse e~ da. ·t d

e den n: i ENCAOREEREN :W~~t:~~~tl; ,n. Ho~ .. Tafels enz. ~' ·' • e

,.~ \'Orsicrde Lijsten, alsook Meubellijs · · ;;n.en, bh. , op e.n in te leggen. · "' ahsten, PRIJS VAN IEDER BOOS : 1 FB.. 50 . ~ •

borstkwtlen.

DEPOT 1 APOTHEt;K VAN DEN BIJSTAND flJ SPECIALITEIT VAN SPIEG . operatJe F. VERGAUWEN S ltz!Jelwmen een poot a.~sorfimenl .. :!lngers d

. .t.PMs•n• ~ Kaderl~jslen en Latulsclinp ·~ · de Kame 160.. Anspachlaan, 180, BrU8861 ~ · ·wu zich '

Elke aoos 11Jordt {raniW toer.wrnlen IP1Jfln &Jn DECTOR WILLEMS:-DE f dien hoc • postmandaat van 1 fr. 60 o{ 16 post~get.s · 11 Noord straat, 33, MALDEGH :dekken. if van 10 centiemen. ~ Jreerst h _;_P.:::OE::.:D:.:E:.:;R~V:.::AN~D;.::E::.:N~D:;.;O:.:.K:.:T.:E:.::R..:H.:.;I;:;Ll:.:N.:.:' E:.:.R;_ ____ r._A_>t_:n_E_B_E_::n_I_E_.YJ_,,_'c_. _.'lll:t:,..· lotje, den«

::a: U I S · l" ~eo Defu:

Stevens-De Moerloose & Pai:manis · "• Jne rentel

GENT, KOORNMARKT, 27, GENT. ,:·!:· rjkewinst

Groote aankomst. van :.:~; een COUJ;

. RIJ IELJI·.~n smeert Nieuwe Amerikaansche W . ~"-·erkiiede t.lt c fu 11 s p e e d

aan 250 frank met al de toebehoorten bij. ·:..t hebben·

;'. :e hee:re11 : ., nel betwi ·~· het effek1

:enen hoo tje. 1\f. V; r, zou V•

:': 1 nood ku:

,Om altijd eene goede gezondheid te genieten, neemt men d)'i8rs van maal ter week, 's morgcnds of 's noens, vóór eten, 1 tot 2' ·. , Smeets,

S T l\ N D A E R T'S P I l.1 I~ ·E N Té~e~~t~ Die Pi'len, enkel ~amengesteld uil uittre/.'sels 1!1ln de zuiverste P/antflo.tn•B t d

wirr leg!•nwoordi::~heid in het lichaam \·nn den mensch .... ene de •••.•U ... er ran atoorati8 kunnen teweeg bren~~o·cn, zijneeene war·e u·eldaatl voothejiJVers. I mensrltct~m. [Jnizende en duizende personen getuigen riagelij/is hu1111e it!êefd4 buitentiji hoven alle andere remediên. wel niet· v

D I E W ARE GE Z 0 N 0 H E I D S • P ll L E N ··~· n veel du: Jllaagver8[erlende en Zllh:erende ·'' "aarom d

ST A N D A ER T'S - PILLEN ·::.e~~~r:ï~ voorkomeu en genezen al de ziekten die door d(• gal en de slechte t•ochten I!J~k doór d( n>m·lgebrueht: Le\·et• en Millziekteu, Maagp'.in eu Zuur, Geelzueht, st..ti/ Tee ringen, Hoofdpijn, Jicht, Hhumatism, Geraak!hcdcn, Puisten en de Vel~1tn1e_bben w

PIUJS \'AN DE DOOS: t rrana.. áCJ. ,·~< •. 1 m katoe ., nogal eer:

TABLET T :E N V 0 0 R DE ll 0 R ST uithangt van 'I'OI,(T•BA.LSElU

GF.NAAMll : -.-,~

Sl'ANDr\ERT'S .. 'I'i\.BLErrrrg.~ WE ll1:T BI.:ST"E GF.Nm•:s;IUDDI':L '1'1\GF.N t

VERKOUD!IEJJNJ\-, LONGZTEK'i'.EJ'{ ,3- i.EA'LZI EKTBNl· Deze Tabletl~n, van zeer aangenamen .smaak, g('ll~>zeri met ze~ierheid anH-eds gt'UOPj

BonsrziEKTE;o;, zoo~ Is: làlwud!te:den, 1\.lnklwes!, Lonyûekten, KeeLi"kte.u, ·~'!e oorza:rk Zij ve••gelllakkelijken het uillrrcng~n der slijmPn enn~lll!l!tt.l!~u hoe:;t weg. IW'·ek du!! geen

Oe pe!'SOII~II diE' dikwijls aan dP.n adern ~;epakl zijn, vinden de grootste hlfPiecnegllns.~b ·de:r.e Tahlelfen, twee of drie Tablellen hrr~tciiPn <lanslnnds den adem. '·i' 0 P nn ffiiJII

- .llanier nm deze Ta/Jldtm te yebruiia'JI: ;;\:Ie s~reken! Yoor ecne VPI'kourl~'eid laat men v1111 11111' tol nnr Hen Tablelie in den molll Pl!cht ~Is

smelten, nn W tol1'.!daags; indien d!l hocslt'I'!X i,;, mag men er tol ~Oda.1gs 11.~( mij een i~! .... •• 4° . ·c· I ·;~·, .. ze d:m IJle .... -.·:us: I ••·· o1•" RH'!' 'oes, , wu elknnd~t

Verhijghaar hij Emiel Vandenbroucke,Apothd·er te J1falde!lter-lf.:.,! o,·ergrL

~lit~!;!~~~ . . . ~ · Ie Yinder ~ ~ m· ~~ j, :i:.'~~ I'IIUW, jtillg ·. . . , . , n. " 1? • ., >!(end, die·~

'Mt E UI 'B E: Lr • A K E A.li. "'- • ng gPie!len (

C L E M E N T D E G R 0 0 TE· V A N f'~:e~:~~~:; · en BPrtha

:!Woorcl§tJ•aat~ Nr :1~ lU.~I.UEGliElti nJacqucs.\I

ne\·ens het hestelhuis van den tram Brcskn1s -1\hldeg},em.'s. Hij tnaakt het geëerd pnblie~ bekend dat zijne groote tJÎ!!g~zijneJ\' sprak hij

· .. l] ... bldn:tr~lr voorzwn Zl.Jn van ale s ach ,·an ·' · ·· 1 ~ 1 ;.,. gtj IPIJI 1·

GEMAAKTE MEUBELEN, zootrs :"c:~eW~~~:~ . . ... ~~" :t:tU};enn;~n•

Kleerkassen, Commoden, l1edden, Hessorthakkeu, lnnt1J08, -~~ttt ~:oor·hel , Ronde-, Ovale-, COldisse- en Herbergtafe!s. · ~·. de eenige di

160 verscllillig·e l!!oorten 'I!Bn Stoelen in alle pnjzen. ~' :ag nu den Groot assortiment S~gels en Spiegelglas. ' , ,wa1.

8 1.~1lk V ld L" t K d G 1 ,.. . \IR~ P.tl UJtg~

ergu. e l}S en en andc1· vnor a ers- en a e.rJ,l··i~k li.eu'ril:e t

Vloer- en Tafeltapijten.f~ .Lin-oleum en Toiie Oit'et · Matrassen in WolUf ·e.n in Zeegras, enz. enz ..

Plaatsen va.n een ni~ilt\·e· veer (ressort) • fr. 1-M A !ie repa,.atwn zijn .gewaat"IJor!Jd.

. .. ~ . l~

Jfaldtgltem, druk Pl!tTin-Ouyssens, Statiegtraat.