1

Impresión color profesional y rentable para empresas o grupos de trabajo

A4 a

Color/monocromo a

Doble cara/En red a

Imprime en tamaño A6 a 1.320 mm y hasta 220 gr/m2 a

De 1 a 20 usuarios a

Serie C500

2

La serie C500: control de la impresión Impresión rápida, con colores de calidad profesional, en la que pequeñas y medianas empresas pueden confiar

La serie C500 ofrece a pequeñas y medianas empresas y grupos de trabajo, el modelo perfecto que se adecúa a sus presupuestos y necesidades gráficas y de velocidad.

Es perfecta para empresas con un gran volumen de impresión, ofrece la máxima rentabilidad de inversión con alta eficiencia, consumibles de gran capacidad y muchas más características que permiten reducir costes.

No hay que renunciar a resultados de alta calidad

La serie C500 facilita el control de la impresión, a la vez que ofrece resultados de alta calidad y una gestión flexible de soportes de papel. Además, las herramientas de software OKI permiten supervisar y gestionar los equipos, la impresión y la eficiencia en la red.

Esta gama, de diseño compacto, ergonómico y eficientes energéticamente, utiliza la galardonada tecnología digital LED para ofrecer resultados rápidos, fiables y en color de alta definición. OKI es pionera en la tecnología de impresión LED y lleva más de 20 años ofreciendo una impresión en color más nítida y brillante.

La amplia gama de funciones de serie

incluye impresión a doble cara, conexión en red, velocidades de impresión de hasta 30 ppm y consumibles de alta capacidad. Se trata de unos equipos que ofrecen una excelente relación calidad-precio, a la vez que reducen los gastos habituales.

Impresión en la empresa que permite ahorrar tiempo y dinero

La tecnología digital LED de alta definición ofrece un elevado nivel de calidad de impresión. Dicha tecnología, combinada con una gestión de soportes flexible, de hasta 220 gr/m2,y el software Template Manager, exclusivo de OKI, hacen posible que

los profesionales independientes y pequeñas empresas creen e impriman una gran variedad

de documentos y material de marketing dentro

de la propia empresa, incluidas tarjetas de visita, etiquetas para CD/DVD, folletos, presentaciones y carteles de hasta 1.320 mm.

Diseñadas para ser eficientes energéticamente

La función Deep Sleep reduce el consumo eléctrico a 0,5 W al apagar automáticamente el dispositivo durante periodos de inactividad.

Fiabilidad en la que se puede confiar

Las impresoras OKI son, en esencia, más fiables, ya que la tecnología LED requiere menos piezas móviles. Esto significa que podemos ofrecer una garantía de 3 años para estos modelos, facilitando una completa tranquilidad.

3

Características principales

Panel de control fácil

de utilizar

Navegación intuitiva

de los menús, lo

que simplifica su

funcionamiento.

Consumibles de mayor capacidad para

reducir la intervención del usuario

El fácil acceso a los consumibles permite

reemplazarlos de forma sencilla. Alta

capacidad de los cartuchos de tóner, 5.000

páginas color y 7.000 páginas monocromo,

y tambores de 30.000 páginas*.

Gestión de papel flexible

La bandeja de papel, de fácil

acceso, tiene una capacidad de

hasta 250 hojas, ampliable hasta

780 con una segunda bandeja.

Bandeja multiusos para 100 hojas y

salida de hojas cara arriba

Imprimir carteles de hasta 1.320 mm

de largo o utilizar soportes de hasta

220 gr/m2 a través de la bandeja

multiusos es posible gracias al

recorrido plano del papel.

Menor consumo de papel con

la impresión a doble cara

La impresión automática

estándar a doble cara en

soportes de 176 gr/m2 permite

crear documentos profesionales y

reducir el consumo de papel.

Menor consumo energético con el

modo de apagado automático

El modo Auto-Off asegura un

menor consumo de energía

eléctrica y una reducción de las

emisiones de carbono.

Resumen de las características

Velocidad de impresión A4: 26 ppm en color / 32 ppm en monocromo A4: 26 ppm en color / 32 ppm en monocromo

Procesador 266MHz 532MHz

Impresión a doble cara a a

Red a a

Lenguaje GDI PCL/PS

Memoria 64MB 256MB

*Hasta 30.000 impresiones en monocromo y 20.000 en color

C511dn C531dn

4

Gráficos Posters

Folletos

Carteles

Trípticos

Según el centro de investigación económica y empresarial, las empresas pueden reducir hasta un 30% sus costes de impresión al pasar de la impresión subcontratada a la impresión dentro de la propia empresa*.

Impresión más inteligente con OKI

Impresión versátil dentro de la oficina que ayuda a reducir costes

Impresionar a los clientes con la serie C500 de impresoras de escritorio a color A4: permite imprimir documentos nítidos, claros y brillantes, como tarjetas de visitas, carteles, etiquetas de CD/DVD con colores de alta definición, en distintos soportes de hasta 220 gr/m2 y de todos los tamaños dentro de la oficina.

Esta serie proporciona una completa flexibilidad, mejorando plazos y reduciendo gastos innecesarios, gracias al control de lo que se imprime ya que no se depende de imprentas externas. Los documentos se imprimen cuando se necesitan y con calidad profesional.

Es posible ahorrar tiempo

y dinero imprimiendo

los documentos dentro de la

oficina

5

Etiquetas

Soluciones de impresión más

inteligentes de OKIOKI proporciona un conjunto

de utilidades de software que ofrecen funcionalidad, control

y eficacia añadidas para los negocios.

Impresión más inteligente con OKI

*Basado en un estudio realizado por el centro de investigación económica y empresarial - Gestión de impresión más inteligente: control de costes e impacto medioambiental, 2009

Template Manager

Crear e imprimir distintos tipos de material promocional dentro de la empresa:• catálogos• etiquetas de direcciones• tarjetas de visita• etiquetas para CD/DVD• carteles de gran tamaño (hasta

1.320 mm de largo)

PrintSuperVision

Para la gestión y control de impresoras conectadas en red y equipos multifunción:• Facilita la gestión de los dispositivos

y la solución de posibles incidencias• Supervisa qué impresoras requieren

nuevos tóners antes de que se agoten• Disminuye la intervención de los

usuarios manteniendo el flujo de trabajo

• Proporciona un control y una visibilidad completos de las impresoras de toda la red

Print Job Accounting

Ofrece visibilidad y control del gasto de impresión de las empresas:• Visibilidad y control de la utilización

de las impresoras dentro de la oficina• Restringe el acceso a individuos y/o

grupos• Gestiona la impresión para

mantenerse dentro de un margen de coste

• Crea informes sobre el volumen, tamaño del papel, tipos de soporte y uso de consumibles

En www.oki.es es posible descargar este conjunto de utilidades de software

Es posible imprimir desde cualquier lugar

OKI acerca la impresión móvil al lugar de trabajo mediante innovación y tecnología. Muchos de nuestros productos, incluida la gama de impresoras de sobremesa a color A4, son compatibles con aplicaciones de Mobile Printing, lo que permite imprimir directamente desde dispositivos móviles a través de redes inalámbricas.

Mediante el uso del software y aplicaciones disponibles como ePrint y Cortado Workplace, se posible imprimir directamente desde dispositivos móviles, tablets o smartphones, en los equipos de impresión de alta definición de OKI, ideales para imprimir documentos esté donde esté y sin necesidad de conectarse a un ordenador o portátil. Se puede encontrar toda la información sobre las opciones de Mobile Printing de OKI en www.oki.es/mobileprinting

6

C511dn: para pequeñas o medianas empresas o grupos de trabajo que imprimen documentos empresariales a diario

• De 1 a 20 usuarios• Velocidades de impresión de 26 ppm en color/30 ppm

en monocromo• Lenguaje de impresión basado en host• 2 ª bandeja para papel opcional (530 hojas)• Mueble para ubicar la impresora opcional • Cartuchos de tóner para hasta 5.000 copias en color

y 7.000 en monocromo

C531dn: para pequeñas o medianas empresas o grupos de trabajo que impriman documentos con alto contenido gráfico

• De 1 a 20 usuarios• Velocidades de impresión de 26 ppm en color/30 ppm

en monocromo• Lenguajes de impresión PCL y PS• 2 ª bandeja para papel opcional (530 hojas)• Mueble para ubicar la impresora opcional • Memoria SDHC opcional de 16GB1

• Cartuchos de tóner para hasta 5.000 copias en color y 7.000 en monocromo

• La función Secure Print protege los datos importantes

Más eficiencia y menor impacto

medioambiental

Las impresoras de la serie C500 son las impresoras de oficina más eficientes

disponibles en el mercado, pues superan las normas

de eficiencia energética actuales.

Una impresora perfecta para pequeñas y medianas empresas o grupos de trabajoLa serie C500 ofrece resultados óptimos y una alta calidad de impresión para todo tipo de empresas. Esta serie ofrece importantes prestaciones y características, con un bajo coste total de propiedad, a la vez que reduce los gastos habituales y proporciona un funcionamiento rápido y eficiente.

Menor consumo energético

• Basado en la tecnología LED que, de forma inherente, consume menos energía

• Eco Mode: mejora el rendimiento y reduce el consumo energético

• Modo Deep Sleep: reduce el consumo de energía por debajo de 2,5 W

• Modo Auto-Off: se apaga automáticamente desde el modo Deep Sleep, con lo que se reduce aún más el consumo de energía, a 0,5 W, cuando no se encuentra en uso

Impresión a doble cara de serie

• Reduce el consumo de papel

Reduce el consumo de tóners

• Función de ahorro de tóner: reduce a cantidad de tóner utilizada en la impresión de borradores o documentación interna

• OKI proporciona a los clientes un programa gratuito de reciclaje de consumibles. Actualmente se recicla el 97% de todos los materiales devueltos a través de este plan

Estos dispositivos cuentan con diversas características que reducen el impacto medioambiental y los costes habituales. Una opción predefinida apaga automáticamente los dispositivos cuando no se están utilizando. Estos equipos cuentan también con la utilidad Deep Sleep, que hace que la impresora se desactive cuando no se está utilizando y se vuelva a encender cuando es necesario imprimir un trabajo.

7

Resumen de características

Descripción Impresora color A4 Impresora color A4

Función Imprimir Imprimir

Número de usuarios 1 a 20 1 a 20

Velocidad de impresión 26 ppm en color, 30 ppm en mono 26 ppm en color, 30 ppm en mono

Velocidad de procesador 266MHz 532MHz

Resolución de impresión 1.200 x 600 ppp 1.200 x 600 ppp

Tiempo primera impresión 8 segundos en color, 7,5 segundos en mono 8 segundos en color, 7,5 segundos en mono

En red a a

Unidad a doble cara Estándar Estándar

Capacidad de papel 250 + 100 250 + 100

2ª bandeja de papel (opcional) 530 530

Dimensions (AlxAnxF) 242 x 410 x 504 mm 242 x 410 x 504 mm

Peso (aprox) 22 kg 22 kg

Consumo de energía Deep Sleep: <2.5 W; Auto-Off: <0.5 W Deep Sleep: <1.5 W; Auto-Off: <0.5 W

Memoria RAM Estándar: 64MB; máximo: 64MB Estándar: 256MB; máximo: 768MB

Tarjeta de memoria SDHC (opcional) - 16GB

Lenguaje de impresión Sistema de impresión basado en host Windows/Mac PCL6 (XL3.0 & PCL5c), Emulación PostScript3, SIDM

Compatibilidad con sistemas operativosWindows XP Home / XP Professional (32 bits y 64 bits) / Server 2003 (32 bits y 64 bits) / Server 2008 (32 bits y 64 bits) / Server 2008 R2 (64 bits) / Vista

(32 bits y 64 bits) / Windows 7 (32 bits y 64 bits); Mac OS X 10.3.9 a 10.7

Software Utilities PrintSuperVision, Print Job Accounting, Template Manager

Tamaños de papel A4, A5, A6; B4, B5; tamaño personalizado de hasta 1.320 mm y hasta 220 g/m2 de peso

Consumibles

Cartuchos de tóner para 2.000 copias Cyan: 44469706; Magenta: 44469705;Amarillo: 44469704

Cyan: 44469706; Magenta: 44469705;Amarillo: 44469704

Cartuchos de tóner para 3.500 copias Negro: 44469803 Negro: 44469803

Cartuchos de tóner para 5.000 copias Cyan: 44469724; Magenta: 44469723;Amarillo: 44469722

Cyan: 44469724; Magenta: 44469723;Amarillo: 44469722

Cartuchos de tóner para 7.000 copias Negro: 44973508 Negro: 44973508

Tambor de imagen* 44968301 44968301

Cinturones de arrastre para 60.000 copias 44472202 44472202

Unidad del fusor para 60.000 copias 44472603 44472603

C531dnC511dn

C610: impresión en color rápida y de alta calidad para grupos de trabajo más grandes

• De 1 a 30 usuarios• Velocidad de impresión de 30 ppm en color /

34 ppm en monocromo• Gramaje del papel hasta 250 gr/m2

• Lenguajes de impresión PCL y PS• Bandejas de papel opcionales (1.460 hojas máx.)• Mueble para ubicar la impresora opcional • Memoria SDHC opcional de 16GB1

• Cartuchos de tóner para hasta 6.000 copias en color y 8.000 en monocromo

• La función Secure Print protege los datos importantes

C711: impresión eficiente y a bajo coste para grupos empresariales

• De 1 a 30 usuarios• Velocidad de impresión de 30 ppm en color /

34 ppm en monocromo• Gramaje del papel hasta 250 g/m2

• Lenguajes de impresión PCL y PS• Bandejas de papel opcionales (1.690 hojas máx.)• Mueble para ubicar la impresora opcional • Memoria SDHC opcional de 16GB1• Cartuchos de tóner para hasta 11.500 copias en color

y 11.000 en monocromo• La función Secure Print protege los datos importantes

Para aquellas empresas con mayor volumen de impresión que requieran dispositivos con mayor velocidad, los modelos C610 o C711 son una excelente opción. Visite www.oki.es para obtener más información.

* Hasta 30.000 en blanco y negro y 20.000 en color

8

1La función Secure Print requiere una tarjeta de memoria SDHC opcional

© 2014 Oki Europe Ltd. Oki Europe Ltd. forma parte del grupo de empresas OKI Electric. Versión 3.0 1/2014. Ref.: CAT Serie C500- Ene 14.Especificaciones sujetas a cambios sin previo aviso. Todas las marcas registradas.

Respeto por el medio ambiente

Como parte del código de conducta de OKI Group, OKI revisa constantemente

sus esfuerzos para proporcionar a sus clientes soluciones respetuosas con el medio ambiente:

■ Nuestros productos están diseñados y fabricados teniendo en cuenta la reducción del impacto sobre el medio ambiente.

■ Uno de nuestros cuatro objetivos estratégicos es la ampliación del reciclaje de nuestros productos de hardware y de consumibles.■ Deseamos dirigir nuestra empresa de forma respetuosa con el medio ambiente, contribuyendo a la conservación y a las actividades de nuestras comunidades locales.

El símbolo de la hoja verde de OKI, mostrado en todos los productos y embalajes, representa nuestro compromiso total con la recogida, reciclaje y procesos medioambientales.

20 años de Tecnología LED

OKI lleva más 20 años encabezando el desarrollo de tecnología digital LED en impresoras. Esta innovación ofrece impresión de alta definición, para conseguir documentos impresos increíblemente precisos. Gracias a esta tecnología digital LED, nuestras impresoras son compactas, ecológicas y rentables desde el punto de vista energético, ya que utilizan muchas menos materias primas en el proceso de producción y consumen menos energía. Los cabezales de impresión LED no tienen piezas móviles, por lo que nuestras impresoras son compactas, robustas y ultrafiables.

Energy Star

Nuestras impresoras y equipos multi-función han obtenido la certificación

Energy Star por su contribución a la eliminación de los residuos energéticos por medio de unos diseños particularmente eficientes, que utilizan menos energía para realizar las tareas habituales. Cuando no se utilizan, entran automáticamente en modo de ahorro de energía y las funciones del producto, como la impresión a doble cara, reducen aún más el consumo de energía y de recursos de papel.

Algo único: 3 años de garantía in situ

Nuestros dispositivos se fabrican para cumplir las normas más estrictas de calidad y tecnología, confirmadas

mediante pruebas independientes.Estamos tan convencidos de la máxima calidad de nuestros productos que ampliamos de forma gratuita el periodo de garantía estándar hasta los 3 años. Para beneficiarse de nuestra oferta exclusiva, sólo es necesario registrar el producto en los 30 días posteriores a la fecha de compra del mismo. ¡Totalmente garantizado por OKI! Para obtener más información, visite: www.oki.es/garantias (Un año de garantía estándar, más dos años adicionales previo registro en www.oki.es/garantias y sólo si son utilizados consumibles originales OKI durante el periodo de garantía. Ver condiciones por producto).

High Definition Color

High Definition color es un conjunto exclusivo de tecnologías de hardware y

software de OKI. Juntos, estos componentes ofrecen una impresión color inigualable de manera sencilla, inteligente y con resultados perfectos.

El color de alta calidad empieza con OKI

Especialistas en impresión profesional

OKI es una marca internacional B2B dedicada a crear soluciones de impresión profesionales y rentables para la empresa, diseñadas para aumentar la eficacia de los flujos de trabajo actuales y futuros. Al ser pioneros en tecnologías de impresión innovadoras, como la tecnología digital LED o el color de alta definición (High Definition Toner), contamos con una amplia cartera de productos y soluciones reconocidos que permiten a las empresas conseguir una comunicación vibrante a través de una impresión de calidad, llena de color y centrada en imágenes, dentro de una gran flexibilidad presupuestaria.

OKI presenta una gama completa de impresoras y multifunción A3 y A4 en color y monocromo, para grupos de trabajo y empresas de todos los tamaños con unas capacidades magníficas de manipulación de soportes de impresión. Nuestros faxes, impresoras de tickets e impresoras matriciales completan nuestra gama de soluciones de impresión. Estos productos punteros están diseñados para ser muy fáciles de usar haciendo que la impresión en la empresa sea mucho más sencilla.

OKI SYSTEMS IBÉRICA, S.A.U.

C/ Anabel Segura, 16,

Edif. 3 - 4ª Plta.

28108 Alcobendas

Madrid (ESPAÑA)

www.oki.es