Impresiones del Mundo AntiguoFaux Impressions™ Acabados Especiales

impressions

Llene su hogar de encanto, calor y personalidadInspirado en los métodos de enlucido que una vez fueron utilizados en la antigua

Roma, Impresiones del Mundo Antiguo son acabados únicos, y cuya apariencia

de hecho a mano presentan una increíble dimensión y profundidad. Escoja una de

nuestras combinaciones de tonos tierra creadas por los diseñadores de Sherwin

Williams. Estos acabados se verán bien tanto en una casa contemporánea como

en una clásica.

Impresiones del Mundo

Antiguo. Incluye tres

técnicas de aplicación

para lograr la apariencia

y atmósfera deseadas.

Fresco Texturizado

Fresco Liso

Fresco Pulido

Las cualidades dimensionales del Fresco Texturizado ofrecen un viaje en el tiempo

reproduciendo las características del yeso añejado en las paredes. Este acabado

escultural es genial para añadir un sentido de historia a su hogar. Utilice esta técnica

para resaltar su vestíbulo o tocador.

Fresco Texturizado

Old World Impressions

Terra

Roo

ftop

SWF

114

Cant

erra

Sto

ne S

WF

102

Tiempo requeridopara pintarde 8 horas a 3 días.Antes de iniciarEncontrará una variedad de combinacionesde color para esta técnica de Faux Impressions en el display de la tienda. Una vez que haya elegido sus opciones, Sherwin Williams le recomienda aplicar una muestra para finalizar su selección de color y practicar la técnica antes de aplicarlo en toda la pared.

Apoyo adicionalObserve el video paso a paso de esta técnica en sherwin-williams.com/faux

Cómo crear un acabado Fresco Texturizado Paso 1Esparza la textura

Aplique Faux Impressions Dimensional Basecoat con un rodillo para deslavados. El grosor y cubriente esporádicos son apropiados para lograr el acabado adecuado. Cubra el área hasta donde alcance cómodamente y podrá continuar con el siguiente paso. (Diagrama 1A)

T

Preparación General: Cubra techos y zoclos con cinta adhesiva

antes de comenzar. Una superficie limpia y seca es óptima para pintar.

Herramientas:

• Cinta adhesiva

• Rodillo y charola

• Brocha

• Guante o esponja para deslavados

• Kem Tone Acabado Perfecto Mate.

Pintura vinil acrílica de Sherwin

Williams

• Faux Finishes Glazing Liquid Clear

• Faux Impressions Dimensional

Basecoat

Paso 1BAplicación con llana

Mientras el Dimensional Basecoat esté

húmedo, suavemente aplane la superficie,

sosteniendo la llana paralela a la pared y con

movimientos aleatorios y curvos. Utilice poca

presión para no quitar que el texturizado no

quede muy liso. El resultado debe ser en

formas y profundidad variadas. Repita este

proceso en toda la pared, sobreponiendo

los bordes de cada área mientras avance.

(Diagrama 1B)

Si la textura se empieza a resbalar, remuévala

completamente y reaplique con un menor

grosor. Permita que se seque completamente.

Esto puede tardar en secar desde 4 horas

dependiendo del grosor aplicado, la humedad

y el flujo de aire. Revise que no haya áreas

húmedas o suaves antes de iniciar el siguiente

paso.

1B

Paso 2

Aplique el color base

Aplica dos capas de pintura Kem Tone

Acabado Perfecto Mate en su color

base, siga las instrucciones de la etiqueta

para instrucciones de secado y repintado.

Se requiere de acabado mate para obtener

los resultados adecuados. (Diagrama 2)

Paso 3A

Mezcle el Glaseado decorativo

Una vez que la pintura esté bien seca y uniforme. Mezcle ¼ litro de Faux

Finishes Glazing Liquid Clear con ¼ litro Kem Tone Acabado Perfecto

Mate, revuelva el contenido hasta crear una mezcla uniforme. Esto le rendirá

de 35-38 m2.

Aplique una pequeña cantidad de la mezcla en el guante para deslavados o

en una esponja. Cubra la superficie uniformemente con una palita de madera

o con su mano. (Diagrama 3A)

2

3A

Paso 3B

Glaseado

Inicie en una esquina superior y aplique el glaseado en la pared utilizando movimientos

circulares. Recargue el guante o la esponja a menudo. Cuando el guante o al esponja

se vayan secando, repase algunas áreas para aligerar el cubriente y revelar más la

textura de las hojas y el color base. (Diagrama 3B)

Una vez que esté seco al tacto. Remueva la cinta adhesiva y disfrute de su nuevo espacio

personalizado.

3B

El Fresco Liso ofrece una apariencia rústica gracias a su textura suave y terrenal.

Esta técnica cómoda y casual es una buena opción para embellecer la apariencia de

una habitación espaciosa.

Fresco Liso

Old World Impressions

Tara

zzo

Taup

e SW

F 11

2

Mel

lowe

d Oc

hre

SWF

110

Tiempo requeridopara pintarde 6 horas a 2 días.Antes de iniciarEncontrará una variedad de combinaciones de color para esta técnica de Faux Impressions en el display de la tienda. Una vez que haya elegido sus opciones, Sherwin Williams le recomienda aplicar una muestra para finalizar su selección de color y practicar la técnica antes de aplicarlo en toda la pared.Apoyo adicionalObserve el video paso a paso de está técnica en sherwin-williams.com/faux

Cómo crear el acabado Fresco LisoPaso 1

Aplique el color base. Aplique dos capas de pintura Kem Tone Acabado Perfecto Mate

en su color base, siga las instrucciones de la etiqueta para instrucciones de secado

y repintado. Se requiere de acabado mate para obtener los resultados adecuados.

(Diagrama 1)

1

Preparación General: Cubra techos y zoclos con cinta adhesiva

antes de comenzar. Una superficie limpia y seca es óptima para pintar.

Herramientas:

• Cinta adhesiva

• Rodillo y charola

• Brocha

• Guante o esponja para deslavados

• Kem Tone Acabado Perfecto Mate.

Pintura vinil acrílica de Sherwin

Williams

• Faux Finishes Glazing Liquid Clear

Paso 2AMezcle el Glaseado decorativo

Una vez que la pintura esté bien seca y uniforme. Mezcle ¼ litro de Faux Finishes Glazing Liquid Clear con ¼ litro Kem Tone Acabado Perfecto Mate. Revuelva el contenido hasta crear una mezcla uniforme. Esto le rendirá de 35-38 m2. (Diagrama 2A)

Aplique una pequeña cantidad de la mezcla en el guante para deslavados o en una esponja. Cubra la superficie uniformemente con una palita de madera o con su mano.

2A

Paso 2BGlaseadoInicie en una esquina superior y aplique el glaseado en la pared utilizando movimientos circulares. Recargue el guante o la esponja a menudo. Cuando el guante o al esponja se vayan secando, repase algunas áreas para aligerar el cubriente y revelar más la textura de las hojas y el color base. (Diagrama 2B)

Una vez que esté seco al tacto, remueva la cinta adhesiva y disfrute de su nuevo espacio personalizado.

2B

Este acabado simula la suavidad, el brillo de las piedras utilizadas en la arquitectura clásica del Renacimien-

to. La apariencia semejante al mármol es un complemento perfecto para un estudio o una cocina gourmet.

Simplemente exquisito.

Fresco Pulido

Old World Impressions

Copp

er G

leam

SW

F 12

9

Neut

ral S

tone

SW

F 12

6

Tiempo requeridopara pintarde 24 horas a 4 días.

Antes de iniciarEncontrará una variedad de combinaciones de color para esta técnica de Faux Impressions en el display de la tienda. Una vez que haya elegido sus opciones, Sherwin Williams le recomienda aplicar una muestra para finalizar su selección de color y practicar la técnica antes de aplicarlo en toda la pared.Apoyo adicionalObserve el video paso a paso de está técnica en sherwin-williams.com/faux

Paso 1

Aplique el color base

Aplique dos capas de pintura Kem Tone Acabado Perfecto Mate en su color base, siga

las instrucciones de la etiqueta para instrucciones de secado y repintado. Se requiere de

acabado mate para obtener los resultados adecuados. (Diagrama 1)

Cómo crear el acabado Fresco Pulido

1

Preparación General: Cubra techos y zoclos con cinta adhesiva antes de comenzar. Una superficie limpia y seca es óptima para pintar.

Herramientas:

• Cinta adhesiva

• Rodillo y charola

• Brocha

• Espátula

• Kem Tone Acabado Perfecto Mate.

Pintura vinil acrílica de Sherwin

Williams

• Faux Impressions Venetian Plaster

(entintado)

PASO 3Pulir

Una vez que la segunda capa de Venetian Plaster esté completamente seca, pula la superficie para resaltar las crestas y patrones, así como también intensificar el color. (Para un acabado de alto brillo, pula mientras la segunda capa de Venetian Plaster esté ligeramente húmeda.) Para pulir, sostenga una espátula limpia en la pared, aplique presión y frótelo en toda la superficie. Nuevamente, utilice movimientos curvos y aleatorios, con patrones que se sobrepongan hasta que logre el brillo deseado. (Diagrama 3)

Una vez que esté seco al tacto, remueva la cinta adhesiva y disfrute de su nuevo espacio personalizado.

Paso 2A Esparza la pasta

Una vez que el color base esté seco, aplique Venetian Plaster en su espátula. Sostenga la espá-tula en un ángulo pequeño, casi paralelo a la superficie de la pared y esparza una capa delgada de pasta utilizando movimientos curvos. Repita este proceso en toda la pared sobreponiendo las áreas adyacentes y reduciendo los excesos de pasta. (Diagrama 2A)

2A

2B

3

Paso 2BReaplique la pasta

Después de permitir que la primera capa se seque, aplique una segunda capa de Venetian Plaster. Utilice las mismas técnicas y herramientas que en el paso 2A, pero sostenga la espátula en un ángulo mayor hacia la pared, aproximadamente de 60 grados. (Diagrama 2B)

Old World Impressions | Metallic Impressions | Quartz Stone Impressions | Artisan Impressions

Con Faux Impressions de Sherwin Williams, cada habitación es original. Con

esta línea de productos excepcionales, nunca ha sido más fácil crear un acabado

especial y único, y lograr resultados de los cuales se sentirá orgulloso. Para más

información visite sherwin-williams.com/faux.

Más opciones de acabados

Los productos y combinaciones de Faux Impressions presentados en este brochure también

pueden ser utilizados para crear las técnicas tradicionales de deslavados, como el esponjeado,

estopado y trapo. Pregunte en nuestras tiendas para más información.