Imprimantes et imprimantes multifonctions Xerox pour votre ...optima.i-comsoftware.com/imagesportal/fr/localisation/93/xerox... · Phaser 3250 Phaser 3320 Phaser 3610 Phaser 4600/4620

®

Guide des produits bureautiques

Imprimantes et imprimantes multifonctions Xerox® pour votre bureau

TITLE: X_26173_OPBBR_01FA LANGUAGE: French DATE: 11 September 2013 3:53 PM PLATES: CMYK PAGE: 1 of 8

Imprimantes noir et blanc Xerox

friends, coffee, music and motorsports

Th is isn’t London 1963, but it’s the next best thing: a center for your customized Triumph, your espresso addiction, and your

Mid-Century British-loving soul. Th e staff at Café Racer Unlimited can help you overhaul your bike, teach you how to

arc weld, and pull an incomparable espresso. Our vintage Atari nights will lull you out of your winter stupor all

while humiliating you on the big screen while you lose at Centipede. Our stable of DJs will upend your

musical tastes with a rotating menu of eclectic genres. Troll your neighborhood garage sales for the

most kitschy 45s and 8-tracks you can fi nd, and then listen as DJ FindersKeepers mixes them

into a mind-bending soundtrack. Come for the culture, but stay for the classes. Café

Racer Unlimited is best known for its DIY class series, where you can bone up on

the basics [Riding Techniques] or the more advanced [Suspension Setup].

Our mechanics double as educators and coaches, so make sure to

bring in your bike to get a hands-on education with your own

machine. Come to Café Racer Unlimited, 21245 Asher

avenue, Dubville, ORegon 99435 On the web @

caferacerunltd.com

caféracer

unlimited

co-op service

Café Racer Unlimited is

equipped with a full service

shop and Do-It-Yourself

Classes for Newbies and

Advanced Racers, alike. We

also carry a full complement

of riding gear, replacement

parts, and skilled mechanics

onsite seven days a week.

vintage apparel

Looking for that perfect 60’s

helmet you’d see only at Th e

Ace Cafe in London? Or hard-

to-fi nd customized leathers?

Café Racer Unlimited is

stocked with staples as well

as vintage used apparel for a

truly authentic look.

fresh espresso

Come and have a shot of our

locally roasted espresso freshly

pulled from our monster

Gaggia Deco machine.

We source all of our fair

trade, organic beans from

Oil Avenue Coff ee for the

strongest, boldest roasts.

music weekends

Café Racer Unlimited has

the music to fi t the mood.

Every Friday and Saturday

stop by the back room to take

in everything from eclectic

mixtape DJs to three-cylinder

Rawk. Check out our calendar

for the latest bands in queue.

Phaser 3250 Phaser 3320 Phaser 3610 Phaser 4600/4620 Phaser 5550

Productivité compacte prête pour votre entreprise

Des systèmes compacts, des performances élevées, une valeur exceptionnelle

Plus de vitesse. Plus d’autonomie. Des résultats de qualité professionnelle.

Productivité bureautique exceptionnelle pour le rythme des bureaux d’aujourd’hui

Puissance d’impression à l’état pur

PerformancesVitesse d’impression (maximum) 28 ppm 35 ppm 45 ppm 52/62 ppm 50 ppm

Temps de sortie de première page

Seulement 8,5 secondes Seulement 6,5 secondes Seulement 6,5 secondes Seulement 7,8 secondes Seulement 6,5 secondes

Mémoire (standard/max.) 32 Mo/160 Mo 128 Mo/384 Mo 512 Mo/1 Go 256 Mo/768 Mo 256 Mo/1 Go

Processeur 400 MHz 600 MHz 400 MHz 700 MHz 500 MHz

Cycle opératoire (max.) 30 000 pages/mois 80 000 pages/mois 110 000 pages/mois 275 000 pages/mois 300 000 pages/mois

Qualité d’impressionRésolution d’impression (max.)

600 x 600 ppp (jusqu’à 1 200 x 1 200 en qualité d’image améliorée)


Véritable résolution 1 200 x 1 200 ppp


Résolution 1 200 x 1 200 ppp véritable

Gestion du papierSortie recto-verso Automatique Automatique Automatique Automatique1 Automatique1

Capacité papier (std/max) 251 feuilles/501 feuilles 300 feuilles/820 feuilles 700 feuilles/2 350 feuilles 650 feuilles/3 750 feuilles 1 100 feuilles/4 100 feuilles

Sortie papier (std/max) 150 feuilles 150 feuilles 250 feuilles 500 feuilles/1 000 feuilles 500 feuilles/4 000 feuilles

Formats des supports De 76 x 127 mm à 216 x 356 mm De 76 x 127 mm à 216 x 356 mm De 76 x 127 mm à 216 x 356 mm De 76 x 127 mm à 216 x 356 mm De 89 x 98 mm à 297 x 432 mm (A3)

Grammages des supports De 60 à 163 g/m² De 60 à 220 g/m² De 60 à 216 g/m² De 60 à 220 g/m² De 60 à 215 g/m²

Types de supports Papier, enveloppes, étiquettes, transparents, bristol

Papier, enveloppes, étiquettes, transparents, papier cartonné, recyclé

Ordinaire, papier ordinaire épais, à en-tête, enveloppes, étiquettes, papier cartonné, léger, fort grammage, surface rugueuse, perforé

Papier, étiquettes, transparents, papier cartonné, papier de qualité supérieure, fort grammage, recyclé, archive, préperforé

Papier, enveloppes, étiquettes, transparents, bristol

Mise en réseauConnectivité

USB 2.0, Ethernet 10/100Base-TX1

USB 2.0, 10/100/1000Base-T Ethernet, Wi-Fi2

Parallèle, USB 2.0, Ethernet 10/100/1000Base-T, Wi-Fi en option

Parallèle, USB 2.0, Ethernet 10/100/1000Base-T

Parallèle, USB 2.0, Ethernet 10/100/1000Base-TX1

Langages de description de page Compatibilité PostScript® 3™2, émulations PCL® 6/5e, IBM ProPrinter, Epson, GDI

Emulations PCL® 5e et 6, émulation PostScript® 3™

Emulation PostScript 3, émulations PCL® 5e et 6, émulation PDF

Adobe® PostScript 3, émulations PCL 5e/PCL 6, PDF, Epson

Adobe PostScript 3, émulations PCL 6/PCL 5e, PDF direct (avec disque dur en option)

ProductivitéOptions1 Mémoire 128 Mo,

1 magasin 250 feuillesMémoire 256 Mo,1 magasin 520 feuilles

Kit de productivité (avec carte SD 4 Go), 3 magasins 550 feuilles

Disque dur de 160 Go, magasin 550 feuilles, empilage 500 feuilles avec décalage des travaux, adaptateur de réseau sans fil2, impression sécurisée sans disque dur

Kit de productivité avec disque dur*, chargeur 1 000 feuilles, chargeur 2 000 feuilles, empileur 3 500 feuilles, module de finition 3 500 feuilles, magasin à enveloppes, adaptateur de réseau sans fil2

Normes colorimétriques

Gestion de l’imprimante Utilitaire de configuration de l’imprimante pour Windows, serveur Web intégré CentreWare IS, (configuration DN)

CentreWare Web, serveur Web intégré CentreWare IS, alertes par courrier électronique, Apple® Bonjour, Global Print Driver

Services CentreWare® IS, CentreWare Web, alertes par courrier électronique, Apple Bonjour

Serveur Web intégré CentreWare IS, CentreWare Web, Xerox Device Manager, WebJet Admin Interface, Tivoli, Bonjour, alerte électronique de toner bas

Serveur Web intégré CentreWare IS, CentreWare Web, passerelle Xerox NDPS, outil Xerox d’analyse de l’utilisation, alertes par courrier électronique MaiLinx, notification d’alertes PrintingScout®, PhaserSMART®2

Technologie d’impression Laser Laser Laser Laser Laser

Garantie Un an sur site Un an sur site Un an sur site Un an sur site Un an sur site4

Sachez que des extensions de service facultatives sont disponibles pour tous les produits.

1 En standard sur certaines configurations ou disponible en option.2 Disponible sur certaines configurations uniquement.3 Requiert une carte réseau.4 Les produits achetés dans le cadre d’un contrat « PagePack » et/ou « eClick » ne bénéficient pas de garantie, mais pour plus d’informations sur l’ensemble des services dont vous bénéficiez, veuillez vous reporter à votre

contrat de service.

* Le disque dur procure des fonctionnalités additionnelles comme les impressions personnelles/d’épreuves/sécurisées/enregistrées et l’assemblage.**Options de couleur Xerox : Automatique, SWOP, Euroscale, Presse commerciale, Presse SNAP, Couleurs japonaises, Couché ISO, Non couché ISO, Affichage sRVB, sRVB vif, écran LCD.*** Pour en savoir plus sur les avantages de la technologie à encre solide : www.xerox.com/office/solidink.


Imprimantes couleur Xerox

Morocco’s MystiqueSome of Northern Africa’s most

ancient and eclectic cultural

history is alive and vibrant in

Morocco’s largest metropolitan

areas of Marrakesh, Rabat,

Tangier and, of course,

Casablanca. You’ll enjoy the

bustling open-air markets and

rich ethnic diversity throughout

these bustling cities, while also

experiencing countless hidden

gems not found in the typical

guidebook.

Printed on a Xerox Phaser® 6000/6010 Color Printer. For more information, visit www.xerox.com/office 60XPS-02UA

Treading Lightly with a Small Carbon FootprintTreadLightly Tours takes ecotourism seriously, with a strong emphasis on supporting organic,

locally grown and harvested ingredients in every restaurant or dining experience we endorse.

We also use renewable-fuel vehicles whenever possible, and strive to support those local

businesses that do the same. But despite our best efforts, the business we’re in remains

environmentally impactful. Which is why TreadLightly Tours proudly purchases more than

enough carbon offsetting credits to compensate for our unavoidable emissions.

TreadLightly Tours offers world-

class international excursions

that emphasise respect for

and protection of the cultural

and natural environments in

which we journey. Our newest

destination offerings—Morocco,

Tuscany and Uruguay—are

sure to be among our most

popular ever!

Tuscan TemptationsThe Tuscany region of central Italy is one of the world’s most popular travel destinations—

and for good reason. Whether viewing the works of Renaissance masters at one of Florence’s

renowned museums, touring the vineyards of Chianti and sampling the area’s namesake

wines, or experiencing the finest Italian cuisine across the region, Tuscany encompasses

the best of Italy’s travel treasures; and TreadLightly is your ticket to all of it.

Uruguay UnveiledWhile the sparkling metropolis of

Montevideo owns the headlines with

its stunning architecture, modern

infrastructure, fine dining, and cultural

and entertainment options galore,

your Uruguay visit will emphasise

“estancia tourism.” TreadLightly’s

brand of estancia tourism explores

the traditional, historical

elements of Uruguay and the

remaining resources of the

historic ranches (estancias)

from the country’s “golden

era.” We’ll journey up

Uruguay’s Negro River to the

Estancia del Negro, a 200-year-

old, family owned working

ranch. Once there we’ll spend a

week experiencing the thrills of

living a true “gaucho” lifestyle.

16.5 kg

33.1 kg

6.9 kg

3.9 kg

Chart TitleLorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Suspendisse at orci sit amet augue faucibus rhoncus eget tempor mauris. Sed purus augue, suscipit ut mattis at, lobortis nec nibh. Suspendisse sit amet eros vel eros tristique iaculis.

CO2 emissions for comparison if you travelled 80 miles by:













guidebook.

















popular ever!


























16.5 kg

33.1 kg

6.9 kg

3.9 kg



Royal Ridgeline

BUTTERFLY MONTHFantastic Ferns

Third Annual Color Hunt

Phaser 6000 Phaser 6010 Phaser 6500 Phaser 6600 ColorQube 8570/8870

Petite taille, grandes couleurs, impression rapide

Petite taille, grandes couleurs, conçue pour le partage

Les bonnes couleurs, en toute simplicité

Développer votre activité en toute simplicité avec l’efficacité bureautique

Solution d’impression à grande productivité, sans souci et respectueuse de l’environnement

PerformancesVitesse d’impression (maximum)

10 ppm en couleur/12 ppm en noir et blanc


23 ppm en couleur / 23 ppm en noir et blanc



Temps de sortie de première page Seulement 17 secondes en couleur Seulement 17 secondes en couleur Seulement 13 secondes en couleur Seulement 9 secondes en couleur Seulement 5 secondes en couleur

Mémoire (standard/max.) 64 Mo/64 Mo 128 Mo/128 Mo 256 Mo/768 Mo 256 Mo / 768 Mo 512 Mo/2 Go

Processeur 192 MHz 384 MHz 400 MHz 533 MHz 1GHz

Cycle opératoire (max.) 30 000 pages/mois 30 000 pages/mois 40 000 pages/mois 80 000 pages/mois 8570 : 85 000 pages/mois 8870 : 120 000 pages/mois

Qualité d’impressionRésolution d’impression (max.) 1 200 x 2 400 ppp 1 200 x 2 400 ppp 600 x 600 x 4 ppp Jusqu’à 600 x 600 x 4 ppp 2 400 FinePointTM

Gestion du papierSortie recto-verso Manuelle Manuelle Automatique1 Automatique1 Automatique1

Capacité papier (std/max) 150 feuilles 150 feuilles / 160 feuilles 251 feuilles/501 feuilles 700 feuilles/1 250 feuilles 625 feuilles/2 200 feuilles

Sortie papier (std/max) 100 feuilles 100 feuilles 150 feuilles 250 feuilles 350 feuilles

Formats des supports De 76 x 127 mm à 216 x 356 mm De 76 x 127 mm à 216 x 356 mm De 76 x 127 mm à 216 x 356 mm De 76 x 127 mm à 216 x 356 mm De 76 x 127 mm à 216 x 356 mm


Types de supports Papier, papier recyclé, enveloppes, étiquettes, couvertures, couché, cartes postales

Papier, papier recyclé, enveloppes, étiquettes, couvertures, couché, cartes postales

Papier, enveloppes, bristol, papier glacé

Ordinaire, enveloppes, perforé, à en-tête, étiquettes, coloré, cartonné léger, cartonné glacé léger, cartonné à fort grammage, cartonné glacé à fort grammage

Papier, enveloppes, transparents, étiquettes, papier glacé

Mise en réseauConnectivité

USB 2.0USB 2.0, Ethernet 10/100Base-T

USB 2.0, Ethernet 10/100/1000Base-TX

USB 2.0, 10/100/1000Base-TX, Wi-Fi en option (802.11 n/g/b)

USB 2.0, IPv6 Ethernet 10/100/1000Base-TX

Langages de description de page Hôte Hôte Adobe PostScript 3, émulations PCL 6

Adobe® PostScript® 3™ véritable, PCL5/6, XPS, émulation PDF

Adobe PostScript 3, émulation PCL 5c , PDF

ProductivitéOptions1 N/D N/D Adaptateur de réseau sans fil,

chargeur 250 feuilles, mémoire, unité d’impression en recto-verso

Magasin 550 feuilles, Mémoire 512 Mo, kit de productivité (avec disque dur de 160 Go)*, adaptateur de réseau sans fil

Kit de productivité avec disque dur*, chargeur 525 feuilles, adaptateur de réseau sans fil

Normes colorimétriques Simulations des couleurs unies agréées PANTONE®

Simulations des couleurs unies agréées PANTONE

Simulations des couleurs unies agréées PANTONE

Les simulations des couleurs unies étalonnées Pantone®, la technologie de correction des couleurs de Xerox

Options de couleur Xerox**, profil ICC, ColorSync, simulations des couleurs unies agréées PANTONE

Gestion de l’imprimante PrintingScout®, Utilitaire de configuration de l’imprimante

Serveur Web intégré CentreWare IS, CentreWare Web, Alerte électronique de toner bas, PrintingScout®

Serveur Web intégré CentreWare IS, CentreWare Web, PrintingScout®, alertes par courrier électronique

CentreWare Web, serveur Web intégré CentreWare IS, alertes par courrier électronique, Apple® Bonjour

CentreWare Web, serveur Web intégré CentreWare IS, comptabilisation des travaux, analyse de l’utilisation, alertes par courrier électronique, diagnostics distants PhaserSMART, notification d’alertes PrintingScout, WebJet Admin Interface, WebJet Admin Interface, Tivoli, Bonjour

Technologie d’impression LED couleur en un seul passage LED couleur en un seul passage Laser couleur en un seul passage Laser couleur en un seul passage Encre solide***

Garantie Un an sur site Un an sur site Un an sur site Un an sur site4 Un an sur site4



contrat de service.



Printed on a Xerox® Phaser® 7100 Colour Printer. For more information, visit www.xerox.com/office. 710PS-01EA

Imprimantes couleur Xerox

Phaser 6700 Phaser 7100 Phaser 7500 Phaser 7800

La nouvelle reference en impression couleur de groupe de travail

L’impact de la couleur associé à l’impression grand format, désormais sur votre bureau

L’expert de la couleur dans votre bureau. L’étalon-or des arts graphiques

PerformancesVitesse d’impression (maximum)





Temps de sortie de première page

Seulement 8 secondes en couleur Seulement 11 secondes en couleur Seulement 7 secondes en couleur Seulement 9 secondes en couleur

Mémoire (standard/max.) 1 Go/2 Go 1 Go/2 Go 512 Mo/2 Go 2 Go/160 Go

Processeur 1,25 GHz 667 MHz Freescale Power GUICCTM III 1 GHz 1,33 GHz

Cycle opératoire (max.) 120 000 pages/mois 52 000 pages/mois 150 000 pages/mois 225 000 pages/mois

Qualité d’impressionRésolution d’impression (max.) 2 400 x 1 200 ppp Jusqu’à 1 200 x 1 200 ppp 1 200 x 1 200 ppp 1 200 x 2 400 x 1 ppp

Gestion du papierSortie recto-verso Automatique1 Automatique1 Automatique1 Automatique

Capacité papier (std/max) 700 feuilles/2 900 feuilles 400 feuilles/2 050 feuilles 600 feuilles/2 100 feuilles 620 feuilles/3 140 feuilles

Sortie papier (std/max) 500 feuilles/1 000 feuilles 250 feuilles 400 feuilles 500 feuilles/4 250 feuilles

Formats des supports De 76 x 127 mm à 216 x 356 mm De 75 x 98 mm à A3 ainsi que 210 x 900 mm et 297 x 1 200 mm

A3, SRA3, de 89 x 99 mm à 320 x 1 200 mm A3, de 88 x 99 mm à 320 x 1 219 mm

Grammages des supports De 60 à 220 g/m² De 60 à 216 g/m² De 67 à 280 g/m² De 75 à 350 g/m² (300 g/m² en recto-verso)

Types de supports Papier, enveloppes, transparents, bristol, étiquettes, glacé, à fort grammage, recyclé, préperforé

Ordinaire,enveloppes, cartonné, étiquettes, glacé, cartonné glacé, fort grammage, cartonné à fort grammage, préimprimé, perforé, recyclé, personnalisé

Papier, enveloppes, transparents, papier cartonné, étiquettes, papier glacé

Papier, enveloppes, transparents, léger à cartonné extra-lourd (couché et non couché), ordinaire, préimprimé, préperforé, recyclé, personnalisé

Mise en réseauConnectivité USB 2.0, Ethernet 10/100/1000Base-T,

Apple BonjourUSB 2.0, Ethernet 10/100Base-TX, sans fil externe en option USB 2.0, Ethernet 10/1000Base-TX USB 2.0, Ethernet 10/100/1000Base-TX

Langages de description de page Adobe PostScript 3, émulation PCL 6/5c, PDF direct (avec disque dur en option)

Adobe PostScript 3, PCL 5c/6, Direct PDF, XPS

Adobe PostScript 3, PCL 5c Adobe PostScript 3, Adobe PDF-Direct, émulation PCL 6/5c

ProductivitéOptions1 Kit de productivité avec disque dur*,

chargeur 550 feuilles, chargeur 1 100 feuilles, adaptateur de réseau sans fil

Kit de productivité (avec disque dur 40 Go) Disque dur : impression personnelle/

personnelle enregistrée/sécurisée/d’épreuves/enregistrée, assemblage sur disque, impression avec, impression PDF directe, enregistrement des polices étendu

Chargeur 2 000 feuilles, chargeur 2 500 feuilles, Module de finition avancé, Module de finition professionnel/Création de fascicules, kit pour supports extra-lourds, adaptateur de réseau sans fil

Normes colorimétriques Options de couleur Xerox**, profil ICC, simulations des couleurs unies agréées PANTONE, couleurs Adobe® PostScript® indépendantes du périphérique d’impression, normes colorimétriques internationales CIE, options de couleur, Apple ColourSync

Correction des couleurs Xerox Correction des couleurs Xerox, Color By Words, simulations des couleurs unies agréées PANTONE

Simulations des couleurs unies étalonnées PANTONE®, couleurs Adobe® PostScript® indépendantes de l’appareil, normes colorimétriques internationales CIE et prise en charge des systèmes de gestion des couleurs ICC, ICM et Apple ColorSync, PhaserMatch® 5.01, PhaserCal®

Gestion de l’imprimante CentreWare Web, serveur Web intégré CentreWare IS, analyse de l’utilisation, alertes par courrier électronique, le clonage, PhaserSMART®, outil de suivi des travaux d’impression, WebJet Admin Interface, Tivoli

CentreWare Web, serveur Web intégré CentreWare IS, alertes par courrier électronique, comptabilisation des travaux, WebJet Admin, Apple® Bonjour

CentreWare Web, serveur Web intégré CentreWare IS, carte de configuration, notification de fin de travail, outil d’analyse de l’utilisation, alertes par courrier électronique

CentreWare Web, serveur Web intégré CentreWare IS, comptabilisation des travaux, analyse de l’utilisation, alertes par courrier électronique, diagnostics distants PhaserSMART, clonage, outils de soumission d’impression, suivi des travaux, WebJet Admin Interface, Tivoli, Apple® Bonjour

Technologie d’impression Laser couleur en un seul passage Laser couleur en un seul passage DEL couleur à passage unique Laser couleur en un seul passage

Garantie Un an sur site4 Un an sur site4 Un an sur site4 Un an sur site4



contrat de service.



Imprimantes multifonctions noir et blanc Xerox

WorkCentre 3210 WorkCentre 3315 WorkCentre 3325

Efficacité maximale, adaptée à votre bureau



PerformancesVitesse du moteur (maximum) 24 ppm 31 ppm 35 ppm

Mémoire (standard/max.) 128 Mo / 384 Mo 128 Mo / 384 Mo 256 Mo (plus disque local 2 Go)/ 768 Mo (plus disque local 2 Go)

Cycle opératoire (max.) 30 000 pages/mois 50 000 pages/mois 80 000 pages/mois

ImpressionRésolution

600 x 600 ppp (1 200 x 1 200 en qualité d’image améliorée)

600 x 600 ppp (Qualité d’image 1 200 x 1 200)

600 x 600 ppp (Qualité d’image 1 200 x 1 200)

Connectivité USB 2.0, Ethernet 10/100Base-TX2 USB 2.0, Ethernet 10/100Base-T USB 2.0, 10/100/1000Base-T Ethernet, Wi-Fi2

Langages de description de page Emulations PCL 5e et 6, GDI (pour Mac & Linux)

Emulations PCL 5e et 6, émulation PostScript 3, émulation PDF

Emulations PCL 5e et 6, émulation PostScript 3, émulation PDF, XPS

ProductivitéOptions1

Mémoire 256 Mo, magasin 250 feuilles

Mémoire 256 Mo, 1 magasin 520 feuilles

Mémoire 512 Mo, 1 magasin 520 feuilles

CopieRésolution de copie (max.)

Jusqu’à 600 x 600 ppp (1 200 x 1 200 interpolés) Jusqu’à 600 x 600 ppp Jusqu’à 600 x 600 ppp

Temps de sortie de première copie

Seulement 11 secondes Seulement 12 secondes Seulement 10 secondes

TélécopieVitesse de télécopie 33,6 Kbits/s 33,6 Kbits/s 33,6 Kbits/s

Résolution de télécopie (max.) 300 x 300 ppp 300 x 300 ppp 300 x 300 ppp

NumérisationRésolution de numérisation (max.) Jusqu’à 4 800 x 4 800 ppp améliorés 4800 x 4800 ppp 4800 x 4800 ppp

Destinations de numérisation Application, réseau vers PC, lecteur de mémoire USB

Numérisation vers courrier électronique, USB, PC local, PC en réseau, Recherche d’adresses électroniques LDAP

Numérisation vers courrier électronique, USB, dossier, FTP, SMB, PC local, PC en réseau, disque local, Recherche d’adresses électroniques LDAP

Gestion du papierType de chargeur CAD 50 feuilles CAD 50 feuilles CAD 50 feuilles

Sortie recto-verso N/D Automatique Automatique

Capacité papier (std/max) 251 feuilles/501 feuilles 300 sheets / 820 feuilles 300 feuilles / 820 feuilles

Formats des supports De 76 x 127 mm à 216 x 356 mm De 76 x 127 mm à 216 x 356 mm De 76 x 127 mm à 216 x 356 mm

Grammages des supports De 60 à 163 g/m² De 60 à 220 g/m² De 60 à 220 g/m²

Types de supports Papier, enveloppes, papier cartonné, étiquettes, transparents

Papier ordinaire, enveloppes, papier cartonné, étiquettes, transparents, recyclé

Papier ordinaire, enveloppes, papier cartonné, étiquettes, transparents, recyclé

Garantie Un an sur site Un an sur site Un an sur site


1 En standard sur certaines configurations ou disponible en option; 2 Disponible sur certaines configurations uniquement; 3 Requiert une carte réseau; 4 Les produits achetés dans le cadre d’un contrat « PagePack » et/ou « eClick » ne bénéficient pas de garantie, mais pour plus d’informations sur l’ensemble des services dont vous bénéficiez, veuillez vous reporter à votre contrat de service.

* Le disque dur procure des fonctionnalités additionnelles comme les impressions personnelles/d’épreuves/sécurisées/enregistrées et l’assemblage; ** Options de couleur Xerox : Automatique, SWOP, Euroscale, Presse commerciale, Presse SNAP, Couleurs japonaises, Couché ISO, Non couché ISO, Affichage sRVB, sRVB vif, écran LCD; *** Pour en savoir plus sur les avantages de la technologie à encre solide : www.xerox.com/office/solidink.


Imprimantes multifonctions noir et blanc Xerox

WorkCentre 3615 Phaser 3635MFP WorkCentre 4250/4260 WorkCentre 5020

Plus de vitesse. Plus d’autonomie. Des résultats de qualité professionnelle.

Puissance d’un multifonction, productivité d’un groupe de travail

La productivité alliée à un coût abordable

Fonctions essentielles et synonymes d’économies pour votre budget

PerformancesVitesse du moteur (maximum) 45 ppm 33 ppm 43/53 ppm 20 ppm

Mémoire (standard/max.) 1 Go 256 Mo : en option jusqu’à 512 Mo plus disque dur de 80 Go

Disque dur de 80 Go 128 Mo

Cycle opératoire (max.) 110 000 pages/mois 75 000 pages/mois 200 000/250 000 pages/mois 25 000 pages/mois

ImpressionRésolution

Véritable résolution 1 200 x 1 200 ppp



600 x 600 ppp

Connectivité USB 2.0, Ethernet 10/100/1000Base-T, Wi-Fi en option

USB 2.0, Ethernet 10/100Base-TX


USB 2.0, Ethernet 10/100BaseT

Langages de description de page Emulation PostScript 3, émulations PCL 5e/6, émulation PDF

Compatibilité PostScript 3, émulations PCL5e/6

Emulation PCL 6/5e, compatibilité Adobe PostScript 3

Emulation PCL6


Kit de productivité (avec carte SD 4 Go), 3 magasins 550 feuilles

Adaptateur de réseau sans fil, magasin 500 feuilles

Adaptateur de réseau sans fil, magasin 500 feuilles, magasin 2 000 feuilles, module de finition 500 feuilles

Magasin 500 feuilles, module de support

CopieRésolution de copie (max.) Jusqu’à 600 x 600 ppp 600 x 600 ppp 600 x 600 ppp 600 x 600 ppp


Seulement 8,5 secondes Seulement 8,5 secondes Seulement 7/5 secondes Seulement 7,5 secondes

TélécopieVitesse de télécopie 33,6 Kbits/s 33,6 Kbits/s 33,6 Kbits/s N/D

Résolution de télécopie (max.) 600 x 600 ppp 600 x 600 ppp 600 x 600 ppp N/D

NumérisationRésolution de numérisation (max.) 600 x 600 ppp 600 ppp interpolés 600 x 600 ppp 600 x 600 ppp

Destinations de numérisation Numérisation TWAIN/WIA par USB ou réseau, numérisation vers ordinateur via SMB, numérisation vers serveur via FTP, numérisation vers courrier électronique avec prise en charge LDAP, numérisation vers périphérique de mémoire USB, numérisation WSD

Courrier électronique, réseau, SMARTsend (en option), lecteur de mémoire USB

Courrier électronique, réseau, numérisation réseau vers applications TWAIN/WIA, lecteur de mémoire USB

Numérisation vers boîte aux lettres

Gestion du papierType de chargeur

CAD R/V 60 feuilles

CAD R/V 60 feuilles

CAD R/V 100 feuilles

CAD R/V 50 feuilles

Sortie recto-verso Automatique Automatique Automatique Automatique

Capacité papier (std/max) 700 feuilles/2 350 feuilles 550 feuilles/1 050 feuilles 600 feuilles/3 100 feuilles 300 feuilles/800 feuilles

Formats des supports De 70 x 127 mm à 216 x 356 mm

De 98 x 148 mm à 216 x 356 mm

De 70 x 152 mm à 216 x 356 mm

De 140 x 216 mm à 297 x 432 mm / A3

Grammages des supports De 50 à 216 g/m² De 60 à 163 g/m² De 50 à 200 g/m² De 60 à 110 g/m²

Types de supports Ordinaire, papier ordinaire épais, à en-tête, enveloppes, étiquettes, papier cartonné, léger, fort grammage, surface rugueuse, perforé

Papier, enveloppes, étiquettes, transparents

Papier, enveloppes, cartes postales, bristol, étiquettes, transparents

Papier, papier recyclé, étiquettes, transparents

Garantie Un an sur site Un an sur site4 Un an sur site4 Uniquement disponible dans le cadre d’un contrat PagePack

















guidebook.

















popular ever!


























16.5 kg

33.1 kg

6.9 kg

3.9 kg



Imprimantes multifonctions couleur Xerox

WorkCentre 6015 WorkCentre 6505 WorkCentre 6605 ColorQube 8900 WorkCentre 6400

Couleurs éclatantes et efficacité dans un format compact Productivité accélérée

Développer votre activité en toute simplicité avec l’efficacité bureautique

De réelles performances multifonctions avec la simplicité de l’encre solide et la qualité de la couleur

Puissance multifonction dans un périphérique de bureau

PerformancesVitesse du moteur (maximum)






Mémoire (standard/max.) 128 Mo 256 Mo (évolution jusqu’à 768 Mo en option)

512 Mo / 1 Go 1 Go 1 Go et disque dur de 80 Go

Cycle opératoire (max.) 30 000 pages/mois 40 000 pages/mois 80 000 pages/mois 120 000 pages/mois 120 000 pages/mois

ImpressionRésolution Jusqu’à 1 200 x 2 400 ppp Jusqu’à 600 x 600 x 4 ppp Jusqu’à 600 x 600 x 4 ppp Jusqu’à 600x 600 ppp Jusqu’à 2 400 x 600 ppp

Connectivité USB 2.0, Ethernet 10/100Base-T2

Wi-Fi2


USB 2.0, 10/100/1000Base-TX, Wi-Fi en option (802.11 n/g/b)

USB 2.0, 10/100/1000 Base-T EthernetWi-Fi en option (avec kit de connectivité sans fil)

USB 2.0 (impression uniquement), Ethernet 10/100/1000Base-TX, IPv4 et IPv6

Langages de description de page Hôte Adobe PostScript 3, émulation PCL 6

Adobe PostScript 3 véritable, PCL5/6, XPS, émulation PDF

Adobe PostScript 3, PCL 5c, PCL6, XPS, TIFF, JPEG, PDF

PCL 5c, PCL 6, Adobe PostScript 3, PDF 1.6, TIFF, JPEG


Mémoire 128 Mo, magasin 150 feuilles, connectivité sans fil, impression recto-verso manuelle

Mémoire 256 Mo, adaptateur de réseau sans fil, magasin 250 feuilles, mémoire,unité recto-verso

Magasin 550 feuilles, mémoire 512 Mo, kit de productivité (avec disque dur 160 Go)*, adaptateur de réseau sans fil

Jusqu’à 3 magasins supplémentaires de 525 feuilles ou 2 magasins 525 feuilles et HCF de 1 800 feuilles, module de finition avec agrafage 650 feuilles, kit de connectivité sans fil, kits d’accès sécurisé, solutions mobiles et de numérisation, contrôle d’intégrité McAfee

Mémoire 1 Go, magasin 500 feuilles, connectivité sans fil, impression recto-verso

CopieRésolution de copie (max.) 600 x 600 ppp 1200 x 2400 ppp 600 x 600 ppp Jusqu’à 600x 600 ppp 600 x 600 ppp


Seulement 37 secondes en couleur/20 secondes en noir et blanc



Seulement 16 secondes en couleur/noir et blanc

Seulement 16 secondes

TélécopieVitesse de télécopie 33,6 Kbits/s2 33,6 Kbits/s 33,6 Kbits/s 33,6 Kbits/s 33,6 Kbits/s

Résolution de télécopie (max.) 400 x 400 ppp2 400 x 400 ppp Jusqu’à 300 x 300 ppp (super fine) 300 x 300 ppp Jusqu’à 300 x 300 ppp

(super fine)

NumérisationRésolution de numérisation (max.) Jusqu’à 1 200 x 1 200 ppp Jusqu’à 1 200 x 1 200 ppp Jusqu’à 1 200 x 1 200 ppp Jusqu’à 600x 600 ppp Jusqu’à 600 x 600 ppp

Destinations de numérisation Numérisation vers réseau2, courrier électronique2, USB

Numérisation vers courrier électronique (livret d’adresses local ou intégration LDAP), Numérisation réseau via FTP (serveur) et SMB (serveur ou ordinateur), Numérisation directe vers des applications dont la reconnaissance optique des caractères, Périphérique de mémoire USB

Numérisation vers courrier électronique avec prise en charge LDAP, numérisation TWAIN/WIA par USB ou réseau, numérisation vers ordinateur via SMB, numérisation vers serveur via FTP, numérisation vers périphérique de mémoire USB, numérisation WSD

Courrier électronique, USB, Dossier, Accueil, Boîte aux lettres, Télécopie Internet, OCR

Courrier électronique, réseau, PC, SMB/FTP, boîte aux lettres

Gestion du papierType de chargeur

CAD 15 feuilles2

CAD 35 feuilles

CAD R/V 50 feuilles

CAD R/V 50 feuilles

CAD R/V 50 feuilles

Sortie recto-verso Manuelle Automatique1 Automatique1 Automatique Automatique

Capacité papier (std/max) 160 feuilles/160 feuilles 251 feuilles/501 feuilles 700 feuilles/1 250 feuilles 625 feuilles/3 475 feuilles 600 feuilles/1 600 feuilles

Formats des supports De 76 x 127 mm à 216 x 356 mm De 76 x 127 mm à 216 x 356 mm De 76 x 127 mm à 216 x 356 mm De 76 x 127 mm à 216 x 356 mm De 97 x 147 mm à 216 x 356 mm


Types de supports Papier, enveloppes, étiquettes, recyclé, couvertures, couché, carte postale

Papier, enveloppes, étiquettes, bristol, papier glacé

Ordinaire, enveloppes, perforé, à en-tête, étiquettes, coloré, cartonné léger, cartonné glacé léger, cartonné à fort grammage, cartonné glacé à fort grammage

Papier, enveloppes, étiquettes, transparents, carton, papier glacé, papier à en-tête, perforé, recyclé, préimprimé

Papier, enveloppes, étiquettes, transparents, papier cartonné/couverture, papier glacé

Garantie Un an sur site Un an sur site Un an sur site4 N/D Un an sur site4




L’image inclut des options supplémentaires

ConnectKey™

Technology


®

© 2013 Xerox Corporation. Tous droits réservés. Toute reproduction de la présente publication sous quelque forme que ce soit est interdite sans l’autorisation de Xerox Corporation. XEROX®, XEROX and Design®, CentreWare®, FinePoint™, Phaser®, PhaserMatch®, PhaserSMART®, Scan to PC Desktop® et WorkCentreTM sont des marques de Xerox Corporation aux Etats-Unis et/ou dans d’autres pays. Adobe® et PostScript® sont des marques déposées d’Adobe Systems Incorporated. ColorSync® est une marque d’Apple Computers, Inc. Les couleurs PANTONE® générées peuvent ne pas correspondre exactement aux normes PANTONE standard. Pour des couleurs précises, reportez-vous aux publications PANTONE. PANTONE® et les autres marques de Pantone, Inc. sont la propriété de Pantone, Inc. Les informations contenues dans cette brochure sont susceptibles de modification sans préavis. 09/13 OPBBR-01FA

Pour en savoir plus... Pour plus d’informations sur notre famille d’imprimantes et de multifonctions bureautiques Xerox, contactez votre revendeur Xerox, appelez ou rendez-vous sur le site www.xerox.com/office


Documents

Imprimantes et imprimantes multifonctions Xerox pour votre ...optima.i-comsoftware.com/imagesportal/fr/localisation/93/xerox... · Phaser 3250 Phaser 3320 Phaser 3610 Phaser 4600/4620