Imv unit7-5-pr3-title-pdf

Adobe

Premiere

Pro CS 3

Unit 5 ไตเต้ิล

Pipit Sitthisak PohChang Academy of ARTS

Rajamangala University of Technology Rattanakosin

[email protected]

การใชโปรแกรม Adobe Premiere Pro CS3

Unit 5 Title

74

Pipit Sitthisak | Poh-Chang Academy of Arts | RMUTR Last update : 21 กรกฎาคม 2553

ไตเติ้ล (Title)

การตัดตอวิดีทัศน นอกจากจะนําเสนอภาพและเสียงแลว ยังตองมีการเพิ่มเติมขอความ

เพื่อทําใหเนื้อเรือ่งมีความสมบูรณมากข้ึน เชน ช่ือเรือ่ง ช่ือเหตุการณ วันเวลา สถานที่ หรือคํา

บรรยาย รวมทั้งการแสดงเครดิตหรือคําขอบคุณผูมีสวนชวยเหลอืในการผลิต เราเรียกวา "ไตเต้ิล”

(Title)

ความหมายของไตเติ้ล

ไตเต้ิล (Title) เปนขอความที่ใชประกอบในวิดีทัศน เพื่อสื่อรายละเอยีดของวิดีทัศนนั้น ๆ

เชน ช่ือเรื่อง ทีมงานผูสราง รายช่ือนักแสดง หรือเปนการบอกเหตุการณหรือเรือ่งราวของภาพแตละ

ตอน (จุฑามาศ จิวะสงัข. 2547 : 136)


Unit 5 Title

75


โปรแกรมตัดตอโดยทั่วไป มักจะมเีครื่องมือในการพิมพขอความเพื่อแทรกลงในภาพวิดีโอ

อยูแลว แตอาจจะไมคอยดีนัก นักตัดตอวิดีโอทั่วไปจึงมักใชโปรแกรมสําหรับทําไตเต้ิล (Title)

โดยเฉพาะแทน ในที่นี้จะขอนําเสนอการใชโปรแกรม Inscriber Title Express ซ่ึงเปนโปรแกรมหนึ่ง

ที่แถมมาอยูในแผนเดียวกบัโปรแกรม Adobe Premiere แตไมไดติดต้ังใหอัตโนมัติ กอนจะติดต้ัง

โปรแกรม Title Express ใหตดิต้ังโปรแกรม Adobe Premiere กอน เนื่องจากโปรแกรม Title

Express เปนโปรแกรมเสรมิ ไมสามารถทํางานเดี่ยว ๆ ได (สชุาติ พรหมปญญา. มปป. 1- 8) ซ่ึงการ

สรางไตเต้ิลมีข้ันตอน ดังตอไปนี้

การสรางไตเติ้ล (Title) จากโปรแกรม Photoshop

ลักษณะของพิกเซล (Pixel) ที่แสดงบนหนาจอโทรทัศนระบบ PAL จะเปนรูป

สี่เหลี่ยมผนืผาแบบแนวนอน ในขณะที่พิกเซล (Pixel) บนหนาจอคอมพิวเตอรจะเปนรูปสี่เหลี่ยม

จัตุรัส ซึ่งรวมถึงรูปภาพที่สรางจากโปรแกรมกราฟกกจ็ะมีฟกเซลเปนรูปสีเ่หลี่ยมจัตุรัสดวยเชนกัน

แตเมื่อนํารูปภาพทีส่รางจากโปรแกรมกราฟกมาใชในโปรแกรม Adobe Premiere Pro

โปรแกรมจะทําการบีบและปรับพิกเซลแบบสี่เหลี่ยมจัตุรัสใหสามารถแสดงบนหนาจอโทรทัศนโดยไม

ผิดสัดสวน ดังนั้น การสรางรูปภาพกราฟกซ่ึงมีฟกเซลเปนรูปสีเ่หลีย่มจัตุรสั เพื่อนํามาใชกบั

โปรแกรม Adobe Premiere Pro จึงควรกาํหนดขนาดเปน 768 x 576 พิกเซล ซึ่งเปนขนาดเดียวกับ

ขนาดมาตรฐานของโทรทศันในระบบ PAL

1. File>New

2. กาํหนดคา Preset เปน PAL D1/DV Square Pix, 768 x 576 (With guide)


Unit 5 Title

76


3. กําหนด Background Content เปน Transparent

4. คลิกปุม OK จะไดหนาตางทํางานแบบพื้นใส พรอมเสน Safe Area 2 เสน


Unit 5 Title

77


5. สรางกรอบพื้นหลังขอความ

- เลือกเครื่องมือ Rectangular


Unit 5 Title

78


- ลากเสนทํากรอบสีเ่หลี่ยม

6. ระบายสพีื้นโดยใชเครื่องมอื Gradient Tool


Unit 5 Title

79


- เลอืกสพีืน้ และลากเสนจากขวาไปซายในกรอบสีเ่หลีย่ม

7. เลือกเครื่องมือ Text เลือกสีขอความ คลิกเมาสที่พื้นหลัง และพิมพขอความ


Unit 5 Title

80


8. ใสแสงเงาของขอความ

- คลิกเมาสทีฟ่งกช่ัน หนาตางเลเยอร

- เลือก Shadow


Unit 5 Title

81


9. ปรับระดับความโปรงใสของพื้นหลัง เพื่อใหสามารถมองทะลุเหน็ภาพวิดีโอ


Unit 5 Title

82


10. บันทึกไฟล เปนนามสกลุ *.psd


Unit 5 Title

83


การนําเขาไตเติ้ลจาก Adobe Photoshop เขามาในโปรแกรม Adobe Premiere Pro

1) File>New >Project

2) Import วิดีโอคลิปเขามาในหนาตาง Project

3) ลากคลปิวิดีโอจากหนาตาง Project ไปวางบน Timeline

4) Import ช่ือที่เปน Sub Title โดยคลิกเมาสขวาในหนาตางโปรเจ็กต เลือกคําสั่ง Import


Unit 5 Title

84


5) เลือกไดรฟ โฟลเดอร และไฟลไตเต้ิลที่ตองการ

6) คลิกเมาสปุม Open จะปรากฏหนาตาง ใหเลือกดังภาพ


Unit 5 Title

85


7) ลากไตเต้ิลจากหนาตางโปรเจ็กตมาวางบนไทมไลน จะปรากฏขอความซอนวิดโีอดังภาพ

8) เฟดหัวทายไตเต้ิล

- เลือก Video Transition > Cross Dissolve

- ลาก Cross Dissolve มาวางทบัตนคลปิและทายคลปิ


Unit 5 Title

86


การสรางไตเติ้ล (Title) จากโปรแกรม Premiere

การทําไตเติ้ล (Title)

การตัดตอวิดีทัศน นอกจากจะนําเสนอภาพและเสียงแลว ยังตองมีการเพิ่มเติมขอความ เพื่อทําให

เนื้อเรื่องมีความสมบูรณมากขึ้น เชน ชื่อเรื่อง ชื่อเหตุการณ วันเวลา สถานที่ หรือคําบรรยาย รวมทั้งการ

แสดงเครดิตหรือคําขอบคุณผูมีสวนชวยเหลือในการผลิต เราเรยีกวา "ไตเต้ิล” (Title)

ความหมายของไตเติ้ล

ไตเต้ิล (Title) เปนขอความที่ใชประกอบในวิดีทัศน เพื่อสื่อรายละเอยีดของวิดีทัศนนั้น ๆ

เชน ช่ือเรื่อง ทีมงานผูสราง รายช่ือนักแสดง หรือเปนการบอกเหตุการณหรือเรือ่งราวของภาพแตละ

ตอน (จุฑามาศ จิวะสงัข. 2547 : 136)


Unit 5 Title

87


โปรแกรมตัดตอโดยทั่วไป มักจะมเีครื่องมือในการพิมพขอความเพื่อแทรกลงในภาพวิดีโอ

อยูแลว ซ่ึงการสรางไตเต้ิลมีข้ันตอน ดังตอไปนี ้

การสรางขอความ

ในการตัดตอวิดีโอ บางครั้งตองมีขอความซอนภาพวิดีโอ เพื่อชวยบอกเลาเรื่องราว บอก

สถานที่ต้ัง บอกช่ือและตําแหนงของบุคคล ใชเปนไตเต้ิลเปดเรือ่ง และเปนเครดิตปดทาย

ขอความสามารถสื่อสารถึงผูชมไดสัน้กระชับและชัดเจนกวาการบรรยาย นอกจากนี้

ขอความยังเปนตัวเสริมขอมูลทีถ่ายทอดขอมูลผานทางภาพและเสียงสมบูรณไดดี โดยการชวยเตือน

ความจําเกีย่วกบับุคคลในภาพ โดยมีวิธีการดังนี้ (File : lesson 7)

1. เลื่อนเสน Edit line บน Time line ไปยงัตําแหนงภาพวิดีโอที่ตองการใสขอความ

ทั้งนี้เพื่อใหสะดวกตอการจัดวางตําแหนงของขอความที่ซอนกับภาพวิดีโอ


Unit 5 Title

88


ภาพวิดีโอ ณ ตําแหนงที่ Edit line ทาบอยูจะแสดงในหนาตางโปรแกรม Program

2. เลือกคําสั่ง File>New>Title… จะปรากฏกรอบ New Tile


Unit 5 Title

89


3. พิมพช่ือของไตเต้ิลในชอง Name แลวคลิกปุม OK

จะเขาสูโปรแกรม Title โดยพื้นหลังจะเปนภาพวิดีโอ ณ ตําแหนงที่วางเสน Edit

line ไว


Unit 5 Title

90


4. คลิกเมาสเลือก Type tool


Unit 5 Title

91


5. เลื่อนเมาสไปยังพื้นที่ทํางาน แลวคลกิเมาส ณ ตําแหนงที่ตองการเริม่พมิพ

ขอความ ถาตองการพมิพอักษรไทยใหกดคีย ~ บนแปนพิมพเสยีกอน

6. คลิกเมาสเลือกรูปแบบตัวอักษร

7. พิมพขอความ โดยขอความทั้งหมดจะตองอยูในกรอบ Safe Title Margin หรือ

Title safe Zone ทั้งนี้เนื่องจากภาพวิดีโอเมื่อฉายผานเครื่องรับโทรทัศน ขอบของภาพบางสวนจะถูก

ตัดออกไป ดังนั้น จึงตองจัดวางขอความใหอยูใน กรอบ Safe Title Margin เพื่อใหมั่นใจวาขอความ

จะอยูครบถวนเมื่อฉายผานเครื่องรับโทรทัศน

8. คลิกเมาสเพื่อเลือกตัวอักษรแบบหนา หรือแบบเอียง


Unit 5 Title

92


9. คลิกเมาสเลือกสไตลของตัวอักษรในชอง Title Styles

10. เลือกรูปแบบตัวอักษร


Unit 5 Title

93


11. คลิกเมาสที ่font Browser


Unit 5 Title

94


12. เลือกรูปแบบตัวอักษร

13. เลือกขนาดตัวอักษร

14. ในแทบ็ Titles Properties ใชเมาสลากตัวเลขของ Font Size ไปมาเพื่อเลือกขนาด

ที่ตองการ

การใชเทมเพลท (Templete)

การบีบขอความที่เกินกรอบ Safe Title Margin

Aspect เพิ่มหรือลดความกวางของขอความในแนวนอน มักใชบีบขนาดขอความที่เกนิ

กรอบสีเ่หลี่ยมของ Safe Title Margin ดวยวิธีการดังนี้

ในแทบ็ Titles Properties ใชเมาสลากตัวเลขเปอรเซนตของ Aspect ไปมาเพื่อขยายหรือบีบ

ความกวางของตัวอกัษร


Unit 5 Title

95


การเพิ่มหรือลดระยะหางระหวางบรรทัด

มักใชในกรณีที่มีขอความหลายบรรทัด หากตองการเพิ่มหรอืลดระยะหางระหวางบรรทัด

มีวิธีการดังนี ้

ในแทบ็ Titles Properties ใชเมาสลากตัวเลขของ Leadingไปมาเพื่อเพิ่มหรือลดระยะหาง

ของขอความทุกบรรทัดพรอมกัน

การทําใหตัวอกัษรภาษาอังกฤษตัวพิมพเล็กเปนตัวพิมพใหญ

Small Caps ทําใหขอความภาษาอังกฤษที่เลือกกลายเปนตัวพิมพใหญ คาของ Small

Caps Size = 100 ตัวอักษรตัวแรกและตัวอื่น ๆ มีขนาดเทากันทกุตัว แตถาคานอยกวา 100 ลงไป

เรื่อย ๆ ตัวอกัษรตัวแรกมีขนาดเทาเดิม แตตัวอักษรที่ไมใชตัวอักษรตัวแรกมีขนาดเล็กลงเรื่อย ๆ ตาม

คา

การใชไตเติ้ลเทมเพลท (Title Templates)

1. เลือกคําสั่งจากเมนู Title > Templates


Unit 5 Title

96


จะปรากฏหนาตาง Templates


Unit 5 Title

97


2. คลิกเมาสหนา Title Designer Presets จะปรากฏโฟลเดอรยอยของ Templates

3. คลกิเมาสเลอืกรปูแบบ Templates โดยดูตัวอยาง


Unit 5 Title

98


4. คลิกเมาสที ่Apply จะกลบัไปยงัหนาตาง Work area

5. ลากเมาสคลุมขอความเดิม แลวพิมพขอความใหมทับลงไป


Unit 5 Title

99


การเฟด (Fade) ขอความ

ขอความที่จะใหปรากฏซอนกับภาพวิดีโอ หากจู ๆ ใหขอความปรากฏข้ึนมาทันททีันใด

อาจดูแข็งไป ไมนาดู เราสามารถทําใหขอความนั้น เริม่จากจาง ๆ และคอย ๆ คมชัดเจนข้ึนเรือ่ย ๆ

จนขอความชัดเจนอยูระยะหนึ่ง แลวคอย ๆ จางหายไป ซ่ึงทําไดดังนี้

วิธีที่ 1

1) วางคลปิไตเต้ิล (Title) บนไทมไลน (Timeline)

ใช Video Transition

2) คลิกเมาสเลือกแท็บ Effect

3) คลิกเมาสเลือก Video Transitions>Dissolve>Cross Dissolve

4) ใชเมาสลาก Cross Dissolve ไปวางทับตนคลิปของไตเต้ิล

5) ใชเมาสลาก Cross Dissolve ไปวางทบัทายคลปิของไตเต้ิล

วิธีที่ 2

1) คลิกเมาสทีส่ามเหลี่ยมหนา Track Video ที่วางคลิปไตเต้ิล

ใช Video Effect

2) คลิกเมาสที่แท็บ Effect Control

3) คลิกเมาสทีส่ามเหลี่ยมหนา Opacity

4) เริ่มตนเฟดอนิ โดยปรับคาใหขอความจางสุด

5) เลื่อน Edit Line ไปยังตนคลิปไตเต้ิล หรือ กดคีย Page Up บนคียบอรด เพื่อเริ่มตน

เฟดอิน


Unit 5 Title

100


6) ใชเมาสลากเปอรเซ็นตของ Opacity เปน 0.0 % เพื่อใหตัวอักษรจางหายไปกบัพืน้

หลัง จะปรากฏสญัลกัษณ Keyframe เกิดข้ึน

7) กําหนดจุดสุดทายของการเฟดอิน

8) เลื่อน Edit Line ไปยังตําแหนงที่ตองการเริม่เฟดเอาท

9) ใชเมาสลากเปอรเซ็นตของ Opacity เปน 100.0 % เพือ่ใหตัวอักษร จะปรากฏ

สัญลักษณ Keyframe เกิดข้ึน

10) กําหนดจุดเริม่ตนของการเฟดเอาท

11) เลื่อน Edit Line ไปยังจุดเริ่มตนที่จะเฟดเอาท

12) คลิกเมาสที่ปุม Add Keyframe โดยคาของ Opacity เปน 100.0 % เทาเดิม จะ

ปรากฏสญัลกัษณ Keyframe เกิดข้ึน

13) กําหนดจุดสุดทายของการเฟดเอาท

14) เลื่อน Edit Line ทายคลิปไตเต้ิล หรือ กดคีย Page Down บนคียบอรด

15) ใชเมาสลากเปอรเซ็นตของ Opacity เปน 0.0 % เพื่อใหตัวอักษรจางหายไปกับพืน้

หลัง จะปรากฏสญัลกัษณ Keyframe เกิดข้ึน

Documents

Imv unit7-5-pr3-title-pdf