In č a m r o f néy t s i l - stuba.sk

Informačnélisty 2 0 0 6 / 2 0 0 7

d e c e m b e r - j a n u á r

4-5 F a k u l t y a r c h i t e k t ú r y S T U v B r a t i s l a v e

:: Príhovor prodekana

V záplave novoročných želaní len toho najlepšieho ma zaujala úvaha, že to dobré, krásne prí-jemné vieme vychutnať práve vďaka skúsenostiam s ich proti-kladmi. Preto by som si dovolil Vám milé kolegyne, kolegovia, študentky a študenti zaželať trochu netradične a možno veľ-mi osobne, aby všetkého, čo Vás v roku 2007 postretne, radosti, či smútku, šťastia či prehier, úspe-chov, či zakopnutí bolo práve toľko, aby ste to vládali uniesť alebo sa s tým vyrovnať.

Začiatok nového roku je na akademickej pôde okrem obdobia skúšok i obdobím bilancovania, písania správ, hodnotení, sumarizáciou výsledkov dosiahnutých v uplynulom roku. Hod-notia sa jednotlivci, kolektívy, ústavy, fakulty, univerzity. V hod-noteniach dominujú čísla, grafy, tabuľky, ktoré slúžia na po-rovnávanie, zostavovanie poradí, priorít a pod. Porovnávame výsledky uplynulého roku s rokom predchádzajúcim, porovná-vame navzájom jednotlivcov, ústavy, fakulty a na úrovni Minis-terstva školstva SR alebo akademickej ratingovej a rankingovej agentúry ARRA univerzity, „univerzity“ a vysoké školy. Na základe dosiahnutých výsledkov ministerstvo rozdelí financie a ratingo-vá agentúra zostaví poradia úspešnosti, na základe ktorého sa v médiách objaví informácia, že naše univerzity sú v porovnaní s vyspelým svetom podpriemerné a ani tie najlepšie sa neobja-vili v zozname prvých 200, ba ani 500 svetových univerzít. Hlav-ným kritériom v porovnávaní úspešnosti univerzít sú dosiahnu-té výsledky vo vede a výskume. Bádateľské úspechy nie sú ani tak hodnotené podľa ich skutočného významu ako podľa toho, v akom renomovanom periodiku alebo vydavateľstve je výsledok publikovaný a aký ma citačný ohlas. Stále platí, v akademických kruhoch povestné „publish-or-perish“ (publikuj alebo zahyň), najmä ak sú jednotlivci i akademická inštitúcia hodnotení podľa počtu publikácií i počtu citácií.

Do konca roku 2006 v našej fakultnej knižnici v rámci bibliogra-fickej registrácie zozbierali a zhrnuli publikačnú činnosť na fa-kulte, v druhej polovici januára v rámci každoročnej evaluácie sme po ústavoch zozbierali a zaznamenali ďalšie aktivity, ktoré

boli výsledkom pedagogickej a vedeckovýskumnej činnosti na fakulte. Všetky tieto údaje budú obsahom fakultnej výročnej správy a podkladom pre celouniverzitnú výročnú správu. Kon-com januára, žiaľ, proces hodnotení nekončí. V roku 2008 nás čaká celouniverzitná akreditácia, v rámci ktorej budeme mať ambície dostať sa medzi elitné univerzity na Slovensku, čo zna-mená stať sa výskumnou univerzitou. Podľa kritérií Akreditačnej komisie vlády SR to znamená preukázať najmä vedecký poten-ciál univerzity a medzinárodne uznané výsledky výskumu. So zodpovednou prípravou materiálov musíme začať už v tomto roku. V prvom rade budeme musieť doplniť bibliografiu, spra-covanú od roku 2002 o chýbajúce informačné pramene, najmä tie, ktoré nie sú vo fondoch fakultnej knižnice, ako sú zborníky z konferencií, zahraničné publikácie a pod. Potešiteľné sú aktivi-ty v rámci medzinárodnej vedecko-technickej spolupráce (pro-jekty MVTS), budeme musieť vyvinúť nadštandardné úsilie, aby sa plánované i prebiehajúce projekty vydarili a okrem výmeny skúseností so zahraničnými partnermi sme získali i „body“ do akreditácie.Druhou, nemenej významnou akciou, ktorá prebehne ešte pred celouniverzitnou akreditáciou, bude príprava materiálov pre uznanie architektonických študijných programov 1. a 2. stupňa komisiou pre hodnotenie vzdelávania architektov pri Európskej komisii v Bruseli, čo súvisí s možnosťou našich absolventov voľne sa uchádzať o licencie architektov a teda prístup k výkonu po-volania v rámci krajín Európskej únie. Tento krok by len posilnil naše snaženie vzdelávať architektov schopných uplatniť sa nie-len na slovenskom, ale na európskom trhu práce. Že sme toho schopní dokazuje značný podiel našich absolventov, ktorí našli uplatnenie nielen v krajinách EÚ, ale aj v ďalekom zámorí. Materiály pre toto hodnotenie budú orientované hlavne na obsah štúdia a jeho súlad s kritériami, ktoré Architektonická rada Európy (ACE) sformulovala v smernici pre architektonické vzdelávanie. Verím, že ak nenastanú nepredvídateľné admini-stratívne prieťahy, tento proces dovedieme do úspešného konca a budúcim uchádzačom o štúdium architektúry budeme môcť ponúknuť diplomy, resp. akademické tituly, ktoré im umožnia prístup k výkonu povolania ako licencovaným architektom vo všetkých krajinách EÚ. Táto snaha sa, samozrejme, odrazí v po-trebe skvalitňovania obsahu výučby i zavádzaní nových vzdelá-vacích metód, hlavne v súvislosti s nárastom počtu študentov.

prof. Ing. arch. Julián Keppl, PhD.prodekan pre vedeckovýskumnú činnosť a publikačné aktivity

Informačné listy FA STU číslo 4 - 5 2006/2007

. . . 2 . . .

:: Profesorom roka STU

aj prof. Ing. arch. Bohumil Kováč, PhD.

Každoročne rektor Slovenskej technic-kej univerzity udeľuje ocenenie naj-lepší profesor. Medzi siedmimi ocene-nými bol aj profesor Ing. arch. Bohumil Kováč, PhD. z našej fakulty.Ocenenie mu odovzdal rektor STU prof. Ing. Vladimír Báleš, DrSc. v slávnostnej atmosfére vianočného koncertu, ktorý pre zamestnancov Slovenskej technic-kej univerzity na záver roka pripravil umelecký súbor Technik.

Profil prof. Ing. arch. Bohumila Kováča, PhD.Prof. Kováč v tomto akademickom roku zavŕšil dekádu vo funkcii prodekana pre pedagogickú činnosť. V tejto funkcii vykonal kus práce tak pri organizácii výučby na Fakulte architektúry STU, ako aj hlavný expert Ministerstva školstva SR pri formovaní študijné-ho odboru Architektúra a urbanizmus.Obdivuhodný bol jeho starostlivý a ústretový prístup k študen-tom a riešeniu ich problémov, v ostatnej dobe nových a neoča-kávaných, najmä v súvislosti s rozmáhajúcimi sa študentskými mobilitami. Prof. Kováč je autorom takmer 50 odborných článkov a vedec-kých štúdií. Prednášal na viac ako 30 konferenciách a seminá-roch, z toho 13 v zahraničí. Svoje dlhoročné poznatky v odbore urbanizmus uplatňuje v posudzovateľskej a expertnej činnosti, je uznávaným a vyhľadávaným odborníkom najmä v súvislosti s prípravou územného plánu Bratislavy. Sám je aktívnym tvo-rivým architektom, urbanistom. V roku 2002 získal ako vedúci kolektívu FA STU s mestom Nový Jičín Cenu Českej republiky v oblasti realizácie programu regenerácie mestskej pamiatkovej rezervácie mesta Nový Jičín.Publikačne je činný aj v oblasti vysokoškolskej pedagogiky, je autorom knižnej publikácie, skrípt a učebných textov, je členom VR STU a VaUR FA STU, pedagogických grémií STU, predsedom, resp. členom pedagogických rád, habilitačných, inauguračných komisií, a to nielen na Slovensku, ale aj v Českej republike.

Blahoželáme. prof. Ing. arch. Julián Keppl, PhD.

:: Nové zloženie AS FA STU

Dňa 13. decembra 2006 boli v prvom kole väčšinou hlasov AO zvolení len dvaja členovia AS FA STU, a to: Ing. arch. Milan An-dráš, PhD. a doc. Ing. arch. Branislava Budkeová, PhD.V druhom kole to boli: doc. Ing. Eva Kráľová, PhD., doc. PhDr. Jarmila Bencová, PhD. , doc. Ing. arch. Jarmila Lalková, PhD., Ing. arch. Pavel Kosnáč, Ing. arch. Dušan Ferianc, ml., Ing. Dr. Juraj Szalay, CSc.,

Ing. arch. Eva Oravcová, PhD., Ing. arch. Marian Malovaný, Mgr. Danica Šoltésová, PhD., doc. Ing. arch. VieraLichardová, PhD., Ing. arch. Ľubica Selcová, PhD. a doc. akad. soch. Gabriela Gáspárová-Illešová. Nový senát FA STU zvolil spomedzi seba dňa 18. decembra 2006 nového predsedu Ing. arch. Milana Andráša, PhD. a funckiu podpredsedu prijal Ing. arch. Dušan Ferianc, ml.Gratulujeme.

- kf -

:: Nové logo FA STU

Najdôležitejším prvkom grafic-kého dizajnu a v širokom kon-texte aj jedným z pilierov Cor-porate Identity každej inštitúcie je jej logotyp. Logo (logotyp) jednoznačne charakterizuje ob-sahovú náplň a poslanie inštitú-cie, teda STU a konkrétne Fakul-ty architektúry STU v Bratislave.V rámci pokračovania verejnej anonymnej súťaže bolo v tzv. vyzvanej súťaže vybrané logo STU, ktoré najviac rešpektovalo vnútornú štruktúru univerzity, rovnosť podmienok pre fakulty a otvorený systém návrhu, ktorý umožňuje ďalšie vstupy a ďalšie aplikácie. Aby sa logo STU, respektíve FA STU správne používalo vydal rek-tor STU Zásady používania a ochrany loga STU v Bratislave. Zásady sú vnútorným predpisom, ktorý presne vymedzuje a upravuje používanie loga vo vnútri STU (FA STU) a navonok, ochranu loga a jeho používanie ako ochrannej známky.Pre pracovníkov FA STU vyberáme tie body, ktoré sa o týkajú všetkých pracovníkov STU.

Logo sa záväzne používa najmä na: 1) označovanie písomností súvisiacich s ich činnosťami podľa Štatútu STU, ktorými sú :a) diplomy, vysvedčenia, osvedčenia a iné doklady o štúdiu,* b) úradná korešpondencia,c) časopisy, vedecké publikácie, učebnice, skriptá, informačné tlačoviny,d) audiovizuálne programy a pomôcky,2) označovanie pamätných písomností a predmetov používa-ných k reprezentačným a propagačným účelom, 3) označovanie výrobkov a služieb, ktoré sú predmetom podni-kateľskej činnosti a písomností súvisiacich s touto činnosťou.

Ďalej Zásady používania a ochrany loga STU v Bratislave presne vymedzujú možnosti používanie loga inými osobami, ochranu loga pred zneužitím a používanie loga ako ochrannej známky. Posledný článok uvádza spoloč-né a záverečné ustanovenia.Prílohou zásad je doplnenie Štatútu STU, v ktorom je zakotvené legislatív-ne ošetrenie používania nového loga STU.Podrobnejšie informácie o zásadach môžete nájsť na webovej stránke:


. . . 3 . . .

http://www.stuba.sk/buxus/generate_page.php?page_id=193 a ako prílohu vizuál: Darčeky a propagačné materiály v súčasnom jednotnom vizuálnom štýle pre propagačné účely univerzitných pracovísk. Logo a jednotný vizuálny štýl bude záväzne platným od 1. janu-ára 2007.––––––––––––––––––––––––––––––––* rozhodnúť, či sa na dokumenty v bode a) vzťahuje zmena vizu-álu, alebo sa bude používať pôvodný Kostkov emblém.

- kf -

:: Prvé rokovanie VaUR FA STU

V novom zložení sa Vedecká a umelecká rada Fakulty architektú-ry STU stretla na svojom prvom zasadnutí dňa 7. novembra 2006. Svojím členstvom ju posilnili významné osobnosti z akademického prostredia, exekutívy, umeleckej sféry a výkonnej praxe. Za histo-rické bellušovské stoly zasadli noví členovia prof. Ján Tuček, rektor TU Zvolen, prof. Peter Plavčan, MŠ SR, prof. Jozef Jankovič, VŠVU Bratislava, hosť. prof. Martin Kusý, Ing. arch. Ľubomír Závodný, Ing. arch. Peter Bouda. Čestné členstvo prijali doc. Juraj Koban, FU TU Košice, prof. Dušan Petráš, SvF STU, doc. Milan Rajnoch ZF MU Led-nice, Ing. arch. Radek Pšenička, SKANSKA Development SK, s. r. o. Vedecká a umelecká rada FA STU prerokovala a schválila::: návrh Rokovacieho poriadku VaUR FA STU,:: návrh na obsadenie miest vysokoškolského učiteľa vo funkcii:hosťujúci profesor – Ing. arch. Ľubomír Závodný a hosťujúci docent - MUDr. Emil Huraj, CSc.:: návrh na udelenie vedecko-pedagogickej hodnosti docentdr. Ing. arch. Henriete Moravčíkovej a Ing. arch. Jane Pohaničovej, PhD.:: návrh na udelenie vedecko-akademickej hodnosti PhD.Ing. arch. Erike Vodičkovej.:: návrh na udelenie umelecko-akademickej hodnosti ArtD.Ing. Branislavovi Jelenčíkovi,Ing. Petrovi Pappovi,Ing. Antonovi Stolárovi.:: návrh na zloženie komisie a oponentov pre habilitačné konanie Ing. arch. Petra Žalmana, CSc. Téma habilitačnej prednášky: Nové trendy v tvorbe polyfunkčných bytových domov.

aha

:: Profilovanie výskumu na STU

Ambiciózna snaha prorektora pre vedu a výskum doc. Roberta Red-hammera využiť potenciál STU na aktívny prienik do vedomostnej spo-ločnosti s ekonomicky efektívnym zhodnotením výsledkov unikátnych i praktických riešení viedla k zorganizovaniu dvoch celouniverzitných podujatí pre zainteresovaných odborníkov v rámci Týždňa vedy na Slo-vensku. Otvorená diskusia na tému: Zhodnocovanie výskumu sa konala 24. no-vembra 2006 v priestoroch SjF STU a seminár Profilovanie výskumu na STU v Aule prof. Ľudovíta Kneppa na FEI STU dňa 27. novembra 2006.

Kým prvé podujatie bolo zamerané na hľadanie a prehodnotenie spôsobov využitia výsledkov výskumu, na seminári predklada-li prodekani jednotlivých fakúlt konkrétne dosiahnuté výsledky a formovali oblasti a styčné body možnej spolupráce. Stále naliehavejšie sa pri úvahách o využívaní výsledkov výskumu rysuje potreba dôslednejšieho režimu ochrany duševného vlast-níctva, a to od zvýšenia záujmu o prihlasovanie patentov, až po uzatváranie zmlúv o dielo s jasne definovaným predmetom do-dávky a limitmi jeho využívania.Cesty bádania vedúce k novým poznatkom by mali ústiť do hľa-dania možností ich využitia, do spolupráce s praxou, s firmami,inštitúciami, korporáciami a pod. Systémová podpora nových fi-riem prostredníctvom inkubátorov, technologických centier, špe-cializovaných pracovísk a pod. umožňuje rôzny stupeň realizácie výsledkov a navyše dynamizuje možnosti financovania potriebrozvoja aj vstupom súkromného kapitálu.Zachytenie tohto trendu je vážnou otázkou aj pre absolventov ško-ly, ktorí si hľadajú možnosti uplatnenia na trhu práce. Byť priprave-ný odpovedať na potreby praxe znamená ich poznať, dokázať nájsť zodpovedajúce riešenia a v neposlednom rade ich aj ekonomicky primerane zhodnotiť. Bez zodpovedajúcej štruktúry a úrovne vý-skumu opierajúceho sa o konkrétne výzvy spoločenského a hospo-dárskeho života je ťažké takúto prípravu zabezpečiť.K rozvoju vedeckej práce by zásadne prispela zvýšená kvalita prístrojového vybavenia, zriadenie špecializovaných laboratórií a zvýšenie počtu doktorandov, čo by v konečnom dôsledku umožni-lo poskytovať vysokošpecializované exkluzívne služby aj pre prax. Fakulta architektúry je otvorená ponukám na spoluprácu v oblastiach, ktoré dlhodobo pokladá za prioritné, do ktorých boli ťažiskovo zamerané jej rôznorodé výskumné aktivity. Sú to najmä::: aktuálne trendy tvorby a ochrany prostredia v špecifickej polohe obytného prostredia, pracovného prostredia, environ-mentálnej podstaty architektúry s dôrazom na synergiu ekolo-gických, ekonomických a estetických parametrov,:: urbanistické aspekty regionálneho, mikroregionálneho a lo-kálneho rozvoja územia, teoreticko-metodologické základy revitalizácie vybraných územných celkov a priestorového plá-novania v podmienkach Slovenska,:: ochrana a obnova kultúrneho a prírodného dedičstva ako sú-časti architektúry, urbanizmu a tvorby krajiny.Inovácia obsahu výučby v súlade so súčasnými trendmi sa opie-ra o kontinuálne prehlbovanie teoretických základov architek-túry, urbanizmu, dizajnu, priestorového plánovania, krajinnej architektúry a krajinného plánovania v úzkej väzbe na ko-rešpondujúce vedné disciplíny.Zámer využiť potenciál školy na komplexné riešenia aktuál-nych výziev je krok správnym smerom. Istá obozretnosť bude potrebná, aby sa táto dobrá myšlienka neutopila v mori admi-nistratívy, alebo aby ju nezaľahla ťarcha pasivity. Na začiatok stačí niekoľko odhodlaných vorkoholikov, a keď budú výsled-ky, záujem sa zvýši. Čo tak začať témou Záchrana a využívanie priemyselného dedičstva na Slovensku a v Čechách?

Anna Holmanová


. . . 4 . . .

:: Trajektórie priestorového rozvoja vedomostne orientovanej spoločnosti Priestorové inovácie v dynamike teritoriálnej kohézie

V marci 2006 sa na FA STU v Bratislave pod vedením zodpoved-ného riešiteľa prof. Ing. arch. Maroša Finku, PhD. začal riešiť ve-decký projekt podporovaný Agentúrou na podporu výskumu a vývoja na základe zmluvy č. APVV-20-025705 - TRAJEKTÓRIE PRIESTOROVÉHO ROZVOJA VEDOMOSTNE ORIENTOVANEJ SPO-LOČNOSTI - Priestorové inovácie v dynamike teritoriálnej kohézie. Jeho predmetom je priestorový rozvoj informačnej vedomostne orientovanej spoločnosti vo všetkých hierarchických úrovniach (lokálnej, regionálnej a makroregionálnej) integrujúci komplex kvalitatívnych faktorov jej rozvoja v ich synergickom spolupô-sobení. Ako veľmi komplexný, vnútorne štruktúrovaný problém so širokou implikáciou v politickej praxi vyžaduje vedeckú ana-lýzu a definovanie v kontexte komplexnej priestorovej kvality v jej ekonomických, environmentálnych a sociálnych dimen-ziách. Táto kvalita demonštruje synergické efekty praxe priesto-rovo relevantných politík na národnej úrovni ako aj EÚ. Vyžaduje nové chápanie termínov diverzita a integrita ako nevyhnutnej podmienky pre rozvojovú udržateľnosť, pre ktoré je potrebné definovať vedecké východiská. Tieto východiská sú podmienkou pre efektívne riadenie priestorového rozvoja vrátane investičnej činnosti vo verejnom záujme a politiku v oblasti územného a re-gionálneho plánovania.

Územná kohézia sa dotýka všetkých hierarchických úrovní pries-torových jednotiek a integruje komplex faktorov z oblasti eko-nomickej, sociálnej, environmentálnej, legislatívnej, inštitucio-nálnej a ďalších. Preto pre skúmanie problematiky teritoriálnej kohézie je nevyhnutná spolupráca interdisciplinárneho kolektí-vu reprezentujúceho rôzne dimenzie skúmania a rôzne disciplí-ny zaoberajúce sa problematikou teritoriálneho rozvoja od envi-ronmentálnych vied, cez sociálne, ekonomické až po technické vedy. Integrujúcou je pritom poloha urbanizmu a priestorového plánovania.

Cieľom projektu je definovanie trajektórií priestorového vývojav SR v etape rozvoja informačnej vedomostne orientovanej spo-ločnosti v kontexte procesov európskej integrácie a globalizácie.

Hlavnými otázkami prvej a druhej etapy riešenia sú::: rozvoj informačnej vedomostne orientovanej spoločnosti ako determinant priestorového rozvoja,:: priestorová kvalita ako podmienka rozvoja informačne vedo-mostne orientovanej spoločnosti,:: rozvoj informačnej vedomostne orientovanej spoločnosti a priestorovo relevantné politiky v SR a ich synergické efekty, Cieľom je analýza pôsobenia politík s priestorovým impaktom, reality a možností dosiahnutia synergických efektov ich spo-lupôsobenia v pozitívnom a negatívnom smere s dôrazom na kontexty komplexného priestorového rozvoja.

:: regionálna politika v SR a jej priestorové pôsobenie,Cieľom je analýza novej orientácie regionálnej politiky SR v kon-texte nových cieľov definovaných politikou teritoriálnej kohézie.:: subsidiarita a územná suverenita ako nástroj zabezpečenia priestorovej identity,Cieľom je definovanie nových interpretácií pojmov subsidiarita a územná suverenita ako nástrojov na zabezpečenie priestorovej identity.:: teritoriálna kohézia ako nová kvalita európskej sídelnej štruktúry,Cieľom je objasnenie vplyvu politiky teritoriálnej kohézie na for-movanie novej kvality sídelnej štruktúry v SR.Tretia a štvrtá etapa riešenia má byť zameraná na otázky v polo-he substanciálno-teoretickej a procesuálno-teoretickej::: sociálna a ekonomická dimenzia priestorového rozvoja,Cieľom je definovanie sociálnej a ekonomickej dimenzie priesto-rového rozvoja a ich interaktivity.:: priestorové disparity priestorový rozvoj vo vedomostne orien-tovanej informačnej spoločnosti,Cieľom je objasnenie nového chápania pojmu priestorové disparity v kontextoch rozvoja informačnej vedomostne orientovanej spo-ločnosti.:: štrukturálne priestorové predpoklady rozvoja informačnej spoloč-nosti,Cieľom je objasnenie predpokladov rozvoja informačnej spoločnos-ti v oblasti priestorových štruktúr s dôrazom na štruktúry osídlenia.:: procesuálne predpoklady rozvoja informačnej vedomostne orien-tovanej spoločnosti,Cieľom je objasnenie predpokladov rozvoja informačnej vedomost-ne orientovanej spoločnosti v oblasti plánovacích a riadiacich pro-cesov s dôrazom na usmerňovanie rozvoja štruktúr osídlenia.:: riadiace nástroje priestorového rozvoja informačnej vedo-mostne orientovanej spoločnosti,Cieľom je analýza existujúceho inštrumentária usmerňovania priestorového rozvoja s dôrazom na formálne a neformálne ná-stroje a návrh jeho kompletizácie v kontexte cieľov rozvoja infor-mačnej vedomostne orientovanej spoločnosti.

Vedeckovýskumný projekt vychádza z empirického výskumu založeného na inventarizácii a analýze tak riadeného systému, na ktorom je zadefinovaný predmet skúmania, ako aj riadiaceho systému, ktorého cieľová funkcia je definovaná kvalitou pred-metu skúmania v neaxiologickom význame. Získané empirické poznatky by mali byť využité pre formulovanie teoretických vý-chodísk v polohe substanciálno-teoretickej a procesuálnej pre následné formulovanie doporučení v polohe riadiacich systé-mov na rôznych hierarchických úrovniach. Pre podporu riešenia a jeho zaradenia do kontextov Európskeho výskumného priesto-ru projekt počíta s jednou medzinárodnou konferenciou, dvoma kolokviami a troma workshopmi, z hľadiska reálnych finančných možností aj s interaktívnymi formami medzinárodnej komuniká-cie prostredníctvom internetových workshopov. Projekt plánuje disemináciu výsledkov výskumu vo forme periodickej publi-kačnej činnosti, stálej internetovej stránky a diseminačných workshopov.

Ing. Ľubomír Jamečný


. . . 5 . . .

:: O jednom úspešnom študentskom projekte Medzinárodná architektonická súťaž ACSA

Pre rok 2006 vypísala ACSA (Association of Collegiate Schools of Architecture) so sídlom vo Washingtone združujúca vyše 250 škôl architektúry z celého sveta, študentskú architektonic-kú súťaž na návrh letiska pre stredne veľké mesto so 400 000 obyvateľmi na strednom západe USA.Sponzorom súťaže bol štátny útvar U.S. Department of Ho-meland Security s dotáciou 70 000 USD na odmeny súťa-žiacim. Témou súťaže AIRPORT SECURITY CIRCULATION (Letisko a bezpečná prevádzka) bolo navrhnúť letisko - termi-nál 1. kategórie – strednej veľkosti s dôrazom na bezpečnostnú zónu letiska. Lokalitný program obsahoval príslušné urba-nistické a prevádzkové okrajové podmienky. Súťaž spočívala vo výskume, vývoji a vytvorení názoru na rôznorodé bezpeč-nostné otázky vzťahujúce sa na pohyb pasažierov, cargo a personálu v celkovej komplikovanej prevádzke letísk. Súťaž zároveň vyžadovala od študentov priniesť nový názor ako pre-definovať princíp leteckej prepravy a vybudovať novú kvalitu leteckej dopravy spojenú s novými zážitkami pre cestujúcich.

Letiská sú symbolické veľké vstupné brány do miest, ktoré re-flektujú potreby vytvoriť trvácny zážitok a vzbudiť spoločen-skú hrdosť. V mnohých prípadoch sa letisko môže a malo by sa stať významnou občianskou budovou, ktorá spája mesto so svojimi návštevníkmi a symbolizuje históriu, dedičstvo a hod-noty danej lokality.

Do tejto prestížnej svetovej súťaže sa prihlásila študentka 2. roč. inžinierskeho stupňa Alexandra Brodencová, ktorá danú tému spracovávala ako ateliérovú tvorbu na Ústave konštrukcií v architektúre FA STU pod vedením prof. Ing. Imricha Tužinské-ho, PhD. Asociácia obdržala viac ako 100 návrhov zo 49 univerzít z celé-ho sveta a medzinárodná porota udelila v kategórii za celkové riešenie tri ceny a dve čestné uznania (Honorable Mention).

V kategórii ochrana a bezpečnostná zóna dve druhé a tri tretie ceny. Alexandra Brodencová získala v 1. kategórii (Overall De-sign) čestné uznanie a v 2. kategórii (Protective Security Zone) 3. cenu, teda dve z celkových desiatich ocenení. Tento architektonický návrh bol publikovaný koncom roka 2006 v súhrnnej súťažnej publikácii asociácie ACSA a bude vystavený na Výročnom stretnutí ACSA 2007 vo Philadelphii a na Americ-kom inštitúte národného architektonického spolku v San Anto-niu 2007. Charakteristika návrhu

Hlavnou myšlienkou bolo vytvoriť komplex letiska, ktorý by sústre-dil všetky prevádzky potrebné k fungovaniu letiska pod jednou strechou tak, aby sa jednotlivé prevádzkové línie a toky nekrižovali a aby vnútorná dispozícia a členenie objektu podporilo plynulosť a jasnosť prevádzky. Preto bolo potrebné od seba horizontálne od-členiť dva hlavné prevádzkové okruhy – prílet a odlet cestujúcich.

Odbavovacia budova je často prvým miestom, kde sa cestujúci pri prílete dostáva do styku s miestom príletu, je jeho vizitkou a vytvára prvý a tiež posledný dojem cestujúceho. Z architektonického hľa-diska odbavovacie budovy boli a sú významným reprezentatívnym dielom. Prioritnou požiadavkou je zabezpečenie funkčnosti voľbou vhodného dispozičného riešenia, ktorý zohľadňuje typ prevádzky (”hub and spoke”, “point to point”) s možnosťou narastania a rozši-rovania prevádzky do budúcna.

Letisko je hmotovo rozčlenené na tri hlavné prvky: centrálna budova letiska s príletovými a odletovými halami a pridružený-mi prevádzkami a dva oblúkové prvky, v ktorých sa nachádzajú

:: Celkový pohľad na areál letiska.

:: Hmotové štúdie letiska.

:: Modelová štruktúra.


. . . 6 . . .

príletové a odletové gaty a čakárenské priestory s doplnkovou vybavenosťou. Prevádzkové toky príletu a odletu sú riešené na samostatných podlažiach.

Ústredným bodom celého komplexu sa stáva organicky tvarova-ná hmota výpravnej budovy letiska, ktorá symbolizuje dynami-ku a pohyb ako neodmysliteľnú súčasť letiska. Na tento objekt nadväzujú dva oblúkové prvky nástupných terminálov – tak-isto jasný znak a symbol, ktoré zároveň celý komplex ukľudňujú a tvoria akýsi stabilný prvok.

Hmotovo ide o princíp „domu v dome“, vnútorné priestory sú veľkoryso modelované a definované tvarom vonkajšej dynamic-

kej plochy, ktorá sa premieta do vnútorných priehľadov. Do toh-to objemu je vložený skeletový objekt, ktorý tieto tvary kopíruje a vytvára čitateľné členenie vnútorného veľkopriestoru na jed-notlivé prevádzky.Terminály s gate-mi sú rovnako prevádzkovo rozdelené na úro-veň príletu a odletu kvôli bezpečnosti pasažierov a sú prepojené s výpravnou budovou letiska pomocou uzavretých „premoste-ní“.Plošné výmery: terminál - odlet: 20 156 m² terminál - prílet: 20 156 m², celková zastavaná plocha objektu je: 52 500 m². Obstavané priestory: hlavný objekt : 47 5155 m3, terminály: 44 3500 m3, parkoviská a garáže: 12 9600 m3.Konštrukčne ide o dva samostatné nosné systémy. Morfovaná dynamická plocha pozostáva z priestorovo tvarovanej oceľovej rámovej konštrukcie, ktorá je v niekoľkých bodoch podopretá, do jednotlivých štvoruholníkových, resp. trojuholníkových otvorov

tejto priestorovej sieťoviny sú vkladané sklolaminátové ohýba-né platne, ktoré majú ešte svoje vnútorné členenie. Značnú časť zaťažení zo strešnej konštrukcie prenáša „lievik“ stiahnutý zo strešnej roviny cez všetky podlažia až do základov, ktorý zároveň významne prispieva k presvetleniu vnútorných priestorov a vy-tvára ohromný interiérový prvok. Inšpiráciou tohto akcentu bolo Milánske veľtržné centrum (M. Fuksas, Schlaich Bergermann).

Vnútorný vložený objekt je racionálnejší a pozostáva z oceľobe-tónového skeletu zo 6 nadzemných a 2 podzemných podlaží, modul 9 x 12 m, konštrukčná výška podlaží je 7,5 m, rozvody VZT, osvetlenia, zdravotechniky, ako aj technologické zariadenia na transport a skenovanie batožiny sú vedené pod stropmi.

Celému tvorivému procesu predchádzali hodiny štúdií typoló-gie, prevádzky, porovnávacích štúdií. Nezaobišlo sa to bez špe-ciálnych konzultácií s prevádzkovým manažmentom z Vienna Schweechat International Airport a letiska M. R. Štefánika v Bra-tislave.

Špecifický bol aj prístup k hľadaniu výsledného tvaru hmoty, ku ktorému mladá adeptka architektúry pristúpila možno trochu experimentálne – tvarovaním sieťoviny a následným pretrans-formovaním pomocou „manuálneho skenovania“ do digitálnej podoby.

Slovo autorky A. Brodencovej

Letiská možno všeobecne považovať za jedinečné stavby v archi-tektonickej tvorbe. Ich zadanie je vždy výzvou. A takouto výzvou

sa pre mňa stala možnosť vyskúšať si návrh letiska ACSA. Silnou inšpiráciou pre celkový dizajn sa stala digitálna architektúra s cieľom vytvoriť silne expresívne dielo, ktoré v človeku vyvolá pocit vzrušenia, okúzlenia, nadšenia z cestovateľských zážitkov a povznáša náladu pasažierov pred odchodom na ďalšie stano-visko ich cesty.

Snahou bolo vytvoriť nezabudnuteľný šperk, symbol výnimoč-nosti, neopakovateľnosti a rešpektu. Prvý návrh doslova pripo-mínal šperk a pozostával z centrálnej budovy v tvare elipsoidu, ktorej hlavným nosným prvkom boli dve krídla, vyčnievajúce nad strechu centrálnej haly, tie mali byť symbolom letu. Na cen-trálnu budovu nadväzovali dva polkruhové oblúky nástupných terminálov, tento princíp zostal použitý aj vo výslednom návrhu. A výsledkom sa stala organika a symbol – jednoducho snaha priniesť niečo nové a odvážne.

Cieľom bolo dospieť k hmote, ktorá by symbolizovala význam a dôležitosť objektu a zároveň k hmote, ktorá je dynamická a v pohybe tak ako celá prevádzka v nej. Takto sa celý objekt stáva sochou, ktorá sa z digitálne podoby pretransformuje do reálneho sveta ...

Dizajn a konštrukčné prevedenie sleduje túžbu po jedinečnosti a originalite objektu. Pripomína Hi-tech v organickom prevede-ní. Originálny tvar, moderné materiály, spolupôsobenie a zakom-ponovanie prírody do architektúry, to všetko vyústilo do výsled-ného návrhu komplexu letiska, ktorý zastrešuje všetky funkčné zložky pod jednou strechou vrátane kontrolnej veže, čo je mož-no trochu nezvyčajné. Cieľom bolo navrhnúť letisko trochu inak. Snaha o opustenie prísnej symetrie, ktorá je súčasťou väčšiny letísk a tým vnesenie napätia do celej kompozície, čo však nemá byť na úkor straty prehľadnosti a plynulosti v dispozičnom rieše-ní. To je zabezpečené vloženým skeletovým objektom, ktorého modul 12/12 navodzuje poriadok a usporiadanosť vnútorných priestorov pod „veľkou škrupinou“.

Slovo prof. Ing. I. Tužinského, PhD., ved. ateliéru

História letectva má za sebou len jedno storočie pôsobenia a preto ešte stále nebol vytvorený definitívny a definujúci štýl pre navrhovanie letísk. Architekti sa neustále pokúšajú o presa-denie nových spôsobov organizácie priestorov, dispozičného riešenia a prezentovania samotnej budovy v konfrontácii s prís-nymi a striktnými požiadavkami zo strany typológie. Snažia sa vytvoriť veľkolepé neopakovateľné priestory s konceptom “po-hybu, dynamiky a svetla” v jednotnom dizajne, tvoria budovu, ktorá je nezabudnuteľná, expresívna a významná zároveň, preja-vujúc navonok svoju hrdosť. Letisko, to je architektúra od odle-tovej haly až po prístupový chodník, od kontrolnej veže cez han-gáre až po múzeum letectva, je to špecifický dizajn od detailu k celku a od celku k detailu. Vďaka svojej veľkosti, dominantnosti a rozsahu ponúkaných služieb sa letiská stávajú “autonómnym” mestom v meste.Mladšia generácia sa stále viac necháva inšpirovať novými mož-

nosťami, rôznymi podpornými softvérmi, ktoré nie sú len nástro-jom v architektonickej tvorbe, ale aj súčasťou tvorivého procesu, ktorý sa utieka do úplne odlišných dimenzií, do virtuálnych sfér hry tvarov, povrchov a svetiel. Človek skúmaním a odkrývaním nových možností prichádza na možno zaujímavejšie a inšpiru-júcejšie myšlienky, ktoré ponúka neusporiadaný virtuálny svet, ktorý zdá sa nemá hraníc (tvorba ASYMPTOTE, NOX, COOP HIM-MELBLAU).

Čoraz vyspelejšie 3D modely poskytujú zážitok z virtuálnej archi-tektúry, v ktorom si môžeme v kľude vopred preveriť ako bude náš budúci návrh fungovať v reálnom časopriestore, a to nielen ako solitér, ale ako celý komplex, makroštruktúra, ... jednoducho svet bez hraníc. Snáď najväčší je v tom, že sa pretransformovali bariéry normatívnej architektúry, čo dovoľuje novým digitálne morfovaným tvarom a formám vyjsť na povrch a v neposlednom rade aj to, že sa tieto ilúzie stanú postaviteľnými.

Medzinárodné študentské súťaže sú určitým obrazom úrovne jednotlivých škôl vo svete. V nich sa konfrontujú názory, zdat-nosť a schopnosť obstáť v profesionálnom súťažení. Čo môže byť väčším dôkazom odbornej úrovne fakulty pre jej akreditáciu ako úspešné umiestnenie jej študentov v rámci svetových archi-tektonických súťaží?

Fakulta architektúry STU sa už niekoľkokrát zúčastnila týchto svetových súťaží a dá sa povedať, že až na pár výnimiek získala vrcholové umiestnenia. Je potrebné povedať, že bez kladného postoja vedenia fakulty a finančného prispenia z Fondu archi-tekta E. Belluša, n.f. by sa takéto súťaže len s ťažkosťou realizo-vali.

Ing. arch. Dušan Ferianc, ml. prof. Ing. Imrich Tužinský, PhD.

:: Významný úspech študentov FA STU v I. ročníku celoštátnej súťaže absolventov vysokých škôl o cenu prezidenta Združenia ABF Slovakia za najlepšiu prácu v ateliérovej tvorbe

Predmetom súťaže boli záverečné práce bakalárskeho štúdia v študijných odboroch Architektúra a urbanizmus, Pozemné stavby, Architektonická tvorba vrátane akreditovaných študij-ných programov v súlade s vyhláškou MŠ SR. Zámerom udeľo-vania ceny bolo podnietiť súťaživosť študentov pri skvalitňovaní komplexného tvorivého procesu v oblasti projektovania.

Organizátorom I. ročníka tejto súťaže bola Stavebná fakulta STU v Bratislave.Slávnostné udeľovanie cien sa konalo 19. decembra 2006 v zasa-dačke dekana SvF STU v Bratislave.


. . . 7 . . .

Zriaďovateľom ceny a jej vyhlasovateľom bolo Združenie pre rozvoj slovenskej architektúry a stavebníctva - ABF Slovakia.

Spoluzriaďovatelmi ceny sú Spolok architektov Slovenska, Slo-venský zväz stavebných inžinierov, Zväz stavebných podnika-teľov Slovenska, Prvá stavebná sporiteľňa, a. s., súčasne hlavný sponzor súťaže, Slovenská komora stavebných inžinierov a Vyda-vateľstvo EUROSTAV, s. r. o.

Do súťaže bolo prihlásených päť fakúlt a vysokých škôl: Stavebná fakulta STU v Bratislave, Fakulta architektúry STU Bratislave, Sta-vebná fakulta TU v Košiciach, Fakulta umení katedra architek-túry TU v Košiciach, Vysoká škola výtvarných umení v Bratislave katedra architektúry.

Päťčlennú odbornú porotu tvorili členovia - zástupcovia akade-mickej obce (každá fakulta mala v porote svojho zástupcu).Porota zasadala a rokovala 30. novembra 2006 v týchto dvoch sekciách:I. sekcia Architektúra a urbanizmus aII. sekcia Pozemné stavby.

Do súťaže bolo celkovo prihlásených 17 prác, z toho 10 prác do I. sekcie a 7 prác do II. sekcie.

Zo študentov FA STU získala prvú cenu Cenu prezidenta Združenia pre rozvoj slovenskej architektúry a stavebníctva ABF Slovakia v sekcii Architektúra a urbanizmus Bc. Simona Śovčí-ková.Téma práce: Revitalizácia Nám. Hrdinov v Leviciach.Pedagogické vedenie: doc. Ing. arch. P. Kardoš, PhD.

Táto záverečná bakalárska práca prezentovala komplexný prístup ku kontextu širších vzťahov, t.j. lokalizácie objektu v sídelnom útvare, dobré riešenie statickej a dynamickej dopravy, ako aj kva-litne zvládnuté riešenie peších trás.Projekt riešil nielen povrchové úpravy plôch zelene, ale aj dotvá-ral priestor novo navrhovanými architektonickými prvkami.Finančná odmena: 15 000,- Sk.

Tretiu cenu získal Bc. Ivan Klas Téma práce: Revitalizácia priestoru Hlavnej ulice v Stupave.Pedagogické vedenie: doc. Ing. arch. Ernest Nagy, PhD.

Riešenie vnútromestskej zóny hlavnej ulice v Stupave sa vy-značuje dobrými kvalitami vytvoreného verejného urbánneho priestoru. Autor vhodne uplatnil princíp upokojenia dopravy a architektonickými prostriedkami dosiahol výrazné zhumanizo-vanie prostredia v riešenom území.Finančná odmena: 3 000,- Sk.

doc. Ing. arch. Peter Kardoš, PhD.

:: Seminár THE SPACE na Fakulte architektúry Dňa 22. novembra 2006 sa na Fakulte architektúry STU v Brati-slave uskutočnil medzinárodný vedecký seminár pod názvom The Space and Time for Crossroads of Ideas (Čas a priestor pre križovatky nápadov) s nasledovnými cieľmi:

:: Synergy of different kinds of art, science and technology (Synergia rôznych druhov umenia, vedy a techniky).:: Expression of the ideas of human creativity and looking for the inspirations (Vyjadrenie myšlienok ľudskej tvorivosti a hľa-danie vzájomnej inšpirácie).:: Exploitation of ICT for e-learning and long-distance educa-tion (Výskum možností informačných a komunikačných tech-nológií pre diaľkové vzdelávanie).

Seminár sa konal pod záštitou dekana Fakulty architektúry STU Dr. h. c. prof. PhDr. Ľ. Petránskeho, DrSc.

Realizačnú zložku seminára zabezpečili Ing. arch. Viera Joklo-vá z Kabinetu počítačovej podpory architektonickej a urba-nistickej tvorby Ústavu dizajnu FA STU v spolupráci s Mgr. art. Petrom Bzdúchom z Divadelnej fakulty VŠMU a členom SND.

Workshop prezentoval pred širšou odbornou verejnosťou ve-decko-pedagogické ciele a zámery ako aj výsledky dvoch ro-kov riešenia výskumných projektov Ministerstva školstva SR , KEGA Križovatky myšlienok a nápadov a MVTS – Methodology of exploitation of ICT and multimedia in education, application for international art cooperation.

Toto podujatie bolo ďalším krokom v overovaní a napĺňaní cieľov jedného zo smerov výskumu v Kabinete počítačovej podpory architektonickej a urbanistickej tvorby ÚD FA STU, ktorým je hľadanie a vytváranie priestoru pre vzájomné pre-pojenie rôznych druhov umenia, ale aj vedy a techniky tak, aby mohla prebiehať vzájomná komunikácia pre tvorivé inšpirácie a výmeny názorov prostredníctvom informačno-komunikač-ných technológií a multimédií. Snahou je vytvoriť možnosti


. . . 8 . . .

:: Víťazný projekt.

pre formálne a neformálne vzdelávanie a tvorivú platformu pre poslucháčov a pedagógov partnerských inštitúcií a preve-riť predpoklady synergie rôznych druhov umenia, ale aj vedy a techniky, na základe prvoplánového konceptu interaktívne-ho multimediálneho centra. :: Otvorenie seminára - prof. Ing. arch. J. Keppl, PhD.

Program seminára bol rozdelený do niekoľkých okruhov, z kto-rých vyberáme signifikantné prednášky (budú publikované v zborníku – vedeckom a odbornom časopise FA STU - ALFA Spectra):

:: Opening word / Otvorenie – prof. Ing. arch. J. Keppl, PhD. - prodekan pre vedeckovýskumnú činnosť a publikačné aktivity FA STU.:: Introduction / Úvodné slovo – riešitelia Ing. arch. V. Joklová, FA STU, Mgr. art. P. Bzdúch, VŠMU a zodp .riešiteľ Ing. arch. I. Koščo, PhD., FA STU:: The Space for Architecture / Priestor pre architektúruprof. Ing. arch. J. Keppl, PhD. FA STU: Komplexná percepcia prie-storu.prof. Ing. arch. R. Špaček, CSc. a Ing. arch. J. Spáčil, FA STU: Estetika versus etika alebo Architektúra a hmota.:: The Space for Light / Priestor pre svetloIng. A. Ihringová, PhD., FA STU: Osvetlenie v architektonickom priestore.prof. Ing. I. Černušák, DrSc., Prírodovedecká fakulta UK: Pikomolekulárne orbity svetla a ich vplyv na atmosféru a životné prostredie.:: The Space for Art / Priestor pre umenieprof. J. Ciller, VŠMU a SND: Dosky, ktoré znamenajú divadlo.prof. prom. ped. E. Antal, FA STU: Slepotlače – výstava originá-lov.RNDr. V. Regecová, Ústav normálnej a patologickej fyziológie SAV, spolupráca Ing. arch. Igor Koščo, PhD., FA STU: Výtvarné stvárnenie elektrických potenciálov srdca – výstava grafík.Mgr. art. S. Jankovičová , FA STU: Monumentálna tvorba do architektúry.

:: The Space for Sound / Priestor pre zvukprof. J. Hatrík, VŠMU: Spojenie časopriestoru a hudby.:: The Space for Heart / Priestor pre srdceRNDr. V. Regecová, Ústav normálnej a patologickej fyziológie SAV: Vplyv dopravného hluku na krvný tlak detí v Bratislave.:: The Space for Handicaped / Priestor pre postihnutýchPhDr. M. Špotáková, PhD., Výskumný ústav detskej psychológie a patopsychológie SAV: Začlenenie postihnutých jedincov do vý-tvarného a dramatického priestoru.Mgr. art. P. Bzdúch a poslucháči VŠMU: Divadlo pre nevidiacich- tvorivá dielňa.:: The Space for Town / Priestor pre mestodoc. Ing. arch. Ľ. Vitková, PhD., FA STU: Tvorba priestoru pre ľudí v urbánnej štruktúre.Ing. arch. J. Furdík, PhD., FA STU: Zobrazenie a tvorba mestských priestorov.:: The Space for Digital Design / Priestor pre digitálny návrhdoc. Ing. A. Ferko, PhD., Matematicko-fyzikálna fakulta UK: Virtuálne múzeum – Drotária.:: The Space for Play / Priestor pre hrydoc. Ing. arch. Juraj Havaj, PhD., FA STU: Priestor pre hry z histo-rického a súčasného pohľadu.:: The Space for Communication / Priestor pre komunikáciuemeritný prof. Ing. arch. P. Lizon, University of Tennesee, U.S.A.RNDr. Ján Lác, PhD. B.R.D.Ing. arch. V. Joklová, FA STU, spolupráca Ing. arch. I. Koščo, PhD., FA STU: E-learning, dištančné vzdelávanie a komunikácia s využitím informačných a komunikačných technológií vo výchove architek-tov – videokonferencia.

:: Ing. arch. J. Spáčil, FA STU prednáša svoj odborný referát: Estetika versus etika alebo Architektúra a hmota.

Seminár mal bohaté a veľmi reprezentatívne obsadenie z hľa-diska zamerania projektu a treba povedať, že všetci účastní-ci, napriek tomu, že boli z rôznych umeleckých a vedeckých odborov, našli spoločnú reč a zaujatie pre bohatú tému. Je veľkým prínosom, že oproti prvému roku riešenia, kedy bol projekt zameraný skôr na rekognoskáciu a hľadanie spoločnej reči u pedagógov a odborníkov, v druhom roku riešenia sa


. . . 9 . . .

podarilo zapojiť aj študentov, najmä z Fakulty architektúry STU (návrh a vízie virtuálneho ateliéru), Divadelnej fakulty VŠMU (ročníkové predstavenia Krvavá svadba a Dvaja, divadlo pre ne-vidiacich), či zahraničných študentov na FA STU (diaľkové ve-denie ateliérovej tvorby emeritný prof. Ing. arch. P. Lizonom, U.S.A. – téma Galéria českej architektúry, Praha) či partnerov a poslucháčov z University of Luton, V. Británia (diaľkové konzultácie a videokonferenčná prezentácia obhajoby pro-jektu Kotolňa – Basement na FA STU a návrh jej využitia pre videokonferencie, dištančnú a diaľkovú komunikáciu tvorbu e-learning).

Seminár mal aj „virtuálneho“ pasívneho účastníka, jadrového fyzika Jána Láca, pôsobiaceho momentálne v Nemecku, kto-rý prostredníctvom videokonferenčného spojenia SKYPE so záujmom sledoval jednotlivé príspevky. Keďže v závere bolo nadviazané videokonferenčné spojenie s aktívnym vystúpením profesora Petra Lizoňa z amerického Venice a technické vyba-venie seminárnej miestnosti neumožnilo viacbodové pripoje-nie na sieť, plánovaný diskusný príspevok sa nerealizoval, jed-noducho sme museli nemeckého účastníka „odpojiť“.

Záverom môžeme konštatovať, že podujatie splnilo svoj účel, každý príspevok výskumu, pedagogických a praktických skúse-ností jednotlivých prednášateľov bol inšpiratívny pre zúčastne-ných, podarilo sa nadviazať nové interdisciplinárne kontakty, dôležité pre ďalší rozvoj problematiky. Limitujúcim faktorom bol najmä čas, ktorý na obsahovo bohaté podujatie nestačil, preto do budúceho roku plánujeme pripraviť rozsiahlejšiu kon-ferenciu.

Ing. arch. Igor Koščo, PhD.Ing. arch. Viera Joklová

Foto: V. Joklová

:: Transformácia priemyslu Na pôde fakulty sa uskutočnilo dňa 7. decembra 2006 vedecké kolokvium pod názvom Priemety transformácie priemyslu, zor-ganizované riešiteľským kolektívom grantového projektu VEGA č. 1104/06 s názvom: Priestorové aspekty diverzifikácie a reštruk-turácie priemyselnej výroby v kontexte integračných tendencií, pod vedeckou záštitou prof. Ing. arch. Juliána Keppla, PhD., prodeka-na FA STU pre vedeckovýskumnú činnosť a publikačné aktivity. Vedúcim grantového projektu a garantom kolokvia bol doc. Ing. arch. Ján Ilkovič, PhD.Cieľom kolokvia bola prezentácia dosiahnutých výsledkov ve-deckovýskumnej činnosti grantovej úlohy a ich konfrontácia s praxou na Slovensku. Vedeckým podujatím sa niesli otázky globalizácie trhu a jeho priemetov, transformácie priemyselných území, nových architektonických koncepcií a vízií, teda otázky, ktoré v súčasnosti na jednej strane jednoznačne determinujú priemyselnú výrobu a na druhej strane determinujú aj priesto-rové artikulácie.Programovo bolo kolokvium členené na 3 bloky: :: blok teoretických poznatkov - východiská,

:: blok transformácie teoretických poznatkov,:: blok praktických poznatkov.Príspevky v prvom bloku boli orientovavé na východiskové teo-retické roviny s akcentom na limity reštrukturalizácie odvetvovej štruktúry, lokalizácie súčasného priemyslu, až po identitu prie-myselnej architektúry v procese globalizácie trhu. Príspevky druhého bloku boli zamerané na prelínanie teore-tických hodnotení a príkladov ich architektonických celkov a fragmentov, priemetov v konštrukcii, energetickej efektívno-sti a pracovného prostredia. Zhodnotená bola tiež problematika malovýrobných zariadení. V prezentácii výsledkov odzneli ná-zory na populárnu konverziu priemyselných území a objektov (priemyselné územie na Radlinského ul. v Bratislave, parná tep-láreň v Poprade).

Predpokladané oživenie kolokvia prostredníctvom príspevkov tretieho - praktického bloku sa splnilo nad očakávania. Autori - absolventi našej fakulty z praxe v príspevkoch predložili triezvy, reálny a najmä praktický pohľad na problematiku výstavby prie-myselných automobilových kolosov založený na vlastných prak-tických skúsenostiach od projektu až po realizáciu automobilo-vého parku PSA Trnava. Tu rezonoval poznatok, že architekt na Slovensku zohráva väčšinou nerovný súboj s investormi a deve-lopermi. Treba podotknúť, že táto „vymoženosť“ architektov nie je len na Slovensku.Na záver musíme len konštatovať, že kolokvium naplnilo stano-vené ciele a urobilo adekvátnu bodku za grantovým projektom. Veľa tém, ako to už býva, by si zaslúžilo samostatné projekty.

Ing. arch. Ľubica Ilkovičová, PhD.

:: Cena dekana 2005-2006 Prezentovať úspech je vždy príjemné. Aj tento rok sa na spoločnej vý-stave Cena dekana FA STU vo foyeri fakulty v dňoch od 4. do 14. de-cembra 2006 sústredili ohodnotené študentské práce z minulého škol-ského roka. V jednotlivých oblastiach získali tieto najvyššie ocenenia.


. . . 10 . . .

:: Vedúci projektu doc. Ing. arch. J. Ilkovič, PhD. pri úvodnom vystúpení a prezentácii obsahu projektu.

Cena prof. Piffla – za najlepší projekt v oblasti pamiatkových objektov a súborovCENA Jozef Veselovský: Kaštieľ Dvorec – Obnova a adaptácia pre účely golfového klubu.Pedagóg: doc. Ing. arch. Pavel Gregor, PhD.ODMENY – bez určenia poradiaVeronika Hargašová: Banská Štiavnica – Dom na Novozámockej č. 4 - návrh obnovy objektu pre nové využitie.Pedagóg: Ing. arch. Mgr. Andrej Botek, PhD.Anna Cukorová: Kláštor Zwetti – Rakúsko – Nový Mlyn - obnova areálu pre nové využitie.Pedagóg: Ing. arch. Beata Polomová, PhD.Barbora Boríková: Areál nemocnice v Ústí nad Labem – adaptácia pre novostavby a kampus univerzity.Pedagóg: doc. Ing. Eva Kráľová, PhD.

Cena prof. Hrušku - za najlepší projekt v oblasti urbanistickej tvorbyCENA Lukáš Cesnak a Martina Kafková: Trenčín – sídlo.Pedagóg: Ing. arch. Sylvia Bašová, PhD.ODMENY – bez určenia poradia:Tomáš Šiška: Trnava – zóna Rybníková, Cukrová.Pedagóg: Ing. arch. Jan Komrska, PhD.Peter Hudač a Lucia Oberfrancová: Bojnice – sídlo.Pedagóg: Ing. arch. Alžbeta Sopirová, PhD.Ivan Klas a Miroslav Jošt: Stupava – sídlo.Pedagóg: doc. Ing. arch. Ernest Nagy, PhD.

Cena prof. Karfíka - za najlepší projekt v oblasti architekto-nickej tvorbyCENA Peter Valenta: Rača – Rinzle.Pedagóg: Ing. arch. Milan Andráš, PhD.ODMENY – bez určenia poradiaVeronika Kalová: Malá verejná knižnica.Pedagóg: doc. Ing. arch. Vladimír Šimkovič, PhD.Gellért Ostrozánsky: Múzeum architektúry.Pedagóg: Ing. arch. Danica Končeková, PhD.

Cena doc. Kodoňa - za najlepší projekt v oblasti krajinnej ar-chitektúryCENAMichal Marcinov: Park na Račianskom Mýte.Pedagóg: Ing. arch. Eva Putrová, PhD. a Ing. Katarína GécováODMENAGabriel Bartoš: Park Einsteinova – Krasovského.Pedagógovia: Ing. arch. Eva Putrová, PhD. a Ing. Katarína Gécová

Cena prof. Vilhana - za najlepší projekt v oblasti interiérovej tvorbyCENA Katarína Varsová a Katarína Žilová: Výstavný stánok fy Knauf.

Pedagógovia: prof. Ing. arch. akad. arch. Ivan Petelen, PhD. a Ing. arch. Michal Hronský, PhD.ODMENY – bez určenia poradiaAndrej Kešiar: Internet Café.Pedagóg: doc. Ing. arch. Jana Vinárčiková, PhD.Martin Križan: Bar 007.Pedagóg: doc. Ing. arch. Jana Vinárčiková, PhD.Peter Jakubišin: Melancholy club.Pedagóg: Ing. arch. Katarína Morávková.

Cena za dizajn - za najlepší projekt v oblasti dizajnérskej tvorbyCENAMichal Poracký: Vodný skúter.Pedagóg: doc. akad. soch. Peter Lehocký, ArtD.ODMENY – bez určenia poradiaJán Ivan: Dopravný prostriedok – automobil roku 2030.Pedagóg: doc. akad. soch. Peter PaliatkaZuzana Žúžiová: Aqua – automat na vodu.Pedagóg: doc. akad. soch. Peter Humaj.

Slávnostné otvorenie výstavy spojené s odovzdávaním diplomov oceneným študentom sa konalo 4. decembra 2006 o 15.00 hod. vo vestibule fakulty. Študentom sa prihovoril pán dekan Dr. h. c. prof. PhDr. Ľudovít Petránsky, DrSc. a prode-kan pre pedagogiku Ing. arch. Pavel Nahálka, PhD. Finančne a organizačne ju význačne podporil Fond architekta Emila Beluša, n.f.

Študenti okrem diplomov získali aj finančné odmeny a ocene-ní aj celoročné predplatné časopisu Projekt.

Výstavu pripravili a nainštalovali Ing. arch. Katarína Morávko-vá a doktorandky Ing. Laura Vršková a Ing. Daniela Ambrózy.Ako podotkli viacerí kolegovia, táto výstava svojim širokým záberom predstavuje miesto, kde sa môžeme stretnúť peda-gógovia a študenti zo všetkých odborov našej fakulty.

Ing. arch. Katarína Morávková


. . . 11 . . .

:: Dekan FA STU Dr. h. c. prof. PhDr. Ľ. Petránsky, DrSc. a prodekan Ing. arch. P. Nahálka, PhD. pri udeľovaní ocenení.

:: NOSTALGIA expo 2006 V priestoroch budovy Slovenského národného múzea v Bratislave sa uskutočnil v dňoch 15. - 19. novembra 2006 už 8. ročník odborného veľtrhu zameraného na kultúrne dedičstvo, možnosti jeho ochrany a spoločenského uplatnenia - NOSTALGIA expo. Napriek tomu, že sa orientácia veľtrhu pretvára skôr na predajnú výstavu starožitností, stále miesto si tu nachádzajú aj múzeá, galérie, neziskové organizácie a školy. Tento ročník sa od minulého líšil hlavne organizáciou. Veľtrh bol rozdelený na nekomerčnú a komerčnú časť, v ktorej sa prezento-vali predajcovia starožitností a súkromní zberatelia. Nekomerčná časť veľtrhu si našla svoje miesto v priestoroch kaviarne Múzejka a vstup do nej nebol spoplatnený. Hlavnou výhodou tohto rozdelenia bolo sprístupnenie prezentačných kójí nekomerčných organizácií aj mimo otváracích hodín veľtrhu, čo zabezpečilo väčšiu návštevnosť podujatia hlavne v poludňajších a večerných hodinách.

Fakulta architektúry STU mala svoje prezentačné priestory priamo v priestore kaviarne. Okrem našej fakulty sa na veľtrhu zúčastnili aj Filo-zofická fakulta UK prezentovaná Katedrou etnológie a kultúrnej antro-pológie a VŠVU prezentovaná Katedrou reštaurovania.Na príprave prezentácie FA na veľtrhu sa podieľali doc. Ing. Eva Kráľo-vá, PhD. a Ing. arch. Ľubica Ďurišová. Počas celého trvania podujatia boli v priestoroch vyhradených fakulte pedagógovia a študenti, ktorí informovali o škole a jej aktivitách. Ako každoročne, prezentované boli študentské práce z ateliérovej tvorby a diplomové práce vytvorené na Katedre obnovy architektonického dedičstva AU II FA STU v rokoch 2005-2006. Najviac záujmu, okrem zaujímavých panelov, pútala výsta-va posterov spojená s projektom medzinárodnej spolupráce Záchrany neznámeho európskeho sakrálneho dedičstva (článok o projekte sa nachádza v Informačných listoch FA STU v Bratislave č. 2-3, 2006/07). Plagáty, ktoré boli prvýkrát prezentované na záverečnom stretnutí riešiteľov projektu vo Florencii v dňoch 19. - 22. októbra 2006, sa na--chádzali na galérii a v prezentačných priestoroch fakulty. Predstavené na nich boli drevené kostoly, problémy spojené s drevenými konštruk-ciami a stavebným materiálom a názory na ich riešenie z prostredia zú-častnených univerzít z Poľska, Českej republiky, Ukrajiny a Slovenska.

Hoci boli panely zahraničných partnerov projektu v angličtine, vďaka grafickej úprave a použitým fotografiám, bola problematika jasne či-tateľná. Panely slovenských drevených kostolov boli pre účely veľtrhu preložené do slovenčiny, pričom originály prezentované v Taliansku sa v rovnakom čase vystavovali na výstave Katedry obnovy architektonic-kého dedičstva FA v Šamoríne.

Fakulta architektúra STU je inštitúciou, ktorá sa zaoberá nielen vzdelá-vaním mladých architektov, či tvorbou novej architektúry, ale aj pro-blematikou ochrany a obnovy pamiatok. Každoročná prezentácia fa-kulty a tvorby študentov je preto rovnako očakávaná ako prezentácia iných škôl alebo kultúrnych inštitúcií s podobným zameraním. Okrem vytvárania dobrého mena fakulty prináša aj možnosti na odbornú ko-munikáciu medzi študentmi a odbornou aj laickou verejnosťou a zisk nových informácií na sprievodných podujatiach.

Ing. arch. Ľubica Ďurišová

:: Aj obyčajné veci môžu byť pekné

Plážové vozidlo, katamaran, skúter či horská kosačka v galérii? Na vý-stave dizajnu to nie je nič mimoriadne. Desiatky originálnych modelov, pripomínajúcich futuristické vízie predstavuje od 3. novembra tren-čianska Galéria Miloša Alexandra Bazovského. Výstava má názov Funkčná účelnosť a estetický vzhľad. Je retrospek-tívnym pohľadom na aktivity katedry dizajnu, ktoré vznikli na Fakulte architektúry Slovenskej technickej univerzity v Bratislave začiatkom deväťdesiatych rokov. Dôraz však kladie najmä na tvorbu z posledných piatich rokov. Pod väčšinou vystavených prác sú podpísaní študen-ti. Zaujímavým akordom ich tvorbu dopĺňajú diela pedagógov, pod vedením ktorých pracovali na vlastných projektoch.Nápady mladých tvorcov zaujmú už na prvý pohľad. Aj keď pri pohľa-de na „pokrútené“ kanoistické veslo sa vynorí otázka, či bude naozaj aj funkčné.

Čisté línie automatu na vodu, krivky stacionárneho bicykla či invenčné riešenie hausbó-tu podobné pochybnosti nevyvolávajú. A vizuálne atraktívny písací stroj pre nevidomých zaskočí štipkou smútku, že užívateľ si jeho krásu a farebnosť nevychut-ná. Prísne kritériá znesú aj

projekty reklamných kampaní a plagátová tvorba.Nemožno síce zovšeobecňovať, no študenti sa väčšinou zaoberali kon-štrukciou a modelmi strojov (skútre, bicykle, autá, traktory). Študentky skôr objavovali nové tvary výrobkov zo skla či keramiky - flakóny, ob-kladačky, misky. Sklené objekty Evy Šarkanovej sú ako kus živej prírody, zdobiaci stôl. Notebook Daniely Kaliskej je elegantným doplnkom pre ženu.Prehliadku mladého dizajnu oddeľuje objekt Steblo a veľké plátno V ateliéri, autorom oboch je sochár Milan Lukáč, od časti expozície, ktorá


. . . 12 . . .

:: Úspešná prezentácia FA STU na výstave Nostalgia expo 2006. V popredí prof. Ing. arch. M. Dulla, DrSc. a doc. Ing. E. Kráľová, PhD.

je venovaná tvorbe pedagógov. Ponúka napríklad aj pohľad do Zrkad-la Salvadora Dalího, ktoré vytvoril Peter Lehocký alebo Pruhovaný vietor z ateliéru Vlada Petríka.

Kurátormi výstavy sú PhDr. Alena Hejlová a doc. akad. soch. Peter Le-hocký, PhD. Navrhol a inicioval ju doc. akad. soch. Milan Lukáč.Výstavu slávnostne otvoril dekan FA STU Dr. h. c. prof. PhDr. Ľudovít Petrásnky, DrSc.

Výstava dizajnu bude v trenčianskej galérii do 10. decembra 2006.

Časť expozície ďalej poputuje do Školiaceho pracoviska FA STU v Spiš-skej Sobote, kde bude reinštalovaná od l6. decembra 2006. Medzinárodný punc celej kolekcii dodá prezentácia v Slovenskom in-štitúte v Budapešti na jar roku 2007.

doc. akad. soch. Milan Lukáč

:: Metropoly – Arsenale, Giardini?

Od 10. septembra do 19. novembra 2006 sa v Benátkach konal jubilej-ný 10. ročník medzinárodnej výstavy architektúry – Bienále architektú-ry, ktorý navštívili aj študenti Fakulty architektúry v Bratislave. Po témach ako Metamorfóza, Ďalší (Next), Menej estetiky, viac etiky (Less Aesthetics, more Ethics) si organizátori výstavy zvolili aktuálnu proble-matiku: Mestá, architektúra a spoločnosť (Cities, architecture and so-ciety).

„Mesto je najdôležitejšie miesto, kde môže byť architektúra realizovaná a tiež je to miesto, kde je hodnotená kvalita spolužitia a kde existuje silná väzba medzi architektúrou a spoločnosťou“, zdôraznil prezident nadácie ‘La Bienale di Venezia’ David Croff.Rozvoj miest a nárast ich populácie sa tak stáva evolučným fenomé-nom, jedným z hlavných problémov dneška a zajtrajška.1 Faktom je, že v súčasnosti žije v mestách polovica svetovej populácie, hoci pred sto-ročím to bolo len 10 %, a predpokladá sa, že toto číslo narastie do roku 2050 až na 75 % (podľa údajov OSN). Milióny ľudí budú obyvateľmi tzv. megalopolis a vysoko urbanizovaných oblastí.Podľa kurátora expozície Richarda Burdetta2 bolo ambíciou výstavy „informovať a hlavne vyprovokovať debatu o tom, ako formovať budú-cu urbánnu spoločnosť, ako sa zmení fyzická štruktúra miest – budovy, priestory a ulice – pod vplyvom sociálnych, kultúrnych a ekonomických zmien“3. Nastolil tiež otázku, aká je úloha architektov a architektúry pri budovaní demokratickej a udržateľnej urbánnej spoločnosti, a tiež ako takúto spoločnosť riadiť. Organizátori preto pozvali na sériu diskusií popredných medzinárodných odborníkov (Renzo Piano, Richard Ro-gers, Zaha Hadit, či Norman Foster), ale tiež zástupcov komunálneho sektora, starostov a reprezentantov samospráv svetových veľkomiest. Priestor na prezentáciu dostalo aj 13 medzinárodných výskumných inštitútov a ich inovatívne projekty pre mestá tretieho tisícročia. Napr. Massachusettts Institute of Technology Senseable City Laboratory predviedlo originálne digitálne mapovanie Ríma, nazvané Real Time Rome. Vychádzalo z nepretržitého monitorovania aktívnych mobil-ných telefónov, ktoré umožnilo sledovať frekventované trasy pohybu

obyvateľov Ríma a jeho turistov, a tak následne pružne riadiť dopravu.

Hlavná časť expozície Mestá, architektúra a spoločnosť bola vystavená v starej továrni na laná v benátskom Corderie dell´Arsenale. Prostred-níctvom fotografií, filmov a 3D grafických prezentácií tu boli predstave-né urbanistické experimenty 16 metropol sveta: z ázijských miest boli prezentované Šanghaj, Bombaj a Tokio, z Ameriky Caracas, Mexiko City, Bogota, SaoPaolo, Los Angeles a New York; Afriku a Stredný východ za-stúpil Johannesburg, Káhira a Istanbul, Európu Londýn, Barcelona, Ber-lín a zvláštny prípad akéhosi súmestia Miláno – Turín. Prostredníctvom urbánnych a spoločenských realít a štatistík daných miest, vizuálne pod-porených ohromnými satelitnými snímkami, leteckými fotografiami,morfologickými mapami, video nahrávkami ilustrovali autori expozícií rozmanitosť a komplexnosť týchto ľudských výtvorov. Prezentácie však neponúkali len informácie o sociálnych, ekonomických a kultúrnych transformáciách týchto miest, ale predstavili tiež nové architektonické a urbanistické projekty, ktoré určujú životný štýl obyvateľov (bývanie, zamestnanie, odpočinok a dopravu). Zaujímavá bola napr. perspektí-va prestavby nábrežia Londýna a predpokladaná zmena siluety tohto historického európskeho veľkomesta – výškové budovy, medzi nimi už stojaca realizácia z dielne Normana Fostera, ktoré ovládnu priestor a vizuálne „pohltia“ Tower, či Big Ben.

Novinkou tohtoročného bienále bola sprievodná výstava s názvom Sensi contemporanei (Súčas-né pocity), rozdelená na dva celky: Cities of Stone (Kamenné mestá) a City – Port (Mesto - Prístav). Tento nevšedný projekt bol odštartovaný v roku 2003 talianskou vládou a odvtedy je hlavným kultúrnym projektom talianskeho ministerstva kultúry zameraným na rozvoj súčasného umenia a architektúry stále málo rozvinutého talianskeho juhu. Výstava Cities of Stone vyznela ako oslava kamennej stredomorskej architektúry. Mala tri sekcie, ktoré bolo možné vzhliadnuť tiež v benát-skom Arsenale: The Other Modernity (prezentovala dvoj- a trojrozmerné


. . . 13 . . .

:: Francúzsky pavilón.

1 Citované 5.11.06. Dostupné na: http://interier.mise.cz/clanky.

2 Richard Burdett je architekt a urbanista, narodil sa v Ríme a pôsobí v Londýne.

Je súčasne profesorom architektúry a urbanizmu na London School of Econo-

mics (LSE) a architektonickým poradcom londýnskeho starostu. Pracuje na roz-

hraní urbanistickej praxe, politiky a vedeckého výskumu. Je poradcom vo via-

cerých verejných a súkromných organizáciách, napr. Tate Gallery, The BBC a NM

Rothschilds. Burdett bol kurátorom viac než 40 výstav o súčasnej architektúre a

mestách. Citované: 21.11.06. Dostupné na: http://www.archiweb.cz/architects.

php?type=arch&place=&action=show&id=991,

3 Citované 20.11.06. Dostupné na: http://www.labiennale.org.

zobrazenia príkladov zlatej éry kamennej architektúry z 30-tych rokov minulého storočia, analýzy konštrukčných metód a tvaroslovia od an-tiky po súčasnosť), Stereotomic Architecture (ilustrovala princípy tvorby z kameňa na modeloch mostov a obelisku) a Project South (prezentácia výsledkov medzinárodnej architektonickej súťaže na štyri rozličné stav-by na talianskom juhu – napr. kláštora kapucínov v Syrakúzach, či novej katedrály pre Bari).

Prvýkrát v histórii bienále sa časť expozície premiestnila mimo Benátok do Palerma s tematikou City - Port. Návštevníci si mohli pozrieť 16 prí-kladov prístavných miest z celého sveta a 10 talianskych prístavných miest. Aj toto gesto malo za cieľ pozdvihnúť kultúrne dianie na juhu.

Ponuka bohatého programu bola naviac doplnená ďalšími samostat-nými výstavami::: výstava Mesto v meste, dnes sa stavia Miláno budúcnosti, predstavila dva unikátne projekty Normana Fostera a Renza Piana v Miláne,:: projekt nového čínskeho mesta Tong-Li,:: mimoriadne príťažlivá expozícia Metró-Polis organizovaná regiónom Campania a mestom Neapol ponúkla nový koncept hromadnej dopra-vy v Neapoli a okolí. Ako po iné roky, aj teraz sa v benátskych Giardini prezentovalo 50 štá-tov vo svojich národných pavilónoch. Úroveň expozícií ako aj ich obsa-hová náplň bola veľmi rôznorodá. Oscilovala od pôsobivých multime-diálnych prezentácií až k výrazovému minimalizmu, od predstavenia komplexných problémov až k takpovediac obsahovej prázdnote, či zú-falému výkriku. Porota ocenila dánsky pavilón za kreatívnu a inteligent-nú prezentáciu ekologicky udržateľného rozvoja krajiny s dôrazom na hospodárenie s vodou a energiami. Zaujímavá bola japonská expozícia približujúca modernú architektúru s prvkami tradičnej kultúry, tiež pre vtipnú a trochu odvážnu požiadavku vyzuť vstupujúceho návštevníka a ohnutím chrbta pri vstupe cez nízke dvierka, prinútiť ho k typické-mu pozdravu. Dobrí boli Holanďania prezentujúci vývoj Amsterdamu, Nemci s ich známymi aj menej známymi architektmi a realizáciami, se-verania s ľudskými parametrami bývania a ohľaduplnosťou k prírode. Najviac asi pobavili Francúzi s ich „permanentným happeningom“ fran-cúzskeho životného štýlu predvádzaným po celú dobu výstavy. Možno šokovali Rusi s expresívnou výpoveďou o stave spoločnosti, bývania

a snáď i života vôbec, opis ktorej by sa hodil do médií vysielajúcich po 22. hodine.

Pre výstavu v pavilóne Českej a Slovenskej republiky bol vybraný ar-chitektonický ateliér Ivana Kroupu, pedagóga ČVUT Praha. Podľa vlast-ných slov prezentoval: „reálná moderní řešení aktuálních problémů České republiky, měst, krajiny. V našich podmínkách, našimi koncepty, bez odkazů na asijskou, holandskou, švýcarskou či jinou architekturu.“

Na záver bienále boli udelené ocenenia – Ceny Zlatého leva.:: Zlatého leva pre mesto si odniesla Bogota za dlhoročné riešenie so-ciálnych problémov, vzdelávania, bývania a verejných priestranstiev, špeciálne za inovatívne riešenia v oblasti dopravy.:: Zlatého leva pre národný pavilón dostali už spomínaní Dáni.:: Špeciálneho Zlatého leva za celoživotné dielo právom získal architekt Richard Rogers.Za zmienku stojí, že duchovným dieťaťom tohoročného bienále archi-tektúry je memorandum Agenda for XXI Century Cities, dokument veno-vaný všetkým, ktorí ovplyvňujú alebo participujú na manažovaní miest a na komplexných systémoch, ktoré regulujú ich fungovanie.4

Mgr. Danica Šoltésová, PhD. Ing. arch. Klára Macháčová

Ing. arch. Jana Minaroviech

:: Slávnostné otvorenie GIS laboratória školiaceho pracoviska SPECTRA Centra excelencie na FA STU

V nadväznosti na aktivity SPECTRA Centra excelencie EÚ a jeho dovy-bavenie ako školiaceho pracoviska zariadeniami ICT pre vývoj a transfer know-how podporené Európskym sociálnym fondom (PROMETEUS, JPD 3 2005/1-032, kód projektu 13120200084) sa dňa 19. decembra 2006 konalo slávnostné otvorenie GIS laboratória na Fakulte architek-túry STU v Bratislave. Symbolická páska otvorenia tohto laboratória bola prestrihnutá dekanom fakulty Dr. h. c. prof. PhDr. Ľudovítom Pe-tránskym, DrSc. za účasti vedenia FA STU a riaditeľa SPECTRA Centra excelencie prof. Ing. arch. Maroša Finku, PhD. a výkonnej riaditeľky doc. PhDr. Dagmar Petríkovej, PhD., ako aj zamestnancov, výskumných a vývojových pracovníkov, študentov, doktorandov a vysokoškolských učiteľov FA.Cieľom vytvorenia GIS laboratória je poskytnutie zodpovedajúceho moderného pracoviska podporujúceho rozvoj aktivít centra zamera-ných na produkciu inovácií a know-how v oblasti priestorového a oso-bitne regionálneho rozvoja a výstavby a ich transfer do spoločenskej praxe. Týmto sa kompletizuje kapacita centra ako spojovacieho článku integrácie výskumných pracovísk v oblasti priestorového rozvoja v SR do medzinárodných sietí s dôrazom na posilnenie transferu zahranič-


. . . 14 . . .

:: Pohľad do holandskej expozície.

4 Krzyžanková, V.: Architektúra s vlastnými koreňmi. Citované 5.11.06. Dostupné

na: http://interier.mise.cz/clanky/architektura-s-vlastnimi-koreny.html.

ného know-how do investičného procesu v SR a podpora kvality uni-verzitného vzdelávania v oblasti architektúry, urbanizmu, staviteľstva a priestorového plánovania integráciou študentov a mladých vedec-kých pracovníkov do špičkových medzinárodných výskumných tímov pracujúcich na vedeckých a vývojových projektoch SPECTRA Centra excelencie. Otvorením GIS laboratória školiaceho pracoviska SPECTRA Centra excelencie na FA STU sa otvára priestor pre realizáciu aktivít projek-tu PROMETEUS – Podpora ROzvoja MEdzinárodného Transferu inovácií s využitím EUrópskej integrácie ve-deckovýskumných kapacít SPECTRA Centra excelencie EÚ ako i ďalších výskumných a pedagogických aktivít Fa-kulty architektúry STU. Po-pri realizácii a kompletnom vybavení špecializovanej učebne SPECTRA centra pre výučbu CAAD metód projektovania, prednáškovej miestnosti v spolupráci s Ústavom dizajnu FA STU, seminárnej miestnosti SPECTRA centra a Ústavu ur-banizmu FA STU, rekonštrukcii hygienických zariadení na II. poschodí, chodieb, výstavného fundusu a množstva ďalších menších projektov zlepšujúcich vybavenie FA STU zaraďuje sa realizácia GIS laboratória medzi príspevky aktivít SPECTRA Centra excelencie k skvalitneniu ve-deckovýskumnej a pedagogickej práce v rámci celej FA STU.


:: Jubilanti na fakulte

V malej zasadačke dekana fakulty sa dňa 4. decembra 2006 stretli ju-bilanti FA STU za obdobie november - december 2006. V novembri oslávili svoje životné jubileá pani Katarína Novotná a doc. Ing. arch. Dušan Ferianc, CSc., v decembri to boli Janka Saparová a doc. Ing. arch. Štefan Majtán, CSc. V decembri nastúpili na našu alma mater doc. Ing.

arch. Mária Samová, PhD. a doc. Ing. Jana Pohaničo-vá, PhD.

Jubilantov privítal v za-stúpení dekana prodekan pre rozvoj fakulty a sociál-nu starostlivosť o zamest-nancov Ing. arch. Branislav Somora, PhD.Osobitne zablahoželal a poďakoval každému ju-bilujúcemu za doterajšiu prácu v prospech FA STU.

V diskusii sa debatovalo o možnosti intenzívnejšej výučby modelova-nia a aj o príprave výstavy pri príležitosti 30. výročia FA STU.

- kf -

Ohlasy na stretnutie Ako na Vás zapôsobilo osobné poďakovanie za Vaše doterajšie od-borné a pedagogické aktivity od vedenia fakulty pri Vašom pracov-nom, respektíve životnom jubileu?

Ing. arch. Štefan Majtán, CSc.Moje osobné dojmy zo stretnutia životných a pracovných jubilantov z vedením FA STU v zasadačke fakulty ako jedného z jubilantov patria medzi tie najpríjemnejšie, ktoré som prežil počas môjho 33-ročného pôsobenia na fakulte. Ďakovný list s blahoželaním k môjmu jubileu od pána dekana FA prof. Ľ. Petránskeho mi bude do konca môjho života pripomínať túto pre mňa jedinečnú chvíľu na fakulte. Ďakujem.

doc. Ing. arch. Jana Pohaničová, PhD. Stretnutie bolo veľmi príjemné, určite každého poteší, keď si jeho za-mestnávateľ váži prácu svojich zamestnancov. Pre mňa osobne to bolo veľmi milé poďakovanie a ocenenie mojej doterajšej práce na fakulte na pedagogickom i vedeckovýskumnom poli. Ďakujem aj touto cestou vedeniu fakulty za milé stretnutie.

:: Pozdrav jubilantovi do Brna

Dňa 17. novembra 2006 sa dožil ďalšieho guľatého decénia, 80. rokov, brnenský architekt a pedagóg, profesor Ivan Ruller.

Ivan Ruller po 2. svetovej vojne vyštudoval architek-túru na brnenskej Vysokej škole technickej dr. Eduar-da Beneša. Jeho učiteľmi boli vynikajúci brnenskí architekti - profesori Bed-řich Rozehnal a Bohuslav Fuchs. Už ako študent bol asistentom Bedřichovi Ro-zehnalovi a spolupracoval na profesorových projek-toch. Odchod do praxe - opätovný návrat na školu, kde pôsobí už ako asistent, v pohnutých časoch ju nedobrovoľne opúšťa v roku 1959. Potom ako architekt prešiel viacerými projektovými ústavmi, pracoval i v zahraničí. V rokoch normalizácie zaujal veľmi jasný občiansky postoj, čo ho stálo členstvo vo Zväze architektov, mal zakázanú publicistickú a pedagogickú činnosť. V tomto období spolupracuje s viacerými vý-tvarníkmi a umelcami rovnakého zmýšľania. Bol signatárom charty „Několik vět“. Po príchode Vladimíra Karfíka do Brna sa rozvíjajú vzá-jomné osobné a priateľské kontakty. Po roku 1989 sa vracia opäť na školu, kde bol v roku 1990 menovaný profesorom a do roku 1994 pôsobil vo funkcii dekana Fakulty architek-túry VUT Brno. Je pokračovateľom rozehnalovej a fuchsovej tradície nielen v architektúre, ale aj v pedagogickej činnosti.


. . . 15 . . .

:: Prodekan FA Ing. arch. B. Somora, PhD. blahoželá doc. Ing. arch. Š. Majtánovi, CSc.

Architektonická tvorba profesora Ivana Rullera je veľmi bohatá a rozmanitá. Z jeho 530 štúdií, projektov, súťažných návrhov a realizácií doma i v zahraničí je treba spomenúť jeho najznámejšie diela: z brnen-ských realizácií je to napr. športová hala Rondo, administratívna budo-va Ingstav (s prvou dvojitou fasádou v Československu), pavilón E na brnenskom výstavisku a v Bratislave učňovský areál Slovnaft.

Profesor Ivan Ruller je významnou a uznávanou osobnosťou českej architektúry a vysokoškolským pedagógom, ktorému sa dostalo mno-hých ocenení nielen doma, ale i v zahraničí. V roku 2003 mu prezident ČR udelil medailu za zásluhy o štát v oblasti umenia. Veľkosť jeho osob-nosti charakterizujú: humánosť, skromnosť, čestnosť a pracovitosť. I mnoho ďalších jeho vlastností sú vzorom pre každého, nielen v archi-tektúre.

Ivan Ruller vždy prechovával k nám Slo-vákom veľmi úprimné a priateľské vzťa-hy. Ako dekan FA VUT v Brne pokračoval a upevňoval dobré vzťahy oboch našich škôl. Podieľal sa na odbornom a profesij-nom raste našej fakulty ako člen Vedec-kej a umeleckej rady FA a každoročne ako predseda štátnicových komisií na rôznych úrovniach. I touto cestou mu patrí poďakovanie za mnohé nezištné a úprimné stretnutia na odbornej, kole-giálnej, alebo priateľskej úrovni. Pripája-me sa k dlhému radu mnohých jeho gra-tulantov s prianím dobrého a pevného zdravia, pohody okolo seba tešiac sa na ďalšie spoločné stretnutia. Každé stret-nutie s Ivanom Rullerom je totiž vždy zážitkom a potešením, pre mňa naviac aj sviatkom.

doc. Ing. arch. akad. arch. I. Gürtler, PhD.

:: Novinky Knižnice FA STU

Pre priebežné informačné zabezpečenie pedagógova študentov FA STU uvázda-me nové odborné tituly publikácií, koré získala fakult-ná knižnica: BAUSTANDARD. Barriere Freiheit. Planen im Detail:Band I. - München: Huber, bez vr. nestr. - ISBN 3-932067-34-7.Bezbariérové budovy podľa európskych noriem.

GLOSOVÁ, Dagmar:Bydlení pro seniory. - Brno : ERA, 2006. - 179 s. - ISBN 80-7366-057-1.

HAVEL, Jiří: Dřevěné kostelíky na Podkarpatské Rusi. - Praha : Společnost přátel Podkarpatské Rusi, 2004. - 119 s. - ISBN 80-85281-72-4.

HOUDEK, Dalibor:Srubové domy z kulatin. - Brno : ERA, 2004. - 161 s. - ISBN 80-86517-97-7.

KAPLICKÝ, Jan:Album. Myšlenky a názory. - Praha : Labyrint, 2005. - 207 s. - ISBN 80-85935-64-3.

KLEMPERA, Jozef:Vodní mlýny v Čechách III: Praha a okolí. - Praha : LIBRI, 2001. - 263 s. - ISBN 80-7277-051-9.

KYNČL, Jakub:Bydlení ve měste. Living in the City. - Brno : ERA, 2005. - 236 s. - ISBN 80-7366-039-3.

MELVIN, Jeremy: ... izmy. Ako rozumieť architektúre. - Bratislava : Slovart, 2006. - 156 s. - ISBN 80- 8085-134-4.

SOUČASNÝ český dřevěný dům. Katalóg k výstave. 2. dopl. vyd. - Praha : Centrum architektury, 2006. - 87 s. - ISBN 80-239-6536-0.

SKALICKÝ, Alexandr:Megastore. Myšlenky a kresby. - Praha : Jalna, 2005. - 179 s. - ISBN 80-86396-19-3.

ZEMÁNKOVÁ, Helena: Tvořit ve vytvořeném: nové funkční využívaní uvolnených objektu. - Brno : VUT, 2003. - 157 s. - ISBN 80-214-2365-X.

ZAJAC, Jozef:Podlahy a dlažby. Bratislava: STU, 2005.- 169 s. - ISBN 80-227-2253-7.

- od -

Informačnélisty FA STU Bratislava

ročník 13, 2006/2007, č. 4-5,december-január

Vydáva: FA STU, Námestie slobody č. 19Šéfredaktorka: Mgr. Kvetoslava FerkováKontakt: 0918665026, 02/5727 6178e-mail: [email protected] a dizajn: Mgr. art. Braňo HlaváčZa obsah dodaného príspevku zodpovedá autor.


. . . 16 . . .

V rámci ESF sa na Fakulte architektúry STU v Bratislave realizujú tieto 4 projekty, a to:

:: Podpora rastu vedomostí a ľudského potencionálu pe zvládnutie budúcich zmien v rozšírenej Európe

Jednotný programový dokument NUTS I – Bratislava Cieľ 3, Priorita č. 2, Opatrenie č. 2. 2, kód 131 202 000 45

Projekt Podpora rastu vedomostí a ľudského potenciálu pre zvládnutie budúcich zmien v rozšírenej Európe je zameraný na skvalitnenie doktorandského štúdia v oblasti architektúry, urba-nizmu, dizajnu, obnovy architektonického dedičstva, teórie ar-chitektúry, krajinného a priestorového plánovania - študijných programov, ktoré sú akreditované na fakulte architektúry. Projekt sa realizuje prostredníctvom pravidelných prednáškových cyklov a odborných konferencií, seminárov a workshopov, ktoré sú orien-tované na problémy viažuce sa na bratislavský región.

Poslanie projektu :Základným poslaním projektu je podporiť a rozšíriť zavedený sys-tém prípravy doktorandov - budúcich odborníkov v oblasti archi-tektonickej a urbanistickej vedy a tvorby, ako i schopných manažé-rov územného rozvoja pre Bratislavský región. V oblasti dizajnu je cieľom projektu podpora výchovy tvorcov kvalitného dizajnu ako dôležitého imidž tvoriaceho faktora regiónu. V rámci projektu sú odborné aktivity orientovaná na šesť špecific-kých tém::: Priestorové plánovanie a urbanistická tvorba.:: Inteligentné mesto. :: Urbánna demokracia a univerzálny dizajn.:: Udržateľný rozvoj.:: Ochrana a využitie kultúrneho dedičstva.:: Dizajn pre Bratislavu.

Ďalšími cieľmi projektu sú::: Rozšíriť spektrum vedeckých a odborných podujatí pre dokto-randov na pôde FA STU, ktoré má umožniť bezprostrednú výmenu informácií na domácej pôde pre vyšší počet doktorandov, ako aj v prípade vycestovaní jednotlivcov. Aktivity podporujú schopnosť komunikácie a rozširujú sieť spolupracujúcich univerzít.:: Cielené zameranie tém dizertačných prác na problematiku Bra-tislavského regiónu – ich úzke previazanie na vedeckovýskumné projekty pracovísk FA.:: Nezanedbateľným je i zámer prezentovať Bratislavu a Bratislavský región ako dynamicky sa rozvíjajúcu a perspektívnu časť Európy. Súčasný rozvoj Bratislavy môže slúžiť ako „laboratórium“ územného rozvoja.

Predmetom skúmania doktorandov v rámci projektu sú nasledov-né oblasti:

:: Hľadanie formy architektúry, dizajnu, verejného prostredia, územ-ného rozvoja, vhodnej - charakteristickej pre Bratislavský región.:: Skúmanie formy mestskej a regionálnej politiky optimálnej pre Bratislavský región.:: Možnosti transformácie skúseností z podobných oblastí v Európe a ich aplikovateľnosť vo vlastnej práci a v Bratislavskom regióne.

Osobitná pozornosť sa v projekte venuje interdisciplinárnej koope-rácii (medziodborovej spolupráci) ako v rámci prednáškových cyk-lov, tak v rámci odborných aktivít.

Realizované aktivity:Vďaka projektu sa doteraz okrem podpory prednáškových cyk-lov realizoval celý rad odborných podujatí. K tým významnejším patria: :: Výstava NEUES BAUEN AM HORN – Inovatívna bytová architek-túra vo Weimare, 6.12.2005 - 8.1.2006, s prednáškami prof. Adolfa Krischanitza 6.12.2005 a prof. Stamm-Teske z Bauhaus-Universität Weimar 6.1.2006.:: Medzinárodný workshop a konferencia: Electronic City, 23.9. - 30.9.2005 a 3. - 5.2.2006.:: Odborný seminár doktorandov FA STU Bratislava, 24.2.2006.::. Prezentácia projektov cezhraničného rozvoja. Výstava Petržalka – Viedeň. Cezhraničný rozvoj Bratislavy – rozvoj IV. bratislavského kva-drantu 6.3. - 19.3.2006.:: Medzinárodný seminár AESOP – 16. - 18.3.2006.:: Medzinárodný študentský workshop Partizánske 06 – revitalizácia mesta a jeho architektúr. 27.3. - 1.4.2006.:: Investície do historického prostredia miest, 30.5.2006.:: Výstava Slovenský rodinný dom 1989 - 2005 spojená s odborným seminárom, 18.9. - 13.10.2006.

doc. Ing. arch. Ľubica Vitková, PhD.

:: Prometeus PROMETEUS - Podpora ROzvoja MEdzinárod-ného Transferu inovácií s využitím EUróp-skej integrácie vedeckovýskumných kapacít SPECTRA-Centra excelencie EÚ

V rámci výzvy Jednotného programového dokumentu NUTS II – Bratislava Cieľ 3 (priorita č. 2 Rozvoj celoživotného vzdelávania a podpora výskumu a vývoja v kontexte zvyšovania kvality ľudských zdrojov, opatrenie č. 2.2 Zlepšenie kvality zamestnania a konkuren-cieschopnosti Bratislavského regiónu prostredníctvom rozvoja ľud-ských zdrojov v oblasti výskumu a vývoja, miesto realizácie projektu: Bratislavský samosprávny kraj) sa v máji tohto roku začala realizácia projektu PROMETEUS zameraného na rozvoj kapacity SPECTRA Cen-tra pre vývoj a transfer inovácií a know-how v oblasti regionálneho rozvoja v rámci európskych sietí excelentnosti a medzi sférou výsku-mu a praxou priestorového rozvoja, osobitne investičného procesu podnikateľského i verejného sektoru. Projekt umožní využiť kapacitu SPECTRA Centra excelencie EÚ pre

Informačné listy FA STU príloha číslo 4 - 5 2006/2007

. . . I . . .

integráciu ďalších pracovísk regiónu do medzinárodných sietí a venuje pozornosť účinnosti prenosu inovácií do priestorovopláno-vacej praxe s cieľom zvýšiť efektivitu verejných investícií vo vzťahu k posilneniu podnikateľského sektora regiónov, vrátane tvorby pra-covných príležitostí, a tým vyrovnaniu disparít v Bratislavskom re-gióne. Projekt predpokladá aplikáciu systému zabezpečenia kvality a podporí efektívny prenos a využitie získaného zahraničného know-how u nás. Súčasťou projektu je zvýšenie šírky a kvality vzde-lávania integráciou študentov a mladých vedeckých pracovníkov do špičkových tímov realizujúcich vedeckovýskumné aktivity a roz-šírenie diseminačných aktivít SPECTRA centra.

Projekt PROMETEUS integruje dve roviny cieľov::: posilnenie konkurencieschopnosti Bratislavského regiónu pro-stredníctvom podpory kapacít transferu špičkového know-how do praxe územného plánovania a regionálneho rozvoja a zvýšenia kre-dibility odbornej expertízy v investičnom procese, :: posilnenie konkurencieschopnosti Bratislavského regiónu pro-stredníctvom kvalitatívneho rozvoja kapacít špičkového výskumu a vývoja v oblasti priestorového rozvoja vrátane urbanizmu, územ-ného plánovania a regionálneho rozvoja cestou podpory a výchovy vedeckého a odborného dorastu.

Tieto roviny cieľov obsahujú nasledujúce ciele::: Podporiť kapacitu SPECTRA Centra pre transfer inovácií a knowhow v oblasti regionálneho rozvoja a výstavby do spoločenskej praxe s dôrazom na transfer z európskych sietí excelentnosti, a to tak v polo-he stakeholderov privátnej sféry ako aj verejného sektora.:: Podporiť kapacitu SPECTRA Centra excelencie EÚ ako spojovacie-ho článku integrácie výskumných pracovísk v oblasti priestorové-ho rozvoja v SR do medzinárodných sietí s dôrazom na posilnenie transferu zahraničného know-how do investičného procesu v SR.:: Posilnenie inštitucionálnej kapacity SPECTRA centra nevyhnutnej na zvýšenie efektívnosti prenosu inovácií z vedeckovýskumnej sfé-ry do priestorovo/územnoplánovacej praxe s dopadom na rozvoj privátneho sektora.:: Podporenie implementácie systému zabezpečenia kvality (Qua-lity Assurance System) vedeckovýskumných a diseminačných akti-vít spracovaného na základe doporučení medzinárodného auditu SPECTRA centra.:: Podporenie kvality univerzitného vzdelávania v oblasti architektú-ry a urbanizmu a priestorového plánovania integráciou študentov a mladých vedeckých pracovníkov do špičkových medzinárodných výskumných tímov pracujúcich na vedeckých a vývojových projek-toch SPECTRA centra.:: Rozšírením diseminačných aktivít SPECTRA centra a skvalitnením práce s verejnosťou zvýšiť povedomie podnikateľských subjektov o ekonomických, sociálnych a environmentálnych efektoch imple-mentácie výsledkov vedeckej práce SPECTRA centra v investičnom procese.

Tieto dve roviny cieľov a obsah projektu PROMETEUS reagujú na na-sledujúce identifikované problémy regiónu a cieľových skupín::: dlhodobá zanedbanosť systémového, na špecifiká praxe v SRorientovaného, výskumu na poli územného rozvoja a územného

plánovania v dôsledku chýbajúcej náležite finančne podloženejspoločenskej objednávky zo strany štátnej správy či samosprávy (viď analýzy v rámci projektu Technology forsight, časť Územný rozvoj a stavebný poriadok a časť Regionálny rozvoj) prejavujúca sa v oblasti ľudských kapacít v oblasti výskumu,:: dominancia výskumu financovaného zo zahraničných zdrojov reagujúceho viac na medzinárodne definované výskumné otázkyako na špecifické potreby regionálneho rozvoja v BA-regióne a SR,:: nedostatočná pripravenosť odborníkov v praxi na zvládnutie no-vých úloh priestorového rozvoja vrátane územného plánovania v kontexte integrácie SR a rozvoja informačnej vedomostne orien-tovanej spoločnosti a súčasne problém odlivu mladých novo pri-pravených odborníkov s praxou v zahraničí mimo región a SR,:: absolútna podhodnotenosť technického vybavenia a ďalších ma-teriálnych podmienok pre efektívnu vedeckú prácu mladých ve-deckých pracovníkov, ale i špičkových medzinárodne uznávaných vedcov, vrátane možností pre vzájomne výhodnú medzinárodnú spoluprácu a pre medzinárodnú konfrontáciu kvality výskumu a šírenie inovácií v praxi regionálneho rozvoja, :: legislatívne prostredie, finančné podhodnotenie a sčasti historic-ky podmienená nedostatočná flexibilita skladby výskumných a pe-dagogických pracovníkov, malá motivovanosť mladých odborníkov zotrvať na vedeckovýskumných a akademických pracoviskách STU,:: nedostatočný transfer know-how do praxe regionálneho rozvo-ja odrážajúci sa disproporciách privátnych investičných záujmov a verejných záujmov, ako aj v nízkej efektivite investičného procesu verejného sektora vrátane sféry a štruktúry pracovných miest,:: absencia efektívnych transferových kanálov pre šírenie know-how do privátnej i verejnej sféry, vrátane celoživotného vzdelávania pracovníkov verejnej správy a projekčnej praxe bezprostredne do plánovacej a riadiacej praxe v oblasti urbanizmu a územného plá-novania z akademickej pôdy a vedeckovýskumných pracovísk,:: nedostatočné previazanie pracovísk a rozdrobenosť výskumných a vývojových kapacít pracovísk zameraných na problematiku udr-žateľného priestorového rozvoja vedúca, okrem iného, k neefek-tívnemu využívaniu disponibilného know-how transferovaného zo zahraničia do privátnej i verejnej sféry priestorového rozvoja,:: nedostatočné uvedomenie si dôsledkov rozhodovania v investič-nom procese bez odborných podkladov a za absencie územnoplá-novacieho know-how na strane domácich privátnych investorov,:: nejasnosť koncepcií udržateľného rozvoja na úrovni regiónu prejavujúca sa v protikladných lokalizačných rozhodnutiach v in-vestičnom procese neodrážajúcom skutočné potenciály regiónu a osobitne potenciály vyplývajúce z jeho osobitného postavenia v stredoeurópskej aglomerácii Bratislava-Viedeň-Gyor,:: nepreviazanosť sektorálnych politík v regionálnom rozvoji, ale i komunálnej politike, nejasnosť ich vzájomných súvislostí a hierar-chických nadväzností, ktorá má za následok, okrem iného, nevyu-žitie potenciálu zahraničných investorov, vysokú dennú migráciu pracovnej sily, zvýšené náklady na pracovnú silu, zvýšené zaťaženie životného prostredia, ako aj vážne sociálne dôsledky,:: nízka úroveň povedomia a participácie verejnosti zo sféry privát-neho sektora na rozhodovacích procesoch podmienená nízkou úrovňou informovanosti, ale i „gramotnosti“ verejnosti v otázkach územného rozvoja,

číslo 4 - 5 2006/2007

. . . II . . .

Informačné listy FA STU príloha

:: absencia jasnej profilácie Bratislavy ako terciérno-kvartérne orientovaného regiónu plniaceho funkciu zdroja a interface pre šírenie inovácie prejavujúca sa tak v strategických územnoplá-novacích dokumentoch ako aj v každodennej politickej praxi na rôznych úrovniach riadenia.:: nízka spoločenská autorita odbornej mienky v procesoch riadenia tak v privátnom sektora ako aj vo sfére politického rozhodovania v oblasti územného rozvoja.

Projektom sa vytvoril priestor pre realizáciu programov vzdelávania a podpory pre postgraduálnych študentov, pre mladých vedeckých pracovníkov, pre kvalifikovaných odborníkov výskumu a vývoja, prerealizáciu programov na podporu výskumu a prenosu nových tech-nológií a špičkovej odbornosti medzi inštitúciami výskumu a podni-kateľskej sféry, programov na zvýšenie záujmu podnikateľskej sféry o výsledky výskumu a vývoja, pre organizačné zastrešenie výskum-no-vývojových a inovačných sietí v rámci Bratislavského kraja, ale aj v medzinárodnom meradle, pre edičnú činnosť odborných publiká-cií (periodických aj neperiodických), realizáciu workshopov a dise-minačných podujatí a v neposlednom rade pre transfer know-how v rámci výskumného a školiaceho SPECTRA - Centra excelencie EÚ.

Projekt je zameraný na cieľavedomé využitie a skvalitnenie aktivít existujúceho Centra excelencie využívajúc efektívnejšie a cielene jeho potenciál pre budovanie personálnych kapacít a rozvoj bra-tislavského regiónu. Vložené financie z nenávratného finančnéhopríspevku sú zamerané práve na vytvorenie podmienok pre udrža-teľné školiace, diseminačné a networkingové aktivity aj po skončení vlastného projektu PROMETEUS na báze čiastočného až komplet-ného samofinancovania za účasti verejných i privátnych zdrojov.

Projekt je spolufinancovaný Európskou úniou - Európskym sociál-nym fondom. Tento fond pomáha rozvíjať zamestnanosť podporo-vaním zamestnateľnosti, obchodného ducha, rovnakých príležitostí a investovaním do ľudských zdrojov.


:: Vzdelávacie a vedeckovýskumné centrum

Banská Štiavnica

Projekt Vzdelávacie a vedeckovýskumné centrum Banská Štiavnica je realizovaný v rámci výzvy Sektorového operačného programu Ľudské zdroje (SOP ĽZ). Tento programový dokument sa zame-riava na oblasti celého Slovenska okrem Bratislavského samo-správneho kraja. Vzhľadom k činnosti detašovaného pracoviska FA STU v Banskej Štiavnici bolo preto vhodné uchádzať sa o grant aj prostredníctvom riadiaceho orgánu SOP ĽZ.

Predmetná výzva sa vzťahovala k zadefinovanej priorite „ zvý-šenie kvalifikačného potenciálu a adaptability zamestnancov

a osôb vstupujúcich na trh práce“ a opatreniu „prispôsobenie odbornej prípravy a vzdelávania požiadavkám spoločnosti zalo-ženej na vedomostiach“. Na základe týchto všeobecných cieľov boli určené typy konkrétnych oprávnených aktivít, na ktoré sa projekt môže zameriavať, a to napr.:

:: inovácia pedagogickej dokumentácie a učebných plánov, zvý-šenie podpory praxe zabezpečením vstupu zamestnávateľa prí-padne reprezentantov zamestnancov do tvorby učebných plá-nov,:: rozvoj základných zručností prostredníctvom zavedenia špe-cializovaných vzdelávacích programov v terciárnom vzdelávaní (včítane digitálne gramotnosti, e-learningu, sociálnych zručnos-tí),:: tvorba modulových vzdelávacích programov (digitálna gra-motnosť, sociálne zručnosti),:: podpora orientácie mladých ľudí pre štúdium technických štu-dijných programov.

Cieľom projektu je:

:: materiálne a technicky dobudovať Vzdelávacie a vedeckovýs-kumné centrum FA STU v Banskej Štiavnici, :: inovovať študijné programy, :: širšie zapojiť odborníkov z praxe do procesu vzdelávania,:: zlepšiť odbornú prípravu a praktické zručnosti študentov v ob-lasti projektovania obnovy, plánovania a využívania architekto-nického dedičstva,:: zvýšiť digitálnu gramotnosť študentov,:: rozšíriť sociálne zručnosti študentov pre potreby budúcej prá-ce,:: získavať mladých ľudí pre štúdium technických odborov.

V rámci projektu sa realizujú nasledovné aktivity:

1. Dobudovanie Vzdelávacieho a vedeckovýskumného centra FA STU

Projekty ESF umožňujú financovať v limitovanom rozsahu aj nákup technického vybavenia, nábytku a ďalšieho zariadenia. V rámci projektu sa tak zlepší materiálno-technické zabezpečenie seminárnych miestností a kancelárií a skvalitní sa tak prevádzka priestorov pre potreby vzdelávacích aktivít fakulty a realizácie vedeckovýskumných úloh v regióne.

2. Spracovanie a vydanie študijných materiálov

V priebehu projektu bude vydaná učebnica so zameraním na vývoj teórie a praxe ochrany a obnovy kultúrneho dedičstva s dôrazom na využitie historickej architektúry v súčasných spolo-čensko-ekonomických podmienkach. Úžitok z projektu tak budú mať aj ďalšie skupiny študentov po skončení jeho realizácie. Pripravuje sa aj spracovanie interaktívnej multimediálnej formy učebnice a tvorba inovovaného študijného programu.

číslo 4 - 5 2006/2007

. . . III . . .


:: absencia jasnej profilácie Bratislavy ako terciérno-kvartérne orientovaného regiónu plniaceho funkciu zdroja a interface pre šírenie inovácie prejavujúca sa tak v strategických územnoplá-novacích dokumentoch ako aj v každodennej politickej praxi na rôznych úrovniach riadenia.:: nízka spoločenská autorita odbornej mienky v procesoch riadenia tak v privátnom sektora ako aj vo sfére politického rozhodovania v oblasti územného rozvoja.

Projektom sa vytvoril priestor pre realizáciu programov vzdelávania a podpory pre postgraduálnych študentov, pre mladých vedeckých pracovníkov, pre kvalifikovaných odborníkov výskumu a vývoja, prerealizáciu programov na podporu výskumu a prenosu nových tech-nológií a špičkovej odbornosti medzi inštitúciami výskumu a podni-kateľskej sféry, programov na zvýšenie záujmu podnikateľskej sféry o výsledky výskumu a vývoja, pre organizačné zastrešenie výskum-no-vývojových a inovačných sietí v rámci Bratislavského kraja, ale aj v medzinárodnom meradle, pre edičnú činnosť odborných publiká-cií (periodických aj neperiodických), realizáciu workshopov a dise-minačných podujatí a v neposlednom rade pre transfer know-how v rámci výskumného a školiaceho SPECTRA - Centra excelencie EÚ.

Projekt je zameraný na cieľavedomé využitie a skvalitnenie aktivít existujúceho Centra excelencie využívajúc efektívnejšie a cielene jeho potenciál pre budovanie personálnych kapacít a rozvoj bra-tislavského regiónu. Vložené financie z nenávratného finančnéhopríspevku sú zamerané práve na vytvorenie podmienok pre udrža-teľné školiace, diseminačné a networkingové aktivity aj po skončení vlastného projektu PROMETEUS na báze čiastočného až komplet-ného samofinancovania za účasti verejných i privátnych zdrojov.

Projekt je spolufinancovaný Európskou úniou - Európskym sociál-nym fondom. Tento fond pomáha rozvíjať zamestnanosť podporo-vaním zamestnateľnosti, obchodného ducha, rovnakých príležitostí a investovaním do ľudských zdrojov.


:: Vzdelávacie a vedeckovýskumné centrum

Banská Štiavnica

Projekt Vzdelávacie a vedeckovýskumné centrum Banská Štiavnica je realizovaný v rámci výzvy Sektorového operačného programu Ľudské zdroje (SOP ĽZ). Tento programový dokument sa zame-riava na oblasti celého Slovenska okrem Bratislavského samo-správneho kraja. Vzhľadom k činnosti detašovaného pracoviska FA STU v Banskej Štiavnici bolo preto vhodné uchádzať sa o grant aj prostredníctvom riadiaceho orgánu SOP ĽZ.

Predmetná výzva sa vzťahovala k zadefinovanej priorite „ zvý-šenie kvalifikačného potenciálu a adaptability zamestnancov

:: Centrum celoživotného vzdelávania

Ďalší v rade projektov Európskeho sociálneho fondu bude z hľa-diska organizácie novou skúsenosťou, nakoľko je to prvý projekt, ktorý bude realizovaný prostredníctvom Ministerstva práce, so-ciálnych vecí a rodiny SR a aj systém financovania bude oproti predošlým projektom odlišný.

Projekt Centrum celoživotného vzdelávania bol predložený v rámci výzvy Jednotného programového dokumentu NUTS II Bratislava Cieľ 3, priorita č. 2 Rozvoj celoživotného vzdelávania a podpora rozvoja výskumu a vývoja v kontexte zvyšovania kvality ľudských zdrojov, opatrenie č. 2.1 Stimulovanie a skva-litňovanie vzdelávania pre potreby zamestnávateľov a podnika-teľského sektora.

Cieľovými skupinami projektu sú dve kategórie:1. zamestnanci fakulty architektúry, projekčných ateliérov, štát-nej a verejnej správy,2. samostatne zárobkovo činné osoby (SZČO), najmä projektanti a výskumníci.

Projekt sa zameriava na nasledujúce špecifické ciele: :: zvýšiť kvalifikáciu pracovníkov v profesii architekt, projektant (v oblasti projektovania, rekonštrukcií, plánovania a využívania architektonického prostredia),:: zlepšiť odborné jazykové znalosti pracovníkov,:: zvýšiť digitálnu gramotnosť a prehĺbiť schopnosti osôb za-mestnaných v projekčnej praxi využívať progresívne informačné technológie,:: zriadiť Centrum celoživotného vzdelávania na Fakulte architek-túry STU.

Plánované aktivity projektu sú:

:: profesijné špecializované vzdelávanie v oblasti projektových činností pre zamestnancov projekčných ateliérov a SZČO (archi-tekti, stavební inžinieri a iné inžinierske profesie), :: kurz odbornej spôsobilosti pre pracovníkov v oblasti pamiat-kového výskumu,:: jazykové kurzy angličtiny a nemčiny,:: kurz pre zamestnancov a SZČO v oblasti využívania IT – CAD projektovanie, :: kurz pre zamestnancov a podnikateľov v oblasti cestovného ruchu,:: kurz pre pracovníkov pamiatkových úradov, :: profesijné vzdelávanie pre zamestnancov úradov miestnej sa-mosprávy.

Podstatná časť projektu sa začne realizovať na začiatku roku 2007 a potrvá do konca augusta 2008. Manažérom projektu je doc. Ing. arch. Pavel Gregor, PhD.

RNDr. Juraj Paučula

číslo 4 - 5 2006/2007

. . . IV . . .


3. Semináre so zameraním na potreby trhu práce

S cieľom užšie prepojiť vzdelávanie s praxou (najmä pamiatkar-skou) sa organizujú prednášky so zástupcami samospráv, agen-túr regionálneho rozvoja a organizácií cestovného ruchu a semi-náre na pracovisku pamiatkového úradu.

4. Blokový seminár obnovy architektonického dedičstva

Intenzívna forma výučby v týždenných blokových seminároch si našla svoje pevné miesto v štruktúre vzdelávania. Študenti v hodnotiacich dotazníkoch oceňujú konkrétne a praktické as-pekty vzdelávacích foriem, tímovú spoluprácu, motivujúce pro-stredie a celkovú atmosféru blokových seminárov. Doposiaľ sa uskutočnili pre 16 skupín študentov priemerne po 25 účastníkov v skupine.Semináre sa uskutočňujú v tematických oblastiach: kultúrny tu-rizmus a manažment, tradičné materiály a technológie v pamiat-kovej obnove, prezentácia kultúrneho dedičstva, správa a legis-latíva, dokumentácia pamiatok, i všeobecne obnova a ochrana architektonického dedičstva.

5. Blokový ateliér – nové využitie architektonických súbo-rov

Podobne sa realizujú v týždenných turnusoch aj blokové ate-liéry.Tematicky sú zamerané na kultúrno-historické hodnoty, nové vy-užitie architektonických súborov a metodiku obnovy.

6. Seminár so zameraním na rozvoj sociálnych zručností

Počas blokových seminárov sa realizujú aj krátke vstupy s aktivi-tami zameranými na rozvoj sociálnych zručností ako je komuni-kácia, riešenie konfliktov, vyjednávanie a prezentácia.

7. Letný seminár pre študentov stredných škôl

V súlade s cieľom získavať mladých ľudí pre štúdium sa organi-zujú letné semináre. Poznávanie hodnôt kultúrneho dedičstva a jeho ochrany a obno-vy sa realizuje v týždenných turnusoch. Intenzívne využitý čas je naplnený aktivitami zameranými na výtvarné techniky zobrazo-vania architektúry (kresba) a prácu s materiálom (hlina). Študenti sa zoznámia s tradičnými technológiami a materiálmi používaný-mi v historickej architektúre. Program je spojenými s exkurziami v teréne a doplnený zážitkovými aktivitami.

Manažérom projektu je doc. Ing. arch. Pavel Gregor, PhD. Projekt sa začal realizovať v apríli 2006 a potrvá do konca marca 2008.

RNDr. Juraj Paučula

koordinátor projektu

Documents

In č a m r o f néy t s i l - stuba.sk