イタリアにある世界遺産一覧（ヴァティカン市国 *、サンマリノ共和国 **、共同登録 *** 含む。イタリア共和国の登録数は 54）

1 ピエモンテとロンバルディアのサクリ・モンティSacri Monti di Piemonte e Lombardia

2 サヴォイア王家の王宮群 Residenze Sabaude

3 ピエモンテの葡萄畑の景観：ランゲ・ロエロ・モンフェッラートI paesaggi vitivinicoli del Piemonte: Langhe-Roero e Monferrato

4 20世紀の工業都市イヴレア Ivrea, città industriale del Novecento

5 ヴァル・カモニカの岩絵群 Arte rupestre della Valcamonica

6 クレスピ・ダッダCrespi d'Adda

7 レオナルド・ダ・ヴィンチの「最後の晩餐」があるサンタ・マリア・デッレ・グラツィエ教会とドメニコ会修道院La chiesa ed il convento domenicano di Santa Maria delle Grazie con "La cena" di Leonardo Da Vinci

8 マントヴァとサッビオネータ Mantova e Sabbioneta

9 レーティッシュ鉄道アルブラ線／ベルニナ線と周辺の景観 ***　　La Ferrovia Retica nel paesaggio dell'Albula e della Bernina

10 サン・ジョルジョ山 *** Monte San Giorgio

11 イタリアのロンゴバルド族：権勢の足跡（568-774 年） I Longobardi in Italia. I luoghi del potere (568-774 dC)

12 アルプス山脈周辺の先史時代の杭上家屋群 ***

Siti palafitticoli preistorici dell'arco alpino

13 16〜17世紀ヴェネツィア共和国建造の軍事防御設備 ***

Opere di difesa veneziane tra il XVI ed XVII secolo: Stato di Terra – Stato di Mare occidentale

14ドロミーティ Le Dolomiti

15ヴェネツィアとその潟 Venezia e la sua Laguna

16ヴェローナ市 Verona

17ヴィチェンツァ市街とヴェネト地方のパッラーディオ様式の邸宅群Vicenza e le Ville del Palladio nel Veneto

18 パドヴァの植物園（オルト・ボタニコ）Orto Botanico di Padova

19アクイレイアの遺跡地域と総主教聖堂バジリカArea archeologica di Aquileia e Basilica Patriarcale

20ジェノヴァ:“レ・ストラーデ・ヌオーヴェ”と“パラッツィ・デイ・ロッリ” Genova: Le Strade Nuove ed il sistema dei Palazzi dei Rolli

21 ポルトヴェーネレ、チンクエテッレと小島群 Portovenere, Cinque Terre e Isole Palmaria, Tino e Tinetto

22ラヴェンナの初期キリスト教建築物群 Monumenti paleocristiani di Ravenna

23フェッラーラ: ルネッサンス期の市街とポー川デルタ地帯 Ferrara città del Rinascimento e il suo delta del Po

24 モデナの大聖堂、トッレ・チヴィカとグランデ広場 Modena: Cattedrale, Torre Civica e Piazza Grande

25サンマリノ歴史地区とティターノ山 **

Centro Storico di San Marino e il Monte Titano

26カルパティア山脈と欧州各地のブナ原生林 ***

Foreste primordiali dei faggi dei Carpazi e di altre regioni d'Europa

27フィレンツェ歴史地区 Centro storico di Firenze

28ピサのドゥオモ広場 La piazza del Duomo di Pisa

29シエナ歴史地区 Centro storico di Siena

30 サン・ジミニャーノ歴史地区 Centro storico di San Gimignano

31ピエンツァ市街の歴史地区 Centro storico della città di Pienza

32ヴァル・ドルチャ（オルチャ渓谷）Val d'Orcia

33メディチ家の館と庭園 Ville e Giardini Medicei

34ウルビーノ歴史地区 Centro storico di Urbino

35アッシジ : 聖フランチェスコ聖堂と関連遺跡群 Assisi, la Basilica di San Francesco e altri siti francescani

36ローマ歴史地区・教皇領とサン・パオロ・フオーリ・レ・ムーラ大聖堂 ***

Centro storico di Roma, le proprieta’ extraterritoriali della Santa Sede nella citt e San Paolo fuori le Mura

37ヴィッラ・アドリアーナ Tivoli, Villa Adriana

38ティヴォリのヴィッラ・デステ（エステ家別荘）Tivoli, Villa d'Este

39 チェルヴェテリとタルクィニアのエトルリア古墳（ネクロポリ）Le necropoli etrusche di Cerveteri e Tarquinia

40 ヴァティカン市国 * La Città del Vaticano

41ナポリ歴史地区 Centro storico di Napoli

42 ポンペイ、エルコラーノ、トッレ・アヌンツィアータの遺跡地域 Aree archeologiche di Pompei, Ercolano e Torre Annunziata

43アマルフィ海岸 Costiera Amalfitana

44カゼルタの18 世紀の王宮と公園、ヴァンヴィテッリの水道橋とサン・レウチョ邸宅群

Il Palazzo Reale del XVIII secolo di Caserta con il Parco, l'Acquedotto Vanvitelliano ed il Complesso di San Leucio

45 パエストゥムとヴェリア古代遺跡群を含むチレント、ディアノ渓谷国立公園とパドゥーラのカルトジオ修道院

Parco Nazionale del Cilento e del Vallo di Diano con i siti archeologici di Paestum e Velia e la Certosa di Padula

46アルベロベッロのトゥルッリ I Trulli di Alberobello

47カステル・デルモンテ (デルモンテ城 ) Castel del Monte

48マテーラの洞窟住居と岩窟教会公園 I Sassi e il parco delle Chiese rupestri di Matera

49アグリジェントの遺跡地域 Area archeologica di Agrigento

50 ヴィッラ・ロマーナ・デル・カサーレ(カサーレ荘 ) Piazza Armerina, villa romana del Casale

51シラクーサとパンタリカ岩壁墓地遺跡 Siracusa e le necropoli rupestri di Pantalica

52ヴァル・ディ・ノートの後期バロック様式の町々 （シチリア島南東部） Le città barocche della Val di Noto

53 エトナ山 Monte Etna

54 エオリエ諸島 Isole Eolie

55アラブ・ノルマン様式のパレルモと、チェファレル、モンレアーレの大聖堂 Palermo Arabo-Normanna e le Cattedrali di Cefalu’ e Monreale

56スー・ヌラージ・ディ・バルーミニ Su Nuraxi di Barumini

イタリアにある世界遺産一覧（ヴァティカン市国 *、サンマリノ共和国 **、共同登録 *** 含む。イタリア共和国の登録数は 54）

1 ピエモンテとロンバルディアのサクリ・モンティSacri Monti di Piemonte e Lombardia

2 サヴォイア王家の王宮群 Residenze Sabaude

3 ピエモンテの葡萄畑の景観：ランゲ・ロエロ・モンフェッラートI paesaggi vitivinicoli del Piemonte: Langhe-Roero e Monferrato

4 20世紀の工業都市イヴレア Ivrea, città industriale del Novecento

5 ヴァル・カモニカの岩絵群 Arte rupestre della Valcamonica

6 クレスピ・ダッダCrespi d'Adda

7 レオナルド・ダ・ヴィンチの「最後の晩餐」があるサンタ・マリア・デッレ・グラツィエ教会とドメニコ会修道院La chiesa ed il convento domenicano di Santa Maria delle Grazie con "La cena" di Leonardo Da Vinci

8 マントヴァとサッビオネータ Mantova e Sabbioneta

9 レーティッシュ鉄道アルブラ線／ベルニナ線と周辺の景観 ***　　La Ferrovia Retica nel paesaggio dell'Albula e della Bernina

10 サン・ジョルジョ山 *** Monte San Giorgio

11 イタリアのロンゴバルド族：権勢の足跡（568-774 年） I Longobardi in Italia. I luoghi del potere (568-774 dC)

12 アルプス山脈周辺の先史時代の杭上家屋群 ***

Siti palafitticoli preistorici dell'arco alpino

13 16〜17世紀ヴェネツィア共和国建造の軍事防御設備 ***

Opere di difesa veneziane tra il XVI ed XVII secolo: Stato di Terra – Stato di Mare occidentale

14ドロミーティ Le Dolomiti

15ヴェネツィアとその潟 Venezia e la sua Laguna

16ヴェローナ市 Verona

17ヴィチェンツァ市街とヴェネト地方のパッラーディオ様式の邸宅群Vicenza e le Ville del Palladio nel Veneto

18 パドヴァの植物園（オルト・ボタニコ）Orto Botanico di Padova

19アクイレイアの遺跡地域と総主教聖堂バジリカArea archeologica di Aquileia e Basilica Patriarcale

20ジェノヴァ:“レ・ストラーデ・ヌオーヴェ”と“パラッツィ・デイ・ロッリ” Genova: Le Strade Nuove ed il sistema dei Palazzi dei Rolli

21 ポルトヴェーネレ、チンクエテッレと小島群 Portovenere, Cinque Terre e Isole Palmaria, Tino e Tinetto

22ラヴェンナの初期キリスト教建築物群 Monumenti paleocristiani di Ravenna

23フェッラーラ: ルネッサンス期の市街とポー川デルタ地帯 Ferrara città del Rinascimento e il suo delta del Po

24 モデナの大聖堂、トッレ・チヴィカとグランデ広場 Modena: Cattedrale, Torre Civica e Piazza Grande

25サンマリノ歴史地区とティターノ山 **

Centro Storico di San Marino e il Monte Titano

26カルパティア山脈と欧州各地のブナ原生林 ***

Foreste primordiali dei faggi dei Carpazi e di altre regioni d'Europa

27フィレンツェ歴史地区 Centro storico di Firenze

28ピサのドゥオモ広場 La piazza del Duomo di Pisa

29シエナ歴史地区 Centro storico di Siena

30 サン・ジミニャーノ歴史地区 Centro storico di San Gimignano

31ピエンツァ市街の歴史地区 Centro storico della città di Pienza

32ヴァル・ドルチャ（オルチャ渓谷）Val d'Orcia

33メディチ家の館と庭園 Ville e Giardini Medicei

34ウルビーノ歴史地区 Centro storico di Urbino

35アッシジ : 聖フランチェスコ聖堂と関連遺跡群 Assisi, la Basilica di San Francesco e altri siti francescani

36ローマ歴史地区・教皇領とサン・パオロ・フオーリ・レ・ムーラ大聖堂 ***

Centro storico di Roma, le proprieta’ extraterritoriali della Santa Sede nella citt e San Paolo fuori le Mura

37ヴィッラ・アドリアーナ Tivoli, Villa Adriana

38ティヴォリのヴィッラ・デステ（エステ家別荘）Tivoli, Villa d'Este

39 チェルヴェテリとタルクィニアのエトルリア古墳（ネクロポリ）Le necropoli etrusche di Cerveteri e Tarquinia

40 ヴァティカン市国 * La Città del Vaticano

41ナポリ歴史地区 Centro storico di Napoli

42 ポンペイ、エルコラーノ、トッレ・アヌンツィアータの遺跡地域 Aree archeologiche di Pompei, Ercolano e Torre Annunziata

43アマルフィ海岸 Costiera Amalfitana

44カゼルタの18 世紀の王宮と公園、ヴァンヴィテッリの水道橋とサン・レウチョ邸宅群

Il Palazzo Reale del XVIII secolo di Caserta con il Parco, l'Acquedotto Vanvitelliano ed il Complesso di San Leucio

45 パエストゥムとヴェリア古代遺跡群を含むチレント、ディアノ渓谷国立公園とパドゥーラのカルトジオ修道院

Parco Nazionale del Cilento e del Vallo di Diano con i siti archeologici di Paestum e Velia e la Certosa di Padula

46アルベロベッロのトゥルッリ I Trulli di Alberobello

47カステル・デルモンテ (デルモンテ城 ) Castel del Monte

48マテーラの洞窟住居と岩窟教会公園 I Sassi e il parco delle Chiese rupestri di Matera

49アグリジェントの遺跡地域 Area archeologica di Agrigento

50 ヴィッラ・ロマーナ・デル・カサーレ(カサーレ荘 ) Piazza Armerina, villa romana del Casale

51シラクーサとパンタリカ岩壁墓地遺跡 Siracusa e le necropoli rupestri di Pantalica

52ヴァル・ディ・ノートの後期バロック様式の町々 （シチリア島南東部） Le città barocche della Val di Noto

53 エトナ山 Monte Etna

54 エオリエ諸島 Isole Eolie

55アラブ・ノルマン様式のパレルモと、チェファレル、モンレアーレの大聖堂 Palermo Arabo-Normanna e le Cattedrali di Cefalu’ e Monreale

56スー・ヌラージ・ディ・バルーミニ Su Nuraxi di Barumini

イタリア政府観光局（ENIT）ENIT – Agenzia Nazionale del Turismo

visitaly.jp2018-2019年版

UN

ESC

O W

orl

d H

erit

age

in It

aly

イタリア政府観光局（ENIT）ENIT – Agenzia Nazionale del Turismo

〒108-8302　東京都港区三田 2-5-4　イタリア大使館内TEL：03‐3451‐2721FAX：03‐3451‐2724©イタリア政府観光局（ENIT）　* 情報は一部を除き2018年11月現在　写真：Fototeca ENIT 他

日本語公式サイト www.visitaly.jp

❶ ピエモンテとロンバルディアのサクリ・モンティSacri Monti di Piemonte e Lombardia（文化遺産・2003 年登録）

「サクリ・モンティ」とは「サクロ・モンテ」の複数形で、「聖なる山」を意味しています。16世紀後半から17世紀にかけてオスマントルコの脅威でエルサレムに巡礼に行けないキリスト教信者の巡礼のため、山に数多くの礼拝堂や聖堂が建てられました。キリスト受難の追体験ができる劇的空間のヴァラッロ・セジアのサクロモンテ、聖フランチェスコの生涯を再現するオルタ・サン・ジュリオの礼拝堂群他、登録された北イタリア9箇所のサクロ･モンテはどれも参拝地として神聖な雰囲気をもっているだけでなく、丘、森、湖といった自然環境と建築物群が美しく調和し、建物内部の宗教壁画・木彫・塑像の芸術性も大変高い、建築・芸術と自然を見事に融合させた成功例です。★ヴァラッロ・セジア／ミラノの北西100km、★クレア／トリノの東60km、★オルタ・サン・ジュリオ／ストレーザの南西

28km、★オローパ／ビエッラの北西13km、 ★ギッファ／ストレーザの北22km、★ドモドッソラ／ストレーザの北西32km、★ヴァルペルガ／トリノの北38km（以上7箇所：ピエモンテ州）

★ヴァレーゼ／ミラノの北56km、★オッスッチョ／コモの北26km（以上2箇所：ロンバルディア州）

❸ ピエモンテの葡萄畑の景観：ランゲ・ロエロ・モンフェッラートI paesaggi vitivinicoli del Piemonte: Langhe-Roero e Monferrato（文化遺産・2014 年登録）

この登録には、すばらしい景観が広がるバローロのランガ地区、バルバレスコの丘陵地などのワイン産地５地区と、葡萄栽培の発展やイタリア史上重要なグリンザーネ・カヴール城が含まれました。エリア全体は南部ピエモンテ州に位置し、何世紀にも渡りこの地域を特徴付けてきた葡萄栽培とワインづくりに関する技術的、経済的プロセス全般が評価されました。★バローロ／トリノの南72km、★グリンザーネ・カヴール城／トリノ

の南東74km、★バルバレスコ／トリノの南東57km、★アスティの南西28km、★ニッツァ・モンフェッラート／トリノの南東82kmでアスティの南東28km、★カマーニャ・モンフェッラート／トリノの東85km。

❷ サヴォイア王家の王宮群Residenze Sabaude（文化遺産・1997 年登録）

16世紀末トリノをサヴォイア公国の都としたエマヌエレ・フィリベルト公の命で、都市計画に基づき華麗な建物群が建設されました。当時の著名建築家ユヴァッラ他多くの芸術家達が手がけた宮殿・城・居城の数々は、19世紀にイタリア王となったサヴォイア家の栄華と権勢を世に知らしめました。トリノ中心部の王宮、マダマ宮殿や郊外のストゥピニージ狩猟宮殿、リヴォリ宮殿、ヴェナリア宮殿等は、博物館などとして活用されており、豪華な調度品や内部装飾、庭園などを見学することができます。★トリノとその周辺（ピエモンテ州）ミラノの西南約140km。

❺ ヴァル・カモニカの岩絵群Arte rupestre della Valcamonica

（文化遺産・1979 年登録）

先史時代に遡る約8000年間に岩石に刻まれた貴重な

「線刻画」 が、カモニカ渓谷一帯に残っています。 岩に刻まれた14万以上の絵柄には農耕、航海、戦い、魔術など当時の生活が描かれています。 これらの岩絵はカポ・ディ・ポンテにある国立ナクアネ岩壁彫刻公園や、ナドロ、ルイーネ等のカモニカ渓谷の何箇所かの自然公園の中で見ることができます。★カモニカ渓谷一帯（ロンバルディア州）カポ・ディ・

ポンテはブレシャの北約80km。

❻ クレスピ・ダッダCrespi d'Adda （文化遺産 ・ 1995 年登録）

「クレスピ・ダッダ｣は産業革命期19〜20世紀初頭に啓蒙的企業家クレスピが、自分の工場労働者とその家族のためにアッダ川のほとりの所有地内に造った「企業村」。紡績工場と道をへだてて労働者用の家、学校、病院、教会等を建て、当時の労働者にとってはモダンな理想郷ともいえる画期的な環境を整えました。工場はすでに閉鎖されていますが、今も工場跡やクレスピの城、社宅だった建物がそのまま残っており、工場を軸とした当時のコミュニティ集合体の面影を残しています。★カプリアーテ・サン・ジェルヴァシオ（ロンバルディア州）

ベルガモの南西15km。

� ヴェローナ市Verona（文化遺産・2000 年登録）

歴史的都市ヴェローナは紀元前1世紀に誕生し、13〜14世紀にはスカラ家統治下、15〜18世紀にはヴェネツィア共和国の一部として栄えました。古代ローマ時代の円形闘技場アレーナや、中世の城カステル・ヴェッキオやラジョーネ宮殿（コムーネ宮）、ルネッサンス期の建築物等を多く今に残しています。多くある教会群も素晴らしく、サン・ゼーノ教会、大聖堂はロマネスク様式を残し、内部装飾・建築はシンプルながら大変重みがあります。ロミオとジュリエットの舞台ともなっている美しい街はまた、芸術をとりいれながら要塞都市として2000年に渡りたゆまず発展し続けた好例でもあります。★ヴェローナ（ヴェネト州）ヴェネツィアの西114km。

� アクイレイアの遺跡地域と総主教聖堂バジリカArea archeologica di Aquileia e Basilica Patriarcale（文化遺産・1998 年登録）

アクイレイアはローマ帝政初期には大司教座も置かれ、ローマ帝国第四の豊かな商業都市でしたが、5世紀にフン族のアッティラにより都市は破壊されました。遺跡の多くは未発掘のまま地下に眠っています。総主教聖堂バジリカの床下から発見された床一面を覆う4世紀のモザイクは壮観そのもので、アクイレイアが東方・中央ヨーロッパへの中継地として、キリス

ト教伝導という宗教的にも重要な役割を担っていたことがわかります。★アクイレイア（フリウリ・ヴェネツィア・ジュリア州）トリエステの西45km。

� ラヴェンナの初期キリスト教建築物群Monumenti paleocristiani di Ravenna

（文化遺産・1996 年登録）

アドリア海に面したラヴェンナは、5世紀には西ローマ帝国の首都、その後8世紀まではビザンティン帝国西領域の首都となり、初期キリスト教モザイク画の傑作の数々が1500年経った今も色鮮やかに残っています。サン・ヴィターレ教会、ガラ・プラチディア廟等8つの建物は、5〜6世紀建造で素朴な外観ながら、内部を飾るモザイク画は色彩のシンフォニーともいえる鮮麗さ。ギリシャ・ローマ様式とキリスト教的図像、東方と西洋風が見事に融合し、芸術的技術の高さもみてとれる宗教建築群です。★ラヴェンナ（エミリア・ロマーニャ州）ボローニャの東74km。

� ポルトヴェーネレ、チンクエテッレと小島群Portovenere, Cinque Terre e Isole Palmaria, Tino e Tinetto（文化遺産・1997 年登録）

チンクエテッレとは「5つの土地」の意で、モンテロッソからリオ・マッジョーレまでの5つの村々の総称です。ここからポルトヴェーネレまでの海岸は現在では国立公園となっていますが、切り立った崖という自然条件を克服して1000年に渡り息づいてきた村落の営みと、周囲の自然景観とが筆舌に尽くしがたい美しさをみせています。ポルトヴェーネレは、小さな港に面してカラフルな建物が細長く続き、

裏には細い小道が入り組む絵のような美しい街。多くの英国詩人が愛し滞在したことから、サン・ピエトロ教会付近は「詩人達の入り江」とも呼ばれています。★チンクエテッレの５つの村：モンテロッソ（ジェノヴァの南東93km、ラ・スペツィアの北30km）ヴェルナッツァ、コルニリア、マナローラ、リオマッジョーレ。　★ポルトヴェーネレ（ジェノヴァの南東約114km、ラ・スペツィアの南15km）　★パルマリア島　★ティーノ島★ティネット島（リグーリア州）。

❼ レオナルド・ダ・ヴィンチの「最後の晩餐」があるサンタ・マリア・デッレ・グラツィエ教会とドメニコ会修道院La chiesa ed il convento domenicano di Santa Maria delle Grazie con "La cena" di Leonardo Da Vinci （文化遺産・1980 年登録）

サンタ・マリア・デッレ・グラツィエ教会に隣接するドメニコ会修道院の食堂に巨匠レオナルド・ダ・ヴィンチが1495年から1497年にかけて描いたフレスコ画「最後の晩餐」は、芸術史に新しい時代を開いた重要な作品。 キリストが12人の弟子の中に自分を裏切るものがいることを告げた直後の場面が、劇的に描かれており、様々なシンボルが絵の中に隠されていると言われ、更なる奥深い宗教的な意義を暗示されています。（人数制限と入替で絵画の保存に努めており、拝観は予約制。）★ミラノ （ロンバルディア州）。

� ジェノヴァ:“レ・ストラーデ・ヌオーヴェ”と“パラッツィ・デイ・ロッリ”Genova: Le Strade Nuove ed il sistema dei Palazzi dei Rolli（文化遺産・2006 年登録）

16世紀に総督ドリアのもと、スペインと同盟を結び、欧州カトリック世界のメイン銀行となって金融業で繁栄したジェノヴァ共和国。世界から訪れる来賓用迎賓館の必要性から、16世紀後半から17世紀初頭にかけて、富裕貴族層が住む豪華な館・大邸宅を厳選し、“ロッリ”とよばれるリストに登録させて、それらを国家の来賓の宿泊先として法で制定していました。「パラッツィ・デイ・ロッリ（ロッリの館）」と呼ばれたこれらの大邸宅群は建築的にも価値あるものが多く、それらの建物のため次々に新しい道（ストラーデ・ヌオーヴェ）が敷かれて整備され、通り沿いは美しいルネッサンスやバロック様式の館が建つ有力諸貴族の豪奢な大邸宅地となりました。中でも、1551年から整備の始まった最初の新道は、現在はガリバルディ通りと名を変え、16世紀に共和国の政治を掌握した有力貴族が建てた豪勢な大邸宅・館の数々が、 現在は美術館や市庁舎、銀行などとして当時の栄華を今に伝えています。★ジェノヴァ（リグーリア州）ミラノの南150km。

� フェッラーラ : ルネッサンス期の　市街とポー川デルタ地帯

Ferrara città del Rinascimento e il suo delta del Po（文化遺産・1995、1999 年登録）

ポー河流域の浅瀬近くに位置するフェッラーラは、14〜16世紀のエステ家統治下時代に、ルネッサンス文化の中心地となった知的で芸術的な街。エステ家の屋敷は当時の巨匠ピエロ・デッラ・フランチェスカやマンテーニャ等の絵画で飾られました。1492年から「理想都市」をめざして街が拡張され、新しい街づくりが進められましたが、今もその都市設計に基づいた美しい街並が残っています。★フェッラーラ（エミリア・ロマーニャ州）ボローニャの北東51km。

� モデナの大聖堂、トッレ・チヴィカとグランデ広場Modena: Cattedrale, Torre Civica e Piazza Grande

（文化遺産・1997 年登録）

建築家ランフランコと彫刻家ヴィリジェルモ、この二人の偉大な芸術家のコラボレーションにより完成したモデナの大聖堂は、12世紀初期ロマネスク時代を代表する傑作です。グランデ広場にある大聖堂付属の美しい鐘楼トッレ・チヴィカは市民から親しみをこめて当時よりギルランディーナ（=小さな花）と呼ばれていました。大聖堂と塔のあるグランデ広場は、建築的芸術性が高いばかりでなく、中世のキリスト教都市における信者と一般市民の共同体的営みの中心地としての役割を担っていました。★モデナ（エミリア・ロマーニャ州）ボローニャの北西40km。

❽ マントヴァとサッビオネータMantova e Sabbioneta（文化遺産・2008 年登録）

マントヴァとサッビオネータの町は、時の支配者ゴンザガ家の強い指導力と影響の元、秀逸なるルネッサンス的都市計画、建築美を具現化。マントヴァの街の歴史は古代ローマ時代に遡り、11世紀のバロック期をはじめ様々な時代の発展の跡が残っていますが、ルネッサンス期にゴンザガ家により、既存の建物に改装が加えられ、街はさらに拡張されて華麗なる発展を重ねました。見所はドゥカーレ宮殿やサンタンドレア大聖堂、テ宮殿等。一方サッビオネータは、ゴンザガ家の王子ヴェスパシアーノが16世紀後半に当時の都市計画原理にそって立案し建設した「理想の街」です。★マントヴァ／ミラノの東南158km、ヴェローナの南42km。★サッビオネータ／マントヴァの西南30km（以上2箇所：ロンバルディア州）

❾ レーティッシュ鉄道アルブラ線／ベルニナ線と周辺の景観 ***La Ferrovia Retica nel paesaggio dell'Albula e della Bernina

（イタリア・スイス共同登録・文化遺産・2008 年登録）

イタリアのティラーノと、スイスのサン・モリッツを結ぶレーティシュ鉄道ベルニナ線、そして同鉄道アルブラ線は、数々の橋やトンネル、名峰や氷河など絶景を楽しめる歴史と伝統あるスイスの人気山岳鉄道路線。始発・終着駅となるのはイタリア側のティラーノの街。美しいルネッサンス様式のマドンナ聖堂などの真近を列車は路面鉄道となって走り抜けていきます。★ティラーノ（ロンバルディア州）ミラノの北東164km。

� イタリアのロンゴバルド族：権勢の足跡（568-774年）I Longobardi in Italia　I luoghi del potere (568-774 dC)（文化遺産・2011 年登録）

ロンゴバルド王国（イタリア語の音訳。ランゴバルド王国ともいわれる）は、568年ゲルマン系ロンゴバルド族により建国され6〜8世紀にイタリア半島を広く統治し独特の文化を発展させた後、774年カール大帝により滅ぼされました。そのロンゴバルド王国の重要な権勢の足跡を示す7地域の要塞、教会、修道院などの建物が2011年に世界遺産として登録されました。ロンゴバルド族はイタリアに定住すると、古代ローマの伝統様式やキリスト教の精神性、ビザンティン文化の影響などを吸収、同化し自らのゲルマン的価値とを融合させ、7世紀末から8世紀にかけて新しい独自の文化を生み出しました。その後カール大帝に受け継がれ、古代世界から中世ヨーロッパへの形成に寄与し、その後の千年にわたる西洋史に大きな影響を及ぼしました。この登録による文化財はイタリア各地7か所にあり、『ロンゴバルドのテンピエット』『サン・サルヴァトーレ・サンタ・ジュリア修道院』（現在博物館）、『サンタ・ソフィア教会』『サン・ミケーレ聖所記念堂』など何処も見ごたえがあります。★『ロンゴバルドのテンピエット』『カリスト司教が整備した教会関連施設群』『国立考古学博物館所蔵ロンゴバ

ルド族副葬品』　所在地：チヴィダーレ・デル・フリウリ（フリウリ・ヴェネツィア州）ウーディネの東16km、トリエステの北西 65km　★『サン・サルヴァトーレ=サンタ・ジュリア修道院』 　所在地：ブレシャ（ロンバルディア州）ミラノの東93km ヴェローナの東66km　★カステルセプリオとトルバの『カストラム（要塞地区）』　所在地：カステルセプリオ-トルバ（ロンバルディア州）ヴァレーゼの南14km　★『クリトゥンノのテンピエット』　所在地：カンペッロ・スル・クリトゥンノ（中部イタリア参照）　★スポレートの『サン・サルヴァトーレ聖堂』　所在地：スポレート（中部イタリア参照）　★『サンタ・ソフィア教会』　所在地：ベネヴェント（南部イタリア参照）　★『サン・ミケーレ聖所記念堂』　所在地：モンテ・サンタンジェロ（南部イタリア参照）

� サン・ジョルジョ山 ***Monte San Giorgio（イタリア・スイス共同登録・自然遺産・2010 年登録）

サン・ジョルジョ山は、ルガーノ湖の南側スイス・ティチーノ州にそびえるピラミッドのような形をした森林の山で、海抜1096m。ここから太古に遡る三畳紀（2億4500万年から2億3000年万年前）の、他に例を見ない貴重な魚類化石が発掘されており、スイス側は2003年に世界遺産リストに登録されています。そして2010年8月、認定地域は化石発掘地域全域に、つまりイタリア側にも拡張されました。★サン・ジョルジョ山麓（ロンバルディア州　ヴァレーゼ県）

� アルプス山脈周辺の先史時代の杭上家屋群 ***Siti palafitticoli preistorici dell'arco alpino（文化遺産・2011 年登録）

イタリア他スイス、ドイツ、オーストリア、フランス、スロヴェニアの共同登録で、イタリアの遺跡数は北部に点在する19か所。 紀元前5000〜500年にかけてアルプス山脈周辺の湖畔・川辺に造られていた杭上住居跡の遺跡は古代の農耕生活や文化を伝えます。特にヴァレーゼ湖畔の杭上家屋は新石器時代の紀元前5000年前に遡ります。ガルダ湖畔では30以上の集落が集中しており、またトレンティーノ地方、ピエモンテ州の湖、ポー河流域平野やフリウリ地方山麓でも杭上家屋跡が発見されています。レドロのように湖杭上家屋群博物館として当時の様子が再現されている場所もあり、湖を前にした自然の中に、当時の面影と雰囲気が重なります。★イタリア国内で登録された19か所の考古学エリアはロンバルディア州（デセ

ンツァーノ・デル・ガルダ、ペスキエラ・デル・ガルダ他）、ヴェネト州、ピエモンテ州、フリウリ・ヴェネツィア・ジュリア州、トレンティーノ・アルト・アディジェ州（レドロ他）の5つの州に点在しています。

� ドロミーティLe Dolomiti（自然遺産・2009 年登録）

「ドロミーティ」は日本では長年「ドロミテ」とも呼ばれて親しまれている北イタリアの山群。氷河のある最高峰のマルモラーダ山Marmolada（標高3,342m）をはじめ、3,000mを超える山が18峰あり、尖塔のようにつきでた尖峰や岩壁、氷河やカルスト系の地盤などその見事な景観で有名。山の絶景を楽しみながらのハイキング、スキーなども楽しめます。激しい地殻変動の特徴がみられる世界遺産指定の９地域は地形学的、地質学的にも大変重要です。★ペルモ、クローダ・ダ・ラーゴ（ヴェネト州）　★マルモラーダ（トレンティーノ・アルト・アディジェ州とヴェネト州）★サン・マルティーノ-サン・ルカーノ連山、ドロミーティ・ベッルネージ、フェルトレ連山　（トレンティーノ・アルト・アディ

ジェ州とヴェネト州）　★ドロミーティ・フリウラーネ及びドルトレ・ピアーヴェ（フリウリ・ヴェネツィア・ジュリア州とヴェネト州）　★北ドロミーティ・カドリーネ・セットゥサス（トレンティーノ・アルト・アディジェ州とヴェネト州）

（以下全てトレンティーノ・アルト・アディジェ州）★プエツ・オードレ　★シリアル・カテナッチョ★リオ・デッレ・フォリエ　★ドロミーティ・ディ・ブレンタ以上の山々を訪ねる観光の玄関口・宿泊先となる村や街：ヴェネト州のコルティナ・ダンペッツォ（ヴェネツィアの北177km）、トレンティーノ・アルト・アディジェ州のボルツァーノ（ヴェローナの北154km）、カナツェイ、コルヴァラ、オルティセイなど。

� ヴェネツィアとその潟Venezia e la sua Laguna（文化遺産・1987 年登録）

ヴェネツィアは5世紀にアドリア海の干潟（ラグーナ）に築かれ、街は実に118もの小島から成り、数多くの橋でつながります。10世紀には強力な海運共和国として貿易で栄えた輝ける歴史をもち、街全体と潟が世界遺産に登録されています。共和国の要でもあるドゥカーレ宮殿やサン・マルコ大聖堂、大運河沿いに連なるカ・ドーロ等貴族の館はもとより、小さな建物に至るまでヴェネツィア全体が建築的な大傑作ともいうべき美しさ。またティツィアーノ、ヴェロネーゼ、ティントレットなど世界的に有名な画家達の作品が建物内部をさらに華やかに飾っています。また車は街の入口までしか入れず、街中の移動手段は船か徒歩だけで、迷路のような小道や運河が情緒をいっそうかもしだしています。★ヴェネツィア（ヴェネト州）。

�16～17世紀ヴェネツィア共和国建造の軍事防御設備 ***Opere di difesa veneziane tra il XVI ed XVII secolo: Stato di Terra – Stato di Mare occidentale（文化遺産・2017 年登録）

イタリア、クロアチア、モンテネグロにある、16-17世紀にヴェネツィア共和国が建造した軍事防衛設備が、３国で共同登録されました。これら防衛拠点は1000km以上にわたる範囲に点在しています。『内陸支配地』の軍事施設は他の北西ヨーロッパ諸国からヴェネツィアを守り、また『海沿岸支配地』に築かれた軍事設備は、中東諸国から、ヴェネツィアのアドリア海ルートや港を守りました。火薬の改良による武器の発達で、軍事技術・建造

物は従来のものから変化し、当時の近代的軍事要塞デザインは、ヨーロッパ中に広がりました。イタリアでは３つの当時の要塞都市が登録されました。★『要塞化都市ベルガモ』　所在地：ベルガモ（ロンバルディア州）ミラノの北東45㎞。★『要塞化都市ペスキエーラ・デル・ガルダ』　所在地：ガルダ湖南東（ヴェネト州）

ヴェローナの西29km★『要塞軍事都市パルマノーヴァ』　所在地：パルマノーヴァ（フリウリ・ヴェネツィ

ア・ジュリア州）トリエステの北西55km

� ヴィチェンツァ市街とヴェネト地方の　パッラーディオ様式の邸宅群

Vicenza e le Ville del Palladio nel Veneto（文化遺産・1994、1996 年登録）

ヴィチェンツァは15〜18世紀にヴェネツィア共和国統治下で繁栄。16世紀には建築家アンドレア・パッラーディオが活躍し、古典的ローマ様式をとりいれた壮麗な建築物で街に独自の景観をもたらしました。ヴィチェンツァ市内に残るバジリカやオリンピコ劇場等23の建物の他、「ラ・ロトンダ」をはじめとするパッラーディオの建てた優雅なヴィッラ（邸宅）がヴェネト州内の各地に点在しています。彼の作品に影響を受けた「パラディアン様式」の建築スタイルは英国、欧州各国や北米にまで広まり影響を与えました。★ヴィチェンツァ（ヴェネト州）ヴェネツィアの西北

68km及びヴェネト州内の数箇所。

� パドヴァの植物園（オルト・ボタニコ）

Orto Botanico di Padova（文化遺産・1997 年登録）

世界最古の植物園で1545年に造られました。当時の配置を守りつつ、入口や欄干等の装飾や実用的施設も後世に加えられました。当初の目的通り、学術的研究所として今も存在し続け、植物、医学、薬学、環境学などの近代学問の発展にも寄与しています。★パドヴァ（ヴェネト州）ヴェネツィ

アの西42km。

❹20世紀の工業都市イヴレアIvrea, città industriale del Novecento（文化遺産・2018年登録）

工業都市イヴレアは、タイプライター、機械式計算機、オフィスコンピューターを製造するオリヴェッティ社の企業城下町として20世紀に発展し、大工場や建物は住宅施設も含めて経営と福祉事業のため設計されました。これらの建築群は多くが1930〜60年代に一流の都市計画家や建築家により設計されたのもので、

「コミュニティ運動」の精神を映し出しています。イヴレアは工業生産と建築を近代的ビジョンで表現した、社会プロジェクトの模範的な存在です。★イヴレア（ピエモンテ州）トリノの北57km。

ロンゴバルドのテンピエット

フェッラーラの大聖堂

トレ・チーメ・ディ・ラヴァレード

レドロ湖畔に再現された杭上家屋

要塞軍事都市パルマノーヴァ

ベルガモの城壁

©Ulderica Da Pozzo(POR FESR 2007-2013)

©VisitBergamo

Immagini di Maurizio Gjivovich © Fondazione Guelpa tratte dal Dossier di Candidatura di “Ivrea, città industriale del XX secolo” nella WHL UNESCO – www.ivreacittaindustriale.it

工場跡が連なる通り

各世界遺産へのアクセス・関連情報・詳細は、当局ホームページ　www.visitaly.jp の「世界遺産を巡る」をご覧ください。

Trieste

Bologna

Milano

Trento

Torino

Genova

AostaVenezia

Bolzano

Tirano

St.Moritz

Thusisスイス

レーティッシュ鉄道アルブラ線／ベルニナ線

19

1111

1

12

333

2121

5

61112 12

12 12

1215

151515 15

15 151515

16

22

2325

18110

20

11

17

11

18

8

7

9

1212 12

1213

13

13

4

北イタリア

�シエナ歴史地区Centro storico di Siena（文化遺産・1995 年登録）

中世そのものの街並みが残るシエナ。当時はフィレンツェと覇を競い、都市計画にも力をいれていました。街は12〜15世紀にかけて整ったゴシック風外観を保っており、同時期にシエナで活躍したドゥッチョ、ロレンツェッティ兄弟、シモーネ・マルティーニ等の芸術家の作品はイタリア国内のみならずヨーロッパ各国にも影響を及ぼしました。世界一美しいといわれる扇の形をしたカンポ広場はそれ自体が芸術作品ともいわれる程で、この広場を中心とする街並みは周囲の自然とも美しい調和をみせています。また毎年7月2日と8月16日に開催されるパリオというお祭りは、シエナの重要な伝統行事となっています。★シエナ（トスカーナ州）フィレンツェの南68km。

�ヴァル・ドルチャ（オルチャ渓谷）Val d'Orcia（文化遺産・2004 年登録）

シエナの南東部に広がるこの一帯は14〜15世紀にはシエナの領土となり、絵のような美しい景観づくりが大切にされました。なだらかな丘に並ぶ糸杉といった風景はルネッサンスの時代も今も数多くの芸術家達に愛され創作意欲をおおいに刺激しています。のどかな美しい牧歌的自然が農家や集落、街道や沿道の修道院や宿などとも融合し保護された景観は見事。ピエンツァ、モンタルチーノ、カスティリオーネ・ド

ルチャ、サン・クイリコ・ドルチャ、ラディコファーニの5つの街とその全域は「ヴァル・ドルチャ美術・自然・文化公園」になっています。★オルチャ渓谷一帯（トスカーナ州）モンタルチーノはシエナの南約41km。

�メディチ家の館と庭園Ville e Giardini Medicei（文化遺産・2013 年登録）

トスカーナ州の田園一帯に点在する１２の館(ヴィッラ)と2箇所の庭園。それらはメディチ家が芸術保護を通じてヨーロッパの近代文化にもたらした影響を証明しています。15〜17世紀に建造された館と庭園は、自然と調和し、余暇、芸術、学問にも寄与した画期的な田園建築システムで、フォルムも機能も革新的。新しいタイプの王侯貴族の邸宅の出現ともいえるもので、当時のフィレンツェ富裕層所有の農園とも、軍事力を誇示する城館とも違うものでした。メディチ家の館は、邸宅、庭園、自然環境が一体化した最初の模範例で、イタリアやヨーロッパ中で、王侯貴族邸宅の不朽の参考モデルとなりました。その庭園と周辺の自然環境との融合は、人文主義とルネッサンス期の特徴でもある景観への評価拡大に役立ちました。メディチ家の館（イタリア語でVilla Medicea）は、ラ・ペトライア、カファッジョーロ、カレッジ、カステッロ、チェッレート・グイディ、ポッジョ・インペリアーレ、フィエーゾレ、セラヴェッツァ、ラ・マジア、アルティミーノ、ポッジョ・ア・カイアーノなど11カ所とトレッビオ城、庭園は、ボーボリ庭園、プラトリーノ庭園が登録されました。★フィレンツェ　★フィエーゾレ　★ポッジョ・ア・カイアーノ／フィレンツェの西17km★カルミニャーノ／フィレンツェの西24km　★チェッレート・グイーディ／フィレンツェの西40km　★セラヴェッツァ／ピサの北40km他（トスカーナ州）

�カルパティア山脈と欧州各地のブナ原生林Foreste primordiali dei faggi dei Carpazi e di altre regioni d'Europa

（自然遺産・2017 年登録）

2007年、2011年、 そして今年さらに拡張登録され、イタリアを含む12か国の世界遺産となりました。イタリア語でブナ林をFaggiファッジといい、登録されたブナ林は国立公園・自然公園の一部となっています。★サッソ・フラティーノ自然保護区 :フォレステ・カゼンティイネージ・ファルテローナ

山・カンピーニャ国立公園内（エミリア・ロマーニャ州）★ラスキオ山、チミーノ山ブナ林 :ブラッチャーノ・マルティニャーノ州立自然公園（ラ

ツィオ州ヴィテルボ県）★アブルッツォ・ラツィオ・モリーゼ国立公園内のブナ林数か所 :ヴァッレ・チェル

ヴァーラ、セルヴァ・モリチェント、コッポ・デル・モルト、コッポ・デル・プリンチペ、ヴァル・フォンディッロ　（アブルッツォ州、ラツィオ州、モリーゼ州）

★フォレスタ・ウンブラ山林のブナ林 :ガルガーノ国立公園（プーリア州）★コッツォ・フェッリエーロの古木ブナ林 :ポッリーノ国立公園内（バジリカータ州・

カラブリア州）

�サン・ジミニャーノ歴史地区Centro storico di San Gimignano（文化遺産・1990 年登録）

美しい塔の街サン・ジミニャーノはフランチジェナ街道を通ってローマ巡礼をする旅人にとって重要な中継地でした。この街の中世封建時代の支配階級の家々は、自らの富と力の象徴として72におよぶ塔を住居として建てました。現在そのうちの14の塔が残り、中世情緒あふれる雰囲気と面影を今も強くかもし出しています。また芸術的にもドゥオーモ（コレッジャータ教会）内にあるギルランダイオ作聖女フィーナの生涯を描いたフレスコ画をはじめ、14〜15世紀ルネッサンス期の名画が数多く鑑賞できます。★サン・ジミニャーノ（トスカーナ州）フィレンツェの南 　57km。

�ウルビーノ歴史地区Centro storico di Urbino（文化遺産・1998 年登録）

マルケ州の小都市ウルビーノは、15世紀に芸術文化の中心地としてその名を馳せ、イタリアやヨーロッパ各地から学者や芸術家達が集まりました。16世紀以降文化・経済は衰退しましたが、丘上のこの小さな街は今もルネッサンス的美しい面影を残しています。名君の誉れ高いフェデリコ・ダ・モンテフェルトロ公当時の繁栄を物語るドゥカーレ宮殿は、現在マルケ国立博物館として、この地に生まれた巨匠ラファエロの絵画や、ピエロ・デッラ・フランチェスカの「セニガッリアの聖母」「キリストの鞭打ち」等の傑作、美しい寄木細工で埋め尽くされたフェデリコ公の書斎や居室をはじめ多くの見ごたえのある美術作品を展示しています。★ウルビーノ（マルケ州）ペーザロの南西36km。

�アッシジ : 聖フランチェスコ聖堂と関連遺跡群Assisi, la Basilica di San Francesco e altri siti francescani（文化遺産・2000 年登録）

アッシジは聖フランチェスコゆかりのキリスト教信者の巡礼地。荘厳なる聖フランチェスコ聖堂内部を飾る巨匠ジョット、チマブーエ、マルティーニ、ロレンツェッティらのフレスコ画の数々は中世美術史上でも重要。古代ローマ時代からの歴史あるこの街は、ウンブリアの美しい自然と、聖人が説いた平和の教え、そして後世の建築･美術の基礎ともなった宗教建築物群とが一体化した精神的、芸術的な美しさを秘めた場所です。★アッシジ（ウンブリア州）ローマの北東177km。ペルージャの南東23km。

�チェルヴェテリとタルクィニアの　エトルリア古墳（ネクロポリ）

Le necropoli etrusche di Cerveteri e Tarquinia（文化遺産・2004 年登録）

古代ローマ以前のイタリア中央部に存在し、紀元前9世紀と紀元前1世紀の間、交易で栄えたエトルリアは高度な文明をもっていました。葬祭芸術にも優れ「ネクロポリ（死者の街）」とよばれる大規模でモニュメンタルな墳墓の遺跡を残し、エトルリア文化の偉業とその独特な死生観、宗教観を今に伝えます。タルクィニア郊外にある紀元前6世紀頃の６０００もの地下墳墓のうち、公開されている墓は僅かながら、２００程の内部の壁が色鮮やかな質の高いフレスコ壁画で飾られています。チェルヴェテリでは、古墳群は道に沿って家のような墳墓が並びあたかも街のようになっているのが特徴です。★チェルヴェテリ／ローマの北西44km　★タルクィニア／ローマの北西

96km（ラツィオ州）

�ヴァティカン市国 *La Città del Vaticano（文化遺産・1984 年登録）

ローマ市内の一角にありますが、ヴァティカン市国は1929年より独立国家となっています。ローマ法王庁のあるキリスト教の聖地、カトリックの総本山であり、その小さな領土内には芸術的･建築的最高傑作の数々が集まっています。市国の表広間ともいえるサン・ピエトロ広場をはじめ、サン・ピエトロ大聖堂はルネッサンス期の巨匠ブラマンテ、ラファエロ、ミケランジェロらの芸術作品が結集した世界最大の宗教建築物です。ヴァティカン博物館内では

システィーナ礼拝堂のミケランジェロの壁画･天井画をはじめ、歴代の法王による膨大な芸術コレクションを鑑賞できます。★ヴァティカン市国（位置的にはローマ市内）。

�ヴィッラ・アドリアーナTivoli, Villa Adriana（文化遺産・1999 年登録）

ローマ帝国ハドリアヌス帝が118〜138年にかけて建てさせた広大な別荘跡(アドリアーノはハドリアヌスの伊語読み)。全面積は少なくとも120ヘクタールと広大ですが、現在見ることができるのは、その中の40ヘクタール部分。皇帝が訪れた帝国領土内の各所を偲ばせる建物や神殿、大浴場など、エジプト、ギリシャ、ローマ的諸要素をもった建物群が見事に調和して建てられていました。ここにみられる古典建築群のすばらしさは後世の建築やデザインにも大きく影響を及ぼしました。★ティヴォリ（ラツィオ州）ローマの東約30km（ヴィッラ・アドリアー

ナはさらに南西6km）。

�ティヴォリのヴィッラ・デステ（エステ家別荘）

Tivoli, Villa d'Este（文化遺産・2001 年登録）

このエステ家別荘の館と庭園は、洗練されたルネッサンス文化の美の結晶。もともとは質素なベネディクト派修道院でしたが、16世紀中頃、エステ家により、豪華な別荘へと改築されました。敷地内には、ティヴォリの豊富な水を利用して装飾で趣向をこらした噴水が数多く造られ、16世紀のイタリアを代表する華麗な庭園芸術であるだけでなく、その後のヨーロッパ庭園設計にも大きく影響を与えました。★ティヴォリ（ラツィオ州）ローマの東約30km。

�サンマリノ歴史地区とティターノ山 **Centro Storico di San Marino e il Monte Titano

（サンマリノ共和国／文化遺産・2008 年登録）

ヴァティカン市国と並び、イタリア内に位置する独立国家サンマリノ共和国。13世紀に共和国を設立し、自由共和国としての政治体制を中世から今に継続しています。首都サンマリノの歴史地区を含む55ヘクタールの範囲が世界遺産に登録されています。サンマリノ歴史地区には要塞の塔、城壁、門、防御塁、19世紀の新古典様式の聖堂や政庁、14〜16世紀の修道院、18世紀のティターノ劇場等があります。今も市民が居住する歴史地区は国の機能が集中する政治中枢でもあり、せり立つティターノ山上に位置することから、産業発展による今日の都市化の影響を受けず中世の街並みが保存されています。★サンマリノ（サンマリノ共和国）ボローニャの南東

135km、リミニの南西22km。

�ピエンツァ市街の歴史地区Centro storico della città di Pienza（文化遺産・1996 年登録）

時のローマ法王ピウス2世が1459年に生まれ故郷を「理想の街」とするべく、街の改造を建築家ベルナルド・ロッセリーノに命じました。ピウス2世の名が残る華麗な広場は、ルネッサンス的外観の教会や宮殿で囲まれ、建物内部は南ドイツ風ゴシック様式をとりいれました。ルネッサンス期の人間的な都市設計思想や透視図法を最初に採用した街造りが実現された例として貴重です。街は丘の上にあり、周囲のヴァル・ドルチャの眺めも素晴らしい。★ピエンツァ（トスカーナ州）シエナの南東52km。

�ローマ歴史地区・教皇領とサン・パオロ・フオーリ・レ・ムーラ大聖堂 ***Centro storico di Roma, le proprietà extraterritoriali della Santa Sede nella città e San Paolo fuori le Mura（文化遺産・1980、1990 年登録）

紀元前753年に建国されたと伝えられるローマは共和国を経て巨大な帝国へと発展し、4世紀にはキリスト教世界の中心地となりました。世界遺産への登録は1980年に続いて1990年にも登録箇所が追加されました。歴史地区にはコロッセオ、フォロ・ロマーノ、カラカラ浴場、ドムス・アウレア、パンテオン、アウグストゥス帝霊廟他おびただしい数の古代遺跡や記念碑が残っており、「永遠の都」のその圧倒的な栄華繁栄ぶりを今に感じることができます。★ローマ（ラツィオ州）。

�イタリアのロンゴバルド族：権勢の足跡（568-774年）北イタリアで紹介している同登録の7か所の文化財のうち、下記2カ所は中部イタリアのウンブリア州にあります。(詳細は北イタリアの頁参照)★『クリトゥンノのテンピエット』　小さな建物ながら古典的な様式で有名です。　所在地：カンペッロ・スル・クリトゥンノ／ペルージャの南西53km、スポレートの北11km。★スポレートの『サン・サルヴァトーレ聖堂』　ロンゴバルド建築の代表例のひとつ。　所在地：スポレート／ペルージャの南東63km。

�フィレンツェ歴史地区Centro storico di Firenze（文化遺産・1982 年登録）

ルネッサンスのシンボルともいえるフィレンツェの街は、メディチ家統治の下、15〜16世紀に経済･文化的繁栄を謳歌していました。13世紀のサンタ・マリア・デル・フィオーレ大聖堂やサンタ・クローチェ教会、ウッフィツィ美術館、ピッティ宮殿、またジオット、ブルネッレスキ、ボッティチェッリ、ミケランジェロといった大芸術家達の貴重な名作の数々は600年の時を経て今なおこの街に残されています。芸術振興・保護活動の精神は今も生きており、街全体がひとつの大きな美術館のような美しさをたたえ、人々を魅了します。★フィレンツェ（トスカーナ州）ローマの北２７７km。

�ピサのドゥオモ広場La piazza del Duomo di Pisa

（文化遺産・1987 年登録）

緑あふれるドゥオーモ広場には、大聖堂ドゥオーモ、洗礼堂、「ピサの斜塔」として世界的に有名な鐘楼、そして墓地の4つの中世の建物が見事に調和して建っています。その建築美は11世紀から14世紀にかけてイタリアの建築芸術に大きな影響を及ぼしたといわれています。★ピサ（トスカーナ州）フィレンツェの

西77km。

カステッロの庭園

サッソ・フラティーノのブナ林

大聖堂

©Nevio Agostini

L'Aquila

Ancona

Perugia

Firenze

Roma

28

2930

32

3736

39

35

333333 34

35

27

3940

38

25

31

26

2626

26262626

1111

各世界遺産へのアクセス・関連情報・詳細は、当局ホームページ　www.visitaly.jp の「世界遺産を巡る」をご覧ください。

中部イタリア

�ナポリ歴史地区Centro storico di Napoli（文化遺産・1995 年登録）

紀元前470年にギリシャ植民地として誕生してから今日まで、ナポリは次々にこの地を支配したヨーロッパ・地中海地域の様々な文化を吸収してきました。その素晴らしい歴史の跡は古代ローマ時代、中世、そして18世紀と続き、ヌオーヴォ城や、卵城、サンタ・キアラ教会、王宮、プレビシート広場などナポリの中心部に多く残っています。★ナポリ市内（カンパニア州）ローマの南219km。

�ポンペイ、エルコラーノ、トッレ・アヌンツィアータの遺跡地域Aree archeologiche di Pompei, Ercolano e Torre Annunziata（文化遺産・1997 年登録）

79年8月24日のヴェスヴィオ火山噴火により、豊かな古代ローマ都市ポンペイやエルコラーノ、その他山麓の街々が灰と溶岩の下に埋没しました。18世紀になって発掘が進められ、裕福な商業都市ポンペイの広大な遺跡や、小規模ながら保存状態も良いリゾート地エルコラーノ遺跡、そしてトッレ･アヌンツィアータのオプロンティス荘遺跡の見事な壁画等からは、古代ローマ時代の人々の贅沢で充実した市民生活の様子がはっきりとみてとれます。★ポンペイ（ナポリの南東29km）　★エルコラーノ（ナポリの南東11km）　★トッレ・アヌンツィアータ（ナポリの南東27km）（カンパニア州）

�アマルフィ海岸Costiera Amalfitana（文化遺産・1997 年登録）

海沿いに断崖絶壁が続くこの一帯は、海岸線が変化に富み素晴らしい美しさをみせています。中世初期から人々が定住を始め、中世の海洋共和国として栄えたアマルフィやラヴェッロなどの街では秀逸な建築物や芸術作品も創りだされました。険しい岩壁の続く地形を、人々はブドウやレモンの段々畑、果樹園、放牧地など様々に活用し、紺碧の海とあいまって、地中海的でドラマチックな独自の美しい自然景観を楽しむことができます。★アマルフィ（ナポリの南東70km）の町を含む海岸一帯（カンパニア州）。

�パエストゥムとヴェリア古代遺跡群を含むチレント、　ディアノ渓谷国立公園とパドゥーラのカルトジオ修道院

Parco Nazionale del Cilento e del Vallo di Diano con i siti archeologici di Paestum e Velia e la Certosa di Padula（文化遺産・1998 年登録）

チレント・ディアノ渓谷国立公園とその周囲一帯は、先史時代から中世にかけて通商・政治･文化面で歴史的な変遷を経てきた地域です。古代ギリシャ殖民地とイタリア原住民族の境界地でもあり、紀元前5世紀頃栄えたパエストゥムやヴェリアには古代ギリシャの神殿や遺跡が残っています。緑の渓谷に広がるパドゥーラには14世紀に創立された南イタリア最大の規模を誇るサン・ロレンツォ・カルトゥジオ修道院があります。★パエストゥム（カンパニア州）ナポリの南100km。ディアノ渓谷国立公園は

パエストゥムを囲むように位置している。★パドゥーラ（カンパニア州）サレルノの南東105km。

�アルベロベッロのトゥルッリI Trulli di Alberobello（文化遺産・1996 年登録）

トゥルッリとは白い漆喰塗りの壁に円錐形のとんがり屋根が特徴的な、この地方のみでみられる一風変わった建物。モルタルなど接合剤を使わない先史時代から伝わる建築方法で造られた建物が現在も生活に使用されています。アルベロベッロの旧市街にはトゥルッリの家々が密集し、坂道が迷路のように続いており、おとぎの国のような雰囲気に満ちています。★アルベロベッロ（プーリア州）バーリの南

東55km。

�カステル・デルモンテ (デルモンテ城 )Castel del Monte（文化遺産・1996 年登録）

名君として知られ、当時南イタリアも統治していた神聖ローマ帝国皇帝フリードリヒ（伊語でフェデリコ）2世がバーリ近くの高台に13世紀に建てた城です。均衡のとれた八角形構造で八角形の塔と庭があり、中世の軍事建築として大変独創的です。広野に佇む堂々とした孤高な姿は壮観。またイスラムと北方ヨーロッパゴシック的な建築様式が見事に調和をみせています。★アンドリア郊外（プーリア州）バーリの西55km。

�マテーラの洞窟住居と岩窟教会公園I Sassi e il parco delle Chiese rupestri di Matera（文化遺産・1993 年登録）

地中海地域にみられる、谷の岩場の斜面を掘った洞窟住居サッシ群が広範囲にわたり完全な形で現存している貴重な遺跡。洞窟に作られた教会内部マテーラの洞窟に人々が住むようになったのは旧石器時代に遡るともいわれていますが、その後時代とともに家としての形が整えられ、通路や教会も築かれて人々が生活を営む街が形成されていきました。小さな洞窟住居が谷の斜面の崖にへばりつくように上下左右に並んでいる様は圧巻です。★マテーラ（バジリカータ州）ナポリの南東

255km。バーリの南67km。

�アグリジェントの遺跡地域Area archeologica di Agrigento（文化遺産・1997 年登録）

紀元前6世紀からギリシャ植民地としてアグリジェントは古代地中海世界の重要都市のひとつでした。威厳あるドーリア式神殿がいくつも街に建てられ、アグリジェントの覇権を誇示していました。それらの20近くの神殿遺跡群が、アーモンドの木や果樹の広がる丘に、今も「神殿の谷」とよばれ残っています。保存状態のよいコンコルディア神殿をはじめとする古代ギリシャ神殿群の他、この一帯からはヘレニズム、ローマ時代の都市遺跡や前キリスト教時代の埋葬跡等も出土されました。★アグリジェント（シチリア州）パレルモの南128km。

�ヴィッラ・ロマーナ・デル・カサーレ (カサーレ荘 )Piazza Armerina, villa romana del Casale（文化遺産・1997 年登録）

ローマ帝政時代の3〜4世紀に、大土地所有貴族が田園に建てた豪奢な別荘跡。大変贅をつくした建物で、特にほぼ全室の床を埋め尽くすモザイク画の質の高さと規模は古代ローマ時代最大ともいわれています。モザイクにはアフリカの影響を受けた動物やビキニの女性など斬新な図像も描かれ芸術的価値も高く、当時この地まで経済力を及ぼした古代ローマ文明の跡もうかがい知れる貴重な遺跡です。★ピアッツァ・アルメリーナ（シチリア州）カターニアの南西約90km。

�ヴァル・ディ・ノートの後期バロック様式の町々（シチリア島南東部）

Le città barocche della Val di Noto（文化遺産・2002 年登録）

シチリア島南東部にある、ヴァル・ディ・ノート（ノート渓谷）とよばれるエリア周辺の8つの街々は、1693年にエトナ山周辺地域をおそった大地震による街の全壊から、都市計画による驚異的復興再建を実現し、見事な後期バロック様式の建築・芸術を街に花咲かせました。今もそれぞれの街には美しい装飾を施したバロック様式の建物が多く残り、大聖堂、階段他、街のあちこちにその美しい景観を見せています。★ノート　★ラグーサ　★カターニア　★カルタジローネ　★ミリテッロ・イン・ヴァル・ディ・カターニア、★モディカ　★パラッツォ・アクレイデ　★シクリ（シチリア州）。

�シラクーサとパンタリカ岩壁墓地遺跡Siracusa e le necropoli rupestri di Pantalica（文化遺産・2005 年登録）

紀元前8世紀にギリシャ人植民地が建設されたシラクーサは、当時キケロが「最も偉大で美しいギリシャ都市」と賞賛したように繁栄をみせました。今もこの街にはギリシャ劇場、ローマ劇場など当時の遺跡や、後に教会に改修されたアテネ神殿跡が建物の一部となっているドゥオーモなど、その後次々とシチリア島を支配した文明と歴史の跡が数多く残っています。

パンタリカは原始時代のシチリアの重要地のひとつであり、周辺一帯の地域の中心として栄えました。ネクロポリとよばれる古墳には、岩肌に洞窟のように掘られた500以上の墓があり、そのほとんどは紀元前13〜7世紀のもの。また周辺にはビザンティン時代のものとみられる遺跡が、アナクトロンとよばれる王宮跡地のそばに残っています。★シラクーサ／カターニアの南59km。★パンタリカ／シラクーサの西50km（シチリア州）。

�エオリエ諸島Isole Eolie（自然遺産・2000 年登録）

エオリエ諸島は7つの火山島からなります。ヴルカーノ島とストロンボリ島の噴火活動は18世紀から研究調査が行われており、200年間にわたり地質学研究にも大きく貢献しています。噴火による溶岩石、温泉、火口など火山活動による自然現象や造形美、海や海岸線の美しさも魅力的です。★リパリ島　★ストロンボリ島　★サリーナ島　★ヴルカーノ島　★パナレア島　★アリクーディ島　★フィリクーディ島 （シチリア州）シチリア本島の北方沖約30km～。

�スー・ヌラージ・ディ・バルーミニSu Nuraxi di Barumini

（文化遺産・1997 年登録）

サルデーニャ島では紀元前2000年前から青銅器時代の頃にヌラーゲとよばれる巨石を円筒・円錐状に積み上げたこの島独特の要塞構造の建物が、先住民族により造られていました。バルーミニ村にあるスー･ヌラージ遺跡は紀元前15世紀前後から建てられたヌラーゲの巨大な城塞、塔、集落、防壁などの大集合体で、先史時代の建築例として大変重要です。★バルーミニ（サルデーニャ州）カリアリの北61km。

�アラブ・ノルマン様式のパレルモと、　チェファル、モンレアーレの大聖堂

Palermo　Arabo-Normanna e le Cattedrali di Cefalu’ e Monreale （文化遺産・2015 年登録）

ノルマン王国のシチリア統治時代（1130年〜1194年）は、アラブ・ノルマン時代として栄華を誇りました。登録されたパレルモ大聖堂、ノルマン王宮、サン・ジョヴァンニ・デリ・エレミティ教会、マルトラーナ教会、サン・カタルド教会、ジーザ宮殿、アンミラリオ橋、そしてパレルモ県内のチェファル大聖堂、モンレアーレ大聖堂の9か所は、シチリアにおいて西洋とイスラム・ビザンチン文化圏という異なる社会・文化要素が重なり合い見事に融合した見本で、それまでにない空間、構造、装飾様式が誕生し発達しました。これらの建造物は当時、宗教の違う異民族（イスラム、ビザンチン、ラテン、ユダヤ、ロンゴバルド、フランス）が共存し繁栄したことも証明しています。★パレルモ（シチリア州北西部）　★モンレアーレ（パレルモの南西8km）、★チェファル（パレルモの東68km）。

�エトナ山Monte Etna（自然遺産・2013 年登録）

エトナ山はシチリア島東海岸のランドマーク的場所であり、その広さは頂上の周囲1万9237ヘクタールの非居住地帯に及びます。エトナ山は地中海の島のなかでは最も高く、世界で最も活発な成層火山です。その火山噴火の歴史は50万年前までに遡り、少なくとも2700年前の噴火活動が記録されています。エトナ山の噴火活動はほぼ継続的で、火山学、地球物理学、その他の地球科学の分野にも大きく影響し続けています。火山はまた、特有の植物相、動物相を含む、重要な地球の生態系を支えており、その活動は生態学的、生物学的推移の調査にとって、自然の研究所ともいえるものです。頂上地帯の数々のクレーター、噴石丘、溶岩流、ヴァッレ・デ・ボヴェ爆裂火口など、火山性特徴は多様で接近も可能なため、研究、教育においても最適の場所といえます。★シチリア島カターニア近郊。

�イタリアのロンゴバルド族：権勢の足跡（568-774年）北イタリアで紹介している同登録の7か所の文化財のうち、下記2カ所は南部イタリアにあります。(詳細は北イタリアの頁参照)★『サンタ・ソフィア教会』　ロンゴバルド建築の中でも最も多面的な構造を持ち、保存状態の良い建物のひとつ。　所在地：ベネヴェント（カンパニア州）ナポリ北東71km。★『サン・ミケーレ聖所記念堂』　ロンゴバルド族統治の7世紀から、大天使ミカエル崇拝の重要拠点として深く影響を及

ぼし、ヨーロッパ各地に建設された有名なモン・サン・ミッシェルを初めとする何百もの聖ミカエル聖堂のモデルともなりました。

　所在地：モンテ・サンタンジェロ（プーリア州）フォッジアの北東59km、バーリの北西135km。

�カルパティア山脈と欧州各地のブナ原生林中部イタリアの頁でも紹介している自然遺産でイタリアにも2017年拡張登録された、ブナ原生林（イタリア語でブナ林はFaggeta/eといいます）は、南部イタリアにある下記の国立公園内のブナ林も含んでいます。★フォレスタ・ウンブラ山林のブナ林 :ガルガーノ国立公園（プーリア州）★コッツォ・フェッリエーロの古木ブナ林 :ポッリーノ国立公園内（バジリカータ州・カラブ

リア州）

�カゼルタの18世紀の王宮と公園、　ヴァンヴィテッリの水道橋とサン・レウチョ邸宅群

Il Palazzo Reale del XVIII secolo di Caserta con il Parco, l'Acquedotto Vanvitelliano ed il Complesso di San Leucio（文化遺産・1997 年登録）

18世紀当時のナポリ王、ブルボン家のカルロ3世がベルサイユを凌ぐ宮殿をめざしてカゼルタに建設した王宮は、劇場、礼拝堂、博物館、1200もの部屋がある巨大で壮麗な建物。また120ヘクタールの庭園は、中央をまっすぐに走る3kmの道、滝、ギリシャ神話の彫刻噴水群を配し、周囲の森林とあいまって華麗で洗練された芸術作品のようです。建築家ヴァンヴィテッリは庭園の水を供給するため、古代ローマ風の美しい水道橋も建設しました。また高級絹生産の地サン・レウチョには王の離宮が建設されました。★カゼルタ（カンパニア州）ナポリの北東31km。

ヌオーヴォ城

リパリ島

NapoliBari

Potenza

Catanzaro

Palermo

Cagliari

Campobasso

42

56

55

54

5252525252 5252

51 515049

53

47

48464242

44

4345 45 45

52

41

45

5555

26

26

11

11

各世界遺産へのアクセス・関連情報・詳細は、当局ホームページ　www.visitaly.jp の「世界遺産を巡る」をご覧ください。

南イタリア