5
Патогистология кожи / Histopathology of the skin 38 Дерматология. Consilium Medicum 2018 | №3 Себорейный кератоз Себорейный кератоз – часто встречающееся доброка- чественное новообразование кожи, клинически про- является в виде четко отграниченных папул коричневого цвета. Иногда отмечаются плоские образования больших размеров. Цвет папул может быть темно-коричневым или почти черным, такие поражения могут напоминать невусы или меланому. В таких случаях дерматоскопия является надежным методом диагностики: при себорейном керато- зе выявляются милиумоподобные кисты, образования в виде «мозговых извилин», участки по типу отпечатков пальцев, «изъеденные молью» края. Синдром Лезера– Трела – внезапное возникновение множественных себо- рейных кератозов, сопровождающихся развитием разных злокачественных опухолей. Солнечное лентиго, характе- ризующееся пигментацией кератиноцитов, вероятно, яв- ляется начальной стадией себорейного кератоза, с последующим развитием акантоза и образованием папу- лы (рис. 1) [1]. Гистопатология: Эндофитное или экзофитное новообразование из кера- тиноцитов. Инвагинации эпидермиса, заполненные кератином с образованием роговых кист. Может отмечаться значительное количество меланоци- тов. Себорейный кератоз со множеством дендритных меланоцитов иногда называют меланоакантомой. Существует множество гистологических вариантов себо- рейного кератоза. Среди них: лихеноидный кератоз (сол- нечное лентиго или себорейный кератоз с полосовидным инфильтратом); ретикулярный кератоз представлен ана- DOI: 10.26442/2414-3537_2018.3.38-42 Benign epidermal proliferations V.V.Kazlouskaya 1 , A.Böer-Auer 2 1 State University of New York Downstate Medical Center. USA, New-York, 450 Clarkson Street, 11203; 2 DERMATOLOGIKUM clinic. Germany, Hamburg, 120354, Stephansplatz, 5 [email protected] Epidermal proliferations belong to the group of conditions develo- ping from keratinocytes. Seborrheic keratosis and different types of acanthomas are examples of benign epidermal proliferations. Some viral diseases, such as warts, condyloma acuminatum and mollus- cum contagiosum may also cause benign epidermal proliferations. These conditions will be discussed in the current article. Key words: seborrheic keratosis, inverted follicular keratosis, clear cell acanthoma, epidermolytic acanthoma, warts, condyloma acu- minatum, epidermodysplasia verruciformis, molluscum contagio- sum. For citation: Kazlouskaya V.V., Böer-Auer A. Benign epidermal pro- liferations. Dermatology (Suppl. Consilium Medicum). 2018; 3: 38–42. DOI: 10.26442/2414-3537_2018.3.38-42 В.В.Козловская 1 , А.Бёер-Ауер 2 1 Университет штата Нью-Йорк, Медицинский центр «Даунстейт». США, Нью-Йорк, Brooklyn, 450 Clarkson street, 11203; 2 Клиника DERMATOLOGIKUM. Германия, Гамбург, 120354, Stephansplatz, 5 [email protected] Пролиферативные заболевания эпидермиса представляют собой группу новообразований, развивающихся из кератиноцитов. В группу доброка- чественных новообразований эпидермиса относят себорейный кератоз и разные виды акантом. Вирусные заболевания, такие как бородавки, ост- роконечные кондиломы и контагиозный моллюск, также приводят к воз- никновению поражений, характеризующихся пролиферацией эпидерми- са. Эти состояния будут рассмотрены в данной статье. Ключевые слова: себорейный кератоз, инвертированный фолликуляр- ный кератоз, светлоклеточная акантома, эпидермолитическая акантома, бородавка, остроконечные кондиломы, верруциформная эпидермодис- плазия, контагиозный моллюск. Для цитирования: Козловская В.В., Бёер-Ауер А. Доброкачественные эпидермальные новообразования кожи. Дерматология (Прил. к журн. Consilium Medicum). 2018; 3: 38–42. DOI: 10.26442/2414-3537_2018.3.38-42 Доброкачественные эпидермальные новообразования кожи Рис. 1. Ранние этапы образования себорейного кератоза: утолщение эпидермиса, образование ранних роговых кист, пигментированные кератиноциты базального слоя. Окраска гематоксилин-эозином, ув. 100. Рис. 2. Ретикулярный себорейный кератоз, анастомозирующие тяжи эпидермиса, роговые кисты, пигментированные кератиноциты базального слоя, окраска гематоксилин-эозином; а – ув. 100; б – ув. 200. а б

in k Доброкачественные эпидермальные s e h t ...dermatology.con-med.ru/upload/iblock/504/Derma3_2018_9.pdf · ув. 40; б – наличие базофильных

  • Upload
    others

  • View
    3

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: in k Доброкачественные эпидермальные s e h t ...dermatology.con-med.ru/upload/iblock/504/Derma3_2018_9.pdf · ув. 40; б – наличие базофильных

Пат

огис

тол

огия

кож

и / H

istop

atho

logy

of t

he sk

in

38 Дерматология. Consilium Medicum 2018 | №3

Себорейный кератозСеборейный кератоз – часто встречающееся доброка-

чественное новообразование кожи, клинически про-является в виде четко отграниченных папул коричневогоцвета. Иногда отмечаются плоские образования большихразмеров. Цвет папул может быть темно-коричневым илипочти черным, такие поражения могут напоминать невусыили меланому. В таких случаях дерматоскопия являетсянадежным методом диагностики: при себорейном керато-зе выявляются милиумоподобные кисты, образования ввиде «мозговых извилин», участки по типу отпечатковпальцев, «изъеденные молью» края. Синдром Лезера–Трела – внезапное возникновение множественных себо-рейных кератозов, сопровождающихся развитием разныхзлокачественных опухолей. Солнечное лентиго, характе-ризующееся пигментацией кератиноцитов, вероятно, яв-ляется начальной стадией себорейного кератоза, споследующим развитием акантоза и образованием папу-лы (рис. 1) [1].

Гистопатология:• Эндофитное или экзофитное новообразование из кера-

тиноцитов.• Инвагинации эпидермиса, заполненные кератином с

образованием роговых кист.

• Может отмечаться значительное количество меланоци-тов. Себорейный кератоз со множеством дендритныхмеланоцитов иногда называют меланоакантомой.

• Существует множество гистологических вариантов себо-рейного кератоза. Среди них: лихеноидный кератоз (сол-нечное лентиго или себорейный кератоз с полосовидныминфильтратом); ретикулярный кератоз представлен ана-

DOI: 10.26442/2414-3537_2018.3.38-42

Benign epidermal proliferationsV.V.Kazlouskaya1, A.Böer-Auer2

1State University of New York Downstate Medical Center. USA,New-York, 450 Clarkson Street, 11203;2DERMATOLOGIKUM clinic. Germany, Hamburg, 120354, Stephansplatz, [email protected]

Epidermal proliferations belong to the group of conditions develo-ping from keratinocytes. Seborrheic keratosis and different types ofacanthomas are examples of benign epidermal proliferations. Someviral diseases, such as warts, condyloma acuminatum and mollus-cum contagiosum may also cause benign epidermal proliferations.These conditions will be discussed in the current article.Key words: seborrheic keratosis, inverted follicular keratosis, clearcell acanthoma, epidermolytic acanthoma, warts, condyloma acu-minatum, epidermodysplasia verruciformis, molluscum contagio-sum.

For citation: Kazlouskaya V.V., Böer-Auer A. Benign epidermal pro-liferations. Dermatology (Suppl. Consilium Medicum). 2018; 3:38–42. DOI: 10.26442/2414-3537_2018.3.38-42

В.В.Козловская1, А.Бёер-Ауер2

1Университет штата Нью-Йорк, Медицинский центр «Даунстейт».США, Нью-Йорк, Brooklyn, 450 Clarkson street, 11203;2Клиника DERMATOLOGIKUM. Германия, Гамбург, 120354, Stephansplatz, [email protected]

Пролиферативные заболевания эпидермиса представляют собой группуновообразований, развивающихся из кератиноцитов. В группу доброка-чественных новообразований эпидермиса относят себорейный кератоз иразные виды акантом. Вирусные заболевания, такие как бородавки, ост-роконечные кондиломы и контагиозный моллюск, также приводят к воз-никновению поражений, характеризующихся пролиферацией эпидерми-са. Эти состояния будут рассмотрены в данной статье.Ключевые слова: себорейный кератоз, инвертированный фолликуляр-ный кератоз, светлоклеточная акантома, эпидермолитическая акантома,бородавка, остроконечные кондиломы, верруциформная эпидермодис-плазия, контагиозный моллюск.

Для цитирования: Козловская В.В., Бёер-Ауер А. Доброкачественныеэпидермальные новообразования кожи. Дерматология (Прил. к журн.Consilium Medicum). 2018; 3: 38–42. DOI: 10.26442/2414-3537_2018.3.38-42

Доброкачественные эпидермальныеновообразования кожи

Рис. 1. Ранние этапы образования себорейного кератоза: утолщениеэпидермиса, образование ранних роговых кист, пигментированные

кератиноциты базального слоя. Окраска гематоксилин-эозином, ув. 100.

Рис. 2. Ретикулярный себорейный кератоз, анастомозирующие тяжиэпидермиса, роговые кисты, пигментированные кератиноциты базального

слоя, окраска гематоксилин-эозином; а – ув. 100; б – ув. 200.

а

б

Page 2: in k Доброкачественные эпидермальные s e h t ...dermatology.con-med.ru/upload/iblock/504/Derma3_2018_9.pdf · ув. 40; б – наличие базофильных

стамозирующими тяжами эпителиальных клеток (рис. 2);гиперкератотический себорейный кератоз с выражен-ным утолщением рогового слоя (рис. 3) [2].

• Клональный кератоз – особая форма себорейного кера-тоза с образованием внутриэпидермальных скопленийбазалоидных клеток (феномен Борста–Ядассона). В не-которых случаях клональный кератоз напоминает плос-коклеточный рак (болезнь Боуэна). Большое количествоKi-67-положительных клеток, CK10-отрицательныескопления клеток, а также положительное окрашиваниеp16 в клеточных скоплениях чаще отмечаются при бо-лезни Боуэна [3–5].

Фолликулярный инвертированный кератозФолликулярный инвертированный кератоз – доброка-

чественное новообразование, которое классифицируетсякак вариант себорейного кератоза либо как новообразо-вание из устья фолликула. Некоторые считают инверти-рованный кератоз вариантом бородавки [6]. Образованиечаще всего возникает на лице.

Гистопатология:• Эндофитный рост.• Наличие двух типов клеток: базалоидных клеток по пе-

риферии новообразования и концентрических скопле-ний кератиноцитов с эозинофильной цитоплазмой, на-поминающих таковые при раках кожи (squamous eddi-es); рис. 4.

• Отсутствие выраженной атипии клеток.• Могут вовлекаться себорейные железы или верхние от-

делы фолликула.

Светлоклеточная акантомаСветлоклеточная акантома – редкое доброкачествен-

ное новообразование неясной этологии. Образованиеобычно возникает на нижних конечностях у пожилых па-циентов. Клиническая картина неспецифична, однакопри дерматоскопии определяются характерные геморра-гические точки и ободок шелушения по периферии.

Гистопатология:• Четко отграниченная папула или псориазиформное

утолщение эпидермиса.• Участки эпидермиса с кератиноцитами со светлой цито-

плазмой, четко отграниченные от неизмененного эпи-дермиса.

• В эпидермисе и роговом слое часто отмечаются воспа-лительные клетки.

• Клетки новообразования без выраженной атипии (рис. 5).

Эпидермолитическая акантомаЭпидермолитическая акантома – редкое эпидермаль-

ное образование, клинически проявляющееся папулами,похожими на бородавку. Папулы могут быть единичнымиили множественными. Часто поражаются половые орга-ны, и при отсутствии гистопатологического исследованиявысыпания часто диагностируются как остроконечныекондиломы [7]. Несмотря на клинические сходство, вируспапилломы человека (ВПЧ) из эпидермолитической акан-томы выделен не был. Заболевание скорее представляетсобой нарушение кератинизации (изменения керати-нов-1 и 10), сходные патоморфологические изменения от-мечаются при эпидермолитическом ихтиозе, кератодер-

39Dermatology. Consilium Medicum 2018 | No. 3

Рис. 3. Гиперкератотический себорейный кератоз: а – экзофитный рост со значительным папилломатозом

и гиперкератозом, окраска гематоксилин-эозином, ув. 100; б – значительное количество дендритных меланоцитов, ув. 200.

Рис. 4. Фолликулярный инвертированный кератоз: а – экзофитныйи эндофитный рост новообразования с вовлечением себорейных желез,

окраска гематоксилин-эозином, ув. 40; б – новообразование состоит из двух типов клеток: базалоидных клеток по периферии

и концентрических скоплений клеток с эозинофильной цитоплазмой,клетки мономорфные, без выраженной атипии,

окраска гематоксилин-эозином, ув. 200.

а

а

б

б

Page 3: in k Доброкачественные эпидермальные s e h t ...dermatology.con-med.ru/upload/iblock/504/Derma3_2018_9.pdf · ув. 40; б – наличие базофильных

миях, эпидермальных невусах, а также иногда в виде не-больших участков при других новообразованиях (чащепри себорейном или актиническом кератозах).

Гистопатология:• Образование в виде воронки. Могут отмечаться акантоз

и папилломатоз.• Полости вокруг ядра или эозинофильные скопления,

наличие базофильных или эозинофильных гранул в ци-топлазме.

• Межклеточный отек клеток эпидермиса, за исключени-ем базального слоя.

• Часто отмечаются некроз кератоноцитов и митозы.• Гиперкератоз или паракератоз эидермиса [7]; рис. 6.

Вирусные бородавки и остроконечные кондиломы

Вирусные бородавки вызываются ВПЧ и распростра-няются контактным путем. Обыкновенные бородавки кли-нически проявляются единичными или множественнымипапулами, чаще всего расположенными на конечностях.На поверхности могут быть видны точечные кровеносныесосуды или геморрагические корочки. Обыкновенные бо-родавки чаще всего вызываются ВПЧ 2-го типа (ВПЧ-2),однако могут встречаться и другие вирусы (ВПЧ-1, 4, 24).Плоские бородавки могут поражать лицо и тыл ладоней,

Пат

огис

тол

огия

кож

и / H

istop

atho

logy

of t

he sk

in

40 Дерматология. Consilium Medicum 2018 | №3

Рис. 7. Обыкновенная бородавка. Образование с выраженнымпапилломатозом, акантозом и зернистым слоем.

Окраска гематоксилин-эозином, ув. 40.

Рис. 8. Плоская бородавка. Образование с акантозом эпидермиса и едва заметными койлоцитами в зернистом слое. Нормальный роговой

слой. Окраска гематоксилин-эозином, ув. 40.

Рис. 6. Эпидермолитическая акантома: а – воронкообразное образование с гиперкератозом и папилломатозом, окраска гематоксилин-эозином,

ув. 40; б – наличие базофильных гранул в клетках зернистого слояэпидермиса, окраска гематоксилин-эозином, ув. 200.

Рис. 5. Cветлоклеточная акантома: а – псориазиформное утолщениеэпидермиса с участком, содержащим кератиноциты со светлой

цитоплазмой, ув. 40; б – клетки мономорфные, без выраженной атипии,окраска гематоксилин-эозином, ув. 200.

а

б

а

б

Page 4: in k Доброкачественные эпидермальные s e h t ...dermatology.con-med.ru/upload/iblock/504/Derma3_2018_9.pdf · ув. 40; б – наличие базофильных

они обычно вызываются ВПЧ-3 и 10. Подошвенные боро-давки более глубоко расположены и вызывают боль прихождении. Их вызывают ВПЧ-1 и 4. Остроконечные кон-диломы возникают на половых органах и передаются по-ловым путем. ВПЧ-6 и 11 выделяются в большинстве слу-чаев. Кондиломы, вызванные ВПЧ-16 и 18, обладают он-когенным потенциалом с возможным развитием плоско-клеточных раков.

Гистопатология:• Обыкновенные бородавки – пролиферативные образо-

вания с выраженным акантозом и папилломатозом, атакже гиперкератозом, часто имеющие воронкообраз-ную форму с инвагинацией эпидермиса. Отмечаетсяутолщение зернистого слоя эпидермиса с наличием ва-куольных клеток (койлоцитов). В дермальных сосочкахнаходится большое количество расширенных кровенос-ных сосудов. Иногда вовлечены себорейные железыили части фолликула (рис. 7).

• Плоские бородавки – утолщение эпидермиса с койлоци-тами в зернистом слое. Роговой слой обычно не изме-нен (рис. 8).

• Подошвенные бородавки – гистопатологическая карти-на сходна с обыкновенными бородавками, но могут бытьболее глубоко расположены (рис. 9).

• Остроконечные кондиломы – акантоз, гиперкератоз и па-пилломатоз, изменения могут быть менее выраженнымипо сравнению с другими видами бородавок (рис. 10).

Верруциформная эпидермодисплазия Верруциформная эпидермодисплазия – аутосомно-до-

минантное заболевание, вызванное мутациями геновEVER1 и EVER2, кодирующих трансмембранные белки эн-доплазматической сети. В результате мутации повышает-ся чувствительность к ВПЧ, чаще всего ВПЧ-5. Заболева-ние, кроме этого, встречается среди ВИЧ-инфицирован-ных пациентов и при других состояниях со сниженнымиммунитетом. Проявляется в виде плоских папул, схожихс плоскими бородавками. Пациенты с верруциформнойэпидермодисплазией имеют повышенный риск развитияплоскоклеточных раков кожи.

Гистопатология:• Изменения соответствует таковым при плоской боро-

давке, однако отмечаются характерные клетки с боль-шим количеством бледной цитоплазмы (рис. 11).

41Dermatology. Consilium Medicum 2018 | No. 3

Рис. 10. Остроконечная кондилома: а – экзофитное образование с акантозом эпидермиса и гиперкератозом,

окраска гематоксилин-эозином, ув. 40; б – компактный роговой слой и утолщенный зернистый слой, окраска гематоксилин-эозином, ув. 200.

Рис. 11. Верруциформная эпидермодисплазия. Акантоз эпидермиса с характерными клетками с большим количеством сероватой

цитоплазмы. Окраска гематоксилин-эозином, ув. 200.

Рис. 12. Контагиозный моллюск. Воронкообразное образование,заполненное моллюсковыми тельцами. Окраска гематоксилин-эозином,

ув. 40.

Рис. 9. Подошвенная бородавка. Воронкообразное образование с акантозом эпидермиса, гиперкератозом, папилломатозом

и выраженным зернистым слоем. Окраска гематоксилин-эозином, ув. 40.

а

б

Page 5: in k Доброкачественные эпидермальные s e h t ...dermatology.con-med.ru/upload/iblock/504/Derma3_2018_9.pdf · ув. 40; б – наличие базофильных

Пат

огис

тол

огия

кож

и / H

istop

atho

logy

of t

he sk

in

42 Дерматология. Consilium Medicum 2018 | №3

Контагиозный моллюскКонтагиозный моллюск вызывается поксвирусом и про-

является в виде папул цвета кожи с пупковидным вдавле-нием в центре. Заболевание часто встречается у детей ипередается контактным путем. Папулы могут быть рас-пространенными и сопровождаться воспалительной ре-акцией. У взрослых передается половым путем и распо-лагается на коже половых органов.

Гистопатология:• Воронкообразное новообразование.• Эозинофильные гранулы в цитоплазме кератиноцитов

(моллюсковые тельца), которые постепенно поражаютвсю клетку и выделяются через верхние слои эпидер-миса (рис. 12).

1. Ackerman AB, Cavegn BM, Robinson MJ, Abad-Casintaahan MFA. Lentigo? In: Ackerman AB,ed. Ackerman`s Resolving Quandaries in Dermathology, Pathology and Dermatopathology:Williams and Wilkins, 1995; p. 163–6.

2. Козловская В.В., Беер-Ауер А. Воспалительные заболевания кожи: периваскулярный иинтерстициальный дерматит c полосовидным (лихеноидным) инфильтратом и вакуольны-ми изменениями базальной мембраны. Consilium Medicum. 2014; 16 (1): 20–2. / Kozlovs-kaia V.V., Beer-Auer A. Vospalitel'nye zabolevaniia kozhi: perivaskuliarnyi i interstitsial'nyidermatit c polosovidnym (likhenoidnym) infil'tratom i vakuol'nymi izmeneniiami bazal'noimembrany. Consilium Medicum. 2014; 16 (1): 20–2. [in Russian]

3. Kalegowda IY, Boer-Auer A. Clonal Seborrheic Keratosis Versus Pagetoid Bowen Disease: Hi-stopathology and Role of Adjunctive Markers. Am J Dermatopathol 2017; 39 (6): 433–9.

4. Salama ME, Mahmood MN, Qureshi HS et al. p16INK4a expression in actinic keratosis andBowen's disease. Br J Dermatol 2003; 149 (5): 1006–12.

5. Boer-Auer A, Jones M, Lyasnichaya oV. Cytokeratin 10-negative nested pattern enables suredistinction of clonal seborrheic keratosis from pagetoid Bowen's disease. J Cutan Pathol2012; 39 (2): 225z–33.

6. Spielvogel RL, Austin C, Ackerman AB. Inverted follicular keratosis is not a specific keratosisbut a verruca vulgaris (or seborrheic keratosis) with squamous eddies. Am J Dermatopathol1983; 5 (5): 427–42.

7. Kazlouskaya V, Lambe J, Elston D. Solitary epidermolytic acanthoma. J Cutan Pathol 2013;40 (8): 701–7.

Литература/References

Козловская Виктория Владимировна – канд. мед. наук, доц. Университет штата Нью-Йорк, Медицинский центр «Даунстейт», каф. дерматологии. E-mail: [email protected] Böer-Auer – dr. med, DERMAToLoGIKUM

Сведения об авторах