Embed Size (px)
Citation preview
IN TRENO
ORARIO INTERCITY DIGITALEINTERCITYDIGITALTIMETABLE
12Dicembre2021-11giugno2022|12thDecember2021-11thJune2022
2021-2022
INFORMAZIONI E ACQUISTI
•Sitotrenitalia.comeAPPTrenitalia;*•BiglietterieTrenitaliaedemettitriciselfservice;•Agenziediviaggioconvenzionate;•CallcenterTrenitaliaattivituttiigiorni24hsu24h:
89.20.21** Servizio gestito tramite operatori Tariffedaretefissa(IVAinclusa):54,9centesimi€/mine30,5centesimi€scattoallarisposta.
199.89.20.21** Servizio gestito tramite risponditore automatico Tariffedaretefissa(IVAinclusa):10centesimi€/min,senzascattoallarisposta.
06.3000** Per le utenze non abilitate all’199Latariffaèquellaurbanaoextraurbanaapplicatadalpropriogestore.
*AppTrenitaliapersmartphoneetablet.**LetariffesonoquelleinvigoreaDicembre2021epotrebberosubirevariazioni.
Daretemobileicostivarianoinfunzionedelgestore.
INFORMATION AND PURCHASE
•TrenitaliawebsiteandTrenitaliaApp;*•TrenitaliaTicketofficesandself-serviceticketmachines;•AuthorizedTravelagencies;•24/7Trenitaliacallcenters;
89.20.21** Operator-managed serviceFixedlinerates(includingVAT):54,9€cents/minand30,5€centsconnectionfee.
199.89.20.21** Telephone answering service Fixedlinerates(includingVAT):10€cents/min,noconnectionfee.
06.3000** For users not qualifying to 199 serviceLocalornon-localratesaccordingtochosenmobileoperator.
*Trenitaliaappsforsmartphonesandtablets.**TheratesarethoseeffectivefromDecember2021andmightbesubjecttovariations.
Fromfixedlinecostfeeschangeaccordingtochosenmobileoperator.
La sostenibilitàviaggia in treno.
Sustainabilitytravelsbytrain.
EDIZIONE INVERNALEWINTEREDITION
Offerta valida fino al 31 marzo 2022|Offer valid until 31st March 2022
IN TRENO
ORARIO INTERCITY DIGITALEINTERCITY DIGITAL TIMETABLE
12 Dicembre 2021-11 giugno 2022 | 12th December 2021-11th June 2022
2021-2022
INFORMAZIONI E ACQUISTI
•Sito trenitalia.com e APP Trenitalia;*•Biglietterie Trenitalia ed emettitrici self service;•Agenzie di viaggio convenzionate;•Call center Trenitalia attivi tutti i giorni 24h su 24h:
89.20.21** Servizio gestito tramite operatori Tariffe da rete fissa (IVA inclusa): 54,9 centesimi €/mine 30,5 centesimi € scatto alla risposta.
199.89.20.21** Servizio gestito tramite risponditore automatico Tariffe da rete fissa (IVA inclusa): 10 centesimi €/min,senza scatto alla risposta.
06.3000** Per le utenze non abilitate all’199La tariffa è quella urbanao extraurbana applicata dal proprio gestore.
* App Trenitalia per smartphone e tablet. ** Le tariffe sono quelle in vigore a Dicembre 2021 e potrebbero subire variazioni. Da rete mobile i costi variano in funzione del gestore.
INFORMATION AND PURCHASE
•Trenitalia website and Trenitalia App;*•Trenitalia Ticket offices and self-service ticket machines;•Authorized Travel agencies;•24/7 Trenitalia call centers;
89.20.21** Operator-managed service Fixed line rates (including VAT): 54,9 € cents/min and 30,5 € cents connection fee.
199.89.20.21** Telephone answering service Fixed line rates (including VAT): 10 € cents /min, no connection fee.
06.3000** For users not qualifying to 199 serviceLocal or non-local ratesaccording to chosen mobile operator.
* Trenitalia apps for smartphones and tablets.** The rates are those effective from December 2021 and might be subject to variations. From fixed line cost fees change according to chosen mobile operator.
La sostenibilitàviaggia in treno.
Sustainabilitytravels by train.
EDIZIONE INVERNALEWINTER EDITION
#RiparTIAMOItalia
INTERCITY, E LA LIBERTA’ DI VIAGGIARE SICURIGentile Cliente,Trenitalia conferma il proprio impegno per garantirti la libertà di viaggiare in sicurezza e comfort presentandoti in questa pubblicazione della linea editoriale In Treno tutti i collegamenti degli Intercity giorno e degli Intercity Notte con i quali potrai raggiungere più di 200 città italiane! In ottemperanza alle misure adottate per l’emergenza sanitaria in corso, la prenotazione è obbligatoria e il biglietto è nominativo. Inoltre, il sistema di assegnazione dei posti a sedere garantisce il rispetto delle distanze tra viaggiatori come da disposizioni ministeriali.Sempre attenta ai temi della sostenibilità, Trenitalia conferma anche in questo orario moltissimi Intercity con il servizio bici*. * Per le modalità di acquisto del servizio bici, le condizioni e i treni interessati vedi la pagina dedicata in questa pubblicazione o visita il sito trenitalia.com e i canali di acquisto.
NOTE/NOTENB: i numeri dei collegamenti indicati in questa pubblicazione comprendono sia i servizi di andata che di ritorno e possono essere soggetti a variazioni nel fine settimana e in alcuni periodi dell’anno, e sono aggiornati alla data di pubblicazione.The numbers of connections provided in this publication include round-trip services and could be subject to change during weekend and in some periods of the year.
Dear Customer,this publication of the In Train editorial line presents all of the Intercity and Intercity Notte connections you can take to reach over 200 Italian cities in safety and comfort.Bear in mind that, in compliance with the measures adopted during the health emergency, reservations are mandatory and tickets are to be reserved in the name of the traveller. In addition, the seating allocation system ensures that safe distances are respected, in line with ministerial provisions.Ever striving towards environmental sustainability, Trenitalia promotes the Intercity bike service*. *For the methods of purchase, the conditions and the trains concerned, please refer to the dedicated page in this publication or visit the website trenitalia.com and sales channels.
INTERCITY, AND THE FREEDOM TO TRAVEL SAFE
COME SI CONSULTA L’ORARIO HOW TO USE THIS TIMETABLEInizia la ricerca del tuo treno consultando l’Indice delle località (pag. 5-8) dove trovi il quadro orario di riferimento. In alternativa, trova la linea di tuo interesse direttamente dalla cartina dei collegamenti Intercity giorno (pag. 18-19) e Intercity Notte (pag. 52-53). Nella cartina puoi individuare le principali città e numeri che identificano i relativi quadri orario. Negli elenchi (pag. 16 e pag. 61) i quadri orario sono preceduti dalla lettera G per gli Intercity giorno e dalla lettera N per gli Intercity Notte.
Nella consultazione del tuo treno ricorda che:- gli orari si riferiscono all’ora di partenza. Per quelli di arrivo trovi l’abbreviazione “a.” in corrispondenza della relativa località;- le stazioni scritte con leggero rientro a destra nel quadro orario sono località di prosecuzione o provenienza la cui tratta di dettaglio è presente in un altro quadro orario e il cui riferimento è nella nota col simbolo -; - leggi sempre le note e le informazioni in fondo al quadro. Tutti i simboli sono spiegati nella sezione dedicata a pag. 7 e 8; - i treni si intendono giornalieri salvo sia diversamente indicato da simboli o note associate;- le indicazioni sulla periodicità si riferiscono all’ora di partenza del treno dalla prima stazione della linea.
Start searching for your train time by consulting the Index of localities (page 5-8), where you can find the number that identifies the reference timetable sheet. Alternatively, find the line you need directly from the connection plan, which can be found before the timetables of Intercity day (IC) at page 18-19 and of Intercity Night (ICN) at page 62-63, with the main cities and list of connections at page 16 and 61. Each timetable sheet is marked by a number preceded by the letter G for day connections and N for night connections.
When consulting your train, remember that:- the times refer to the departure times - the abbreviation “a.” at the relative location indicates the arrival time; - stations written with a slight return to the right in the timetable are locations of continuation or provenance whose detail is present in another timetable and whose reference is in the note with the symbol -;- always read the notes and information at the foot of the sheet, all the symbols are explained in the dedicated section page 7-8;- the trains are daily, unless otherwise indicated by symbols or associated notes that refer to the train departure times from the first station in the timetable;- the information on the frequency refers to the departure time of the train from the first station on the line.
4
INDICE DELLE LOCALITÀINDEX OF LOCALITIESNell’indice sono comprese tutte le località presenti nei corrispondenti quadri orario delle linee Giorno (quadri orario preceduti dalla G e identificati dal colore giallo) e Notte (quadri orario preceduti dalla lettera N e identificati dal colore blu)Thie index includes all places found in this publication in the corresponding timetables of the Day lines (timetables preceded by G and identified by the color yellow) and Night (timetable that is preceded by the letter N and identified by the color blue)
5
AAcireale, G05, N03Agropoli-Castellabate, G05, N02Alassio, G01, G02Albenga, G01, G02Alessandria, G02, N01, N04Amantea, G05, N02Ancona, G06, G07, G09, N04Ardore, G11Arezzo, G04, G08, N05Ariano Irpino, G10Ascea, G05, N02Assisi, G09Asti, G02, N01, N04Augusta, G05, N03
Aversa, G03, G04, G12, N01, N02
BBadolato, G11Bagnara, N03Barcellona-Castroreale, G05, N03Bari Centrale, G06, G07, G10, G11, N04, N06Barletta, G07, G10, N04, N06Battipaglia, G05, G12, N02Bella Muro, G12Benevento, G10, N06Bianco, G11Bisceglie, G07, G10, N04, N06
6
Bologna Centrale, G04, G06, G07, G08, N02, N04, N05Bolzano Bozen, N05Bordighera, G01, G02Botricello, G11Bovalino, G11Brancaleone, G11Brindisi, G06, G07, N04, N06
CCamogli-S. Fruttuoso, G03Campiglia Marittima, G03Capaccio-Roccadaspide, G05Capo d’Orlando-Naso, G05, N03Cariati, G11Carrara-Avenza, G03Casarsa, N05Caserta, G10, N06Cassino, G10, N06Catania Centrale, G05, N03Catanzaro, G11Catanzaro Lido, G11Cecina, G03Cefalù, G05, N03Cervignano-Aquileia-Grado, G08Cesena, G06, N04Chiavari, G03, N01Chiusi-Chianciano Terme, G04, G08, N05
Ciampino, N06Ciro’, G11Civitanova Marche- Montegranaro,G07Civitavecchia, G03, N01Codroipo, N05Conegliano, N05Corigliano Calabro, G11Cropani, G11Crotone, G11Cutro, G11
DDiano, G01, G02
EEboli, G12 FFabriano, G09Faenza, G06, N04Falconara Marittima, G09Fano, G06Fasano, G07, N04, N06Ferrandina-Scalo Matera, G12Ferrara, G08, N05Fidenza, G04, G06Finale Ligure Marina, G01, G02Firenze Campo di Marte, G04,
G08, N02, N05Firenze Rifredi, G04, G08Firenze S.Maria Novella, G04Foggia, G06, G07, G10, N04, N06Foligno, G09Follonica, G03Forlì, G06, N04Formia-Gaeta, G03, G04, G12, N01, N02Forte Dei Marmi-Serravezza-Querceta, G03Fossato di Vico-Gubbio, G09Francavilla Fontana, N04Frosinone, G10, N06
GGenova Brignole, G01, G02, G03, N01, N02Genova Piazza Principe, G01, G02, G03, N01, N02Giarre-Riposto, G05, N03Gioia del Colle, G07, G10, G11, N04Gioia Tauro, G05, G11, N03Gioiosa Jonica, G11Giulianova, G07Gorizia Centrale, N05Grassano-Garaguso-Tricarico, G12
Grosseto, G02, G03, N01
IImperia, G01, G02
J Jesi, G09
LLa Spezia Centrale, G02, G03, N01, N02Lamezia Terme Centrale, G04, G05, G11, N02, N03Latina, G03, G04, G12, N01, N02, N03Latisana-Lignano-Bibione, G08Lavagna, G03Lecce, G06, G07, N04, N06Lentini, G05, N03Levanto, G03Livorno Centrale, G02, G03, N01Loano, G01Locri, G11Lodi, G04, G06
MMaratea, G05, N02Massa Centro, G03
7
Melito di Porto Salvo, G11Messina Centrale, G04, G05, N03Metaponto, G11, G12Mezzocorona, N05Milano Centrale, G01, G02, G03, G04, G05, G06, G07, N01, N02, N03, N04Milano Lambrate, G01, G02, G04Milano Porta Garibaldi, N02Milano Rogoredo, G01, G02, G03, G04, G06Milazzo, G05, N03Modena, G04, G06, N02, N04Molfetta, G07, G10, N04, N06Monasterace-Stilo, G11Monfalcone, G08, N05Monopoli, G07, N04, N06Monselice, G08, N05Monterosso, G03Massa Centro, G03Melito Di Porto Salvo, G11Messina Centrale, G04, G05, N03Metaponto, G11, G12Mezzocorona, N05Milano Centrale, G01, G02, G03, G04, G05, G06, G07,
N01, N02, N03, N04Milano Lambrate, G01, G02, G04Milano Porta Garibaldi, N02Milano Rogoredo, G01, G02, G03, G04, G06Milazzo, G05, N03Modena, G04, G06, N02, N04Molfetta, G07, G10, N04, N06Monasterace-Stilo, G11Monfalcone, G08, N05Monopoli, G07, N04, N06Monselice, G08, N05Monterosso, G03
NNapoli Centrale, G02, G03, G04, G12, N01, N02Nicotera, N03Novara FS, G01, N02Novi Ligure, G02
OOra Auer, N05Orbetello-Monte Argentario,G03Orte, G04, G08, G09, N02, N05Orvieto, G04, G08, N02, N05Ostuni, G07, N04, N06
PPadova, G08, N05Paestum, G05Palermo Centrale, G04, G05, N03Palmi, N03Paola, G04, G05, N02Parma, G04, G06, N02, N04Patti-S. Piero Patti, G05, N03Pavia, G01, G02, N01Perugia, G09Perugia Ponte San Giovanni, G09Pesaro, G06, N04Pescara Centrale, G06, G07, N04Piacenza, G04, G06, N02, N04Pietra Ligure, G01Pietrasanta, G03Pisa Centrale, G02, G03, N01, N02Pisciotta-Palinuro, G05, N02Policoro Tursi, G11Polignano A Mare, G07Pordenone, N05Porto S. Giorgio-Fermo, G07Portogruaro-Caorle, G08Potenza Centrale, G12Praja-Ajeta-Tortora, G05Prato Centrale, G04, G08, N02
RRapallo, G03, N01Reggio di Calabria Centrale, G04,G05, G11, N03Reggio di Calabria Lido, G05, N03Reggio Emilia, G04, G06, N02, N04Ricadi, N03Riccione, G06Rimini, G06, G07, N04Roccella Jonica, G11Roma Ostiense, G02, G03, G12,N01, N02Roma Termini, G02, G03, G04, G05, G08, G09, G10, G12, N02, N03, N05, N06Roma Tiburtina, G04, G09, G12, N02Rosarno, G05, G11, N03Rossano, G11Rovereto, N05Rovigo, G08, N05
SS. Agata di Militello, G05, N03S. Benedetto del Tronto, G07, N04San Donà di Piave-Jesolo, G08
8
S. Margherita-Portofino, G03S. Severo, G07, N04S. Stefano di Camastra- Mistretta, G05, N03Sacile, N05Salerno, G02, G03, G04, G05, G12, N01, N02Sanremo, G01, G02Sapri, G05, N02Sarzana, G03Savona, G01, G02Scalea S. Domenica Talao, G05, N02Scilla, N03Senigallia, G06Sestri Levante, G03Sibari, G11Sicignano degli Alburni, G12Siderno, G11Siracusa, G04, G05, N03Soverato, G11Spoleto, G09
TTaggia Arma, G01Taormina-Giardini, G05, N03Taranto, G06, G07, G10, G11, G12, N04Telese Cerreto, G10
Terme Euganee-Abano-Montegrotto, G08, N05Termini Imerese, G05, N03Termoli, G07, N04Terni, G09Terontola-Cortona, G04, G08, G09, N05Torino Lingotto, G02, N01, N04Torino Porta Nuova, G01, G02, G03, N01, N02, N03, N04Torino Porta Susa, G01, N02Tortona, G01, G02, N01, N04Trani, G07, G10, N04, N06Trebisacce, G11Trento, N05Treviso Centrale, N05Trieste Airport, G08Trieste Centrale, G08, N05Tropea, N03
UUdine, N05
VVairano-Caianello, G10Vallo della Lucania- Castelnuovo,G05, N02Varazze, G01Vasto San Salvo, G07
Venezia Mestre, G08, N05Venezia S.Lucia, N05Ventimiglia, G01, G02, G03Vercelli, G01, N02Verona Porta Nuova, N05Viareggio, G03, N01Vibo Marina, N03Vibo Valenzia Pizzo, G05, N03Villa San Giovanni, G04, G05, G11, N02, N03Voghera, G01, G02, N01, N04
10
SERVICE ON BOARD
SERVICETRAIN C A
LEGENDALEGEND
} ✓ Servizio di 1ª e 2ª classe /1st - and 2nd-class service
| ✓ Posti a sedere di sola 2ª classe / Seating available only in 2nd class
b ✓
Vettura letti composta da cabine ampie e confortevoli nelle quali è possibile viaggiare acquistando*:• un posto singolo (S): una cabina interamente a propria disposizione• un posto doppio (D): un posto all’interno di una cabina con 2 letti, di tipo “uomo” o “donna”• un posto triplo (T3): un posto all’interno di una cabina con 3 letti , di tipo “uomo” o “donna
Sleeping coach with vast and comfortable cabins, in which you can travel by purchasing*:• a single place (S): a whole cabin at your disposal• a double place (D): a seat within one cabin with 2 beds, “man” or “woman” type• a triple place (T3): a seat within one cabin with 3 beds, “man” or “woman” type
c ✓ Vettura cuccetta composta da cabine fino a 4 posti di tipo “misto” o “donna” *Couchette coach in which you can travel by purchasing a place within one cabin up to 4 couchettes “mixed” or “woman” type *
R ✓ A bordo treno puoi trovare sempre un servizio carrellino minibarOn board of the train you can always find a bar or minibar service
m ✓ ✓ Il titolo di viaggio è già comprensivo dell’assegnazione del posto / Train ticket with seat reservation included
N.B. La tabella si riferisce servizi dei treni presenti in questa pubblicazione.* In ottemperanza alle misure adottate nel corso dell’emergenza sanitaria da Covid-19 le cabine sono prenotabili solo ad uso esclusivo.
N.B. The grid refers to the characteristics of trains appearing in this publication.* In compliance with the measures taken during the Covid-19 health emergency, the cabins can only be booked for exclusive use.
In questa pubblicazione la simbologia è stata limitata per facilitare la consul-tazione del tuo itinerario di viaggio. Ad integrazione dei simboli che troverai nei quadri orario, ti riassumiamo in questa tabella i servizi offerti dai nostri treni Intercity e Intercity Notte:
In this publication, the symbols have been limited to facilitate the consultation of your travel itinerary. In addition to symbols that you will find in these timetables, we summarized in this table the services offered by our trains:
SERVIZI A BORDO
10
11
LEGENDA SIMBOLI SYMBOLS LEGEND
11
Nella consultazione del tuo quadro orario puoi trovare questi simboli: While consulting your timetable you can find these symbols:
C
A
0
+
f
X
:
"
!
\
Treno Intercity in servizio diurno
Treno Intercity notte in servizio notturno
Bus lunga percorrenza (indicati con LP o L) a prenotazione obbligatoria, collegamenti Trenitalia effettuati con autobus granturismo - in partenza o arrivo dai piazzali antistanti le stazioni ferroviarie o altri punti di fermata indicati in nota
Long distance bus (represented with LP or L suffix) reservation required, being Trenitalia-operated coaches – departing from or arriving from the squares in front of the railway stations or other stops indicated in the note
Intercity day train
Intercitynight night train
Treno con carrozze attrezzate per il trasporto dipasseggeri su sedia a rotelle
Train with coaches equipped for the transport ofpassengers in wheelchairs
Treno con carrozza attrezzata per il servizio di trasportobiciclette al seguito del viaggiatore. Servizio soggetto alimitazioni, per i dettagli consulta le Condizioni Generali ditrasporto su trenitalia.com
Train with coaches equipped for Bike transport service followingthe traveler. Service subject to limitations, for details refer totrenitalia.com/Informazioni/Condizioni Generali di trasporto
Servizio periodico, consulta la relativa nota ~ Periodic service, see note ~
Si effettua nei giorni lavorativi (dal lunedì al sabato) Runs on working days (from Monday until Saturday)
Si effettua nei giorni festivi Service available during public holidays
Si effettua nei giorni lavorativi escluso il sabato Service available during working days except Saturdays
Si effettua tutti i giorni escluso il sabato Service available daily except Saturdays
Si effettua il sabato e nei giorni festivi Service available on Saturdays and during public holidays
Fermata nei soli periodi e/o giorni indicati
Fermata per soli viaggiatori in arrivo Stop only for travellers arriving
Stop only on indicated periods and/or days
Fermata per soli viaggiatori in partenza
Treno che non transita nella stazione corrispondente
Stop only for travellers departing
Train that does not transit through the corresponding station
IC, COMFORT E QUALITÀPerfettamente integrati con il network delle Frecce e del trasporto regionale, gli Intercity giorno offrono un servizio unico per capillarità. Puoi viaggiare sugli Intercity anche con la tua bici (scopri le condizioni a pag. 14): un modo intelligente di viaggiare nel rispetto dell’ambiente.Le carrozze sono dotate di poltrone ergonomiche disposte in spaziose file, prese elettriche e tavolini apribili al posto e luce di cortesia, impianto di climatizzazione, ganci appendiabiti in prossimità del finestrino e ampi spazi per bagagli.Prenota il tuo Intercity e approfitta delle diverse offerte pensate per te.
IC (DAY), COMFORT AND QUALITYPerfectly integrated with the Frecce network and regional transport, the Intercity day trains offer a service with a unique capillarity. You can also take your bike on the Intercity trains (with the conditions listed on page 14) for an intelligent way to travel whilst respecting the environment.The carriages are equipped with ergonomic armchairs arranged in spacious rows, with electric sockets and fold-away tables, along with a courtesy light, air-conditioning system, clothes hooks by the window and capacious storage spaces.Book your Intercity train and take advantage of the range of offers tailored to you.
12
ICN, RISPARMIA TEMPO E DENAROPartire la sera e svegliarsi la mattina in centro città pronti ad affrontare le attività della giornata: è uno dei vantaggi dell’Intercity Notte. Integrati con la rete delle Frecce e dei treni regionali, collegano città molto distanti tra loro consentendo di risparmiare tempo e denaro senza rinunciare a comfort e qualità.Puoi scegliere di viaggiare su quattro livelli di servizio: Posti a sedere Basic di sola 2^ classe; Cuccette Comfort, cabine fino a quattro posti prenotabili anche in composizione singola; Vagoni Letto Deluxe, in composizione singola, doppia o tripla; Cabine Excelsior, in composizione singola o doppia. Tutte le ccabine si possono acquistare solo a uso esclusivo. La biancheria fornita a bordo è sanificata e sigillata per un uso individuale. In tutti i livelli di servizio è disponibile un carrellino bar (a pagamento), mentre la colazione è inclusa nel prezzo del biglietto delle cabine notte.
ICN (NIGHT), SAVE TIME AND MONEYLeave in the evening and wake up the next morning in the city centre ready to face the activities of the day. This is one of the advantages of the Intercity Notte. Integrating with the Frecce and regional train network, the service connects far-off cities, saving time and money without sacrificing comfort and quality.You can choose to travel on four levels of service: Basic 2nd class seats only; Comfort berths, cabins up to four people bookable also in single composition; Deluxe bed wagons, in single, double or triple composition; Excelsior cabins, in single or double composition. All cabins can be purchased for exclusive use only. In addition, a bar trolley is available at all service levels (for a fee), while breakfast is included in the price of the night cabin ticket. All linen provided on board is sanitized and sealed for exclusive and individual use.
13
BICI IN TRENO BIKES ON THE TRAIN Enjoy your journey by bike with Trenitalia. Some Intercity connections allow you to start your journey by train and continue along the new itineraries with your two-wheeler.Bring your bike with you by purchasing the service with reservation together with the Intercity ticket.* There are six spaces in carriage number 3 in which bikes can be hooked up vertically*. In addition, there are two charging points for electric bikes. Currently, the service is available on many of the Intercity day-trains from: • Milan to Ventimiglia, Genova, La Spezia, Livorno, Grosseto, Bologna, Roma, Napoli, Pescara, Bari, Taranto, Lecce, Reggio di Calabria and vice-versa;• Rome to Trieste, Ventimiglia, Firenze, Salerno, Reggio Calabria, Perugia, Ancona, Bari, Taranto and vice-versa;• Tourin to Genova, Roma, Salerno and vice-versa.What are you waiting for? Get on board Intercity trains with your bike!
* Bike transport service bookable within the limits of spaces available on the Intercity trains marked with the special pictogram, not purchasable aboard the train. For information on restrictions and conditions of access to the service, please visit trenitalia.com, see the General Conditions of Carriage or the main information and sales channels. Remember that one folding bike per passenger can travel at no cost, carried in a special bag with dimensions not exceeding 80 x 110 x 45 cm.
Vivi con Trenitalia il tuo viaggio in bici. Alcuni collegamenti Intercity ti consentono di iniziare il viaggio in treno e proseguirlo su nuovi itinerari con la tua due ruote.Porta con te la tua bici acquistando il servizio con prenotazione insieme al biglietto Intercity*.
Nella carrozza numero 3 sono disponibili sei posti bici dove poterla agganciare in verticale*. Inoltre, sono disponibili due punti di ricarica per le bici elettriche. Attualmente il servizio è disponibile su molti degli Intercity giorno da:• Milano per Ventimiglia, Genova, La Spezia, Livorno, Grosseto, Bologna, Roma, Napoli, Pescara, Bari, Taranto, Lecce, Reggio di Calabria e viceversa;• Roma per Trieste, Ventimiglia, Firenze, Salerno, Reggio Calabria, Perugia, Ancona, Bari, Taranto e viceversa;• Torino per Genova, Roma, Salerno e viceversa.Cosa aspetti? Sali a bordo dei treni Intercity con la tua bici!
* Servizio di trasporto bici prenotabile, nei limiti dei posti disponibili, sui treni Intercity contraddistinti con apposito pittogramma, non acquistabile a bordo treno. Per le
informazioni su limitazioni e condizioni di accesso al servizio consulta il sito trenitalia.com, le Condizioni Generali di Trasporto o i principali canali di informazione e acquisto. Ricorda invece che puoi trasportare gratuitamente la tua bici pieghevole, una per viaggiatore, in apposita sacca di dimensioni non superiori a 80x110x45 cm.
14
IL VIAGGIO INIZIA IN STAZIONE THE JOURNEY BEGINS AT THE STATIONBiglietterie Self ServicePer acquistare biglietti e abbonamenti per tutte le categorie di treni e per tutte le destinazioni nazionali, per i treni Eurocity Italia-Svizzera-Germania. E’ inoltre possibile: cambiare prenotazione (nei
limiti e alle condizioni dell’offerta acquistata), ricevere informazioni sui punti CartaFRECCIA, ritirare e pagare l’acquisto Postoclick, stampare il biglietto del viaggio internazionale acquistato su trenitalia.com Metropark, il tuo parcheggio in stazioneTrenitalia, in collaborazione con Metropark, ti offre un servizio diparcheggio vicino alle principali stazioni italiane.Insieme al biglietto Trenitalia, puoi prenotare e acquistare anche la sosta nei parcheggi Metropark, a pochi metri dal tuo treno. Dopo il pagamento riceverai il codice prenotazione e il QR code che dovrai utilizzare per accedere al parcheggio.
Per maggiori informazioni, consulta trenitalia.com/it/offerte_e_servizi/parcheggia-con-metropark.html
Self Service ticket officeTo purchase tickets and season tickets for all train categories, all national destinations, for Italy-Switzerland-Germany Eurocity trains. Moreover, you can also: change reservation (within the limits and conditions of the offer purchased), find information on CartaFRECCIA points, pick up and pay the Postoclick purchase, print the international trip ticket purchased on trenitalia.com
Metropark, your parking at the stationTrenitalia, in collaboration with Metropark, offers you a parking service near the main Italian stations.Together with the Trenitalia ticket, you can also book and buy parking in the Metropark car parks, a few meters from your train.After payment, you will receive the booking code and the QR code that you will need to use to access the car park.
For more information, visit trenitalia.com/Services/Car Park Service.15
QUADRI ORARIO INTERCITY GIORNO/INTERCITY DAY TIMETABLES
QUADRO ORARIO G01 (da/from pag. 20):
QUADRO ORARIO G02 (da/from pag. 23):
QUADRO ORARIO G03 (da/from pag. 23):
QUADRO ORARIO G04 (da/from pag. 28):
QUADRO ORARIO G05 (da/from pag. 28):
QUADRO ORARIO G06 (da/from pag. 35):
QUADRO ORARIO G07 (da/from pag. 35):
QUADRO ORARIO G08 (da/from pag. 40):
QUADRO ORARIO G09 (da/from pag. 42):
QUADRO ORARIO G10 (da/from pag. 44):
QUADRO ORARIO G11 (da/from pag. 46):
QUADRO ORARIO G12 (da/from pag. 48):
Torino - Milano - Ventimiglia
Milano/Torino/Ventimiglia - Genova
Genova - Roma - Napoli - Salerno
Milano - Roma - Napoli - Salerno
Salerno - Reggio di Calabria/Palermo/Siracusa
Milano - Bologna - Ancona
Ancona - Bari - Taranto/Lecce
Trieste - Roma
Ancona - (Terontola-Perugia) - Foligno - Roma
Roma - Caserta - Bari - Taranto
Bari - Reggio di Calabria
Roma - Napoli - Taranto
16
SELF CHECK-INCON L’APP TRENITALIA REGISTRI LA TUA PRESENZA A BORDO E SALTI IL CONTROLLO DEL BIGLIETTO
APProvatada voi!
Scarica o aggiorna la APP Trenitalia
C
M
Y
CM
MY
CY
CMY
K
App-192x125-Trenitalia-Orario Digitale.pdf 3 02/07/21 16:04
Torino
Genova Bologna
Firenze
Ancona
Napoli
Palermo
Bari
Trieste
Pisa
Rimini
Caserta
Foggia
Pescara
Salerno
Catanzaro Lido
Siracusa
Catania
Messina
Reggio di Calabria
Lamezia T. C.le
TarantoLecce
Metaponto
Ventimiglia
Milano
VeneziaPadova
Falconara M.maTerontola
Perugia
Foligno
ROMA
1
21,2
4,6
8
8
6
7
7
7
Sibari
Battipaglia
1,2 3
3
3,4,12
4,8
4,8
9
9
9
3,4,12
107,10
7,10,11
12
11
11
11
5
5,11
5
5
46,9
5,12 11,12
11
Crotone11
5,11
11
Villa S.G.
9
10
11
NETWORK INTERCITY GIORNO INTERCITY DAY NETWORK
18
19
Torino
Genova Bologna
Firenze
Ancona
Napoli
Palermo
Bari
Trieste
Pisa
Rimini
Caserta
Foggia
Pescara
Salerno
Catanzaro Lido
Siracusa
Catania
Messina
Reggio di Calabria
Lamezia T. C.le
TarantoLecce
Metaponto
Ventimiglia
Milano
VeneziaPadova
Falconara M.maTerontola
Perugia
Foligno
ROMA
1
21,2
4,6
8
8
6
7
7
7
Sibari
Battipaglia
1,2 3
3
3,4,12
4,8
4,8
9
9
9
3,4,12
107,10
7,10,11
12
11
11
11
5
5,11
5
5
46,9
5,12 11,12
11
Crotone11
5,11
11
Villa S.G.
9
10
11
QUADRO ORARIO G01Sei comodi Intercity, tra andata e ritorno, consentono di collegare giornalmente Milano a Ventimiglia attraversando la bellissima Riviera del Ponente Ligure: Savona, Alassio, Taggia-Arma e Sanremo sono solo alcune delle località raggiungibili in treno.In questo quadro trovi il collegamento giornaliero di andata e ritorno tra Milano e Torino che ferma anche a Novara e Vercelli e il collegamento giornaliero di andata e ritorno che unisce Roma a Ventimiglia. Dettagli nei quadri orario G02 e G03.
TIMETABLE G01Six comfortable Intercity trains run between Milan and Ventimiglia on a daily basis, through the beautiful Riviera del Ponente Ligure. Stops include the towns of Savona, Alassio, Taggia-Arma and Sanremo, amongst others.This timetable includes the daily return connection between Milan and Turin, with stops also in Novara and Vercelli, and the daily return connection linking Rome to Ventimiglia. Details can be found in the G02 and G03 Timetables.
Torino Novara Pavia Genova Savona Taggia Arma Sanremo VentimigliaMilano
20
QUADRO ORARIO G01 +
21
Provenienza
Milano Rogoredo
Torino Porta Nuova
TortonaGenova P. PrincipeGenova Brignole aVarazzeSavona
Milano Centrale aMilano Centrale
Pietra LigureLoano
Torino P. SusaVercelli
AlassioDianoImperia
Albenga
Finale Ligure Marina
Taggia ArmaSanremo
PaviaVoghera
BordigheraVentimiglia a
Destinazione
+ C651
f j
C657
f j
C659
f j
C659
f j
C665
f j
C669
f j
C673
f j
C675
f j
C679
f j
C685
f j
C518
f j
C689
f j
C509
f j
C687
f j.
·····
06.10|
06.35|
06.5907.4707.53
·············
Livorno
.·····
08.05|
08.3508.51
|09.4709.53
·············
Grosseto
.·····
09.10 | 09.35 | 09.59 10.58 · 11.23 11.31 11.44 11.53 11.59 12.11 12.26 | 12.40 12.50 12.57 13.06 13.12
.
.·····
09.10 | 09.35 | 09.59 10.58 · | 11.31 11.43 | | 11.57 12.08 | 12.23 12.34 12.41 12.51 12.58
.
.·····
12.10|
12.35|
12.5913.4713.53
·············
La Spezia
.·····
14.05! 14.16
14.3514.51
|15.4715.53
·············
Livorno
.·····
16.05! 16.16
16.3516.51
|17.4717.53
·············
Livorno
.·····
17.05! 17.16
17.3517.51
|18.58
·|
19.3119.43
||
19.5720.04
|20.2420.3420.4120.5120.58
.
.·····
18.05! 18.16
18.3518.5119.0219.4719.53
·············
Livorno
.·····
19.05! 19.16
19.3519.51
|20.4720.53
·············
Livorno
Roma············|
22.0622.19
||
22.3522.4322.5523.02
|23.1523.2423.30
.
.·····
20.05! 20.15
20.3520.51
|21.58
·|
22.3222.45
||
23.0123.0823.1923.26
|23.3923.4923.56
.
.19.05
! 19.1620.0120.1520.55
····················
.
.·····
21.10|
21.3521.51
|22.4322.49
·············
La Spezia
G01_A
QUADRO ORARIO G01 ,
22
ProvenienzaVentimiglia
AlassioAlbengaLoano
Tortona
Taggia ArmaImperiaDiano
Milano Rogoredo a
Pietra LigureFinale Ligure Marina
Varazze
Milano Lambrate aMilano Centrale aMilano CentraleNovara FS
Genova BrignoleGenova P. Principe
Bordighera
Voghera
Sanremo
Vercelli
Savona
Torino P. Susa aTorino Porta Nuova a
Pavia
Destinazione
, C508
f j
C655
f j
C652
f j
C505
f j
C658
f j
C662
f j
C666
f j
C745
f j
C670
f j
C655
f j
C674
f j
C680
f j
C681
f j
C681
f j
C684
f j.
·····················
06.2007.0207.16
" 08.0508.20.
. 04.51 04.58 05.08 05.14 05.24 | 05.37 05.45 | | 06.00 06.17 | · 07.19 | 08.08 08.25 " 08.46 | 09.00
·····
.
La Spezia·············
06.3506.44
|07.3407.51
" 08.10|
08.22·····
.
.06.4106.4806.58
|07.1007.1707.3007.37
||
07.5208.05
|·············
Roma
Livorno·············
08.1008.1909.0009.1109.27
||
10.00·····
.
Livorno·············
09.0909.18
|10.0810.25
||
10.55·····
.
Livorno·············
12.1012.19
|13.0813.25
||
13.53·····
.
.11.0311.1111.20
|11.3211.3811.5212.00
||
12.1412.33
|·
13.19|
14.0814.25
||
14.55·····
.
Livorno·············
14.1014.19
|15.0815.25
||
15.53·····
.
. 13.03 13.11 13.20 13.26 13.36 | 13.52 14.00 | | 14.14 14.32 | · 15.20 | 16.08 16.25 | | 16.53
·····
.
Livorno·············
16.0816.1917.00
|17.25
||
17.53·····
.
La Spezia·············
18.0918.1819.00
|19.25
" 19.44|
19.57·····
.
. 17.03 17.11 17.20 17.26 17.36 | 17.52 18.00 | | 18.14 18.33 | · 19.22 20.00 | 20.25 | 20.47 20.57
·····
.
. 17.03 17.11 17.20 17.26 17.36 | 17.52 18.00 18.08 18.13 18.20 18.35 18.43 · 19.22 20.00 | 20.25 | " 20.47 20.57
·····
.
Grosseto·············
20.1020.19
|21.0821.25
||
21.53·····
.
G01_R
QUADRI ORARIO G02 e G03Grazie alla ricca offerta di treni Intercity, ogni giorno puoi partire da Milano, da Torino o da Ventimiglia per raggiungere la città con l’Acquario più grande d’Italia o proseguire per Pisa per un selfie sotto la Torre Pendente (vedi quadro orario G02).
Da Genova puoi viaggiare lungo l’intera costa tirrenica e arrivare, con una opportuna pianificazione del tuo viaggio, fino a Roma, Napoli e Salerno. Inoltre, scopri i collegamenti Intercity che, fermando a La Spezia, Monterosso e Sestri Levante, ti consentono di visitare le caratteristiche località del Parco delle Cinque Terre (vedi quadro orario G03).
TIMETABLES G02 and G03Thanks to the rich offering of Intercity trains, each day you can depart from Milan, Turin or Ventimiglia to reach the city with the largest Aquarium in Italy or continue to Pisa for a selfie under the Leaning Tower (see the G02 Timetable).
Plan your trip properly and from Genoa, you can travel along the entire Tyrrhenian coast and reach as far as Rome, Naples and Salerno. Furthermore, discover the Intercity connections that stop at La Spezia, Monterosso and Sestri Levante, so as to explore the other characteristic sites of the Cinque Terre National Park (see the G03 Timetable).
Torino
Pavia Genova Roma NapoliMilano
Asti
VentimigliaSavona
Pisa Salerno
Sanremo
Alessandria
Voghera
23
QUADRO ORARIO G02 +
24
Milano Centrale
AstiAlessandriaNovi Ligure
Voghera
Milano Lambrate
BordigheraSanremo
TortonaTorino Porta NuovaTorino Lingotto
Alassio
ImperiaDiano
Genova P. Principe aGenova P. Principe
AlbengaFinale Ligure MarinaSavona
La Spezia CentralePisa Centrale
Genova Brignole a
Livorno CentraleGrosseto a
Ventimiglia
Genova Brignole
Milano RogoredoPavia
Roma Ostiense aRoma Termini aNapoli Centrale aSalerno a
+ C505
f j
C503
f j
C651
f j
C508
f j
C657
f j
C657
f j
C511
f j
C665
f j
C669
f j
C673
f j
C519
f j
C679
f j
C685
f j
C687
f j···········
06.4106.4806.5807.1007.1707.3007.3707.5208.0508.5008.5308.5909.0110.1111.1111.2612.33
" 14.2014.33
··
······
06.05! 06.14
06.4107.0207.18
·········
08.03···········
06.10||
06.35|
06.59··············
07.4407.4707.5307.5609.2310.2010.35
·····
06.20·····
08.20·························
08.05 ! 08.13 | 08.35 08.51 | · · · · · · · · · · · · · · 09.44 09.47 09.53 09.56 11.23 12.20 12.55 14.33
····
08.05 ! 08.13 | 08.35 08.51 | · · · · · · · · · · · · · · 09.44 09.47 09.53 09.56 11.23 12.26 12.55 14.25
····
······
10.40! 10.48
11.1311.36
|·········
12.2112.2412.3012.3313.5214.5015.0416.1217.5218.0320.2921.24
12.10||
12.35|
12.59··············
13.4413.4713.5313.5615.21
·······
14.05|
! 14.1614.3514.51
|··············
15.4415.4715.5315.5617.2418.2618.40
·····
16.05|
! 16.1616.3516.51
|··············
17.4417.4717.5317.5619.2320.2020.35
·····
······
18.05! 18.14
18.4119.0219.16
·········
" 20.02" 20.05
20.12·········
18.05|
! 18.1618.3518.5119.02
··············
19.4419.4719.5319.5621.2322.2022.35
·····
19.05|
! 19.1619.3519.51
|··············
20.4420.4720.5320.5622.2323.2023.35
·····
21.10||
21.3521.51
|··············
22.4022.4322.4922.5200.18
·······
r Per i dettagli delle fermate e orari da Genova a Salerno, vedi quadro G03.
G02_A
QUADRO ORARIO G02 ,
25
SalernoNapoli Centrale
Roma OstienseGrossetoLivorno Centrale
Roma Termini
Alassio
Pisa CentraleLa Spezia Centrale
Savona
Genova Brignole
DianoImperia
Genova P. Principe a
Sanremo
Finale Ligure Marina
BordigheraVentimiglia a
Genova P. Principe
Novi Ligure
Genova Brignole a
AlessandriaAstiTorino Lingotto aTorino Porta Nuova aTortonaVogheraPavia
Albenga
Milano Rogoredo aMilano Centrale a
, C652
f j
C500
f j
C658
f j
C662
f j
C504
f j
C666
f j
C670
f j
C510
f j
C674
f j
C680
f j
C684
f j
C684
f j
C518
f j·······
04.5606.3206.3506.4106.44
··············|
07.3407.51
" 08.1008.22
·········
06.48! 06.54! 06.56
·········
07.3407.4808.07
" 08.3708.45
·····
·····
05.2505.4206.3808.0708.1008.1608.19
··············
09.0009.1109.27
|10.00
·····
06.2506.4207.3809.0609.0909.1509.18
··············|
10.0810.25
|10.55
···········
09.23·········|
10.1010.29
" 11.0111.10
·····
·····
08.3508.5710.3512.0712.1012.1612.19
··············|
13.0813.25
|13.53
·····
11.2411.4212.3814.0714.1014.1614.19
··············|
15.0815.25
|15.53
06.2607.3109.5710.0711.3912.4513.0214.0515.2615.2915.3515.38
·········|
16.3617.00
" 17.3217.40
·····
·····
13.2413.4214.3816.0616.0816.1416.19
··············
17.00|
17.25|
17.53
·······
16.3818.0618.0918.1518.18
··············
19.00|
19.25" 19.44
19.57
····
16.04 17.18 17.36 18.38 20.07 20.10 20.16 20.19 · · · · · · · · · · · · · · | 21.08 21.25 | 21.53
····
16.10 17.24 17.42 18.38 20.07 20.10 20.16 20.19 · · · · · · · · · · · · · · | 21.08 21.25 | 21.53
··
15.57! 16.07
17.3918.4619.0319.5321.1421.2621.3221.3522.0622.1922.3522.4322.5523.0223.1523.2423.30
··········
r Per i dettagli delle fermate e orari da Salerno a Genova, vedi quadro G03.
G02_R
QUADRO ORARIO G03 +
26
Milano CentraleMilano RogoredoTorino Porta NuovaVentimiglia
Genova P. PrincipeGenova BrignoleCamogli-S. Fruttuoso
ViareggioPisa CentraleLivorno CentraleCecinaCampiglia M.maFollonicaGrosseto
CivitavecchiaRoma Ostiense a
S.Margherita-Portofino
Roma Termini aRoma Termini
LevantoMonterosso
Carrara-AvenzaMassa Centro
La Spezia CentraleSarzana
RapalloChiavariLavagnaSestri Levante
Forte Dei Marmi Seravezza-QuercetaPietrasanta
LatinaFormia-GaetaAversaNapoli Centrale aSalerno a
Orbetello-M. Argentario
+ C501
f j
C651
f j
C505
f j
C657
f j
C657
f j
C511
f j
C665
f j
C669
f j
C673
f j
C679
f j
C685
f j
C687
f j···········
05.0505.2205.2805.4405.5706.0606.14
||
06.2806.4707.0307.2807.4707.5808.1908.3809.2410.15
··
10.5711.3412.0912.29
·
06.10|··
07.4707.56
|08.2008.2508.34
|08.4209.0109.0709.23
||
09.45||
10.0010.2010.35
··············
···
06.4108.5309.01
||
09.2209.31
|09.38
||
10.11||
10.33||
10.4611.1111.2611.50
|12.1512.35
|13.26
" 14.2014.33
······
08.05 |
··
09.47 09.56 | 10.16 10.21 10.30 | 10.38 11.00 11.07 11.23 | | 11.45 | | 12.00 12.20 12.55 13.26 13.50 14.01 14.33
··········
08.05 |
··
09.47 09.56 | 10.16 10.21 10.30 | 10.38 11.00 11.07 11.23 | 11.41 11.48 11.55 12.01 12.09 12.26 12.55 13.23 13.41 13.52 14.25
··········
··
10.40·
12.2412.33
||
13.0413.13
|13.21
||
13.52|
14.1114.19
||
14.3414.5015.04
|15.4015.5216.14
|17.0817.5218.0318.2619.0019.3520.1120.2921.24
12.10|··
13.4713.56
|14.1614.2114.30
|14.3815.0115.0715.21
······················
14.05! 14.16
··
15.4715.5616.13
|16.2116.30
|16.3817.0117.0717.24
|17.4617.54
||
18.0818.2618.40
··············
16.05! 16.16
··
17.4717.56
|18.1618.2118.30
|18.3819.0119.0719.23
|19.4119.49
||
20.0220.2020.35
··············
18.05! 18.16
··
19.4719.56
|20.1620.2120.30
|20.3821.0021.0721.23
||
21.45||
22.0022.2022.35
··············
19.05! 19.16
··
20.4720.5621.17
|21.2621.35
|21.42
||
22.2322.3522.4322.50
||
23.0323.2023.35
··············
21.10|··
22.4322.52
|23.1523.2023.2923.3423.4123.5700.0300.18
······················
r Per i dettagli delle fermate e orari da Milano / Torino / Ventimiglia a Genova, vedi quadro G02
G03_A
QUADRO ORARIO G03 ,
27
CivitavecchiaOrbetello-M. ArgentarioGrossetoFollonicaCampiglia M.ma
LatinaRoma Termini a
Viareggio
CecinaLivorno Centrale
Salerno
Pisa Centrale
Carrara-Avenza
Napoli Centrale
PietrasantaForte Dei Marmi Seravezza-QuercetaMassa Centro
Levanto
Sarzana
Roma TerminiRoma Ostiense
Rapallo
Sestri Levante
Aversa
La Spezia CentraleMonterosso
S.Margherita-PortofinoCamogli-S. Fruttuoso
Formia-Gaeta
Genova Brignole aGenova P. Principe a
LavagnaChiavari
Ventimiglia aTorino Porta Nuova aMilano Rogoredo aMilano Centrale a
, C652
f j
C658
f j
C662
f j
C666
f j
C670
f j
C510
f j
C674
f j
C680
f j
C684
f j
C684
f j
C518
f j
C522
f j······················
04.5605.1405.2105.4005.4705.5206.0106.07
|06.3206.41
··
" 08.1008.22
··············
05.2505.4205.57
||
06.13||
06.3806.5407.0007.16
|07.2407.3307.39
|08.0708.16
··|
10.00
··············
06.2506.4206.57
||
07.0907.1607.2407.38
|07.5708.14
|08.2408.33
|08.4109.0609.15
··|
10.55
··············
08.3508.5709.23
||
09.3709.50
|10.3510.5511.0211.24
|11.3211.41
|11.4912.0712.16
··|
13.53
··············
11.2411.4212.00
||
12.1212.19
|12.3812.5513.0213.24
|13.3213.4113.46
|14.0714.16
··|
15.53
06.2607.3107.4908.2209.0009.3409.5710.0710.47
|11.3911.5812.09
|12.4513.0213.17
||
13.3013.39
|14.05
||
14.44|
14.5115.00
||
15.2615.35
·17.40
··
··············
13.2413.4214.02
||
14.14||
14.3814.5515.0215.24
|15.3215.4115.46
|16.0616.14
··|
17.53
······················
16.3816.5517.0217.25
|17.3217.4117.46
|18.0618.15
··
" 19.4419.57
··········
16.04 16.24 16.36 16.55 17.18 17.36 17.53 18.01 18.07 18.14 18.21 | 18.38 18.55 19.02 19.25 | 19.32 19.41 19.46 | 20.07 20.16
··
| 21.53
··········
16.10 16.31 16.42 17.00 17.24 17.42 18.02 | | 18.14 | | 18.38 18.55 19.02 19.25 | 19.32 19.41 19.46 | 20.07 20.16
··
| 21.53
······
15.57! 16.07
16.47|
17.3917.59
|18.2318.4619.0319.19
||
19.31||
19.53||
20.27|
20.3520.44
||
21.1421.3223.30
···
·17.3117.4918.2219.00
··
19.4320.2321.0221.2121.4121.5122.1022.3622.5323.10
||
23.2323.3123.4000.0800.2400.3100.49
···········
r Per i dettagli delle fermate e orari da Genova a Ventimiglia / Torino / Milano, vedi quadro G02
G03_R
QUADRI ORARIO G04 e G05Nel quadro orario G04 trovi i quattro Intercity, due per direzione, che ogni giorno collegano Milano a Napoli, viaggiando da nord a sud (e viceversa) lungo la dorsale appenninica. Inoltre, sempre da Milano, due Intercity (uno di andata e uno di ritorno) arrivano a Terni, con fermate che consentono di scendere in tutte le più note città d’arte del centro Italia, come Firenze e Arezzo (per maggiori dettagli su orari e fermate vedi quadro orario G09).Nel quadro orario G04 trovi anche i quattro Intercity (due di andata e due di ritorno) che da Roma arrivano fino a Taranto e viceversa; per i dettagli su orari e fermate dell’intero percorso vedi quadro orario G12.Nel quadro orario G05 trovi gli Intercity che ogni giorno da Roma o da Napoli e Salerno ti consentono di raggiungere le splendide città della Calabria (12 collegamenti tra andata e ritorno) o della affascinante Sicilia (quattro collegamenti tra andata e ritorno).
TIMETABLES G04 and G05The G04 timetable includes the four Intercity trains, two in each direction, which connect Milan to Naples each day, travelling from north to south (and vice-versa) along the Apennine ridge. Also from Milan, two Intercity trains (one outbound and one inbound) run to Terni, with stops that allow you to alight in all of the most famous cities of art in central Italy, such as Florence and Arezzo (for more details on the schedules and stops, see the G09 Timetable).In the G04 timetable, you will also find the four Intercity trains (two outbound and two return) that go from Rome to Taranto and vice versa; for details on timetables and stops of the entire route, see timetable G12.The G05 timetable includes the Intercity trains that run from Rome or from Naples and Salerno each day, so as to reach the splendid cities of Calabria (12 round-trip connections) or the fascinating Sicily (four round-trip connections).
Napol iMilano Bologna Firenza Roma SalernoReggio di Calabria
Palermo
Siracusa
Villa S.G .
Catania
Termini Imerese
Sapr Paol a Lamezia T.i
28
QUADRO ORARIO G04 +
29
Milano Centrale
ModenaBologna Centrale aBologna CentralePrato Centrale
Piacenza
Firenze RifrediFirenze S.M.Novella aFirenze S.M.Novella
Orte
FidenzaParma
Arezzo
Reggio Emilia
Firenze C. di Marte
Roma TerminiLatina
Roma Tiburtina a
Terontola-Cortona
Formia-GaetaAversaNapoli Centrale a
Milano Lambrate
Chiusi-Chianciano T.Orvieto
Napoli Centrale
Milano RogoredoLodi
Roma TiburtinaRoma Termini a
Salerno aPaola aLamezia Terme C.le aVilla S.Giovanni aReggio Cal. C.le aMessina Centrale aPalermo Centrale aSiracusa a
Destinazione
+ C701
f j
C723j1
C723j2
C581
f j3
C551
f j1
C551
f j2
C727j1
C727j2
C553
f j1
C553
f j2
C583
f j
························
06.2607.0007.3508.1108.2908.4509.23
·······
Taranto
························
07.26 08.00 08.35 09.11 09.29 09.50 10.37 12.32 13.08 14.10
· 15.35 19.25
·.
························
07.26 08.00 08.35 09.11 09.29 09.50 10.37 12.32 13.00 14.10
· 15.35 19.25
·.
··············
05.45 05.52 06.25 06.45 07.04 07.25 · | | 08.20
··············
.
························
09.26 10.00 10.35 11.11 11.29 11.45 12.19 14.50 15.34 16.43 17.02
···
.
························
09.26 10.00 10.35 11.11 11.29 11.45 12.19 14.50 15.23 16.32 16.50
···
.
························
11.26 12.00 12.35 13.11 13.29 13.45 14.21 16.27 17.09 18.10
· 19.35
· 22.53
.
························
11.26 12.00 12.35 13.11 13.29 13.45 14.21 16.27 16.56 18.05
· 19.35
· 22.53
.
························
12.26 13.00 13.35 14.11 14.29 14.45 15.24 18.05 18.48 19.56 20.16
···
.
························
12.26 13.00 13.35 14.11 14.29 14.45 15.24 18.05 18.39 19.47 20.07
···
.
06.50|
! 07.0007.1707.3807.5808.1108.3008.4809.1409.1810.0610.18
··|
11.1311.3411.5212.1712.4913.2713.29
··
14.0014.3515.1115.29
·········
.
r Per i dettagli delle fermate e orari da Salerno a Reggio di Calabria / Palermo / Siracusa, vedi quadro G05.
1 Si effettua fino al 13/3. 2 Si effettua dal 14/3. 3 Sospeso la domenica.
G04_A
QUADRO ORARIO G04 +
30
Milano Centrale
ModenaBologna Centrale aBologna CentralePrato Centrale
Piacenza
Firenze RifrediFirenze S.M.Novella aFirenze S.M.Novella
Orte
FidenzaParma
Arezzo
Reggio Emilia
Firenze C. di Marte
Roma TerminiLatina
Roma Tiburtina a
Terontola-Cortona
Formia-GaetaAversaNapoli Centrale a
Milano Lambrate
Chiusi-Chianciano T.Orvieto
Napoli Centrale
Milano RogoredoLodi
Roma TiburtinaRoma Termini a
Salerno aPaola aLamezia Terme C.le aVilla S.Giovanni aReggio Cal. C.le aMessina Centrale aPalermo Centrale aSiracusa a
Destinazione
+ C1589f j
4
C1589f j
5
C555
f j2
C555
f j1
C707
f j
C561
f j1
C561
f j2
C591
f j
C597
f j
C599
f j
06.55 | ! 07.05 07.23 07.44 08.05 08.19 08.35 08.53 09.33 09.37 10.57 11.16 · · | | | 12.30 | · 13.36 13.46 · · 14.28 15.07 15.45 16.09 16.30 17.15 19.24 19.56 21.07 21.25
···
.
06.55 | ! 07.05 07.23 07.44 08.05 08.19 08.35 08.53 09.33 09.37 10.57 11.16 · · | | | 12.30 | · 13.36 13.46 · · 14.28 15.07 15.45 16.09 16.30 17.15 19.24 20.04 21.15 21.33
···
.
························
14.26 15.00 15.35 16.11 16.29 16.45 17.26 20.11 20.44 21.54 22.14
···
.
························
14.26 15.00 15.35 16.11 16.29 16.45 17.26 20.11 20.58 22.06 22.24
···
.
························
15.2615.5716.3517.1117.2917.4518.23
·······
Taranto
························
16.26 17.00 17.35 18.11 18.29 18.55 19.32 21.59 22.41 23.46 00.05
···
.
························
16.26 17.00 17.35 18.11 18.29 18.55 19.32 21.59 22.33 23.38 23.57
···
.
························
17.2618.0018.3519.1119.2919.4520.30
·······
.
14.48|
! 14.5815.1715.4516.0316.1616.3316.5017.1417.1818.1018.28
··|
19.0719.2919.5020.1520.5121.2321.26
··
22.0022.3523.1923.59
·········
.
17.40! 17.47
17.5518.1718.3618.5219.0419.2019.3620.0020.0421.05
|21.2221.52
|22.3022.51
····················
Terni
r Per i dettagli delle fermate e orari da Salerno a Reggio di Calabria / Palermo / Siracusa, vedi quadro G05.1 Si effettua fino al 13/3.2 Si effettua dal 14/3.
G04_A
4 Si effettua il 19/3 e il 26/3.5 Si effettua il sabato fino al 12/3.
QUADRO ORARIO G04 ,
31
ProvenienzaSiracusaPalermo CentraleMessina Centrale
Villa S.GiovanniLamezia Terme C.lePaola
Reggio Cal. C.le
Napoli Centrale aNapoli Centrale
Terontola-CortonaArezzo
Aversa
Salerno
Roma Tiburtina
Formia-Gaeta
ModenaReggio Emilia
Firenze Rifredi
OrteOrvietoChiusi-Chianciano T.
Latina
Firenze S.M.Novella a
Parma
Prato CentraleBologna Centrale aBologna Centrale
FidenzaPiacenzaLodiMilano Rogoredo aMilano Centrale a
Roma Termini aRoma TerminiRoma Tiburtina a
Firenze S.M.Novella
, C580
f j
C582
f j
C590
f j
C550
f j1
C550
f j2
C700
f j
C552
f j1
C552
f j2
C596
f j
C1588f j
3
C1588f j
4Terni
····················
07.1007.3208.0608.21
|08.3309.4209.4610.1010.2410.3910.5411.1911.44
" 12.0412.15
.·······
05.2806.0606.3106.4807.2208.0008.34
······················
.·········
10.3110.4911.2212.00
··
12.3712.4013.1413.4514.1014.2714.52
··
15.3315.5216.4216.4617.0817.2417.4117.5518.1918.44
" 19.0419.17
.···
06.17 06.37 07.44 08.17 10.37 11.17 11.31 11.49 12.22 13.00 13.32
······················
.···
06.10 06.30 07.37 08.17 10.37 11.17 11.31 11.49 12.22 13.00 13.32
······················
Taranto·······
11.4012.1712.3112.4913.2214.0014.34
······················
.···
07.56 08.13 09.22 09.58 12.23 13.05 13.31 13.49 14.22 15.00 15.34
······················
.···
07.49 08.06 09.15 09.58 12.23 13.05 13.31 13.49 14.22 15.00 15.34
······················
.·········
14.2014.3815.1315.51
··
16.3316.3517.0517.4318.1418.3619.01
··
19.4119.5220.4220.4621.1021.2421.4021.5422.1922.44
" 23.0423.17
.···
09.25 09.41 10.52 11.27 13.37 14.18 14.46 15.06 15.45 16.25 · · 17.05 17.12 | 18.14 18.42 19.01 19.27 · · 20.16 20.38 21.30 21.39 22.09 22.25 22.43 23.04 23.22 23.43 " 00.01 00.15
.···
09.18 09.34 10.45 11.30 13.37 14.18 14.46 15.06 15.45 16.25 · · 17.05 17.12 | 18.14 18.42 19.01 19.27 · · 20.16 20.38 21.30 21.39 22.09 22.25 22.43 23.04 23.22 23.43 " 00.01 00.15
r Per i dettagli delle fermate e orari da Siracusa / Palermo / Reggio di Calabria a Salerno, vedi quadro G05.
1 Si effettua dal 14/3.2 Si effettua fino al 13/3.
G04_R
3 Si effettua il 20/3 e il 27/3.4 Si effettua la domenica fino al 13/3.
QUADRO ORARIO G04 ,
32
ProvenienzaSiracusaPalermo CentraleMessina Centrale
Villa S.GiovanniLamezia Terme C.lePaola
Reggio Cal. C.le
Napoli Centrale aNapoli Centrale
Terontola-CortonaArezzo
Aversa
Salerno
Roma Tiburtina
Formia-Gaeta
ModenaReggio Emilia
Firenze Rifredi
OrteOrvietoChiusi-Chianciano T.
Latina
Firenze S.M.Novella a
Parma
Prato CentraleBologna Centrale aBologna Centrale
FidenzaPiacenzaLodiMilano Rogoredo aMilano Centrale a
Roma Termini aRoma TerminiRoma Tiburtina a
Firenze S.M.Novella
, C556
f j1
C556
f j2
C598
f j
C728j1
C728j2
C702
f j
C724j1
C724j2
C560
f j1
C560
f j2
.···
10.00 10.18 11.41 12.14 14.37 15.17 15.31 15.49 16.22 17.00 17.34
······················
.···
10.07 10.25 11.33 12.14 14.37 15.17 15.31 15.49 16.22 17.00 17.34
······················
.··············
18.15 | | 18.54 19.23 19.46 20.04 20.26 21.25
·············
.·
06.50 10.10
· 11.50 12.56 13.30 15.37 16.17 16.31 16.49 17.22 18.00 18.34
······················
.·
06.50 10.10
· 11.50 12.54 13.33 15.37 16.17 16.31 16.49 17.22 18.00 18.34
······················
Taranto·······
17.3318.1718.3118.4919.2220.0020.34
······················
. 10.10
· 13.10
· 14.50 16.01 16.39 18.39 19.17 19.31 19.49 20.28 21.05 21.38
······················
. 10.10
· 13.10
· 14.50 15.58 16.39 18.39 19.17 19.31 19.49 20.28 21.05 21.38
······················
.···
15.10 15.28 16.44 17.17 19.37 20.17 20.31 20.49 21.22 22.00 22.34
······················
.···
14.50 15.08 16.13 16.55 19.37 20.17 20.31 20.49 21.22 22.00 22.34
······················
r Per i dettagli delle fermate e orari da Siracusa / Palermo / Reggio di Calabria a Salerno, vedi quadro G05.
1 Si effettua dal 14/3. 2 Si effettua fino al 13/3.
G04_R
QUADRO ORARIO G05 +
33
PaestumAgropoli-CastellabateVallo Luc.-CastelnuovoAsceaPisciotta-Palinuro
AmanteaLamezia Terme C.le aLamezia Terme C.le
Messina Centrale
S. Agata di MilitelloS.Stefano Cam.-Mistretta
Gioia Tauro
Vibo Valentia-PizzoRosarno
Messina Centrale
CefalùTermini Imerese
Villa S.Giovanni a
Milano CentraleRoma Termini
Salerno
Taormina-Giardini
Villa S.Giovanni
Palermo Centrale a
Sapri
Reggio Cal. C.le a
MarateaPraja-Ajeta-Tortora
Messina Centrale a
MilazzoBarcellona-CastrorealePatti-S. Piero PattiCapo d'Orlando-Naso
Scalea-S.Domenica T.Paola
Giarre-RipostoAcirealeCatania CentraleLentiniAugusta
Battipaglia aCapaccio-Roccadaspide
Siracusa a
+ C721j
C723j1
C723j2
C551
f j1
C551
f j2
C727j1
C727j2
C729j
C553
f j1
C553
f j2
C1589f j
3
C1589f j
4
C555
f j1
C555
f j2
C561
f j2
C561
f j1
···································
16.0516.4216.5817.1217.2817.4818.1418.33
· 07.26 10.39 | | | | | | | 11.47 | | | 12.34 | 13.00 13.02 | | 13.41 14.10 14.30 · 15.35 16.15 16.37 16.44 16.59 17.16 17.28 17.59 18.35 18.56 19.25
········
· 07.26 10.39 | | | | | | | 11.47 | | | 12.34 | 13.08 13.10 | | 13.45 14.10 14.30 · 15.35 16.15 16.37 16.44 16.59 17.16 17.28 17.59 18.35 18.56 19.25
········
· 09.26 12.22 12.33 | 12.47 12.55 13.08 | | 13.43 13.53 | 14.18 14.53 15.07 15.23 15.26 15.43 15.59 16.08 16.32 16.35 16.50
···················
· 09.26 12.22 12.33 | 12.47 12.55 13.08 | | 13.43 13.53 | 14.18 14.53 15.09 15.34 15.37 15.54 16.10 16.18 16.43 16.46 17.02
···················
· 11.26 14.24 | | | | | | | 15.33 | | | 16.30 | 16.56 16.59 | | 17.35 18.05 18.25 · 19.35 · · · · · · · · · · 20.15 20.58 21.15 21.27 21.40 22.02 22.26 22.53
· 11.26 14.24 | | | | | | | 15.33 | | | 16.30 | 17.09 17.12 | | 17.45 18.10 18.30 · 19.35 · · · · · · · · · · 20.15 20.58 21.15 21.27 21.40 22.02 22.26 22.53
·························
20.0520.2620.3220.4421.0521.19
|22.1422.3823.05
········
· 12.26 15.26 15.36 | 15.51 16.06 16.26 | | 17.09 | 17.25 17.34 18.08 18.23 18.39 18.42 18.59 19.15 19.23 19.47 19.50 20.07
···················
· 12.26 15.26 15.36 | 15.51 16.06 16.26 | | 17.09 | 17.25 17.34 18.08 18.24 18.48 18.51 19.08 19.24 19.32 19.56 19.59 20.16
···················
06.55·
17.18 | | | | | 18.07 18.16 18.36 | 18.51 | 19.27 19.40 19.56 19.59 20.16 20.35 20.44 21.07 21.10 21.25
···················
06.55·
17.18 | | | | | 18.07 18.16 18.36 | 18.51 | 19.27 19.41 20.04 20.07 20.24 20.43 20.52 21.15 21.18 21.33
···················
· 14.26 17.29 17.41 17.55 | 18.06 18.22 18.31 18.41 19.06 | 19.27 19.38 20.14 20.28 20.44 20.47 21.02 21.22 21.30 21.54 21.57 22.14
···················
· 14.26 17.29 17.41 17.55 | 18.06 18.22 18.31 18.41 19.06 | 19.27 19.38 20.14 20.35 20.58 21.01 21.16 21.34 21.42 22.06 22.09 22.24
···················
· 16.26 19.34 19.46 19.59 | | 20.25 | | 21.02 21.13 | 21.27 22.02 22.17 22.41 22.44 22.59 23.16 23.24 23.46 23.49 00.05
···················
· 16.26 19.34 19.46 19.59 | | 20.25 | | 21.02 21.13 | 21.27 22.02 22.16 22.33 22.36 22.51 23.08 23.16 23.38 23.41 23.57
···················
r Per i dettagli delle fermate e orari da Milano / Roma a Salerno, vedi quadro G04.
1 Si effettua dal 14/3.2 Si effettua fino al 13/3.
G05_A
3 Si effettua il 19/3 e il 26/3.4 Si effettua il sabato fino al 12/3.
QUADRO ORARIO G05 ,
34
Siracusa
CefalùS. Agata di MilitelloCapo d'Orlando-Naso
Giarre-RipostoTaormina-Giardini
Augusta
Agropoli-CastellabatePaestumCapaccio-RoccadaspideBattipaglia
LentiniCatania CentraleAcireale
Milazzo
Messina Centrale aPalermo CentraleTermini Imerese
Lamezia Terme C.le
MarateaSapriPisciotta-PalinuroAscea
Amantea
Messina Centrale aMessina Centrale
Patti-S. Piero PattiBarcellona-Castroreale
Vallo Luc.-Castelnuovo
Villa S.Giovanni aVilla S.GiovanniGioia TauroRosarnoVibo Valentia-Pizzo
Salerno a
Reggio Cal. C.leReggio Cal. Lido
PaolaScalea-S.Domenica T.Praja-Ajeta-Tortora
Roma Termini aMilano Centrale a
, C550
f j1
C550
f j2
C552
f j1
C552
f j2
C1588f j
3
C1588f j
4
C556
f j2
C556
f j1
C728j1
C728j2
C722j
C730j
C724j2
C724j1
C560
f j1
C560
f j2
··················
06.10 ! 06.16 06.28 06.30 06.54 07.02 07.20 07.37 08.00 08.17 08.50 | 09.05 09.16 | | 09.48 | | 10.08 10.20 10.34 13.32
·
··················
06.17 ! 06.23 06.35 06.37 07.01 07.09 07.27 07.44 08.01 08.17 08.50 | 09.05 09.16 | | 09.48 | | 10.08 10.20 10.34 13.32
·
··················
07.49 | 08.04 08.06 08.29 08.37 08.55 09.15 09.40 09.58 10.29 10.41 | 10.58 | | | 11.44 | 11.54 12.08 12.20 15.34
·
··················
07.56 | 08.11 08.13 08.36 08.44 09.04 09.22 09.41 09.58 10.30 10.39 | 10.58 | | | 11.44 | 11.54 12.08 12.20 15.34
·
··················
09.18 | 09.31 09.34 10.00 10.09 10.27 10.45 11.13 11.30 | 12.05 | 12.23 12.46 12.53 | | | | | 13.34
· 00.15
··················
09.25 | 09.38 09.41 10.07 10.16 10.34 10.52 11.10 11.27 | 12.03 | 12.22 12.45 12.53 | | | | | 13.34
· 00.15
··················
10.00 | 10.16 10.18 10.52 11.05 11.24 11.41 11.57 12.14 12.42 12.51 | 13.10 13.34 13.42 13.51 14.04 14.12 | 14.24 14.34 17.34
·
··················
10.07 | 10.23 10.25 10.50 10.58 11.16 11.33 11.56 12.14 12.42 12.51 | 13.10 13.34 13.42 13.51 14.04 14.12 | 14.24 14.34 17.34
·
········
06.50 07.15 07.35 08.24 08.35 08.56 09.10 09.17 09.40 10.10 · · 11.20 11.50 12.17 | | 12.54 | 13.33 | | | 14.22 | | | | | | | 15.34 18.34
·
········
06.50 07.15 07.35 08.24 08.35 08.56 09.10 09.17 09.40 10.10 · · 11.20 11.50 12.17 | | 12.56 | 13.30 | | | 14.20 | | | | | | | 15.34 18.34
·
07.3207.5308.1508.4108.5309.0409.1809.53
··································
········
10.0010.3510.5911.4211.5412.1512.2712.3412.55
·························
10.10 10.31 10.55 11.18 11.30 11.42 11.56 12.45 · · · · · · · · · 13.10 · · 14.20 14.50 15.15 | | 16.01 | 16.39 | | | 17.29 | | | | | | | 18.37 21.38
·
10.10 10.31 10.55 11.18 11.30 11.42 11.56 12.45 · · · · · · · · · 13.10 · · 14.20 14.50 15.15 | | 15.58 | 16.39 | | | 17.29 | | | | | | | 18.37 21.38
·
··················
14.50 | 15.05 15.08 15.32 15.40 15.57 16.13 16.37 16.55 17.42 | 17.59 18.12 | | 18.47 19.01 19.09 | 19.22 19.34 22.34
·
··················
15.10 | 15.25 15.28 16.01 16.11 16.28 16.44 17.00 17.17 17.45 | 18.02 18.12 | | 18.47 19.01 19.09 | 19.22 19.34 22.34
·
r Per i dettagli delle fermate e orari da Salerno a Roma / Milano, vedi quadro G04. 1 Si effettua fino al 13/3.2 Si effettua dal 14/3.
G05_R
3 Si effettua la domenica fino al 13/3.4 Si effettua il 20/3 e il 27/3.
QUADRI ORARIO G06 e G07Sali a bordo dei treni Intercity che collegano Milano e Bologna alla Riviera Romagnola. Prosegui lungo la costa marchigiana e abruzzese, da Pesaro a Termoli, e arriva nelle più affascinanti città pugliesi, da San Severo a Bari, Lecce e Taranto. Per conoscere il dettaglio delle fermate e degli orari che da Milano e da Bologna ti portano ad Ancona vedi il quadro orario G06, per il dettaglio da Ancona fino alla Puglia consulta il quadro orario G07.
TIMETABLES G06 and G07Climb aboard the Intercity trains connecting Milan and Bologna to the Romagna Riviera. Continue along the Marche and Abruzzo coast, from Pesaro to Termoli, to reach the most fascinating Apulian cities, from San Severo to Bari, Lecce and Taranto. To know the details of the stops and timetables that take you to An-cona from Milan and Bologna, see the timetable G06, for the details from Ancona to Puglia consult the timetable G07.
Barletta Trani BariAncona Pescara Foggia
Taranto
Lecce
Brindisi
Gioia del Colle
Milano Piacenza Bologna Rimini Pesaro
35
QUADRO ORARIO G06 +
Milano Centrale
Reggio EmiliaModenaBologna Centrale
PiacenzaFidenzaParma
Fano
RiminiRiccione
Senigallia
Pesaro
Pescara Centrale aAncona a
Milano RogoredoLodi
Foggia aBari Centrale aTaranto aBrindisi a
FaenzaForlìCesena
Lecce a
+ C603
f j
C605
f j
C607
f j
C1545f j
1
C609
f j
C611
f j
C613
f j
········
08.0008.2808.3808.5109.1909.3009.4709.5610.1010.3612.0113.4915.05
·16.2516.51
07.05! 07.16
07.4208.0808.2708.4008.5509.2609.5810.2810.3810.5211.1511.2411.4211.5112.0312.2313.5915.4917.0518.26
··
········
12.0012.2812.3812.5113.1513.2413.4213.5114.0314.2315.5917.4118.58
·20.1620.40
10.00 ! 10.13 10.28 10.48 11.05 11.18 11.33 11.49 12.25 12.56 13.06 13.19 13.52 14.00 14.18 14.27 14.39 14.58 16.31 18.48 20.16
· 21.37 22.01
········
14.0014.2814.3814.5115.1515.2415.4215.5116.0316.2317.5919.4921.05
·22.2322.49
········
16.0016.2816.3816.5117.1517.2417.4217.5118.0318.2320.0821.5123.08
···
15.05! 15.16
15.4216.0816.2716.4216.5917.1617.5818.2818.3818.5119.1519.2419.4219.5120.0320.2322.05
·····
r Per i dettagli delle fermate e orari da Ancona a Bari / Taranto / Lecce, vedi quadro G07. 1 Si effettua il sabato.
G06_A
36
QUADRO ORARIO G06 ,
AnconaSenigalliaFano
CesenaForlìFaenza
Bari Centrale
LecceBrindisiTaranto
Reggio EmiliaParmaFidenzaPiacenzaLodiMilano Rogoredo a
Foggia
PesaroRiccioneRimini
Bologna Centrale a
Pescara Centrale
Milano Centrale a
Bologna CentraleModena
, C604
f j
C606
f j
C608
f j
C610
f j
C1546f j
1
C612
f j
C614
f j
·····
07.0208.3808.5609.0909.1909.3809.4710.0910.2110.3111.0111.0511.3312.0412.2012.3212.5213.14
|13.40
···
05.5507.1009.0210.3810.5611.0911.1911.3811.4712.0712.1912.2913.00
·········
06.2306.47
·08.0609.2111.0212.3812.5613.0913.1713.3813.4714.0714.1914.2915.00
·········
08.2008.42
·09.5511.1013.0214.3814.5615.0915.1715.3815.4716.0716.1916.2917.00
·········
09.35 09.56
· 11.08 12.23 14.32 16.14 16.30 16.43 16.55 17.18 17.29 17.46 17.58 18.08 18.40 18.45 19.13 19.26 19.41 19.54 20.19 20.43 " 21.04 21.15
··
10.3211.5513.1015.0216.3816.5617.0917.1717.3817.4718.0718.1918.2919.0119.0519.3619.5620.1320.2520.4621.13
" 21.2621.40
11.5412.14
·13.5515.1017.0218.3818.5619.0919.1719.3819.4720.0720.1920.2921.00
·········
r Per i dettagli delle fermate e orari da Lecce / Taranto / Bari a Ancona, vedi quadro G07. 1 Si effettua la domenica.
G06_R
37
QUADRO ORARIO G07 +
Vasto-S. SalvoTermoliS. SeveroFoggiaBarletta
Milano Centrale
S. Benedetto d.T.GiulianovaPescara Centrale
AnconaCivitanova-M. Montegr.
Bologna CentraleRimini
TraniBisceglieMolfetta
Porto S. Giorgio-Fermo
Bari Centrale
Bari CentralePolignano a MareMonopoliFasanoOstuni
Gioia del ColleTaranto
Bari Centrale a
BrindisiLecce a
+ C603
f j
C605
f j
C607
f j
C1545f j
1
C609
f j
C611
f j
C613
f j
·08.0009.1910.3911.0111.1111.2611.4012.0312.3912.5413.3413.5214.2114.2914.3614.4415.05
···
15.09|
15.3715.4916.0416.2716.51
07.0509.5811.1512.2612.5213.0713.2313.3714.0114.3814.5215.3415.5216.2116.2916.3616.4417.0517.1717.5118.26
·······
·12.0013.1514.2614.5215.0715.2315.3716.0116.3816.5217.2517.4418.1918.2718.3318.4118.58
···
19.0219.2019.2719.3719.5420.1820.40
10.00 12.25 13.52 15.00 15.23 15.33 15.48 16.04 16.35 17.31 17.50 18.31 18.51 19.27 19.37 19.45 19.54 20.16 · · · 20.20 | 20.42 20.54 21.13 21.39 22.01
·14.0015.1516.2616.5217.0717.2317.3718.0118.3818.5219.3019.5220.2120.2920.3620.4421.05
···
21.09|
21.3721.4822.0122.2522.49
·16.0017.1518.2618.5219.0219.2819.4820.1020.4721.0221.3421.5622.2722.3522.4222.5023.08
··········
15.0517.5819.1520.2620.5221.0921.2921.4422.05
···················
r Per i dettagli delle fermate e orari da Milano a Ancona, vedi quadro G06. 1 Si effettua il sabato.
G07_A
38
QUADRO ORARIO G07 ,
Lecce
Bari Centrale aBari Centrale
FasanoMonopoli
Bari Centrale aTaranto
Polignano a Mare
Bisceglie
BrindisiOstuni
FoggiaS. SeveroTermoli
Molfetta
S. Benedetto d.T.Porto S. Giorgio-FermoCivitanova-M. Montegr.Ancona a
Gioia del Colle
Rimini aBologna Centrale a
Vasto-S. SalvoPescara CentraleGiulianova
Milano Centrale a
TraniBarletta
, C604
f j
C606
f j
C608
f j
C610
f j
C612
f j
C1546f j
1
C614
f j
···················
07.0207.2307.3607.5308.0908.3509.4511.0113.40
··········
05.5506.1206.1906.2606.3407.1007.2508.0508.1909.0209.2309.3609.5310.0910.3511.4513.00
·
06.2306.4707.1007.2307.33
|08.02
···
08.0608.2708.3408.4208.5109.2109.3710.0910.2311.0211.3511.4812.0312.1312.3513.4515.00
·
08.2008.4209.0409.1609.28
|09.51
···
09.5510.1210.2010.2810.3811.1011.2512.0512.1913.0213.3513.4814.0314.1314.3515.4517.00
·
·······
10.3211.0911.4311.5512.1212.2012.2812.3813.1013.2514.0514.1915.0215.2315.3615.5316.0916.3517.4519.0121.40
09.35 09.56 10.18 10.30 10.40 | 11.05 · · · 11.08 11.26 11.34 11.41 11.51 12.23 12.56 13.32 13.46 14.32 14.57 15.12 15.28 15.39 16.10 17.27 18.40 21.15
11.5412.1412.3512.4712.5713.1413.44
···
13.5514.1214.2014.2814.3815.1015.2516.0516.1917.0217.3517.4818.0318.1318.3519.4521.00
·
r Per i dettagli delle fermate e orari da Ancona a Milano, vedi quadro G06. 1 Si effettua la domenica.
G07_R
39
QUADRO ORARIO G08Tutti i giorni quattro Intercity (due per direzione) collegano Trieste a Roma toccando anche Bologna, Firenze e tante altre incantevoli località come Venezia, Ferrara e Arezzo.Da Venezia Mestre, con i numerosi collegamenti regionali, arrivi in pochi minuti a Venezia Santa Lucia, dove puoi iniziare la tua visita lungo i canali e le calli di questa città romantica e seducente.Trieste, terra di confine, si svela fiera ai tuoi occhi: fermati ad ammirare Piazza Unità d’Italia, la più grande piazza d’Europa affacciata sul mare.
TIMETABLE G08Every day four Intercity trains (two in each direction) connect Trieste to Rome, also stopping in Bologna, Florence and many other enchanting places such as Venice, Ferrara and Arezzo.From Venezia Mestre, with its numerous regional connections, you can reach Venezia Santa Lucia in a few minutes, where you can start your visit along the canals and alleys of this romantic and seductive city.The border city of Trieste stands proud to behold: stop and admire Piazza Unità d’Italia, the largest square in Europe overlooking the sea.
Firenze OrteTriesteTerontola- CortonaPadova Ferrara BolognaVenezia RomaArezzo
40
QUADRO ORARIO G08 +,C584
f j
C594
f j07.2107.4707.5308.0208.2208.3408.5209.3409.3409.5010.00
|10.2310.4211.1812.1012.27
|13.0913.2813.4714.1114.4315.35
12.2712.5212.5813.0713.2413.3413.5214.3414.3414.50
|15.1615.3015.4816.1817.1017.2717.3718.0918.3318.5419.1919.5020.40
Cervig.-Aquil.-Grado
Trieste Centrale aMonfalcone
S. Donà di Piave-JesoloVenezia MestreVenezia Mestre
RovigoFerraraBologna Centrale
Padova
Trieste Airport
Terme E.-Abano-Montegrotto
a Arezzo
Monselice
a Orvieto
Latisana-Lignano-BibionePortogruaro -Caorle
a Terontola-Cortonaa Chiusi-Chianciano T.
a Orte
Prato Centrale aa Firenze Rifredia Firenze C. di Marte a
a Roma Termini
C588
f j
C592
f j18.3718.1418.0717.5717.3917.2817.0516.4016.4016.00
|15.4315.3015.1314.4613.5013.33
.12.5212.3012.1011.3911.0210.22
23.4723.2423.1723.0722.4922.3722.1221.5121.5121.2221.09
|20.5320.3420.0018.5918.45
.18.0217.3717.1716.4816.1315.30
G08_AR
G08 +,
41
QUADRO ORARIO G09Con l’Intercity puoi viaggiare nel cuore dell’Italia. Da Roma fino a Perugia e ad Ancona puoi ammirare paesaggi e panorami unici con fermate in alcune delle città più suggestive del centro della Penisola. Ancona ha tutte le carte in regola per proporsi come meta di un viaggio ad hoc grazie al Duomo di San Ciriaco o al suo caratteristico Passetto ma anche per ammirare la prima statua in Italia dedicata a Pinocchio, il famoso personaggio collodiano. Inoltre, da Ancona puoi pianificare un’escursione lungo la suggestiva costa del Conero.Tutti i giorni, due Intercity, uno di andata e uno di ritorno, collegano Terni al capoluogo lombardo, fermando anche ad Assisi, Perugia e Terontola-Cortona. Per gli orari di dettaglio tra Terontola-Cortona e Milano consulta il quadro orario G04.
TIMETABLE G09With Intercity, you can travel to the heart of Italy. From Rome to Perugia and Ancona, admire unique landscapes and panoramas along the way, with stops in some of the most evocative cities in the heart of the Peninsula. Ancona has all the credentials to present itself as a destination for an ad hoc trip, thanks to the Ancona Cathedral or its characteristic Passetto, as well as to admire the first statue in Italy dedicated to Pinocchio, the famous character created by Collodi. Furthermore, you can plan an excursion from Ancona along the evocative Conero coast.Every day, two Intercity trains – one outbound and the other inbound – connect Terni to the Lombard capital, also stopping in Assisi, Perugia and Terontola-Cortona. For details on the schedule connecting Terontola-Cortona and Milan, please see the G04 Timetable.
OrteAncona Foligno TerniFabriano Roma
Terontola-Cortona Perugi a
Spoleto
Milano
Assisi
42
QUADRO ORARIO G09 +,C531
f j1
C533
f j
C533
f j
C541
f j
C599
f j
.········
06.40 ! 06.51 07.03 07.15 07.17 07.37 07.59 08.01 08.16 08.18 " 08.45 08.55
.
. 05.50 06.00 06.14 06.51 07.08 07.40 · · · · · · 07.50 08.14 08.40 08.42 08.59 09.01 | 09.35
.
. 05.50 06.00 06.14 06.51 07.08 07.40 · · · · · · 07.50 08.14 08.40 08.42 08.59 09.01 | 09.40
.
.15.5516.0416.1616.5217.1117.52
······
17.5418.1318.5118.5319.1219.14
|19.50
.
Milano······
22.5123.1723.1923.2923.3923.5023.5400.1300.40
·····
.
Provenienza Destinazione
Fossato di V.-Gubbio
Ancona aFalconara M.maJesiFabriano
a Foligno
Assisi
Perugia a
a FolignoFoligno aSpoleto
a TerniTerni a
Perugia P.te S.G.
a Orte
Terontola-Cortona aa Perugia
Orte aa Roma Tiburtinaa Roma Termini
C580
f j
C534
f j
C540
f j
C546
f j
Milano······
07.0806.3806.3606.2606.1505.5905.5705.3705.05
·····
.
.11.2511.1511.0110.3110.0809.35
······
09.3309.1708.5208.5008.3008.28
! 07.5807.50
.
.19.0518.5218.2817.5517.4017.06
······
17.0416.4716.2216.2016.0115.59
|15.25
.
.········
22.22 " 22.11 22.00 21.46 21.44 21.29 20.56 20.54 20.37 20.35 ! 20.06 19.55
.
1 Sospeso la domenica.
G09_AR
G09 +,
43
QUADRO ORARIO G10Due Intercity al giorno, uno di andata e uno di ritorno, collegano Roma alla Puglia fermando anche a Caserta, Benevento e Bari.Lasciati ispirare e magari scegli di visitare Caserta e la sua splendida Reggia che si trova a pochi passi dalla stazione ferroviaria.Anche Benevento, ricca di storia, monumenti e tesori artistici, ti attende per farti scoprire le sue bellezze.Con l’Intercity da Roma puoi arrivare fino a Taranto con il servizio settimanale in partenza, il venerdì, da Roma e, la domenica, da Taranto, con fermate a Caserta e a Benevento. Per tutti gli altri collegamenti Intercity che, tra la Capitale e la città dei due mari effettuano fermate a Napoli, Salerno e Potenza, consulta il quadro orario G12.
TIMETABLE G10TTwo Intercity trains per day - one outbound and one inbound - connect Rome to Puglia, also stopping at Caserta, Benevento and Bari.Let yourself be inspired and perhaps even choose to visit Caserta and its beautiful Royal Palace that is just a short walk from the train station.Rich in history, monuments and artistic treasures, Benevento also awaits you for a discovery of its beauties.With the Intercity from Rome, you can reach Taranto with the weekly connection, departing on Friday from Rome and on Sunday from Taranto, with stops in Caserta and Benevento. For all other Intercity connections running between the capital and Taranto, “the city of the two seas”, stopping at Naples, Salerno and Potenza, see the timetable G12.
Gioia del ColleRoma Benevento BariCaserta TarantoFoggia
44
QUADRO ORARIO G10 +,
45
C703
f j
C705
f j1
07.2808.3509.1209.3510.0510.0810.3711.0211.4012.2513.0413.1313.2113.2813.54
···
16.01 · · · 17.52 17.54 | 18.51 19.34 20.37 21.33 | | | 22.27 22.52 23.35 00.17
Roma Termini aFrosinone a
a CasertaCaserta a
Cassino a
a Barletta
Vairano-Caianelloa
a Ariano Irpino
a Telese-Cerretoa Benevento
a Trani
a Foggia
a Bari CentraleBari Centrale aGioia del Colle
a Biscegliea Molfetta
a Taranto
C704
f j
C710
f j2
22.2021.1820.4620.2419.5819.5619.3518.5518.2517.4116.4816.3816.3016.2216.05
···
23.00 | | | 20.49 20.47 | 19.53 19.22 18.20 17.34 | | | 17.00 16.49 16.12 15.40
1 Si effettua il venerdì dal 14/1 nonché il 17/12, il 23/12, il 30/12 e il 5/1. 2 Si effettua la domenica.
G10_AR
G10 +,
QUADRO ORARIO G11Ogni giorno quattro Intercity, due per direzione, viaggiano tra Taranto e Reggio Calabria e ti consentono di raggiungere più di 20 località della costa ionica.Inoltre, l’attuale offerta permette connessioni da e per la Capitale, cambiando a Metaponto con gli IC 701 e 702; e da e per Bologna e Milano, grazie all’interscambio a Taranto con gli ICN 765 e 758.Due bus di lunga percorrenza (LP) -uno di andata e uno di ritorno - collegano Bari a Reggio Calabria con fermate anche a Sibari e Lamezia Terme. In aggiunta ulteriori due bus - uno di andata e uno di ritorno - collegano Reggio Calabria a Lamezia Terme via Catanzaro Lido, consentendo ai viaggiatori della linea Jonica la prosecuzione del viaggio fino a Torino attraverso l’interscambio con la coppia di ICN 794-795.I servizi bus LP, collegamenti Trenitalia effettuati con autobus granturismo - in partenza o arrivo dai piazzali antistanti le stazioni ferroviarie o altri punti di fermata indicati in nota - sono rappresentati nel grafico sottostante da linee tratteggiate di diversi colori.
TIMETABLE G11Every day, four Intercity trains – two in each direction – travel between Taranto and Reggio Calabria, allowing you to reach more than 20 locations along the Ionian coast.Furthermore, connections currently run to and from the capital, changing at Metaponto to catch the IC 701 and 702. To and from Bologna and Milan, there is the interchange at Taranto with ICN 765 and 758.Two long-distance bus services (LP) - one outbound and other inbound - connect Bari to Reggio Calabria, also stopping at Sibari and Lamezia Terme. In addition, two more buses – one outbound and one inbound – connect Reggio Calabria to Lamezia Terme via Catanzaro Lido, allowing travellers on the Jonica line to continue their journey to Turin through the interchange with the pairing of ICN 794–795.The LP bus services, being Trenitalia-operated coaches – departing from or arriving from the squares in front of the railway stations or other stops indicated in the note – are represented in the image below by dashed lines in different colours.
CrotoneBar i Metapont oTarant o Catanzaro lid oSibar iReggio diCalabria
Lamezia Terme C.leVilla San Giovanni
46
QUADRO ORARIO G11+,
47
0LP9811 2
0LP7951 3
C558j
C566j
23.00 A 23.40 00.20 01.05 | | 01.58 03.35 02.00 · · · · · ·
. · · · · · · · · · · · · 06.00
·······
05.50·····
B ·U ·S .
··
06.4707.1007.5008.1108.2208.3208.4609.08
||
11.00
··
09.2309.5810.1210.4010.52
·10.5411.0811.1811.4712.0412.2512.26
.12.5513.0013.1613.3113.5714.1414.2114.2614.3414.4314.5815.2215.50
··
13.0713.3913.5514.2314.32
·14.3414.4614.5615.2515.4116.0216.06
.16.4916.5517.1217.3118.0618.2518.3218.4318.5219.0219.1919.4120.05
Bari Centrale aGioia del Colle a
a SibariLamezia Terme C.leSibari aCorigliano CalabroRossanoCariati
Metaponto
Ciròa Crotone
CutroBotricelloCropaniCatanzaro Lido
Crotone a
Roccella Jonica
Taranto a
Policoro-TursiTrebisacce
SoveratoMonasterace-Stilo
Gioiosa JonicaSidernoLocriBovalinoBrancaleoneMelito di Porto Salvo
a Reggio Cal. C.le
C564j
C562j
0LP794
4
0LP9861 5
··
14.1013.3913.2312.5512.42
·12.3912.2312.1211.4811.3111.1011.08
|10.4310.3710.1309.5909.3309.1809.0909.0108.5408.4408.2807.5907.35
··
19.0718.3518.1617.4417.32
·17.3017.1717.0416.3716.1715.4515.4315.2515.0214.5614.4114.2513.5713.4013.3113.2313.1713.0112.4212.1911.55
·······
23.40·····
B ·U ·S ·
··
22.43B 22.20
21.4021.1921.0820.5820.4420.22
||
18.25
06.00 A 05.20 04.40 04.02 | | 02.59 01.05 · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 23.00
A Fermata a: Via Paolo Cassano, 120B Fermata a: Viale della Stazione 281 Non sono ammessi i viaggiatori in piedi2 Ferma anche a Rosarno (04:35), Gioia Tauro (04:55), Villa S.Giovanni (05:45)3 Ferma anche a Catanzaro (06:36), Badolato (07:32), Ardore (08:58), Bianco (09:21) 4 Ferma anche a Bianco (20:09), Ardore (20:32), Badolato (21:58), Catanzaro (22:54) 5 Ferma anche a Villa S.Giovanni (23:20), Gioia Tauro (23:55), Rosarno (00:09)
G11_AR
G11 +,
QUADRO ORARIO G12Con questo quadro orario è facile memorizzare l’ampia offerta di treni Intercity che ogni giorno collegano Roma e Napoli e che, passando per Salerno, proseguono fino a Reggio Calabria e Sicilia. Trovi qui anche quei collegamenti che da Roma arrivano a Taranto, passando per Napoli, Salerno e Potenza.Per le informazioni di dettaglio sulle fermate e gli orari dei treni da Roma a Salerno vedi il quadro orario G04, mentre per quelle da Salerno a Reggio Calabria e Sicilia consulta il quadro orario G05.
TIMETABLE G12This timetable makes it easy to memorise the wide range of Intercity trains that connect Rome and Naples every day, continuing through Salerno to Reggio Calabria and Sicily. There are also the connections from Rome to Taranto, passing through Naples, Salerno and Potenza.For detailed information about stops and train schedules from Rome to Salerno, please see the G04 Timetable, whilst for those from Salerno to Reggio di Calabria and Sicily, see the G05 Timetable.
Roma SalernoNapoli Battipaglia Potenza Taranto
48
QUADRO ORARIO G12 +
49
ProvenienzaRoma TerminiLatina
SalernoBattipaglia
Formia-GaetaAversa
Bella-MuroPotenza CentraleGrassano-Garag.-Tricarico
EboliSicignano degli Alburni
MetapontoTaranto a
Ferrandina-Scalo Matera
Napoli Centrale aNapoli Centrale
Destinazione
+ C701
f j
C723j
C551
f j
C501
f j
C727j
C553
f j
C583
f j
C1589f j
1
C555
f j
C707
f j
C705
f j2
C561
f j
C591
f j
C511
f j
C597
f j
.06.2607.0007.3508.1108.2908.4509.2509.3909.4610.0810.3311.0211.3811.5612.2312.55.
.07.2608.0008.3509.1109.2909.5010.39
|········
Palermo
.09.2610.0010.3511.1111.2911.4512.2212.35
········
Reggio C.
Sestri L.A 10.18
10.5711.3412.0912.29
···········
.
.11.2612.0012.3513.1113.2913.4514.24
|········
Siracusa
.12.2613.0013.3514.1114.2914.4515.2615.38
········
Reggio C.
MilanoB 13.29
14.0014.3515.1115.29
···········
.
Milano B 13.46 14.28 15.07 15.45 16.09 16.30 17.18
|········
Reggio C.
.14.2615.0015.3516.1116.2916.4517.2917.43
········
Reggio C.
.15.2615.5716.3517.1117.2917.4518.2618.4018.4719.1119.3620.0820.4621.0121.2822.00.
. 16.01 | | · · · · · · · · · · · · 00.17
.
.16.2617.0017.3518.1118.2918.5519.3419.48
········
Reggio C.
.17.2618.0018.3519.1119.2919.4520.30
·········
.
Torino18.2619.0019.3520.1120.2920.4521.24
·········
.
MilanoB 21.26
22.0022.3523.1923.59
···········
.
A Roma OstienseB Roma Tiburtina1 Si effettua il sabato.2 Si effettua il venerdì dal 14/1 nonché il 17/12, il 23/12, il 30/12 e il 5/1.
G12_A
QUADRO ORARIO G12 ,
50
ProvenienzaTaranto
Potenza CentraleBella-Muro
Ferrandina-Scalo Matera
Sicignano degli AlburniEboliBattipaglia
Napoli Centrale aNapoli CentraleAversa
LatinaRoma Termini a
Grassano-Garag.-Tricarico
Formia-Gaeta
Salerno
Metaponto
Destinazione
, C582
f j
C510
f j
C590
f j
C550
f j
C700
f j
C552
f j
C596
f j
C1588
f j 1
C556
f j
C728j
C522
f j
C702
f j
C724j
C560
f j.
·········
05.2806.0606.3106.4807.2208.0008.34
.
.·········
06.2607.0507.3107.4908.2209.0009.34
Torino
.···········
10.3110.4911.2212.00
A 12.37Milano
Reggio C.········
10.2010.3711.1711.3111.4912.2213.0013.32
.
.08.0108.3509.0109.1709.5610.3210.5711.2011.2711.4012.1712.3112.4913.2214.0014.34
.
Reggio C.········
12.0812.2313.0513.3113.4914.2215.0015.34
.
.···········
14.2014.3815.1315.51
A 16.33Milano
Reggio C.········|
13.37 14.18 14.46 15.06 15.45 16.25 A 17.05
Milano
Reggio C.········
14.2414.3715.1715.3115.4916.2217.0017.34
.
Palermo········|
15.3716.1716.3116.4917.2218.0018.34
.
.···········
17.3117.4918.2219.00
B 19.41Sestri L.
.13.5614.3014.5415.1015.4816.1816.4217.0617.1717.3318.1718.3118.4919.2220.0020.34
.
Siracusa········|
18.3919.1719.3119.4920.2821.0521.38
.
Reggio C.········
19.2219.3720.1720.3120.4921.2222.0022.34
.
A Roma TiburtinaB Roma Ostiense1 Si effettua la domenica.
G12_R
QUADRI ORARIO INTERCITY NOTTE/INTERCITY NIGHT TIMETABLES
Torino/Milano - Genova - Roma - Napoli - SalernoQUADRO ORARIO N01 (da/from pag. 55):
Torino - Milano - Roma - Napoli - Lamezia TermeQUADRO ORARIO N02 (da/from pag. 59):
Lamezia Terme - Reggio di Calabria/Palermo/SiracusaQUADRO ORARIO N03 (da/from pag. 59):
Torino/Milano - Bologna - Ancona - Bari - LecceQUADRO ORARIO N04 (da/from pag. 65):
Trieste/Bolzano - RomaQUADRO ORARIO N05 (da/from pag. 67):
Roma - Caserta - Bari - LecceQUADRO ORARIO N06 (da/from pag. 69):
51
Torino
Genova Bologna
Firenze
Ancona
Napoli
Bari
Trieste
Pisa
Rimini
Caserta
Foggia
Pescara
Salerno
Siracusa
Catania
Messina
Lamezia T. C.le
Taranto Lecce
Piacenza
Bolzano
Milano
VeneziaPadova
ROMA
2
14
2,4
5
5
4
4
4
4,6Brindisi
1
1
1,2
2,5
2,5
Villa S.G.
64,6
4
2
3
3
3
Udine
Verona
2,4
5
5
1
1
6
4,6
5
Palermo
1,2
Reggio di Calabria3
4
NETWORK INTERCITY NOTTE INTERCITY NIGHT NETWORK
52
Torino
Genova Bologna
Firenze
Ancona
Napoli
Bari
Trieste
Pisa
Rimini
Caserta
Foggia
Pescara
Salerno
Siracusa
Catania
Messina
Lamezia T. C.le
Taranto Lecce
Piacenza
Bolzano
Milano
VeneziaPadova
ROMA
2
14
2,4
5
5
4
4
4
4,6Brindisi
1
1
1,2
2,5
2,5
Villa S.G.
64,6
4
2
3
3
3
Udine
Verona
2,4
5
5
1
1
6
4,6
5
Palermo
1,2
Reggio di Calabria3
4
53
BUONGIORNO ITALIA!
La colazione è inclusa nei livelli di servizio cuccetta comfort, vagone letto DELUXE ed Excelsior. I biglietti per i servizi Intercity Notte sono nominativi. A bordo è necessario esibire un documento d'identità valido. Condizioni di vendita valide al 30.06.2020. Condizioni valide al momento della pubblicazione dell’orario “In Treno”.
Scopri i vantaggi di arrivare la mattinacon Intercity Notte.
Risparmia e viaggia senza rinunciare al comfort, con bagagli gratuiti e colazione inclusa.
QUADRO ORARIO N01Fai la scelta giusta, viaggia in Intercity Notte. Con Trenitalia puoi percorrere centinaia di chilometri senza lo stress della guida svegliandoti direttamente nella città di destinazione. Scegli il vagone letto che ha tutti i comfort che cerchi: cabina sicura, letto comodo e personale professionale pronto ad accoglierti a bordo con kit di cortesia e colazione al mattino completa di caffè espresso Illy.Parti la sera da Torino o da Milano e al tuo risveglio sei già a Napoli o a Salerno per trascorrere una piacevole giornata. Partendo da Milano o da Genova puoi arrivare in Calabria e in Sicilia per visitare le splendide città della Magna Grecia. Per il dettaglio dei collegamenti oltre Salerno consulta i quadri orario N02 e N03.
TIMETABLE N01Make the right choice, travel via Intercity Notte. With Trenitalia, you can travel hundreds of kilometres without the stress of driving, only to wake up directly in your city of destination. Choose the sleeping car with all the comforts one could desire: a secure cabin, comfortable bed and professional staff on hand to welcome you aboard with a courtesy kit and provide breakfast in the morning, complete with an Illy espresso coffee.Depart in the evening from Turin or Milan and upon waking, you will already be in Naples or Salerno, ready to enjoy a splendid day. Departing from Milan or Genoa, you can travel as far as Calabria and Sicily to visit the beautiful cities of Magna Graecia. For details of the connections beyond Salerno, please refer to the N02 and N03 Timetables.
55
Torino
Genova Roma Napol iMilano Pisa SalernoLa Spezia
Asti
Pavia Villa S.G .Catani a
Siracusa
QUADRO ORARIO N01+
56
TortonaTorino Porta NuovaTorino Lingotto
RapalloChiavari
Milano Centrale
Genova Brignole aGenova P. PrincipeGenova Brignole
AstiAlessandriaGenova P. Principe a
Viareggio aLa Spezia Centrale
Roma Ostiense aLatina a
PaviaVoghera
Livorno Centrale a
Pisa Centrale a
Formia-Gaeta aAversa a
Grosseto a
Pisa Centrale
Civitavecchia a
Napoli Centrale aSalerno a
Destinazione
+ A7991
A19632 3
A19632 4
A19632 5
A19632 6
A7997
····
20.15 ! 20.24 20.56 21.16 22.04 22.13 22.07 22.16 22.41 22.50 23.52 | 00.48 01.08 01.28 04.05 04.58 05.43 06.35 07.15 07.56 08.17 09.11
.
20.10 20.41 20.57 21.08 · · · · 21.53 22.02 21.56 22.05 | | 23.09 23.39 23.56 23.59 00.14 | | | | | · · " 06.13Siracusa
20.10 20.41 20.57 21.08 · · · · 21.53 22.02 21.56 22.05 | | 23.09 23.39 23.56 23.59 00.14 | | | · · · · " 06.13Siracusa
20.10 20.41 20.57 21.08 · · · · 21.53 22.02 21.56 22.05 | | 23.09 23.39 23.56 23.59 · · · · · · · · " 06.13Siracusa
20.10 20.41 20.57 21.08 · · · · 21.53 22.02 21.56 22.05 | | 23.09 23.39 23.56 23.59 · · · · | | · · " 06.13Siracusa
····
21.55 ! 22.03 22.36 22.59 23.50 23.59 23.53 00.02 00.28 00.38 01.27 | 02.16 02.21 02.37 04.05 04.58 05.43 06.35 07.15 07.56 08.17 09.11
.
1 Si effettua dal martedì al venerdì e nei lavorativi post-festivi dal 3/1 al 15/3; dalla domenica al venerdì fino al 23/12.2 Sono ammessi esclusivamente i viaggiatori muniti di biglietto valido per servizio letti o cuccette. 3 Si effettua dal martedì al giovedì dal 8/3; il lunedì. Sospeso il 13/12 e il 20/12.
N01_A
4 Sospeso dal martedì al giovedì dal 8/3; il lunedì; dal martedì alla domenica dal 14/12 al 23/12. 5 Si effettua dal martedì alla domenica dal 14/12 al 23/12.6 Si effettua il 13/12 e il 20/12.7 Si effettua il sabato; la domenica dal 26/12 nonché dal 24/12 al 2/1 e dal 16/3.
QUADRO ORARIO N01 ,
57
ProvenienzaSalernoNapoli CentraleAversa
La Spezia Centrale a
Formia-Gaeta
Pisa Centrale aPisa Centrale
La Spezia Centrale
Latina
CivitavecchiaGrossetoLivorno Centrale
Rapallo aGenova Brignole a
Roma Ostiense
Genova P. Principe aGenova BrignoleGenova P. Principe
Asti a
Viareggio a
Alessandria a
Torino Lingotto a
Chiavari a
Torino Porta Nuova aTortona aVoghera aPavia aMilano Centrale a
, A7961
A7962
A7963
A7964
A7965
A7966
A7967
0LP963
8
A19629 "!
A19629 ""
A19629 "#
A19629 "$
. 20.52 21.46 22.05 22.43 23.21 00.11 00.53 01.53 03.09 03.23 03.26 | 04.23 04.25 05.10 05.19 05.48 06.01 05.55 06.06 06.55 07.21 " 08.02 08.10
····
. 20.52 21.46 22.05 22.43 23.21 00.17 01.00 01.53 03.09 03.23 03.26 | 04.23 04.25 05.10 05.19 05.48 06.01 05.55 06.06 06.55 07.21 " 08.02 08.10
····
. 20.52 21.46 22.05 22.43 23.21 00.11 03.35 04.32 05.44 05.58 06.01 | 06.55 06.57 07.41 07.50 08.30 08.39 08.33 08.42 09.35 09.58 " 10.32 10.40
····
. 20.52 21.46 22.05 22.43 23.21 00.11 02.22 03.30 04.43 04.57 05.00 | 05.50 05.52 06.52 07.03 07.57 08.05 08.00 08.07 08.58 09.18 " 10.02 10.10
····
. 20.52 21.46 22.05 22.43 23.21 00.17 02.22 03.30 04.43 04.57 05.00 | 05.50 05.52 06.52 07.03 07.57 08.05 08.00 08.07 08.58 09.18 " 10.02 10.10
····
. 20.52 21.46 22.05 22.43 23.21 00.17 03.35 04.32 05.44 05.58 06.01 | 06.54 06.56 07.41 07.50 08.30 08.39 08.33 08.42 09.35 09.58 " 10.32 10.40
····
. 20.52 21.46 22.05 22.43 23.21 00.11 02.22 03.30 04.43 04.57 05.00 | 05.50 05.52 06.58 07.07 07.47 07.57 07.52 08.02 08.58 09.18 " 10.02 10.10
····
.········
23.10 23.45
···
B ·U ·S ·
············
Siracusa 23.33 · · | | | | | " 05.43 " 05.57 " 06.00 " 06.17 " 06.54 " 06.56 | | " 08.30 " 08.39 " 08.33 " 08.42 · · · · " 09.30 " 09.44 " 10.14 11.20
Siracusa 23.33 · · · · | | | " 05.43 " 05.57 " 06.00 " 06.17 " 06.54 " 06.56 | | " 08.30 " 08.39 " 08.33 " 08.42 · · · · " 09.30 " 09.44 " 10.14 11.20
Siracusa 23.33 · · | | | | | " 06.31 " 06.47 " 06.50 " 07.07 " 07.58 " 08.00 | | " 09.27 " 09.36 " 09.30 " 09.39 · · · · " 10.16 " 10.28 " 10.50 11.20
Siracusa 23.33 · · · · | | | " 06.31 " 06.47 " 06.50 " 07.07 " 07.58 " 08.00 | | " 09.27 " 09.36 " 09.30 " 09.39 · · · · " 10.16 " 10.28 " 10.50 11.20
1 Si effettua il sabato e la domenica nonché dal 13/12 al 8/1. Sospeso fino al 23/12, il 27/12, il 28/12 e dal 3/1 al 7/1.2 Si effettua il lunedì e il martedì fino al 4/1. Sospeso il 13/12, il 14/12, il 20/12, il 21/12, il 3/1 e il 4/1.3 Si effettua il 12/12, dal 15/12 al 19/12, il 22/12, il 23/12 e dal 5/1 al 7/1.4 Si effettua il mercoledì e il giovedì dal 12/1 al 10/3.5 Si effettua il lunedì e il martedì dal 10/1 al 8/3.6 Si effettua il 13/12, il 14/12, il 20/12, il 21/12, il 3/1 e il 4/1.7 Si effettua il venerdì dal 14/1 al 11/3.
N01_R
8 Si effettua dal 13/12 al 23/12.9 Sono ammessi esclusivamente i viaggiatori muniti di biglietto valido per servizio letti o cuccette."! Si effettua dal martedì al giovedì dal 8/3; il lunedì. Sospeso il lunedì dal 3/1 al 24/1 nonché il 13/12 e il 20/12."" Sospeso dal martedì al giovedì dal 8/3; il lunedì; dal martedì alla domenica dal 14/12 al 23/12 nonché dal 3/1 al 7/1, dal 10/1 al 14/1, dal 17/1 al 21/1 e dal 24/1 al 28/1."# Si effettua il lunedì dal 3/1 al 24/1 nonché il 13/12 e il 20/12."$ Si effettua dal martedì alla domenica dal 14/12 al 23/12 nonché dal 4/1 al 7/1, dal 11/1 al 14/1, dal 18/1 al 21/1 e dal 25/1 al 28/1.
QUADRI ORARIO N02 e N03Attraversare l’Italia da nord a sud dormendo sonni tranquilli è possibile solo se viaggi su un Intercity Notte. Parti da Torino e Milano per arrivare fino a Reggio Calabria o da Milano e Roma per la splendida Sicilia.Reggio Calabria ti aspetta con il suo straordinario patrimonio artistico tra cui i Bronzi di Riace e con il suo affascinante lungomare: “il chilometro più bello d’Italia” cit. D’Annunzio G.La Sicilia è un’isola fascinosa e ammaliante dove approdi comodamente nel tempo di una dormita e dove arte, mare e cultura sono arricchite dalla calorosa accoglienza dei suoi abitanti. Per i dettagli e le fermate fino a Lamezia Terme consulta il quadro orario N02. Per i treni che da Lamezia Terme proseguono verso Reggio Calabria e Sicilia vedi il quadro orario N03.
TIMETABLES N02 and N03Crossing Italy from north to south while sleeping soundly is only possible when travelling aboard an Intercity Notte train. Depart from Turin and Milan to reach Reggio Calabria or from Milan and Rome to the splendid Sicily.Reggio Calabria awaits you with its extraordinary artistic heritage, including the Riace Bronzes and its splendid waterfront: “the most beautiful kilometre in Italy” (G. D’Annunzio).Sicily is a fascinating and bewitching island which you can comfortably reach within the time of a good night’s sleep and where art, sea and culture are enriched by the warm welcome of the locals.For further information on stops up to Lamezia Terme, please see the N02 Timetable. For trains from Lamezia Terme to Reggio Calabria and Sicily, see the N03 Timetable.
Lamezia T.C Villa S.G.Milano Roma Napoli Salerno SapriTorinoReggio di Calabria
Palermo
Siracusa
Termini Imerese
Catania
58
QUADRO ORARIO N02 +
Torino Porta Nuova
Piacenza
Bologna CentralePrato CentraleFirenze C. di Marte
Milano Centrale
Torino P. Susa
Orvieto
VercelliNovara FSMilano Porta Garibaldi
Genova P. Principe
Napoli Centrale a
Orte
Napoli CentraleSalernoBattipaglia
Genova BrignoleLa Spezia Centrale
Agropoli-CastellabateVallo Luc.-CastelnuovoAscea
Parma
Pisciotta-Palinuro
Pisa Centrale
Scalea-S.Domenica T.PaolaAmanteaLamezia Terme C.le
Villa S.Giovanni a
Roma Tiburtina aRoma Tiburtina
Reggio Emilia
Roma Termini
ModenaBologna Centrale a
Sapri
Latina
Maratea
Formia-Gaeta
Destinazione
+ A19551 2
A19551 3
A19551 4
A19591 5
A19591 6
A19591 3
A19591 7
A7957
A7953
A7956
A7955
A19631 8
A19631 9
A19631 "!
A19631 ""
A797
······················
20.31 21.07 21.44 23.08 23.24 00.04 | | | | | | | | | | | " 03.30Siracusa
······················
21.06 21.40 22.20 23.50 00.06 00.55 | | | | | | | | | | | " 04.25Siracusa
······················
21.31 22.07 22.44 00.06 00.22 00.55 | | | | | | | | | | | " 04.25Siracusa
······················
23.00 | | · · | | | | | | | | | | | " 05.02 " 06.10Siracusa
······················
23.00 | | · · | | | | | | | | | | | " 05.02 " 06.10Siracusa
······················
23.00 · · · · | | | | | | | | | | | " 04.55 " 06.10Siracusa
······················
23.00 · · · · | | | | | | | | | | | " 05.02 " 06.10Siracusa
13.35 ! 13.45 14.24 14.43 15.35 · · · · · 16.30 17.07 17.26 17.44 18.14 18.18 19.10 19.34 | | 23.21 23.24 · · · · · 02.31 | | | | | 03.53 | 04.17 04.51 05.07 05.33 07.31Reggio C.
13.35 ! 13.45 14.24 14.43 15.35 · · · · · 16.30 17.07 17.26 17.44 18.14 18.18 19.10 19.34 | | 23.21 23.24 · · · · · 02.37 | | | | | 03.53 | 04.17 04.51 05.07 05.33 07.31Reggio C.
13.35 ! 13.45 14.24 14.43 15.35 · · · · · 16.30 17.07 17.26 17.44 18.14 18.18 19.10 19.34 | | 23.21 23.24 · | | · · 02.31 | | | | | 03.53 | 04.17 04.51 05.07 05.33 07.31Reggio C.
13.35 ! 13.45 14.24 14.43 15.35 · · · · · 16.30 17.07 17.26 17.44 18.14 18.18 19.10 19.34 | | 23.21 23.24 · | | · · 02.31 | | | | | 03.53 | 04.17 04.51 05.07 05.33 07.31Reggio C.
·····
20.10 21.56 22.05 23.09 23.59 · · · · · · · | | | | | · | | · · " 06.16 " 06.30 " 06.50 " 07.04 " 07.13 " 07.23 " 07.45 " 07.56 " 08.11 " 08.46 " 09.02 " 09.23 " 10.40Siracusa
·····
20.10 21.56 22.05 23.09 23.59 · · · · · · · | | | | | · · · · · " 06.16 " 06.30 " 06.50 " 07.04 " 07.13 " 07.23 " 07.45 " 07.56 " 08.11 " 08.46 " 09.02 " 09.23 " 10.40Siracusa
·····
20.10 21.56 22.05 23.09 23.59 · · · · · · · · · · · · · · · · · " 06.16 " 06.30 " 06.50 " 07.04 " 07.13 " 07.23 " 07.45 " 07.56 " 08.11 " 08.46 " 09.06 " 09.32 " 10.40Siracusa
·····
20.10 21.56 22.05 23.09 23.59 · · · · · · · · · · · · · | | · · " 06.16 " 06.30 " 06.50 " 07.04 " 07.13 " 07.23 " 07.45 " 07.56 " 08.11 " 08.46 " 09.06 " 09.32 " 10.40Siracusa
20.30! 20.40
21.2021.3722.13
·····
23.1923.52
||||||
04.4805.2005.5305.58
·||
08.4609.0509.45
············
.
r Per i dettagli delle fermate e orari da Lamezia Terme a Reggio di Calabria / Palermo / Siracusa, vedi quadro N03.1 Sono ammessi esclusivamente i viaggiatori muniti di biglietto valido per servizio letti o cuccette. 2 Si effettua dal lunedì al giovedì.3 Si effettua il venerdì dal 11/3.4 Si effettua il venerdì fino al 4/3; il sabato; la domenica fino al 20/2 e dal 6/3.5 Si effettua il lunedì fino al 28/2.
N02_A
6 Si effettua dal 7/3 al 10/3, dal 14/3 al 17/3, dal 21/3 al 24/3 e dal 28/3.7 Sospeso dal martedì al venerdì dal 8/3; il lunedì.8 Si effettua il 13/12 e il 20/12.9 Si effettua dal martedì alla domenica dal 14/12 al 23/12."! Sospeso dal martedì al giovedì dal 8/3; il lunedì; dal martedì alla domenica dal 14/12 al 23/12."" Si effettua dal martedì al giovedì dal 8/3; il lunedì. Sospeso il 13/12 e il 20/12.
59
QUADRO ORARIO N02 ,
Provenienza
Maratea
Villa S.GiovanniLamezia Terme C.leAmanteaPaola
Agropoli-CastellabateBattipagliaSalernoNapoli Centrale a
Scalea-S.Domenica T.
Roma TiburtinaRoma OstienseOrteOrvieto
Parma
Prato Centrale
Napoli Centrale
Genova P. PrincipeMilano Centrale a
Piacenza
Bologna Centrale a
Pisa Centrale
Bologna Centrale
Milano Porta Garibaldi aNovara FSVercelli
La Spezia Centrale
ModenaReggio Emilia
AversaFormia-GaetaLatina
Genova Brignole
Sapri
Firenze C. di Marte
Torino P. SusaTorino Porta Nuova a
Pisciotta-PalinuroAsceaVallo Luc.-Castelnuovo
Roma Termini aRoma Tiburtina a
, A19561 2
A19561 3
A19601 4
A19601 5
A7986
A7987
A7968
A7969
A796"!
A796""
Siracusa 00.05 01.08 | | | | | | | | | | | · · · " 05.51 " 06.31 07.18
·······················
Siracusa 00.05 01.08 | | | | | | | | | | | · · · " 05.51 " 06.31 07.18
·······················
Siracusa||||||||||||
" 06.45 " 07.22 " 07.41 | " 08.33 " 09.12 09.51
·······················
Siracusa||||||||||||
" 06.45 " 07.22 " 07.41 | " 08.33 " 09.12 09.51
·······················
.············
20.38 21.20 21.35 | | | · 23.49 23.55 · 01.10 01.44 | | | | | | 05.24 05.56 · · · · · 06.55 08.02 08.16 " 09.07 09.20
.············
20.38 21.20 21.35 | | | · 23.49 23.55 · 00.27 01.03 | | | | | | 05.24 05.56 · · · · · 06.55 08.02 08.16 " 09.07 09.20
.············
20.52 21.28 21.46 22.05 22.43 23.21 · · · 00.11 · · · · · · · · · · 03.26 04.25 05.55 06.06 · · · · · 08.10
.············
20.52 21.28 21.46 22.05 22.43 23.21 | · · 00.17 · · · · · · · · · · 03.26 04.25 05.55 06.06 · · · · · 08.10
.············
20.52 21.28 21.46 22.05 22.43 23.21 · · · 00.11 · · · · · · · · · · 06.01 06.57 08.33 08.42 · · · · · 10.40
.············
20.52 21.28 21.46 22.05 22.43 23.21 · · · 00.11 · · · · · · · · · · 05.00 05.52 08.00 08.07 · · · · · 10.10
r Per i dettagli delle fermate e orari da Siracusa / Palermo / Reggio di Calabria a Lamezia Terme, vedi quadro N03.1 Sono ammessi esclusivamente i viaggiatori muniti di biglietto valido per servizio letti o cuccette. 2 Si effettua dal 13/12. Sospeso dal 8/3 al 12/3, dal 15/3 al 19/3, dal 22/3 al 26/3 e dal 29/3.3 Si effettua dal 8/3 al 12/3, dal 15/3 al 19/3, dal 22/3 al 26/3 e dal 29/3.4 Si effettua dal 15/3.5 Si effettua dal 13/12 al 14/3.6 Si effettua dal martedì al giovedì dal 18/1 al 15/3; dalla domenica al venerdì dal 25/1 al 1/2, dal 8/2 al 15/2, dal 22/2 al 1/3 e dal 8/3 al 17/3 nonché il 16/1 e il 17/1.
7 Si effettua il sabato; dalla domenica al venerdì dal 21/1 al 24/1, dal 4/2 al 7/2, dal 18/2 al 21/2 e dal 4/3 al 7/3 nonché fino al 15/1 e dal 18/3.8 Si effettua il sabato e la domenica nonché dal 13/12 al 8/1. Sospeso fino al 23/12, il 27/12, il 28/12 e dal 3/1 al 7/1.9 Si effettua il lunedì e il martedì fino al 4/1. Sospeso il 13/12, il 14/12, il 20/12, il 21/12, il 3/1 e il 4/1."! Si effettua il 12/12, dal 15/12 al 19/12, il 22/12, il 23/12 e dal 5/1 al 7/1."" Si effettua il mercoledì e il giovedì dal 12/1 al 10/3.
N02_R
60
QUADRO ORARIO N02 ,
Provenienza
Maratea
Villa S.GiovanniLamezia Terme C.leAmanteaPaola
Agropoli-CastellabateBattipagliaSalernoNapoli Centrale a
Scalea-S.Domenica T.
Roma TiburtinaRoma OstienseOrteOrvieto
Parma
Prato Centrale
Napoli Centrale
Genova P. PrincipeMilano Centrale a
Piacenza
Bologna Centrale a
Pisa Centrale
Bologna Centrale
Milano Porta Garibaldi aNovara FSVercelli
La Spezia Centrale
ModenaReggio Emilia
AversaFormia-GaetaLatina
Genova Brignole
Sapri
Firenze C. di Marte
Torino P. SusaTorino Porta Nuova a
Pisciotta-PalinuroAsceaVallo Luc.-Castelnuovo
Roma Termini aRoma Tiburtina a
, A796"#
A796"$
A796"%
A19621 "&
A19621 "'
A19621 "(
A19621 ")
A794"*
A794#!
A794#"
.············
20.52 21.28 21.46 22.05 22.43 23.21 | · · 00.17 · · · · · · · · · · 05.00 05.52 08.00 08.07 · · · · · 10.10
.············
20.52 21.28 21.46 22.05 22.43 23.21 | · · 00.17 · · · · · · · · · · 06.01 06.56 08.33 08.42 · · · · · 10.40
.············
20.52 21.28 21.46 22.05 22.43 23.21 · · · 00.11 · · · · · · · · · · 05.00 05.52 07.52 08.02 · · · · · 10.10
Siracusa 18.45 20.00 20.34 20.52 21.26 21.43 21.56 22.20 22.28 22.37 22.54 23.15 23.33 · · · | | · · · | · · · · · · · · · · " 06.00 " 06.56 " 08.33 " 08.42 11.20
·····
Siracusa 18.45 20.00 20.34 20.52 21.26 21.43 21.56 22.20 22.28 22.37 22.54 23.15 23.33 · · · · · · · · | · · · · · · · · · · " 06.00 " 06.56 " 08.33 " 08.42 11.20
·····
Siracusa 18.45 20.00 20.34 20.52 21.26 21.43 21.56 22.20 22.28 22.37 22.54 23.15 23.33 · · · | | · · · | · · · · · · · · · · " 06.50 " 08.00 " 09.30 " 09.39 11.20
·····
Siracusa 18.45 20.00 20.34 20.52 21.26 21.43 21.56 22.20 22.28 22.37 22.54 23.15 23.33 · · · · · · · · | · · · · · · · · · · " 06.50 " 08.00 " 09.30 " 09.39 11.20
·····
Reggio C. 22.03 00.10 00.36 00.54 01.27 | 01.53 | | | | | 03.10 · · · 04.54 05.30 · 06.06 06.09 · | | 10.07 10.30 11.38 11.45 12.13 12.31 12.50 13.28 · · · · · 14.25 15.18 15.33 " 16.15 16.25
Reggio C. 22.03 00.10 00.36 00.54 01.27 | 01.53 | | | | | 03.10 · · · 04.54 05.30 · 06.06 06.09 · | | 10.07 10.30 11.38 11.45 12.13 12.31 12.50 13.28 · · · · · 14.25 15.18 15.33 " 16.15 16.25
Reggio C. 22.03 00.10 00.36 00.54 01.27 | 02.08 | | | | | 03.15 · · · 04.54 05.30 · 06.06 06.09 · | | 10.07 10.30 11.38 11.45 12.13 12.31 12.50 13.28 · · · · · 14.25 15.18 15.33 " 16.15 16.25
r Per i dettagli delle fermate e orari da Siracusa / Palermo / Reggio di Calabria a Lamezia Terme, vedi quadro N03.1 Sono ammessi esclusivamente i viaggiatori muniti di biglietto valido per servizio letti o cuccette. "# Si effettua il lunedì e il martedì dal 10/1 al 8/3."$ Si effettua il 13/12, il 14/12, il 20/12, il 21/12, il 3/1 e il 4/1."% Si effettua il venerdì dal 14/1 al 11/3."& Si effettua dal martedì al giovedì dal 8/3; il lunedì. Sospeso il lunedì dal 3/1 al 24/1 nonché il 13/12 e il 20/12.
"' Sospeso dal martedì al giovedì dal 8/3; il lunedì; dal martedì alla domenica dal 14/12 al 23/12 nonché dal 3/1 al 7/1, dal 10/1 al 14/1, dal 17/1 al 21/1 e dal 24/1 al 28/1."( Si effettua il lunedì dal 3/1 al 24/1 nonché il 13/12 e il 20/12.") Si effettua dal martedì alla domenica dal 14/12 al 23/12 nonché dal 4/1 al 7/1, dal 11/1 al 14/1, dal 18/1 al 21/1 e dal 25/1 al 28/1."* Si effettua dal lunedì al venerdì dal 7/3.#! Sospeso dal lunedì al giovedì dal 7/3; il venerdì.#" Si effettua il venerdì fino al 4/3.
N02_R
61
QUADRO ORARIO N03 +
62
Lamezia Terme C.le
Torino Porta NuovaMilano CentraleRoma Termini
Palmi
Latina
RicadiNicoteraRosarnoGioia Tauro
S.Stefano Cam.-MistrettaCefalù
Reggio Cal. C.le a
Termini Imerese
Messina Centrale a
Palermo Centrale a
Messina Centrale
Messina Centrale
Vibo Valentia-Pizzo
Barcellona-Castroreale
Taormina-Giardini
Vibo MarinaTropea
Milazzo
Villa S.Giovanni aVilla S.Giovanni
Giarre-RipostoAcirealeCatania CentraleLentiniAugusta
Reggio Cal. Lido a
Patti-S. Piero PattiCapo d'Orlando-NasoS. Agata di Militello
Siracusa a
+ A19551 2
A19571 3
A19551 4
A19551 5
A19571 6
A19591 4
A19591 7
A19591 8
A19591 9
A7954
··
20.31 21.07 | | · · · · | | | " 03.30 " 03.50 · · " 05.15 · · · · · · · · · · " 05.45 " 06.31 " 06.54 " 07.08 " 07.34 " 08.14 " 08.35 08.57
··················
05.55 " 06.17 " 06.24 " 06.37 " 07.09 " 07.22 | " 08.27 " 08.54 09.24
········
··
21.06 21.40 | | · · · · | | | " 04.25 " 04.45 · · " 06.10 · · · · · · · · · · " 06.45 " 07.31 " 07.48 " 08.03 " 08.20 " 08.52 " 09.13 09.36
··
21.31 22.07 | | · · · · | | | " 04.25 " 04.45 · · " 06.10 · · · · · · · · · · " 06.45 " 07.31 " 07.48 " 08.03 " 08.20 " 08.52 " 09.13 09.36
··················
06.55 " 07.19 " 07.26 " 07.39 " 07.58 " 08.25 | " 09.17 " 09.37 10.07
········
··
23.00·
" 04.55 | · · · · | | | " 06.10 " 06.35 · · " 08.05 · · · · · · · · · · " 08.45 " 09.32 " 09.48 " 10.00 " 10.16 " 10.37 " 11.09 11.29
··
23.00 | " 05.02 | · · · · | | | " 06.10 " 06.35 · · " 08.05 · · · · · · · · · · " 08.45 " 09.32 " 09.48 " 10.00 " 10.16 " 10.37 " 11.09 11.29
··
23.00·
" 05.02 | · · · · | | | " 06.10 " 06.35 · · " 08.05 · · · · · · · · · · " 08.45 " 09.32 " 09.48 " 10.00 " 10.16 " 10.37 " 11.09 11.29
··
23.00 | " 05.02 | · · · · | | | " 06.10 " 06.35 · · " 08.05 · · · · · · · · · · " 08.45 " 09.32 " 09.48 " 10.00 " 10.16 " 10.37 " 11.09 11.29
13.35···
05.33 · 05.54 06.15 06.25 06.39 06.52 07.01 07.09 07.31 07.34 " 07.49 07.57
···················
r Per i dettagli delle fermate e orari da Torino / Milano /Roma a Lamezia Terme, vedi quadro N02.1 Sono ammessi esclusivamente i viaggiatori muniti di biglietto valido per servizio letti o cuccette. 2 Si effettua dal lunedì al giovedì.3 Si effettua dal martedì al venerdì.4 Si effettua il venerdì dal 11/3.
N03_A
5 Si effettua il venerdì fino al 4/3; il sabato; la domenica fino al 20/2 e dal 6/3.6 Si effettua dal sabato al lunedì.7 Si effettua il lunedì fino al 28/2.8 Sospeso dal martedì al venerdì dal 8/3; il lunedì.9 Si effettua dal 7/3 al 10/3, dal 14/3 al 17/3, dal 21/3 al 24/3 e dal 28/3.
QUADRO ORARIO N03 +
63
Lamezia Terme C.le
Torino Porta NuovaMilano CentraleRoma Termini
Palmi
Latina
RicadiNicoteraRosarnoGioia Tauro
S.Stefano Cam.-MistrettaCefalù
Reggio Cal. C.le a
Termini Imerese
Messina Centrale a
Palermo Centrale a
Messina Centrale
Messina Centrale
Vibo Valentia-Pizzo
Barcellona-Castroreale
Taormina-Giardini
Vibo MarinaTropea
Milazzo
Villa S.Giovanni aVilla S.Giovanni
Giarre-RipostoAcirealeCatania CentraleLentiniAugusta
Reggio Cal. Lido a
Patti-S. Piero PattiCapo d'Orlando-NasoS. Agata di Militello
Siracusa a
+ A7957
A7958
A7959
A1961
1
A19631 "!
A19631 ""
A19631 "#
A19631 "$
A1965
1 13.35
··
| 05.33 · 05.54 06.15 06.25 06.39 06.52 07.01 07.09 07.31 07.34 " 07.49 07.57
···················
13.35···
05.33 · 05.54 06.15 06.25 06.39 06.52 07.01 07.09 07.31 07.34 " 07.49 07.57
···················
13.35··
| 05.33 · 05.54 06.15 06.25 06.39 06.52 07.01 07.09 07.31 07.34 " 07.49 07.57
···················
··················
08.37" 08.59" 09.06" 09.21" 09.40" 09.52" 10.23" 11.00" 11.20
11.57········
· 20.10
··
" 09.23 " 09.40 · · · · " 10.00 " 10.09 | " 10.40 " 11.05 · · " 12.45 · · · · · · · · · · " 13.15 " 13.56 " 14.10 " 14.22 " 14.35 " 15.02 " 15.26 15.48
· 20.10
· | " 09.23 " 09.40 · · · · " 10.00 " 10.09 | " 10.40 " 11.05 · · " 12.45 · · · · · · · · · · " 13.15 " 13.56 " 14.10 " 14.22 " 14.35 " 15.02 " 15.26 15.48
· 20.10
··
" 09.32 " 09.48 · · · · " 10.06 " 10.14 | " 10.40 " 11.05 · · " 12.45 · · · · · · · · · · " 13.15 " 13.56 " 14.10 " 14.22 " 14.35 " 15.02 " 15.26 15.48
· 20.10
· | " 09.32 " 09.48 · · · · " 10.06 " 10.14 | " 10.40 " 11.05 · · " 12.45 · · · · · · · · · · " 13.15 " 13.56 " 14.10 " 14.22 " 14.35 " 15.02 " 15.26 15.48
··················
13.20" 13.43" 13.50" 14.03" 14.29" 14.44
|" 15.57" 16.18
16.55········
r Per i dettagli delle fermate e orari da Torino / Milano /Roma a Lamezia Terme, vedi quadro N021 Sono ammessi esclusivamente i viaggiatori muniti di biglietto valido per servizio letti o cuccette. 7 Si effettua il lunedì fino al 28/2.8 Sospeso dal martedì al venerdì dal 8/3; il lunedì.9 Si effettua dal 7/3 al 10/3, dal 14/3 al 17/3, dal 21/3 al 24/3 e dal 28/3.
N03_A
"! Si effettua dal martedì alla domenica dal 14/12 al 23/12."" Si effettua il 13/12 e il 20/12."# Sospeso dal martedì al giovedì dal 8/3; il lunedì; dal martedì alla domenica dal 14/12 al 23/12. "$ Si effettua dal martedì al giovedì dal 8/3; il lunedì. Sospeso il 13/12 e il 20/12.
QUADRO ORARIO N03 ,
64
SiracusaAugustaLentiniCatania Centrale
Milazzo
AcirealeGiarre-RipostoTaormina-GiardiniMessina Centrale a
Messina Centrale aMessina Centrale
Palermo CentraleTermini Imerese
S. Agata di Militello
Reggio Cal. C.leReggio Cal. Lido
Capo d'Orlando-Naso
Cefalù
Villa S.Giovanni a
S.Stefano Cam.-Mistretta
Nicotera
BagnaraPalmi
Patti-S. Piero Patti
Villa S.GiovanniScilla
RicadiTropeaVibo MarinaVibo Valentia-Pizzo
Barcellona-Castroreale
Lamezia Terme C.le aLatinaRoma TerminiMilano CentraleTorino Porta Nuova
Gioia TauroRosarno
, A1964
1
A19621 2
A19621 3
A19621 4
A19621 5
A7946
A7947
A7948
A1954
1
A1958
1
A19561 9
A19561 8
A19601 "!
A19601 ""
········
12.3513.0513.35
|14.4315.0415.3615.4915.5816.20
····················
13.35 14.00 14.24 14.54 15.10 15.22 15.39 16.25 · · · · · · · · · · 16.40 · · 18.15 18.45 | | | 19.14 19.22 · · · · 19.40 19.57
··
11.20·
13.35 14.00 14.24 14.54 15.10 15.22 15.39 16.25 · · · · · · · · · · 16.40 · · 18.15 18.45 | | | 19.14 19.22 · · · · 19.40 19.57 |
· 11.20
·
13.35 14.00 14.24 14.54 15.10 15.22 15.45 16.30 · · · · · · · · · · 16.45 · · 18.15 18.45 | | | 19.14 19.22 · · · · 19.40 19.57
··
11.20·
13.35 14.00 14.24 14.54 15.10 15.22 15.45 16.30 · · · · · · · · · · 16.45 · · 18.15 18.45 | | | 19.14 19.22 · · · · 19.40 19.57 |
· 11.20
·
···················
21.43 ! 21.49 22.00 22.03 22.12 22.21 22.29 22.37 22.47 22.59 23.14 23.25 23.47 · 00.07 05.30
··
16.25
···················
21.43 ! 21.49 22.00 22.03 22.12 22.21 22.29 22.37 22.47 22.59 23.14 23.25 23.47 · 00.07 05.30
··
16.25
···················
21.43 ! 21.49 22.00 22.03 22.12 22.21 22.29 22.37 22.47 22.59 23.14 23.25 23.47 · 00.07 05.30
··
16.25
········
18.4819.1719.3620.0220.2120.3621.0321.1821.2521.55
····················
········
20.5521.2221.43
|22.5023.0623.2923.4223.5000.20
····················
19.10 19.32 19.53 20.26 20.39 20.51 21.12 21.50 · · · · · · · · · · 22.10 · · 23.35 00.05 | | | | | · · · · | 01.05 " 06.31 07.18
··
19.10 19.32 19.53 20.26 20.39 20.51 21.12 21.50 · · · · · · · · · · 22.10 · · 23.35 00.05 | | | | | · · · · | 01.05 " 06.31 07.18
··
21.45 22.06 22.36 22.58 23.08 23.20 23.35 00.15 · · · · · · · · · · 00.35 · · | | | | | | | · · · · | | " 09.12 09.51
··
21.45 22.06 22.36 22.58 23.08 23.20 23.35 00.15 · · · · · · · · · · 00.35 · · | | | | | | | · · · · | | " 09.12 09.51
··
r Per i dettagli delle fermate e orari da Lamezia Terme a Roma / Milano / Torino, vedi quadro N02.1 Sono ammessi esclusivamente i viaggiatori muniti di biglietto valido per servizio letti o cuccette. 2 Si effettua dal martedì alla domenica dal 14/12 al 23/12 nonché dal 4/1 al 7/1, dal 11/1 al 14/1, dal 18/1 al 21/1 e dal 25/1 al 28/1.3 Si effettua il lunedì dal 3/1 al 24/1 nonché il 13/12 e il 20/12.4 Sospeso dal martedì al giovedì dal 8/3; il lunedì; dal martedì alla domenica dal 14/12 al 23/12 nonché dal 3/1 al 7/1, dal 10/1 al 14/1, dal 17/1 al 21/1 e dal 24/1 al 28/1.
N03_R
5 Si effettua dal martedì al giovedì dal 8/3; il lunedì. Sospeso il lunedì dal 3/1 al 24/1 nonché il 13/12 e il 20/12.6 Sospeso dal lunedì al giovedì dal 7/3; il venerdì.7 Si effettua il venerdì fino al 4/3.8 Si effettua dal lunedì al venerdì dal 7/3.9 Sospeso dal lunedì al venerdì dal 7/3."! Si effettua dal 14/3."" Si effettua fino al 13/3.
QUADRO ORARIO N04Il treno ti fa arrivare dove vuoi mentre riposi comodamente in cabina. Scopri in questo quadro orario l’offerta notturna di Trenitalia lungo la costa adriatica: da Torino e da Milano puoi raggiungere Bari e Lecce grazie ai sei collegamenti giornalieri tra andata e ritorno. Inoltre, da Milano, puoi arrivare direttamente a Taranto e a Francavilla Fontana.La Puglia ti aspetta con le sue caratteristiche località turistiche, raggiungila con il tuo Intercity Notte.
TIMETABLE N04Let the train take you to wherever you wish to go as you rest comfortably in your cabin. This timetable includes Trenitalia’s night-time offering of services along the Adriatic coast: from Turin and Milan to reach Bari and Lecce, thanks to three daily round-trip connections. Moreover, from Milan, you can go directly to Taranto and Francavilla Fontana.Puglia awaits you with its characteristic tourist resorts, reach it with your Intercity Night.
65
Barletta Trani
Torino
BariAncona Pescara Foggia
Taranto
Lecce
Bologna
Brindisi
Rimini
Gioia del ColleMilano
Francavilla F .
QUADRO ORARIO N04 +,
66
A755
0LP757
1
A7571
A765
A7572
······
21.1522.0522.3622.5423.1023.3523.3900.0900.2700.4101.1901.5802.45
.04.06
.|
05.4906.24
|||
06.58....·····
07.0207.3407.4608.0008.2508.50
··
A 20.00 20.40 21.20 21.45 · 22.40
···········.·
B .U ·S ·
·····....···········
20.35 · · · · · · 22.57 | | | 00.22 00.27 | | | 02.01 | 02.56
. 04.28
. | 06.38 07.21 | | | 08.10
.
.
.
. · · · · · 08.14 08.52 09.04 09.19 09.45 10.10
······
21.5022.3523.0623.2423.4000.0600.1000.4100.5501.0901.55
|02.51
.04.13
.05.5006.0906.5006.5907.0607.1407.39
.
.
.
.07.5208.2709.0109.0809.34
····
10.0810.37
20.50 ! 20.58 21.29 21.52 22.07 22.18 · 22.57 | | | 00.22 00.27 | | | 02.01 | 02.56
. 04.28
. | 06.38 07.21 | | | 08.10
.
.
.
. · · · · · 08.14 08.52 09.04 09.19 09.45 10.10
Cesena
VogheraMilano Centrale a
Modenaa Bologna Centrale
Rimini
PiacenzaParmaReggio Emilia
Pescara CentraleTermoliS. SeveroFoggiaBarletta
PesaroAnconaS. Benedetto d.T.
Trani
Bologna Centrale aFaenzaForlì
Torino Porta Nuova aTorino Lingotto a
a Taranto a
BisceglieMolfetta
AstiAlessandria
TarantoFrancavilla Fontana
a Bari Centrale
Tortona
Bari CentraleMonopoliFasanoOstuniBrindisi
Bari Centrale a
a Lecce
Gioia del ColleTarantoFrancavilla FontanaBari Centrale aGioia del Colle
0LP754
1
A758
A752
A7543
A7544
A7545
A7546
··
A 10.00 09.25 08.45 08.20 · 07.30
·············
B ·U ·S ·
··········.....·····
······
07.12||||
05.0605.02
|||
04.09|
03.12|
01.17|
23.3423.1822.3822.2822.2022.1121.4521.1520.3420.0119.31
·.....···
19.0118.31
······
07.0506.2205.4805.3205.1604.5604.52
|||
03.59|
03.0601.5301.08
||
23.0422.1322.0321.5621.4721.25
····
21.21.....
20.5320.4220.2720.0319.35
09.25 " 09.15 08.47 08.25 08.08 07.57 · 07.10 | | | 05.35 05.30 05.03 04.53 04.40 04.19 03.51 03.17 | 01.26 | | 23.25 22.46 | | | 22.10
····
22.06.....
21.40 21.31 21.16 20.53 20.25
10.20 · · · · · · 07.30 | | | 05.35 05.30 05.03 04.53 04.40 04.19 03.51 03.17 | 01.26 | | 23.25 22.46 | | | 22.10
····
22.06.....
21.40 21.31 21.16 20.53 20.25
09.25 " 09.15 08.47 08.25 08.08 07.57 · 07.10 | | | 05.35 05.30 | | | 04.19 | 03.17 | 01.26 00.21 23.49 23.31 22.56 22.46 22.37 22.29 22.10
····
22.06.....
21.40 21.31 21.16 20.53 20.25
10.20 · · · · · · 07.30 | | | 05.35 05.30 | | | 04.19 | 03.17 | 01.26 00.21 23.49 23.31 22.56 22.46 22.37 22.29 22.10
····
22.06.....
21.40 21.31 21.16 20.53 20.25
A Fermata a: Autostaz. P. Medaglie d`Oro1 Si effettua dal 18/12 al 9/1.2 Si effettua fino al 17/12 e dal 10/1.3 Si effettua fino al 16/12 e dal 9/1. Sospeso la domenica dal 9/1 nonché il 12/12.
N04_AR
N04 +,
4 Si effettua dal 17/12 al 8/1. Sospeso la domenica dal 19/12 al 2/1.5 Si effettua la domenica dal 9/1 nonché il 12/12.6 Si effettua la domenica dal 19/12 al 2/1.
QUADRO ORARIO N05Il Nord Est e Roma sono sempre più vicini. Parti da Trieste e da Venezia o, il sabato e la domenica, anche da Bolzano e da Verona, e senza accorgertene sei già nella Capitale. Con questo collegamento notturno puoi raggiungere le Dolomiti partendo da Roma il venerdì e il sabato. Viaggiando in cuccetta o nelle confortevoli cabine letto dei treni Intercity Notte ti svegli direttamente in centro città.Sicurezza e privacy sono sempre garantite da un sistema efficace di chiusura di tutte le cabine, biglietto nominativo con assegnazione del posto e obbligo di presentare un documento d’identità al momento della salita.
TIMETABLE N05The North-East and Rome have never been closer. Depart from Trieste and Venice or, on Saturday and Sunday, even from Bolzano and Verona, to reach the Italian capital before you know it. With this night connection, reach the Dolomites starting from Rome on Fridays and Saturdays. Travel in a couchette or take advantage of the comfortable sleeping cabins of the Intercity Notte trains, to wake up in the city centre.All cabins have a secure locking system that guarantees safety and privacy, whilst tickets are in the name of the passenger, with assigned seats and the obligation to present identification upon boarding.
Bolzano
Terontola- Cortona
Udine
Verona
BolognaTrieste
RomaArezzo
Trento
Venezia Ferrara
67
QUADRO ORARIO N05 +,
68
A7701
A7702
A7633
A7634
19.50 20.14 20.38 20.59 21.14 21.22 21.33 21.43 21.56 22.15 23.05 23.17 23.38 23.48 23.58 00.13 00.32 01.09 · · · · · · 01.51
. 04.23 04.43 05.05 |
. 06.35
19.50 20.14 20.38 20.59 21.14 21.22 21.33 21.43 21.56 22.15 23.05 23.17 23.38 23.48 23.58 00.13 00.32 01.09 · · · · · · 01.51
. 04.23 04.43 05.05 ·
. 06.35
··················
21.30 21.44 22.00 22.16 22.32 23.36 |
. | | | 05.10
. 06.06
·············|||||
21.30 21.44 22.00 22.16 22.32 23.33 |
. | | | 05.10
. 06.06
Trieste Centrale aMonfalconeGorizia Centrale
ConeglianoTreviso CentraleVenezia S. Lucia
CodroipoCasarsaPordenoneSacile
Ferrara
Udine
Mezzocorona aTrento aRovereto a
Padova
a Bologna CentraleBolzano Bozen a
Verona P.N. a
Terme E.-Abano-MontegrottoMonseliceRovigo
Ora Auer a
Bologna Centrale aFirenze C. di Marte
a Chiusi-Chianciano T.OrvietoOrte
Venezia Mestre
a Arezzoa Terontola-Cortona
a Roma Termini
A774
A7645
A7644
09.0108.3408.1607.4907.2607.1807.0506.5406.3606.1405.4805.2504.5904.4504.3704.2404.0203.33
······
03.2802.0300.4700.2500.07
||
22.35
··················
08.05 07.45 07.28 07.15 06.59 05.30 | | | | | 00.13 23.41 23.00
·············|||||
08.05 07.45 07.28 07.15 06.59 05.55 | | | | | 00.13 23.41 23.00
1 Si effettua il sabato e la domenica.2 Sospeso il sabato e la domenica.3 Si effettua il sabato e la domenica. Sospeso il 18/12. 4 Si effettua il 18/12.5 Si effettua il venerdì e il sabato. Sospeso il 18/12.
N05_AR
N05 +,
QUADRO ORARIO N06Per trascorrere un fine settimana in Puglia, approfitta dell’Intercity Notte che, partendo da Roma nella notte tra venerdì e sabato, ti porta al mattino in Puglia fermando a Bari, Monopoli, Fasano, Ostuni, Brindisi e Lecce. La domenica sera puoi rientrare, pernottando a bordo e svegliandoti nella Capitale il lunedì mattina.Ricorda che nella sistemazione in cuccetta comfort sono distribuiti un succo e uno snack oltre a un minikit di cortesia con una confezione monouso di igienizzante, sapone per le mani, salvietta umidificata e copriwater. Al mattino ti sarà offerto anche un caffè lungo Illy.Arriva al mattino: risparmia tempo!
TIMETABLE N06To spend a weekend in Puglia, take advantage of the ICN that, departing from Rome on Friday night, reaches Puglia by morning, with stops in Bari, Monopoli, Fasano, Ostuni, Brindisi and Lecce. You can return on Sunday evening, staying overnight on board and waking up in the capital on Monday morning.A juice and snack are served in the comfort couchettes, where you will also find a mini courtesy kit including a set with disposable sanitiser, hand soap, wet-wipes and toilet seat cover. In the morning, you will even be offered an Illy long coffee.Arrive in the morning: save time!
BrindisiRoma Benevent o BariCaserta LecceFoggia
69
QUADRO ORARIO N06 +,
70
A7891
A7892
23.58 00.12 00.57 01.40 02.32 02.36 03.22 04.49 05.35 05.45 05.54 06.04 06.27 06.31 06.54 07.05 07.18 07.40 08.10
23.58 00.12 00.57 01.40 02.32 02.36 03.22 04.49 05.45 05.55 06.02 06.11 06.35 06.45 07.17 07.30 07.43 08.05 08.32
a Beneventoa Foggia
a CasertaCaserta a
a Biscegliea Molfettaa Bari Centrale
Roma Termini a
a Barletta
Ciampino
a Monopoli
a Trani
a Fasanoa Ostunia Brindisia Lecce
Bari Centrale a
FrosinoneCassino
A7883
06.10...
04.07 04.05 03.21 02.00 01.03 00.51 00.43 00.34 00.15 00.10 23.41 23.30 23.17 22.55 22.30
1 Si effettua il venerdì dal 14/1 nonché il 17/12 e il 5/1. 2 Si effettua il 23/12 e il 30/12.3 Si effettua la domenica.
N06_AR
N06 +,
AvvertenzaQuesta pubblicazione ha carattere di informazione commerciale. Le regole che disciplinano il trasporto delle persone sui treni sono contenute integralmente nelle Condizioni Generali di trasporto dei passeggeri di Trenitalia a disposizione del pubblico nelle stazioni abilitate e su trenitalia.com (Informazioni e assistenza- Condizioni di trasporto). Gli orari dei treni e le altre informazioni commerciali (compresi i servizi di ristorazione a bordo dei treni) contenuti in questa pubblicazione - validi alla data di stampa sopra riportata - potrebbero subire variazioni significative, che saranno comunicate con avvisi nelle stazioni e sul sito trenitalia.com.
WarningThis publication is meant for commercial information purposes. For further information please contact Trenitalia call center or check the website trenitalia.com
Coordinamento editoriale e creativoCommunication - Editoria off lineCreatività pubblicitàCommunication - Advertising & Brand ReputationFerrovie dello Stato Italiane SpAPiazza della Croce Rossa, 1 - 00161 Roma
Editore Trenitalia SpADirezione e AmministrazionePiazza della Croce Rossa, 1 - 00161 Roma
Direttore Responsabile Emanuela Viti
Redazione e gestione dati orario Rosa Raiola e Alberto Zitelli
Contatti [email protected]
Foto© Archivio FS Italiane© Adobe Stock© Dalla rubrica fotografica FS #RailwayHeart Roberto Di Patrizi, Alberto Longhi e Stefano Guolo
© TRENITALIAChiuso in redazione il 13 dicembre 2021(Base dati orario agg.ta al 04/12/2021)
TRENITALIA è un’organizzazione con sistema di gestione qualità, ambiente e sicurezza e salute dei lavoratori, certificato per: “Progettazione ed erogazione del servizio di trasporto di passeggeri e merci su ferrovia”.
IN TRENO ORARIO INTERCITY DIGITALE 12 DICEMBRE 2021 - 31 MARZO 2022Reg. n. 93/2018 - Trib. di Roma - Anno 4, n. 2
BUONGIORNOFAMIGLIASCOPRI IL VANTAGGIO DI ARRIVARE LA MATTINACON INTERCITY NOTTE
Sconti fino al 50% per i ragazzi e del 20% per gli adulticon l’offerta Famiglia
PUOI TRASPORTARE GRATUITAMENTEI TUOI BAGAGLI E PORTARE CON TEI TUOI ANIMALI DOMESTICI
L’offerta – a posti limitati e variabili a seconda del giorno, del treno e della tipologia di servizio scelti – è rivolta a gruppi o famiglie composti da 2 a 5 persone, in cui siano presenti almeno 1 maggiorenne e 1 ragazzo fino a 15 anni non compiuti, e consente di viaggiare sui treni Intercity Notte con sconto del 50% (posti a sedere) o del 30% (cuccette e vagoni letto) per i ragazzi e del 20% per gli adulti (posti a sedere, cuccette e vagoni letto). Sono escluse le vetture Excelsior. Le riduzioni si applicano rispetto al prezzo Base. Il prezzo minimo applicabile è di 10,00 € a persona, fatti salvi i minimi tariffari. L’offerta è acquistabile presso tutti i canali di vendita fino alla partenza del treno. Maggiori informazioni su trenitalia.com, sezione Offerte e Servizi. Condizioni valide al momento della pubblicazione dell’orario “In Treno”
IN TRENO
ORARIO INTERCITY DIGITALEINTERCITYDIGITALTIMETABLE
12Dicembre2021-11giugno2022|12thDecember2021-11thJune2022
2021-2022
INFORMAZIONI E ACQUISTI
• Sitotrenitalia.comeAPPTrenitalia;*• BiglietterieTrenitaliaedemettitriciselfservice;• Agenziediviaggioconvenzionate;• CallcenterTrenitaliaattivituttiigiorni24hsu24h:
89.20.21** Servizio gestito tramite operatori Tariffedaretefissa(IVAinclusa):54,9centesimi€/mine30,5centesimi€scattoallarisposta.
199.89.20.21** Servizio gestito tramite risponditore automatico Tariffedaretefissa(IVAinclusa):10centesimi€/min,senzascattoallarisposta.
06.3000** Per le utenze non abilitate all’199Latariffaèquellaurbanaoextraurbanaapplicatadalpropriogestore.
*AppTrenitaliapersmartphoneetablet.**LetariffesonoquelleinvigoreaDicembre2021epotrebberosubirevariazioni.Daretemobileicostivarianoinfunzionedelgestore.
INFORMATION AND PURCHASE
• TrenitaliawebsiteandTrenitaliaApp;*• TrenitaliaTicketofficesandself-serviceticketmachines;• AuthorizedTravelagencies;• 24/7Trenitaliacallcenters;
89.20.21** Operator-managed serviceFixedlinerates(includingVAT):54,9€cents/minand30,5€centsconnectionfee.
199.89.20.21** Telephone answering service Fixedlinerates(includingVAT):10€cents/min,noconnectionfee.
06.3000** For users not qualifying to 199 serviceLocalornon-localratesaccordingtochosenmobileoperator.
*Trenitaliaappsforsmartphonesandtablets.**TheratesarethoseeffectivefromDecember2021andmightbesubjecttovariations.Fromfixedlinecostfeeschangeaccordingtochosenmobileoperator.
La sostenibilitàviaggia in treno.
Sustainabilitytravelsbytrain.
EDIZIONE INVERNALEWINTEREDITION
