Upload
crdi
View
30
Download
0
Embed Size (px)
DESCRIPTION
Manual
Citation preview
!
"#$"%&' (
!
"!
#%)#$$#$ %
& ' %
)*( )
( )
* )
+#%%,-+ ,
# ,
& ,
( ,
)%%./- .
+.
( .
%$ /0
/0
/0
/0
/0
/0
0"#
.# 1/
#"
2 )
1
23
45
3
4( '
4
5 $
4
1&6#%.#
1&6#
/4
4
4
'
4 6
4
4 5
''
4
4(
4
!43 $
'
4
'
4
& 7 4
.#
8 '
'9
4
/4 6
' 4
46
'
9'
:
;
!#"%"
'
'
%!/00
:
' '
4
'
4
A
;:
' ;
;/!0 4
#
$
B
' :
B ' 7
;
' :
B
'
:
B '
74 6
4
'
' '
; 4
A
' 4
+; 4
' ''
4
' ''
4
AC '
4
"8",
> ' '
.0
'
5 599:+52%;
6 "+" ':
'"4
4
>@>**?"6+">3" "+
' 4 14
&
"#$"%&
4:5)'
)'
)414'
4:4'
915#
)454'
+52+"+
'
DE4
4
6 + '
' DE4
915 '4
'
4
))
+' ;
DE4
)414'
DE4
5:599
4
4:4
4
5 599:+52
DE '
DE4
)454'
DE4
' 4
(
,&"%8,;
+ "+
$
&
A
5
(
@$ "+
(' 4
9 0
*@6>@#>@( "+(4
A
' 4
6 '
'
''4
6 '
''4
%
"+( 4
$
+, ;
6 + ''
"+'
$
1 '
"+ $
> "+
4
3" '4 9 4 ''4
*
)
#"$& 2&515' !4
'D E4
#"&&% (&6@(&+' 4
; $
+,
/000
( ,00
A %00
(
' ';' ' 4
;
4
;'' ' '
4
A '
=4
6;' '4
' ; ; /0 4
9'$
/4''':
4'' 4
@$''
4
C
5&
$$
0%8"$$;
+,$
+'4
&'"+
4 '''4@4#4$>(?5'' 4
-
"# #
4
& ''; D4
'1(865>@4
".#.$.%./0
, ' 4
6 !%)+5'D1E
$(15?5(':' '(15?5('4 '#"16@-4
#.$.%.&.'.(.).!*/
>4 64
5 =4
!.".#.$.%.(.).!*.!".!#/0
-+#%&
-
$
7
'
4
>
'
4
$&$;+#& 8"
=&8% 6 6 .(#!(#!A75
7!C5A
34./@/!!!! @12 !!=!!
!C!$7 (5 #0%
= -> 6 6 .(#!(#!A75
7!C5A
94./@/!!@12 !!=!!!C!
$1@ !A %
5$ -> 6 6 .(#!( !5
A
94./@/!!@12 !!=!!!C!
$1@ !A %
55 :-> 6 6 :.(#!( !5
A
.#@C
$0*#0% 57 :-> 6 6 .G 5 !$!/
12 !! % ( (
# ! !5 A.#@ !A
$#!1(
#0%
58 :-> 6 6 :.(#!(#!A75
7!C5A
>
E! 3!0+
B75E! A
BA . A
. .
7%&(".$:"#$;$&$
"?.$#" &8&"11
&"$%$($$J7&;:" " &8&"1139 + )6 - 9+
$(!! $)( +#LM7A>&ACLM#=BNL3#&3+B>)(9
09=( $$/D)901E$669
C3?&%1 %&"&3
+) $!)/ !AHAB4B0&1.9=) )- )6D E9
C3?&&$'$1"+-)())$!)/ !3]&H9?!$()) )!$!))!-)'
7&8&"113"$1"./(";&/'$1"^ 111) 8 *11) F "11) F $-)
8-))- )6-)-)-) ! - 9H6) -)6/ )) ) !-))9
!"#!"
$# % !"&'
O(#$$$
: )6$!-)$6(!9!: '9- -: -J09 /$: !9
)'7)($!: !)-!$())9
=>$%
&%"
=>$%&%"$?%./%
C
?1 @ A 04
B B7/###C 970
HAC#!C/#C 17!@
(!12!!!A!0E#@A
#
7&% &%'%($;$&%1%("#$$
" &%%.$%./1=>$A&%^6$ $-$)/( '( $(
:: )-$ )6$(!$ -/9
+ $(! )/)))!()'
-%.%($% J 1=>%% &% .; &%"+&$%./(0 $&$ T &2S
;D%0" @J $&"./(% %>%T &2 $.$'$/S] / )/ ) () )) $9
;D%0" BJ M?"$ T ."$"%./ $ 66S#( ! 6)) ) $( $ $
! (!'
')9(8')90(?
')90(
F')9 (
C% ?%./;!11;11(1011(11;11(,11;011(101(
-?%(($$&$%./(3A$:%.$0
5"("%$'- )6986!$( $9+()) %)/ -)9
%8"((3%&$$ A$$' )( ) ()-)69+ $ $( $
0
-?.'$"($%$A
8!)6$()- )))$9+)!/ -!
! 6 $9
-?>$% &"$."?%: "($
b?!)6($!9?$!!! ) ) $) ! :($!9 =/!):
(: 9
b 8! )6 - $! $) ) /)
) 9
b > /)6 6 (
J $ ))9
b >!$/ $$'$ 9
b >)/)!)69
b >)
) )-9
b )6 $ $)) $-9> ))- )D)
)! !GE' )- )$)9
b + ! )6!
9
b 8 - /)69
b + )6
)-(!9
b A)) )6 ! )) -9 >( ! )6 c $!-9
b )/) )6 ! 9
$.$:"#$;
b 4- ( )' /! $ )9
b 4$!)6')6 -/) 9
`(1$;!(%&8$$$A&"("&'"=>%0&%3
`.8$D("; %A(.8$;8( defQ\VZ$$)6:: $6G+) )- $ '
)95$ -/ $ $ )) 9&) )9
`(1$;1=>$A &%) 3) !.%&+!(%&8$$ $ &%1%($b ?!) ))$(
- )6 93$( $) $( -))$!)1g(9
b 2)! (!$( !9 ! 6(6);g6(9
b A!!)$) )-$-) 9&$())"1@K),1@K1@K)"1@K$!)1g(9
b !$(6$) - $(!$! h) $( -)( !)( $- ( )/( $(!$! -/'!
6!!!$()) -/ !/(9#)($)-$($9
2 &$ )6 ) ) )6 ( $ 98 )/: _)aD ,E)-$())6 $9
b A- 6! ) 6 ) 6 -)9&-)))!() 69
%$ &"($$1%3$A&"(%($;
# ) 6 )- ) - ))6'
6)- )6 ! ) )$(!DEJ
@6 6 :/!
D): $)-!)(;)!9
B9/:$ J
*6 $ 6 J
,6 ) 6 6 /9
7&%&":".$(82."(8"!6(-($ (9$-!) $) 6(9 + )! )6
6( !/! ))-$ 9
>( $ 6( 6 9
-.=D%($%3$!.%&$D%"
b -9)$)/!$ ) )6
!!!9
b +() $$) -))69
A:"$&"./(01"2$(0
+6 $
)6 /)!( ) 9> $ $
!/ 9
A:"%%01"2$(3$?"&"?"(1
b - ! )6 $-$!!$9
F$"(""
8!)6)
)//(! ( -!9 3 ))D) (9E)( 9?!$! _ )ac:) ) $-9
4 $! 9
"D$$/&" &%%.$%./1=>$A&%F$"J=)) D9
%&$
%&$(%?.'$"($%
+ $ $!-)!B$8(3$9+6 +)-6$6))9
-?("&'%((";(%$ &"(/J
$&"./("; 1"2$("(% .=D"%;6
P$. $&$ (% :" "%;6
$&"./("; 1"2$(" (% :".$"+% 6
$&"./("; 1"2$(" (% &%&3+( :".$"% $ .$"% 6
$&"./(";1"2$("(% &$:+$.$$'$16
$./("; $?&"#$; &$ '$1%6
7&%D$ 3 $: $&"./(01"2$(36
($"& CEFGGHE5I--C D" 1$8"%(&%1%((.=?31&8$1$($"&16
:?3D(% %(?&":"($%6
C:1'(3% &$D$(3H%3&"(%($;J
b +$ !9b +)9
b L$D)(NE9
b >-9b >-48#C8N38DYZSXZC[Q\QZE9b =9b N$())$ ()) D $
),
b =6( 9b F(-9b =9b +)9b >9b >-48#C8N38DYZSXZC[Q\QZE9
b 86( - - " 6 11 )9 D 9
b #(6(( - D9b >)
9A6($) -)-$!_:::ac)6)$ 9?!/!(:: !D:E9
b +!()) )c!())) D9.E9
b B$ !: ! L(! (-' ! $6! ()) -) 48#C8N38 DYZSXZC[Q\QZED ,
b 86(-DE$9b =$9
b )6$D3
b 8!)6D3b =$)- )6C)D3
b $$6(D(6($! D3
b )/ $))/D!((E9
b $6(DE9
b +)6 6 $$-) )6 9A !!89
b &$ !)/
!/
!))6:$( $9
b $)/(9
4%%"
"$(3
7%&% %1 " ?&"$/; &$:"((30%&$(30 #%(&J
2 4)- )!D9()b = ()) !)69b +) B$8: $)
() )9
5"!1"!"'1#"#!
7&$ ?&">%($$ &$:"((30%&$(30 #%(& ?>$%Jb Jb )(( )D-(:99EJb ))6DH9E)DYCiE $
:)
-$)69
! " # $
!"#%&'(&'
$"%)
&*+,-.&*/0&*
!&'("0&!&.&).&
&'""0&&1-&&0 " &&
)&*!+",/&2!0
&23&2!0&2!&2!00&2
-"
-&"3 10&
.-/012 13-4562
743%#
04589502632
4 5 - "6 3-7- 0 7"..0 6
4!000%0 .0
. 06
(+:
(+
*6
6
6!0.."60
076
&60 0
0 "
2630.
."6860%-".
6
-&;0.00"6
41
0:
*6 90. - 6
6.-007"7
":6
/.
0
-.0
63-0. "7000.6
-
6
--.6"
"76
"-
61.-6 ;.
8(:
!0.""-"8*''738-41?1 9 . . "
38-40.0
; = ; " .= ;=6
@-.2 ;=6.
6
42. 2-451
@-.2
465089
4 02= 2
4
4-4=224
$8- -8>38-4
820465@1
6$ * ? "
%
!
!.
?%
.6
4 '&(1(555+C?!G9/?1)5"
617.0.6 .0
.0..63-"..0
"76
9 .-- .0
-%
! : ?..0#(
.
0 "-- - "7-
%
.
%
"7-
0 6
-A A
"#
!
0? $.&8H6*&.H61.-IJ
6."
! ;**=.0" %-&' 67 ;** &':!=
"0 ;, 7=",& H6 !" !!
#
?!*6 07 6
(7
/)?9)5B!11!F/!1(
6
6 0."0
;-6"00
6
&6 0
)/K)1A56
26 0
86 0-.
6 07(1)(B
)55(600(1)(B)55(06
6 .7 /)?9)5B!11!F/!1(7..60.
0"."630
7 6
"#$ "%
&'(
)#&*
+,
! $ > > ='!#!# #
# ?7
./0)% (# !# $* 1 90C > >
1 4 ,
> 1 4 > 1 4 >
1 4 33
> 1 > 1 = > 1 = > > , >
"%
(
(0(5A5)1(C)E70"6;(
0.; =6
6C:$'!L-.0!5?()9+CKE70"6L-,-%
! D$ CF *'''0
''0
7 ''0
A
L-..,76A"".,",-.6
E
,"
."..770
0"06"
-"..07-6-
;"-",="
"".61",*'6
+0
..0
-0-,0;"0
.6=6.0
0.%*60..007.0
0"38-4**&;
'$;
8$(=$:?
@ +.."-."7,,6
@ 36
@ C";!F
=6
@ F.6@ F(1)(B)55(.6@ )@ 1..,"7-;#(
@ (6@ ("6@ )@ 36@ ?.6@ F(1)(B)55(.6
@ (.0"8*''7'
@ 5,."'@ 5.6.-"0001060..
.."-"6"0.6
@ %=6
@ 50!0%0(1)(B)55(
@ ("'=6@ !".6
@ !"
."&@ A."-&=6@ A.,."-&=6
@ (";&=6@ 0".;0(=6@ (.,'=6
@ /00-
"
) ! -&?$ L.0.-6;@ 0.
%0,0,%'%%
% ,&('3("!''76)$$,,&&('&34 3(,
(!'
(!8( 3( ,, "3 : % !!4:
To! 3 *: %(&4 4 ! * (! ""( )6$ 3:
?'%'/%
'!'*!(!*'3(-@ *&,!&,(A
@ *"" !'!B*(&
@ 3'&4 !'",A
@ %*(""'!'*
:**('!':
%'"3'&(3&!((3"(:
%'!',(33("3(:
Ne hasznljon hosszabbtt vagy elosztt.
Ne legyen a kbel megtrve vagy sszenyomva.
A hlzati kbelt csak megbzott szakembercserlheti.
2(C%('!&3(&&(43(*:
?0+,+'3
?3('"3!($
>
@?.>&A45:=>B>C9)DE2=>29B2?4?9"!( 3( ,:
@?.>&A45:=>B;?IHDE2=> "'""" JK &!(3'
" * J&(K JK:
&2562>5. "JK:%" & !:
H7247.:?9
;G.A")
@?.>&A45:E4B.".>&A45:E4
49>29B2?4?9
;?IHDE2=>"
&2562>5.
A?G92";6>
!
;%# *0+ +K."GL"9E4M!NK:24&!"*(:
@K>$'+#+%M4%#+#KG?O@??:L?D74?NMNK
IK@?DE2E4NMNK,4*'*!3'3**'&'!:3(4*'"' ,!3'*'3(4: P>!*' (3(( &(!:44&!":
3. bra 4. bra
=+P0'% * " & &':% ,3' '-
@%%% '%% > @ $ ) $ ! 3 & 8 ! - % 4 / $ %/"
' & 6%
&& % $ 8 %" +& & / % - ! & 5,
" 4 0 C > > @ $ ? ) $ ! 3 & 8 ! - % 4 / $ %/"
' & % 8 $ + / #
%" ,
# 4 0 C > > @ $ ? ) $ ! 3 & 8 ! - % 4 / $ %/"
C 1 #B 4 0 C > > ) $ ! 3 & 8 ! / $ %/" D $/$ 34 +/33 ! !4 !& 5,
7 3 0 C > > . ) $ ! 3 & 8 ! - % 4 %8 8 ( 9
+ 6 %
/ % && % $ 8 %"
: 6 0 C > > ) $ !3& 8 !31 4 %/"
+ 6
/%/$ 8%"+!&B$! &5,
; 4 0 C > > ) $ !3& 8 !31 4 %/"
' & @ $8 %" +& %
/ % -,
4! 4 0 C > > ) $ ! 3 & 8 / $ %/"
' & @ $8 %" +& %
/ % -,
4 4 3 0 C > > ; ) $ ! 3 & 8 / $ %/"
')
E1$% 1+) = F 5 . 1 %5, 4 5 3 0 C > > A $+ $ 1$%,! $!3& 8/$%/"
E1$%%" +% %" !%34 %$ ! & 5,
4 6 3 0 C > > ; ) $ ! 3 & 8 ! 3 1 4 %/" * ?@
G & 8 > @ $ 0A $ $ G & 8 %/"
< %/" H %8 %/"
H %8 H %8
&%%
0. , A& *%()
@(((
I 18(5: %5
=&8$$%$#&-! $ 84 % %$ 4#48$5=&-33$% /" 1$5)#
9 AE%0J&-$! % 3 5
&
0 =/%8" &&/$$
4$8%5
D /# /%8
% &% %&3 5
D /%3
K=E=LI6K6E6MM6$1 45
5B6B "B #9$C
A%$$
*'%'+',@ !*": X(
'"!4
:
@ 08 3' '!' *' '" * ( :
>%+%%% 4 (""(3*:O3*!'(8':
>$+'%+%%( &'8(3( &&38JK:2(' : ( :
>P%$#$
@ Az ajtt hagyja mindig rsre nyitva, nehogyrossz szagok keletkezzenek.
>+*%%T%+%%
A mosgp ntisztt szivattyval van felszerelve,melynek nincs szksge tiszttsi s karbant : % ,3 3( ( 4 J"'" K (8
!(8' 3':
Q(!*,'3('" 38 3' ':
% ! (3-
):('" 4!3(! 38 J!KAK
.:az ra jrsvalellenttes irnybanforgatva csavarja le afedelet :termszetes, hogyegy kevs vz kifolyik;: ! *A
#:*&!A
6:*" 8( 3(" &(
(!' 3(33*' & !:
>**%0,0#0T ( ,: 3 "! (3!- ( ( 3 !3:
Soha ne alkalmazzon mr hasznlt csveket.
N N N
>%% %+%%
N
9+%%D9=7.,,H883 ,373?
9J/L)D* 7 03?
)3;JF)"L)D 7 +,.?
(8)";A8B8)C>D9
A, , 3 GIGI G I?
)37M78NO 7 +,.GI?R6,+,.?
)3;J7M78NO
E")9)D3
"38)";DA>F)";D
"36;87;A>F)"L)D
(
8B8)C>D9
)37FGL)D
!
P#%, 2#%,% &8Q;J>D7L)DRSQ=/
,6?
BQ#*%&&R6T'Q=,,3 33? % ?
Q>9
2 ! 3 + 4
$
! . #
5 6 7!
! 8- !
29 , /
!
& & ( & ' "
:
-;5)'6">" 1>"66&'*-&'!>'%'!D%(.
0 90C E E E C , &'%&'"%**"%&'0>F"6*>' 1"6! B*"
-;5)'6">" 1>"66&'*-&'!>'%'!D%(.
< 90C E E ? ( &'* : '1" /,'"%**"%&'0> F"6*>' 1"6! B*"
-;=">" 1>"66' "6&'*"""
< 60C E E ? ( &'* : '1" ,'"%**"%&'0> F"6*>' 1"6! B*"
-;=">" 1>"66' "6!6&'*
< 40C E E ? ( &'* : '1" ,'"%**"%&'0> F"6*>' 1"6! B*"
-;G *! 1">" 1>"66 ' "6!6& '* - %'1% (.
= 40C E E ? ( &'* : '1" 99,'"%**"%&'0> F"6*>' 1"6! B*"
:;=">" 1>"6&'*"' """-$ " 6&'*%(.
( 60C E E ? ( &'* ,'" % **"% '*">"
'1 " " ! B *" & ' ! 6 & '*
:;=">" 1>"6&'*"' """-$ " 6&'*%(.
( 40C E E ? ( &'* C,'" % **"% '*">"
'1 " " ! B *" & ' ! 6 & '*
:;G *! 1">" 1>"66 ' "6!6& '* - %'1% (.
) 40C E E ? ( &'* C,'" % **"% '*">"
'1 " " ! B *" & ' ! 6 & '*
" & 40C E E ,'"%**"%! B*"&'!6&'*,'* ! 8 " "-*"D% *% !H% (.
> 30C E E / , '" % **"% '*">" '1 " " D& >" D (
-;=">" 1>"66' "6&'*"""
? 60C E E ,'"%**"%&'0>F"6*>' 1"6! B*"
-;G *! 1">" 1>"66 ' "6!6& '* - %'1% (.
@ 40C E E ,'"%**"%&'0>F"6*>' 1"6! B*"
:;3!6' "6&'*- " 1 >"6&'* '.
0' 40C E E , '" % **"% ! B *" & ' ! 6 & '* :;3!6' "6&'*- " 1 >"6&'* '. 00 30C E E ;
, '" % **"% ! B *"
& ' ! 6 & '*
:
=&'"-+ IJ (/ &* 'D (. 0< 30C E E ,'" ! "6>- &'&'! .%&'"%**"! B*"&'!6&'*
""D&'!&'">- &*6!&'D%&"FD%(.
0= 30C E E ; , '" % **"% & '0> F" 6 *>' 1"6 ! B *"
2 ABC A 7D. E F
+ **" E ? ( &'* : '1" + **" ! B *"
A ! B *" D&>"D ! B*"
D& >" D D& >" D
"#$%$$&'(
;&'(3
>@2=$%%'(&$$&!? 963,3
?/6
86 3 9J/
)#%$3,3"\;$"[G"+,.I?",.7@6776G
I?
)#%$*U#,%$3,3[5];$F"V$2F"X\^$)W/T
0+,?UN,
+,*
%'( NV(,%R !3,F =3,) 43,]
0,.7@70,.7@3, ?9,088
7,N,
7@+,?
J,@,,7@,,
,
777
,8
7,?(7
778
7
?),7
7,?7,77!,?
E&&A@,3,7C7@C36?9.@A*!?6 387 A7 H%? 68 3 + 78 A?
,* 3 78 A 76,+,?
)#%$*&+#
C
G %6 H .$E;
7 HI!
= K L K "
! ' &'D K 9"(
A&"> ! !"> 1 '! " "'D"1$ &" 1! (, &*6 ! !" 1 $ MD1 " "6 N" (,AO?( 7 , ! !" 1 =':D"*" $ "6 >" " 1! & $ !" "(
54
- P> D!" "!'">"
" $">$ !'"(
? & 4 " K " > &'! &"6&'*D (
? " &" ! & K "6 N" =?IQ?RO5 1 =IU: V?@AW?S(? " &" ! & K "6 N"PX5?S(
=J (J )J &J>J ?J @J 0'K
L
= K "
#1""!**"(
T $ & K ! &'1$ & "&">"6 &'1 " && K 6" K! &' &'! (
0J
-
H,##%*$3
2@@,.* 7,6,7 7A,6, 3
3386 7?
3.6,@,6*
*,$ = % *$ R,W#Q *$%,%
*,$ = % *$R#,W& &Q"@,3?
*,$ != *%$#0 *$ R##,+ $SQ6'7,N,#C3_,N`?J7,63.6,?/+,.'?"7,@.6@.?)67'.7,7 C,,?)386 ,, ? =?
*%$#, *,$ = B5%% *$
/73
37.,6,76?
&5%
;$%674(?63L,Na3-GI? ,6 6-+,U 6 A33
$6?
*%# ,$M 0*
K ,3? *6?
M )6 A?M /3C
, *$ *,N? +F * ,N? %? +&, *,N? % +)*,N? ! +
9#,+%,$X
!6- +!8! +!- +!7Q !?%+!
3! %+
$5##+$&4%%2#,W%0
,=783B?&,3,3C?/ 7 +, : @ ,30?
W%#0,#5#= ,7 3676,,@,,?
&6BC3 ,% '+ ,7,0?
;=36 ?U.7 7, , @ ,.78@,,?
>= 8 @. 7A@3 ! +6?
%*$,$
.
*%$
37@,,,3,?"663..63?
,$%2%
M 3,76.@,6?
M /@67,,
?
M /3,,3?
M /3.6,3?
M /@37,.7,,?
M /8*,836@C,?
M @7683?
M )7,66C736,?
M R6,,?
M )6,B368?/83,B,7,67?
M ,@?
1
/$+0
"2#*%*%#$$#&%0,4%
M 7,?",.,,373#?
M ,38636,#73?
W5%)68 3 3 +,, @ 386,3@,76?/7
86?
W5%$,##%*$3)63,,,6, ?
U.773 A+? A@,,7 !,,8@,?
&2344$5%
&=
& 2 2&S
)$,2% @2,4% %&S
)$,2% @&W5% #$ $S
H,2% @*+0(&&W5% #,#,% #$S
)$,2% @#,% #$ @$*U#,%S
B5( $*U#,% 4(+02# 0 #S
H,2% @Z& #$ 2@S
98)";A8B8)LH>DI98,&@[4$&$W%&S=
H,2% @#5 $(50(+#% 5S
N+0*%A344$5%=
M 938 .?
M ),,6 ?
M 26G9I?M / 3 ?M / 3 F"J"K)[/
-
*$ *#,%( #% &+=* 9 , .M $660+,,66HM )3,6B,7 A,3
,3, 6? /7, 36?
*,W%&U=M HM ,3GU?IHM @3GFK/IHA,,8,63?
6#%&+
!"
!"#$%&$$'( '
#$$$%&'( )*+, -+,
)$*%+*,. / 0+$1!2 34 ,50. 06 0
$ -./4$7889 8# 1" 2$ : 8
&$ 0;$! 7! @:0>? 7 0>(0>&7$70>
% 4$,
%+,,10
5678
9:;3
)$%+
A-,B1!:$"7,/2 $C V pr :$71 1 $7 ,"1:!,,-$,7: 2, ,C
7!*"B1! D,$ " 2$ 17 $C
5-& $$<
5-
EC - $7C
C @ 772 2C)1 2$ $$:C
C#$F2 +,12,27,"1,$" 7, "17C
%CG$,$,C
'CG2*H$7,:H:C
#-= H, 1 , :21!,$1C
Oba"7,
> $$
,C
!
@8)#:AB@8C;>8)AD>E58= 1"!B,$!,M22, !7:,7:C
Q ;&.G RJ;&S=#(#)&.R4)TU(& "7 F /2 F,:C
$?
)7:E;:F
)75G58H>
7$*%I#)JK 7
@8)1LB>F)1L
7M:85:B>F)#;>8)E (
@8C;>8)AD>E58
$35C
+,C35C
7$-I#)JK7$- DC 7 D !C
7
)E5E)N:85:12!+,,O,$8)E"1/1 "!"75C
)7:E;:F35C
7@8)1LB>F)1L $7C
7M:85:B>F)#;>8)E +,$!+,C
(@8)#:AB@8C;>8)AD>E58$7 $ 3$51,1!:3$535C
)75G58H>+,35C7 ! +, 7C
)7
D:5EO>8)E
"
8-?%
8P:>658)EQRP=
;"
"C
CP:>5E)EC#C)8 Q -*P=
,7 7$!C
-C
JP>;8D8)ECE;@)EQRP
DP@8>E58)EQR!P=
1B
!,!M
7 " "
!2
M
-7,,
!,!
1B -M
"C
8% S- '(%=7 B "7,$*
$
#/
$,*7 "2: " D$/C
I%T $6G.(?.R =&?T4=V"1 1 CDB2! 7C)1$D,$,,+,,2! 77:D$C)1$D$,$ D$$DC
( " , B1 D,$CTD," $ " 7*
)=)$ D2 +,7: "!,7*
S7$"2$!,2*
! 7B 1! 2 $!+,C
1 2 ) ! 3 4
-5 *
6 " 57 , 8,
1 9 + : .
$ $ ' $
; :
,>>$7,"@
8>>$7,")
>>$7,"]$
:/,B1:1$/,B1:"7!-,
C;,$/22:1,O,$1+,C
)*+,-,(,.!(!-,/,,+/!+.%!(-('+%.,!*%-('+!%0!(!('(*+%
!+-('!%('!/++!+.!(*%
-('+%.!!+-('+
1!/!, '*!(*+,
2/! !%**,3%!+(+0%(*+%,4,+",0
I%A!D,$7,1F":1F7!$C@B$D*EC7721D-12-MC2!7+12$DC
$,*712$D1-$7!+,C
C
6"57 7 5
-4!>+E1>EC>>+E$E'>'>+
$ +$%
0
$
$7$$",,$,7,,C "$!7B7:C
@$T-T
N $7,B11:!-,$C
N ./,$,!C
N .:$7$,$,$7C
N .$$777C
N .71,B1,:-,"C
N ."2$!$*,B:27!$F$!,C
N 1,"2"7C
N )1,$F1$77C
N 7,":C
N ),F$7$$2:C."2$7,F:,1-,:1$C
N $,7$C
;$
N =$,$*F",,,-,$C
N ;$-$?
Ub,>>Jd+C
N @$$-,:F7,1F$1!*/$+!$2""$C
^ -,1":1$1C
5 7$,$12$:1D,"+C)-$D2''57,$+$$$C
N )1F,$:2!27-":/CY!,1,1F2:7+7+,2C
,3
1$+2
@?$%$ & %T
,
YB1:1$7D+:C$, D"1 6 , " , 7 $ $- !,C
%
4$
% =
%
,
$ ?(