Indholdsfortegnelse - Randers Kunstmuseum · 2017 har i høj grad været et år, der stod i Europæisk Kulturhovedstad Aarhus 2017s tegn. Gentænk var temaet for markeringen og Randers

2

Indholdsfortegnelse

1.0. MUSEETS ARBEJDSGRUNDLAG OG FORMÅL

1.1. Museets navn

1.2. Museets adresse og telefonnummer

1.3. Museumskategori

1.4. Museets formål og ansvarsområde

1.5. Medlemskab af foreninger og organisationer

1.6. Samarbejdsaftaler

1.7. Samarbejde med, arbejde og konsulentbistand for myndigheder, andre museer, institutioner mv.

1.8. Museets leder, navn og stilling

2.0. INDSAMLING, ERHVERVELSER, UNDERSØGELSER, FORSKNING

2.1. Museets samling

2.2. Erhvervelser

2.3. Undersøgelser, forskning

3.0. SAMLING, ARKIVER, BIBLIOTEKET

3.2. Udlån

3.3 Deponeringer

4.0. BEVARING

4.1. Konservering

5.0. FORMIDLING

5.1. Permanente udstillinger

5.2. Særudstillinger

5.3. Omvisninger, foredrag, kurser og anden formidlende virksomhed (Koncerter etc.)

5.4. Anden formidling

5.5. Publikationer

6.0. MUSEETS ORGANISATION OG ADMINISTRATION

6.1. Bestyrelse

7.0. ØKONOMI

8.0. MUSEETS PERSONALE

8.1. Fast personale

8.2. Omvisere

8.3. Midlertidigt knyttet personale

8.4. Efteruddannelse – seminarer og kurser

3

Ledelsesberetning

2017 har i høj grad været et år, der stod i Europæisk Kulturhovedstad Aarhus 2017s tegn. Gentænk var temaet for

markeringen og Randers Kunstmuseum og seks andre kunstmuseer i Region Midt satte fokus på DE SYV DØDSSYNDER

i samarbejde med en række danske og internationale samtidskunstnere. Randers Kunstmuseum var initiativtager og

tovholder for projektet, der blev et af de mest roste og besøgte i Kulturhovedstadsåret. Det brede samarbejde på

tværs af regionen og projektets debatskabende karakter skabte stor national synlighed med over 700 presseomtaler,

øget kulturturisme både fra udlandet og regionalt, hvor langt flere gæster valgte at besøge flere af udstillingerne, samt

gode relationer mellem museerne, hvor nye projekter allerede nu er i støbeskeen. Udstillingen BEGÆR//LUST MED

Christian Lemmerz (DK) og Jenny Holzer (USA) fik særdeles gode anmeldelser med bl.a. seks stjerner i Jyllands-Posten.

Randers Kunstmuseum var også medarrangør på SPEKTAKEL Festival – en Kunstfestival for børn skabt i samarbejde

med Randers Egnsteater, Randers Kammerorkester, Randers Musikskole, Værket, Turbinen og Randers Bibliotek.

Festivalen løb over 4 dage og blev besøgt af 7.400 børn og voksne. Aarhus 2017 bidrog i høj grad til at Randers

Kunstmuseum i beretningsåret 2017 nåede mange skridt i retning mod realisering af sine visioner.

Randers Kunstmuseum har en vision om at skabe store kunstoplevelser der tiltrækker opmærksomhed lokalt, nationalt

og internationalt, men også at gå i dialog med samfundet og bidrage til almen dannelse og livslang læring.

Udstillingsprogrammet var i 2017 sammensat efter forskellige målsætninger. Vi vil gerne vise de klassiske udstillinger

af ældre dansk kunst, der appellerer til museets kernepublikum, men også gerne præsentere museets gæster og nye

grupper af besøgende for udstillinger med de nyeste tendenser indenfor samtidskunst der afspejler samfundet og

tilværelsen i dag. Resultatet var tre store særudstillinger og to mindre, der på forskellig vis understøttede museets

vision. Udstillingerne DE SYV DØDSSYNDER og Finn Have - ÅNDEHULLER var meget fint besøgte, mens sommerens

store forskningsbaserede udstilling IDEALER – Konkret kunst dengang og nu, skabt i samarbejde med Fuglsang

Kunstmuseum og Esbjerg Kunstmuseum, fik rigtig gode anmeldelser, men lidt færre gæster.

Vurdering af Randers Kunstmuseum. Uddrag af den nationale brugerundersøgelse 2017

4

Særudstillingerne danner sammen med museets usædvanlig fine og repræsentative samling af dansk kunst et naturligt

grundlag for en vedkommende og berigende formidling af kulturarven til byens borgere og gæster, herunder nye

brugergrupper. En vigtig målsætning i beretningsåret har været at nå ud til lokale grupper for hvem et museumsbesøg

er en fremmed verden, og som derfor skal have ekstra opmærksomhed fra institutionen, for at de kan føle sig godt

tilpas og få en vedkommende og berigende oplevelse. I 2017 har museet inviteret ind til mere end 40 arrangementer i

det offentlige rum, på gader og pladser i det centrale Randers, og gået i dialog med nye brugergrupper om kunst og

udvikling af nye formidlingsformater. Randers Kunstmuseum har en vision om at give et stort antal børn og unge

mulighed for at møde kunst og kreativitet på nye måder. Det har i høj grad været omdrejningspunkt for årets

formidlingsaktiviteter, hvor mere end 12.000 børn har besøgt museet eller deltaget i museets workshops på

SPEKTAKEL festivalen. Årets program har været kendetegnet ved stor variation. Vi er stolte af den diversitet vi ser

blandt de besøgende og den tilfredshed, vi kan aflæse af museets publikumsundersøgelser. Randers Kunstmuseum

vurderes i undersøgelsen fortsat som et af landets førende med henblik på ”egnethed for børn”.

Museet har samtidig arbejdet med kunsthistorisk forskning og udlånt 38 kunstværker til væsentlige udstillinger i ind-

og udland. Forskningsindsatsen har i en årrække været høj prioriteret, og museets forlag Randers Kunstmuseums

Forlag er fortsat optaget på Uddannelses- og Forskningsministeriets autoriserede liste over centrale udgivelseskanaler

indenfor kunsthistorisk forskning. Det er en anerkendelse af, at museumsforskning er en af grundstenene på netop

dette område.

Ruth Campau installerer BOOGIE WOOGIE PALACE i Randers Kunstmuseums Foyer

Randers Kunstmuseum har i 2017 fået konserveret en række værker og arbejder løbende på at sikre at alle værker i

museets samling er i god og stabil konserveringsmæssig stand. Museet samarbejder fortsat med Den Gamle By,

Kunstkonserveringen Vest, ARoS – Aarhus Kunstmuseum, Naturhistorisk Museum og Kvindemuseet om etablering af

et fællesmagasin på højt sikkerhedsmæssigt og klimatisk niveau i Aarhus Nord med henblik på at finde en permanent

løsning på museets langvarige magasinudfordringer.

5

Museet har i 2017 erhvervet fire værker og en udsmykning, samt modtaget fire donationer. Især bør fremhæves Ruth

Campaus flotte installation Boogie Woogie Palace (2014-2017) i museets foyer, erhvervet med støtte fra Spar Nord

Fonden og Statens Kunstfond, samt det meget fine maleri af L. A. Ring: Langs Rugmarken (1887) erhvervet som led i

forsknings- og udstillingsprojektet KUNSTNERBRØDRE - L. A. Ring og H. A. Brendekilde, der realiseres i 2018. Maleriet

er erhvervet med støtte fra Slots- og Kulturstyrelsen, Ny Carlsbergfondet samt Victor P. Christensens Legat.

Vi takker varmt for generøsiteten.

Samtidig er dagligdagen dog også, at flere og flere midler til museets udadvendte publikumsrettede aktiviteter hentes

eksternt hos fonde og sponsorer, mens de offentlige midler konstant bliver mindre. Randers Kunstmuseum retter en

varm tak den lange række af fonde og virksomheder, der har støttet op om museets udstillinger og aktiviteter i 2017.

Det havde ikke været muligt uden deres opbakning. Også en stor tak til vores hovedtilskudsyder Randers Kommune,

samt til Kulturstyrelsen for støtte og vejledning.

Fonde og virksomheder

A.P. Møller og Hustru Chastine McKinney Møllers Fond til almene Formaal

Augustinus Fonden

Beckett-Fonden

Europæisk Kulturhovedstad - Aarhus 2017

Knud Højgaards Fond

Lillian og Dan Finks Fond

Konsul George Jorck og Hustru Emma Jorcks Fond

Kulturministeriets Forskningsudvalg

Nordea-fonden (VORES MUSEUM)

Ny Carlsbergfondet

Overretssagfører L. Zeuthens Mindelegat

Oticon Fonden

Spar Nord Fonden

Statens Kunstfond

VELUX FONDEN (VORES MUSEUM)

Victor P. Christensens Legat

Desuden skal lyde en stor tak til medlemmerne af Randers Kunstmuseums støttekreds, Randers Kunstmuseums

Venner, der har bakket op om museet også i 2017. Samt til Randers Kunstforening for godt samarbejde. Også tak til

kunstnerne, samarbejdspartnere og private, der året i gennem har bidraget til museets aktiviteter og udvikling.

På vegne af museets bestyrelse,

Lise Jeppesen. Museumsdirektør

6

1.0. MUSEETS ARBEJDSGRUNDLAG OG FORMÅL 1.1. Museets navn

RANDERS KUNSTMUSEUM

Museum for Dansk Kunst

1.2. Museets adresse, telefonnummer m.v.

Stemannsgade 2, 8900 Randers

Tlf.: 86 42 29 22. Fax: 86 43 29 54

E-mail: [email protected]

Hjemmeside: www.randerskunstmuseum.dk

1.3. Museets kategori

Selvejende institution, statsanerkendt kunstmuseum

1.4. Museets formål og ansvarsområde

”Randers Kunstmuseums virke tilstræber bedst muligt at belyse dansk kunst fra ca. år 1800 til dens øjeblikkelige stade

til enhver tid. Museets virkeområde omfatter tillige eksempler på udenlandsk kunst, som tjener til at belyse den

internationale baggrund for de tendenser, der findes i museets samling af dansk kunst. Randers Kunstmuseums

samling er antologisk opbygget og omfatter maleri, skulptur, tegning og grafik.”

Lige fra museets start i 1893 var det hensigten at skabe en bredt dækkende samling af dansk kunst. Museets

målsætning har således stilet mod, at museets ansvarsområde skulle være en alsidig dækning af den danske

billedkunsts udvikling fra tiden omkring år 1800 ”til enhver tid”. Dertil kommer et senere udviklet engagement i

udenlandsk kunst, der styres af ønsket om at belyse den danske kunsts internationale forudsætninger, hvor dette er

muligt eller findes særligt påkrævet.

Som en del af sin store samling af dansk kunst har museet en betydelig samling værker af Sven Dalsgaard, der i kraft af

sin livslange tilknytning til byen Randers betones som et ekstraordinært speciale for museet.

1.5. Medlemskab af foreninger og organisationer

Tilsluttet Organisationen Danske Museer, Skandinavisk Museumsforbund og ICOM. Museet er desuden medlem af

Kulturelt Samvirke på Randersegnen og Randers Erhvervs- og Udviklingsråd

1.6. Samarbejdsaftaler

Medlem af Kunstkonserveringen (Vest).

Randers Kunstmuseum har en samarbejdsaftale med de øvrige institutioner i Kulturhuset: Museum Østjylland,

Randersegnens Biblioteker samt Lokalhistorisk Arkiv om Kulturhusvision 2020, udvikling af de bygningsmæssige

rammer, lokal markedsføring og tværfaglige arrangementer

Randers Kunstmuseum har en samarbejdsaftale med en række universiteter og museer i forbindelse med forsknings-

og udviklingsprojektet Vores museum: Aalborg Universitet: Institut for Kommunikation

Institut for Kultur og Globale Studier, Aarhus Universitet: Institut for Kommunikation og Kultur,

Københavns Universitet: Det Informationsvidenskabelige Akademi, Institut for Kunst og Kulturvidenskab,

7

Institut for Naturfagenes Didaktik, Roskilde Universitet, Institut for Kommunikation og Humanistisk Videnskab,

Syddansk Universitet: Institut for Historie, Institut for Kulturvidenskaber, Danmarks Borgcenter, Limfjordsmuseet,

Nordjyllands Historiske Museum, Enigma, Skovgaard Museet, Statens Naturhistoriske Museum, Tycho Brahe

Planetarium, Nordea-fonden og VELUX FONDEN

Til museet er endvidere knyttet en støttekreds af brugere, kaldet Randers Kunstmuseums Venner; der er ikke tale om

nogen egentlig forening (med egen bestyrelse), men derimod om brugermedlemskab og en rabatordning, styret af

museet.

Museet har desuden et nært samarbejde med Randers Kunstforening

1.7. Samarbejde med, arbejde og konsulentbistand for myndigheder, andre museer, institutioner m.v.

Museets leder er tilforordnet Randers Kommunes Kunstfond og konsulent for Statens Kunstfond ved dennes fordeling

af kunstværker til ansøgere i amtet.

Randers Kunstmuseum samarbejder strategisk med flere kunstmuseer om udvikling af fælles udstillings- forsknings- og

formidlingsprojekter. Museet har i 2017 samarbejdet med Fuglsang Kunstmuseum og Esbjerg Kunstmuseum (IDEALER

– Konkret kunst dengang og nu). Horsens Kunstmuseum, Skovgaard Museet, Museet for Religiøs Kunst, Holstebro

Kunstmuseum, Glasmuseet og Museum Salling (DE SYV DØDSSYNDER).

Randers Kunstmuseum samarbejder med Randers Egnsteater, Randers Kammerorkester, Randers Musikskole, Værket,

Randers Bibliotek om udvikling af kunstfestivalen SPEKTAKEL for børn.

Museet har i 2017 samarbejdet med en række danske og internationale museer og institutioner om udlån og indlån til

udstillinger. Se udlånsliste.

1.8. Museets leder, navn og stilling

Museumsdirektør, mag.art. Lise Jeppesen

2.0 INDSAMLING, ERHVERVELSER, UNDERSØGELSER, FORSKNING 2.1. Museets samling

Randers Kunstmuseums samling rummer dansk maleri, skulptur, collager, objekt-

og konceptkunst, keramik og kunst på papir fra ca. 1800 til i dag. Tillige ejes en del udenlandsk billedkunst fra ca. 1945

til i dag.

Samling omfatter godt 4.200 værker fordelt på ca. 1000 malerier, 350 skulpturer, 500 værker af blandform samt 2.200

stykker kunst på papir.

Samlingens tyngde ligger i Guldalderen, realismen, naturalismen, symbolismen og impressionismen i det 19.

århundredes anden halvdel. Århundredeskiftet og det moderne gennembrud i 1900-tallets første årtier. 1940’ernes

konstruktive og ekspressive tendenser, 1960’ernes nyavantgardistiske strømninger, samt nyt maleri, skulptur og

objektkunst.

8

2.2. Erhvervelser

Andreas Schulenburg: En lavine i en sukkerskål, 2013. Mixed media, 35 x ø 99 cm.

L. A. Ring: Langs rugmarken. Gangsti med græsbevokset jordvold til højre, 1887. Olie på lærred. 55 x 47 cm. Købt med

støtte fra Slots- og Kulturstyrelsen og Ny Carlsbergfondet

Ruth Campau: White and other colors. 2011. Bemalet jernkonstruktion. Malling i assorterede glas og karafler. 40 x 80

x 12 cm. Købt med støtte fra Spar Nord Fonden.

Ruth Campau: Boogie Woogie Palace, 2017 (2014). Akryl på akrylplader, 120 m2. Købt som udsmykning med støtte fra

Spar Nord Fonden og Statens Kunstfond.

Kaj Nyborg: Uden titel, 3 multiples ud af 9, 1994. Olie på lærred, 200 x 67 cm. Donation fra Novo Nordisk/Art

Collection

Allan Schmidt: Uden titel, 1962. Litografi, 73 x 48,5 cm. Donation

Allan Schmidt: Uden titel, 1963. Litografi, 48 x 63,5 cm. Donation

Sven Dalsgaard: Hotel Randers og Thor bryggerierne 140 år, 1996. Litografi. Donation.

2.3. Undersøgelser, forskning

VORES MUSEUM 2017-2019

Udføres i samarbejde med Aarhus Universitet, Københavns Universitet, Syddansk Universitet, Aalborg

Universitet, Skovgaard Museet, Vordingborg Borgcenter, Aalborg Historiske Museum, Statens

Naturhistoriske Museum. Et nationalt forsknings- og udviklingsprogram om innovativ og digital

museumsformidling. Programmet samler forskere fra fem universiteter og otte museer, og undersøger

museernes afvejning af oplevelses- og oplysningsdimensioner både historisk og aktuelt for at belyse,

hvordan formidlingsformer har ændret sig, og kan ændre sig, for at styrke medborgerskabet for flere

brugere. Randers Kunstmuseum deltager i projektet med museumsdirektør Lise Jeppesen og Ph.d.

studerende Christiane Særkjær. Programmet støttes af VELUX FONDEN, Nordea-fonden og de deltagende

parter.

CHRISTIANE SÆRKJÆR: KUNST, DIALOG OG EKSPERIMENT: BRUGERDELTAGELSE SOM SOCIAL KATALYSATOR FOR

MUSEUMSKOMMUNIKATION. IGANGVÆRENDE PH.D. PROJEKT MED RANDERS KUNSTMUSEUM SOM CASE. 2017-2019

Formålet med projektet er at bidrage til at styrke lokale brugeres inddragelse på kunstmuseer. Dette opnås

ved at udvikle og undersøge nye former for deltagelse af og dialog med lokale brugere af Randers

Kunstmuseum ud fra spørgsmålene: Hvilken betydning har museumsrummet og interaktionen mellem

brugerne for deres kunstoplevelse, og hvordan udvikles brugernes deltagelse på museet, så den giver

mening for den enkelte, museet og samfundet? Det er projektets tese, at brugerdeltagelse på museet

skaber rum for sociale relationer, som åbner for nye æstetiske oplevelser og forståelser af kunst, og som samtidig øger

brugernes samfundsmæssige engagement. Metodisk anvendes kvalitative tilgange med brugerinterview og

deltagerobservation samt innovative designprocesser. Her udvikles og afprøves forskellige deltagelsesprincipper fx i

form af en række workshops, hvor brugerne møder værker fra Randers Kunstmuseums samling i og udenfor museet.

Projektets resultater bidrager med nye tilgange til, hvordan kunstmuseer kan inddrage lokale brugergrupper af

relevans for andre museer og kulturinstitutioner, der ønsker at fremme medborgerskab og mere livskvalitet. Projektet

er del af VORES MUSEUM.

MAJBRITT LØLAND OG KAMMA OVERGAARD HANSEN: HAITI – ERIK A. FRANDSEN. UDKOMMER PÅ RANDERS

KUNSTMUSEUMS FORLAG - RESEARCH 2018

Tekst: Introduktion ved Majbritt Løland. Artikel ved Ph.d. Kamma Overgaard Hansen, Aarhus Universitet.

Artiklen En rejsende i tid, rum og erindring tager fat på den måde, hvorpå Frandsen omsætter sine indtryk fra Haiti til

værker. En væsentlig pointe er her, at Frandsen ikke ’fortæller’ os noget, men snarere videreformidler sine

9

sanseindtryk, så vi selv må samle dem til en fortælling. Her inddrages Maurice Halbwachs konstruktivistiske teori om

erindring som en kollektiv fortælling, idet Frandsens rejseskildring fra Haiti opfattes som publikumsinddragende frem

for envejskommunikerende. De sanselige oplevelser, som en del af værkerne faciliterer, opfattes som forlængelser af

de sansninger, Frandsen selv har gjort på sin rejse. Til denne forlængelsestanke inddrages medieteoretikeren Marshall

McLuhan. En pointe er altså, at det ’at rejse’ ikke alene kommer til at handle om Frandsens Haiti-ophold, men i høj

grad også om at blive delagtiggjort i en ny fortælling og desuden om at se tilbage i Frandsens samlede oeuvre, som

giver genlyd i denne udstilling. Publikationen udgives i februar 2018 og er fagfællebedømt i forhold til gældende

akademiske standarder. 158 sider.

3.0. SAMLING, ARKIVER, BIBLIOTEKET 3.2. Udlån, indlån og deponeringer

Museet har i årets løb haft talrige udlån til særudstillinger på kunstmuseer og andre udstillingssteder

UDLÅN

Skovgaard Museet - Billedstorm//Blasfemi//Køn//Fremmedhad

Christian Lemmerz: Young dead Urban Terrorist, 2005, Mixed media, 36,5 x 43 x 22 cm

Bjørn Nørgaard: Hesteofringen, 1970. Syltetøjsglas med præparater af hesten "Røde Fane" i formaldehyd

Wilhelm Freddie: De lukkede døres ansigt, 1936. Olie/voksfarve på lærred, 65 x 45 cm

Kvindemuseet - Billedstorm//Blasfemi//Køn//Fremmedhad

Hans Henrik Lerfeldt: Metaphysique du Sadisme, 1976. Akvarel, 14,5 x 10,50 cm

Sven Dalsgaard: Blåt til lyst, 1967. Træ og blandede materialer, 152 x 82 cm

Peter S. Carlsen: Sex-paralyseappeal, 1993. Glaseret stentøj, h: 56 cm

Museet for religiøs kunst - Billedstorm//Blasfemi//Køn//Fremmedhad

Paul Gauguin: Auti te Pape(kvinder ved floden), 1885. Træsnit, 20,3 x 35 cm

Vendsyssel Kunstmuseum - Forbuden frugt - Poul Janus Ipsen

Poul Janus Ipsen: Donna Vanna, 1989., Akryl på lærred, 200 x 170 cm

Poul Janus Ipsen: Familien, 1975., Olie på lærred, 200 x 170 cm

Faaborg Museum - Jordforbindelser

Ejnar Nielsen: Landskab med rugmark fra Gjern, u.å. Olie på lærred, 67 x 78 cm

August Jerndorff: Efterår på Heden, 1896. Olie på lærred, 70 x 174,5 cm

Fuglsang Kunstmuseum - Jordforbindelser



Ribe Kunstmuseum - Jordforbindelser



Den Hirschsprungske Samling - Jordforbindelser


10


Johannes Larsen Museet - 1917 en ny tid

Jens Adolf Jerichau: Susanna i badet, 1916, Olie på lærred, 130 x 162 cm

Axel Salto: Fabeldyr, 1919. Tusch på papir, 58,5 x 46 cm

Karl Isakson: Opstilling, 1916, Olie på lærred, 56,5 x 65 cm

Jais Nielsen: Komposition i blåt, høns, 1918. Olie på lærred, 132 x 174,5 cm

Karl Larsen: Udsigt over tage, 1917. Olie på lærred, 85 x 69 cm

Jørgen Haugen Sørensen - La Lingua Parlante - Sorensen in Pietrasanta

Jørgen Haugen Sørensen: Salvador Puigs sidste måltid, 1974., Bronze, 110 x 80 x 71 cm

Jørgen Haugen Sørensen: Portræt af en gammel aftale, 1972. 47 x 86 x 117 cm

Museum Thy/Heltborg Museum - Jens Søndergaard med islæt af Ane Henriksen

Jens Søndergaard: Sol efter storm, 1928. Olie på lærred, 99 x 125 cm

Brandts - Museum for kunst & visuel kultur - Vilhelm Lundstrøm

Vilhelm Lundstrøm: Portræt af Ole Vinding, 1927. Olie på lærred, 100 x 80,5 cm

KUNSTEN - Vilhelm Lundstrøm

Vilhelm Lundstrøm: Portræt af Ole Vinding, 1927. Olie på lærred. Mål

Odsherreds Kunstmuseum - Sigurd Swane - Maleri

Sigurd Swane: Indenfor, 1903. Olie på lærred. 79 x 78,5 cm

ARKEN - Gys! Er den levende?

Kurt Trampedach: Telefonboksen. 1977. Mixed media. 230 x 139 x 121 cm

Fuglsang Kunstmuseum - Ved bordet. Mennesker, mad & nature morte

Emilie Mundt. Efter hjemkomsten, 1892-93. Olie på lærred. 69,5 x 116,5 cm

Skagens Museum - Ved bordet. Mennesker, mad & nature morte

Emilie Mundt. Efter hjemkomsten, 1892-93. Olie på lærred. 69,5 x 116,5 cm

CLAY keramikmuseum - Axel Salto - Stentøjsmesteren

Axel Salto: Fetich-vasen. u.å. Stentøj med solfatara glasur. h: 55 cm

Sorø Kunstmuseum - Theodor Philipsen - Lysets og farvens mester

Theodor Philipsen: Fra Saltholm fælled, 1880. Olie på lærred. 37 x 48 cm

Theodor Philipsen: Scene fra Montmartre. To musikanter spiller for tre dansende børn, 1875. Olie på lærred, 29 x 38

cm

Theodor Philipsen: Et par drøvtyggende køer, 1887. Glaseret, brændt ler. 54 x 46 cm

Theodor Philipsen: Landskabsstudie. Hestehaven, Kalø Vig, 1866. Olie på lærred. 31 x 42 cm

Theodor Philipsen: Den grønne vej på Mejlgaard, 1881. Olie på lærred. 95 x 152 cm

Theodor Philipsen: Vogterdreng med to kalve, 1890´erne. Statuettegruppe af bronze. 31 x 45 33 cm

11

INDLÅN

Fuglsang Kunstmuseum – IDEALER – Konkret kunst dengang og nu

Knud Nielsen: Abstrakt komposition C-105-4, 1957. Olie på lærred, 88 x 67 cm

Knud Nielsen: Abstrakt komposition C-105-5, 1957. Olie på lærred, 80,5 x 60 cm

Robert Jacobsen: Uden titel, 1952. Sortmalet jern, 52,2 x 51 x 34 cm

Robert Jacobsen: Uden titel, 1950., Sortmalet jern, 33,5 x 14 x 13 cm

Robert Jacobsen: Jernskulptur, 1949. Sortmalet jern, 31 x 31 x 20 cm

Preben Hornung: Fabriksbillede, nr. 17, 1949., Olie på lærred, 66 x 76,5 cm

Preben Hornung: Komposition, ca. 1951. Olie på lærred, 226 x 147 cm

Ib Geertsen: Uden titel, 1949. Olie på lærred, 40 x 40 cm

Ole Schwalbe: Komposition P.50, u.å. Olie på lærred, 116,5 x 81 cm

Ole Schwalbe: Komposition. Studie, 1959. Olie på lærred, 57,5 x 57,5 cm

Richard Winther: Hverken Malevitj eller Winther, 1948. Olie på lærred, 61 x45 cm

Richard Winther: Konkret komposition, 1948. Olie på lærred, 65 x 65 cm

Richard Winther: Billede med standardiserede proportioner, 1949. Olie på lærred. 45 x 35 cm

Richard Winther: Omkring den hvide form, 1951. Olie på lærred. 65 x 50 cm

Richard Winther: Forsvundne firkanter, 1956. Olie på lærred. 69,5 x 99,5 cm

Kunsten Museum of Modern Art – IDEALER – Konkret kunst dengang og nu

Ole Schwalbe: Komposition, 1953. Olie på masonit. 60 x 30 cm.

Ole Schwalbe: Komposition, 1953. Olie på masonit. 122 x 80 cm.

Ole Schwalbe): Komposition, 1953. Olie på masonit. 122 x 122 cm.

Gunnar Aagaard Andersen: Hældninger, 1,2,3,1,2, Nr. 1, 1951. Olie på lærred. 97 x 130,5 cm.



Knud Nielsen: Sorte figurer, 1955, olie på lærred. 89,5 x 110,5 cm.

Gunnar Aagaard Andersen: Hældninger, 1,2,3,1,2, Nr. 4, 1951. Olie på lærred, 97 x 130,5 cm.

Gunnar Aagaard Andersen: Hældninger, 1,2,3,1,2, Nr. 4, 1951. Olie på lærred, 97 x 130,5 cm.

Jeppe Hein: Moving Bench #2,1, 2000. MDF-plader, bemalet, krydsfiner, skumgummi, nappa, hjul og elektroniske

komponenter. 48,5 x 200 x 80,5 cm.

Sorø Kunstmuseum - IDEALER - Konkret kunst dengang og nu

Preben Hornung: Konkret komposition nr. 2, 1950. Olie på lærred. 79 x 112 cm.

Paul Gadegaard: Uden titel, 1951. Olie på lærred. 98 x 212 cm. Inv. nr. VKS-00-1885

HEART - IDEALER - Konkret kunst dengang og nu

Tove Storch: Untitled (blue screen). 2008. Silke, plexiglas, tin.

Ole Schwalbe: Komposition, 1957. Olie på lærred. 50 x 50 cm

Paul Gadegaard: Komposition, 1953. Olie på lærred. 204 x 626 cm. Inv. 0497-A

Paul Gadegaard (1920-1992): Komposition, 1949. Olie på lærred, 64 x 91 cm

Esbjerg Kunstmuseum - IDEALER - Konkret kunst dengang og nu

Ib Geertsen: Komposition efter skabelon, København, 1949. Olie på masonit. 60,7 x 91,5 cm.

Robert Jacobsen: Relief. To former monteret på træplade, 1950. Sortmalet jern og hvidmalet træ, 45 x 38 x 16

Preben Hornung: Komposition, 1950. Olie på lærred. 41 x 33 cm.

Olafur Eliasson: Light Extension, 2002. Lysinstallation. Tre projektører på trefod. Variable mål.

12

Robert Jacobsen: Espace, 1951-1952. Bemalet jern, 105 x 42,5 x 43,5 cm.

Bamse Kragh Jacobsen: Hommage a Piet Mondrian, 1947, Relief, træ og masonit

Foreningen Kunst på Arbejdspladsen - IDEALER - Konkret kunst dengang og nu

Poul L. Andersen: Concretione, 1957. Olie på masonit. 49 x 120 cm.

Ingrid Kæseler - IDEALER - Konkret kunst dengang og nu

Circle, 2014. Akkumulation, # 1, Yellow, 2014. Akryl på aluminium og nylon, 250 x 100 x 50 cm

Cirkle, Akkumulation, # 2, Yellow, 2014. Akryl på aluminium og nylon, 250 x 100 x 50 cm

Cirkle, Akkumulation, # 3, Yellow, 2014. Akryl på aluminium og nylon, 250 x 100 x 50 cm

Louisiana Museum of Modern Art - IDEALER - Konkret kunst dengang og nu

Richard Mortensen: Syd-øst. 1956. Olie på lærred, 162 x 130 cm/164,5 x 131,8 cm

Richard Mortensen: Øst-vest, 1956. Olie på lærred, 131 x 163 cm/133 x 165 x 4,5 cm

Galerie Møller Witt - IDEALER - Konkret kunst dengang og nu

Malene Landgreen U.t. 2015. Akryl på lærred. 150 x 120 cm. Tilhører kunstneren og Galerie Møller Witt

Troels Aagaard: Razzle and Hum, 2014. Akryl på masonit. 80 x 140 cm. Tilhører kunstneren og Galerie Møller Witt

Statens Museum for Kunst - IDEALER - Konkret kunst dengang og nu

Richard Winther: Mælkeflaske, 1948. Jern og træ, h. 33,5 cm

Ib Geertsen: Rytmisk plan I, 1950. Messing, 26,3 x 60 x 30,7 cm.

BRANDTS - IDEALER - Konkret kunst dengang og nu

Gunnar Aagaard Andersen: Hældningskoefficient 1:2:3, 1952. Olie på lærred, 97 x 130,5 cm.

Nils Stærk - IDEALER - Konkret kunst dengang og nu

Mads Gamdrup (født 1967): Just Noise, 2012. Inkjet print monteret på diasec. 180 x 220 cm.

Mads Gamdrup og Nils Stærk, København

VIA University College, Campus Herning - IDEALER - Konkret kunst dengang og nu

Paul Gadegaard: Kontormøbler/ kontorlandskab.

KØS Museum for kunst i det offentlige rum - IDEALER - Konkret kunst dengang og nu

Ib Geertsen: Forarbejde til vægudsmykning, Gymnasium, Ålborg, 1956. Tusch og tempera på pap, 795 x 2020 cm.

Jeppe Aagaard Andersen - IDEALER - Konkret kunst dengang og nu

Gunnar Aagaard Andersen: Aluminiumsskulptur med identiske elementer, 1956. Aluminium. Højde: 90 cm

Molly Haslund IDEALER - Konkret kunst dengang og nu

CIRCLES, Passere og to foto, 2013

Jenny Holzer Studio og Sprueth Magers Berlin. De syv dødssynder – BEGÆR//LUST

Jenny Holzer: Lustmord Table, 1994. Ben, indgraveret sølvringe. træ. 75,6 x 179,1 x 55,9 cm

13

Jenny Holzer Studio og Cheim & Read New York De syv dødssynder – BEGÆR//LUST

Jenny Holzer: Lustmord, 1993–95. Cibachrome: 14 dobbeltbilleder. Monteret på Dibond, 33 x 50,8 cm

Christian Lemmerz De syv dødssynder – BEGÆR//LUST

Christian Lemmerz: Eizwillinge, 2013-2015. Marmor. 120 x 120 x 50 cm

Christian Lemmerz: Echo, 2015. Marmor, 60 x 60 x 40 cm.

Christian Lemmerz: Dantes Dream, 2010. Kul på papir, 18 store tegninger, hver 150 x 300 cm.

Christian Lemmerz: Red, 2015-16. Marmor, 210 cm

Christian Lemmerz: Genesis, 2013-15. Marmor, 210 x 75 x 60 cm.

Finn Have – malerier til ÅNDEHULLER

Landskabelig allé, Usedom · Tyskland, 2015. Olie på lærred

Burano, Italien, 2015. Olie på lærred

På vej, Mod Mors · Østjylland · Danmark. 2014. Olie på lærred

Undervejs, Danmark�, 2014. Olie på lærred

Østre Anlæg, Nykøbing Mors · Danmark, 2014-2015. Olie på lærred

Østre Anlæg, Nykøbing Mors · Danmark, 2015. Olie på lærred

På vej, Mors · Danmark, 2013. Olie på lærred

På vej mod barndommens strand, Nykøbing Mors · Danmark, 2013. Olie på lærred


Forårsskov, Danmark, 2016. Olie på lærred



Kulturmøde, Klosterbugten · Nykøbing Mors · Danmark., 2015. Olie på lærred

Stærenes hvileplads, Mors · Danmark, 2015. Olie på lærred

Sommerhushave, Jørsby · Mors · Danmark, 2016. Olie på lærred

Sommerhushave, Jørsby · Mors · Danmark, 2016. Olie på lærred

Vilsund Marked, Thy · Danmark, 2014. Olie på lærred

Solbjerg Sø · Danmark, 2015. Olie på lærred

Giber Å. Udmunding i Aarhusbugten, Danmark, 2015. Olie på lærred

Hvil og udsigt til Mors, Vilsund marked · Thy · Danmark, 2014. Olie på lærred

Vilsund Marked, Thy · Danmark, 2014. Olie på lærred

Langs Giber Å, Danmark, 2015. Olie på lærred

Park i Venedig, Italien, 2015. Olie på lærred

Giber Å. Marselisborgskovene, Aarhus · Danmark, 2015-2016. Olie på lærred

Giber Å, Danmark, 2015. Olie på lærred

Eremitagesletten, Danmark, 2014. Olie på lærred

Ved Eremitageslottet, Danmark, 2014. Olie på lærred




Eremitagesletten, Danmark,2014. Olie på lærred

Vejlskoven, Odder · Danmark, 2012. Olie på lærred

Det Kongelige Danske Haveselskab, Danmark, 2015. Olie på lærred

Mod himlen, Danmark. 2015. Olie på lærred

Søndermarken, Frederiksberg · Danmark, 2015. Olie på lærred

14

Svaler på tråde, Danmark, 2013. Olie på lærred

Svaner på søen, Solbjerg Sø · Danmark, 2016. Olie på lærred

Solbjerg Sø, Danmark, 2016. Olie på lærred

Det der var og det der er, Gdansk · Polen, 2015. Olie på lærred

Ved Frederiksberg Slot, Frederiksberg · Danmark, 2015. Olie på lærred

Drivhuset, Godsbanearealet · Aarhus · Danmark, 2014. Olie på lærred

Fra frugtboden, Gdansk · Polen, 2015. Olie på lærred

De gamle handelsskure, Gdansk · Polen, 2015. Olie på lærred


Foran boligblokken, Gdansk · Polen, 2015. Olie på lærred

Hund i parken, Gdansk · Polen, 2015. Olie på lærred

Vipstjerter, Gdansk · Polen, 2015. Olie på lærred

Boligblokkenes friareal, Gdansk · Polen, 2015. Olie på lærred

I det grønne, Gdansk · Polen, 2015. Olie på lærred

Sommereftermiddag ved Landwerkskanal, Berlin · Tyskland, 2016. Olie på lærred

Gavlmaleri ved Baumhaus/Mauergarten, Berlin · Tyskland, 2016. Olie på lærred

Skater Tempelhof, Berlin · Tyskland, 2016. Olie på lærred

Sommeraften ved Landwerkskanal, Berlin · Tyskland, 2016. Olie på lærred

Baumhaus/Mauergarten, Berlin · Tyskland, 2016. Olie på lærred

Tiergarten, Berlin · Tyskland, 2014. Olie på lærred

Efterårsstemning Tiergarten, Berlin · Tyskland, 2014. Olie på lærred

Der grilles i parken, Berlin · Tyskland, 2014. Olie på lærred

Grafittimaler, Berlin · Tyskland, 2016. Olie på lærred

Byskaterbane, Dresden · Tyskland, 2016. Olie på lærred

Mur ved Baumhaus/Mauergarten, Berlin · Tyskland, 2016. Olie på lærred

Grafittihave, Dresden · Tyskland, 2016. Olie på lærred

Volkspark Hasenheide, Berlin · Tyskland, 2016. Olie på lærred

Tempelhof, Berlin · Tyskland, 2016. Olie på lærred

Grafittihave, Dresden · Tyskland, 2016. Olie på lærred

Aftentur på Landwerkskanal, Berlin · Tyskland, 2016. Olie på lærred

Tempelhof, Berlin · Tyskland, 2016. Olie på lærred

Skibet er ladet med, Ø-Haven · Aarhus Ø · Danmark, 2014. Olie på lærred

Byggeri, Godsbanearealet · Aarhus · Danmark, 2014. Olie på lærred

Ø-Haven, Aarhus Ø · Aarhus · Danmark, 2014-2015. Olie på lærred

På sporet, Godsbanearealet · Aarhus · Danmark, 2014. Olie på lærred

Under forandring, Godsbanearealet · Aarhus · Danmark, 2015. Olier på lærred

Langs kanalen, Venedig · Italien, 2015. Olie på lærred

Spejling, Venedig · Italien, 2015. Olie på lærred

Nedlagt skibsværft, Venedig · Italien, 2015. Olie på lærred


Pusterum, Venedig · Italien, 2015. Olie på lærred


Duer på pladsen, Venedig · Italien, 2015. Olie på lærred

Hundeluftning i parken, Venedig · Italien, 2013. Olie på lærred

Allé, Teijon Salo · Finland, 2013. Olie på lærred

Grønt uderum, Venedig · Italien. 2015. Olie på lærred

15

Parkbeboelse, Ngoya · Japan, 2001-2013. Olie på lærred

Forår i parken, Helsinki · Finland, 2013. Olie på lærred

Og de plantede solsikker, High Line · New York · USA, 2014. Olie på lærred

På gaden, Bushwick · New York · USA, 2014. Olie på lærred

Beboerplantet, Grøn bypark i Brooklyn · New York USA, 2014. Olie på lærred

Facader, Brooklyn · New York · USA, 2014. Olie på lærred

Van Gogh i New York, Street painting · Bushwick · New York · USA, 2014. Olie på lærred

Brooklyn, New York · USA, 2014. Olie på lærred

Sommer i parken, New York · USA, 2014-2015. Olie på lærred

Central Park, New York · USA, 2014. Olie på lærred

Landskabelig allé, Usedom · Tyskland, 2015. Olie på lærred

Usedom Havn, Tyskland, 2015. Olie på lærred. Olie på lærred


Usedom Havn, Tyskland, 2015. Olie på lærred

Usedom Havn, Tyskland, 2015. Olie på lærred

Park, Hannover · Tyskland, 2013. Olie på lærred

Park, Hannover · Tyskland, 2013. Olie på lærred

Tulipanpark, Stockholm · Sverige, 2013. Olie på lærred

Landlig idyl, Usedom · Tyskland, 2015. Olie på lærred

Park,Hannover · Tyskland,2013. Olie på lærred

Sø i Borgheseparken, Rom · Italien, 2016. Olie på lærred

Legeplads, Dresden · Tyskland, 2016. Olie på lærred

Villa d’Este, Tivoli · Italien, 2016. Olie på lærred

Borgheseparken, Rom · Italien, 2016. Olie på lærred

Mellem træerne, Park · Stockholm · Sverige, 2013. Olie på lærred

Borgheseparken, Rom · Italien, 2016. Olie på lærred

Egern, 2016. Olie på lærred

Fødselsdagsfest i parken, Central Park · New York · USA, 2014.

På bænken, City Hall Park · New York · USA, 2014. Olie på lærred

Park, Barcelona · Spanien, 2012-2015. Olie på lærred

Ballonmanden i parken, Madrid · Spanien, 2010-2015. Olie på lærred

Der ventes, Barcelona · Spanien, 2012-2015. Olie på lærred

Der ventes, Barcelona · Spanien, 2012-2015. Olie på lærred

Max Liebermanns sommerresidens, Wannsee · Tyskland, 2016. Olie på lærred


Venedig, Italien, 2015. Olie på lærred

Tomt som kreativ legeplads, Venedig · Italien, 2015. Olie på lærred

Hundepark i Rom, Rom · Italien, 2016. Olie på lærred



Duerne fodres, Park i Madrid · Spanien, 2010-2015. Olie på lærred

Parken, Sao Paulo · Brasilien, 2013. Olie på lærred

Drømmen parkeret, Danmark, 2013. Olie på lærred

Duemanden, Central Park · New York · USA, 2014. Olie på lærred

Park, Budapest · Ungarn, 2015. Olie på lærred

Park med grafittimur, Budapest · Ungarn, 2015. Olie på lærred

16

Kolonihaven – bag træerne, Viby J · Danmark, 2016. Olie på lærred

Parker i Budapest, Ungarn, 2015. Olie på lærred

Colle Oppio-parken, Rom · Italien, 2016. Olie på lærred

Colle Oppio-parken, Rom · Italien, 2016. Olie på lærred

Ved søen, Park · Hannover · Tyskland, 2013. Olie på lærred

Svaner fodres, Berlin · Tyskland, 2016. Olie på lærred

Vinter · Kolonihave, Odder · Danmark. 2015. Olie på lærred

Alene og …, Volkspark Hasenheide Berlin · Tyskland, 2016. Olie på lærred

Blomsterhave/Kleingarten, Dresden · Tyskland, 2016. Olie på lærred

Kolonihave/Kleingarten, Dresden · Tyskland, 2016. Olie på lærred

Kolonihave/Mors, Danmark, 2015. Olie på lærred

“Barnets have”/Kleingarten, Dresden · Tyskland, 2016. Olie på lærred



Blomstrende have/Kleingarten, Dresden · Tyskland, 2016. Olie på lærred

Haveindgang/Kleingarten, Dresden · Tyskland, 2016. Olie på lærred

Havevanding, Dresden · Tyskland, 2016. Olie på lærred

Kolonihave Engparken, Odder · Danmark, 2015-2016. Olie på lærred

Kolonihaven Engparken, Odder · Danmark, 2015-2016. Olie på lærred

Kolonihaven Engparken, Odder · Danmark, 2015-2016. Olie på lærred

Kleingarten, Dresden · Tyskland. 2016. Olie på lærred

Katten er ude, 2016. Olie på lærred

Kolonihaver, Viby J · Danmark, 2016. Olie på lærred

Duen, Venedig · Italien, 2015. Olie på lærred

Forår på vej, Vejlskoven · Odder · Danmark, 2015. Olie på lærred

Sidst på dagen, Stære i de udgåede træer · Mors · Danmark, 2015. Olie på lærred

Duer i Venedig, Italien, 2013-2015. Olie på lærred

Fuglekasser,Karl-Marx-Strasse · Neuköln · Berlin · Tyskland, 2016.

Duer, Venedig · Italien, 2015. Olie på lærred

Parkmøde, Berlin · Tyskland, 2016. Olie på lærred

Der læses, Park · Berlin · Tyskland. 2016. Olie på lærred

Park, Berlin · Tyskland, 2016. Olie på lærred

Afslapning i parken, Berlin · Tyskland, 2015. Olie på lærred

Park, Budapest · Ungarn, 2016. Olie på lærred

Union Square Park, New York · USA, 2014. Olie på lærred

Stære i de udgåede elmetræer, Mors · Danmark, 2015. Olie på lærred

Hvil i parken, Berlin · Tyskland, 2016. Olie på lærred

LANGTIDSDEPONERINGER

Museet har i alt 111 malerier og 59 skulpturer tegninger langtidsdeponerede i den kommunale forvaltning på

betingelse af, at værkerne skal være tilgængelige for offentligheden, og at en vis standard mht. sikkerhed og klima skal

være opfyldt.

17

4.0. BEVARING 4.1. Konservering

Kunstkonserveringen (Vest) har udført følgende for museet i årets løb:

J. Th. Lundbye: Får ved kæmpehøj, 1838. Radering 17,2 x 24,5 cm

J. Th. Lundbye: Ridderen af Randers Bro, u.å. Pen på papir, 23,5 x 26,5 cm

Wilhelm Marstrand: Gårdmusikanten, u.å. Pen og tusch, 14 x 11,5 cm

L.A. Ring: Herman Kähler i sit værksted., 1890- Olie på lærred, 1890

Ib Geertsen: Komposition. Skæring, 1959. Olie på lærred. Tilhører Esbjerg Kunstmuseum

Jørgen Sonne: Konfirmationen, u.å. Tegning. 36,5 x 40 cm, u.å.

J. TH. Lundbye: Landskab med dysse., u.å. Olie på lærred, 18 x 24 cm

Anna Klindt Sørensen: Nøgenstudie, u.å. Kridt på papir, 55,5 x 42,5

Peter Carlsen: Wunderbaum, 1995. Oliepastel. 180 x 150 cm

Nicolai Abildgaard: Studietegning af en mand set delvis fra ryggen, u.å. Pen, kul og kridt, 38,5 x 56 cm

Axel Salto: To hjorte ved et træ. Tegning. 16,2 x 12,5 cm, u.å.

Lorentzen. Tegning,. 42 x 59 cm, u.å.

Andre opgaver:

Ind- og udtjek af værker fra egen samling til andre museer og udstillinger samt uddeponeringer

Nicolai Abildgaard: Studietegning af en mand set delvis fra ryggen, u.å. Pen, kul og kridt, 38,5 x 56 cm.

Tegningen blev konserveret af Kunstkonserveringen i 2017

18

5.0. FORMIDLING 5.1. Permanente udstillinger

Antal åbningstimer: 1.888

Åbningstider: tirsdag-søndag 10.00 – 16.00, den sidste onsdag i måneden 10-20, mandag lukket

Antal besøgende: 42.713 besøgende. 11.924 besøgende til museets annoncerede arrangementer i det offentlige

rum

Randers Kunstmuseum er i 2017 blevet omtalt i medierne 660 gange. Heraf 45 artikler, omtaler og anmeldelser i

landsdækkende dagblade, 236 omtaler i regionale og lokale dagblade, 88 artikler i lokale ugeaviser, 253 omtaler i

webkilder, herunder Politiken.dk, Jyllands-Posten.dk, TV2Oj.dk, Kristeligt-Dagblad.dk og Kunstavisen.dk, 36 omtaler i

magasiner og ugeblade samt bidraget til 4 TV-indslag, to på DR, et på TV2 Østjylland og et på TV midtvest. Samlet set

en stigning på 28 %. Hertil kommer 774 omtaler af DE SYV DØDSSYNDER, hvoraf nogle, men langt fra alle er indregnet

i de 660. Se diagram.

477

181158

84

24 2911

660

253236

88

45 364

774

294258

10879

323

0

100

200

300

400

500

600

700

800

900

Alle

med

ietype

r

Webk

ilder

Regi

onale

og lo

kale d

agblade

Loka

le u

geavise

r

Land

sdæ

kkend

e da

gblad

e

Mag

asine

r

TV-in

dslag

2016

2017

DSDS 2017

Diagram over presseomtale 2016-2017 samt DE SYV DØDSSYNDER (DSDS)

19

SÆRUDSTILLINGER

13. august 2016 til 8. januar 2017

LYSETS OG FARVENS MESTER - THEODOR PHILIPSEN

Udstillingen viste mere end 60 værker udlånt Statens Museum for Kunst, Ordrupgaard, Ny Carlsberg Glyptotek m. fl.

samt sjældent viste værker fra private samlere. Den fulgte Philipsens kunstneriske udvikling fra guldalderens

traditionelle dyremaleri til impressionismens fokus på lysets brydninger, det nordiske lys og landskab.

4. februar – 28. maj 2017.

BEGÆR//DE SYV DØDSSYNDER

Syv forskellige kunstmuseer i Region Midtjylland - Randers Kunstmuseum, Skovgaard Museet i Viborg, Holstebro

Kunstmuseum, Horsens Kunstmuseum, Museet for Religiøs Kunst i Lemvig, Glasmuseet Ebeltoft og MUSE®UM i Skive

– sætter i 2017 fokus på de syv middelalderlige dødssynder set fra et nutidigt perspektiv. Som en del af De Syv

Dødssynder havde Randers Kunstmuseum inviteret den legendariske amerikanske kunstner Jenny Holzer og den

anerkendte danske kunstner Christian Lemmerz til at gentænke synden begær. Udstillingen fokuserede på begær

som en intens lyst og ukontrolleret seksuel besættelse, der kan føre til utroskab, voldtægt, dyrisk opførsel og andre

umoralske seksuelle handlinger. Konceptkunstneren Jenny Holzer og billedhuggeren og tegneren Christian Lemmerz

undersøgte det indbyrdes forhold mellem lyst, vold og aggression, mellem begær og mord. Jenny Holzers Lustmord

fokuserede på voldtægt, mord og raseri som en krigsstrategi, mens Lemmerz udforskede det tætte forhold mellem

død og seksualitet i sine tegninger og grænseoverskridende skulpturer.

Udstillingsvue BEGÆR//LUST – Christian Lemmerz og Jenny Holzer

4. marts til 6. juni 2017

CONNECTED LOAD - KUNST, KROP OG FÆLLESSKAB

Kunst, krop og fællesskab er begreber som Randers Kunstmuseum sætter i spil, når vi i perioden viser skulpturen

”Connected Load” (2016) skabt af den danske kunstnerduo Bank & Rau. Skulpturen vises i Kulturhusets grågård

20

10. juni til 1. oktober 2017

IDEALER - Konkret kunst dengang og nu

Sommerens store udstilling på Randers Kunstmuseum kastede nyt lys over de danske konkrete kunstneres arbejde

med kunstens sociale potentiale såvel historisk som aktuelt. I tiden efter Anden Verdenskrig arbejder en række danske

konkrete kunstnere for at skabe en folkelig demokratisk kunst, der skulle gribe æstetisk ind i hverdagens omgivelser.

Målet er et nyt samfund, som gør op med de magtstrukturer og hierarkier, der i kunstnernes øjne er skyld i det 20.

århundredes katastrofer. Men i hvor høj grad lykkedes det dem at omsætte kunsten i hverdagen? Hvilken betydning

har den konkrete kunst haft? Og hvordan arbejder kunstnere med kunstens sociale betydning i dag?

Disse spørgsmål dannede udgangspunkt for museets nye særudstilling IDEALER – Konkret kunst dengang og nu.

Udstillingen satte fokus på dialogen mellem dengang og nu, årene efter Anden Verdenskrig og vores egen samtid.

Diskussionen om kunstens sociale potentiale er stadig aktuel og vækker genklang i nutidens debat om den danske

velfærdsmodels status og fremtid. Kan samtidskunsten bidrage til en ny forståelse af efterkrigstidens konkrete

visioner og idéer? Der blev vist værker af Troels Aagaard, Gunnar Aagaard Andersen, Poul L. Andersen, Ruth Campau,

Viera Collaro, Olafur Eliasson, Rune Fjord & Rosan Bosch, Allan Gabi (Claus Egemose og Michael Mørk), Paul

Gadegaard, Mads Gamdrup, Ib Geertsen, Molly Haslund, Asmund Havsteen-Mikkelsen, Jeppe Hein, Preben Hornung,

Helge Jacobsen, Robert Jacobsen, Claus Jensen, Bamse Kragh Jacobsen, Ingrid Kæseler, Malene Landgreen, Richard

Mortensen, Bodil Nielsen, Knud Nielsen, Ole Schwalbe, Tove Storch, Richard Winther. I udstillingen mødte man

maleri, skulptur og installationskunst – værker med det til fælles, at de aktiverer og engagerer gennem

former og farver, og inviterer beskueren ind i kunstens sanselige rum. Udstillingen indtog ikke blot museets

udstillingssale, men griber også ind i omgivelserne. Ruth Campau skabte et nyt gulv til museets foyer, og

kunstnergruppen Allan Gabi (Michael Mørk og Claus Egemose) bygger en helt ny installation til Karin Michaëlis Torv,

Eksempel By.

Udstillingsvue IDEALER – Konkret kunst dengang og nu

21

9. juni til den 1. oktober

ALLAN GABI (CLAUS EGEMOSE OG MICHAEL MØRK): EKSEMPEL BY (2017).

Allan Gabi (Claus Egemose og Michael Mørk) opbyggede skulpturen Eksempel By på Karin Michaëlis Torv ved

hovedindgangen til Kulturhuset. Opstillingen er tænkt som en ekstern platform for byens museum til byens borgere og

gæster, en udvidelse af museets aktuelle udstilling, men som et værk af to anerkendte kunstnere vil skulpturen

samtidig være en berigelse af byens rum og en begivenhed i sig selv sommerferien over og frem mod efteråret.

12. august til 5. november 2017

IREALITETEN - Søren Hüttel og Søren Brøgger

KUNSTLABORATORIET er et udstillingsrum til mindre og fokuserede og eksperimenterende udstillinger. Et særligt

fokus de seneste år har været på yngre kunstnere med rødder i Randers, der har markeret sig nationalt og/eller

internationalt. Brøgger og Hüttel er inspireret af de amerikanske realister og af popkunsten, men også af den aktuelle

politiske samfundsudvikling og mediernes rolle i dannelsen af vores opfattelse af virkeligheden.

14. oktober 2017 til 21. januar 2018

ÅNDEHULLER – FINN HAVE

Hvilken betydning har naturen for det moderne storbymenneske? Gennem de sidste fem år har den danske kunstner

Finn Have (f. 1952) rejst verden rundt og opsøgt den nære natur i byerne; parker, byhaver, kolonihaver, feriekolonier

og lystskove. Steder, hvor naturen danner rammen om menneskeligt samvær. Motiverne er blevet fastholdt med kul

på lærred og efterfølgende bearbejdet malerisk. Resultatet er udstillingen ÅNDEHULLER. der viste over 150 værker fra

nære destinationer i Danmark, herunder kunstnerens fødeø Mors, men også rejsemål som Barcelona (2012 og 2015),

Gdansk (2015), Madrid (2010-2015), Venedig (2013 og 2015), New York (2014), Rom (2016), Sao Paulo (2013), Nagoya

(2001), Helsinki (2013), Dresden (2016), Berlin (2014 og 2016), Hannover (2013), Budapest (2015) og mange andre

mindre byer og områder.

Finn Have: Burano, Italien 2015. Akryl på lærred, 45 x 70 cm

22

5.3. Omvisninger, foredrag, kurser og anden formidlende virksomhed (koncerter etc.)

Foredrag

Den 12. februar kl. 10-18

UTUGTIG SØNDAG

Festival på Randers Kunstmuseum

I et miks mellem kunst, viden og debat sætter Randers Kunstmuseum fokus på de syv dødssynder og synden BEGÆR

eller UTUGT. Denne søndag præsenteredes forskere, skuespillere, dansere fra Black Box Dance Company i et program,

der både bød på underholdning og dybdeborende debat.

Kl. 10.00: Foredrag ved Martin Herbst Kl. 11.00: Servering af brunch Kl. 11.30: Brunch, spørgsmål og debat ved Martin Herbst Kl. 13.30: Danseforestilling ved Black Box Dance Company (50 min.) Kl. 15.00: Omvisning (gratis)

25. februar 2017 18-22

DØDSSYNDER PÅ MENUEN

Hotel Randers og Randers Kunstmuseum

Hverdagens syndere blev inviteret på store kulinariske oplevelser og debatskabende festtaler. Under en fireretters

menu blev der budt på syv indslag om hovmod, griskhed, nydelsessyge, misundelse, fråseri, vrede og dovenskab.

Nogle af synderne indgik i aftenens menu, mens andre var til diskussion. Er de syv dødssynder stadig syndige? Og kan

vi udpege nye synder anno 2017? Forskerne sad med til bords og klirrede på glasset med oplæg som tilbehør.

Middagen foregik i det stemningsfulde Hotel Randers fra 1856

Griskhed: Lektor i filosofi Anders Moe Rasmussen Misundelse: Lektor i Kunsthistorie Mette Volf Hovmod: Forfatter og lektor i kognitiv neurovidenskab Mikkel Wallentin Begær: Digter Niels Lyngsø Vrede: Religionshistoriker Marie Vejrup Nielsen Dovenskab: Professor i statskundskab Michael Bang Pedersen Burlesquedanseren Scarlet Blixen stod for aftenens sidste indslag,

Søndag den 26. marts 2017 kl. 14-16

RANDERS FORTÆLLERNE

Randers fortællerne fortolker de syv dødssynder. Hvilken en af dødssynderne er din favorit? I Randers Fortællerne er

vi vilde med dem alle 7! Eller rettere: vi er vilde med historier om dødssynderne, og fortæller dem gerne! De 7

dødssynder stammer fra Reformationen. Siger man! Vi fortællere oplever dem nu hele tiden i de historier, vi fortæller.

Og nogle af de historier deler vi gerne med jer!

Onsdag den 21. juni kl. 19

KUNSTEN AT FORBEDRE SAMFUNDET?

Foredrag ved kunsthistoriker, ph.d. Mette Højsgaard

Hvorfor anvender kunstnere som Paul Gadegaard, Preben Hornung, Robert Jacobsen og Richard Winther lige efter 2.

verdenskrig netop det konkrete formsprog i forsøget på at opbygge en bedre verden? Hvordan kan enkel geometri, en

linje, en rytme eller en bevægelse være udtryk for et bedre samfund? Hvilken form for social dimension var

efterkrigstidens kunst tiltænkt, og hvad er der blevet af den i dag, hvor samtidskunstnere som Olafur Eliasson, Jeppe

Hein og Malene Landgreen arbejder med lignende idéer? Hør Mette Højsgaards svar i foredraget på museet.

23

Onsdag 15. november kl. 19-20.30

FINN HAVE – ÅNDEHULLER

Finn Have fortæller om udstillingen og dens tilblivelse gennem hans rejseskildringer fra mange dele af verden såsom

Nykøbing Mors, København, Stockholm, Helsinki, Hannover, Berlin, Budapest, Barcelona, Madrid, Venedig, London,

New York, Sao Paulo, Nagoya m.fl.

Fredag 3. november kl. 17.30-21.30

TID TIL TANKER - SKØNHED

Randers Bibliotek, Museum Østjylland og Randers Kunstmuseum inviterer til en unik og eksklusiv aften med Tid til

Tanker. Aftenen står i skønhedens tegn med foredrag ved forfatteren Merete Pryds Helle og professor og forfatter

Dorthe Jørgensen, levende musik og en skøn menu med velkomstdrink, buffet og kaffe/kage i kulturelle omgivelser.

Offentlige omvisninger

8. januar 2017

OFFENTLIG OMVISNING

THEODOR PHILIPSEN – Lysets og farvens mester

Lørdag den 4. marts, kl. 10:30-11.00

OMVISNING: DE SYV DØDSSYNDER - BEGÆR

Jenny Holzer (USA) og Christian Lemmerz (DE/DK)

Lørdag den 4. marts, kl. 15.00

OFFENTLIG OMVISNING: Kähler og keramikken

Søndag den 9. april 2017, kl. 14.

OMVISNING: DE SYV DØDSSYNDER – BEGÆR


Mandag d. 17. april 2017, kl. 14

OMVISNING: DE SYV DØDSSYNDER - BEGÆR


7. maj kl. 11.30

DE SYV DØDSSYNDER I MIDDELALDEREN - Omvisning i Dalbyneder Kirke

Sognepræst Peder Svejgaard Pedersen og museumsdirektør Lise Jeppesen fortæller om kalkmalerierne i Dalbyneder

Kirke med fokus på de syv dødssynder

Søndag den 21. maj 2017, kl. 14.

OMVISNING: DE SYV DØDSSYNDER - BEGÆR.


Søndag 13. august kl. 14

OMVISNING - IDEALER – Konkret kunst dengang og nu

24

Søndag 10. september kl. 14-14.30

FAMILIEOMVISNING

Tag hele familien med på en familieomvisning i museets faste samling. Sammen går vi på opdagelse i de mange

værker, hører sjove og spændende historier om kunsten og taler om farver, former og fantasi.

Søndag 1. oktober kl. 14

OMVISNING - IDEALER – Konkret kunst dengang og nu

18. november kl. 14.

OFFENTLIG OMVISNING FINN HAVE

Lørdag 9. december kl. 15

OMVISNING: ÅNDEHULLER - FINN HAVE.

Dialogarrangementer

CYKELSMEDEN OG KUNSTHISTORIKEREN

Torsdagsdialoger om kunst mellem cykelsmed Claus Ørsted og museumsdirektør Lise Jeppesen. Dialogerne tager

afsæt i værker fra museets samling.

Torsdag den 9. februar 2017, kl. 15

DOVENSKAB – Vilhelm Bjerke Petersen: Gående mand, bærende sig selv, 81 x 59,5 cm, 1938

Torsdag den 2. marts 2017, kl. 15

BEGÆR – Jens Adolph Jerichau: Susanne i badet, 1916. Olie på lærred, 130 x 152 cm

Torsdag den 16. marts 2017, kl. 15

FRÅDSERI – Martin Bigum: Having it all… Letting it go, 1994. Akryl på lærred, 200 x 242 cm,

Torsdag den 6. april 2017, kl. 15

GRÅDIGHED – Niels Larsen Stevns: Kristus og Zakæus, 1913. Olie på lærred, 148 x 182 cm

Torsdag den 27. april 2017, kl. 15

HOVMOD – Sven Dalsgaard: MYTE, 1992. Blandede materialer, 160 x 130,5 cm

Torsdag 21. september kl. 15.

Dagens værk er Berit Heggenhougen-Jensen: Navnet og dets Plads, 2009. Blyant og akryl på lærred, 175 x 131 cm

Torsdag 5. oktober kl. 15

Dagens værk er Vilhelm Lundstrøm: Figurkomposition. Studie til Frokost i det grønne, 1920. Olie på lærred, 35,5 x 46,5

cm

Torsdag 26. oktober kl. 15

Dagens værk er Hans Christian Rylander: Portræt, at være sig selv: sig selv at døde, 1973. Olie på lærred, 173 x 177 cm

Torsdag 9. november kl. 15

Dagens værk er L. A. Ring: Gåsevogterne ved gadekæret i landsbyen Ring, 1885. Olie på lærred, 59 x 76 cm,

25

Torsdag 23. november kl. 15

Dagens værk er Sven Dalsgaard: Dyr og mennesker i natligt landskab, u.å. Olie på lærred, 80 x 100 cm.

Øvrige arrangementer

13. -15. januar 2017

WORKSHOP TOKYO BLUE

Unge arbejder med lys og billedprojektioner i samarbejde med Tokyo Blue

Fredag den 20. januar 2017, kl. 17.30-18.15.

"KONTRAST" - UNGE ÅBNER KULTURHOVEDSTADSÅRET.

"Kontrast" var en kulturbegivenhed, hvor teater, live musik, videokunst og projektioner spillede sammen i en stor

installation og teaterkoncert - den 20. januar kl. 17.30-18.15. Teaterstykket var skabt af Randers Egnsteater, blev

spillet af Randers Egnsteater, mens Randers Kunstmuseum inviterede unge til i samarbejde med kunstnergruppen

Tokyo Blue at skabe det visuelle udtryk, video og lysprojektioner.

22.-23. april 2017

DET ER SYND

Teaterskolen Kastali´a præsenterer teatereventen DET ER SYND, der er en moderne fortolkning af de syv dødssynder

fra middelalderens synder til nutidens trends. 7 teaterforestillinger i dialog med Randers Kunstmuseum

Maj 2017

EUROINVASION

De Syv Dødssynder – EUROINVASION er et kunstnerisk ungdomsudvekslingsprojekt. Teaterskolen Kastali’a i Randers

har inviteret 49 unge fra Slovenien, Grækenland, Portugal, Lithauen, Tjekkiet, Irland og Danmark. Hvert af landene

fortolker én af de Syv Dødssynder til EUROINVASION. EUROINVASION invaderer i maj 2017 landsbyerne Voldum,

Fjellerup, Feldballe og Randers med 7 spændende gadeteaterforestillinger.

I De syv dødssynder – EUROINVASION understreges forbindelsen mellem kunst og samfund. Med afsæt i vores fælles

europæiske kulturarv, middelalderens syv dødssynder, arbejdes der med fortællinger, der perspektiverer de unges

samtid og kulturelle identitet. EUROINVASION bidrager til at gentænke samfundets værdier, herunder religiøse og

politiske konflikter, finanskrise, ressourcemangel osv.

Fredag den 9. juni kl. 15-18

ÅBNING AF IDEALER – Dansk kunst dengang og nu

kl. 15: Officielle åbningstaler ved museumsdirektør Lise Jeppesen og billed-kunstner Ruth Campau

kl. 15. CIRCLES - Performance ved Molly Haslund

kl. 16: Introduktion til skulpturen Eksempel By, 2016 ved kunstnerduoen Allan Gabi

Kl. 16: Fælles pizzabagning ved performancekunstner Jesper Aabille ved Kulturhusets Indgang

Lørdag 12. og søndag 13. august kl. 11-15, onsdag 16. august kl. 13-17, torsdag 17. august kl. 13-21, fredag 18. august

kl. 13-17 og lørdag 19. august kl. 11-15

KUNST I KASSEN - Pop up museum

Besøg Randers Kunstmuseums POP UP MUSEUM i Glascontaineren på Jens Otto Krags Plads. I løbet af Randers Ugen

byder vi på udstillinger, lounge, talks og dialoger om kunst. Vi sætter fokus på museets samling af kunst fra 1800 og

frem til nu og opfordrer alle til at deltage.

26

Lørdag den 12. august kl. 11-15.

KUNST OG VIRKELIGHED

Kl. 10.00-14.00: Kom og leg med kridt – farvelæg gaden mellem museet og glascontaineren

Kl. 14.00: Åbningstale ved direktør Lise Jeppesen og ph.d.-studerende Christiane Særkjær"

Søndag den 13. august kl. 11-15.

KUNST OG TRO

12.15-14.15: Alternativ gudtjeneste - ved sognepræst Thomas Larsen, Sct. Mortens kirke

12.15-12.45: Andagt

13.00-13.30: Andagt

12.45-14.15: Andagt

14.15-15.00: Dialog, kaffe og kage

Onsdag 16. august kl. 13-17

KUNST OG KROP

Kl. 14.30-15.30: Yoga, kunst og krop - med YogaRanders ved Hening og Irrene Wilsten

Kl. 15.45-16.45: Kunstens kroppe: Køn, seksualitet og lægevidenskab - oplæg og dialog med museumsinspektør ved

Steno Museet, Morten Arnika Skydsgaard

Torsdag 17. august kl. 13-21

KUNST OG MAD

Kl. 13.15-14.00: Sven Dalsgaards frokost – vi giver et stykke smørrebrød så længe lager haves

Kl. 15.00-17.00: Hvordan smager en farve? - det prøver vi at undersøge

Kl. 17.00-19.00: Kulturcafeen sælger sandwich

Fredag 18. august kl. 13-17

KUNST OG PENGE

Kl. 14.00-16.00: Hvad er kunsten værd? Og hvordan laver du din egen kunstsamling? – oplæg og dialoger med Peter

Beck, Bruun Rasmussen Kunstaktioner og Claus Risvig, Artland

Kl. 15.00-17.00 Fredagsbar – vi giver en øl, hvis du vil snakke lidt med os om kunst

Lørdag 19. august kl. 11-15

KUNST OG NATIONALITET

Kl. 11.30-14.30: Flagworkshop – kom og vær kreativ og lav dit eget flag

Onsdag 6. september kl. 16-17.30

SKULPTURVANDRING I RANDERS MIDTBY

Mødested: Ved Kulturhusets indgang.

16. december kl. 11-13

JULEKONCERT. VI SYNGER JULEN IND I KULTURHUSET

27

Kreative kurser

Onsdag den 22. februar 2017, kl. 18-20.

KUNSTEN AT TEGNE - TEGNINGENS KUNST / ONSDAGSAKADEMIET. UNDERVISNING

Tegnekursus i museets samling ved tegnelærer og kunsthistoriker Jef Carstens.

Onsdag den 29. marts 2017, kl. 18-20

KUNSTEN AT TEGNE - TEGNINGENS KUNST / ONSDAGSAKADEMIET. UNDERVISNING


30. august kl. 18-20:

ONSDAGSAKADEMI/TEGNEKURSUS

Konstruktionen og det åndelige i kunsten. Fra punkt til linje og form.


Onsdag 30. august kl. 18-20


Konstruktionen og det åndelige i kunsten. Fra punkt til linje og form.


25. oktober kl. 18-20:


Guldalder: Den romantiske streg. Croquistegning efter model.


29. november kl. 18-20:


Modernisme: Om at gå tur med den frie legende streg.


FOR BØRN

Randers Kunstmuseum er i 2017 blevet besøgt af 12.817 børn, heraf har 5.010 deltaget i et af museets

undervisningsforløb

Lørdag den 11. til søndag den 19. februar 2017, kl. 10-16, man lukket.

KUNSTDETEKTIV I VINTERFERIEN.

Gå på jagt efter detaljer og skjulte historier i museets mange kunstværker. Vinterferien byder på aktiviteter for både

børn og barnlige sjæle. For nærmere information se kunstmuseets hjemmeside.

28

Lørdag den 4. marts KL. 10-16

KULTURHUSDAG.

10.00-16.00: KREA-værksted m. ReMida i gangen i fast samling

En workshop ved første rum - "Dåse tema" og den anden workshop ned af gangen med temaet "Farven Blå". Koblet

op på familieomvisningerne af samme tema/titel.

11:00 - 15:00 Kunstworkshop med Bank & Rau i Grågården

kl. 11.00 Dåser i kunsten - omvisning for børn (AS)

kl. 11.45 Dyk ned i farven blå - omvisning for børn (ML)

kl. 12:00 - 13:00: Kastalia fortolker De Syv Dødssynder i børnehøjde i BEGÆR//LUST

kl. 13.00: Dåser i kunsten - omvisning for børn (AS)

kl. 14.15: Dyk ned i farven blå - omvisning for børn (ML)

8.-11. juni

SPEKTAKEL FESTIVAL

Lørdag den 10. og søndag den 11. juni kl. 10-15

Jesper Aabille (DK, f. 1977) LETS MAKE PIZZA, 2014-

Pizzabagningsaktion/ Social happening

Bag din egen pizza sammen med dine venner, familie eller nogen du lige har mødt. Her kan du selv bestemme,

hvordan din pizza skal se ud, når du bager den sammen med andre sultne pizza-bagere. Du er velkommen til at

medbringe din egen pizza toppings eller bruge dem som er lagt frem. Har du tænkt over, hvordan din pizza ser ud i

forhold til dine venners eller din families?

Fredag den 9. – søndag den 11. juni.

Bank & Rau (DK, 1972) CONNECTED LOAD, 2016

Oplev kunst på allernærmeste hold i kunstnergruppen Bank & Raus skulptur Connected Load. Du kan vandre rundt i

kunstværket, hvor du er omgivet af polstrede og forbundne menneskefigurer som alle er klædt i farvestrålende

genbrugstøj. Hvordan tror du det føles at hænge sammen som i skulpturen? Og hvem synes du de enkelte figurer

ligner?

FREDAG Kl. 10 til søndag: Præsentation og visning af 6.A/ Nørrevangsskolens og børnehavebørn fra Dagtilbud

Nordøsts kunstværker lavet i samarbejde med Bank & Rau. Udstillingen åbnes fredag kl. 10 af Anders Buhl-

Christensen, fmd. for Børn- og skoleudvalget.

LØRDAG KL 10 -16: Kom med på kunstworkshop med kunstnerne Bank & Rau og lav din egen skulptur. Du er

velkommen til at medbringe dit eget aflagte tøj til workshoppen.

29

Kunst skabes i samarbejde med kunstnerduoen Bank & Rau, Foto Malmose

Lørdag den 10. Juni kl. 11

BØRNEOMVISNING

Rundvisning 'NÅR PIZZA BLIVER TIL KUNST' v. museumsinspektør Majbritt Løland/ Randers Kunstmuseum

Søndag den 11. juni kl. 11.

BØRNEOMVISNING

Rundvisning 'NÅR PIZZA BLIVER TIL KUNST' v. museumsinspektør Majbritt Løland/ Randers Kunstmuseum

Fredag den 9, lørdag den 10. og søndag den 11. juni kl. 9-16

Molly Haslund (DK) GYNGER, 2002

At gynge er en leg vi alle kender og elsker - specielt når det kilder i maven. Til Spektakel Festivalen kan vi være med i

legen på en ny og anderledes måde – nemlig i et gynge-fællesskab. Prøv om du kan gynge i takt med dine venner,

familie eller nogen du netop har mødt. Med Molly Haslunds interaktive skulpturer inviteres vi ind i velkendte lege på

en ny og anderledes måde, hvor vores samarbejde ikke blot udfordres - men bliver absolut nødvendigt!


Molly Haslund (DK) SJIPPESØJLE, 2006

At sjippe er en leg, hvor vi alle ved at det gælder om at hoppe på det helt rigtige tidspunkt! Men til Spektakel Festival

inviteres vi med i legen på en ny og anderledes måde, hvor vi i et stort fællesskab ikke blot skal hoppe, men også

samarbejde og koordinere. Med Molly Haslunds interaktive skulpturer inviteres vi ind i velkendte lege på en ny og

anderledes måde, hvor vores samarbejde ikke blot udfordres - men bliver absolut nødvendigt!


30

Molly Haslund (DK) CIRKLER, 2013-

Løbende performance og workshop

Udstyret med kridt og kæmpe-passere, tegner kunstneren Molly Haslund – alene eller sammen med dig – cirkler, der

skaber nye rum på festivalpladsen. Har du tænkt over, hvad der sker når du tegner din cirkel? Står du inde eller ud i

cirklen? Og hvorfor tegne med en kæmpe-passer?

Med humor, fysisk nærvær og med afsæt i folkekultur skubber kunstneren Molly Haslund og hendes kunstværker til

vores opfattelse af rummet omkring os.

25. juni og 11-15 og 27. juni kl. 14-16

MY PLAYGROUND

Kridtmaleri og tegneaktiviteter på Jens Otto Krags Plads med afsæt i MY PLAYGROUND, Europæisk Kulturhovedstad

Aarhus 2017

27. juni til 5. august 2017

SOMMERSJOV: Kroppen - fra top til tå

Kroppen og sanserne er i fokus, når Randers Kunstmuseum, Museum Østjylland og Randers Bibliotek i fællesskab

blænder op for sommerens sjov, leg og læring for sommerferie-ramte børn og deres forældre.

Lørdag 12. august kl. 10-15 og tirsdag 15. august kl. 10-16

RANDERS’ STØRSTE KRIDTMALERI

Vi bringer kunsten ud i det offentlige rum og inviterer alle borgere i Randers til at deltage i en forvandling af

Stemannsgade – vi laver Randers’ største kridtmaleri. Sammen dekorerer vi gaden med tegninger, mønstre og tekster i

alle farver. Alle må deltage - unge som gamle.

Lørdag 19. august kl. 11-15

KUNST OG NATIONALITET

Kl. 11.30-14.30: Flagworkshop – kom og vær kreativ og lav dit eget flag

Søndag 10. september kl. 14-14.30

FAMILIEOMVISNING

Onsdag 18. oktober til lørdag 21. oktober

FUGLEKASSEWORKSHOP I EFTERÅRSFERIEN

I efterårsferien laver vi i samarbejde med Finn Have FuglekasseWORKSHOP for byens børn. Her kan man udsmykke sin

egen fuglekasse præcis som man vil! Inspireret af kunstmuseets særudstilling ÅNDEHULLER dykker vi ned i nogle af de

elementer, som kunstneren bag udstillingen - Finn Have - beskæftiger sig med i sin kunst.

Onsdag d. 18. oktober kl. 10 -15. Sted: Ålum Forsamlingshus

Torsdag d. 19. oktober kl. 10-15. Sted: Tånum Forsamlingshus

Fredag d. 20. oktober kl. 11-14. Sted: Randers Kunstmuseum

Lørdag d. 21. oktober kl. 11-14. Sted: Randers Kunstmuseum

Tirsdag 31. oktober 2017, kl. 17 – 20

ALLEHELGENSAFTEN I KULTURHUSET

Randers Bibliotek, Museum Østjylland og Randers Kunstmuseum afholdt en aften for alle med hang til uhygge og

kultur. En aften, hvor du kan møde fæle vampyrkællinger, en uhyggelig heks, afdøde Alfred Bøljekow og hans kone, en

afdød forsker, livstrætte stuepiger og levende kunstværker med uhyggelige skæbner.

31

Lørdag 9.12 kl. 11-15

JULEGAVEVÆRKSTED for børnefamilier

Vi lader os inspirere af fugle- og dyrelivet i kunstmuseets aktuelle udstilling ÅNDEHULLER – FINN HAVE, hvor vi efter

en kort introduktion til udstillingen tegner fugle- og dyreskitser som vi omsætter til skønne perleplader.

6.-8.12 kl. 8.30-13.30

JULEGAVEVÆRKSTED for skoler

Vi lader os inspirere af fugle- og dyrelivet i kunstmuseets aktuelle udstilling ÅNDEHULLER – FINN HAVE, hvor vi efter

en kort introduktion til udstillingen tegner fugle- og dyreskitser som vi omsætter til skønne perleplader.

SKOLER OG UNDERVISNING

Ved siden af de offentlige arrangementer har der har været afholdt omvisninger eller undervisningsforløb for skoler,

grupper og foreninger i såvel dag- som aftentimer.

• Folkeskoleklasser 90

• Børnehaver 11

• Ungdomsuddannelser (Tradium, Statsskolen, Paderup og HF): 30

• Andre uddannelsesinstitutioner: Højskoler, Folkeoplysningsforbund, Universiteter: 25

• Øvrige grupper og kunstforeninger: 15

Der er blevet udviklet digitale og trykte undervisningsmaterialer med læringsmål og værkstedsaktiviteter for en række

målgrupper, folkeskoler og ungdomsuddannelser.

DE SYV DØDSSYNDER - UNDERVISNINGSFORLØB

Der var udviklet undervisningsmateriale (76 sider) og undervisningsforløb til udstillingen. Undervisningsforløbet

henvendte sig til folkeskolens udskoling og ungdomsuddannelserne.

Undervisningsmaterialet var udviklet af Folkekirkens Skoletjeneste Randers og Favrskov i samarbejde med Randers

Kunstmuseum og lagde op til fire lektioners undervisning forud for et besøg på Randers Kunstmuseum. Forløbet på

Randers Kunstmuseum var bygget op over:

• 45 minutters dialog baseret omvisning

• 15 minutters hurtigskrivning i udstillingen

• 1 times kreativ workshop. Vælg mellem to forskellige øvelser.

Forår 2017 + installation Spektakel Festival 2017 (8-11. juni 2017)

KUNST, KROP OG FÆLLESSKAB Bank & Rau (Lone Bank, 1970 og Tanja Rau, 1970) /www.bank-rau.dk

Formålet med undervisningsforløbet var, at tilbyde børn i dagtilbud nye og anderledes sanse- og læringsmæssige

oplevelser gennem mødet med den visuelle kunst, de kreative processer og den professionelle kunstner. Børnene

præsenteres for et alternativt format til A-4 papiret og computerskærmens glatte overflader. Bank & Rau vil udfordre

børnene til at tænke tredimensionelt i materialer der kradser, fylder og dufter. Børnene vil arbejde med tekstil i form

af bl.a. deres eget kasserede tøj, og træuld, der normalt anvendes til møbelpolstring, i et forløb hvor netop det taktile

og den fysiske erfaring er i højsædet. De klipper og sammensyer tøjet - bukserne, med jakken, sokker og huen til en

slags kropshylstre. Hylstrene proppes og fyldes med træuld, og bliver til skulpturelle kropsmøbler. Skulpturerne

bearbejdes med malede mønstre og samles til slut evt. til én flok - eller en installation el. lign. Bak & Rau arbejder ofte

i processer centreret omkring en historie (ex. en ny verdens opståen), hvor materialerne bearbejdes i lag, med mange

arbejdsgange, og evt. mange hænderskift. Hvor børnene i fællesskab opbygger et nyt univers.

32

Undervisningsforløbet lå i forbindelse med Randers Kunstmuseums udstillingen "De konkrete - dengang og nu" (juni

2017) som kaster lys over de danske konkrete kunstneres arbejde med kunstens sociale potentiale. Et potentiale som

netop er kimen til Bank & Raus kunstneriske univers. Varighed 2-3 dage.

14. oktober 2017- 21. januar 2017

ÅNDEHULLER – FINN HAVE

Undervisningsforløb til daginstitutioner, indskoling, mellemtrin og udskoling.

Randers Kunstmuseum inviterer institutioner og skoler til at arbejde med særudstillingen

ÅNDEHULLER – FINN HAVE gennem forskellige undervisningsforløb på museet. Alle forløb var forbundet med en kort

omvisning i udstillingen. Der var udviklet undervisningsmateriale til udstillingen (10 sider)

I øvrigt undervisningstilbud med afsæt i den faste samling.

Publikationer

LISE JEPPESEN (RED) OG ØVRIGE FORFATTERE: DE SYV DØDSSYNDER. SAMLET PUBLIKATION. RANDERS

KUNSTMUSEUMS FORLAG – KUNST 2017.

Hovmod, vrede, grådighed, begær, fråseri, misundelse og dovenskab. Syv markante udstillinger af dansk og

international samtidskunst sætter fokus på de syv middelalderlige dødssynder og sætter dem i nutidig

kontakt. Artikler ved Lise Jeppesen: Begærets magt/The power of Desire, Lise Jeppesen: Interview med

Christian Lemmerx, Jenny Holzer: LUSTMORD, Signe Kahr Sørensen: Fråseri/Gluttony, Rikke Hansen: Du vil have det.

Du har brug for det/You want it. You need it, Selene Preciado: Et hjerte af glas/Heart of Glas, Einar & James de la

Torre: Anti-minimalismo/Anti-Minimalismo, Einar & Jamex de la Torre: Dovenska. frelseren/Sloth the savior, Jacob

Gaardbo Nielsen og Katja Bjørn: Misundelse/envy, Rebecca Louise Law: Kunstneren siger/Artist´s statement, Henrik

Stubkjær: Biskoppen mener/The Bishop says, Anne-Mette Villumsen: Hovmod/pride, Folke Kjems og Anders Gaardboe

Jensen: Grådighed/Greed,

Peter Linde Busk, Steinar Haga Kristensen, Alexander Tovborg, Claus Hagedorn-Olsen og Julie Horne Møller:

Vrede/Anger. DE SYV DØDSSYNDER er et samarbejde mellem syv kunstmuseet, Skovgaard Museet, Horsens

Kunstmuseum, Holstebro Kunstmuseum, Museet for Religiøs Kunst, Muse®um, Glasmuseet Ebeltoft og Europæisk

Kulturhovedstad Aarhus 2017.

LISE JEPPESEN, JULIE HORNE MØLLER, ANDERS GAARDBOE, PIA BITTNER (RED): DE SYV DØDSSYNDER/SEVEN

DEADLY SINS. DEBATSKABENDE MAGASIN. 2017

Marie Vejrup Nielsen: Er syndernes tid forbi? Hovmod : Rebecca Louise Law: Skovgaard Museet. Vrede:

Martin Erik Andersen, René Schmidt, Vinyl Terror & Horror: Horsens Kunstmuseum. Grådighed: Peter

Linde Busk, Steinar Haga Kristensen, Alexander Tovborg: Holstebro Kunstmuseum. Begær : Jenny Holzer,

Christian Lemmerz: Randers Kunstmueum. Fråseri: Barbara Kruger: Museet for Religiøs Kunst. Misundelse

Katja Bjørn: MUSE®UM. Dovenskab: Einar & Jamex de la Torre : Glasmuseet Ebeltoft. Gratismagasin

udgivet i forbindelse med DE SYV DØDSSYNDER. Udkommet i 10.000 eksemplarer. ISBN 978-87-88075-59-5

FINN HAVE (RED.): ÅNDEHULLER. RANDERS KUNSTMUSEUMS FORMIDLINGSPUBLIKATIONER 2017

Artikler ved museumsdirektør Lise Jeppesen, antropolog og leder af Odder Museum Klaus Markmann

Jensen, forfatter Knud Sørensen og journalist Hans Petersen. Udgivet på Randers Kunstmuseums Forlag –

KUNST. 2017. S. 204. ISBN 978-87-88075-61-8

UDTRYK - museets magasin, er i 2017 udkommet med 2 numre, omfattende artikelstof ledsaget af farveillustrationer.

33

Digital formidling og sociale medier

Randers Kunstmuseum har to hjemmesider. www.randerskunstmuseum.dk og www.svendalsgaard.dk. På

www.randerskunstmuseum.dk formidles information om museets udstillinger, arrangementer, samling,

historie, organisation, undervisningstilbud m.m. www.randerskunstmuseum har aktuelt mellem 30.000 0g

35.000 besøg årligt og omkring 80.000 visninger. Randers Kunstmuseum benytter aktuelt et

hjemmesidesystem stillet til rådighed af Randers Kommune. Dette giver nogle begrænsninger i forhold til

systemets muligheder og udvikling.

På www.svendalsgaard.dk kan man læse og høre om kunstneren Sven Dalsgaard, hans liv og kunst, udforske hans

værker og afprøve et par spilelementer. Indholdet er her tilgængeligt på en touchwall i

museets udstilling af Sven Dalsgaard.

Randers Kunstmuseum er til stede på de sociale medier, og bruger dem aktivt som del af museets kommunikation og

formidling. Museet benytter aktuelt Facebook og Instagram med henblik på at nå til nye og eksisterende

brugergrupper.

På facebook.com/randerskunstmuseum kan man læse om kunst og om aktuelle arrangementer. Man får

desuden et indblik i hverdagen på museet og i aktiviteter som er blevet afholdt eller som skal afholdes på

museet. Facebook benyttes også som et rum, hvor vi kan gå i dialog med de besøgende – i 2017 har museet

2608 følgere, hvor vi i 2016 havde 1976 følgere.

Randers Kunstmuseum har aktuelt 2.517 brugere på Facebook. De fordeler sig således:

• 70 % kvinder, hvoraf den største procentdel er 35-54 år

• 28 % mænd, hvoraf den største procentdel er 35-54 år og 65+

• 2.302 af følgerne er bosiddende i Danmark

• 754 af følgerne er bosiddende i Randers

• 399 af følgerne er bosiddende i Aarhus

• 312 af følgerne er bosiddende i København

Museet anmeldes på facebook til 4,5 ud af 5 stjerner. Der er givet i alt 83 anmeldelser, hvoraf 52 har givet 5

stjerner. På Facebook publicerer Randers Kunstmuseum Let og hurtig formidling af museet, samlingen og

vores aktiviteter:

• Et indblik i hverdagen på Randers Kunstmuseum

• Info om arrangementer

• Fotos fra arrangementer

• Opbygning og nedbrydning af udstillinger

• Værker på rejse

• Nyerhvervelser

• Deling af anmeldelser, omtaler m.m.

• Særudstillinger

• Samlingen – Kunstquiz

På facebook.com/svendalsgaard100aar kan man læse om Sven Dalsgaards kunst og aktuelle arrangementer

– 657 følgere, hvor vi i 2016 havde 650 følgere.

På Instagram kan man se billeder af samlingen og fra begivenheder. Museet har aktuelt 1.509 følgere (850 i

2016). Antallet er støt stigende. Museets følgere på instagram er yngre end på facebook, og færre er lokale,

34

Mens der er flere internationale brugere. Med instagram sigter Randers Kunstmuseum efter at nå nye

brugere, der ikke nødvendigvis besøger det fysiske museum.

• 64 % kvinder, hvoraf den største procentdel er 25-44 år

Stor variation prægede museets aktiviteter i 2017. Randers Kunstmuseum INSTAGRAM

35

6.0. MUSEETS ORGANISATION OG ADMINISTRATION 6.1. Bestyrelse

Museets bestyrelse bestod i 2017 af 7 medlemmer:

To medlemmer udpeget af byrådet for Randers Kommune:

Louise Høeg

Ellen Pedersen

To medlemmer udpeget af Randers Kunstforening:

Dorthe Hjort

Jan Toft Olesen

Et medlem udpeget af museets personale:

Majbritt Løland

Et medlem af Erhvervs- og Udviklingsrådet:

Søren Fischer Jensen

Et medlem udpeget af Kulturelt Samvirke

Bent Martinsen (Formand)

Desuden medvirkede Ane Hejlskov Larsen, Aarhus Universitet, i bestyrelsesarbejdet som tilforordnet.

36

7.0. ØKONOMI Randers Kunstmuseums drift opretholdes via tilskud fra Randers Kommune og Staten, fonde, sponsorer og

egenfinansiering.

Udgifter DKK

Personale 3.458.538

Lokaleomkostninger 883.786

Samlingens Forvaltning 160.510

Undersøgelser og erhvervelser 554.000

Konservering 143.608

Udstillinger 4.067.043

Anden formidlingsvirksomhed 300.741

Administration 624.189

Renteudgifter 0

Udgifter i alt 10.192.415

Indtægter DKK

Butik 166.233

Entréindtægter 323.962

Rente 504,00

Kommunale tilskud 4.097.590

Statstilskud, ordinært 1.126.636

Ikke offentlige tilskud, fonde og sponsorer 4.283.917

Øvrige statstilskud, puljer og refusioner 207.130

Indtægter i alt 10.205.972

Resultat DKK

Årets resultat 13.557

37

8.0. MUSEETS PERSONALE 8.1 Fast personale - fuldtidsbeskæftiget:

Museumsdirektør: Lise Jeppesen (LJ)

Museumsinspektør: Majbritt Løland (ML)

Kommunikationsmedarbejder: Anne Sophie Lykke-Poulsen (AS)

Sekretær: Susanne Christensen (SC)

Kustode: Jan Mikkelsen (fleksjob)

Kustode/håndværker: Bente Møhlenberg Sørensen

Kustode: Lone Høeg Pind

Fast personale – deltidsbeskæftiget:

Ph.d. studerende Christiane Særkjær (CS) (samfinansieret med Aarhus Universitet, VORES MUSEUM)

Kustode: Jette Harder Nielsen (19.5 time pr. uge)

Netværksadministrator/kustode: Niels Erik Høybye (19,5 timer pr. uge)

Omviser: Kristian Nordestgaard

Omviser: Mikkel Elming

Omviser: Cecilie Bernts

Omviser: Lise Kabel

8.3 Midlertidigt tilknyttet personale:

Praktik: Inge Maretti (02.05.2017-11.12.2017)

Praktik: Angela Florez Barrio (10.07.17-24.07.2017)

Praktik: Ib Møller Pedersen: (26.10.16-23.04.2017)

Sprogpraktik: Olga Pochuieva (02.01.2017 - 04.04.2017)

8.4 Efteruddannelse – seminarer og kurser

• ODM årsmøde, Munkebjerg. LJ

• Silkeborg Data - SD Tjenestetid - Grundmodul 1 –Løn. SC

• Diplomuddannelse i ledelse, kunst og kultur, DDSKS EVU i Odsherred, 1. Modul. Det personlige lederskab. LJ

• Art and presence, International konference om kunst, atmosfære, museer og nærvær, Fåborg Museum og

Syddansk Universitet. ML

• Sharing is Caring 2017. Digitisation and social impact? Arr. MMEX og 2017. ARoS og Godsbanen. ML, AS og CS

• VORES MUSEUM. Seminar. Kommunikation og audience studies, Randers Kunstmuseum, LJ og CS

• VORES MUSEUM. Seminar. Kobling mellem historisk og nutidigt spor, Danmarks Borgcenter, LJ og CS

• VORES MUSEUM. Seminar. Kvalitative metoder og case-studier. Zoologisk Museum, LJ og CS

• VORES MUSEUM. Seminar. Medborgerskab og livskvalitet. Tycho Brahe Planetarium, LJ og CS

• VORES MUSEUM. Seminar. Design: teori, metode og praksis. Hindsgavl Slot, LJ og CS

Documents

Indholdsfortegnelse - Randers Kunstmuseum · 2017 har i høj grad været et år, der stod i Europæisk Kulturhovedstad Aarhus 2017s tegn. Gentænk var temaet for markeringen og Randers