28
Industria de turbinas Abrasivos de alta tecnología para el acabado de superficies

Industria de turbinas - sia Abrasives · Abrasivos innovadores Empresa El Grupo sia, con sede central en Frauenfeld (Suiza), es uno de los tres fab-ricantes de abrasivos más importantes

  • Upload
    others

  • View
    3

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Industria de turbinas - sia Abrasives · Abrasivos innovadores Empresa El Grupo sia, con sede central en Frauenfeld (Suiza), es uno de los tres fab-ricantes de abrasivos más importantes

Industria de turbinasAbrasivos de alta tecnología para el acabado de superficies

Page 2: Industria de turbinas - sia Abrasives · Abrasivos innovadores Empresa El Grupo sia, con sede central en Frauenfeld (Suiza), es uno de los tres fab-ricantes de abrasivos más importantes

Bienvenido al «Centro de Excelencia de sia Abrasives» para el acabado de superficies en la industria de turbinas. Nuestras actividades están dedicadas por completo al acabado de superficies perfectas en su campo de aplicación, así como a la fabricación y reparación de aspas y palas y otros componentes, tales como juntas y carcasas. Nos centramos en com-ponentes para motores de aeronaves, turbinas de gas, compresores y turbinas de vapor. Le ofrecemos muchos años de experiencia en la producción de abrasivos flexibles para aplicaciones específicas – una experiencia en la que puede confiar. El objetivo de nuestro «Centro de Excelencia» es proporcionarle un asesoramiento y un soporte técnico competentes para el acabado de superficies de sus productos espe- cíficos.

Para satisfacer los exigentes requisitos que debe cumplir el material y superar las duras condiciones de funcionamiento de los componentes de la turbina,

se necesitan unos abrasivos de gran calidad. Los productos estándar usados para las operaciones de lijado convencionales no ofrecen la eficiencia re- querida. sia Abrasives ha desarrollado unos abrasivos de gran calidad para un acabado de superficies per- fectas en los componentes de las turbinas. Como resultado de nuestra investigación y nuestras mejores constantes, podemos brindarle ahora productos espe- cíficos para el acabado de superficies de:

– Componentes de fundición a la cera perdida– Piezas forjadas de compresores y turbinas– Aspas fresadas y fresadas de barras para com-

presores y turbinas– Componentes reparados (p. ej., aspas, palas,

álabes, sellos de panal, carcasas)

Con nuestra cartera de productos abrasivos flexibles para la industria de turbinas obtendrá un acabado de superficies perfectas.

Centro de Excelencia de sia Abrasives

Page 3: Industria de turbinas - sia Abrasives · Abrasivos innovadores Empresa El Grupo sia, con sede central en Frauenfeld (Suiza), es uno de los tres fab-ricantes de abrasivos más importantes

Soluciones de acabadoResumen de productos 22 – 25Índice de productos 27

Turbinas de aeronaves 10 – 13 Turbinas terrestres 16 – 19

Page 4: Industria de turbinas - sia Abrasives · Abrasivos innovadores Empresa El Grupo sia, con sede central en Frauenfeld (Suiza), es uno de los tres fab-ricantes de abrasivos más importantes

4

Soluciones de acabado

DesbarbadoDesbarbado de las aristas y la punta de componentes nuevos o reparados, p. ej. aspas fresadas para compresores

Alisado / PulidoAlisado de la superficie aerodinámica de álabes nuevos o reparados, p. ej. aspas fresadas para compresores

Radios de aristasLas ruedas abrasivas son un producto perfecto para los radios de aristas de componentes nuevos o reparados, p. ej. aspas fresadas para compresores

Desbarbado

Alisado / Pulido

Radios de aristas

Page 5: Industria de turbinas - sia Abrasives · Abrasivos innovadores Empresa El Grupo sia, con sede central en Frauenfeld (Suiza), es uno de los tres fab-ricantes de abrasivos más importantes

5

Soluciones de acabado

Punta

Superficie aerodinámica

Arista

Radio de arista

Radio fresado

Plataforma

Raíz

Área de encastre

Page 6: Industria de turbinas - sia Abrasives · Abrasivos innovadores Empresa El Grupo sia, con sede central en Frauenfeld (Suiza), es uno de los tres fab-ricantes de abrasivos más importantes

6

sia Abrasives

El compromiso

Abrasivos innovadores

EmpresaEl Grupo sia, con sede central en Frauenfeld (Suiza), es uno de los tres fab-ricantes de abrasivos más importantes del mundo. Este grupo desarrolla, produce y comercializa sistemas completos de abrasivos adaptados a los requisitos y aplicaciones específicas para el tratamiento de superficies de cual-quier material. El lijado se convierte en tecnología para cualquier superficie.

sia Abrasives emplea a unas 1250 personas en todo el mundo, y está presente en más de 80 países con empresas locales asociadas.

Abrasivos flexiblesAbrasivos flexibles clásicos y sis-temas abrasivos completos para el tratamiento convencional de superficies de cualquier material.

Abrasivos no tejidosProductos no tejidos para trabajos de preparación y limpieza, así como para dar textura, principalmente para trabajos en metal.

Abrasivos microtecProductos sobre película espe-cial de poliéster para conseguir texturas definidas en la industria gráfica, óptica y de automoción.

Esponjas abrasivasEsponjas de lijado de diferentes formas y grados de dureza para trabajos sobre madera, masillas, pinturas y barnices.

Productos suizos de calidadLa cuidadosa selección de materias primas de primera clase, modernas instalaciones de fabricación y confección y tecnologías altamente desar-rolladas garantizan productos abrasivos del más alto nivel. Los abrasivos sia son sometidos a un proceso de mejora continua debido a las exigentes necesidades de los usuarios y sobre la base de análisis detallados de los materiales. Son, por tanto, el resultado de un trabajo de precisión y alta calidad con un objetivo: el compromiso con la superficie perfecta.

Page 7: Industria de turbinas - sia Abrasives · Abrasivos innovadores Empresa El Grupo sia, con sede central en Frauenfeld (Suiza), es uno de los tres fab-ricantes de abrasivos más importantes

7

sia Abrasives

El medio ambiente La calidad El factor humano

Una producción respetuosa con el medio ambiente

Nos dedicamos desde hace años a garantizar un consumo eficiente de la energía y hemos asumido el compromiso de proteger el medio ambiente. Numerosas medidas en nuestros procesos productivos protegen el aire, la tierra y el agua. Utilizamos la energía y los recursos de materias primas de forma eficiente y económica.

Preservamos el medio ambienteCon nuestra participación en el programa «Agencia de la Energía en las Empresas / Energie-Agentur der Wirtschaft (EnAW)», contribuimos voluntariamente al aumento de la eficiencia energética y a la limitación de las emisiones de CO2 en nuestros procesos diarios.

Asumimos responsabilidadComo «fábrica seca», protegemos la natura-leza evitando verter las aguas industriales sin depurar al ciclo acuático (depuradora pública). Los análisis semanales de las aguas residuales industriales para comprobar que están dentro de los valores obligatorios nos confirman que nuestras aguas residuales están limpias.

Seleccionamos las materias primas, sentamos criterios de calidad.

Gracias a los controles integrales del proceso productivo, podemos fabricar productos de alto valor. Las perfectas propiedades de los produc-tos sia ofrecen un alto valor a nuestros clientes.

Los controlesSeleccionamos nuestras materias primas y nuestros proveedores según estrictos criterios de calidad, protección ambiental y seguridad. La colaboración de muchos años con nuestros proveedores y el control permanente de las materias primas garantizan materiales ade-cuados, de calidad fiable y sin fallos.

Optimizamos continuamenteEl sistema de gestión de procesos (Process- Management-System, PMS) documenta y con- tribuye a mejorar los procesos productivos y permite, si ello fuera necesario, actuar direc- tamente sobre ellos. De esta forma podemos realizar una gestión activa y consecuente de las oportunidades.

Puestos de trabajo seguros y sanos

Somos punteros en puestos de trabajo sanos y libres de accidentes. La salud de las personas forma parte de nuestra cultura y se basa en la norma OHSAS 18001 (Sistemas de Gestión de la Seguridad e Higiene en el Trabajo).

Somos limpiosDesarrollamos productos que contribuyen de forma efectiva a la buena salud de nuestros clientes. SUVA). El resultado ha sido destacable: hemos obtenido los valo-res más bajos de producción de polvo en comparación con nuestra competencia.

Somos ejemplaressia Abrasives es una de las primeras em- presas en el mundo que cumplen la nueva norma OHSAS 18001:2007. También somos estrictos en el cum-plimiento de las recomen- daciones de seguridad de la FEPA, y publica- mos esa y otras informa-ciones de seguridad en www.sia-abrasives-com.

«REACH» Reglamento de productos químicos – Proyectos con prioridadREACH (Registration, Evaluation and Authorisation of Chemicals) es un reglamento europeo para productos químicos que está en vigor desde junio de 2007. Su objetivo es obtener los necesarios conocimientos sobre las propiedades de las substancias químicas y analizar sus aplicaciones y los peligros relacionados con ellas para las personas y el medio ambiente. Aseguramos el cumplimiento de REACH, registrando ya en una fase tem- prana todos los materiales y los preparados químicos y dando todos los pasos necesarios para respetar las normas de REACH.

Page 8: Industria de turbinas - sia Abrasives · Abrasivos innovadores Empresa El Grupo sia, con sede central en Frauenfeld (Suiza), es uno de los tres fab-ricantes de abrasivos más importantes

Turbinas de aeronaves

Page 9: Industria de turbinas - sia Abrasives · Abrasivos innovadores Empresa El Grupo sia, con sede central en Frauenfeld (Suiza), es uno de los tres fab-ricantes de abrasivos más importantes

Las turbinas de aeronaves deben operarse y funcionar bajo condiciones extremas. Los materiales usados para las turbinas de aeronaves deben tolerar un entorno de servicio muy duro. Los com-ponentes nuevos o reparados, tales como aspas, palas, sellos o carcasas necesitan un acabado de superficies perfectas. «Finished by sia Abrasives» – el acabado final de los componentes de turbinas y compresores.

Página 10 – 13

Page 10: Industria de turbinas - sia Abrasives · Abrasivos innovadores Empresa El Grupo sia, con sede central en Frauenfeld (Suiza), es uno de los tres fab-ricantes de abrasivos más importantes

F

A

B

E

10

Turbinas de aeronaves | Aspas y palas

Componentes para turbinas y compresores

Palas de ventiladores o aspas de compresores, la variedad de aspas usadas en diferentes motores de aeronaves es muy amplia. Los ejemplos mostrados son sólo una selección de aspas y palas de diferentes formas y materiales usadas en los motores de aeronaves. Para seleccionar los abrasivos adecua-dos para su aplicación de acabado de componentes nuevos o reparados, tales como aspas, álabes, palas, sellos de panal y carcasas, vea la página 12 – 13.

Page 11: Industria de turbinas - sia Abrasives · Abrasivos innovadores Empresa El Grupo sia, con sede central en Frauenfeld (Suiza), es uno de los tres fab-ricantes de abrasivos más importantes

A B C D E F

C

D

11

Aspas y palas | Turbinas de aeronaves

Page 12: Industria de turbinas - sia Abrasives · Abrasivos innovadores Empresa El Grupo sia, con sede central en Frauenfeld (Suiza), es uno de los tres fab-ricantes de abrasivos más importantes

16 24 36 40 50 60 80 100 120 150 180 220 240 280 320 400 500 600

2510 siabite

2515 siabite

2803 siaron

2815 siaron

6420 siatech UXL

6430 siatech UBP

6520 siatech XL

6914 siafleece SD

2510 siabite

2515 siabite

2546 siatur

2707 siawat x

2747 siatur

2800 siaron

2803 siaron

2815 siaron

2820 siafix coated

2948 siatur jj

2980 siafin 3D

6120 siafleece

6250 siafix SCM

6420 siatech UXL

6420 spectrum red

6420 spectrum grey

6420 spectrum blue

6420 spectrum green

6420 siafix unitised

6430 siatech UBP

6520 siatech XL

6914 siafleece SD

6923 siamet hf

6925 siamet scm

spindle mounted mop

6420 siatech UXL

6430 siatech UBP

6520 siatech XL

6914 siafleece SD

12

Tarea / Aplicación Materiales Área de bruñido Tamaño de grano recubierto

Tamaño de grano no tejido

Su solución Propiedades Apli-cación

Conversión

Chap

as in

oxid

able

s

Supe

rale

acio

nes

Titan

io

Superficie aerodinámica

Arista Punta Plataforma Radio fre- sado

Raíz, área de en-castre

Carcasa Panal

extra

coa

rse

coar

se

med

ium

fine

very

fine

Tipo

gra

no

Capa

sup

erio

r con

refri

gera

nte

Pres

ión

de li

jado

Flex

ibili

dad

Rect

ifica

do e

n hú

med

o

Máq

uina

est

acio

naria

Herra

mie

ntas

man

uale

s

Band

a*

Disc

o

Rued

as u

nific

adas

Rued

as e

nrol

lada

s

Cepi

llos

de lá

min

as

Disc

o de

lám

inas

Rued

as d

e lá

min

as

Disc

o de

fibr

a

Spira

band

Rep. Nuevo Rep. Nuevo Rep. Nuevo Rep. Nuevo Nuevo Nuevo Rep. Nuevo Rep.

Desbarbado B B B B V V CER

BV BV BV BV V CER

B B B B B EZ

BV BV BV BV B EZ

BV BV BV BV BV BV BV BV SiC/AO

BV BV BV BV BV BV BV BV AO

BV BV BV BV BV BV BV BV SiC

BV BV AO

Alisado / Pulido BV B B B V V CER

BV BV BV BV V CER

B B CER

B B SiC

BV BV BV BV SiC

B EZ

B B B B EZ

B B B B EZ

BV BV EZ

B B B B AO

B BV AO

B SiC/AO

BV BV AO

BV BV BV BV BV BV BV BV BV SiC/AO

BV BV BV BV BV BV BV SiC

BV BV BV BV BV BV BV SiC

BV BV BV BV BV BV BV SiC

BV SiC

BV BV BV BV BV BV BV SiC/AO

BV BV BV BV BV BV BV BV BV AO

BV BV BV BV BV BV BV BV BV SiC

BV BV AO

BV BV AO

BV BV BV BV BV BV AO

AO

Radios de aristas BV BV BV BV BV BV BV BV BV SiC/AO

BV BV BV BV BV BV BV BV BV AO

BV BV SiC

BV� BV AO

Turbinas de aeronaves | Soluciones de acabado

B = Aspas (rotor)V = Palas (estator) BV = Aspas y palasRep. = Componentes reparadosNuevo = Componentes nuevos

Page 13: Industria de turbinas - sia Abrasives · Abrasivos innovadores Empresa El Grupo sia, con sede central en Frauenfeld (Suiza), es uno de los tres fab-ricantes de abrasivos más importantes

16 24 36 40 50 60 80 100 120 150 180 220 240 280 320 400 500 600

2510 siabite

2515 siabite

2803 siaron

2815 siaron

6420 siatech UXL

6430 siatech UBP

6520 siatech XL

6914 siafleece SD

2510 siabite

2515 siabite

2546 siatur

2707 siawat x

2747 siatur

2800 siaron

2803 siaron

2815 siaron

2820 siafix coated

2948 siatur jj

2980 siafin 3D

6120 siafleece

6250 siafix SCM

6420 siatech UXL

6420 spectrum red

6420 spectrum grey

6420 spectrum blue

6420 spectrum green

6420 siafix unitised

6430 siatech UBP

6520 siatech XL

6914 siafleece SD

6923 siamet hf

6925 siamet scm

spindle mounted mop

6420 siatech UXL

6430 siatech UBP

6520 siatech XL

6914 siafleece SD

13

Tarea / Aplicación Materiales Área de bruñido Tamaño de grano recubierto

Tamaño de grano no tejido

Su solución Propiedades Apli-cación

Conversión

Chap

as in

oxid

able

s

Supe

rale

acio

nes

Titan

io

Superficie aerodinámica

Arista Punta Plataforma Radio fre- sado

Raíz, área de en-castre

Carcasa Panal

extra

coa

rse

coar

se

med

ium

fine

very

fine

Tipo

gra

no

Capa

sup

erio

r con

refri

gera

nte

Pres

ión

de li

jado

Flex

ibili

dad

Rect

ifica

do e

n hú

med

o

Máq

uina

est

acio

naria

Herra

mie

ntas

man

uale

s

Band

a*

Disc

o

Rued

as u

nific

adas

Rued

as e

nrol

lada

s

Cepi

llos

de lá

min

as

Disc

o de

lám

inas

Rued

as d

e lá

min

as

Disc

o de

fibr

a

Spira

band

Rep. Nuevo Rep. Nuevo Rep. Nuevo Rep. Nuevo Nuevo Nuevo Rep. Nuevo Rep.

Desbarbado B B B B V V CER

BV BV BV BV V CER

B B B B B EZ

BV BV BV BV B EZ

BV BV BV BV BV BV BV BV SiC/AO

BV BV BV BV BV BV BV BV AO

BV BV BV BV BV BV BV BV SiC

BV BV AO

Alisado / Pulido BV B B B V V CER

BV BV BV BV V CER

B B CER

B B SiC

BV BV BV BV SiC

B EZ

B B B B EZ

B B B B EZ

BV BV EZ

B B B B AO

B BV AO

B SiC/AO

BV BV AO

BV BV BV BV BV BV BV BV BV SiC/AO

BV BV BV BV BV BV BV SiC

BV BV BV BV BV BV BV SiC

BV BV BV BV BV BV BV SiC

BV SiC

BV BV BV BV BV BV BV SiC/AO

BV BV BV BV BV BV BV BV BV AO

BV BV BV BV BV BV BV BV BV SiC

BV BV AO

BV BV AO

BV BV BV BV BV BV AO

AO

Radios de aristas BV BV BV BV BV BV BV BV BV SiC/AO

BV BV BV BV BV BV BV BV BV AO

BV BV SiC

BV� BV AO

Soluciones de acabado | Turbinas de aeronaves

*Flexibilidad

muy rigida

rigida

flexible

muy flexible

Tipo granoCER Corindón cerámicoEZ Circonia alúminaAO Óxido de aluminioSiC Carburo de silicioSiC/AO Carburo de silicio/ Óxido de aluminio

Presión de lijado

baja

baja hasta media

media

media hasta alta

Ancho de la banda (corte recto) 005 – 4400 mmAncho de la banda (corte recto) 300 – 4500 mmAncho de la banda (festoneado) 015 – 4400 mmAncho de la banda (festoneado) 300 – 4500 mmBandas SCM solo core recto

Page 14: Industria de turbinas - sia Abrasives · Abrasivos innovadores Empresa El Grupo sia, con sede central en Frauenfeld (Suiza), es uno de los tres fab-ricantes de abrasivos más importantes

Turbinas terrestres

Page 15: Industria de turbinas - sia Abrasives · Abrasivos innovadores Empresa El Grupo sia, con sede central en Frauenfeld (Suiza), es uno de los tres fab-ricantes de abrasivos más importantes

El suministro de energía de muchos países depende en gran medida de la fiabilidad de las turbinas terrestres. Los materiales usados para las turbinas y compresores terrestres tiene que ser de la mejor calidad. Los componentes nuevos o reparados, tales como aspas, palas, sellos o carcasas necesitan un acabado de superficies perfectas. «Finished by sia Abrasives» – el acabado final de los componentes de sus turbinas y compresores.

Página 16 – 19

Page 16: Industria de turbinas - sia Abrasives · Abrasivos innovadores Empresa El Grupo sia, con sede central en Frauenfeld (Suiza), es uno de los tres fab-ricantes de abrasivos más importantes

A

D

A

B

16

Turbinas terrestres | Aspas y palas

Componentes para turbinas y compresores

La variedad de formas de las aspas y palas de las turbinas y compresores usados en turbinas terrestres es muy amplia. Los ejemplos mostrados son solo una selección de com-ponentes de turbinas y compresores usados en diferentes turbinas terrestres. Para seleccionar los abrasivos correctos para sus aplicaciones de acabado de componentes nuevos o reparados, tales como aspas, álabes, palas, sellos de panal y carcasas, vea la página 18 – 19.

Page 17: Industria de turbinas - sia Abrasives · Abrasivos innovadores Empresa El Grupo sia, con sede central en Frauenfeld (Suiza), es uno de los tres fab-ricantes de abrasivos más importantes

B C D

C

17

Aspas y palas | Turbinas terrestres

Page 18: Industria de turbinas - sia Abrasives · Abrasivos innovadores Empresa El Grupo sia, con sede central en Frauenfeld (Suiza), es uno de los tres fab-ricantes de abrasivos más importantes

16 24 36 40 50 60 80 100 120 150 180 220 240 280 320 400 500 600

2510 siabite

2515 siabite

2803 siaron

2815 siaron

2824 spiraband

2828 siaflap

4515 siabite

6420 siatech UXL

6430 siatech UBP

6520 siatech XL

6914 siafleece SD

2510 siabite

2515 siabite

2546 siatur

2747 siatur

2800 siaron

2803 siaron

2815 siaron

2820 siafix coated

2824 spiraband

2828 siaflap

2948 siatur jj

2980 siafin 3D

4515 siabite

6120 siafleece

6250 siafix SCM

6420 siatech UXL

6420 spectrum red

6420 spectrum grey

6420 spectrum blue

6420 spectrum green

6420 siafix unitised

6430 siatech UBP

6520 siatech XL

6914 siafleece SD

6923 siamet hf

6925 siamet scm

spindle mounted mop

6420 siatech UXL

6430 siatech UBP

6520 siatech XL

6914 siafleece SD

18

Tarea / Aplicación Materiales Área de bruñido Tamaño de grano recubierto

Tamaño de grano no tejido

Su solución Propiedades Apli-cación

Conversión

Chap

as in

oxid

able

s

Supe

rale

acio

nes

Titan

io

Superficie aerodinámica

Arista Punta Plataforma Radio fre- sado

Raíz, área de en-castre

Carcasa Panal

extra

coa

rse

coar

se

med

ium

fine

very

fine

Tipo

gra

no

Capa

sup

. con

refri

gera

nte

Pres

ión

de li

jado

Flex

ibili

dad

Rect

ifica

do e

n hú

med

o

Máq

uina

est

acio

naria

Herra

mie

ntas

man

uale

s

Band

a*

Disc

o

Rued

as u

nific

adas

Rued

as e

nrol

lada

s

Cepi

llos

de lá

min

as

Disc

o de

lám

inas

Rued

as d

e lá

min

as

Disc

o de

fibr

a

Spira

band

Rep. Nuevo Rep. Nuevo Rep. Nuevo Rep. Nuevo Nuevo Nuevo Rep. Nuevo Rep.

Desbarbado BV BV BV BV BV BV V V CER

BV BV BV BV BV BV V CER

BV BV BV BV BV BV EZ

BV EZ

BV BV BV BV EZ

V V EZ

V V CER

BV BV BV BV BV BV BV BV SiC/AO

BV BV BV BV BV BV BV BV AO

BV BV BV BV BV BV BV BV SiC

BV AO

Alisado / Pulido BV BV BV BV BV BV CER

BV BV BV BV BV BV CER

BV BV CER

B B B B SiC

B EZ

BV BV BV BV EZ

BV BV BV BV EZ

BV BV EZ

BV EZ

V V EZ

BV BV BV BV AO

B AO

V V CER

B SiC/AO

BV BV AO

BV BV BV BV BV BV BV BV BV SiC/AO

BV BV BV BV BV BV BV SiC

BV BV BV BV BV BV BV SiC

BV BV BV BV BV BV BV SiC

BV SiC

BV BV BV BV BV BV BV SiC/AO

BV BV BV BV BV BV BV BV BV AO

BV BV BV BV BV BV BV BV BV SiC

BV BV AO

BV BV AO

BV BV BV BV BV BV BV AO

AO

Radios de aristas BV BV BV BV BV BV BV BV BV SiC/AO

BV BV BV BV BV BV BV BV BV AO

BV BV SiC

BV� BV AO

Turbinas terrestres | Soluciones de acabado

B = Aspas (rotor)V = Palas (estator) BV = Aspas y palasRep. = Componentes reparadosNuevo = Componentes nuevos

Page 19: Industria de turbinas - sia Abrasives · Abrasivos innovadores Empresa El Grupo sia, con sede central en Frauenfeld (Suiza), es uno de los tres fab-ricantes de abrasivos más importantes

16 24 36 40 50 60 80 100 120 150 180 220 240 280 320 400 500 600

2510 siabite

2515 siabite

2803 siaron

2815 siaron

2824 spiraband

2828 siaflap

4515 siabite

6420 siatech UXL

6430 siatech UBP

6520 siatech XL

6914 siafleece SD

2510 siabite

2515 siabite

2546 siatur

2747 siatur

2800 siaron

2803 siaron

2815 siaron

2820 siafix coated

2824 spiraband

2828 siaflap

2948 siatur jj

2980 siafin 3D

4515 siabite

6120 siafleece

6250 siafix SCM

6420 siatech UXL

6420 spectrum red

6420 spectrum grey

6420 spectrum blue

6420 spectrum green

6420 siafix unitised

6430 siatech UBP

6520 siatech XL

6914 siafleece SD

6923 siamet hf

6925 siamet scm

spindle mounted mop

6420 siatech UXL

6430 siatech UBP

6520 siatech XL

6914 siafleece SD

19

Tarea / Aplicación Materiales Área de bruñido Tamaño de grano recubierto

Tamaño de grano no tejido

Su solución Propiedades Apli-cación

Conversión

Chap

as in

oxid

able

s

Supe

rale

acio

nes

Titan

io

Superficie aerodinámica

Arista Punta Plataforma Radio fre- sado

Raíz, área de en-castre

Carcasa Panal

extra

coa

rse

coar

se

med

ium

fine

very

fine

Tipo

gra

no

Capa

sup

. con

refri

gera

nte

Pres

ión

de li

jado

Flex

ibili

dad

Rect

ifica

do e

n hú

med

o

Máq

uina

est

acio

naria

Herra

mie

ntas

man

uale

s

Band

a*

Disc

o

Rued

as u

nific

adas

Rued

as e

nrol

lada

s

Cepi

llos

de lá

min

as

Disc

o de

lám

inas

Rued

as d

e lá

min

as

Disc

o de

fibr

a

Spira

band

Rep. Nuevo Rep. Nuevo Rep. Nuevo Rep. Nuevo Nuevo Nuevo Rep. Nuevo Rep.

Desbarbado BV BV BV BV BV BV V V CER

BV BV BV BV BV BV V CER

BV BV BV BV BV BV EZ

BV EZ

BV BV BV BV EZ

V V EZ

V V CER

BV BV BV BV BV BV BV BV SiC/AO

BV BV BV BV BV BV BV BV AO

BV BV BV BV BV BV BV BV SiC

BV AO

Alisado / Pulido BV BV BV BV BV BV CER

BV BV BV BV BV BV CER

BV BV CER

B B B B SiC

B EZ

BV BV BV BV EZ

BV BV BV BV EZ

BV BV EZ

BV EZ

V V EZ

BV BV BV BV AO

B AO

V V CER

B SiC/AO

BV BV AO

BV BV BV BV BV BV BV BV BV SiC/AO

BV BV BV BV BV BV BV SiC

BV BV BV BV BV BV BV SiC

BV BV BV BV BV BV BV SiC

BV SiC

BV BV BV BV BV BV BV SiC/AO

BV BV BV BV BV BV BV BV BV AO

BV BV BV BV BV BV BV BV BV SiC

BV BV AO

BV BV AO

BV BV BV BV BV BV BV AO

AO

Radios de aristas BV BV BV BV BV BV BV BV BV SiC/AO

BV BV BV BV BV BV BV BV BV AO

BV BV SiC

BV� BV AO

Soluciones de acabado | Turbinas terrestres

*Flexibilidad

muy rigida

rigida

flexible

muy flexible

Presión de lijado

baja

baja hasta media

media

media hasta alta

Tipo granoCER Corindón cerámicoEZ Circonia alúminaAO Óxido de aluminioSiC Carburo de silicioSiC/AO Carburo de silicio/ Óxido de aluminio

Ancho de la banda (corte recto) 005 – 4400 mmAncho de la banda (corte recto) 300 – 4500 mmAncho de la banda (festoneado) 015 – 4400 mmAncho de la banda (festoneado) 300 – 4500 mmBandas SCM solo core recto

Page 20: Industria de turbinas - sia Abrasives · Abrasivos innovadores Empresa El Grupo sia, con sede central en Frauenfeld (Suiza), es uno de los tres fab-ricantes de abrasivos más importantes

Vista global de productos

Page 21: Industria de turbinas - sia Abrasives · Abrasivos innovadores Empresa El Grupo sia, con sede central en Frauenfeld (Suiza), es uno de los tres fab-ricantes de abrasivos más importantes

Las superficies de los componentes nuevos o reparados de turbinas y compresores reciben su acabado con nuestros abrasivos flexibles y no tejidos de gran calidad. «Finished by sia Abrasives» – el acabado final de los componentes de sus turbinas y com- presores.

Página 22 – 25

Page 22: Industria de turbinas - sia Abrasives · Abrasivos innovadores Empresa El Grupo sia, con sede central en Frauenfeld (Suiza), es uno de los tres fab-ricantes de abrasivos más importantes

22

P50 – P120

Corindón cerámico

Banda

Herramientas manualesMáquina estacionaria

DesbarbadoAlisado / PulidoRadios de aristas

Superficie aerodinámica, Arista, PuntaPlataforma

baja hasta media

rigida

Chapas inoxidables, SuperaleacionesTitanio

no

P36 – P150

Circonia alúmina

Spiraband

Herramientas manuales

DesbarbadoAlisado / Pulido

Superficie aerodinámica, Arista, PuntaPlataforma

baja hasta media

muy rigida

Chapas inoxidables, Superaleaciones

no

no

P36 – P80

Corindón cerámico

Banda

Herramientas manualesMáquina estacionaria

DesbarbadoAlisado / Pulido

Superficie aerodinámica, Arista, PuntaPlataforma, Junta de panal

media hasta alta

muy rigida

SuperaleacionesTitanio

no

P24 – P80

Circonia alúmina

Banda

Herramientas manualesMáquina estacionaria

DesbarbadoAlisado / Pulido

Superficie aerodinámica, Arista, PuntaPlataforma, Raíz y área de encastre

media hasta alta

muy rigida

Chapas inoxidables, Superaleaciones

no

Granulometría

Tipo grano

Conversión

Aplicación / Uso

Tarea / Aplicación

Área de bruñido

Presión de lijado

Flexibilidad

Materiales

Rectificado en húmedo

Capa superior

Granulometría

Tipo grano

Conversión

Aplicación / Uso

Tarea / Aplicación

Área de bruñido

Presión de lijado

Flexibilidad

Materiales

Rectificado en húmedo

Capa superior

P60 – P400

Corindón cerámico

Banda

Herramientas manualesMáquina estacionaria

Alisado / Pulido

Superficie aerodinámica

baja hasta media

muy flexible

SuperaleacionesTitanio

no

2815 siaron 2824 spiraband

2546 siatur2515 siabite2510 siabite

Vista global de productos

P40 – P120

Circonia alúmina

Disco

Herramientas manuales

Alisado / Pulido

PlataformaCarcasa

baja

muy rigida

Chapas inoxidables

no

no

2820 siamet siafix

Page 23: Industria de turbinas - sia Abrasives · Abrasivos innovadores Empresa El Grupo sia, con sede central en Frauenfeld (Suiza), es uno de los tres fab-ricantes de abrasivos más importantes

23

P36 – P120

Corindón cerámico

Disco de fibra

Herramientas manuales

DesbarbadoAlisado / Pulido

Plataforma

baja hasta media

muy rigida

Superaleaciones

no

P36 – P120

Circonia alúmina

Disco de láminas

Herramientas manuales

DesbarbadoAlisado / Pulido

Plataforma

baja hasta media

muy rigida

Superaleaciones

no

P50 – P180

Circonia alúmina

Banda

Herramientas manualesMáquina estacionaria

DesbarbadoAlisado / Pulido

Superficie aerodinámica, Arista, Punta

baja hasta media

rigida

Chapas inoxidables, Superaleaciones

no

P24 – P400

Circonia alúmina

Banda

Máquina estacionaria

Alisado / Pulido

Superficie aerodinámica

media hasta alta

muy rigida

Chapas inoxidables

no

P60 – P180

Carburo de silicio

Banda

Máquina estacionaria

Alisado / Pulido

Superficie aerodinámica

baja hasta media

rigida

Titanio

no

P50 – P600

Óxido de aluminio 3D

Banda

Máquina estacionaria

Alisado / Pulido

Superficie aerodinámica

media hasta alta

muy rigida

Chapas inoxidables, Superaleaciones

no

2803 siaron

4515 siabite2828 siaflap

2707 siawat 2800 siaron

2980 siafin 3D

Vista global de productos

P80 – P600

Óxido de aluminio

Banda

Máquina estacionaria

Alisado / Pulido

Superficie aerodinámica, Arista, Punta

media

muy flexible

Chapas inoxidables, Superaleaciones

no

2948 siatur

P60 – P600

Carburo de silicio

Banda

Máquina estacionaria

Alisado / Pulido

Superficie aerodinámica, Arista, Punta

baja

muy flexible

Titanio

no

no

2747 siatur

Page 24: Industria de turbinas - sia Abrasives · Abrasivos innovadores Empresa El Grupo sia, con sede central en Frauenfeld (Suiza), es uno de los tres fab-ricantes de abrasivos más importantes

24

medium, very fine

Carburo de silicio, Óxido de aluminio

Cepillos de láminas

Herramientas manualesMáquina estacionaria

Alisado / Pulido

Superficie aerodinámica

baja

flexible

Chapas inoxidables, SuperaleacionesTitanio

no

no

6120 siafleececoarse, medium, very fine

Óxido de aluminio

Disco

Herramientas manuales

Alisado / Pulido

Plataforma

baja

flexible

Superaleaciones

no

no

6250 siafix SCMcoarse, medium, fine

Carburo de silicio, Óxido de aluminio

Ruedas unificadas

Herramientas manualesMáquina estacionaria

DesbarbadoAlisado / PulidoRadios de aristas

Superficie aerodinámica, Arista, PuntaPlataformaRadio fresado

baja

8A coarse, 6A medium,6S fine, 4S fine

Chapas inoxidables, SuperaleacionesTitanio

no

no

6420 siatech UXL

medium, fine

Carburo de silicio

Ruedas enrolladas

Herramientas manualesMáquina estacionaria

DesbarbadoAlisado / PulidoRadios de aristas

Superficie aerodinámica, Arista, PuntaPlataformaRadio fresado

baja hasta media

7S fine, 8S fine8S medium, 9S fine

Chapas inoxidables, SuperaleacionesTitanio

no

no

6520 siatech XLmedium, fine

Óxido de aluminio

Ruedas unificadas

Herramientas manualesMáquina estacionaria

DesbarbadoAlisado / PulidoRadios de aristas

Superficie aerodinámica, Arista, PuntaPlataformaRadio fresado

media hasta alta

7A medium X8215A fine

Chapas inoxidables, SuperaleacionesTitanio

no

no

6430 siatech UBPcoarse, medium, fine

Carburo de silicio, Óxido de aluminio

Disco

Herramientas manuales

Alisado / Pulido

Superficie aerodinámica, Arista, PuntaRadio fresadoCarcasa

baja

8A coarse, 6A medium6S fine, 4S fine

Chapas inoxidables, SuperaleacionesTitanio

no

no

6420 siafix unitised

Granulometría / Tamaño de grano

Tipo grano

Conversión

Aplicación / Uso

Tarea / Aplicación

Área de bruñido

Presión de lijado

Flexibilidad/Density

Materiales

Rectificado en húmedo

Capa superior

Granulometría / Tamaño de grano

Tipo grano

Conversión

Aplicación / Uso

Tarea / Aplicación

Área de bruñido

Presión de lijado

Flexibilidad/Density

Materiales

Rectificado en húmedo

Capa superior

Vista global de productos

Page 25: Industria de turbinas - sia Abrasives · Abrasivos innovadores Empresa El Grupo sia, con sede central en Frauenfeld (Suiza), es uno de los tres fab-ricantes de abrasivos más importantes

25

coarse, medium, fine, very fine

Óxido de aluminio

Banda

Herramientas manualesMáquina estacionaria

Alisado / Pulido

Superficie aerodinámica

baja

flexible

Chapas inoxidables, Superaleaciones

no

no

6923 siamet hf

medium

Carburo de silicio

Ruedas unificadas

Herramientas manualesMáquina estacionaria

Alisado / Pulido

Superficie aerodinámica, Arista, PuntaRadio fresadoCarcasa

baja hasta media

rigida

Chapas inoxidables, SuperaleacionesTitanio

no

no

6420 spectrum greycoarse

Carburo de silicio

Ruedas unificadas

Herramientas manualesMáquina estacionaria

Alisado / Pulido

Superficie aerodinámica, Arista, PuntaRadio fresadoCarcasa

baja hasta media

muy rigida

Chapas inoxidables, SuperaleacionesTitanio

no

no

6420 spectrum red

extra coarse, coarse, medium, very fine

Óxido de aluminio

Banda

Herramientas manualesMáquina estacionaria

Alisado / Pulido

Superficie aerodinámica, Arista, PuntaRadio fresado

baja hasta media

flexible

Chapas inoxidables, Superaleaciones

no

no

6925 siamet scmcoarse

Óxido de aluminio

Disco

Herramientas manualesMáquina estacionaria

DesbarbadoAlisado / PulidoRadios de aristas

PlataformaRaíz y área de encastre

baja hasta media

flexible

Chapas inoxidables, SuperaleacionesTitanio

no

no

6914 siafleece SDP40 – P320

Óxido de aluminio

Ruedas de láminas

Herramientas manuales

Alisado / Pulido

Carcasa

baja

flexible

Chapas inoxidables, Superaleaciones

no

no

spindle mounted mop

very fine

Carburo de silicio

Ruedas unificadas

Herramientas manualesMáquina estacionaria

Alisado / Pulido

Radio fresado

baja hasta media

muy flexible

Chapas inoxidables, SuperaleacionesTitanio

no

no

fine

Carburo de silicio

Ruedas unificadas

Herramientas manualesMáquina estacionaria

Alisado / Pulido

Superficie aerodinámica, Arista, PuntaRadio fresadoCarcasa

baja hasta media

flexible

Chapas inoxidables, SuperaleacionesTitanio

no

no

6420 spectrum blue 6420 spectrum green

Vista global de productos

Page 26: Industria de turbinas - sia Abrasives · Abrasivos innovadores Empresa El Grupo sia, con sede central en Frauenfeld (Suiza), es uno de los tres fab-ricantes de abrasivos más importantes

26

Page 27: Industria de turbinas - sia Abrasives · Abrasivos innovadores Empresa El Grupo sia, con sede central en Frauenfeld (Suiza), es uno de los tres fab-ricantes de abrasivos más importantes

27

Índice de productos

Abrasivos flexibles

Bandas Página

2510 siabite 22

2515 siabite 22

2546 siatur 22

2707 siawat 23

2747 siatur 23

2800 siaron 23

2803 siaron 23

2815 siaron 22

2948 siatur 23

2980 siafin 3D 23

Discos Página

2820 siamet siafix 22

Discos de láminas Página

2828 siaflap 23

Disco de fibra Página

4515 siabite 23

spiraband Página

2824 spiraband 22

Ruedas de láminas Página

spindle mounted mop 25

Abrasivos no tejidos

Bandas Página

6923 siamet hf 25

6925 siamet scm 25

Discos Página

6250 siafix SCM 24

6420 siafix unitised 24

6914 siafleece SD 25

Ruedas unificadas Página

6420 siatech UXL 24

6420 spectrum red 25

6420 spectrum grey 25

6420 spectrum blue 25

6420 spectrum green 25

6430 siatech UBP 24

Ruedas enrolladas Página

6520 siatech XL 24

Cepillos de láminas Página

6120 siafleece 24

Page 28: Industria de turbinas - sia Abrasives · Abrasivos innovadores Empresa El Grupo sia, con sede central en Frauenfeld (Suiza), es uno de los tres fab-ricantes de abrasivos más importantes

www.sia-abrasives.com

sia Abrasives Industries AG8501 FrauenfeldSwitzerland

Art. ID: 0020.6280.0103.186.es.0311© by sia Abrasives Industries AG – All rights reserved