7/24/2019 Infineon-FS15R06XE3 Cinta Caminadora
6/8
66
TT
ee
cc
hh
nn
ii
ss
cc
hh
ee
II
nn
ff
oo
rr
mm
aa
tt
ii
oo
nn
//
tt
ee
cc
hh
nn
ii
cc
aa
ll
ii
nn
ff
oo
rr
mm
aa
tt
ii
oo
nn
F F S S1 1 5 5R R 0 06 6 X XE E3 3II
GG
BB
TT
--
MM
oo
dd
uu
ll
ee
II GG BBTT -- mm oo dd uu llee ss
VV
oo
rr
ll
uu
ff
ii
gg
ee
DD
aa
tt
ee
nn
pp
rr
ee
ll
ii
mm
ii
nn
aa
rr
yy
dd
aa
tt
aa
# /? UW# /? UW# /? UW# /? UW= UW= UW= UW= UW!SPh ' U3fW!SPh '
U3fW!SPh ' U3fW!SPh ' U3fW@54 ' M1 *+, ' *@54 ' M1 *+, ' *@54 ' M1
*+, ' *@54 ' M1 *+, ' *
3f p7r
!p"
[r
00 3 3 6 6 9 9 1 122 1 1 55 1 1 88 2 211 2 244 2 2 77 3 3 00
00 ,,77
00 ,,66
00 ,,55
00 ,,44
00 ,,33
00 ,,22
00 ,,11
00 ,,00
!SPh1 $%& ' ()!SPh1 $%& ' ()
# /? UW# /? UW# /? UW# /? UW= UW= UW= UW= UW!SPh ' U@W!SPh '
U@W!SPh ' U@W!SPh ' U@W3f ' 71 *+, ' *3f ' 71 *+, ' *3f ' 71 *+, '
*3f ' 71 *+, ' *
@ pMr
!p"
[r
00 2 200 4 4 00 6 600 8 8 00 1 100 00 1 1 2200 1 144 00 1 1 66
00 1 1 8800 2 200 00 2 2 22 00
00 ,,55
00 ,,44
00 ,,33
00 ,,22
00 ,,11
00 ,,00
!SPh1 $%& ' ()!SPh1 $%& ' ()
$ ?D"= /?$ ?D"= /?$ ?D"= /?$ ?D"= /? " " " " " " " " |>Gae '
UW|>Gae ' UW|>Gae ' UW|>Gae ' UW
pr
|>GaepB?r
00 ,,00 0011 0 0 ,,00 11 0 0 ,,11 1 1 1 1 0000 ,,11
11
11 00
|>Gae /
LpB?rLpr
1H21
1201
101
H1I1
i$)$" UWi$)$" UWi$)$" UWi$)$" UWi$)" UWi$)" UWi$)" UWi$)" UW '
U$W ' U$W ' U$W ' U$W
$+ p()r
pM
r
00 2 2 00 4 4 00 6 600 8 8 00 1 100 00 1 1 2200 1 144 00 1 1 66
0011 0000
11 00 0000
1100 00 0000
11 0000 00 0000
>}{
7/24/2019 Infineon-FS15R06XE3 Cinta Caminadora
8/8
88
TT
ee
cc
hh
nn
ii
ss
cc
hh
ee
II
nn
ff
oo
rr
mm
aa
tt
ii
oo
nn
//
tt
ee
cc
hh
nn
ii
cc
aa
ll
ii
nn
ff
oo
rr
mm
aa
tt
ii
oo
nn
F F S S1 1 5 5R R 0 06 6 X XE E3 3II
GG
BB
TT
--
MM
oo
dd
uu
ll
ee
II GG BBTT -- mm oo dd uu llee ss
VV
oo
rr
ll
uu
ff
ii
gg
ee
DD
aa
tt
ee
nn
pp
rr
ee
ll
ii
mm
ii
nn
aa
rr
yy
dd
aa
tt
aa
NN uutt zzuunn ggssbbeedd iinn gguu nnggeenn
DD iiee iinn dd iiee ssee mm PPrr oodduu kkttdd aattee nn bbllaa
ttttee nntthh aall tteenn eenn DD aattee nn ss iinndd aa uuss sscc
hhll iiee ll iicc hhff rr tteecc hhnn iiss cc hhgg eess cc hhuull
tteess FF aa cchh ppee rrss oonn aall bbee ss ttiimm mmtt.. DD iiee
BB eeuu rrttee iill uunn ggdd eerr EEii ggnn uunngg dd iiee ssee ss
PPrroo dduu kkttee ss ffrr II hhrr ee AAnnww ee nndd uunn ggss ooww
iiee ddii ee BBee uurr ttee iilluu nngg ddee rr VVoo llllss tt
nnddii ggkk eeii ttddee rr bb eerr ee iittggee ss tteell llttee
nnPPrr oodd uukk ttddaa tteenn ffrr dd iiee ss ee AAnn ww ee nndd
uunngg oo bbllii eegg ttIIhh nnee nn bbzzww .. IIhh rree nn tteecc
hhnn iiss cchh ee nnAAbb tteeii lluunn ggee nn..
IInn dd iiee ssee mm PPrr oodduu kkttdd aattee nn bbllaa ttttww
ee rr ddee nn ddiiee jjee nnii ggee nn MMeerr kk mmaa llee bb eess
cc hhrr iiee bbee nn,, ffrr dd iiee ww iirr ee iinn ee llii eeffee
rr vvee rr ttrraa ggll iicc hhee GG eeww hhrr llee iiss ttuu nnggbb
ee rrnn eehh mmee nn.. EEiinn ee ssoo llcc hhee GG eeww hh rrll
eeii ssttuu nngg rrii cchh ttee ttss iicc hhaa uuss ss cchh lliiee
ll iicc hh nnaa cchh MMaa ggaa bb ee ddee rr iimm jjee ww ee iillii
ggee nn LLiiee ffee rrvvee rr ttrraa gg eenn tthhaa llttee nnee
nnBB eess ttiimm mm uunngg ee nn.. GGaa rraa nnttii eenn jj eegg
lliicc hhee rr AArr ttww ee rrdd eenn ff rr ddaa ss PPrroo dduu
kktt uunndd dd eess ss eenn EEiigg eenn sscc hhaa ffttee nn kkee
iinn eess ffaa llllss bbee rrnn oomm mmee nn ..
SSooll llttee nn SSiiee vvoonn uunn ss PPrroo dduu kkttii
nnffoorr mm aattii oonn eenn bbee nn ttiigg eenn ,,dd iiee bb ee rr
ddee nnII nnhh aall ttddii eess ee ss PPrroo dduukk ttdd aattee
nnbb llaa ttttss hhiinn aauu ssgg ee hhee nnuu nndd iinn ssbb ee
ssoo nnddee rr ee eeii nnee ss ppee zziiffii sscc hhee VVee rr ww
eenn dduu nngg uunn dddd eenn EEiinn ss aattzz ddiiee ss eess PPrr
oodd uukk tteess bb eettrr ee ffffeenn ,, ssee ttzzee nnSSii ee
ssii cchh bbii ttttee mmii ttdd eemm ff rr SSiiee zzuuss tt nndd
iiggee nn VVeerr ttrr iiee bbss bb rroo iinn VVee rrbb iinn dduunn
gg ((ssii eehh ee ww ww ww .. eeuu ppee cc.. ccoo mm,, VVee rrttrr
iiee bb&& KK oonn ttaakk tt)).. FFrr II nnttee rree ss ssee
nnttee nn hhaa llttee nn ww iirr AApp ppllii ccaa ttiioo nnNN
oottee ss bbee rree iitt..
AAuuffgg rruu nndd ddee rr ttee cchh nnii sscc hhee nn
AAnnffoorr dd eerr uunn ggee nnkk nnnnttee uu nnss eerr PPrr oo
dduukk ttgg eess uunn ddhh eeii ttssgg eeff hhrr ddee nn ddee
SSuubb ssttaa nnzzee nn ee nntthhaa llttee nn.. BB eeii RR cc
kkffrr aa ggee nnzzuu ddee nn iinn ddiiee ss eemm PPrr oodd uukk
ttjj eeww eeii llss ee nntthhaa llttee nnee nn SSuubb ssttaa nnzzee
nn ssee ttzzee nnSSii ee ssii cchh bb iittttee ee bbee nnffaa
llllss mm iitt ddee mm ffrr SSii ee zzuuss ttnn ddiigg eenn VVee rr
ttrrii eebb ssbb rr ooiinn VVee rrbb iinn dduunn gg..
SSooll llttee nn SSiiee bbee aa bbss iicc hhttiigg eenn ,, ddaa
ss PPrroo dduu kktt iinn ggee ssuu nndd hhee iittss --oodd eerr ll
eebb eenn ss ggee ffhh rrdd eenn ddee nn ooddee rr llee bbee nn
ssee rrhh aa llttee nnddee nn AAnnww ee nndd uunn ggss bbee rree
iicc hhee nnee iinnzzuu ss eettzzee nn,, bbii tttteenn ww ii rr
uumm MMiittttee iill uunn gg.. WWii rr ww eeii ssee nn ddaa rraa uu
ffhhii nn,, ddaa ssss ww iirr ffrr dd iiee ssee FF llllee-- ddii ee
ggee mmee iinn ssaa mm ee DDuu rrcc hhff hhrr uunn ggee iinn eess
RR iiss iikk oo-- uunn ddQQ uuaa llii ttttss aa ssss eess ss mmee
nn ttss;;-- ddee nn AAbbss cchh lluuss ss vvoonn ss ppee zziiee
llll eenn QQ uuaa lliitt ttss ssii cchh eerr uunn ggss vveerr ee
iinnbb aa rruu nnggee nn;;-- ddii ee ggee mmee iinn ssaa mm ee
EEiinnff hhrr uunn ggvvoo nnMMaa nn aa hhmm eenn zzuu eeii nnee rr
llaa uuffee nndd eenn PPrr oodd uukk ttbbee oobbaa cc hhttuu nngg
ddrr iinn ggee nndd eemm ppffee hh llee nnuu nndd gg eegg eebb eenn
eenn ffaall llss ddii ee BBee llii eeffee rr uunn ggvvoo nndd eerr
UU mm ssee ttzzuunn gg ssoo llcc hhee rr MMaa nnaa hhmm ee nnaa
bbhh nn ggii ggmm aa cchh eenn ..
SSooww eeii ttee rrffoo rrdd eerr llii cchh ,, bbiittttee nn ww
iirr SSii ee,, ee nnttss pprr eecc hhee nndd ee HH iinnww ee iiss
ee aa nn IIhhrr ee KK uunndd eenn zzuu ggee bbee nn ..
IInn hhaa llttll iicc hhee nnddee rr uunn ggee nndd iiee ssee ss
PPrr oodd uukk ttddaa tteenn bbllaa ttttss bb llee iibbee nn vvoorr
bbee hhaa llttee nn..
TT eerrmm ss&& CC oonndd iittiioonn ssoo ffuu ssaagg
ee
TThh ee ddaa ttaa cc oonnttaa iinn eedd ii nntthh iiss pprr oo
dduucc ttdd aattaa ss hhee ee ttiiss ee xx ccll uuss iivvee llyyii
nnttee nnddee dd ffoorr ttee cc hhnnii ccaa llll yyttrr aaii nnee
ddss ttaa ffff..YYoouu aann dd yyoo uurr ttee cc hhnnii ccaa llddee
pp aarr ttmmee nn ttss ww iillll hh aavvee ttoo eevvaa lluu aattee
tthh ee ssuu iittaa bbii lliittyy oofftthh ee pprr oodd uucc
ttffoorr tthh ee iinn tteenn ddee ddaa pppp llii ccaa ttiioo nnaa
nndd tthh ee ccoo mmpp llee tteenn eess ss ooff tthhee pp rroo dduu
ccttddaa ttaa ww ii tthhrr ee sspp eecc ttttoo ss uucc hh aapp
ppllii ccaa ttiioo nn..
TThh iiss pp rroo dduu ccttdd aa ttaa sshh eeee ttii ss ddee
sscc rr iibbii nngg tthhee cc hhaa rr aacc ttee rrii ssttii ccss oo
fftthhii ss pprr oodd uucc ttffoorr ww hhiicc hh aa ww aa rrrr aa
nnttyyii ss ggrr aann tteedd .. AAnn yyss uucc hh ww aarr rr aann
ttyyiiss ggrr aa nnttee dd eexx cc lluuss iivvee llyypp uurr ss
uuaa nntttthh ee tteerr mm ss aann dd ccoo nnddii ttiioonn ss ooff
tthhee ss uupp ppllyy aagg rree ee mmee nntt.. TThh eerr ee ww ii
llll bbee nnoo gg uuaa rraa nnttee ee ooff aann yykk iinndd ffoo rr
tthhee pprr oo dduucc ttaa nndd iittss cc hh aarr aa ccttee rrii
ssttii ccss ..
SShhoo uull ddyyoo uurr ee qquu iirr ee pprr oodduu cctt iinn
ffoorr mmaa ttiioo nnii nn eexx cc eess ss ooff tthhee ddaa ttaa
ggii vveenn iinn tthh iiss pprr oodd uucc ttdd aattaa ss hhee ee
ttoorr ww hhiicc hh ccoo nncc eerr nn ss tthhee ss ppee ccii ffiicc
aa pppp lliicc aa ttiioonn ooff oouu rr pprr oodduu cc tt,,pp llee
aass ee cc oonnttaa cc tttthhee ss aa llee ss ooffffii ccee ,, ww
hhiicc hh iiss rr ee sspp oonnss iibb llee ffoo rr yyoo uu ((ssee
ee ww ww ww ..ee uuppee cc ..cc oomm ,,ss aa llee ss&& cc
oonnttaa cc tt))..FF oorr tthhoo ss ee tthhaa ttaa rree ss ppee cc
iiffiicc aa llllyy iinnttee rr eess ttee ddww ee mmaa yypprr oo
vvii ddee aa pppp lliicc aa ttiioonn nn oottee ss..
DD uuee ttoo ttee cchh nniicc aa llrr ee qquuii rree mm eenn
ttss oouu rr pprr oodd uucc ttmm aayycc oo nnttaa iinn ddaa nngg
eerr oouu ss ssuu bbss ttaann ccee ss ..FF oorr ii nnffoorr mm
aattii oonn oonn tthhee ttyypp eess ii nn qquuee ss ttiioonn pp
llee aass ee cc oonn ttaacc tttthh ee ssaa llee ss ooffffii ccee ,,
ww hhii cchh iiss rr ee sspp oonn ssii bbllee ffoo rr yyoouu..
SShhoo uull ddyyoo uuii nnttee nndd ttoo uuss ee tthhee PPrr
oodd uucc ttiinn hh eeaa lltthh oorr ll iivvee ee nnddaa nngg ee
rrii nngg oorr llii ffee ssuu pppp oorr ttaa pppp lliicc aa
ttiioonn ss,, ppll eeaa ss ee nnoo ttiiffyy.. PPllee aa ssee nn
oottee ,,tthh aatt ffoorr aa nnyyss uucc hh aapp ppll iicc aattii
oonnss ww ee uurr ggee nnttll yy rree cc oomm mmee nndd-- ttoo ppee
rrffoo rrmm jj ooiinn ttRR iiss kk aann dd QQuuaa llii ttyyAAss
ssee ss ssmm ee nnttss ;;-- tthhee cc oonn ccll uuss iioonn oo
ffQQuu aall iittyyAAgg rree ee mmee nnttss ;;-- ttoo eess ttaabb
llii sshh jjoo iinntt mmee aa ssuu rree ss oo ffaa nnoo nngg ooiinn
ggpp rroo dduu cctt ssuu rrvvee yy,, aa nndd tthhaa ttww ee mmaa
yymm aakk ee ddee llii vveerr yydd eepp eenn ddee dd oonn tthhee rr
eeaa llii zzaattii oonn oo ffaa nnyyss uucc hh mmee aa ssuu rree ss
..
IIff aann dd ttootthh ee eexx ttee nnttnn eecc ee ssss aa rryy,,
ppll eeaa ss ee ffoorr ww aa rrdd ee qquuii vvaall eenn ttnn
oottiicc ee ss ttooyyoo uurr cc uuss ttoomm eerr ss ..
CC hhaa nngg eess oo fftthhii ss pprr oodd uucc ttddaa ttaa ss
hhee eett aarr ee rr eess ee rrvvee dd..
