3Infoheft FCE

Impressum

Veröffentlichte Beiträge geben nicht immer die Meinung des Vereins wieder, sondern die des Ver-fassers. Ein Nachdruck von Texten oder Anzeigen, ist nur mit Genehmigung der Redaktion gestattet.

Redaktion: Sylvia Witzl (0 91 26/47 64) und Elke Riedel (0 91 26/58 55)

E-Mail: redaktion.infoheft@fceschenau.deAuflage: 900 StückErscheinungsweise 2x jährlich 23. Jahrgang – 41. Ausgabe – abgeschlossen am 06.10.2017

Druck: flyermeyer, Brettergartenstraße 14, 90427 Nürnberg

Ausgabe gültig: 01.10.2017 - 31.03.2018

InhaltsverzeichnisWer - Ist - Wer beim 1. FCE - Vorstandschaft und Verwaltungsrat ............................................4Geburtstage ................................................................................................................................................5Terminvorschau .........................................................................................................................................6Verstorbene Mitglieder ...........................................................................................................................6 Neujahrsempfang und Ehrungen 2018 ............................................................................................7Bericht 1. Vorstand Walter Brückl .........................................................................................................8Platzsanierung und Platzpatenschaften .................................................................................. 9 - 11Bericht „Spiel ohne Grenzen“ .....................................................................................................12 - 13Abteilung Fußball ............................................................................................... 14 - 21Trainer und Trainingszeiten .......................................................................................................14 - 15Berichte ..............................................................................................................................................16 - 23Arbeitsdienst und Wegbeschreibung zum Sportplatz 1. FC Eschenau ............................. 25Abteilung Turnen .........................................................................................................................26 - 34Übungsleiter und Trainingszeiten ............................................................................................26 - 28Berichte ..............................................................................................................................................29 - 34Aufnahmeantrag ...........................................................................................................................35 - 36Denksportseite .......................................................................................................... 39Abteilung Leichtathletik ..........................................................................................................40 - 47Übungsleiter und Trainingszeiten .................................................................................................... 40Berichte .............................................................................................................................................41 - 47Abteilung Tennis ..........................................................................................................................48 - 54Übungsleiter ........................................................................................................................................... 48Berichte ..............................................................................................................................................49 - 54Abteilung Handball ....................................................................................................................55 - 59Trainingszeiten ........................................................................................................................................ 55Berichte ..............................................................................................................................................56 - 59 Abteilung Tischtennis ................................................................................................................61 - 70Übungsleiter und Trainingszeiten ............................................................................................61 - 62Termine Tischtennis ............................................................................................................................... 62Berichte ..............................................................................................................................................63 - 70

4

Vorstandschaft

1. Vorstand Walter Brückl, Güntersbühler Str. 4a, Eschenau Tel. 01 71 / 55 01 4192. Vorstand Martin Roser, Güntersbühler Str. 4, Eschenau Tel. 01 76 / 57 77 34 07Kassier Peter Größl, Hans-Sachs-Str. 14, Forth Tel. 0 91 26 / 64 48 Schriftführer Jörg Hanke, Klingenstr. 19a, Eschenau Tel. 01 51 / 52 80 21 63Jugendleitung z.Z. vakant

Abteilungsleiter

Fußball Markus Horlacher, Moselstr. 7, Oberschöllenbach Tel. 0 91 26 / 63 61 Jugendleitung Claudia Blöchl Tel. 0 91 26 / 94 40Leichtathletik Christoph Eber, Klingenstr. 56, Eschenau Tel. 01 60 / 55 05 633Tennis Roland Münch, Sandstraße 18, Eckenhaid Tel. 0 91 26 / 28 85 13Tischtennis Gottfried Anacker, Adam-Kraft-Str. 31, Forth Tel. 0 91 26 / 28 89 64Turnen z. Z. vakant Handball Jennifer Schimke

www.fceschenau.dee-Mail: info@fceschenau.de

Alle Email Adressen, soweit vorhanden, der Mitglieder des Vorstandes und der Abteilungsleiter finden Sie auf unserer Homepage

Sollten Sie Interesse an einer Mitgliedschaft, bzw. Fragen zu den einzelnen Abteilungen haben, wenden Sie sich bitte vertrauensvoll an die Mitglieder der Vorstandschaft bzw. die jeweiligen Abteilungsleiter. Mitgliedsanträge erhalten Sie vom Schriftführer, den Abteilungsleitern, sowie ebenfalls auf unserer Hompage und im Infoheft.

H.-Jochim Christann 01 78 / 39 92 828 Claus Müller 01 73 / 37 23 687

Manfred Reiser 0 91 26 / 63 69 Elke Riedel 0 91 26 / 58 55

Philipp Roser 01 71 / 81 16 092 Sylvia Witzl 0 91 26 / 47 64

Harry Wörner 01 72 / 97 61 126

Wer - Ist - Wer beim 1. FCE

Verwaltungsrat

Abkürzungen im Infoheft stehen für:* ist auch als Kurs möglich DFH Dreifachturnhalle, Schulstr. 1, Eschenau (S) SommerMZH Georg Hänfling Halle, Pfarrgarten, Eschenau (W) WinterVH VereinsheimGym. Anlage Gymnasium Eckental-Eschenau

Kassenprüfer

Konrad Riedel 0 91 26 / 58 55 Bernd Witzl 0 91 26 / 47 64

Infoheft FCE

5Infoheft FCE

zum 50sten20.10.17 Thomas Hortig08.01.18 Gerhard Wölfel29.01.18 Milosch Pysch28.02.18 Elke Wölfel18.03.18 Rita Bruhn

... und selbstverständlich auch allen anderen Geburtstagskindern,

die heuer keinen „Runden“ haben oder nicht genannt werden wollen.

zum 75sten08.10.17 Manfred Gerstenhöfer16.11.17 Otthild Reiser27.11.17 Werner Barth01.01.18 Otto Zosig05.01.18 Gerda Oelschlegel13.02.18 Irmgard Müller

zum 65sten02.10.17 Günther Scheffler19.01.18 Helmut Wagner27.01.18 Ingrid Meier05.02.18 Beate Weickmann13.02.18 Bernd Wille03.03.18 Reiner Ammon13.03.18 Sigrid Eberhardt

zum 85sten21.01.18 Willi Horlamus

zum 60sten21.10.17 Wolfgang Luber18.11.17 Ute Vatterrodt12.12.17 Peter Reiser01.01.18 Dagmar Böttcher25.01.18 Thea Driesslein

zum 80sten01.10.17 Konrad Merz18.11.17 Marga Liebel29.03.18 Grete Luther27.04.18 Betty Springer29.04.18 Heinz Holzmann

zum 70sten06.01.18 Katharina Weberr13.02.18 Renate Eskofier06.03.18 Traudel Stadtmüller31.03.18 Herta Kummer

Infoheft FCE6 Infoheft FCE6

Terminvorschau:

21.10.2017 Landkreistag 50plus im Gymnasium Eckental - Darbietung der FCE-Zumba-Gruppe11.11.2017 Fränkisches Bratwurstessen im Sportheim zu Gunsten der Platzsanierung 13.11.2017 Verwaltungsratssitzung17.11.2017 Spektatakulum in der MZH Baiersdorf - Darbietung der FCE-Kung-Fu-Gruppe02./03.12.2017 Teilnahme am Eckentaler Weihnachtsmarkt zu Gunsten der Platzsanierung07.01.2018 Neujahrsempfang mit Ehrungen der Jubilare28.01.2018 Kinderfasching

Weitere Termine aus den Abteilungen sind aus den Abteilungsberichten ersichtlich und werden auch aktuell im Wochenblatt bekannt gegeben.

Infoheft FCE 7Infoheft FCE 7

Ehrung unserer Vereinsjubilare im Jahr 2018

Am 07.01.2018 möchten wir alle Mitglieder, die 2018 eine Vereinsjubiläum haben, zu einem kleinem Neujahrsempfang ins Vereinsheim einladen. Eine schriftliche Einladung erfolgt noch. Es werden für treue Mitgliedschaft geehrt:für 25 Jahre: Ursula Betz, Peter Demmelmeyer, Irmgard Heinrich, Carolin Horlamus, Camilla Meier, Florian Meier, Jürgen Meier, Stefan Meier, Ute Meier, Reiner Merz, Gerda Plany, Frank Weidinger und Sabine Weidingerfür 40 Jahre: Georg Brenner, Roman Döschl, Peter Dürschner, Ludwig Hübner, Kerstin Kauer, Sascha Nunner, Michael Scheffler, Andreas Schmidt, Michael Springer, Gustav Staudinger, Helga Teufel und Renate Wienssfür 50 Jahre: Inge Deinhard, Siegfried Glöckner, Erna Heidenreich, Karin Holzmann, Birgit Horlamus, Gertrud Repser, Heidi Repser, Norbert Repser, Bernd Schimcke und Bernd Witzlfür 55 Jahre: Herbert Karger und Dieter Schuhmannfür 60 Jahre: Monika Holzmannfür 65 Jahre: Eduard Weidinger und Ludwig Reiserfür 70 Jahre: Werner Eichenmüller, Willi Engelhardt, Günter Fink, Hans Heckel, Heinz Holzmann, Willi Horlamus, Anton Kult, Georg Lenz, Heinz Helmut Liebel, Erika Loos, Fritz Loos und Leonhard Suft

Natürlich sind zu diesem Neujahrsempfang auch alle Mitglieder, Gönner, Werbekunden und Freunde eingeladen. Wir freuen uns auf zahlreiches Er-scheinen.

Bitte beachten Sie unsere Inserenten bei Ihren Einkäufen

Sie erst ermöglichen uns die Herausgabe unseres Infoheftes

Infoheft FCE8

Liebe Mitglieder/innen, Freunde und Gönner unseres 1. FC Eschenau

Als erstes möchte ich mich bei allen recht herzlich bedanken die mit Spenden oder Werbebeiträgen geholfen haben die Sanierung unseres Vereinsge-ländes zu ermöglichen. Trotz den zu erwartenden Fördermitteln, bedarf es noch weiterer Unterstüt-zung in Form von Spenden aber auch von Man-power, um die noch notwendige Eigenleistung stemmen zu können.

Damit wären wir auch gleich beim Thema, das uns aktuell am meisten beschäftigt: Nach längerer

intensiver Planung ist jetzt endlich auch auf unseren Plätzen zu sehen, dass es vorangeht. Wenn uns der Wettergott nicht einen großen Strich durch die Rechnung macht, werden die Plätze so rechtzeitig fertig, dass der Rasen noch vor Wintereinbruch angesät werden kann und unsere Mannschaften im Früh-jahr ihre Heimspiele wieder zu Hause austragen können. Bis dahin müssen wir notwendigerweise mit den eingeschränkten Trainingsmöglichkeiten aus-schließlich auf dem B-Platz zurechtkommen. Dass das von allen Kompromisse erfordert, wissen wir, allerdings werden wir dann über neue hervorragende Platzverhältnisse verfügen, die diese Mühen sicher rechtfertigen.

Leider hat unsere 1. Mannschaft für diese Saison auf einige Spieler verzich-ten müssen, die unseren Verein verlassen haben. Diese Lücken wurden mit jungen talentierten Spielern aus der eigenen Jugend aufgefüllt, die sich be-reits gut in die Mannschaft integriert haben. Ich hoffe, und bitte alle, dass wir dieser jungen Mannschaft ausreichend Zeit zugestehen um zu einer schlag-kräftigen Einheit zusammen wachsen zu können. Ich bin mir sicher, dass wir bereits in der Rückrunde auf den tollen neuen Plätzen, eine mit Freude, er-folgreich spielende Mannschaft sehen werden.Nun wünsche ich Euch viel Spaß beim Blättern in unserem Infoheft um Neues und Wissenswertes über unseren Verein zu erfahren.

Euer Walter Brückl 1. Vorstand

Infoheft FCE 9

Projekt PlatzsanierungAusgangslageDer 1.FC Eschenau ist der mitgliederstärkste Sportverein in Eckental. Mit 13 Fußball-mannschaften bietet er durchgängig für alle Jahrgänge der Jugend und der Erwach-senen sowohl Trainings- als auch Punktspielmöglichkeiten an.Bereits vor acht Jahren wurde erkannt, dass nur ein durchgängiges Konzept für das Training und die Ausbildung von der Jugend bis zu den Erwachsenen einen dauer-haften Erfolg und eine anerkannte Akzeptanz gewährleistet.So verfügt der FC Eschenau heute ausschließlich über gut ausgebildete Trainer und Betreuer aus den eigenen Reihen. Die Spieler der drei Herren Vollmannschaften ent-stammen größtenteils der eigenen Jugend und die Jugendmannschaften (männl. und weibl.) erfreuen sich eines regen Zu-laufs.Der 1.FC Eschenau verfügt derzeit über einen A-Platz, der, sofern die Witterungs-verhältnisse es zulassen, für die Punkte-spiele und Turniere aller Mannschaften genutzt werden muss. Die Belastung ist hoch und die Abnutzung entsprechend.Der B-Platz ist ein gesandeter Platz mit fragwürdigem Untergrund. Wegen der Flutlicht-Beleuchtung (16.000 Watt) wird er

Infoheft FCE10

vor allem im Winter, für Trainings- aber auch Spielbetrieb genutzt.Der Zwischenplatz, eine Rasenfläche mit un-regelmäßiger Oberfläche, wird im Sommer als Trainingsplatz für alle Mannschaften genutzt, erfüllt aber nur eingeschränkt die Anforderun-gen.

AnforderungsprofilUm den Trainings- und Spielbetrieb und damit die Akzeptanz bei den aktiven Mitgliedern zu-künftig uneingeschränkt aufrecht erhalten zu können, hat der 1. FC Eschenau beschlossen, das Trainingsglände einer grundlegenden Sa-nierung zu unterziehen und an moderne Anfor-derungen anzupassen. Im Einzelnen ist folgen-des geplant:Sanierung der drei vorhandenen Plätze von Grund auf. Das beinhaltet eine Sanierung des Untergrundes, Verlegung von Bewässerungs-anlagen und Einzug von Maulwurfsperren zur nachhaltigen Sicherung der Plätze.

Erweiterung der Flutlichtanlage auf alle drei Plätze und Umrüstung auf moderne stromsparende LED Beleuchtungssysteme. So können alle Plätze abwechselnd ge-nutzt werden. Dies reduziert die Beanspruchung und erhält langfristig die Platzqua-lität.Ballfang- und Zugangssicherungssysteme, welche die Sicherheit und Unversehrt-heit der Plätze langfristig gewährleisten.

Die veranschlagten Kosten aller geplanten Maßnahmen belaufen sich auf annähernd

300.000 EURO.

Die Kosten müssen zu jeweils einem Drittel durch öffentliche Fördermittel sowie Fi-nanzierung und drittens Eigenleistung und Spenden erbracht werden.

Kontakt:1.FC Eschenau 1927 e.V., Eschenauer Hauptstraße 71, 90542 EckentalWalter Brückl i n f o @ f c e s c h e n a u . d e

Spendenkonto: IBAN: DE89 7706 9461 0606 4117 38Es können Flächen-Patenschaften ab 10 EURO / m² erworben werden.

Infoheft FCE 11

Steffen Kornetzky Markus HorlacherRoland Münch Fa. FlyermeierHans Braun Walter BrücklAndreas Braun Fa. P. Michalow Werbegestaltung GmbHAlexander Schurig Familie BriemHannes Braun Sparkasse ErlangenJörg Hanke Maria u Philipp RoserHans Probst EDEKA-Markt LouzilFamilie Riedel Familie SchönFamilie Müller Martin RoserHans Lenz Birgit ProbstThomas Liebel Martin RauhRamona Bauer Fa. G. Wagner Großhandels GmbHSimon Probst Karl WagnerClaudia Blöchl U13w Fa. ADCONFritz Matisowitsch Familie Stauber

Bisher wurden Platzpatenschaften von insgesamt über 10.000 € erworben

Liste unserer Platzpatenschaften

Wir bedanken uns herzlich bei allen bisherigen Platzpaten!

Infoheft FCE12 Infoheft FCE12

„Spiel ohne Grenzen“

Ein herrlicher Tag mit strahlendem Sonnenschein ermöglichte uns am 22. Juli 2017 die 2. Runde unserer Spielshow „Spiel ohne Grenzen“ auf unserem Vereinsgelände durchzuführen. Dies als inoffizieller Test unserer aktiven, sowie auch passiven Sport-ler (auch interessierten) soll die Geschicklichkeit und das Leistungsvermögen jedes einzelnen unter Beweis stellen.

In den unterschiedlichsten Spielstatio-nen unserer Abteilungen, konnten unter fachlicher Betreuung und fairen Schieds-richtern, jeder einzelne sein persönliches Leistungsniveau in „seine“ Mannschaft einbringen. Der Spaß am Spiel stand na-türlich im Vordergrund und so traten alle Altersklassen bunt gemischt in den ein-zelnen Teams an.

Ältere sowie junge Sportler betraten hier Neuland, sei es bei den Konzentrations-übungen im Kung Fu, dem etwas anderen Tischtennis, dem Kirschkernweitspucken,

dem Eiertanz oder dem Sommerskilauf, um hier nur einige Stationen zu nennen. Alle Spielstationen entsprachen den Leistungsparametern der Athleten und konnten so-mit mühelos bewältigt werden.

Ein Dankeschön geht an die Mitarbeiter der Sparkasse Erlangen, Geschäftsstelle Eschenau, die mit einer eigenen Spielstation, sowie diversen Preisen zum Gelingen der Show beigetragen haben.Die Spielshow fand natürlich unter fach-kompetenter, medizinischer Betreuung des BRK statt.

In abendlicher Stimmung fand die Sie-gerehrung statt, die mit einigen Über-raschungen bei den Platzierungen auf-warten konnte. Danach fand noch ein geselliger Ausklang im Biergarten unse-res Vereinsgeländes statt, um die eine oder andere Taktik für das kommende Jahr beim nächsten „Spiel ohne Grenzen“ festzulegen.

Infoheft FCE 13Infoheft FCE 13

Wir bedanken uns ebenfalls bei den Sponsoren, für tollen Preise: Pizzeria Capri, Casino Lichtspiele Eckental, Drogerie Endreß, Friseur TotalAuch den zahlreichen aktiven und passiven Helfern einen besonderen Dank für die tolle Vorbereitung und Umsetzung des Events. Bis zum nächsten Jahr bei „Spiel ohne Grenzen“

Sylvia Witzl

Trainer

Blöchl Claudia 09126/9440 claudia.bloechl@fceschenau.deBlöchl Marcus 09126/9440 marcus.bloechl@fceschenau.deDannhorn Justin 0162/9384777 justin.dannhorn@fceschenau.deDenndorf Marco 0159/02472335 marco.denndorf@fceschenau.deDrummer Matthias 0172/8168989 matthias.drummer@fceschenau.deGügel Alex 0151/70890087 alex.guegel@fceschenau.deHorlacher Markus 09126/6361 markus.horlacher@fceschenau.deHorlamus Niklas 0171/1443203 niklas.horlamus@fceschenau.deKircher Rainer 0152/22684023 rainer.kircher@fceschenau.deMaxbauer Peter 0152/31797271 peter.maxbauer@fceschenau.deProbst Simon 0157/74702119 simon.probst@fceschenau.deRoser Martin 09126/288958 martin.roser@fceschenau.deSimon Tom 0176/80708726 tom.simon@fceschenau.deSöllner Daniel daniel.soellner@fceschenau.deSteinbach Jannik 0151/21854170 jannik.steinbach@fceschenau.deSpringer Michael 0170 / 83 03 687 michael.springer@fceeschenau.deWurzberger Felix 0157/74430313 felix.wurzberger@fceschenau.deWurzberger Tom 0163/5035412 tom.wurzberger@fceschenau.deZangl Bastin 0160/7951407 bastin.zangl@fceschenau.deZenker Nic 0179/5084986 nic.zenker@fceschenau.de

Abteilung Fußball

Abteilungsleiter: Markus Horlacher 0 91 26 / 63 61 Michael Springer 0 17 0 / 83 03 687Jugendleitung: Claudia Blöchl 0 91 26 / 94 40 Felix Wurzberger

Infoheft FCE14

PLANEN: Neubau, Umbau, Ein- und Mehrfamilienhaus, Gewerbegebäude

FINANZIEREN: Budgetplanung, Förderberatung, Angebotsvergleich, Dahrlehensantrag

BAUEN: Holzmauerhaus in Ständerbauweise oder in Massivholz

EINZIEHEN: Innenausstattung, Gartendesign, Endreinigung, Umzugsservice

Bauprojektmanagement in Profiqualität 3regional 3individuell 3zuverlässig 3transparent

Eschenauer Hauptstraße 5 · 90542 Eckental · Fon: 09126 27 69 69 60 · info@mehr-ek.de · www.mehr-ek.de

me(h)rAgentur für LebensräumeEinfach clever bauen.

Mannschaft : Tag : Uhrzeit : Trainer und CoTrainer

Junioren Mannschaften

G-Jugend (U7) Freitag 17.00 – 18.00 Zenker Nic / Steinbach Jannik

F 3 - Jugend (U8) Montag 17.00 – 18.30 Gügel Alex / Zangl Bastian F 3 - Jugend (U8) Mttwoch 17.00 – 18.30

F 1 - Jugend (U9) Montag 17.00 – 18.30 Dannhorn Justin F 1 - Jugend (U9) Mttwoch 17.00 – 18.30

E 3 - Jugend (U10) Montag 17.00 – 18.30 Simon Tom / Denndorf Marco E 3 - Jugend (U10) Mttwoch 17.00 – 18.30

E 1 - Jugend (U11) Montag 17.00 – 18.30 Wurzberger TomE 1 - Jugend (U11) Mttwoch 17.00 – 18.30

D weibl. Jg 2004-06 Dienstag 17.00 – 18.30 Blöchl Claudia / Blöchl Marcus D weibl. Jg. 2004-06 Donnerstag 17.00 – 18.30

D - Jugend Dienstag 16.45 – 18.30 Wurzberger FelixD - Jugend Donnerstag 16.45 – 18.30

C weibl. Donnerstag 17.30 – 19.00 Kircher Rainer

C - Jugend (U15) Dienstag 18.00 – 19.30 Maxbauer Peter / Probst SimonC - Jugend (U15) Donnerstag 18.00 – 19.30

B - Jugend (U17) Montag 19.00 – 20.30 Horlamus Niklas / Söllner Daniel B - Jugend (U17) Mittwoch 19.00 – 20.30

A - Jugend (U19) Montag 19.00 – 20.30 Roser Martin / Söllner Daniel A - Jugend (U19) Mittwoch 19.00 – 20.30

1. und 2. Mannschaft1. Mannschaft Dienstag 18.30 – 20.30 Springer Michael (Interimstrainer) 1. Mannschaft Donnerstag 18.30 – 20.30 2. Mannschaft Dienstag 18.30 – 20.30 Springer Michael 2. Mannschaft Donnerstag 18.30 – 20.30 3. Mannschaft Dienstag 18.30 – 20.30 Drummer Matthias 3. Mannschaft Donnerstag 18.30 – 20.30

AH / Ü30ab 30 Jahre Dienstag (W) 18.30 – 20.00 Horlacher Markus Mittwoch (S) 18.30 – 20.00

Die Belegungpläne werden auf unserer Homepage www.fceschenau.de

und im Schaukasten beim Krämer veröffentlicht.

Infoheft FCE 15

Infoheft FCE16

U13-Juniorinnen spielen bei der Mini-EMDieses Jahr haben wir uns zum Saisonabschluss etwas Besonderes einfallen lassen: wir sind mit unseren Mädels zur Mini-EM der Ballfreunde nach Kaiserslautern gefah-ren.Ein ganzes Wochenende lang spielten ausschließlich Mädchenmannschaften von groß bis klein die EM der Frauen nach.Wir durften Island vertreten und hatten Mega-Spaß.Aus ganz Deutschland kamen die Teams, sogar die Schweiz und die Niederlande wa-ren vertreten und so kamen sehr schnell Fußballfreundschaften zustande.Die Mädels vom VV Tricht waren dabei die Fröhlichsten – geduldig brachten sie uns ihren Schlachtruf bei – den wir prompt mit nach Eschenau genommen haben – da konnten wir echt was lernen – sie haben fast immer nur verloren, aber durchgehend Party gemacht – einfach Spitze!Die insgesamt 7 Spiele selbst dauerten immer 30 Minuten lang – auf Superplätzen und mit professionellen Schiris – das war zwar sehr anstrengend, v.a. weil auch ne-ben den Spielen noch viel Austoben angesagt war (Bubble-Soccer, Speed-Torschuss, Kletterparcour und natürlich immer wieder den anderen Mannschaften zuschauen), aber schöner kann man eine Saison nicht beschließen. Unsere Mädels haben wieder einmal gezeigt, was für eine tolle Truppe wir sind – Erfolg und Trainingsfleiß sind wichtig, aber der Teamgeist mit viel Spaß steht eindeutig im Vordergrund.So freut es uns umso mehr, dass wir auch diese Saison mit der U13w weiter machen können – wir sind auch mit 2 Siegen schon prima gestartet.Gerne können noch Mädels(2007 bis 2005), auch ohne Erfahrung dazu stoßen.Wir trainieren mittwochs von 17 bis 18.30 Uhr und spielen jedes Wochenende.Auch Kaiserslautern steht für 2018 wieder auf der Wunschliste.Auf eine gute Saison freuen sich

Claudia und Marcus Blöchl (Trainer)Katharina Drummer (Betreuerin)

Infoheft FCE 17

Keine Macht den Drogen

Ein etwas anderer Bericht aus der Fußballabteilung...

Nach einer ereignisreichen Saison mit der 1. Mannschaft, in der wir knapp am Auf-stieg in die Kreisliga vorbeischrammten, dem mittlerweile vierten Jahr als Jugend-trainer und der Abgabe meiner Bachelorarbeit, folgte ich dem Ruf der weiten Welt. Eineinhalb Wochen nach der Abschluss-feier mit der C-Jugend beim „Bubble Soccer“ saß ich im Flieger nach Vancouver, Kanada. Mit ausreichend Startka-pital, welches ich zum Abschied von meiner Jugendmannschaft er-halten hatte, konnte das zehnwöchige Abenteuer starten! Zusammen mit einem Kumpel von der Uni (Abwehrspieler beim Hammerbacher SV) ging es nach anfäng-lichen Hostelaufenthalten und Erkundungen der Stadt direkt zum Autokauf. Für umgerechnet knapp 2100€ wurden wir stolze Besitzer von „Dennis“, unserem feu-erroten Ford Explorer, der im Heck mit einer Matratze und Stauraum für Kochuten-silien ausgestattet war. Damit machten wir uns zunächst auf den Weg in den Jasper Nationalpark, wobei keine Sehenswürdigkeit – inklusive Braun- und Grizzlybären am Straßenrand – ausgelassen wurde. Um uns fit zu halten und die Natur in voller Pracht genießen zu können, wanderten wir viel und erhielten spektakuläre Eindrücke. Auch eine Kayakfahrt über den Maligne Lake ließ sich mit unserem Reisebudget verein-

Infoheft FCE18

JUGENDARBEIT wird bei unsGROSS geschrieben

baren. Durch die Rocky Mountains und die Columbia Eisfelder ging es weiter in den Banff Nationalpark. Neben den bekannten Seen Lake Louise und Mouraine Lake machten wir weitere Berge unsicher, wobei sich die Winterjacke als brauchbarstes Gepäckstück entpuppte. Auf dem Rückweg nach Vancouver erlebten wir dann das erste Mal die kanadische Freundlichkeit: Nachdem ich meinen Geldbeutel auf dem Autodach liegen gelassen hatte, erhielt ich ihn am nächsten Tag mit vollem Inhalt wieder. Eine Dame hatte ihn auf dem Highway gefunden und direkt zur Polizei gebracht. In Kelowna trafen wir eine Freundin aus Deutschland, mit der wir bei einem Wein- und Biertasting regi-onale Spezialitäten aus der Okanagan Region probieren konnten. Auch die obliga-torischen Pfannkuchen mit Ahornsyrup und „Poutine“ – eine typisches kanadisches Gericht aus Pommes, Käsestücken und Bratensoße – ließen wir uns nicht entgehen und fanden langsam Gefallen an dem „Canadian Way of Life“.

Wieder in Vancouver angekommen verstärkte sich dieses Gefühl, als wir am 1. Juli den Kana-da Tag feierten. Die ganze Stadt war dabei auf den Beinen, es gab überall Veranstaltungen und abends ein Feuerwerk. Direkt am nächs-ten Tag begann dann der zweite Teil unserer Reise: Die Fahrt ins Land der unbegrenzten Möglichkeiten. Nach dem problemlosen Überqueren der Grenze lag Seattle als erstes Ziel auf unserem Weg. Zuerst verschafften wir uns einen Überblick vom Columbia Tower, der sowohl viel günstiger als auch höher war als die berühmte Space Needle. Weiter ging es dann mit einem Spaziergang am Pier sowie einer Fahrt mit der Fähre auf eine der vorlie-genden Inseln, wo sich die ganze Schönheit Seattles entfaltete. Auch kulturell erhielten wir bei einer Stadtführung und dem Besuch des

Kunstmuseums einige Eindrücke der amerikanischen Geschichte. Auf dem Weg an der Oregon Westküste entlang wurden wir fast von der Vielzahl an wunderschönen Stränden und Leuchttürmen erschlagen, die alle paar Meilen rechts des Highway 101 auftauchten. An einem dieser Strände wurden wir auch plötzlich von Joseph,

Infoheft FCE 19

einem Amerikaner aus Portland, angesprochen. Er fragte nach unseren Reiseplänen und bot uns an, bei seinem Bruder in San Francisco unterzukommen und setzte sich sofort mit diesem in Verbindung. Auf dem Weg dorthin durchquerten wir noch den Redwood-Nationalpark, in dem uralte Bäume von enormer Größe allgegenwärtig waren. In Arcata hatten wir das Glück, einem Baseball-Spiel beiwohnen und die Amis in ihrem Element beobachten zu können. Allerdings ist dieser Sport allein durch die enorme Dauer Fußball in keinster Weise vorzuziehen… Über den malerischen High-way 1 gelangten wir dann nach ein paar Tagen nach San Francisco, wo uns der Blick auf die Golden Gate Bridge durch dichten Nebel zunächst verwehrt blieb. Dennoch überquerten wir sie (Kosten: 8$!) und kamen etwas später bei John (Josephs Bruder) und Ayleen, einem sehr netten und aufgeschlossenen Rentnerpärchen, an. Sie luden uns ein, das Wochenende im Gästezimmer zu verbringen. Nachdem wir die Wochen zuvor jede Nacht im Auto verbracht hatten und immer auf der Suche nach einer Du-sche bzw. Waschmöglichkeiten waren, grenzte das schon fast an Luxus. Und auch die intensiven Gespräche über amerikanische und deutsche Politik, bei denen sich die beiden quasi für Trump entschuldigten, ließen uns den Aufenthalt sehr genie-ßen. San Francisco selbst erforschten wir dann mit dem Fahrrad und zu Fuß, wobei auch die Golden Gate Bridge – diesmal bei strahlendem Sonnenschein – nochmals überquert wurde. Und obwohl manche Attraktionen wie Alcatraz durch die enorme Menge an Touristen nicht oder nur sehr begrenzt zugänglich waren, erkoren Jannik und ich die Stadt als insgesamt schönste aus (dicht gefolgt von Vancouver). Auf der weiteren Route wurde unser Glück dann das zweite Mal herausgefordert. Wir ließen unser Auto auf einem Parkplatz in der Kleinstadt Mariposa zurück und fuhren mit dem Shuttlebus in den Yosemite Nationalpark. Obwohl wir am Tag zuvor schon den dichten Rauch im Tal bemerkt hatten, konnte uns niemand nähere Informationen dazu geben. Also genossen wir den Tag im Park und konnten uns an all den schönen

Established 2011

Infoheft FCE20

Wasserfällen und Felsformationen nicht satt sehen. Doch als wir abends mit dem Bus wieder nach Maripo- sa zurück wollten, erklärte uns der Fah- rer, dass die Stadt aufgrund eines Wald- brands evakuiert wurde. So blieb uns nur die Möglich-keit, nach Merced – einer Stadt hinter Mariposa – mitzufah- ren, wo wir gegen Mitternacht dann ankamen. Weil alle Hotelzimmer aufgrund der ge-flüchteten „Maripo- sianer“ belegt wa-ren, kamen wir bei ei- nem freundlichen Vietnamveteran in dessen Apartment unter. Nach einer an- fänglich etwas bi-zarren (das gesamte Zimmer war mit Messern und anderen Waffen vollgestopft) und unbequemen Nacht auf dem Fußboden, informierten wir uns am nächsten Tag direkt bei den aus allen umliegenden Bundesländern herbeigerufenen Feuerwehrleuten. Doch auch hier stellte sich die Informationslage als sehr dürftig heraus, weshalb wir beschlossen, ein Evakuierungszentrum des Roten Kreuzes aufzusuchen. Dort wur-den wir herzlich empfangen, erhielten neue Kleidung, Essen, eine Dusche sowie vie-le weitere Dinge. Außerdem wurde uns gesagt, dass wir am nächsten Tag eventuell eine Fahrt nach Mariposa organisiert bekämen. Und so geschah es dann auch: Nach einer Nacht auf Feldbetten in einer Turnhalle und dem Abschied von den vielen net-ten Menschen nahm uns ein Helfer mit und brachte uns zu unserem Auto, das zum Glück unversehrt war. Auch die Stadt selbst hatte keinen Schaden genommen und die Bewohner konnten ein paar Tage später wieder in ihre Häuser zurückkehren. Dennoch wird uns dieses in der Geschichte Mariposas größte je erlebte Waldfeuer und die Hilfsbereitschaft der Menschen noch jahrelang in Erinnerung bleiben. Unseren Weg setzten wir dann über die bekannten Surf-Orte Santa Cruz und Mon-terey fort, bevor wir über Santa Barbara Los Angeles erreichten. Dort gab es ein paar Probleme mit unserem Auto, weshalb wir die riesige Filmstadt nur für einen Tag er-kunden konnten. Dennoch ließen wir das berühmte Hollywood-Zeichen, den Walk of Fame sowie weitere Sehenswürdigkeiten nicht aus. So wirklich gefiel es uns in LA allerdings nicht, weshalb wir uns gleich nach dem Werkstattbesuch auf den Weg in die Wüste machten. Über den enorm entspannenden Joshua Tree Nationalpark mit seinen bizarr geformten Bäumen ging es weiter in das nicht ganz so entspannende, dafür umso abwechslungsreichere Las Vegas. Aus den vielen Casinos stach beson-ders das „Belaggio“ heraus, in welchem sich mein Kumpel Jannik beim Roulette 50$ erspielte. Nach dieser sündenreichen Nacht erfuhren wir viele uns unbekannte Dinge über die Stadt bei einer Führung und machten einen Abstecher bei dem berühmten „Welcome to Fabulous Las Vegas“-Schild. In der Nachmittagshitze waren wir einmal

Infoheft FCE 21

Impressionen Bilder Fußball

Infoheft FCE22

mehr der Klimaanlage in unserem Auto dankbar, das uns so einigermaßen erfrischt weiter Richtung Nordosten trug. Dort hieß der nächste Zwischenstopp Zion Nati-onalpark, in dem wir in einem Fluss wanderten und die wunderschöne Aussichts-plattform „Angels Landing“ erkletterten. Bei letzterem kann von Wandern wirklich keine Rede mehr sein, ging es doch extrem steil bergauf und auf beiden Seiten des schmalen Pfades knapp 100 Meter in die Tiefe. Ein paar Meilen weiter erkundeten wir den Bryce Canyon, welcher mit bizarren Felsformationen aufwartete. Von dort ging es weiter zum Powell Lake und dem Antelope Canyon, die beide für sich beeindru-ckende Bilder boten. Und das nächste Highlight ließ auch nicht lange auf sich warten: Nach ein paar Stunden Fahrtzeit erreichten wir den Südrand des Grand Canyon, den wir zunächst von oben bewunderten. Auch den Sonnenuntergang ließen wir uns natürlich nicht entgehen und beschlossen, am nächsten Morgen früh aufzustehen, um die ersten Sonnenstrahlen des Tages um halb sechs Uhr morgens zu genießen. Nach einem ausgiebigen Frühstück holten wir uns eine Campinggenehmigung, liehen uns ein Zelt aus und bereiteten uns auf den Abstieg auf den Grund des Canyons vor. In der prallen Mittagssonne ging es zunächst den steileren „South Kaibab Trail“ hinunter, der auf seinen insgesamt 14 Kilometern Länge und 1500 Höhenmetern alle hundert Meter mit neuen Einblicken in den Canyon aufwartete. Als wir nachmittags völlig verschwitzt unten ankamen, erfrischten wir uns zunächst in einem Nebenfluss des Colorado River und versuchten, bei den dort vorherrschenden 46°C nicht zu verglü-hen… Dies gelang uns problemlos und auch die plötzlich extrem stürmische Nacht

konnte unsere Unternehmungslust nicht mindern. Knapp fünf Stunden benötigten wir am nächsten Morgen für den Aufstieg über den „Bright Angel Trail“, welcher im Gegensatz zu dem anderen Weg alle paar Kilometer Wasserstellen aufwies. Die Gefähr-lichkeit der großen Distanz und der Hitze wurde durch Warnschilder ausreichend ver-deutlicht. Den Rest des Tages verbrachten wir mit der Fahrt in Richtung Canyonlands Nationalpark, den wir am Abend erreich-ten. Bei schlechtem Wetter konnten wir die durchaus eindrucksvolle Grabenlandschaft leider nicht vollständig genießen. Dennoch hielten wir an den meisten Aussichtspunk-ten und schossen einige sehenswerte Bilder. Direkt am nächsten Tag stand der Arches Nationalpark auf unserer Liste, der mit vie-

Infoheft FCE 23

len Felsbögen und Gesteinsformationen aufwartete. Durch die große Hitze konnten wir den Anblick meistens allerdings nur kurz genießen, bevor es wieder zum Auto zurück ging. In dem Zeitraum kümmerten wir uns auch nebenbei um den Verkauf von Dennis, welcher uns sehr ans Herz gewachsen war. Unmut verursachte einzig die Tatsache, dass wir kurzfristig noch neue Vorderreifen aufziehen lassen mussten. Zitat KFZ-Mechaniker (frei übersetzt): „Mit den Reifen wärt ihr nicht einmal aus der Stadt rausgekommen, so kaputt sind die“. Wieder mobil machten wir uns dann auf den Weg zum letzten Ziel in den Vereinigten Staaten, dem Yellowstone Nationalpark. Dort warteten eindrucksvolle Geysire, vulkanische Quellen und Bisons auf uns und auch die Natur links und rechts der Straße konnte sich sehen lassen. Leider gerieten wir etwas in Zeitnot, weshalb wir den viel zu großen Nationalpark nach nur zwei „hal-ben“ Tagen wieder verlassen mussten und den Weg zurück nach Vancouver antraten. Nach einem Tag Fahrtzeit und knapp 1000 Kilometern passierten wir nachts gegen halb 1 die Grenze und schliefen an unserem Lieblings-Walmart. Am nächsten Tag ließen wir die Interessenten das Auto begutachten und vereinbarten, damit noch unsere letzte Woche herumzufahren. Mit der Fähre setzten wir anschließend nach Vancouver Island über und begannen, die riesige Insel zu erkunden. Neben dem Bestaunen von malerischen Küstendörfern und atemberaubenden Strandabschnit-ten erprobten wir unseren Gleichgewichtssinn beim Surfen vor Tofino und unseren Abenteuersinn in den Tiefen der Horne Lake Höhlen. Währenddessen bekamen wir von zwei Mädels die Rückmeldung, dass Dennis ihr Herz erobert habe und sie ihn mit all seinen Ecken und Kanten besitzen wollen. Also nahmen wir wieder die Fähre nach Vancouver, reinigten das Auto noch einmal gründlich und gaben es dann in die Hände der zwei Abiturientinnen aus Kiel. Insgesamt legten wir 13100 Kilometer in knapp 10 Wochen zurück, was für die alte Kiste durchaus beeindruckend war. Die letzten zwei Tage übernachteten wir bei einer Brasilianerin, die wir am Canada Day kennengelernt hatten und erkundeten die wenigen Ecken, die wir noch nicht von Vancouver gesehen hatten. Dann nahmen wir Abschied von der Stadt, in der man mittags Skifahren gehen und sich nachmittags unter Palmen an den Strand legen kann. Zurück in Deutschland gehörte der erste Tag der Freundin, ehe ich am Sams-tag, Sonntag und Montag mit enormem Jetlag die Eschenauer Kirchweih unsicher machte. Ich hatte definitiv schon bessere Ideen… Am Dienstag ging es direkt wieder ins Training, wo ich meine durch das viele Wandern gewonnene Fitness gleich unter Beweis stellen konnte (in Wirklichkeit war ich vielleicht etwas außer Form). Abschlie-ßend lässt sich sagen, dass die Reise so nicht viel besser hätte verlaufen können. Wir hatten sehr oft Glück und hier und da mal ein wenig Pech, aber alles in allem ver-brachten wir zehn wunderbare Wochen in Nordamerika. Daher muss ich leider mei-ne Oma, die sich sehr viel Sorgen gemacht hatte und weiteren Reiseplänen angstvoll entgegenblickt, enttäuschen. Denn ein paar schöne Fleckchen haben Kanada und Amerika ja doch noch zu bieten ;-)

Simon Probst

Infoheft FCE24

Infoheft FCE 25

Alle Trainingseinheiten finden im Sommer auf den Sportanlagen des 1. FCE statt.Sportheim: 09126/6887

Infoheft FCE26

Abteilung Turnen

Abteilungsleiter: z.Z. nicht besetzt Anfragen direkt an die Trainer und Betreuer

Abteilung Turnen: Kinder

Trainer und Betreuer:Blöchl Claudia** 09126/9440 claudia.bloechl@fceschenau.de Blauen Verena vereana.blauen@fceschenau.deKocher Michael michael.kocher@fceschenau.deMirsch Sabine 09126/293374 sabine.mirsch@fceschenau.de Schmidt Sabrina 09126/286417 sabrina.schmidt@fceschenau.de Stief Trude 09126/5448

** Übungsleiter mit Zusatzausbildung Prävention

Aktivität am Uhrzeit : Betreuer/Trainer : Ort :

Montag:FITKIDS Eltern- / Kindturnen 16.00– 17.00 Mirsch DFHab 1,5 Jahre

Sport für Kindergartenkinder 16.00– 17.00 Blauen/Schmidt DFH

Spiel und Spaß für 17.15 - 18.30 Blöchl ** DFHGrundschulkinder

NEU: Mittwoch: Kung fu ab 14 Jahre 19.00 - 20.00 Kocher VH 20.00 - 21.00 Kocher VH

Donnerstag:Kinderballet 18.00 - 19.30 Stief MZH

NEU: Samstag:Kung fu ab 14 Jahre 15.00 - 16.00 Kocher VH 16.00 - 17.00 Kocher VH

Infoheft FCE 27

Abteilung Turnen: Erwachsene

Aktivität am Uhrzeit : Betreuer/Trainer : Ort :

Montag:Fit in den Tag - Damengymnastik 10.45 - 11.45 M. Wendler MZHNordic-Walking (S) 16.45 F. Loos (W) 15.45 F. Loos Reime SiedlungTanzgruppe 18.30 - 20.00 T. Stief MZHZumba (nur als Kurs) 18.45 - 19.45 Omar G. La Rosa VH

Trainer und Betreuer:Blöchl Claudia** 09126/9440 claudia.bloechl@fceschenau.de Dürschner Peter 09126/9279 peter.duerschner@fceschenau.deKocher Michael michael.kocher @fceschenau.deLiberty Sabine 09126/28 80 56Loos Fritz 09126/7581Peukes-Müller Monika** 09126/4146Rackelmann Karin 09192/6485Schlegel NatalieStief Trude 09126/5448Wendler Marianne** 09126/288575

** Übungsleiter mit Zusatzausbildung Prävention

Infoheft FCE28

Aktivität am Uhrzeit : Betreuer/Trainer : Ort :

Dienstag:Yoga nur für Vereinsmitglieder 10.45 - 11.45 Rackelmann VH AH - Volleyball 18.30 – 20.00 P. Dürschner DFHNordic-Walking ab April Sabine Liberty Wirbelsäulen-Gymnastik 19.00 – 20.00 Peukes-Müller MZH

Damengymnastik 20.00 – 21.00 T. Stief MZH

Mittwoch:NEU: Sport für Jedermann(frau) 18.00 - 18.45 Schlegel VH

Konditionsgymnastik (W) 18.30 – 19.45 F. Loos MZH

Funktionsgymnastik (W) 19.45 – 20.45 Wendler MZHFrauen (S) 19.30 - 20.30

NEU: Kung fu ab 14 Jahre 19.00 - 20.00 Kocher VH 20.00 - 21.00 Kocher VH

Donnerstag:Frauenpower**Powergymnastik 09.30 – 10.30 Blöchl** VHKonditionsgymnastik April-Mai 18.00 – 19.30 Loos VHTanzgruppe 19.30 – 21.00 Stief MZH

Freitag:Yoga nur für Vereinsmitglieder 9.00 - 10.00 Rackelmann VH

Samstag:Lauftreff + Nordic-Walking 13.30 F. Loos Reime Siedlung

NEU: Kung fu ab 14 Jahre 15.00 - 16.00 Kocher VH 16.00 - 17.00 Kocher VH

Abkürzungen im Infoheft stehen für:* ist auch als Kurs möglich DFH Dreifachturnhalle, Schulstr. 1, Eschenau (S) SommerMZH Georg-Hänfling-Halle, Pfarrgarten, Eschenau (W) WinterVH VereinsheimGym. Anlage Gymnasium Eckental-Eschenau

Infoheft FCE 29

Sport für KindergartenkinderDie Zeit ist so schnell vergangen, seitdem wir das Turnen für die Vorschulkinder vor einem Jahr übernommen haben. Und wir schauen sehr zufrieden und voller Freude darauf zurück. Unser Ziel war und ist es vor allem, den Kindern Spaß an der Bewe-gung zu vermitteln, damit die Freude am Sport geweckt wird. In diesem Alter wird die Qualität der Bewegung noch von der Grobkoordination bestimmt, die sich stetig verbessert. Mit Hilfe der in der Turnhalle vorhandenen klassischen Sportgeräte werden die Grundfähigkeiten wie Klettern, Springen, Hüpfen und Schwingen oder Bälle werfen und fangen geübt und ausgebaut. Und mit außer-gewöhnlichen Sportutensilien wie einer Bogenleiter oder dem neu angeschafften roten Riesenball fördern wir zum Beispiel auf spieleri-sche Art und Weise die Entwicklung von Orientierungsfähigkeit und Gleichgewichtssinn. Gleichzeitig lassen wir den Kindern auch Raum für eigene Ideen, um dadurch selbstständiges Handeln zu fördern. Durch das gemeinsame Turnen werden zusätzlich auch soziale Erfahrungen gesam-melt und verstärkt: die Kinder entwickeln Gemeinschaftssinn, lernen Kompromisse einzugehen, gegenseitige Rücksichtnahme und Regeln einzuhalten. Manja Witt, un-ser Übungsleiterinnennachwuchs, ist ihnen dabei Vorbild und uns Unterstützung mit 25 unternehmungslustigen Kindern in der Halle. Der Blick zurück bestätigt uns darin, auf diesem Weg weiter zu gehen: Das Kindertur-nen beim 1. FC Eschenau hält fit und soll den Kindern viel Spaß machen!

Verena Blauen und Sabrina Schmidt

P.S.: Dem können sich die FITKIDS nur anschließen! Sabine Mirsch sagt herzlich „Danke!“ bei Lenka Süsser und Enza DiPasquale für die tolle Zusammenarbeit und begrüßt Tabea Nehr neu im Team.

JUGENDARBEIT wird bei unsGROSS geschrieben

Infoheft FCE30

Montagsturnen- GrundschulsportWir haben ein Jahr hinter uns, das nicht ganz einfach war – nachdem ich nur noch alleine zuständig bin – alle zusammen, jeweils ein Elternteil hat mitgeholfen, sind wir aber prima zurecht gekommen und haben den Kids Spaß am Sport quer durch viele Sportarten vermittelt.Nach wie vorkommen uns verschiede Übungsleiter aus unserer oder anderen Abtei-lungen oder sogar anderen Vereinen mit ihrer Sportart besuchen und halten 2 Stun-den ab. So diese Jahr der Budoclub, unsere Turnern und sogar Handball kam endlich mal zustande, weil einer unserer Papas den Ball in die Hand nahm. Für dieses Jahr ist zusätzlich auch wieder Tennis, evtl. Tischtennis und Schwimmen geplant.Wir hatten neben vielen eigenen Übungsstunden zusammen viel Spaß und die Grundschulkinder konnten sehr gut ihre Fähigkeiten und Talente kennen lernen, schulen und erweitern. Das Ziel ist es ja schließlich, den Spaß an der Bewegung zu entdecken, Sportarten zu finden, die man dann gerne weiter macht und so lebens-lang fit bleiben zu können.Im Gegensatz zur Schule haben wir schließlich keine konkreten Vorgaben zu erfüllen und so können die Jungs und Mädels in dieser Zeit montags viel ausprobieren, be-kommen nicht immer gleich vorgeschriebene Bewegungsmuster und so haben alle Freude daran, auch ohne immer höher – weiter – schneller sein zu müssen.Wir beginnen wieder am Montag, 09.10.17 – immer von 17 bis 18.30 Uhr in der Dreifach-Turnhalle in Eschenau an der Mittelschule.

Claudia Blöchl

Infoheft FCE 31

Bilder Vorschuleturnen und Kinderturnen

Infoheft FCE32

Nordic Walking beim 1. FC EschenauFrühling, Sommer, Herbst…

…und schon geht´s wieder in die Winterpause bei den Nordic Walkern. Ja, die Lauf-saison 2017 ist für unsere Gruppe schon wieder zu Ende. Viel zu schnell ist es für uns alle gegangen, doch die zunehmend früher einsetzende Dunkelheit in den Fei-erabendstunden setzt uns Nordic Walkern eine natürliche Grenze. Das Dasein eines Couch-Potatoes hat bei uns allerdings keine Chance, denn jeder von uns hält sich über die dunklen und kalten Herbst-/Wintermonate mit Gymnastik, Krafttraining, Yoga oder auch Volleyball fit. Umso leichter gelingt dann wieder das Lauftraining im Frühjahr 2018.

Schön war es wieder ge-wesen, die Fitness und das körperliche Wohlbefinden konnten gesteigert werden. Schon allein deshalb, weil es der Wettergott regelmäßig gut mit uns meinte. Ledig-lich zu Beginn der Laufsai-son, erwischte uns das April-wetter mit einem Gewitter, sodass das Training für die-sen Abend abgebrochen werden musste. Beharrlich, wie die Mitglieder unserer

Gruppe aber sind, verabredeten wir uns einfach für den folgenden Abend und ab da gelang die Nordic-Walking-Saison störungsfrei. In diesem sportlichen Zusam-menhang sei tatsächlich das Wort beharrlich betont und nicht hartnäckig. Dieses im Volksmund häufig gebrauchte Adjektiv weist deutlich auf zumeist stressbedingte Beschwerden wie verhärtete Nackenmuskeln hin und genau dagegen wollen wir etwas bewusst tun. Ob verspannte Nacken-, Rücken- oder Beinmuskulatur: Das zü-gige Lauftraining in frischer Luft, mal in der Ebene, mal kombiniert mit leichten An-stiegen, durch Feld, Wald und Flur und durch die Jahreszeiten hindurch, verbesserte manche Beschwerden und natürlich die Kondition. Die auf 90 Minuten Lauftraining ausgelegten Touren, mit einer Länge zwischen sechs und acht Kilometer, bewältigte die Gruppe vielfach in 80 Minuten ohne sich dabei zu verausgaben. Summa summa-rum schafften wir in der Saison eine Strecke von 186 Kilometern. Selbst an sehr war-men Sommertagen ließen wir den Lauftermin nicht sausen und bereuten es nicht, im Gegenteil: Zügig im kühleren Wald unterwegs, immer von leichtem Luftzug durch das flotte Gehen begleitet, bemerkten wir, dass Bewegung auch an heißen Tagen gut tut – zumal die kühleren Abendstunden das Laufen erleichtern.

Infoheft FCE 33

Verstärkung durch Schnupper-WalkerNeben der merkbar gesteigerten Fitness freuten wir uns über Gruppenverstärkung. Im Spätsommer stießen Madeleine Lang und Dirk Heinrich (im Bild 1. u. 2. v. l.) be-geistert zu uns. Unsere Lauftermine gegen Ende der Saison nutzten die beiden als Schnuppertraining. Der Spaß an der Bewegung und mit der Gruppe scheint zu über-zeugen, denn beide überlegen, Mitglieder beim 1. FCE zu werden. Darüber freu-en wir uns natürlich sehr und darüber, sie spätestens im nächsten Frühjahr, dann hoffentlich als Mitglieder, wieder bei uns in der Gruppe begrüßen zu können. Als Berufstätige suchen Madeleine und Dirk eine Möglichkeit, nach einem langen Arbeitstag Aus-gleichssport mit Gleichgesinnten machen zu kön-nen. Wer ebenso eine Möglichkeit für gelenkscho-nendes Lauftraining sucht und den Spaß in einer Gruppe nicht vermissen möchte, ist herzlich bei uns willkommen. Ab Anfang April nächsten Jah-res geht es wieder los. Den genauen Starttermin erfahrt Ihr, zusammen mit dem neuen Tourenplan für 2018, im Info-Heft I/2018 oder auch rechtzeitig auf der Website des 1. FCE.Auf alle bisherigen Teilnehmer und Neuzugänge freut sich Kursbetreuerin

Sabine Liberty

Infoheft FCE34

....deshalb, nutze unser neues Sportangebot

Natalie bringt jeden

Mittwoch um 18.00 Uhr im Vereinsheim

alle Interessierten auf Touren.

Diese Trainingseinheit ist nicht nur für Frauen und besteht aus einem fachkundi-gem Aufwärm-, Kräftigungs- und Entspan-nungstraining. Ziel ist hier mit Spaß am Sport eine körper-liche Fitness und Ausgewogenheit (Vitalität) zu erlangen.

Also auf geht´s, dann klappt es auch mit „SPORTLICH, REICH & PERFEKT“! (ohne Gewähr - Amerkung der Redaktion)

KonditionsgymnastikAb Mittwoch,11. Oktober 2017, findet bis Ende März 2018 jeweils von 18.30 bis 19.45 Uhr das Training in der Georg Hänfling Halle in Eschenau statt.Trainiert werden Beweglichkeit, Kraft, Aus-dauerr und Koordination. Dieses Training ist auch für Skifahrer geeignet.Nichtmitglieder können gegen eine Kursge-bühr teilnehmen. Weitere Infos von Fritz Loos unter Tel. Nr. 09126-7581.

fällt momenta

n wegen Kra

nkheit aus!

1. Fußballclub Eschenau 1927 e.V.

1. FC Eschenau - Eschenauer Hauptstraße 71 - 90542 Eckental-Eschenau

Aufnahmeantrag

Ich beantrage hiermit die Familien- Einzelmitgliedschaft beim 1. FC Eschenau 1927 e.V. für mindestens ein Jahr. Durch meine Unterschrift erkenne ich die Satzung des Vereins an. Die Beitragspflicht erlischt bei Austritt (schriftlich oder per eMail an info@fceschenau.de einzureichen bis 30.11. jeden Jahres) grundsätzlich nur zum Jahresende. Sollte dieser Termin versäumt werden, bleibe ich ein weiteres Jahr Mitglied. Eltern haften persönlich für den Beitrag ihrer minderjährigen Kinder und erkennen diese durch Unterschriftleistung an. Einer Veröffentlichung von Bildern im Rahmen von Vereinsveranstaltungen stimme/n ich/wir ________ zu.

Familienname Vorname Geburtsdatum

____________________________________________________________________________________________________

____________________________________________________________________________________________________

____________________________________________________________________________________________________

____________________________________________________________________________________________________

PLZ, Wohnort _____________________________ Straße, HausNr. ___________________________________

eMail:__________________________________________ Telefon:____________________________________

SEPA-Lastschriftmandat Gläubiger-Identifikationsnummer: DE11ZZZ00000356052

Ich/wir ermächtigen den 1. FC Eschenau 1927 e.V. Zahlungen von meinem/unserem Konto mittels Lastschrift einzu-ziehen. Zugleich weise(n) ich/wir mein/unser Kreditinstitut an, die vom 1. FC Eschenau 1927 e.V. auf mein/unser Konto gezogenen Lastschriften einzulösen. Der Einzug erfolgt jährlich jeweils im Laufe des Januars. Bei Eintritten während des Geschäftsjahres wird der Beitrag mittels SEPA-Lastschriftmandat zum 10. des nachfolgendes Quar-tals eingezogen. Hinweis: Ich kann/wir können innerhalb von acht Wochen, beginnend mit dem Belastungsdatum, die Erstattung des belasteten Betrages verlangen. Es gelten dabei die mit meinem/unserem Kreditinstitut vereinbar-ten Bedingungen.

_______________________________________________________________________________________________ ___Name des Kontoinhabers (nur wenn vom Mitglied abweichend)

____________________________________________________________________________________________________Name der Bank

IBAN:

BIC:

Wer aus der Familie ist bereits Mitglied ?

____________________________________________ _________________________________________ Name und Vorname Name und Vorname

Gewünschte Sportart (bitte ankreuzen): 09 12 17 32 33 34Aktiv: Fußball Handball Leichtathletik Tennis Tischtennis TurnenPassiv: Fußball Handball Leichtathletik Tischtennis Turnen

Die Aufnahmegebühr wird mit der Unterschrift zur Zahlung fällig.

________________________________________________________________________________Datum Unterschrift (bei Jugendlichen Unterschrift des gesetzlichen Vertreters)

D E

Durchschreibepapier: gelb an den 1. FC Eschenau Mandanten Referenz Nr.: weiss für das neue Mitglied

Infoheft FCE 35

Infoheft FCE36

Infoheft FCE37

Infoheft FCE 38

Infoheft FCE 39

1. Wann wurde unser Veein gegründet?A: 1927B: 1924C: 1937D: 1952

2. Wie viele lebende Ehrenvorstände hat der 1. FC Eschenau?A: 1B: 2C: 3D: 4

3. Was ist der Davis Cup?A: Wettbewerb im TennisB: Wichtigste Trophäe im GolfC: Pferderennen in EnglandD: Rugby-Turnier

4. Was bekommt ein österreichischer Fußballmeister als Geschenk?A: Einen Meister-BlumenstraußB: Einen Meister-PokalC: Einen Meister-Teller D: Einen Lorbeerkranz

5. In Welcher Sportart schwingen auch Männer den Besen?A: EisstockschießenB: Curling C: SkeletonD: Lacrosse

1_____ 2_____ 3_____ 4_____ 5_____

Die richtigen Lösungen bitte bis 07.01.2018 (Neujahrsempfang) abgeben, oder per Mail an die Redaktion.infoheft@fceschenau.de oder per Post oder Einwurf anElke Riedel bzw. Sylvia Witzl Ansbacher Str. 3 Röckenhofer Str. 10 a90542 Eckental 90542 Eckental Bei der Einweihung der Sportplätze (voraussichtlich Mai oder Juni 2018) werden die 3 Preise übergeben. Werden mehrere richtige Lösungen eingesandt, entscheidet das Los.

Die Seite für den Denksport

Lösung aus Heft I/2017

Abteilung LeichtathletikAbteilungsleiter: Gröll, Roland 09126/3803

Ansprechperson für Eber, Christoph 0160/5505633Mitglieder des 1. FCE christoph.eber@t-online.de

40 Infoheft FCE40

Trainingszeiten Winter:5 - 7 Jahre Donnerstag 17.00 - 18.30 Hübsch DFH7 - 10 Jahre Dienstag 17.00 - 18.30 Eber / Karmann Halle Gym.8 - 10 Jahre Donnerstag 17.00 - 18.30 Fried / Gröll DFH10 - 13 Jahre Dienstag 17.00 - 18.30 Höllerer / Gröll Halle Gym. Donnerstag 17.00 - 19.00 Höllerer u.w. Halle Gym.

14 - 15 Jahre + Dienstag 17.00 - 19.00 Bernheine / DFH

16 - 20 Jahre Donnerstag 17.00 - 19.00 F. Kolberg u.w. Halle Gym.Wettkampf- Samstag 10.00 - 12.00 Höllerer Halle Gym.gruppe Bernheine/Kolberg

Übungsleiter:Fried, Hagen 0 91 26/48 06Höllerer, Edda 0 91 26/85 76Karmann, Wilfried 0 91 26/53 14Bernheine, Carina 0176/38245143Eber, Christoph 0 91 26/28 86 23Kolberg, Fabian 0176/96997489

Aktuelle Informationen, Änderungen und Ergebnisse: www.lg-eckental.de

41Infoheft FCE 41

Bayerische Meisterschaften M/F/U20/U18 AugsburgEckentaler Leichtathleten setzten ihre Siegesserie auf Landesebene fort. Vier Gold-medaillen, drei Silber- und eine Bronzemedaille für das Eckentaler Team bei den Bay-erischen Meisterschaften im Augsburger Rosenaustadion.Mit insgesamt neun Teilnehmerinnen und Teilnehmern war die LG Eckental zu den zweitägigen Bayerischen Meisterschaften nach Augsburg angereist und hatte durch-aus auch einige Favoriten auf den ein oder anderen Titel mit im Gepäck.

So siegten Jasmin Maxbauer (links im Bild - WJU20) im Drei-sprung (11,85m) und Laura Gröll (rechts im Bild - JU20) im Hoch-sprung (1,78m) erwartungsge-mäß in ihren Paradedisziplinen. Jasmin gelang sogar noch der Titelgewinn in einem spannen-den Weitsprungwettbewerb mit 5,72m und sie gewann Silber im Hochsprung (1,71m). Dass Laura Gröll auch eine sehr gute Hürdensprinterin ist, hatte sie bereits bei den Deutschen Ju-gendhallenmeisterschaften über

60m Hürden bewiesen, doch hatte sie in diesem Jahr noch keinen Außenwettkampf über 100m Hürden bestritten und durfte deshalb nur mit Sonderstartrecht am Wett-kampf teilnehmen. Nach dem souveränen Vorlauf (14,52sec.) war allen klar: wer den Titel will, muss Laura schlagen. Doch gelang dies keiner ihrer Konkurrentinnen und so freute sie sich riesig über ihre zweite völlig unerwartete Goldmedaille über 100m Hürden in 14,56sec. Dass Laura wegen des Hürdenfinales den Weitsprung nach vier Versuchen abbrechen musste, konnte sie verschmerzen. Als Fünfte mit 5,52m hatte sie auch hier ihren ersten Wettkampf seit über einem Jahr bestritten. Für Mara Barwitzki (WJU16) sollte sich der Ausflug nach Augsburg zu den „Älteren“ ebenfalls lohnen. Hatte sie doch bereits vor einer Woche bei den Bayerischen Meis-terschaften der Jahrgänge U16 in Regensburg bereits drei Mal Gold gewonnen, so gelang es Mara durch eine neue persönliche Bestleistung im Hochsprung (1,64m) bei der U18 genauso Silber zu gewinnen, wie im Weitsprung mit 5,62m. Lea Clemens gewann in einem taktisch klug gelaufenen 400m Hürdenrennen, bei dem die Gegnerinnen viel zu schnell angegangen waren, in der Altersklasse WJU20 die Bronzemedaille in neuer persönlicher Bestzeit von 66,70sec. Ebenfalls eine neue Bestleistung konnte Hochspringer Sven Jäger mit 1,86m für sich verbuchen. Damit belegte er einen hervorragenden fünften Platz in der MJU18. Ve-

42 Infoheft FCE42

rena Gröll (WJU18) erreichte im Diskuswurf mit 26,87m Platz 6 und wurde Neunte im Kugelstoßen mit 11,31m. Für ihre Schwester Carina (Frauen), die wegen eines zwei-wöchigen Auslandsaufenthaltes nicht trainieren konnte, reichte es im Weitsprung mit 5,24m zu Rang 7. 800m Spezialist Alexander Bier konnte in der Männerklasse mit 1:55,05min erneut seine Bestleistung steigern und erreichte damit Platz 8 unter Bayerns Besten. Florian Perwitzschky, Speerwerfer in der MJU18, schaffte mit einer Weite von 45,91m immer-hin den Sprung auf Platz 10 der Gesamtwertung. Durch diese erneuten Erfolge haben die Athleten der LG Eckental allein bei den letz-ten beiden Bayerischen Meisterschaften 8 Mal Gold, 3 Mal Silber und 2 Mal Bronze mit nach Hause gebracht. Ein sensationeller Erfolg und Bestätigung für die hervorragende Arbeit des Trai-nerteams Carina Bernheine und Fabian Kolberg.

Deutsche Jugendmeisterschaften U16 (12.08./13.08.2017 in Bremen)Mara Barwitzki (im Bild mit ihren Trainern) gewinnt in einem engen Finale die Bronze Medaille im Weitsprung. Da parallel der 100 m Wettkampf stattfand, musste sie gleich mehrmals die Schuhe tauschen für Vorlauf und Finale. Auch hier holte sie überraschend die Silbermedaille. Während die Konkurrenz sich auf den nächs-ten Sprung konzentrierte war bei Mara Barwitzki Hektik angesagt. Nach dem Aus-messen des Anlaufes konnte sie nur einen schnellen Probesprung machen. Schon ging es weiter, da bereits die ersten Vorläufe ge-

startet waren. Im Vorlauf der 100 m siegte sie um sofort anschließend eine erste Wei-te im Weitsprung hinzulegen, die für den Endkampf ausreichend war. Im Endkampf schaffte sie es sogar in Führung zu gehen mit 5,57 m. Wieder schneller Wechsel zum 100 m Endlauf.Quasi ohne gezielte Aufwärmung für den Sprint aus dem Nichts läuft sie zu Silber im 100 m Finale. Keine Zeit zum Jubeln sondern wieder direkt zum Weitsprung um noch einen Versuch zu schaffen. Hier hat sie einen Sprung verpasst und liegt mittlerweile auf Platz 3. Im letzten Versuch dann fast noch die Sensation zum Goldsprung, jedoch war dieser leicht übertreten. Die Windverhältnisse hatten sich geändert. Trotzdem nimmt sie überglücklich zwei Medaillen mit nach Hause.Trainergespann Carina Bernheine und Fabian Kolberg sind begeistert. "Wir hatten heute keine Zeit zu überlegen sondern müssten nur zwischen Call Room und Wett-

Infoheft FCE 43

Bitte beachten Sie unsere Inserenten bei Ihren Einkäufen

Sie erst ermöglichen uns die Herausgabe unseres Infoheftes

kampf hin und her pendeln und Mara jeweils anmelden bzw. abmelden. Sie hat das im Wettkampf prima gemacht und alles auf den Punkt abgerufen. Vielleicht wäre sogar Gold im Weitsprung möglich gewesen, aber keiner hatte damit gerechnet, das die Kraft reichen würde. Im 100 m Lauf war die Medaillenchance etwas größer ge-wesen. Das es jetzt gleich zwei Medaillen bei den Deutschen Meisterschaften sind ist natürlich eine Sensation."Weniger erfolgreich lief es für das aufstrebende Lauftalent Sophie Ochmann. Die Eckentalerin hatte sich für das Rennen über 300m Hürden qualifiziert. Bei strömen-den Regen und nasser Bahn, blieb sie unglücklich an der Hürde hängen und verlor dadurch den Anschluss an ihre Konkurrentinnen. Obwohl sie das Rennen noch cou-ragiert ins Ziel brachte, reichte ihr Ergebnis nicht für den Finallauf.

Deutsche Jugendmeisterschaften U20/U18 (05.08./06.08.201 in Ulm)Laura Gröll gewinnt bei Ihrem letzten Wett-kampf für die LG Eckental Bronze bei den Deutschen Jugendmeisterschaften in Ulm.Jasmin Maxbauer überzeugt sowohl in Hoch- als auch im Dreisprung durch Top 10 Ergeb-nisse.Die studienbedingt nach München wech-selnde Nachwuchshoffnung Laura Gröll ver-fehlt in ihrem letzten Auftritt im LG Trikot den Traum von Gold und wird Dritte. Nach einem starken Wettkampfauftakt musste Laura be-reits bei einer Höhe von 1,77m in den dritten Versuch. Für die magische Höhe von 1,80m fehlte auch in diesem Wettkampf das nötige Glück und so musste sie erneut ihre Konkurrentinnen Mareika Max (Platz 1, 1,80m) und Meike Reimer (Platz 2, 1,77m) den Vortitt lassen. Jasmin Maxbauer nutzte den Hochsprungwettkampf als Auftakt in das Wettkampf-wochenende. Die mit einer Bestleistung von 1,75m gemeldete Mehrkämpferin zeig-te über 1,74m gute Sprünge, scheiterte jedoch jedesmal knapp. So hieß es am Ende Platz 9 und 1,70m.Als amtierende bayerische Meisterin und mit einer Bestleistung von 12,11m ange-reist, durfte Jasmin im Dreisprung durchaus in Richtung Treppchen schielen. Ob-

44 Infoheft FCE44

wohl sie zunächst gut in den Wettkampf starten konnte und zwischenzeitich Platz 2 belegte, verhinderten andauernde Technikprobleme den Sprung auf das Treppchen. Am endete musste sich Jasmin mit dem 8. Platz zufrieden geben.

Landesoffener Werfertag (10.09.2017, Schönwald)

Die Geschwister Enrico und Deliane da Cruz (im Bild links) überzeugen beim landesoffenen Werfertag in Schönwald mit teils erstaunlichen Weiten.Dabei gelang Enrico (M14) mit sehr guten 42,48m eine neue Bestweite im Diskuswurf. Da-mit steht er in der Bayerischen Bestenliste auf Platz 4. Beim Kugelstoßen kam er auf 10,75m. Mit diesen Leistungen konnte er beide Wettbe-werbe für sich entscheiden.Ebenso erfolgreich verlief der Wettkampf für

Deliane. Auch sie belegte zweimal Platz 1. 10,20m im Kugelstoßen und damit neue persönliche Bestweite sowie 25,18m im Diskuswurf, reichten jeweils zum Sieg in der Altersklasse W12.Diese Leistungen sind eine weitere Bestätigung für die hervorragende Jugendarbeit von Trainerin Edda Höllerer (im Bild rechts).

Deutsche Meisterschaften U20 in UlmLaura Gröll gewinnt bei ihrem letzten Wettkampf für die LG Eckental Bronze. Jasmin Maxbauer überzeugt sowohl im Hoch- als auch im Dreisprung durch Top 10 Ergeb-nisse.Die studienbedingt nach München wechselnde Aus-nahmeathletin Laura Gröll verfehlt in ihrem letzten Auftritt im LG Trikot den Traum von Gold und wird Dritte. Nach einem starken Wettkampfauftakt muss-te Laura bereits bei einer Höhe von 1,77m in den drit-ten Versuch. Für die magische Höhe von 1,80m fehlte auch in diesem Wettkampf das nötige Glück und so musste sie erneut ihre Konkurrentinnen Mareike Max (Platz 1, 1,80m) und Meike Reimer (Platz 2, 1,77m) den Vortritt lassen. Nach dem anfänglichen Ärger über die verpasste Chance freute sie sich dann doch über die Bronze Medaille. Somit hatte sie bei allen drei Teilnahmen bei Deutschen Meisterschaften 2017 auf dem Po-dest gestanden. Eine herausragender Erfolg für die Athletin der LG Eckental.

Infoheft FCE 45

Jasmin Maxbauer nutzte den Hochsprungwettkampf als Auftakt in das Wettkampf-wochenende. Die mit einer Bestleistung von 1,75m gemeldete Mehrkämpferin zeig-te über 1,74m gute Sprünge, scheiterte jedoch jedes Mal knapp.So hieß es am Ende Platz 9 mit übersprungenen 1,70m. Als amtierende bayerische Meisterin und mit einer Bestleistung von 12,11m angereist, durfte Jasmin im Drei-sprung durchaus in Richtung Treppchen schielen. Obwohl sie zunächst gut in den Wettkampf starten konnte und zwischenzeitlich Platz 2 belegte, verhinderten an-dauernde Technikprobleme den Sprung auf das Treppchen. Am endete musste sich Jasmin mit dem 8. Platz zufrieden geben. Zweimal Top Ten – hervorragend.

Großer Andrang beim 1. Kinderleichtathletik-Sportfest der LG EckentalNicht nur die Topathleten der LG Eckental scheinen in guter Form zu sein. Beim Eckentaler Kinderleichtathletik Sportfest zeigte nun auch der Nachwuchs, dass mit ihm in Zukunft zu rechnen ist.In den Altersklassen U8 / U10 / U12 traten die Jüngsten in den Disziplinen “Hindernis-Sprint-Pendelstaffel”, “Zielweitsprung” und “Schlagwurf” an. Dabei wurden Sie von den aktuellen Stars der LG Eckentaler Leichtathleten betreut, die sichtlich auch ihren Spaß dabei hatten. Trainer und Verantwortliche des Vereins waren sehr zufrieden. In den Kinderabteilungen der Vereine wird tolle Arbeit geleistet und der Zulauf zeigt, dass man nicht nur mit Fußball die Jüngsten begeistern kann. Der erstmals im neu-en Modus ausgeführte Kinderleichtathletiktag kam bei den Kindern und den Eltern prima an. Die gastgebende LG Eckental hatte alle ehrenamtlichen Betreuer mobilisiert, um die Veranstaltung auf die Beine zu stellen. Insgesamt ist dem Verein eine tolle Werbung für den Leichtathletiksport gelungen. Wer sich engagieren möchte kann gerne mithelfen. Trainings-material, Startgebüh-ren, Wettkampfklei-dung und vieles mehr müssen finanziert werden. Hierfür kann man beim Förderkreis Eckentaler Leichtathle-ten Geld spenden oder auch offizieller Sponsor des Vereins werden.

46 Infoheft FCE46

Deutsche Meisterschaften Erfurt Gleich bei ihrer ersten Teilnahme an den Deutschen Leichtathletik-Meisterschaften der Erwachsenen gewinnt Laura Gröll völlig unerwartet die Bronzemedaille im Hochsprung der Frauen.Eigentlich wollte Laura (U20) nur mal die Atmosphäre im gut besuchten Steiger-waldstadion in Erfurt schnuppern, bei ihrer ersten Teilnahme an den Deutschen bei den Männern und Frauen, und wieder ein paar gute Sprünge zeigen nachdem es in letzter Zeit nicht ganz so optimal in ihren Wettkämpfen lief, aber dann kam alles ganz anders für die Hochspringerin der LG Eckental. Schon beim Einspringen hatte sie ein gutes Gefühl und so begann sie ihren Wettkampf souverän. Motiviert vom rhyth-mischen Klatschen der Zuschauer, die jeden Versuch anfeuerten, übersprang Lau-ra alle Höhen bis 1,80m jeweils im ersten Versuch und setzte sich zwischenzeitlich

sogar in Führung. Erst als die beiden Top-Favoritinnen Marie-Laurence Jungfleisch (Frauen) und Jossie Graumann (U23) mit in den Wett-kampf einstiegen fiel sie auf den dritten Rang zurück. Leider konnte sie 1,84m nicht mehr überspringen, wobei der letzte Versuch äußerst knapp war und so freute sich Lau-ra gemeinsam mit ihrer Dauerkon-kurrentin Mareike Max, die ebenso 1,80m übersprang und die gleiche Anzahl an Fehlversuchen hatte, über

den völlig unerwarteten dritten Platz und die gewonnene Bronze Medaille."Die Stimmung war der Hammer. Jeder feuert dich an, klatscht an, jubelt mit dir und freut sich mit dir über deinen gültigen Sprung. Es war zum Genießen. So viel Spaß hatte ich schon lange nicht mehr. Ein unbeschreibliches Gefühl, wenn du auf dem Tartan stehst, dich konzentriert, und alle Leute dich anfeuern und unterstützen indem sie auf dein Kommando mitklatschen. Zwar wurde das ganz schön laut im Stadion, aber das war in dem Moment egal, weil man sich nur auf seinen Sprung konzentriert.

Infoheft FCE 47

Es war ein so unglaublicher Moment." (Originalton Laura)Ausruhen kann sich Laura Gröll dennoch nicht, denn es stehen noch Bayerische Meis-terschaften in den Altersklassen U20 und U23, sowie die Deutschen Meisterschaften in ihrer Altersklasse U20 Anfang August in Ulm an.Bereits am ersten Tag hatte sich die 3x800m Staffel der LG Eckental mit Lea Clemens, Hannah Lehneis und Jasmin Maxbauer der Konkurrenz gestellt. Nur acht der 18 teil-nehmenden Staffeln erreichen das Finale und so wussten die drei jungen Damen, dass es sehr schwer werden würde. Leider konnten sie ihre Meldezeit nicht wieder-holen und damit waren sie nach dem Vorlauf leider ausgeschieden. Insgesamt be-legte sie Rang 14. und waren um einige Erfahrungen reicher, die Deutschen Meister-schaften mit sich bringen.

Ein sensationeller Erfolg für die LG Eckental.

Infoheft FCE48

Abteilung Tennis

Abteilungsleiter: Roland Münch (09126) 28 85 13 Sandstr. 18 0160/96915075 90542 Eckental roland.muench@online.de

Abteilungsleitung: Roland Münch 0160-96915075 roland.muench@online.deDaniel Wolfrum 0174- 9442620 daniel_wolfrum@web.de

Sportwart:Matthias Bruhn 0176 -43363504 matthias.bruhn@online.de

Kassier: Hans Betz 0160-1249052 hansbetz@gmx.de

Jugendleiter:Kilian Roth 0176-81172367 kilian.roth@fceschenau.de

Die Mannschaftsführer der einzelnen Mannschaften sind auf der Homepage www.fceschenau.de speziell in der Seite der Tennisabteilung einsehbar.

JUGENDARBEIT wird bei unsGROSS geschrieben

Infoheft FCE 49

NEWS / STATISTIK / ERGEBNISSEDie aktuelle Mitgliederstatistik zeigt eine konstante Entwicklung auf:Jeder, der Interesse am Tennis hat, sollte sich unbedingt bei folgenden Personen melden – wir finden für jeden Bedarf eine Lösung:Roland Münch (016069615075) rolo.muench@gmx.deDaniel Wolfrum (01749442620) daniel_wolfrum@web.de FCE Kinder Jugendliche Erwachsene

Alter 0-5 6-13 weiblich 0 0 5 11 1 18 12 männlich 0 6 3 15 4 21 22 Mitglieder 0 6 8 26 5 39 34

Der Bereich Kinder und Jugendliche wird in 2018 ein weiterer Schwerpunkt in der Arbeit der Abteilungsleitung und des Sportwartes sein, um in Kooperation mit der MS Tennisschule das Potenzial, das eben ein Mehrspartenverein ermöglicht, auch zu heben. Die erfolgreiche Fußballabteilung macht es im Bereich Jugendarbeit vor. So möchte die Tennisabteilung in 2018 auch den Jugendlichen und Kindern den unter-schiedlichen Abteilungen Fußball/Handball/Leichtathletik attraktive Angebote un-terbreiten neben dem der „Hauptsportart“ auch Tennis zu erlernen oder zu vertiefen; bei denjenigen, die bereits beide Sportarten betreiben.

Zielgruppe Familie im Fokus des VereinsDer Tennissport schafft die Möglichkeit die gesamte Familie für Sport zu begeistern – dies ist auch unsere Strategie, Familien in unserem Werben nach neuen Mitglie-dern anzusprechen. Vielleicht ist ja auch der ein oder andere dabei, der bereits früher Tennis spielte und sich dadurch wieder aktivieren lässt. Und mancher hat dann auch noch den Ehrgeiz sich in die zahlreichen Mannschaften der TeG Eckental (Tennis-gemeinschaft Eckental in Kooperation mit dem TC Eckental) mit zu integrieren, um leistungsorientierter Tennis zu spielen.

Die Erfolge der Mannschaften im Sommer 2017Juniorinnen 18 erkämpfen sich den 2. PlatzDie Juniorinnen 18 haben in der abgelaufenen Saison in der K1 einen hervorragen-den 2. Platz belegt und mussten den Aufstieg in die Bezirksklasse leider dem ver-lustpunktfreien TC Buckenhof überlassen. Dies ist umso höher zu bewerten, da die Mannschaft nur aus 6 Teammitgliedern besteht, die aber auch schon seit Jahren zu-sammenspielen und in dieser Saison noch durch Manon Übler als jüngstes Mitglied vom TCE ergänzt wurden.

Infoheft FCE 50

In der BTV Team-Challenge (eine nachgelagerte Spielrunde im Anschluss an die Medenspiele) konn-ten in der Altersklasse Damen (LK16-23) Clara Bruhn und Leonie Gietl durch 2 gewonnene Matches einen hervorragenden 1. Platz belegen (siehe Bild links).

Junioren 18 als 2. nur knapp den Aufstieg verpasstDie Junioren 18 verpassten nur knapp den Aufstieg in die Bezirksklasse, da sie gegen Fürth, dem Aufstei-ger, leider nicht punkten konnten. Ein riesen Erfolg für die verjüngte Truppe, die mit Simon Heller und Eric Dümmler sogar 2002 er Jahrgänge erfolgreich einsetzte. Am Ende war allerdings nur der 2. Tabellen-platz drin – leider, denn nur die führende Mannschaft schaffte den Aufstieg.

Damen 40 I schaffen mit 8:4 Punkten ganz knapp den Aufstieg in die Bezirksliga

Damen 40 II am Ende auf Rang 5Knapp deshalb, da 4 Mannschaften am Schluss mit 8:4 Punkten in der Tabelle stan-den und letztendlich die erfolgreichen TeG-Damen mit 4 Matchpunkten führten und somit den Aufstieg sicherstellten. Die 2. Mannschaft belegte in der K2 den 5. Rang. Interessant ist dabei, dass von 24 gemeldeten Damen 20 Spielerinnen zum Einsatz kamen. Dies zeigt das Interesse der trainingseifrigen Tennisbegeisterten das erlernte und trainierte auch erfolgreich in den Medenspielen anzuwenden. Schön zu sehen, dass der Kader von Saison zu Saison grösser wird und auch die Trainingstage von fast allen gut genutzt werden.

Infoheft FCE 51

Damen 65 belegen Platz 3 in der DoppelrundeTennissport ist eben auch in „betagteren“ Jahren noch zu spielen. Dies zeigen die 10 gemeldeten Damen der TeG Jahr für Jahr. Dieses Jahr musste allerdings aufgrund einer OP Marianne Wahler pausieren, jedoch war Sie bereits im Spätsommer wieder auf der Anlage zu sehen. So hoffen wir nächste Saison wieder eine Damen 65 mel-den zu können.

Herren 00 - 2. Durschmarsch und verlustpunktfrei nächste Saison in der K1Unter der Mannschaftsführung von Kilian Roth wächst eine schlagfertige Mann-schaft zusammen, die auch die Jugendlichen sehr gut integriert. Der jüngste ein-gesetzte Spieler war Noel Vartan (Jahrgang 2000) und der älteste Spieler Jahrgang 1971. Dies zeigt, dass sowohl Jung und Alt zusammen harmonieren und auch letzt-endlich den Erfolg sicherstellten. Denn, der 2. Aufstieg in Folge ermöglicht es den Herren nächste Saison in der K1 aufzuschlagen.

Herren 40 I ohne Punktgewinn am Ende der TabelleIm Sommer trat die Herren 40 I im zwei-ten Jahr in der Bezirksliga erfolglos an. Viele Verletzte schwächten den Kader und die Motivation bei einigen Mann-schaftsmitglieder, sodass am Ende nur der Gang in die Bezirksklasse übrig blieb.

Herren 40 II knapp am Abstieg vorbeiNur knapp dem Abstieg entronnen konnte die 40 II, mit Mannschaftsführer und stellvertretendem Abteilungsleiter Daniel Wolfrum, die K2 halten. Beide 40 er Mannschaften werden al-les in die Waagschale werfen, um die Zukunft zu besprechen – ob in 2018 erneut 2 Mannschaften gemeldet wer-den können ist momentan fraglich, da die Planung voranschreitet eine 50er Mannschaft (mit 6er Team) am Spielbe-trieb anzumelden.

Herren 50 (4er Team)Die Herren 50 konnten, trotz schwie-rigen Bedingungen, einen hervor-ragenden 3.Platz in der K4 belegen.

Infoheft FCE52

Schwierig deshalb, da Sportwart und Mannschaftsführer Matthias Bruhn nur müh-sam genügend (und das nicht bei jedem Spiel!) spielwillige motivieren konnte. Nicht auszumalen, ob ggfs. Auch der 1.Platz bei vollbesetzten Spielen drin gewesen wäre.

Herren 55 behaupten sich in der Bezirksliga – wenn auch knappGerade noch rechtzeitig, dann aber souverän, punkteten die Mannen um Mann-schaftsführer und 1. Vorstand des 1.FCE Walter Brückl im vorletzten Spiel in Lauf und konnten somit den Verbleib in der Bezirksliga feiern.

Mannschaftsmeldungen in der Winterrunde 2017 / 2018Damen 40, Herren 00, Herren 40, Herren 50

Zuschuss zum Training der JugendlichenWer nicht investiert, der kann auch nicht ernten, so das Motto bei der Jugendarbeit. Die Tennisabteilung des FCE bezuschusst bereits seit mehreren Jahren das Jugend-training.Diesen Weg möchten wir konsequent weitergehen. Ein immer grösser werdender Teil des zur Verfügung stehenden Budgets wird zukünftig noch konsequenter in Ju-gendarbeit investiert.

Neue Mitglieder sind immer herzlich willkommenAn dieser Stelle möchten wir unsere neuen Mitglieder recht herzlich begrüßen. Seit dem letzten Vereinsheft ist unser Zuwachs:

Bernd Driesslein (bis Herren 60)

Infoheft FCE I 53

Stimmen aus der Abteilung plädieren für eine Beachtennisanlage auf Platz 4Überlegungen verdichten sich im Verwaltungsrat und der Abteilungsleitung den Platz 4 zu einer Beachanlage umzugestalten. Dies ist natürlich nur durch einen er-heblichen Eigenbeteiligungsaufwand zu stemmen. Und vorausgesetzt die Koopera-tion mit dem TCE verdichtet sich noch mehr, damit keine „Platznot“ zu Beginn der Sai-son entsteht. Normalerweise werden nach Pfingsten alle zur Verfügung stehenden 10 Plätze (FCE +TCE) gleichzeitig bespielt. Eine Beachanlage, die zum Beachtennis / Beachvolleyball /ggfs. Beachhandball und Beachfussball genutzt werden könnte, wäre sicher ein Mehrwert für den gesamten Verein. Dies wird aber noch in einer Mit-gliederversammlung besprochen werden – der Verwaltungsrat des 1.FCE steht die-sem Vorschlag positiv gegenüber. Es darf aber nicht viel kosten!

Sommerfest der TeG wieder gesellig und langeDas diesjährige Sommerfest (Bild oben) der TeG auf der An-lage des FCE war mit über 40 Teilnehmern ein voller Erfolg. Neben einem Tennisturnier, organisiert durch den Tennis-trainer Mirko der MS Tennisschule (die neben professionel-ler Durchführung auch Sponsorengeschenke mitbrachte) wurde im Anschluss der Siegerehrung (Bild nächste Seite) das gesellige Beisammensein bei herrlichstem Sommerwet-ter gebührend und lange gefeiert. Grillmeister Daniel Wolf-rum (im Bild rechts) sorgte für bestes Fleisch und dieses Jahr

Infoheft FCE54

waren dann letztendlich auch genügend Salat-und Kuchenspenden vorhanden. Dies zeigt, dass das Vereinsleben auch neben dem Sport viele begeistert. Wir wünschen uns, dass noch mehr gemeinsame Feiern und Turniere stattfinden können, so sind wir um jeden Vorschlag aller Mitglieder dankbar. Der Verein sollte neben den sportlichen Ereignissen auch Begegnungsstätte für Jung und Alt sein, mit viel Spass am gemeinsamen Hobby.

Zuletzt gilt unser herzliches Dankeschön an:Alle MannschaftsführerInnen für das Engagement zum Organisieren des Spielbetrie-besMatthias Bruhn, der als Sportwart die Belange der TeG mit dem BTV regelt (und das ist verdammt viel Arbeit)Dieter Schumann und Ludger Bölling die die Anlage permanent in einem schönen und funktionsfähigen Zustand erhalten (und das ist mit hohem Zeitaufwand verbun-den)Hans Betz, der die Getränkeabrechnungen mit allen Mitgliedern vornimmt (und das ist kein angenehmer Job) Und vielen weiteren Helfern, die immer wieder herzlich willkommen sind.Mit sportlichen Grüßen, Eure Abteilungsleitung

Roland MünchDaniel WolfrumMatthias Bruhn

Infoheft FCE 55

Abteilung HandballAbteilungsleiter: Jennifer Schimcke

Kontakt: vorstand@hg-eckental.de webmaster@hg-eckental.de

Aktuelle Trainingszeiten:1. Männer ab 18 Jahre Do, 20:00 - 22:00 Uhr DFH

1. Damen ab 18 Jahre Mo, 20:00 - 22:00 Uhr DFH Mi, 20:00 - 22:00 Uhr DFH

B-Jugend weibl. 2000 & 2001 Mo, 18:30 - 20:00 Uhr DFH Mi, 18:30 - 20:00 Uhr DFH

B-Jugend männl. 2000 & 2001 Mo, 18:30 - 20:00 Uhr DFH Do, 18:30 - 20:00 Uhr DFH

C-Jugend männl. 2002 & 2003 Mi, 16:30 - 18:30 Uhr DFH

D-Jugend weibl. 2004 & 2005 Mi, 18:30 - 20:00 Uhr DFH Fr, 17:00 - 18:30 Uhr DFH

D-Jugend männl. 2004 & 2005 Mi, 16:30 - 18:30 Uhr DFH

E-Jug. weibl. 2006 & 2007 u. jünger Fr, 17:00 - 18:30 Uhr GYM Eschenau

E-Jug. männl. 2006 & 2007 u. jünger Fr, 17:00 - 18:30 Uhr GYM Eschenau

Bambini 4-6 Jahre Mi, 15:00 - 16:00 Uhr Grundschule Eckenhaid

Infoheft FCE56

Handball in Eckental: Viel Neuland für die HG in der kommenden SaisonDie Mannschaften der HG starten mit unterschiedlichen Voraussetzungen in diese neue Saison. Erfreulich ist, dass die „ältesten“ Jugendmannschaften bei Jungs und Mädchen beide erfolgreich die Qualifikation zur überbezirklichen Bezirksoberliga geschafft haben. So startet die HG mit voraussichtlich acht Mannschaften in die Meisterschaftsrunde. Die schönste Nachricht ist aber, dass die HG endlich wieder eine Minimannschaft aufbauen wird.

HG-Damen mit neuem AnlaufDie Damenmannschaft der HG will sich in der kommenden Spielzeit auf alte Stärken besinnen und neu aus-richten. Nach der durchwachsenen Bezirksoberligasaison wird nun mit neuem Trainer in der Bezirksliga neuer Schwung geholt, denn vom Potenzial her gehören die Damen in die nächst höhere Liga. Da sich zwar einige per-sonelle Probleme der letzten Saison erledigt haben, dürfte dem erneuten

Kampf um die Aufstiegsplätze eigentlich nichts im Wege stehen. Dennoch würden sich freuen die Damen über weitere Unterstützung in ihrem Kader freuen. Ein erster Prüfstein wartete Tag der Bundestagswahl beim TSV Winkelhaid II (auch BOL-Abstei-ger), die HG-Damen konnten erfolgreich das Auswärtsspiel für sich verbuchen.

HG-Herren vor einer spannenden RundeWillkommen in der neuen Liga heißt es in diesem Jahr für die HG Herren, denen es endlich gelungen ist, sich aus dem Ligenkeller Bezirksklasse herauszuspielen. Nach-dem sie in der vergangenen Saison ungeschlagen aufstiegen, warten heuer in der Bezirksliga klangvolle Namen, direkt zum ersten Heimspiel die Mannschaft von HC Erlangen III. Einige wenige Spieler der aktuellen Mannschaft kennen diese Liga noch aus früheren Tagen und gemeinsam mit den vielen Jüngeren ergibt sich eine gute Mischung, mit der die Herren einiges erreichen wollen. Sicherlich wird die Hinrunde zunächst als Standortbestimmung genutzt, auch wenn offiziell der Klassenerhalt das oberste Ziel ist. Vom Potenzial her muss der Anspruch allerdings sein, weiter vorne mitzuspielen, zumal der Nachwuchs mit starkem Tempohandball zunehmend die Akzente setzt. Dank insgesamt neun Gegnern dürfen sich die Herren der HG nun endlich einmal wieder auf eine „vernünftige Saison“ mit 18 Spielen freuen. Bereits Anfang Oktober warten mit den beiden Bezirksoberligaabsteigern richtig schwere Brocken zur Saisoneröffnung. Aktuelle Spieltermine, Spielberichte und Ergebnisse auch der anderen HG-Teams auf www.hg-eckental.de

Infoheft FCE 57

Weibliche B-Jugend mit guter QualifikationWar die Qualifikation für die ÜBOL vor zwei Jahren in der C-Jugend noch eine echte Überraschung, konnte man bei den diesjährigen Qualifikationsturnieren eigentlich schon eher damit rechnen, dass die Mannschaft sich für die ÜBOL empfehlen würde. Schließlich hatten sie schon in der letzten Saison in einer sehr stark besetzten Bezirks-liga in vielen Spielen überzeugt und zum Abschluss den Tabellenzweiten souverän besiegt. Allerdings machten sie es in beiden Turnieren unnötig spannend, sodass die Hinrunde sicherlich erst einmal dazu genutzt wird, die neuen Gegner kennen zu ler-nen und sich an das höhere Tempo zu gewöhnen. Im Kader stehen zur Zeit 14 Mä-dels, sodass die wB trotz einiger Verletzungssorgen gut gerüstet für die lange Saison dasteht. Drei C-Spielerinnen spielen zudem mit Gastspielrecht für den HC Forchheim und parallel für die B-Jugend der HG. Allerdings begann die neue Spielzeit mit einer vermeidbaren 20:17-Niederlage gegen den TV Gunzenhausen, der die Mädels aber postwendend einen überzeugenden 12:23-Auswärtssieg gegen die SG Schwabach/Roth folgen ließen.

Männliche B-Jugend mit starker Qualifikation in der ÜBOLKlein aber fein, könnte das Motto der mB sein. Die Mannschaft setzt sich aus ledig-lich 10 Spielern zusammen und trotzdem sicherten sie sich in diesem Jahr mit einer sehr guten Qualifikationsrunde und zwei Runden in der Landesligaquali den Start in der Bezirksoberliga (ÜBOL). Nach der zweiten Runde gegen die „erfahrene Landesligisten“ war für die Jungs aber klar, dass die ÜBOL genau die richtige Liga für die Kadergröße und den aktu-ellen Leistungsstand ist. In der ersten echten B-Jugendsaison (tatsächlich wie bei den Mädels das zweite B-Ju-gendjahr) muss die Orientierung der Mannschaft klar auf einen Spitzenplatz abzielen, und die großen Fortschritte in der letzten Saison sollten sich in einer größeren Leistungskonstanz auszah-len. Zwar haben die Jungs eine etwas ungünstige Einteilung mit langen Fahr-wegen erwischt, die Punkte werden sie aber gern auch aus der Ferne entfüh-ren. Dort warten zahlreiche spannende Gegner, so z. B. mit Coburg II die B-Ju-gend eines aktuellen Zweitligavereins. Zum Saisonauftakt konnte gleich der

Infoheft FCE58

erste Punkt vom langjährigen Ligakonkurrenten ESV Flügelrad aus Nürnberg mitge-nommen werden. Freuen wir uns auf schönen Handball und gute Unterhaltung in der Dreifachturnhalle mit der männlichen B-Jugend.

Männliche C-Jugend in der FindungsphaseNeuer Trainer, neue Gegner, mehr Erfahrung und Aushelfen bei der mB stehen bei der mC auf dem Programm – auch wenn der Leistungssprung zwischen den beiden Mannschaften ganz erheblich ist. Aber spielen lernt man durch spielen und das soll das Ziel sein. Das Vorbereitungsturnier in Forchheim konnte bereits erfolgreich ab-solviert werden, die Fortschritte zur letzten Saison waren unverkennbar. Doch trotz-dem freut sich die mC auch auf neue Spieler. Wer also Jahrgang 2003 und 2004 ist und gern bei uns Handball spielen möchte, ist herzlich willkommen. Die aktuellen Trainingszeiten findet ihr auf www.hg-eckental.de.

Weibliche D-JugendNach den guten Leistungen der Vorjahre startet die weibliche D-Jugend in der Hin-runde in der Bezirksklasse. Hier entscheidet die Vorrundentabelle über den weiteren Weg. Den Mädels ist dabei einiges zuzutrauen, denn auch schon in der abgelaufe-nen Saison spielten sie in der Rückrunde eine Liga höher. Aber nach dem Abgang starker Spielerinnen steht wohl oder übel die Konsolidierung im Vordergrund, ehe nach höheren Zielen gestrebt werden kann. Die Mädels der B-Jugend sind jedenfalls froh über die starken Neuzugänge aus der letzten wD, die mal eben zwei Jahrgänge übersprungen und sich prima in die Mannschaft eingefunden haben.

Die Jungs der mD erwarten die neue Saison mit SpannungDie neu formierte mD hat ihre erste Standortbestimmung mit Bravour hinter sich ge-bracht. Zum Saisonauftakt ging es zum Vorbereitungsturnier nach Forchheim. Dort trat die Mannschaft erstmals unter Wettkampfbedingungen an, was sich vor allem im ersten Spiel durch einige Unsicherheiten zeigte. Eine Umstellung in der Abwehr brachte dann deutliche Verbesserung, ein insgesamt bestimmteres Auftreten sorgte zudem für mehr Stabilität im Angriff und so konnte das zweite Spiel deutlich gewonnen werden. Zwar wurden die beiden weiteren Spiele verloren, doch das lag an den schwindenden Kräften des noch jungen Teams. So ziehen Trainer und Mannschaft eine positive Bilanz, denn das Turnier hat allen viel Spaß gemacht und einige wich-tige Erfahrungen gebracht. Wir freuen uns jetzt auf die kommenden Punktspiele in

Infoheft FCE 59

der Meisterschaft – und über jeden Neuling oder „fertigen“ Handballer der Jahrgän-ge 2005 und 2006, der bei uns einmal reinschnuppern möchte. In unserem Training (Mittwoch, 16:30 bis 18:30 in der Dreifachturnhalle) ist jeder Handballbegeisterte herzlich willkommen.

Gemischte E-Jugend vor dem StartMit neuen Trainern sollte auch wieder eine gemischte E-Jugend in dieser Saison an den Start gehen. Leider musste der neue Trainer aus beruflichen Gründen absagen, weshalb die Mannschaft im Moment interimsmäßig betreut wird. Wir suchen aber dringend nach einem Trainer, der in die Bresche springen kann. Ein Übungsleiter-schein wäre schön, ist aber nicht Bedingung. Fachliche Unterstützung gibt es aus dem HG-Trainerteam. Wer also helfen kann, nimmt bitte Kontakt mit uns auf, E-Mail an vorstand@hg-eckental.de genügt. Oder kommt zu einem unserer Trainings. Das gilt selbstverständlich auch für weitere Spieler/Spielerinnen und solche, die es wer-den wollen… Wir sind genauso gespannt wie die Mädels und Jungs, wohin die Reise geht. Die Mannschaft spielt im Turnierbetrieb an Spieltagen „jeder gegen jeden“.

Die Minis: Guter Handball beginnt gaaaanz unten…… oder wenn nicht gaaaanz unten, dann doch ganz früh, nämlich bei den ganz Klei-nen, ab Jahrgang 2011. Nach einer langen Durststrecke gibt es seit Sommeranfang ein neuformiertes Mini-Team bei der HG. Mit Kevin und Marko kümmern sich zwei Trainer um die bisher 9 Spielerinnen und Spieler der Kleinsten in der HGE Familie. Die Minis bereiten sich derzeit freitags ab 17 Uhr in der Dreifachturnhalle auf ihre erste Saison vor – und freuen sich über alle Kinder der Jahrgänge 2009 bis 2011, die mitmachen wollen!Natürlich geht es dabei nicht nur um Training, sondern auch schon darum, das Ge-lernte im Spiel umzusetzen. Die Spielzeit startet im Oktober und umfasst 5 Spieltage in der Hinrunde. Leider können wir noch keinen Heimspieltag anbieten. Für die Rück-runde planen wir aber, einen Spieltag in eigener Halle ein, damit die Mannschaft sich dann auch zu Hause präsentieren kann.Kinder, Eltern und Trainer sind gleichermaßen begeistert von der Freude unserer Kleinsten an der Bewegung und gespannt darauf, wie sich das Team entwickeln wird. Denn: die Fortschritte im Training lassen sich nur schwer übersehen. Die Kinder ler-nen sehr schnell und vielleicht noch mehr, wenn sie sich bei der Heim WM der Damen etwas abschauen... ;-)Weitere Informationen zur HG Eckental und den einzelnen Trainingszeiten gibt es unter www.hg-eckental.de, Anfragen können direkt an die Trainer oder an

vorstand@hg-eckental.de gerichtet werden.

Infoheft FCE60 Infoheft FCE60

Abteilung TischtennisAbteilungsleiter: Gottfried Anacker (09126) 28 89 64 gottfried.anacker@fceschenau.de

stv. Abteilungsleiter: Frank Brunner (09126) 288657 frank.brunner@fceschenau.de

TrainingszeitenHerren Dienstag 19:45 – 22:00 Dreifachturnhalle Freitag 19:00 – 22:00 DreifachturnhalleJugend Dienstag 18:30 – 20:00 Dreifachturnhalle* Freitag 18:15 – 20:00 Dreifachturnhalle Montag 17:00 - 18:30 Sportheim/Gymnastik raum*** Sportarbeitsgemeinschaft (SAG) mit GYM. Eckental Schuljahr 2017/2018** in Abstimmung mit Lars Schlacht/Jörg Bernet)

Sportlicher LeiterFrank Brunner 09126/288657 frank.brunner@fceschenau.de

ÜbungsleiterLars Schlacht 09192/9950700 lars.schlacht@fceschenau.de

Mannschaftsführer1. Mannschaft: Rainer Kliemt 09126/4524 rainer.kliemt@fceschenau.de2. Mannschaft: Günter Hoffmann 09126/6455 guenter.hoffmann@fceschenau.de3. Mannschaft:Michael Duve 09126/9010092 michael.duve@fceschenau.de4. Mannschaft: Bernhard Jüttner 0160/96378327 bernhard.juettner@fceschenau.de Senioren 60Timo Farkas 09131/758631 timo.farkas@fceschenau.de Jugendleiter:Lars Schlacht 09192/9950700 lars.schlacht@fceschenau.de stellvertr. Jugendleiter:Jörg Bernet 09192/2548661 joerg.bernet@fceschenau.de ZeugwartRainer Kliemt 09126/4524 rainer.kliemt@fceschenau.de

Infoheft FCE 61

Termine12.09.2017 Start Sportarbeitsgemeinschaft mit GYM. Eckental 2017/1815.09.2017 1. Spieltag Saison 2017/18 (Herren - 2.MA)23.09.2017 Einladungsturnier beim TSV Bran (40 Jahre TT)30.11.2017 letzter Wechseltermin für die RR 2017/1810.12.2017 Ausrichter Blockspielbetrieb Bayernliga - Senioren 60??.12.2017 Weihnachtsfeier - Herren (Taverna Ela Mesa)??.12.2017 Weihnachtsfeier - Jugend25.03.2018 Ausrichter Blockspielbetrieb Bayernliga - Senioren 6014.04.2018 letzter Spieltag Saison 2017/18 (Herren - 1.MA)28./29.04.2018 Relegationsspiele05./006.05.2018 Relegationsspiele

HeimspieltermineHerren:1. Mannschaft: Freitags 20:00 / Samstags 14::00/18:002. Mannschaft: Dienstags 20:003. Mannschaft: Freitags 20:154. Mannschaft: Freitags 20:15Senioren 60: Sonntag 10.12.2017 / Sonntag 25.03.2018 Ausrichter BlockspielbetriebJungen:1. Mannschaft Freitags 18:302. Mannschaft Freitags 18:30

Infoheft FCE62

Mannschaftsführer-Jungen1. MannschaftLars Schlacht 09192/9950700 lars.schlacht@fceschenau.de

2. MannschaftJörg Bernet 09192/2548661 joerg.bernet@fceschenau.de

Vergnügungswartaktuell nicht besetzt

GetränkeStefan Röder 0177/7040206 stefan.roeder@fceschenau.de

Öffentlichkeitsarbeit/Presse/InternetLars Schlacht 09192/9950700 lars.schlacht@fceschenau.de

Infoheft FCE 63

Den aktuellen Terminplan bzw. die Ergebnisse der Punkte-/Pokalspiele sind auf folgenden Internetseiten zu finden:

http://erlangen-bttv.click-tt.de/cgi-bin/WebObjects/ClickBTTV.woa/wa/ clubTeams?club=23675

bzw. auf der Vereinshomepage: http://www.fceschenau.de unter der Rubrik Tischtennis

Bericht des AbteilungsleitersSpielbetrieb Saison 2016/171. Mannschaft: Landesliga Nord/Ost 8. Platz 2. Mannschaft: 3. Bezirksliga Nord 5. Platz3. Mannschaft: 3. Kreisliga Erlangen Ost 2. Platz4. Mannschaft: 4. Kreisliga Erlangen (4er) 3. PlatzSenioren 60: Bayernliga Nord 2. Platz

Aufstiege/Abstiege in der Saison 2016/17Aufstiege: 3. Mannschaft von der 3. Kreisliga-Ost in die 2. Kreisliga-Ost.Abstiege: keine

Spielbetrieb Saison 2017/18In der Saison 2016/17 nehmen wir mit 5 Herrenmannschaften und 2 Jungenmann-schaften am offiziellen Spielbetrieb teil.Herren:1. Mannschaft: Landesliga Nord/Ost2. Mannschaft: 3. Bezirksliga Nord3. Mannschaft: 2. Kreisliga Erlangen Ost4. Mannschaft: 4. Kreisliga Erlangen OstSenioren 60: Bayernliga NordJungen:1. Mannschaft: 2. Kreisliga Erlangen Ost2. Mannschaft: 3. Kreisliga Erlangen Ost - Bambini

Neuzugänge / Abgänge in der Saison 2017/18Neuzugänge:Claudia Trummer vom ESV Blau-Rot Bonn (Verbandsliga-Damen)Kinifemichael Degefu (Neuantrag-Herren)David Karnoll (Neuantrag-Herren)Dominik Bauscher vom ASV Forth (2. Kreisliga Erlangen Ost – Jungen)Noah Herz (Neuantrag-Jugend)Eric Kornwachs Barjuan (Neuantrag-Jugend)Christian Kurr (Neuantrag-Jugend)Heiko Igel (Neuantrag-Jugend)

Infoheft FCE64

Valentin Lorenz (Neuantrag-Jugend)Lara Berner (Neuzugang-Jugend)Annika Marg (Neuzugang-Jugend)Sven Berner (Neuzugang-Jugend)Helena Welsch (Neuzugang-Jugend)Sarah Hanke (Neuzugang-Jugend)Marc Kornwachs Barjuan (Neuzugang-Jugend)Leo Borbonus (Neuzugang-Jugend)

Willkommen beim 1. FC Eschenau!Wir wünschen Euch einen guten Start und viele erfolgreiche und gesellige Jahre beim 1. FC Eschenau.

Abgänge:Andreas Volkmar zur SpVgg Zeckern (3. Kreisliga Erlangen West)

Entwicklung Aktive mit Spielberechtigung in der TT-Abteilung 2017 2016Erwachsene 40 33Jugendliche 13 0

Ehrenämter außerhalb des VereinesAuch was Ehrenämter außerhalb des Vereins betrifft, ist die TT-Abteilung mit folgen-den Personen vertreten:Bezirksschiedsrichter Erwin Barth

Infoheft FCE 65

Abteilungsversammlung 2017 am 19.05.2017Mit 16 Sportfreunden (ca. 40% der Aktiven) war unsere Abteilungsversammlung die-sesmal nicht so gut besucht wie in den Vorjahren.Aktuell haben wir im Herrenbereich 40 Aktive.Anhand der Tagesordnung wurden div. Themen besprochen.Jörg Bernet hat das Amt des Vergnügungswartes abgegeben. urch sein Engagement im Jugendbereich und Ausbildung zum C-Trainer hat er dafür keine Kapazitäten mehr frei. Es wurde leider kein Nachfolger gefunden.Stefan Röder hat sich bereit einen Teil der Aufgaben des Vergnügungswartes zu über-nehmen. Er ist ab sofort für die Getränkebeschaffung verantwortlich.Ich bedanke mich bei Jörg für sein bisheriges Amt als Vergnügungswart und bei Ste-fan für die Übernahme der Getränkebeschaffung.

Besondere Geburtstage 2017Günter Fink 77. Geburtstag am 11.06.2017Wolfgang Luber 60. Geburtstag am 21.10.2017Detlef Kirchner 55. Geburtstag am 04.01.2017Rainer Kliemt 55. Geburtstag am 23.02.2017Steffen Knapp 44. Geburtstag am 06.04.2017René Borbonus 40. Geburtstag am 18.04.2017Markus Trummer 40. Geburtstag am 20.12.2017David Karnoll 33. Geburtstag am 09.05.2017Andreas Ruppert 33. Geburtstag am 31.07.2017

Wir bedanken uns bei unserem Sponsor Alfred, dem besten Griechen vor Ort !Gottfried Anacker (Abteilungsleiter-Tischtennis)

Infoheft FCE66

Bericht der 1. Herrenmannschaft Die 1.Herrenmannschaft belegte in der letzten Saison nach Abschluss der Rückrunde Platz 8 der Tabelle und musste somit in die Relegation. Der Gegner wurde im 1. Rele-gationsspiel zwischen dem jeweiligen 2. der Oberpfalzliga (DJK Neustadt a.d. Wald-naab) und der Mittelfrankenliga (SpVgg Erlangen II) ermittelt. Hier konnte sich die Mannschaft aus der Oberpfalz durchsetzen.Am 29.04.2017 fand dann das mit Spannung erwartete 2. Relegationsspiel zwischen Eschenau I und dem DJK Neustadt a. d. Waldnaab in der Dreifachturnhalle statt. Nur der Sieger dieser Partie erhält einen sicheren Startplatz in der Landesligasaison 2017/2018. Wir hatten einen Traumstart, begannen furios und überrollten unseren Gegner in den ersten 5 Spielen. Alle 3 Doppel sowie beide Einzel im 1. Paarkreuz konnten gewonnen werden. Es Stand 5:0 bei einem Satzverhältnis von 12:2!Die Neustädter gaben sich jedoch noch nicht geschlagen und kämpften sich ins Spiel zurück. Sie gewannen 5 Spiele in Folge, 4 davon im 5. Satz. Zwischenstand 5:5. Es war wieder alles offen. Michael Hoffmann gewann dann souverän gegen die Nummer 2 von Neustadt und erhöhte somit auf 6:5. In den weiteren Spielen ließen wir unserem Gegner nur noch einen Sieg zu und gewannen dann am Schluss doch noch verdient mit 9:6. Wir treten in der neuen Landesligasaison mit der gleichen und erfolgreichen(!) Auf-stellung wie bisher an.Mit den Spielern Stefan Möslein, Michael Hoffmann, Markus Trummer, Detlef Kirch-ner, Andreas Hadzik und Rainer Kliemt versuchen wir erneut das Ziel Klassenerhalt - in einer jetzt 11er Liga - zu schaffen!

Rainer Kliemt (Mannschaftsführer Herren I)

1. MannschaftRainer Kliemt (links), Michael Hoffmann (rechts) bei einem Trainingsmatch

Bericht der 2. MannschaftIn die Saison 2017/2018 gehen wir sehr zuversichtlich mit einer neuen Nr. 1, Clau-dia Trummer (vorher ESV Bonn, Damen Verbandsliga). Wir freuen uns mit Claudia auf sportliche Erfolge in der Bezirksliga und heißen sie bei uns herzlich willkommen.Die Aufstellung: Claudia Trummer, Timo Zinßer, Milosch Pysch, Erwin Barth Timo Far-kas, Muhamed Kurteshi, Günter Hoffmann, Frank Brunner

Günter Hoffmann (Mannschaftsführer Herren II)

Infoheft FCE 67

2. MannschaftMilosch Pysch spielt einen schnellen

Rückhand-Topspin

Bericht der 3. Mannschaft – Aufstieg perfekt...In der Saison 2016/17 spielte die 3. Herrenmannschaft in der 3. Kreisliga Ost. Mit den Stammspielern Frank Brunner, Bernhard Schimcke, Wolfgang Luber, René Borbonus, Michael Duve und Lars Schlacht traten wir zur Rückrunde an.Nach der Vorrunde, welche als Tabellendritter abgeschlossen werden konnte, galt es noch einen Platz gut zu machen, um wieder aufsteigen zu können. Tatsächlich beendeten wir die Saison nach sieben Siegen und einem Unentschieden in der Rück-runde mit dem 2. Tabellenplatz.So werden wir in der neuen Saison 2017/18 in der 2. Kreisliga Ost antreten. Günter Hoffmann, Frank Brunner, René Borbonus, Wolfgang Luber, Bernhard Schimcke, und Lars Schlacht werden versuchen, dort einen gesicherten Mittelfeldplatz zu erreichen. Dank der Bereitschaft von Günter Hoffmann und Frank Brunner, welche normaler-

weise für die 2. Mannschaft spielen, jeweils bei drei Spielen pro Halbrunde bei uns mitzuspielen, sollte dieser Mittelfeldplatz auch erreichbar sein. Die Freude und der Spaß am Tischtennissport und unsere tolle Kameradschaft werden uns auch durch die kommende Saison begleiten. Un-sere Aufstiegsfeier macht schon mal Appetit auf mehr... Wir freuen uns über jeden, der bei uns hin-ein schnuppern möchte.Besonders bedanken möchte ich mich, auch im Namen meiner Mannschaft, bei Gottfried Ana-cker, Jakob Putzer, Bernhard Jüttner und Hans Blunk. Sie standen stets zur Verfügung, wenn wir mal wieder Unterstützung benötigten.

Michael Duve (Mannschaftsführer Herren III)

Gottfried Anacker in seiner defensiven Paraderolle

Infoheft FCE68

Bericht der 4. Herrenmannschaft (4er) Saison 2016/2017Die 4. Mannschaft hat sich zur Teilnahme an der Viererrunde entschlossen, nachdem Weggänge zu verzeichnen waren. In einer doch überraschend starken Liga konn-te ein beachtlicher 3 Platz erreicht werden, wobei gegen beide besser platzierten Teams Siege bzw. Unentschieden erreicht werden konnten. Dafür mussten wir ei-nige Male stark ersatzgeschwächt oder sogar unvollständig antreten. Unser Ziel im oberen Mittelfeld abzuschließen , die Favoriten zu ärgern und danach in der 6er Liga durchzustarten haben wir erreicht.Das Team Duve, Putzer, Jüttner, Anacker, Blunk, Bernet, Staudinger, Röder, Knapp und Brenner freut sich auf weitere Verstärkung in der Saison 2017/2018 durch David

Karnoll und hat deshalb eine 6er Mannschaft für die anstehende Saison gemeldet. Das Ziel sollte ein 4. Platz sein, alles darüber ist ein großer Erfolg.

Bernhard Jüttner (Mannschaftsführer Herren IV)

Jakob Putzer war lange mit dabei, wird aber nach dieser Saison den Verein wg. Umzugs verlassen. Wir bedanken uns für die ge-meinsame Zeit !

Senioren Ü60Wie im letzten Senioren-Bericht beschrieben wurde, starteten versuchsweise mehre-re Senioren-Ligen in der Saison 2016/17.Nach einigen Anfangsschwierigkeiten – Ausrichter abgesprungen, Mannschaften zurückgezogen, etc.… – wurde der Spielbetrieb erfolgreich abgeschlossen. Trotz Schwierigkeiten kam man zur Schlussfolgerung, dass die Senioren-Ligen weiterge-führt werden!In der neuen Saison 2017/18 sind die Ligen regional ein wenig anders eingeteilt und geändert, aber die ganze Organisation ist im Grunde geblieben!Die Ü60-Liga, in der Eschenau eingeteilt ist, ist im Vergleich zur letzten Saison stärker geworden, weil einige ganz starke Mannschaften zugekommen sind. Es wird jetzt für Eschenau sehr schwer so ein Ergebnis zu erzielen wie letztes Jahr.Eschenau startet mit einer 3er Mannschaft wie letztes Jahr in der Liga Ü60, Bayern-Liga Nord mit insgesamt 9 Mannschaften. Die Stammmannschaft von Eschenau: Günter Hoffmann, Wolfgang Luber, Gottfried Anacker und Tihamer Farkas, die Aufstellung muss nicht nach Rangliste erfolgen!Es werden maximal 7 Spiele in der folgenden Reihenfolge gespielt: 3 Einzel, 1 Dop-pel, 3 Einzel, wenn eine Mannschaft 4 Gewinne erzielt, ist das Spiel zu Ende!Auf der Basis der zahlreichen Feedback-Meldungen sind 2 Termine für Blockspieltage in der kommenden Saison 2017/2018 festgelegt worden: 10.12.2017 sowie 25.3.2018

Infoheft FCE 69

(als Einfachrunde) und anschließend ggf. Entscheidungsspiele 14./15.4.2018.Eschenau hat sich als Ausrichter für die Spiele beworben und die Möglichkeit dazu erhalten!

Timo Farkas (Mannschaftsführer Senioren Ü60)

Bericht des Getränke-/ VergnügungswartsAm Freitag, den 21.07.17 konnten wir bei bruetender Hitze unsere Grillfeier ausrich-ten. Ca. 20 Personen waren zugegen (Aktive Mitglieder mit Begleitung) und konnten bei diversen Leckereien und einem Fass Lindenbraeu einige Stunden in gemütlicher und geselliger Runde verbringen.Fazit der Veranstaltung: Wir hoffen nächstes Jahr diese Veranstaltung wiederholen zu können, da ein allgemein positiver Zuspruch wahrgenommen werden konnte.

Vergnügswart Stefan Röder

Tischtennis-Arbeitsgemeinschaft mit dem Gymnasium EckentalEntwicklungen wie das G8 oder auch der Trend zur Ganztageschule führen dazu, dass Jugendliche immer mehr Zeit in der Schule verbringen. Um sie genau dort ab-zuholen, begannen wir Ende März Gespräche mit dem Gymnasium Eckental, der mit über 1.100 Schülern größten Schule im Markt. Nachdem uns dort tischtennis- und sportbegeisterte Ansprechpartner gegenübersaßen, haben wir uns schnell auf eine Kooperation zum Schuljahr 2017/18 verständigt. Als Ergebnis können die Gymnasi-asten jetzt, zunächst ohne Vereinsmitglieder zu sein, jeden Dienstag an einem von der Tischtennisabteilung ausgerichtetem Training teilnehmen. Dieses findet in der Gymnasiumturnhalle statt. Erstmalig werden wir dort auch mit Unterstützung von Claudia Trummer, die früher in der Oberliga spielte, eigene Trainingseinheiten für Mädchen anbieten.Im Vorfeld hatten wir bereits in der letzten Woche des vergangenen Schuljahres die Möglichkeit, im Rahmen des Sport- und Spieltags unseren Sport an einer eigenen

Infoheft FCE70

Station in der Schulmensa vorzustellen. Dabei konnten die Schüler das aus sechs Ein-zelübungen bestehende deutsche Tischtennis-Sportabzeichen ablegen, was alleine von 70 Schülern in Anspruch genommen wurde. Sie hatten aber auch die Möglich-keit, bei einem Tischtennis-Parcours in Teams gegeneinander anzutreten und beim Pusteball viel Spaß zu haben.Nach monatelanger Vorbereitung, in der Gespräche geführt, der organisatorische Rahmen geklärt, der Sport- und Spieletag ausgerichtet, Fördergelder beantragt, Platten gekauft und ans Gymnasium transportiert wurden, freuen wir uns jetzt auf unser neuestes Trainingsangebot. Es wird unserer Jugendarbeit sicherlich neue Im-pulse geben.Unser besonderer Dank gilt Gottfried Anacker, der uns wann immer nötig, den Weg frei machte, den Lehrern Schöfer und Mensing sowie allen Helfern beim Sport- und Spieletag und Plattentransport.

Die Trainer: Lars Schlacht und Jörg Bernet

Bericht der JugendabteilungEs ist eine Freude die TT Jugendabteilung wachsen zu sehen. Mittlerweile 29 Kids im Alter zwischen 6 und 15 Jahren sind nun Mitglied, wobei im Schnitt immer zwischen 10-15 teilnehmen können. Eine Bambini und eine Jugendmannschaft konnten für dieses Jahr gemeldet, zudem schon eine Bambini Sommerrunde und ein Anfänger-turnier bestritten werden. Für das stete Wachstum garant sind die aktive Teilnahme am Sommerferienprogramm, Spiel ohne Grenzen, dem Sport- und Spieletag des Gymnasiums, Präsenz in den Medien, Vereinsmeisterschaften, Mundpropaganda, aber auch sehr gute Trainingsbedingungen in Form von neuen TT-Platten, einem Ballroboter und weiteren Trainingsmaterialien.An dieser Stelle möchte sich das Trainerteam (Jörg Bernet & Lars Schlacht) auch für die Unterstützung in der TT-Abteilung bedanken. Wir haben das Glück, dass wir im-

mer wieder freiwillige Helfer finden und so einen sehr guten Trainingsbetrieb am Laufen hal-ten können.

Lars Schlacht (Jugendleiter)

Eric Kornwachs (links) vs. Noah Herz (rechts) bei den Vereinsmeisterschaf-ten

71Infoheft FCE II/ 2015

Genießen Sie exklusive Vorteile mit unserer

VR-BankCard PLUS

Die moderne Bank mit fränkischen Wurzeln.

Gräfenberg · Forchheim · Eschenau · Heroldsberg eGKompetenz-Zentrum Eschenau · (09126) 2898-0

www.raibank.defacebook.com/vereinigte.raiffeisenbankenfacebook.com/vereinigte.raiffeisenbanken

für Mitglieder!für Mitglieder!Mehr

Ursprünglichen Genuss erleben

Kapuziner Hefe-Weissbier ist eine klassische Weissbier-Spezialität. Spritzig und fruchtig, mit der typisch obergärigen Note. Dieser naturtrübe Biergenuss wird mit feiner Hefe nach Kapuziner Brautradition und streng nach dem Deutschen Rein-heitsgebot gebraut. Unverwechselbar in Geschmack und Ausse-hen Kapuziner Hefe-Weissbier Naturtrüb.

Stammwürze 12,5%Alkoholgehalt 5,4 % vol. Alkohol

Die obergärige Weissbier-Spezialität mit feiner Hefe, der auf schonende Weise der Alkohol nachträglich entzogen wird. Dieses Weissbier ist erfrischend, kalori-enarm und vitaminhaltig. Nicht nur für Autofahrer und Sportler eine exzellente Erfrischung, auch figurbewusste Genießer setzen auf Kapuziner Alkoholfrei mit seinen 85 kcal pro halbem Liter.

Enthält weniger als 0,5 % vol. Alkohol

K u l m b a c h e r K u l m b a c h e r