16
ЕЖЕНЕДЕЛЬНАЯ ГАЗЕТА ДЛЯ ВСЕЙ СЕМЬИ Выходит еженедельно. Издается с мая 1999 года. Газета зарегистрирована в Министерстве культуры ЧР Е 8200. Цена 35 крон (по подписке 25 крон). 20 (780) 22 мая 2015 Сколько иностранцев легально работает на территории Чешской Республики? Казалось бы, не такой и сложный во- прос. Ведь учет приезжих рабочих ведется и чешским Бюро по трудоустройству, и министерством внутренних дел, не говоря уже о Чешском статистическом управлении. Данные о выпла- те работниками или их работодателями страховых отчисле- ний имеются в распоряжении крупнейшей в Чехии «Всеобщей медицинской страховой компании» (VZP). И все же, как выяс- нилось, четкими данными о количестве мигрантов, работаю- щих в разных сферах услуг и производства, ни одно из перечис- ленных ведомств и учреждений не располагает. Согласно доступным ста- тистическим данным, в Че- хии работает свыше 327 тыс. иностранцев. Из них около 137 тыс. не являются гражда- нами Евросоюза. Граждане стран ЕС, а так- же Швейцарии, Норвегии, Лихтенштейна и Исландии могут работать на террито- рии Чехии на тех же услови- ях, что и чешские граждане. Иностранцы же из так назы- ваемых третьих стран могут занять лишь те позиции, ин- терес к которым в течение 30 дней не был проявлен граж- данами Чехии или ЕС. Несмотря на то, что в от- ношении граждан третьих стран существуют весьма строгие условия, местные органы не располагают о них элементарной статистиче- ской информацией. Каждое ведомство ведет лишь тот учет, который входит в сферу его ответственности, в то вре- мя как единой базы сведения и обработки данных в Чехии не существует. «Это, конечно, огромный минус, поскольку управлять можно лишь тем, что можно измерить. Если в моем рас- поряжении нет конкретных цифр, как я смогу регулиро- вать занятость в Чехии? Как я могу предоставлять работу иностранцам, если не знаю, в каких профессиях имеется дефицит и в каком количе- стве?» — комментирует ситу- ацию президент Ассоциации агентств по трудоустройству Радован Буркович. В конце 2014 года на тер- ритории Чехии находилось около 225 тыс. иностранцев, которые соответствовали всем условиям Евросоюза, необхо- димым для легального приема на работу. 19 524 иностранцам чешское МВД выдало рабо- чие или так называемые «си- ние» карты. Еще 83 569 ино- странцев имели возможность работать по оформленным ли- цензиям предпринимателей. Казалось бы, все ясно и по- нятно, но в реальности все не так просто. Дело в том, что отдельные ведомства не располагают информацией о том, сколько иностранцев являются вла- дельцами предприниматель- ских лицензий и при этом трудоустроены, даже несмо- тря на то, что оба разрешения выдаются конкретному лицу. Примерно три четверти (около 164 тыс.) из вышеназ- ванных 225 тыс. иностранцев составляют граждане Евросо- юза. Хотя они могут свободно работать на территории Че- хии, работодатель при приеме их на работу обязан сообщать об этом в местное отделение Бюро по трудоустройству. Остальные 60 тыс. ино- странцев, зарегистрирован- ных Бюро по трудоустрой- ству, являются гражданами третьих стран. Примерно 22 тыс. из них имели разре- шения на работу, выданные краевыми ведомствами. За получением такого разреше- ния могут, например, обра- щаться сезонные рабочие или иностранцы, отправленные в Чехию иностранными ра- ботодателями для выполне- ния определенных рабочих заданий. Остальные 38 тыс. иностранцев в разрешениях на работу не нуждались, так как или имели в Чехии раз- решение на постоянное место жительства, или получили убежище и т. п. Большое число иностран- цев из третьих стран работают по рабочим картам, которые были введены министер- ством внутренних дел летом 2014 года вместо существо- вавших до них «зеленых» карт. Эта карта является одно- временно разрешением на работу и на долговременное проживание в Чехии. Также МВД ведет учет «синих» карт, выдаваемых высококвалифи- цированным специалистам. «Речь не о том, сколько всего в ЧР работает ино- странцев, а о том, сколько карт и разрешений зареги- стрировано у нас, — говорит представитель Бюро по тру- доустройству Катержина Бе- ранкова. — Но и наша инфор- мация не обязательно точна. Нужно просто признать, что такие сведения в Чехии никто не собирает». Работающих иностРанцев не сосчитать 107 НОВЫХ ОБЪЯВЛЕНИЙ + Pasáž Světozor www.ruskakniha.cz Vodičkova 41, Praha 1 Подписка на год всего за 999 крон! Подписка ЕЖЕНЕДЕЛЬНАЯ ГАЗЕТА ДЛЯ ВСЕЙ СЕМЬИ 03 (763) 23—29 января 2015 Старые пенСии на новый лад 28 января – 17 февраля Масленица на Виноградах 97 НОВЫХ ОБЪЯВЛЕНИЙ + www.ruskakniha.cz на год всего за 999 крон! +420 730 511 709 +420 730 511 709 Продолжение на стр.2 ТЕЛЕПРОГРАММА НА НЕДЕЛЮ • 4 - 5 стр. РЕЦЕПТЫ 7 стр. Продается дом в пригороде Праги (Velké Přílepy, Praha-Zapad), 12 км до русской школы, 12 км до станции метро Dejvice. Дом 5+кк, 155 кв.м, 2 этажа: 1-й этаж – прихожая, гостевой с/у, большая гостиная (38 кв.м) с камином и выходом на террасу, объединенная со столовой и кухней (кухня полностью укомплектована), а также жилая комната 18 кв.м с выходом на вторую террасу; 2-й этаж коридор, три жилые комнаты (19, 20 и 13 кв.м, из них две с выходом на балкон), ванная комната 10 кв.м с выходом на балкон, гардеробная. Чердачное помещение оборудовано под хранение сезонных вещей. К дому прилегает земельный участок 574 кв.м, выполнен ландшафтный дизайн. На участке – фруктовые деревья (в т.ч. взрослые черешни), садовый домик. Во дворе – крытый паркинг на 2 а/м. Дом светлый, солнечный, окна ориентированы на восток, юг и запад, фасад дололнительно утеплен. Располжен в тихом районе, вокруг много зелени. Дом оборудован сигнализацией с выходом на пульт централизованной охраны. Рядом – футбольное поле, детский сад, детские игровые площадки. В пяти минутах ходьбы автобусная остановка, средняя школа, муниципалитет поселка, почта, магазины, кондитерские, два ресторана, пиццерия. В поселке находятся фитнес, парикмахерские, массажные салоны, теннисные корты, гостиница. Тел.: 773 457 277, e-mail: [email protected]

Inform Praha 20/2015

Embed Size (px)

DESCRIPTION

Информ Прага - еженедельная газета для всей семьи

Citation preview

Page 1: Inform Praha 20/2015

Е Ж Е Н Е Д Е Л Ь Н А Я Г А З Е Т А Д Л Я В С Е Й С Е М Ь И

Выходит еженедельно. Издается с мая 1999 года. Газета зарегистрированав Министерстве культуры ЧР Е 8200. Цена 35 крон (по подписке 25 крон).20 (780) 22 мая 2015

Сколько иностранцев легально работает на территории Чешской Республики? Казалось бы, не такой и сложный во-прос. Ведь учет приезжих рабочих ведется и чешским Бюро по трудоустройству, и министерством внутренних дел, не говоря уже о Чешском статистическом управлении. Данные о выпла-те работниками или их работодателями страховых отчисле-ний имеются в распоряжении крупнейшей в Чехии «Всеобщей медицинской страховой компании» (VZP). И все же, как выяс-нилось, четкими данными о количестве мигрантов, работаю-щих в разных сферах услуг и производства, ни одно из перечис-ленных ведомств и учреждений не располагает.

Согласно доступным ста-тистическим данным, в Че-хии работает свыше 327 тыс. иностранцев. Из них около 137 тыс. не являются гражда-нами Евросоюза.

Граждане стран ЕС, а так-же Швейцарии, Норвегии, Лихтенштейна и Исландии могут работать на террито-рии Чехии на тех же услови-ях, что и чешские граждане. Иностранцы же из так назы-ваемых третьих стран могут занять лишь те позиции, ин-терес к которым в течение 30 дней не был проявлен граж-данами Чехии или ЕС.

Несмотря на то, что в от-ношении граждан третьих стран существуют весьма строгие условия, местные органы не располагают о них элементарной статистиче-ской информацией. Каждое ведомство ведет лишь тот учет, который входит в сферу

его ответственности, в то вре-мя как единой базы сведения и обработки данных в Чехии не существует.

«Это, конечно, огромный минус, поскольку управлять можно лишь тем, что можно измерить. Если в моем рас-поряжении нет конкретных цифр, как я смогу регулиро-вать занятость в Чехии? Как я могу предоставлять работу иностранцам, если не знаю, в каких профессиях имеется дефицит и в каком количе-стве?» — комментирует ситу-ацию президент Ассоциации агентств по трудоустройству Радован Буркович.

В конце 2014 года на тер-ритории Чехии находилось около 225 тыс. иностранцев, которые соответствовали всем условиям Евросоюза, необхо-димым для легального приема на работу. 19 524 иностранцам чешское МВД выдало рабо-

чие или так называемые «си-ние» карты. Еще 83 569 ино-странцев имели возможность работать по оформленным ли-цензиям предпринимателей. Казалось бы, все ясно и по-нятно, но в реальности все не так просто.

Дело в том, что отдельные ведомства не располагают информацией о том, сколько иностранцев являются вла-дельцами предприниматель-ских лицензий и при этом трудоустроены, даже несмо-тря на то, что оба разрешения выдаются конкретному лицу.

Примерно три четверти (около 164 тыс.) из вышеназ-ванных 225 тыс. иностранцев составляют граждане Евросо-юза. Хотя они могут свободно работать на территории Че-хии, работодатель при приеме их на работу обязан сообщать об этом в местное отделение Бюро по трудоустройству.

Остальные 60 тыс. ино-странцев, зарегистрирован-ных Бюро по трудоустрой-ству, являются гражданами третьих стран. Примерно 22 тыс. из них имели разре-шения на работу, выданные краевыми ведомствами. За получением такого разреше-ния могут, например, обра-щаться сезонные рабочие или

иностранцы, отправленные в Чехию иностранными ра-ботодателями для выполне-ния определенных рабочих заданий. Остальные 38 тыс. иностранцев в разрешениях на работу не нуждались, так как или имели в Чехии раз-решение на постоянное место жительства, или получили убежище и т. п.

Большое число иностран-цев из третьих стран работают по рабочим картам, которые были введены министер-ством внутренних дел летом 2014 года вместо существо-вавших до них «зеленых» карт. Эта карта является одно-временно разрешением на работу и на долговременное проживание в Чехии. Также МВД ведет учет «синих» карт, выдаваемых высококвалифи-цированным специалистам.

«Речь не о том, сколько всего в ЧР работает ино-странцев, а о том, сколько карт и разрешений зареги-стрировано у нас, — говорит представитель Бюро по тру-доустройству Катержина Бе-ранкова. — Но и наша инфор-мация не обязательно точна. Нужно просто признать, что такие сведения в Чехии никто не собирает».

Работающих иностРанцев не сосчитать

ISSN 977 EAN-13 Adjusted

Encoded: 9771213282002 20

BWR: 0.0017inches

1.65mils

W/N Ratio:

2.00

Bar Height:

0.9390inches

Magnification:

99.36%

x-dim: 0.0129inches

N Bar Width:

0.0113inches

Printer dpi: 2400

Company:

Client:

Job:

Date:

107 НОВЫХ ОБЪЯВЛЕНИЙ+

Pasáž Světozorwww.ruskakniha.cz Vodičkova 41, Praha 1

Подписка на год всего за 999 крон!

Подписка

Е Ж Е Н Е Д Е Л Ь Н А Я Г А З Е Т А Д Л Я В С Е Й С Е М Ь И

Выходит еженедельно. Издается с мая 1999 года. Газета зарегистрированав Министерстве культуры ЧР Е 8200. Цена 35 крон (по подписке 25 крон).03 (763) 23—29 января 2015

С июня минувшего года вступило в силу Постановление Правительства Российской Федерации от 09.06.2014 №527 «О внесении изменений в Положение о порядке выплаты пенсий гражданам, выезжающим (выехавшим) на посто-янное жительство за пределы Российской Федерации», по которому внесены изменения в Положение о порядке вы-платы пенсий и изменен порядок оформления ряда доку-ментов, представляемых в целях выплаты (перевода) пен-сии гражданам, выезжающим (выехавшим) на постоянное жительство за пределы Российской Федерации.

Действие названного постанов-ления распространяется на граж-дан РФ, иностранных граждан и лиц без гражданства, выезжаю-щих (выехавших) на постоянное жительство за пределы РФ, кото-рым была назначена пенсия в соот-ветствии с законодательством Рос-сийской Федерации. При этом под «пенсией» понимается трудовая пенсия или часть трудовой пенсии и (или) пенсия по государственно-му пенсионному обеспечению, но никак не социальная пенсия.

Деньги вперед Пункт 1 статьи 24 Закона о пен-

сиях остался без изменений и со-храняет за гражданином, выезжа-ющим на постоянное жительство за пределы РФ, право на досроч-ную выплату ему перед отъездом суммы трудовой пенсии или ча-сти трудовой пенсии по старости за шесть последующих месяцев единовременно (сумма рассчиты-

вается с месяца, следующего за месяцем представления заявле-ния о выдаче пенсионного аванса и подтверждающих документов). При этом пенсионер вправе полу-чить такой аванс на основании сле-дующих документов:

1) гражданин РФ — по заявле-нию и паспорту гражданина РФ, удостоверяющего его личность за пределами России, при наличии в нем отметки «для проживания за границей»;

2) иностранный гражданин — по заявлению, национальному па-спорту, копии вида на жительство и визы иностранного государства, в которое он намерен въехать (если она необходима);

3) лицо без гражданства — по заявлению, копии вида на жи-тельство и визы иностранного государства, в которое он намерен въехать (если она необходима).

Заявление подается на бу-мажном носителе либо в форме

электронного документа, подпи-санного электронной подписью в порядке, установленном законо-дательством РФ.

В случае если за шесть меся-цев, за которые пенсия уже была выплачена гражданину, государ-ством будут сделаны пересчет или индексация, постфактум на вы-плаченную сумму они распростра-няться не будут.

Если гражданин после получе-ния пенсии авансом не выехал на постоянное жительство за преде-лы РФ, то ему может быть вновь выплачен такой же аванс за шесть последующих месяцев по истече-нии шестимесячного периода, за который пенсия уже была выпла-чена ранее.

Согласно пункту 2 той же ста-тьи Закона о пенсиях сумма назна-ченной гражданину пенсии может выплачиваться на территории РФ в рублях по доверенности или пу-тем зачисления на его банковский счет, или на счет в иной кредитной организации, а также может пере-водиться за границу в иностран-ной валюте по курсу рубля, уста-новленному ЦБ РФ на день совер-шения операции. Такой перевод производится с месяца, следующе-го за месяцем отъезда пенсионера за пределы России, но не ранее чем со дня, до которого выплачена пен-

сия в рублях. Конечно, для оформ-ления такого порядка получения денег гражданину следует подать заявление об этом в письменной форме или в форме электронного документа.

Спасибо, что живой Основные изменения Поло-

жения коснулись разделов III и V, а также форм приложений (форм до-кументов, представляемых в целях оформления и выплаты пенсии).

Теперь выплата пенсии будет производиться при условии пред-ставления в ПФР (в случае перево-да назначенной пенсии за пределы России) или в его территориаль-ный орган (в случае получения пенсии на территории РФ) до-кумента, подтверждающего факт нахождения гражданина в живых. Документ об этом может быть вы-дан нотариусом на территории РФ либо компетентным органом ино-странного государства.

Подтверждение факта нахожде-ния в живых может осуществлять-ся путем личной явки гражданина в дипломатическое представи-тельство или консульское учреж-дение РФ либо в ПФР или орган, осуществляющий его пенсионное обеспечение на территории РФ.

Старые пенСии на новый лад

28 января – 17 февраляМасленица на Виноградах

97 НОВЫХ ОБЪЯВЛЕНИЙ+

Pasáž Světozorwww.ruskakniha.cz Vodičkova 41, Praha 1

на год всего за 999 крон!

ЕЖ Е Н Е Д Е Л Ь Н А Я Г А З Е ТА Д Л Я ВС Е Й С ЕМЬИ

Выходит еженедельно. Издается с мая 1999 года. Газета зарегистрированав Министерстве культуры ЧР Е 8200. Цена 35 крон (по подписке 25 крон).№ 51 (759) 12—18 декабря 2014

Арбитражные суды, призванные рассматривать про-цедуру банкротства или финансовой несостоятельно-сти должников, сами, выражаясь фигурально, несосто-ятельны. Причина — недостаточное количество судей.

Число должников, кото-рые не рассчитали свои силы, оформляя банковские кредиты, растет. Ежегодно в Чехии при-нимается около миллиона ре-шений об исполнительном про-изводстве по делам должников. Один из способов избежать потери всего имущества — это признание личного банкрот-ства. Как только подается заяв-ление о признании банкротом, арбитражный суд обязан начать процедуру. Суть ее заключает-ся в проведении оценки фи-нансового состояния должника и определении мер по его улуч-шению. В случае если улуч-шить его финансовое состоя-ние невозможно, арбитражный суд рассматривает способы равного и справедливого удов-летворения кредиторов несо-стоятельного должника. Нормативное регулирова-ние процесса взыскания долга было востребовано еще в древ-ние времена, когда неспособ-ность выплатить долги рассма-тривалась не как преступное

деяние, а как юридическая про-цедура, регулирующая сроки и условия возврата долга, до-пуск к владению имуществом должника, а также предполага-ющая сохранение в собствен-ности должника некоторой ча-сти имущества, необходимого для его проживания.Эта юридическая процедура в Чешской Республике как раз и является практически несо-стоятельной, поскольку во всей стране ею занимаются всего 90 судей. В прошлом году в ЧР было подано 36 909 заявлений об об-легчении налогового бремени, а в течение первых девяти ме-сяцев этого года — 26 445. Рас-сматривать их в срок судьи не успевают. Шестидесятилетняя Яна К. рассказывает, что она попала в долговую спираль, и в итоге ко-личество ее долгов приблизилось к миллиону. Исполнители, рас-сказывает она, сработали быстрее всех. В результате она лишилась собственного дома, в котором

проживала с сестрой. Сейчас они снимают квартиру, но арендатор не позволяет ей указывать где-либо адрес арендуемого жилья из-за опасения, что его жилье конфискуют исполнители. По-этому в качестве постоянного адреса Яна К. указывает местную ра тушу. Наибольшее количество заявлений о личном банкротстве подано в Праге, меньше всего — в Карловарском крае. Судьи сетуют, что многие заявления оформлены неправильно, что еще больше затрудняет и уд-линяет бюрократическую про-цедуру. Предполагается, что решение по ходатайству о не-состоятельности должно быть принято в течение 10 дней по-сле подачи заявления. Далее, как правило, следует решение о том, что должник должен в течение пяти лет (60 месяцев) погасить минимум 30 % долга, если он имеет для этого доста-точно средств. Окончательное решение за-висит от конкретных обстоя-тельств дела. В течение этих пяти лет ежемесячно должник будет отдавать большую часть своих доходов кредитору и ве-сти аскетический образ жизни.

Такой способ, однако, может позволить сохранить, напри-мер, недвижимость и не поте-рять всю собственность сразу. В некоторых странах су-ществует понятие «добро-совестный банкрот». Таким банкротом считается должник, не утаивающий свои доходы и не препятствующий взима-нию долга. Таким должникам после пяти лет выплачивания долгов списывается вся остав-шаяся часть.Чехия, к сожалению, к та-ким странам не относится. В ее законодательстве наблюдается, скорее, перекос в сторону инте-ресов кредитора, что приводит к тому, что иногда даже неболь-шой долг фирмы может послу-жить поводом к так называемо-му «черному рейдерству», то есть поглощению предприятия. Что касается личного банкрот-ства, то оставшаяся часть долга прощается лишь через 15 лет.Поэтому брать кредиты в чешских банках стоит лишь в случае крайней необходимо-сти. Расплата может оказаться непосильной.Ирина Михайлова

СУДЫ НЕ СПРАВЛЯЮТСЯ С БАНКРОТАМИ

67 НОВЫХ ОБЪЯВЛЕНИЙ+

Выставочный центр VA Expo Praha Letňany приглашает на сезонную выставку-продажу под названием Stříbrné vánoční dny. Гости смогут осмотреть 363 стенда с оригинальными подарками, сувенирами и елочными украшениями ручной работы, которых не найти в обычных магазинах. Среди представленных товаров — предметы декора, одежда, игрушки и многое другое. Посетителям предоставляется возможность не только подобрать особый подарок для своих близких, но и приятно провести время — мероприятие дополнит богатая развлекательная программа для детей и взрослых.

Pasáž Světozorwww.ruskakniha.cz Vodičkova 41, Praha 1

ЧИТАЙТЕ В НОМЕРЕ:Тяжелые времена для страховщиков… стр. 2

Репатриации волынских чехов дан зеленый свет… стр. 2

Чешские олигархи скупают СМИ… стр. 2

Русские туристы все-таки приедут… стр. 2

Раздел имущества – советы адвоката… стр. 3

Вкусные пирожки из домашней пекарни… стр. 10

О братьях наших меньших – советы ветеринара… стр. 11

Последняя возможность попасть на новогоднюю шоу-программу “Тайна пиратских

сокровищ”. Купить билеты можно

в редакции газеты “Информ Прага”. Информация по телефону: 730 511 709. Подарите праздник детям.

+420 730 511 709

Продолжение на стр.2

В Праге празднование Масленицы начнется уже 28 января. На Tylovo náměstí откроются масленичные торги. Деревянные лавки будут привлекать посетителей деликатесами, сладостями, пряниками, сырами и многими другими лакомствами. Не обойдется и без сувениров, натуральной косметики, деревяных поделок, изделий из меха и кожи. Среди гостей будут прохаживаться ряженые, которые создадут атмосферу настоящего праздника.

Открыто ежедневно с 10:00 до 19:00

+420 730 511 709

Продолжение на стр.2

ТЕЛЕПРОГРАММА НА НЕДЕЛЮ • 4 - 5 стр.РЕЦЕПТЫ • 7 стр.

Нас можно найти по адресу: Торговый центр Galerie Butovice, Radlická 117, Praha 5 тел.: 273 130 282, www.interiery4u.cz

Воспользуйтесь специальной скидкой 21%

МЕЖДУНАРОДНЫЕ ВЫСТАВКИ КОСМЕТИКИ И ЗДОРОВОГО ОБРАЗА

ЖИЗНИ

ВЕСНА – SPRING1 – 2.3.2013

ОСЕНЬ – AUTUMN6 – 7.9.2013

PRAHA 9 – LETŇANYwww.WorldOfBeauty.eu

КОСМЕТИКA ПРАГА „LETNANY” 1–2 МАРТА 2013

3. 3. 2013 RUDOLFINUMDvoákova sí, . hod.

KONCERTVE PROSPĚCH DĚTÍ Z KLINIKY DĚTSKÉ HEMATOLOGIE A ONKOLOGIE FN MOTOL

S. Rachmaninov Koncert pro klavír . d mollA. Dvoák Symfonie . „Z Nového svta“

3. 3. 20133 3 2013

& Severoeská filharmonie Teplice Dirigent: Petr Jiíkovský

Severoeská filharmonie Teplice Dirigent: Petr Jiíkovský

OnishchenkoDmitry DDmDmDDDDKlavír:

vás zve na koncert

Продается дом в пригороде Праги (Velké Přílepy, Praha-Zapad), 12 км до русской школы, 12 км до станции метро Dejvice.

Дом 5+кк, 155 кв.м, 2 этажа:1-й этаж – прихожая, гостевой с/у, большая гостиная (38 кв.м) с камином и выходом на террасу, объединенная со столовой и кухней (кухня полностью укомплектована), а также жилая комната 18 кв.м с выходом на вторую террасу; 2-й этаж – коридор, три жилые комнаты (19, 20 и 13 кв.м, из них две с выходом на балкон), ванная комната 10 кв.м с выходом на балкон, гардеробная. Чердачное помещение оборудовано под хранение сезонных вещей.К дому прилегает земельный участок 574 кв.м, выполнен ландшафтный дизайн. На участке – фруктовые деревья (в т.ч. взрослые черешни), садовый домик. Во дворе – крытый паркинг на 2 а/м. Дом светлый, солнечный, окна ориентированы на восток, юг и запад, фасад дололнительно утеплен. Располжен в тихом районе, вокруг много зелени. Дом оборудован сигнализацией с выходом на пульт централизованной охраны.Рядом – футбольное поле, детский сад, детские игровые площадки. В пяти минутах ходьбы автобусная остановка, средняя школа, муниципалитет поселка, почта, магазины, кондитерские, два ресторана, пиццерия. В поселке находятся фитнес, парикмахерские, массажные салоны, теннисные корты, гостиница.

Тел.: 773 457 277, e-mail: [email protected]

Page 2: Inform Praha 20/2015

Информ Прага №20 (780) 22 мая 2015

Дефицит врачей решит справедливая зарплата Чешским больницам не хватает

тысяч врачей — в основном, ане-стезиологов, акушеров-гинекологов и урологов. Около 800 больниц Чехии нуждаются в медицинских кадрах. К счастью, выручает иммиграция.

В настоящее время каждый 10-й врач Чехии — иностранец. Врачи и медсе-стры из-за рубежа занимают вакансии, на которые чехи не соглашаются. Си-туация парадоксальная: чешские врачи высоко ценятся в Европе, и на ежегод-ной ярмарке медицинских вакансий они получают много предложений от немецких и австрийских клиник, куда и уезжают за достойной зарплатой.

На их место приходят врачи-ино-странцы. Большая часть врачей из-за рубежа — словаки, но среди них есть и врачи из Сирии, Египта, Анголы и Румынии. Среди младшего меди-цинского персонала иностранцев еще больше: каждая восьмая медсестра приехала из-за рубежа. На самом деле, медицинских работников, не являю-щихся чехами, еще больше, потому что те, кто получил постоянное место жительства, по статистике иностран-цами уже не являются.

Но и приезжающие в страну вра-чи-иностранцы не решают пробле-му нехватки медицинских кадров. Этот вопрос сейчас пытается решить Министерство здравоохранения. По сути, единственная больница, не име-ющая проблем с кадрами, находится

в Остраве, где работают специалисты из близкой Словакии.

Основная причина дефицита вра-чей — невысокая зарплата. Оплата зависит от количества больных в кар-тотеке, без учета того, сколько боль-ных в действительности приходит на прием к врачу. Поэтому в настоящее время разрабатывается новая система оплаты труда медперсонала. Над этим работает группа экспертов, которые уже в течение двух месяцев посещают больницы и поликлиники и наблю-дают за работой врачей и медсестер. Анализируя и хронометрируя их рабо-ту, они рассчитывают производитель-ность для того, чтобы можно было выработать систему оплаты, которая будет учитывать реальную работу вра-ча с больными.

Министерство здравоохранения считает, что деньги, которые страхо-вые компании выплачивают на уход за пациентом, должны мотивировать врачей в большей степени, чем сей-час. Оплата труда врачей должна быть справедливой, и тогда, полагают экс-перты, она привлечет молодых специ-алистов и практикующих врачей.

Стоматология станет платной?

Чешские стоматологи обратились с письмом к полити-кам, в Министерство здравоохранения, в Сенат и к пред-седателям политических партий: они призывают законода-тельно ввести платные стоматологические услуги.

Председатель чешской стоматологической палаты Павел Херц пояснил, что при существующем размере компенсаций стоимости лечения со стороны страховых компаний стома-тологи не в состоянии обеспечить пациентам полноценное лечение с использованием достижений современной меди-цины, поскольку покрывается лишь треть стоимости затрат при лечении. Сумма страховых выплат не менялась послед-ние 20 лет, в то время как стоимость затрат возросла втрое.

Результаты экзаменов не радуют

В этом году, как и в прошлом, результаты единых госу-дарственных экзаменов (чеш. maturita) неутешительны. В среднем с ними не справилось 15,7 % выпускников. Хуже всего результаты по математике — ее не сумело сдать 24 % школьников. Немногим лучше обстоят дела по немецкому языку, там количество «проваливших» — 20 %. Марсель Хладек, который представил промежуточные итоги на пресс-конференции, сказал, что наилучшие результаты по-казали выпускники гимназий.

Налог для старых автомобилей

Правительство Чехии утвердило проект закона, согласно которому владельцы автомобилей, произведенных более 10 лет назад, должны будут заплатить экологический налог. Та-ких автомобилей в Чехии более трех миллионов. Владельцы должны будут уплатить этот налог один раз при регистра-ции или перерегистрации автомобиля. Кроме того, с января 2017 года под действие закона подпадут автомобили стан-дарта Евро-3, произведенные в период между 2000 и 2005 гг. Размер налога составит 3000 крон.

Подростковому пьянству — бойЧехия опережает другие европейские страны по коли-

честву подростков, употребляющих алкоголь. В 2012 году процент несовершеннолетних, соприкасавшихся с алкого-лем, подскочил до 94 по сравнению с 70 в 2002 году. Среди взрослых, однако, количество потребленного алкоголя име-ет тенденцию к снижению.

Для предотвращения пьянства среди подростков наме-чены некоторые меры, например, запрет продажи алкого-ля в автоматах, поскольку при этом невозможно отследить возраст покупателей, увеличение штрафов за продажу спиртных напитков несовершеннолетним с последующим закрытием торговой точки на двое суток, а также ограни-чение доступности алкоголя по всей территории Чехии, где количество магазинов и киосков, торгующих спиртным, не-измеримо больше, чем в странах Западной Европы.

Врачей научат общаться с пациентами

Чешская медицинская палата получает от посетите-лей больниц и поликлиник тысячи жалоб, 90 % которых касаются общения между врачом и пациентом. Ева Хавр-дова, главврач одного из центров по лечению рассеянно-го склероза, считает, что эффективное общение являет-ся намного более важным, чем полагают представители страховых компаний. Для повышения его эффективности медицинские центры лечения рассеянного склероза начи-нают проект по обучению врачей и медсестер правильному общению с пациентами, которым предстоит сообщить не-благоприятный диагноз. Подобные курсы существуют, на-пример, во Франции, где для успешного обучения к работе привлекаются профессиональные актеры. Более того, Ева Хардова считает, что врачу должно отводиться больше вре-мени для общения с пациентом.

Чех выиграл 2,466 млрд крон в лотерею

Рекордную сумму — 2,466 млрд крон — выиграл в ло-терею Евроджекпот удачливый житель Чехии. По правилам лотереи, выигравший участник должен заявить о себе в те-чение 35 дней, сумма будет переведена на его счет в срок до двух месяцев. Налогом выигрыши в лотерее не облагаются. Предыдущий максимальный выигрыш в лотерее Евроджек-пот составил 1,7 млрд крон и достался гражданину Финлян-дии. Максимальный выигрыш Чехии до этих пор равнялся 17,3 млн крон.

АкТ уА ЛЬНо

общЕС ТВо

НоВоС ТИ

РАЗМЕщЕНИЕ РЕкЛАМЫ: +420 730 511 709www.gazeta.cz informpraga2

Продолжение. Начало на стр.1

Работающих иностранцев не сосчитатьКомплексную статистику о количе-

стве иностранцев, которые работают в Чехии или, по крайней мере, имеют возможность работать, не ведет и ми-нистерство внутренних дел. Оно имеет представление лишь о владельцах вы-данных им самим карт.

«На нашей территории могут быть легально трудоустроены граждане тре-тьих стран с ПМЖ, а также с долговре-менной визой, выданной по иной при-чине, например, в случае воссоединения с семьей, учебы или для научных ис-следований. В момент получения ино-странцем ПМЖ он выпадает из сферы нашей компетенции, и мы не можем сле-дить за тем, где он работает и как», — объясняет ситуацию пресс-секретарь МВД ЧР Ганна Мала.

В главной медицинской страховой компании VZP в конце прошлого года были зарегистрированы 189 481 ино-странцев. Больше половины из них составляли граждане ЕС, не имею-щие в Чехии постоянного места жи-тельства. В остальных менее крупных

медицинских страховых фирмах были зарегистрированы 25 565 наемных ра-бочих из-за границы. Общая сумма, таким образом, составляет 201 046 человек. Однако статистика не реги-стрирует иностранцев, работающих по так называемым соглашениям, в случае если их месячный зарабо-ток меньше суммы лимита для обяза-тельных страховых отчислений, на-пример, 10 тыс. крон в случае согла-шения о проведении работы. Также у VZP отсутствует простая статисти-ка о лицах, работающих по предпри-нимательским лицензиям и имеющих в Чехии ПМЖ.

Больше всего иностранцев, имеющих легальное разрешение на работу в Че-хии, зарегистрировано в Праге (более 52 тыс. человек). Далее следует Средне-чешский и Южноморавский край. Глав-ным образом речь идет о гражданах Украины, Вьетнама и России. Сотни людей приехали на работу в Чехию из Молдавии, Монголии, Узбекистана, США и Индии.

Чаще всего иностранцы работают на стройках и на производствах, явля-ясь квалифицированными сварщиками, каменщиками и т. п. Многие находят работу в пищевой промышленности, однако учет отдельных профессий ве-дется лишь в Праге. Так, в конце 2014 года в чешской столице было трудо-устроено 3146 иностранных рабочих в сфере строительства, 1465 уборщиков и 360 поваров, официантов и официан-ток. Однако стоит отметить, что отдель-ные иностранцы выполняют и высоко-квалифицированную работу, занимая, к примеру, позиции топ-менеджеров. В одной лишь Праге в 2014 году таких насчитывалось 259 человек. Множество иностранцев работают в Чехии учите-лями, преподавателями языков и пере-водчиками. Также значительное число иммигрантов трудоустроено в сфере здравоохранения. Так, в крупных чеш-ских больницах иностранцем является каждый десятый врач.

Алексей Морозов

Волонтеры подставят плечоВ Чехии растет движение до-

бровольцев, взявших на себя заботу о брошенных родственниками по-жилых людях в домах престарелых, которые не меньше детей в детских домах нуждаются в участии и со-чувствии. Организаторы волонтер-ского центра в Кладно считают, что человек в любом возрасте — хоть в пять, хоть в 70 лет — дол-жен ощущать радость жизни.

Одна из программ центра, «Се-ньор», ориентирована на пожилых лю-дей, а другая, «Улыбка ребенка», пред-назначена для поддержки детей в дет-ских домах. Участвовать в них могут люди, достигшие 18 лет. Эта инициа-тива достойна того, чтобы ее подхва-тили все остальные чешские города.

Добровольцы центра занимаются не столько физическим уходом за своими подопечными, сколько духовным об-щением с ними: прогулками, чтением книг и многим другим. Это общение обогащает обе стороны — скрашива-ет бедные впечатлениями будни оди-ноких стариков и развивает молодых людей. Многие участники программ говорят, что им нравится слушать вос-поминания их подопечных и черпать

жизненный опыт из общения с ними. Многие занимаются обеими програм-мами, ухаживая и за детьми, и за оди-нокими пожилыми людьми.

Некоторые добровольцы тяжело переживают окончание работы с под-шефными: старики, к сожалению, умирают, а дети, к счастью, иногда на-ходят семьи. Их эмоциональная связь во время работы крепнет настолько, что им бывает непросто установить такой же контакт с кем-нибудь другим, и они не возвращаются к этой работе. Но многие работают уже несколько лет и помогают многим людям.

В мире волонтерские организации, помогающие пациентам больниц, кли-ентам домов престарелых и хосписов,

имеют давнюю историю. Наиболее крупная — Армия Спасения, осно-ванная в Великобритании в 1865 году, а затем проникшая в США и во многие европейские страны. Армия Спасения существует и в Чехии — она начала действовать в 1919 году, за два года до своей официальной регистрации. Кладненские волонтеры встраиваются в систему добровольцев, делая ее бо-лее мощной и разветвленной.

Человек должен быть кому-то нуж-ным. Начав помогать тем, кто оказался беспомощным по воле случая, оказы-вающий помощь вдруг начинает пони-мать, что он и сам многое приобретает. Например, благодарность. А она доро-гого стоит.

Page 3: Inform Praha 20/2015

Информ Прага №120 (780) 22 мая 2015

СтРаХОВаЯ кОмПаНИЯ MaxiMa ПРЕДЛагаЕт НОВЫЙ ПРОДукт ПОД НазВаНИЕм MaxiFLEx!

Что дает и какую проблему решает этот новый про-дукт?

После получения ПМЖ человек обязан зарегистриро-ваться в общественной системе страхования, а это значит, что договор, купленный у коммерческой страховой ком-пании, будет аннулирован. Часто случается, что ПМЖ по-лучено раньше, чем заканчивается договор, что влечет за собой потерю затраченных средств. С такой же проблемой сталкиваются люди, которым было отказано в предостав-лении визы.

Именно такую проблему и решает Страховой полис MAXIFLEX.

Всего за 7900 крон в год по программе MAXIFLEX вы получаете уникальную возможность вернуть неиспользо-ванные средства.

Застрахованный имеет право на возврат неиспользо-ванных средств при выполнении следующих условий:

1. застрахованному был предоставлен постоянный вид на жительство или было отказано в продлении его визы в Чешской Республике;

2. страховая компания не зарегистрировала заявлений о возмещении расходов на медицинское обслуживание;

3. застрахованный подал письменное заявление стра-ховщику на возврат неиспользованных средств.

4. застрахованный вернул страховщику страховой по-лис и любые другие документы, полученные от страхова-теля.

Комплексное медицинское страхование иностранцев от страховой компании Maxima pojišťovna — это не толь-ко страхование здоровья, но и:

► многолетний опыт в сфере страхования иностранцев; ► круглосуточная поддержка международной асси-

стентской службы EuroCross на девяти языках; ► быстрый и эффективный метод урегулирования стра-

ховых случаев.Контакты:Italská 1583/24, Praha 2 +420 273 190 429

НоВоС ТИ

3 РАЗМЕЩЕНИЕ РЕКЛАМЫ: +420 730 511 709www.gazeta.cz informpraga

Чехия отказалась принимать беженцев по квоте ЕСПосле массовой гибели в Средизем-

ном море беженцев, направлявшихся на лодках контрабандистов из Ливии в Италию, ЕС внял требованиям Ита-лии разделить с ней бремя по приему нелегальных мигрантов и решил закре-пить за каждой страной квоты по при-ему беженцев.

Это решение в Чешской Республике было воспринято весьма болезненно. Согласно плану Европейской комис-сии, который должен быть одобрен Евро парламентом и странами-чле-нами ЕС, вклад Чехии в прием неле-гальных мигрантов должен составить 2,63 %, или 525 человек.

Роль в определении квот играет размер страны, зрелость экономики, уровень безработицы и число при-нятых ранее лиц, ищущих убежища. В рамках плана приема мигрантов по системе национальных квот в течение следующих двух лет планируется при-нять в страны Европы до 20 тысяч бе-женцев, потратив на это 50 млн евро.

В прошлом году на территории ЕС нашли убежище более 185 тысяч че-ловек из 626 тысяч заявителей, что почти в два раза больше, чем в пре-дыдущем году. В основном люди бегут из охваченной войной Сирии и территорий, завоеванных Ислам-ским государством.

Чешская Республика приняла в про-шлом году 765 человек, но не из Афри-ки, а в основном из Украины. Большую часть беженцев из Африки приютили Германия (47 600 человек), Швеция (33 000), Франция (20 600) и Италия (20 600). В общей сложности, эти че-тыре страны предоставили убежище более чем 60 % всех успешных за-

явителей в ЕС. Небольшие страны — Эстония, Хорватия и Латвия — приня-ли 20, 25 и 40 человек соответственно.

По сравнению с Эстонией Чехия по приему беженцев далеко впереди, однако она хочет знать, почему квота, навязываемая Чешской Республике, больше, чем квота для более благо-получной Швеции. Кроме того, неяс-но, что будет происходить после того, как МИД Чехии предоставит убежища мигрантам: каким образом ЕС собира-ется поддерживать страны, принима-ющие беженцев согласно квотам, план не поясняет.

Кроме того, Богуслав Соботка счи-тает, что квотами ЕС только поощря-ет беженцев вместо того, чтобы по-могать им в их собственных странах. Премьер-министра Чехии поддержи-вает и президент Милош Земан, опа-сающийся, что среди беженцев могут быть, например, представители джи-хада. Он полагает, что помощь бежен-цам должна производиться на их тер-ритории и в их культурной среде.

Некоторые чешские политики вы-сказываются довольно жестко и заяв-ляют, что навязывание квот является нарушением прав стран-членов ЕС. В свою очередь, председатель Евро-парламента Мартин Шульц упрекает Европу в эгоизме. В основном он имел в виду Великобританию, Венгрию и некоторые другие страны, которые, как он считает, в течение 20 лет не по-зволяют решить проблему мигрантов гуманно и эффективно.

Богуслав Соботка уверен, что если страна хочет помочь беженцам, то она должна делать это на основе самостоя-тельного решения. Принуждение стра-

ны принимать нежеланных гостей, считает он, лишено здравого смысла.

Беда в том, что поток нелегальных мигрантов ширится: ожидается, что в летние месяцы в Италию, которая, благодаря географическому положе-нию, играет роль форпоста по приему беженцев, прибудет 200 тысяч чело-век — на 30 тысяч больше, чем в соот-ветствующий период прошлого года. Это дает основания опасаться, что эко-номика и социально-культурная среда принимающей страны не выдержит такой нагрузки.

Проблема осложняется тем, что, как подтвердил правительственный ливийский чиновник Абдул Басит Харун, под видом беженцев в Евро-пу проникают исламские боевики, которых перевозят контрабандисты через Средиземное море. ИГ полно-стью контролирует владельцев кате-ров, стабильно переправляя в страны Европы своих людей. Таким образом, опасения Милоша Земана отнюдь не беспочвенны. В будущем джихади-сты планируют использовать своих боевиков для организации нападений в европейских странах.

Учитывая все обстоятельства, пра-вительство Чехии в минувшую среду решило отказаться от принятия квоты, заявив, что требуемую помощь сле-дует оказывать там, откуда беженцы стремятся уехать на европейский кон-тинент, не отрывая их от собственной культуры. Это будет обходиться на-много дешевле. При этом Чехия не от-казывает в приеме беженцев, но пред-почитает принимать решения сама.

Ирина Михайлова

В РАкуРСЕ

СоВЕТЫ СПЕЦИА ЛИС ТА Все на праздник!

Международный день детей — один из самых старых международных праздников. Это не только развлечение для самих детей, но и напоминание обществу о необходимо-сти защищать права ребенка, чтобы все дети росли счастливыми, учились, занима-лись любимым делом и в будущем стали за-мечательными родителями и гражданами общества.

Продолжая славную традицию празднования этого дня, органи-зация Happy Family Prague в лице Анастасии Карпович, Карины Вилижинской, студия Тимура Сулейманова и Fashion Club в лице Евгения и Алены Цой проведут се-мейный благотворительный банкет Fashion Kids Day в честь Дня защи-ты детей.

Маленьких гостей ждет множе-ство интересных конкурсов и раз-влечений. Хочется выделить профес-сиональную фотосессию от веду-щего фотографа Европы Тимура Сулейманова с последующим голосованием и выбором побе-дителя для участия в проекте Fashion Kids.

Кроме того, Happy Family Prague при-готовили детскую площадку с аниматором и мастерскую по керамике, где под руковод-

ством опытного мастера ваш ребенок смо-жет создать свое произведение искусства. Также будут установлены батут и надувной замок, что позволит детям замечательно провести время под присмотром професси-оналов.

Все гости по достоинству оценят на празд-нике мороженое и сладкую вату в неограничен-ном количестве.

Но кто сказал, что развлекаться будут только дети? Родителей ожидают изысканные блюда, живая музыка в исполнении группы House Life и развлекательная программа от лучшего ве-дущего Праги — Константина Новикова и его команды. Прекрасные мамы смогут поучаство-вать в мастер-классе по макияжу и прическам.

Ярким украшением праздника послужит благотворительный аукцион, где вниманию го-стей будет представлен бриллиант идеальной чистоты, категории VS 1-G, величиной в 0,41 карат. Этот великолепный экземпляр стоимо-стью в 80 000 крон был любезно предоставлен компанией Inbar Diamond Center, которая являет-ся одним из крупнейших поставщиков брилли-антов в Чешской Республики и Словакии. Торги

начнутся с отметки в 40 000 крон. Все вырученные деньги будут направлены на поддержку детского дома Racek и больных де-тей, проходящих лечение в больнице Motol.

Стоит особо отметить, что Fashion Kids Day бу-дет освещен официаль-ным каналом Fashion TV. Это великолепная воз-можность увидеть себя и свою семью на одном

из престижнейших каналов мира. Организаторы Fashion Kids Day хотят ор-

ганизовать качественный семейный отдых. Давайте не упустим эту возможность сделать доброе дело, приняв участие в благотворитель-ности, и при этом порадовать свою семью.

Праздник пройдет в Fashion Club 31 мая с 12:00.

Признание высшего образованияВ этой статье мы расскажем читателям о процедуре признания образования, полученного за

пределами Чехии.Документом о полученном высшем образовании

считается диплом, но принимаются и другие доку-менты, например, подтверждающие прохождение части обучения.

Процедура признания зависит от наличия между Чешской Республикой и государством, в котором был выдан документ об образовании, соглашения о признании эквивалентности дипломов, научных и академических титулов (так называемый «договор о эквивалентности»). Список Договоров о эквива-лентности опубликован на сайте Министерства об-разования, молодежи и спорта Чешской Республики (далее — «Министерство образования»). В случае если такое соглашение существует, признание ди-плома происходит согласно правилам, оговоренным в данном соглашении. Если соглашения нет, проце-дура признания проводится согласно закону о выс-шем образовании.

Если страна, в которой был выдан документ, является участником Конвенции о признании ква-лификаций, касающихся высшего образования в ев-ропейском регионе (так называемая Лиссабонская конвенция), а Чешская Республика не имеет с ней подписанного соглашения, при принятии решения по заявке на признание иностранного высшего об-разования и квалификации в Чешской Республике применяются в полном объеме правила Лиссабон-ской конвенции, имеющей приоритет перед законом о высшем образовании.

Процедура признания документов, выданных ву-зами на территории Украины и Российской Федера-ции, будет производиться в соответствии с законом о высшем образовании и Лиссабонской конвенцией.

Решение о признании иностранного высшего об-разования принимают исключительно государствен-ные институты и университеты, которые проводят аккредитованные программы обучения, аналогич-ные тем, по которым было получено высшее обра-зование. Обзор аккредитованных учебных программ в высших учебных заведениях в Чешской Республике также доступен на сайте Министерства образования.

В случае невозможности определения точного подобия учебной программы Министерство образо-

вания или Департамент высших учебных заведений определят, какой именно вуз сможет признать ди-плом. Министерство образования также может при-нять решение о передаче заявления при отклонении запроса со стороны вуза.

Признать диплом о военном образовании может Министерство обороны, а образование в области охранных услуг признает Министерство внутрен-них дел.

Отказ в признании диплома, выданного на терри-тории государств-членов Лиссабонской конвенции, может быть выдан только в случае существования значительных различий между академическими про-граммами, и эти различия должны быть доказаны.

Рассмотрение признания диплома начинается с подачи письменного заявления выпускника зару-бежного вуза в ректорат государственного чешского вуза. Заявление принимается бесплатно. К заявле-нию необходимо приложить оригинал или нота-риально заверенную копию диплома или другого документа об образовании и/или приложения к ди-плому. Вуз может запросить дополнительные до-кументы, например, содержащие дополнительную информацию о том, что вуз имеет аккредитацию, или почасовое расписание учебных программ. Как правило, нотариально заверенного перевода всех представленных документов не требуется.

Вуз, рассматривающий заявление, может потре-бовать апостиль на диплом о высшем образовании или подтверждение легальности диплома, сделан-ный соответствующим органом ЧР.

Решение о признании должно быть выдано в те-чение 30 дней со дня подачи заявления. В более сложных случаях срок может быть продлен. Опро-тестовать решение можно в течение 15 дней со дня получения. Апелляция подается учреждению, вы-давшему решение.

Если у вас возникли вопросы по получению признания высшего образования, пишите на [email protected], и мы напечатаем ответ в газете. Вы можете также обратиться непосредственно в ад-вокатское бюро Балогова, ТурзаТелефон для консультаций: 773 621 959

Page 4: Inform Praha 20/2015

Информ Прага №20 (780) 22 мая 2015

4 ПоДПИСкА И обЪЯВЛЕНИЯ: +420 730 511 709www.gazeta.cz informpraga

05:30 «Джейми»: обед за 30 минут»06:30 «Секреты и советы»07:00 «По делам несовер-шеннолетних»08:50 «Давай разведёмся!»09:50 «Понять». Простить»11:00 «Кризисный менед-жер»12:00 «Присяжные красоты»13:00 Х/ф «ЖЕНСКИЙ ДОКТОР»16:40 «Одна за всех»17:05 Т/с «ОНА НАПИСАЛА УБИЙСТВО»18:00 Х/ф «ДЫШИ СО МНОЙ»

01:20 Х/ф «ДЫШИ СО МНОЙ»03:20 Д/ф «ЗВЁЗДНЫЕ ИСТОРИИ»05:00 «Джейми»: обед за 30 минут»06:30 «Секреты и советы»07:00 «По делам несовер-шеннолетних»08:50 «Давай разведёмся!»09:50 «Понять». Простить»11:00 «Кризисный менед-жер»12:00 «Присяжные красоты»13:00 Х/ф «ЖЕНСКИЙ ДОКТОР»16:40 «Одна за всех»

01:20 Х/ф «ДЫШИ СО МНОЙ»03:20 Д/ф «ЗВЁЗДНЫЕ ИСТОРИИ»05:00 «Джейми»: обед за 30 минут»05:30 «Джейми»: обед за 30 минут»06:30 «Секреты и советы»07:00 «По делам несовер-шеннолетних»08:50 «Давай разведёмся!»09:50 «Понять». Простить»11:00 «Кризисный менед-жер»12:00 «Присяжные красоты»13:00 Х/ф «ЖЕНСКИЙ ДОКТОР»

01:30 Х/ф «ДЫШИ СО МНОЙ»03:30 Д/ф «ЗВЁЗДНЫЕ ИСТОРИИ»05:00 «Джейми»: обед за 30 минут»05:30 «Джейми»: обед за 30 минут»06:30 «Секреты и советы»07:00 «По делам несовер-шеннолетних»08:50 «Давай разведёмся!»09:50 «Понять». Простить»11:00 «Кризисный менед-жер»12:00 «Присяжные красоты»13:00 Х/ф «ЖЕНСКИЙ ДОКТОР»

Программа телевидения

20:00 Х/ф «ДОМ У БОЛЬШОЙ РЕКИ»22:45 «Одна за всех»23:30 Х/ф «ПУСТЬ ГОВОРЯТ»

05:00 «Кофе с молоком»08:05 «Солнечно». Без осадков» с Александром Беляевым09:00 «Сегодня»09:25 Т/с «ВОЗВРАЩЕНИЕ МУХТАРА-2». «СТАВКА НА ДОЧЬ»10:25 «Русская начинка»11:00 «Суд присяжных»12:00 «Сегодня»12:20 «Суд присяжных». Окончательный вердикт»13:30 «Всё будет хорошо!»14:30 «Обзор». Чрезвычай-ное происшествие

17:05 Т/с «ОНА НАПИСАЛА УБИЙСТВО»18:00 Х/ф «ДЫШИ СО МНОЙ»20:00 Х/ф «ДОМ У БОЛЬШОЙ РЕКИ»22:45 «Одна за всех»23:30 Х/ф «ПУСТЬ ГОВОРЯТ»

01:15 «Говорим и показы-ваем»02:15 Т/с «ЛЕСНИК». «ИНТЕ-РЕСНОЕ КИНО» 1 ч.03:15 «Я худею»04:15 «Жил-был Я»04:45 «Дикий мир с Тимофе-ем Баженовым». 06-00-0005:00 «Кофе с молоком»08:05 «Солнечно». Без осад-ков» с Беляевым09:00 «Сегодня»09:25 Т/с «ВОЗВРАЩЕНИЕ МУХТАРА-2». «ЕДИНСТВЕН-НЫЙ ВЫХОД»

16:40 «Одна за всех»17:05 Т/с «ОНА НАПИСАЛА УБИЙСТВО»18:00 Х/ф «ДЫШИ СО МНОЙ»20:00 Х/ф «ДОМ У БОЛЬШОЙ РЕКИ»22:40 «Одна за всех»23:30 Х/ф «ЧУДЕСА В РЕШЕ-ТОВЕ»

01:15 «Говорим и показы-ваем»02:15 Т/с «ЛЕСНИК». «ИНТЕ-РЕСНОЕ КИНО» 2 ч.03:15 Криминальная Россия04:20 «Жил-был Я»04:50 «Знают ли Русские Русский». 06-00-0005:00 «Кофе с молоком»08:05 «Солнечно». Без осадков» с Александром Беляевым09:00 «Сегодня»09:25 Т/с «ВОЗВРАЩЕНИЕ МУХТАРА-2»

16:40 «Одна за всех»17:05 Т/с «ОНА НАПИСАЛА УБИЙСТВО»18:00 Х/ф «ДЫШИ СО МНОЙ»20:00 Х/ф «ДОМ У БОЛЬШОЙ РЕКИ»22:45 «Одна за всех»23:30 Х/ф «ЧУЖИЕ ДУШИ»

01:30 «Говорим и показы-ваем»02:30 Т/с «ЛЕСНИК». «СТРЕ-ЛОК» 1 ч.03:25 «Квартирный вопрос»04:30 «Жил-был Я». 06-00-0005:00 «Кофе с молоком»08:05 «Солнечно». Без осадков» с Александром Беляевым09:00 «Сегодня»09:25 Т/с «ВОЗВРАЩЕНИЕ МУХТАРА-2». «НОВЫЙ ТАЙНИК»

15:00 «Сегодня»15:20 «Александр Журбин». Мелодии на память16:00 Т/с «УЛИЦЫ РАЗБИТЫХ ФОНАРЕЙ-11». «ВСТРЕЧА В КИНО»17:00 «Говорим и показы-ваем»18:00 «Сегодня»18:40 Т/с «ЛЕСНИК». «УБИЙЦА»20:40 Т/с «МЕНТОВСКИЕ ВО-ЙНЫ-5». «ГОЛОВА МЕДУЗЫ» 1, 2 с.22:40 «Анатомия дня»23:20 Т/с «БРАТАНЫ-3» 9, 10 с.

05:00 «Кофе с молоком»08:05 «Солнечно». Без осад-ков» с Беляевым09:00 «Сегодня»09:25 Т/с «ВОЗВРАЩЕНИЕ МУХТАРА-2».

10:25 «Медицинские тайны»11:00 «Суд присяжных»12:00 «Сегодня»12:20 «Суд присяжных». Окончательный вердикт»13:30 «Всё будет хорошо!»14:30 «Обзор». Чрезвычай-ное происшествие15:00 «Сегодня»15:20 «Главная дорога»16:00 Т/с «УЛИЦЫ РАЗБИТЫХ ФОНАРЕЙ-11». «ДНЕВНАЯ КРАСАВИЦА»17:00 «Говорим и показы-ваем»18:00 «Сегодня»18:40 Т/с «ЛЕСНИК». «СЛАД-КАЯ ЖИЗНЬ»20:40 Т/с «МЕНТОВСКИЕ ВО-ЙНЫ-5». «ГОЛОВА МЕДУЗЫ» 3, 4 с.22:40 «Анатомия дня»23:20 Т/с «БРАТАНЫ-3» 11, 12 с.

01:15 «Говорим и показы-ваем»02:15 Т/с «ЛЕСНИК». «ИНТЕ-РЕСНОЕ КИНО» 1 ч.

10:25 «Готовим с Алексеем Зиминым»11:00 «Суд присяжных»12:00 «Сегодня»12:20 «Суд присяжных». Окончательный вердикт»13:30 «Всё будет хорошо!»14:30 «Обзор». Чрезвычай-ное происшествие15:00 «Сегодня»15:20 «Чудо техники»16:00 Т/с «УЛИЦЫ РАЗБИТЫХ ФОНАРЕЙ-11». «КОМЕТА КРИПТОНА»17:00 «Говорим и показы-ваем»18:00 «Сегодня»18:40 Т/с «ЛЕСНИК». «КОМ-ПРОМАТ»20:40 Т/с «МЕНТОВСКИЕ ВО-ЙНЫ-6». «БАНДА» 1, 2 с.22:35 «Поцелуй колдуньи»23:30 Т/с «БРАТАНЫ-3» 13, 14 с.

01:15 «Говорим и показы-ваем»02:15 Т/с «ЛЕСНИК». «ИНТЕ-РЕСНОЕ КИНО» 2 ч.03:15 Криминальная Россия04:20 «Жил-был Я»

10:25 «Едим дома!»11:00 «Суд присяжных»12:00 «Сегодня»12:20 «Суд присяжных». Окончательный вердикт»13:30 «Всё будет хорошо!»14:30 «Обзор». Чрезвычай-ное происшествие15:00 «Сегодня»15:20 «Поедем», поедим!»16:00 Т/с «УЛИЦЫ РАЗБИТЫХ ФОНАРЕЙ-11». «ВОЗВРАЩЕ-НИЕ К БЛУДНОМУ ПАПЕ»17:00 «Говорим и показы-ваем»18:00 «Сегодня»18:40 Т/с «ЛЕСНИК». «Ка-мень»20:40 Т/с «МЕНТОВСКИЕ ВО-ЙНЫ-6». «БАНДА» 3, 4 с.22:40 «Анатомия дня»23:20 Т/с «БРАТАНЫ-3» 15, 16 с.

01:30 «Говорим и показы-ваем»02:30 Т/с «ЛЕСНИК». «СТРЕ-ЛОК» 1 ч.03:25 «Квартирный вопрос»

10:25 «Русская начинка»11:00 «Суд присяжных»12:00 «Сегодня»12:20 «Суд присяжных». Окончательный вердикт»13:30 «Всё будет хорошо!»14:30 «Обзор». Чрезвычай-ное происшествие15:00 «Сегодня»15:20 «Александр Журбин». Мелодии на память16:00 Т/с «УЛИЦЫ РАЗБИТЫХ ФОНАРЕЙ-11». «ВСТРЕЧА В КИНО»17:00 «Говорим и показы-ваем»18:00 «Сегодня»18:40 Т/с «ЛЕСНИК». «УБИЙЦА»20:40 Т/с «МЕНТОВСКИЕ ВО-ЙНЫ-5». «ГОЛОВА МЕДУЗЫ» 1, 2 с.22:40 «Анатомия дня»23:20 Т/с «БРАТАНЫ-3» 9, 10 с.

03:15 «Я худею»04:15 «Жил-был Я»04:45 «Дикий мир с Тимофе-ем Баженовым». 06-00-0005:00 «Кофе с молоком»08:05 «Солнечно». Без осадков» с Александром Беляевым09:00 «Сегодня»09:25 Т/с «ВОЗВРАЩЕНИЕ МУХТАРА-2». «ЕДИНСТВЕН-НЫЙ ВЫХОД»10:25 «Медицинские тайны»11:00 «Суд присяжных»12:00 «Сегодня»12:20 «Суд присяжных». Окончательный вердикт»13:30 «Всё будет хорошо!»14:30 «Обзор». Чрезвычай-ное происшествие15:00 «Сегодня»15:20 «Главная дорога»16:00 Т/с «УЛИЦЫ РАЗБИТЫХ ФОНАРЕЙ-11». «ДНЕВНАЯ КРАСАВИЦА»17:00 «Говорим и показы-ваем»18:00 «Сегодня»18:40 Т/с «ЛЕСНИК». «СЛАД-КАЯ ЖИЗНЬ»

04:50 «Знают ли Русские Русский». 06-00-0005:00 «Кофе с молоком»08:05 «Солнечно». Без осадков» с Александром Беляевым09:00 «Сегодня»09:25 Т/с «ВОЗВРАЩЕНИЕ МУХТАРА-2». «ПОДЖИГА-ТЕЛЬ»10:25 «Готовим с Алексеем Зиминым»11:00 «Суд присяжных»12:00 «Сегодня»12:20 «Суд присяжных». Окончательный вердикт»13:30 «Всё будет хорошо!»14:30 «Обзор». Чрезвычай-ное происшествие15:00 «Сегодня»15:20 «Чудо техники»16:00 Т/с «УЛИЦЫ РАЗБИТЫХ ФОНАРЕЙ-11». «КОМЕТА КРИПТОНА»17:00 «Говорим и показываем»18:00 «Сегодня»18:40 Т/с «ЛЕСНИК». «КОМ-ПРОМАТ»20:40 Т/с «МЕНТОВСКИЕ ВО-ЙНЫ-6». «БАНДА» 1, 2 с.

04:30 «Жил-был Я». 06-00-0005:00 «Кофе с молоком»08:05 «Солнечно». Без осадков» с Александром Беляевым09:00 «Сегодня»09:25 Т/с «ВОЗВРАЩЕНИЕ МУХТАРА-2». «НОВЫЙ ТАЙНИК»10:25 «Едим дома!»11:00 «Суд присяжных»12:00 «Сегодня»12:20 «Суд присяжных». Окончательный вердикт»13:30 «Всё будет хорошо!»14:30 «Обзор». Чрезвычай-ное происшествие15:00 «Сегодня»15:20 «Поедем», поедим!»16:00 Т/с «УЛИЦЫ РАЗБИТЫХ ФОНАРЕЙ-11». «ВОЗВРАЩЕ-НИЕ К БЛУДНОМУ ПАПЕ»17:00 «Говорим и показываем»18:00 «Сегодня»18:40 Т/с «ЛЕСНИК». «Ка-мень»20:40 Т/с «МЕНТОВСКИЕ ВО-ЙНЫ-6». «БАНДА» 3, 4 с.22:40 «Анатомия дня»23:20 Т/с «БРАТАНЫ-3» 15, 16 с.

05:00 «Утро России»10:00 «ВЕСТИ»10:35 «МЕСТНОЕ ВРЕМЯ». ВЕСТИ-МОСКВА10:50 «Те», с которыми я...». Авторская программа Сергея Соловьева. «Одноклассники. Лев Додин». 1 ч.11:20 «Цвингер». По следу дрезденских шедевров»12:05 «О самом главном». Ток-шоу13:00 «ВЕСТИ»13:25 «МЕСТНОЕ ВРЕМЯ». ВЕСТИ-МОСКВА13:40 «Особый случай»14:25 Т/с «ПОСЛЕДНИЙ ЯНЫЧАР»15:10 «ПРЕМЬЕРА». «Загадка судьбы»16:00 «ВЕСТИ»16:10 «МЕСТНОЕ ВРЕМЯ». ВЕСТИ-МОСКВА16:30 «ВЕСТИ»17:15 «Прямой эфир»18:35 «МЕСТНОЕ ВРЕМЯ». ВЕСТИ-МОСКВА19:00 «ВЕСТИ»19:50 Т/с «ПЛЮС ЛЮБОВЬ»21:35 «ПРЕМЬЕРА». «Шифры нашего тела. Печень»

20:40 Т/с «МЕНТОВСКИЕ ВО-ЙНЫ-5». «ГОЛОВА МЕДУЗЫ» 3, 4 с.22:40 «Анатомия дня»23:20 Т/с «БРАТАНЫ-3» 11, 12 с.

00:40 Х/ф «ЧАСТНОЕ ЛИЦО» 1 с.02:20 «Прямой эфир»03:25 «Большой африканский разлом»04:10 Т/с «ПОСЛЕДНИЙ ЯНЫЧАР»05:00 «Утро России»10:00 «ВЕСТИ»10:35 «МЕСТНОЕ ВРЕМЯ». ВЕСТИ-МОСКВА10:50 «Те», с которыми я...». Авторская программа Сергея Соловьева. «Одноклассники. Лев Додин». 2 ч.11:20 «Шифры нашего тела». Печень»12:05 «О самом главном». Ток-шоу13:00 «ВЕСТИ»13:25 «МЕСТНОЕ ВРЕМЯ». ВЕСТИ-МОСКВА

22:35 «Поцелуй колдуньи»23:30 Т/с «БРАТАНЫ-3» 13, 14 с.

00:40 Х/ф «ЧАСТНОЕ ЛИЦО» 2 с.02:20 «Прямой эфир»03:25 «Шифры нашего тела». Печень»04:10 Т/с «ПОСЛЕДНИЙ ЯНЫЧАР»05:00 «Утро России»10:00 «ВЕСТИ»10:35 «МЕСТНОЕ ВРЕМЯ». ВЕСТИ-МОСКВА10:50 «Те», с которыми я... Валерий Плотников». Авторская программа Сергея Соловьева. 1 ч.11:20 «Дом», где хранится телевидение»12:05 «О самом главном». Ток-шоу13:00 «ВЕСТИ»13:25 «МЕСТНОЕ ВРЕМЯ». ВЕСТИ-МОСКВА13:40 «Особый случай»14:25 Т/с «ПОСЛЕДНИЙ ЯНЫЧАР»

00:40 Х/ф «ЧАСТНОЕ ЛИЦО» 3 с.02:20 «Прямой эфир»03:25 «Дом», где хранится телевидение»04:10 Т/с «ПОСЛЕДНИЙ ЯНЫЧАР»05:00 «Утро России»10:00 «ВЕСТИ»10:35 «МЕСТНОЕ ВРЕМЯ». ВЕСТИ-МОСКВА10:50 «Те», с которыми я... Валерий Плотников». Авторская программа Сергея Соловьева. 2 ч.11:20 «Генерал Кинжал», или Звездные часы маршала Рокоссовского»12:05 «О самом главном». Ток-шоу13:00 «ВЕСТИ»13:25 «МЕСТНОЕ ВРЕМЯ». ВЕСТИ-МОСКВА13:40 «Особый случай»14:25 Т/с «ПОСЛЕДНИЙ ЯНЫЧАР»15:10 «ПРЕМЬЕРА». «Загадка судьбы»

22:20 «Большой африканский разлом»23:10 «Цвингер». По следу дрезденских шедевров»23:55 «Тем временем»»

05.59 - Studio 609.00 - Hercule Poirot 09.55 - Na cestě po Roatánu10.20 - Postřehy odjinud 10.30 - 168 hodin 12.00 - Zprávy ve 1212.20 - Předpověď počasí, sportovní12.30 - Sama doma 14.00 - Doktorka Quinnová14.45 - Vzhůru dolů!15.05 - Kojak 15.55 - Tlusťoch 16.45 - Cestománie 17.15 - AZ-kvíz 17.40 - Černé ovce 18.00 - Události v regionech 18.25 - Míň je víc 18.55 - Události za okamžik 19.00 - Události

13:40 «Особый случай»14:25 Т/с «ПОСЛЕДНИЙ ЯНЫЧАР»15:10 «ПРЕМЬЕРА». «Загадка судьбы»16:00 «ВЕСТИ»16:10 «МЕСТНОЕ ВРЕМЯ». ВЕСТИ-МОСКВА16:30 «ВЕСТИ»17:15 «Прямой эфир»18:35 «МЕСТНОЕ ВРЕМЯ». ВЕСТИ-МОСКВА19:00 «ВЕСТИ»19:50 Т/с «ПЛЮС ЛЮБОВЬ»21:35 «ПРЕМЬЕРА». «Дом, где хранится телевидение»22:20 «Русский след Ковчега завета»23:10 «Последний поэт вели-кой войны». Ион Деген»

05.59 - Studio 609.00 - Tlusťoch 09.50 - Na cestě po západní Kambodži 10.15 - Postřehy odjinud 10.25 - Reportéři11.05 - Povolání: Vladimír Dvořák

15:10 «ПРЕМЬЕРА». «Загадка судьбы»16:00 «ВЕСТИ»16:10 «МЕСТНОЕ ВРЕМЯ». ВЕСТИ-МОСКВА16:30 «ВЕСТИ»17:15 «Прямой эфир»18:35 «МЕСТНОЕ ВРЕМЯ». ВЕСТИ-МОСКВА19:00 «ВЕСТИ»19:50 Т/с «ПЛЮС ЛЮБОВЬ»21:35 «Специальный корре-спондент»23:10 «ПРЕМЬЕРА». «Генерал Кинжал, или Звездные часы маршала Рокоссовского»23:55 «Культурная револю-ция»

05.59 - Studio 6 09.00 - Tlusťoch 09.50 - Na cestě po Bay of Plenty10.30 - 13. komnata Miroslava 11.00 - Dovolená v Protektorátu 12.00 - Zprávy ve 12 12.20 - Předpověď počasí, sportovní

16:00 «ВЕСТИ»16:10 «МЕСТНОЕ ВРЕМЯ». ВЕСТИ-МОСКВА16:30 «ВЕСТИ»17:15 «Прямой эфир»18:35 «МЕСТНОЕ ВРЕМЯ». ВЕСТИ-МОСКВА19:00 «ВЕСТИ»19:50 Т/с «ПЛЮС ЛЮБОВЬ»21:35 «Вечер с Владимиром Соловьевым»23:10 «ПРЕМЬЕРА». «Во-лынь-43. Геноцид во «Славу Украине»23:55 «Черные дыры». Белые пятна»

05.59 - Studio 609.00 - Tlusťoch 09.50 - Na cestě po Západním Bengálsku 10.20 - Postřehy odjinud 10.25 - Hobby naší doby 10.55 - Kousek nebe12.00 - Zprávy ve 12 12.20 - Předpověď počasí, sportovní 12.30 - Sama doma

19.50 - Branky, body, vteřiny 20.00 - Panoptikum Města pražského21.49 - Výsledky losování Šťastných 21.50 - Kriminalista 22.45 - Na stopě 23.10 - Profesionálové 00.05 - AZ-kvíz 00.30 - Toulavá kamera 01.00 - Banánové rybičky 01.30 - Z metropole 02.00 - Všechnopárty 02.50 - Dobré ráno 05.25 - Postřehy odjinud 05.30 - Události v regionech

05:55 Snídaně s Novo08:50 Novashopping09:10 Ulice 10:05 Policie Modrava11:20 Střepiny11:50 Tescoma s chutí 12:00 Polední Televizní noviny 12:25 Odložené případy

12.00 - Zprávy ve 12 12.20 - Předpověď počasí, sportovní12.30 - Sama doma14.00 - Doktorka Quinnová14.45 - Vzhůru dolů! 15.05 - Kojak IVČT15.55 - Tlusťoch 16.45 - Cestománie 17.15 - AZ-kvíz17.40 - Černé ovce 18.00 - Události v regionech 18.25 - Míň je víc 18.55 - Události za okamžik a počasí 19.00 - Události 19.50 - Branky, body, vteřiny 20.00 - Dovolená v Protektorátu20.55 - Co je doma, to se počítá22.24 - Výsledky losování Šťastných 22.25 - Tělo jako důkaz 23.10 - Otec Brown23.55 - AZ-kvíz 00.20 - Objektiv 00.50 - Hobby naší doby01.15 - Kalendárium 01.30 - Zajímavosti z regionů

12.30 - Sama doma 14.00 - Doktorka Quinnová IV 14.50 - Na toulavém kole 15.00 - Kojak IVČT 15.50 - Tlusťoch 16.45 - Cestománie 17.15 - AZ-kvíz 17.40 - Černé ovce 18.00 - Události v regionech 18.25 - Míň je 18.55 - Události za okamžik a počasí 19.00 - Události 19.50 - Branky, body, vteřiny 19.59 - Losování Sportky a Šance 20.00 - Kousek nebe 21.05 - Nadměrné maličkosti 21.39 - Výsledky losování Šťastných 21.40 - Anděl s ďáblem 23.20 - Místo činu - Schimanski 00.55 - AZ-kvíz 01.20 - Máte slovo s M. Jílkovou 02.25 - Na stopě 02.50 - Dobré ráno 05.20 - Postřehy odjinud05.30 - Události v regionech

14.00 - Doktorka Quinnová IV14.45 - Na toulavém kole15.00 - Kojak 15.50 - Tlusťoch 16.45 - Cestománie17.10 - Besipky: Nepředvádějte 17.15 - AZ-kvíz 17.40 - Černé ovce 18.00 - Události v regionech 18.25 - Míň je víc 18.55 - Události za okamžik a počasí 19.00 - Události 19.50 - Branky, body, vteřiny 70 let od konce 2. světové války 20.00 - Dovolená v Protektorátu -20.55 - Gejzír 21.29 - Výsledky losování Šťastných21.30 - Máte slovo s M. JílkovouL 22.25 - Motiv 23.10 - Kriminálka Paříž 00.00 - AZ-kvíz 00.45 - Kriminalista 01.45 - Padesátiletý Ondráš02.35 - Dobré ráno 05.10 - Designtrend

13:20 Beze stopy

14:15 Mentalista

15:15 Ordinace v růžové

zahradě

16:30 Dva a půl chlapa

17:00 Odpolední Televizní

noviny

17:30 Kriminálka Las Vegas

18:25 Ulice

19:30 Televizní noviny

20:20 Doktoři z Počátků

21:30 Mentalista VI

22:30 Kriminálka Las Vegas

23:25 Bezohlední

00:15 Kriminálka Las Vegas

01:05 Mentalista

01:50 Novashopping

02:20 Áčko

03:10 DO-RE-MI

04:05 Ordinace v růžové

zahradě

05:05 Novashopping

05:55 Snídaně s Novou 08:50 Novashopping09:10 Ulice10:05 Doktoři z Počátků 11:25 Dva a půl chlapa 11:45 Tescoma s chutí 12:00 Polední Televizní noviny 12:25 Odložené případy 13:20 Beze stopy 14:15 Mentalista 15:15 Ordinace v růžové zahradě16:30 Dva a půl chlapa IX17:00 Odpolední Televizní noviny17:30 Kriminálka Las Vegas 18:25 Ulice19:30 Televizní noviny20:20 Ordinace v růžové zahradě 21:30 Víkend 22:35 Kriminálka Las Vegas 23:25 Bezohlední 00:20 Kriminálka Las Vegas 01:05 Mentalista IV01:50 Novashopping 02:20 Mentalista VI03:05 Áčko

05:55 Snídaně s Novou 08:50 Novashopping09:10 Ulice10:05 Ordinace v růžové zahradě 11:25 Dva a půl chlapa 11:45 Tescoma s chutí12:00 Polední Televizní noviny 12:25 Odložené případy13:20 Beze stopy IV14:15 Mentalista IV15:15 Ordinace v růžové zahradě16:30 Dva a půl chlapa IX 17:00 Odpolední Televizní noviny 17:30 Kriminálka Las Vegas 18:25 Ulice19:30 Televizní noviny 20:20 Výměna manželek 21:35 Námořní vyšetřovací služba 22:40 Hon na Šakala 00:55 Kriminálka Las Vegas 01:40 Novashopping 02:15 Mentalista 02:55 DO-RE-MI 04:05 Ordinace v růžové

05:55 Snídaně s Novou 08:50 Novashopping09:10 Ulice 10:05 Výměna manželek 11:25 Dva a půl chlapa IX11:50 Tescoma s chutí 12:00 Polední Televizní noviny 12:25 Odložené případy13:20 Beze stopy 14:15 Mentalista 15:15 Ordinace v růžové zahradě 16:30 Dva a půl chlapa IX17:00 Odpolední Televizní noviny 17:30 Kriminálka Las Vegas 18:25 Ulice 19:30 Televizní noviny 20:20 Ordinace v růžové zahradě 21:35 Prásk 22:15 Bestie 00:00 Kriminálka Las Vegas 00:45 Mentalista 01:30 Novashopping 02:00 Áčko 03:10 DO-RE-MI 04:05 Ordinace v růžové

мая25ПОНЕДЕЛЬНИК

мая26ВТОРНИК

мая27СРЕДА

мая28ЧЕТВЕРГ

Page 5: Inform Praha 20/2015

Информ Прага №120 (780) 22 мая 2015

5

адрес редакции:Politických vězňů 911/8, 110 00, Praha 1

Vydává:Viktory Media s.r.o., Politických vězňů 911/8, 110 00, Praha 1 IČO 273 86 589 Registrační číslo Ministerstva kultury ČR: MK ČR E 8200, ISSN 1213-2829.Tisk a osvit: MAFRA Všechna práva vyhrazena. Publikování nebo další šíření obsahu je bez písemného souhlasu společnosti Viktory Media s.r.o. zakázáno.

Редакция газеты «Информ Прага» не несет ответственности за содержание, телефоны и адреса, указанные в частных объявлениях и рекламных материалах. Редакция оставляет за собой право отказа от публикации бесплатных частных объявлений. В отдельных материалах сохранена орфография, стилистика и пунктуация авторов, мнения которых могут не совпадать с позицией редакции.газета распространяется в розницу/по подписке в ЧР и РФ.Тираж 7500 экземпляров. В Чехии газета «Информ Прага» распространяется посредством дистрибьюторских сетей агентств, CZ PRESS, Mediaprint & Kapa Pressegrosso, PNS a.s

01:20 Х/ф «ДЫШИ СО МНОЙ»03:20 Д/ф «ЗВЁЗДНЫЕ ИСТОРИИ»05:00 «Джейми»: обед за 30 минут»05:30 Экономь с Джейми06:30 «Секреты и советы»07:00 «Одна за всех»07:50 Д/ф «ЗВЁЗДНАЯ ЖИЗНЬ»09:50 Х/ф «МОЙ ГЕНЕРАЛ»17:00 Т/с «ОНА НАПИСАЛА УБИЙСТВО»17:55 «Одна за всех»18:00 Х/ф «ПОВЕЗЁТ В ЛЮБ-ВИ» 1, 2 с.

01:20 Х/ф «ВОЗВРАЩЕНИЕ БЛУДНОГО ПАПЫ»03:15 Д/ф «ЗВЁЗДНЫЕ ИСТОРИИ»05:00 Экономь с Джейми05:30 Экономь с Джейми06:30 «Секреты и советы»07:00 «Одна за всех»07:10 Д/ф «ЗВЁЗДНАЯ ЖИЗНЬ»08:10 Х/ф «Однажды двад-цать лет спустя»09:40 Х/ф «БЛИЗКИЕ ЛЮДИ» 4 с.13:40 Х/ф «1001 НОЧЬ»17:00 Д/ф «ВОСТОЧНЫЕ ЖЁНЫ»18:00 Х/ф «1001 НОЧЬ»

01:15 Х/ф «КОМНАТА С ВИДОМ НА ОГНИ» 1, 2 с.03:05 Д/ф «ЗВЁЗДНЫЕ ИСТОРИИ»05:00 Экономь с Джейми06:30 «Секреты и советы»07:00 «Одна за всех»07:05 Х/ф «ВПЕРВЫЕ ЗА-МУЖЕМ»09:00 Х/ф «ПОВЕЗЁТ В ЛЮБ-ВИ» 1, 2 с.12:45 Х/ф «ВЫШЕЛ ЁЖИК ИЗ ТУМАНА...» 4 с.17:00 Т/с «ОНА НАПИСАЛА УБИЙСТВО»17:55 «Одна за всех»18:00 Х/ф «ЕЩЁ ОДИН ШАНС» 4 с.

25—31мая 2015 года

21:45 Д/ф «ЗВЁЗДНАЯ ЖИЗНЬ»22:45 «Одна за всех»23:30 Х/ф «ПОБОЧНЫЙ ЭФФЕКТ»

01:15 «Говорим и показы-ваем»02:15 Т/с «ЛЕСНИК». «СТРЕ-ЛОК» 2 ч.03:15 «Дачный ответ»04:20 «Жил-был Я»04:50 «Знают ли Русские Русский?» 06-00-0005:00 «Кофе с молоком»08:05 «Солнечно». Без осадков» с Александром Беляевым09:00 «Сегодня»09:25 Т/с «ВОЗВРАЩЕНИЕ МУХТАРА-2». «НОМЕРА»10:25 «Тайны разведки»11:00 «Суд присяжных»

20:55 Д/ф «ВОСТОЧНЫЕ ЖЁНЫ»21:55 «Одна за всех»23:30 Х/ф «СИНИЕ КАК МОРЕ ГЛАЗА»

01:25 «Говорим и показы-ваем»02:25 Т/с «ВЕРСИЯ». «КРОВА-ВАЯ БАНЯ», «КОНТРОЛЬНЫЙ ВЫСТРЕЛ»06:05 «Анатолий Кашпи-ровский». Возвращение доктора»07:00 «Сегодня»07:20 «Смотр»07:50 «Русская начинка»08:25 «Готовим с Алексеем Зиминым»09:00 «Сегодня»09:25 «Главная дорога»10:05 «Поедем», поедим!»

21:30 Д/ф «ЗВЁЗДНАЯ ЖИЗНЬ»22:30 «Одна за всех»23:30 Х/ф «СЛУЧАЙНЫЙ ПОПУТЧИК»01:20 Х/ф «ТАК БЫВАЕТ»03:10 Д/ф «ЗВЁЗДНЫЕ ИСТОРИИ»05:00 Экономь с Джейми

00:55 «Немного не в себе...»01:50 «Выход есть!» Съесть и не умереть»02:50 Т/с «ВЕРСИЯ-2». «СКЕ-ЛЕТ ИЗ ШКАФА»06:30 «Дикий мир с Тимофе-ем Баженовым»07:00 «Сегодня»07:20 «Их нравы»07:55 «Бывает же такое!» «Народные артисты»08:30 «Эксклюзив». «Галина Анисимова «Единство места...»

12:00 «Сегодня»12:20 «Суд присяжных». Окончательный вердикт»13:30 «Всё будет хорошо!»14:30 «Обзор». Чрезвычай-ное происшествие15:00 «Сегодня»15:20 «Первая передача»16:00 Т/с «УЛИЦЫ РАЗБИТЫХ ФОНАРЕЙ-11». «ДЕНЬ ДО ЗАРПЛАТЫ»17:00 «Говорим и показы-ваем»18:00 «Сегодня»18:40 Х/ф «АЗ ВОЗДАМ»22:30 «Плохая примета»23:30 Т/с «БРАТАНЫ-3» 17, 18 с.

01:15 «Говорим и показы-ваем»02:15 Т/с «ЛЕСНИК». «СТРЕ-ЛОК» 2 ч.03:15 «Дачный ответ»04:20 «Жил-был Я»04:50 «Знают ли Русские Русский?»

10:55 «Квартирный вопрос»12:00 «Сегодня»12:20 «Медицинские тайны»12:55 «Я худею»13:50 «Чёрный ангел»14:45 Х/ф «КОММУНАЛКА»15:00 «Сегодня»15:30 Х/ф «КОММУНАЛКА»17:05 «Следствие вели...»18:00 «Центральное телевидение» с Вадимом Такменевым»19:00 «Новые русские сенсации»20:55 «Ты не поверишь!»21:55 Криминальная Россия23:00 Т/с «БРАТАНЫ-3» 19, 20 с.

01:25 «Говорим и показы-ваем»02:25 Т/с «ВЕРСИЯ». «КРОВА-ВАЯ БАНЯ», «КОНТРОЛЬНЫЙ ВЫСТРЕЛ»06:05 «Анатолий Кашпи-ровский». Возвращение доктора»

09:00 «Сегодня»09:25 «Первая передача»10:05 «Чудо техники»10:55 «Дачный ответ»12:00 «Сегодня»12:25 «Едим дома!»13:00 Т/с «ГОНЧИЕ-5». «ХО-РОШИЕ ПАРНИ»16:55 «Чрезвычайное проис-шествие». Обзор за неделю18:00 «Сегодня»19:00 «Список Норкина»20:15 Т/с «ГОСУДАРСТВЕН-НАЯ ЗАЩИТА-2». «ГАРЕМ ДЛЯ КИЛЛЕРА»00:00 «Фабрика звезд»01:20 «Звонок судьбы»02:20 «Война против своих». Игнатьев. Корнилов. Махров»03:15 Х/ф «ЩЕДРОЕ ЛЕТО»

00:55 «Немного не в себе...»01:50 «Выход есть!» Съесть и не умереть»02:50 Т/с «ВЕРСИЯ-2». «СКЕ-ЛЕТ ИЗ ШКАФА»

05:00 «Кофе с молоком»08:05 «Солнечно». Без осадков» с Александром Беляевым09:00 «Сегодня»09:25 Т/с «ВОЗВРАЩЕНИЕ МУХТАРА-2». «НОМЕРА»10:25 «Тайны разведки»11:00 «Суд присяжных»12:00 «Сегодня»12:20 «Суд присяжных». Окончательный вердикт»13:30 «Всё будет хорошо!»14:30 «Обзор». Чрезвычай-ное происшествие15:00 «Сегодня»15:20 «Первая передача»16:00 Т/с «УЛИЦЫ РАЗБИТЫХ ФОНАРЕЙ-11». «ДЕНЬ ДО ЗАРПЛАТЫ»17:00 «Говорим и показы-ваем»18:00 «Сегодня»18:40 Х/ф «АЗ ВОЗДАМ»22:30 «Плохая примета»23:30 Т/с «БРАТАНЫ-3» 17, 18 с.

07:00 «Сегодня»07:20 «Смотр»07:50 «Русская начинка»08:25 «Готовим с Алексеем Зиминым»09:00 «Сегодня»09:25 «Главная дорога»10:05 «Поедем», поедим!»10:55 «Квартирный вопрос»12:00 «Сегодня»12:20 «Медицинские тайны»12:55 «Я худею»13:50 «Чёрный ангел»14:45 Х/ф «КОММУНАЛКА»15:00 «Сегодня»15:30 Х/ф «КОММУНАЛКА»17:05 «Следствие вели...»18:00 «Центральное телевидение» с Вадимом Такменевым»19:00 «Новые русские сенсации»20:55 «Ты не поверишь!»21:55 Криминальная Россия23:00 Т/с «БРАТАНЫ-3» 19, 20 с.

00:05 Х/ф «ВПЕРВЫЕ ЗА-МУЖЕМ»

06:30 «Дикий мир с Тимофе-ем Баженовым»07:00 «Сегодня»07:20 «Их нравы»07:55 «Бывает же такое!» «Народные артисты»08:30 «Эксклюзив». «Галина Анисимова «Единство места...»09:00 «Сегодня»09:25 «Первая передача»10:05 «Чудо техники»10:55 «Дачный ответ»12:00 «Сегодня»12:25 «Едим дома!»13:00 Т/с «ГОНЧИЕ-5». «ХО-РОШИЕ ПАРНИ»16:55 «Чрезвычайное проис-шествие». Обзор за неделю18:00 «Сегодня»19:00 «Список Норкина»20:15 Т/с «ГОСУДАРСТВЕН-НАЯ ЗАЩИТА-2». «ГАРЕМ ДЛЯ КИЛЛЕРА»00:00 «Фабрика звезд»01:20 «Звонок судьбы»

00:40 Х/ф «ГРАНИТНЫЕ ОСТРОВА»02:20 «Прямой эфир»03:25 «Генерал Кинжал», или Звездные часы маршала Рокоссовского»04:10 Т/с «ПОСЛЕДНИЙ ЯНЫЧАР»05:00 «Утро России»09:15 «Под грохот канонад»: «Синий платочек» против «Лили Марлен»10:00 «ВЕСТИ»10:35 «МЕСТНОЕ ВРЕМЯ». ВЕСТИ-МОСКВА10:50 «Пятое измерение»11:20 «Волынь-43». Геноцид во «Славу Украине»12:15 «О самом главном». Ток-шоу13:00 «ВЕСТИ»13:25 «МЕСТНОЕ ВРЕМЯ». ВЕСТИ-МОСКВА13:40 «Особый случай»14:25 Т/с «ПОСЛЕДНИЙ ЯНЫЧАР»15:10 «ПРЕМЬЕРА». «Загадка судьбы»

02:20 «Прямой эфир»03:25 «Волынь-43». Геноцид во «Славу Украине»04:10 Т/с «ПОСЛЕДНИЙ ЯНЫЧАР»04:55 «Под грохот канонад»: «Синий платочек» против «Лили Марлен». до 05:3805:40 Х/ф «ВО САДУ ЛИ, В ОГОРОДЕ»07:00 «ВЕСТИ»07:10 «МЕСТНОЕ ВРЕМЯ». ВЕСТИ-МОСКВА07:20 Х/ф «ВО САДУ ЛИ, В ОГОРОДЕ»09:00 «Планета собак»09:25 «Субботник»10:00 «ВЕСТИ»10:10 «МЕСТНОЕ ВРЕМЯ». ВЕСТИ-МОСКВА10:20 «ОСВОБОДИТЕЛИ». «Пехота»11:10 «Вся Россия»11:25 Х/ф «ШКОЛЬНЫЙ ВАЛЬС»13:00 «ВЕСТИ»13:15 «МЕСТНОЕ ВРЕМЯ»

02:20 «Война против своих». Игнатьев. Корнилов. Махров»03:15 Х/ф «ЩЕДРОЕ ЛЕТО»

00:40 Х/ф «ЧЕГО ХОТЯТ МУЖЧИНЫ»02:15 Х/ф «ВРЕМЯ СО-БИРАТЬ»03:50 «Субботний вечер». 05:55 Х/ф «ВЕРНИ МЕНЯ»08:55 «Сам себе режиссер»09:35 «Смехопанорама»10:00 «ВЕСТИ»10:25 «МЕСТНОЕ ВРЕМЯ». ВЕСТИ-МОСКВА. НЕДЕЛЯ В ГОРОДЕ11:00 «РОССИЯ- ЛЮБОВЬ МОЯ!» «Саамы: люди восьми сезонов»11:30 «Утренняя почта»12:15 «ПРЕМЬЕРА». «Россия. Гений места»13:00 «ВЕСТИ»13:10 «Пешком...». Москва хлебосольная13:40 «Билет в Большой»

16:00 «ВЕСТИ»16:10 «МЕСТНОЕ ВРЕМЯ». ВЕСТИ-МОСКВА16:30 «ВЕСТИ»17:15 «Прямой эфир»18:35 «МЕСТНОЕ ВРЕМЯ». ВЕСТИ-МОСКВА19:00 «ВЕСТИ»20:00 «ПРЕМЬЕРА». «Юмо-рина»21:45 Х/ф «ЖИЗНЬ ПОСЛЕ ЖИЗНИ»23:25 «Белая студия». Андрей Кончаловский

05.59 - Studio 6 09.00 - Tlusťoch 09.50 - Na cestě po Mazurských 10.30 - Kluci v akci 11.00 - Dovolená v Protektorátu12.00 - Zprávy ve 12 12.20 - Předpověď počasí, sportovní 12.30 - Sama doma 14.00 - Doktorka Quinnová

13:25 «Искатели»14:10 «ПРЕМЬЕРА». «Укроти-тели звука»14:55 «Большая семья». Сергей Газаров15:50 «Субботний вечер»17:25 Х/ф «ВРЕМЯ СО-БИРАТЬ»19:00 «ВЕСТИ В СУББОТУ»19:50 Х/ф «ВЕРНИ МЕНЯ»23:00 «Романтика романса»23:55 «Линия жизни». Влади-мир Гусев

06.00 - Banánové rybičky 06.30 - Kouzelné bylinky 07.00 - Polopatě 07.50 - Bez ženské a bez tabáku 08.45 - Václav Hybš - muzikantská 09.45 - Gejzír 10.15 - Všechnopárty 11.10 - Otec Brown

14:20 «К МЕЖДУНА-РОДНОМУ ДНЮ ЗАЩИТЫ ДЕТЕЙ». Фестиваль детской художественной гимнастики «АЛИНА»15:50 Х/ф «БЕРЕГ НАДЕЖ-ДЫ»19:00 «ВЕСТИ НЕДЕЛИ»21:00 «Воскресный вечер с Владимиром Соловьевым»23:25 Х/ф «ТЕЧЕТ РЕКА ВОЛГА»01:00 Х/ф «МЕЛОДИЯ ЛЮБВИ»02:25 Х/ф «ШКОЛЬНЫЙ ВАЛЬС»

06.00 - Zajímavosti z regionů 06.25 - Postřehy odjinud 06.30 - Okouzlení IV07.20 - Cirkus bude! 08.55 - Polopatě 09.45 - Kalendárium10.00 - Toulavá kamera10.30 - Objektiv 11.05 - Příkopy 12.00 - Otázky Václava Moravce 13.00 - Zprávy

14.45 - Kuchařská pohotovost 15.10 - Co je doma, to se počítá, 16.35 - Polopatě 17.30 - AZ-kvíz 18.00 - Události v regionech 18.25 - Míň je víc 18.55 - Události za okamžik a počasí19.00 - Události19.50 - Branky, body, vteřiny 20.00 - Jan Hus21.24 - Výsledky losování Šťastných21.25 - Všechnopárty 22.20 - Kolo plné hvězd 23.15 - Anděl s ďáblem v těle 00.55 - AZ-kvíz 01.20 - Banánové rybičky01.50 - Dobré ráno 04.20 - Bydlení je hra04.40 - Malostranské palácové05.00 - 13. komnata Miroslava 05.30 - Události v regionech

05:55 Snídaně s Novou 08:50 Novashopping 09:10 Ulice

12.00 - Z metropole 12.25 - Hobby naší doby 12.50 - Postřehy odjinud 13.00 - Zprávy 13.05 - Panenka z vltavské tůně 14.00 - Kašpárkovy rolničky 15.05 - Cirkus bude! 17.35 - Hercule Poirot 18.25 - Kluci v akci 18.55 - Události za okamžik a počasí 19.00 - Události 19.45 - Branky, body, vteřiny 20.00 - Jan Hus 21.20 - Škoda lásky22.19 - Výsledky losování Šťastných 22.20 - Francouzský polibek 00.10 - Ptáci 02.05 - Místo činu - Schimanski 03.40 - Sama doma 05.10 - Designtrend 05.25 - Postřehy odjinud 05.30 - Z metropole

13.05 - Sofie a ukradený14.05 - Křišťálek meč 15.20 - Otec nebo bratr16.30 - Zdivočelá země17.25 - Zdivočelá země18.25 - Kouzelné bylinky 18.55 - Události za okamžik a počasí 19.00 - Události 19.45 - Branky, body, vteřiny 19.57 - Losování Sportky20.00 - Jan Hus 21.20 - 168 hodin 21.54 - Výsledky losování Šťastných 21.55 - Nikdo neměl diabetes 23.25 - Případy inspektora Lynleyho00.55 - Kriminálka Paříž01.45 - Manéž Bolka Polívky 03.00 - 13. komnata Miroslava Ondříčka03.25 - Sváteční slovo publicistky 03.30 - Zkus mít vkus 03.55 - Designtrend 04.10 - Pod pokličkou 04.35 - Zahrada04.55 - Bydlení 05.20 - Postřehy

10:05 Ordinace v růžové zahradě 11:25 Dva a půl chlapa 11:50 Tescoma s chutí 12:00 Polední Televizní noviny12:25 Odložené případy13:20 Beze stopy 14:15 Mentalista 15:15 Ordinace v růžové zahradě 16:30 Dva a půl chlapa IX17:00 Odpolední Televizní noviny 17:30 Kriminálka Las Vegas18:25 Ulice 19:30 Televizní noviny 20:20 Šíleně smutná princezna 22:05 Skála 00:40 Kriminálka Las Vegas 01:30 Mentalista I 02:15 Novashopping 02:45 Prásk 03:15 Áčko04:10 Ordinace v růžové zahradě 05:15 Novashopping

06:00 Oggy a Škodíci06:20 Monsuno06:45 Avengers: Sjednocení07:10 Tom a Jerry III08:05 Dokonalý svět 09:10 Koření 10:00 UPGRADE 10:40 Volejte Novu11:20 Top Gun13:30 Výměna manželek 14:50 Šéfe, jsem v tom!16:35 Rady ptáka Loskutáka17:45 U Haliny v kuchyni18:25 Nejlíp vaří moje máma!19:30 Televizní noviny 20:20 96 hodin: Odplata 22:10 Postradatelní 00:05 Underworld: Vzpoura Lycanů01:45 Novashopping 02:15 U Haliny v kuchyni 02:40 Nejlíp vaří moje máma! 03:35 Áčko04:30 Dokonalý svět 05:25 Novashopping

06:15 Oggy a Škodíci 06:35 Monsuno06:55 Avengers: Sjednocení 07:20 Tom a Jerry III 08:10 Kung Fu Panda: Legendy 08:40 Z pekla štěstí 09:40 Víkend 10:40 Bláznivej tábor12:25 Prázdniny pro psa 14:05 Fantomas kontra Scotland 16:10 Adéla ještě nevečeřela 18:25 Nejlíp vaří moje máma!19:30 Televizní noviny 20:20 Policie Modrava 21:25 Okresní přebor 22:00 Střepiny 22:40 Šerifové 01:00 Kriminálka New York 01:50 Novashopping 02:20 Volejte Novu 02:50 Nejlíp vaří moje máma!04:05 Výměna manželek05:05 Novashopping

мая29ПЯТНИЦА

мая30СУББОТА

мая31ВОСКРЕСЕНЬЕ

Teлефоны:

+420 730 511 709 (объявления)

+420 730 510 171 (реклама)

informpraga

E-mail: [email protected]

астрологический прогноз 25—31 мая 2015 года �Овен

На этой неделе судьба к вам благосклонна и помо-гает буквально во всем. Воз-можно романтическое зна-комство, которое может

развиться в нечто большее. Если у вас уже есть вторая половинка, то ожидайте от нее приятного сюрприза и хорошего вечера. В выходные вас могут навестить друзья или родственники.

�ТелецВ начале недели отношения в семье

будут развиваться хорошо, но вот бли-же к середине ситуация не-сколько изменится. Вероят-но, вам придется отстаивать свою позицию. Остерегай-тесь недоброжелателей на ра-

боте и всяких конфликтов с начальством.Сейчас не лучше время для проявления активной деятельности.

�БлизнецыНе отказывайтесь от по-

мощи со стороны, даже если уверены в своих силах. Начало недели благоприятно для пар-

тнерств по работе и совместного дости-жения результатов. К середине недели вы будете склонные к фатализму, полагая, что все решает случай. В конце недели вы бу-дете особенно активны.

� РакНа вашу долю выпадут различные

мелкие неприятности, которые в своей совокупности могут се-рьезно вас расстроить. Первая половина недели богата на

труд и весьма утомительна. Отдохнуть вы сможете только к выходным, тогда и настроение у вас поднимется, и дела пойдут лучше.

�ЛевНа этой неделе руковод-

ствуйтесь интуицией, а логику оставьте на потом. Конец не-дели будет благоприятен для

новых дел, ваша деловая активность будет на максимуме, а в совокупности с новыми познаниями, которые откроются перед вами, начало новой деятельности особен-но перспективно.

�ДеваВ начале недели вас ожидает семей-

ный очаг и множество приятных моментов с близкими вам людь-ми. А вот на работе придется по-трудиться больше обычного.

В середине недели может предстоять не-легкий выбор, когда будет непонятно, к чему приведут ваши действия, но сде-лать выбор все же потребуется.

�ВесыПервая половина недели

для вас будет весьма непри-ятной. В понедельник реко-мендуется ничего не пред-принимать и не принимать

важных решений. Необходимо отпустить ситуацию и ни во что не вмешиваться. К концу недели все придет в норму, ссоры и конфликты прекратятся. Важные меро-приятия лучше планировать на выходные.

�СкорпионМирские заботы и хлопоты начнут вас

утомлять и откровенно надо-едать. Поэтому первую полови-ну недели лучше провести на-едине с самим собой и свести

к минимуму все контакты. Ближе к концу недели вы сможете взять себя в руки и на-чать активно заниматься делами.

�СтрелецВ начале недели перед вами

возникнет дилемма, которую бу-дет непросто разрешить.В сере-дине недели вы будете особенно импульсивны, постараетесь

разрешить все дела одним махом. Благо-приятен для личной жизни конец недели. Вы будете в это время чувствовать себя весьма довольным.

�КозерогЭта неделя крайне неблагоприятна

для отношений со второй половинкой. В ваших отношениях накопились давние

споры, которые выльются на этой неделе. В середине недели вам предстоит принять реше-ние о дальнейшем вашем пути. К концу недели вас ждет либо

полный разрыв отношений, либо серьез-ное их переосмысление.

�ВодолейВ начале недели от вас потребуется

принятие взвешенного реше-ния. Правильный выбор при-несет успех как в делах финан-совых, так и в личных. Есть вероятность завести новое

знакомство. Также неделя способствует проявлению заботы о других, может по-явиться желание навестить родственников или завести домашнего питомца.

� РыбыЭта неделя серьезных свершений,

с самого ее начала вы настроитесь на ра-бочий лад, поставите перед собой четкую цель и уверен-но пойдете к ее достижению. Также к середине недели осо-бенно сильно обострится ваша

интуиция, а следом за ней и понимание первопричин всего происходящего.

авторизованные рекламные агентства:Viktory Media s.r.o., IČ:273 86 589Тел. +420 730 510 171;Edelena-IMPEX s.r.o IČО 25770551Тел.: +420 608 876 816

Page 6: Inform Praha 20/2015

Информ Прага №20 (780) 22 мая 2015 РЕкЛАМА

111 - однокомнатные квартиры

ПРОЖИВАНИЕ от 120 Кč/деньPraha 10 ul. Stěchovická 1982/6

5 мин. от метро Strašnickáтихий район, кухня, комн. отдыха

семейная обстановка1-4х местные номера

тел.: 776 823 535, 774 427 324

251888. Гарсонка, Прага 10, у ост. трамвая, после ремонта, новая ме-бель, прописка. Аренда: 8.000 крон + электр., газ.

775 221 526

251869. 1+1/Л, 40 м2, Панкрац, ме-бель и вся бытовая техника, договор, прописка. Аренда: 11.250 крон, вкл. платежи.

776 676 899, 608 619 889

251867. 1+1, Прага 3 Жижков, вся мебель и бытовая техника. Аренда: 11.300 крон, вкл. платежи. Для сту-дентов.

776 676 899, 608 619 889

251852. 1+кк, Чернокостелецка, у трамвайной остановки, кирпичный дом, 1 этаж, окна во двор, обставле-на. Максимально 2 человека. Аренда: 8.500 крон, вкл. платежи. Свободна.

608 148 037

251848. 1+1/Б, 36 м2, Zahradní Město, меблирована. Аренда: 10.300 крон, вкл. платежи.

775 991 792

251832. 1+кк, Прага 9, м. Просек, новостройка, новая мебель. Аренда: 10.000 крон.

722 909 594

251831. 1+кк, Прага 2, метро Náměstí Míru, после ремонта. Аренда: 10.000 крон.

722 909 694

251830. 1+кк, Прага 9 Harfa, с мебе-лью. Аренда: 10.000 крон.

603 865 473

251829. 1+кк, Прага 5 ул. Петржил-кова, м. Гурка, с мебелью. Аренда: 10.000 крон.

722 909 694

251828. 1+1/Л-7 м2, 34,5 m2, от метро Pražského povstání 3 минуты пешком, 2-й этаж, мебель, прописка. Аренда: 11.250 крон, вкл. платежи. От вла-дельца.

774 800 554 [email protected]

251754. Гарсонка, Прага 8, от метро Palmovka 50 метров, ремонт, мебель, бытовая техника, интернет в цене. Аренда: 7.000 крон, вкл. платежи.

775 209 791

251741. Аренда квартир любых кате-горий в Праге. НЕДОРОГО. Мебель, бытовая техника, прописка. Залог де-лится на несколько месяцев. Звоните!

775 448 328 [email protected]

251739. 1+1, от метро Высочанска 5 минут автобусом, после ремонта, 4 этаж, меблирована. Аренда: 10.000 крон, вкл. платежи. Залог делим на 2 раза.

775 448 339 [email protected]

112 - Двухкомнатные квартиры

251917. 2+кк, Гурка, мебель, пропи-ска. Аренда: 8.300 крон + платежи.

775 221 526

251914. 2+кк, 50 м2, Холешовице, у трамв. остановки, меблирована, прописка предоставляется. Аренда: 11.500 крон, вкл. платежи. И семье с ребенком.

775 221 526

251889. 2+кк/Б, Страшнице, частично меблирована. Аренда: 12.000 крон + электричество.

775 221 526

251868. 2+1/Б, Прага 3 Жижков, но-востройка, комнаты изолированные, полностью меблирована. Аренда: 15.000 крон, вкл. платежи. Для сту-дентов.

608 619 889, 776 676 899

251847. 2+кк/Б, 45 м2, до м. Андел 5 минут, после ремонта, мебель. Аренда: 11.000 крон + электричество и газ (1.000 крон).

775 991 792

251844. 2+1, у метро Андел, комнаты проходные, после ремонта, новая со-временная мебель и бытовая техника, прописка, договор. Аренда: 11.900 крон + платежи.

608 619 889, 776 676 899

251836. 2+кк, Прага 9, м. Черны мост, с мебелью. Аренда: 10.000 крон.

603 965 473

251835. 2+кк, Прага 3 Липанска, но-востройка, с мебелью. Аренда: 13.000 крон.

722 909 694

Среднечешский край

► бизнес и финансы

613 - бухгалтерия 251863. комплексное предостав-ление всех видов бухгалтерских услуг. Представление интересов клиента перед гос. структурами. гарантия качества.

604 862 160 • [email protected]

Пардубицкий край

► Работа

601 - Работа - вакансии 251312. Требуются на работу на склад с замороженными продуктами в Пар-дубицах пикеры и ретракисты (řídič VZV). Документы: ŽL, паспорт EU, ПМЖ (trvaly pobyt).

775 414 243 [email protected]

Южноморавский край

► Работа

601 - Работа - вакансии 250914. На постоянную работу требуются продавцы в трафики с ПмЖ, в городах Прага, Чешски Будейовицы. гибкий график рабо-ты. Прямой работодатель. Оплата 2 раза в месяц (аванс + зарплата). звоните пн -птн 8:00 до 17:00.

739 999 415

Карловарский край

► Недвижимость

101 - Продажа однокомнатных квартир

251850. 1+1, 61 м2/42,3 м2, центр Карловых Вар, 2 этаж, кладовка - 5,9 м2, подпол в квартире, винный погреб - 13.4 м2. Цена: 750.000 крон.

739 388 659• [email protected]

► Работа

601 - Работа - вакансии 251816. Предлагаем работу СПЕ-ЦИаЛИСтам! Повар: укр., кав-каз., чеш. кухни; врач с курорт-ной лицензией. Необходимы: опыт работы не менее 5 лет, ле-гальное прибывание в ЧР.

email [email protected]

251815. Предлагаем работу СПЕЦИ-АЛИСТАМ: менеджер по продажам, маркетолог. Требования: опыт рабо-ты, обязательное знание языков, ле-гальное прибывание в ЧР.

[email protected]

609 - Работа - поиск 251317. Ищу подработку массажист-кой, имею все необxодимые докумен-ты и сертификаты. 608 114 768 • [email protected]

Прага и окрестности

► Недвижимость

100 - услуги 251179. Перевод недвижимости из собственности фирмы в соб-ственность физ. лица без упла-ты налога на прибыль и 4% daň z nabytí nemovitosti. Легально, с гарантией.

777 775 299 • [email protected]

101 - Продажа однокомнатных квартир

251849. 1+кк/Л - 4,5 м2, 29 м2, МЕ-ТРОПОЛЕ ЗЛИЧИН, новостройка, про-дается с мебелью и техникой. Цена: 1.700.000 крон. 739 388 659 • [email protected]

102 - Продажа двухкомнатных квартир

251851. 2+кк/Б, 56 м2, от метро Гур-ка 3 минуты пешком, новостройка, с мебелью и техникой, средний этаж. Цена: 3.149.000 крон.

739 388 659 [email protected]

251834. 2+кк, Прага 5, м. Андел, с ме-белью. Аренда: 13.000 крон.

603 865 473

251833. 2+кк, Прага 5, м. Zličin, ново-стройка, с мебелью и гаражом. Арен-да: 13.000 крон.

603 865 473

251748. 2+кк, 45 м2, от м. Лужины 5 мин., после реконструкции, обстав-лена, вс е новое, кладовка, прописка. Аренда: 9.500 крон + 3.318 крон (пла-тежи). Залог - 13.000 крон.

608 818 233 [email protected]

251740. Уютная квартира, около ме-тро Высочанска, 2 изолированные комнаты + кухня, после ремонта, есть мебель и бытовая техника, прописка. Аренда: 13.000 крон, вкл. платежи. Залог делим.

773 745 180 [email protected]

251631. 2+кк, 52 м2, Прага 4, м. Вы-шеград 5 мин. пешком, 4 этаж, кла-довка, обставлена. Аренда: 13.800 крон, вкл. платежи.

606 279 887

251630. 2+кк, 55 м2, Прага 2, от м. И.П.Павлова 8 минут, 2 этаж, ново-стройка, резиденция, обставлена, га-раж, прописка. Аренда: 14.200 крон, вкл. платежи.

606 279 887

113 - Многокомнатные квартиры

251918. 3+1, Гостиварж, у остановки трамвая, частично меблирована, про-писка. Аренда: 15.000 крон + элек-тричество.

775 221 526

251913. 3+1, 95 м2, Нусле, изолиро-ванные комнаты, мебель, техника, прописка. Аренда: 12.000 крон + пла-тежи.

775 221 526

251904. Современная 3+кк/Л, Андел, новостройка, все комнаты изолиро-ванные. Аренда: 23.000 крон, вкл. платежи. С 15.07.2015.

776 240 097 [email protected]

251884. Хорошая, современная 3+1, Opatov, с мебелью, изолированные комнаты. Аренда: 15.000 крон, вкл. платежи.

776 240 097 [email protected]

251846. 3+кк/Б, 70 м2, 5 минут до м. Haje или м. Opatov, после ремонта, меблирована. Аренда: 13.750 крон, вкл. платежи. С 16.06.2015.

775 991 792

251837. 3+1, Прага 3 Липанска, с но-вой мебелью. Аренда: 16.000 крон.

603 865 473

119 - Спрос аренды 251920. Сниму комнату для семейной пары, в районе Флоренс. С 03.06.2015.

776 744 143

251919. Семья из 2-х человек ищет комнату в 2-х комнатной квартире, с изолированными комнатами, ближе к центру. С 15 июня.

777 328 078 [email protected]

251908. Женщина снимет комнату в районе Кобылисы.

702 350 615 [email protected]

251906. Порядочный мужчина снимет комнату, желательно в районе Гурка или Нове Бутовице.

776 340 774 [email protected]

251892. Женщина, без вредных при-вычек, снимет комнату в любом райо-не Праги, за 4.000 - 4.500 крон.

608 852 144

251857. Женщина снимет комнату в малонаселенной квартире. Аренда до 5-6.000 крон.

608 742 320

251845. Снимем квартиру или комнату в любом районе Праги, для молодой пары. Рассчитываем на цену: за квар-тиру-10.500 крон; за комнату-5.000 крон. Цены приведены, вкл. платежи.

776 775 904 [email protected]

► благоустройство

201 - Строительство и ремонт

251755. Электромонтажные ра-боты - качественно: комплексная замена электропроводки, уста-новка осветительных приборов, подключение электроплит. Ли-цензия, опыт, реальные цены.

608 314 610, 776 344 521 [email protected]

251673. Ремонт квартир. Все виды работ: электрика, сантехника, гипсо-картон, т еплый пол, вентиляция, ото-пление, штукатурка, покраска, сборка мебели и т.д. Услуги дизайнера.

776 496 849 [email protected]

251549. Предлагаем услуги по ремон-ту квартир, офисов, коммерческих по-мещений, а также мебелировка квар-тир по доступным ценам.

777 352 347

251147. Затеяли ремонт, тогда мы идем к вам! Ремонт от А-Я: электрика, сантехника, гипсокартон, плитка, ла-минат, покраска. Качественно, быстро выполним работы любой сложности.

775 542 082

202 - Интерьер Оказание услуг в области

архитектурного проектирования,создание проектов для жилыхи коммерческих интерьеров,

реализация индивидуальных проектов

+420 602 154 [email protected]

Разработка проектов бесплатно

www.salvepraha.cz

251644. Изготовление мебели на за-каз. www.libovickyskrine.cz. В мае спе-циальные предложения.

608 244 235

251537. Создание проектов интерьера для жилых и коммерческих объектов. Реализация индивидуальных проек-тов. Бесплатная разработка проектов. www.salvepraha.cz 602 154 616 • [email protected]

Kelly group s.r.o., Nádražní 246, Zlonice,e-mail: [email protected]

www.libovickyskrine.cz

Изготовление мебели на заказдля коммерческих и жилых помещенийПокупайте у производителя и воспользуйтесь

специальным предложением в мае!

+420 608 244 235

251510. СБОРКА МЕБЕЛИ. Делаем встроеные шкафы, КУХНИ. Д ешево - Качествено! Поможем подобрать по вашему вкусу.

774 199 191

► образование

301 - образование предложение

251880. CТУДЕНЧЕСКИЙ ЦЕНТР. Набор студентов в гимназии/спец.школы Праги (англ./нем.). Закрытый пансион для студентов. Студенче-ские визы. ПМЖ.

776 867 617 [email protected]

251859. Индивидуальные занятия чешским языком, отвечающие Вашим возможностям, графику, способно-стям и возрасту. И по скайпу. Помощь детям по всем предметам, переводы.

736 250 734

251812. компьютерная академия Шаг объявляет набор студентов на курсы по программированию на HTML/CSS, JavaScript, PHP, С/C++, С#, SQL

776 393 889, 222 956 655 [email protected]

6781

ОБУЧЕНИЕ

www.autoskoladejvice.cz

602 848 018Verdunská 33, Praha 6Školní náměstí 470, Roztoky

на русском и английском языкахна механической и автоматической коробке передач

251742. Детский сад „Орешек“ производит набор детей в группы. Работаем круглый год. Принима-ем детей на почасовое пребыва-ние в детском саду, а также на вы-ходные дни. Прага 6 Hradčanská, Orechovka. Сайт: www.oreshek.cz.

608 737 540 [email protected]

Рекламные рубрикиНедвижимость100 Услуги Д

101 Продажа однокомнатных квартир к

102 Продажа двухкомнатных квартир к

103 Продажа многокомнатных квартир к

104 Продажа домов,участки к

109 Покупка квартир и домов 121 Коммерческая недвижимость продажа к

аренда недвижимости110 Аренда комнат к

111 Однокомнатные квартиры к

112 Двухкомнатные квартиры к

113 Многокомнатные квартиры к

114 Дома, виллы к

119 Спрос аренды к

122 Коммерческие объекты к

123 Спрос т

131 Другие варианты Д

Благоустройство201 Строительство и ремонт к

202 Интерьер к

203 Услуги к

204 Ремонт техники к

209 Спрос т

Образование301 Образование предложение Д

309 Образование - Спрос т

автотранспорт501 Продажа к

502 Запчасти и ремонт к

503 Перевозки к

504 Прокат Д

509 Спрос т

Работа601 Работа - вакансии к

609 Работа - поиск к

Бизнес и финансы611 Продажа бизнеса Д

612 Инвестиции Д

613 Бухгалтерия Д

614 Деловое партнерство Д

615 Предложение Д

619 Спрос т

Юридические услуги621 Предприятиям Д

622 Частным лицам Д

623 Иммиграционные Д

624 Переводы Д

625 Страхование Д

629 Спрос т

Оргтехника631 Компьютеры Д

632 Программы Д

633 Internet Д

634 Видео Аудио Фото Д

635 Телефония и средства связи Д

639 Спрос т

Другие услуги641 Реклама и полиграфия. Печати штампы Д

642 Офисные услуги Д

643 Ремонт техники Д

644 Фото - видеосъемка Д

649 Спрос т

медицина, здоровье и красота701 Медуслуги Д

702 Стоматология Д

703 Психология Д

704 Педиатрия Д

705 Косметология Д

706 Массаж сауны Д

707 Медсредства Д

708 Парикмахерские услуги Д

709 Здоровье и красота. Спрос. т

Отдых туризм Спорт711 Услуги турагентств Д

712 Услуги экскурсовода Д

713 Гостиницы и пансионы Д

714 Билеты и визы Д

715 Рестораны Д

716 Организация праздников Д

718 Спорт и отдых к

719 Спрос т

Разное901 Мебель Одежда к

902 Продукты питания к

903 Астрология, магия и гадание к

904 Растения и животные т

905 Продам к

909 Спрос т

Частная жизнь906 Знакомства т

907 Поздравления к

908 Соболезнования к

Купон подачи строчных объявлений — на странице 12

ОБЪЯВ ЛЕНИЯ ПРИНИМАЮТС Я :

купон или 35 крон

купон + 55 крон или 90 крон

по телефону

Любое объявление может быть подано через интернет: публикация — после оплаты. Инфо: www.gazeta.cz

Недвижимость100 Услуги Квартиры-продажа101 Однокомнатные 102 Двухкомнатные 103 Многокомнатные 104 Дома 109 Покупка Квартиры-аренда110 Комнаты 111 Однокомнатные 112 Двухкомнатные 113 Многокомнатные 114 Дома 119 Спрос Коммерческая недвижимость121 Продажа 122 Аренда 123 Спрос 131 Другие варианты Благоустройство201 Строительство 202 Интерьер 203 Услуги 204 Ремонт техники 209 Спрос Образование301 Предложение 309 Спрос Автотранспорт501 Продажа 502 Запчасти и ремонт 503 Перевозки 504 Прокат 509 Спрос Работа601 Вакансии 609 Соискатели Бизнес и финансы611 Продажа бизнеса 612 Инвестиции 613 Бухгалтерия 614 Деловое партнёрство 615 Предложения 619 Спрос Юридические услуги621 Предприятиям 622 Частным лицам 623 Иммиграционные 624 Переводы 625 Страхование 629 Спрос Оргтехника631 Компьютеры 632 Программы 633 Интернет 634 Аудио-видео-фото 635 Средства связи 639 Спрос Другие услуги641 Полиграфия и реклама 642 Офисные услуги 643 Ремонт техники 649 Спрос Здоровье и красота701 Медуслуги 702 Стоматология 703 Психология 704 Педиатрия 705 Косметология 706 Массаж, сауны 707 Медсредства 708 Парикмахерские 709 Спрос Отдых. Туризм. Спорт711 Турагентства 712 Экскурсии 713 Гостиницы 714 Билеты и визы 715 Рестораны 716 Организация праздников 718 Спорт и отдых 719 Спрос Разное901 Мебель Одежда Обувь 902 Продукты питания 903 Астрология, магия 904 Флора и фауна 905 Продам 909 Спрос Частная жизнь906 Знакомства 907 Поздравления 908 Соболезнования

Рекламные рубрики

Хотите чтобы ваше объявление заметили?Жирный шрифт.........20 КсРамка .................................. 40 КсНегатив .............................. 55 КсФото....................................145 Кс

104 - Продажа домов,участки

251840. Небольшой дом, Прага 6 Пршедни Копанина, 20 мин. от м. Дейвицка, земельный участок 6 со-ток, со всеми удобствами: вода, свет. Цена: 900.000 крон. От владельца.

773 093 422, 776 725 275

250762. Вилла-пансион, маг., Мель-ник-Либехов, 30 км от Праги, дом 800 м2, жилая 236 м2, участок 2550 м2, озеро, лесок, детс. пл. Цена: 4.500.000 крон. Или обмен на Прагу.

602 142 543 [email protected]

250269. Карловы Вары: земельный участок, 11 соток, с инженерными сетями, готов под застройку, в черте города. Престижный район Энешов, развитая инфраструктура.

776 354 364, 608 221 434

► Аренда недвижимости

110 - Аренда комнат 251903. Большая меблированная ком-ната в чистой 3+1, от м. Дейвицка 3 мин. пешком, для 1 человека без в/п. Отличные условия. Аренда: 5.000 крон, вкл. платежи + интернет.

608 545 083

251900. Место для женщины в квар-тире, метро Андел, хорошие условия, мебель, вся бытовая техника, интер-нет, прописка.

777 124 458

251887. Комната для 2-х: мужчин или взрослых женщин, работающих, без вредных привычек, в районе Ку-банского намнести, 5 минут от метро Страшнице.

776 694 156, 608 218 457

251873. Для женщины место в ком-нате расчитанной на 2-х человек, в квартире 3+1, Стрижков. Аренда: 3.500 крон.

773 073 041

251854. Место в комнате, для жен-щины, Прага 6 Sídliště Řepy, останов-ка общественного транспорта около дома.

774 392 633 [email protected]

251826. Комната возле метро Страш-нице. На длительный срок.

608 382 151 [email protected]

251799. Место в комнате для работа-ющей и некурящей женщины в хоро-шей, спокойной квартире, у м. Фло-ра, все удобства. Проживают только женщины.

608 946 964

251796. Место в комнате, у метро Nove Butovice, для ЖЕНЩИНЫ или ДЕВУШКИ, в хорошей, уютной, мало-насел енной квартире, есть интернет. Аренда: 3.500 крон.

608 662 162

251793. комната изолир., свет-лая, в м/насел. кв. 4+1, у м.Опа-тов, мебель, интернет, прописка, ДЛЯ ЖЕНЩИНЫ. аренда: 3.200 крон + платежи. От владельца.

776 014 462 [email protected]

251792. Комната, в частном доме на Стрижкове, для одного человека, воз-можна прописка. Аренда: 7.000 крон. С 1.6.2015.

777 900 972 [email protected]

251779. Срочно! Комната для одного человека, с мебелью, Прага 3 Жиж-ков, ул. Бискупцева, с интернетом.

776 650 217 [email protected]

251769. Места в изолированныхх комнатах для порядочных женщины и мужчины, район Кобылисы, есть все. Аренда: 3.600 крон.

608 121 391 [email protected]

251735. Комната, в квартире 1+1, около метро Черны Мост, для 2-х че-ловек или семейной пары без вред-ных привычек. Аренда: 3.500 крон за человека.

773 950 187

251701. Просторная, меблированная комната, 4 минуты автобусом от ме-тро Rajska Zahradа, чистота, тишина, интернет.

774 112 808 [email protected]

251629. Проживание от 120 крон/день, тихий район, кухня, комн. отды-ха, семейная обстановка, 1- 4-х местн.номера. Прага 10, 5 мин. от метро Страшницка.

774 427 324, 776 823 535

251137. Доброжелательный хозяин сдаст комнаты и места в комнатах, м. Розтылы, для мужчин и женщин, в пансионе.ТВ, интернет, прописка. Аренда: договорная.

773 028 222, 776 146 304

РАЗМЕщЕНИЕ РЕкЛАМЫ: +420 730 511 709www.gazeta.cz informpraga6Купон подачи строчных объявлений — на странице 12

ОБЪЯВ ЛЕНИЯ ПРИНИМАЮТС Я :

купон или 35 крон

купон + 55 крон или 90 крон

по телефону

Любое объявление может быть подано через интернет: публикация — после оплаты. Инфо: www.gazeta.cz

Недвижимость100 Услуги Квартиры-продажа101 Однокомнатные 102 Двухкомнатные 103 Многокомнатные 104 Дома 109 Покупка Квартиры-аренда110 Комнаты 111 Однокомнатные 112 Двухкомнатные 113 Многокомнатные 114 Дома 119 Спрос Коммерческая недвижимость121 Продажа 122 Аренда 123 Спрос 131 Другие варианты Благоустройство201 Строительство 202 Интерьер 203 Услуги 204 Ремонт техники 209 Спрос Образование301 Предложение 309 Спрос Автотранспорт501 Продажа 502 Запчасти и ремонт 503 Перевозки 504 Прокат 509 Спрос Работа601 Вакансии 609 Соискатели Бизнес и финансы611 Продажа бизнеса 612 Инвестиции 613 Бухгалтерия 614 Деловое партнёрство 615 Предложения 619 Спрос Юридические услуги621 Предприятиям 622 Частным лицам 623 Иммиграционные 624 Переводы 625 Страхование 629 Спрос Оргтехника631 Компьютеры 632 Программы 633 Интернет 634 Аудио-видео-фото 635 Средства связи 639 Спрос Другие услуги641 Полиграфия и реклама 642 Офисные услуги 643 Ремонт техники 649 Спрос Здоровье и красота701 Медуслуги 702 Стоматология 703 Психология 704 Педиатрия 705 Косметология 706 Массаж, сауны 707 Медсредства 708 Парикмахерские 709 Спрос Отдых. Туризм. Спорт711 Турагентства 712 Экскурсии 713 Гостиницы 714 Билеты и визы 715 Рестораны 716 Организация праздников 718 Спорт и отдых 719 Спрос Разное901 Мебель Одежда Обувь 902 Продукты питания 903 Астрология, магия 904 Флора и фауна 905 Продам 909 Спрос Частная жизнь906 Знакомства 907 Поздравления 908 Соболезнования

Рекламные рубрики

Хотите чтобы ваше объявление заметили?Жирный шрифт.........20 КсРамка .................................. 40 КсНегатив .............................. 55 КсФото....................................145 Кс

8

Page 7: Inform Praha 20/2015

Информ Прага №120 (780) 22 мая 2015РЕкЛАМА

ПоДПИСкА И обЪЯВЛЕНИЯ: +420 730 511 709www.gazeta.cz informpraga 7

251634. Детский сад „Бонифаций“, домашняя обстановка, музыкальные занятия, кружки, английский язык, подготовка к школе. Прага 6.

776 450 103

251632. Обучение в ЧР: бакалавр, магистр. Дипломы международного образца для россиян и иностраных студентов. Визовая поддержка.

723 755 340

251626. Автошкола в Праге 3, обуче-ние на русском и английском языках, все категории, скидки для студентов, автоматическая коробка передач, по-собие на русском языке.

737 282 929

250345. Ведущая языковая шко-ла в центре Праги. Преподаватели Карлова университета с хорошим знанием русского языка. Удобное расписание. www.icj.cz

776 385 121, 774 488 285

► Автотранспорт

501 - Продажа

ПРОДАЖАСЕРВИСГАРАНТИЯ

773 122 432

Самый широкий выборскладских автомобилей

251635. Самый широкий выбор склад-ских автомобилей Hyundai всех мо-делей, подбор, сервис, гарантия. Говорим по-русски. Подробности по телефону.

773 122 432

502 - Запчасти и ремонт

774 504 896, 724 965 555Адрес: Klihařsk8, 2, Praha 8

Автосервис АВТО-С

- авто из ЕС и ЧР

- ремонт и техническое обслуживание автомобилей

всех марок- шиномонтаж и балансировка

- подготовка к STK- автоэлектроника, установка

аудио-видео-аппаратуры, охранных систем,камер- помощь в оформлении

автомобилей- автоэкспертиза при покупке

774 504 896, 724 965 555Адрес: Klihařsk8, 2, Praha 8

Автосервис АВТО-С

- авто из ЕС и ЧР

- ремонт и техническое обслуживание автомобилей всех марок- шиномонтаж и балансировка- подготовка к STK- автоэлектроника, установка аудио-видео-аппаратуры, охранных систем,камер- помощь в оформлении автомобилей- автоэкспертиза при покупке

АВТОСЕРВИС

АВТО-С

774 504 896, 724 965 555Адрес: Poděbradská 56, Praha 9

6777

- ремонт и техническое обслуживание автомобилей всех марок- шиномонтаж и балансировка- подготовка к STK- автоэлектроника, установка аудио-видео- аппаратуры, охранных систем, камер- помощь в оформлении автомобилей- автоэкспертиза при покупке- авто из ЕС и ЧР

251883. Профессиональная полиров-ка кузова автомобиля. Полировка передних и задних фар.

774 344 418 [email protected]

251679. Автосервис предлагает услу-ги по ремонту и обслуживанию легко-вых и грузовых автомобилей. Автоди-агностика, шиномонтаж и т.д. Около метро Черный Мост.

776 528 935 , 737 924 756 [email protected]

251643. Автосервис автоматических коробок передач для машин марок: Мерседес, БМВ, Ауди.

775 555 010

251642. Ремонт, техобслуживание, шиномонтаж, подготовка к СТК, ав-тоэлектроника, помощь при оформ-лении автомобилей, автоэкспертиза при покупке, продажа машин из ЕС и Чехии.

774 504 896, 724 965 555

251406. Автосервис предлагает широ-кий спектр услуг по ремонту автомо-билей и микроавтобусов. Автодиагно-стика. Помощь при прохождении СТК. Машины на заказ из Германии и др. стран EU.

778 002 020

503 - Перевозки

www.avtoshkola.cz

Ondříčkova 9, 130 00 Praha 3e-mail: [email protected]

Tel.: 222 722 822, 737 28 2929

Обучение на русском и английскомОбучение на категории: A, B, C, D, EВозможна оплата по частямОбучение на тренажерахс виртуальным изображениемВозможность обученияна автомобилях с автоматическойкоробкой передачСкидки для студентовУчебные материалы на русском языке

251875. ПЕРЕВОЗКИ, ПЕРЕЕЗДЫ, ДО-СТАВКА по Чехии и Европе. Грузы до 1,5 тонн, 4 европалета. Ответствен-ность, пунктуальность. Рассмотрю варианты долгосрочного сотрудниче-ства.

774 372 645 [email protected]

251783. ПЕРЕЕЗДЫ, ПЕРЕВОЗКА ГРУ-ЗОВ: Прага, Чехия, Европа. Любые перевозки. С грузчиками и без. Сбор-ка, разборка мебели, ликвидация ме-бели. Быстро, качественно, недорого.

774 917 543 [email protected]

251777. ПЕРЕВОЗКА ГРУЗОВ, ПЕРЕ-ЕЗДЫ из домов, офисов, квартир: Прага, Чехия, Европа. Ликвидация строительного и бытового мусора. Сборка/разборка мебели. Надежно и недорого.

773 165 080

251661. Пассажирские перевозки по Чехии и Европе. Индивидуальные экскурсии. Шопинг туры. Трансферы. Микроавтобус 7+1, авто 3+1. Недоро-го. Безопасно. Ответственно.

777 013 555 [email protected]

251189. Переезды и грузоперевозка вещей, мебели, грузов по Праге, Че-хии и Европе. Недорого. Профессио-нально. Качественно. Помощь водите-ля бесплатно.

777 507 550 [email protected]

251188. Перевозка грузов, мебели, переезды по Праге, Чехии, Европе. С грузчиками и без них. Сборка/раз-борка мебели. Ликвидация старой мебели.

777 956 194

250979. Перевозка грузов, мебели, переезды по Праге, Чехии, Европе. С грузчиками и без грузчиков.

774 286 548

► Работа

601 - Работа - вакансии

ФирмаALMAX WORKОбеспечивает бесплатное

трудоустройствов Чешской Республике

По специальностям:сварщики, токаря,горизонтальщики,

карусельщики, слесаря,литейщики, шлифовщики

формовщики, шахтерыА также разнорабочие.

Предлагаем официальноеустройство и оченьвыгодные условия

Информация по тел.:+420 773 921 592+420 777 921 587

251923. активная и полезная работа для здоровья и семей-ного бюджета. требуется агент по распространению рекламной продукции в отелях. Полная ра-бочая неделя.

776 284 307 [email protected]

251922. Требуются на почасовую ра-боту мастера (фасады у м. Хлоубетин) и подсобники на постоянную работу в центре Праги.

608 538 965, 777 855 402 [email protected]

251905. Требуются мужчины и жен-щины для уборок: офисов, отелей, банков, квартир, подъездов; ухода за пенсионерами и т.д. Работа в Праге. Необх. легальное пребывание в ЧР.

773 307 075 [email protected]

ИЩУ ЧЕЛОВЕКА умеющего работать с пластилином или глиной или резкойпо деревуИнфо: 603 444 920

251902. Ищу человека умеющего ра-ботать с пластилином, глиной или резкой по дереву.

603 444 920

251899. Примем на работу води-теля автобуса, кат. „D“ + „profesni zpusoblivost“. Зарплата по результа-там собеседования. www.sergalex.eu

774 692 708

251879. Требуются мужчины и жен-щины для уборки в отелях, а также в кондитерскую и на фабрику багет. Мужчины в кондитерскую и пекарню.

773 004 793, 774 759 596 [email protected]

251862. Требуются люди для рабо-ты на складе: ретражники, пикеры. Склад теплый или холодный. Опла-та 90 - 140 крон/час.

776 160 591

251865. требуются мужчины с украины на постоянную рабо-ту, на производство, в городах злин и Прага. Смены ночные и дневные. зарплата от 100 крон/час. Документы ЕС (кроме польских виз).

777 441 163, 737 252 538 251864. Требуются мужчины и жен-щины для работы на фабрике. Оплата 70-90 крон/час.

775 160 591

251856. Ювелирный мага-зин в центре Праги примет на работу продавца со зна-нием ин. языков, комму-никабельного, необходима приятная внешность. На не-полную рабочую неделю.

776 688 106 [email protected]

251843. На постоянную работу в ре-сторан при гостинице требуется по-вар. График „короткая / длинная неделя“. Знание чешской кухни обя-зательно.

608 320 382

251842. Фирма по прода-же дверей ищет кладовщи-ка. з/пл. 20.000 в месяц/чистого. график с 8-17 po-pá, Uhříněves. До 40 лет, в/права B, физ. подтянутость, внимательность.

773 509 997 [email protected]

251841. Фирма по прода-же дверей ищет продав-ца: мужч. или женщ. з/пл. 15.000-25.000 крон/мес./чистого. график с 9-18 пн-птн, до 30 лет, родной язык-чешский, P10 Uhříněves.

773 509 997 [email protected]

251827. требуются серьезные, ответственные люди для уборок в больнице в Бероуне. Оплата: 87 крон/час. Необходим ŽL. Договор с больницей на предоставление услуг напрямую.

776 109 718, 775 441 117

251824. Приглашаем до-мработницу с проживанием, в Праге. условия: 1 выходной, отдельная комната, санузел. зарплата: 1.000 EUR. звонить Пн-Птн с 13.30 до 17.00.

603 749 631 [email protected]

251823. Приглашаем на работу девушку в эротический салон, в германии, на 2 недели (интим). Оплата высокая. знание немец-кого необязательно.

773 021 740

251821. Дополнение товаров в мага-зине. Знание разговорного чешского, легальное пребывание в ЧР, живно-стеский лист. Работа на бригаду и по-стоянной основе.

777 811 259 [email protected]

251803. Требуется уборщица в ресто-ран. Необходим ПМЖ (трвалы побыт) или живностенский лист.

776 290 260

251784. Требуются несколько деву-шек на уборку в ночную смену для мытья стаканы на дискотеке. Рабо-та 3-4 дня в неделю. Оплата 75-85 крон/час. Заключаем договор на бригадника.

702 001 826 [email protected]

251757. Требуются рабочие для ре-монта квартир, легальное прибыва-ние в Чехии обязательно.

776 755 477 [email protected]

251734. Юв. магазин пригла-шает на работу девушку на позицию бренд-менеджера. Обязанности: обеспечение вы-сокого уровня обслуживания; активные продажи элитных украшений; создание позитив-ной атмосферы в магазине; со-блюдение внутренних стандар-тов обслуживания; проведение визуальных презентаций това-ра; консультирование по стилю и образу. условия: англ. язык, чувство стиля, презентабель-ность, коммуникабельность, стрессоустойчивость, пункту-альность. Опыт работы с элит-ной юв. продукцией или иной продукцией мировых брендов приветствуется. Резюме от-правляйте по нижеуказанному адресу. [email protected]

251732. На постоянную рабо-ту Beauty Consultant L‘Occitane (0.5 ставки), Lancom (полная ставка). Прага Letiště V. Havla. Необх.: чеш/англ/русс. яз. CV на чеш. яз. с фото на майл.

[email protected]

251731. Примем на посто-янную работу Shop assistant Ferragamo/Zegna и др. марок. Прага Letiště V. Havla. требо-вания: чешский/англ./русский языки. CV на чешском языке с фото на майл.

[email protected]

251730. требуется сотрудница по работе с клиентами в сфере об-разования. Хор. знания чешск. и англ. яз., ВО, можно и студент-ку магистратуры. занятость 20-40 часов/неделю.

[email protected]

251724. Примем на работу: водите-ля автокары-Ретрак, TUCHOMĚŘICE, опыт работы и водительские права обязательны, обеспечиваем место жительства. ПМЖ или ПАСПОРТ ЕС. Резюме присылайте на e-mail.

721 723 422 [email protected]

251723. Примем на работу воспитате-ля в дом престарелых. Место работы-Nupaky (Прага - Восток). Опыт работы обязателен. Жилье и питание - обе-спечиваем. ПМЖ или паспорт ЕС. Ре-зюме присылайте на e-mail.

721 723 422 [email protected]

251712. На склад, Прага 9 куйе, требуются мужчины для работы пикерами. Оплата 90 крон/час. знание чешского языка и легаль-ное пребывание обязательны.

775 551 499

251700. Предлагаю работу СПЕЦИ-АЛИСТАМ по гипсокартону. Информа-ция по телефону.

774 114 808

251696. На постоянную работу, в офис на Праге 6, требуется асси-стентка менеджера. Требования: опытный пользователь ПК, обяза-тельно письменный чешский. Резюме с фото на майл.

[email protected]

251682. Фирме срочно требуются специалисты по продаже недвижи-мости с опытом данной работы. Ре-зюме посылать на емайл.

[email protected] 251624. Требуются на работу: свар-щики, слесари, токари и шахт еры. Официальное трудоустройство в ЧР, стабильная оплата.

777 921 587, 773 921 592

251623. В транспортную компанию требуются водители на камионы. Работа в Чехии и Европе, удобный график, стабильная оплата от 30.000 крон, страховка.

773 921 592, 777 921 587

251590. Требуется женщины на ра-боту в отелях, на фабриках в Праге. Оплата: 80-90 крон/час. Наличие па-спорта ЕС или чешской визы обяза-тельно.

776 360 231

251557. Компания ищет руководителя отдела продаж. Основные требова-ния: опыт работы в продажах не ме-нее 5 лет, опыт работы руководите-лем отдела продаж от 2 лет, высокий уровнь английского. Резюме посылай-те на майл.

722 935 746 [email protected]

251526. Требуются специалисты на фасад.

774 988 850

251474. Ювелирная компания ищет сотрудников, предлагаем частичную занятость. Резюме по-сылайте на майл.

235 002 711 [email protected]

251464. В развивающуюся компанию требуется главный менеджер на полный рабо-чий день. Высшее эконом. или юр.образование приветствует-ся. Чешский, русский, англий-ский языки.

725 731 110 [email protected]

251376. Фирма по продаже дверей ищет продавца. З/пл. 15.000-25.000 крон/мес./чистого. График с 9-18 пн-птн, P10 Uhříněves. Возраст до 30 лет, владение чешским языком, как родным.

773 509 997 [email protected]

251343. ТРЕБУЕТСЯ инженер по про-дажам промышленного холодиль-ного оборудования. Требования: техническое в/о, чешский и англий-ский/немецкий язык, наличие ПМЖ, водительские права. Опыт работы желателен. Пишите или звоните.

234 252 228 [email protected]

251290. Работа для девушек (интим). Возраст не ограни-чен. Информация по теле-фону.

723 608 381 251138. Требуются строители подсоб-ники. Оплата: 90-100 крон. Польские визы не беру.

773 028 222, 776 146 304

Салат из фасоли с перцем и сельдереем

Ингредиенты: 400 г отварен-ной красной фасоли, 4 зубчика чес-нока, 1 ст. ложка вустерского со-уса, 2 ст.ложки оливкового масла, 2 ч.ложки горчицы с зернами, 3 ст.ложки лимонного сока (сок при-мерно 1/2 лимона), 3 черешка сель-дерея, 1/2 красного сладкого перца, 3/4 пера зеленого лука, 1 небольшой пучок кинзы, соль и черный моло-тый перец по вкусу.

Приготовьте соус в  просторной ми-ске: чеснок разотрите с  солью в  пасту, добавьте горчицу, вустерский соус, ли-монный сок и  оливковое масло. Пере-мешайте до образования эмульсии. Черешки сельдерея освободите от гру-бых волокон и нарежьте тонкими диаго-нальными ломтиками. Перец нарежьте полосками, зеленый лук - по диагонали

кусочками длиной ½ см. Листья кинзы отделите от веточек. Фасоль разогрейте на плите или в микроволновой печи до теплого состояния (так она лучше впи-тает соус), переложите в миску с соусом, перемешайте. Добавьте сельдерей, пе-рец, лук и зелень, перемешайте еще раз.

Картофельный суп с пекинской капустой

Ингредиенты: 1 л куриного или овощного бульона, 550 г картофеля, 200 г пекинской или савойской капу-сты, 1 средняя луковица, 1 средняя морковка, 1 стебель сельдерея, 2 зубчика чеснока, 1 ст. л. оливко-вого масла, соль, свежемолотый черный перец, сметана для подачи.

Очистите лук, морковь и  чеснок. Чеснок мелко порубите, лук, морковь и  сельдерей нарежьте небольшими ку-биками. Разогрейте оливковое масло в  кастрюле на среднем огне, положите овощи и готовьте, помешивая, 5–7 мин. Картофель очистите и  нарежьте куби-ками. Добавьте в кастрюлю, уменьшите огонь, накройте кастрюлю крышкой и тушите 5 мин. Влейте бульон, увеличь-те огонь и доведите до кипения. Варите 5–7 мин., пока все овощи не станут мяг-кими, посолите и  поперчите. Измель-чите суп в пюре при помощи блендера.

Нарежьте пекинскую капусту соломкой и добавьте в суп. Поставьте кастрюлю на медленный огонь и прогрейте в течение нескольких минут, пока капуста не ста-нет мягкой. Разлейте по тарелкам и по-давайте со сметаной.

*Если для приготовления супа ис-пользовать овощной бульон, суп полу-чится строго вегетарианским.

Спагетти с морепродуктами

Ингредиенты: 250 г спагетти, 500 г морского коктейля, 2 больших мясистых помидора, 2 зубчика чес-нока, 1 красный перец чили, оливко-вое масло «экстра вирджин», соль, свежемолотый черный перец.

Заранее положите морской коктейль в дуршлаг, а его поставьте на миску. Убе-рите в холодильник на самую холодную полку и оставьте до полного разморажи-вания. Промойте холодной водой и об-сушите. Раздавите зубчики чеснока но-жом и  очистите. Разрежьте перец чили вдоль, очистите от семян и перегородок

и  нарежьте полукольцами. У  помидо-ров надрежьте кожицу крест-накрест, положите в  миску, залейте кипятком и оставьте на 5 мин. Обдайте холодной водой и очистите от кожицы. Нарежьте кубиками. Петрушку мелко порубите. Вскипятите 3  л  воды, посолите. Поло-жите спагетти в кипящую воду и варите по инструкции на упаковке. Разогрейте на сильном огне в широкой сковороде

3  ст. л. оливкового масла и  положите чеснок и перец чили. Жарьте 1 мин., за-тем выньте чеснок. Добавьте морской коктейль и жарьте 2 мин. Положите по-мидоры, посолите и поперчите, готовьте еще 3 мин., всыпьте петрушку. Откиньте спагетти на дуршлаг. Выложите их в соус, перемешайте, влейте 3 ст. л. оливкового масла. Если соус получился густым, до-бавьте немного воды из-под спагетти. Прогрейте вместе, 2 мин., и подавайте.

* Хотя на упаковке с  морепродуктами написано, что их не нужно размораживать, рекомендуем сделать это, иначе соус будет водянистым.

Кукурузные оладушки с ароматной лимонной заправкой

Ингредиенты: кукуруза сладкая - 1 банка, пшеничные отруби - 3 ст. л., кукурузная мука - 6 ст. л., овсяная мука - 2 ст. л., петрушка - 50 г, кин-за - 30 г, яйца - 2 шт., йогурт - 200 мл, сок лимона - 1/2 шт., мед - 1 ст. л., разрыхлитель - 1 ч. л., оливковое масло - 4 ст. л., кайенский перец - 1/2 ч. л., соль - 1 ч. л., перец черный молотый - 1/2 ч. л.

Жидкость из баночки кукурузы сли-ваем. Петрушку (20 г) и кинзу мелко на-резаем. Смешиваем кукурузу, петрушку, кинзу, пшеничные отруби, кукурузную муку, овсяную муку, яйца, йогурт, раз-рыхлитель, кайенский перец, соль, перец. Столовой ложкой выкладываем массу, придавая ей форму оладушек, на смазанную маслом бумагу для выпеч-ки (которой застилаем противень или удобную форму). Отправляем оладушки

в  предварительно разогретую до 180 С духовку на 25 минут, до румяного «за-гара». Пока готовятся оладушки. Присту-паем к  приготовлению заправки. Сме-шиваем оливковое масло 3  ст. л. + сок лимона + мед (или виноградный сахар 2  ст. л.) + мелко нарезанную петрушку (30 г). Поливаем заправкой готовые ола-душки и подаем!

Свекольный квас

Ингредиенты: корка ржаного хлеба – 1 шт., свекла – 1 кг, корич-невый сахар – 0,5 стакана, щепот-ка соли.

Свеклу очистите, натрите на крупной терке и  поместите в  стеклянную посу-ду. Посыпьте сахаром и  солью, влейте 2,5  л  холодной кипяченой воды. До-бавьте хлебную корку, накройте посуду салфеткой и оставьте в теплом месте на 5 дней. Процедите квас в стерилизован-ные бутылки, закройте и  поставьте на хранение в прохладное место.

Рецепты здоровой жизни

Page 8: Inform Praha 20/2015

Информ Прага №20 (780) 22 мая 2015 РЕкЛАМА

609 - Работа - поиск 251891. Ищу работу по уборке квар-тир и любых помещений в вечернее время после 17.00. Свободно владею русским/румынским/чешским. Доку-менты EU. Рассмотрю любые вариан-ты. Звоните в любое время.

608 852 144

251817. Женщина, 56 лет, русская, ПМЖ, ищет работу домработницы, стаж работы 8 лет, с рекомендацией.

608 307 311

251790. Присмотрю за вашим ребен-ком, от 14:00 до вечера или по дого-воренности. Ответственная, порядоч-ная, заботливая. Анжела.

777 213 017

► бизнес и финансы

611 - Продажа бизнеса 251921. Продам готовый бизнес: магазин-вечерка, полностью укомплектован оборудованием. Отступные 120.000 крон. Все раз-решения для работы магазина имеются.

608 208 103

613 - бухгалтерия

БУХГАЛТЕРИЯREMMER

ОПЕРАТИВНОЕ, ПРОФЕССИОНАЛЬНОЕ СОПРОВОЖДЕНИЕ ВАШЕЙ ФИРМЫ

ВОССТАНОВЛЕНИЕ БУХГАЛТЕРИИРЕГИСТРАЦИЯ, ОТЧЕТЫЗАРПЛАТЫ, НАЛОГИ, КОНСУЛЬТАЦИИОПТИМИЗАЦИЯ НАЛОГОВ В РАМКАХ ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВА ЧР

Tel./fax: 222 319 541Tel.: 222 310 273

Mobil: 604 251 284www.remmer.cz

251625. Бухгалтерия: оперативное и профессиональное сопровождение вашей фирмы.Отчеты, балансы, на-логи, зарплаты, законы ЧР.

604 251 284

► Юридические услуги

621 - Предприятиям

НОСТРИФИКАЦИЯДИПЛОМОВ

773 621 959

о высшем образовании

кандидатов и докторов наук

251180. Перевод недвижимости из собственности фирмы в соб-ственность физ. лица без упла-ты налога на прибыль и 4% daň z nabytí nemovitosti. Легально, с гарантией.

777 775 931 [email protected]

250346. Юридический адрес. Нежи-лое помещение, Прага 5, Прага 8, Прага 9. Поддержка входящей корре-спонденции.

608 517 311

247212. Юридический адрес. Не-жилое помещение, Прага 5, Прага 8. Поддержка входящей корреспон-денции.

608 517 311

622 - Частным лицам

251776. БЕСПЛатНЫЕ кОН-СуЛЬтаЦИИ. Регистрация и ликвидация юр. лиц. Визы, ВНЖ, ПмЖ. Недвижи-мость: покупка или аренда. Обучение, нострификация. Доверенности и договора.

774 051 072 [email protected]

251756. Предлагаем официальную помощь в оформлении гражданства ЕС для граждан СНГ. Подробности по телефону.

773 506 767, 702 953 493

251646. Юридические услуги на рус-ском и чешском языках. Консуль-тации, правовая поддержка. Инди-видуальный подход, дискретность, доступные цены.

773 621 959

251181. Помогу в оформле-нии чешской пенсии россиянам с ПмЖ и чешским гражданам российского происхождения.

777 775 299 [email protected]

623 - Иммиграционные 251801. Визы, регистрация фирм, до-веренности, нотариальные заверения в России и Украине, юридический адрес, прописка, справки о несудимо-сти СНГ, Чехии без присутствия.

773 183 133

624 - Переводы

судебный переводчик

Сертифицированный доктор в Чехии 67

80

776 157 772

- переводы документов, медицинских удостоверений, договоров

- синхронный и консекутивный перевод

- перевод языков: аглийский, французский, русский, чешский

e-mail: [email protected]ční 13, Praha 1, 110 00

251772. Локализация сайтов, ПО, промышленные переводы и адапта-ция продукта для целевых иноязыч-ных рынков. www.u-treda.com

773 347 555 [email protected]

251641. Переводы документов, до-говоров судебным переводчиком: английский, французский, русский, чешский. Синхронный перевод.

776 157 772

251633. Переводы документов/атте-статов/дипломов/договоров/контрак-тов. Перевод в любой комбинации языков: рус. – англ., укр., чеш. Соста-вим доверенность или согласие.

222 222 130, 608 372 088

РАЗМЕщЕНИЕ РЕкЛАМЫ: +420 730 511 709www.gazeta.cz informpraga8

П О В О П Р О С А М П О Д П И С К И Н А ГА З Е Т У « И Н Ф О Р М П РА ГА » З В О Н И Т Е П О Т Е Л Е Ф О Н У : + 4 2 0 7 3 0 5 1 1 7 0 9

39 ПОДПИСНОЙ КУПОН / KUPON PRO PŘEDPLATITELEКУПОН ДЛЯ ПОДАЧИ СТРОЧНОГО ОБЪЯВЛЕНИЯ №

Срок подпискиUpicovací období:

4 нед. 4 týd.

12 нед.12 týd.

26 нед. (6 мес.)26 týd. (6 měs.)

52 нед. (1 год)52 týd. (1 rok)

Имя, Фамилия /Jméno, Příjmení:Организация/Společnost:Улица/Ulice:Город, район/Město, okres:Индекс/PSČТелефон/Telefon:

Částka:Data:

Kod:Podpis:

Hotovost/Cash

PayPal/Card

Bank Account

WebMoney

EuroPay

Úhrada:

Дом/Dům №:Страна/Stát:E-mail:Подпись/Podpis:

Заполняется сотрудником/Vyplňuje zaměstnanec

Наш адрес / Naše adresa: PDW Media s.r.o., Tyršova 7/1832, Praha 2, Nové Město, PSČ 120 00http://www.gazeta.cz e-mail: [email protected] tel.: +420 777 150 211Bankovní spojení: Fio Banka, čislo účtu: 2700444971/2010 Platební kód: 0308 - bankovním převodem

Данные о клиенте необходимы для связи с подателем объявления. Сведения не публикуются, но являются обязательными для заполнения.

Фамилия, имя

Телефон Подпись

Рубрика

ПУНКТ ПРИЕМА КУПОНОВ: Редакция - Tyršova 7/1832, Praha 2

жирным шрифтом - 20 крон в рамке - 40 крон негатив - 55 крон с фотографией - 145 крон

Заполняется администратором “ИП”Код объявленияДата, подпись

1. Частное бесплатное объявление может содержать информацию только об одном предмете и не более двух контактов.2. Редакция оставляет за собой право обработки материалов.3. Ответственность за информацию, содержащуюся в объявлениях, несут их податели.

Реквизиты для оплаты: Fio Banka, čislo účtu: 2700444971/2010KB 107-5477850267/0100KB 107-5477850267/0100

+420 730 511 709 Viktory Media s.r.o. Politických vězňů 911/8, 110 00, Praha 1

Действителен до 31 мая 2015 г.

Politických vězňů 911/8, 110 00, Praha 1

20

625 - Страхование 251647. Все виды страхования: авто-мобилей, недвижимости, здоровья. Поддержка в течение действия стра-ховки.

722 157 145

► Медицина, здоровье и красота

701 - Медуслуги 251621. Аборт таблетированный.

608 326 411

Акушерство и гинекология на русском языке.

Тел.: 777 953 676e-mail:[email protected]

•Опытныйврачакушер-гинеколог приглашаетновыхпациенток.•Всевидыуслугвобласти акушерстваигинекологии.•Гинекологическиеоперации.•Ведениебеременностииродов•ОрдинациявцентреПраги

251618. Доцент крылов. Лечение остеохондроза, астмы, гинеко-логии, эндокринологии, проста-тита, табакокурения, псориаза , аллергии. Чистка организма. ма-нуальная и иглотерапия.

775 298 598, 774 881 752

251534. Опытный врач акушер-гине-колог приглашает новых пациенток. Все виды услуг в области акушерства и гинекологии.www.doktorvanko.cz

773 953 676 [email protected]

702 - Стоматология

Mr. DentМЫ РАБОТАЕМ - ВЫ УЛЫБАЕТЕСЬ.Стоматология Mr. Dent принимает новых пациентов.

Работаем с государственными и коммерческими страховками: VZP ,OZP, VoZP, UNIQA, SLAVIA, MAXIMA…

775 675 777 776 463 615

АДРЕСА ФИЛИАЛОВ: Praha 3, ul. Husitská 36.,Praha 4, ul. Libušská 319/126.,Praha 7, Dělnická 64.

ЗАПИСЬ ПО ТЕЛЕФОНАМ:

6759

Julissa.s.r.o, IČ: 27637808

251649. Современная стоматологиче-ская клиника приглашет пациентов. Лечение передовыми технологиями, использование современных матери-алов. Сделайте свою улыбку ослепи-тильной. www.happysmiles.cz

608 323 432

СТОМАТОЛОГИЧЕСКАЯ ПОМОЩЬ ДЛЯ ВСЕЙ СЕМЬИ

• Цифровая диагностика • Все виды комплексного лечения и протезирования, эстетическая

реставрация • Имплантология

www.lilydent.czSlavíkova 15, 120 00, Praha [email protected]

+420 773 116 615

6766

251640. Принимаем новых пациентов. Работаем с государственными и ком-мерческими страховками: VZP ,OZP, VoZP, UNIQA, SLAVIA, MAXIMА. Мы ра-ботаем - Вы улыбаетесь!

775 675 777

6778

+420 776 884 400Pštrossova 206/3, Praha 1П

РИГЛ

АШ

АЕМ

НО

ВЫХ

ПА

ЦИ

ЕНТО

В! WWW.AVICENNA-DENT.CZБЕСПЛАТНАЯ КОНСУЛЬТАЦИЯ СПЕЦИАЛИСТА- Все виды протезирования (наличие собственной лаборатории позволяет сократить сроки изготовления протезов);- Лечение и художественная реставрация зубов;- Дентальная имплантация любого уровня сложности.

251639. Клиника LILYDENT пришла-шает. Комплексное профилактиче-ское обследование и лечение полости рта. Все виды стоматологических ус-луг.

773 116 615

СТОМАТОЛОГИЯESTETIKA DENTAL

Тел.: 222 542 713, 776 787 772Vinohradská 48, Praha 2

www.zubni-lekar-praha.cz

Красивые зубыВСЕГО за одно посещение!

изготовление керамических коронок системой CAD, CAM, CEREC

А ТАКЖЕ:- имплантанты SGS- комплексная стоматология

6753

251638. Стоматологическая ордина-ция Avicenna-Dent предлагает весь спектр стоматологических услуг в Праге. Наличие собственной зубо-протезной лаборатории.

776 884 400 [email protected]

Na Plzeňce 1235/2, Smichov, Praha 5tel. +420 608 32 34 [email protected]

- Бесплатное комплексное обследование полости рта после процедуры дентальной гигиены- Накопительная система скидок- Приём по неотложной помощи- Современная стоматологическая клиника (лечение передовыми материалами и технологиями)

251637. Красивая улыбка - визитная карточка успешных людей. Всего одно посещение врача и вы станет обладателем потрясающей улыбки. Все виды стомтологических услуг.

776 787 772, 222 542 713

707 - Медсредства 251622. Лекарства

608 326 411

708 - Парикмахерские услуги

скид

ка 40%СТРИЖКА

+420 776 384 449www.salonsanti.cz

мир профессиональной красоты для Вас

Nám. Hrdinů 1034/6, Praha 4

ТЕЛЕПРОГРАММА НА НЕДЕЛЮ 4 - 5 стр.

► отдых Туризм Спорт

713 - Гостиницы и пансионы

251895. ПОСУТОЧНО. Прага 1, ул. Narodni, угол Spalena, совр. апарта-менты 1+кк, 34 м2, полностью уком-плектовано, новая мебель, 3 эт., лифт, окна во двор. WI-FI.

776 240 097 [email protected]

714 - билеты и визы 251628. Авиабилеты на любые на-правления: Москва, Сочи, Ташкент, Барнаул, Киев, прямые рейсы и сты-ковки.

224 210 270, 220 115 667

251627. Прямые авиарейсы Прага-Екатеринбург от 6.000 крон, Пра-га-Нижний Новгород, Уфа от 6.300 крон. Туда и обратно. Количество мест ограничено.

224 210 270, 220 115 667

► Разное

901 - Мебель одежда

775 577 042

Italská 9, Praha 2

~Ремонт и пошив одежды ~Пошив штор ~Изделия из натуральных

материалов ~Ремонт кожаных

изделий ~Вышивка

251648. Ателье - все виды услуг. Ре-монт и пошив одежды, пошив штор, вышивка, ремонт и пошив изделий из кожи. Качественно, быстро, экономно.

775 577 042

251525. Профессиональный конструк-тор одежды поможет раскроить одеж-ду простых и сложных форм, в том числе из кожи и меха.

607 704 481 [email protected]

905 - Продам 251795. Продаем норковые шубы со скидками и в рассрочку .

774 741 557 [email protected]

909 - Спрос 251870. Кто нашел телефон в зоо-парке Праги 06.05.15 в 18:00, прошу вернуть за вознаграждение. Я не могу с вами связаться, т.к. вы адрес не оставили. +380 952 208 063 • [email protected]

► Частная жизнь

906 - Знакомства 251593. Спортивный пенсионер, рус-ский поляк, дирижер хора и опер-ный режиссер (Прага) ищет в Праге женщину, 50-60 лет, говорящую по-чешски, пианистку, готовую на попыт-ку создания семьи и, далее, детского музыкального театра.

722 291 123

Page 9: Inform Praha 20/2015

4Cтр

.

В ЧЕХИИОснована в мае 1925 года

22 - 28 мая 2015 г. № 18

Елена ЧИНКОВА

Скандальному бизнесмену предъявили обвинение в особо крупном мошенничестве. 

- Камбоджийцы говорили, что у него нет визы, - это абсолютная ерунда. Визу мы с ним продлевали вместе в ноябре и по-лучили годовую, - говорила в аэропорту «Домодедово» гражданская жена экс-миллиардера Сергея Полонского Оль-га Дерипаско, пряча эмоции за большими темными очками.

Девушка привезла ему теплые вещи, но в автозак Сергей нырнул в той же рубахе и шлепках, в которых проделал весь путь из Камбоджи в холодную Москву. Кудря-вый бизнесмен шел в сопровождении спец-наза МВД РФ, кутаясь в плед. Из «Домоде-дово» его доставили в «Матросскую Тиши-ну» в одиночную камеру.

- Следственный департамент МВД России

предъявил Полонскому обвинение в мошен-ничестве в особо крупном размере. Сразу же после этого он был допрошен в новом статусе обвиняемого, - заявила предста-витель МВД Елена Алексеева.

Напомним, бывшего основателя корпора-ции Mirax Group обвиняют по делу о хище-нии 5,7 млрд. рублей у дольщиков жилого комплекса «Кутузовская миля». Тем време-нем коллегия адвокатов «Карабанов и пар-тнеры» посетовала, что депортированный из Камбоджи бывший олигарх не пошел на досудебное соглашение.

«Надо было идти на досудебное согла-шение. Собрав мужество в кулак, возвра-щаться в Москву, где меру пресечения по-меняли бы с ареста на иную, не связанную с лишением свободы. Находясь на свобо-де, была бы возможность возвращать мо-сковские активы, достраивать объекты и реально, а не на словах решать вопросы с

собственниками, сохраняя место в бизне-се и честное имя предпринимателя! Но, к сожалению, клиент пошел другим путем» - такая запись появилась у них на странич-ке в Фейсбуке. 

Сам же Полонский говорит, что таких предложений ему не было.

- Он содержится один, поскольку находит-ся в карантине. В его камере по-настоящему спартанские условия: там нет даже телеви-зора. Есть холодильник, но он пустой. По-лонский оптимистичен и бодр, ни на что не жалуется, только говорит, что ему холодно. Говорит, что рад оказаться снова на родине, но хотел бы, чтобы другим путем это было. У него сейчас акклиматизация, передач еще не было. Поэтому ему даже двойную пор-цию на обед принесли, - рассказала пред-ставитель Общественной наблюдатель-ной комиссии Москвы Ева Меркаче-ва, побывавшая в камере главного героя. 

Опе

рати

вная

съе

мка

Из тропического рая в шортах и с пледом в дождливую

Москву - Сергея Полонского вернули для ответа перед обманутыми дольщиками.

Полонский прилетел в Москву в шортах и мерзнет в камере

30 лет антиалкогольной кампании

Михаил Сергеевич

с интересом рассмотрел наш подарок - фирменную

водку «Комсомолка» - и рассказал об ошибках борьбы с пьянством...

Михаил ГОРБАЧЕВ:

НЕ НАДО БЫЛО ВВОДИТЬ ТРЕЗВОСТЬ, КАК ТОПОРОМ ПО ГОЛОВЕ

Мих

аил

ФРО

ЛОВ/

«КП»

- М

оскв

а

Продолжение читайте на > странице 5.

REUT

ERS

Павел ЛЫСЕНКОВ

Игроки сборной России после проигранного на чемпионате ми-ра финала канадцам (1:6) сразу ушли в раздевалку.

Канада вынесла сборную России в фина-ле в одну калитку - 6:1 по счету, 37 - 12 по броскам. «Кленовые листья» играли в луч-ших традициях советского хоккея, напоми-ная нашу «Красную машину».

«И их оружьем теперь не хуже их бьют к тому же - на скоростях», - пел Высоцкий о том, как сборная СССР раньше разбира-лась с Канадой. Видите, как теперь все пе-ревернулось…

Почему российские хоккеисты не стали слушать гимн победителей

Шарлиз ТЕРОН:

Можно быть женственной и с коротко стриженной головой

Caro

Pre

mie

r Film

Com

pany

6стр.

Laur

entiu

Gar

ofea

nu/B

arcr

oft U

Фотографии милых котиков помогут лучше работать

8стр.

22 мая 2015 года 20 (780)

+ 420 730 511 709

обслуживание фирм и ИП, оптимизация налогов, восстановление учета,начисление з/п, все виды отчетов.

Бухгалтерское

774 417 771Помощь при открытии бизнеса.

Page 10: Inform Praha 20/2015

ПО ВОПРОСАМ ПОДПИСКИ НА ГАЗЕТУ «ИНФОРМ ПРАГА» ЗВОНИТЕ ПО ТЕЛЕФОНУ: +420 730 511 709 informpraga

2 22 - 28 мая2015 г. Юбилей

Первый номер «Комсо-мольской правды» вышел 24 мая 1925 года тиражом 31 ты-сяча экземпляров. Это была первая в Советской России молодежная газета.

Задачи, поставленные пар-тией и правительством перед газетой: «осуществить пар-тийное руководство и партий-ное влияние в Союзе, поднять политический кругозор, на-учить подходить к своей по-вседневной работе, увязав все союзные вопросы с задачами и политикой партии».

� � �В 1929 году именно «Ком-

сомольская правда» придума-ла то, что впоследствии стали называть Всесоюзным соци-алистическим соревновани-ем. Задуманное как движе-ние комсомольское, социа-листическое соревнование очень скоро обрело твердую почву и на заводах, и в сель-ском хозяйстве.

� � �На страницах «КП» в 1930

году появились предложения об установлении спортивных норм-минимумов «Готов к труду и обороне». Так роди-лось ГТО, движение, которое сейчас снова набирает попу-лярность. Также под эгидой газеты проведен Всесоюзный стрелковый поход и учреж-ден значок «Ворошиловский стрелок».

� � �В 1932 году «Комсомолка»

одной из первых рассказа-ла об использовании атом-ной энергии. Это был рас-сказ о легендарном физике Иоффе, который сумел «раз-рушить ядро атома лития». В газете публиковали специаль-ные выпуски под названием «Техническая страница».

� � �«Комсомольская правда»

поучаствовала в создании фильма «Веселые ребята». В 1934 году Исаак Дунаевский объявил первый конкурс на лучший текст к своему маршу. Победил тот самый Лебедев-Кумач, чью песню мы поем до сих пор:

Нам песня строить и жить помогает,

Она, как друг, и зовет и ве-дет,

И тот, кто с песней по жиз-ни шагает,

Тот никогда и нигде не про-падет!..

� � �В 1943-м на восстановле-

ние Сталинграда направля-ется агитпоезд «Комсомоль-ская правда». В Сталинграде выпущено 230 спецномеров «КП» общим тиражом 500 тысяч экземпляров. Многие сотрудники «КП» работают военными корреспондента-ми в самых горячих точках войны.

� � �С 1958 года и до самой смер-

ти в «КП» работал Ярослав Кириллович Голованов, кни-гами и статьями которого за-читывалась страна. Он пер-вым стал писать о науке, как о приключении.

� � �По инициативе газеты в 1961

году создан первый в СССР Институт общественного мне-ния. Между прочим, знамени-тый всесоюзный спор физиков и лириков родился во многом благодаря ему.

� � �18 февраля 1962 года вы-

шел «Клуб любознательных» - самый популярный клуб-долгожитель «КП».

� � �Первая в истории советской

печати газета для подростков стала выходить в 1963 году. Это был знаменитый «Алый парус».

� � �С 1966 года «Комсомолка»

первой вступает в горячую дискуссию по Байкалу.

� � �В 1970 году газета органи-

зовала первую лыжную моло-дежную экспедицию на Се-верный полюс. Ее возглавлял известный путешественник Дмитрий Шпаро. Спустя 43 года до полюса на лыжах до-шел спецкор «КП» Евгений Сазонов в составе новой экс-педиции, которую вел сын Шпаро - Матвей.

� � �На страницах издания в

1976 году возникают первые тематические клубы для при-

зывников, дискуссионный клуб «Диалог». А знамени-тые на всю страну кавээнщи-ки стали делать выпуск «Клуб веселых и находчивых».

� � �Осенью 1977 года в отде-

ле спорта «Комсомольской правды» родилась идея про-водить Суперкубок СССР по футболу. Неимоверными уси-лиями коллектив сумел уго-ворить спортивных чинов-ников.

А мы были первыми...24 мая любимой газете страны* - 90 лет. Мы решили вспомнить, что нового внесла «КП» в историю страны и журналистики

*Это официальный титул, которым наградила нас по ито-гам социологического исследо-вания компания Online Market Intelligence (OMI).

Page 11: Inform Praha 20/2015

322 - 28 мая2015 г.

� � �В 1982 году «КП» первой напечатала

серию очерков о семье отшельников-староверов. Автором «Таеж ного тупи-ка» был Василий Песков.

� � �Газета первой из советских изда-

ний рассказала правду об Афгани-стане. Инна Руденко опубликовала очерк «Долг».

� � �В 1990-м «Комсомольская правда»

стала ежедневной газетой с самым

большим в мире тиражом - 22 мил-лиона 370 тысяч экземпляров.

� � �С 1993-го начинает выходить раз-

новидность «КП» - газета, которую можно читать всю неделю. Конеч-но же, мы говорим о всеми люби-мой «толстушке». Нашему примеру начинают следовать и многие дру-гие издания.

� � �C 1997 года «КП» первой из рос-

сийских изданий начинает выходить в интернете. Сейчас сайт kp.ru при-

знан одним из лучших не только в нашей стране, но и в мире!

� � �1999 год - первая все-

народная акция «КП» «Посылка на войну» собрала тонны гумани-тарного груза для вои-нов в Чечне.

В этом же году мы первыми из российских ежедневных газет пере-ходим на более удобный формат А3.

� � �2000 год. «КП» первой публикует

секретный список 118 членов эки-пажа затонувшей подводной лодки «Курск».

� � �Журналистка Дарья Асламова взя-

ла интервью у Саддама Хусейна в 2003 году. Длилось оно всего 8,5 минуты, но зато это была единственная кор-респондентка, удостоившаяся такой чести.

� � �В середине 2000-х журналисты на-

чали акцию «Чиновник, не хами». Ра-зослали 50 писем чиновникам раз-ных уровней и мастей. Через месяц подвели итоги и напечатали матери-ал «Кому (не) наплевать на простого человека», где обратились в Госдуму с предложением принять необходимый закон, наказывающий бюрократов. Предложение Думой было принято!

� � �В ноябре 2004 года начали печатать

выпуски кремлевской дие ты - само-го популярного способа похудения в России.

� � � 1 июля 2006 года президент подпи-

сал Закон об упрощенной привати-зации земельных участков, которого добивалась именно «КП».

� � � В 2008-м тираж

на территории Рос-сии и стран СНГ составил 35 млн. экземпляров.

� � �2009-й - у «Ком-

сомолки» появилась своя радиостанция.

� � �18 июля 2012 го-

да президент Влади-мир Путин обратил-

ся со страниц газеты с личным По-сланием к жителям пострадавших районов Кубани через газету «Ком-сомольская правда»: «…Знаю, что в Крымске у многих не работает те-левидение, новости приходят с опо-зданием, поэтому решил обратиться к вам напрямую, через газету «Ком-сомольская правда»…»

Подготовили Андрей ДЯТЛОВ и Евгений САЗОНОВ.

«Комсомолки»

Russ

ian

Look

Газета - это не чтенье от скуки;газетой с республики

грязь скребете;газета - наши глаза и руки,помощь ежедневная

в ежедневной работе.Война глядит из пушечных жерл, бур-жуи раскидывают

хитрые сети.Комсомольцы, будьте настороже, следите за миром

по нашей газете.Мало в газете читать статьи, -

подходи с боков иных.Помогай листам к молодежи

дойти, агитируй,объясняй, перепечатывай

в стенных.Вопросы и трудные, и веселые,

и скользкие, и в дни трудаи в дни парадов - ставила, вела и разрешала

«Комсомольская правда».Товарищи Вани, товарищи Маши, газета -

ближайшая ваша родня.Делайте дело собственное ваше,

лишний номер распространя.Владимир Маяковский,

1927 год.

ЦИТАТА ГЕНИЯ

«Комсомольская правда»

(отрывок)

Первый номер «Комсомольской правды» вышел 24 мая 1925 года тиражом 31 тысяча экземпляров.

ПО ВОПРОСАМ ПОДПИСКИ НА ГАЗЕТУ «ИНФОРМ ПРАГА» ЗВОНИТЕ ПО ТЕЛЕФОНУ: +420 730 511 709 informpraga

Page 12: Inform Praha 20/2015

4 22 - 28 мая2015 г.

Владимир ВОРСОБИН

Корреспондент «КП» на-вестил экс-президента СССР в канун 30-летия кампании по борьбе с пьянством. 

- Только не говори, что пришел беседовать об анти-алкогольной кампании без бутылки, - проницательно улыбнулся первый и послед-ний президент Советского Со-юза Михаил Горбачев.

- Обижаете, - качаю голо-вой и вручаю фирменную бу-тылку водки от «Комсомол-ки».

- Мне врачи запрещают... - вздохнул генсек, изучая эти-кетку. - Да и потом, вы ви-дите перед собой человека, который никогда не имел же-лания выпить.

Михаил Сергеевич посмо-трел на меня значительно.

- Это хорошо или плохо? - сорвалось у меня.

- Во-о-от! - рассмеялся бывший генсек Горбачев и хлопнул меня по плечу. - Именно так, именно так…

КАК ГЕНСЕК ВИНО ВОЗНЕНАВИДЕЛ

- Михаил Сергеевич, кто на самом деле придумал антиал-когольную кампанию?

- (Улыбается.) Вы, я вижу, до сих пор в шоковом удив-лении, да? Неужели Горба-чев, думаете, такой дурак, чтобы с этого начинать ре-формы. А он взял да начал. Так?

- Ну я не знаю… - Теряюсь. - Тут надо понять одно

(бывший генсек задумывает-ся и долго молчит). Поймите, в годы, предшествующие на-чалу этой кампании, в народе был настоящий загул. Люди еще Брежневу писали горь-кие письма: «Кругом пьян-ство - дети не знают вечно пьяных, пропадающих где-то родителей, а родители не помнят детей». Сплошь раз-воды.

Степень разгула чувство-валась повсюду. Раиса Мак-симовна - преподаватель фи-лософии в сельхозинституте, рассказывала мне, как после работы коллеги договарива-лись: чья сегодня очередь бе-жать за вином. Ее чаще про-сили, чтобы зашла в магазин и колбасы купила, закуски.

- И так каждый вечер?!- Не каждый, но часто

очень. Она мне говорила: слушай, что-то ненормаль-ное происходит! Что-то надо делать. Народ гибнет!

- У вас в роду не было пью-щих?

- Оба деда трезвенники. Выпить могли, но не зани-мались этим регулярно. И за отцом-фронтовиком не во-дилось этой страсти. Хотя фронтовики, привыкшие к наркомовским ста граммам, как-то устроили мне провер-ку (улыбается). Когда я пер-вый год работал на комбай-

не помощником, они реши-ли обмыть окончание уборки урожая. Налили в алюмини-евые кружки. А главное, что налили! Спирт! Пей, говорят.

- Неразбавленный?- Ужас! Я хватил и ошалел.

Они хохочут. В том числе и отец. Отцу, прошедшему всю войну (два ордена Красной Звезды и медаль «За отвагу») тогда не было и сорока. По-сле этого меня не тянуло уже никогда выпить.

«НАШ РУССКИЙ НАРОД НЕ МОЖЕТ БЕЗ ВОДКИ»

- Получается, вы были ини-циатором кампании?

- Нет.- А кто?- К тому времени ЦК уже

шесть лет занимался плани-рованием антиалкогольных мер. Началось еще при Бреж-неве… Честно говоря, Леони-да Ильича принудили согла-ситься с этой идеей.

- Брежнев был против?- Против. И поэтому с кам-

панией тянули. Пришлось уговаривать Леонида Ильи-ча.

Помню, Громыко (министр иностранных дел СССР) рас-сказывал: «Едем из охотни-чьего хозяйства «Завидово», я говорю: слушай, Леонид

(они были на ты), что-то на-до делать. Ужас же! Вся стра-на пьет. Брежнев молчит. Едем (за рулем сам Леонид Ильич - он любил машины). И вдруг генеральный гово-рит: «Знаешь что, Андрей, наш русский народ не мо-жет без водки».

Но постепенно и его под-готовили.

- То есть к вашему прихо-ду к власти программа была готова.

- Конечно. И Андропов ей занимался, и Черненко. Ког-да все было готово, сдела-ли анализ, написали пись-мо в 200 самых крупных трудовых коллективов. И получили потрясающий от-клик. Антиалкогольные ме-ры поддержали даже пья-ницы. Они же не знали, что будет дальше. Хотя были и другие отклики: «Там, на-верху, свою долю выпили, а с народом - черт с ним?!» Были и просьбы ввести сухой закон. Мы это, помню, бур-но обсуждали на Политбюро.

- И в СССР могли запретить алкоголь вообще?

- Были такие мнения. Но победило понимание, что с обществом входить в кон-фликт нельзя.

- Но в итоге вошли. Гигант-

ские очереди у винных магази-нов, вырубленные виноградни-ки. Потери бюджета только в 1986 году - 12 миллиардов ру-блей. О вас, Михаил Сергее-вич, и антиалкогольной кам-пании слагали анекдоты.

- Знаю. Да, не надо было торговлю закрывать и прово-цировать самогоноварение. Надо было все делать посте-пенно. Не топором по голове.

- Это была ваша ошибка?- Безусловно. Хотя… Ли-

гачев был главным идеоло-гом проведения кампании. Он так и не сумел осознать ошибки.

- А Лигачев был единствен-ным куратором программы?

- Нет, вести дело было по-ручено еще Соломенцеву.

- Они ее и провалили?- (Уклончиво.) Да, были оче-

видные провалы - бюджет-ные дыры, очереди. Но был и положительный момент - снижение смертности, детей стало больше рождаться. Во время антиалкогольной кам-пании умерло на 1,6 милли-она человек меньше, чем в предыдущие годы. Резко со-кратилось число несчастных случаев на производстве, на дорогах.

- Когда вы заметили, что что-то идет не так?

- Почти сразу. Я, когда ез-

дил по стране, заметил: меня везде женщины поддержива-ли, а вот мужики наоборот. Ясна была картина.

- И это заставило вас свер-нуть кампанию?

- Да, вот все это и заста-вило. Недовольство. Нико-лай Иванович (Рыжков - пред-седатель Совета министров СССР, отвечавший за бюд-жет) слезы лил - какие день-ги теряем.

ТАКАЯ БОРЬБА С ПЬЯНСТВОМ - ОШИБКА

- Кстати, Михаил Сергее-вич, вы санкционировали вы-рубку виноградников, о кото-рых так много говорили в на-роде?

- (Хмурится.) Я таких ука-заний, естественно, не давал. Наоборот, речь шла только о том, что пищевого вино-града не хватало. Все уходи-ло на вино.

- Как повлияла эта кампа-ния на сами реформы? Мо-жет, не будь ее, перестройка пошла бы успешно?

- Такие выводы никто не делал. Но считаю, что анти-алкогольная кампания все-таки была ошибкой в том ви-де, как она проводилась. Это перехлесты с закрытием ма-газинов, особенно в Москве. Огромные очереди. Рост са-могоноварения. Сахар про-пал из магазинов. Надо бы-ло проводить не кампанию, а планомерную долгосрочную борьбу с алкоголизмом. Вы-трезвление общества нельзя проводить наскоком. На это нужны годы. И бороться надо непрерывно, постоянно. Ду-маю, и сейчас надо бороться с алкоголизмом. Если мы за-бросим это, будет еще хуже.

Кстати, знаете, сколько бы-ло изъято самогонных аппа-ратов во время антиалкоголь-ной кампании? Около 300 тысяч. А сейчас?

- Сейчас они продаются на каждом углу.

- (Грустно.) Вот именно…

Негромкая дата

Влад

имир

РО

ДИ

ОН

ОВ/

РИА

Ново

сти

Михаил ГОРБАЧЕВ:

Не надо было вводить трезвость, как топором по голове

ИЗ ДОСЬЕ «КП»Итоги антиалкогольной кампании 1985 - 1987 годов� В 2,5 раза снизились среднедушевые продажи спиртного.� На 500 тысяч младенцев выросла рождаемость (ослабленных

детей появилось на свет на 8% меньше).� На 2,6 года увеличилась ожидаемая продолжительность жизни муж-

чин и достигла максимального значения за всю историю России.� Сокращение смертности составило 919,9 тысячи у мужчин и

463,6 тысячи у женщин.� На 16 млрд. рублей сократился ежегодный розничный товаро-

оборот в СССР.� Убытки для казны составили более 20 миллиардов рублей.

СПРАВКА «КП»

Из истории сухого закона7 мая 1985 года было принято Постановление ЦК КПСС «О ме-

рах по преодолению пьянства и алкоголизма», 17 мая оно было опубликовано в газете «Правда» и остальных центральных изданиях.

Большинство заведений, торговавших спиртным, были закрыты. В остальных продавать алкоголь можно было только с 14.00 до 19.00. За распитие спиртного на работе и в общественных местах грозили штрафы и исключение из партии. Комсомольские свадьбы стали безалкогольными. Повсеместно начали вырубать виноградни-ки. С 1985 по 1990 год только в России их площади сократились с 200 до 168 тыс. га, в том числе были уничтожены некоторые уни-кальные коллекционные сорта винограда.

Официально антиалкогольная кампания закончилась 24 июля 1990 года - именно тогда Совет министров СССР отменил все ограниче-ния на продажу алкоголя.

Почтовая марка времен всеобщей

всегосударственной трезвости.

Обратная сторона реформы Горбачева: в бесконечных очередях за водкой и вином стояла вся страна.

ПО ВОПРОСАМ ПОДПИСКИ НА ГАЗЕТУ «ИНФОРМ ПРАГА» ЗВОНИТЕ ПО ТЕЛЕФОНУ: +420 730 511 709 informpraga

Page 13: Inform Praha 20/2015

522 - 28 мая2015 г.

- Владислав Александрович, второе место - это хорошо?

- Я считаю, что да. Наша команда была достойна и «золота», но Канада была сильнее. Они более организован-но играли в пас и реализовали все мо-менты, которые у них были. Мы тоже могли это сделать, но, к сожалению, не реализовали.

- Канада играет в советский хок-кей, а мы от него отходим.

- Мы не отходим, а придерживаем-ся своего стиля. Удалений у нас очень мало. Но учтите, что молодые защит-ники и очень много травм.

У команды есть характер. Но и есть над чем работать. Мы победили силь-нейшую сборную Швеции и обыграли Америку. Ребята показали что могли.

Если бы вы зашли сейчас в разде-валку, то увидели бы лазарет. Мал-кин… - Третьяк показывает на пле-чо. - Не могу рассказывать подробно-

сти. Но все перебинтованы, будто с войны вернулись.

- Какие нам нужны реформы, чтобы улучшить результат?

- Улучшить? «Серебро» - это неплохо. Что ж тогда делать чехам, которые во-обще остались без медали? А шведам?

- Какие выводы из поражения?- Нужно работать еще больше с мо-

лодежью. Отрабатывать культуру па-са. Сегодня мы в этом от канадцев от-стаем. Мы создаем моменты, но вто-рой пас хромает. Качество передач, как в связках из советского хоккея, - этого не хватает. Иначе у нас с Кана-дой был бы другой результат.

- У вас есть вопросы к тренер-скому штабу?

- Нет. Я всех поздравил с «сере-бром», и министр спорта Виталий Мут-ко - тоже. Это хорошая оценка, и ни-кто из болельщиков не бросит камня в команду.

- Но 1:6 - слишком много для финала.

- Много, да. Но тренеры сделают вы-воды. В следующем году у нас чемпи-онат мира в Москве. И состав подбе-рем, и посмотрим, кто есть кто. Нуж-но делать выводы из каждой победы и поражения.

- Чемпионат мира завершил-ся логично.

- Канада не проиграла ни одного мат-ча. Хотя с ними можно было играть. И забей мы сразу, когда моменты были у Овечкина и Мозякина, то пошла бы совсем другая игра.

Спорт

Окончание.Начало на < стр. 1.После финала гро-

мыхнул скандал. Сбор-ная России ушла в раз-девалку, не став слу-шать канадский гимн. Вопиющее неуважение к сопернику?

Но я вам объясню, как все было. Тем бо-лее по Первому кана-лу не показали медаль-ную церемонию, запу-стив какой-то фильм.

Мы получили серебряные ме-дали, пожали руки канадцам. Сидни Кросби обнялся с Евге-нием Малкиным, ведь они вме-сте играют в «Питсбурге». Кто-то подкатил к вратарю Сергею Бобровскому, которому на миг стало плохо и он распластался на лавке. Еще бы, такую нагруз-ку выдержал человек!

Наши парни поаплодирова-ли трибунам. А тут организато-ры открыли калитку - и трене-ры во главе с Олегом Знарком отправились в раздевалку, и за ними потянулась вся команда. На льду остались только Овеч-кин, Малкин, Тихонов, Тарасен-ко, Миронов и Куликов.

Овечкин еще кричал: «Куда вы? Еще не все!»

Но Ковальчук махнул ему ру-кой: пошли отсюда, мол, нече-го тут делать!

Канадцы этого даже не за-метили. Они радовались своей победе. Хотя в 2008 году, когда сборная России феноменально обыграла их в финале чемпио-ната мира в Квебеке (5:4 ОТ), все игроки «кленовых листьев» остались на льду и, глотая сле-зы, слушали наш гимн.

Мы давно не проигрывали в финале. Последний раз это слу-чилось в 2010 году. И уже забы-ли, каким должен быть регла-

мент. Прости, Канада, наших балбесов. Мы не со зла.

Не умеем проигрывать, может, поэтому и проваливаем решаю-щие матчи...

…А ведь вся Россия ждала это-го финала. Например, в самоле-те, который вылетал из Сочи в 21.50, объявляли о каждом за-битом голе. Поверьте, в возду-хе такое бывает крайне редко.

Подготовил Павел ЛЫСЕНКОВ.

yout

ube.

com

...а после того как большинство российских хоккеистов уже покинули площадку, зазвучал канадский гимн.

Александр ГРИШИН

Кто мешает спорт с политикой?

«Канадцы - наши побра-тимы!» «Канада - Украина: один язык, один народ, од-на победа!» «Канадцы мо-лодцы, угандошили в мя-со рашку!» «Ракеты не ле-тают, в хоккей проиграли, ждем конца балета!» Это самые приличные из ре-акций свидомых украинцев на финал чемпионата мира по хоккею-2015 в социаль-ных сетях. Их с охотой под-держивают наши либераль-ные СМИ и журналисты.

Журналист Александр Рыклин утром воскресе-нья написал (уж извини-те, маты и проклятия в адрес «патриотов» я убе-ру): «Одна надежда на то, что сегодня к ночи они заткнутся. Канада  - впе-ред!!!» «Сборную России не встретил ни один бо-лельщик!» - захлебывают-ся они громкими заголов-ками на животрепещущую тему. Извините, а вы в кур-се, что сборная прилетела во «Внуково-3», аэропорт так называемой бизнес-авиации, который закрыт для праздношатающихся провожающих и встреча-ющих? И перед тем как пи-сать бред, можно было бы и проверить это обстоя-тельство.

Да, не стоит скрывать, что российское общество заметно политизирова-лось за последние пару лет. В первую очередь бла-годаря, кстати, непреходя-щим усилиям либеральной несистемной оппозиции и поддерживающих ее США. Еще больше этому поспо-собствовала объявленная Вашингтоном и их евро-пейскими союзниками эко-номическая война против России. Но все-таки не до

такой степени, чтобы ста-вить в зависимость от ре-зультатов игры, пусть да-же и финала чемпионата мира, судьбу страны и от-ношение к ней.

- У ватников пу…ны по-рвались,  - злорадствуют свидомые. Но судя по то-му, что практически все в России подбадривают наших хоккеистов после проигрыша, пишут им сло-ва сочувствия и поддерж-ки, а украинские пользо-ватели сетей исходят жел-чью, приписывая составу нынешней сборной Кана-ды украинские корни, по-рвались они как раз не у нас. И все это в ответ на, например, шуточное поже-лание вывезти в перерыве заливать лед на площадку парочку «Армат».

Да, мы расстроены. Ко-нечно, кого обрадует про-игрыш, да еще с таким крупным счетом. Но, с одной стороны, это всего лишь игра. А с другой - за последние 8 лет сборная России четырежды стано-вилась чемпионом мира: в 2008-м, 2009-м, 2012-м и прошлом, 2014-м. По разу за это время на выс-шую ступень пьедестала почета поднимались Че-хия, Финляндия, Швеция. Пора бы и канадцам, тем более что команда у них очень сильная, а у нашей сборной чуть не полкоман-ды надо по-хорошему в ла-зарет. И нет в таком про-игрыше, какой позавчера случился, никакого бес-честия. Сквитаемся еще. Никогда такого не было, чтобы не брали реванш. Да хоть в следующем го-ду, на российском чемпи-онате мира.

Так что мы, конеч-но, ватники, но ватники-адекватники. А вот свидо-мым мозги уже, похоже, не поправить.

ТАКОЙ ХОККЕЙ НАМ НЕ НУЖЕН

А мы ватники, адекватники!

Игроки сборной России (в белой форме) поздравили победителей...

Почему российские хоккеисты не стали слушать гимн Канады?

РАЗБОР ПОЛЕТОВ

Президент ФХР Владислав ТРЕТЬЯК:

«Серебро» - это неплохо

ПРЯМАЯ РЕЧЬИгорь ЛАРИН, пресс-атташе сборной России:

- Правила пишет не сборная Рос-сии. И команда бы осталась на ка-надский гимн. Но есть люди, кото-рые отвечают за организацию, это люди из ИИХФ. И они почему-то открыли калитку, во всяком слу-чае, по моей информации. Мы бу-дем уточнять эту ситуацию. Но мы уважаем канадскую сторону и ее гимн, поэтому не думаю, что здесь нужно искать подводные камни.

Николай КУЛЕМИН, нападающий сборной России:

- Ребята просто не знали, что все должны оставаться и ждать. Все были расстроены, думали, что все уже закончилось. В нашем уходе со льда не было никакого злого умысла, это просто недоразуме-ние, не более того.

Видео - на сайте

kp.ru

REUT

ERS

КАК РОССИЯНЕ ИГРАЛИ С КАНАДОЙ НА ЧМ2008. Россия - Канада. Финал ЧМ - 5:4 (овертайм)

2009. Россия - Канада. Финал ЧМ - 2:1

2010. Россия - Канада. 1/4 финала ЧМ - 5:2

2011. Россия - Канада. 1/4 финала ЧМ - 2:1

2015. Россия - Канада. Финал ЧМ - 1:6

 Да, еще было фиаско в четвертьфинале Олим-

пиады-2010 в Ванкувере (3:7). Но на чемпиона-

тах мира мы побеждали чаще. Канада выигры-

вала «золото» чемпионатов мира 25 раз. СССР -

Россия - 27.

ПО ВОПРОСАМ ПОДПИСКИ НА ГАЗЕТУ «ИНФОРМ ПРАГА» ЗВОНИТЕ ПО ТЕЛЕФОНУ: +420 730 511 709 informpraga

Page 14: Inform Praha 20/2015

6 22 - 28 мая2015 г.

Стас ТЫРКИН

Голливудская суперзвезда да-ла эксклюзивное интервью ки-нообозревателю «КП» перед премьерой фильма «Безумный Макс. Дорога ярости» на Канн-ском фестивале.

Героиню Шарлиз Терон в четвертом «Безумном Максе» зовут Император Фуриоза - и по крутизне она ничем не уступает заглавному персонажу. Актриса, легко соглашающаяся на физические трансформации, вы-ступает здесь ампутанткой, но-сительницей протеза с хищной механической клешней - что-то подобное носил комдив Котов в «Цитадели». А в финале Шарлиз еще и теряет глаз.

- Моя героиня попа-ла в мужской мир - ме-ханистичный мир ан-деграунда - и стала его частью, однако при этом она не пытается спрятать свою сек-суальность. Просто она настолько кру-тая, что все и забы-ли о том, что она женщина. Но, ко-нечно, она не та-кая, как все. Фу-риоза, пожалуй, самая несовер-шенная, сломлен-ная женщина в том пост-апокалиптическом мире, о котором рассказывает кар-тина. Титул Императора ей дал Бессмертный Джо (главный злодей фильма. - Ред.), который украл ее в возрасте 8 лет с целью сделать своей самкой-

производительницей. Но оказалось, что она бесплодна, а значит, в этом мире цена тебе - ноль. Не буду вда-ваться в подробности - всего этого в фильме нет, режиссер Джордж Мил-лер посвятил меня в детали судьбы моей героини. Короче, руку она по-теряла в знак отбраковки. И для ме-ня было важно показать, что жен-щина, признанная неполноценной, оказывается в большей степени жен-щиной, чем все остальные. Для ме-ня это сюрреалистическая победа женственности! Можно быть на сто процентов женственной и с корот-ко остриженной головой. Вы знаете, моей близкой подруге диагностиро-вали рак, ее постригли очень корот-ко. И я была потрясена тем, насколь-ко женственно она выглядела! Сей-час друзья стригутся в ее поддержку, но я прошла через это ради съемок в «Безумном Максе», у меня только-только отрасли волосы!

- Голливудские актрисы не часто ста-новятся центром огромных «мужских» блокбастеров.

- Существует заблуждение, что женщины не любят жанровое ки-но. Это не так! Женщины не любят фильмов, в которых они предстают одномерными. Всякий раз, когда я играю странных, полных внутрен-них конфликтов, не самых прият-ных героинь, я получаю самые бла-гожелательные отзывы. Даже парни подходят и говорят: «Я такой же, как вы в этом фильме!» И наоборот, ес-

ли я играю просто милых, кра-сивых женщин, то чувствую,

что зрителям это скучно. Этот эксперимент я став-лю всю свою жизнь! Лю-ди чувствуют правду и тя-нутся к ней, какая бы она

ни была. В нашем ки-но вы увидите 60-лет-них женщин на мо-тоцикле! Это правда жизни. Я сама знаю таких женщин. По-чему же мы никогда не видим их в ки-но?

- В этом фильме нет места роман-тическим отноше-ниям - некоторые зрительницы могут быть огорчены.

- Вы не може-те показывать в течение часа, что существова-ние этих геро-ев - сплошная погоня, и если

они остановятся, то умрут, и вдруг показать, как они притормажива-ют у обочины дороги и реша-ют влюбиться друг в друга или заняться сексом. Эти два персо-нажа не могут по-з в о л и т ь себе ро-

скошь люб-ви. Им, прости

господи, даже поговорить некогда! Такой сюжетный поворот даже не обсуждался, никто даже не думал в ту сторону. Это всегда была история о двух воинах, которые знакомятся, откровенно презирая друг друга, и расстаются с большим чувством вза-имного уважения.

- Какие у вас воспоминания о съемках?

- Делать этот фильм было очень утоми-тельно. Думаю, ре-жиссер Джордж Миллер устроил это специально. Нужно было без-вылазно сидеть в африканской пу-стыне с одними и теми же людьми в те-чение 130 дней! Но ре-зультат получился далеким от скуки.

- Уже объявлено, что вашей герои-не будет посвящен отдельный фильм. После таких утомительных съемок это хорошая или плохая новость?

- Я никогда не бегу впереди па-ровоза. Мы с Джорджем пока ни о чем таком не говорили. Надо сна-чала выпустить этот фильм, посмо-трим, что будет дальше. Отзывы по-ка очень хорошие, но давайте пока по дереву постучим...

Большое кино

glob

allo

okpr

ess.

com

Волосы 39-летней Шарлиз Терон после съемок в «Безумном

Максе» уже отросли, так что в Каннах актриса своей

прической никого не шокировала.

Кадр

из

фил

ьма

Великолепная Шарлиз никогда не боялась предстать

в кино некрасивой - вот и для «Безумного Макса» остриглась под ноль и «лишилась» руки.

5 лучших фильмов

Шарлиз Терон:� «Адвокат дьявола»� «Правила виноделов»� «Проклятие

нефритового скорпиона»� «Монстр»

� «Голова в облаках»

Шарлиз ТЕРОН:

Можно быть женственной и с коротко стриженной головой

Каннский кинофестиваль не может обойтись

без прекрасной Катрин Денев - в этот раз

71-летняя французская звезда послала привет

Стендалю, выбрав красно-черный наряд

для церемонии открытия.

ERIC

GAI

LLAR

D/RE

UTER

S

Inst

agra

m

Николай ГЕРАСИМОВ, Дарья ХАЛЬЗОВА

48-летняя Софи Марсо, которая входит в жюри Каннского кинофести-валя, появилась на красной дорож-ке в белом платье с запАхом. И вдруг случилось неожиданное: оно распах-нулось, и всеобщему обозрению от-крылись трусики актрисы. Конфуз за-метили фотографы и успели сделать «удачные» снимки.

Почти в это же время другая звезда, 28-летняя Линдси Лохан, выполняла общественные работы в Нью-Йорке, к которым ее приговорил американский суд за превышение скорости. Чтобы подрезать сучки в полисаднике, она то-же оделась, как на красную дорожку, - в изящное черное платье с глубоким выре-зом. Итог получился почти как у Софи Марсо, только тут Линдси Лохан случай-но показала грудь и бюст-гальтер. И после выстави-ла свое фото в Инстаграм.

Вот что значит настоя-щие звезды: куда ни при-дут, хоть на красную дорож-ку кинофестиваля, хоть в богадельню стричь кусты, а все равно найдут способ оголиться.

Софи Марсо не ожидала, что запАх будет таким откровенным.

НУ И НЮ!

Софи Марсо показала трусики, а Линдси Лохан - бюстгальтер

На общественных работах Линдси Лохан не только ловко

орудует сучкорезом, но не забывает показать

нижнее белье.

ПО ВОПРОСАМ ПОДПИСКИ НА ГАЗЕТУ «ИНФОРМ ПРАГА» ЗВОНИТЕ ПО ТЕЛЕФОНУ: +420 730 511 709 informpraga

Page 15: Inform Praha 20/2015

722 - 28 мая2015 г.За кадром

Анастасия ПЛЕШАКОВА

Батально-романтическое продол-жение киноэпопеи развернется во время русско-турецкой войны и присоединения Крыма к России.

На сайте Фонда кино опубликовали список кинопроектов, которые полу-чат господдержку. Среди счастливчи-ков - продолжение истории гардема-ринов режиссера Светланы Дружини-ной. В новой картине примут участие уже засветившиеся в «Гардемаринах» звезды: Александр Домогаров, Дмитрий Харатьян, Михаил Мамаев, Татьяна Лютаева, Михаил Боярский, Кристи-на Орбакайте... Но должны появить-ся и новые имена. На роль сына Але-ши Корсака (Харатьяна) пробуется Никита Пресняков. Капитана де Лом-барди должен сыграть Дмитрий Би-лан. А на роль прекрасной дамы при-глашена олимпийская чемпионка Та-тьяна Навка.

События фильма возвращают нас в Россию 1787 года. Как сказано в си-нопсисе, накануне вероломного напа-дения Турции на Крым императрице Екатерине II (Кристина Орбакайте) передают подметное письмо с угроза-ми о нарушении южных границ и ста-бильности завоеванных крымских зе-мель. В интриге замешаны интимные подробности из жизни императрицы. И она вновь призывает на помощь вер-ных друзей гардемаринов, которым мо-жет доверить свои тайны. Им помогает молодое поколение: дочь Ягужинской и сын Корсака. Любовь юных героев и опыт отцов помогает совершать чу-деса - с их помощью великий Суворов одержит победу над турками. Под звон

колоколов над Инкерманской бухтой императрица читает манифест о при-соединении Крыма к России...

Вот такая батально-романтическая история, в которой будут и напудрен-ные парики, и оторванные снаряда-ми конские головы. Натурные съемки должны пройти на Мальте, поскольку природа Мальты, по мнению режис-

сера, очень похожа на крымское по-бережье.

- Фильм был задуман 7 лет назад, но, как всегда, мы опаздываем с намерения-ми, - призналась Дружинина. - А жаль. Он мог бы выйти на экраны в тот самый мо-мент, когда был очень необходим. Язык, история и вера - основа государства, на-рода и нации. Об этом наш фильм.

Карен Шахназаров гото-вится к съемкам «Анны Каре-ниной».

- Телевизионщики хотели, чтобы я сделал сериал, но мне интересно полнометраж-ное кино. Поэтому нашли ком-промисс: будем снимать и се-риал, и кино, - рассказал нам Карен Георгиевич. - Я очень лю-блю роман Льва Толстого, но, признаюсь, вначале были со-мнение, потому что видел не одну экранизацию «Анны Ка-рениной». Но придумали любо-пытный ход для хрестоматий-ной истории, и я согласился.

Другой мэтр российско-го кино Станислав Говору-хин закончил съемки карти-ны по рассказам Сергея До-влатова «Конец прекрасной эпохи». Фильм должен выйти на экраны осенью. Кстати, на-чал работу над фильмом, по-священным биографии Довла-това, и режиссер Алексей Герман-младший. «У нас не было фильма про Питер, когда были молодыми Бродский, До-влатов, когда БДТ был, когда на «Ленфильме» была неверо-ятная жизнь, - про этот огром-ный культурный пласт. Мне ка-жется, об этом мало говорили и это будет интересно», - пояс-нил замысел режиссер.

У Валерия Тодоровского в

разгаре съемки фильма с рабочим названием «Боль-шой». Историю про Боль-шой театр сочинила мо-лодой драматург Анаста-

сия Пальчикова. Правда, никаких привязок к конкретным событиям и персонажам в но-вом фильме мы не увидим. Но сюжет современный - о жизнь молодой балерины. В главных ролях молодые артисты. Фильм выйдет в прокат в следующем году. Подробности сюжета дер-жатся в секрете. Валерий Тодо-ровский - суеверен и не любит рассказывать о незаконченной работе, на всякий случай.

Балетной темой заинтересо-вался и Алексей Учитель. В отличие от Тодоровского у Учи-теля - ретросюжет. Он снимает полнометражную картину «Ма-тильда» об истории любви бу-дущего императора Николая II и примы Мариинского театра Матильде Кшесинской. Счита-ется, что эта страсть едва не изменила русскую историю. Но главная интрига в другом - кто сыграет Кшесинскую. Режис-сер это держит в секрете. Гово-рят, пробовалась Юлия Пере-сильд и Диана Вишнева. Ин-геборга Дапкунайте играет императрицу Марию Федоров-ну, Евгений Миронов - дирек-тора императорских театров, немецкий актер Ларс Айдин-гер - Николая II, его отца Алек-сандра III  - Сергей Гармаш. Любопытный факт: на создание 5000 исторических костюмов, шляп, корсетов ушло 17 тонн тканей, сделали точные копии

ювелирного коронационного комплекта.

Павел Лунгин приступил к съемкам «Дамы Пик». Глав-ный герой - молодой певец Ан-дрей, один из теноров в боль-шой труппе крупного оперно-го театра. Он мечтает о славе и деньгах, поскольку игрок и готов на любые риски. Неожи-данно приезжает европейская оперная дива Софья Майер, которая вознамерилась поста-вить «Пиковую даму» и испол-нить партию Графини. Андрей понимает, что это его шанс. Авантюрного тенора играет Иван Янковский. Диву - Ксе-ния Раппопорт. Вокруг их от-ношений строится интрига.

На студии «ТРИТЭ» Ники-ты Михалкова завершились

съемки масштабного блокба-стера «Экипаж». В главных ро-лях - Данила Козловский и Владимир Машков. Режис-сер картины - Николай Лебе-дев. Фильм планируется к вы-ходу на экраны весной 2016 года. Студия начала подго-товку к съемкам спортивной драмы «Движение вверх», рассказывающей о победе советской сборной по ба-скетболу над американцами на Олимпиаде в Мюнхене в 1972 году. Режиссер карти-ны - Антон Мегердичев. А Никита Михалков планирует уже в этом году начать ра-боту над своей новой карти-ной. Это будет социальная драма, снятая в абсолютно новой стилистике.

Съемки фильма «Экипаж»

с Владимиром Машковым в главной роли

уже закончились (фото вверху). А работа над

картиной Алексея

Учителя об истории любви

императора Николая II и

балетной примы Матильды

Кшесинской в самом разгаре.

У гардемарина Харатьяна появится сын - Никита Пресняков

А В ЭТО ВРЕМЯ

Шахназаров замахнулся на «Анну Каренину», а Лунгин - на «Даму Пик»«КП» узнала,

что сейчас снимают известные россий-ские кинематогра-фисты.

КСТАТИ

Не только Дружининой при-шло в голову снять фильм о при-соединении Крыма к России. О событиях новейшей истории расскажет картина «Море вол-нуется» по сценарию Сергея Шаргунова.

Получил господдержку поли-тический триллер «На веки веч-ные» по роману заместителя ге-нерального прокурора России Александра Звягинцева. В преддверии Нюрнбергского про-цесса советский контрразвед-чик помешал немецкому под-полью его сорвать. В фильм, напоминающий советский поли-тический детектив «Тегеран-43» , приглашены Владимир Вдо-виченков, Никита Михалков, Инна Чурикова и американ-ская актриса Эмма Стоун.

На господдержку может рас-считывать проект Андрея Кон-чаловского «Белая сирень» о великом русском композиторе Сергее Рахманинове. Киносце-нарий был написан Кончалов-ским двадцать лет назад вместе с драматургом Юрием Нагиби-ным. Режиссер думает пригла-сить на главную роль либо Вен-сана Касселя, либо Эдриана Броуди.

Пред

оста

влен

о съ

емоч

ной

груп

пой

фил

ьма

Кадр

из

фил

ьма

В новом фильме режиссера Светланы Дружининой о приключениях гардемаринов снова будут дуэли, прекрасные дамы, любовь и дворцовые интриги.

ПО ВОПРОСАМ ПОДПИСКИ НА ГАЗЕТУ «ИНФОРМ ПРАГА» ЗВОНИТЕ ПО ТЕЛЕФОНУ: +420 730 511 709 informpraga

Page 16: Inform Praha 20/2015

8 22 - 28 мая 2015 г.

Адрес «КП» в интернете: www.kp.ru.

Главный редактор, генеральный директор Владимир СУНГОРКИН.Русская редакция Дайджест «Комсомольская правда»

Москва. Тел.: (+7495) 637-6428Шеф-редактор Вадим ПРОКОПЕНКО [email protected]

Руководитель проекта по изданию газет за рубежом Татьяна МИТЮСОВА (+7903) 728-21-18 [email protected]

ИЗДАТЕЛЬСКИЙ ДОМ «КОМСОМОЛЬСКАЯ ПРАВДА»© ЗАО ИД «Комсомольская правда», 2015.

Запрещается воспроизведение в прессе и иное использование статей в соответствии с пп. 3 п. 1 ст. 1274 ГК РФ без согласия правообладателя. Приобретение авторских прав: (495) 970-19-51. Для использования в Интернете нужна гиперссылка на KP.RU

Здоровье

Не смейтесь! К такому выводу пришли вовсе не британские, а серьезные японские ученые.

Выходных дней, отпуска, празд-ников всегда мало. И первые дни на работе обычно даются нам не-просто. Хочется поболтать с колле-гами, попить чайку, а после обеда так вообще мечтаем поспать... Но хватит лениться!

Вот несколько проверен-ных способов собраться и сосредоточиться на ра-боте.

ПОСМОТРИТЕ НА КОТИКОВЯпонские ученые доказали, что

просмотр фотографий милых жи-вотных (котят, щенков, ежиков и т. д.) помогает сосредоточиться и во-йти в рабочее состояние. Во время эксперимента студенты, которым предлагалось в течение некоторо-го времени просматривать фотогра-фии зверюшек, вели себя в рабочем процессе более серьезно, осознанно

и собранно. Так что фото коти-ков на рабочем столе - это не

только мило, но и полезно для работы.

ПОМАССИРУЙТЕ «ТРЕТИЙ ГЛАЗ»

Эта «волшебная» точ-ка находится между бро-

вями, там, где перено-сица встречается со лбом.

Надавите на эту точку кон-чиком пальца и сделайте не-

сколько глубоких вдохов. Повторите 3 - 4 раза. Сделайте так два или три раза за день.

«Третий глаз» связан с гипофизом и эндокринной системой. Давление на эту точку стимулирует память, снимает стресс и помогает сконцен-трироваться.

ПЕРЕКУСИТЕ ТЫКВЕННЫМИ СЕМЕЧКАМИ

Семена тыквы могут обеспечить суточную дозу цинка, необходимо-

го человеку для улучшения памяти и мыслительного процесса. Тыквен-ные семечки также содержат омега-3 масла, которые прекрасно подкарм-ливают мозг. Если не любите тык-венные семечки, перекусите любы-ми орехами, они тоже богаты оме-га-3 маслами.

СДЕЛАЙТЕ ДЫХАТЕЛЬНУЮ ГИМНАСТИКУ

Глубокое медленное дыхание по-может сосредоточиться, успокоить-ся. Особенно это необходимо, если у

вас впереди совещание, презентация или деловая встреча. Глубокое ды-хание помогает насытить мозг кис-лородом и активировать тета-волны, улучшающие память.

Дышите животом и сосредоточь-тесь на вдохе и выдохе.

Вдох - на шесть счетов.Задержка дыхания на 2 счета.Медленный выдох на 9 счетов.И через несколько секунд вы по-

чувствуете, как мозг просыпается, стресс уходит, а приходит спокой-ствие и уверенность.

КСТАТИ

Еда для ума

Для нас еда - это и салат, и котлета, и куриная грудка. А моз-гу этого мало. Мозгу подавай глю-козу! Основные поставщики глюко-зы - углеводы. Курица с овощами придаст сил, зарядит энергией, но, чтобы придумать что-то гениальное, придется съесть сладкое. Идеальный вариант - сухофрукты, да и вообще фрукты, кусочек горького шокола-да. В этих продуктах достаточно са-хара, чтобы собраться с мыслями, но калорий зато меньше, чем в тор-тах и плюшках.

ВАЖНОЕсли сидите на ди-

ете, обязательно прини-майте витамины. И не за-бывайте почаще добавлять в свой рацион что-нибудь но-венькое, питайтесь раз-

нообразно!

Фотографии милых котиков помогут лучше работать

Евге

ния

ГУСЕ

ВА/«

КП»

- Мос

ква

ВЫРЕЖИ И ПОВЕСЬ НАД РАБОЧИМ СТОЛОМ ДЛЯ НАСТРОЕНИЯ

- Посмотрите на меня

и вдохновитесь на подвиги!

ОТВЕТЫ НА СКАНВОРД. ПО ГОРИЗОНТАЛИ: «Бари» - Пояс - Венгры - Лакомка - Духи - Тело - Ламе - Весы - Каблук - Паваротти - Яйцо - Джаз - Алатырь - Пентхаус - Помпадур - Редингот - Автомат - Седло - Гоцци - Едок - Аракс - Бегун - Обман - Азазелло - Волна - Кедр - Зима - Нетто - Боров - Пьеса - Талия - Вещь. ПО ВЕРТИКАЛИ: Потоп - Грамм - Езда - Клавесин - Торт - Рерих - Обитель - Лото - Атом - Турку - Амбал - Свет - Роза - Бали - Сват - Идея - Пиво - Ба-ня - Стыд - Пореченков - Вокзал - Скорбь - Траян - Гольфы - Год - Конь - Рот - Обнова.

ПО ВОПРОСАМ ПОДПИСКИ НА ГАЗЕТУ «ИНФОРМ ПРАГА» ЗВОНИТЕ ПО ТЕЛЕФОНУ: +420 730 511 709

«Комсомольская правда в Чехии», vydává: Viktory Media s . r.o . , Pol i t ických vězňů 911/8 , 110 00 , Praha 1 IČ:273 86 589.Registrační č ís lo Ministerstva kul tury ČR: MK ČR E 17320.

Telefon: + 420 730 511 709, skype: in formpragae-mai l : gazeta@gazeta .cz , www.gazeta .cz