194
1 1 Informaciones generales y especificaciones técnicas 2 Fallebas 3 Movimientos angulares 4 Cierres centrales 5 Compases 6 Falsos compases practicables superiores y bisagras centrales 7 Soportes compás 8 Soportes bisagra angular 9 Fallebas a palanca y pasadores 10 Cerraderos 11 Accesorios MULTI-MATIC 12 Plantillas 13 Índice articulos

Informaciones generales y especificaciones 1 2Fallebas 6...• Las hojas de ventanas y de puertaventanas abiertas sólo tie- ... ventanas o las puertaventanas están cerradas y bloquea-das,

  • Upload
    others

  • View
    2

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Informaciones generales y especificaciones 1 2Fallebas 6...• Las hojas de ventanas y de puertaventanas abiertas sólo tie- ... ventanas o las puertaventanas están cerradas y bloquea-das,

1

1Informaciones generales y especificaciones técnicas

2 Fallebas

3 Movimientos angulares

4 Cierres centrales

5 Compases

6Falsos compases practicables superiores y bisagras centrales

7 Soportes compás

8 Soportes bisagra angular

9 Fallebas a palanca y pasadores

10 Cerraderos

11 Accesorios MULTI-MATIC

12 Plantillas

13 Índice articulos

Page 2: Informaciones generales y especificaciones 1 2Fallebas 6...• Las hojas de ventanas y de puertaventanas abiertas sólo tie- ... ventanas o las puertaventanas están cerradas y bloquea-das,

2

0

1 MULTI-MATIC0

Solamente para ventanas en PVC

Código artículo

Entrada manilla (E)

Anchura canal de herraje LBB

Altura canal de herraje HBB

Altura/Anchura canal herraje

Saliente manilla

Capacidad máx. en kg

Numero de bulón de seguridad

Elevador de hoja

Longitud

Tamaño para herraje MULTI MATIC (= campo de aplicación máx.)

Unidad de confección

Precio bruto en € por unidad o bien, por 100 cuando esté especificado la indicación /00

kg

Page 3: Informaciones generales y especificaciones 1 2Fallebas 6...• Las hojas de ventanas y de puertaventanas abiertas sólo tie- ... ventanas o las puertaventanas están cerradas y bloquea-das,

3

Page 4: Informaciones generales y especificaciones 1 2Fallebas 6...• Las hojas de ventanas y de puertaventanas abiertas sólo tie- ... ventanas o las puertaventanas están cerradas y bloquea-das,

4

Normativas sobre la responsabilidad delfabricante

Normativas sobre la responsabilidad del fabricante0Mecanismos para la apertura practicable y oscilo batiente de ventanas y puertas balconerasConforme a la responsabilidad del fabricante con respecto asus productos, según la ‘Ley sobre la responsabilidad del fabri-cante’, es necesario respetar las informaciones siguientessobre los mecanismos para la apertura practicable y oscilo ba-tiente de las hojas de ventanas y puertaventanas. La no obser-vancia de estas informaciones libera al fabricante de cualquierresponsabilidad.

Es absolutamente necesario asegurarse que el cliente final re-ciba las instrucciones de uso así como todo el material infor-mativo complementario (instrucciones de manutención y en sucaso, etiquetas adhesivas informativas) que, sobre simple so-licitud, está a su disposición.

En caso de denuncia del pleito a un tercero, por motivos quepudiesen haberse evitado siguiendo las instrucciones de usoy/olas indicaciones contenidas en el material informativo com-plementario, Maco se reserva el derecho de recursos.

Las informaciones siguientes no son específicas a un productoo a una tipología particular pero tienen carácter general. Losdatos relativos a ciertos tipos de productos mencionados enlas instrucciones de montaje, elaboraciones específicas,catálogos, instrucciones de uso y manutención o docum enta-ciones equivalentes, tienen un carácter de prioridad respeto alos otros, así como nuestras condiciones generales de ventasmientras se refieren a directivas actualizadas.

1. Información sobre el producto y uso según el destino de empleo previsto

Los mecanismos para la apertura practicable y oscilo batiente,como dice su propia definición, están constituidos por meca-nismos de accionamiento para la apertura practicable y a osci-lo de ventanas y de puertaventanas en el edificio. Mediante elaccionamiento de una manilla, estos mecanismos sirven parallevar las hojas de ventanas y puertaventanas a una posiciónpracticable o a una posición de oscilo, posición limitada – estaúltima - por la acción del compás. Los mecanismos para laapertura practicable y oscilo batiente se utilizan en ventanas ypuertaventanas de montaje vertical en madera, PVC, aluminioo acero y en las diversas combinaciones de estos materiales.

Los mecanismos para la apertura practicable y oscilo batientede tipo tradicional, según esta definición, cierran las hojas deventanas y puertaventanas y las regulan en distintas posi-ciones para permitir la ventilación. En resumen, para el cierrese debe vencer la fuerza que opone la goma.

• Otros usos distintos de los ya mencionados no son confor-mes al tipo de utilización prescrita. Las ventanas y puerta-

ventanas de seguridad, ventanas y puertaventanas paralocales húmedos y para un uso en ambientes con atmósferaagresiva o corrosiva requieren el uso de mecanismos es-pecíficos para el sector respectivo de utilización, con carac-terísticas y prestaciones concretas y convenidas aparte.

• Las hojas de ventanas y de puertaventanas abiertas sólo tie-nen una función de pantalla y no satisfacen los requisitos deresistencia hermética de las juntas,la protección contra lalluvia, la protección acústica, el aislamiento térmicoy la pro-tección de seguridad.

• En presencia de viento y de corrientes de aire, las hojas deventanas y puertaventanas deben cerrarse y bloquearse. Encaso de presencia de viento o de corrientes de aire (en elsentido de esta definición), cuando las hojas de una ventanao de una puertaventana están colocadas en una de las posi-ciones de apertura previstas y en presencia de una presióno de una depresión de aire, dichas hojas se abren o se cier-ran autónomamente y sin control. Es posible bloquear en po-sición de apertura las hojas de ventanas y depuertaventanas mediante el uso de mecanismos de bloqueosuplementarios.

• La capacidad de resistencia a la carga del viento, cuando lasventanas o las puertaventanas están cerradas y bloquea-das, depende del tipo de construcción. Si se solicita una re-sistencia a la carga del viento según DIN EN 12210(enconcreto la presión de prueba p3), se tendrán que conc-retar y convenir porseparado los kits de mecanismos adecu-ados junto con la estructura de la ventanay el material delmarco.

• En general, los mecanismos para la apertura practicable yoscilo batiente cumplen las normas DIN 18025 sobre la eli-minación de las barreras arquitectónicas en las viviendas.No obstante, para ello será necesario prever los kits de me-canismos especiales a montar en puertas y puertaventanas,que se concretarány convendrán por separado.

2. Uso inadecuadoSe verifica un uso inadecuado de los mecanismos para laapertura oscilo batientede ventanas y puertaventanas, y por lotanto una utilización del producto no conforme a lo que se pre-scribe, concretamente,

• Cuando se interponen obstáculos en el campo de aperturaentre el marco y la hoja que impiden el uso prescrito,

• Cuando las hojas de ventanas y de puertaventanas, demodo contrario a lo previsto,baten de manera incontrolada(por ej. a causa del viento) contra el marco, de tal maneraque los mecanismos, los materiales del marco y otros com-ponentes de las ventanas o de las hojas quedan dañados,destruidos o bien se deterioran en los siguientes daños;

• Cuando actúan cargas suplementarias sobre las ventanas osobre las hojas de las ventanas (por ej. en el caso de niñosque se cuelgan de las hojas de ventanas opuertaventanas);

1 Informaciones generales y especificaciones técnicas

1.1 Normativas sobre la responsabilidad del fabricante

Page 5: Informaciones generales y especificaciones 1 2Fallebas 6...• Las hojas de ventanas y de puertaventanas abiertas sólo tie- ... ventanas o las puertaventanas están cerradas y bloquea-das,

5

Normativas sobre la responsabilidad delfabricante

• Cuando al cerrar las hojas de ventanas y puertaventanasuna parte del cuerpo se encuentra entre el marco y la hoja(peligro de accidente).

3. Responsabilidad Todos los mecanismos deben estar compuestos únicamentepor componentes del sistema Maco. Si el montaje de los me-canismos se realiza de modo no conforme y/o en el caso deuso de componentes del sistema no originales o no autoriza-dos por el fabricante, éste último declinará toda responsabili-dad.

Para fijar los diversos componentes de los mecanismos segúnel estado del arte, consultar las "Disposiciones sobre el ajustede los componentes de sustentación". En el caso de utilizaciónde perfiles de PVC o aleación ligera, observar las indicacionesdel productor de perfiles o del encargado del sistema.

En resumen, el productor de ventanas es responsable del re-speto de las medidas nominales previstas por el sistema utiliz-ado (dimensiones de canal de herraje) que deben sercontroladas a intervalos regulares, sobre todo al momento dela primera instalación de los nuevos componentes del herraje,desde la fabricación del cerramiento hasta su montaje final.Los componentes del herraje son generalmente concebidosen modo a respetar las dimensiones nominales previstas por elsistema, siempre y cuando aquellas medidas no sean afecta-das por el mismo herraje.

Maco no se hará responsable de los gastos adicionales deriva-dos de la eliminación de los defectos provocados por eventu-ales desviaciones de dichas medidas nominales que vendríancontroladas tras al montaje de la ventana.

4. Prestaciones del producto4.1. Pesos máximos de las hojasNo deben superarse los pesos máximos de las hojas para lasversiones de los mecanismos que se enumeran a continuaci-ón. El elemento estructural con la fuerza portante más baja de-termina el peso máximo de la hoja. Deben respetarse losesquemas de utilización y la disposición de los elementos.

4.2. Dimensiones de las hojasLos esquemas de utilización de las páginas referente a loscampos de aplicación muestran la relación que existe entre laanchura y la altura admitidas por las solapas de las hojas enfunción de los diferentes pesos y espesores totales del cristal.Las dimensiones de las solapas y los formatos de las hojas re-sultantes(formatos verticales y horizontales), así como el pesomáximo de las hojas, no deben superarse en ningún caso.

4.3. Composición de los mecanismosLas prescripciones del fabricante referente a la composiciónde los mecanismos (porej. el empleo de compases adicio-nales, la configuración de los mecanismos a montar sobre lashojas de las ventanas y las puertaventanas de seguridad) sonvinculantes.

5. Mantenimiento Los componentes de los mecanismos que tienen una im-portancia relevante para la seguridad deben controlarse comomínimo una vez al año para verificar sufijación y el grado dedesgaste. Dependiendo del caso, se tendrán que apretar lostornillos de fijación y sustituir los componentes desgastados.

Además, como mínimo una vez al año se tendrán que efectuarlos siguientes trabajos de mantenimiento:

• Todas las partes móviles y todos los puntos de bloqueo delos mecanismos para la apertura practicable y oscilo batien-te deben engrasarse para funcionamiento correcto;

• Sólo se utilizarán detergentes y productos de mantenimientoque no comprometan la capa anticorrosión de los mecanis-mos.

Las tareas de ajuste de los mecanismos, especialmente en lazona de los pernos angulares, de los carros y de los com-pases, así como la sustitución de los componentes y el monta-je y des montaje de las hojas de apertura, deberán ser llevadosa cabo por personal cualificado. Si se realiza un tratamientosuperficial de las ventanas y de las puertaventanas, por ej. tra-bajos debarnizado o veladura, todos los componentes de losmecanismos quedarán excluidos de este tratamiento y por lotanto se protegerán para impedir que queden en contacto contales sustancias.

5.1. Mantenimiento de la calidad de la superficieLos galvanizados con cinc realizados mediante electrolisis re-sisten a las condiciones climáticas presentes en el interior delos ambientes si, sobre los componentes de los mecanismosno se deposita condensación o, si la condensación que se for-ma ocasionalmente se seca enseguida. Para mantener a lo lar-go del tiempo la calidad de la superficie de los mecanismos ypara evitar su deterioro debido a la corrosión, debe observarseatentamente lo siguiente:

• Los mecanismos y la zona de la solapa se ventilarán sufi-cientemente, en concreto durante la fase de producción,para evitar su exposición directa a la humedad y la forma-ción de condensación. En todo caso, es indispensable ad-optar medidas adecuadas para prevenir (a largo plazo) laformación de condensación producida porla humedad pre-sente en el ambiente al interior de los canales de herraje.

• Se debe proteger los mecanismos contra los depósitos y lassalpicaduras demateriales de construcción (por ej. polvo deobra, mortero de yeso, cemento,etc.). Eliminar eventualesresiduos de enlucido, mortero o similares con agua antes deque se endurezcan.

• Los vapores agresivos en la zona de la solapa (causadospor ej. por ácido fórmico o acético, amoníaco, compuestosde amina o de amoníaco, aldehídos, fenol, ácido tánico, etc.)en combinación con formación de condensación puedenprovocar una rápida corrosión de los mecanismos. Por lotanto, evitar estos tipos de problema en la zona de la venta-na y en presencia de estos vapores agresivos, realizar unaventilación suficiente del área de la solapa de ventanas y pu-ertaventanas.

• Esto es particularmente importante en el caso de ventanas y

Page 6: Informaciones generales y especificaciones 1 2Fallebas 6...• Las hojas de ventanas y de puertaventanas abiertas sólo tie- ... ventanas o las puertaventanas están cerradas y bloquea-das,

6

Normativas sobre la responsabilidad delfabricante

puertaventanas de madera de roble o de otro tipo con un altoporcentaje de ácido (tánico).

• Tampoco se admite el uso de selladores de reticulaciónácida o acética, o que contengan las sustancias citadas másarriba ya que el contacto directo con el sellador o debido alas emanaciones procedentes de este material puede dañarla superficie del producto.

• Los mecanismos sólo se pueden limpiar con detergentes depH neutro diluidos. No se deben usar detergentes agresivosque contengan ácidos, ni abrasivos que contengan lassustancias citadas en el párrafo precedente.

• Además, el uso de algunos tipos de esencias como porejemplo el castaño en la fabricación de los cerramientos, pu-ede producir alteraciones en el acabado delos mecanismos,ya que contienen sustancias ácidas y por lo tanto corrosivas.En los mencionados casos, no será posible sustituir los me-canismos todavía en garantía que presenten la superficiecorroída por el óxido blanco y rojo.

6. Deber de información y de instrucciónPara satisfacer al deber de información y de instrucción tantoal nivel de distribuidor, montador y cliente final como tambiéndurante la realización de tareas de mantenimiento, la docu-mentación siguiente está disponible:

• Documentos de diseño• Catálogos para los distribuidores cualificados,• Instrucciones de montaje diseño, de construcción para los

montadores,• Las instrucciones de mantenimiento y las instrucciones de

uso para el cliente y para el usuario denominadas como "In-formaciones de producto" en las siguientes paginas tratánd-ose tanto de documentación completa como parcial.

• Para garantizar el funcionamiento de los mecanismos parala apertura practicable y oscilo batiente de ventanas y puer-taventanas,

• Los proyectistas deben solicitar al fabricante o a los distribu-idores especializados las informaciones sobre el producto yrespetarlas,

• los distribuidores (especializados) deben respetar las infor-maciones sobre el producto, solicitarlas al fabricante juntocon las instrucciones de montaje, los diseños de construc-ción, las instrucciones de mantenimiento y las instruccionesde uso y deben entregar toda esta documentación a los in-staladores,

• Los instaladores deben respetar las informaciones sobre elproducto, solicitar al distribuidor especializado las instrucci-ones de mantenimiento y las instrucciones de uso y debenentregarlas a los clientes y a los usuarios.

7. Uso de mecanismos de tipo análogoLa variedad de propuestas ofertas por los diversos sistemasde mecanismos, por ej. mecanismos para la apertura practica-ble, oscilo batiente, basculante (tragaluz), pivotante o meca-nismos que garantizan una posición de ventilación alternativao complementaria a la apertura basculante desplazando lahoja móvil hacia dentro y haciéndola posteriormente correr pa-ralelamente sobre la hoja fija deben tratarse - en lo que respec-

ta a la información sobre el producto, el uso según el destinode uso prescrito, el uso erróneo, las prestaciones del producto,el mantenimiento del producto y las obligaciones relativas a lainformación y a la instrucción - de modo análogo y teniendo enconsideración las respectivas características.

8. Exclusión de responsabilidadEl fabricante quedará eventualmente descargado de todo tipode responsabilidad en los siguientes casos:

a) si el defecto es atribuible a una disposición de ley oprescripción administrativa a la cual el producto debe con-formarse;

b) si, en base al estado del arte vigente al momento en el cualel producto del citado a juicio fue sacadoa la venta, algunascaracterísticas del mismo producto non podían ser recono-cidas como defecto;

c) si el citado a juicio solo ha fabricado un elemento o un semielaborado y que el defecto es fruto de su integración al pro-ducto durante la fase de producción o bien si ha sido ori-ginado por alguna indicación de las instrucciones de usoprevistas por el fabricante de dicho producto.

9. Medidas adoptadas por el fabricante de ventanas para informar al usuario de sus productos

Los elementos de ventanas previstos por Maco – el herraje –vienen acompañados de unas instrucciones de uso, de man-tenimiento y unos adhesivos que están a su disposición, enforma de prospecto que pueden colgarse de la manilla de laventana al entregarse al cliente.

10. Instrucciones de uso y mantenimiento "Mecanismos oscilo batiente"

Esta información tiene que ser entregada a todos los clientescon el documento de transporte al entregarse la ventana. Ad-juntar al albarán el manual de instrucciones de uso (MP51:PVC y Alu/Madera, MP71: Madera una cazoleta, MP50: Made-ra doble cazoleta) y confirmar con firma la correcta recepciónpor parte cliente. En caso de copropiedad, una solución parafacilitar una copia del manual de instrucciones en cada aparta-mento tiene que decidirse con el propietario.

11. Material informativo Este material se presenta en forma de prospecto que puedencolgarse de la manilla de la ventana al entregarse al cliente;contiene informaciones sobre el uso adecuado de la ventana yen como evitar las maniobras erróneas o peligrosas.

Estos folletos son especialmente indicados para los casos enlos cuales la entrega en mano de las instrucciones de uso noes posible.

12. AdhesivosEn principio, los adhesivos equivalen al material informativo.Transparentes y autoadhesivos, estan previstos para aplicar-se de forma permanente sobre el perfil de la ventana o en elvidrio (MP79: Especificaciones técnicas y observaciones).

Page 7: Informaciones generales y especificaciones 1 2Fallebas 6...• Las hojas de ventanas y de puertaventanas abiertas sólo tie- ... ventanas o las puertaventanas están cerradas y bloquea-das,

7

Especificaciones técnicas yobservaciones

Especificaciones técnicas y observaciones3MACO tiene más de 30 años de experiencia en el sector de lafabricación de mecanismos oscilobatiente monomando. Elresultado de esta larga experiencia y de la de nuestros clienteses el programa mecanismos MULTI. Este programa ofrece lasolución apropiada para casi todas las formas y tipos de ven-tana que actualmente propone la tecnología del cerramiento.

El programa "Multi" está certificado con la marca de calidad RAL. Bajo solicitud, se pueden proporcionar informaciones al re-specto.

Materiales y tratamiento:Acero y zinc vaciado a presión (zamak), acero inox. para losmuelles de los movimientos angulares y materia plástica dealta calidad para varios accesorios. Todas las partes metálicasse han galvanizado y pasivado según las normas DIN 50941.

Todos los componentes pasivados de plata se han provisto su-cesivamente de un estrato de cera de alta calidad que aumen-ta notablemente la protección anticorrosión y también eldeslizamiento de las piezas.

En función de la marca RAL de calidad RAL-RG 607/3 (cerra-duras y herrajes para ventanas) o de RAL-RG 660 (productosgalvanizados) para la clase de apremio III, se exigen 72 horasde resistencia hasta el óxido blanco, 240 horas hasta la apari-ción del óxido rojo.

El control se realiza según la norma DIN 50021 (prueba en ca-mara de niebla salina).

La protección anticorrosión de las tres superficies MACO cor-responde a cuanto prescrito por RAL.

ATENCIÓN:Los tratamientos de galvanizado con cinc, pasivación y poste-rior encerado, tienen como objetivo aumentar la proteccióncontra la corrosión de los mecanismos para ventanas. Sin em-bargo, estos mecanismos (fallebas, compases, cerraderos,etc) están protegidos sólo contra las agresiones de la normalhumedad presente en las habitaciones en las que se reside.

1.2 Especificaciones técnicas y observaciones

Datos técnicos:

Anchura frontal: 16 mm

Entrada manilla: 15 mm

Altura de los cerraderos de seguridad: 8 mm

Carreradel cerradero de seguridad: 2 x 19 mm

Caja comando:

Dimensiones: 25 x 12 mm

Profundidad de la caja con frontal: 27,6 mm

Agujero cuadradillo: 7 mm

Herraje y bisagra angular 4 x ... (min. 22 mm). Elegir la longi-tud adaptada según eltipo de perfil utilizado.

Page 8: Informaciones generales y especificaciones 1 2Fallebas 6...• Las hojas de ventanas y de puertaventanas abiertas sólo tie- ... ventanas o las puertaventanas están cerradas y bloquea-das,

8

Especificaciones técnicas yobservaciones

Sistema de conexión MULTI MATIC Para el corte rasado desplazado, se utiliza un tipo de cortadoraespecifica. Gracias al doble atornillamento, no es necesarioutilizar la placa de conexión.

90°

8.3 57

380.3

Page 9: Informaciones generales y especificaciones 1 2Fallebas 6...• Las hojas de ventanas y de puertaventanas abiertas sólo tie- ... ventanas o las puertaventanas están cerradas y bloquea-das,

9

Manual de uso y mantenimiento MultiMatic

Manual de uso y mantenimiento Multi Matic3

1.3 Manual de uso y mantenimiento Multi Matic

MAN

UAL

DE U

SOY

MAN

UTEN

CIÓN

DAM

OS

VALO

R A

LA V

ENTA

NA

MEC

ANIS

MO

S PA

RA

OSC

ILO

BATI

ENTE

Con

sejo

s pr

áctic

os p

ara

las

vent

anas

Una

bue

na v

enta

na n

o só

lo d

ebe

deja

r pas

ar e

l aire

y la

luz.

En re

alid

ad, f

orm

a pa

rte d

e la

dec

orac

ión

y de

la e

stru

ctur

a de

l lo

cal,

sien

do u

n el

emen

to a

l cua

l se

le e

xige

n al

tos

requ

isito

s té

cnic

os.

Adem

ás d

e la

impo

rtant

e m

anut

enci

ón d

e lo

s m

ecan

ism

os,

es n

eces

ario

tene

r en

cuen

ta la

sup

erV c

ie d

el m

arco

, el

acris

tala

mie

nto,

las

junt

as d

e go

ma

y el

res

taur

o de

las

even

tual

es p

arte

s de

terio

rada

s.

Evita

r el c

onta

cto

dire

cto

de lo

s m

ecan

ism

os c

on la

hum

edad

y

los

dete

rgen

tes.

Bajo

nin

guna

circ

unst

anci

a, la

junt

a de

gom

a de

be e

ntra

r en

cont

acto

con

pin

tura

o d

eter

gent

es á

cido

s.

No

volve

r a b

arni

zar l

os m

ecan

ism

os.

Man

iobr

a os

cilo

bat

ient

e

Adve

rtenc

ias

sobr

e la

util

izaci

ón

Posi

ción

de

vent

ilaci

ón c

ontin

ua d

el lo

cal.

Está

n di

spon

ible

s al

guno

s ac

ceso

rios

espe

cial

es, u

tiliz

able

s en

de-

term

inad

os lu

gare

s ob

jeto

de

fuer

tes

corri

ente

s de

aire

, que

evi

tan

el b

atir

de la

s ve

ntan

as a

bier

tas

ya s

ea e

n os

cilo

que

en

batie

nte.

Mov

imie

nto

espe

cial

con

com

pás

para

ve

ntila

ción

: pos

ició

n in

term

edia

par

aun

a re

duci

da v

entil

ació

n.

Sólo

par

a un

bre

ve p

ero

inte

nso

cam

bio

de

aire

o p

ara

la lim

piez

a de

l cris

tal.

No

deja

r la

vent

ana

sin

vigi

lanc

ia.

Posi

ción

de

cier

re c

uand

o no

es

nece

saria

la

ven

tilac

ión

y en

cas

o de

aus

enta

rse

del

loca

l.

No

inte

rpon

er o

bsta

culo

s en

el

espa

cio

abie

rto e

ntre

hoj

a y

mar

co.

Pelig

ro d

e ac

cide

ntes

(apl

asta

mie

nto)

en

el e

spac

io a

bier

to e

ntre

hoj

a y

mar

co.

Con

serv

e es

ta g

uía

de in

stru

ccio

nes

y m

anut

enci

ón a

nte

cual

quie

rev

entu

alid

ad e

info

rme

a ot

ros

usua

rios

sobr

e su

con

teni

do.

Com

prue

be s

i es

nece

sario

o a

cons

ejab

le a

plic

ar s

obre

la v

enta

naun

a pe

gatin

a co

n la

s in

stru

ccio

nes

de u

so d

e di

cha

vent

ana.

Pelig

ro d

e ca

ída.

Pelig

ro d

e ac

cide

ntes

a c

ausa

de

l vie

nto

o de

las

corri

ente

s de

aire

.

No

empu

jar l

a ho

ja c

ontra

la

moc

heta

del

mur

o.

No

sobr

ecar

gar l

a ho

ja.

MAC

OM

ULTI

-MAT

IC

Vent

anas

osci

loba

tient

es

Page 10: Informaciones generales y especificaciones 1 2Fallebas 6...• Las hojas de ventanas y de puertaventanas abiertas sólo tie- ... ventanas o las puertaventanas están cerradas y bloquea-das,

Manual de uso y mantenimiento MultiMatic

10

MAC

O H

ERR

AJE

S S.

A.

Con

tact

o: M

AIC

O S

RL

ZON

A AR

TIG

IAN

ALE,

15

I-390

15 S

. LEO

NAR

DO

(BZ)

TEL

+39

0473

65

12 0

0FA

X +3

9 04

73 6

5 13

00

info

@m

aco-

herra

jes.

esw

ww.

mac

o-he

rraje

s.es

750132 04/2008

Aju

ste

del e

leva

dor d

e ho

ja

Los

mec

anis

mos

deb

en s

er re

gula

dos

sólo

por

per

sona

l es

peci

aliz

ado.

Las

indi

caci

ones

dad

as d

eben

ser

con

-si

dera

das

prim

eras

med

idas

. Se

raco

mie

nda

cont

acta

r en

qua

lqui

er c

aso

al p

rodu

ctor

o re

vend

edor

de

vues

tras

vent

anas

.

Regu

laci

ón d

e la

vent

ana

Engr

asar

toda

s la

s pa

rtes

móv

iles

y de

cie

rrede

los

mec

anis

mos

os

cilo

batie

ntes

(por

eje

mpl

o co

n lu

briV

cant

e pa

ra m

ecan

ism

os)

al m

enos

una

vez

al a

ño.

Aju

ste

de la

pre

sión

Con

trol

ar e

l est

ado

de d

esga

ste

de la

s pi

ezas

para

la s

egur

idad

de

la v

enta

na (c

ontro

l con

stan

te –

mín

imo

una

vez

al a

ño).

En c

aso

de m

anio

bra

osci

lo b

atie

nte

equi

voca

daEn

cas

o de

que

, con

la h

oja

abie

rta a

bat

ient

e, s

e ha

ya p

odid

o gi

rar l

a m

anilla

hac

ia a

rriba

(a o

scilo

) -

o vi

ceve

rsa

- es

nece

sario

:

Apoy

ar y

man

tene

r apo

yado

el á

ngul

o de

la h

oja

supe

rior a

l m

arco

(el m

arco

opu

esto

a la

man

illa)

Acci

onar

el m

ecan

ism

o de

ele

vaci

ón d

e ho

ja

Llev

ar la

man

illa a

la p

osic

ión

de a

bertu

ra a

bat

ient

e

Des

activ

ar e

l mec

anis

mo

de e

leva

ción

de

hoja

Llev

ar la

hoj

a a

la p

osic

ión

de c

ierre

y g

irar

la m

anilla

hac

ia

abaj

o

Man

unci

ón

Page 11: Informaciones generales y especificaciones 1 2Fallebas 6...• Las hojas de ventanas y de puertaventanas abiertas sólo tie- ... ventanas o las puertaventanas están cerradas y bloquea-das,

11

Campos de aplicación

Campos de aplicaciónCampo de aplicación para ventanas y puertaventanasPesos máximos para hoja en función de las bisagras, soportesde compás y accesorios utilizados:

1.4 Campos de aplicación

En ventanas y puertaventanas de arco de medio punto y tra-pezoidales, así como en ventanas con mecanismo oculto, lahoja no puede superar el peso de 80 kg. De todos modos, sedeben usar las bisagras y los soportes de compás de mayorcapacidad.

Peso hoja:

máx. 80 kg PVC bisagra angular de 80 kg y com-pás

máx. 100 kg madera bisagra angular y soporte decompás 5 mm

máx. 120 kg PVC-alu/mad

como 80 kg, pero con bisagraangular de 120 kg y compás adi-cional

máx. 130 kg madera

como 100 kg, pero con compásadicional y taco de soporte parabisagra angular en canal de her-raje

máx. 180 kg madera/PVC bisagra 180 kg para ventanas demadera

max. 80 kg alu Bisagra para ventana oscilo-ba-tiente

max. 100 kg aluBisagra para ventana practica-ble y oscilobatiente con kit de re-fuerzo

Medida entre solapas para entrada E =15

máx.LBB 1650

HBB 2600con superficie total inferior a 2,4 m², peso de hoja inferior a 130 kg. La relación anchura/alturano puede superar 1,5.

min.

LBB 320

HBB 360con movimiento angular estándar.

LBB 280

HBB 320

con movimiento angular corto (222203 con lado horizontal largo)

con frontal compás de 400 y falleba de 430LBB 350

HBB 295

con movimiento angulares corto (222203 con lado vertical largo)

con frontal compás de 400 y falleba de 430

Page 12: Informaciones generales y especificaciones 1 2Fallebas 6...• Las hojas de ventanas y de puertaventanas abiertas sólo tie- ... ventanas o las puertaventanas están cerradas y bloquea-das,

12

Campos de aplicación

Medida entre solapas para entrada E =6,5

máx.LBB 1650

HBB 2600con superficie total inferior a 2,4 m² o 3 m², peso de hoja deben ser inferior a 130 kg. La relaciónanchura/altura no puede superar 1,5. Consultar campos de aplicación

min.

FFB 320

FFH 455con movimiento angular estándar.

LBB 320

HBB 365

con movimiento angular corto (222203 con lado horizontal largo)

con frontal compás de 400 y falleba de 660FFB 260

FFH 455

con movimiento angulares corto (222203 con lado vertical largo)

con frontal compás de 400 y falleba de 660

espesor del cristal: 12 mm

66

Cálculo del peso del vidrioEspesor del cristal[mm] 24 22 20 18 16 14 12 10 8

Peso [kg/m²] 60 55 50 45 40 35 30 25 20Cristal: 1 mm = 2,5 kg/m²

Page 13: Informaciones generales y especificaciones 1 2Fallebas 6...• Las hojas de ventanas y de puertaventanas abiertas sólo tie- ... ventanas o las puertaventanas están cerradas y bloquea-das,

13

Campos de aplicación

3

Ventanas rectangulares con hoja de peso máx. 80 kg

Ventanas rectangulares con hoja de peso máx. 60 kg

26002500

2300

2100

1900

1700

1500

1300

1100

900

700

500

300

300 1650150013001100900700500

: ≤ 1,5

50

kg/m

² 4

0 kg

/m²

30

kg/m

²

max 2,4 m²

500 700 900 1100 1300300

300

500

700

900

1100

1300

1500

1700

20

kg/m

²

50

kg/m

² 4

0 kg

/m²

30

kg/m

²

: ≤ 1,5

Ventanas rectangulares con hoja de peso máx. 100 kg - 3 m²

Ventanas rectangulares con hoja de peso máx. 100 kgVale para soporte bisagra de 100 kg conpernos de 3 mm

500 700 900 1100 1300 1500 1650300

: ≤ 1,5

30

kg/m

²

70

kg/m

² 6

0 kg

/m²

50

kg/m

² 4

0 kg

/m²

25002600

300

500

700

900

1100

1300

1500

1700

1900

2100

2300

25

kg/m

²

max. 3 m²

26002500

500 700 900 1100 1300 1500 1650300

300

500

700

900

1100

1300

1500

1700

1900

2100

2300

60 kg

/m²

70 kg

/m²

40 kg

/m²

50 kg

/m²

: ≤ 1,5

max. 2,4m²

Page 14: Informaciones generales y especificaciones 1 2Fallebas 6...• Las hojas de ventanas y de puertaventanas abiertas sólo tie- ... ventanas o las puertaventanas están cerradas y bloquea-das,

14

Campos de aplicación

Ventanas rectangulares con hoja de peso máx. 130 kg - 3m²

Ventanas rectangulares con hoja de peso máx. 120 kg - 3 m²

max. 3 m²

60

kg/m

² 7

0 kg

/m²

50

kg/m

² 4

0 kg

/m²

25002600

300

500

700

900

1100

1300

1500

1700

1900

2100

2300

500 700 900 1100 1300 1500300 1650

35 kg

/m²

: ≤ 1,5

500 700 900 1100 1300 1500 1650300

: ≤ 1,5

40

kg/m

²

70

kg/m

² 6

0 kg

/m²

50

kg/m

²

35

kg/m

²

25002600

300

500

700

900

1100

1300

1500

1700

1900

2100

2300

max. 3 m²

Ventanas rectangulares herraje oculto o semi oculto con hoja de peso máx. 130 kg

Ventanas rectangulares herraje oculto o semi oculto con hoja de peso máx. 100 kg

300

500

700

900

1100

1300

1500

1700

1900

2100

2300

400 600 800 1000 1200 1400

25002600

: ≤ 1,4

70

kg/m

² 6

0 kg

/m²

50

kg/m

² 4

0 kg

/m²

: ≤ 1,5

25002600

300

500

700

900

1100

1300

1500

1700

1900

2100

2300

500 700 900 1100 1300300

70

kg/m

²

30

kg/m

²

60

kg/m

² 5

0 kg

/m²

40

kg/m

²

Page 15: Informaciones generales y especificaciones 1 2Fallebas 6...• Las hojas de ventanas y de puertaventanas abiertas sólo tie- ... ventanas o las puertaventanas están cerradas y bloquea-das,

15

Campos de aplicación

Ventanas de medio punto. La hoja no puede superar un peso de 80 kgHBB= desde el inicio del arco

Ventanas de medio punto. La hoja no puede superar un peso de 60 kgHBB= desde el inicio del arco

2450

2300

2100

1900

1700

1500

1300

900

700

500

300

13001100900700500

1100

40 kg

/m²

50 kg

/m²

30 kg

/m²

1100

500 700 900 1100 1300

300

500

700

900

1300

1500

1700

1900

2100

2300

2450

35 kg

/m²

45 kg

/m²

25 kg

/m²

Ventana trapezoidal con hoja de 80 kg máx.HBB= se refiere a la altura máx. de la hojalado bisagra

Ventana trapezoidal con hoja de 80 kg máx.HBB= se refiere a la altura máx. de la hojalado bisagra

2450

2300

2100

1900

1700

1500

1300

900

700

500

300

1650150013001100900700500

1100

40 kg

/m²

50 kg

/m²

30 kg

/m²

2450

2300

2100

1900

1700

1500

1300

900

700

500

300

13001100900700500

1100

40 kg

/m²

50 kg

/m²

30 kg

/m²

Page 16: Informaciones generales y especificaciones 1 2Fallebas 6...• Las hojas de ventanas y de puertaventanas abiertas sólo tie- ... ventanas o las puertaventanas están cerradas y bloquea-das,

16

Campos de aplicación

Ventana trapezoidal con hoja de 80 kg máx.HBB= se refiere a la altura máx. de la hojalado bisagra

Ventana trapezoidal con hoja de 80 kg máx.HBB= se refiere a la altura máx. de la hojalado bisagra

1100

500 700 900 1100 1300 1500 1650

300

500

700

900

1300

1500

1700

1900

2100

2300

2450

40 kg

/m²

50 kg

/m²

30 kg

/m²

2450

2300

2100

1900

1700

1500

1300

900

700

500

300

1650150013001100900700500

1100

40 kg

/m²

50 kg

/m²

30 kg

/m²

Ventanas rectangulares con hoja de peso máx. 180 kg

Ventanas practicables con peso de hoja de máx. 80 kg

2500

2700

300

500

700

900

1100

1300

1500

1700

1900

2100

2300

500 700 900 1100 1300 1500 1800300

70

kg/m

²

max. 3,6 m²

1700

2800

80

kg/m

²

60

kg/m

²

50

kg/m

² 4

0 kg

/m²

: ≤ 1,5

2 compases oscilo + 2 compases de seguridad gr. 2

2 compases oscilo + 2 compases de seguridad gr. 1

1 compás oscilo + 2 compases de seguridad gr. 2

300

400

500

600

700

800

900

1000

1100

1200

1300

1400

1500

1600

1700

1800

1900

2000

2100

2200

2300

2400

300

400

500

600

700

800

900

1000

1100

1200

1 compás oscilo + 2 compases de seguridad gr. 1

Page 17: Informaciones generales y especificaciones 1 2Fallebas 6...• Las hojas de ventanas y de puertaventanas abiertas sólo tie- ... ventanas o las puertaventanas están cerradas y bloquea-das,

17

Certificado de conformidad 130 kg

Certificado de conformidad 130 kg

1.5 Certificado de conformidad 130 kg

Page 18: Informaciones generales y especificaciones 1 2Fallebas 6...• Las hojas de ventanas y de puertaventanas abiertas sólo tie- ... ventanas o las puertaventanas están cerradas y bloquea-das,

18

Disposiciones relativas al montaje de loscomponentes de soporte

Disposiciones relativas al montaje de los componentes de soporte3

Relacionadas con los accesorios para practicable y oscilobatiente como en RAL-RG 607/3 y RAL-RG 607/13 N.° DFB 607/3+13- 01/01. En generalPara garantizar la maniobrabilidad de las ventanas, inclusomás allá de la expectativa de uso en el tiempo, hay que prestaruna especial atención al ajuste de los componentes de susten-tación y con características importantes con el objetivo de ga-rantizar la seguridad, como el soporte de los compases y labisagra. Esto se indica especialmente para los pesos mayoresde las hojas (superiores a 80 kg), debido al uso cada vez másfrecuente de cristales especiales.

El alcance de estas disposiciones pretende ser el de una ayu-da al instalador para conseguir y certificar los valores de resis-tencia exigidos para los componentes de sustentación de losmecanismos.

Estas disposiciones son aplicables a todos los materiales conlos que actualmente se fabrican las ventanas.

La responsabilidad relacionada con la estabilidad de los com-ponentes de mecanismos recae en el fabricante de los meca-nismos. Éste debe comprobar también que dichoscomponentes se proyecten y fabriquen para que se puedanajustar al perfil de la ventana con los valores exigidos.

La responsabilidad relativa al ajuste de los componentes almaterial del marco fijo entra en el ámbito de las responsabili-dades del fabricante de los cerramientos.

Los valores indicados en la tabla n.º 1 se refieren sólo al so-porte de compás y, en base a las experiencias prácticas actu-

ales, se pueden forzar por debajo de los mismos hasta unmáximo de un 10 %. Estos valores deben considerarse vincu-lantes mientras no haya nuevos datos disponibles.

2. Indicaciones relativas a la aplicación práctica

Cuando la bisagra se fija como soporte del compás, los valoresexigidos son suficientes en todos los casos.

a) Ventana de madera Normalmente, en las ventanas de ma-dera se obtienen los valores exigidos utilizando tornillos dealta calidad de dimensiones iguales a las que indica el fab-ricante de los mecanismos (véase esquema madera).

b) Ventanas de PVC En general, para obtener los valores in-dicados en la tabla para hojas de peso de hasta 80 kg hayque utilizar tornillos de alta calidad que en la fijación en elperfil traspasen como mínimo dos paredes. En este caso, elespesor del primer perfil debe tener como mínimo tresmilímetros. Para pesos superiores a los 80 kg, en todos loscasos hay que efectuar disposiciones adicionales, como lafijación en el perfil del refuerzo o su contraplaca, además deen el PVC. Si el fabricante de los mecanismos ofrece com-ponentes especiales que no necesiten una fijación adicio-nal en el refuerzo o en su contraplaca, es necesario quedemuestre que la fijación através de dos paredes de PVCes suficiente (véanse esquemas de perfiles en PVC).

c) Ventanas de aluminio Para ventanas de aluminio se obtie-nen los valores cuando la fijación se produce, además deen las paredes del perfil, en la unión de ángulo (escuadra) omediante roblones ciegos (véanse esquemas aluminio).

1.6 Disposiciones relativas al montaje de los componentes de soporte

Page 19: Informaciones generales y especificaciones 1 2Fallebas 6...• Las hojas de ventanas y de puertaventanas abiertas sólo tie- ... ventanas o las puertaventanas están cerradas y bloquea-das,

19

Disposiciones relativas al montaje de loscomponentes de soporte

En el caso de accesorios para enganchar, debe ser el fabricante del accesorio quien demuestre, junto con el ingeniero del perfil,la resistencia exigida. El fabricante de los cerramientos es responsable del correcto montaje.3

Realizado por: Gütegemeinschaft Schlösser und Beschläge e.V., Offerstr. 12, D-42551 Velbert, 2/98

como en la tabla

Tabla 1:

Valores de las fuerzas de tracción en función de los pesos de las hojas según RAL-RG 607/3 Orifi cio en el brazo

del compás para el enganche en tracción.

Marco fi jo

Placa de bloqueo

Esquemas relativos a la fi jación de soportes en distintos materiales utilizados en la fabricación de ventanas.

Representación esquemática del desarrollo de la prueba

Fuerza tracción F en Newton N

1650 1900 2200 2450 2700 3000 3250 3500

Peso hoja en kg

60 70 80 90 100 110 120 130

Esquema 3: Aluminio

Esquema 1: madera

roblón ciego unión de ángulo (escuadra)

3 mm 3 mm 3 mm

contraplaca perfi l de refuerzo

Esquema 2: PVC

Page 20: Informaciones generales y especificaciones 1 2Fallebas 6...• Las hojas de ventanas y de puertaventanas abiertas sólo tie- ... ventanas o las puertaventanas están cerradas y bloquea-das,

Disposiciones relativas al montaje de loscomponentes de soporte

20

Realizado por: Gütegemeinschaft Schlosser und Beschläge e.V. Otterstr. 12, D-42551 Velbert 2/98

Recomendación para el dimensionamiento

Efecto de los puntos concretos

1. Reducción de las tolerancias.

2. Indispensable para la funcionalidad del herraje

estándar, antiefracción y oculto.

3. Paso libre para el uso de compases de ángulo.

4. La misma ejecución de herraje con respecto al

esquema de orifi cios y atornillados.

5. Valor relativo a la compresión.

6. Tamaño necesario para la bisagra.

7. Indispensable para la maniobra de apertura a

oscilo y practicable. Línea de demarcación para

perfi les de hoja que permite también la realización

de hojas muy pequeñas con tolerancias normales.

detalle Xdetalle X

detalle X

detalle Y

(Desviación 9)

Solapas de referencia cuotas

(Desviación)

paso libre para ó

máx. 5°

Pared para bisagrasen solape de 130 kg

Ranura centrado tornillos

(Desviación 13)

bisagra

Page 21: Informaciones generales y especificaciones 1 2Fallebas 6...• Las hojas de ventanas y de puertaventanas abiertas sólo tie- ... ventanas o las puertaventanas están cerradas y bloquea-das,

21

MACO – superficies

MACO – superficies

3Acabado plata Maco - DescripciónGeneralidadYa en el 2000, Maco fue el primer productor de herraje para laconstrucción en apostar por la galvanización cincada, el pro-cedimiento de pasivación con plata sin cromo hexavalente ypor lo tanto, respetuoso con el medio ambiente. Este procedi-miento, primera alternativa a la cromación con cromo hexava-lente, dio resultados excepcionales en las propiedadessuperficiales de los materiales.

Durante los años siguientes, con los progresos de la técnica,Maco siguió el desarrollo de su técnica de galvanización cinca-da adoptando sistemas de control punteros y monitorizandoconstantemente los sectores de ingeniería de procesamiento,de técnicas de galvanización y ambientales.

Maco utiliza los nanos aditivos como elemento estándar en laoptimización del tratamiento superficial plata.

Resistencia a la corrosiónEl uso de barnices base con contenidos compuestos de silicionano estructurados marca el principio de los años de "nano-tecnología" para el herraje Maco.

El uso de nano aditivos en el proceso de galvanización ha per-mitido el aumento dela resistencia a la corrosión de las capasde cinc color plata.

CalidadEl herraje acabado plata de Maco es perfecto para las condi-ciones ordinarias como lo han demostrado los ensayos inter-nos y externos y convalidado los años de experiencia.

El herraje ha sido probado según la normativa EN-1670 clase4. Los informes ycertificados de ensayo están disponibles sob-re pedido a Maco.

4Barnizado en polvo MacoGeneralidadAsí mismo, las bisagras angulares y soportes compás son dis-ponibles en versión barnizada en polvo. Este tratamiento ofre-ce la posibilidad de producir estas piezas en numerosasvariantes de colores (ver tabla en catalogo).

CalidadLa estructura de este revestimiento superficial Maco respondea criterios cualitativos muy superiores a los impuestos por lasnormas y directivas en vigor actualmente para el herraje. Elbarnizado en polvo posee las calidades requeridas para fach-adas y responde de forma óptima a las solicitudes inducidaspor los rayos UV y otros fenómenos atmosféricos.

VentajasGracias a sus propiedades de resistencia al rayado y de imper-meabilidad al agua y a la suciedad, el barnizado en polvo ofre-ce una resistencia muy alta a la corrosión, protegiendo deforma eficaz el herraje de las condiciones perjudiciales y de lasagresiones de elementos atmosféricos entre los cuales se pu-eden citar los daños de superficie provocados por objetos cor-

tantes o puntos agudos y el uso de detergentes ácidos ycorrosivos. El barnizado en polvo se realiza con un procedi-miento muy respetuoso del medio ambiente.

1.7 MACO – superficies

1.7.1 Plata

Acabado plata

1. Acero o Zamak 2. Cincado3. Pasivación4. Sistema de protección contra la micro-corrosión (revesti-

miento con una capa aislanteen cinc y aluminio)

1.7.2 Tratamiento en polvo

Tratamiento en polvo

1. Acero o Zamak2. Cincado (salvo para piezas en Zamak)3. Pasivación4. Tratamiento en polvo

Page 22: Informaciones generales y especificaciones 1 2Fallebas 6...• Las hojas de ventanas y de puertaventanas abiertas sólo tie- ... ventanas o las puertaventanas están cerradas y bloquea-das,

22

MACO – superficies

41. Materiales y procesosMaco trabaja el acero, el cinc de segunda fusión o Zamak y elaluminio: el nudo central, las españoletas y varios componen-tes son producidos con finas bandas o perfilados de acero la-minados en frio. Los elementos de cierre, las bisagras y otroscomponentes son producidos mediante presión en fusión, conuna aleación muy fina de Zamak. Para las manillas de puertasy ventanas, se utiliza una aleación de aluminio decorativa yanodizable.

2. ProcedimientosCincadoTodo el herraje en acero para la ventana oscilo batiente estarecubierto con un procedimiento de cincado electrolítico. Elgrosor de la capa de cincado oscila entre 0,006 y 0,015 mm.

PasivaciónPara asegurar una mejor resistencia a la corrosión y por un as-pecto estético más agradable, la capa de cinc esta pasivada.

Sellado (segunda inmersión)Para aumentar la protección a la corrosión que ofrece el trata-miento de pasivación, la superficie pasivada esta también "sel-lada". El resultado: más que su color plata, una resistenciaincrementada a la corrosión, un funcionamiento más suave yuna superficie más homogénea.

1.7.3 Materiales y procesos de revestimiento

Page 23: Informaciones generales y especificaciones 1 2Fallebas 6...• Las hojas de ventanas y de puertaventanas abiertas sólo tie- ... ventanas o las puertaventanas están cerradas y bloquea-das,

23

MACO – superficies

4

Salvo modificaciones, errores u omisiones. Quedaran excluidos todos los posibles recursos por datos inexactos erróneamente divulgados. Maco-Beschläge, Salzburgo, enero de 2002.

1.7.4 Certificado de ensayo para herraje plata Maco

Page 24: Informaciones generales y especificaciones 1 2Fallebas 6...• Las hojas de ventanas y de puertaventanas abiertas sólo tie- ... ventanas o las puertaventanas están cerradas y bloquea-das,

24

MACO – superficies

4HerrajeTricoatGeneralidadConTricoat, Maco ha conseguido un nuevo hito en el campodel tratamiento de superficie del herraje.

El herraje Tricoat esta específicamente estudiado para garan-tizar una protección ala corrosión más eficiente cuando la im-portancia es tanto conseguir valores optimas en la prueba deniebla salina como presentar una alta resistencia química a lassustancias agresivas.

Desde ya unos 5 años, nuestros clientes han aprendido a va-lorar las enormes ventajas y el valor de venta añadido únicoque proporciona el tratamiento Tricoat al herraje.

Resistencia a la corrosiónGracias a su revestimiento compuesto de capas aislantes encinc e aluminio (Top-Coat), el herraje Tricoat ha demostradoser –por lo que se trata de la resistencia a la corrosión - tam-bién superior en muchos aspectos al herraje en acero inox.

VentajasLos instaladores Maco Tricoat pueden tranquilamente montarsus puertas y ventanas en zonas de gran exposición a la cor-rosión.

Por ejemplo:

• zonas de costa con alta concentración de sal en el aire, • área saltamente industrializadas, • edificios con presencia continua de vapores de cloro, como

piscinas cubiertas,• edificios saturados de vapores de amoniaco, como establos,• industria de la alimentación, como carnicería y quesería, • ambientes húmedos, lavandería, bodegas, • esencias leñosas con alto contenido en ácido tánico, como

el roble, o madera acetilada como el Accoya, etc.

CalidadLa particularidad del Tricoat reside en aplicar al herrajeestándar con acabado plata un recubrimiento orgánico deTop-Coat (MKS-Mikrokorrosionsschutzsystem = sistema deprotección contra las micro-corrosión) por encima de la super-ficie tratada con cincado centrifugo por inmersión.

Esta particularidad confiere al herraje Tricoat una altísima re-sistencia química y una estabilidad a la corrosión muy superiora la del herraje tratado con el procedimiento de cincado nor-mal.

En los últimos 5 años, el herraje Tricoat ha sido sometido a nu-merosos ensayos internos y externos.

Ensayos internosPruebas en niebla salina, pruebas de resistencia a las intem-peries, pruebas de cortes cruzados, pruebas de funcionalidady durabilidad.

Ensayos externosLos ensayos de resistencia al oxido en niebla salina (ciclo de1.000 horas) han sido realizados según las normativas:

• ISO 9227, • DIN 50021-SS y • ASTM-B117-02

en institutos de ensayo reconocidos y acreditados, y supera-dos con éxito.

Certificado de ensayoDesde el inicio de 2008, el herraje Maco Tricoat es clasificadoclase 5 de la normativa EN 1670 (clase más alta prevista pordicha norma).

Los informes y certificados de ensayo estan disponiblessobre pedido a Maco.

1.7.5 Herraje Tricoat

Herraje Tricoat

1. Acero o Zamak 2. Cincado3. Pasivación4. Sistema de protección contra la micro-corrosión (revesti-

miento con una capa aislante en cinc y aluminio)

Page 25: Informaciones generales y especificaciones 1 2Fallebas 6...• Las hojas de ventanas y de puertaventanas abiertas sólo tie- ... ventanas o las puertaventanas están cerradas y bloquea-das,

25

MACO – superficies

4

Salvo modificaciones, errores u omisiones. Quedaran excluidos todos los posibles recursos por datos inexactos erróneamente divulgados. Maco-Beschläge, Salzburgo, enero de 2002.

1.7.6 Certificado de ensayo para herraje Tricoat Maco

Page 26: Informaciones generales y especificaciones 1 2Fallebas 6...• Las hojas de ventanas y de puertaventanas abiertas sólo tie- ... ventanas o las puertaventanas están cerradas y bloquea-das,

Certificados de ensayo DIN EN 13126

26

Certificados de ensayo DIN EN 13126

1.8 Certificados de ensayo DIN EN 13126

1.8.1 Accesorios PVC sistema TR12

Page 27: Informaciones generales y especificaciones 1 2Fallebas 6...• Las hojas de ventanas y de puertaventanas abiertas sólo tie- ... ventanas o las puertaventanas están cerradas y bloquea-das,

27

Condiciones generales

Condiciones generales41. VentasTodas las operaciones de venta realizadas por Maco Herrajes,S.L. quedarán sometidas a las presentes Condiciones Gene-rales. Se hace constar expresamente que Maco Herrajes, S.L.no quedará vinculada por ninguna condición general que pue-da entregar el comprador o a la que pueda hacer referencia encualquiera de sus documentos.

2. Modificaciones de productoNuestros productos están sometidos a un proceso continúo deperfeccionamiento y mejora. Nos reservamos el derecho a in-troducir en nuestros productos las modificaciones que resultende este proceso sin previo aviso.

3. EmbalajesEl embalaje original está incluido en el precio. En caso de queel envío de la mercancía se realizara por correo, los gastos delembalaje especial necesario correrán a cargo del comprador.

4. Plazos de entregaNuestros plazos de entrega son orientativos. Estos plazos sóloserán vinculantes cuando Maco Herrajes, S.L. los haya garan-tizado expresamente por escrito. En ausencia de dicha ga-rantía explícita, Maco Herrajes, S.L. no incurre en mora a noser que, una vez transcurridos 10 días desde el vencimientodel plazo de entrega, nuestro cliente nos conceda por escritoun nuevo plazo razonable. Una vez transcurrido este nuevoplazo Maco Herrajes, S.L. puede incurrir en mora. La entregade nuestros productos tendrá lugar EXW (Incoterms, ed. 2000)almacén Italia en St. Leonhard in Passeier.

Por lo tanto, tanto la carga como el transporte de los productosserán por cuenta y riesgo del comprador.

5. Reclamaciones y devolucionesEl comprador deberá examinar la mercancía inmediatamentedespués de su recibo y comunicar cualquier defecto manifies-to en cantidad y/o calidad dentro de los 4 días siguientes al re-cibo. Si el defecto fuera oculto, el plazo será de 10 díascomputables a partir de la fecha del recibo.

La comunicación de defectos habrá de realizarse obligatoria-mente por telegrama o por correo certificado con acuse de re-cibo a la siguiente dirección: Maco Herrajes, S.L. – Barrio dePeruri, 33, Oficina 1ºD - 48940 Lejona

Será rechazada cualquier reclamación realizada fuera de di-cho plazo o por una vía no contemplada en las presentes con-diciones generales.

La devolución de mercancías fuera de los casos de garantíarequerirá nuestro consentimiento previo y se realizará a portespagados.

En caso de que hayamos autorizado la devolución, abonare-mos el valor de la mercancía adquirida aplicando los sigu-

ientes descuentos:

• el 20%, si tanto la mercancía como el embalaje se encuen-tran en perfectas condiciones

• el 30% si la mercancía se encuentra en perfectas condicio-nes pero precise ser provista de un embalaje nuevo.

• el 40% si fuera necesario revisar la mercancía y el coste dedicha revisión no superara el importe del descuento.

El porcentaje del descuento aplicado por Maco herrajes, S.L.será vinculante para el comprador.

No se realizarán abonos en caso de devolución de mercancíasfabricadas a medida según las instrucciones del comprador.

6. GarantíaA partir de la fecha de factura y para una duración de 2 años,MACO garantiza el funcionamiento corecto de todos sus pro-ductos montados, utilizados y mantenidos según el estado delarte. El uso o mantenimiento inadecuado del producto por par-te del comprador o de un tercero supondrá la pérdida au-tomática de la garantía. Solo la presentación de unareclamación o denuncia por defecto de producto por parte delcomprador y según la modalidad establecida y dentro de lostérminos estipulados en la clausula precedente no supondrá lapérdida dicha garantía.

7. Condiciones de pago e intereses demoraLos pagos han de realizarse dentro del plazo acordado. El mo-mento ingreso determinará si el pago se ha realizado dentrodel plazo acordado. Los cheques serán considerados comopagos en el momento de su cobro. En caso de incumplimientodel pago en el plazo acordado, Maco Herrajes, S.L. tendrá de-recho a percibir el interés de demora y la indemnización porcoste de cobro establecidos en la Ley 3/2004 del 29 de di-ciembre.

La indemnización por coste de cobro será al menos de 15 € porcada requerimiento de pago.

En caso de incumplimiento del plazo de pago:

• Automáticamente perderán validez cualesquiera descuen-tos, bonificaciones y demás beneficios que se hayan conce-dido al cliente.

• Tendremos el derecho a exigir que el cliente preste la ga-rantía suficiente para asegurar el cobro de la deuda pendien-te.

• Podremos suspender e incluso anular la ejecución de pedi-dos pendientes. Nos asiste este mismo derecho en caso deque se produzca un empeoramiento en la situación financie-ra o patrimonial del cliente, si tuviéramos conocimiento de unprocedimiento de ejecución forzosa iniciado contra su patri-monio, o en caso de protestas de letras de cambio ocheques.

Maco Herrajes, S.L. se compromete a anunciar cualquier mo-dificación de las condiciones que rigen las relaciones comer-

1.9 Condiciones generales

Page 28: Informaciones generales y especificaciones 1 2Fallebas 6...• Las hojas de ventanas y de puertaventanas abiertas sólo tie- ... ventanas o las puertaventanas están cerradas y bloquea-das,

28

Condiciones generales

ciales con sus clientes (descuentos, bonificaciones,condiciones y plazos de pago) con 20 días de antelación.

8. ResponsabilidadEn el caso de que las reclamaciones por mercancía defectuo-sa hayan sido realizadas dentro del plazo debido, podremoselegir entre subsanar los defectos o suministrar otra mercancíalibre ellos. La mercancía reclamada solamente nos será de-vuelta en su embalaje original en caso de requerimiento expre-so. Queda excluido el derecho a una reducción del precio decompra.

Sólo respondemos de daños patrimoniales y/o daños que sehubieren producido en objetos distintos al producto suminis-trado en caso de dolo o negligencia grave. Esta limitación deresponsabilidad incluye ante todo cualquier tipo de reclamaci-ón por parada de producción o lucro cesante.

Nuestra responsabilidad por los daños causados por produc-tos defectuosos se regirá por la Ley 22/1994 del 6 de julio.

Maco Herrajes, S.L. se compromete a entregar las instruc-ciones de manejo y mantenimiento necesarias. En caso deque no se cumpla con las instrucciones de manejo facilitadas,quedaremos eximidos de toda responsabilidad:

Para garantizar el funcionamiento de nuestros productos:

• Se exige a los planificadores que exijan y observen la infor-mación del fabricante sobre el producto.

• El comercio especializado deberá respetar la informaciónsobre el producto y exigir del fabricante las placas, los pla-nos, las instrucciones de mantenimiento, limpieza y manejopara ponerlos a disposición de los instaladores. Asimismo,deberá facilitar los medios necesarios para garantizar elbuen funcionamiento de los productos.

• Los instaladores deberán respetar la información sobre elproducto y exigir al fabricante las instrucciones de manteni-miento, limpieza y manejo para transmitírselas posterior-mente al propietario o al usuario.

9. Reserva de dominioLa mercancía suministrada será propiedad de Maco Herrajes,S.L. hasta que sea abonada en su totalidad.

10. FueroPara cualquier desavenencia o controversia derivada de lasrelaciones comercialtes entre Maco Herrajes, S.L. y el clienteque no pueda resolverse de forma amistosa, las partes – conrenuncia expresa a cualquier otro fuero que pudiera cor-responderles – se someten a la jurisdicción de los Tribunalesde San Sebastián.

Page 29: Informaciones generales y especificaciones 1 2Fallebas 6...• Las hojas de ventanas y de puertaventanas abiertas sólo tie- ... ventanas o las puertaventanas están cerradas y bloquea-das,

29

Condiciones generales

Page 30: Informaciones generales y especificaciones 1 2Fallebas 6...• Las hojas de ventanas y de puertaventanas abiertas sólo tie- ... ventanas o las puertaventanas están cerradas y bloquea-das,

Explosiones de herraje

30

Explosiones de herrajeComponentes del herrajeIndicación de la elección del herraje

4

44

1.10 Explosiones de herraje

1.10.1 Composición del herraje para oscilo batiente 1 hoja estándar

2

3

3 3

Page 31: Informaciones generales y especificaciones 1 2Fallebas 6...• Las hojas de ventanas y de puertaventanas abiertas sólo tie- ... ventanas o las puertaventanas están cerradas y bloquea-das,

31

Componentes del herrajeIndicación de la elección del herraje

Componentes del herraje Paginas2.1 Fallebas OB ➞ 52

3 Movimientos angulares ➞ 70

4.1 Cierres centrales fijos ➞ 75

5.1.1 Frontales compás con aireación ➞ 78

5.1.2 Brazos compás con aireación ➞ 78

5.5.1 Compases adicionales ➞ 86

7 Soportes compás ➞ 98

8 Soportes bisagra angular ➞ 101

23

Page 32: Informaciones generales y especificaciones 1 2Fallebas 6...• Las hojas de ventanas y de puertaventanas abiertas sólo tie- ... ventanas o las puertaventanas están cerradas y bloquea-das,

Componentes del herrajeIndicación de la elección del herraje

32

Componentes del herrajeIndicación de la elección del herraje

4

44

1.10.2 Composición del herraje para oscilo batiente 1 hoja con pivotación frontal

2

3 3

Page 33: Informaciones generales y especificaciones 1 2Fallebas 6...• Las hojas de ventanas y de puertaventanas abiertas sólo tie- ... ventanas o las puertaventanas están cerradas y bloquea-das,

33

Componentes del herrajeIndicación de la elección del herraje

Componentes del herraje Paginas2.1 Fallebas OB ➞ 52

2.5.6 Terminales inferiores con balancín ➞ 69

3 Movimientos angulares ➞ 70

4.1 Cierres centrales fijos ➞ 75

4.5 Cierres angulares con bulóm de seguridad ➞ 76

5.1 Compases ➞ 78

7 Soportes compás ➞ 98

8 Soportes bisagra angular ➞ 101

2

3

Page 34: Informaciones generales y especificaciones 1 2Fallebas 6...• Las hojas de ventanas y de puertaventanas abiertas sólo tie- ... ventanas o las puertaventanas están cerradas y bloquea-das,

Componentes del herrajeIndicación de la elección del herraje

34

Componentes del herrajeIndicación de la elección del herraje

4

44

1.10.3 Composición del herraje para oscilo batiente de arco 1 hoja estándar

2

3

Page 35: Informaciones generales y especificaciones 1 2Fallebas 6...• Las hojas de ventanas y de puertaventanas abiertas sólo tie- ... ventanas o las puertaventanas están cerradas y bloquea-das,

35

Componentes del herrajeIndicación de la elección del herraje

Componentes del herraje Paginas2.1 Fallebas OB ➞ 52

2.5.1 Terminales superiores para arco ➞ 68

3 Movimientos angulares ➞ 70

3.5 Cierres angulares para arcos ➞ 72

4.2 Cierres centrales prolongables ➞ 75

4.3 Prolongadores frontales ➞ 75

5.1 Compases ➞ 78

7 Soportes compás ➞ 98

8 Soportes bisagra angular ➞ 101

2

3

Page 36: Informaciones generales y especificaciones 1 2Fallebas 6...• Las hojas de ventanas y de puertaventanas abiertas sólo tie- ... ventanas o las puertaventanas están cerradas y bloquea-das,

Componentes del herrajeIndicación de la elección del herraje

36

Componentes del herrajeIndicación de la elección del herraje

4

44

1.10.4 Composición del herraje para oscilo batiente de trapecio 1 hoja estándar

2

3

Page 37: Informaciones generales y especificaciones 1 2Fallebas 6...• Las hojas de ventanas y de puertaventanas abiertas sólo tie- ... ventanas o las puertaventanas están cerradas y bloquea-das,

37

Componentes del herrajeIndicación de la elección del herraje

Componentes del herraje Paginas2 Fallebas ➞ 52

3 Movimientos angulares ➞ 70

3.4 Cierres angulares con bulón de seguridad para trapecios ➞ 72

3.5 Cierres angulares para arcos ➞ 72

4.1 Cierres centrales fijos ➞ 75

4.2 Cierres centrales prolongables ➞ 75

4.3 Prolongadores frontales ➞ 75

5.1.4 Compases para trapecios con bulón de seguridad ➞ 79

7 Soportes compás ➞ 98

8 Soportes bisagra angular ➞ 101

23

Page 38: Informaciones generales y especificaciones 1 2Fallebas 6...• Las hojas de ventanas y de puertaventanas abiertas sólo tie- ... ventanas o las puertaventanas están cerradas y bloquea-das,

Componentes del herrajeIndicación de la elección del herraje

38

Componentes del herrajeIndicación de la elección del herraje

4

44

1.10.5 Composición del herraje para ventana practicable 1 hoja estándar

2

3

3

Page 39: Informaciones generales y especificaciones 1 2Fallebas 6...• Las hojas de ventanas y de puertaventanas abiertas sólo tie- ... ventanas o las puertaventanas están cerradas y bloquea-das,

39

Componentes del herrajeIndicación de la elección del herraje

Componentes del herraje Paginas2 Fallebas ➞ 52

3 Movimientos angulares ➞ 70

4.1 Cierres centrales fijos ➞ 75

6.1.1 Falsos compases practicables superiores MM ➞ 88

6.9 Cierres centrales ➞ 95

7 Soportes compás ➞ 98

8 Soportes bisagra angular ➞ 101

23

Page 40: Informaciones generales y especificaciones 1 2Fallebas 6...• Las hojas de ventanas y de puertaventanas abiertas sólo tie- ... ventanas o las puertaventanas están cerradas y bloquea-das,

Componentes del herrajeIndicación de la elección del herraje

40

Componentes del herrajeIndicación de la elección del herraje

4

44

1.10.6 Composición del herraje para oscilo batiente 2 hojas estándar

2

3 3

3

3

Page 41: Informaciones generales y especificaciones 1 2Fallebas 6...• Las hojas de ventanas y de puertaventanas abiertas sólo tie- ... ventanas o las puertaventanas están cerradas y bloquea-das,

41

Componentes del herrajeIndicación de la elección del herraje

Componentes del herraje Paginas2 Fallebas ➞ 52

3 Movimientos angulares ➞ 70

4.1 Cierres centrales fijos ➞ 75

5.1.1 Frontales compás con aireación ➞ 78

5.1.2 Brazos compás con aireación ➞ 78

6.1.1 Falsos compases practicables superiores MM ➞ 88

6.9 Cierres centrales ➞ 95

7 Soportes compás ➞ 98

8 Soportes bisagra angular ➞ 101

9.1 Fallebas a palanca ➞ 110

9.6 Pasadores horizontales para canal de herraje ➞ 118

9.7 Frontales de cerraderos para canal de herraje ➞ 118

23

Page 42: Informaciones generales y especificaciones 1 2Fallebas 6...• Las hojas de ventanas y de puertaventanas abiertas sólo tie- ... ventanas o las puertaventanas están cerradas y bloquea-das,

Componentes del herrajeIndicación de la elección del herraje

42

Componentes del herrajeIndicación de la elección del herraje

4

44

1.10.7 Composición del herraje para oscilo batiente 2 hojas con pivotación frontal

2

33

Page 43: Informaciones generales y especificaciones 1 2Fallebas 6...• Las hojas de ventanas y de puertaventanas abiertas sólo tie- ... ventanas o las puertaventanas están cerradas y bloquea-das,

43

Componentes del herrajeIndicación de la elección del herraje

Componentes del herraje Paginas2.1.1.4 Fallebas cota fija E=15 con balancín ➞ 54

3 Movimientos angulares ➞ 70

4.1 Cierres centrales fijos ➞ 75

4.5 Cierres angulares con bulóm de seguridad ➞ 76

5.1 Compases ➞ 78

6.1 Falsos compases practicables superiores ➞ 88

6.9 Cierres centrales ➞ 95

7 Soportes compás ➞ 98

8 Soportes bisagra angular ➞ 101

9.1.2.1 Fallebas a palanca cota fija para balancín para canal de herraje ➞ 111

9.1.2.7 Terminales para falleba a palanca con balancín ➞ 114

9.4 Pasador inferior ➞ 117

9.5 Pasador superior ➞ 118

23

Page 44: Informaciones generales y especificaciones 1 2Fallebas 6...• Las hojas de ventanas y de puertaventanas abiertas sólo tie- ... ventanas o las puertaventanas están cerradas y bloquea-das,

Componentes del herrajeIndicación de la elección del herraje

44

Componentes del herrajeIndicación de la elección del herraje

4

44

1.10.8 Composición del herraje para ventana 2 hojas doble oscilo

2

3

33

33

Page 45: Informaciones generales y especificaciones 1 2Fallebas 6...• Las hojas de ventanas y de puertaventanas abiertas sólo tie- ... ventanas o las puertaventanas están cerradas y bloquea-das,

45

Componentes del herrajeIndicación de la elección del herraje

Componentes del herraje Paginas2.1.1.2 Fallebas cota fija E=15 con bulón de seg. ➞ 53

3.1 Cierres angulares ➞ 70

3.6 Cierres angulares doble oscilo ➞ 72

4.1 Cierres centrales fijos ➞ 75

5.1.5 Frontales compás sin aireación ➞ 80

5.1.6 Brazos compás sin aireación ➞ 80

7 Soportes compás ➞ 98

8 Soportes bisagra angular ➞ 101

9.1.2.6 Fallebas a palanca para ventanas doble oscilo ➞ 113

23

Page 46: Informaciones generales y especificaciones 1 2Fallebas 6...• Las hojas de ventanas y de puertaventanas abiertas sólo tie- ... ventanas o las puertaventanas están cerradas y bloquea-das,

Componentes del herrajeIndicación de la elección del herraje

46

Componentes del herrajeIndicación de la elección del herraje

4

44

1.10.9 Composición del herraje 180 kg para oscilo batiente 1 hoja

2

3

3

Page 47: Informaciones generales y especificaciones 1 2Fallebas 6...• Las hojas de ventanas y de puertaventanas abiertas sólo tie- ... ventanas o las puertaventanas están cerradas y bloquea-das,

47

Componentes del herrajeIndicación de la elección del herraje

Componentes del herraje Paginas2.1 Fallebas OB ➞ 52

3 Movimientos angulares ➞ 70

4.1 Cierres centrales fijos ➞ 75

5.1.11 Compases angulares 180 kg premontados ➞ 82

5.5.1 Compases adicionales ➞ 86

7.4 Soporte compás 180 kg con pernio D=9 mm ➞ 100

8.3 Soportes y angulos bisagra 180 kg ➞ 106

23

Page 48: Informaciones generales y especificaciones 1 2Fallebas 6...• Las hojas de ventanas y de puertaventanas abiertas sólo tie- ... ventanas o las puertaventanas están cerradas y bloquea-das,

Componentes del herrajeIndicación de la elección del herraje

48

Componentes del herrajeIndicación de la elección del herraje

4

44

1.10.10 Composición del herraje oculto para oscilo batiente de 1 hoja

2

3

33

Page 49: Informaciones generales y especificaciones 1 2Fallebas 6...• Las hojas de ventanas y de puertaventanas abiertas sólo tie- ... ventanas o las puertaventanas están cerradas y bloquea-das,

49

Paginas2.1.1.1 Fallebas E=15 con bulón de seg. ➞ 52

3.1 Cierres angulares ➞ 70

4.1 Cierres centrales fijos ➞ 75

5 Compases ➞ 78

5.3.1 Frontales compás para herraje oculto ➞ 84

5.3.2 Compás para herraje oculto con soporte ➞ 84

8 Soportes bisagra angular ➞ 101

8.4.1 Bisagra oculta parte hoja ➞ 107

8.4.2 Bisagra oculta parte marco ➞ 108

23

Page 50: Informaciones generales y especificaciones 1 2Fallebas 6...• Las hojas de ventanas y de puertaventanas abiertas sólo tie- ... ventanas o las puertaventanas están cerradas y bloquea-das,

Componentes del herrajeIndicación de la elección del herraje

50

Componentes del herrajeIndicación de la elección del herraje

4

44

1.10.11 Composición del herraje oculto 130 kg para oscilo batiente de 1 hoja

2

3

33

Page 51: Informaciones generales y especificaciones 1 2Fallebas 6...• Las hojas de ventanas y de puertaventanas abiertas sólo tie- ... ventanas o las puertaventanas están cerradas y bloquea-das,

51

Componentes del herraje Paginas2.1.1.1 Fallebas E=15 con bulón de seg. ➞ 52

2.1.1.3 Fallebas cota variable E=15 con bulón de seg. ➞ 53

3.1 Cierres angulares ➞ 70

3.2 Cierres angulares con bulón y doble bulón de seguridad para fallebas cota variable ➞ 71

4.1 Cierres centrales fijos ➞ 75

5.3.3 Frontales compás para herraje oculto 130 kg ➞ 85

5.3.4 Compases para herraje oculto 130 kg ➞ 85

8.4.3 Bisagra oculta parte marco 130 kg ➞ 108

8.4.5 Bisagra angular oculta parte hoja 130 kg ➞ 108

2

3

Page 52: Informaciones generales y especificaciones 1 2Fallebas 6...• Las hojas de ventanas y de puertaventanas abiertas sólo tie- ... ventanas o las puertaventanas están cerradas y bloquea-das,

Fallebas

52

Fallebas

Pidan informaciones sobre los plazos de entrega y sobre las cantidades mínimas a pedir para los códigos marcados con*

2 Fallebas

2.1 Fallebas OB

2.1.1 Fallebas E=15

A

2.1.1.1 Fallebas E=15 con bulón de seg.

plata 430 15 0 125 360 - 430 0 20 201730*

660 15 0 190 431 - 660 1 20 201732*

840 15 1 300 661 - 840 1 20 A 201733*

1090 15 1 400 841 - 1090 1 20 201734*

500 841 - 1090 1 20 209770*

1340 15 1 500 1091 - 1340 1 10 201735*

1590 15 2 500 1341 - 1590 1 10 201745*

1700 15 2 500 1591 - 1700 1 10 209261*

1590 15 2 600 1341 - 1590 1 10 201739*

1700 15 2 700 1591 - 1700 1 10 207301*

1950 15 3 700 1701 - 1950 1 10 208786*

1050 1701 - 1950 1 10 201740*

2200 15 3 1050 1951 - 2200 1 10 201741*

2450 15 4 1050 2201 - 2450 1 10 201742*

con retenedor 1950 15 3 1050 1701 - 1950 1 10 201842*

2200 15 3 1050 1951 - 2200 1 10 201843*

2450 15 4 1050 2201 - 2450 1 10 201844*

tricoat 430 15 0 125 360 - 430 0 20 207448*

660 15 0 190 431 - 660 1 20 207449*

840 15 1 300 661 - 840 1 20 207450*

1090 15 1 400 841 - 1090 1 20 207451*

500 841 - 1090 1 20 214310*

1340 15 1 500 1091 - 1340 1 10 207452*

1590 15 2 500 1341 - 1590 1 10 210072*

1700 15 2 500 1591 - 1700 1 10 223253*

1590 15 2 600 1341 - 1590 1 10 207453*

1700 15 2 700 1591 - 1700 1 10 207454*

1950 15 3 1050 1701 - 1950 1 10 207455*

2200 15 3 1050 1951 - 2200 1 10 207456*

2450 15 4 1050 2201 - 2450 1 10 207457*

Page 53: Informaciones generales y especificaciones 1 2Fallebas 6...• Las hojas de ventanas y de puertaventanas abiertas sólo tie- ... ventanas o las puertaventanas están cerradas y bloquea-das,

53

Fallebas

Pidan informaciones sobre los plazos de entrega y sobre las cantidades mínimas a pedir para los códigos marcados con*

A

2.1.1.2 Fallebas cota fija E=15 con bulón de seg.

plata 660 15 1 190 431 - 660 0 10 206986*

840 15 2 300 661 - 840 1 20 A 201736*

0 20 206614*

1090 15 2 300 841 - 1090 1 20 201743*

400 841 - 1090 1 20 201737*

1340 15 2 400 1091 - 1340 1 10 201744*

500 1091 - 1340 1 10 201738*

1590 15 2 500 1341 - 1590 1 10 208804*

3 600 1341 - 1590 1 10 206847*

1700 15 3 600 1591 - 1700 1 10 208777*

700 1591 - 1700 1 10 207303*

tricoat 660 15 1 190 431 - 660 0 10 207458*

840 15 2 300 661 - 840 1 10 207460*

0 10 207459*

1090 15 2 400 841 - 1090 1 10 207461*

1340 15 2 500 1091 - 1340 1 10 207462*

1590 15 2 600 1341 - 1590 1 10 207463*

1700 15 3 700 1591 - 1700 1 10 207467*

A

2.1.1.3 Fallebas cota variable E=15 con bulón de seg.

plata 800 15 0 470 - 800 0 20 A 2017461250 15 1 801 - 1250 1 20 2017471750 15 2 1251 - 1750 1 10 2017482250 15 3 1751 - 2250 1 10 202739

con retenedor 2250 15 3 1751 - 2250 1 10 201749tricoat 1250 15 1 801 - 1250 1 20 207469

1750 15 2 1251 - 1750 1 10 2083182250 15 3 1751 - 2250 1 10 208319

Page 54: Informaciones generales y especificaciones 1 2Fallebas 6...• Las hojas de ventanas y de puertaventanas abiertas sólo tie- ... ventanas o las puertaventanas están cerradas y bloquea-das,

Pidan informaciones sobre los plazos de entrega y sobre las cantidades mínimas a pedir para los códigos marcados con*

54

Fallebas

Pidan informaciones sobre los plazos de entrega y sobre las cantidades mínimas a pedir para los códigos marcados con*

A

2.1.1.4 Fallebas cota fija E=15 con balancín

plata 430 15 0 125 360 - 430 0 20 209370*

840 15 1 300 661 - 840 1 20 209372*

1090 15 1 300 841 - 1090 1 20 209374*

400 841 - 1090 1 20 A 209373*

1340 15 1 400 1091 - 1340 1 10 209376*

1090 15 1 500 841 - 1090 1 20 216142*

1340 15 1 500 1091 - 1340 1 10 209375*

1590 15 1 500 1341 - 1590 1 10 209378*

1700 15 1 500 1591 - 1700 1 10 209381*

1590 15 2 600 1341 - 1590 1 10 209377*

1700 15 2 600 1591 - 1700 1 10 209380*

700 1591 - 1700 1 10 209379*

1950 15 3 1050 1701 - 1950 1 10 209383*

2200 15 3 1050 1951 - 2200 1 10 209385*

2450 15 4 1050 2201 - 2450 1 10 209387*

con retenedor 1950 15 3 1050 1701 - 1950 1 10 209382*

2200 15 3 1050 1951 - 2200 1 10 209384*

2450 15 4 1050 2201 - 2450 1 10 209386*

tricoat 430 15 0 125 360 - 430 0 20 222657*

660 15 0 190 431 - 660 1 20 222658*

840 15 1 300 661 - 840 1 20 222659*

1090 15 1 300 841 - 1090 1 20 222661*

400 841 - 1090 1 20 222660*

1340 15 1 400 1091 - 1340 1 10 222663*

500 1091 - 1340 1 10 222662*

1590 15 1 500 1341 - 1590 1 10 222665*

1700 15 1 500 1591 - 1700 1 10 222668*

1590 15 2 600 1341 - 1590 1 10 222664*

1700 15 2 700 1591 - 1700 1 10 222666*

1950 15 3 1050 1701 - 1950 1 10 222670*

2200 15 3 1050 1951 - 2200 1 10 222672*

2450 15 4 1050 2201 - 2450 1 10 222674*

Page 55: Informaciones generales y especificaciones 1 2Fallebas 6...• Las hojas de ventanas y de puertaventanas abiertas sólo tie- ... ventanas o las puertaventanas están cerradas y bloquea-das,

Pidan informaciones sobre los plazos de entrega y sobre las cantidades mínimas a pedir para los códigos marcados con*

55

Fallebas

Pidan informaciones sobre los plazos de entrega y sobre las cantidades mínimas a pedir para los códigos marcados con*

Pidan informaciones sobre los plazos de entrega y sobre las cantidades mínimas a pedir para los códigos marcados con*

2.1.2 Fallebas E=6,5

A

2.1.2.1 Fallebas E=6,5 con bulón de seg.

plata 840 6,5 1 300 661 - 840 1 20 A 202207*

1090 6,5 1 400 841 - 1090 1 20 202208*

1340 6,5 1 500 1091 - 1340 1 10 202209*

1590 6,5 2 600 1341 - 1590 1 10 202216*

1700 6,5 2 700 1591 - 1700 1 10 207305*

1950 6,5 3 1050 1701 - 1950 1 10 202737*

2200 6,5 3 1050 1951 - 2200 1 10 202738*

con retenedor 1950 6,5 3 1050 1701 - 1950 1 10 202217*

2200 6,5 3 1050 1951 - 2200 1 10 202218*

tricoat 840 6,5 1 300 661 - 840 1 20 207471*

1090 6,5 1 400 841 - 1090 1 20 207472*

1340 6,5 1 500 1091 - 1340 1 10 207473*

1590 6,5 2 600 1341 - 1590 1 10 207474*

1700 6,5 2 700 1591 - 1700 1 10 207475*

1950 6,5 3 1050 1701 - 1950 1 10 207476*

2200 6,5 3 1050 1951 - 2200 1 10 207477*

A

2.1.2.2 Fallebas cota fija E=6,5 de seguridad

plata 660 6,5 1 190 455 - 660 0 20 209609*

840 6,5 2 300 661 - 840 1 20 A 202213*

1090 6,5 2 300 841 - 1090 1 10 208781*

400 841 - 1090 1 20 202214*

1340 6,5 2 400 1091 - 1340 1 10 208782*

500 1091 - 1340 1 10 202215*

1590 6,5 2 500 1341 - 1590 1 10 208783*

3 600 1341 - 1590 1 10 208779*

1700 6,5 3 600 1591 - 1700 1 10 208784*

700 1591 - 1700 1 10 208780*

tricoat 840 6,5 2 300 661 - 840 1 10 207478*

1090 6,5 2 400 841 - 1090 1 10 207479*

1340 6,5 2 500 1091 - 1340 1 10 207480*

Page 56: Informaciones generales y especificaciones 1 2Fallebas 6...• Las hojas de ventanas y de puertaventanas abiertas sólo tie- ... ventanas o las puertaventanas están cerradas y bloquea-das,

Pidan informaciones sobre los plazos de entrega y sobre las cantidades mínimas a pedir para los códigos marcados con*

56

Fallebas

Pidan informaciones sobre los plazos de entrega y sobre las cantidades mínimas a pedir para los códigos marcados con*

Pidan informaciones sobre los plazos de entrega y sobre las cantidades mínimas a pedir para los códigos marcados con*

A

2.1.2.3 Fallebas cota fija E=6,5 de seguridad con balancín

plata 660 6,5 0 190 455 - 660 0 20 212028*

840 6,5 1 300 661 - 840 1 20 212029*

1090 6,5 1 300 841 - 1090 1 20 A 212030*

400 841 - 1090 1 20 212031*

1340 6,5 1 400 1091 - 1340 1 10 212032*

500 1091 - 1340 1 10 212033*

1590 6,5 1 500 1341 - 1590 1 10 212034*

1700 6,5 1 500 1591 - 1700 1 10 212066*

1590 6,5 2 600 1341 - 1590 1 10 212035*

1700 6,5 2 600 1591 - 1700 1 10 212036*

700 1591 - 1700 1 10 212037*

1950 6,5 3 1050 1701 - 1950 1 10 212038*

2200 6,5 3 1050 1951 - 2200 1 10 212040*

con retenedor 1950 6,5 3 1050 1701 - 1950 1 10 212039*

2200 6,5 3 1050 1951 - 2200 1 10 212041*

tricoat 660 6,5 0 190 455 - 660 0 20 222833*

1090 6,5 1 400 841 - 1090 1 20 222836*

1340 6,5 1 500 1091 - 1340 1 10 222838*

1590 6,5 1 500 1341 - 1590 1 10 222839*

1700 6,5 1 500 1591 - 1700 1 10 222871*

2 700 1591 - 1700 1 10 222842*

1950 6,5 3 1050 1701 - 1950 1 10 222843*

2200 6,5 3 1050 1951 - 2200 1 10 222845*

A

2.1.2.4 Fallebas cota variable E=6,5 con bulón de seg.

plata 800 6,5 0 530 - 800 0 20 202491*

1250 6,5 1 801 - 1250 1 20 A 202492*

1750 6,5 2 1251 - 1750 1 10 202494*

2250 6,5 3 1751 - 2250 1 10 202205*

con retenedor 2250 6,5 3 1751 - 2250 1 10 202496*

tricoat 800 6,5 0 530 - 800 0 20 207481*

1250 6,5 1 801 - 1250 1 20 207482*

1750 6,5 2 1251 - 1750 1 10 207483*

2250 6,5 3 1751 - 2250 1 10 207484*

Page 57: Informaciones generales y especificaciones 1 2Fallebas 6...• Las hojas de ventanas y de puertaventanas abiertas sólo tie- ... ventanas o las puertaventanas están cerradas y bloquea-das,

Pidan informaciones sobre los plazos de entrega y sobre las cantidades mínimas a pedir para los códigos marcados con*

57

Fallebas

Pidan informaciones sobre los plazos de entrega y sobre las cantidades mínimas a pedir para los códigos marcados con*

2.1.2.5 Fallebas cota fija E=6,5 de seguridad con AM desplazada

2.1.3 Fallebas Entradas especiales

A

2.1.3.1 Fallebas cota fija con bulón de seg. E=Especial

plata 1950 25 3 1050 1701 - 1950 1 10 A 205465*

30 3 1050 1701 - 1950 1 10 205473*

35 3 1050 1701 - 1950 1 10 205487*

40 3 1050 1701 - 1950 1 10 206402*

45 3 1050 1701 - 1950 1 10 206403*

50 3 1050 1701 - 1950 1 10 205491*

2200 25 3 1050 1951 - 2200 1 10 205464*

30 3 1050 1951 - 2200 1 10 205472*

35 3 1050 1951 - 2200 1 10 205480*

40 3 1050 1951 - 2200 1 10 205489*

45 3 1050 1951 - 2200 1 10 205490*

50 3 1050 1951 - 2200 1 10 205492*

2450 25 4 1050 2201 - 2450 1 10 206399*

30 4 1050 2201 - 2450 1 10 205479*

35 4 1050 2201 - 2450 1 10 205488*

40 4 1050 2201 - 2450 1 10 206400*

45 4 1050 2201 - 2450 1 10 206401*

50 4 1050 2201 - 2450 1 10 205493*

tricoat 1950 25 3 1050 1701 - 1950 1 10 207485*

30 3 1050 1701 - 1950 1 10 207488*

35 3 1050 1701 - 1950 1 10 207491*

40 3 1050 1701 - 1950 1 10 207494*

45 3 1050 1701 - 1950 1 10 207497*

50 3 1050 1701 - 1950 1 10 207500*

2200 25 3 1050 1951 - 2200 1 10 207486*

30 3 1050 1951 - 2200 1 10 207489*

35 3 1050 1951 - 2200 1 10 207492*

40 3 1050 1951 - 2200 1 10 207495*

45 3 1050 1951 - 2200 1 10 207498*

50 3 1050 1951 - 2200 1 10 207501*

2450 25 4 1050 2201 - 2450 1 10 207487*

30 4 1050 2201 - 2450 1 10 207490*

35 4 1050 2201 - 2450 1 10 207493*

40 4 1050 2201 - 2450 1 10 207496*

45 4 1050 2201 - 2450 1 10 207499*

50 4 1050 2201 - 2450 1 10 207502*

Page 58: Informaciones generales y especificaciones 1 2Fallebas 6...• Las hojas de ventanas y de puertaventanas abiertas sólo tie- ... ventanas o las puertaventanas están cerradas y bloquea-das,

Pidan informaciones sobre los plazos de entrega y sobre las cantidades mínimas a pedir para los códigos marcados con*

58

Fallebas

Pidan informaciones sobre los plazos de entrega y sobre las cantidades mínimas a pedir para los códigos marcados con*

A

2.1.3.2 Fallebas cota variable con bulón de seg. E=Especial

plata 800 25 0 470 - 800 0 10 A 205513*

30 0 470 - 800 0 10 205517*

35 0 470 - 800 0 10 205525*

40 0 470 - 800 0 10 205529*

45 0 470 - 800 0 10 205539*

50 0 470 - 800 0 10 205540*

1250 25 1 801 - 1250 1 10 205514*

30 1 801 - 1250 1 10 205518*

35 1 801 - 1250 1 10 205534*

40 1 801 - 1250 1 10 205530*

45 1 801 - 1250 1 10 206308*

1750 25 2 1251 - 1750 1 10 205532*

30 2 1251 - 1750 1 10 205520*

35 2 1251 - 1750 1 10 205535*

40 2 1251 - 1750 1 10 205537*

45 2 1251 - 1750 1 10 206309*

2250 25 3 1751 - 2250 1 10 205533*

30 3 1751 - 2250 1 10 205531*

35 3 1751 - 2250 1 10 205536*

40 3 1751 - 2250 1 10 205538*

45 3 1751 - 2250 1 10 206310*

tricoat 800 25 0 470 - 800 0 10 207503*

30 0 470 - 800 0 10 207507*

35 0 470 - 800 0 10 207511*

40 0 470 - 800 0 10 207515*

45 0 470 - 800 0 10 207519*

50 0 470 - 800 0 10 207523*

1250 25 1 801 - 1250 1 10 207504*

30 1 801 - 1250 1 10 207508*

35 1 801 - 1250 1 10 207512*

40 1 801 - 1250 1 10 207516*

45 1 801 - 1250 1 10 207520*

1750 25 2 1251 - 1750 1 10 207505*

30 2 1251 - 1750 1 10 207509*

35 2 1251 - 1750 1 10 207513*

40 2 1251 - 1750 1 10 207517*

45 2 1251 - 1750 1 10 207521*

2250 25 3 1751 - 2250 1 10 207506*

30 3 1751 - 2250 1 10 207510*

35 3 1751 - 2250 1 10 207514*

40 3 1751 - 2250 1 10 207518*

Page 59: Informaciones generales y especificaciones 1 2Fallebas 6...• Las hojas de ventanas y de puertaventanas abiertas sólo tie- ... ventanas o las puertaventanas están cerradas y bloquea-das,

Pidan informaciones sobre los plazos de entrega y sobre las cantidades mínimas a pedir para los códigos marcados con*

59

Fallebas

Pidan informaciones sobre los plazos de entrega y sobre las cantidades mínimas a pedir para los códigos marcados con*

2.1.4 Fallebas con cerradura y bulón de seg. E=Especial

A

2.1.4.1 Fallebas cota fija E=Especial con cerradura cilindro

plata 1950 25 3 1050 1701 - 1950 1 10 A 205602*

30 3 1050 1701 - 1950 1 10 205627*

35 3 1050 1701 - 1950 1 10 206153*

40 3 1050 1701 - 1950 1 10 206984*

45 3 1050 1701 - 1950 1 10 206155*

50 3 1050 1701 - 1950 1 10 206985*

2200 25 3 1050 1951 - 2200 1 10 205571*

30 3 1050 1951 - 2200 1 10 205624*

35 3 1050 1951 - 2200 1 10 205629*

40 3 1050 1951 - 2200 1 10 205631*

45 3 1050 1951 - 2200 1 10 205633*

50 3 1050 1951 - 2200 1 10 205635*

2450 25 4 1050 2201 - 2450 1 10 205623*

30 4 1050 2201 - 2450 1 10 205628*

35 4 1050 2201 - 2450 1 10 205630*

40 4 1050 2201 - 2450 1 10 205632*

45 4 1050 2201 - 2450 1 10 205634*

50 4 1050 2201 - 2450 1 10 205636*

tricoat 1950 25 3 1050 1701 - 1950 1 10 207524*

30 3 1050 1701 - 1950 1 10 207527*

35 3 1050 1701 - 1950 1 10 207530*

40 3 1050 1701 - 1950 1 10 207533*

45 3 1050 1701 - 1950 1 10 207536*

50 3 1050 1701 - 1950 1 10 207539*

2200 25 3 1050 1951 - 2200 1 10 207525*

30 3 1050 1951 - 2200 1 10 207528*

35 3 1050 1951 - 2200 1 10 207531*

40 3 1050 1951 - 2200 1 10 207534*

45 3 1050 1951 - 2200 1 10 207537*

50 3 1050 1951 - 2200 1 10 207540*

2450 25 4 1050 2201 - 2450 1 10 207526*

30 4 1050 2201 - 2450 1 10 207529*

35 4 1050 2201 - 2450 1 10 207532*

40 4 1050 2201 - 2450 1 10 207535*

45 4 1050 2201 - 2450 1 10 207538*

50 4 1050 2201 - 2450 1 10 207541*

Page 60: Informaciones generales y especificaciones 1 2Fallebas 6...• Las hojas de ventanas y de puertaventanas abiertas sólo tie- ... ventanas o las puertaventanas están cerradas y bloquea-das,

Pidan informaciones sobre los plazos de entrega y sobre las cantidades mínimas a pedir para los códigos marcados con*

60

Fallebas

Pidan informaciones sobre los plazos de entrega y sobre las cantidades mínimas a pedir para los códigos marcados con*

Pidan informaciones sobre los plazos de entrega y sobre las cantidades mínimas a pedir para los códigos marcados con*

A

2.1.4.2 Fallebas cota variable E=Especial con cerradura cilindro

plata 1750 25 2 1251 - 1750 1 10 A 205670*

30 2 1251 - 1750 1 10 205671*

35 2 1251 - 1750 1 10 205672*

40 2 1251 - 1750 1 10 205673*

45 2 1251 - 1750 1 10 207316*

2250 25 3 1751 - 2250 1 10 210347*

30 3 1751 - 2250 1 10 205674*

35 3 1751 - 2250 1 10 205675*

40 3 1751 - 2250 1 10 207317*

45 3 1751 - 2250 1 10 207318*

tricoat 1750 25 2 1251 - 1750 1 10 207542*

30 2 1251 - 1750 1 10 207543*

35 2 1251 - 1750 1 10 207545*

40 2 1251 - 1750 1 10 207547*

45 2 1251 - 1750 1 10 207549*

2250 30 3 1751 - 2250 1 10 207544*

35 3 1751 - 2250 1 10 207546*

40 3 1751 - 2250 1 10 207548*

45 3 1751 - 2250 1 10 207550*

A

2.1.4.3 Fallebas cota fija E=Especial con cerradura cilindro y balancín

plata 1950 25 3 1050 1701 - 1950 1 10 212256*

30 3 1050 1701 - 1950 1 10 212257*

35 3 1050 1701 - 1950 1 10 212258*

40 3 1050 1701 - 1950 1 10 A 212259*

45 3 1050 1701 - 1950 1 10 212260*

50 3 1050 1701 - 1950 1 10 212261*

2200 25 3 1050 1951 - 2200 1 10 212262*

30 3 1050 1951 - 2200 1 10 212263*

35 3 1050 1951 - 2200 1 10 212264*

40 3 1050 1951 - 2200 1 10 212265*

45 3 1050 1951 - 2200 1 10 212266*

50 3 1050 1951 - 2200 1 10 212267*

2450 25 4 1050 2201 - 2450 1 10 212268*

30 4 1050 2201 - 2450 1 10 212269*

35 4 1050 2201 - 2450 1 10 212270*

40 4 1050 2201 - 2450 1 10 212271*

45 4 1050 2201 - 2450 1 10 212272*

50 4 1050 2201 - 2450 1 10 212273*

Page 61: Informaciones generales y especificaciones 1 2Fallebas 6...• Las hojas de ventanas y de puertaventanas abiertas sólo tie- ... ventanas o las puertaventanas están cerradas y bloquea-das,

Pidan informaciones sobre los plazos de entrega y sobre las cantidades mínimas a pedir para los códigos marcados con*

61

Fallebas

Pidan informaciones sobre los plazos de entrega y sobre las cantidades mínimas a pedir para los códigos marcados con*

Pidan informaciones sobre los plazos de entrega y sobre las cantidades mínimas a pedir para los códigos marcados con*

2.2 Fallebas practicables

2.2.1 Fallebas practicables E=15

A

2.2.1.1 Fallebas practicables cota fija E=15 con bulón de seg.

plata 660 15 0 190 431 - 660 20 A 201731*

840 15 1 300 661 - 840 20 201833*

1090 15 1 400 841 - 1090 20 201834*

1340 15 1 500 1091 - 1340 10 201835*

1590 15 2 600 1341 - 1590 10 201836*

1700 15 2 700 1591 - 1700 10 207302*

1950 15 3 1050 1701 - 1950 10 201837*

2200 15 3 1050 1951 - 2200 10 201838*

2450 15 4 1050 2201 - 2450 10 201839*

tricoat 660 15 0 190 431 - 660 20 210343*

1340 15 1 500 1091 - 1340 10 210073*

1590 15 2 500 1341 - 1590 10 214549*

2200 15 3 1050 1951 - 2200 10 210074*

2450 15 4 1050 2201 - 2450 10 210075*

A

B

2.2.1.2 Fallebas practicables cota fija E=15

plata 840 15 300 661 - 840 20 A 205546*

1090 15 400 841 - 1090 20 B 205547*

1340 15 500 1091 - 1340 10 205548*

1590 15 600 1341 - 1590 10 205549*

1700 15 700 1591 - 1700 10 207304*

1950 15 1050 1701 - 1950 10 205545*

2200 15 1050 1951 - 2200 10 205550*

2450 15 1050 2201 - 2450 10 205551*

tricoat 1090 15 400 841 - 1090 20 211218*

1340 15 500 1091 - 1340 10 211221*

1590 15 600 1341 - 1590 10 211222*

1700 15 700 1591 - 1700 10 211225*

1950 15 1050 1701 - 1950 10 211217*

2200 15 1050 1951 - 2200 10 211223*

2450 15 1050 2201 - 2450 10 211224*

Page 62: Informaciones generales y especificaciones 1 2Fallebas 6...• Las hojas de ventanas y de puertaventanas abiertas sólo tie- ... ventanas o las puertaventanas están cerradas y bloquea-das,

Pidan informaciones sobre los plazos de entrega y sobre las cantidades mínimas a pedir para los códigos marcados con*

62

Fallebas

Pidan informaciones sobre los plazos de entrega y sobre las cantidades mínimas a pedir para los códigos marcados con*

Pidan informaciones sobre los plazos de entrega y sobre las cantidades mínimas a pedir para los códigos marcados con*

Pidan informaciones sobre los plazos de entrega y sobre las cantidades mínimas a pedir para los códigos marcados con*

A

2.2.1.3 Fallebas practicables cota variable E=15 con bulón de seg.

plata 800 15 0 470 - 800 20 201746*

1250 15 1 801 - 1250 20 A 202170*

1750 15 2 1251 - 1750 10 202171*

2250 15 3 1751 - 2250 10 202172*

tricoat 800 15 0 470 - 800 20 207468*

A

2.2.1.4 Fallebas practicables cota fija E=15 con balancín

plata 660 15 0 190 431 - 660 20 209371*

840 15 1 300 661 - 840 20 209590*

1090 15 1 300 841 - 1090 20 209591*

400 841 - 1090 20 A 212067*

1340 15 1 400 1091 - 1340 20 212074*

500 1091 - 1340 10 212068*

1590 15 1 500 1341 - 1590 10 212075*

2 600 1341 - 1590 10 212069*

1700 15 2 600 1591 - 1700 10 212076*

700 1591 - 1700 10 212070*

1950 15 3 1050 1701 - 1950 10 212071*

2200 15 3 1050 1951 - 2200 10 212072*

2450 15 4 1050 2201 - 2450 10 212073*

2.2.2 Fallebas practicables E=6,5

A

2.2.2.1 Fallebas practicables cota fija E=6,5 con bulón de seg.

plata 660 6,5 0 190 455 - 660 20 202206*

840 6,5 1 300 661 - 840 20 A 202210*

1090 6,5 1 400 841 - 1090 20 202211*

1340 6,5 1 500 1091 - 1340 20 202212*

1590 6,5 2 600 1341 - 1590 10 202219*

1700 6,5 2 700 1591 - 1700 10 207306*

1950 6,5 3 1050 1701 - 1950 10 202220*

2200 6,5 3 1050 1951 - 2200 10 202221*

Page 63: Informaciones generales y especificaciones 1 2Fallebas 6...• Las hojas de ventanas y de puertaventanas abiertas sólo tie- ... ventanas o las puertaventanas están cerradas y bloquea-das,

Pidan informaciones sobre los plazos de entrega y sobre las cantidades mínimas a pedir para los códigos marcados con*

63

Fallebas

Pidan informaciones sobre los plazos de entrega y sobre las cantidades mínimas a pedir para los códigos marcados con*

Pidan informaciones sobre los plazos de entrega y sobre las cantidades mínimas a pedir para los códigos marcados con*

Pidan informaciones sobre los plazos de entrega y sobre las cantidades mínimas a pedir para los códigos marcados con*

Pidan informaciones sobre los plazos de entrega y sobre las cantidades mínimas a pedir para los códigos marcados con*

A

2.2.2.2 Fallebas practicables cota variable E=6,5

plata 800 6,5 0 530 - 800 20 202491*

1250 6,5 1 801 - 1250 20 A 202493*

1750 6,5 2 1251 - 1750 10 202495*

2250 6,5 3 1751 - 2250 10 202497*

tricoat 800 6,5 0 530 - 800 20 207481*

A

2.2.2.3 Fallebas practicables cota fija E=6,5 con balancín

plata 840 6,5 1 300 661 - 840 20 212042*

1090 6,5 1 300 841 - 1090 20 212043*

400 841 - 1090 20 A 212044*

1340 6,5 1 500 1091 - 1340 10 212045*

1590 6,5 2 600 1341 - 1590 10 212046*

1700 6,5 2 700 1591 - 1700 10 212047*

2.2.3 Fallebas practicables E=Especial con bulón de seg.

A

2.2.3.1 Fallebas practicables cota fija E=Especial con bulón de seg.

plata 2200 25 3 1050 1951 - 2200 10 A 205497*

30 3 1050 1951 - 2200 10 205499*

35 3 1050 1951 - 2200 10 205503*

40 3 1050 1951 - 2200 10 205505*

45 3 1050 1951 - 2200 10 205509*

50 3 1050 1951 - 2200 10 205511*

2450 25 4 1050 2201 - 2450 10 205498*

30 4 1050 2201 - 2450 10 205500*

35 4 1050 2201 - 2450 10 205504*

40 4 1050 2201 - 2450 10 205506*

45 4 1050 2201 - 2450 10 205510*

50 4 1050 2201 - 2450 10 205512*

A

2.2.3.2 Fallebas practicables cota variable E=Especial con bulón de seg.

plata 1750 25 2 1251 - 1750 10 A 205515*

30 2 1251 - 1750 10 205541*

2250 25 3 1751 - 2250 10 205516*

30 3 1751 - 2250 10 205523*

Page 64: Informaciones generales y especificaciones 1 2Fallebas 6...• Las hojas de ventanas y de puertaventanas abiertas sólo tie- ... ventanas o las puertaventanas están cerradas y bloquea-das,

64

Fallebas

2.3 Cerraduras para balconeras

A

2.3.1 Cerraduras para balconeras I=85 con cilindro

plata 28 2 1050 85 1347 5 A 20383435 2 1050 85 1347 5 20383540 2 1050 85 1347 5 20383645 2 1050 85 1347 5 20383750 2 1050 85 1347 5 20383855 2 1050 85 1347 5 203839

A

2.3.2 Prolongadores frontales per cerraduras balconeras

plata 1950 1 1701 - 1950 10 A 2036972200 1 1951 - 2200 10 2036982450 2 2201 - 2450 10 203699

Page 65: Informaciones generales y especificaciones 1 2Fallebas 6...• Las hojas de ventanas y de puertaventanas abiertas sólo tie- ... ventanas o las puertaventanas están cerradas y bloquea-das,

Pidan informaciones sobre los plazos de entrega y sobre las cantidades mínimas a pedir para los códigos marcados con*

65

Fallebas

1 prolongablePidan informaciones sobre los plazos de entrega y sobre las cantidades mínimas a pedir para los códigos marcados con*

2.4 Fallebas practicables

2.4.1 Fallebas practicables E=15

A

B

2.4.1.1 Fallebas practicables cota fija E=15 con bulón

plata 430 15 125 1 270 - 430 435 20 211961*

660 15 190 2 431 - 660 665 20 211962*

840 15 300 2 661 - 840 845 20 A 211963*

1090 15 400 2 841 - 1090 1095 20 211964*

300 2 841 - 1090 1095 20 211971*

1340 15 500 3 1091 - 1340 1345 10 211965*

400 3 1091 - 1340 1345 10 211972*

1590 15 600 3 1341 - 1590 1595 10 211966*

500 3 1341 - 1590 1595 10 211973*

1700 15 500 3 1591 - 1700 1705 10 212634*

700 3 1591 - 1700 1705 10 211967*

400 3 1591 - 1700 1705 10 212632*

1950 15 1050 3 1701 - 1950 1955 10 211968*

2200 15 1050 4 1951 - 2200 2205 10 211969*

500 4 1951 - 2200 2205 10 212635*

400 4 1951 - 2200 2205 10 212636*

2450 15 1050 4 2201 - 2450 2455 10 211970*

2600 15 1050 4 2451 - 2600 2605 10 212637*

2600 1 15 1050 3 1801 - 2600 1436,5 20 B 212970*

tricoat 430 15 125 1 270 - 430 435 20 222793*

660 15 190 2 431 - 660 665 20 222794*

840 15 300 2 661 - 840 845 20 222795*

1090 15 400 2 841 - 1090 1095 20 222625*

1340 15 500 3 1091 - 1340 1345 10 222626*

1590 15 500 3 1341 - 1590 1595 10 222630*

1700 15 500 3 1591 - 1700 1705 10 222993*

1950 15 1050 3 1701 - 1950 1955 10 222627*

2200 15 1050 4 1951 - 2200 2205 10 222628*

500 4 1951 - 2200 2205 10 222994*

2450 15 1050 4 2201 - 2450 2455 10 222629*

2600 15 1050 4 2451 - 2600 2605 20 222996*

Page 66: Informaciones generales y especificaciones 1 2Fallebas 6...• Las hojas de ventanas y de puertaventanas abiertas sólo tie- ... ventanas o las puertaventanas están cerradas y bloquea-das,

Fallebas

66

Pidan informaciones sobre los plazos de entrega y sobre las cantidades mínimas a pedir para los códigos marcados con*

Pidan informaciones sobre los plazos de entrega y sobre las cantidades mínimas a pedir para los códigos marcados con*

A

2.4.1.2 Fallebas practicables centrales E=15 con bulón

plata 500 15 2 300 - 500 520 20 211989*

700 15 2 501 - 700 720 20 211990*

1000 15 2 701 - 1000 1020 20 A 211991*

1400 15 4 1001 - 1400 1420 10 212694*

3 1001 - 1400 1420 10 211992*

1800 15 4 1401 - 1800 1820 20 212699*

3 1401 - 1800 1820 10 211993*

2400 15 4 1801 - 2400 2400 10 211994*

tricoat 500 15 2 300 - 500 520 20 222631*

700 15 2 501 - 700 720 20 222632*

1000 15 2 650 - 1000 1000 20 222639*

701 - 1000 1020 20 222811*

1250 15 1 751 - 1250 1040 20 222642*

1300 15 3 1001 - 1300 1300 20 222640*

1400 15 3 1001 - 1400 1420 10 222812*

1700 15 3 1301 - 1700 1700 10 222641*

1800 15 3 1401 - 1800 1820 10 222813*

A

2.4.1.3 Fallebas practicables a inversión E=15 con bulón

plata 660 15 190 0 660 556,5 10 208395*

840 15 300 0 840 736,5 10 212769*

1 840 736,5 10 A 212000*

1090 15 400 1 1090 985 10 212001*

300 1 1090 985 10 212008*

1340 15 500 1 1340 1236,5 10 212002*

400 1 1340 1236,5 10 212009*

1590 15 600 1 1590 1486,5 10 212003*

500 1 1590 1486,5 10 212010*

1700 15 500 1 1700 1596,5 10 212724*

700 1 1700 1596,5 10 212004*

400 1 1700 1596,5 10 212725*

1950 15 1050 2 1950 1846,5 10 212005*

2200 15 1050 2 2200 2096,5 10 212006*

400 2 2200 2096,5 10 212727*

500 2 2200 2096,5 10 212726*

2450 15 1050 3 2450 2346,5 10 212007*

2600 15 1050 3 2600 2495,5 10 212728*

tricoat 660 15 190 0 660 556,5 10 222656*

840 15 300 1 840 736,5 10 222820*

0 840 736,5 10 223009*

1090 15 400 1 1090 985 10 222633*

1340 15 500 1 1340 1236,5 10 222634*

1590 15 500 1 1590 1486,5 10 222638*

1700 15 500 1 1700 1596,5 10 223004*

700 1 1700 1596,5 10 222822*

1950 15 1050 2 1950 1846,5 10 222635*

2200 15 1050 2 2200 2096,5 10 222636*

500 2 2200 2096,5 10 223006*

2450 15 1050 3 2450 2346,5 10 222637*

2600 15 1050 3 2600 2495,5 10 223008*

Page 67: Informaciones generales y especificaciones 1 2Fallebas 6...• Las hojas de ventanas y de puertaventanas abiertas sólo tie- ... ventanas o las puertaventanas están cerradas y bloquea-das,

Pidan informaciones sobre los plazos de entrega y sobre las cantidades mínimas a pedir para los códigos marcados con*

67

Fallebas

Pidan informaciones sobre los plazos de entrega y sobre las cantidades mínimas a pedir para los códigos marcados con*

Pidan informaciones sobre los plazos de entrega y sobre las cantidades mínimas a pedir para los códigos marcados con*

Pidan informaciones sobre los plazos de entrega y sobre las cantidades mínimas a pedir para los códigos marcados con*

2.4.2 Fallebas practicables E=6,5

A

2.4.2.1 Fallebas practicabes cota fija E=6,5 con bulón

plata 660 6,5 190 2 431 - 660 665 20 211981*

840 6,5 300 2 661 - 840 845 20 A 211982*

1090 6,5 400 2 841 - 1090 1095 20 211983*

1340 6,5 500 3 1091 - 1340 1345 10 211984*

1590 6,5 600 3 1341 - 1590 1595 10 211985*

1700 6,5 700 3 1591 - 1700 1705 10 211986*

1950 6,5 1050 3 1701 - 1950 1955 10 211987*

2200 6,5 1050 4 1951 - 2200 2205 10 211988*

A

2.4.2.2 Fallebas practicables a inversión E=6,5 con bulón

plata 840 6,5 300 1 840 736,5 10 212011*

1090 6,5 400 1 1090 985 10 A 212012*

1340 6,5 500 1 1340 1236,5 10 212013*

1590 6,5 600 1 1590 1486,5 10 212014*

1700 6,5 700 1 1700 1596,5 10 212015*

1950 6,5 1050 2 1950 1846,5 10 212016*

2200 6,5 1050 2 2200 2096,5 10 212017*

2450 6,5 1050 3 2450 2346,5 10 212018*

A

2.4.2.3 Fallebas practicables centrales E=6,5 con bulón

plata 500 6,5 2 390 - 500 520 20 211995*

700 6,5 2 501 - 700 720 20 211996*

1000 6,5 2 701 - 1000 1020 20 A 211997*

1400 6,5 3 1001 - 1400 1420 10 211998*

1800 6,5 3 1401 - 1800 1820 10 211999*

2.4.3 Fallebas practicables con compás abatible

A

2.4.3.1 Fallebas practicables cota fija con compás abatible y bulón

plata 1000 15 2 650 - 1000 1000 20 A 2127021300 15 3 1001 - 1300 1300 10 2127031700 15 3 1301 - 1700 1700 10 212704

Page 68: Informaciones generales y especificaciones 1 2Fallebas 6...• Las hojas de ventanas y de puertaventanas abiertas sólo tie- ... ventanas o las puertaventanas están cerradas y bloquea-das,

Pidan informaciones sobre los plazos de entrega y sobre las cantidades mínimas a pedir para los códigos marcados con*

68

Fallebas

Pidan informaciones sobre los plazos de entrega y sobre las cantidades mínimas a pedir para los códigos marcados con*

Pidan informaciones sobre los plazos de entrega y sobre las cantidades mínimas a pedir para los códigos marcados con*

Pidan informaciones sobre los plazos de entrega y sobre las cantidades mínimas a pedir para los códigos marcados con*

A

2.4.3.2 Fallebas practicables cota variable con compás abatible y bulón

plata 1250 15 0 1 751 - 1250 1040 20 A 2127701700 15 2 0 1251 - 1700 1700 20 212772

2.5 Terminales

A

2.5.1 Terminales superiores para arco

plata superior cortable 1090/600 con 3 bulones de seguridad

3 1090 10 209033

superior para OB con 2 bulones de seguridad 2 945 10 212963superior con 1 bulón de seguridad 1 113,5 20 A 205177

tricoat superior con 1 bulón de seguridad 1 113,5 20 207556

A

2.5.2 Terminales inferiores

plata inferior con 1 bulón de seguridad 1 1340 - 2450 169 20 A 205644*

inferior con cerradero 0 1340 - 2450 169 20 205717*

tricoat inferior con 1 bulón de seguridad 1 1340 - 2450 169 20 207558*

inferior con cerradero 0 1340 - 2450 169 20 207557*

A B C D

2.5.3 Terminales para fallebas practicables 2 hojas

Terminal MM para falleba a inversión con salida puntal prolongable inclinado en ambos lados

plata 431 - 2450 100 A 214014*

Terminal MM para falleba a inversión con salida puntal prolongable inclinado hacía un lado plata 431 - 2450 100 B 214013*

Terminal MM para falleba a inversión con salida puntal prolongable plata 431 - 2450 20 C 214016*

Terminal MM para falleba a inversión con salida puntal plata 431 - 2450 20 D 208432*

Terminal MM para falleba a inversión con salida puntal prolongable inclinado en ambos lados

tricoat 431 - 2450 100 223044*

Terminal MM para falleba a inversión con salida puntal prolongable tricoat 431 - 2450 20 223046*

Terminal MM para falleba a inversión con salida puntal tricoat 431 - 2450 20 222624*

A

2.5.4 Terminales superiores OB 180º

plata inferior y superior 180° con 1 bulón de seguridad 0 1 113,5 20 A 212211*

inferior y superior 180° sin bulón 0 0 113,5 20 212213*

inferior y superior 180° con 1 bulón 1 0 113,5 20 212212*

tricoat inferior y superior 180° con 1 bulón de seguridad 0 1 113,5 20 222927*

inferior y superior 180° con 1 bulón 1 0 113,5 20 222928*

Page 69: Informaciones generales y especificaciones 1 2Fallebas 6...• Las hojas de ventanas y de puertaventanas abiertas sólo tie- ... ventanas o las puertaventanas están cerradas y bloquea-das,

Pidan informaciones sobre los plazos de entrega y sobre las cantidades mínimas a pedir para los códigos marcados con*

69

Fallebas

Pidan informaciones sobre los plazos de entrega y sobre las cantidades mínimas a pedir para los códigos marcados con*

Pidan informaciones sobre los plazos de entrega y sobre las cantidades mínimas a pedir para los códigos marcados con*

Pidan informaciones sobre los plazos de entrega y sobre las cantidades mínimas a pedir para los códigos marcados con*

A

2.5.5 Terminales superiores practicables 90°

plata superior 90° con 1 bulón de seguridad 0 1 113,5 20 A 212687*

superior 90° sin bulón 0 0 113,5 20 212685*

superior 90° con 1 bulón 1 0 113,5 20 212686*

superior para falleba a inversión con salida puntal 0 0 113,5 20 208432*

tricoat superior 90° con 1 bulón de seguridad 0 1 113,5 20 222999*

superior 90° con 1 bulón 1 0 113,5 20 222998*

A

2.5.6 Terminales inferiores con balancín

Terminal inferior para fallebas a cota variable MM con balancín para ventana plata 470 - 1750 20 A 212689Terminal inferior para fallebas a cota variable MM con balancín para balconera plata 1751 - 2250 20 212688Terminal inferior para fallebas a cota variable MM con balancín para ventana tricoat 470 - 1750 20 223001

2.6 Accesorios para fallebas

A

2.6.1 Picaportes para fallebas

Rodillo para MM plata 20 A 201168Rodillo para MM tricoat 20 207674

A

2.6.2 Dispositivos anti falsa-maniobra

Elevador de hoja para renovación MM plata 50 A 202581*

Elevador de hoja para renovación MM tricoat 50 215239*

2.6.3 Fijaciones frontales para fallebas cortas

Fijación frontal MM para falleba corta plata 100 213287*

Page 70: Informaciones generales y especificaciones 1 2Fallebas 6...• Las hojas de ventanas y de puertaventanas abiertas sólo tie- ... ventanas o las puertaventanas están cerradas y bloquea-das,

Pidan informaciones sobre los plazos de entrega y sobre las cantidades mínimas a pedir para los códigos marcados con*

70

Movimientos angulares

Movimientos angulares

1 Pedir la cantidad necesaria de tornillos de cabeza avellanada plana M4x8 (ref. 101339) plata2 En ambas hojas: compases sin micro ventilación3 Pedir la cantidad necesaria de tornillos de cabeza avellanada plana M4x8 (ref. 101683) tricoat

Pidan informaciones sobre los plazos de entrega y sobre las cantidades mínimas a pedir para los códigos marcados con*

3 Movimientos angulares

A B C D

3.1 Cierres angularesplata con 1 bulón de seguridad prolongable verticalmente 1 0 0 - 0 750 - 2450 50 222209*

sin bulón de seguridad prolongable verticalmente 0 0 0 - 0 750 - 2450 50 222214*

con 1 bulón de seguridad prolongable verticalmente con cremallera dentada de unión

1 0 0 - 0 750 - 2450 10 210096*

con bulón largo prolongable verticalmente 1 0 0 - 0 750 - 2450 50 209881*

con 1 bulón de seguridad corto 0 1 220 - 319 275 - 359 50 A 2222031

corto con salida puntal 0 0 220 - 319 275 - 359 50 2096561

con 1 bulón de seguridad derecho 0 1 320 - 1050 431 - 1590 20 2074272

con 1 bulón de seguridad izquierdo 0 1 320 - 1050 431 - 1590 20 2074282

con 1 bulón de seguridad prolongable horizontalmente 0 1 320 - 1650 0 - 0 50 B 222205*

con 1 bulón de seguridad prolongable horizontalmente corto para bulón oscilo

0 1 320 - 1650 0 - 0 50 209362*

prolongable horizontalmente para bulón oscilo 0 1 320 - 1650 0 - 0 50 209490*

con 1 bulón de seguridad 0 1 320 - 1650 360 - 2450 50 C 222201*

con 2 bulones de seguridad 1 1 320 - 1650 360 - 2450 50 D 222202*

con bulón de seguridad y contacto magnético 1 1 320 - 1650 360 - 2450 50 206190*

con 1 bulón de seguridad para ventana practicable 0 1 320 - 1650 360 - 2450 50 209610*

con 1 bulón de seguridad horizontal 0 1 320 - 750 0 - 0 50 222204*

tricoat con 1 bulón de seguridad prolongable verticalmente 1 0 0 - 0 750 - 2450 50 207575*

sin bulón de seguridad prolongable verticalmente 0 0 0 - 0 750 - 2450 50 209792*

con 1 bulón de seguridad corto 0 1 220 - 319 275 - 359 50 2075663

con 1 bulón de seguridad prolongable horizontalmente 0 1 320 - 1650 0 - 0 50 207569*

con 1 bulón de seguridad 0 1 320 - 1650 360 - 2450 50 207564*

con 2 bulones de seguridad 1 1 320 - 1650 360 - 2450 50 207567*

con bulón de seguridad y contacto magnético 1 1 320 - 1650 360 - 2450 50 209920*

Page 71: Informaciones generales y especificaciones 1 2Fallebas 6...• Las hojas de ventanas y de puertaventanas abiertas sólo tie- ... ventanas o las puertaventanas están cerradas y bloquea-das,

Pidan informaciones sobre los plazos de entrega y sobre las cantidades mínimas a pedir para los códigos marcados con*

71

Movimientos angulares

1 Pedir la cantidad necesaria de tornillos de cabeza avellanada plana M4x8 (ref. 101339) plata2 Pedir la cantidad necesaria de tornillos de cabeza avellanada plana M4x8 (ref. 101683) tricoat

Pidan informaciones sobre los plazos de entrega y sobre las cantidades mínimas a pedir para los códigos marcados con*

1 Para falleba a palanca variable 1250 (202471 / 207644)2 Para falleba palanca variable 1250 para perfil intermedio (205970 tricoat)

Pidan informaciones sobre los plazos de entrega y sobre las cantidades mínimas a pedir para los códigos marcados con*

A B C

3.2 Cierres angulares con bulón y doble bulón de seguridad para fallebas cota variable

plata con 1 bulón de seguridad prolongable horizontalmente corta para falleba variable

0 1 320 - 1650 250 - 650 50 A 2068601

con 1 bulón de seguridad prolongable horizontalmente para falleba variable

0 1 320 - 1650 470 - 2250 50 B 222206*

con 2 bulones de seguridad prolongable horizontalmente para falleba variable

1 1 320 - 1650 470 - 2250 50 C 222207*

tricoat con 1 bulón de seguridad prolongable horizontalmente corta para falleba variable

0 1 320 - 1650 250 - 650 50 2075722

con 1 bulón de seguridad prolongable horizontalmente para falleba variable

0 1 320 - 1650 470 - 2250 50 207570*

con 2 bulones de seguridad prolongable horizontalmente para falleba variable

1 1 320 - 1650 470 - 2250 50 207571*

A B C D

3.3 Cierres angulares para fallebas a palancaplata con 1 bulón de seguridad variable 1250 0 1 0 - 0 801 - 1250 10 A 2024751

con 1 bulón de seguridad variable 1250 sin cerraderos 0 1 0 - 0 801 - 1250 10 B 2059732

con bulón de seguridad y cerradero 2 hojas 0 1 320 - 1650 360 - 2450 20 C 222210*

con bulón de seguridad y cerradero para segunda hoja a batiente

0 1 320 - 1650 360 - 2450 20 D 209611*

con 1 bulón de seguridad dos hojas CR2 con bloqueo 0 1 320 - 1650 360 - 2450 20 208415*

con cerradero inferior para dos hojas CR2 1 0 320 - 1650 841 - 2450 50 211740*

tricoat con 1 bulón de seguridad variable 1250 sin cerraderos 0 1 0 - 0 801 - 1250 10 2075772*

con 1 bulón de seguridad variable 1250 0 1 0 - 0 801 - 1250 10 2075781*

con 1 bulón de seguridad prolongable horizontalmente 2 hojas

0 1 320 - 1650 360 - 2450 20 207565*

con bulón de seguridad y cerradero para segunda hoja a batiente

0 1 320 - 1650 360 - 2450 20 216970*

Page 72: Informaciones generales y especificaciones 1 2Fallebas 6...• Las hojas de ventanas y de puertaventanas abiertas sólo tie- ... ventanas o las puertaventanas están cerradas y bloquea-das,

Pidan informaciones sobre los plazos de entrega y sobre las cantidades mínimas a pedir para los códigos marcados con*

72

Movimientos angulares

Pidan informaciones sobre los plazos de entrega y sobre las cantidades mínimas a pedir para los códigos marcados con*

Pidan informaciones sobre los plazos de entrega y sobre las cantidades mínimas a pedir para los códigos marcados con*

1 Para la segunda hoja izquierda2 En ambas hojas: compases sin micro ventilación3 Peso máx. por hoja = 60 kg; falleba de seguridad obligatoriamente4 Para la segunda hoja derecha

Pidan informaciones sobre los plazos de entrega y sobre las cantidades mínimas a pedir para los códigos marcados con*

A

3.4 Cierres angulares con bulón de seguridad para trapecios

plata con 1 bulón de seguridad 0 1 440 - 1300 20 A 222212*

corto con 1 bulón de seguridad 0 1 330 - 1300 50 209655*

con 2 bulones de seguridad 1 1 440 - 1300 20 214990*

tricoat con 1 bulón de seguridad 0 1 440 - 1300 20 207568*

A B

3.5 Cierres angulares para arcosplata con 1 bulón de seguridad 0 1 435 - 1250 10 A 222211*

para falleba variable con 2 bulones de seguridad

1 1 435 - 1250 10 B 222213*

tricoat con 1 bulón de seguridad 0 1 435 - 1250 10 207573*

para falleba variable con 2 bulones de seguridad

1 1 435 - 1250 10 207574*

A

3.6 Cierres angulares doble osciloplata con 1 bulón de seguridad izquierdo 1 1 320 - 1050 431 - 1590 20 A 20742823

con 1 bulón de seguridad derecho 4 1 320 - 1050 431 - 1590 20 20742723

tricoat con 1 bulón de seguridad derecho 1 320 - 1050 431 - 1590 20 21696923*

Page 73: Informaciones generales y especificaciones 1 2Fallebas 6...• Las hojas de ventanas y de puertaventanas abiertas sólo tie- ... ventanas o las puertaventanas están cerradas y bloquea-das,

Pidan informaciones sobre los plazos de entrega y sobre las cantidades mínimas a pedir para los códigos marcados con*

73

Movimientos angulares

Pidan informaciones sobre los plazos de entrega y sobre las cantidades mínimas a pedir para los códigos marcados con*

1 Ninguna unión de fuerzaPidan informaciones sobre los plazos de entrega y sobre las cantidades mínimas a pedir para los códigos marcados con*

1 Para la segunda hoja derecha2 Para movimiento angular 2222103 Para la segunda hoja izquierda

Pidan informaciones sobre los plazos de entrega y sobre las cantidades mínimas a pedir para los códigos marcados con*

3.7 Accesorios para cierres angulares

A

3.7.1 Delimitadores oscilo

Delimitador de apertura 90° MultiMatic 200 A 355418

A

3.7.2 Tornillos

Tornillo cabeza abocinada M4x8 para movimiento angular MM plata 50 A 101339*

Tornillo cabeza abocinada M4x8 para movimiento angular MM tricoat 50 101683*

A

3.7.3 Fijaciones para frontales

Fijación frontal MultiMatic plata 100 A 355678

A

3.7.4 Caperuzas de corte

tapajuntas plata 100 A 354966tapajuntas plata con impresión MACO 2 colores 100 357252

A

3.7.5 Adaptadores para corte directo

Adptador para corte recto MultiMatic plata 1 100 A 352980*

Adptador para corte recto MultiMatic tricoat 1 100 357877*

A

3.7.6 Frontales de cobertura

frontal de copertura MM 90 plata 100 A 357960frontal de copertura MM 90 tricoat 100 364410

A

3.7.7 Cierres añadidos para doble oscilo

Leva de accionamiento para movimiento angular doble oscilo MM derecho plata 1 50 A 2074212*

Leva de accionamiento para movimiento angular doble oscilo MM izquierdo plata 3 50 2074222*

Page 74: Informaciones generales y especificaciones 1 2Fallebas 6...• Las hojas de ventanas y de puertaventanas abiertas sólo tie- ... ventanas o las puertaventanas están cerradas y bloquea-das,

Pidan informaciones sobre los plazos de entrega y sobre las cantidades mínimas a pedir para los códigos marcados con*

74

Cierres centrales

Cierres centrales

1 Con el uso de una bisagra angular para canal de herrajes utilizable únicamente a partir de LBB/HBB 850Pidan informaciones sobre los plazos de entrega y sobre las cantidades mínimas a pedir para los códigos marcados con*

Pidan informaciones sobre los plazos de entrega y sobre las cantidades mínimas a pedir para los códigos marcados con*

4 Cierres centrales

A

4.1 Cierres centrales fijosplata 1280 1 801 - 1280 470 20 A 201751

1500 1 1281 - 1500 705 20 201752tricoat 1280 1 801 - 1280 470 20 209781

1500 1 1281 - 1500 705 20 209782

A

4.2 Cierres centrales prolongablesplata 1280V 1 1 801 - 1280 470 20 A 201840*

1280V 1 801 - 1280 470 20 209882*

1500V 1 1701 - 2200 705 20 201753*

2200V 2 1701 - 2200 1410 10 201754*

tricoat 1280V 1 1 801 - 1280 470 20 207446*

1500V 1 1701 - 2200 705 20 207447*

2200V 2 1701 - 2200 1410 10 209783*

A

4.3 Prolongadores frontalesplata con 1 bulón de seguridad 140 1 138,5 20 A 201841*

sin bulón 140 0 138,5 20 206630*

con 1 bulón de seguridad 235 1 235 20 201750*

sin cerradero 235 0 235 20 206197*

con dispositivo elevador de hoja 235 0 235 20 212214*

tricoat con 1 bulón de seguridad 140 1 138,5 20 207442*

sin bulón 140 0 138,5 20 207443*

con 1 bulón de seguridad 235 1 235 20 207444*

sin cerradero 235 0 235 20 207445*

A

4.4 Prolongadores frontales con contacto magnéticoProlongador frontal MM prolongable 140 con 1 bulón magnético plata 20 A 201755Prolongador frontal MM prolongable 140 con 1 bulón magnético tricoat 20 209921

Page 75: Informaciones generales y especificaciones 1 2Fallebas 6...• Las hojas de ventanas y de puertaventanas abiertas sólo tie- ... ventanas o las puertaventanas están cerradas y bloquea-das,

Pidan informaciones sobre los plazos de entrega y sobre las cantidades mínimas a pedir para los códigos marcados con*

75

Cierres centrales

1 prolongable

1 prolongablePidan informaciones sobre los plazos de entrega y sobre las cantidades mínimas a pedir para los códigos marcados con*

A

4.5 Cierres angulares con bulóm de seguridad

plata 1280 1 801 - 1280 585 20 A 2119291500 1 1281 - 1500 820 20 2119302000 2 1501 - 2000 1291 10 2119312200V 1 2 2001 - 2200 1526 10 2119322450 3 2201 - 2450 1997 10 211933

A

4.6 Cierres angulares con bulón de seguridad

plata 700 2 480 - 700 349,5 20 215448*

840 2 701 - 840 585 20 215449*

1090 2 841 - 1090 724 20 A 215450*

1200 3 1091 - 1200 959 20 215451*

1340 3 1201 - 1340 1055,5 20 215452*

1450 3 1341 - 1450 1195 20 215453*

1590 3 1451 - 1590 1291 10 215454*

1700 3 1591 - 1700 1430 20 215455*

1850 3 1701 - 1850 1526 20 215456*

1950 3 1851 - 1950 1665 20 215457*

2000 4 1951 - 2000 1761,5 20 215458*

2100 4 2001 - 2100 1901 20 215459*

2300 4 2101 - 2300 1997 20 215460*

2450 4 2301 - 2450 2136 10 215461*

2500 4 2451 - 2500 2231,5 10 215462*

2600V 1 4 2501 - 2600 2371 10 215463*

tricoat 840 2 701 - 840 585 20 223266*

1200 3 1091 - 1200 959 20 223268*

1850 3 1701 - 1850 1526 10 223273*

Page 76: Informaciones generales y especificaciones 1 2Fallebas 6...• Las hojas de ventanas y de puertaventanas abiertas sólo tie- ... ventanas o las puertaventanas están cerradas y bloquea-das,

Pidan informaciones sobre los plazos de entrega y sobre las cantidades mínimas a pedir para los códigos marcados con*

76

Cierres centrales

Pidan informaciones sobre los plazos de entrega y sobre las cantidades mínimas a pedir para los códigos marcados con*

A

4.7 Cierres angulares con bulón y con doble bulón de seguridad

plata 700 2 525 - 700 415,5 20 215509*

800 2 701 - 800 555,5 20 215510*

1150 2 901 - 1150 790,5 20 215511*

1280 2 801 - 1280 652,5 20 A 211937*

1300 3 1151 - 1300 1027,5 20 215512*

1500 2 1281 - 1500 887,5 20 211938*

3 1301 - 1500 1123,5 20 215513*

1650 3 1501 - 1650 1291 10 215514*

tricoat 1280 2 801 - 1280 652,5 20 222791*

1 801 - 1280 585 20 222786*

1500 2 1281 - 1500 887,5 20 222792*

1 1281 - 1500 820 20 222787*

2000 2 1501 - 2000 1291 10 222788*

2450 3 2201 - 2450 1997 10 222790*

Page 77: Informaciones generales y especificaciones 1 2Fallebas 6...• Las hojas de ventanas y de puertaventanas abiertas sólo tie- ... ventanas o las puertaventanas están cerradas y bloquea-das,

Pidan informaciones sobre los plazos de entrega y sobre las cantidades mínimas a pedir para los códigos marcados con*

77

Compases

Compases

Pidan informaciones sobre los plazos de entrega y sobre las cantidades mínimas a pedir para los códigos marcados con*

5 Compases

5.1 Compases

A

B

5.1.1 Frontales compás con aireación

plata derecho 400 0 320 - 400 20 A 201821*

600 0 401 - 600 20 201823*

800 0 601 - 800 20 204115*

1 630 - 800 10 211129*

1050 1 801 - 1050 20 B 201827*

1300 1 1051 - 1300 20 201829*

izquierdo 400 0 320 - 400 20 201822*

600 0 401 - 600 20 201824*

800 0 601 - 800 20 204116*

1 630 - 800 10 211130*

1050 1 801 - 1050 20 201828*

1300 1 1051 - 1300 20 201830*

tricoat derecho 400 0 320 - 400 20 207601*

600 0 401 - 600 20 207603*

800 0 601 - 800 20 207605*

1050 1 801 - 1050 20 207607*

1300 1 1051 - 1300 20 207609*

izquierdo 400 0 320 - 400 20 207602*

600 0 401 - 600 20 207604*

800 0 601 - 800 20 207606*

1050 1 801 - 1050 20 207608*

1300 1 1051 - 1300 20 207610*

A

5.1.2 Brazos compás con aireación

plata derecho 400 320 - 400 20 A 201853600 401 - 600 20 201855800 601 - 800 20 2041171300 801 - 1300 20 201857

izquierdo 400 320 - 400 20 201854600 401 - 600 20 201856800 601 - 800 20 2041181300 801 - 1300 20 201858

tricoat derecho 400 320 - 400 20 207611600 401 - 600 20 207613800 601 - 800 20 2076151300 801 - 1300 20 207617

izquierdo 400 320 - 400 20 207612600 401 - 600 20 207614800 601 - 800 20 2076161300 801 - 1300 20 207618

Page 78: Informaciones generales y especificaciones 1 2Fallebas 6...• Las hojas de ventanas y de puertaventanas abiertas sólo tie- ... ventanas o las puertaventanas están cerradas y bloquea-das,

Pidan informaciones sobre los plazos de entrega y sobre las cantidades mínimas a pedir para los códigos marcados con*

78

Compases

Pidan informaciones sobre los plazos de entrega y sobre las cantidades mínimas a pedir para los códigos marcados con*

Pidan informaciones sobre los plazos de entrega y sobre las cantidades mínimas a pedir para los códigos marcados con*

A

5.1.3 Brazos compás con brazo premontado

plata derecho 12/20-13 400 320 - 400 120 20 202922*

600 401 - 600 120 20 202924*

800 601 - 800 120 20 204436*

1300 801 - 1300 120 20 202926*

12/20-9 400 320 - 400 120 20 A 202910*

600 401 - 600 120 20 202912*

800 601 - 800 120 20 204431*

1300 801 - 1300 120 20 202914*

12/18-9 400 320 - 400 120 20 460212*

600 401 - 600 120 20 460214*

800 601 - 800 120 20 460216*

1300 801 - 1300 120 20 460218*

izquierdo 12/20-13 400 320 - 400 120 20 202923*

600 401 - 600 120 20 202925*

800 601 - 800 120 20 204437*

1300 801 - 1300 120 20 202927*

12/20-9 400 320 - 400 120 20 202911*

600 401 - 600 120 20 202913*

800 601 - 800 120 20 204432*

1300 801 - 1300 120 20 202915*

12/18-9 400 320 - 400 120 20 460213*

600 401 - 600 120 20 460215*

800 601 - 800 120 20 460217*

1300 801 - 1300 120 20 460219*

A

B

5.1.4 Compases para trapecios con bulón de seguridad

plata 630 0 430 - 630 80 10 A 202316*

800 0 500 - 800 80 10 202317*

1 631 - 800 80 10 208892*

1050 1 801 - 1050 80 10 B 202318*

1300 1 1051 - 1300 80 10 202319*

tricoat 630 0 430 - 630 80 10 207622*

800 0 500 - 800 80 10 207623*

1050 1 801 - 1050 80 10 207624*

1300 1 1051 - 1300 80 10 207625*

kg

kg

Page 79: Informaciones generales y especificaciones 1 2Fallebas 6...• Las hojas de ventanas y de puertaventanas abiertas sólo tie- ... ventanas o las puertaventanas están cerradas y bloquea-das,

Pidan informaciones sobre los plazos de entrega y sobre las cantidades mínimas a pedir para los códigos marcados con*

79

Compases

Pidan informaciones sobre los plazos de entrega y sobre las cantidades mínimas a pedir para los códigos marcados con*

Pidan informaciones sobre los plazos de entrega y sobre las cantidades mínimas a pedir para los códigos marcados con*

Pidan informaciones sobre los plazos de entrega y sobre las cantidades mínimas a pedir para los códigos marcados con*

A

5.1.5 Frontales compás sin aireación

plata 400 0 320 - 400 20 A 206862*

600 0 401 - 600 20 206863*

800 0 601 - 800 20 206864*

1 630 - 800 10 211128*

1050 1 801 - 1050 20 206865*

1300 1 1051 - 1300 20 206866*

tricoat 400 0 320 - 400 20 209785*

600 0 401 - 600 20 209786*

800 0 601 - 800 20 209787*

1050 1 801 - 1050 20 209788*

A

5.1.6 Brazos compás sin aireación

plata 400 320 - 400 20 A 206856*

600 401 - 600 20 207122*

800 601 - 800 20 207123*

1300 801 - 1300 20 207124*

tricoat 400 320 - 400 20 209784*

600 401 - 600 20 209789*

800 601 - 800 20 209790*

1300 801 - 1300 20 209791*

A

5.1.7 Frontales compás sin aireación con brazo compás premontado

plata derecho 12/20-13 400 320 - 400 120 20 A 209268*

600 401 - 600 120 20 209270*

800 601 - 800 120 20 209272*

1300 801 - 1300 120 20 209274*

izquierdo 12/20-13 400 320 - 400 120 20 209269*

600 401 - 600 120 20 209271*

800 601 - 800 120 20 209273*

1300 801 - 1300 120 20 209275*

kg

Page 80: Informaciones generales y especificaciones 1 2Fallebas 6...• Las hojas de ventanas y de puertaventanas abiertas sólo tie- ... ventanas o las puertaventanas están cerradas y bloquea-das,

Pidan informaciones sobre los plazos de entrega y sobre las cantidades mínimas a pedir para los códigos marcados con*

80

Compases

Pidan informaciones sobre los plazos de entrega y sobre las cantidades mínimas a pedir para los códigos marcados con*

A

5.1.8 Compases con brazo premontato sin aireación

plata 400 0 320 - 400 20 A 211694*

600 0 401 - 600 20 211695*

800 0 601 - 800 20 211696*

1 630 - 800 20 211904*

1050 1 801 - 1050 20 211905*

1300 1 1051 - 1300 20 211906*

tricoat 400 0 320 - 400 10 222727*

600 0 401 - 600 10 222728*

800 0 601 - 800 10 222729*

A

5.1.9 Compases con brazo premontado para aireación

plata derecho 400 0 320 - 400 20 A 211673600 0 401 - 600 20 211675800 0 601 - 800 20 211677

1 630 - 800 20 2118981050 1 801 - 1050 20 2119001300 1 1051 - 1300 20 211902

izquierdo 400 0 320 - 400 20 211674600 0 401 - 600 20 211676800 0 601 - 800 20 211678

1 630 - 800 20 2118991050 1 801 - 1050 20 2119011300 1 1051 - 1300 20 211903

A

5.1.10 Compases angulares para arcos

plata 620 1 435 - 620 80 10 A 203297con posibilidad de conexión superior 1250 0 435 - 1250 80 10 206597

1250 2 621 - 1250 80 10 203298tricoat 620 1 435 - 620 80 10 207619

con posibilidad de conexión superior 1250 0 435 - 1250 80 10 2076211250 2 621 - 1250 80 10 207620

kg

Page 81: Informaciones generales y especificaciones 1 2Fallebas 6...• Las hojas de ventanas y de puertaventanas abiertas sólo tie- ... ventanas o las puertaventanas están cerradas y bloquea-das,

Pidan informaciones sobre los plazos de entrega y sobre las cantidades mínimas a pedir para los códigos marcados con*

81

Compases

Pidan informaciones sobre los plazos de entrega y sobre las cantidades mínimas a pedir para los códigos marcados con*

A

5.1.11 Compases angulares 180 kg premontados

plata derecho 12/20-13 600 0 310 - 600 180 10 212618*

900 1 601 - 900 180 10 A 210705*

1200 1 901 - 1200 180 10 210714*

1500 2 1201 - 1500 180 5 210722*

12/20-9 600 0 310 - 600 180 10 212616*

900 1 601 - 900 180 10 210703*

1200 1 901 - 1200 180 10 210712*

1500 2 1201 - 1500 180 5 210720*

12/18-13 600 0 310 - 600 180 10 212614*

900 1 601 - 900 180 10 210701*

1200 1 901 - 1200 180 10 210709*

1500 2 1201 - 1500 180 5 210718*

12/18-9 600 0 310 - 600 180 10 212612*

900 1 601 - 900 180 10 210699*

1200 1 901 - 1200 180 10 210707*

1500 2 1201 - 1500 180 5 210716*

izquierdo 12/20-13 600 0 310 - 600 180 10 212619*

900 1 601 - 900 180 10 210706*

1200 1 901 - 1200 180 10 210715*

1500 2 1201 - 1500 180 5 210723*

12/20-9 600 0 310 - 600 180 10 212617*

900 1 601 - 900 180 10 210704*

1200 1 901 - 1200 180 10 210713*

1500 2 1201 - 1500 180 5 210721*

12/18-13 600 0 310 - 600 180 10 212615*

900 1 601 - 900 180 10 210702*

1200 1 901 - 1200 180 10 210710*

1500 2 1201 - 1500 180 5 210719*

12/18-9 600 0 310 - 600 180 10 212613*

900 1 601 - 900 180 10 210700*

1200 1 901 - 1200 180 10 210708*

1500 2 1201 - 1500 180 5 210717*

tricoat derecho 12/20-13 600 0 310 - 600 180 10 223119*

900 1 601 - 900 180 10 223071*

1200 1 901 - 1200 180 10 223079*

1500 2 1201 - 1500 180 5 223087*

12/20-9 600 0 310 - 600 180 10 223117*

900 1 601 - 900 180 10 223069*

1200 1 901 - 1200 180 10 223077*

1500 2 1201 - 1500 180 5 223085*

12/18-13 600 0 310 - 600 180 10 223115*

900 1 601 - 900 180 10 223067*

1200 1 901 - 1200 180 10 223075*

1500 2 1201 - 1500 180 5 223083*

12/18-9 600 0 310 - 600 180 10 223113*

900 1 601 - 900 180 10 223065*

1200 1 901 - 1200 180 10 223073*

1500 2 1201 - 1500 180 5 223081*

izquierdo 12/20-13 900 1 601 - 900 180 10 223072*

1200 1 901 - 1200 180 10 223080*

1500 2 1201 - 1500 180 5 223088*

12/20-9 600 0 310 - 600 180 10 223118*

900 1 601 - 900 180 10 223070*

1200 1 901 - 1200 180 10 223078*

1500 2 1201 - 1500 180 5 223086*

12/18-13 600 0 310 - 600 180 10 223116*

900 1 601 - 900 180 10 223068*

1200 1 901 - 1200 180 10 223076*

1500 2 1201 - 1500 180 5 223084*

12/18-9 600 0 310 - 600 180 10 223114*

900 1 601 - 900 180 10 223066*

1200 1 901 - 1200 180 10 223074*

1500 2 1201 - 1500 180 5 223082*

kg

Page 82: Informaciones generales y especificaciones 1 2Fallebas 6...• Las hojas de ventanas y de puertaventanas abiertas sólo tie- ... ventanas o las puertaventanas están cerradas y bloquea-das,

Pidan informaciones sobre los plazos de entrega y sobre las cantidades mínimas a pedir para los códigos marcados con*

82

Compases

Pidan informaciones sobre los plazos de entrega y sobre las cantidades mínimas a pedir para los códigos marcados con*

Pidan informaciones sobre los plazos de entrega y sobre las cantidades mínimas a pedir para los códigos marcados con*

Pidan informaciones sobre los plazos de entrega y sobre las cantidades mínimas a pedir para los códigos marcados con*

5.2 Compases para herraje semi oculto

A

B

5.2.1 Frontales compás con bulón de seguridad para herraje semi oculto

plata derecho 600 0 401 - 600 10 A 201860*

800 0 601 - 800 10 201862*

1050 1 801 - 1050 10 B 201864*

1300 1 1051 - 1300 10 201866*

izquierdo 600 0 401 - 600 10 201861*

800 0 601 - 800 10 201863*

1050 1 801 - 1050 10 201865*

1300 1 1051 - 1300 10 201867*

tricoat derecho 600 0 401 - 600 10 213165*

800 0 601 - 800 10 213166*

1050 1 801 - 1050 10 213167*

A

5.2.2 Brazos compás para herraje semi oculto

plata derecho desplazamiento 9

Tam. 0-1 311 - 800 100 10 A 54926*

Tam. 2-3 801 - 1300 100 10 54928*

desplazamiento 13

Tam. 0-1 311 - 800 100 10 54884*

Tam. 2-3 801 - 1300 100 10 54924*

izquierdo desplazamiento 9

Tam. 0-1 311 - 800 100 10 54927*

Tam. 2-3 801 - 1300 100 10 54929*

desplazamiento 13

Tam. 0-1 311 - 800 100 10 54885*

Tam. 2-3 801 - 1300 100 10 54925*

A

5.2.3 Compases angulares para arcos para herraje semi oculto

plata derecho desplazamiento 9

620 1 435 - 620 60 10 A 206069*

1250 2 621 - 1250 60 10 206071*

desplazamiento 13

620 1 435 - 620 60 10 206073*

1250 2 621 - 1250 60 10 206075*

izquierdo desplazamiento 9

620 1 435 - 620 60 10 206070*

1250 2 621 - 1250 60 10 206072*

desplazamiento 13

620 1 435 - 620 60 10 206074*

1250 2 621 - 1250 60 10 206076*

kg

kg

Page 83: Informaciones generales y especificaciones 1 2Fallebas 6...• Las hojas de ventanas y de puertaventanas abiertas sólo tie- ... ventanas o las puertaventanas están cerradas y bloquea-das,

Pidan informaciones sobre los plazos de entrega y sobre las cantidades mínimas a pedir para los códigos marcados con*

83

Compases

Pidan informaciones sobre los plazos de entrega y sobre las cantidades mínimas a pedir para los códigos marcados con*

5.3 Compases para herraje oculto

A

5.3.1 Frontales compás para herraje oculto

plata 690 0 490 - 690 20 A 206810800 0 691 - 800 20 2068161050 1 801 - 1050 20 206817

tricoat 690 0 490 - 690 20 209063800 0 691 - 800 20 2090641050 1 801 - 1050 20 209065

A

5.3.2 Compás para herraje oculto con soporte

plata derecho desplazamiento 9

Tam. 0 intereje tornillos 7mm 395 - 710 100 10 A 206332*

Tam. 1-2 intereje tornillos 7mm 711 - 1300 100 10 206345*

desplazamiento 13

Tam. 0 intereje tornillos 7mm 395 - 710 100 10 206334*

Tam. 1-2 intereje tornillos 7mm 711 - 1300 100 10 206347*

desplazamiento 9

Tam. 0 intereje tornillos 13mm 395 - 710 100 10 206336*

Tam. 1-2 intereje tornillos 13mm 711 - 1300 100 10 206349*

desplazamiento 13

Tam. 0 intereje tornillos 13mm 395 - 710 100 10 206338*

Tam. 1-2 intereje tornillos 13mm 711 - 1300 100 10 206351*

izquierdo desplazamiento 9

Tam. 0 intereje tornillos 7mm 395 - 710 100 10 206333*

Tam. 1-2 intereje tornillos 7mm 711 - 1300 100 10 206346*

desplazamiento 13

Tam. 0 intereje tornillos 7mm 395 - 710 100 10 206335*

Tam. 1-2 intereje tornillos 7mm 711 - 1300 100 10 206348*

desplazamiento 9

Tam. 0 intereje tornillos 13mm 395 - 710 100 10 206337*

Tam. 1-2 intereje tornillos 13mm 711 - 1300 100 10 206350*

desplazamiento 13

Tam. 0 intereje tornillos 13mm 395 - 710 100 10 206339*

Tam. 1-2 intereje tornillos 13mm 711 - 1300 100 10 206352*

tricoat derecho desplazamiento 9

Tam. 0 intereje tornillos 7mm 395 - 710 100 10 209038*

Tam. 1-2 intereje tornillos 7mm 711 - 1300 100 10 209045*

desplazamiento 13

Tam. 0 intereje tornillos 7mm 395 - 710 100 10 209040*

Tam. 1-2 intereje tornillos 7mm 711 - 1300 100 10 209047*

desplazamiento 9

Tam. 0 intereje tornillos 13mm 395 - 710 100 10 209042*

Tam. 1-2 intereje tornillos 13mm 711 - 1300 100 10 209049*

desplazamiento 13

Tam. 0 intereje tornillos 13mm 395 - 710 100 10 209043*

Tam. 1-2 intereje tornillos 13mm 711 - 1300 100 10 209051*

izquierdo desplazamiento 9

Tam. 0 intereje tornillos 7mm 395 - 710 100 10 209039*

Tam. 1-2 intereje tornillos 7mm 711 - 1300 100 10 209046*

desplazamiento 13

Tam. 0 intereje tornillos 7mm 395 - 710 100 10 209041*

Tam. 1-2 intereje tornillos 7mm 711 - 1300 100 10 209048*

desplazamiento 9

Tam. 0 intereje tornillos 13mm 395 - 710 100 10 209066*

Tam. 1-2 intereje tornillos 13mm 711 - 1300 100 10 209050*

desplazamiento 13

Tam. 0 intereje tornillos 13mm 395 - 710 100 10 209044*

Tam. 1-2 intereje tornillos 13mm 711 - 1300 100 10 209052*

kg

Page 84: Informaciones generales y especificaciones 1 2Fallebas 6...• Las hojas de ventanas y de puertaventanas abiertas sólo tie- ... ventanas o las puertaventanas están cerradas y bloquea-das,

Compases

84

Pidan informaciones sobre los plazos de entrega y sobre las cantidades mínimas a pedir para los códigos marcados con*

Pidan informaciones sobre los plazos de entrega y sobre las cantidades mínimas a pedir para los códigos marcados con*

Pidan informaciones sobre los plazos de entrega y sobre las cantidades mínimas a pedir para los códigos marcados con*

A

5.3.3 Frontales compás para herraje oculto 130 kg

plata 600 0 465 - 600 0 20 A 212713*

800 0 601 - 800 0 20 212714*

1050 1 801 - 1050 0 20 212715*

1300 1 1051 - 1300 0 20 212716*

tricoat 600 0 465 - 600 100 20 223147*

800 0 601 - 800 100 20 223148*

1050 1 801 - 1050 100 20 223149*

1300 1 1051 - 1300 100 20 223150*

A

5.3.4 Compases para herraje oculto 130 kg

plata derecho desplazamiento 9 Tam. 0-1 370 - 800 130 10 A 212792*

Tam. 2-3 801 - 1400 130 10 212796*

desplazamiento 13 Tam. 0-1 370 - 800 130 10 212794*

Tam. 2-3 801 - 1400 130 10 212798*

izquierdo desplazamiento 9 Tam. 0-1 370 - 800 130 10 212793*

Tam. 2-3 801 - 1400 130 10 212797*

desplazamiento 13 Tam. 0-1 370 - 800 130 10 212795*

Tam. 2-3 801 - 1400 130 10 212799*

tricoat derecho desplazamiento 9 Tam. 0-1 370 - 800 100 10 223167*

Tam. 2-3 801 - 1400 100 10 223171*

desplazamiento 13 Tam. 0-1 370 - 800 100 10 223169*

Tam. 2-3 801 - 1400 100 10 223173*

izquierdo desplazamiento 9 Tam. 0-1 370 - 800 100 10 223168*

Tam. 2-3 801 - 1400 100 10 223172*

desplazamiento 13 Tam. 0-1 370 - 800 100 10 223170*

Tam. 2-3 801 - 1400 100 10 223174*

A

5.3.5 Calces para herraje oculto

Compensador para herraje oculto eurorranura 6/8/4 plata 10 A 40543*

Compensador para herraje oculto eurorranura 7/8/4 plata 10 40542*

kg

kg

Page 85: Informaciones generales y especificaciones 1 2Fallebas 6...• Las hojas de ventanas y de puertaventanas abiertas sólo tie- ... ventanas o las puertaventanas están cerradas y bloquea-das,

85

Compases

1 campo de aplicación con herraje oculto: 520 - 620 mm2 campo de aplicación con herraje oculto: 621 - 1.200 mm

1 Con un peso de la hoja superior a 80 kg, utilizar obligatoriamente un compás adicional

5.4 Compases laterales de seguridad y accesorios

A

5.4.1 Compás lateral de seguridad

plata Tam. 1 300 - 500 1 10 A 455347Tam. 2 501 - 1200 2 10 455348

tricoat Tam. 1 300 - 500 1 10 210263Tam. 2 501 - 1200 2 10 211390

A

5.4.2 Accesorios para compás lateral de seguridad

Calce de apoyo para brazo de seguridad 3 mm plata 20 A 455349

5.5 Accesorios para compás

A B

5.5.1 Compases adicionales

plata Brazo compás adicional Multi Matic 1 derecho 231,5 20 A 203766izquierdo 231,5 20 203767

compás adicional MM premontato sin aireación 1 235 20 213043compás adicional MM premontato 1 derecho 235 20 213041

izquierdo 235 20 213042Frontal compás adicional Multi Matic 1 235 20 B 203765

tricoat Brazo compás adicional Multi Matic 1 derecho 231,5 20 207627izquierdo 231,5 20 207628

compás adicional MM premontato 1 derecho 235 20 223020izquierdo 235 20 223021

Frontal compás adicional Multi Matic 1 235 20 207626

A

5.5.2 Brazos compás adicionales sin aireación

plata compás suplementario MM sin aireación controlada 20 A 207431compás adicional MM premontato sin aireación 20 213043Frontal compás adicional Multi Matic 20 203765

tricoat compás suplementario MM sin aireación controlada 20 209858Frontal compás adicional Multi Matic 20 207626

Page 86: Informaciones generales y especificaciones 1 2Fallebas 6...• Las hojas de ventanas y de puertaventanas abiertas sólo tie- ... ventanas o las puertaventanas están cerradas y bloquea-das,

86

Compases

1 Con LBB superior a 1070 utilizar obligatoriamente un compás adicional

1 Ángulo de apertura: 80 mm CON compás tamaño 1050 y 60 mm para tamaño 13002 Ángulo de apertura: 75 mm CON compás tamaño 400 + 600 y 60 mm tamaño 800

A

5.5.3 Compases adicionales para arcos

plata con 2 bulones de seguridad compás adicional Multi Matic para arco 1

2 945 10 A 203961

tricoat con 2 bulones de seguridad compás adicional Multi Matic para arco 1

2 945 10 207629

A

5.5.4 Bloqueos de apertura para compás

Bloqueo abatible para compás empotrable Tmn.00-1 negro 100 A 43548Bloqueo basculante para compás empotrable Tam. 2-4 blanco RAL 9016 100 43549

A B

5.5.5 Delimitadores de apertura para compás

Delimitador de apertura para compás empotrable Tam. 2-4 blanco RAL 9016 1 100 43552Delimitador de apertura para compás empotrable Tmn.00-1 negro 2 100 A 43551Delimitador de apertura para el compás suplementario blanco RAL 9016 100 B 43613

Page 87: Informaciones generales y especificaciones 1 2Fallebas 6...• Las hojas de ventanas y de puertaventanas abiertas sólo tie- ... ventanas o las puertaventanas están cerradas y bloquea-das,

Pidan informaciones sobre los plazos de entrega y sobre las cantidades mínimas a pedir para los códigos marcados con*

87

Falsos compases practicablessuperiores y bisagras centrales

Falsos compases practicables superiores y bisagras centrales

1 Para PVC o canal de herrajePidan informaciones sobre los plazos de entrega y sobre las cantidades mínimas a pedir para los códigos marcados con*

Pidan informaciones sobre los plazos de entrega y sobre las cantidades mínimas a pedir para los códigos marcados con*

6 Falsos compases practicables superiores y bisagras centrales

6.1 Falsos compases practicables superiores

A B

6.1.1 Falsos compases practicables superiores MM

plata escuadra falso compás MM 50 210025*

falso compás MM con segundo componente fijo 50 207817*

frontal angular para bisagra superior abatible MM 50 A 2022701

Brazo falso compás superior MM empotrado y OB 10 213217*

brazo bisagra superior abatible MM 50 B 202271*

tricoat frontal angular para bisagra superior abatible MM 50 207670*

brazo bisagra superior abatible MM 50 208314*

A

6.1.2 Falsos compases practicables superiores para trapecios

plata bisagra pract superior para ventana de arco MM 20 A 206315tricoat bisagra pract superior para ventana de arco MM 20 207669

A

6.1.3 Falsos compases cortables

plata frontal bisagra abatible superior MM cortable 600 20 A 202269*

800 20 205940*

frontal bisagra abatible superior MM cortable con 1 bulón de seguridad

1050 20 205941*

tricoat frontal bisagra abatible superior MM cortable 600 20 207671*

800 20 207672*

frontal bisagra abatible superior MM cortable con 1 bulón de seguridad

1050 20 207673*

6.1.4 Falso compás para soporte doble cazoleta y en apoyo

A

6.1.5 Distanciador para bisagra practicable superior

Distanciador para bisagra practicable superior desplazamiento 13 madera sin canal de herraje 100 A 357881

Page 88: Informaciones generales y especificaciones 1 2Fallebas 6...• Las hojas de ventanas y de puertaventanas abiertas sólo tie- ... ventanas o las puertaventanas están cerradas y bloquea-das,

Falsos compases practicablessuperiores y bisagras centrales

88

Pidan informaciones sobre los plazos de entrega y sobre las cantidades mínimas a pedir para los códigos marcados con*

Pidan informaciones sobre los plazos de entrega y sobre las cantidades mínimas a pedir para los códigos marcados con*

Pidan informaciones sobre los plazos de entrega y sobre las cantidades mínimas a pedir para los códigos marcados con*

A

6.1.6 Falsos compases con brazo compás premontado

plata brazo bisagra superior abatible MM con brazo compás derecho 12/20-9 20 A 202877*

12/20-13 20 202879*

12/18-9 20 460220*

izquierdo 12/20-9 20 202878*

12/20-13 20 202880*

12/18-9 20 460221*

A

6.1.7 Bisagras practicables superiores 180 kg cortables

plata falso compás OB parte hoja semi oculto MM 180 kg derecho 12/18-13 10 A 212854*

12/18-9 10 212852*

12/20-9 10 212856*

12/20-13 10 212858*

izquierdo 12/20-13 10 212859*

12/20-9 10 212857*

12/18-9 10 212853*

12/18-13 10 212855*

tricoat falso compás OB parte hoja semi oculto MM 180 kg derecho 12/18-13 10 223131*

12/20-13 10 223135*

12/18-9 10 223129*

12/20-9 10 223133*

izquierdo 12/18-13 10 223132*

12/20-13 10 223136*

12/18-9 10 223130*

12/20-9 10 223134*

A

6.1.8 Soporte bisagra OB oculto 130 kg

plata Solapa 30 PVC derecho desplazamiento 13

130 10 212846*

desplazamiento 9

130 10 A 212844*

izquierdo desplazamiento 13

130 10 212847*

desplazamiento 9

130 10 212845*

tricoat Solapa 30 PVC derecho desplazamiento 13

100 10 223191*

desplazamiento 9

100 10 223189*

izquierdo desplazamiento 13

100 10 223192*

desplazamiento 9

100 10 223190*

kg

Page 89: Informaciones generales y especificaciones 1 2Fallebas 6...• Las hojas de ventanas y de puertaventanas abiertas sólo tie- ... ventanas o las puertaventanas están cerradas y bloquea-das,

89

Falsos compases practicablessuperiores y bisagras centrales

Pidan informaciones sobre los plazos de entrega y sobre las cantidades mínimas a pedir para los códigos marcados con*

Pidan informaciones sobre los plazos de entrega y sobre las cantidades mínimas a pedir para los códigos marcados con*

Pidan informaciones sobre los plazos de entrega y sobre las cantidades mínimas a pedir para los códigos marcados con*

A

6.1.9 Bisagra OB superior rasa oculta 130 kg

plata Solapa 30 PVC derecho desplazamiento 13

130 10 213428*

desplazamiento 9

130 10 A 213426*

izquierdo desplazamiento 13

130 10 213429*

desplazamiento 9

130 10 213427*

tricoat Solapa 30 PVC derecho desplazamiento 13

100 10 223208*

desplazamiento 9

100 10 223206*

izquierdo desplazamiento 13

100 10 223209*

desplazamiento 9

100 10 223207*

A

6.2 Falsos compases cortables para herraje semi ocultoplata bisagra parte hoja semi oculto MM 0 600 20 A 206748*

800 20 206749*

bisagra parte hoja semi oculto MM con 1 bulón de seguridad 1 1050 20 206750*

A

B

C

6.3 Bisagras practicables superiores cortables ocultas 130 kg

plata brazo bisagra superior OB 130 kg oculto parte hoja cortable MM 0 600 20 A 213394*

800 20 B 213395*

brazo bisagra superior OB 130 kg oculto parte hoja cortable MM con 1 bulón de seguridad

1 1300 20 213397*

1050 20 C 213396*

brazo bisagra superior OB oculto parte hoja cortable MM 0 600 20 213791*

800 20 213792*

brazo bisagra superior OB oculto parte hoja cortable MM con 1 bulón de seguridad

1 1300 20 213794*

1050 20 213793*

tricoat brazo bisagra superior OB 130 kg oculto parte hoja cortable MM 0 600 20 223196*

800 20 223197*

brazo bisagra superior OB 130 kg oculto parte hoja cortable MM con 1 bulón de seguridad

1 1300 20 223199*

1050 20 223198*

kg

Page 90: Informaciones generales y especificaciones 1 2Fallebas 6...• Las hojas de ventanas y de puertaventanas abiertas sólo tie- ... ventanas o las puertaventanas están cerradas y bloquea-das,

Pidan informaciones sobre los plazos de entrega y sobre las cantidades mínimas a pedir para los códigos marcados con*

90

Falsos compases practicablessuperiores y bisagras centrales

1 Utilizándola como escuadras falso compás practicable para arco, la portada puede llegar a 80 kg2 Para bisagra central únicamente

1 Doblar con soporte compás para PVC y mixta alu-madera2 Doblar con soporte compás doble cazoleta para madera

Pidan informaciones sobre los plazos de entrega y sobre las cantidades mínimas a pedir para los códigos marcados con*

6.4 Placas bisagra abatible y practicable

A B

6.4.1 Placa bisagra abatible y central regulable con sop. en apoyo o dos cazoletas (madera, PVC y mixta)

plata doble cazoleta Aire 12 12/18-9 80 50 A 206340regulable canal de herraje 1 80 50 B 52321autorregulante canal de herraje 2 30 100 58472

tricoat regulable canal de herraje 1 30 50 201631

A B

6.4.2 Placa bisagra abatible y arco practicable no regulable con soporte en apoyo o dos cazoletas

plata sin brazo PVC 1 80 100 A 94030doble cazoleta y en apoyo sin brazo madera 2 80 100 B 52468

tricoat sin brazo PVC 1 30 100 355816doble cazoleta y en apoyo sin brazo madera 2 30 100 205066

A

6.4.3 Calce falso compás

100 A 41103

A

6.4.4 Bisagra OB oculta 130 kg/tres hojas parte superior

bisagra angular herraje oculto 130 kg para ventana tres hojas derecho tricoat 10 223213*

bisagra angular herraje oculto 130 kg para ventana tres hojas izquierdo tricoat 10 223214*

frontal OB para herraje oculto 130 kg plata 20 A 212850*

soporte para brazo compás OB herraje oculto 130 kg para ventana tres hojas Solapa 30 PVC derecho desplazamiento 13 plata

10 214632*

soporte para brazo compás OB herraje oculto 130 kg para ventana tres hojas Solapa 30 PVC derecho desplazamiento 13 trico

10 223219*

soporte para brazo compás OB herraje oculto 130 kg para ventana tres hojas Solapa 30 PVC izquierdo desplazamiento 13 pla

10 214633*

soporte para brazo compás OB herraje oculto 130 kg para ventana tres hojas Solapa 30 PVC izquierdo desplazamiento 13 tri

10 223220*

kg

kg

Page 91: Informaciones generales y especificaciones 1 2Fallebas 6...• Las hojas de ventanas y de puertaventanas abiertas sólo tie- ... ventanas o las puertaventanas están cerradas y bloquea-das,

Pidan informaciones sobre los plazos de entrega y sobre las cantidades mínimas a pedir para los códigos marcados con*

91

Falsos compases practicablessuperiores y bisagras centrales

1 ¡Atención! Para aplicaciones con perfiles de PVC consultar con MacoPidan informaciones sobre los plazos de entrega y sobre las cantidades mínimas a pedir para los códigos marcados con*

Pidan informaciones sobre los plazos de entrega y sobre las cantidades mínimas a pedir para los códigos marcados con*

1 ¡Cuidado! En ventanas de 3 hojas, la portada no debe superar 60 kg

A

6.5 Bisagra 3 hojas a marcoPVC sup+inf 1 derecho blanco

RAL 901660 20 A 10901*

marrón RAL 8019

60 20 10903*

izquierdo blanco RAL 9016

60 20 10902*

marrón RAL 8019

60 20 10904*

A

6.6 Caperuza bisagra 3 hojas a marco (para PVC)blanco RAL 9016 20 A 42714*

marrón 20 42723*

A

6.7 Calce bisagra 3 hojasCalce de apoyo para bisagra 3 hojas regulable 4 mm plata 100 A 43709

kg

6.8 Bisagras 3 hojas regulable en apoyo

A

6.8.1 Soporte bisagra 3 hojas en apoyo

plata perno D=3 mm PVC 100 1 100 A 52480perno D=7 mm PVC 120 1 100 52481

tricoat perno D=3 mm PVC 100 1 100 201082perno D=7 mm PVC 120 1 100 201402

kg

Page 92: Informaciones generales y especificaciones 1 2Fallebas 6...• Las hojas de ventanas y de puertaventanas abiertas sólo tie- ... ventanas o las puertaventanas están cerradas y bloquea-das,

Pidan informaciones sobre los plazos de entrega y sobre las cantidades mínimas a pedir para los códigos marcados con*

92

Falsos compases practicablessuperiores y bisagras centrales

Pidan informaciones sobre los plazos de entrega y sobre las cantidades mínimas a pedir para los códigos marcados con*

A

6.8.2 Perno soporte compás

tricoat Perno soporte compás 200 97553Perno soporte compás 200 A 94491

A

6.8.3 Caperuza soporte compás PVC y en apoyo y doble cazoleta

blanco RAL 9016 100 A 42083bronce 100 42097oro brillo 100 42098titanio 100 42099champán 100 42103marrón 100 42189blanco RAL 9001 100 42191plata RAL 9022 100 43761plata brillo 100 44243

A B

6.8.4 Calces para soporte bisagra 3 hojas en apoyo

blanco RAL 9016 pernos 3 mm S=2 mm 100 44477*

pernos 7 mm S=2 mm 100 44470*

marrón F5 pernos 3 mm S=2 mm 100 A 44481*

pernos 7 mm S=2 mm 100 B 44474*

gris RAL 9022 pernos 3 mm S=2 mm 100 44482*

pernos 7 mm S=2 mm 100 44475*

Page 93: Informaciones generales y especificaciones 1 2Fallebas 6...• Las hojas de ventanas y de puertaventanas abiertas sólo tie- ... ventanas o las puertaventanas están cerradas y bloquea-das,

Pidan informaciones sobre los plazos de entrega y sobre las cantidades mínimas a pedir para los códigos marcados con*

93

Falsos compases practicablessuperiores y bisagras centrales

Pidan informaciones sobre los plazos de entrega y sobre las cantidades mínimas a pedir para los códigos marcados con*

Pidan informaciones sobre los plazos de entrega y sobre las cantidades mínimas a pedir para los códigos marcados con*

A

6.8.5 Brazo regulable para bisagra 3 hojas en apoyo

plata perno D=3mm PVC 60 50 A 220241*

perno D=7mm PVC 60 50 220240*

tricoat perno D=3mm PVC 60 50 205128*

perno D=7mm PVC 60 50 205127*

A

6.8.6 Caperuza para brazo regulable bisagra 3 hojas en apoyo

blanco RAL 9016 50 A 43800*

bronce 50 43801*

oro brillo 50 43802*

titanio 50 43803*

marrón 50 43804*

plata RAL 9022 100 44102*

plata brillo 50 44286*

champán 50 44288*

plata 50 44289*

blanco RAL 9001 50 44295*

A

6.8.7 Caperuza brazo compás PVC y en apoyo

blanco RAL 9016 100 A 42084bronce 100 42105oro brillo 100 42106titanio 100 42107champán 100 42108marrón 100 42192blanco RAL 9001 100 42194plata RAL 9022 100 43760plata brillo 100 44244

kg

Page 94: Informaciones generales y especificaciones 1 2Fallebas 6...• Las hojas de ventanas y de puertaventanas abiertas sólo tie- ... ventanas o las puertaventanas están cerradas y bloquea-das,

Pidan informaciones sobre los plazos de entrega y sobre las cantidades mínimas a pedir para los códigos marcados con*

94

Falsos compases practicablessuperiores y bisagras centrales

Pidan informaciones sobre los plazos de entrega y sobre las cantidades mínimas a pedir para los códigos marcados con*

Pidan informaciones sobre los plazos de entrega y sobre las cantidades mínimas a pedir para los códigos marcados con*

Pidan informaciones sobre los plazos de entrega y sobre las cantidades mínimas a pedir para los códigos marcados con*

A

6.8.8 Calce para brazo regulable bisagra 3 hojas

blanco RAL 9016 pernos 3 mm S=2 mm 100 44463*

pernos 7 mm S=2 mm 100 44456*

marrón F5 pernos 3 mm S=2 mm 100 44467*

pernos 7 mm S=2 mm 100 A 44460*

gris RAL 9022 pernos 3 mm S=2 mm 100 44468*

pernos 7 mm S=2 mm 100 44461*

6.9 Cierres centrales

A

6.9.1 Cierre central a vista para madera

plata parte hoja y marco para junta de goma central madera 100 A 55028*

parte marco madera+PVC+aluminio/madera 100 94218*

tricoat parte hoja y marco para junta de goma central madera 100 205055*

parte marco madera+PVC+aluminio/madera 50 355814*

A

6.9.2 Caperuza cierre central en vista parte hoja

oro brillo 100 A 40553*

titanio 100 40757*

blanco RAL 9001 100 41231*

blanco RAL 9016 100 41339*

marrón 100 41340*

bronce 100 41582*

champán 100 41699*

plata RAL 9022 100 43568*

plata brillo 100 44236*

Page 95: Informaciones generales y especificaciones 1 2Fallebas 6...• Las hojas de ventanas y de puertaventanas abiertas sólo tie- ... ventanas o las puertaventanas están cerradas y bloquea-das,

95

Falsos compases practicablessuperiores y bisagras centrales

Pidan informaciones sobre los plazos de entrega y sobre las cantidades mínimas a pedir para los códigos marcados con*

Pidan informaciones sobre los plazos de entrega y sobre las cantidades mínimas a pedir para los códigos marcados con*

Pidan informaciones sobre los plazos de entrega y sobre las cantidades mínimas a pedir para los códigos marcados con*

A

6.9.3 Caperuza cierre central en vista parte marco

oro brillo 100 A 40551*

titanio 100 40756*

blanco RAL 9001 100 41233*

blanco RAL 9016 100 41342*

marrón 100 41343*

bronce 100 41583*

champán 100 41701*

plata RAL 9022 100 43569*

plata brillo 100 44235*

A

6.9.4 Cierre central a vista para PVC

plata parte hoja para fijación en solape PVC S18 100 A 220074*

parte marco madera+PVC+aluminio/madera 100 94218*

tricoat parte hoja para fijación en solape PVC S18 100 205059*

parte marco madera+PVC+aluminio/madera 50 355814*

A B

6.9.5 Cierre central universal

plata parte hoja con clips madera + PVC 100 A 58316*

parte marco base lisa profundidad 18 100 B 35970*

parte marco base lisa profundidad 20 100 35899*

tricoat parte hoja 100 202105*

parte hoja con clips madera + PVC 100 209761*

parte marco base lisa profundidad 18 100 359738*

parte marco base lisa profundidad 20 100 359105*

Page 96: Informaciones generales y especificaciones 1 2Fallebas 6...• Las hojas de ventanas y de puertaventanas abiertas sólo tie- ... ventanas o las puertaventanas están cerradas y bloquea-das,

Pidan informaciones sobre los plazos de entrega y sobre las cantidades mínimas a pedir para los códigos marcados con*

96

Falsos compases practicablessuperiores y bisagras centrales

Pidan informaciones sobre los plazos de entrega y sobre las cantidades mínimas a pedir para los códigos marcados con*

A B

6.9.6 Cierre central oculto no empotrada

plata parte hoja Despla. 13 sin canal de herraje 100 208195*

parte hoja Despla. 9 sin canal de herraje 100 A 220220*

parte hoja canal de herraje 100 220219*

parte marco base lisa profundidad 24 desplazamiento 13 100 359002*

parte marco base lisa profundidad 18 100 B 94477*

parte marco base lisa profundidad 20 100 98265*

parte marco PVC 100 356973*

356552*

tricoat parte hoja Despla. 13 sin canal de herraje 100 211008*

parte hoja Despla. 9 sin canal de herraje 100 203333*

parte hoja canal de herraje 100 201471*

parte marco base lisa profundidad 18 100 355796*

parte marco PVC 100 359367*

Page 97: Informaciones generales y especificaciones 1 2Fallebas 6...• Las hojas de ventanas y de puertaventanas abiertas sólo tie- ... ventanas o las puertaventanas están cerradas y bloquea-das,

Pidan informaciones sobre los plazos de entrega y sobre las cantidades mínimas a pedir para los códigos marcados con*

97

Soportes compás

Soportes compás

Pidan informaciones sobre los plazos de entrega y sobre las cantidades mínimas a pedir para los códigos marcados con*

7 Soportes compás

7.1 Soportes compás en apoyo

A

7.1.1 Soporte compás en apoyo 120 kg

plata 12/18 120 50 A 5469412/20 120 50 54695

tricoat 12/18 120 50 20456312/20 120 50 202519

kg

7.2 Soportes compás PVC, alu y mixta

A

7.2.1 Soporte compás PVC

plata perno D=3 mm 100 100 A 52480*

perno D=7 mm 120 100 52481*

tricoat perno D=3 mm 100 100 201082*

perno D=7 mm 120 100 201402*

blanco RAL 9016 perno D=3 mm 100 100 204039*

perno D=7 mm 120 100 204779*

marrón RAL 8022 perno D=7 mm 120 100 204042*

kg

Page 98: Informaciones generales y especificaciones 1 2Fallebas 6...• Las hojas de ventanas y de puertaventanas abiertas sólo tie- ... ventanas o las puertaventanas están cerradas y bloquea-das,

Pidan informaciones sobre los plazos de entrega y sobre las cantidades mínimas a pedir para los códigos marcados con*

98

Soportes compás

1 Solo para madera con soporte compás en apoyoPidan informaciones sobre los plazos de entrega y sobre las cantidades mínimas a pedir para los códigos marcados con*

A

7.2.2 Caperuza soporte compás PVC y en apoyo y doble cazoleta

blanco RAL 9016 100 A 42083bronce 100 42097oro brillo 100 42098titanio 100 42099champán 100 42103marrón 100 42189blanco RAL 9001 100 42191plata RAL 9022 100 43761plata brillo 100 44243

A

7.2.3 Brazo compás PVC y en apoyo

plata 12/18-9 100 1 A 54706*

12/18-10 100 58619*

12/18-13 100 54709*

12/18-26 100 58477*

12/20-9 100 52487*

12/20-10 100 52489*

12/20-11 100 52488*

12/20-13 100 52486*

12/20-14 100 55359*

12/20-26 100 59469*

12/22-9 100 55085*

12/22-10 100 220039*

12/22-13 100 55051*

tricoat 12/18-9 100 1 204564*

12/18-10 100 204565*

12/18-13 100 204566*

12/18-26 100 204568*

12/20-9 100 204570*

12/20-10 100 203685*

12/20-11 100 202292*

12/20-13 100 201403*

12/20-14 100 204569*

12/20-26 100 204572*

12/22-9 100 204574*

12/22-10 100 204575*

12/22-13 100 204576*

blanco RAL 9016 12/20-9 100 207268*

12/20-10 100 207888*

12/20-11 100 207889*

12/20-13 100 206588*

12/20-14 100 207890*

Page 99: Informaciones generales y especificaciones 1 2Fallebas 6...• Las hojas de ventanas y de puertaventanas abiertas sólo tie- ... ventanas o las puertaventanas están cerradas y bloquea-das,

99

Soportes compás

A

7.2.4 Caperuza brazo compás PVC y en apoyo

blanco RAL 9016 100 A 42084bronce 100 42105oro brillo 100 42106titanio 100 42107champán 100 42108marrón 100 42192blanco RAL 9001 100 42194plata RAL 9022 100 43760plata brillo 100 44244

7.3 Accesorios para soporte compás

A

7.3.1 Perno soporte compás

tricoat Perno soporte compás 200 97553Perno soporte compás 200 A 94491

A

7.4 Soporte compás 180 kg con pernio D=9 mmplata pernio D=9 mm derecho 180 20 A 210600

izquierdo 180 20 210601tricoat pernio D=9 mm derecho 180 20 223145

izquierdo 180 20 223146

kg

Page 100: Informaciones generales y especificaciones 1 2Fallebas 6...• Las hojas de ventanas y de puertaventanas abiertas sólo tie- ... ventanas o las puertaventanas están cerradas y bloquea-das,

Pidan informaciones sobre los plazos de entrega y sobre las cantidades mínimas a pedir para los códigos marcados con*

100

Soportes bisagra angular

Soportes bisagra angular

Pidan informaciones sobre los plazos de entrega y sobre las cantidades mínimas a pedir para los códigos marcados con*

8 Soportes bisagra angular

8.1 Soportes y ángulos bisagra para PVC

A B

8.1.1 Soporte bisagra PVC y mixta

plata pernos D=3 mm 100 100 A 52483*

pernos largos 23 mm D=7 mm 120 100 B 52484*

pernos cortos 3 mm D=7 mm 100 100 52485*

tricoat pernos D=3 mm 100 100 201084*

pernos largos 23 mm D=7 mm 120 100 201401*

pernos cortos 3 mm D=7 mm 100 100 204613*

blanco RAL 9016 pernos D=3 mm 100 100 206802*

pernos largos 23 mm D=7 mm 120 100 207278*

pernos cortos 3 mm D=7 mm 100 100 206586*

A B

8.1.2 Bisagra en solape PVC y mixta

plata tetones D=3 mm 120 100 A 52478con pernos largos 23 mm D=5 mm 120 100 B 52479

tricoat tetones D=3 mm 120 100 202647con pernos largos 23 mm D=5 mm 120 100 201400

blanco RAL 9016 tetones D=3 mm 120 100 206848con pernos largos 23 mm D=5 mm 120 100 206584

A

8.1.3 Angulos bisagra para PVC

plata con 1 bulón de seguridad derecho 12/20-13 120 20 A 205664izquierdo 12/20-13 120 20 205665

kg

kg

kg

Page 101: Informaciones generales y especificaciones 1 2Fallebas 6...• Las hojas de ventanas y de puertaventanas abiertas sólo tie- ... ventanas o las puertaventanas están cerradas y bloquea-das,

Pidan informaciones sobre los plazos de entrega y sobre las cantidades mínimas a pedir para los códigos marcados con*

101

Soportes bisagra angular

1 No utilizar para ventanas de arco y trapecioPidan informaciones sobre los plazos de entrega y sobre las cantidades mínimas a pedir para los códigos marcados con*

Pidan informaciones sobre los plazos de entrega y sobre las cantidades mínimas a pedir para los códigos marcados con*

A

8.1.4 Angulo bisagra PVC y mixta para canal de herraje

plata derecho 12/18-9 120 1 100 214391*

12/20-9 120 1 100 A 54890*

12/20-13 120 1 100 54892*

izquierdo 12/18-9 120 1 100 214392*

12/20-9 120 1 100 54891*

12/20-13 120 1 100 54893*

tricoat derecho 12/18-9 120 1 100 215436*

12/20-9 120 1 100 204620*

12/20-13 120 1 100 201404*

izquierdo 12/18-9 120 1 100 215437*

12/20-9 120 1 100 204621*

12/20-13 120 1 100 201405*

blanco RAL 9016 derecho 12/20-9 120 1 100 207918*

12/20-13 120 1 100 207920*

izquierdo 12/20-9 120 1 100 207919*

12/20-13 120 1 100 207921*

A

8.1.5 Caperuza corta para sop. bisagra doble cazoleta, PVC y en apoyo

blanco RAL 9016 100 A 41742*

bronce 100 41762*

oro brillo 100 41763*

titanio 100 42048*

champán 100 42049*

marrón 100 42195*

plata RAL 9022 100 43566*

plata brillo 100 44241*

blanco RAL 9001 100 42207*

plata 100 360232*

blanco RAL 9010 100 355106*

kg

Page 102: Informaciones generales y especificaciones 1 2Fallebas 6...• Las hojas de ventanas y de puertaventanas abiertas sólo tie- ... ventanas o las puertaventanas están cerradas y bloquea-das,

Soportes bisagra angular

102

Pidan informaciones sobre los plazos de entrega y sobre las cantidades mínimas a pedir para los códigos marcados con*

Pidan informaciones sobre los plazos de entrega y sobre las cantidades mínimas a pedir para los códigos marcados con*

A

8.1.6 Caperuza larga para sop. bisagra doble cazoleta y PVC

blanco RAL 9016 100 41743*

bronce 100 41752*

oro brillo 100 A 41760*

titanio 100 42057*

champán 100 42058*

marrón 100 42208*

blanco RAL 9001 100 42215*

plata RAL 9022 100 43567*

plata brillo 100 44242*

plata 100 360231*

blanco RAL 9010 100 355105*

A

8.1.7 Caperuza ángulo bisagra en solape PVC

blanco RAL 9016 100 A 42087*

bronce 100 42093*

oro brillo 100 42094*

titanio 100 42095*

champán 100 42096*

marrón 100 42186*

blanco RAL 9001 100 42188*

plata RAL 9022 100 43940*

plata brillo 100 44245*

plata 100 360233*

Page 103: Informaciones generales y especificaciones 1 2Fallebas 6...• Las hojas de ventanas y de puertaventanas abiertas sólo tie- ... ventanas o las puertaventanas están cerradas y bloquea-das,

Pidan informaciones sobre los plazos de entrega y sobre las cantidades mínimas a pedir para los códigos marcados con*

103

Soportes bisagra angular

Pidan informaciones sobre los plazos de entrega y sobre las cantidades mínimas a pedir para los códigos marcados con*

Pidan informaciones sobre los plazos de entrega y sobre las cantidades mínimas a pedir para los códigos marcados con*

A

8.1.8 Caperuza para ángulo bisagra PVC y mixta para canal de herraje

derecho blanco RAL 9016 100 A 41740*

bronce 100 41764*

oro brillo 100 41769*

titanio 100 42063*

champán 100 42064*

marrón 100 42599*

plata RAL 9022 100 43564*

plata brillo 100 44239*

blanco RAL 9001 100 43553*

RAL 1013 blanco perla 100 360330*

izquierdo blanco RAL 9016 100 41741*

bronce 100 41770*

oro brillo 100 41771*

titanio 100 42060*

champán 100 42061*

marrón 100 42598*

plata RAL 9022 100 43565*

plata brillo 100 44240*

blanco RAL 9001 100 43554*

RAL 1013 blanco perla 100 360331*

8.1.9 Copertura supporto cerniera in appoggio lunga per angolo cerniera PVC

derecho titanio 100 363996*

oro brillo 100 364016*

marrón 100 364018*

blanco RAL 9016 100 362609*

negro 100 364002*

F3 oro 100 364006*

plata RAL 9022 100 363998*

plata 100 364004*

blanco RAL 9001 100 364000*

bronce 100 364094*

izquierdo oro brillo 100 364017*

titanio 100 363997*

marrón 100 364019*

plata 100 364005*

blanco RAL 9016 100 362610*

blanco RAL 9001 100 364001*

F3 oro 100 364007*

plata RAL 9022 100 363999*

negro 100 364003*

bronce 100 364095*

Page 104: Informaciones generales y especificaciones 1 2Fallebas 6...• Las hojas de ventanas y de puertaventanas abiertas sólo tie- ... ventanas o las puertaventanas están cerradas y bloquea-das,

Pidan informaciones sobre los plazos de entrega y sobre las cantidades mínimas a pedir para los códigos marcados con*

104

Soportes bisagra angular

Pidan informaciones sobre los plazos de entrega y sobre las cantidades mínimas a pedir para los códigos marcados con*

1 No utilizar para ventanas de arco y trapecioPidan informaciones sobre los plazos de entrega y sobre las cantidades mínimas a pedir para los códigos marcados con*

8.1.10 Copertura angolo cerniera PVC e per profili in alluminio

derecho blanco RAL 9016 100 362333*

blanco RAL 9001 100 363510*

plata 100 363403*

plata RAL 9022 100 363508*

titanio 100 363137*

F3 oro 100 363405*

negro 100 363139*

oro brillo 100 364027*

marrón 100 364029*

izquierdo blanco RAL 9001 100 363511*

blanco RAL 9016 100 362334*

negro 100 363140*

plata RAL 9022 100 363509*

plata 100 363404*

F3 oro 100 363406*

titanio 100 363138*

oro brillo 100 364028*

marrón 100 364030*

8.2 Angulos bisagra para mixta a canal de herraje

A

8.2.1 Angulo bisagra PVC y mixta para canal de herraje

plata derecho 12/18-9 120 1 100 214391*

12/18-11 120 1 100 A 55424*

12/18-13 120 1 100 59444*

12/18-26 80 1 100 58475*

12/20-26 80 1 100 59916*

izquierdo 12/18-9 120 1 100 214392*

12/18-11 120 1 100 55425*

12/18-13 120 1 100 59443*

12/18-26 80 1 100 58476*

12/20-26 80 1 100 59917*

tricoat derecho 12/18-9 120 1 100 215436*

12/18-11 120 1 100 204614*

12/18-13 120 1 100 204616*

12/18-26 80 1 100 204618*

12/20-26 80 1 100 204622*

izquierdo 12/18-9 120 1 100 215437*

12/18-11 120 1 100 204615*

12/18-13 120 1 100 204617*

12/18-26 80 1 100 204619*

12/20-26 80 1 100 204623*

kg

Page 105: Informaciones generales y especificaciones 1 2Fallebas 6...• Las hojas de ventanas y de puertaventanas abiertas sólo tie- ... ventanas o las puertaventanas están cerradas y bloquea-das,

Pidan informaciones sobre los plazos de entrega y sobre las cantidades mínimas a pedir para los códigos marcados con*

105

Soportes bisagra angular

Pidan informaciones sobre los plazos de entrega y sobre las cantidades mínimas a pedir para los códigos marcados con*

Pidan informaciones sobre los plazos de entrega y sobre las cantidades mínimas a pedir para los códigos marcados con*

A

8.2.2 Caperuza para ángulo bisagra PVC y mixta para canal de herraje

derecho blanco RAL 9016 100 A 41740*

bronce 100 41764*

oro brillo 100 41769*

titanio 100 42063*

champán 100 42064*

marrón 100 42599*

plata RAL 9022 100 43564*

plata brillo 100 44239*

RAL 1013 blanco perla 100 360330*

izquierdo blanco RAL 9016 100 41741*

bronce 100 41770*

oro brillo 100 41771*

titanio 100 42060*

champán 100 42061*

marrón 100 42598*

plata RAL 9022 100 43565*

plata brillo 100 44240*

RAL 1013 blanco perla 100 360331*

A

8.2.3 Caperuza de protección para ángulo bisagra una cazoleta

Caperuza de protección ángulo bisagra PVC a canal de herraje plata RAL 9022 100 A 43701

8.3 Soportes y angulos bisagra 180 kg

A

8.3.1 Bisagra 180 kg con perno de 9 mm

plata derecho 180 20 A 211869*

izquierdo 180 20 211870*

kg

Page 106: Informaciones generales y especificaciones 1 2Fallebas 6...• Las hojas de ventanas y de puertaventanas abiertas sólo tie- ... ventanas o las puertaventanas están cerradas y bloquea-das,

Pidan informaciones sobre los plazos de entrega y sobre las cantidades mínimas a pedir para los códigos marcados con*

106

Soportes bisagra angular

Pidan informaciones sobre los plazos de entrega y sobre las cantidades mínimas a pedir para los códigos marcados con*

A

8.3.2 Bisagra 180 kg con espesor premontado

plata con espesor premontado derecho 12/18-9 180 20 210613*

12/18-13 180 20 210611*

12/20-9 180 20 210617*

12/20-13 180 20 A 210615*

izquierdo 12/18-9 180 20 210614*

12/18-13 180 20 210612*

12/20-9 180 20 210618*

12/20-13 180 20 210616*

tricoat con espesor premontado derecho 12/18-9 180 20 223059*

12/18-13 180 20 223057*

12/20-9 180 20 223063*

12/20-13 180 20 223061*

izquierdo 12/18-9 180 20 223060*

12/18-13 180 20 223058*

12/20-9 180 20 223064*

12/20-13 180 20 223062*

A B

8.3.3 Accesorios para ángulo bisagra 180 kg

calce cazoleta para bisagra angular 180 kg 2 mm plata 50 A 363306calce cazoleta para bisagra angular 180 kg 3 mm plata 50 B 363307

kg

8.4 Soportes y ángulos bisagra oculta

A

8.4.1 Bisagra oculta parte hoja

plata derecho 100 20 A 206327izquierdo 100 20 206328

tricoat derecho 100 20 209060izquierdo 100 20 209061

kg

Page 107: Informaciones generales y especificaciones 1 2Fallebas 6...• Las hojas de ventanas y de puertaventanas abiertas sólo tie- ... ventanas o las puertaventanas están cerradas y bloquea-das,

Pidan informaciones sobre los plazos de entrega y sobre las cantidades mínimas a pedir para los códigos marcados con*

107

Soportes bisagra angular

Pidan informaciones sobre los plazos de entrega y sobre las cantidades mínimas a pedir para los códigos marcados con*

Pidan informaciones sobre los plazos de entrega y sobre las cantidades mínimas a pedir para los códigos marcados con*

Pidan informaciones sobre los plazos de entrega y sobre las cantidades mínimas a pedir para los códigos marcados con*

Pidan informaciones sobre los plazos de entrega y sobre las cantidades mínimas a pedir para los códigos marcados con*

A

8.4.2 Bisagra oculta parte marco

plata derecho PVC desplazamiento 9 intereje tornillos 7mm 100 20 A 206353*

desplazamiento 13 intereje tornillos 7mm 100 20 206355*

izquierdo PVC desplazamiento 9 intereje tornillos 7mm 100 20 206354*

desplazamiento 13 intereje tornillos 7mm 100 20 206356*

tricoat derecho PVC desplazamiento 9 intereje tornillos 7mm 100 20 209053*

desplazamiento 13 intereje tornillos 7mm 100 20 209055*

izquierdo PVC desplazamiento 9 intereje tornillos 7mm 100 20 209054*

desplazamiento 13 intereje tornillos 7mm 100 20 209056*

A

8.4.3 Bisagra oculta parte marco 130 kg

plata derecho Solapa 30 PVC 130 20 A 212834*

izquierdo Solapa 30 PVC 130 20 212835*

tricoat derecho Solapa 30 PVC 100 20 223179*

izquierdo Solapa 30 PVC 100 20 223180*

A

8.4.4 Bisagra oculta 130 kg para 3 hojas parte inferior

plata derecho Solapa 30 PVC 80 10 A 214626*

izquierdo Solapa 30 PVC 80 10 214627*

A

8.4.5 Bisagra angular oculta parte hoja 130 kg

plata derecho desplazamiento 9 130 20 A 212836*

desplazamiento 13 130 20 212838*

izquierdo desplazamiento 9 130 20 212837*

desplazamiento 13 130 20 212839*

tricoat derecho desplazamiento 13 100 20 223183*

kg

kg

kg

kg

Page 108: Informaciones generales y especificaciones 1 2Fallebas 6...• Las hojas de ventanas y de puertaventanas abiertas sólo tie- ... ventanas o las puertaventanas están cerradas y bloquea-das,

108

Soportes bisagra angular

A

8.4.6 Accesorios herraje oculto 130 kg

delimitador de apertura con freno para herraje oculto 130 kg largo de brazo 274 mm plata 20 A 214328

Page 109: Informaciones generales y especificaciones 1 2Fallebas 6...• Las hojas de ventanas y de puertaventanas abiertas sólo tie- ... ventanas o las puertaventanas están cerradas y bloquea-das,

Pidan informaciones sobre los plazos de entrega y sobre las cantidades mínimas a pedir para los códigos marcados con*

109

Fallebas a palanca y pasadores

Fallebas a palanca y pasadores

Pidan informaciones sobre los plazos de entrega y sobre las cantidades mínimas a pedir para los códigos marcados con*

Pidan informaciones sobre los plazos de entrega y sobre las cantidades mínimas a pedir para los códigos marcados con*

9 Fallebas a palanca y pasadores

9.1 Fallebas a palanca

9.1.1 Fallebas a palanca eurorranura

A

9.1.1.1 Fallebas a palanca con manilla 180°

plata derecho 840 300 661 - 840 10 A 211793*

izquierdo 840 300 661 - 840 10 211792*

derecho 1090 400 841 - 1090 10 211795*

izquierdo 1090 400 841 - 1090 10 211794*

derecho 1340 500 1091 - 1340 10 211797*

izquierdo 1340 500 1091 - 1340 10 211796*

derecho 1590 600 1341 - 1590 10 211799*

izquierdo 1590 600 1341 - 1590 10 211798*

derecho 1700 700 1591 - 1700 10 211801*

izquierdo 1700 700 1591 - 1700 10 211800*

derecho 1950 1050 1701 - 1950 10 211803*

izquierdo 1950 1050 1701 - 1950 10 211802*

derecho 2200 1050 1951 - 2200 10 211805*

izquierdo 2200 1050 1951 - 2200 10 211804*

derecho 2450 1050 2201 - 2450 10 211807*

izquierdo 2450 1050 2201 - 2450 10 211806*

tricoat derecho 840 300 661 - 840 10 222751*

izquierdo 840 300 661 - 840 10 222750*

derecho 1090 400 841 - 1090 10 222753*

izquierdo 1090 400 841 - 1090 10 222752*

derecho 1340 500 1091 - 1340 10 222755*

izquierdo 1340 500 1091 - 1340 10 222754*

derecho 1590 600 1341 - 1590 10 222757*

izquierdo 1590 600 1341 - 1590 10 222756*

derecho 1700 700 1591 - 1700 10 222759*

izquierdo 1700 700 1591 - 1700 10 222758*

derecho 1950 1050 1701 - 1950 10 222761*

izquierdo 1950 1050 1701 - 1950 10 222760*

derecho 2200 1050 1951 - 2200 10 222763*

izquierdo 2200 1050 1951 - 2200 10 222762*

derecho 2450 1050 2201 - 2450 10 222765*

izquierdo 2450 1050 2201 - 2450 10 222764*

A

9.1.1.2 Terminales superiores OB 180º

plata inferior y superior 180° con 1 bulón de seguridad 0 1 113,5 20 A 212211*

inferior y superior 180° sin bulón 0 0 113,5 20 212213*

inferior y superior 180° con 1 bulón 1 0 113,5 20 212212*

tricoat inferior y superior 180° con 1 bulón de seguridad 0 1 113,5 20 222927*

inferior y superior 180° con 1 bulón 1 0 113,5 20 222928*

Page 110: Informaciones generales y especificaciones 1 2Fallebas 6...• Las hojas de ventanas y de puertaventanas abiertas sólo tie- ... ventanas o las puertaventanas están cerradas y bloquea-das,

Pidan informaciones sobre los plazos de entrega y sobre las cantidades mínimas a pedir para los códigos marcados con*

110

Fallebas a palanca y pasadores

1 Pedir placa de conexión por separado (205921 plata / 208317 tricoat)Pidan informaciones sobre los plazos de entrega y sobre las cantidades mínimas a pedir para los códigos marcados con*

1 Pedir placa de conexión por separado (205921 plata / 208317 tricoat)

1 Conjuntamente a las fallebas practicables (209590 con balancín / 201833 estándar) únicamente

A

9.1.1.3 Terminales para fallebas practicables eurorranura

plata superior con cerradero con salida puntal 113,5 20 211395*

superior con salida puntal 113,5 20 A 203496*

inferior para balancín con palanca 269 20 209647*

inferior para balancín con salida puntal 113,5 20 209775*

inferior con palanca 200 20 2037711

tricoat superior con cerradero con salida puntal 113,5 20 217454*

superior con salida puntal 113,5 20 207562*

inferior para balancín con salida puntal 113,5 20 222714*

inferior con palanca 200 20 2075631*

9.1.1.4 Accesorios para falleba a palanca eurorranura

A

9.1.1.4.1 Prolongadores frontales para falleba a palanca eurorranura

plata con cerradero 235 235 20 A 2034801

tricoat con cerradero 235 235 20 2075611

9.1.2 Fallebas a palanca para canal de herraje

A

9.1.2.1 Fallebas a palanca cota fija para balancín para canal de herraje

plata 840 300 661 - 840 10 A 2095071

1090 400 841 - 1090 10 209508300 841 - 1090 10 209509500 841 - 1090 10 216143

1340 400 1091 - 1340 10 209511500 1091 - 1340 10 209510

1590 500 1341 - 1590 10 209513600 1341 - 1590 10 209512

1700 500 1591 - 1700 10 209516700 1591 - 1700 10 209514600 1591 - 1700 10 209515

1950 1050 1701 - 1950 10 2095172200 1050 1951 - 2200 10 2095182450 1050 2201 - 2450 10 209519

tricoat 840 300 661 - 840 10 2226811090 400 841 - 1090 10 2226821340 500 1091 - 1340 10 2226841590 500 1341 - 1590 10 2226871700 500 1591 - 1700 10 222690

700 1591 - 1700 10 2226881950 1050 1701 - 1950 10 2226912200 1050 1951 - 2200 10 2226922450 1050 2201 - 2450 10 222693

Page 111: Informaciones generales y especificaciones 1 2Fallebas 6...• Las hojas de ventanas y de puertaventanas abiertas sólo tie- ... ventanas o las puertaventanas están cerradas y bloquea-das,

111

Fallebas a palanca y pasadores

Pidan informaciones sobre los plazos de entrega y sobre las cantidades mínimas a pedir para los códigos marcados con*

1 Conjuntamente a las fallebas practicables 660 (201731 plata / 210343 tricoat) únicamente2 Conjuntamente a las fallebas 201745 plata / 210072 tricoat únicamente

Pidan informaciones sobre los plazos de entrega y sobre las cantidades mínimas a pedir para los códigos marcados con*

1 Conjuntamente a las fallebas practicables de seguridad 840 (206614 plata / 207459 tricoat) únicamente2 Conjuntamente a las fallebas 201745 plata / 210072 tricoat únicamente

Pidan informaciones sobre los plazos de entrega y sobre las cantidades mínimas a pedir para los códigos marcados con*

9.1.2.2 Fallebas a palanca cota variable para balancín para canal de her.

plata 1250 801 - 1250 10 A 211791*

1750 1251 - 1750 10 209670*

2250 1751 - 2250 10 209671*

A

9.1.2.3 Fallebas a palanca cota fija para canal de herraje

plata 660 190 431 - 660 10 A 2028731

840 300 661 - 840 10 221901*

1090 400 841 - 1090 10 221902*

500 841 - 1090 10 209776*

1340 500 1091 - 1340 10 221903*

1590 600 1341 - 1590 10 221906*

500 1341 - 1590 10 2219112

1700 700 1591 - 1700 10 207242*

500 1591 - 1700 10 209263*

1950 1050 1701 - 1950 10 221907*

2200 1050 1951 - 2200 10 221908*

2450 1050 2201 - 2450 10 221909*

tricoat 660 190 431 - 660 10 2076301

840 300 661 - 840 10 207631*

1090 400 841 - 1090 10 207632*

1340 500 1091 - 1340 10 207633*

1590 600 1341 - 1590 10 207634*

500 1341 - 1590 10 2100872

1700 500 1591 - 1700 10 217509*

700 1591 - 1700 10 207635*

1950 1050 1701 - 1950 10 207636*

2200 1050 1951 - 2200 10 207637*

2450 1050 2201 - 2450 10 207638*

A

9.1.2.4 Fallebas a palanca de seguridad cota fija para canal de herraje

plata 840 300 661 - 840 10 2065821

1090 400 841 - 1090 10 A 221904*

1340 500 1091 - 1340 10 221905*

400 1091 - 1340 10 2219102

1590 600 1341 - 1590 10 205643*

500 1341 - 1590 10 209023*

1700 700 1591 - 1700 10 207308*

600 1591 - 1700 10 208967*

1950 700 1701 - 1950 10 208970*

tricoat 840 300 661 - 840 10 2076391*

1090 400 841 - 1090 10 207640*

1340 500 1091 - 1340 10 207641*

1590 600 1341 - 1590 10 207642*

1700 700 1591 - 1700 10 207643*

1950 700 1701 - 1950 10 223252*

Page 112: Informaciones generales y especificaciones 1 2Fallebas 6...• Las hojas de ventanas y de puertaventanas abiertas sólo tie- ... ventanas o las puertaventanas están cerradas y bloquea-das,

Pidan informaciones sobre los plazos de entrega y sobre las cantidades mínimas a pedir para los códigos marcados con*

112

Fallebas a palanca y pasadores

1 Conjuntamente al movimiento angular 202475 / 207578 únicamentePidan informaciones sobre los plazos de entrega y sobre las cantidades mínimas a pedir para los códigos marcados con*

1 Peso máx. por hoja = 60 kg; falleba de seguridad obligatoriamentePidan informaciones sobre los plazos de entrega y sobre las cantidades mínimas a pedir para los códigos marcados con*

Pidan informaciones sobre los plazos de entrega y sobre las cantidades mínimas a pedir para los códigos marcados con*

Pidan informaciones sobre los plazos de entrega y sobre las cantidades mínimas a pedir para los códigos marcados con*

A

9.1.2.5 Fallebas a palanca cota variable para canal de herraje

plata 1250 801 - 1250 10 1 A 202471*

1750 1251 - 1750 10 202472*

2250 1751 - 2250 10 202473*

tricoat 1250 801 - 1250 10 1 207644*

1750 1251 - 1750 10 207645*

2250 1751 - 2250 10 207646*

A

9.1.2.6 Fallebas a palanca para ventanas doble oscilo

plata 660 190 431 - 660 10 A 2074151

840 300 661 - 840 10 2074161

1090 400 841 - 1090 10 2074171

1340 500 1091 - 1340 10 2074181

1590 600 1341 - 1590 10 2074191

tricoat 660 190 431 - 660 10 2169651*

840 300 661 - 840 10 2169661*

1090 400 841 - 1090 10 2169671*

1590 600 1341 - 1590 10 2169681*

A

9.1.2.7 Terminales para falleba a palanca con balancín

Terminal MM para falleba a inversión superior con salida puntal plata 20 1 A 208432*

Terminal para falleba a palanca MM para balancín con palanca inferior con salida puntal plata 20 209648*

Terminal para falleba a palanca MM para balancín inferior con salida puntal plata 20 209637*

Terminal para falleba a palanca MM para balancín superior con salida puntal plata 20 211745*

Terminal para falleba a palanca MM para balancín superior con salida puntal tricoat 20 222748*

A

9.1.2.8 Terminales inferiores

plata inferior con 1 bulón de seguridad 1 1340 - 2450 169 20 A 205644*

inferior con cerradero 0 1340 - 2450 169 20 205717*

tricoat inferior con 1 bulón de seguridad 1 1340 - 2450 169 20 207558*

inferior con cerradero 0 1340 - 2450 169 20 207557*

Page 113: Informaciones generales y especificaciones 1 2Fallebas 6...• Las hojas de ventanas y de puertaventanas abiertas sólo tie- ... ventanas o las puertaventanas están cerradas y bloquea-das,

Pidan informaciones sobre los plazos de entrega y sobre las cantidades mínimas a pedir para los códigos marcados con*

113

Fallebas a palanca y pasadores

Pidan informaciones sobre los plazos de entrega y sobre las cantidades mínimas a pedir para los códigos marcados con*

1 Pedir los tornillos auto-perforante por separado

Pidan informaciones sobre los plazos de entrega y sobre las cantidades mínimas a pedir para los códigos marcados con*

9.1.2.9 Accesorios para falleba a palanca para canal de herraje

A

9.1.2.9.1 Prolongadores frontales para falleba a palanca

plata con cerradero 235 235 20 A 203810*

con bulón de seguridad ambidiestro 235 235 20 214712*

con cerradero 470 470 20 208333*

tricoat con cerradero 235 235 20 207559*

con bulón de seguridad ambidiestro 235 235 20 223048*

con cerradero 470 470 20 208369*

A

9.1.2.9.2 Tapas para cerradero soldado sobre la falleba a palanca

Tapón para falleba a palanca (en cerradero soldado) MM plata 100 A 44660

A

9.1.2.9.3 Mariposas de bloqueo

Corredera de bloqueo para falleba a palanca MM plata 100 A 975501

Corredera de bloqueo para falleba a palanca MM tricoat 100 357889

A

9.1.2.9.4 Tornillos

Tornillo auto-roscante M5x12 para corredera de bloqueo MM plata 1000 A 44162*

Tornillo auto-roscante M5x12 para corredera de bloqueo MM tricoat 1000 358179*

Page 114: Informaciones generales y especificaciones 1 2Fallebas 6...• Las hojas de ventanas y de puertaventanas abiertas sólo tie- ... ventanas o las puertaventanas están cerradas y bloquea-das,

Pidan informaciones sobre los plazos de entrega y sobre las cantidades mínimas a pedir para los códigos marcados con*

114

Fallebas a palanca y pasadores

Pidan informaciones sobre los plazos de entrega y sobre las cantidades mínimas a pedir para los códigos marcados con*

Pidan informaciones sobre los plazos de entrega y sobre las cantidades mínimas a pedir para los códigos marcados con*

1 Conjuntamente al movimiento angular 205973 únicamentePidan informaciones sobre los plazos de entrega y sobre las cantidades mínimas a pedir para los códigos marcados con*

A

9.1.2.9.5 Terminales de junta para nudo central para fall. pal. mov. ang.

plata superior izquierdo desplazamiento 11 100 A 357074*

desplazamiento 13 100 357075*

inferior derecho desplazamiento 11 100 357076*

desplazamiento 13 100 357077*

superior izquierdo desplazamiento 9 100 357078*

inferior derecho desplazamiento 9 100 357079*

superior derecho desplazamiento 9 100 357088*

desplazamiento 11 100 357089*

desplazamiento 13 100 357090*

inferior izquierdo desplazamiento 9 100 357091*

desplazamiento 11 100 357092*

desplazamiento 13 100 357093*

9.1.3 Fallebas a palanca para manilla extraible

A

9.1.3.1 Fallebas a palanca cota fija para manilla extraible

plata 660 190 431 - 660 10 A 205962*

840 300 661 - 840 10 205963*

1090 400 841 - 1090 10 205964*

1340 500 1091 - 1340 10 205965*

1590 600 1341 - 1590 10 205966*

1700 700 1591 - 1700 10 207319*

1950 1050 1701 - 1950 10 205967*

2200 1050 1951 - 2200 10 205968*

2450 1050 2201 - 2450 10 205969*

A

9.1.3.2 Fallebas a palanca cota variable para manilla extraible

plata 1250 801 - 1250 10 A 2059701*

1750 1251 - 1750 10 205971*

2250 1751 - 2250 10 205972*

Page 115: Informaciones generales y especificaciones 1 2Fallebas 6...• Las hojas de ventanas y de puertaventanas abiertas sólo tie- ... ventanas o las puertaventanas están cerradas y bloquea-das,

Pidan informaciones sobre los plazos de entrega y sobre las cantidades mínimas a pedir para los códigos marcados con*

115

Fallebas a palanca y pasadores

Pidan informaciones sobre los plazos de entrega y sobre las cantidades mínimas a pedir para los códigos marcados con*

Pidan informaciones sobre los plazos de entrega y sobre las cantidades mínimas a pedir para los códigos marcados con*

9.1.3.3 Accesorios para falleba a palanca para manilla extraible

A

9.1.3.3.1 Palancas extraibles

plata con casquillos L=13 mm izquierdo 20 A 205995*

con casquillos L=43 mm izquierdo 20 206107*

con casquillos L=36 mm izquierdo 20 206108*

con casquillos L=13 mm derecho 20 208433*

con casquillos L=36 mm derecho 20 208434*

con casquillos L=43 mm derecho 20 208435*

tricoat con casquillos L=13 mm izquierdo 20 207647*

con casquillos L=36 mm izquierdo 20 207648*

con casquillos L=43 mm izquierdo 20 207649*

A

9.1.3.3.2 Calce terminal plástico para perfil alu. falleba a palanca gris

Calce terminal plástico para perfil. alu falleba a palanca gris 100 A 40522

A B C

9.2 Pasadores MM para canal de herrajeplata con cerradero y leva superior 10 20 209073*

corto sin cerradero y sin elevador de hoja

inferior y superior 10 20 A 208956*

con cerradero y elevador de hoja superior MM

inferior 10 20 B 208954*

con cerradero y elevador de hoja inferior

inferior 10 20 C 208955*

tricoat con cerradero y leva superior 10 20 216534*

corto sin cerradero y sin elevador de hoja

inferior y superior 10 20 216533*

con cerradero y elevador de hoja superior MM

inferior 10 20 215148*

Page 116: Informaciones generales y especificaciones 1 2Fallebas 6...• Las hojas de ventanas y de puertaventanas abiertas sólo tie- ... ventanas o las puertaventanas están cerradas y bloquea-das,

Pidan informaciones sobre los plazos de entrega y sobre las cantidades mínimas a pedir para los códigos marcados con*

116

Fallebas a palanca y pasadores

Pidan informaciones sobre los plazos de entrega y sobre las cantidades mínimas a pedir para los códigos marcados con*

Pidan informaciones sobre los plazos de entrega y sobre las cantidades mínimas a pedir para los códigos marcados con*

9.3 Pasadores para MM con balancín

A B

9.3.1 Pasadores para MM con balancín superior

plata superior izquierdo canal de herraje 8 20 214337*

superior derecho canal de herraje 8 20 A 214336*

superior base lisa 8 20 B 214293*

para cerradero y elevador inferior y superior 10 20 215240*

tricoat superior izquierdo canal de herraje 8 20 217510*

superior derecho canal de herraje 8 20 217511*

superior base lisa 8 20 217442*

para cerradero y elevador inferior y superior 10 20 217512*

A

9.3.2 Pasadores para MM con balancín inferior

plata inferior izquierdo canal de herraje 8 20 214446*

inferior derecho canal de herraje 8 20 A 214445*

corto con cerradero bulón ambidiestro y elevador de hoja por encima de AM 400

inferior 8 20 215303*

corto con cerradero bulón ambidiestro y elevador debajo de AM 300

inferior 8 20 215304*

A

9.4 Pasador inferiorplata inferior izquierdo canal de herraje 20 A 55347

inferior derecho canal de herraje 20 55351tricoat inferior izquierdo canal de herraje 20 205072

inferior derecho canal de herraje 20 205074

Page 117: Informaciones generales y especificaciones 1 2Fallebas 6...• Las hojas de ventanas y de puertaventanas abiertas sólo tie- ... ventanas o las puertaventanas están cerradas y bloquea-das,

Pidan informaciones sobre los plazos de entrega y sobre las cantidades mínimas a pedir para los códigos marcados con*

117

Fallebas a palanca y pasadores

1 Para canal de herraje únicamentePidan informaciones sobre los plazos de entrega y sobre las cantidades mínimas a pedir para los códigos marcados con*

1 Para canal de herraje únicamentePidan informaciones sobre los plazos de entrega y sobre las cantidades mínimas a pedir para los códigos marcados con*

1 Para canal de herraje únicamentePidan informaciones sobre los plazos de entrega y sobre las cantidades mínimas a pedir para los códigos marcados con*

A

9.5 Pasador superiorplata superior izquierdo canal de herraje 20 A 55348

superior derecho canal de herraje 20 55352tricoat superior izquierdo canal de herraje 20 205073

superior derecho canal de herraje 20 205075

A B

9.6 Pasadores horizontales para canal de herrajeplata Pasador horizontal MM 230 - 800 20 A 2022511

Pasador horizontal MM prolongable

240 - 1650 20 B 2022521

Pasador horizontal MM prolongable para nudo central liso

240 - 1650 20 2153361

tricoat Pasador horizontal MM 230 - 800 20 2076621

Pasador horizontal MM prolongable

240 - 1650 20 2076631*

A

9.7 Frontales de cerraderos para canal de herrajeplata 840 300 661 - 840 10 A 2021261

1340 500 841 - 1340 10 2021281

1590 600 1341 - 1590 10 2021311

2200 1050 1701 - 2200 10 2021331

tricoat 840 300 661 - 840 10 2076651*

1340 500 841 - 1340 10 2076661*

1590 600 1341 - 1590 10 2076671*

2200 1050 1701 - 2200 10 2076681*

A

9.8 Prolongadores para frontales de cerraderoscon cerradero plata 20 A 2042451

tricoat 20 2076641*

Page 118: Informaciones generales y especificaciones 1 2Fallebas 6...• Las hojas de ventanas y de puertaventanas abiertas sólo tie- ... ventanas o las puertaventanas están cerradas y bloquea-das,

118

Fallebas a palanca y pasadores

Page 119: Informaciones generales y especificaciones 1 2Fallebas 6...• Las hojas de ventanas y de puertaventanas abiertas sólo tie- ... ventanas o las puertaventanas están cerradas y bloquea-das,

119

Page 120: Informaciones generales y especificaciones 1 2Fallebas 6...• Las hojas de ventanas y de puertaventanas abiertas sólo tie- ... ventanas o las puertaventanas están cerradas y bloquea-das,

120

10 Cerraderos

___________________________________________________________________________________

10.1 Fichas de perfiles PVC _____________________________________________________ 12110.1.1 Alphacan 12110.1.1.1 Alphacan System Alpha 70 12110.1.1.2 Alphacan System Alpha 80 12210.1.1.3 Alphacan System Class 12310.1.1.4 Alphacan Master 12410.1.1.5 Alphacan MD plus 12510.1.2 Aluplast 12610.1.2.1 Aluplast AD 2000 12610.1.2.2 Aluplast AD 4000 12710.1.2.3 Aluplast ideal 12810.1.2.4 Aluplast MD 5000 12910.1.2.5 Aluplast MD 6000 13010.1.2.6 Aluplast MD 8000 13110.1.3 Brugmann 13210.1.3.1 Brugmann AD 13210.1.3.2 Brugmann MD 13310.1.4 Deceuninck 13410.1.4.1 Deceuninck Zendow 5000 13410.1.5 Gealan 13510.1.5.1 Gealan s8000 13510.1.5.2 Gealan s7000 13610.1.6 KBE 13710.1.6.1 KBE 70 AD 13710.1.6.2 KBE 70 MD 13810.1.7 Kömmerling 13910.1.7.1 Kömmerling 3S 13910.1.7.2 Kömmerling Eurofutur AD 14010.1.7.3 Kömmerling Eurofutur MD 14110.1.7.4 Kömmerling MPF 14210.1.8 Rehau 14310.1.8.1 Rehau Brillant Design AD 14310.1.8.2 Rehau Brillant Design MD 14410.1.8.3 Rehau Geneo AD+MD 14510.1.8.4 Rehau Thermo Design 14610.1.9 Salamander 14710.1.9.1 Salamander 3D 14710.1.9.2 Salamander Design 2D 14810.1.9.3 Salamander Streamline 76 14910.1.10 VEKA 15010.1.10.1VEKA Softline 70 AD 15010.1.10.2VEKA Softline 70 AD 13 mm 15110.1.10.3VEKA Softline 70 MD 15210.1.10.4VEKA Softline 70 AD-MD 15310.1.10.5VEKA Swingline 15410.1.10.6VEKA Topline AD 155

10.2 Cerraderos canal herraje opuesto ___________________________________________ 15610.2.1 Cerradero bulón estándar canal herraje contrapuesto 15610.2.2 Cerradero elevador canal herraje contrapuesto 15610.2.3 Cerradero seguridad canal herraje contrapuesto 15610.2.4 Cerradero oscilobatiente canal herraje contrapuesto 156

10.3 Accesorios para cerraderos ________________________________________________ 15610.3.1 Cuñas de elevación para cerradero 156

Page 121: Informaciones generales y especificaciones 1 2Fallebas 6...• Las hojas de ventanas y de puertaventanas abiertas sólo tie- ... ventanas o las puertaventanas están cerradas y bloquea-das,

121

Cerraderos

Cerraderos

4

10 Cerraderos

10.1 Fichas de perfiles PVC

10.1.1 Alphacan

10.1.1.1 Alphacan System Alpha 70

Sys

tem

Alp

ha 7

0A

LPH

ACAN

3428

3

-0.8

AP

03

3568

49

- / +

9688

335

6663

12/2

0-13

35

A

-0.8

- / +

B

9528

3

M

D

2119

15

E

Arg

ento

3544

2833

483

GC

00

3428

434

984

0 -0.8

9688

496

985

0 -0.8

3567

1536

0516

-0.8

- / + 00 -0.8

- / +

FF1

- / +

- / +

0026

171

2026

44

I- /

+- /

+L

9598

3

L1

T

2035

1226

461

-1 -1

00

Arg

ento

Arg

ento

TRIC

OA

T

TRIC

OA

T

TRIC

OA

T

3544

2933

484

0 094

259

0 00 0

NN

1

- / + 0 0

3555

5335

7910

PQ

RR

1U

VW

3579

1135

5554

2119

1425

247

5464

310

1287

5464

344

217

5502

521

1914

3558

1594

185

XY

OS

S1

4556

9945

5722

4557

23

Sch

liess

teil

Sta

ndar

dS

trike

r pla

teS

chlie

sste

il iS

Stri

ker p

late

iSS

chlie

sste

il H

GS

trike

r hal

f i.S

.

e la izrap og nuf or tnocS

og nu f or tnocS

on il ot ton ortnocS

Rie

gels

chlie

sste

il 1

Schl

itz fi

xS

hoot

bolt

strik

e fix

ed

Sc.

cat

enac

cio

1 fo

ro fi

sso

Rie

gels

chlie

sste

il 2

Schl

itzS

hoot

bolt

strik

e ad

just

able

Sc.

cate

nacc

io 2

fori

Kip

psch

liess

teil

rech

tsTi

lt st

rike

right

Sco

ntro

riba

lta d

estra

Cer

rade

ro b

ulón

de

segu

ridad

Cer

radr

eo b

ulón

s ore juga 2 n oc r od asap oredarreC

ojif orejuga 1 noc rodasap oredarreC

roiretni nóicajif oredarreC

Cer

radr

eo o

scilo

der

echo

links

left

sini

stra

izqu

ierd

o

Anp

ress

-Ver

schl

uss

verd

eckt

Com

p de

v co

nc. F

ram

e

Cer

nier

a ce

ntra

le a

sco

mpa

rsa

Cie

rre

cent

ral o

culto

ST

iS o

ben

waa

grec

ht re

chts

Top

horiz

onta

l stri

ker r

ight

Sc.

fung

o pe

r ang

olo

supe

riore

des

tra

Cer

r. se

g. p

ara

áng.

sup

. dch

.

Anp

ress

-Ver

schl

uss

verd

eckt

ES

Com

p de

v co

nc. F

ram

e ad

just

able

Cer

nier

a ce

ntra

le a

sco

mp.

rego

labi

le

Cie

rre

cent

ral o

culto

regu

labl

e

AB

CE

D

F +

F1F1

= F

I

L +

L1

G

links

left

sini

stra

izqu

ierd

o

Heb

etei

l Tre

ndS

ash

lifte

r Tre

nd

Sco

ntro

alz

a an

ta

Cer

rade

ro e

leva

dor T

RE

ND

Heb

etei

l Mul

ti M

atic

rech

tsS

ash

lifte

r MM

righ

t

Sco

ntro

alz

a an

ta M

M d

estra

Cer

r. el

ev. M

M d

ch.

Heb

esch

liess

t. R

undb

ogen

+ S

chra

egf.

Run

up

strik

e. 1

/2 ro

und/

ang

led

win

d.

Sc.

cun

eo s

olle

vam

ento

arc

o

Cer

r. el

ev. p

ara

arc

os

links

left

sini

stra

izqu

ierd

o

L =

L1M

N1

= N

PN +

N1

Dre

hban

dsic

heru

ngIn

terlo

ckin

g bo

lt

Ant

istra

ppo

Cie

rre c

entra

l de

segu

ridad

Zwei

tsch

eren

geha

use

rech

tsS

tabi

lizin

g st

ay s

trike

r rig

ht

Sc.

forb

ice

supp

lem

enta

re d

x

Cer

r. co

mp.

sup

l. dc

h.

links

left

sini

stra

izqu

ierd

o

Sch

napp

erro

lleS

afet

y ca

tch

bush

Rul

lino

anta

sem

ifiss

a

Clic

de

pres

íon

segu

nda

hoja

ST

f. Ka

nten

vers

chl.

m. m

ont.

Kip

ps.

St f

. esp

ag. w

ith m

ount

ed ti

lt st

ay

Sco

ntro

per

forb

ice

ribal

ta

Cer

r. pa

ra fa

ll. a

bat.

QR

+ R

1

TUR1

= R

Com

p de

v co

nc. S

ash

Anp

ress

-Ver

schl

uss

verd

eckt

Flg

t.C

erni

era

cent

rale

a s

com

p. p

arte

ant

Cie

rre

cent

ral o

culto

par

te h

oja

Anp

ress

-Ver

schl

uss

verd

. ES

Flg

tC

omp

dev

conc

. Sas

h ad

just

able

Cer

nier

a ce

ntra

le s

com

p.re

g. a

nta

Cie

rre c

entr.

ocu

. reg

. hoj

a

VW

X

Ban

dwin

kel

Bra

zo c

ompá

sR

ebat

ed S

ciss

or S

tay

Sup

port

Arm

Ban

della

forb

ice

Y

Stif

tlaen

ge F

enst

ergr

iffS

pind

le S

ize

Lung

hezz

a qu

adro

Long

. cua

d. m

ani.

O

Ras

tpla

tteng

arni

tur S

KB

Sys

tem

HS

trike

r pla

tese

t SK

B S

yste

m H

Con

f. pl

acch

e d'

agga

ncio

RS

-AA

/CF

Cer

rade

ros

de e

ngan

che

RS

-AA

/CF

Fehl

bedi

enun

gssp

erre

SK

B-Z

rech

ts H

Mis

hand

ling

devi

ce S

KB

-Z ri

ght H

Ant

i fal

sa m

anov

ra R

S-C

F de

stra

Ant

ifals

a m

anio

bra

RS

-CF

dere

cha

S

links

left

sini

stra

izqu

ierd

o

S1

= S

Page 122: Informaciones generales y especificaciones 1 2Fallebas 6...• Las hojas de ventanas y de puertaventanas abiertas sólo tie- ... ventanas o las puertaventanas están cerradas y bloquea-das,

Cerraderos

122

4

10.1.1.2 Alphacan System Alpha 80

Sys

tem

Alp

ha 8

0A

LPH

ACAN

3428

3

-0.8

AP

04

3568

49

- / +

9688

335

6663

12/2

0-13

35

A

-0.8

- / +

B

9528

3

M

D

2119

15

E

Arg

ento

3544

2833

483

GC

00

3428

434

984

0 -0.8

9688

496

985

0 -0.8

3567

1536

0516

-0.8

- / + 00 -0.8

- / +

FF1

- / +

- / +

0026

171

2026

44

I- /

+- /

+L

9598

3

L1

T

2035

1226

461

-1 -1

00

Arg

ento

Arg

ento

TRIC

OA

T

TRIC

OA

T

TRIC

OA

T

3544

2933

484

0 094

259

0 00 0

NN

1

- / + 0 0

3555

5335

7910

PQ

RR

1U

VW

3579

1135

5554

2119

1425

247

5464

310

1287

5464

344

217

5502

521

1914

3558

1594

185

XY

OS

S1

4556

9945

5723

4557

23

Sch

liess

teil

Sta

ndar

dS

trike

r pla

teS

chlie

sste

il iS

Stri

ker p

late

iSS

chlie

sste

il H

GS

trike

r hal

f i.S

.

elaiz rap ognuf or tnocS

og nuf or tnocS

onilot to n ortno cS

Rie

gels

chlie

sste

il 1

Schl

itz fi

xS

hoot

bolt

strik

e fix

ed

Sc.

cat

enac

cio

1 fo

ro fi

sso

Rie

gels

chlie

sste

il 2

Schl

itzS

hoot

bolt

strik

e ad

just

able

Sc.

cate

nacc

io 2

fori

Kip

psch

liess

teil

rech

tsTi

lt st

rike

right

Sco

ntro

riba

lta d

estra

Cer

rade

ro b

ulón

de

segu

ridad

Cer

radr

eo b

ulón

sorejuga 2 noc rodasap oredarreC

o jif orejuga 1 noc rodasap oredarreC

roiretni nóicajif oredarreC

Cer

radr

eo o

scilo

der

echo

links

left

sini

stra

izqu

ierd

o

Anp

ress

-Ver

schl

uss

verd

eckt

Com

p de

v co

nc. F

ram

e

Cer

nier

a ce

ntra

le a

sco

mpa

rsa

Cie

rre

cent

ral o

culto

ST

iS o

ben

waa

grec

ht re

chts

Top

horiz

onta

l stri

ker r

ight

Sc.

fung

o pe

r ang

olo

supe

riore

des

tra

Cer

r. se

g. p

ara

áng.

sup

. dch

.

Anp

ress

-Ver

schl

uss

verd

eckt

ES

Com

p de

v co

nc. F

ram

e ad

just

able

Cer

nier

a ce

ntra

le a

sco

mp.

rego

labi

le

Cie

rre

cent

ral o

culto

regu

labl

e

AB

CE

D

F +

F1F1

= F

I

L +

L1

G

links

left

sini

stra

izqu

ierd

o

Heb

etei

l Tre

ndS

ash

lifte

r Tre

nd

Sco

ntro

alz

a an

ta

Cer

rade

ro e

leva

dor T

RE

ND

Heb

etei

l Mul

ti M

atic

rech

tsS

ash

lifte

r MM

righ

t

Sco

ntro

alz

a an

ta M

M d

estra

Cer

r. el

ev. M

M d

ch.

Heb

esch

liess

t. R

undb

ogen

+ S

chra

egf.

Run

up

strik

e. 1

/2 ro

und/

ang

led

win

d.

Sc.

cun

eo s

olle

vam

ento

arc

o

Cer

r. el

ev. p

ara

arc

os

links

left

sini

stra

izqu

ierd

o

L =

L1M

N1

= N

PN +

N1

Dre

hban

dsic

heru

ngIn

terlo

ckin

g bo

lt

Ant

istra

ppo

Cie

rre c

entra

l de

segu

ridad

Zwei

tsch

eren

geha

use

rech

tsS

tabi

lizin

g st

ay s

trike

r rig

ht

Sc.

forb

ice

supp

lem

enta

re d

x

Cer

r. co

mp.

sup

l. dc

h.

links

left

sini

stra

izqu

ierd

o

Sch

napp

erro

lleS

afet

y ca

tch

bush

Rul

lino

anta

sem

ifiss

a

Clic

de

pres

íon

segu

nda

hoja

ST

f. Ka

nten

vers

chl.

m. m

ont.

Kip

ps.

St f

. esp

ag. w

ith m

ount

ed ti

lt st

ay

Sco

ntro

per

forb

ice

ribal

ta

Cer

r. pa

ra fa

ll. a

bat.

QR

+ R

1

TUR1

= R

Com

p de

v co

nc. S

ash

Anp

ress

-Ver

schl

uss

verd

eckt

Flg

t.C

erni

era

cent

rale

a s

com

p. p

arte

ant

Cie

rre

cent

ral o

culto

par

te h

oja

Anp

ress

-Ver

schl

uss

verd

. ES

Flg

tC

omp

dev

conc

. Sas

h ad

just

able

Cer

nier

a ce

ntra

le s

com

p.re

g. a

nta

Cie

rre c

entr.

ocu

. reg

. hoj

a

VW

X

Ban

dwin

kel

Bra

zo c

ompá

sR

ebat

ed S

ciss

or S

tay

Sup

port

Arm

Ban

della

forb

ice

Y

Stif

tlaen

ge F

enst

ergr

iffS

pind

le S

ize

Lung

hezz

a qu

adro

Long

. cua

d. m

ani.

O

Ras

tpla

tteng

arni

tur S

KB

Sys

tem

HS

trike

r pla

tese

t SK

B S

yste

m H

Con

f. pl

acch

e d'

agga

ncio

RS

-AA

/CF

Cer

rade

ros

de e

ngan

che

RS

-AA

/CF

Fehl

bedi

enun

gssp

erre

SK

B-Z

rech

ts H

Mis

hand

ling

devi

ce S

KB

-Z ri

ght H

Ant

i fal

sa m

anov

ra R

S-C

F de

stra

Ant

ifals

a m

anio

bra

RS

-CF

dere

cha

S

links

left

sini

stra

izqu

ierd

o

S1

= S

Page 123: Informaciones generales y especificaciones 1 2Fallebas 6...• Las hojas de ventanas y de puertaventanas abiertas sólo tie- ... ventanas o las puertaventanas están cerradas y bloquea-das,

123

Cerraderos

4

10.1.1.3 Alphacan System Class

Sys

tem

Cla

ssA

LPH

AC

AN

3466

7

-1

AP

01

3591

06

- / +

9676

735

9262

12/2

0-13

A- /

+B

9546

7

M

DE

Arg

ento

3592

6333

667

GC

00

3486

7

0 -1

0

- / + 00

- / +

FF1

- / +

- / +

0026

687

I- /

+- /

+L

L1

T

00

Arg

ento

Arg

ento

TRIC

OA

T

TRIC

OA

T

TRIC

OA

T

3592

6433

668

0 094

257

0 00 0

NN

1

- / + 0 0

3589

56

PQ

RR

1U

VW

3589

5759

468

5486

811

365

2021

0436

0602

5676

835

5815

9418

5

XY

OS

S1

4557

1945

5758

4557

59

Sch

liess

teil

Sta

ndar

dS

trike

r pla

teS

chlie

sste

il iS

Stri

ker p

late

iSS

chlie

sste

il H

GS

trike

r hal

f i.S

.

elaizrap ognuf ortnocS

ognuf ortnocS

onilotton ortnocS

Rie

gels

chlie

sste

il 1

Schl

itz fi

xS

hoot

bolt

strik

e fix

ed

Sc.

cat

enac

cio

1 fo

ro fi

sso

Rie

gels

chlie

sste

il 2

Schl

itzS

hoot

bolt

strik

e ad

just

able

Sc.

cate

nacc

io 2

fori

Kip

psch

liess

teil

rech

tsTi

lt st

rike

right

Sco

ntro

riba

lta d

estra

Cer

rade

ro b

ulón

de

segu

ridad

Cer

radr

eo b

ulón

sorejuga 2 noc rodasap oredarreC

oj if or ejuga 1 noc rod asa p ore darr eC

ro ir et ni nóica ji f ored ar reC

Cer

radr

eo o

scilo

der

echo

links

left

sini

stra

izqu

ierd

o

Anp

ress

-Ver

schl

uss

verd

eckt

Com

p de

v co

nc. F

ram

e

Cer

nier

a ce

ntra

le a

sco

mpa

rsa

Cie

rre

cent

ral o

culto

ST

iS o

ben

waa

grec

ht re

chts

Top

horiz

onta

l stri

ker r

ight

Sc.

fung

o pe

r ang

olo

supe

riore

des

tra

Cer

r. se

g. p

ara

áng.

sup

. dch

.

Anp

ress

-Ver

schl

uss

verd

eckt

ES

Com

p de

v co

nc. F

ram

e ad

just

able

Cer

nier

a ce

ntra

le a

sco

mp.

rego

labi

le

Cie

rre

cent

ral o

culto

regu

labl

e

AB

CE

D

F +

F1F1

= F

I

L +

L1

G

links

left

sini

stra

izqu

ierd

o

Heb

etei

l Tre

ndS

ash

lifte

r Tre

nd

Sco

ntro

alz

a an

ta

Cer

rade

ro e

leva

dor T

RE

ND

Heb

etei

l Mul

ti M

atic

rech

tsS

ash

lifte

r MM

righ

t

Sco

ntro

alz

a an

ta M

M d

estra

Cer

r. el

ev. M

M d

ch.

Heb

esch

liess

t. R

undb

ogen

+ S

chra

egf.

Run

up

strik

e. 1

/2 ro

und/

ang

led

win

d.

Sc.

cun

eo s

olle

vam

ento

arc

o

Cer

r. el

ev. p

ara

arc

os

links

left

sini

stra

izqu

ierd

o

L =

L1M

N1

= N

PN +

N1

Dre

hban

dsic

heru

ngIn

terlo

ckin

g bo

lt

Ant

istra

ppo

Cie

rre c

entra

l de

segu

ridad

Zwei

tsch

eren

geha

use

rech

tsS

tabi

lizin

g st

ay s

trike

r rig

ht

Sc.

forb

ice

supp

lem

enta

re d

x

Cer

r. co

mp.

sup

l. dc

h.

links

left

sini

stra

izqu

ierd

o

Sch

napp

erro

lleS

afet

y ca

tch

bush

Rul

lino

anta

sem

ifiss

a

Clic

de

pres

íon

segu

nda

hoja

ST

f. Ka

nten

vers

chl.

m. m

ont.

Kip

ps.

St f

. esp

ag. w

ith m

ount

ed ti

lt st

ay

Sco

ntro

per

forb

ice

ribal

ta

Cer

r. pa

ra fa

ll. a

bat.

QR

+ R

1

TUR1

= R

Com

p de

v co

nc. S

ash

Anp

ress

-Ver

schl

uss

verd

eckt

Flg

t.C

erni

era

cent

rale

a s

com

p. p

arte

ant

Cie

rre

cent

ral o

culto

par

te h

oja

Anp

ress

-Ver

schl

uss

verd

. ES

Flg

tC

omp

dev

conc

. Sas

h ad

just

able

Cer

nier

a ce

ntra

le s

com

p.re

g. a

nta

Cie

rre c

entr.

ocu

. reg

. hoj

a

VW

X

Ban

dwin

kel

Bra

zo c

ompá

sR

ebat

ed S

ciss

or S

tay

Sup

port

Arm

Ban

della

forb

ice

Y

Stif

tlaen

ge F

enst

ergr

iffS

pind

le S

ize

Lung

hezz

a qu

adro

Long

. cua

d. m

ani.

O

Ras

tpla

tteng

arni

tur S

KB

Sys

tem

HS

trike

r pla

tese

t SK

B S

yste

m H

Con

f. pl

acch

e d'

agga

ncio

RS

-AA

/CF

Cer

rade

ros

de e

ngan

che

RS

-AA

/CF

Fehl

bedi

enun

gssp

erre

SK

B-Z

rech

ts H

Mis

hand

ling

devi

ce S

KB

-Z ri

ght H

Ant

i fal

sa m

anov

ra R

S-C

F de

stra

Ant

ifals

a m

anio

bra

RS

-CF

dere

cha

S

links

left

sini

stra

izqu

ierd

o

S1

= S

Page 124: Informaciones generales y especificaciones 1 2Fallebas 6...• Las hojas de ventanas y de puertaventanas abiertas sólo tie- ... ventanas o las puertaventanas están cerradas y bloquea-das,

Cerraderos

124

4

10.1.1.4 Alphacan Master

Mas

ter (

ex.F

ER

SIN

A)

ALP

HA

CA

N

3451

4

FE01

3587

73

- / +

9420

836

0707

12/2

2-9

A- /

+B

9512

1

M

DE

Arg

ento

3594

2333

420

GC

00

00

- / + 00

- / +

FF1

- / +

- / +

0026

415

I- /

+- /

+L

3594

24

L1

T

00

Arg

ento

Arg

ento

TRIC

OA

T

TRIC

OA

T

TRIC

OA

T

3594

2333

420

0 00 0

0 0

NN

1

- / + 0 0

PQ

RR

1U

VW

2544

454

671

5467

143

832

XY

OS

S1

Sch

liess

teil

Sta

ndar

dS

trike

r pla

teS

chlie

sste

il iS

Stri

ker p

late

iSS

chlie

sste

il H

GS

trike

r hal

f i.S

.

e la izrap og nuf or tnocS

og nu f or tnocS

on il ot ton ortnocS

Rie

gels

chlie

sste

il 1

Schl

itz fi

xS

hoot

bolt

strik

e fix

ed

Sc.

cat

enac

cio

1 fo

ro fi

sso

Rie

gels

chlie

sste

il 2

Schl

itzS

hoot

bolt

strik

e ad

just

able

Sc.

cate

nacc

io 2

fori

Kip

psch

liess

teil

rech

tsTi

lt st

rike

right

Sco

ntro

riba

lta d

estra

Cer

rade

ro b

ulón

de

segu

ridad

Cer

radr

eo b

ulón

s ore juga 2 n oc r od asap oredarreC

o j if or ejuga 1 noc rod asa p ore darr eC

ro ir et ni nóica ji f ored ar reC

Cer

radr

eo o

scilo

der

echo

links

left

sini

stra

izqu

ierd

o

Anp

ress

-Ver

schl

uss

verd

eckt

Com

p de

v co

nc. F

ram

e

Cer

nier

a ce

ntra

le a

sco

mpa

rsa

Cie

rre

cent

ral o

culto

ST

iS o

ben

waa

grec

ht re

chts

Top

horiz

onta

l stri

ker r

ight

Sc.

fung

o pe

r ang

olo

supe

riore

des

tra

Cer

r. se

g. p

ara

áng.

sup

. dch

.

Anp

ress

-Ver

schl

uss

verd

eckt

ES

Com

p de

v co

nc. F

ram

e ad

just

able

Cer

nier

a ce

ntra

le a

sco

mp.

rego

labi

le

Cie

rre

cent

ral o

culto

regu

labl

e

AB

CE

D

F +

F1F1

= F

I

L +

L1

G

links

left

sini

stra

izqu

ierd

o

Heb

etei

l Tre

ndS

ash

lifte

r Tre

nd

Sco

ntro

alz

a an

ta

Cer

rade

ro e

leva

dor T

RE

ND

Heb

etei

l Mul

ti M

atic

rech

tsS

ash

lifte

r MM

righ

t

Sco

ntro

alz

a an

ta M

M d

estra

Cer

r. el

ev. M

M d

ch.

Heb

esch

liess

t. R

undb

ogen

+ S

chra

egf.

Run

up

strik

e. 1

/2 ro

und/

ang

led

win

d.

Sc.

cun

eo s

olle

vam

ento

arc

o

Cer

r. el

ev. p

ara

arc

os

links

left

sini

stra

izqu

ierd

o

L =

L1M

N1

= N

PN +

N1

Dre

hban

dsic

heru

ngIn

terlo

ckin

g bo

lt

Ant

istra

ppo

Cie

rre c

entra

l de

segu

ridad

Zwei

tsch

eren

geha

use

rech

tsS

tabi

lizin

g st

ay s

trike

r rig

ht

Sc.

forb

ice

supp

lem

enta

re d

x

Cer

r. co

mp.

sup

l. dc

h.

links

left

sini

stra

izqu

ierd

o

Sch

napp

erro

lleS

afet

y ca

tch

bush

Rul

lino

anta

sem

ifiss

a

Clic

de

pres

íon

segu

nda

hoja

ST

f. Ka

nten

vers

chl.

m. m

ont.

Kip

ps.

St f

. esp

ag. w

ith m

ount

ed ti

lt st

ay

Sco

ntro

per

forb

ice

ribal

ta

Cer

r. pa

ra fa

ll. a

bat.

QR

+ R

1

TUR1

= R

Com

p de

v co

nc. S

ash

Anp

ress

-Ver

schl

uss

verd

eckt

Flg

t.C

erni

era

cent

rale

a s

com

p. p

arte

ant

Cie

rre

cent

ral o

culto

par

te h

oja

Anp

ress

-Ver

schl

uss

verd

. ES

Flg

tC

omp

dev

conc

. Sas

h ad

just

able

Cer

nier

a ce

ntra

le s

com

p.re

g. a

nta

Cie

rre c

entr.

ocu

. reg

. hoj

a

VW

X

Ban

dwin

kel

Bra

zo c

ompá

sR

ebat

ed S

ciss

or S

tay

Sup

port

Arm

Ban

della

forb

ice

Y

Stif

tlaen

ge F

enst

ergr

iffS

pind

le S

ize

Lung

hezz

a qu

adro

Long

. cua

d. m

ani.

O

Ras

tpla

tteng

arni

tur S

KB

Sys

tem

HS

trike

r pla

tese

t SK

B S

yste

m H

Con

f. pl

acch

e d'

agga

ncio

RS

-AA

/CF

Cer

rade

ros

de e

ngan

che

RS

-AA

/CF

Fehl

bedi

enun

gssp

erre

SK

B-Z

rech

ts H

Mis

hand

ling

devi

ce S

KB

-Z ri

ght H

Ant

i fal

sa m

anov

ra R

S-C

F de

stra

Ant

ifals

a m

anio

bra

RS

-CF

dere

cha

S

links

left

sini

stra

izqu

ierd

o

S1

= S

Page 125: Informaciones generales y especificaciones 1 2Fallebas 6...• Las hojas de ventanas y de puertaventanas abiertas sólo tie- ... ventanas o las puertaventanas están cerradas y bloquea-das,

125

Cerraderos

4

10.1.1.5 Alphacan MD plus

Sys

tem

MD

Plu

sA

LPH

AC

AN

3593

87

-1.5

AP

02

3622

26

- / +

3593

8836

2227

A

-1.5

- / +

B

3593

91

M

DE

Arg

ento

3622

2835

9389

GC

00

3594

21

0 -1.5

3594

22

0 -1.5

- / + 00

- / +

FF1

- / +

- / +

0020

9778

2137

90

I- /

+- /

+L

L1

T

00

Arg

ento

Arg

ento

TRIC

OA

T

TRIC

OA

T

TRIC

OA

T

3628

3735

9390

0 035

9393

0 00 0

NN

1

- / + 0 0

3593

95

PQ

RR

1U

VW

3593

9620

9779

3606

0297

540

XY

OS

S1

Sch

liess

teil

Sta

ndar

dS

trike

r pla

teS

chlie

sste

il iS

Stri

ker p

late

iSS

chlie

sste

il H

GS

trike

r hal

f i.S

.

elaizrap ognuf ortnocS

ognuf ortnocS

onilotton ortnocS

Rie

gels

chlie

sste

il 1

Schl

itz fi

xS

hoot

bolt

strik

e fix

ed

Sc.

cat

enac

cio

1 fo

ro fi

sso

Rie

gels

chlie

sste

il 2

Schl

itzS

hoot

bolt

strik

e ad

just

able

Sc.

cate

nacc

io 2

fori

Kip

psch

liess

teil

rech

tsTi

lt st

rike

right

Sco

ntro

riba

lta d

estra

Cer

rade

ro b

ulón

de

segu

ridad

Cer

radr

eo b

ulón

s ore juga 2 n oc r od asap oredarreC

oj if or ejuga 1 noc rod asa p ore darr eC

ro ir et ni nóica ji f ored ar reC

Cer

radr

eo o

scilo

der

echo

links

left

sini

stra

izqu

ierd

o

Anp

ress

-Ver

schl

uss

verd

eckt

Com

p de

v co

nc. F

ram

e

Cer

nier

a ce

ntra

le a

sco

mpa

rsa

Cie

rre

cent

ral o

culto

ST

iS o

ben

waa

grec

ht re

chts

Top

horiz

onta

l stri

ker r

ight

Sc.

fung

o pe

r ang

olo

supe

riore

des

tra

Cer

r. se

g. p

ara

áng.

sup

. dch

.

Anp

ress

-Ver

schl

uss

verd

eckt

ES

Com

p de

v co

nc. F

ram

e ad

just

able

Cer

nier

a ce

ntra

le a

sco

mp.

rego

labi

le

Cie

rre

cent

ral o

culto

regu

labl

e

AB

CE

D

F +

F1F1

= F

I

L +

L1

G

links

left

sini

stra

izqu

ierd

o

Heb

etei

l Tre

ndS

ash

lifte

r Tre

nd

Sco

ntro

alz

a an

ta

Cer

rade

ro e

leva

dor T

RE

ND

Heb

etei

l Mul

ti M

atic

rech

tsS

ash

lifte

r MM

righ

t

Sco

ntro

alz

a an

ta M

M d

estra

Cer

r. el

ev. M

M d

ch.

Heb

esch

liess

t. R

undb

ogen

+ S

chra

egf.

Run

up

strik

e. 1

/2 ro

und/

ang

led

win

d.

Sc.

cun

eo s

olle

vam

ento

arc

o

Cer

r. el

ev. p

ara

arc

os

links

left

sini

stra

izqu

ierd

o

L =

L1M

N1

= N

PN +

N1

Dre

hban

dsic

heru

ngIn

terlo

ckin

g bo

lt

Ant

istra

ppo

Cie

rre c

entra

l de

segu

ridad

Zwei

tsch

eren

geha

use

rech

tsS

tabi

lizin

g st

ay s

trike

r rig

ht

Sc.

forb

ice

supp

lem

enta

re d

x

Cer

r. co

mp.

sup

l. dc

h.

links

left

sini

stra

izqu

ierd

o

Sch

napp

erro

lleS

afet

y ca

tch

bush

Rul

lino

anta

sem

ifiss

a

Clic

de

pres

íon

segu

nda

hoja

ST

f. Ka

nten

vers

chl.

m. m

ont.

Kip

ps.

St f

. esp

ag. w

ith m

ount

ed ti

lt st

ay

Sco

ntro

per

forb

ice

ribal

ta

Cer

r. pa

ra fa

ll. a

bat.

QR

+ R

1

TUR1

= R

Com

p de

v co

nc. S

ash

Anp

ress

-Ver

schl

uss

verd

eckt

Flg

t.C

erni

era

cent

rale

a s

com

p. p

arte

ant

Cie

rre

cent

ral o

culto

par

te h

oja

Anp

ress

-Ver

schl

uss

verd

. ES

Flg

tC

omp

dev

conc

. Sas

h ad

just

able

Cer

nier

a ce

ntra

le s

com

p.re

g. a

nta

Cie

rre c

entr.

ocu

. reg

. hoj

a

VW

X

Ban

dwin

kel

Bra

zo c

ompá

sR

ebat

ed S

ciss

or S

tay

Sup

port

Arm

Ban

della

forb

ice

Y

Stif

tlaen

ge F

enst

ergr

iffS

pind

le S

ize

Lung

hezz

a qu

adro

Long

. cua

d. m

ani.

O

Ras

tpla

tteng

arni

tur S

KB

Sys

tem

HS

trike

r pla

tese

t SK

B S

yste

m H

Con

f. pl

acch

e d'

agga

ncio

RS

-AA

/CF

Cer

rade

ros

de e

ngan

che

RS

-AA

/CF

Fehl

bedi

enun

gssp

erre

SK

B-Z

rech

ts H

Mis

hand

ling

devi

ce S

KB

-Z ri

ght H

Ant

i fal

sa m

anov

ra R

S-C

F de

stra

Ant

ifals

a m

anio

bra

RS

-CF

dere

cha

S

links

left

sini

stra

izqu

ierd

o

S1

= S

Page 126: Informaciones generales y especificaciones 1 2Fallebas 6...• Las hojas de ventanas y de puertaventanas abiertas sólo tie- ... ventanas o las puertaventanas están cerradas y bloquea-das,

Cerraderos

126

4

10.1.2 Aluplast

10.1.2.1 Aluplast AD 2000

IDE

AL

2000

ALU

PLA

ST

3549

70

-1

AL0

4

3568

48

- / +

9659

135

4959

12/2

0-13

35

A

-1- / +

B

9513

2

M

D

2119

15

E

Arg

ento

3553

2733

460

G

3591

51

C

00

3466

635

7084

0 -196

341

0 -1

3627

9336

3380

-1- / + 00 -1

- / +

FF1

- / +

- / +

0026

461

2035

12

I- /

+- /

+L

3549

57

L1

T

9812

800

Arg

ento

Arg

ento

TRIC

OA

T

TRIC

OA

T

TRIC

OA

T

3553

2833

461

0 0

3544

2833

483

3544

2933

484

+1 +1

3595

2897

514

0 00 0

9607

796

078

NN

1

- / + 0 0

3580

16

PQ

RR

1U

VW

3580

1720

9349

2119

1425

854

5464

310

922

5464

344

278

5502

521

1914

3558

1594

185

XY

OS

S1

4557

0645

5722

4557

23

Sch

liess

teil

Sta

ndar

dS

trike

r pla

teS

chlie

sste

il iS

Stri

ker p

late

iSS

chlie

sste

il H

GS

trike

r hal

f i.S

.

e la izrap og nuf or tnocS

og nu f or tnocS

on il ot ton ortnocS

Rie

gels

chlie

sste

il 1

Schl

itz fi

xS

hoot

bolt

strik

e fix

ed

Sc.

cat

enac

cio

1 fo

ro fi

sso

Rie

gels

chlie

sste

il 2

Schl

itzS

hoot

bolt

strik

e ad

just

able

Sc.

cate

nacc

io 2

fori

Kip

psch

liess

teil

rech

tsTi

lt st

rike

right

Sco

ntro

riba

lta d

estra

Cer

rade

ro b

ulón

de

segu

ridad

Cer

radr

eo b

ulón

s ore juga 2 n oc r od asap oredarreC

oj if or ejuga 1 noc rod asa p ore darr eC

ro ir et ni nóica ji f ored ar reC

Cer

radr

eo o

scilo

der

echo

links

left

sini

stra

izqu

ierd

o

Anp

ress

-Ver

schl

uss

verd

eckt

Com

p de

v co

nc. F

ram

e

Cer

nier

a ce

ntra

le a

sco

mpa

rsa

Cie

rre

cent

ral o

culto

ST

iS o

ben

waa

grec

ht re

chts

Top

horiz

onta

l stri

ker r

ight

Sc.

fung

o pe

r ang

olo

supe

riore

des

tra

Cer

r. se

g. p

ara

áng.

sup

. dch

.

Anp

ress

-Ver

schl

uss

verd

eckt

ES

Com

p de

v co

nc. F

ram

e ad

just

able

Cer

nier

a ce

ntra

le a

sco

mp.

rego

labi

le

Cie

rre

cent

ral o

culto

regu

labl

e

AB

CE

D

F +

F1F1

= F

I

L +

L1

G

links

left

sini

stra

izqu

ierd

o

Heb

etei

l Tre

ndS

ash

lifte

r Tre

nd

Sco

ntro

alz

a an

ta

Cer

rade

ro e

leva

dor T

RE

ND

Heb

etei

l Mul

ti M

atic

rech

tsS

ash

lifte

r MM

righ

t

Sco

ntro

alz

a an

ta M

M d

estra

Cer

r. el

ev. M

M d

ch.

Heb

esch

liess

t. R

undb

ogen

+ S

chra

egf.

Run

up

strik

e. 1

/2 ro

und/

ang

led

win

d.

Sc.

cun

eo s

olle

vam

ento

arc

o

Cer

r. el

ev. p

ara

arc

os

links

left

sini

stra

izqu

ierd

o

L =

L1M

N1

= N

PN +

N1

Dre

hban

dsic

heru

ngIn

terlo

ckin

g bo

lt

Ant

istra

ppo

Cie

rre c

entra

l de

segu

ridad

Zwei

tsch

eren

geha

use

rech

tsS

tabi

lizin

g st

ay s

trike

r rig

ht

Sc.

forb

ice

supp

lem

enta

re d

x

Cer

r. co

mp.

sup

l. dc

h.

links

left

sini

stra

izqu

ierd

o

Sch

napp

erro

lleS

afet

y ca

tch

bush

Rul

lino

anta

sem

ifiss

a

Clic

de

pres

íon

segu

nda

hoja

ST

f. Ka

nten

vers

chl.

m. m

ont.

Kip

ps.

St f

. esp

ag. w

ith m

ount

ed ti

lt st

ay

Sco

ntro

per

forb

ice

ribal

ta

Cer

r. pa

ra fa

ll. a

bat.

QR

+ R

1

TUR1

= R

Com

p de

v co

nc. S

ash

Anp

ress

-Ver

schl

uss

verd

eckt

Flg

t.C

erni

era

cent

rale

a s

com

p. p

arte

ant

Cie

rre

cent

ral o

culto

par

te h

oja

Anp

ress

-Ver

schl

uss

verd

. ES

Flg

tC

omp

dev

conc

. Sas

h ad

just

able

Cer

nier

a ce

ntra

le s

com

p.re

g. a

nta

Cie

rre c

entr.

ocu

. reg

. hoj

a

VW

X

Ban

dwin

kel

Bra

zo c

ompá

sR

ebat

ed S

ciss

or S

tay

Sup

port

Arm

Ban

della

forb

ice

Y

Stif

tlaen

ge F

enst

ergr

iffS

pind

le S

ize

Lung

hezz

a qu

adro

Long

. cua

d. m

ani.

O

Ras

tpla

tteng

arni

tur S

KB

Sys

tem

HS

trike

r pla

tese

t SK

B S

yste

m H

Con

f. pl

acch

e d'

agga

ncio

RS

-AA

/CF

Cer

rade

ros

de e

ngan

che

RS

-AA

/CF

Fehl

bedi

enun

gssp

erre

SK

B-Z

rech

ts H

Mis

hand

ling

devi

ce S

KB

-Z ri

ght H

Ant

i fal

sa m

anov

ra R

S-C

F de

stra

Ant

ifals

a m

anio

bra

RS

-CF

dere

cha

S

links

left

sini

stra

izqu

ierd

o

S1

= S

Page 127: Informaciones generales y especificaciones 1 2Fallebas 6...• Las hojas de ventanas y de puertaventanas abiertas sólo tie- ... ventanas o las puertaventanas están cerradas y bloquea-das,

127

Cerraderos

4

10.1.2.2 Aluplast AD 4000

IDE

AL

4000

ALU

PLA

ST

3474

1

-1

AL0

8

3549

60

- / +

9667

435

6955

12/2

0-13

35

A

-1- / +

B

9523

5

M

D

2038

71

E

Arg

ento

3553

2733

460

G

3591

51

C

00

3466

635

7084

0 -196

675

0 -1

3627

9336

3381

-1- / + 00 -1

- / +

FF1

- / +

- / +

0026

789

I- /

+- /

+L

3559

44

L1

T

2060

26+1 +1

9808

435

8442

9809

300 +1

Arg

ento

Arg

ento

TRIC

OA

T

TRIC

OA

T

TRIC

OA

T

3553

2833

461

0 035

9221

0 00 0

9608

796

088

NN

1

- / + 0 0

3563

2335

7890

PQ

RR

1U

VW

3578

9135

6324

5944

258

094

1012

8658

094

3572

7259

450

3558

1594

185

XY

OS

S1

4557

0145

5728

4557

29

Sch

liess

teil

Sta

ndar

dS

trike

r pla

teS

chlie

sste

il iS

Stri

ker p

late

iSS

chlie

sste

il H

GS

trike

r hal

f i.S

.

e la izrap og nuf or tnocS

og nu f or tnocS

on il ot ton ortnocS

Rie

gels

chlie

sste

il 1

Schl

itz fi

xS

hoot

bolt

strik

e fix

ed

Sc.

cat

enac

cio

1 fo

ro fi

sso

Rie

gels

chlie

sste

il 2

Schl

itzS

hoot

bolt

strik

e ad

just

able

Sc.

cate

nacc

io 2

fori

Kip

psch

liess

teil

rech

tsTi

lt st

rike

right

Sco

ntro

riba

lta d

estra

Cer

rade

ro b

ulón

de

segu

ridad

Cer

radr

eo b

ulón

s ore juga 2 n oc r od asap oredarreC

o j if or ejuga 1 noc rod asa p ore darr eC

ro ir et ni nóica ji f ored ar reC

Cer

radr

eo o

scilo

der

echo

links

left

sini

stra

izqu

ierd

o

Anp

ress

-Ver

schl

uss

verd

eckt

Com

p de

v co

nc. F

ram

e

Cer

nier

a ce

ntra

le a

sco

mpa

rsa

Cie

rre

cent

ral o

culto

ST

iS o

ben

waa

grec

ht re

chts

Top

horiz

onta

l stri

ker r

ight

Sc.

fung

o pe

r ang

olo

supe

riore

des

tra

Cer

r. se

g. p

ara

áng.

sup

. dch

.

Anp

ress

-Ver

schl

uss

verd

eckt

ES

Com

p de

v co

nc. F

ram

e ad

just

able

Cer

nier

a ce

ntra

le a

sco

mp.

rego

labi

le

Cie

rre

cent

ral o

culto

regu

labl

e

AB

CE

D

F +

F1F1

= F

I

L +

L1

G

links

left

sini

stra

izqu

ierd

o

Heb

etei

l Tre

ndS

ash

lifte

r Tre

nd

Sco

ntro

alz

a an

ta

Cer

rade

ro e

leva

dor T

RE

ND

Heb

etei

l Mul

ti M

atic

rech

tsS

ash

lifte

r MM

righ

t

Sco

ntro

alz

a an

ta M

M d

estra

Cer

r. el

ev. M

M d

ch.

Heb

esch

liess

t. R

undb

ogen

+ S

chra

egf.

Run

up

strik

e. 1

/2 ro

und/

ang

led

win

d.

Sc.

cun

eo s

olle

vam

ento

arc

o

Cer

r. el

ev. p

ara

arc

os

links

left

sini

stra

izqu

ierd

o

L =

L1M

N1

= N

PN +

N1

Dre

hban

dsic

heru

ngIn

terlo

ckin

g bo

lt

Ant

istra

ppo

Cie

rre c

entra

l de

segu

ridad

Zwei

tsch

eren

geha

use

rech

tsS

tabi

lizin

g st

ay s

trike

r rig

ht

Sc.

forb

ice

supp

lem

enta

re d

x

Cer

r. co

mp.

sup

l. dc

h.

links

left

sini

stra

izqu

ierd

o

Sch

napp

erro

lleS

afet

y ca

tch

bush

Rul

lino

anta

sem

ifiss

a

Clic

de

pres

íon

segu

nda

hoja

ST

f. Ka

nten

vers

chl.

m. m

ont.

Kip

ps.

St f

. esp

ag. w

ith m

ount

ed ti

lt st

ay

Sco

ntro

per

forb

ice

ribal

ta

Cer

r. pa

ra fa

ll. a

bat.

QR

+ R

1

TUR1

= R

Com

p de

v co

nc. S

ash

Anp

ress

-Ver

schl

uss

verd

eckt

Flg

t.C

erni

era

cent

rale

a s

com

p. p

arte

ant

Cie

rre

cent

ral o

culto

par

te h

oja

Anp

ress

-Ver

schl

uss

verd

. ES

Flg

tC

omp

dev

conc

. Sas

h ad

just

able

Cer

nier

a ce

ntra

le s

com

p.re

g. a

nta

Cie

rre c

entr.

ocu

. reg

. hoj

a

VW

X

Ban

dwin

kel

Bra

zo c

ompá

sR

ebat

ed S

ciss

or S

tay

Sup

port

Arm

Ban

della

forb

ice

Y

Stif

tlaen

ge F

enst

ergr

iffS

pind

le S

ize

Lung

hezz

a qu

adro

Long

. cua

d. m

ani.

O

Ras

tpla

tteng

arni

tur S

KB

Sys

tem

HS

trike

r pla

tese

t SK

B S

yste

m H

Con

f. pl

acch

e d'

agga

ncio

RS

-AA

/CF

Cer

rade

ros

de e

ngan

che

RS

-AA

/CF

Fehl

bedi

enun

gssp

erre

SK

B-Z

rech

ts H

Mis

hand

ling

devi

ce S

KB

-Z ri

ght H

Ant

i fal

sa m

anov

ra R

S-C

F de

stra

Ant

ifals

a m

anio

bra

RS

-CF

dere

cha

S

links

left

sini

stra

izqu

ierd

o

S1

= S

Page 128: Informaciones generales y especificaciones 1 2Fallebas 6...• Las hojas de ventanas y de puertaventanas abiertas sólo tie- ... ventanas o las puertaventanas están cerradas y bloquea-das,

Cerraderos

128

4

10.1.2.3 Aluplast ideal

Sys

tem

Idea

lA

LUP

LAS

T

3473

9

-1

AL0

1

3618

26

- / +

9753

6

12/2

0-9

A- /

+B

9515

3

M

DE

Arg

ento

3563

3533

322

GC

00

3485

035

6337

0 -1

0

- / + 00

- / +

FF1

- / +

- / +

0026

763

I- /

+- /

+L

L1

T

00

Arg

ento

Arg

ento

TRIC

OA

T

TRIC

OA

T

TRIC

OA

T

3563

3633

323

0 00 0

0 0

NN

1

- / + 0 0

PQ

RR

1U

VW

2093

4925

854

9411

1

XY

OS

S1

4557

0145

5728

4557

29

Sch

liess

teil

Sta

ndar

dS

trike

r pla

teS

chlie

sste

il iS

Stri

ker p

late

iSS

chlie

sste

il H

GS

trike

r hal

f i.S

.

e la izrap og nuf or tnocS

og nu f or tnocS

on il ot ton ortnocS

Rie

gels

chlie

sste

il 1

Schl

itz fi

xS

hoot

bolt

strik

e fix

ed

Sc.

cat

enac

cio

1 fo

ro fi

sso

Rie

gels

chlie

sste

il 2

Schl

itzS

hoot

bolt

strik

e ad

just

able

Sc.

cate

nacc

io 2

fori

Kip

psch

liess

teil

rech

tsTi

lt st

rike

right

Sco

ntro

riba

lta d

estra

Cer

rade

ro b

ulón

de

segu

ridad

Cer

radr

eo b

ulón

s ore juga 2 n oc r od asap oredarreC

oj if or ejuga 1 noc rod asa p ore darr eC

ro ir et ni nóica ji f ored ar reC

Cer

radr

eo o

scilo

der

echo

links

left

sini

stra

izqu

ierd

o

Anp

ress

-Ver

schl

uss

verd

eckt

Com

p de

v co

nc. F

ram

e

Cer

nier

a ce

ntra

le a

sco

mpa

rsa

Cie

rre

cent

ral o

culto

ST

iS o

ben

waa

grec

ht re

chts

Top

horiz

onta

l stri

ker r

ight

Sc.

fung

o pe

r ang

olo

supe

riore

des

tra

Cer

r. se

g. p

ara

áng.

sup

. dch

.

Anp

ress

-Ver

schl

uss

verd

eckt

ES

Com

p de

v co

nc. F

ram

e ad

just

able

Cer

nier

a ce

ntra

le a

sco

mp.

rego

labi

le

Cie

rre

cent

ral o

culto

regu

labl

e

AB

CE

D

F +

F1F1

= F

I

L +

L1

G

links

left

sini

stra

izqu

ierd

o

Heb

etei

l Tre

ndS

ash

lifte

r Tre

nd

Sco

ntro

alz

a an

ta

Cer

rade

ro e

leva

dor T

RE

ND

Heb

etei

l Mul

ti M

atic

rech

tsS

ash

lifte

r MM

righ

t

Sco

ntro

alz

a an

ta M

M d

estra

Cer

r. el

ev. M

M d

ch.

Heb

esch

liess

t. R

undb

ogen

+ S

chra

egf.

Run

up

strik

e. 1

/2 ro

und/

ang

led

win

d.

Sc.

cun

eo s

olle

vam

ento

arc

o

Cer

r. el

ev. p

ara

arc

os

links

left

sini

stra

izqu

ierd

o

L =

L1M

N1

= N

PN +

N1

Dre

hban

dsic

heru

ngIn

terlo

ckin

g bo

lt

Ant

istra

ppo

Cie

rre c

entra

l de

segu

ridad

Zwei

tsch

eren

geha

use

rech

tsS

tabi

lizin

g st

ay s

trike

r rig

ht

Sc.

forb

ice

supp

lem

enta

re d

x

Cer

r. co

mp.

sup

l. dc

h.

links

left

sini

stra

izqu

ierd

o

Sch

napp

erro

lleS

afet

y ca

tch

bush

Rul

lino

anta

sem

ifiss

a

Clic

de

pres

íon

segu

nda

hoja

ST

f. Ka

nten

vers

chl.

m. m

ont.

Kip

ps.

St f

. esp

ag. w

ith m

ount

ed ti

lt st

ay

Sco

ntro

per

forb

ice

ribal

ta

Cer

r. pa

ra fa

ll. a

bat.

QR

+ R

1

TUR1

= R

Com

p de

v co

nc. S

ash

Anp

ress

-Ver

schl

uss

verd

eckt

Flg

t.C

erni

era

cent

rale

a s

com

p. p

arte

ant

Cie

rre

cent

ral o

culto

par

te h

oja

Anp

ress

-Ver

schl

uss

verd

. ES

Flg

tC

omp

dev

conc

. Sas

h ad

just

able

Cer

nier

a ce

ntra

le s

com

p.re

g. a

nta

Cie

rre c

entr.

ocu

. reg

. hoj

a

VW

X

Ban

dwin

kel

Bra

zo c

ompá

sR

ebat

ed S

ciss

or S

tay

Sup

port

Arm

Ban

della

forb

ice

Y

Stif

tlaen

ge F

enst

ergr

iffS

pind

le S

ize

Lung

hezz

a qu

adro

Long

. cua

d. m

ani.

O

Ras

tpla

tteng

arni

tur S

KB

Sys

tem

HS

trike

r pla

tese

t SK

B S

yste

m H

Con

f. pl

acch

e d'

agga

ncio

RS

-AA

/CF

Cer

rade

ros

de e

ngan

che

RS

-AA

/CF

Fehl

bedi

enun

gssp

erre

SK

B-Z

rech

ts H

Mis

hand

ling

devi

ce S

KB

-Z ri

ght H

Ant

i fal

sa m

anov

ra R

S-C

F de

stra

Ant

ifals

a m

anio

bra

RS

-CF

dere

cha

S

links

left

sini

stra

izqu

ierd

o

S1

= S

Page 129: Informaciones generales y especificaciones 1 2Fallebas 6...• Las hojas de ventanas y de puertaventanas abiertas sólo tie- ... ventanas o las puertaventanas están cerradas y bloquea-das,

129

Cerraderos

4

10.1.2.4 Aluplast MD 5000

IDE

AL

5000

ALU

PLA

ST

3474

1

-1

AL0

7

3549

60

- / +

9667

435

6955

12/2

0-13

35

A

-1- / +

B

9523

5

M

D

2038

71

E

Arg

ento

3553

2733

460

G

3591

51

C

00

3466

635

7084

0 -196

675

0 -1

3627

93

- / + 00

- / +

FF1

- / +

- / +

0026

789

I- /

+- /

+L

3559

44

L1

T

2060

26+1 +1

9808

435

8442

9809

300 +1

Arg

ento

Arg

ento

TRIC

OA

T

TRIC

OA

T

TRIC

OA

T

3553

2833

461

0 035

9221

0 00 0

9608

796

088

NN

1

- / + 0 0

3563

2335

7890

PQ

RR

1U

VW

3578

9135

6324

5944

258

094

1012

8658

094

3572

7259

450

3558

1594

185

XY

OS

S1

4557

0145

5728

4557

29

Sch

liess

teil

Sta

ndar

dS

trike

r pla

teS

chlie

sste

il iS

Stri

ker p

late

iSS

chlie

sste

il H

GS

trike

r hal

f i.S

.

e la izrap og nuf or tnocS

og nu f or tnocS

on il ot ton ortnocS

Rie

gels

chlie

sste

il 1

Schl

itz fi

xS

hoot

bolt

strik

e fix

ed

Sc.

cat

enac

cio

1 fo

ro fi

sso

Rie

gels

chlie

sste

il 2

Schl

itzS

hoot

bolt

strik

e ad

just

able

Sc.

cate

nacc

io 2

fori

Kip

psch

liess

teil

rech

tsTi

lt st

rike

right

Sco

ntro

riba

lta d

estra

Cer

rade

ro b

ulón

de

segu

ridad

Cer

radr

eo b

ulón

s ore juga 2 n oc r od asap oredarreC

o j if or ejuga 1 noc rod asa p ore darr eC

ro ir et ni nóica ji f ored ar reC

Cer

radr

eo o

scilo

der

echo

links

left

sini

stra

izqu

ierd

o

Anp

ress

-Ver

schl

uss

verd

eckt

Com

p de

v co

nc. F

ram

e

Cer

nier

a ce

ntra

le a

sco

mpa

rsa

Cie

rre

cent

ral o

culto

ST

iS o

ben

waa

grec

ht re

chts

Top

horiz

onta

l stri

ker r

ight

Sc.

fung

o pe

r ang

olo

supe

riore

des

tra

Cer

r. se

g. p

ara

áng.

sup

. dch

.

Anp

ress

-Ver

schl

uss

verd

eckt

ES

Com

p de

v co

nc. F

ram

e ad

just

able

Cer

nier

a ce

ntra

le a

sco

mp.

rego

labi

le

Cie

rre

cent

ral o

culto

regu

labl

e

AB

CE

D

F +

F1F1

= F

I

L +

L1

G

links

left

sini

stra

izqu

ierd

o

Heb

etei

l Tre

ndS

ash

lifte

r Tre

nd

Sco

ntro

alz

a an

ta

Cer

rade

ro e

leva

dor T

RE

ND

Heb

etei

l Mul

ti M

atic

rech

tsS

ash

lifte

r MM

righ

t

Sco

ntro

alz

a an

ta M

M d

estra

Cer

r. el

ev. M

M d

ch.

Heb

esch

liess

t. R

undb

ogen

+ S

chra

egf.

Run

up

strik

e. 1

/2 ro

und/

ang

led

win

d.

Sc.

cun

eo s

olle

vam

ento

arc

o

Cer

r. el

ev. p

ara

arc

os

links

left

sini

stra

izqu

ierd

o

L =

L1M

N1

= N

PN +

N1

Dre

hban

dsic

heru

ngIn

terlo

ckin

g bo

lt

Ant

istra

ppo

Cie

rre c

entra

l de

segu

ridad

Zwei

tsch

eren

geha

use

rech

tsS

tabi

lizin

g st

ay s

trike

r rig

ht

Sc.

forb

ice

supp

lem

enta

re d

x

Cer

r. co

mp.

sup

l. dc

h.

links

left

sini

stra

izqu

ierd

o

Sch

napp

erro

lleS

afet

y ca

tch

bush

Rul

lino

anta

sem

ifiss

a

Clic

de

pres

íon

segu

nda

hoja

ST

f. Ka

nten

vers

chl.

m. m

ont.

Kip

ps.

St f

. esp

ag. w

ith m

ount

ed ti

lt st

ay

Sco

ntro

per

forb

ice

ribal

ta

Cer

r. pa

ra fa

ll. a

bat.

QR

+ R

1

TUR1

= R

Com

p de

v co

nc. S

ash

Anp

ress

-Ver

schl

uss

verd

eckt

Flg

t.C

erni

era

cent

rale

a s

com

p. p

arte

ant

Cie

rre

cent

ral o

culto

par

te h

oja

Anp

ress

-Ver

schl

uss

verd

. ES

Flg

tC

omp

dev

conc

. Sas

h ad

just

able

Cer

nier

a ce

ntra

le s

com

p.re

g. a

nta

Cie

rre c

entr.

ocu

. reg

. hoj

a

VW

X

Ban

dwin

kel

Bra

zo c

ompá

sR

ebat

ed S

ciss

or S

tay

Sup

port

Arm

Ban

della

forb

ice

Y

Stif

tlaen

ge F

enst

ergr

iffS

pind

le S

ize

Lung

hezz

a qu

adro

Long

. cua

d. m

ani.

O

Ras

tpla

tteng

arni

tur S

KB

Sys

tem

HS

trike

r pla

tese

t SK

B S

yste

m H

Con

f. pl

acch

e d'

agga

ncio

RS

-AA

/CF

Cer

rade

ros

de e

ngan

che

RS

-AA

/CF

Fehl

bedi

enun

gssp

erre

SK

B-Z

rech

ts H

Mis

hand

ling

devi

ce S

KB

-Z ri

ght H

Ant

i fal

sa m

anov

ra R

S-C

F de

stra

Ant

ifals

a m

anio

bra

RS

-CF

dere

cha

S

links

left

sini

stra

izqu

ierd

o

S1

= S

Page 130: Informaciones generales y especificaciones 1 2Fallebas 6...• Las hojas de ventanas y de puertaventanas abiertas sólo tie- ... ventanas o las puertaventanas están cerradas y bloquea-das,

Cerraderos

130

4

10.1.2.5 Aluplast MD 6000

IDE

AL

6000

ALU

PLA

ST

3474

1

-1

AL0

9

3549

60

- / +

9667

435

6955

12/2

0-13

35

A

-1- / +

B

9523

5

M

D

2038

71

E

Arg

ento

3553

2733

460

G

3591

51

C

00

3466

635

7084

0 -196

675

0 -1

3627

93

- / + 00

- / +

FF1

- / +

- / +

0026

789

I- /

+- /

+L

3559

44

L1

T

2060

26+1 +1

9808

435

8442

9809

300 +1

Arg

ento

Arg

ento

TRIC

OA

T

TRIC

OA

T

TRIC

OA

T

3553

2833

461

0 035

9221

0 00 0

9608

796

088

NN

1

- / + 0 0

3563

2335

7890

PQ

RR

1U

VW

3578

9135

6324

5944

258

094

1012

8658

094

3572

7259

450

3558

1594

185

XY

OS

S1

4557

0145

5728

4557

29

Sch

liess

teil

Sta

ndar

dS

trike

r pla

teS

chlie

sste

il iS

Stri

ker p

late

iSS

chlie

sste

il H

GS

trike

r hal

f i.S

.

e la izrap og nuf or tnocS

og nu f or tnocS

on il ot ton ortnocS

Rie

gels

chlie

sste

il 1

Schl

itz fi

xS

hoot

bolt

strik

e fix

ed

Sc.

cat

enac

cio

1 fo

ro fi

sso

Rie

gels

chlie

sste

il 2

Schl

itzS

hoot

bolt

strik

e ad

just

able

Sc.

cate

nacc

io 2

fori

Kip

psch

liess

teil

rech

tsTi

lt st

rike

right

Sco

ntro

riba

lta d

estra

Cer

rade

ro b

ulón

de

segu

ridad

Cer

radr

eo b

ulón

s ore juga 2 n oc r od asap oredarreC

oj if or ejuga 1 noc rod asa p ore darr eC

ro ir et ni nóica ji f ored ar reC

Cer

radr

eo o

scilo

der

echo

links

left

sini

stra

izqu

ierd

o

Anp

ress

-Ver

schl

uss

verd

eckt

Com

p de

v co

nc. F

ram

e

Cer

nier

a ce

ntra

le a

sco

mpa

rsa

Cie

rre

cent

ral o

culto

ST

iS o

ben

waa

grec

ht re

chts

Top

horiz

onta

l stri

ker r

ight

Sc.

fung

o pe

r ang

olo

supe

riore

des

tra

Cer

r. se

g. p

ara

áng.

sup

. dch

.

Anp

ress

-Ver

schl

uss

verd

eckt

ES

Com

p de

v co

nc. F

ram

e ad

just

able

Cer

nier

a ce

ntra

le a

sco

mp.

rego

labi

le

Cie

rre

cent

ral o

culto

regu

labl

e

AB

CE

D

F +

F1F1

= F

I

L +

L1

G

links

left

sini

stra

izqu

ierd

o

Heb

etei

l Tre

ndS

ash

lifte

r Tre

nd

Sco

ntro

alz

a an

ta

Cer

rade

ro e

leva

dor T

RE

ND

Heb

etei

l Mul

ti M

atic

rech

tsS

ash

lifte

r MM

righ

t

Sco

ntro

alz

a an

ta M

M d

estra

Cer

r. el

ev. M

M d

ch.

Heb

esch

liess

t. R

undb

ogen

+ S

chra

egf.

Run

up

strik

e. 1

/2 ro

und/

ang

led

win

d.

Sc.

cun

eo s

olle

vam

ento

arc

o

Cer

r. el

ev. p

ara

arc

os

links

left

sini

stra

izqu

ierd

o

L =

L1M

N1

= N

PN +

N1

Dre

hban

dsic

heru

ngIn

terlo

ckin

g bo

lt

Ant

istra

ppo

Cie

rre c

entra

l de

segu

ridad

Zwei

tsch

eren

geha

use

rech

tsS

tabi

lizin

g st

ay s

trike

r rig

ht

Sc.

forb

ice

supp

lem

enta

re d

x

Cer

r. co

mp.

sup

l. dc

h.

links

left

sini

stra

izqu

ierd

o

Sch

napp

erro

lleS

afet

y ca

tch

bush

Rul

lino

anta

sem

ifiss

a

Clic

de

pres

íon

segu

nda

hoja

ST

f. Ka

nten

vers

chl.

m. m

ont.

Kip

ps.

St f

. esp

ag. w

ith m

ount

ed ti

lt st

ay

Sco

ntro

per

forb

ice

ribal

ta

Cer

r. pa

ra fa

ll. a

bat.

QR

+ R

1

TUR1

= R

Com

p de

v co

nc. S

ash

Anp

ress

-Ver

schl

uss

verd

eckt

Flg

t.C

erni

era

cent

rale

a s

com

p. p

arte

ant

Cie

rre

cent

ral o

culto

par

te h

oja

Anp

ress

-Ver

schl

uss

verd

. ES

Flg

tC

omp

dev

conc

. Sas

h ad

just

able

Cer

nier

a ce

ntra

le s

com

p.re

g. a

nta

Cie

rre c

entr.

ocu

. reg

. hoj

a

VW

X

Ban

dwin

kel

Bra

zo c

ompá

sR

ebat

ed S

ciss

or S

tay

Sup

port

Arm

Ban

della

forb

ice

Y

Stif

tlaen

ge F

enst

ergr

iffS

pind

le S

ize

Lung

hezz

a qu

adro

Long

. cua

d. m

ani.

O

Ras

tpla

tteng

arni

tur S

KB

Sys

tem

HS

trike

r pla

tese

t SK

B S

yste

m H

Con

f. pl

acch

e d'

agga

ncio

RS

-AA

/CF

Cer

rade

ros

de e

ngan

che

RS

-AA

/CF

Fehl

bedi

enun

gssp

erre

SK

B-Z

rech

ts H

Mis

hand

ling

devi

ce S

KB

-Z ri

ght H

Ant

i fal

sa m

anov

ra R

S-C

F de

stra

Ant

ifals

a m

anio

bra

RS

-CF

dere

cha

S

links

left

sini

stra

izqu

ierd

o

S1

= S

Page 131: Informaciones generales y especificaciones 1 2Fallebas 6...• Las hojas de ventanas y de puertaventanas abiertas sólo tie- ... ventanas o las puertaventanas están cerradas y bloquea-das,

131

Cerraderos

4

10.1.2.6 Aluplast MD 8000

IDE

AL

8000

ALU

PLA

ST

3474

1

-1

AL1

5

3549

60

- / +

9667

435

6955

12/2

0-13

38

A

-1- / +

B

9523

5

M

D

2038

71

E

Arg

ento

3553

2733

460

G

3591

51

C

00

3466

635

7084

0 -196

675

0 -1

3627

93

- / + 00

- / +

FF1

- / +

- / +

0026

789

I- /

+- /

+L

3559

44

L1

T

2060

26+1 +1

9808

435

8442

9809

300 +1

Arg

ento

Arg

ento

TRIC

OA

T

TRIC

OA

T

TRIC

OA

T

3553

2833

461

0 035

9221

0 00 0

9608

796

088

NN

1

- / + 0 0

3563

2335

7890

PQ

RR

1U

VW

3578

9135

6324

5944

258

094

1012

8658

094

3572

7259

450

3558

1594

185

XY

OS

S1

4557

0145

5728

4557

29

Sch

liess

teil

Sta

ndar

dS

trike

r pla

teS

chlie

sste

il iS

Stri

ker p

late

iSS

chlie

sste

il H

GS

trike

r hal

f i.S

.

e la izrap og nuf or tnocS

og nu f or tnocS

on il ot ton ortnocS

Rie

gels

chlie

sste

il 1

Schl

itz fi

xS

hoot

bolt

strik

e fix

ed

Sc.

cat

enac

cio

1 fo

ro fi

sso

Rie

gels

chlie

sste

il 2

Schl

itzS

hoot

bolt

strik

e ad

just

able

Sc.

cate

nacc

io 2

fori

Kip

psch

liess

teil

rech

tsTi

lt st

rike

right

Sco

ntro

riba

lta d

estra

Cer

rade

ro b

ulón

de

segu

ridad

Cer

radr

eo b

ulón

s ore juga 2 n oc r od asap oredarreC

o j if or ejuga 1 noc rod asa p ore darr eC

ro ir et ni nóica ji f ored ar reC

Cer

radr

eo o

scilo

der

echo

links

left

sini

stra

izqu

ierd

o

Anp

ress

-Ver

schl

uss

verd

eckt

Com

p de

v co

nc. F

ram

e

Cer

nier

a ce

ntra

le a

sco

mpa

rsa

Cie

rre

cent

ral o

culto

ST

iS o

ben

waa

grec

ht re

chts

Top

horiz

onta

l stri

ker r

ight

Sc.

fung

o pe

r ang

olo

supe

riore

des

tra

Cer

r. se

g. p

ara

áng.

sup

. dch

.

Anp

ress

-Ver

schl

uss

verd

eckt

ES

Com

p de

v co

nc. F

ram

e ad

just

able

Cer

nier

a ce

ntra

le a

sco

mp.

rego

labi

le

Cie

rre

cent

ral o

culto

regu

labl

e

AB

CE

D

F +

F1F1

= F

I

L +

L1

G

links

left

sini

stra

izqu

ierd

o

Heb

etei

l Tre

ndS

ash

lifte

r Tre

nd

Sco

ntro

alz

a an

ta

Cer

rade

ro e

leva

dor T

RE

ND

Heb

etei

l Mul

ti M

atic

rech

tsS

ash

lifte

r MM

righ

t

Sco

ntro

alz

a an

ta M

M d

estra

Cer

r. el

ev. M

M d

ch.

Heb

esch

liess

t. R

undb

ogen

+ S

chra

egf.

Run

up

strik

e. 1

/2 ro

und/

ang

led

win

d.

Sc.

cun

eo s

olle

vam

ento

arc

o

Cer

r. el

ev. p

ara

arc

os

links

left

sini

stra

izqu

ierd

o

L =

L1M

N1

= N

PN +

N1

Dre

hban

dsic

heru

ngIn

terlo

ckin

g bo

lt

Ant

istra

ppo

Cie

rre c

entra

l de

segu

ridad

Zwei

tsch

eren

geha

use

rech

tsS

tabi

lizin

g st

ay s

trike

r rig

ht

Sc.

forb

ice

supp

lem

enta

re d

x

Cer

r. co

mp.

sup

l. dc

h.

links

left

sini

stra

izqu

ierd

o

Sch

napp

erro

lleS

afet

y ca

tch

bush

Rul

lino

anta

sem

ifiss

a

Clic

de

pres

íon

segu

nda

hoja

ST

f. Ka

nten

vers

chl.

m. m

ont.

Kip

ps.

St f

. esp

ag. w

ith m

ount

ed ti

lt st

ay

Sco

ntro

per

forb

ice

ribal

ta

Cer

r. pa

ra fa

ll. a

bat.

QR

+ R

1

TUR1

= R

Com

p de

v co

nc. S

ash

Anp

ress

-Ver

schl

uss

verd

eckt

Flg

t.C

erni

era

cent

rale

a s

com

p. p

arte

ant

Cie

rre

cent

ral o

culto

par

te h

oja

Anp

ress

-Ver

schl

uss

verd

. ES

Flg

tC

omp

dev

conc

. Sas

h ad

just

able

Cer

nier

a ce

ntra

le s

com

p.re

g. a

nta

Cie

rre c

entr.

ocu

. reg

. hoj

a

VW

X

Ban

dwin

kel

Bra

zo c

ompá

sR

ebat

ed S

ciss

or S

tay

Sup

port

Arm

Ban

della

forb

ice

Y

Stif

tlaen

ge F

enst

ergr

iffS

pind

le S

ize

Lung

hezz

a qu

adro

Long

. cua

d. m

ani.

O

Ras

tpla

tteng

arni

tur S

KB

Sys

tem

HS

trike

r pla

tese

t SK

B S

yste

m H

Con

f. pl

acch

e d'

agga

ncio

RS

-AA

/CF

Cer

rade

ros

de e

ngan

che

RS

-AA

/CF

Fehl

bedi

enun

gssp

erre

SK

B-Z

rech

ts H

Mis

hand

ling

devi

ce S

KB

-Z ri

ght H

Ant

i fal

sa m

anov

ra R

S-C

F de

stra

Ant

ifals

a m

anio

bra

RS

-CF

dere

cha

S

links

left

sini

stra

izqu

ierd

o

S1

= S

Page 132: Informaciones generales y especificaciones 1 2Fallebas 6...• Las hojas de ventanas y de puertaventanas abiertas sólo tie- ... ventanas o las puertaventanas están cerradas y bloquea-das,

Cerraderos

132

4

10.1.3 Brugmann

10.1.3.1 Brugmann AD

Sys

tem

AD

BR

UE

GM

AN

N

3428

3

-0.8

FR05

3568

49

- / +

12/2

0-14

35

A

-0.8

5

- / +

B

9528

3

M

D

2119

15

E

Arg

ento

3544

2833

483

GC

00

3428

434

984

0 -0.8

3540

92

0

-0.8

5

- / + 00

- / +

FF1

- / +

- / +

0026

171

2026

44

I- /

+- /

+L

9598

3

L1

T

2035

1226

461

-1 -1

00

Arg

ento

Arg

ento

TRIC

OA

T

TRIC

OA

T

TRIC

OA

T

3544

2933

484

0 094

259

0 00 0

NN

1

- / + 0 0

3579

3136

0289

PQ

RR

1U

VW

3602

9035

7932

2119

1425

247

5464

310

922

5464

344

217

5502

521

1914

3558

1594

185

XY

OS

S1

4556

9945

5722

4557

23

Sch

liess

teil

Sta

ndar

dS

trike

r pla

teS

chlie

sste

il iS

Stri

ker p

late

iSS

chlie

sste

il H

GS

trike

r hal

f i.S

.

e la izrap og nuf or tnocS

og nu f or tnocS

on il ot ton ortnocS

Rie

gels

chlie

sste

il 1

Schl

itz fi

xS

hoot

bolt

strik

e fix

ed

Sc.

cat

enac

cio

1 fo

ro fi

sso

Rie

gels

chlie

sste

il 2

Schl

itzS

hoot

bolt

strik

e ad

just

able

Sc.

cate

nacc

io 2

fori

Kip

psch

liess

teil

rech

tsTi

lt st

rike

right

Sco

ntro

riba

lta d

estra

Cer

rade

ro b

ulón

de

segu

ridad

Cer

radr

eo b

ulón

s ore juga 2 n oc r od asap oredarreC

oj if or ejuga 1 noc rod asa p ore darr eC

ro ir et ni nóica ji f ored ar reC

Cer

radr

eo o

scilo

der

echo

links

left

sini

stra

izqu

ierd

o

Anp

ress

-Ver

schl

uss

verd

eckt

Com

p de

v co

nc. F

ram

e

Cer

nier

a ce

ntra

le a

sco

mpa

rsa

Cie

rre

cent

ral o

culto

ST

iS o

ben

waa

grec

ht re

chts

Top

horiz

onta

l stri

ker r

ight

Sc.

fung

o pe

r ang

olo

supe

riore

des

tra

Cer

r. se

g. p

ara

áng.

sup

. dch

.

Anp

ress

-Ver

schl

uss

verd

eckt

ES

Com

p de

v co

nc. F

ram

e ad

just

able

Cer

nier

a ce

ntra

le a

sco

mp.

rego

labi

le

Cie

rre

cent

ral o

culto

regu

labl

e

AB

CE

D

F +

F1F1

= F

I

L +

L1

G

links

left

sini

stra

izqu

ierd

o

Heb

etei

l Tre

ndS

ash

lifte

r Tre

nd

Sco

ntro

alz

a an

ta

Cer

rade

ro e

leva

dor T

RE

ND

Heb

etei

l Mul

ti M

atic

rech

tsS

ash

lifte

r MM

righ

t

Sco

ntro

alz

a an

ta M

M d

estra

Cer

r. el

ev. M

M d

ch.

Heb

esch

liess

t. R

undb

ogen

+ S

chra

egf.

Run

up

strik

e. 1

/2 ro

und/

ang

led

win

d.

Sc.

cun

eo s

olle

vam

ento

arc

o

Cer

r. el

ev. p

ara

arc

os

links

left

sini

stra

izqu

ierd

o

L =

L1M

N1

= N

PN +

N1

Dre

hban

dsic

heru

ngIn

terlo

ckin

g bo

lt

Ant

istra

ppo

Cie

rre c

entra

l de

segu

ridad

Zwei

tsch

eren

geha

use

rech

tsS

tabi

lizin

g st

ay s

trike

r rig

ht

Sc.

forb

ice

supp

lem

enta

re d

x

Cer

r. co

mp.

sup

l. dc

h.

links

left

sini

stra

izqu

ierd

o

Sch

napp

erro

lleS

afet

y ca

tch

bush

Rul

lino

anta

sem

ifiss

a

Clic

de

pres

íon

segu

nda

hoja

ST

f. Ka

nten

vers

chl.

m. m

ont.

Kip

ps.

St f

. esp

ag. w

ith m

ount

ed ti

lt st

ay

Sco

ntro

per

forb

ice

ribal

ta

Cer

r. pa

ra fa

ll. a

bat.

QR

+ R

1

TUR1

= R

Com

p de

v co

nc. S

ash

Anp

ress

-Ver

schl

uss

verd

eckt

Flg

t.C

erni

era

cent

rale

a s

com

p. p

arte

ant

Cie

rre

cent

ral o

culto

par

te h

oja

Anp

ress

-Ver

schl

uss

verd

. ES

Flg

tC

omp

dev

conc

. Sas

h ad

just

able

Cer

nier

a ce

ntra

le s

com

p.re

g. a

nta

Cie

rre c

entr.

ocu

. reg

. hoj

a

VW

X

Ban

dwin

kel

Bra

zo c

ompá

sR

ebat

ed S

ciss

or S

tay

Sup

port

Arm

Ban

della

forb

ice

Y

Stif

tlaen

ge F

enst

ergr

iffS

pind

le S

ize

Lung

hezz

a qu

adro

Long

. cua

d. m

ani.

O

Ras

tpla

tteng

arni

tur S

KB

Sys

tem

HS

trike

r pla

tese

t SK

B S

yste

m H

Con

f. pl

acch

e d'

agga

ncio

RS

-AA

/CF

Cer

rade

ros

de e

ngan

che

RS

-AA

/CF

Fehl

bedi

enun

gssp

erre

SK

B-Z

rech

ts H

Mis

hand

ling

devi

ce S

KB

-Z ri

ght H

Ant

i fal

sa m

anov

ra R

S-C

F de

stra

Ant

ifals

a m

anio

bra

RS

-CF

dere

cha

S

links

left

sini

stra

izqu

ierd

o

S1

= S

Page 133: Informaciones generales y especificaciones 1 2Fallebas 6...• Las hojas de ventanas y de puertaventanas abiertas sólo tie- ... ventanas o las puertaventanas están cerradas y bloquea-das,

133

Cerraderos

4

10.1.3.2 Brugmann MD

Sys

tem

MD

BR

UE

GM

AN

N

3428

3

-0.8

FR06

3568

49

- / +

12/2

0-14

35

A

-0.8

5

- / +

B

9528

3

M

D

2119

15

E

Arg

ento

3544

2833

483

GC

00

3428

434

984

0 -0.8

9687

0

0

-0.8

5

- / + 00

- / +

FF1

- / +

- / +

0026

171

2026

44

I- /

+- /

+L

9598

3

L1

T

2035

1226

461

-1 -1

00

Arg

ento

Arg

ento

TRIC

OA

T

TRIC

OA

T

TRIC

OA

T

3544

2933

484

0 094

259

0 00 0

NN

1

- / + 0 0

3579

3136

0289

PQ

RR

1U

VW

3602

9035

7932

2119

1425

247

5464

310

922

5464

344

217

5502

521

1914

3558

1594

185

XY

OS

S1

4556

9945

5722

4557

23

Sch

liess

teil

Sta

ndar

dS

trike

r pla

teS

chlie

sste

il iS

Stri

ker p

late

iSS

chlie

sste

il H

GS

trike

r hal

f i.S

.

elaizrap ognuf ortnocS

ognuf ortnocS

onilotton ortnocS

Rie

gels

chlie

sste

il 1

Schl

itz fi

xS

hoot

bolt

strik

e fix

ed

Sc.

cat

enac

cio

1 fo

ro fi

sso

Rie

gels

chlie

sste

il 2

Schl

itzS

hoot

bolt

strik

e ad

just

able

Sc.

cate

nacc

io 2

fori

Kip

psch

liess

teil

rech

tsTi

lt st

rike

right

Sco

ntro

riba

lta d

estra

Cer

rade

ro b

ulón

de

segu

ridad

Cer

radr

eo b

ulón

s ore juga 2 n oc r od asap oredarreC

oj if or ejuga 1 noc rod asa p ore darr eC

ro ir et ni nóica ji f ored ar reC

Cer

radr

eo o

scilo

der

echo

links

left

sini

stra

izqu

ierd

o

Anp

ress

-Ver

schl

uss

verd

eckt

Com

p de

v co

nc. F

ram

e

Cer

nier

a ce

ntra

le a

sco

mpa

rsa

Cie

rre

cent

ral o

culto

ST

iS o

ben

waa

grec

ht re

chts

Top

horiz

onta

l stri

ker r

ight

Sc.

fung

o pe

r ang

olo

supe

riore

des

tra

Cer

r. se

g. p

ara

áng.

sup

. dch

.

Anp

ress

-Ver

schl

uss

verd

eckt

ES

Com

p de

v co

nc. F

ram

e ad

just

able

Cer

nier

a ce

ntra

le a

sco

mp.

rego

labi

le

Cie

rre

cent

ral o

culto

regu

labl

e

AB

CE

D

F +

F1F1

= F

I

L +

L1

G

links

left

sini

stra

izqu

ierd

o

Heb

etei

l Tre

ndS

ash

lifte

r Tre

nd

Sco

ntro

alz

a an

ta

Cer

rade

ro e

leva

dor T

RE

ND

Heb

etei

l Mul

ti M

atic

rech

tsS

ash

lifte

r MM

righ

t

Sco

ntro

alz

a an

ta M

M d

estra

Cer

r. el

ev. M

M d

ch.

Heb

esch

liess

t. R

undb

ogen

+ S

chra

egf.

Run

up

strik

e. 1

/2 ro

und/

ang

led

win

d.

Sc.

cun

eo s

olle

vam

ento

arc

o

Cer

r. el

ev. p

ara

arc

os

links

left

sini

stra

izqu

ierd

o

L =

L1M

N1

= N

PN +

N1

Dre

hban

dsic

heru

ngIn

terlo

ckin

g bo

lt

Ant

istra

ppo

Cie

rre c

entra

l de

segu

ridad

Zwei

tsch

eren

geha

use

rech

tsS

tabi

lizin

g st

ay s

trike

r rig

ht

Sc.

forb

ice

supp

lem

enta

re d

x

Cer

r. co

mp.

sup

l. dc

h.

links

left

sini

stra

izqu

ierd

o

Sch

napp

erro

lleS

afet

y ca

tch

bush

Rul

lino

anta

sem

ifiss

a

Clic

de

pres

íon

segu

nda

hoja

ST

f. Ka

nten

vers

chl.

m. m

ont.

Kip

ps.

St f

. esp

ag. w

ith m

ount

ed ti

lt st

ay

Sco

ntro

per

forb

ice

ribal

ta

Cer

r. pa

ra fa

ll. a

bat.

QR

+ R

1

TUR1

= R

Com

p de

v co

nc. S

ash

Anp

ress

-Ver

schl

uss

verd

eckt

Flg

t.C

erni

era

cent

rale

a s

com

p. p

arte

ant

Cie

rre

cent

ral o

culto

par

te h

oja

Anp

ress

-Ver

schl

uss

verd

. ES

Flg

tC

omp

dev

conc

. Sas

h ad

just

able

Cer

nier

a ce

ntra

le s

com

p.re

g. a

nta

Cie

rre c

entr.

ocu

. reg

. hoj

a

VW

X

Ban

dwin

kel

Bra

zo c

ompá

sR

ebat

ed S

ciss

or S

tay

Sup

port

Arm

Ban

della

forb

ice

Y

Stif

tlaen

ge F

enst

ergr

iffS

pind

le S

ize

Lung

hezz

a qu

adro

Long

. cua

d. m

ani.

O

Ras

tpla

tteng

arni

tur S

KB

Sys

tem

HS

trike

r pla

tese

t SK

B S

yste

m H

Con

f. pl

acch

e d'

agga

ncio

RS

-AA

/CF

Cer

rade

ros

de e

ngan

che

RS

-AA

/CF

Fehl

bedi

enun

gssp

erre

SK

B-Z

rech

ts H

Mis

hand

ling

devi

ce S

KB

-Z ri

ght H

Ant

i fal

sa m

anov

ra R

S-C

F de

stra

Ant

ifals

a m

anio

bra

RS

-CF

dere

cha

S

links

left

sini

stra

izqu

ierd

o

S1

= S

Page 134: Informaciones generales y especificaciones 1 2Fallebas 6...• Las hojas de ventanas y de puertaventanas abiertas sólo tie- ... ventanas o las puertaventanas están cerradas y bloquea-das,

Cerraderos

134

4

10.1.4 Deceuninck

10.1.4.1 Deceuninck Zendow 5000

Sys

tem

Zen

dow

DE

CE

UN

INC

K

3580

74

-1.3

DE

09

- / +

9635

535

7457

12/2

0-13

38

A

-0.5

- / +

B

9535

5

M

DE

Arg

ento

3602

8535

8106

G

3624

48

C

00

3542

06

0 -1.3

3571

89

0 -0.5

- / + 00

- / +

FF1

- / +

- / +

0026

355

I- /

+- /

+L

3574

58

L1

T

9815

500

Arg

ento

Arg

ento

TRIC

OA

T

TRIC

OA

T

TRIC

OA

T

3602

8635

8107

0 035

7450

9751

70 0

0 0

NN

1

- / + 0 0

3563

2135

7896

PQ

RR

1U

VW

3578

9735

6322

2110

3120

2588

5485

510

1526

5485

556

355

3558

1594

185

XY

OS

S1

4557

0345

5730

4557

31

Sch

liess

teil

Sta

ndar

dS

trike

r pla

teS

chlie

sste

il iS

Stri

ker p

late

iSS

chlie

sste

il H

GS

trike

r hal

f i.S

.

e la izrap og nuf or tnocS

og nu f or tnocS

on il ot ton ortnocS

Rie

gels

chlie

sste

il 1

Schl

itz fi

xS

hoot

bolt

strik

e fix

ed

Sc.

cat

enac

cio

1 fo

ro fi

sso

Rie

gels

chlie

sste

il 2

Schl

itzS

hoot

bolt

strik

e ad

just

able

Sc.

cate

nacc

io 2

fori

Kip

psch

liess

teil

rech

tsTi

lt st

rike

right

Sco

ntro

riba

lta d

estra

Cer

rade

ro b

ulón

de

segu

ridad

Cer

radr

eo b

ulón

s ore juga 2 n oc r od asap oredarreC

oj if or ejuga 1 noc rod asa p ore darr eC

ro ir et ni nóica ji f ored ar reC

Cer

radr

eo o

scilo

der

echo

links

left

sini

stra

izqu

ierd

o

Anp

ress

-Ver

schl

uss

verd

eckt

Com

p de

v co

nc. F

ram

e

Cer

nier

a ce

ntra

le a

sco

mpa

rsa

Cie

rre

cent

ral o

culto

ST

iS o

ben

waa

grec

ht re

chts

Top

horiz

onta

l stri

ker r

ight

Sc.

fung

o pe

r ang

olo

supe

riore

des

tra

Cer

r. se

g. p

ara

áng.

sup

. dch

.

Anp

ress

-Ver

schl

uss

verd

eckt

ES

Com

p de

v co

nc. F

ram

e ad

just

able

Cer

nier

a ce

ntra

le a

sco

mp.

rego

labi

le

Cie

rre

cent

ral o

culto

regu

labl

e

AB

CE

D

F +

F1F1

= F

I

L +

L1

G

links

left

sini

stra

izqu

ierd

o

Heb

etei

l Tre

ndS

ash

lifte

r Tre

nd

Sco

ntro

alz

a an

ta

Cer

rade

ro e

leva

dor T

RE

ND

Heb

etei

l Mul

ti M

atic

rech

tsS

ash

lifte

r MM

righ

t

Sco

ntro

alz

a an

ta M

M d

estra

Cer

r. el

ev. M

M d

ch.

Heb

esch

liess

t. R

undb

ogen

+ S

chra

egf.

Run

up

strik

e. 1

/2 ro

und/

ang

led

win

d.

Sc.

cun

eo s

olle

vam

ento

arc

o

Cer

r. el

ev. p

ara

arc

os

links

left

sini

stra

izqu

ierd

o

L =

L1M

N1

= N

PN +

N1

Dre

hban

dsic

heru

ngIn

terlo

ckin

g bo

lt

Ant

istra

ppo

Cie

rre c

entra

l de

segu

ridad

Zwei

tsch

eren

geha

use

rech

tsS

tabi

lizin

g st

ay s

trike

r rig

ht

Sc.

forb

ice

supp

lem

enta

re d

x

Cer

r. co

mp.

sup

l. dc

h.

links

left

sini

stra

izqu

ierd

o

Sch

napp

erro

lleS

afet

y ca

tch

bush

Rul

lino

anta

sem

ifiss

a

Clic

de

pres

íon

segu

nda

hoja

ST

f. Ka

nten

vers

chl.

m. m

ont.

Kip

ps.

St f

. esp

ag. w

ith m

ount

ed ti

lt st

ay

Sco

ntro

per

forb

ice

ribal

ta

Cer

r. pa

ra fa

ll. a

bat.

QR

+ R

1

TUR1

= R

Com

p de

v co

nc. S

ash

Anp

ress

-Ver

schl

uss

verd

eckt

Flg

t.C

erni

era

cent

rale

a s

com

p. p

arte

ant

Cie

rre

cent

ral o

culto

par

te h

oja

Anp

ress

-Ver

schl

uss

verd

. ES

Flg

tC

omp

dev

conc

. Sas

h ad

just

able

Cer

nier

a ce

ntra

le s

com

p.re

g. a

nta

Cie

rre c

entr.

ocu

. reg

. hoj

a

VW

X

Ban

dwin

kel

Bra

zo c

ompá

sR

ebat

ed S

ciss

or S

tay

Sup

port

Arm

Ban

della

forb

ice

Y

Stif

tlaen

ge F

enst

ergr

iffS

pind

le S

ize

Lung

hezz

a qu

adro

Long

. cua

d. m

ani.

O

Ras

tpla

tteng

arni

tur S

KB

Sys

tem

HS

trike

r pla

tese

t SK

B S

yste

m H

Con

f. pl

acch

e d'

agga

ncio

RS

-AA

/CF

Cer

rade

ros

de e

ngan

che

RS

-AA

/CF

Fehl

bedi

enun

gssp

erre

SK

B-Z

rech

ts H

Mis

hand

ling

devi

ce S

KB

-Z ri

ght H

Ant

i fal

sa m

anov

ra R

S-C

F de

stra

Ant

ifals

a m

anio

bra

RS

-CF

dere

cha

S

links

left

sini

stra

izqu

ierd

o

S1

= S

Page 135: Informaciones generales y especificaciones 1 2Fallebas 6...• Las hojas de ventanas y de puertaventanas abiertas sólo tie- ... ventanas o las puertaventanas están cerradas y bloquea-das,

135

Cerraderos

4

10.1.5 Gealan

10.1.5.1 Gealan s8000

S 8

000

GE

ALA

N

3452

9

+1

GE

08

3497

7

- / +

9642

996

978

12/2

0-13

35

A

+1- / +

B

9519

8

M

DE

Arg

ento

3573

5033

629

G

3614

56

C

00

3463

9

0 +196

619

3619

96

0 +1

- / + 00

- / +

FF1

- / +

- / +

0026

309

2021

06

I- /

+- /

+L

9597

7

L1

T

2072

63-1 -1

9806

900

Arg

ento

Arg

ento

TRIC

OA

T

TRIC

OA

T

TRIC

OA

T

3569

3633

630

0 033

486

3348

7+1 +1

3605

400 0

0 0

NN

1

- / + 0 0

3563

9735

7898

PQ

RR

1U

VW

3578

9935

6398

2030

5954

639

1071

554

639

5502

735

5815

9418

5

XY

OS

S1

4557

0345

5730

4557

31

Sch

liess

teil

Sta

ndar

dS

trike

r pla

teS

chlie

sste

il iS

Stri

ker p

late

iSS

chlie

sste

il H

GS

trike

r hal

f i.S

.

e la izrap og nuf or tnocS

og nu f or tnocS

on il ot ton ortnocS

Rie

gels

chlie

sste

il 1

Schl

itz fi

xS

hoot

bolt

strik

e fix

ed

Sc.

cat

enac

cio

1 fo

ro fi

sso

Rie

gels

chlie

sste

il 2

Schl

itzS

hoot

bolt

strik

e ad

just

able

Sc.

cate

nacc

io 2

fori

Kip

psch

liess

teil

rech

tsTi

lt st

rike

right

Sco

ntro

riba

lta d

estra

Cer

rade

ro b

ulón

de

segu

ridad

Cer

radr

eo b

ulón

s ore juga 2 n oc r od asap oredarreC

o j if or ejuga 1 noc rod asa p ore darr eC

ro ir et ni nóica ji f ored ar reC

Cer

radr

eo o

scilo

der

echo

links

left

sini

stra

izqu

ierd

o

Anp

ress

-Ver

schl

uss

verd

eckt

Com

p de

v co

nc. F

ram

e

Cer

nier

a ce

ntra

le a

sco

mpa

rsa

Cie

rre

cent

ral o

culto

ST

iS o

ben

waa

grec

ht re

chts

Top

horiz

onta

l stri

ker r

ight

Sc.

fung

o pe

r ang

olo

supe

riore

des

tra

Cer

r. se

g. p

ara

áng.

sup

. dch

.

Anp

ress

-Ver

schl

uss

verd

eckt

ES

Com

p de

v co

nc. F

ram

e ad

just

able

Cer

nier

a ce

ntra

le a

sco

mp.

rego

labi

le

Cie

rre

cent

ral o

culto

regu

labl

e

AB

CE

D

F +

F1F1

= F

I

L +

L1

G

links

left

sini

stra

izqu

ierd

o

Heb

etei

l Tre

ndS

ash

lifte

r Tre

nd

Sco

ntro

alz

a an

ta

Cer

rade

ro e

leva

dor T

RE

ND

Heb

etei

l Mul

ti M

atic

rech

tsS

ash

lifte

r MM

righ

t

Sco

ntro

alz

a an

ta M

M d

estra

Cer

r. el

ev. M

M d

ch.

Heb

esch

liess

t. R

undb

ogen

+ S

chra

egf.

Run

up

strik

e. 1

/2 ro

und/

ang

led

win

d.

Sc.

cun

eo s

olle

vam

ento

arc

o

Cer

r. el

ev. p

ara

arc

os

links

left

sini

stra

izqu

ierd

o

L =

L1M

N1

= N

PN +

N1

Dre

hban

dsic

heru

ngIn

terlo

ckin

g bo

lt

Ant

istra

ppo

Cie

rre c

entra

l de

segu

ridad

Zwei

tsch

eren

geha

use

rech

tsS

tabi

lizin

g st

ay s

trike

r rig

ht

Sc.

forb

ice

supp

lem

enta

re d

x

Cer

r. co

mp.

sup

l. dc

h.

links

left

sini

stra

izqu

ierd

o

Sch

napp

erro

lleS

afet

y ca

tch

bush

Rul

lino

anta

sem

ifiss

a

Clic

de

pres

íon

segu

nda

hoja

ST

f. Ka

nten

vers

chl.

m. m

ont.

Kip

ps.

St f

. esp

ag. w

ith m

ount

ed ti

lt st

ay

Sco

ntro

per

forb

ice

ribal

ta

Cer

r. pa

ra fa

ll. a

bat.

QR

+ R

1

TUR1

= R

Com

p de

v co

nc. S

ash

Anp

ress

-Ver

schl

uss

verd

eckt

Flg

t.C

erni

era

cent

rale

a s

com

p. p

arte

ant

Cie

rre

cent

ral o

culto

par

te h

oja

Anp

ress

-Ver

schl

uss

verd

. ES

Flg

tC

omp

dev

conc

. Sas

h ad

just

able

Cer

nier

a ce

ntra

le s

com

p.re

g. a

nta

Cie

rre c

entr.

ocu

. reg

. hoj

a

VW

X

Ban

dwin

kel

Bra

zo c

ompá

sR

ebat

ed S

ciss

or S

tay

Sup

port

Arm

Ban

della

forb

ice

Y

Stif

tlaen

ge F

enst

ergr

iffS

pind

le S

ize

Lung

hezz

a qu

adro

Long

. cua

d. m

ani.

O

Ras

tpla

tteng

arni

tur S

KB

Sys

tem

HS

trike

r pla

tese

t SK

B S

yste

m H

Con

f. pl

acch

e d'

agga

ncio

RS

-AA

/CF

Cer

rade

ros

de e

ngan

che

RS

-AA

/CF

Fehl

bedi

enun

gssp

erre

SK

B-Z

rech

ts H

Mis

hand

ling

devi

ce S

KB

-Z ri

ght H

Ant

i fal

sa m

anov

ra R

S-C

F de

stra

Ant

ifals

a m

anio

bra

RS

-CF

dere

cha

S

links

left

sini

stra

izqu

ierd

o

S1

= S

Page 136: Informaciones generales y especificaciones 1 2Fallebas 6...• Las hojas de ventanas y de puertaventanas abiertas sólo tie- ... ventanas o las puertaventanas están cerradas y bloquea-das,

Cerraderos

136

4

10.1.5.2 Gealan s7000

S 7

000

GE

ALA

N

3452

9

+1

GE

07

3497

7

- / +

9642

996

978

12/2

0-13

35

A

+1- / +

B

9519

8

M

DE

Arg

ento

3573

5033

629

G

3614

56

C

00

3463

9

0 +196

619

3619

96

0 +1

- / + 00

- / +

FF1

- / +

- / +

0026

309

2021

06

I- /

+- /

+L

9597

7

L1

T

9806

900

Arg

ento

Arg

ento

TRIC

OA

T

TRIC

OA

T

TRIC

OA

T

3569

3633

630

0 033

486

3348

7+1 +1

3605

400 0

0 0

NN

1

- / + 0 0

3563

9735

7898

PQ

RR

1U

VW

3578

9935

6398

2030

5954

639

1071

554

639

5502

735

5815

9418

5

XY

OS

S1

4557

0345

5730

4557

31

Sch

liess

teil

Sta

ndar

dS

trike

r pla

teS

chlie

sste

il iS

Stri

ker p

late

iSS

chlie

sste

il H

GS

trike

r hal

f i.S

.

e la izrap og nuf or tnocS

og nu f or tnocS

on il ot ton ortnocS

Rie

gels

chlie

sste

il 1

Schl

itz fi

xS

hoot

bolt

strik

e fix

ed

Sc.

cat

enac

cio

1 fo

ro fi

sso

Rie

gels

chlie

sste

il 2

Schl

itzS

hoot

bolt

strik

e ad

just

able

Sc.

cate

nacc

io 2

fori

Kip

psch

liess

teil

rech

tsTi

lt st

rike

right

Sco

ntro

riba

lta d

estra

Cer

rade

ro b

ulón

de

segu

ridad

Cer

radr

eo b

ulón

s ore juga 2 n oc r od asap oredarreC

oj if or ejuga 1 noc rod asa p ore darr eC

ro ir et ni nóica ji f ored ar reC

Cer

radr

eo o

scilo

der

echo

links

left

sini

stra

izqu

ierd

o

Anp

ress

-Ver

schl

uss

verd

eckt

Com

p de

v co

nc. F

ram

e

Cer

nier

a ce

ntra

le a

sco

mpa

rsa

Cie

rre

cent

ral o

culto

ST

iS o

ben

waa

grec

ht re

chts

Top

horiz

onta

l stri

ker r

ight

Sc.

fung

o pe

r ang

olo

supe

riore

des

tra

Cer

r. se

g. p

ara

áng.

sup

. dch

.

Anp

ress

-Ver

schl

uss

verd

eckt

ES

Com

p de

v co

nc. F

ram

e ad

just

able

Cer

nier

a ce

ntra

le a

sco

mp.

rego

labi

le

Cie

rre

cent

ral o

culto

regu

labl

e

AB

CE

D

F +

F1F1

= F

I

L +

L1

G

links

left

sini

stra

izqu

ierd

o

Heb

etei

l Tre

ndS

ash

lifte

r Tre

nd

Sco

ntro

alz

a an

ta

Cer

rade

ro e

leva

dor T

RE

ND

Heb

etei

l Mul

ti M

atic

rech

tsS

ash

lifte

r MM

righ

t

Sco

ntro

alz

a an

ta M

M d

estra

Cer

r. el

ev. M

M d

ch.

Heb

esch

liess

t. R

undb

ogen

+ S

chra

egf.

Run

up

strik

e. 1

/2 ro

und/

ang

led

win

d.

Sc.

cun

eo s

olle

vam

ento

arc

o

Cer

r. el

ev. p

ara

arc

os

links

left

sini

stra

izqu

ierd

o

L =

L1M

N1

= N

PN +

N1

Dre

hban

dsic

heru

ngIn

terlo

ckin

g bo

lt

Ant

istra

ppo

Cie

rre c

entra

l de

segu

ridad

Zwei

tsch

eren

geha

use

rech

tsS

tabi

lizin

g st

ay s

trike

r rig

ht

Sc.

forb

ice

supp

lem

enta

re d

x

Cer

r. co

mp.

sup

l. dc

h.

links

left

sini

stra

izqu

ierd

o

Sch

napp

erro

lleS

afet

y ca

tch

bush

Rul

lino

anta

sem

ifiss

a

Clic

de

pres

íon

segu

nda

hoja

ST

f. Ka

nten

vers

chl.

m. m

ont.

Kip

ps.

St f

. esp

ag. w

ith m

ount

ed ti

lt st

ay

Sco

ntro

per

forb

ice

ribal

ta

Cer

r. pa

ra fa

ll. a

bat.

QR

+ R

1

TUR1

= R

Com

p de

v co

nc. S

ash

Anp

ress

-Ver

schl

uss

verd

eckt

Flg

t.C

erni

era

cent

rale

a s

com

p. p

arte

ant

Cie

rre

cent

ral o

culto

par

te h

oja

Anp

ress

-Ver

schl

uss

verd

. ES

Flg

tC

omp

dev

conc

. Sas

h ad

just

able

Cer

nier

a ce

ntra

le s

com

p.re

g. a

nta

Cie

rre c

entr.

ocu

. reg

. hoj

a

VW

X

Ban

dwin

kel

Bra

zo c

ompá

sR

ebat

ed S

ciss

or S

tay

Sup

port

Arm

Ban

della

forb

ice

Y

Stif

tlaen

ge F

enst

ergr

iffS

pind

le S

ize

Lung

hezz

a qu

adro

Long

. cua

d. m

ani.

O

Ras

tpla

tteng

arni

tur S

KB

Sys

tem

HS

trike

r pla

tese

t SK

B S

yste

m H

Con

f. pl

acch

e d'

agga

ncio

RS

-AA

/CF

Cer

rade

ros

de e

ngan

che

RS

-AA

/CF

Fehl

bedi

enun

gssp

erre

SK

B-Z

rech

ts H

Mis

hand

ling

devi

ce S

KB

-Z ri

ght H

Ant

i fal

sa m

anov

ra R

S-C

F de

stra

Ant

ifals

a m

anio

bra

RS

-CF

dere

cha

S

links

left

sini

stra

izqu

ierd

o

S1

= S

Page 137: Informaciones generales y especificaciones 1 2Fallebas 6...• Las hojas de ventanas y de puertaventanas abiertas sólo tie- ... ventanas o las puertaventanas están cerradas y bloquea-das,

137

Cerraderos

4

10.1.6 KBE

10.1.6.1 KBE 70 AD

Sys

tem

70

AD

KB

E

3462

3

-0.7

KB

07

3568

43

- / +

9662

335

6844

12/2

0-14

A

-1- / +

B

9562

3

M

DE

Arg

ento

3568

4633

623

GC

00

3413

3

0 -0.7

3620

10

0 -1

- / + 00

- / +

FF1

- / +

- / +

0026

623

2064

87

I- /

+- /

+L

3568

45

L1

T

00

Arg

ento

Arg

ento

TRIC

OA

T

TRIC

OA

T

TRIC

OA

T

3568

4733

624

0 035

8399

9425

60 0

0 096

311

9631

2

NN

1

- / + 0 0

3592

9435

9529

PQ

RR

1U

VW

3595

3035

9295

2030

5954

641

5464

135

5613

5685

035

5815

9418

5

XY

OS

S1

4557

0345

5730

4557

31

Sch

liess

teil

Sta

ndar

dS

trike

r pla

teS

chlie

sste

il iS

Stri

ker p

late

iSS

chlie

sste

il H

GS

trike

r hal

f i.S

.

e la izrap og nuf or tnocS

og nu f or tnocS

on il ot ton ortnocS

Rie

gels

chlie

sste

il 1

Schl

itz fi

xS

hoot

bolt

strik

e fix

ed

Sc.

cat

enac

cio

1 fo

ro fi

sso

Rie

gels

chlie

sste

il 2

Schl

itzS

hoot

bolt

strik

e ad

just

able

Sc.

cate

nacc

io 2

fori

Kip

psch

liess

teil

rech

tsTi

lt st

rike

right

Sco

ntro

riba

lta d

estra

Cer

rade

ro b

ulón

de

segu

ridad

Cer

radr

eo b

ulón

s ore juga 2 n oc r od asap oredarreC

o j if or ejuga 1 noc rod asa p ore darr eC

ro ir et ni nóica ji f ored ar reC

Cer

radr

eo o

scilo

der

echo

links

left

sini

stra

izqu

ierd

o

Anp

ress

-Ver

schl

uss

verd

eckt

Com

p de

v co

nc. F

ram

e

Cer

nier

a ce

ntra

le a

sco

mpa

rsa

Cie

rre

cent

ral o

culto

ST

iS o

ben

waa

grec

ht re

chts

Top

horiz

onta

l stri

ker r

ight

Sc.

fung

o pe

r ang

olo

supe

riore

des

tra

Cer

r. se

g. p

ara

áng.

sup

. dch

.

Anp

ress

-Ver

schl

uss

verd

eckt

ES

Com

p de

v co

nc. F

ram

e ad

just

able

Cer

nier

a ce

ntra

le a

sco

mp.

rego

labi

le

Cie

rre

cent

ral o

culto

regu

labl

e

AB

CE

D

F +

F1F1

= F

I

L +

L1

G

links

left

sini

stra

izqu

ierd

o

Heb

etei

l Tre

ndS

ash

lifte

r Tre

nd

Sco

ntro

alz

a an

ta

Cer

rade

ro e

leva

dor T

RE

ND

Heb

etei

l Mul

ti M

atic

rech

tsS

ash

lifte

r MM

righ

t

Sco

ntro

alz

a an

ta M

M d

estra

Cer

r. el

ev. M

M d

ch.

Heb

esch

liess

t. R

undb

ogen

+ S

chra

egf.

Run

up

strik

e. 1

/2 ro

und/

ang

led

win

d.

Sc.

cun

eo s

olle

vam

ento

arc

o

Cer

r. el

ev. p

ara

arc

os

links

left

sini

stra

izqu

ierd

o

L =

L1M

N1

= N

PN +

N1

Dre

hban

dsic

heru

ngIn

terlo

ckin

g bo

lt

Ant

istra

ppo

Cie

rre c

entra

l de

segu

ridad

Zwei

tsch

eren

geha

use

rech

tsS

tabi

lizin

g st

ay s

trike

r rig

ht

Sc.

forb

ice

supp

lem

enta

re d

x

Cer

r. co

mp.

sup

l. dc

h.

links

left

sini

stra

izqu

ierd

o

Sch

napp

erro

lleS

afet

y ca

tch

bush

Rul

lino

anta

sem

ifiss

a

Clic

de

pres

íon

segu

nda

hoja

ST

f. Ka

nten

vers

chl.

m. m

ont.

Kip

ps.

St f

. esp

ag. w

ith m

ount

ed ti

lt st

ay

Sco

ntro

per

forb

ice

ribal

ta

Cer

r. pa

ra fa

ll. a

bat.

QR

+ R

1

TUR1

= R

Com

p de

v co

nc. S

ash

Anp

ress

-Ver

schl

uss

verd

eckt

Flg

t.C

erni

era

cent

rale

a s

com

p. p

arte

ant

Cie

rre

cent

ral o

culto

par

te h

oja

Anp

ress

-Ver

schl

uss

verd

. ES

Flg

tC

omp

dev

conc

. Sas

h ad

just

able

Cer

nier

a ce

ntra

le s

com

p.re

g. a

nta

Cie

rre c

entr.

ocu

. reg

. hoj

a

VW

X

Ban

dwin

kel

Bra

zo c

ompá

sR

ebat

ed S

ciss

or S

tay

Sup

port

Arm

Ban

della

forb

ice

Y

Stif

tlaen

ge F

enst

ergr

iffS

pind

le S

ize

Lung

hezz

a qu

adro

Long

. cua

d. m

ani.

O

Ras

tpla

tteng

arni

tur S

KB

Sys

tem

HS

trike

r pla

tese

t SK

B S

yste

m H

Con

f. pl

acch

e d'

agga

ncio

RS

-AA

/CF

Cer

rade

ros

de e

ngan

che

RS

-AA

/CF

Fehl

bedi

enun

gssp

erre

SK

B-Z

rech

ts H

Mis

hand

ling

devi

ce S

KB

-Z ri

ght H

Ant

i fal

sa m

anov

ra R

S-C

F de

stra

Ant

ifals

a m

anio

bra

RS

-CF

dere

cha

S

links

left

sini

stra

izqu

ierd

o

S1

= S

Page 138: Informaciones generales y especificaciones 1 2Fallebas 6...• Las hojas de ventanas y de puertaventanas abiertas sólo tie- ... ventanas o las puertaventanas están cerradas y bloquea-das,

Cerraderos

138

4

10.1.6.2 KBE 70 MD

Sys

tem

70

MD

KB

E

3462

3

-0.7

KB

08

3568

43

- / +

9662

335

6844

12/2

0-14

A

-1- / +

B

9562

3

M

DE

Arg

ento

3568

4633

623

GC

00

3413

3

0 -0.7

3620

10

0 -1

- / + 00

- / +

FF1

- / +

- / +

0026

623

2064

87

I- /

+- /

+L

3568

45

L1

T

00

Arg

ento

Arg

ento

TRIC

OA

T

TRIC

OA

T

TRIC

OA

T

3568

4733

624

0 035

8399

9425

60 0

0 096

311

9631

2

NN

1

- / + 0 0

3592

9435

9259

PQ

RR

1U

VW

3595

3035

9295

2030

5954

641

5464

156

850

3558

1594

185

XY

OS

S1

4557

0345

5730

4557

31

Sch

liess

teil

Sta

ndar

dS

trike

r pla

teS

chlie

sste

il iS

Stri

ker p

late

iSS

chlie

sste

il H

GS

trike

r hal

f i.S

.

e la izrap og nuf or tnocS

og nu f or tnocS

on il ot ton ortnocS

Rie

gels

chlie

sste

il 1

Schl

itz fi

xS

hoot

bolt

strik

e fix

ed

Sc.

cat

enac

cio

1 fo

ro fi

sso

Rie

gels

chlie

sste

il 2

Schl

itzS

hoot

bolt

strik

e ad

just

able

Sc.

cate

nacc

io 2

fori

Kip

psch

liess

teil

rech

tsTi

lt st

rike

right

Sco

ntro

riba

lta d

estra

Cer

rade

ro b

ulón

de

segu

ridad

Cer

radr

eo b

ulón

s ore juga 2 n oc r od asap oredarreC

oj if or ejuga 1 noc rod asa p ore darr eC

ro ir et ni nóica ji f ored ar reC

Cer

radr

eo o

scilo

der

echo

links

left

sini

stra

izqu

ierd

o

Anp

ress

-Ver

schl

uss

verd

eckt

Com

p de

v co

nc. F

ram

e

Cer

nier

a ce

ntra

le a

sco

mpa

rsa

Cie

rre

cent

ral o

culto

ST

iS o

ben

waa

grec

ht re

chts

Top

horiz

onta

l stri

ker r

ight

Sc.

fung

o pe

r ang

olo

supe

riore

des

tra

Cer

r. se

g. p

ara

áng.

sup

. dch

.

Anp

ress

-Ver

schl

uss

verd

eckt

ES

Com

p de

v co

nc. F

ram

e ad

just

able

Cer

nier

a ce

ntra

le a

sco

mp.

rego

labi

le

Cie

rre

cent

ral o

culto

regu

labl

e

AB

CE

D

F +

F1F1

= F

I

L +

L1

G

links

left

sini

stra

izqu

ierd

o

Heb

etei

l Tre

ndS

ash

lifte

r Tre

nd

Sco

ntro

alz

a an

ta

Cer

rade

ro e

leva

dor T

RE

ND

Heb

etei

l Mul

ti M

atic

rech

tsS

ash

lifte

r MM

righ

t

Sco

ntro

alz

a an

ta M

M d

estra

Cer

r. el

ev. M

M d

ch.

Heb

esch

liess

t. R

undb

ogen

+ S

chra

egf.

Run

up

strik

e. 1

/2 ro

und/

ang

led

win

d.

Sc.

cun

eo s

olle

vam

ento

arc

o

Cer

r. el

ev. p

ara

arc

os

links

left

sini

stra

izqu

ierd

o

L =

L1M

N1

= N

PN +

N1

Dre

hban

dsic

heru

ngIn

terlo

ckin

g bo

lt

Ant

istra

ppo

Cie

rre c

entra

l de

segu

ridad

Zwei

tsch

eren

geha

use

rech

tsS

tabi

lizin

g st

ay s

trike

r rig

ht

Sc.

forb

ice

supp

lem

enta

re d

x

Cer

r. co

mp.

sup

l. dc

h.

links

left

sini

stra

izqu

ierd

o

Sch

napp

erro

lleS

afet

y ca

tch

bush

Rul

lino

anta

sem

ifiss

a

Clic

de

pres

íon

segu

nda

hoja

ST

f. Ka

nten

vers

chl.

m. m

ont.

Kip

ps.

St f

. esp

ag. w

ith m

ount

ed ti

lt st

ay

Sco

ntro

per

forb

ice

ribal

ta

Cer

r. pa

ra fa

ll. a

bat.

QR

+ R

1

TUR1

= R

Com

p de

v co

nc. S

ash

Anp

ress

-Ver

schl

uss

verd

eckt

Flg

t.C

erni

era

cent

rale

a s

com

p. p

arte

ant

Cie

rre

cent

ral o

culto

par

te h

oja

Anp

ress

-Ver

schl

uss

verd

. ES

Flg

tC

omp

dev

conc

. Sas

h ad

just

able

Cer

nier

a ce

ntra

le s

com

p.re

g. a

nta

Cie

rre c

entr.

ocu

. reg

. hoj

a

VW

X

Ban

dwin

kel

Bra

zo c

ompá

sR

ebat

ed S

ciss

or S

tay

Sup

port

Arm

Ban

della

forb

ice

Y

Stif

tlaen

ge F

enst

ergr

iffS

pind

le S

ize

Lung

hezz

a qu

adro

Long

. cua

d. m

ani.

O

Ras

tpla

tteng

arni

tur S

KB

Sys

tem

HS

trike

r pla

tese

t SK

B S

yste

m H

Con

f. pl

acch

e d'

agga

ncio

RS

-AA

/CF

Cer

rade

ros

de e

ngan

che

RS

-AA

/CF

Fehl

bedi

enun

gssp

erre

SK

B-Z

rech

ts H

Mis

hand

ling

devi

ce S

KB

-Z ri

ght H

Ant

i fal

sa m

anov

ra R

S-C

F de

stra

Ant

ifals

a m

anio

bra

RS

-CF

dere

cha

S

links

left

sini

stra

izqu

ierd

o

S1

= S

Page 139: Informaciones generales y especificaciones 1 2Fallebas 6...• Las hojas de ventanas y de puertaventanas abiertas sólo tie- ... ventanas o las puertaventanas están cerradas y bloquea-das,

139

Cerraderos

4

10.1.7 Kömmerling

10.1.7.1 Kömmerling 3S

Eur

odur

3S

MM

ER

LIN

G

3461

5

-1

KO

EM

2

3584

37

- / +

9668

0

12/2

0-13

A

-1.2

- / +

B

9531

5

M

D

2119

18

E

Arg

ento

3584

3933

268

G

3614

56

C

00

3429

8

0 -135

8244

0 -1.2

- / + 00

- / +

FF1

- / +

- / +

0026

238

2111

60

I- /

+- /

+L

3584

38

L1

T

2132

36-1 -1

9802

035

9203

00

Arg

ento

Arg

ento

TRIC

OA

T

TRIC

OA

T

TRIC

OA

T

3588

6933

269

0 094

121

0 00 0

9618

396

184

NN

1

- / + 0 0

3544

2135

7900

PQ

RR

1U

VW

3579

0135

4422

2530

754

665

1092

654

665

9419

656

308

3558

1594

185

XY

OS

S1

4557

0545

5734

4557

35

Sch

liess

teil

Sta

ndar

dS

trike

r pla

teS

chlie

sste

il iS

Stri

ker p

late

iSS

chlie

sste

il H

GS

trike

r hal

f i.S

.

e la izrap og nuf or tnocS

og nu f or tnocS

on il ot ton ortnocS

Rie

gels

chlie

sste

il 1

Schl

itz fi

xS

hoot

bolt

strik

e fix

ed

Sc.

cat

enac

cio

1 fo

ro fi

sso

Rie

gels

chlie

sste

il 2

Schl

itzS

hoot

bolt

strik

e ad

just

able

Sc.

cate

nacc

io 2

fori

Kip

psch

liess

teil

rech

tsTi

lt st

rike

right

Sco

ntro

riba

lta d

estra

Cer

rade

ro b

ulón

de

segu

ridad

Cer

radr

eo b

ulón

s ore juga 2 n oc r od asap oredarreC

o j if or ejuga 1 noc rod asa p ore darr eC

ro ir et ni nóica ji f ored ar reC

Cer

radr

eo o

scilo

der

echo

links

left

sini

stra

izqu

ierd

o

Anp

ress

-Ver

schl

uss

verd

eckt

Com

p de

v co

nc. F

ram

e

Cer

nier

a ce

ntra

le a

sco

mpa

rsa

Cie

rre

cent

ral o

culto

ST

iS o

ben

waa

grec

ht re

chts

Top

horiz

onta

l stri

ker r

ight

Sc.

fung

o pe

r ang

olo

supe

riore

des

tra

Cer

r. se

g. p

ara

áng.

sup

. dch

.

Anp

ress

-Ver

schl

uss

verd

eckt

ES

Com

p de

v co

nc. F

ram

e ad

just

able

Cer

nier

a ce

ntra

le a

sco

mp.

rego

labi

le

Cie

rre

cent

ral o

culto

regu

labl

e

AB

CE

D

F +

F1F1

= F

I

L +

L1

G

links

left

sini

stra

izqu

ierd

o

Heb

etei

l Tre

ndS

ash

lifte

r Tre

nd

Sco

ntro

alz

a an

ta

Cer

rade

ro e

leva

dor T

RE

ND

Heb

etei

l Mul

ti M

atic

rech

tsS

ash

lifte

r MM

righ

t

Sco

ntro

alz

a an

ta M

M d

estra

Cer

r. el

ev. M

M d

ch.

Heb

esch

liess

t. R

undb

ogen

+ S

chra

egf.

Run

up

strik

e. 1

/2 ro

und/

ang

led

win

d.

Sc.

cun

eo s

olle

vam

ento

arc

o

Cer

r. el

ev. p

ara

arc

os

links

left

sini

stra

izqu

ierd

o

L =

L1M

N1

= N

PN +

N1

Dre

hban

dsic

heru

ngIn

terlo

ckin

g bo

lt

Ant

istra

ppo

Cie

rre c

entra

l de

segu

ridad

Zwei

tsch

eren

geha

use

rech

tsS

tabi

lizin

g st

ay s

trike

r rig

ht

Sc.

forb

ice

supp

lem

enta

re d

x

Cer

r. co

mp.

sup

l. dc

h.

links

left

sini

stra

izqu

ierd

o

Sch

napp

erro

lleS

afet

y ca

tch

bush

Rul

lino

anta

sem

ifiss

a

Clic

de

pres

íon

segu

nda

hoja

ST

f. Ka

nten

vers

chl.

m. m

ont.

Kip

ps.

St f

. esp

ag. w

ith m

ount

ed ti

lt st

ay

Sco

ntro

per

forb

ice

ribal

ta

Cer

r. pa

ra fa

ll. a

bat.

QR

+ R

1

TUR1

= R

Com

p de

v co

nc. S

ash

Anp

ress

-Ver

schl

uss

verd

eckt

Flg

t.C

erni

era

cent

rale

a s

com

p. p

arte

ant

Cie

rre

cent

ral o

culto

par

te h

oja

Anp

ress

-Ver

schl

uss

verd

. ES

Flg

tC

omp

dev

conc

. Sas

h ad

just

able

Cer

nier

a ce

ntra

le s

com

p.re

g. a

nta

Cie

rre c

entr.

ocu

. reg

. hoj

a

VW

X

Ban

dwin

kel

Bra

zo c

ompá

sR

ebat

ed S

ciss

or S

tay

Sup

port

Arm

Ban

della

forb

ice

Y

Stif

tlaen

ge F

enst

ergr

iffS

pind

le S

ize

Lung

hezz

a qu

adro

Long

. cua

d. m

ani.

O

Ras

tpla

tteng

arni

tur S

KB

Sys

tem

HS

trike

r pla

tese

t SK

B S

yste

m H

Con

f. pl

acch

e d'

agga

ncio

RS

-AA

/CF

Cer

rade

ros

de e

ngan

che

RS

-AA

/CF

Fehl

bedi

enun

gssp

erre

SK

B-Z

rech

ts H

Mis

hand

ling

devi

ce S

KB

-Z ri

ght H

Ant

i fal

sa m

anov

ra R

S-C

F de

stra

Ant

ifals

a m

anio

bra

RS

-CF

dere

cha

S

links

left

sini

stra

izqu

ierd

o

S1

= S

Page 140: Informaciones generales y especificaciones 1 2Fallebas 6...• Las hojas de ventanas y de puertaventanas abiertas sólo tie- ... ventanas o las puertaventanas están cerradas y bloquea-das,

Cerraderos

140

4

10.1.7.2 Kömmerling Eurofutur AD

Eur

o Fu

tur

MM

ER

LIN

G

3461

5

-1

KO

EM

11

3584

37

- / +

9671

536

0374

12/2

0-13

35

A

-1.2

- / +

B

9531

5

M

D

2119

18

E

Arg

ento

3597

0533

615

G

3614

56

C

00

3429

8

0 -135

8244

0 -1.2

- / + 00

- / +

FF1

- / +

- / +

0026

238

2111

60

I- /

+- /

+L

3584

38

L1

T

2132

36-1 -1

9802

035

9203

00

Arg

ento

Arg

ento

TRIC

OA

T

TRIC

OA

T

TRIC

OA

T

3597

0633

616

0 036

2280

0 00 0

9618

396

184

NN

1

- / + 0 0

3544

2135

7900

PQ

RR

1U

VW

3579

0135

4422

2530

754

665

1092

654

665

9419

656

308

3558

1594

185

XY

OS

S1

4557

0545

5734

4557

35

Sch

liess

teil

Sta

ndar

dS

trike

r pla

teS

chlie

sste

il iS

Stri

ker p

late

iSS

chlie

sste

il H

GS

trike

r hal

f i.S

.

e la izrap og nuf or tnocS

og nu f or tnocS

on il ot ton ortnocS

Rie

gels

chlie

sste

il 1

Schl

itz fi

xS

hoot

bolt

strik

e fix

ed

Sc.

cat

enac

cio

1 fo

ro fi

sso

Rie

gels

chlie

sste

il 2

Schl

itzS

hoot

bolt

strik

e ad

just

able

Sc.

cate

nacc

io 2

fori

Kip

psch

liess

teil

rech

tsTi

lt st

rike

right

Sco

ntro

riba

lta d

estra

Cer

rade

ro b

ulón

de

segu

ridad

Cer

radr

eo b

ulón

s ore juga 2 n oc r od asap oredarreC

oj if or ejuga 1 noc rod asa p ore darr eC

ro ir et ni nóica ji f ored ar reC

Cer

radr

eo o

scilo

der

echo

links

left

sini

stra

izqu

ierd

o

Anp

ress

-Ver

schl

uss

verd

eckt

Com

p de

v co

nc. F

ram

e

Cer

nier

a ce

ntra

le a

sco

mpa

rsa

Cie

rre

cent

ral o

culto

ST

iS o

ben

waa

grec

ht re

chts

Top

horiz

onta

l stri

ker r

ight

Sc.

fung

o pe

r ang

olo

supe

riore

des

tra

Cer

r. se

g. p

ara

áng.

sup

. dch

.

Anp

ress

-Ver

schl

uss

verd

eckt

ES

Com

p de

v co

nc. F

ram

e ad

just

able

Cer

nier

a ce

ntra

le a

sco

mp.

rego

labi

le

Cie

rre

cent

ral o

culto

regu

labl

e

AB

CE

D

F +

F1F1

= F

I

L +

L1

G

links

left

sini

stra

izqu

ierd

o

Heb

etei

l Tre

ndS

ash

lifte

r Tre

nd

Sco

ntro

alz

a an

ta

Cer

rade

ro e

leva

dor T

RE

ND

Heb

etei

l Mul

ti M

atic

rech

tsS

ash

lifte

r MM

righ

t

Sco

ntro

alz

a an

ta M

M d

estra

Cer

r. el

ev. M

M d

ch.

Heb

esch

liess

t. R

undb

ogen

+ S

chra

egf.

Run

up

strik

e. 1

/2 ro

und/

ang

led

win

d.

Sc.

cun

eo s

olle

vam

ento

arc

o

Cer

r. el

ev. p

ara

arc

os

links

left

sini

stra

izqu

ierd

o

L =

L1M

N1

= N

PN +

N1

Dre

hban

dsic

heru

ngIn

terlo

ckin

g bo

lt

Ant

istra

ppo

Cie

rre c

entra

l de

segu

ridad

Zwei

tsch

eren

geha

use

rech

tsS

tabi

lizin

g st

ay s

trike

r rig

ht

Sc.

forb

ice

supp

lem

enta

re d

x

Cer

r. co

mp.

sup

l. dc

h.

links

left

sini

stra

izqu

ierd

o

Sch

napp

erro

lleS

afet

y ca

tch

bush

Rul

lino

anta

sem

ifiss

a

Clic

de

pres

íon

segu

nda

hoja

ST

f. Ka

nten

vers

chl.

m. m

ont.

Kip

ps.

St f

. esp

ag. w

ith m

ount

ed ti

lt st

ay

Sco

ntro

per

forb

ice

ribal

ta

Cer

r. pa

ra fa

ll. a

bat.

QR

+ R

1

TUR1

= R

Com

p de

v co

nc. S

ash

Anp

ress

-Ver

schl

uss

verd

eckt

Flg

t.C

erni

era

cent

rale

a s

com

p. p

arte

ant

Cie

rre

cent

ral o

culto

par

te h

oja

Anp

ress

-Ver

schl

uss

verd

. ES

Flg

tC

omp

dev

conc

. Sas

h ad

just

able

Cer

nier

a ce

ntra

le s

com

p.re

g. a

nta

Cie

rre c

entr.

ocu

. reg

. hoj

a

VW

X

Ban

dwin

kel

Bra

zo c

ompá

sR

ebat

ed S

ciss

or S

tay

Sup

port

Arm

Ban

della

forb

ice

Y

Stif

tlaen

ge F

enst

ergr

iffS

pind

le S

ize

Lung

hezz

a qu

adro

Long

. cua

d. m

ani.

O

Ras

tpla

tteng

arni

tur S

KB

Sys

tem

HS

trike

r pla

tese

t SK

B S

yste

m H

Con

f. pl

acch

e d'

agga

ncio

RS

-AA

/CF

Cer

rade

ros

de e

ngan

che

RS

-AA

/CF

Fehl

bedi

enun

gssp

erre

SK

B-Z

rech

ts H

Mis

hand

ling

devi

ce S

KB

-Z ri

ght H

Ant

i fal

sa m

anov

ra R

S-C

F de

stra

Ant

ifals

a m

anio

bra

RS

-CF

dere

cha

S

links

left

sini

stra

izqu

ierd

o

S1

= S

Page 141: Informaciones generales y especificaciones 1 2Fallebas 6...• Las hojas de ventanas y de puertaventanas abiertas sólo tie- ... ventanas o las puertaventanas están cerradas y bloquea-das,

141

Cerraderos

4

10.1.7.3 Kömmerling Eurofutur MD

Eur

o Fu

tur M

DK

ÖM

ME

RLI

NG

3461

5

-1

KO

EM

16

3584

37

- / +

9671

536

0374

12/2

0-13

38

A

-1- / +

B

9531

5

M

D

2119

18

E

Arg

ento

3597

0533

615

G

3614

56

C

00

3429

8

0 -135

8244

0 -1

- / + 00

- / +

FF1

- / +

- / +

0026

238

2111

60

I- /

+- /

+L

3584

38

L1

T

2132

36-1 -1

9802

035

9203

00

Arg

ento

Arg

ento

TRIC

OA

T

TRIC

OA

T

TRIC

OA

T

3597

0633

616

0 094

121

0 00 0

9618

396

184

NN

1

- / + 0 0

3544

2135

7900

PQ

RR

1U

VW

3579

0135

4422

2530

754

665

1092

654

665

9419

656

308

3558

1594

185

XY

OS

S1

4557

0545

5734

4557

35

Sch

liess

teil

Sta

ndar

dS

trike

r pla

teS

chlie

sste

il iS

Stri

ker p

late

iSS

chlie

sste

il H

GS

trike

r hal

f i.S

.

e la izrap og nuf or tnocS

og nu f or tnocS

on il ot ton ortnocS

Rie

gels

chlie

sste

il 1

Schl

itz fi

xS

hoot

bolt

strik

e fix

ed

Sc.

cat

enac

cio

1 fo

ro fi

sso

Rie

gels

chlie

sste

il 2

Schl

itzS

hoot

bolt

strik

e ad

just

able

Sc.

cate

nacc

io 2

fori

Kip

psch

liess

teil

rech

tsTi

lt st

rike

right

Sco

ntro

riba

lta d

estra

Cer

rade

ro b

ulón

de

segu

ridad

Cer

radr

eo b

ulón

s ore juga 2 n oc r od asap oredarreC

o j if or ejuga 1 noc rod asa p ore darr eC

ro ir et ni nóica ji f ored ar reC

Cer

radr

eo o

scilo

der

echo

links

left

sini

stra

izqu

ierd

o

Anp

ress

-Ver

schl

uss

verd

eckt

Com

p de

v co

nc. F

ram

e

Cer

nier

a ce

ntra

le a

sco

mpa

rsa

Cie

rre

cent

ral o

culto

ST

iS o

ben

waa

grec

ht re

chts

Top

horiz

onta

l stri

ker r

ight

Sc.

fung

o pe

r ang

olo

supe

riore

des

tra

Cer

r. se

g. p

ara

áng.

sup

. dch

.

Anp

ress

-Ver

schl

uss

verd

eckt

ES

Com

p de

v co

nc. F

ram

e ad

just

able

Cer

nier

a ce

ntra

le a

sco

mp.

rego

labi

le

Cie

rre

cent

ral o

culto

regu

labl

e

AB

CE

D

F +

F1F1

= F

I

L +

L1

G

links

left

sini

stra

izqu

ierd

o

Heb

etei

l Tre

ndS

ash

lifte

r Tre

nd

Sco

ntro

alz

a an

ta

Cer

rade

ro e

leva

dor T

RE

ND

Heb

etei

l Mul

ti M

atic

rech

tsS

ash

lifte

r MM

righ

t

Sco

ntro

alz

a an

ta M

M d

estra

Cer

r. el

ev. M

M d

ch.

Heb

esch

liess

t. R

undb

ogen

+ S

chra

egf.

Run

up

strik

e. 1

/2 ro

und/

ang

led

win

d.

Sc.

cun

eo s

olle

vam

ento

arc

o

Cer

r. el

ev. p

ara

arc

os

links

left

sini

stra

izqu

ierd

o

L =

L1M

N1

= N

PN +

N1

Dre

hban

dsic

heru

ngIn

terlo

ckin

g bo

lt

Ant

istra

ppo

Cie

rre c

entra

l de

segu

ridad

Zwei

tsch

eren

geha

use

rech

tsS

tabi

lizin

g st

ay s

trike

r rig

ht

Sc.

forb

ice

supp

lem

enta

re d

x

Cer

r. co

mp.

sup

l. dc

h.

links

left

sini

stra

izqu

ierd

o

Sch

napp

erro

lleS

afet

y ca

tch

bush

Rul

lino

anta

sem

ifiss

a

Clic

de

pres

íon

segu

nda

hoja

ST

f. Ka

nten

vers

chl.

m. m

ont.

Kip

ps.

St f

. esp

ag. w

ith m

ount

ed ti

lt st

ay

Sco

ntro

per

forb

ice

ribal

ta

Cer

r. pa

ra fa

ll. a

bat.

QR

+ R

1

TUR1

= R

Com

p de

v co

nc. S

ash

Anp

ress

-Ver

schl

uss

verd

eckt

Flg

t.C

erni

era

cent

rale

a s

com

p. p

arte

ant

Cie

rre

cent

ral o

culto

par

te h

oja

Anp

ress

-Ver

schl

uss

verd

. ES

Flg

tC

omp

dev

conc

. Sas

h ad

just

able

Cer

nier

a ce

ntra

le s

com

p.re

g. a

nta

Cie

rre c

entr.

ocu

. reg

. hoj

a

VW

X

Ban

dwin

kel

Bra

zo c

ompá

sR

ebat

ed S

ciss

or S

tay

Sup

port

Arm

Ban

della

forb

ice

Y

Stif

tlaen

ge F

enst

ergr

iffS

pind

le S

ize

Lung

hezz

a qu

adro

Long

. cua

d. m

ani.

O

Ras

tpla

tteng

arni

tur S

KB

Sys

tem

HS

trike

r pla

tese

t SK

B S

yste

m H

Con

f. pl

acch

e d'

agga

ncio

RS

-AA

/CF

Cer

rade

ros

de e

ngan

che

RS

-AA

/CF

Fehl

bedi

enun

gssp

erre

SK

B-Z

rech

ts H

Mis

hand

ling

devi

ce S

KB

-Z ri

ght H

Ant

i fal

sa m

anov

ra R

S-C

F de

stra

Ant

ifals

a m

anio

bra

RS

-CF

dere

cha

S

links

left

sini

stra

izqu

ierd

o

S1

= S

Page 142: Informaciones generales y especificaciones 1 2Fallebas 6...• Las hojas de ventanas y de puertaventanas abiertas sólo tie- ... ventanas o las puertaventanas están cerradas y bloquea-das,

Cerraderos

142

4

10.1.7.4 Kömmerling MPF

Eur

odur

MP

FK

ÖM

ME

RLI

NG

3461

5

-1

KO

EM

7

3584

37

- / +

9668

035

5943

12/2

0-13

A- /

+B

9510

5

M

D

2119

18

E

Arg

ento

3584

3933

268

GC

00

3429

8

0 -1

0

- / + 00

- / +

FF1

- / +

- / +

0026

218

I- /

+- /

+L

3559

42

L1

T

2132

36-1 -1

9802

035

9203

00

Arg

ento

Arg

ento

TRIC

OA

T

TRIC

OA

T

TRIC

OA

T

3588

6933

269

0 00 0

0 0

NN

1

- / + 0 0

3544

2135

7900

PQ

RR

1U

VW

3579

0135

4422

2530

754

665

1092

654

665

9419

656

308

XY

OS

S1

Sch

liess

teil

Sta

ndar

dS

trike

r pla

teS

chlie

sste

il iS

Stri

ker p

late

iSS

chlie

sste

il H

GS

trike

r hal

f i.S

.

e la izrap og nuf or tnocS

og nu f or tnocS

on il ot ton ortnocS

Rie

gels

chlie

sste

il 1

Schl

itz fi

xS

hoot

bolt

strik

e fix

ed

Sc.

cat

enac

cio

1 fo

ro fi

sso

Rie

gels

chlie

sste

il 2

Schl

itzS

hoot

bolt

strik

e ad

just

able

Sc.

cate

nacc

io 2

fori

Kip

psch

liess

teil

rech

tsTi

lt st

rike

right

Sco

ntro

riba

lta d

estra

Cer

rade

ro b

ulón

de

segu

ridad

Cer

radr

eo b

ulón

s ore juga 2 n oc r od asap oredarreC

oj if or ejuga 1 noc rod asa p ore darr eC

ro ir et ni nóica ji f ored ar reC

Cer

radr

eo o

scilo

der

echo

links

left

sini

stra

izqu

ierd

o

Anp

ress

-Ver

schl

uss

verd

eckt

Com

p de

v co

nc. F

ram

e

Cer

nier

a ce

ntra

le a

sco

mpa

rsa

Cie

rre

cent

ral o

culto

ST

iS o

ben

waa

grec

ht re

chts

Top

horiz

onta

l stri

ker r

ight

Sc.

fung

o pe

r ang

olo

supe

riore

des

tra

Cer

r. se

g. p

ara

áng.

sup

. dch

.

Anp

ress

-Ver

schl

uss

verd

eckt

ES

Com

p de

v co

nc. F

ram

e ad

just

able

Cer

nier

a ce

ntra

le a

sco

mp.

rego

labi

le

Cie

rre

cent

ral o

culto

regu

labl

e

AB

CE

D

F +

F1F1

= F

I

L +

L1

G

links

left

sini

stra

izqu

ierd

o

Heb

etei

l Tre

ndS

ash

lifte

r Tre

nd

Sco

ntro

alz

a an

ta

Cer

rade

ro e

leva

dor T

RE

ND

Heb

etei

l Mul

ti M

atic

rech

tsS

ash

lifte

r MM

righ

t

Sco

ntro

alz

a an

ta M

M d

estra

Cer

r. el

ev. M

M d

ch.

Heb

esch

liess

t. R

undb

ogen

+ S

chra

egf.

Run

up

strik

e. 1

/2 ro

und/

ang

led

win

d.

Sc.

cun

eo s

olle

vam

ento

arc

o

Cer

r. el

ev. p

ara

arc

os

links

left

sini

stra

izqu

ierd

o

L =

L1M

N1

= N

PN +

N1

Dre

hban

dsic

heru

ngIn

terlo

ckin

g bo

lt

Ant

istra

ppo

Cie

rre c

entra

l de

segu

ridad

Zwei

tsch

eren

geha

use

rech

tsS

tabi

lizin

g st

ay s

trike

r rig

ht

Sc.

forb

ice

supp

lem

enta

re d

x

Cer

r. co

mp.

sup

l. dc

h.

links

left

sini

stra

izqu

ierd

o

Sch

napp

erro

lleS

afet

y ca

tch

bush

Rul

lino

anta

sem

ifiss

a

Clic

de

pres

íon

segu

nda

hoja

ST

f. Ka

nten

vers

chl.

m. m

ont.

Kip

ps.

St f

. esp

ag. w

ith m

ount

ed ti

lt st

ay

Sco

ntro

per

forb

ice

ribal

ta

Cer

r. pa

ra fa

ll. a

bat.

QR

+ R

1

TUR1

= R

Com

p de

v co

nc. S

ash

Anp

ress

-Ver

schl

uss

verd

eckt

Flg

t.C

erni

era

cent

rale

a s

com

p. p

arte

ant

Cie

rre

cent

ral o

culto

par

te h

oja

Anp

ress

-Ver

schl

uss

verd

. ES

Flg

tC

omp

dev

conc

. Sas

h ad

just

able

Cer

nier

a ce

ntra

le s

com

p.re

g. a

nta

Cie

rre c

entr.

ocu

. reg

. hoj

a

VW

X

Ban

dwin

kel

Bra

zo c

ompá

sR

ebat

ed S

ciss

or S

tay

Sup

port

Arm

Ban

della

forb

ice

Y

Stif

tlaen

ge F

enst

ergr

iffS

pind

le S

ize

Lung

hezz

a qu

adro

Long

. cua

d. m

ani.

O

Ras

tpla

tteng

arni

tur S

KB

Sys

tem

HS

trike

r pla

tese

t SK

B S

yste

m H

Con

f. pl

acch

e d'

agga

ncio

RS

-AA

/CF

Cer

rade

ros

de e

ngan

che

RS

-AA

/CF

Fehl

bedi

enun

gssp

erre

SK

B-Z

rech

ts H

Mis

hand

ling

devi

ce S

KB

-Z ri

ght H

Ant

i fal

sa m

anov

ra R

S-C

F de

stra

Ant

ifals

a m

anio

bra

RS

-CF

dere

cha

S

links

left

sini

stra

izqu

ierd

o

S1

= S

Page 143: Informaciones generales y especificaciones 1 2Fallebas 6...• Las hojas de ventanas y de puertaventanas abiertas sólo tie- ... ventanas o las puertaventanas están cerradas y bloquea-das,

143

Cerraderos

4

10.1.8 Rehau

10.1.8.1 Rehau Brillant Design AD

Bril

lant

Des

ign

AD

S79

9R

EH

AU

3549

70

-1

RE

16

3568

48

- / +

9657

097

551

12/2

0-13

35

A

-1- / +

B

9510

7

M

DE

Arg

ento

3553

2733

460

G

3591

51

C

00

3466

635

7084

0 -196

666

0 -1

3627

9336

3018

-1- / + 00 -1

- / +

FF1

- / +

- / +

0026

460

2064

88

I- /

+- /

+L

9755

2

L1

T

9812

900

Arg

ento

Arg

ento

TRIC

OA

T

TRIC

OA

T

TRIC

OA

T

3553

2833

461

0 035

7085

9418

70 0

0 035

5082

3550

81

NN

1

- / + 0 0

3563

5235

7903

PQ

RR

1U

VW

3579

0235

6351

5805

654

667

1087

954

667

4395

156

460

3558

1594

185

XY

OS

S1

4557

0245

5728

4557

29

Sch

liess

teil

Sta

ndar

dS

trike

r pla

teS

chlie

sste

il iS

Stri

ker p

late

iSS

chlie

sste

il H

GS

trike

r hal

f i.S

.

e la izrap og nuf or tnocS

og nu f or tnocS

on il ot ton ortnocS

Rie

gels

chlie

sste

il 1

Schl

itz fi

xS

hoot

bolt

strik

e fix

ed

Sc.

cat

enac

cio

1 fo

ro fi

sso

Rie

gels

chlie

sste

il 2

Schl

itzS

hoot

bolt

strik

e ad

just

able

Sc.

cate

nacc

io 2

fori

Kip

psch

liess

teil

rech

tsTi

lt st

rike

right

Sco

ntro

riba

lta d

estra

Cer

rade

ro b

ulón

de

segu

ridad

Cer

radr

eo b

ulón

s ore juga 2 n oc r od asap oredarreC

o j if or ejuga 1 noc rod asa p ore darr eC

ro ir et ni nóica ji f ored ar reC

Cer

radr

eo o

scilo

der

echo

links

left

sini

stra

izqu

ierd

o

Anp

ress

-Ver

schl

uss

verd

eckt

Com

p de

v co

nc. F

ram

e

Cer

nier

a ce

ntra

le a

sco

mpa

rsa

Cie

rre

cent

ral o

culto

ST

iS o

ben

waa

grec

ht re

chts

Top

horiz

onta

l stri

ker r

ight

Sc.

fung

o pe

r ang

olo

supe

riore

des

tra

Cer

r. se

g. p

ara

áng.

sup

. dch

.

Anp

ress

-Ver

schl

uss

verd

eckt

ES

Com

p de

v co

nc. F

ram

e ad

just

able

Cer

nier

a ce

ntra

le a

sco

mp.

rego

labi

le

Cie

rre

cent

ral o

culto

regu

labl

e

AB

CE

D

F +

F1F1

= F

I

L +

L1

G

links

left

sini

stra

izqu

ierd

o

Heb

etei

l Tre

ndS

ash

lifte

r Tre

nd

Sco

ntro

alz

a an

ta

Cer

rade

ro e

leva

dor T

RE

ND

Heb

etei

l Mul

ti M

atic

rech

tsS

ash

lifte

r MM

righ

t

Sco

ntro

alz

a an

ta M

M d

estra

Cer

r. el

ev. M

M d

ch.

Heb

esch

liess

t. R

undb

ogen

+ S

chra

egf.

Run

up

strik

e. 1

/2 ro

und/

ang

led

win

d.

Sc.

cun

eo s

olle

vam

ento

arc

o

Cer

r. el

ev. p

ara

arc

os

links

left

sini

stra

izqu

ierd

o

L =

L1M

N1

= N

PN +

N1

Dre

hban

dsic

heru

ngIn

terlo

ckin

g bo

lt

Ant

istra

ppo

Cie

rre c

entra

l de

segu

ridad

Zwei

tsch

eren

geha

use

rech

tsS

tabi

lizin

g st

ay s

trike

r rig

ht

Sc.

forb

ice

supp

lem

enta

re d

x

Cer

r. co

mp.

sup

l. dc

h.

links

left

sini

stra

izqu

ierd

o

Sch

napp

erro

lleS

afet

y ca

tch

bush

Rul

lino

anta

sem

ifiss

a

Clic

de

pres

íon

segu

nda

hoja

ST

f. Ka

nten

vers

chl.

m. m

ont.

Kip

ps.

St f

. esp

ag. w

ith m

ount

ed ti

lt st

ay

Sco

ntro

per

forb

ice

ribal

ta

Cer

r. pa

ra fa

ll. a

bat.

QR

+ R

1

TUR1

= R

Com

p de

v co

nc. S

ash

Anp

ress

-Ver

schl

uss

verd

eckt

Flg

t.C

erni

era

cent

rale

a s

com

p. p

arte

ant

Cie

rre

cent

ral o

culto

par

te h

oja

Anp

ress

-Ver

schl

uss

verd

. ES

Flg

tC

omp

dev

conc

. Sas

h ad

just

able

Cer

nier

a ce

ntra

le s

com

p.re

g. a

nta

Cie

rre c

entr.

ocu

. reg

. hoj

a

VW

X

Ban

dwin

kel

Bra

zo c

ompá

sR

ebat

ed S

ciss

or S

tay

Sup

port

Arm

Ban

della

forb

ice

Y

Stif

tlaen

ge F

enst

ergr

iffS

pind

le S

ize

Lung

hezz

a qu

adro

Long

. cua

d. m

ani.

O

Ras

tpla

tteng

arni

tur S

KB

Sys

tem

HS

trike

r pla

tese

t SK

B S

yste

m H

Con

f. pl

acch

e d'

agga

ncio

RS

-AA

/CF

Cer

rade

ros

de e

ngan

che

RS

-AA

/CF

Fehl

bedi

enun

gssp

erre

SK

B-Z

rech

ts H

Mis

hand

ling

devi

ce S

KB

-Z ri

ght H

Ant

i fal

sa m

anov

ra R

S-C

F de

stra

Ant

ifals

a m

anio

bra

RS

-CF

dere

cha

S

links

left

sini

stra

izqu

ierd

o

S1

= S

Page 144: Informaciones generales y especificaciones 1 2Fallebas 6...• Las hojas de ventanas y de puertaventanas abiertas sólo tie- ... ventanas o las puertaventanas están cerradas y bloquea-das,

Cerraderos

144

4

10.1.8.2 Rehau Brillant Design MD

Bril

lant

Des

ign

MD

S 7

88R

EH

AU

3549

70

-1

RE

26

3568

48

- / +

9657

097

551

12/2

0-13

35

A

-1- / +

B

9510

7

M

DE

Arg

ento

3553

2733

460

G

3591

51

C

00

3466

635

7084

0 -196

666

0 -1

3627

9336

3018

-1- / + 00 -1

- / +

FF1

- / +

- / +

0026

460

2064

88

I- /

+- /

+L

9755

2

L1

T

9812

900

Arg

ento

Arg

ento

TRIC

OA

T

TRIC

OA

T

TRIC

OA

T

3553

2833

461

0 035

7085

9418

70 0

0 035

5082

3550

81

NN

1

- / + 0 0

3563

5235

7903

PQ

RR

1U

VW

3579

0235

6351

5805

654

667

1087

954

667

4395

156

460

3558

1594

185

XY

OS

S1

4557

0245

5728

4557

29

Sch

liess

teil

Sta

ndar

dS

trike

r pla

teS

chlie

sste

il iS

Stri

ker p

late

iSS

chlie

sste

il H

GS

trike

r hal

f i.S

.

e la izrap og nuf or tnocS

og nu f or tnocS

on il ot ton ortnocS

Rie

gels

chlie

sste

il 1

Schl

itz fi

xS

hoot

bolt

strik

e fix

ed

Sc.

cat

enac

cio

1 fo

ro fi

sso

Rie

gels

chlie

sste

il 2

Schl

itzS

hoot

bolt

strik

e ad

just

able

Sc.

cate

nacc

io 2

fori

Kip

psch

liess

teil

rech

tsTi

lt st

rike

right

Sco

ntro

riba

lta d

estra

Cer

rade

ro b

ulón

de

segu

ridad

Cer

radr

eo b

ulón

s ore juga 2 n oc r od asap oredarreC

oj if or ejuga 1 noc rod asa p ore darr eC

ro ir et ni nóica ji f ored ar reC

Cer

radr

eo o

scilo

der

echo

links

left

sini

stra

izqu

ierd

o

Anp

ress

-Ver

schl

uss

verd

eckt

Com

p de

v co

nc. F

ram

e

Cer

nier

a ce

ntra

le a

sco

mpa

rsa

Cie

rre

cent

ral o

culto

ST

iS o

ben

waa

grec

ht re

chts

Top

horiz

onta

l stri

ker r

ight

Sc.

fung

o pe

r ang

olo

supe

riore

des

tra

Cer

r. se

g. p

ara

áng.

sup

. dch

.

Anp

ress

-Ver

schl

uss

verd

eckt

ES

Com

p de

v co

nc. F

ram

e ad

just

able

Cer

nier

a ce

ntra

le a

sco

mp.

rego

labi

le

Cie

rre

cent

ral o

culto

regu

labl

e

AB

CE

D

F +

F1F1

= F

I

L +

L1

G

links

left

sini

stra

izqu

ierd

o

Heb

etei

l Tre

ndS

ash

lifte

r Tre

nd

Sco

ntro

alz

a an

ta

Cer

rade

ro e

leva

dor T

RE

ND

Heb

etei

l Mul

ti M

atic

rech

tsS

ash

lifte

r MM

righ

t

Sco

ntro

alz

a an

ta M

M d

estra

Cer

r. el

ev. M

M d

ch.

Heb

esch

liess

t. R

undb

ogen

+ S

chra

egf.

Run

up

strik

e. 1

/2 ro

und/

ang

led

win

d.

Sc.

cun

eo s

olle

vam

ento

arc

o

Cer

r. el

ev. p

ara

arc

os

links

left

sini

stra

izqu

ierd

o

L =

L1M

N1

= N

PN +

N1

Dre

hban

dsic

heru

ngIn

terlo

ckin

g bo

lt

Ant

istra

ppo

Cie

rre c

entra

l de

segu

ridad

Zwei

tsch

eren

geha

use

rech

tsS

tabi

lizin

g st

ay s

trike

r rig

ht

Sc.

forb

ice

supp

lem

enta

re d

x

Cer

r. co

mp.

sup

l. dc

h.

links

left

sini

stra

izqu

ierd

o

Sch

napp

erro

lleS

afet

y ca

tch

bush

Rul

lino

anta

sem

ifiss

a

Clic

de

pres

íon

segu

nda

hoja

ST

f. Ka

nten

vers

chl.

m. m

ont.

Kip

ps.

St f

. esp

ag. w

ith m

ount

ed ti

lt st

ay

Sco

ntro

per

forb

ice

ribal

ta

Cer

r. pa

ra fa

ll. a

bat.

QR

+ R

1

TUR1

= R

Com

p de

v co

nc. S

ash

Anp

ress

-Ver

schl

uss

verd

eckt

Flg

t.C

erni

era

cent

rale

a s

com

p. p

arte

ant

Cie

rre

cent

ral o

culto

par

te h

oja

Anp

ress

-Ver

schl

uss

verd

. ES

Flg

tC

omp

dev

conc

. Sas

h ad

just

able

Cer

nier

a ce

ntra

le s

com

p.re

g. a

nta

Cie

rre c

entr.

ocu

. reg

. hoj

a

VW

X

Ban

dwin

kel

Bra

zo c

ompá

sR

ebat

ed S

ciss

or S

tay

Sup

port

Arm

Ban

della

forb

ice

Y

Stif

tlaen

ge F

enst

ergr

iffS

pind

le S

ize

Lung

hezz

a qu

adro

Long

. cua

d. m

ani.

O

Ras

tpla

tteng

arni

tur S

KB

Sys

tem

HS

trike

r pla

tese

t SK

B S

yste

m H

Con

f. pl

acch

e d'

agga

ncio

RS

-AA

/CF

Cer

rade

ros

de e

ngan

che

RS

-AA

/CF

Fehl

bedi

enun

gssp

erre

SK

B-Z

rech

ts H

Mis

hand

ling

devi

ce S

KB

-Z ri

ght H

Ant

i fal

sa m

anov

ra R

S-C

F de

stra

Ant

ifals

a m

anio

bra

RS

-CF

dere

cha

S

links

left

sini

stra

izqu

ierd

o

S1

= S

Page 145: Informaciones generales y especificaciones 1 2Fallebas 6...• Las hojas de ventanas y de puertaventanas abiertas sólo tie- ... ventanas o las puertaventanas están cerradas y bloquea-das,

145

Cerraderos

4

10.1.8.3 Rehau Geneo AD+MD

GE

NE

O A

D+M

DR

EH

AU

3549

70

-1

RE

27

3568

48

- / +

3597

5236

1794

12/2

0-13

42

A

-1- / +

B

9510

7

M

DE

Arg

ento

3553

2733

460

G

3591

51

C

00

3466

635

7084

0 -136

2358

0 -1

3627

93

- / + 00

- / +

FF1

- / +

- / +

0026

460

2064

88

I- /

+- /

+L

9755

2

L1

T

9812

900

Arg

ento

Arg

ento

TRIC

OA

T

TRIC

OA

T

TRIC

OA

T

3553

2833

461

0 035

7085

9418

70 0

0 035

5082

3550

81

NN

1

- / + 0 0

3563

5235

7903

PQ

RR

1U

VW

3579

0235

6351

5805

654

667

1087

954

667

4395

156

460

3558

1594

185

XY

OS

S1

4557

0245

5728

4557

29

Sch

liess

teil

Sta

ndar

dS

trike

r pla

teS

chlie

sste

il iS

Stri

ker p

late

iSS

chlie

sste

il H

GS

trike

r hal

f i.S

.

elaizrap ognuf ortnocS

ognuf ortnocS

onilotton ortnocS

Rie

gels

chlie

sste

il 1

Schl

itz fi

xS

hoot

bolt

strik

e fix

ed

Sc.

cat

enac

cio

1 fo

ro fi

sso

Rie

gels

chlie

sste

il 2

Schl

itzS

hoot

bolt

strik

e ad

just

able

Sc.

cate

nacc

io 2

fori

Kip

psch

liess

teil

rech

tsTi

lt st

rike

right

Sco

ntro

riba

lta d

estra

Cer

rade

ro b

ulón

de

segu

ridad

Cer

radr

eo b

ulón

s ore juga 2 n oc r od asap oredarreC

oj if or ejuga 1 noc rod asa p ore darr eC

ro ir et ni nóica ji f ored ar reC

Cer

radr

eo o

scilo

der

echo

links

left

sini

stra

izqu

ierd

o

Anp

ress

-Ver

schl

uss

verd

eckt

Com

p de

v co

nc. F

ram

e

Cer

nier

a ce

ntra

le a

sco

mpa

rsa

Cie

rre

cent

ral o

culto

ST

iS o

ben

waa

grec

ht re

chts

Top

horiz

onta

l stri

ker r

ight

Sc.

fung

o pe

r ang

olo

supe

riore

des

tra

Cer

r. se

g. p

ara

áng.

sup

. dch

.

Anp

ress

-Ver

schl

uss

verd

eckt

ES

Com

p de

v co

nc. F

ram

e ad

just

able

Cer

nier

a ce

ntra

le a

sco

mp.

rego

labi

le

Cie

rre

cent

ral o

culto

regu

labl

e

AB

CE

D

F +

F1F1

= F

I

L +

L1

G

links

left

sini

stra

izqu

ierd

o

Heb

etei

l Tre

ndS

ash

lifte

r Tre

nd

Sco

ntro

alz

a an

ta

Cer

rade

ro e

leva

dor T

RE

ND

Heb

etei

l Mul

ti M

atic

rech

tsS

ash

lifte

r MM

righ

t

Sco

ntro

alz

a an

ta M

M d

estra

Cer

r. el

ev. M

M d

ch.

Heb

esch

liess

t. R

undb

ogen

+ S

chra

egf.

Run

up

strik

e. 1

/2 ro

und/

ang

led

win

d.

Sc.

cun

eo s

olle

vam

ento

arc

o

Cer

r. el

ev. p

ara

arc

os

links

left

sini

stra

izqu

ierd

o

L =

L1M

N1

= N

PN +

N1

Dre

hban

dsic

heru

ngIn

terlo

ckin

g bo

lt

Ant

istra

ppo

Cie

rre c

entra

l de

segu

ridad

Zwei

tsch

eren

geha

use

rech

tsS

tabi

lizin

g st

ay s

trike

r rig

ht

Sc.

forb

ice

supp

lem

enta

re d

x

Cer

r. co

mp.

sup

l. dc

h.

links

left

sini

stra

izqu

ierd

o

Sch

napp

erro

lleS

afet

y ca

tch

bush

Rul

lino

anta

sem

ifiss

a

Clic

de

pres

íon

segu

nda

hoja

ST

f. Ka

nten

vers

chl.

m. m

ont.

Kip

ps.

St f

. esp

ag. w

ith m

ount

ed ti

lt st

ay

Sco

ntro

per

forb

ice

ribal

ta

Cer

r. pa

ra fa

ll. a

bat.

QR

+ R

1

TUR1

= R

Com

p de

v co

nc. S

ash

Anp

ress

-Ver

schl

uss

verd

eckt

Flg

t.C

erni

era

cent

rale

a s

com

p. p

arte

ant

Cie

rre

cent

ral o

culto

par

te h

oja

Anp

ress

-Ver

schl

uss

verd

. ES

Flg

tC

omp

dev

conc

. Sas

h ad

just

able

Cer

nier

a ce

ntra

le s

com

p.re

g. a

nta

Cie

rre c

entr.

ocu

. reg

. hoj

a

VW

X

Ban

dwin

kel

Bra

zo c

ompá

sR

ebat

ed S

ciss

or S

tay

Sup

port

Arm

Ban

della

forb

ice

Y

Stif

tlaen

ge F

enst

ergr

iffS

pind

le S

ize

Lung

hezz

a qu

adro

Long

. cua

d. m

ani.

O

Ras

tpla

tteng

arni

tur S

KB

Sys

tem

HS

trike

r pla

tese

t SK

B S

yste

m H

Con

f. pl

acch

e d'

agga

ncio

RS

-AA

/CF

Cer

rade

ros

de e

ngan

che

RS

-AA

/CF

Fehl

bedi

enun

gssp

erre

SK

B-Z

rech

ts H

Mis

hand

ling

devi

ce S

KB

-Z ri

ght H

Ant

i fal

sa m

anov

ra R

S-C

F de

stra

Ant

ifals

a m

anio

bra

RS

-CF

dere

cha

S

links

left

sini

stra

izqu

ierd

o

S1

= S

Page 146: Informaciones generales y especificaciones 1 2Fallebas 6...• Las hojas de ventanas y de puertaventanas abiertas sólo tie- ... ventanas o las puertaventanas están cerradas y bloquea-das,

Cerraderos

146

4

10.1.8.4 Rehau Thermo Design

S92

3 Th

erm

o D

esig

n 70

RE

HA

U

3549

70

-1

RE

15

3568

48

- / +

9657

097

551

12/2

0-13

35

A

-1- / +

B

9510

7

M

DE

Arg

ento

3553

2733

460

G

3591

51

C

00

3466

635

7084

0 -196

666

0 -1

3627

9336

3018

-1- / + 00 -1

- / +

FF1

- / +

- / +

0026

460

2064

88

I- /

+- /

+L

9755

2

L1

T

9812

900

Arg

ento

Arg

ento

TRIC

OA

T

TRIC

OA

T

TRIC

OA

T

3553

2833

461

0 035

7085

9418

70 0

0 035

5082

3550

81

NN

1

- / + 0 0

3563

5235

7903

PQ

RR

1U

VW

3579

0235

6351

5805

654

667

1087

954

667

4395

156

460

3558

1594

185

XY

OS

S1

4557

0245

5728

4557

29

Sch

liess

teil

Sta

ndar

dS

trike

r pla

teS

chlie

sste

il iS

Stri

ker p

late

iSS

chlie

sste

il H

GS

trike

r hal

f i.S

.

e la izrap og nuf or tnocS

og nu f or tnocS

on il ot ton ortnocS

Rie

gels

chlie

sste

il 1

Schl

itz fi

xS

hoot

bolt

strik

e fix

ed

Sc.

cat

enac

cio

1 fo

ro fi

sso

Rie

gels

chlie

sste

il 2

Schl

itzS

hoot

bolt

strik

e ad

just

able

Sc.

cate

nacc

io 2

fori

Kip

psch

liess

teil

rech

tsTi

lt st

rike

right

Sco

ntro

riba

lta d

estra

Cer

rade

ro b

ulón

de

segu

ridad

Cer

radr

eo b

ulón

s ore juga 2 n oc r od asap oredarreC

oj if or ejuga 1 noc rod asa p ore darr eC

ro ir et ni nóica ji f ored ar reC

Cer

radr

eo o

scilo

der

echo

links

left

sini

stra

izqu

ierd

o

Anp

ress

-Ver

schl

uss

verd

eckt

Com

p de

v co

nc. F

ram

e

Cer

nier

a ce

ntra

le a

sco

mpa

rsa

Cie

rre

cent

ral o

culto

ST

iS o

ben

waa

grec

ht re

chts

Top

horiz

onta

l stri

ker r

ight

Sc.

fung

o pe

r ang

olo

supe

riore

des

tra

Cer

r. se

g. p

ara

áng.

sup

. dch

.

Anp

ress

-Ver

schl

uss

verd

eckt

ES

Com

p de

v co

nc. F

ram

e ad

just

able

Cer

nier

a ce

ntra

le a

sco

mp.

rego

labi

le

Cie

rre

cent

ral o

culto

regu

labl

e

AB

CE

D

F +

F1F1

= F

I

L +

L1

G

links

left

sini

stra

izqu

ierd

o

Heb

etei

l Tre

ndS

ash

lifte

r Tre

nd

Sco

ntro

alz

a an

ta

Cer

rade

ro e

leva

dor T

RE

ND

Heb

etei

l Mul

ti M

atic

rech

tsS

ash

lifte

r MM

righ

t

Sco

ntro

alz

a an

ta M

M d

estra

Cer

r. el

ev. M

M d

ch.

Heb

esch

liess

t. R

undb

ogen

+ S

chra

egf.

Run

up

strik

e. 1

/2 ro

und/

ang

led

win

d.

Sc.

cun

eo s

olle

vam

ento

arc

o

Cer

r. el

ev. p

ara

arc

os

links

left

sini

stra

izqu

ierd

o

L =

L1M

N1

= N

PN +

N1

Dre

hban

dsic

heru

ngIn

terlo

ckin

g bo

lt

Ant

istra

ppo

Cie

rre c

entra

l de

segu

ridad

Zwei

tsch

eren

geha

use

rech

tsS

tabi

lizin

g st

ay s

trike

r rig

ht

Sc.

forb

ice

supp

lem

enta

re d

x

Cer

r. co

mp.

sup

l. dc

h.

links

left

sini

stra

izqu

ierd

o

Sch

napp

erro

lleS

afet

y ca

tch

bush

Rul

lino

anta

sem

ifiss

a

Clic

de

pres

íon

segu

nda

hoja

ST

f. Ka

nten

vers

chl.

m. m

ont.

Kip

ps.

St f

. esp

ag. w

ith m

ount

ed ti

lt st

ay

Sco

ntro

per

forb

ice

ribal

ta

Cer

r. pa

ra fa

ll. a

bat.

QR

+ R

1

TUR1

= R

Com

p de

v co

nc. S

ash

Anp

ress

-Ver

schl

uss

verd

eckt

Flg

t.C

erni

era

cent

rale

a s

com

p. p

arte

ant

Cie

rre

cent

ral o

culto

par

te h

oja

Anp

ress

-Ver

schl

uss

verd

. ES

Flg

tC

omp

dev

conc

. Sas

h ad

just

able

Cer

nier

a ce

ntra

le s

com

p.re

g. a

nta

Cie

rre c

entr.

ocu

. reg

. hoj

a

VW

X

Ban

dwin

kel

Bra

zo c

ompá

sR

ebat

ed S

ciss

or S

tay

Sup

port

Arm

Ban

della

forb

ice

Y

Stif

tlaen

ge F

enst

ergr

iffS

pind

le S

ize

Lung

hezz

a qu

adro

Long

. cua

d. m

ani.

O

Ras

tpla

tteng

arni

tur S

KB

Sys

tem

HS

trike

r pla

tese

t SK

B S

yste

m H

Con

f. pl

acch

e d'

agga

ncio

RS

-AA

/CF

Cer

rade

ros

de e

ngan

che

RS

-AA

/CF

Fehl

bedi

enun

gssp

erre

SK

B-Z

rech

ts H

Mis

hand

ling

devi

ce S

KB

-Z ri

ght H

Ant

i fal

sa m

anov

ra R

S-C

F de

stra

Ant

ifals

a m

anio

bra

RS

-CF

dere

cha

S

links

left

sini

stra

izqu

ierd

o

S1

= S

Page 147: Informaciones generales y especificaciones 1 2Fallebas 6...• Las hojas de ventanas y de puertaventanas abiertas sólo tie- ... ventanas o las puertaventanas están cerradas y bloquea-das,

147

Cerraderos

4

10.1.9 Salamander

10.1.9.1 Salamander 3D

Des

ign

3DS

ALA

MA

ND

ER

3482

4

-1

SA

02

3582

42

- / +

9614

0

12/2

0-13

A

-1- / +

B

9514

1

M

D

2111

57

E

Arg

ento

3583

3733

823

GC

00

3466

635

7084

0 -196

340

3602

82

0 -1

- / + 00

- / +

FF1

- / +

- / +

0026

376

I- /

+- /

+L

3583

36

L1

T

2601

5+1 +1

9801

400

Arg

ento

Arg

ento

TRIC

OA

T

TRIC

OA

T

TRIC

OA

T

3582

4133

824

0 033

026

3302

7+1 +1

3595

9835

4684

0 00 0

9602

696

027

NN

1

- / + 0 0

3569

6635

7904

PQ

RR

1U

VW

3579

0535

6967

2014

6625

114

5533

010

2045

5533

035

7149

5641

435

5815

9418

5

XY

OS

S1

4557

1345

5752

4557

53

Sch

liess

teil

Sta

ndar

dS

trike

r pla

teS

chlie

sste

il iS

Stri

ker p

late

iSS

chlie

sste

il H

GS

trike

r hal

f i.S

.

elaizrap ognuf ortnocS

ognuf ortnocS

onilotton ortnocS

Rie

gels

chlie

sste

il 1

Schl

itz fi

xS

hoot

bolt

strik

e fix

ed

Sc.

cat

enac

cio

1 fo

ro fi

sso

Rie

gels

chlie

sste

il 2

Schl

itzS

hoot

bolt

strik

e ad

just

able

Sc.

cate

nacc

io 2

fori

Kip

psch

liess

teil

rech

tsTi

lt st

rike

right

Sco

ntro

riba

lta d

estra

Cer

rade

ro b

ulón

de

segu

ridad

Cer

radr

eo b

ulón

s ore juga 2 n oc r od asap oredarreC

oj if or ejuga 1 noc rod asa p ore darr eC

ro ir et ni nóica ji f ored ar reC

Cer

radr

eo o

scilo

der

echo

links

left

sini

stra

izqu

ierd

o

Anp

ress

-Ver

schl

uss

verd

eckt

Com

p de

v co

nc. F

ram

e

Cer

nier

a ce

ntra

le a

sco

mpa

rsa

Cie

rre

cent

ral o

culto

ST

iS o

ben

waa

grec

ht re

chts

Top

horiz

onta

l stri

ker r

ight

Sc.

fung

o pe

r ang

olo

supe

riore

des

tra

Cer

r. se

g. p

ara

áng.

sup

. dch

.

Anp

ress

-Ver

schl

uss

verd

eckt

ES

Com

p de

v co

nc. F

ram

e ad

just

able

Cer

nier

a ce

ntra

le a

sco

mp.

rego

labi

le

Cie

rre

cent

ral o

culto

regu

labl

e

AB

CE

D

F +

F1F1

= F

I

L +

L1

G

links

left

sini

stra

izqu

ierd

o

Heb

etei

l Tre

ndS

ash

lifte

r Tre

nd

Sco

ntro

alz

a an

ta

Cer

rade

ro e

leva

dor T

RE

ND

Heb

etei

l Mul

ti M

atic

rech

tsS

ash

lifte

r MM

righ

t

Sco

ntro

alz

a an

ta M

M d

estra

Cer

r. el

ev. M

M d

ch.

Heb

esch

liess

t. R

undb

ogen

+ S

chra

egf.

Run

up

strik

e. 1

/2 ro

und/

ang

led

win

d.

Sc.

cun

eo s

olle

vam

ento

arc

o

Cer

r. el

ev. p

ara

arc

os

links

left

sini

stra

izqu

ierd

o

L =

L1M

N1

= N

PN +

N1

Dre

hban

dsic

heru

ngIn

terlo

ckin

g bo

lt

Ant

istra

ppo

Cie

rre c

entra

l de

segu

ridad

Zwei

tsch

eren

geha

use

rech

tsS

tabi

lizin

g st

ay s

trike

r rig

ht

Sc.

forb

ice

supp

lem

enta

re d

x

Cer

r. co

mp.

sup

l. dc

h.

links

left

sini

stra

izqu

ierd

o

Sch

napp

erro

lleS

afet

y ca

tch

bush

Rul

lino

anta

sem

ifiss

a

Clic

de

pres

íon

segu

nda

hoja

ST

f. Ka

nten

vers

chl.

m. m

ont.

Kip

ps.

St f

. esp

ag. w

ith m

ount

ed ti

lt st

ay

Sco

ntro

per

forb

ice

ribal

ta

Cer

r. pa

ra fa

ll. a

bat.

QR

+ R

1

TUR1

= R

Com

p de

v co

nc. S

ash

Anp

ress

-Ver

schl

uss

verd

eckt

Flg

t.C

erni

era

cent

rale

a s

com

p. p

arte

ant

Cie

rre

cent

ral o

culto

par

te h

oja

Anp

ress

-Ver

schl

uss

verd

. ES

Flg

tC

omp

dev

conc

. Sas

h ad

just

able

Cer

nier

a ce

ntra

le s

com

p.re

g. a

nta

Cie

rre c

entr.

ocu

. reg

. hoj

a

VW

X

Ban

dwin

kel

Bra

zo c

ompá

sR

ebat

ed S

ciss

or S

tay

Sup

port

Arm

Ban

della

forb

ice

Y

Stif

tlaen

ge F

enst

ergr

iffS

pind

le S

ize

Lung

hezz

a qu

adro

Long

. cua

d. m

ani.

O

Ras

tpla

tteng

arni

tur S

KB

Sys

tem

HS

trike

r pla

tese

t SK

B S

yste

m H

Con

f. pl

acch

e d'

agga

ncio

RS

-AA

/CF

Cer

rade

ros

de e

ngan

che

RS

-AA

/CF

Fehl

bedi

enun

gssp

erre

SK

B-Z

rech

ts H

Mis

hand

ling

devi

ce S

KB

-Z ri

ght H

Ant

i fal

sa m

anov

ra R

S-C

F de

stra

Ant

ifals

a m

anio

bra

RS

-CF

dere

cha

S

links

left

sini

stra

izqu

ierd

o

S1

= S

Page 148: Informaciones generales y especificaciones 1 2Fallebas 6...• Las hojas de ventanas y de puertaventanas abiertas sólo tie- ... ventanas o las puertaventanas están cerradas y bloquea-das,

Cerraderos

148

4

10.1.9.2 Salamander Design 2D

Des

ign

2DS

ALA

MA

ND

ER

3482

4

SA

05

3582

42

- / +

9614

0

12/2

0-13

35

A

-1- / +

B

9514

1

M

D

2111

57

E

Arg

ento

3583

3733

823

GC

00

0

9634

036

0282

0 -1

- / + 00

- / +

FF1

- / +

- / +

0026

376

I- /

+- /

+L

3583

36

L1

T

2601

5+1 +1

9801

400

Arg

ento

Arg

ento

TRIC

OA

T

TRIC

OA

T

TRIC

OA

T

3582

4133

824

0 033

026

3302

7+1 +1

3595

9835

4684

0 00 0

9602

696

027

NN

1

- / + 0 0

3569

6635

7904

PQ

RR

1U

VW

3579

0535

6967

2014

6625

114

5533

010

2045

5533

035

7149

5641

435

5815

9418

5

XY

OS

S1

4557

1345

5752

4557

53

Sch

liess

teil

Sta

ndar

dS

trike

r pla

teS

chlie

sste

il iS

Stri

ker p

late

iSS

chlie

sste

il H

GS

trike

r hal

f i.S

.

e la izrap og nuf or tnocS

og nu f or tnocS

on il ot ton ortnocS

Rie

gels

chlie

sste

il 1

Schl

itz fi

xS

hoot

bolt

strik

e fix

ed

Sc.

cat

enac

cio

1 fo

ro fi

sso

Rie

gels

chlie

sste

il 2

Schl

itzS

hoot

bolt

strik

e ad

just

able

Sc.

cate

nacc

io 2

fori

Kip

psch

liess

teil

rech

tsTi

lt st

rike

right

Sco

ntro

riba

lta d

estra

Cer

rade

ro b

ulón

de

segu

ridad

Cer

radr

eo b

ulón

s ore juga 2 n oc r od asap oredarreC

oj if or ejuga 1 noc rod asa p ore darr eC

ro ir et ni nóica ji f ored ar reC

Cer

radr

eo o

scilo

der

echo

links

left

sini

stra

izqu

ierd

o

Anp

ress

-Ver

schl

uss

verd

eckt

Com

p de

v co

nc. F

ram

e

Cer

nier

a ce

ntra

le a

sco

mpa

rsa

Cie

rre

cent

ral o

culto

ST

iS o

ben

waa

grec

ht re

chts

Top

horiz

onta

l stri

ker r

ight

Sc.

fung

o pe

r ang

olo

supe

riore

des

tra

Cer

r. se

g. p

ara

áng.

sup

. dch

.

Anp

ress

-Ver

schl

uss

verd

eckt

ES

Com

p de

v co

nc. F

ram

e ad

just

able

Cer

nier

a ce

ntra

le a

sco

mp.

rego

labi

le

Cie

rre

cent

ral o

culto

regu

labl

e

AB

CE

D

F +

F1F1

= F

I

L +

L1

G

links

left

sini

stra

izqu

ierd

o

Heb

etei

l Tre

ndS

ash

lifte

r Tre

nd

Sco

ntro

alz

a an

ta

Cer

rade

ro e

leva

dor T

RE

ND

Heb

etei

l Mul

ti M

atic

rech

tsS

ash

lifte

r MM

righ

t

Sco

ntro

alz

a an

ta M

M d

estra

Cer

r. el

ev. M

M d

ch.

Heb

esch

liess

t. R

undb

ogen

+ S

chra

egf.

Run

up

strik

e. 1

/2 ro

und/

ang

led

win

d.

Sc.

cun

eo s

olle

vam

ento

arc

o

Cer

r. el

ev. p

ara

arc

os

links

left

sini

stra

izqu

ierd

o

L =

L1M

N1

= N

PN +

N1

Dre

hban

dsic

heru

ngIn

terlo

ckin

g bo

lt

Ant

istra

ppo

Cie

rre c

entra

l de

segu

ridad

Zwei

tsch

eren

geha

use

rech

tsS

tabi

lizin

g st

ay s

trike

r rig

ht

Sc.

forb

ice

supp

lem

enta

re d

x

Cer

r. co

mp.

sup

l. dc

h.

links

left

sini

stra

izqu

ierd

o

Sch

napp

erro

lleS

afet

y ca

tch

bush

Rul

lino

anta

sem

ifiss

a

Clic

de

pres

íon

segu

nda

hoja

ST

f. Ka

nten

vers

chl.

m. m

ont.

Kip

ps.

St f

. esp

ag. w

ith m

ount

ed ti

lt st

ay

Sco

ntro

per

forb

ice

ribal

ta

Cer

r. pa

ra fa

ll. a

bat.

QR

+ R

1

TUR1

= R

Com

p de

v co

nc. S

ash

Anp

ress

-Ver

schl

uss

verd

eckt

Flg

t.C

erni

era

cent

rale

a s

com

p. p

arte

ant

Cie

rre

cent

ral o

culto

par

te h

oja

Anp

ress

-Ver

schl

uss

verd

. ES

Flg

tC

omp

dev

conc

. Sas

h ad

just

able

Cer

nier

a ce

ntra

le s

com

p.re

g. a

nta

Cie

rre c

entr.

ocu

. reg

. hoj

a

VW

X

Ban

dwin

kel

Bra

zo c

ompá

sR

ebat

ed S

ciss

or S

tay

Sup

port

Arm

Ban

della

forb

ice

Y

Stif

tlaen

ge F

enst

ergr

iffS

pind

le S

ize

Lung

hezz

a qu

adro

Long

. cua

d. m

ani.

O

Ras

tpla

tteng

arni

tur S

KB

Sys

tem

HS

trike

r pla

tese

t SK

B S

yste

m H

Con

f. pl

acch

e d'

agga

ncio

RS

-AA

/CF

Cer

rade

ros

de e

ngan

che

RS

-AA

/CF

Fehl

bedi

enun

gssp

erre

SK

B-Z

rech

ts H

Mis

hand

ling

devi

ce S

KB

-Z ri

ght H

Ant

i fal

sa m

anov

ra R

S-C

F de

stra

Ant

ifals

a m

anio

bra

RS

-CF

dere

cha

S

links

left

sini

stra

izqu

ierd

o

S1

= S

Page 149: Informaciones generales y especificaciones 1 2Fallebas 6...• Las hojas de ventanas y de puertaventanas abiertas sólo tie- ... ventanas o las puertaventanas están cerradas y bloquea-das,

149

Cerraderos

4

10.1.9.3 Salamander Streamline 76

Stre

amlin

e 76

SA

LAM

AN

DE

R

3482

4

-1

SA

07

3582

42

- / +

9614

0

12/2

0-13

A

-1- / +

B

9514

1

M

D

2111

57

E

Arg

ento

3583

3733

823

GC

00

3466

635

7084

0 -196

340

3602

82

0 -1

- / + 00

- / +

FF1

- / +

- / +

0026

376

I- /

+- /

+L

3583

36

L1

T

2601

5+1 +1

9801

400

Arg

ento

Arg

ento

TRIC

OA

T

TRIC

OA

T

TRIC

OA

T

3582

4133

824

0 033

026

3302

7+1 +1

3595

9835

4684

0 00 0

9602

696

027

NN

1

- / + 0 0

3569

6635

7904

PQ

RR

1U

VW

3579

0535

6967

2014

6625

114

5533

010

2045

5533

035

7149

5641

435

5815

9418

5

XY

OS

S1

4557

1345

5752

4557

53

Sch

liess

teil

Sta

ndar

dS

trike

r pla

teS

chlie

sste

il iS

Stri

ker p

late

iSS

chlie

sste

il H

GS

trike

r hal

f i.S

.

e la izrap og nuf or tnocS

og nu f or tnocS

on il ot ton ortnocS

Rie

gels

chlie

sste

il 1

Schl

itz fi

xS

hoot

bolt

strik

e fix

ed

Sc.

cat

enac

cio

1 fo

ro fi

sso

Rie

gels

chlie

sste

il 2

Schl

itzS

hoot

bolt

strik

e ad

just

able

Sc.

cate

nacc

io 2

fori

Kip

psch

liess

teil

rech

tsTi

lt st

rike

right

Sco

ntro

riba

lta d

estra

Cer

rade

ro b

ulón

de

segu

ridad

Cer

radr

eo b

ulón

s ore juga 2 n oc r od asap oredarreC

o j if or ejuga 1 noc rod asa p ore darr eC

ro ir et ni nóica ji f ored ar reC

Cer

radr

eo o

scilo

der

echo

links

left

sini

stra

izqu

ierd

o

Anp

ress

-Ver

schl

uss

verd

eckt

Com

p de

v co

nc. F

ram

e

Cer

nier

a ce

ntra

le a

sco

mpa

rsa

Cie

rre

cent

ral o

culto

ST

iS o

ben

waa

grec

ht re

chts

Top

horiz

onta

l stri

ker r

ight

Sc.

fung

o pe

r ang

olo

supe

riore

des

tra

Cer

r. se

g. p

ara

áng.

sup

. dch

.

Anp

ress

-Ver

schl

uss

verd

eckt

ES

Com

p de

v co

nc. F

ram

e ad

just

able

Cer

nier

a ce

ntra

le a

sco

mp.

rego

labi

le

Cie

rre

cent

ral o

culto

regu

labl

e

AB

CE

D

F +

F1F1

= F

I

L +

L1

G

links

left

sini

stra

izqu

ierd

o

Heb

etei

l Tre

ndS

ash

lifte

r Tre

nd

Sco

ntro

alz

a an

ta

Cer

rade

ro e

leva

dor T

RE

ND

Heb

etei

l Mul

ti M

atic

rech

tsS

ash

lifte

r MM

righ

t

Sco

ntro

alz

a an

ta M

M d

estra

Cer

r. el

ev. M

M d

ch.

Heb

esch

liess

t. R

undb

ogen

+ S

chra

egf.

Run

up

strik

e. 1

/2 ro

und/

ang

led

win

d.

Sc.

cun

eo s

olle

vam

ento

arc

o

Cer

r. el

ev. p

ara

arc

os

links

left

sini

stra

izqu

ierd

o

L =

L1M

N1

= N

PN +

N1

Dre

hban

dsic

heru

ngIn

terlo

ckin

g bo

lt

Ant

istra

ppo

Cie

rre c

entra

l de

segu

ridad

Zwei

tsch

eren

geha

use

rech

tsS

tabi

lizin

g st

ay s

trike

r rig

ht

Sc.

forb

ice

supp

lem

enta

re d

x

Cer

r. co

mp.

sup

l. dc

h.

links

left

sini

stra

izqu

ierd

o

Sch

napp

erro

lleS

afet

y ca

tch

bush

Rul

lino

anta

sem

ifiss

a

Clic

de

pres

íon

segu

nda

hoja

ST

f. Ka

nten

vers

chl.

m. m

ont.

Kip

ps.

St f

. esp

ag. w

ith m

ount

ed ti

lt st

ay

Sco

ntro

per

forb

ice

ribal

ta

Cer

r. pa

ra fa

ll. a

bat.

QR

+ R

1

TUR1

= R

Com

p de

v co

nc. S

ash

Anp

ress

-Ver

schl

uss

verd

eckt

Flg

t.C

erni

era

cent

rale

a s

com

p. p

arte

ant

Cie

rre

cent

ral o

culto

par

te h

oja

Anp

ress

-Ver

schl

uss

verd

. ES

Flg

tC

omp

dev

conc

. Sas

h ad

just

able

Cer

nier

a ce

ntra

le s

com

p.re

g. a

nta

Cie

rre c

entr.

ocu

. reg

. hoj

a

VW

X

Ban

dwin

kel

Bra

zo c

ompá

sR

ebat

ed S

ciss

or S

tay

Sup

port

Arm

Ban

della

forb

ice

Y

Stif

tlaen

ge F

enst

ergr

iffS

pind

le S

ize

Lung

hezz

a qu

adro

Long

. cua

d. m

ani.

O

Ras

tpla

tteng

arni

tur S

KB

Sys

tem

HS

trike

r pla

tese

t SK

B S

yste

m H

Con

f. pl

acch

e d'

agga

ncio

RS

-AA

/CF

Cer

rade

ros

de e

ngan

che

RS

-AA

/CF

Fehl

bedi

enun

gssp

erre

SK

B-Z

rech

ts H

Mis

hand

ling

devi

ce S

KB

-Z ri

ght H

Ant

i fal

sa m

anov

ra R

S-C

F de

stra

Ant

ifals

a m

anio

bra

RS

-CF

dere

cha

S

links

left

sini

stra

izqu

ierd

o

S1

= S

Page 150: Informaciones generales y especificaciones 1 2Fallebas 6...• Las hojas de ventanas y de puertaventanas abiertas sólo tie- ... ventanas o las puertaventanas están cerradas y bloquea-das,

Cerraderos

150

4

10.1.10 VEKA

10.1.10.1VEKA Softline 70 AD

Sof

tline

70

AD

VE

KA

3428

3

-0.8

VE

21

3568

49

- / +

9688

335

6663

12/2

0-14

35

A

-0.8

- / +

B

9528

3

M

D

2119

15

E

Arg

ento

3544

2833

483

GC

00

3428

434

984

0 -0.8

9688

496

985

0 -0.8

3567

1536

0516

-0.8

- / + 00 -0.8

- / +

FF1

- / +

- / +

0026

171

2026

44

I- /

+- /

+L

9598

3

L1

T

2035

1226

461

-1 -1

00

Arg

ento

Arg

ento

TRIC

OA

T

TRIC

OA

T

TRIC

OA

T

3544

2933

484

0 094

259

0 00 0

NN

1

- / + 0 0

3555

5335

7910

PQ

RR

1U

VW

3579

1135

5554

2119

1425

247

5464

310

1287

5464

344

217

5502

521

1914

3558

1594

185

XY

OS

S1

4557

0645

5722

4557

23

Sch

liess

teil

Sta

ndar

dS

trike

r pla

teS

chlie

sste

il iS

Stri

ker p

late

iSS

chlie

sste

il H

GS

trike

r hal

f i.S

.

e la izrap og nuf or tnocS

og nu f or tnocS

on il ot ton ortnocS

Rie

gels

chlie

sste

il 1

Schl

itz fi

xS

hoot

bolt

strik

e fix

ed

Sc.

cat

enac

cio

1 fo

ro fi

sso

Rie

gels

chlie

sste

il 2

Schl

itzS

hoot

bolt

strik

e ad

just

able

Sc.

cate

nacc

io 2

fori

Kip

psch

liess

teil

rech

tsTi

lt st

rike

right

Sco

ntro

riba

lta d

estra

Cer

rade

ro b

ulón

de

segu

ridad

Cer

radr

eo b

ulón

s ore juga 2 n oc r od asap oredarreC

oj if or ejuga 1 noc rod asa p ore darr eC

ro ir et ni nóica ji f ored ar reC

Cer

radr

eo o

scilo

der

echo

links

left

sini

stra

izqu

ierd

o

Anp

ress

-Ver

schl

uss

verd

eckt

Com

p de

v co

nc. F

ram

e

Cer

nier

a ce

ntra

le a

sco

mpa

rsa

Cie

rre

cent

ral o

culto

ST

iS o

ben

waa

grec

ht re

chts

Top

horiz

onta

l stri

ker r

ight

Sc.

fung

o pe

r ang

olo

supe

riore

des

tra

Cer

r. se

g. p

ara

áng.

sup

. dch

.

Anp

ress

-Ver

schl

uss

verd

eckt

ES

Com

p de

v co

nc. F

ram

e ad

just

able

Cer

nier

a ce

ntra

le a

sco

mp.

rego

labi

le

Cie

rre

cent

ral o

culto

regu

labl

e

AB

CE

D

F +

F1F1

= F

I

L +

L1

G

links

left

sini

stra

izqu

ierd

o

Heb

etei

l Tre

ndS

ash

lifte

r Tre

nd

Sco

ntro

alz

a an

ta

Cer

rade

ro e

leva

dor T

RE

ND

Heb

etei

l Mul

ti M

atic

rech

tsS

ash

lifte

r MM

righ

t

Sco

ntro

alz

a an

ta M

M d

estra

Cer

r. el

ev. M

M d

ch.

Heb

esch

liess

t. R

undb

ogen

+ S

chra

egf.

Run

up

strik

e. 1

/2 ro

und/

ang

led

win

d.

Sc.

cun

eo s

olle

vam

ento

arc

o

Cer

r. el

ev. p

ara

arc

os

links

left

sini

stra

izqu

ierd

o

L =

L1M

N1

= N

PN +

N1

Dre

hban

dsic

heru

ngIn

terlo

ckin

g bo

lt

Ant

istra

ppo

Cie

rre c

entra

l de

segu

ridad

Zwei

tsch

eren

geha

use

rech

tsS

tabi

lizin

g st

ay s

trike

r rig

ht

Sc.

forb

ice

supp

lem

enta

re d

x

Cer

r. co

mp.

sup

l. dc

h.

links

left

sini

stra

izqu

ierd

o

Sch

napp

erro

lleS

afet

y ca

tch

bush

Rul

lino

anta

sem

ifiss

a

Clic

de

pres

íon

segu

nda

hoja

ST

f. Ka

nten

vers

chl.

m. m

ont.

Kip

ps.

St f

. esp

ag. w

ith m

ount

ed ti

lt st

ay

Sco

ntro

per

forb

ice

ribal

ta

Cer

r. pa

ra fa

ll. a

bat.

QR

+ R

1

TUR1

= R

Com

p de

v co

nc. S

ash

Anp

ress

-Ver

schl

uss

verd

eckt

Flg

t.C

erni

era

cent

rale

a s

com

p. p

arte

ant

Cie

rre

cent

ral o

culto

par

te h

oja

Anp

ress

-Ver

schl

uss

verd

. ES

Flg

tC

omp

dev

conc

. Sas

h ad

just

able

Cer

nier

a ce

ntra

le s

com

p.re

g. a

nta

Cie

rre c

entr.

ocu

. reg

. hoj

a

VW

X

Ban

dwin

kel

Bra

zo c

ompá

sR

ebat

ed S

ciss

or S

tay

Sup

port

Arm

Ban

della

forb

ice

Y

Stif

tlaen

ge F

enst

ergr

iffS

pind

le S

ize

Lung

hezz

a qu

adro

Long

. cua

d. m

ani.

O

Ras

tpla

tteng

arni

tur S

KB

Sys

tem

HS

trike

r pla

tese

t SK

B S

yste

m H

Con

f. pl

acch

e d'

agga

ncio

RS

-AA

/CF

Cer

rade

ros

de e

ngan

che

RS

-AA

/CF

Fehl

bedi

enun

gssp

erre

SK

B-Z

rech

ts H

Mis

hand

ling

devi

ce S

KB

-Z ri

ght H

Ant

i fal

sa m

anov

ra R

S-C

F de

stra

Ant

ifals

a m

anio

bra

RS

-CF

dere

cha

S

links

left

sini

stra

izqu

ierd

o

S1

= S

Page 151: Informaciones generales y especificaciones 1 2Fallebas 6...• Las hojas de ventanas y de puertaventanas abiertas sólo tie- ... ventanas o las puertaventanas están cerradas y bloquea-das,

151

Cerraderos

4

10.1.10.2VEKA Softline 70 AD 13 mm

Sof

tline

AD

13m

m V

ersa

tzV

EK

A

3428

3

-0.8

VE

14

3568

49

- / +

9688

335

6663

12/2

0-13

A

-0.8

- / +

B

9528

3

M

D

2119

15

E

Arg

ento

3544

2833

483

GC

00

3428

434

984

0 -0.8

9688

496

985

0 -0.8

3567

1536

0516

-0.8

- / + 00 -0.8

- / +

FF1

- / +

- / +

0026

171

2026

44

I- /

+- /

+L

9598

3

L1

T

2035

1226

461

-1 -1

00

Arg

ento

Arg

ento

TRIC

OA

T

TRIC

OA

T

TRIC

OA

T

3544

2933

484

0 094

259

0 00 0

NN

1

- / + 0 0

3555

5335

7910

PQ

RR

1U

VW

3579

1135

5554

2119

1425

247

5464

310

1287

5464

355

025

2119

1435

5815

9418

5

XY

OS

S1

4557

0645

5722

4557

23

Sch

liess

teil

Sta

ndar

dS

trike

r pla

teS

chlie

sste

il iS

Stri

ker p

late

iSS

chlie

sste

il H

GS

trike

r hal

f i.S

.

elaizrap ognuf ortnocS

ognuf ortnocS

onilotton ortnocS

Rie

gels

chlie

sste

il 1

Schl

itz fi

xS

hoot

bolt

strik

e fix

ed

Sc.

cat

enac

cio

1 fo

ro fi

sso

Rie

gels

chlie

sste

il 2

Schl

itzS

hoot

bolt

strik

e ad

just

able

Sc.

cate

nacc

io 2

fori

Kip

psch

liess

teil

rech

tsTi

lt st

rike

right

Sco

ntro

riba

lta d

estra

Cer

rade

ro b

ulón

de

segu

ridad

Cer

radr

eo b

ulón

s ore juga 2 n oc r od asap oredarreC

oj if or ejuga 1 noc rod asa p ore darr eC

ro ir et ni nóica ji f ored ar reC

Cer

radr

eo o

scilo

der

echo

links

left

sini

stra

izqu

ierd

o

Anp

ress

-Ver

schl

uss

verd

eckt

Com

p de

v co

nc. F

ram

e

Cer

nier

a ce

ntra

le a

sco

mpa

rsa

Cie

rre

cent

ral o

culto

ST

iS o

ben

waa

grec

ht re

chts

Top

horiz

onta

l stri

ker r

ight

Sc.

fung

o pe

r ang

olo

supe

riore

des

tra

Cer

r. se

g. p

ara

áng.

sup

. dch

.

Anp

ress

-Ver

schl

uss

verd

eckt

ES

Com

p de

v co

nc. F

ram

e ad

just

able

Cer

nier

a ce

ntra

le a

sco

mp.

rego

labi

le

Cie

rre

cent

ral o

culto

regu

labl

e

AB

CE

D

F +

F1F1

= F

I

L +

L1

G

links

left

sini

stra

izqu

ierd

o

Heb

etei

l Tre

ndS

ash

lifte

r Tre

nd

Sco

ntro

alz

a an

ta

Cer

rade

ro e

leva

dor T

RE

ND

Heb

etei

l Mul

ti M

atic

rech

tsS

ash

lifte

r MM

righ

t

Sco

ntro

alz

a an

ta M

M d

estra

Cer

r. el

ev. M

M d

ch.

Heb

esch

liess

t. R

undb

ogen

+ S

chra

egf.

Run

up

strik

e. 1

/2 ro

und/

ang

led

win

d.

Sc.

cun

eo s

olle

vam

ento

arc

o

Cer

r. el

ev. p

ara

arc

os

links

left

sini

stra

izqu

ierd

o

L =

L1M

N1

= N

PN +

N1

Dre

hban

dsic

heru

ngIn

terlo

ckin

g bo

lt

Ant

istra

ppo

Cie

rre c

entra

l de

segu

ridad

Zwei

tsch

eren

geha

use

rech

tsS

tabi

lizin

g st

ay s

trike

r rig

ht

Sc.

forb

ice

supp

lem

enta

re d

x

Cer

r. co

mp.

sup

l. dc

h.

links

left

sini

stra

izqu

ierd

o

Sch

napp

erro

lleS

afet

y ca

tch

bush

Rul

lino

anta

sem

ifiss

a

Clic

de

pres

íon

segu

nda

hoja

ST

f. Ka

nten

vers

chl.

m. m

ont.

Kip

ps.

St f

. esp

ag. w

ith m

ount

ed ti

lt st

ay

Sco

ntro

per

forb

ice

ribal

ta

Cer

r. pa

ra fa

ll. a

bat.

QR

+ R

1

TUR1

= R

Com

p de

v co

nc. S

ash

Anp

ress

-Ver

schl

uss

verd

eckt

Flg

t.C

erni

era

cent

rale

a s

com

p. p

arte

ant

Cie

rre

cent

ral o

culto

par

te h

oja

Anp

ress

-Ver

schl

uss

verd

. ES

Flg

tC

omp

dev

conc

. Sas

h ad

just

able

Cer

nier

a ce

ntra

le s

com

p.re

g. a

nta

Cie

rre c

entr.

ocu

. reg

. hoj

a

VW

X

Ban

dwin

kel

Bra

zo c

ompá

sR

ebat

ed S

ciss

or S

tay

Sup

port

Arm

Ban

della

forb

ice

Y

Stif

tlaen

ge F

enst

ergr

iffS

pind

le S

ize

Lung

hezz

a qu

adro

Long

. cua

d. m

ani.

O

Ras

tpla

tteng

arni

tur S

KB

Sys

tem

HS

trike

r pla

tese

t SK

B S

yste

m H

Con

f. pl

acch

e d'

agga

ncio

RS

-AA

/CF

Cer

rade

ros

de e

ngan

che

RS

-AA

/CF

Fehl

bedi

enun

gssp

erre

SK

B-Z

rech

ts H

Mis

hand

ling

devi

ce S

KB

-Z ri

ght H

Ant

i fal

sa m

anov

ra R

S-C

F de

stra

Ant

ifals

a m

anio

bra

RS

-CF

dere

cha

S

links

left

sini

stra

izqu

ierd

o

S1

= S

Page 152: Informaciones generales y especificaciones 1 2Fallebas 6...• Las hojas de ventanas y de puertaventanas abiertas sólo tie- ... ventanas o las puertaventanas están cerradas y bloquea-das,

Cerraderos

152

4

10.1.10.3VEKA Softline 70 MD

Sof

tline

70

MD

VE

KA

3428

3

-0.8

VE

28

3568

49

- / +

9688

335

6663

12/2

0-14

35

A

-0.8

- / +

B

9528

3

M

D

2119

15

E

Arg

ento

3544

2833

483

GC

00

3428

434

984

0 -0.8

9688

496

985

0 -0.8

3567

1536

0516

-0.8

- / + 00 -0.8

- / +

FF1

- / +

- / +

0026

171

2026

44

I- /

+- /

+L

9598

3

L1

T

2035

1226

461

-1 -1

00

Arg

ento

Arg

ento

TRIC

OA

T

TRIC

OA

T

TRIC

OA

T

3544

2933

484

0 094

259

0 00 0

NN

1

- / + 0 0

3555

5335

7910

PQ

RR

1U

VW

3579

1135

5554

2119

1425

247

5464

310

1287

5464

344

217

5502

521

1914

3558

1594

185

XY

OS

S1

4557

0645

5722

4557

23

Sch

liess

teil

Sta

ndar

dS

trike

r pla

teS

chlie

sste

il iS

Stri

ker p

late

iSS

chlie

sste

il H

GS

trike

r hal

f i.S

.

e la izrap og nuf or tnocS

og nu f or tnocS

on il ot ton ortnocS

Rie

gels

chlie

sste

il 1

Schl

itz fi

xS

hoot

bolt

strik

e fix

ed

Sc.

cat

enac

cio

1 fo

ro fi

sso

Rie

gels

chlie

sste

il 2

Schl

itzS

hoot

bolt

strik

e ad

just

able

Sc.

cate

nacc

io 2

fori

Kip

psch

liess

teil

rech

tsTi

lt st

rike

right

Sco

ntro

riba

lta d

estra

Cer

rade

ro b

ulón

de

segu

ridad

Cer

radr

eo b

ulón

s ore juga 2 n oc r od asap oredarreC

oj if or ejuga 1 noc rod asa p ore darr eC

ro ir et ni nóica ji f ored ar reC

Cer

radr

eo o

scilo

der

echo

links

left

sini

stra

izqu

ierd

o

Anp

ress

-Ver

schl

uss

verd

eckt

Com

p de

v co

nc. F

ram

e

Cer

nier

a ce

ntra

le a

sco

mpa

rsa

Cie

rre

cent

ral o

culto

ST

iS o

ben

waa

grec

ht re

chts

Top

horiz

onta

l stri

ker r

ight

Sc.

fung

o pe

r ang

olo

supe

riore

des

tra

Cer

r. se

g. p

ara

áng.

sup

. dch

.

Anp

ress

-Ver

schl

uss

verd

eckt

ES

Com

p de

v co

nc. F

ram

e ad

just

able

Cer

nier

a ce

ntra

le a

sco

mp.

rego

labi

le

Cie

rre

cent

ral o

culto

regu

labl

e

AB

CE

D

F +

F1F1

= F

I

L +

L1

G

links

left

sini

stra

izqu

ierd

o

Heb

etei

l Tre

ndS

ash

lifte

r Tre

nd

Sco

ntro

alz

a an

ta

Cer

rade

ro e

leva

dor T

RE

ND

Heb

etei

l Mul

ti M

atic

rech

tsS

ash

lifte

r MM

righ

t

Sco

ntro

alz

a an

ta M

M d

estra

Cer

r. el

ev. M

M d

ch.

Heb

esch

liess

t. R

undb

ogen

+ S

chra

egf.

Run

up

strik

e. 1

/2 ro

und/

ang

led

win

d.

Sc.

cun

eo s

olle

vam

ento

arc

o

Cer

r. el

ev. p

ara

arc

os

links

left

sini

stra

izqu

ierd

o

L =

L1M

N1

= N

PN +

N1

Dre

hban

dsic

heru

ngIn

terlo

ckin

g bo

lt

Ant

istra

ppo

Cie

rre c

entra

l de

segu

ridad

Zwei

tsch

eren

geha

use

rech

tsS

tabi

lizin

g st

ay s

trike

r rig

ht

Sc.

forb

ice

supp

lem

enta

re d

x

Cer

r. co

mp.

sup

l. dc

h.

links

left

sini

stra

izqu

ierd

o

Sch

napp

erro

lleS

afet

y ca

tch

bush

Rul

lino

anta

sem

ifiss

a

Clic

de

pres

íon

segu

nda

hoja

ST

f. Ka

nten

vers

chl.

m. m

ont.

Kip

ps.

St f

. esp

ag. w

ith m

ount

ed ti

lt st

ay

Sco

ntro

per

forb

ice

ribal

ta

Cer

r. pa

ra fa

ll. a

bat.

QR

+ R

1

TUR1

= R

Com

p de

v co

nc. S

ash

Anp

ress

-Ver

schl

uss

verd

eckt

Flg

t.C

erni

era

cent

rale

a s

com

p. p

arte

ant

Cie

rre

cent

ral o

culto

par

te h

oja

Anp

ress

-Ver

schl

uss

verd

. ES

Flg

tC

omp

dev

conc

. Sas

h ad

just

able

Cer

nier

a ce

ntra

le s

com

p.re

g. a

nta

Cie

rre c

entr.

ocu

. reg

. hoj

a

VW

X

Ban

dwin

kel

Bra

zo c

ompá

sR

ebat

ed S

ciss

or S

tay

Sup

port

Arm

Ban

della

forb

ice

Y

Stif

tlaen

ge F

enst

ergr

iffS

pind

le S

ize

Lung

hezz

a qu

adro

Long

. cua

d. m

ani.

O

Ras

tpla

tteng

arni

tur S

KB

Sys

tem

HS

trike

r pla

tese

t SK

B S

yste

m H

Con

f. pl

acch

e d'

agga

ncio

RS

-AA

/CF

Cer

rade

ros

de e

ngan

che

RS

-AA

/CF

Fehl

bedi

enun

gssp

erre

SK

B-Z

rech

ts H

Mis

hand

ling

devi

ce S

KB

-Z ri

ght H

Ant

i fal

sa m

anov

ra R

S-C

F de

stra

Ant

ifals

a m

anio

bra

RS

-CF

dere

cha

S

links

left

sini

stra

izqu

ierd

o

S1

= S

Page 153: Informaciones generales y especificaciones 1 2Fallebas 6...• Las hojas de ventanas y de puertaventanas abiertas sólo tie- ... ventanas o las puertaventanas están cerradas y bloquea-das,

153

Cerraderos

4

10.1.10.4VEKA Softline 70 AD-MD

Sof

tline

AD

+ M

DV

EK

A

3422

3

-1

VE

08

3550

95

- / +

9648

235

5096

12/2

0-10

32

A- /

+B

9510

3

M

DE

Arg

ento

3563

7933

334

GC

00

3465

4

0 -1

0

- / + 00

- / +

FF1

- / +

- / +

0026

751

2059

52

I- /

+- /

+L

3550

97

L1

T

3547

5200

Arg

ento

Arg

ento

TRIC

OA

T

TRIC

OA

T

TRIC

OA

T

3563

8033

335

0 00 0

9448

00 0

NN

1

- / + 0 0

3555

5535

7912

PQ

RR

1U

VW

3579

1335

5556

2093

4925

854

5464

510

681

5464

544

275

5642

320

1471

2202

19

XY

OS

S1

Sch

liess

teil

Sta

ndar

dS

trike

r pla

teS

chlie

sste

il iS

Stri

ker p

late

iSS

chlie

sste

il H

GS

trike

r hal

f i.S

.

e la izrap og nuf or tnocS

og nu f or tnocS

on il ot ton ortnocS

Rie

gels

chlie

sste

il 1

Schl

itz fi

xS

hoot

bolt

strik

e fix

ed

Sc.

cat

enac

cio

1 fo

ro fi

sso

Rie

gels

chlie

sste

il 2

Schl

itzS

hoot

bolt

strik

e ad

just

able

Sc.

cate

nacc

io 2

fori

Kip

psch

liess

teil

rech

tsTi

lt st

rike

right

Sco

ntro

riba

lta d

estra

Cer

rade

ro b

ulón

de

segu

ridad

Cer

radr

eo b

ulón

s ore juga 2 n oc r od asap oredarreC

o j if or ejuga 1 noc rod asa p ore darr eC

ro ir et ni nóica ji f ored ar reC

Cer

radr

eo o

scilo

der

echo

links

left

sini

stra

izqu

ierd

o

Anp

ress

-Ver

schl

uss

verd

eckt

Com

p de

v co

nc. F

ram

e

Cer

nier

a ce

ntra

le a

sco

mpa

rsa

Cie

rre

cent

ral o

culto

ST

iS o

ben

waa

grec

ht re

chts

Top

horiz

onta

l stri

ker r

ight

Sc.

fung

o pe

r ang

olo

supe

riore

des

tra

Cer

r. se

g. p

ara

áng.

sup

. dch

.

Anp

ress

-Ver

schl

uss

verd

eckt

ES

Com

p de

v co

nc. F

ram

e ad

just

able

Cer

nier

a ce

ntra

le a

sco

mp.

rego

labi

le

Cie

rre

cent

ral o

culto

regu

labl

e

AB

CE

D

F +

F1F1

= F

I

L +

L1

G

links

left

sini

stra

izqu

ierd

o

Heb

etei

l Tre

ndS

ash

lifte

r Tre

nd

Sco

ntro

alz

a an

ta

Cer

rade

ro e

leva

dor T

RE

ND

Heb

etei

l Mul

ti M

atic

rech

tsS

ash

lifte

r MM

righ

t

Sco

ntro

alz

a an

ta M

M d

estra

Cer

r. el

ev. M

M d

ch.

Heb

esch

liess

t. R

undb

ogen

+ S

chra

egf.

Run

up

strik

e. 1

/2 ro

und/

ang

led

win

d.

Sc.

cun

eo s

olle

vam

ento

arc

o

Cer

r. el

ev. p

ara

arc

os

links

left

sini

stra

izqu

ierd

o

L =

L1M

N1

= N

PN +

N1

Dre

hban

dsic

heru

ngIn

terlo

ckin

g bo

lt

Ant

istra

ppo

Cie

rre c

entra

l de

segu

ridad

Zwei

tsch

eren

geha

use

rech

tsS

tabi

lizin

g st

ay s

trike

r rig

ht

Sc.

forb

ice

supp

lem

enta

re d

x

Cer

r. co

mp.

sup

l. dc

h.

links

left

sini

stra

izqu

ierd

o

Sch

napp

erro

lleS

afet

y ca

tch

bush

Rul

lino

anta

sem

ifiss

a

Clic

de

pres

íon

segu

nda

hoja

ST

f. Ka

nten

vers

chl.

m. m

ont.

Kip

ps.

St f

. esp

ag. w

ith m

ount

ed ti

lt st

ay

Sco

ntro

per

forb

ice

ribal

ta

Cer

r. pa

ra fa

ll. a

bat.

QR

+ R

1

TUR1

= R

Com

p de

v co

nc. S

ash

Anp

ress

-Ver

schl

uss

verd

eckt

Flg

t.C

erni

era

cent

rale

a s

com

p. p

arte

ant

Cie

rre

cent

ral o

culto

par

te h

oja

Anp

ress

-Ver

schl

uss

verd

. ES

Flg

tC

omp

dev

conc

. Sas

h ad

just

able

Cer

nier

a ce

ntra

le s

com

p.re

g. a

nta

Cie

rre c

entr.

ocu

. reg

. hoj

a

VW

X

Ban

dwin

kel

Bra

zo c

ompá

sR

ebat

ed S

ciss

or S

tay

Sup

port

Arm

Ban

della

forb

ice

Y

Stif

tlaen

ge F

enst

ergr

iffS

pind

le S

ize

Lung

hezz

a qu

adro

Long

. cua

d. m

ani.

O

Ras

tpla

tteng

arni

tur S

KB

Sys

tem

HS

trike

r pla

tese

t SK

B S

yste

m H

Con

f. pl

acch

e d'

agga

ncio

RS

-AA

/CF

Cer

rade

ros

de e

ngan

che

RS

-AA

/CF

Fehl

bedi

enun

gssp

erre

SK

B-Z

rech

ts H

Mis

hand

ling

devi

ce S

KB

-Z ri

ght H

Ant

i fal

sa m

anov

ra R

S-C

F de

stra

Ant

ifals

a m

anio

bra

RS

-CF

dere

cha

S

links

left

sini

stra

izqu

ierd

o

S1

= S

Page 154: Informaciones generales y especificaciones 1 2Fallebas 6...• Las hojas de ventanas y de puertaventanas abiertas sólo tie- ... ventanas o las puertaventanas están cerradas y bloquea-das,

Cerraderos

154

4

10.1.10.5VEKA Swingline

Sw

ingl

ine

VE

KA

3428

3

-0.8

VE

19

3568

49

- / +

9688

335

6663

12/2

0-13

A

-0.8

- / +

B

9528

3

M

D

2119

15

E

Arg

ento

3544

2833

483

GC

00

3428

434

984

0 -0.8

9688

496

985

0 -0.8

3567

1536

0516

-0.8

- / + 00 -0.8

- / +

FF1

- / +

- / +

0026

171

2026

44

I- /

+- /

+L

9598

3

L1

T

2035

1226

461

-1 -1

00

Arg

ento

Arg

ento

TRIC

OA

T

TRIC

OA

T

TRIC

OA

T

3544

2933

484

0 094

259

0 00 0

NN

1

- / + 0 0

3555

5335

7910

PQ

RR

1U

VW

3579

1135

5554

2119

1425

247

5464

310

1287

5464

355

025

2119

1435

5815

9418

5

XY

OS

S1

4557

0645

5722

4557

23

Sch

liess

teil

Sta

ndar

dS

trike

r pla

teS

chlie

sste

il iS

Stri

ker p

late

iSS

chlie

sste

il H

GS

trike

r hal

f i.S

.

e la izrap og nuf or tnocS

og nu f or tnocS

on il ot ton ortnocS

Rie

gels

chlie

sste

il 1

Schl

itz fi

xS

hoot

bolt

strik

e fix

ed

Sc.

cat

enac

cio

1 fo

ro fi

sso

Rie

gels

chlie

sste

il 2

Schl

itzS

hoot

bolt

strik

e ad

just

able

Sc.

cate

nacc

io 2

fori

Kip

psch

liess

teil

rech

tsTi

lt st

rike

right

Sco

ntro

riba

lta d

estra

Cer

rade

ro b

ulón

de

segu

ridad

Cer

radr

eo b

ulón

s ore juga 2 n oc r od asap oredarreC

oj if or ejuga 1 noc rod asa p ore darr eC

ro ir et ni nóica ji f ored ar reC

Cer

radr

eo o

scilo

der

echo

links

left

sini

stra

izqu

ierd

o

Anp

ress

-Ver

schl

uss

verd

eckt

Com

p de

v co

nc. F

ram

e

Cer

nier

a ce

ntra

le a

sco

mpa

rsa

Cie

rre

cent

ral o

culto

ST

iS o

ben

waa

grec

ht re

chts

Top

horiz

onta

l stri

ker r

ight

Sc.

fung

o pe

r ang

olo

supe

riore

des

tra

Cer

r. se

g. p

ara

áng.

sup

. dch

.

Anp

ress

-Ver

schl

uss

verd

eckt

ES

Com

p de

v co

nc. F

ram

e ad

just

able

Cer

nier

a ce

ntra

le a

sco

mp.

rego

labi

le

Cie

rre

cent

ral o

culto

regu

labl

e

AB

CE

D

F +

F1F1

= F

I

L +

L1

G

links

left

sini

stra

izqu

ierd

o

Heb

etei

l Tre

ndS

ash

lifte

r Tre

nd

Sco

ntro

alz

a an

ta

Cer

rade

ro e

leva

dor T

RE

ND

Heb

etei

l Mul

ti M

atic

rech

tsS

ash

lifte

r MM

righ

t

Sco

ntro

alz

a an

ta M

M d

estra

Cer

r. el

ev. M

M d

ch.

Heb

esch

liess

t. R

undb

ogen

+ S

chra

egf.

Run

up

strik

e. 1

/2 ro

und/

ang

led

win

d.

Sc.

cun

eo s

olle

vam

ento

arc

o

Cer

r. el

ev. p

ara

arc

os

links

left

sini

stra

izqu

ierd

o

L =

L1M

N1

= N

PN +

N1

Dre

hban

dsic

heru

ngIn

terlo

ckin

g bo

lt

Ant

istra

ppo

Cie

rre c

entra

l de

segu

ridad

Zwei

tsch

eren

geha

use

rech

tsS

tabi

lizin

g st

ay s

trike

r rig

ht

Sc.

forb

ice

supp

lem

enta

re d

x

Cer

r. co

mp.

sup

l. dc

h.

links

left

sini

stra

izqu

ierd

o

Sch

napp

erro

lleS

afet

y ca

tch

bush

Rul

lino

anta

sem

ifiss

a

Clic

de

pres

íon

segu

nda

hoja

ST

f. Ka

nten

vers

chl.

m. m

ont.

Kip

ps.

St f

. esp

ag. w

ith m

ount

ed ti

lt st

ay

Sco

ntro

per

forb

ice

ribal

ta

Cer

r. pa

ra fa

ll. a

bat.

QR

+ R

1

TUR1

= R

Com

p de

v co

nc. S

ash

Anp

ress

-Ver

schl

uss

verd

eckt

Flg

t.C

erni

era

cent

rale

a s

com

p. p

arte

ant

Cie

rre

cent

ral o

culto

par

te h

oja

Anp

ress

-Ver

schl

uss

verd

. ES

Flg

tC

omp

dev

conc

. Sas

h ad

just

able

Cer

nier

a ce

ntra

le s

com

p.re

g. a

nta

Cie

rre c

entr.

ocu

. reg

. hoj

a

VW

X

Ban

dwin

kel

Bra

zo c

ompá

sR

ebat

ed S

ciss

or S

tay

Sup

port

Arm

Ban

della

forb

ice

Y

Stif

tlaen

ge F

enst

ergr

iffS

pind

le S

ize

Lung

hezz

a qu

adro

Long

. cua

d. m

ani.

O

Ras

tpla

tteng

arni

tur S

KB

Sys

tem

HS

trike

r pla

tese

t SK

B S

yste

m H

Con

f. pl

acch

e d'

agga

ncio

RS

-AA

/CF

Cer

rade

ros

de e

ngan

che

RS

-AA

/CF

Fehl

bedi

enun

gssp

erre

SK

B-Z

rech

ts H

Mis

hand

ling

devi

ce S

KB

-Z ri

ght H

Ant

i fal

sa m

anov

ra R

S-C

F de

stra

Ant

ifals

a m

anio

bra

RS

-CF

dere

cha

S

links

left

sini

stra

izqu

ierd

o

S1

= S

Page 155: Informaciones generales y especificaciones 1 2Fallebas 6...• Las hojas de ventanas y de puertaventanas abiertas sólo tie- ... ventanas o las puertaventanas están cerradas y bloquea-das,

155

Cerraderos

4

10.1.10.6VEKA Topline AD

Topl

ine

AD

VE

KA

3428

3

-0.8

VE

11

3568

49

- / +

9688

335

6663

12/2

0-13

35

A

-0.8

- / +

B

9528

3

M

D

2119

15

E

Arg

ento

3544

2833

483

GC

00

3428

434

984

0 -0.8

9688

496

985

0 -0.8

3567

1536

0516

-0.8

- / + 00 -0.8

- / +

FF1

- / +

- / +

0026

171

2026

44

I- /

+- /

+L

9598

3

L1

T

2035

1226

461

-1 -1

00

Arg

ento

Arg

ento

TRIC

OA

T

TRIC

OA

T

TRIC

OA

T

3544

2933

484

0 094

259

0 00 0

NN

1

- / + 0 0

3555

5335

7910

PQ

RR

1U

VW

3579

1135

5554

2119

1425

247

5464

310

1287

5464

344

217

5502

521

1914

3558

1594

185

XY

OS

S1

4556

99

Sch

liess

teil

Sta

ndar

dS

trike

r pla

teS

chlie

sste

il iS

Stri

ker p

late

iSS

chlie

sste

il H

GS

trike

r hal

f i.S

.

e la izrap og nuf or tnocS

og nu f or tnocS

on il ot ton ortnocS

Rie

gels

chlie

sste

il 1

Schl

itz fi

xS

hoot

bolt

strik

e fix

ed

Sc.

cat

enac

cio

1 fo

ro fi

sso

Rie

gels

chlie

sste

il 2

Schl

itzS

hoot

bolt

strik

e ad

just

able

Sc.

cate

nacc

io 2

fori

Kip

psch

liess

teil

rech

tsTi

lt st

rike

right

Sco

ntro

riba

lta d

estra

Cer

rade

ro b

ulón

de

segu

ridad

Cer

radr

eo b

ulón

s ore juga 2 n oc r od asap oredarreC

o j if or ejuga 1 noc rod asa p ore darr eC

ro ir et ni nóica ji f ored ar reC

Cer

radr

eo o

scilo

der

echo

links

left

sini

stra

izqu

ierd

o

Anp

ress

-Ver

schl

uss

verd

eckt

Com

p de

v co

nc. F

ram

e

Cer

nier

a ce

ntra

le a

sco

mpa

rsa

Cie

rre

cent

ral o

culto

ST

iS o

ben

waa

grec

ht re

chts

Top

horiz

onta

l stri

ker r

ight

Sc.

fung

o pe

r ang

olo

supe

riore

des

tra

Cer

r. se

g. p

ara

áng.

sup

. dch

.

Anp

ress

-Ver

schl

uss

verd

eckt

ES

Com

p de

v co

nc. F

ram

e ad

just

able

Cer

nier

a ce

ntra

le a

sco

mp.

rego

labi

le

Cie

rre

cent

ral o

culto

regu

labl

e

AB

CE

D

F +

F1F1

= F

I

L +

L1

G

links

left

sini

stra

izqu

ierd

o

Heb

etei

l Tre

ndS

ash

lifte

r Tre

nd

Sco

ntro

alz

a an

ta

Cer

rade

ro e

leva

dor T

RE

ND

Heb

etei

l Mul

ti M

atic

rech

tsS

ash

lifte

r MM

righ

t

Sco

ntro

alz

a an

ta M

M d

estra

Cer

r. el

ev. M

M d

ch.

Heb

esch

liess

t. R

undb

ogen

+ S

chra

egf.

Run

up

strik

e. 1

/2 ro

und/

ang

led

win

d.

Sc.

cun

eo s

olle

vam

ento

arc

o

Cer

r. el

ev. p

ara

arc

os

links

left

sini

stra

izqu

ierd

o

L =

L1M

N1

= N

PN +

N1

Dre

hban

dsic

heru

ngIn

terlo

ckin

g bo

lt

Ant

istra

ppo

Cie

rre c

entra

l de

segu

ridad

Zwei

tsch

eren

geha

use

rech

tsS

tabi

lizin

g st

ay s

trike

r rig

ht

Sc.

forb

ice

supp

lem

enta

re d

x

Cer

r. co

mp.

sup

l. dc

h.

links

left

sini

stra

izqu

ierd

o

Sch

napp

erro

lleS

afet

y ca

tch

bush

Rul

lino

anta

sem

ifiss

a

Clic

de

pres

íon

segu

nda

hoja

ST

f. Ka

nten

vers

chl.

m. m

ont.

Kip

ps.

St f

. esp

ag. w

ith m

ount

ed ti

lt st

ay

Sco

ntro

per

forb

ice

ribal

ta

Cer

r. pa

ra fa

ll. a

bat.

QR

+ R

1

TUR1

= R

Com

p de

v co

nc. S

ash

Anp

ress

-Ver

schl

uss

verd

eckt

Flg

t.C

erni

era

cent

rale

a s

com

p. p

arte

ant

Cie

rre

cent

ral o

culto

par

te h

oja

Anp

ress

-Ver

schl

uss

verd

. ES

Flg

tC

omp

dev

conc

. Sas

h ad

just

able

Cer

nier

a ce

ntra

le s

com

p.re

g. a

nta

Cie

rre c

entr.

ocu

. reg

. hoj

a

VW

X

Ban

dwin

kel

Bra

zo c

ompá

sR

ebat

ed S

ciss

or S

tay

Sup

port

Arm

Ban

della

forb

ice

Y

Stif

tlaen

ge F

enst

ergr

iffS

pind

le S

ize

Lung

hezz

a qu

adro

Long

. cua

d. m

ani.

O

Ras

tpla

tteng

arni

tur S

KB

Sys

tem

HS

trike

r pla

tese

t SK

B S

yste

m H

Con

f. pl

acch

e d'

agga

ncio

RS

-AA

/CF

Cer

rade

ros

de e

ngan

che

RS

-AA

/CF

Fehl

bedi

enun

gssp

erre

SK

B-Z

rech

ts H

Mis

hand

ling

devi

ce S

KB

-Z ri

ght H

Ant

i fal

sa m

anov

ra R

S-C

F de

stra

Ant

ifals

a m

anio

bra

RS

-CF

dere

cha

S

links

left

sini

stra

izqu

ierd

o

S1

= S

Page 156: Informaciones generales y especificaciones 1 2Fallebas 6...• Las hojas de ventanas y de puertaventanas abiertas sólo tie- ... ventanas o las puertaventanas están cerradas y bloquea-das,

Cerraderos

156

Pidan informaciones sobre los plazos de entrega y sobre las cantidades mínimas a pedir para los códigos marcados con*

Pidan informaciones sobre los plazos de entrega y sobre las cantidades mínimas a pedir para los códigos marcados con*

Pidan informaciones sobre los plazos de entrega y sobre las cantidades mínimas a pedir para los códigos marcados con*

10.2 Cerraderos canal herraje opuesto

A B

10.2.1 Cerradero bulón estándar canal herraje contrapuesto

plata Cerradero para ventanas de 3 hojas canal de herraje opuesto 200 A 34618*

Cerradero bulón canal de herraje opuesto 200 B 34610*

Cerradero bulón canal de herraje opuesto presión -1 mm 200 34606*

tricoat Cerradero bulón canal de herraje opuesto 200 354028*

A

10.2.2 Cerradero elevador canal herraje contrapuesto

plata derecho canal de herraje opuesto 100 A 355923izquierdo canal de herraje opuesto 100 355924

A

10.2.3 Cerradero seguridad canal herraje contrapuesto

plata canal de herraje opuesto 100 355221*

canal de herraje opuesto presión -0,8 mm 100 A 96558*

tricoat canal de herraje opuesto presión -0,8 mm 100 358862*

A

10.2.4 Cerradero oscilobatiente canal herraje contrapuesto

plata derecha + izquierda

para PVC 100 A 26071*

tricoat derecha + izquierda

para PVC 100 358868*

10.3 Accesorios para cerraderos

A

10.3.1 Cuñas de elevación para cerradero

Cuña de elevación dos hojas para cerradero seg. MultiMatic plata 100 A 355615

Page 157: Informaciones generales y especificaciones 1 2Fallebas 6...• Las hojas de ventanas y de puertaventanas abiertas sólo tie- ... ventanas o las puertaventanas están cerradas y bloquea-das,

Pidan informaciones sobre los plazos de entrega y sobre las cantidades mínimas a pedir para los códigos marcados con*

157

Accesorios MULTI-MATIC

Accesorios MULTI-MATIC

Pidan informaciones sobre los plazos de entrega y sobre las cantidades mínimas a pedir para los códigos marcados con*

1 Composición: pedal, tubo de aire, filtro, reguladorPidan informaciones sobre los plazos de entrega y sobre las cantidades mínimas a pedir para los códigos marcados con*

Pidan informaciones sobre los plazos de entrega y sobre las cantidades mínimas a pedir para los códigos marcados con*

11 Accesorios MULTI-MATIC

11.1 Aerador para solapa para ventana OBTapa de aireación para ventanas practicables utilizable derecho e izquierdo blanco RAL 9016 10 210971*

A

11.2 Dispositivos anti caídaDispositivo anticaída MM inferior plata 20 A 209774Dispositivo anticaída MM superior con bulón de seguridad prolongable plata 20 209691placa de enganche para dispositivo anticaída canal de herraje con tornillo inclinado izdo. tropical 20 102302placa de enganche para dispositivo anticaída con perno de colocación canal de herraje con tornillo inclinado derecho tro

20 102301

A

11.3 Bulones magnéticos a clipsBulón magnetico a clip para MM plata 50 A 200906

11.4 Cortadoras de herraje

A

11.4.1 Cortadoras de herraje SOMATECCortadora herraje Somatec montada MultiMatic sin accesorios izquierdo A 455011*

Cortadora herraje Somatec montada MultiMatic sin accesorios derecho 455012*

Cortadora herraje Somatec montada MultiMatic con accesorios izquierdo 1 455008*

Cortadora herraje Somatec montada MultiMatic con accesorios derecho 1 455009*

Placa de corte izquierdo 455457*

Placa de corte derecho 455458*

11.4.2 Accesorios para cortadora de herraje SOMATEC

11.4.2.1 Escalas de referencia

Regla de apoyo para cortadora de herraje SOMATEC montada derecho MM 1 1 455122*

Regla de apoyo para cortadora de herraje SOMATEC montada izquierdo MM 1 455010*

Page 158: Informaciones generales y especificaciones 1 2Fallebas 6...• Las hojas de ventanas y de puertaventanas abiertas sólo tie- ... ventanas o las puertaventanas están cerradas y bloquea-das,

Pidan informaciones sobre los plazos de entrega y sobre las cantidades mínimas a pedir para los códigos marcados con*

158

Accesorios MULTI-MATIC

Pidan informaciones sobre los plazos de entrega y sobre las cantidades mínimas a pedir para los códigos marcados con*

11.4.3 Cortadoras de herraje con pistón neumático

Cortadora Max PS100 para herraje MM con pedal 1 462196

11.4.4 Cortadoras de herraje manuales

11.5 Accesorios para cortadora de herraje neumáticaEscala de referencia para corte MM para cortadora Reiplinger PS 100 izq. 1 462374

A

11.6 Uniones con varilla dentadaunión dentada MM plata 50 A 206692

11.7 Aerador para solapa para ventana OBTapa de aireación para ventanas practicables utilizable derecho e izquierdo blanco RAL 9016 10 210971*

Page 159: Informaciones generales y especificaciones 1 2Fallebas 6...• Las hojas de ventanas y de puertaventanas abiertas sólo tie- ... ventanas o las puertaventanas están cerradas y bloquea-das,

159

Accesorios MULTI-MATIC

4

11.8 Calces PVC para herraje oculto 100 kg y 130 kg

11.8.1 Calces PVC para herraje oculto 100 kg

Derecha Izquierda Derecha Izquierda

System A600 13 7 mm 3 mm 358259 358260 358261 358262

Ideal 2000 13 7 mm 3 mm 358259 358260 358261 358262Ideal 3000 13 7 mm 3 mm 358259 358260 358261 358262IDEAL 4000 13 7 mm 5 mm 358267 358268 358269 358270IDEAL 5000 13 7 mm 5 mm 358267 358268 358269 358270IDEAL 6000 13 7 mm 5 mm 358267 358268 358269 358270

System Zendow 13 7 mm 4 mm 358263 358264 358265 358266

System Contour 70 13 7 mm 3 mm 358259 358260 358261 358262System Elegance 8.0 13 7 mm 3 mm 358259 358260 358261 358262System Komfort 13 7 mm 5 mm 358267 358268 358269 358270

S 3000 13 7 mm 4 mm 358263 358264 358265 358266S 7000 13 7 mm 4 mm 358263 358264 358265 358266S 8000 13 7 mm 4 mm 358263 358264 358265 358266

Proline 85 mm 13 7 mm 2,2 mm 358255 358256 358257 358258Kunststoff 13 7 mm 2,2 mm 358255 358256 358257 358258Proline 70 13 7 mm 2,2 mm 358255 358256 358257 358258

System 70 MD 13 7 mm 4 mm 358263 358264 358265 358266System 70 AD 13 7 mm 4 mm 358263 358264 358265 358266AD 13V 58mm 13 7 mm 4 mm 358263 358264 358265 358266AD 58mm 9 7 mm 4 mm 358263 358264 358265 358266

System Gold 70 13 7 mm 4 mm 358263 358264 358265 358266Gold 13 7 mm 4 mm 358263 358264 358265 358266Euro Futur 13 7 mm 5 mm 5° 358275 358276 358277 358278Eurodur 3S 13 7 mm 5 mm 5° 358275 358276 358277 358278

System PCD AD 13 7 mm 3 mm 358259 358260 358261 358262System PCD MD 13 7 mm 3 mm 358259 358260 358261 358262

S796 13 7 mm 4 mm 358263 358264 358265 358266Tritec 13 7 mm 4 mm 358263 358264 358265 358266Brillant Design AD S799 13 7 mm 3,75 mm 5° 358271 358272 358273 358274S730 13 7 mm 3,75 mm 5° 358271 358272 358273 358274S735 13 7 mm 3,75 mm 5° 358271 358272 358273 358274S923 Thermo Design 70 13 7 mm 3,75 mm 5° 358271 358272 358273 358274Basic Design S730 13 7 mm 3,75 mm 5° 358271 358272 358273 358274

System 7001 AD + MD 13 7 mm 4 mm 358263 358264 358265 358266

Corona CT 70 13 7 mm 3 mm 358259 358260 358261 358262Corona SI 82 13 7 mm 3 mm 358259 358260 358261 358262System Corona AS 13 7 mm 5 mm 358267 358268 358269 358270

Confort 13 7 mm 3 mm 358259 358260 358261 358262InnoNova 70.M5 13 7 mm 3 mm 358259 358260 358261 358262Innonova 70.A5 13 7 mm 3 mm 358259 358260 358261 358262Innonova 2000 13 13 mm 2,2 mm 358255 358256 358257 358258

AD 13 7 mm 5 mm 358267 358268 358269 358270MD 100 13 7 mm 5 mm 358267 358268 358269 358270System Prestige AD + MD 13 7 mm 5 mm 358267 358268 358269 358270System De Lux 13 7 mm 5 mm 358267 358268 358269 358270Arcade 13 7 mm 5 mm 358267 358268 358269 358270Favorit (Elite Russland) 13 7 mm 5 mm 358267 358268 358269 358270

Topline AD + MD 13 7 mm 3 mm 358259 358260 358261 358262Softline 58 13 mm Versatz 13 7 mm 3 mm 358259 358260 358261 358262Softline 70 AD+MD 13 7 mm 3 mm 358259 358260 358261 358262Swingline 13 7 mm 3 mm 358259 358260 358261 358262Perfectline 13 7 mm 3 mm 358259 358260 358261 358262Kietis 13 7 mm 3,75 mm 5° 358271 358272 358273 358274

3000 AD 13 7 mm 5 mm 5° 358275 358276 358277 3582783000 MD Winsol 13 7 mm 5 mm 5° 358275 358276 358277 358278

Compás con soporteSoporte bisagra

LB. Profile

REHAU

CalcesCalces

KÖMMERLING

Des

plaz

amie

nto

Eje

torn

illos

Gro

sor c

alce

WYMAR

Perfiles

ALUPLAST

SCHÜCO

ROPLASTO

ACTUAL

KBE

DECEUNINCK

DIMEX

GEALAN

JOSKO

TROCAL

THYSSEN

VEKA

Page 160: Informaciones generales y especificaciones 1 2Fallebas 6...• Las hojas de ventanas y de puertaventanas abiertas sólo tie- ... ventanas o las puertaventanas están cerradas y bloquea-das,

Accesorios MULTI-MATIC

160

4

11.8.2 Calces PVC para herraje oculto 130 kg

Adaptadores para perfilaría Idoneo per seguente profilo

362454 Calce Multi herraje oculto 130 tipo 01 dcho.

Aluplast Ideal 2000/3000; Alpha 70/80; Accord Contur 7.0; Brügmann AD; Dimex Accord Contour 7.0/Elegance 8.0; Kömmerling FMS/Solid MS; Schüco Corona CT70/SI 82; Veka Softline/Topline; Pimapen 6000 Quadro; Fenesta362455 Calce Multi herraje oculto 130 tipo 01 izdo.

362456 Calce Multi herraje oculto 130 tipo 02 dcho. Aluplast Ideal 4000/5000/6000/7000/8000; Dimex Komfort;Schüco Corona AS362457 Calce Multi herraje oculto 130 tipo 02 izdo.

362458 Calce Multi herraje oculto 130 tipo 03 dcho.Gromathic AD 3100362459 Calce Multi herraje oculto 130 tipo 03 izdo.

362460 Calce Multi herraje oculto 130 tipo 04 dcho.Inoutic (Thyssen)362461 Calce Multi herraje oculto 130 tipo 04 izdo.

362462 Calce Multi herraje oculto 130 tipo 05 dcho. Rehau S730/Design S730/AD S799/S923/ MD S 788; Kompen Thermoline362463 Calce Multi herraje oculto 130 tipo 05 izdo.

362464 Calce Multi herraje oculto 130 tipo 06 dcho.Profine Trocal Innonova 70/A3/A5362465 Calce Multi herraje oculto 130 tipo 06 izdo.

362466 Calce Multi herraje oculto 130 tipo 07 dcho.KBE AD 58; KBE AD 70/MD 70; Deceuninck Zendow362467 Calce Multi herraje oculto 130 tipo 07 izdo.

362468 Calce Multi herraje oculto 130 tipo 08 dcho.Kömmerling Profine Eurodur 3S/EuroFutur; Egepen 2032362469 Calce Multi herraje oculto 130 tipo 08 izdo.

362470 Calce Multi herraje oculto 130 tipo 09 dcho.Plustec 3K System AD + 4K System362471 Calce Multi herraje oculto 130 tipo 09 izdo.

362472 Calce Multi herraje oculto 130 tipo 10 dcho.Helmitin KS/KSL362473 Calce Multi herraje oculto 130 tipo 10 izdo.

362474 Calce Multi herraje oculto 130 tipo 11 dcho.Deceuninck Mondial362475 Calce Multi herraje oculto 130 tipo 11 izdo.

362476 Calce Multi herraje oculto 130 tipo 12 dcho.Gealan S3000/S7000/S8000362477 Calce Multi herraje oculto 130 tipo 12 izdo.

362478 Calce Multi herraje oculto 130 tipo 13 dcho.Wymar 2000362479 Calce Multi herraje oculto 130 tipo 13 izdo.

362480 Calce Multi herraje oculto 130 tipo 14 dcho.Wymar 2500362481 Calce Multi herraje oculto 130 tipo 14 izdo.

362482 Calce Multi herraje oculto 130 tipo 15 dcho.Wymar 3000362483 Calce Multi herraje oculto 130 tipo 15 izdo.

362484 Calce Multi herraje oculto 130 tipo 16 dcho.Alphacan Esthea362485 Calce Multi herraje oculto 130 tipo 16 izdo.

362486 Calce Multi herraje oculto 130 tipo 17 dcho.Tryba 58/3, Tryba T71362487 Calce Multi herraje oculto 130 tipo 17 izdo.

362488 Calce Multi herraje oculto 130 tipo 18 dcho.Salamander362489 Calce Multi herraje oculto 130 tipo 18 izdo.

362490 Calce Multi herraje oculto 130 tipo 19 dcho.Rehau Geneo362491 Calce Multi herraje oculto 130 tipo 19 izdo.

362492 Calce Multi herraje oculto 130 tipo 20 dcho.Trocal System 88 / Innonova 2000362493 Calce Multi herraje oculto 130 tipo 20 izdo.

Para ventana de 1 sola hoja, utilizar calces derecho o izquierdo

Page 161: Informaciones generales y especificaciones 1 2Fallebas 6...• Las hojas de ventanas y de puertaventanas abiertas sólo tie- ... ventanas o las puertaventanas están cerradas y bloquea-das,

161

Plantillas

Plantillas

Plantillas

12 Plantillas

12.1 Resumen general de las plantillas

12.1.1 Plantillas para bisagra central para madera y PVC

Artículo Descripción Imagen Uso50947 Plantillas de taladro para bisagra

central oculta universal para hoja y marco

57247 Plantillas para bisagra central oculta parte hoja (94185) y marco y regulable para PVC

441345 Confección soporte cerradero para bisagra central oculta parte hoja y marco regulable para plantilla 50947, 57247, 207300, 10347

Page 162: Informaciones generales y especificaciones 1 2Fallebas 6...• Las hojas de ventanas y de puertaventanas abiertas sólo tie- ... ventanas o las puertaventanas están cerradas y bloquea-das,

Plantillas

162

Plantillas

12.1.2 Plantilla taladro para bisagra angular PVC

Artículo Descripción Imagen Uso21564 Plantilla para taladrar para bisagra

angular con pernos D=3 mm PVC

28235 Plantilla para taladrar para bisagra angular con pernos D=3 mm inclinado 5º PVC

21562 Plantilla para taladrar para bisagra angular con pernos D=5 mm PVC

23279 Plantilla para taladrar para bisagra angular con pernos D=5 mm inclinado 5º PVC

Page 163: Informaciones generales y especificaciones 1 2Fallebas 6...• Las hojas de ventanas y de puertaventanas abiertas sólo tie- ... ventanas o las puertaventanas están cerradas y bloquea-das,

163

Plantillas

Plantillas

12.1.3 Plantilla taladro para soporte bisagra y soporte compás PVC

Artículo Descripción Imagen Uso21958 Plantilla para soporte bisagra y

soporte compás con pernos D=3 mm PVC

29480 Plantilla soporte compás+bisagr PVC pernos D=3 mm autobloqueante

21694 Plantilla para soporte bisagra y soporte compás con pernos D=7 mm PVC

28597 Plantilla soporte compás+bisagra Trend PVC pernos D=7 mm autobloqueante

24003 Plantilla para soporte compás ventana trapezoidal con pernos D=3 mm PVC

24004 Plantilla para soporte compás ventana trapezoidal con pernos D=7 mm PVC

Page 164: Informaciones generales y especificaciones 1 2Fallebas 6...• Las hojas de ventanas y de puertaventanas abiertas sólo tie- ... ventanas o las puertaventanas están cerradas y bloquea-das,

Plantillas

164

Plantillas4

12.1.4 Resumen general para guías cerraderos

MA

CO M

ULT

I -

pro

gram

a pi

ezas

sue

ltas

para

pla

ntill

a

Tipo

de

cerr

ader

o

Imag

en

G

uía

cerr

ader

os

Tipo

de

perfi

l

Plan

tilla

Ce

rrad

ero

buló

n PV

C 48

mm

40

116

1036

2: P

lant

illa

com

plet

a co

n gu

ía c

erra

dero

s

L=48

mm

(p

ara

cier

re c

entr

al, c

ompá

s, m

ovim

ient

o an

gula

r, fa

lleba

cot

a fij

a)

Plan

tilla

com

plet

a pa

ra fa

lleba

var

iabl

e (m

anill

a ce

ntra

da) c

on g

uía

cerr

ader

os L

=48

mm

(p

ara

cier

re c

entr

al, c

ompá

s, m

ovim

ient

o an

gula

r, fa

lleba

cot

a va

riabl

e)

Mon

taje

: tor

nillo

s 40

090

(Tap

tite

3,5x

10)

Cerr

ader

o el

evad

or d

e ho

ja T

rend

PVC

42

941

Cerr

ader

o de

seg

urid

ad

PVC

50

mm

43

702

5294

0: P

lant

illa

cerr

ader

o de

seg

urid

ad c

ierr

e an

gula

r dob

le b

ulón

de

segu

ridad

1 h

oja

PVC

L=

50 m

m

Mon

taje

: tor

nillo

s 40

090

(Tap

tite

3,5x

10)

Ce

rrad

ero

de s

egur

idad

80

mm

Ce

rrad

ero

pasa

dor 2

ag

ujer

os

35

9148

Pl

antil

la:

para

mon

taje

en

varia

s pl

antil

las,

resp

etar

la

dist

anci

a en

tre

los

punt

os d

e ci

erre

M

onta

je: t

orni

llos

4009

0 (T

aptit

e 3,

5x10

)

Cerr

ader

o bu

lón

mad

era

48 m

m 34

980

41

272

1458

4: P

lant

illa

com

plet

a co

n fij

ador

de

cerr

ader

o pa

ra 3

4980

1 h

oja

A12

(p

ara

cier

re c

ent

ral,

com

pás,

mov

imie

nto

angu

lar,

falle

ba c

ota

fija)

10

373:

Pla

ntill

a co

mpl

eta

para

falle

ba v

aria

ble

(man

illa

cent

rada

)

(par

a ci

erre

cen

tral

, com

pás,

mov

imie

nto

angu

lar,

falle

ba c

ota

varia

ble)

M

onta

je: t

orni

llos

4009

0 (T

aptit

e 3,

5x10

)

Cerr

ader

o el

evad

or d

e ho

ja T

rend

mad

era

desp

laza

mie

nto

9

43

514

Page 165: Informaciones generales y especificaciones 1 2Fallebas 6...• Las hojas de ventanas y de puertaventanas abiertas sólo tie- ... ventanas o las puertaventanas están cerradas y bloquea-das,

165

Plantillas

M

ACO

MU

LTI

- p

rogr

ama

piez

as s

uelta

s pa

ra p

lant

illa

Tipo

de

cerr

ader

o

Imag

en

G

uía

cerr

ader

os

Tipo

de

perfi

l

Plan

tilla

Cerr

ader

o de

seg

urid

ad

68 m

m

41

384

Co

nfec

ción

133

18

Co

nfec

ción

133

18 s

obre

ped

ido

M

onta

je: t

orni

llos

4009

0 (T

aptit

e 3,

5x10

)

Cerr

ader

o bu

lón

3494

3

40

107

1036

3: P

lant

illa

com

plet

a co

n fij

ador

de

cerr

ader

o pa

ra 3

4943

1 ho

ja A

12 b

ase

lisa

(p

ara

cier

re c

entr

al, c

ompá

s, m

ovim

ient

o an

gula

r, fa

lleba

cot

a fij

a)

1037

3: P

lant

illa

com

plet

a pa

ra fa

lleba

var

iabl

e (m

anill

a ce

ntra

da) b

ase

lisa

con

guía

cer

rade

ros

para

mad

era

M

onta

je: t

orni

llos

4009

0 (

Tapt

ite 3

,5x1

0)

Cerr

ader

o el

evad

or d

e ho

ja T

rend

mad

era

desp

laza

mie

nto

9

43

514

Cerr

ader

o de

seg

urid

ad

desp

laza

mie

nto

9

3594

09

Mad

era

Pl

antil

la:

para

mon

taje

en

varia

s pl

antil

las

Mul

ti,

resp

etar

la d

ista

ncia

ent

re lo

s pu

ntos

de

cier

re

Cerr

ader

o el

evad

or d

e ho

ja T

rend

mad

era

sola

pa 2

4

desp

laza

mie

nto

13

3594

11

Mad

era

Pl

antil

la:

para

mon

taje

en

varia

s pl

antil

las

Mul

ti Tr

end

Cerr

ader

o el

evad

or d

e ho

ja M

M m

ader

a so

lapa

24

des

plaz

amie

nto

13

35

9408

Mad

era

Pl

antil

la:

para

mon

taje

en

varia

s pl

antil

las

Mul

ti M

atic

Page 166: Informaciones generales y especificaciones 1 2Fallebas 6...• Las hojas de ventanas y de puertaventanas abiertas sólo tie- ... ventanas o las puertaventanas están cerradas y bloquea-das,

Plantillas

166

M

ACO

MU

LTI

- p

rogr

ama

piez

as s

uelta

s pa

ra p

lant

illa

Tipo

de

cerr

ader

o

Imag

en

Guí

a ce

rrad

eros

Ti

po d

e pe

rfil

Pl

antil

la

Cerr

ader

o bu

lón

mad

era

sola

pa 2

4

desp

laza

mie

nto

13

3594

07

Mad

era

Pl

antil

la: pa

ra m

onta

je e

n va

rias

plan

tilla

s

Cerr

ader

o de

seg

urid

ad

9693

4 m

ader

a so

lapa

24

desp

laza

mie

nto

13

35

9410

Mad

era

Pl

antil

la: p

ara

mon

taje

en

varia

s pl

antil

las,

resp

etar

la

dist

anci

a en

tre

los

punt

os d

e ci

erre

Cerr

ader

o el

evad

or d

e ho

ja T

rend

ven

tana

2

hoja

s

5081

8

Mad

era

+ PV

C

Bisa

gra

cent

ral u

nive

rsal

4355

0

Mad

era

+ PV

C

Plan

tilla

1059

7

Guí

a ce

rrad

eros

par

a bi

sagr

a ce

ntra

l uni

vers

al p

arte

ho

ja y

mar

co

Mon

taje

: tor

nillo

s 40

090

(Tap

tite

3,5x

10)

Bisa

gra

cent

ral o

culta

44

1345

Lo

ngitu

d de

ce

rrad

ero:

58

y 50

m

m

Mon

taje

: tor

nillo

s 40

090

(Tap

tite

3,5x

10)

5724

7 P

lant

illa

para

bis

agra

cen

tral

par

te h

oja

(941

85) y

mar

co o

culta

y re

gula

ble

para

PVC

G

uía

cerr

ader

os p

ara

bisa

gra

cent

ral p

arte

hoj

a y

mar

co

¡Ate

nció

n! P

ara

vent

anas

mad

era

S18/

20, 2

pla

ntill

as

son

nece

saria

s.

Cort

ar la

guí

a de

50

m

m la

tera

lmen

te y

pos

icio

narla

en

la p

latil

la

Long

itud

de lo

s ce

rrad

eros

par

te h

oja

y m

arco

: 58

m

m

O b

ien

utili

zar l

a gu

ía 36

1815

Bisa

gra

cent

ral o

culta

un

iver

sal r

egul

able

PV

C y

euro

rran

ura

Mad

era

+ PV

C

Bisa

gra

cent

ral s

emi

ocul

ta

Mad

era

+ P

VC

Page 167: Informaciones generales y especificaciones 1 2Fallebas 6...• Las hojas de ventanas y de puertaventanas abiertas sólo tie- ... ventanas o las puertaventanas están cerradas y bloquea-das,

167

Plantillas

M

ACO

MU

LTI

- p

rogr

ama

piez

as s

uelta

s pa

ra p

lant

illa

Tipo

de

cerr

ader

o

Imag

en

Guí

a ce

rrad

eros

Ti

po d

e pe

rfil

Pl

antil

la

Bisa

gra

cent

ral o

culta

re

gula

ble

M

ader

a S1

8/20

/24

mm

3618

15

Long

itud

de

cerr

ader

o: 5

8 m

m

Mon

taje

: to

rnill

os

4009

0 (T

aptit

e 3,

5x10

)

5724

7 P

lant

illa

para

bis

agra

cen

tral

par

te h

oja

(941

85) y

mar

co o

culta

y re

gula

ble

para

PVC

G

uía

cerr

ader

os p

ara

bisa

gra

cent

ral p

arte

hoj

a y

mar

co

Códi

gos

bisa

gra

cent

ral:

Pa

rte

hoja

: 220

219,

220

220,

208

195

Pa

rte

mar

co: 9

4477

, 982

65, 3

5900

2

Reca

mbi

o: a

poyo

en

mar

co

4281

8

Apo

yo p

ara

sola

pa in

tern

a m

arco

par

a va

rias

plan

tilla

s

Mon

taje

: tor

nillo

s 40

090

(Tap

tite

3,5x

10)

Reca

mbi

o: a

poyo

in

ferio

r 2 h

ojas

nud

o ce

ntra

l

Conf

ecci

ón

1026

68

Pa

ra p

lant

illa

com

plet

a 2

hoja

s nu

do c

entr

al

2099

61, 2

0996

2, 2

1097

8, 2

1097

7, 2

0995

4,…

..

Page 168: Informaciones generales y especificaciones 1 2Fallebas 6...• Las hojas de ventanas y de puertaventanas abiertas sólo tie- ... ventanas o las puertaventanas están cerradas y bloquea-das,

Plantillas

168

1 Para precios, ver el catálogo del MixPidan informaciones sobre los plazos de entrega y sobre las cantidades mínimas a pedir para los códigos marcados con*

1 Para precios, ver el catálogo del MixPidan informaciones sobre los plazos de entrega y sobre las cantidades mínimas a pedir para los códigos marcados con*

1 Para precios, ver el catálogo del MixPidan informaciones sobre los plazos de entrega y sobre las cantidades mínimas a pedir para los códigos marcados con*

1 Para precios, ver el catálogo del Mix

12.2 Plantillas PVC y mixta

A B

12.2.1 Plantilla bisagra angular y soporte compás

Plantilla para fresar soporte bisagra y soporte compás doble cazoleta fresa 16/anillo 27 A4 S15 1 1015511

Plantilla para fresar soporte bisagra y soporte compás doble cazoleta fresa 16/anillo 27 A4 S18 1 1015501

Plantilla para fresar soporte bisagra y soporte compás doble cazoleta fresa 16/anillo 27 madera 1 2067511

Plantilla para soporte bisagra y soporte compás con pernos D=3 mm PVC 1 A 219581

Plantilla para soporte bisagra y soporte compás con pernos D=7 mm PVC 1 B 216941

Plantilla para taladrar para bisagra angular con pernos D=3 mm PVC 1 215641

Plantilla para taladrar para bisagra angular con pernos D=5 mm PVC 1 215621

Plantilla soporte compás+bisagra Trend PVC pernos D=7 mm autobloqueante 1 285971

Plantilla soporte compás+bisagr PVC pernos D=3 mm autobloqueante 1 294801*

A

12.2.2 Plantilla bisagra central

Bisagra central total y parcialmente oculta 1 A 572471*

Soporte de elevador de hoja para plantilla TR de 2 hojas A12 1 509471*

A

12.2.3 Plantilla bisagra 3 hojas

Plantilla para bisagra 3 hojas de aplicar con pernos D=3 mm Plantilla de taladro 11,5/5/23,5 PVC 1 118881*

Plantilla para bisagra 3 hojas de aplicar con pernos D=7 mm Plantilla de taladro 11,5/5/23,5 PVC 1 118891*

Plantilla para taladrar para bisagra 3 hojas PVC 1 A 130291

12.2.4 Plantilla para herraje oculto

Plantilla para taladrar pernio y soporte compás ocultos intereje tornillos 13 mm 1 1017181

Plantilla para taladrar pernio y soporte compás ocultos intereje tornillos 7 mm 1 1017191

LiU/ReO LiU/ReO

Page 169: Informaciones generales y especificaciones 1 2Fallebas 6...• Las hojas de ventanas y de puertaventanas abiertas sólo tie- ... ventanas o las puertaventanas están cerradas y bloquea-das,

Pidan informaciones sobre los plazos de entrega y sobre las cantidades mínimas a pedir para los códigos marcados con*

169

Plantillas

Pidan informaciones sobre los plazos de entrega y sobre las cantidades mínimas a pedir para los códigos marcados con*

A B

C

D

12.3 Plantillas completas MM para falleba cota fija guía cerrad. 48 mmPlantilla con guia cerradero para cierre angular horizontal 1 204772Plantilla con guia cerradero para cierre central y compás 1 204771Plantilla con guia cerradero para falleba 1 A 204775Plantilla con guia cerradero para falleba cota fija 1 B 204773

C 204774Plantilla con guia cerradero para falleba para puertas 1 D 204776Plantilla para fallebas MM 201745+209261+201735+216142 AM500 1 462407

A

12.4 Plantillas completas para cierre central MM guía cerrad. 48 mmPlantilla con guia cerradero para cierre angular horizontal 1 204772Plantilla con guia cerradero para cierre central y compás 1 A 204771

A

B

12.5 Plantillas compl. MM para fall. cota variable guía cerrad. 48 mmPlantilla con guia cerradero para falleba variable (central) con guía cerradero L=48 mm HBB 2.250 1 A 206067*

Plantilla con guia cerradero para falleba variable (central) con guía cerradero L=48 mm HBB 800,1250,1750 1 B 206049*

Page 170: Informaciones generales y especificaciones 1 2Fallebas 6...• Las hojas de ventanas y de puertaventanas abiertas sólo tie- ... ventanas o las puertaventanas están cerradas y bloquea-das,

170

Plantillas

12.6 Plantillas compl. MM para falleba cota fija guía cerrad. 68 mmPlantilla con guia cerradero para falleba cota fija 2 hojas cerradero 48 mm HBB 1341-1700 1 210984Plantilla con guia cerradero para falleba cota fija 2 hojas cerradero 48 mm HBB 1701-2450 1 210985Plantilla con guia cerradero para falleba cota fija 2 hojas cerradero 48 mm HBB 431-1340 1 210983

12.7 Plantillas compl. MM para falleba cota variable guía cerrad. 68 mmPlantilla con guia cerradero para falleba cota fija 2 hojas cerradero 68 mm HBB 1341-1700 1 209955Plantilla con guia cerradero para falleba cota fija 2 hojas cerradero 68 mm HBB 1701-2450 1 209956Plantilla con guia cerradero para falleba cota fija 2 hojas cerradero 68 mm HBB 431-1340 1 209954

12.8 Plantillas para cerradero pasador 2 hojasPlantilla con guia cerradero para cerradero pasador telescópica auto centrante 2 hojas Aire 4 1 213865

12.9 Plantillas completas para cerraderos horizontales vent. 2 hojasPlantilla con guia cerradero para cierre angular 2 hojas 1 206260

12.10 Plantilla para taladro de manillaPlantilla para taladrar para taladros manilla taladros manilla D= 12-3-12 1 203862

12.11 Plantillas para herraje 180 kgPlantilla con guia cerradero para compás para 180 kg con guía cerradero L=48 mm 1 213310

12.12 Plantillas madera y PVC

12.12.1 Plantilla taladro y fresa para herraje oculto 130 kg

A

12.12.1.1Plantilla de taladro para soporte bisagra y compás oculto 130 kg

Plantilla para taladrar para soporte compás y bisagra angular oculto 130 kg para PVC 1 A 362799

Page 171: Informaciones generales y especificaciones 1 2Fallebas 6...• Las hojas de ventanas y de puertaventanas abiertas sólo tie- ... ventanas o las puertaventanas están cerradas y bloquea-das,

171

Índice articulos

Índice articulos

13 Índice articulos

___ Grupos ___________________________________________ _ ____Páginas101339 _______ TOT-A-01-11-07 Diferentes tornillos ____________________________________________________ 50 ______________ _______________ 73101550 _______ TOT-S-01 Plantillas __________________________________________________________________ 1 ______________ ______________ 168101551 _______ TOT-S-01 Plantillas __________________________________________________________________ 1 ______________ ______________ 168101683 _______ TOT-A-08-01 Movimenti angolari MM Tricoat _____________________________________________ 50 ______________ _______________ 73101718 _______ TOT-S-01 Plantillas __________________________________________________________________ 1 ______________ ______________ 168101719 _______ TOT-S-01 Plantillas __________________________________________________________________ 1 ______________ ______________ 168102301 _______ TOT-A-01-11-09 Diferentes accesorios __________________________________________________ 20 ______________ ______________ 157102302 _______ TOT-A-01-11-09 Diferentes accesorios __________________________________________________ 20 ______________ ______________ 15710901 ________ TOT-A-01-08-07 Bisagras para 3 hojas __________________________________________________ 20 ______________ _______________ 9210902 ________ TOT-A-01-08-07 Bisagras para 3 hojas __________________________________________________ 20 ______________ _______________ 9210903 ________ TOT-A-01-08-07 Bisagras para 3 hojas __________________________________________________ 20 ______________ _______________ 9210904 ________ TOT-A-01-08-07 Bisagras para 3 hojas __________________________________________________ 20 ______________ _______________ 9211888 ________ TOT-S-01 Plantillas __________________________________________________________________ 1 ______________ ______________ 16811889 ________ TOT-S-01 Plantillas __________________________________________________________________ 1 ______________ ______________ 16813029 ________ TOT-S-01 Plantillas __________________________________________________________________ 1 ______________ ______________ 168200906 _______ TOT-A-01-11-10 Accesorios para contactos magneticós ____________________________________ 50 ______________ ______________ 157201082 _______ TOT-A-03 Fallebas practicables y oscilobatientes Tricoat ___________________________________ 100 ______________ ____________ 93, 98201084 _______ TOT-A-03 Fallebas practicables y oscilobatientes Tricoat ___________________________________ 100 ______________ ______________ 101201168 _______ TOT-A-06-02-09 Fallebas OB/practicables MM diferentes ___________________________________ 20 ______________ _______________ 69201400 _______ TOT-A-03 Fallebas practicables y oscilobatientes Tricoat ___________________________________ 100 ______________ ______________ 101201401 _______ TOT-A-03 Fallebas practicables y oscilobatientes Tricoat ___________________________________ 100 ______________ ______________ 101201402 _______ TOT-A-03 Fallebas practicables y oscilobatientes Tricoat ___________________________________ 100 ______________ ____________ 93, 98201403 _______ TOT-A-03 Fallebas practicables y oscilobatientes Tricoat ___________________________________ 100 ______________ _______________ 99201404 _______ TOT-A-03 Fallebas practicables y oscilobatientes Tricoat ___________________________________ 100 ______________ ______________ 102201405 _______ TOT-A-03 Fallebas practicables y oscilobatientes Tricoat ___________________________________ 100 ______________ ______________ 102201471 _______ TOT-A-03 Fallebas practicables y oscilobatientes Tricoat ___________________________________ 100 ______________ _______________ 97201631 _______ TOT-A-03 Fallebas practicables y oscilobatientes Tricoat ____________________________________ 50 ______________ _______________ 91201730 _______ TOT-A-06-02-01-01 Fallebas OB MM cota fija E 15 ________________________________________ 20 ______________ _______________ 52201731 _______ TOT-A-06-02-02-01 Fallebas practicables MM fix E 15 ______________________________________ 20 ______________ _______________ 61201732 _______ TOT-A-06-02-01-01 Fallebas OB MM cota fija E 15 ________________________________________ 20 ______________ _______________ 52201733 _______ TOT-A-06-02-01-01 Fallebas OB MM cota fija E 15 ________________________________________ 20 ______________ _______________ 52201734 _______ TOT-A-06-02-01-01 Fallebas OB MM cota fija E 15 ________________________________________ 20 ______________ _______________ 52201735 _______ TOT-A-06-02-01-01 Fallebas OB MM cota fija E 15 ________________________________________ 10 ______________ _______________ 52201736 _______ TOT-A-06-02-01-01 Fallebas OB MM cota fija E 15 ________________________________________ 20 ______________ _______________ 53201737 _______ TOT-A-06-02-01-01 Fallebas OB MM cota fija E 15 ________________________________________ 20 ______________ _______________ 53201738 _______ TOT-A-06-02-01-01 Fallebas OB MM cota fija E 15 ________________________________________ 10 ______________ _______________ 53201739 _______ TOT-A-06-02-01-01 Fallebas OB MM cota fija E 15 ________________________________________ 10 ______________ _______________ 52201740 _______ TOT-A-06-02-01-01 Fallebas OB MM cota fija E 15 ________________________________________ 10 ______________ _______________ 52201741 _______ TOT-A-06-02-01-01 Fallebas OB MM cota fija E 15 ________________________________________ 10 ______________ _______________ 52201742 _______ TOT-A-06-02-01-01 Fallebas OB MM cota fija E 15 ________________________________________ 10 ______________ _______________ 52201743 _______ TOT-A-06-02-01-01 Fallebas OB MM cota fija E 15 ________________________________________ 20 ______________ _______________ 53201744 _______ TOT-A-06-02-01-01 Fallebas OB MM cota fija E 15 ________________________________________ 10 ______________ _______________ 53201745 _______ TOT-A-06-02-01-01 Fallebas OB MM cota fija E 15 ________________________________________ 10 ______________ _______________ 52201746 _______ TOT-A-06-02-01-02 Fallebas OB MM cota variable E 15_____________________________________ 20 ______________ ____________ 53, 62201747 _______ TOT-A-06-02-01-02 Fallebas OB MM cota variable E 15_____________________________________ 20 ______________ _______________ 53201748 _______ TOT-A-06-02-01-02 Fallebas OB MM cota variable E 15_____________________________________ 10 ______________ _______________ 53201749 _______ TOT-A-06-02-01-02 Fallebas OB MM cota variable E 15_____________________________________ 10 ______________ _______________ 53201750 _______ TOT-A-06-04-01 Cierres centrales MM __________________________________________________ 20 ______________ _______________ 75201751 _______ TOT-A-06-04-01 Cierres centrales MM __________________________________________________ 20 ______________ _______________ 75201752 _______ TOT-A-06-04-01 Cierres centrales MM __________________________________________________ 20 ______________ _______________ 75201753 _______ TOT-A-06-04-01 Cierres centrales MM __________________________________________________ 20 ______________ _______________ 75201754 _______ TOT-A-06-04-01 Cierres centrales MM __________________________________________________ 10 ______________ _______________ 75201755 _______ TOT-A-06-04-01 Cierres centrales MM __________________________________________________ 20 ______________ _______________ 75201821 _______ TOT-A-06-03-01-09 Forbice AR MM ad angolo frontale con areazione__________________________ 20 ______________ _______________ 78201822 _______ TOT-A-06-03-01-09 Forbice AR MM ad angolo frontale con areazione__________________________ 20 ______________ _______________ 78201823 _______ TOT-A-06-03-01-09 Forbice AR MM ad angolo frontale con areazione__________________________ 20 ______________ _______________ 78201824 _______ TOT-A-06-03-01-09 Forbice AR MM ad angolo frontale con areazione__________________________ 20 ______________ _______________ 78201827 _______ TOT-A-06-03-01-09 Forbice AR MM ad angolo frontale con areazione__________________________ 20 ______________ _______________ 78201828 _______ TOT-A-06-03-01-09 Forbice AR MM ad angolo frontale con areazione__________________________ 20 ______________ _______________ 78201829 _______ TOT-A-06-03-01-09 Forbice AR MM ad angolo frontale con areazione__________________________ 20 ______________ _______________ 78201830 _______ TOT-A-06-03-01-09 Forbice AR MM ad angolo frontale con areazione__________________________ 20 ______________ _______________ 78201833 _______ TOT-A-06-02-02-01 Fallebas practicables MM fix E 15 ______________________________________ 20 ______________ _______________ 61201834 _______ TOT-A-06-02-02-01 Fallebas practicables MM fix E 15 ______________________________________ 20 ______________ _______________ 61201835 _______ TOT-A-06-02-02-01 Fallebas practicables MM fix E 15 ______________________________________ 10 ______________ _______________ 61201836 _______ TOT-A-06-02-02-01 Fallebas practicables MM fix E 15 ______________________________________ 10 ______________ _______________ 61201837 _______ TOT-A-06-02-02-01 Fallebas practicables MM fix E 15 ______________________________________ 10 ______________ _______________ 61201838 _______ TOT-A-06-02-02-01 Fallebas practicables MM fix E 15 ______________________________________ 10 ______________ _______________ 61201839 _______ TOT-A-06-02-02-01 Fallebas practicables MM fix E 15 ______________________________________ 10 ______________ _______________ 61201840 _______ TOT-A-06-04-01 Cierres centrales MM __________________________________________________ 20 ______________ _______________ 75

Page 172: Informaciones generales y especificaciones 1 2Fallebas 6...• Las hojas de ventanas y de puertaventanas abiertas sólo tie- ... ventanas o las puertaventanas están cerradas y bloquea-das,

Índice articulos

172

201841 ________TOT-A-06-04-01 Cierres centrales MM ___________________________________________________20 _____________ _______________ 75201842 ________TOT-A-06-02-01-01 Fallebas OB MM cota fija E 15 _________________________________________10 _____________ _______________ 52201843 ________TOT-A-06-02-01-01 Fallebas OB MM cota fija E 15 _________________________________________10 _____________ _______________ 52201844 ________TOT-A-06-02-01-01 Fallebas OB MM cota fija E 15 _________________________________________10 _____________ _______________ 52201853 ________TOT-A-06-03-01-04 Forbice AR MM ad ancolo braccio forbice con areazione_____________________20 _____________ _______________ 78201854 ________TOT-A-06-03-01-04 Forbice AR MM ad ancolo braccio forbice con areazione_____________________20 _____________ _______________ 78201855 ________TOT-A-06-03-01-04 Forbice AR MM ad ancolo braccio forbice con areazione_____________________20 _____________ _______________ 78201856 ________TOT-A-06-03-01-04 Forbice AR MM ad ancolo braccio forbice con areazione_____________________20 _____________ _______________ 78201857 ________TOT-A-06-03-01-04 Forbice AR MM ad ancolo braccio forbice con areazione_____________________20 _____________ _______________ 78201858 ________TOT-A-06-03-01-04 Forbice AR MM ad ancolo braccio forbice con areazione_____________________20 _____________ _______________ 78201860 ________TOT-A-06-03-04-02 Forbice AR MM scomparsa e semi frontale semiscomparsa __________________10 _____________ _______________ 83201861 ________TOT-A-06-03-04-02 Forbice AR MM scomparsa e semi frontale semiscomparsa __________________10 _____________ _______________ 83201862 ________TOT-A-06-03-04-02 Forbice AR MM scomparsa e semi frontale semiscomparsa __________________10 _____________ _______________ 83201863 ________TOT-A-06-03-04-02 Forbice AR MM scomparsa e semi frontale semiscomparsa __________________10 _____________ _______________ 83201864 ________TOT-A-06-03-04-02 Forbice AR MM scomparsa e semi frontale semiscomparsa __________________10 _____________ _______________ 83201865 ________TOT-A-06-03-04-02 Forbice AR MM scomparsa e semi frontale semiscomparsa __________________10 _____________ _______________ 83201866 ________TOT-A-06-03-04-02 Forbice AR MM scomparsa e semi frontale semiscomparsa __________________10 _____________ _______________ 83201867 ________TOT-A-06-03-04-02 Forbice AR MM scomparsa e semi frontale semiscomparsa __________________10 _____________ _______________ 83202105 ________TOT-A-03 Fallebas practicables y oscilobatientes Tricoat ___________________________________100 _____________ _______________ 97202126 ________TOT-A-06-05-04 Falleba a palanca cerraderos MM _________________________________________10 _____________ ______________ 118202128 ________TOT-A-06-05-04 Falleba a palanca cerraderos MM _________________________________________10 _____________ ______________ 118202131 ________TOT-A-06-05-04 Falleba a palanca cerraderos MM _________________________________________10 _____________ ______________ 118202133 ________TOT-A-06-05-04 Falleba a palanca cerraderos MM _________________________________________10 _____________ ______________ 118202170 ________TOT-A-06-02-02-02 Fallebas practicables MM var E 15 ______________________________________20 _____________ _______________ 62202171 ________TOT-A-06-02-02-02 Fallebas practicables MM var E 15 ______________________________________10 _____________ _______________ 62202172 ________TOT-A-06-02-02-02 Fallebas practicables MM var E 15 ______________________________________10 _____________ _______________ 62202205 ________TOT-A-06-02-01-04 Fallebas OB MM cota variable E 6,5_____________________________________10 _____________ _______________ 56202206 ________TOT-A-06-02-01-03 Fallebas OB MM cota fija E 6,5_________________________________________20 _____________ _______________ 62202207 ________TOT-A-06-02-01-03 Fallebas OB MM cota fija E 6,5_________________________________________20 _____________ _______________ 55202208 ________TOT-A-06-02-01-03 Fallebas OB MM cota fija E 6,5_________________________________________20 _____________ _______________ 55202209 ________TOT-A-06-02-01-03 Fallebas OB MM cota fija E 6,5_________________________________________10 _____________ _______________ 55202210 ________TOT-A-06-02-02-03 Fallebas practicables MM fix E 6.5 ______________________________________20 _____________ _______________ 62202211 ________TOT-A-06-02-02-03 Fallebas practicables MM fix E 6.5 ______________________________________20 _____________ _______________ 62202212 ________TOT-A-06-02-02-03 Fallebas practicables MM fix E 6.5 ______________________________________20 _____________ _______________ 62202213 ________TOT-A-06-02-01-03 Fallebas OB MM cota fija E 6,5_________________________________________20 _____________ _______________ 55202214 ________TOT-A-06-02-01-03 Fallebas OB MM cota fija E 6,5_________________________________________20 _____________ _______________ 55202215 ________TOT-A-06-02-01-03 Fallebas OB MM cota fija E 6,5_________________________________________10 _____________ _______________ 55202216 ________TOT-A-06-02-01-03 Fallebas OB MM cota fija E 6,5_________________________________________10 _____________ _______________ 55202217 ________TOT-A-06-02-01-03 Fallebas OB MM cota fija E 6,5_________________________________________10 _____________ _______________ 55202218 ________TOT-A-06-02-01-03 Fallebas OB MM cota fija E 6,5_________________________________________10 _____________ _______________ 55202219 ________TOT-A-06-02-02-03 Fallebas practicables MM fix E 6.5 ______________________________________10 _____________ _______________ 62202220 ________TOT-A-06-02-02-03 Fallebas practicables MM fix E 6.5 ______________________________________10 _____________ _______________ 62202221 ________TOT-A-06-02-02-03 Fallebas practicables MM fix E 6.5 ______________________________________10 _____________ _______________ 62202251 ________TOT-A-06-05-09-02 Falleba a palanca MM diferentes prolongadores ___________________________20 _____________ ______________ 118202252 ________TOT-A-06-05-09-02 Falleba a palanca MM diferentes prolongadores ___________________________20 _____________ ______________ 118202269 ________TOT-A-06-06 Brazos para hoja pasiva MM ________________________________________________20 _____________ _______________ 88202270 ________TOT-A-06-06 Brazos para hoja pasiva MM ________________________________________________50 _____________ _______________ 88202271 ________TOT-A-06-06 Brazos para hoja pasiva MM ________________________________________________50 _____________ _______________ 88202292 ________TOT-A-03 Fallebas practicables y oscilobatientes Tricoat ___________________________________100 _____________ _______________ 99202316 ________TOT-A-06-03-01-10 Forbice AR MM ad angolo per arco e trapezio _____________________________10 _____________ _______________ 79202317 ________TOT-A-06-03-01-10 Forbice AR MM ad angolo per arco e trapezio _____________________________10 _____________ _______________ 79202318 ________TOT-A-06-03-01-10 Forbice AR MM ad angolo per arco e trapezio _____________________________10 _____________ _______________ 79202319 ________TOT-A-06-03-01-10 Forbice AR MM ad angolo per arco e trapezio _____________________________10 _____________ _______________ 79202471 ________TOT-A-06-05-01-01 Falleba a palanca MM var. ____________________________________________10 _____________ ______________ 113202472 ________TOT-A-06-05-01-01 Falleba a palanca MM var. ____________________________________________10 _____________ ______________ 113202473 ________TOT-A-06-05-01-01 Falleba a palanca MM var. ____________________________________________10 _____________ ______________ 113202475 ________TOT-A-06-05-09-01 Falleba a palanca MM diferentes terminales sup. ___________________________10 _____________ _______________ 71202491 ________TOT-A-06-02-01-04 Fallebas OB MM cota variable E 6,5_____________________________________20 _____________ ____________ 56, 63202492 ________TOT-A-06-02-01-04 Fallebas OB MM cota variable E 6,5_____________________________________20 _____________ _______________ 56202493 ________TOT-A-06-02-02-04 Fallebas practicables MM var E 6.5 _____________________________________20 _____________ _______________ 63202494 ________TOT-A-06-02-01-04 Fallebas OB MM cota variable E 6,5_____________________________________10 _____________ _______________ 56202495 ________TOT-A-06-02-02-04 Fallebas practicables MM var E 6.5 _____________________________________10 _____________ _______________ 63202496 ________TOT-A-06-02-01-04 Fallebas OB MM cota variable E 6,5_____________________________________10 _____________ _______________ 56202497 ________TOT-A-06-02-02-04 Fallebas practicables MM var E 6.5 _____________________________________10 _____________ _______________ 63202519 ________TOT-A-03 Fallebas practicables y oscilobatientes Tricoat ____________________________________50 _____________ _______________ 98202581 ________TOT-A-01-09-03 Cerraderos elevador de hoja _____________________________________________50 _____________ _______________ 69202647 ________TOT-A-03 Fallebas practicables y oscilobatientes Tricoat ___________________________________100 _____________ ______________ 101202737 ________TOT-A-06-02-01-03 Fallebas OB MM cota fija E 6,5_________________________________________10 _____________ _______________ 55202738 ________TOT-A-06-02-01-03 Fallebas OB MM cota fija E 6,5_________________________________________10 _____________ _______________ 55202739 ________TOT-A-06-02-01-02 Fallebas OB MM cota variable E 15 _____________________________________10 _____________ _______________ 53202873 ________TOT-A-06-05-01-02 Falleba a palanca MM fix _____________________________________________10 _____________ ______________ 112202877 ________TOT-A-06-06 Brazos para hoja pasiva MM ________________________________________________20 _____________ _______________ 89202878 ________TOT-A-06-06 Brazos para hoja pasiva MM ________________________________________________20 _____________ _______________ 89202879 ________TOT-A-06-06 Brazos para hoja pasiva MM ________________________________________________20 _____________ _______________ 89

____ Grupos __________________________________________ __ ___ Páginas

Page 173: Informaciones generales y especificaciones 1 2Fallebas 6...• Las hojas de ventanas y de puertaventanas abiertas sólo tie- ... ventanas o las puertaventanas están cerradas y bloquea-das,

173

Índice articulos

202880 _______ TOT-A-06-06 Brazos para hoja pasiva MM _______________________________________________ 20 ______________ _______________ 89202910 _______ TOT-A-06-03-01-06 Forbice AR MM ad angolo braccio con bandella e angolo con areaz. ___________ 20 ______________ _______________ 79202911 _______ TOT-A-06-03-01-06 Forbice AR MM ad angolo braccio con bandella e angolo con areaz. ___________ 20 ______________ _______________ 79202912 _______ TOT-A-06-03-01-06 Forbice AR MM ad angolo braccio con bandella e angolo con areaz. ___________ 20 ______________ _______________ 79202913 _______ TOT-A-06-03-01-06 Forbice AR MM ad angolo braccio con bandella e angolo con areaz. ___________ 20 ______________ _______________ 79202914 _______ TOT-A-06-03-01-06 Forbice AR MM ad angolo braccio con bandella e angolo con areaz. ___________ 20 ______________ _______________ 79202915 _______ TOT-A-06-03-01-06 Forbice AR MM ad angolo braccio con bandella e angolo con areaz. ___________ 20 ______________ _______________ 79202922 _______ TOT-A-06-03-01-06 Forbice AR MM ad angolo braccio con bandella e angolo con areaz. ___________ 20 ______________ _______________ 79202923 _______ TOT-A-06-03-01-06 Forbice AR MM ad angolo braccio con bandella e angolo con areaz. ___________ 20 ______________ _______________ 79202924 _______ TOT-A-06-03-01-06 Forbice AR MM ad angolo braccio con bandella e angolo con areaz. ___________ 20 ______________ _______________ 79202925 _______ TOT-A-06-03-01-06 Forbice AR MM ad angolo braccio con bandella e angolo con areaz. ___________ 20 ______________ _______________ 79202926 _______ TOT-A-06-03-01-06 Forbice AR MM ad angolo braccio con bandella e angolo con areaz. ___________ 20 ______________ _______________ 79202927 _______ TOT-A-06-03-01-06 Forbice AR MM ad angolo braccio con bandella e angolo con areaz. ___________ 20 ______________ _______________ 79203297 _______ TOT-A-06-03-01-10 Forbice AR MM ad angolo per arco e trapezio ____________________________ 10 ______________ _______________ 81203298 _______ TOT-A-06-03-01-10 Forbice AR MM ad angolo per arco e trapezio ____________________________ 10 ______________ _______________ 81203333 _______ TOT-A-03 Fallebas practicables y oscilobatientes Tricoat ___________________________________ 100 ______________ _______________ 97203480 _______ TOT-A-06-05-09-01 Falleba a palanca MM diferentes terminales sup. __________________________ 20 ______________ ______________ 111203496 _______ TOT-A-06-05-09-01 Falleba a palanca MM diferentes terminales sup. __________________________ 20 ______________ ______________ 111203685 _______ TOT-A-03 Fallebas practicables y oscilobatientes Tricoat ___________________________________ 100 ______________ _______________ 99203697 _______ TOT-C-07-01 Terminales para cerraduras________________________________________________ 10 ______________ _______________ 64203698 _______ TOT-C-07-01 Terminales para cerraduras________________________________________________ 10 ______________ _______________ 64203699 _______ TOT-C-07-01 Terminales para cerraduras________________________________________________ 10 ______________ _______________ 64203765 _______ TOT-A-06-03-09 Forbici AR MM accessori _______________________________________________ 20 ______________ ____________ 86, 86203766 _______ TOT-A-06-03-09 Forbici AR MM accessori _______________________________________________ 20 ______________ _______________ 86203767 _______ TOT-A-06-03-09 Forbici AR MM accessori _______________________________________________ 20 ______________ _______________ 86203771 _______ TOT-A-06-05-09-01 Falleba a palanca MM diferentes terminales sup. __________________________ 20 ______________ ______________ 111203810 _______ TOT-A-06-05-09-02 Falleba a palanca MM diferentes prolongadores___________________________ 20 ______________ ______________ 114203834 _______ TOT-C-05 Cerraduras para puertaventanas _______________________________________________ 5 ______________ _______________ 64203835 _______ TOT-C-05 Cerraduras para puertaventanas _______________________________________________ 5 ______________ _______________ 64203836 _______ TOT-C-05 Cerraduras para puertaventanas _______________________________________________ 5 ______________ _______________ 64203837 _______ TOT-C-05 Cerraduras para puertaventanas _______________________________________________ 5 ______________ _______________ 64203838 _______ TOT-C-05 Cerraduras para puertaventanas _______________________________________________ 5 ______________ _______________ 64203839 _______ TOT-C-05 Cerraduras para puertaventanas _______________________________________________ 5 ______________ _______________ 64203862 _______ TOT-S-01 Plantillas __________________________________________________________________ 1 ______________ ______________ 170203961 _______ TOT-A-06-03-09 Forbici AR MM accessori _______________________________________________ 10 ______________ _______________ 87204039 _______ TOT-A-01-05-03-01 Soportes compás PVC _____________________________________________ 100 ______________ _______________ 98204042 _______ TOT-A-01-05-03-01 Soportes compás PVC _____________________________________________ 100 ______________ _______________ 98204115 _______ TOT-A-06-03-01-09 Forbice AR MM ad angolo frontale con areazione__________________________ 20 ______________ _______________ 78204116 _______ TOT-A-06-03-01-09 Forbice AR MM ad angolo frontale con areazione__________________________ 20 ______________ _______________ 78204117 _______ TOT-A-06-03-01-04 Forbice AR MM ad ancolo braccio forbice con areazione ____________________ 20 ______________ _______________ 78204118 _______ TOT-A-06-03-01-04 Forbice AR MM ad ancolo braccio forbice con areazione ____________________ 20 ______________ _______________ 78204245 _______ TOT-A-06-05-04 Falleba a palanca cerraderos MM ________________________________________ 20 ______________ ______________ 118204431 _______ TOT-A-06-03-01-06 Forbice AR MM ad angolo braccio con bandella e angolo con areaz. ___________ 20 ______________ _______________ 79204432 _______ TOT-A-06-03-01-06 Forbice AR MM ad angolo braccio con bandella e angolo con areaz. ___________ 20 ______________ _______________ 79204436 _______ TOT-A-06-03-01-06 Forbice AR MM ad angolo braccio con bandella e angolo con areaz. ___________ 20 ______________ _______________ 79204437 _______ TOT-A-06-03-01-06 Forbice AR MM ad angolo braccio con bandella e angolo con areaz. ___________ 20 ______________ _______________ 79204563 _______ TOT-A-03 Fallebas practicables y oscilobatientes Tricoat ____________________________________ 50 ______________ _______________ 98204564 _______ TOT-A-03 Fallebas practicables y oscilobatientes Tricoat ___________________________________ 100 ______________ _______________ 99204565 _______ TOT-A-03 Fallebas practicables y oscilobatientes Tricoat ___________________________________ 100 ______________ _______________ 99204566 _______ TOT-A-03 Fallebas practicables y oscilobatientes Tricoat ___________________________________ 100 ______________ _______________ 99204568 _______ TOT-A-03 Fallebas practicables y oscilobatientes Tricoat ___________________________________ 100 ______________ _______________ 99204569 _______ TOT-A-03 Fallebas practicables y oscilobatientes Tricoat ___________________________________ 100 ______________ _______________ 99204570 _______ TOT-A-03 Fallebas practicables y oscilobatientes Tricoat ___________________________________ 100 ______________ _______________ 99204572 _______ TOT-A-03 Fallebas practicables y oscilobatientes Tricoat ___________________________________ 100 ______________ _______________ 99204574 _______ TOT-A-03 Fallebas practicables y oscilobatientes Tricoat ___________________________________ 100 ______________ _______________ 99204575 _______ TOT-A-03 Fallebas practicables y oscilobatientes Tricoat ___________________________________ 100 ______________ _______________ 99204576 _______ TOT-A-03 Fallebas practicables y oscilobatientes Tricoat ___________________________________ 100 ______________ _______________ 99204613 _______ TOT-A-03 Fallebas practicables y oscilobatientes Tricoat ___________________________________ 100 ______________ ______________ 101204614 _______ TOT-A-03 Fallebas practicables y oscilobatientes Tricoat ___________________________________ 100 ______________ ______________ 105204615 _______ TOT-A-03 Fallebas practicables y oscilobatientes Tricoat ___________________________________ 100 ______________ ______________ 105204616 _______ TOT-A-03 Fallebas practicables y oscilobatientes Tricoat ___________________________________ 100 ______________ ______________ 105204617 _______ TOT-A-03 Fallebas practicables y oscilobatientes Tricoat ___________________________________ 100 ______________ ______________ 105204618 _______ TOT-A-03 Fallebas practicables y oscilobatientes Tricoat ___________________________________ 100 ______________ ______________ 105204619 _______ TOT-A-03 Fallebas practicables y oscilobatientes Tricoat ___________________________________ 100 ______________ ______________ 105204620 _______ TOT-A-03 Fallebas practicables y oscilobatientes Tricoat ___________________________________ 100 ______________ ______________ 102204621 _______ TOT-A-03 Fallebas practicables y oscilobatientes Tricoat ___________________________________ 100 ______________ ______________ 102204622 _______ TOT-A-03 Fallebas practicables y oscilobatientes Tricoat ___________________________________ 100 ______________ ______________ 105204623 _______ TOT-A-03 Fallebas practicables y oscilobatientes Tricoat ___________________________________ 100 ______________ ______________ 105204771 _______ TOT-S-01 Plantillas __________________________________________________________________ 1 ______________ __________ 169, 169204772 _______ TOT-S-01 Plantillas __________________________________________________________________ 1 ______________ __________ 169, 169204773 _______ TOT-S-01 Plantillas __________________________________________________________________ 1 ______________ ______________ 169204774 _______ TOT-S-01 Plantillas __________________________________________________________________ 1 ______________ ______________ 169204775 _______ TOT-S-01 Plantillas __________________________________________________________________ 1 ______________ ______________ 169204776 _______ TOT-S-01 Plantillas __________________________________________________________________ 1 ______________ ______________ 169

___ Grupos ___________________________________________ _ ____Páginas

Page 174: Informaciones generales y especificaciones 1 2Fallebas 6...• Las hojas de ventanas y de puertaventanas abiertas sólo tie- ... ventanas o las puertaventanas están cerradas y bloquea-das,

Índice articulos

174

204779 ________TOT-A-01-05-03-01 Soportes compás PVC ______________________________________________100 _____________ _______________ 98205055 ________TOT-A-03 Fallebas practicables y oscilobatientes Tricoat ___________________________________100 _____________ _______________ 95205059 ________TOT-A-03 Fallebas practicables y oscilobatientes Tricoat ___________________________________100 _____________ _______________ 96205066 ________TOT-A-03 Fallebas practicables y oscilobatientes Tricoat ___________________________________100 _____________ _______________ 91205072 ________TOT-A-03 Fallebas practicables y oscilobatientes Tricoat ____________________________________20 _____________ ______________ 117205073 ________TOT-A-03 Fallebas practicables y oscilobatientes Tricoat ____________________________________20 _____________ ______________ 118205074 ________TOT-A-03 Fallebas practicables y oscilobatientes Tricoat ____________________________________20 _____________ ______________ 117205075 ________TOT-A-03 Fallebas practicables y oscilobatientes Tricoat ____________________________________20 _____________ ______________ 118205127 ________TOT-A-03 Fallebas practicables y oscilobatientes Tricoat ____________________________________50 _____________ _______________ 94205128 ________TOT-A-03 Fallebas practicables y oscilobatientes Tricoat ____________________________________50 _____________ _______________ 94205177 ________TOT-A-06-02-09 Fallebas OB/practicables MM diferentes ____________________________________20 _____________ _______________ 68205464 ________TOT-A-06-02-01-05 Fallebas OB MM cota fija E particulares __________________________________10 _____________ _______________ 57205465 ________TOT-A-06-02-01-05 Fallebas OB MM cota fija E particulares __________________________________10 _____________ _______________ 57205472 ________TOT-A-06-02-01-05 Fallebas OB MM cota fija E particulares __________________________________10 _____________ _______________ 57205473 ________TOT-A-06-02-01-05 Fallebas OB MM cota fija E particulares __________________________________10 _____________ _______________ 57205479 ________TOT-A-06-02-01-05 Fallebas OB MM cota fija E particulares __________________________________10 _____________ _______________ 57205480 ________TOT-A-06-02-01-05 Fallebas OB MM cota fija E particulares __________________________________10 _____________ _______________ 57205487 ________TOT-A-06-02-01-05 Fallebas OB MM cota fija E particulares __________________________________10 _____________ _______________ 57205488 ________TOT-A-06-02-01-05 Fallebas OB MM cota fija E particulares __________________________________10 _____________ _______________ 57205489 ________TOT-A-06-02-01-05 Fallebas OB MM cota fija E particulares __________________________________10 _____________ _______________ 57205490 ________TOT-A-06-02-01-05 Fallebas OB MM cota fija E particulares __________________________________10 _____________ _______________ 57205491 ________TOT-A-06-02-01-05 Fallebas OB MM cota fija E particulares __________________________________10 _____________ _______________ 57205492 ________TOT-A-06-02-01-05 Fallebas OB MM cota fija E particulares __________________________________10 _____________ _______________ 57205493 ________TOT-A-06-02-01-05 Fallebas OB MM cota fija E particulares __________________________________10 _____________ _______________ 57205497 ________TOT-A-06-02-02-05 Fallebas practicables MM fix E particulares _______________________________10 _____________ _______________ 63205498 ________TOT-A-06-02-02-05 Fallebas practicables MM fix E particulares _______________________________10 _____________ _______________ 63205499 ________TOT-A-06-02-02-05 Fallebas practicables MM fix E particulares _______________________________10 _____________ _______________ 63205500 ________TOT-A-06-02-02-05 Fallebas practicables MM fix E particulares _______________________________10 _____________ _______________ 63205503 ________TOT-A-06-02-02-05 Fallebas practicables MM fix E particulares _______________________________10 _____________ _______________ 63205504 ________TOT-A-06-02-02-05 Fallebas practicables MM fix E particulares _______________________________10 _____________ _______________ 63205505 ________TOT-A-06-02-02-05 Fallebas practicables MM fix E particulares _______________________________10 _____________ _______________ 63205506 ________TOT-A-06-02-02-05 Fallebas practicables MM fix E particulares _______________________________10 _____________ _______________ 63205509 ________TOT-A-06-02-02-05 Fallebas practicables MM fix E particulares _______________________________10 _____________ _______________ 63205510 ________TOT-A-06-02-02-05 Fallebas practicables MM fix E particulares _______________________________10 _____________ _______________ 63205511 ________TOT-A-06-02-02-05 Fallebas practicables MM fix E particulares _______________________________10 _____________ _______________ 63205512 ________TOT-A-06-02-02-05 Fallebas practicables MM fix E particulares _______________________________10 _____________ _______________ 63205513 ________TOT-A-06-02-01-06 Fallebas OB MM cota variable E particulares ______________________________10 _____________ _______________ 58205514 ________TOT-A-06-02-01-06 Fallebas OB MM cota variable E particulares ______________________________10 _____________ _______________ 58205515 ________TOT-A-06-02-02-06 Fallebas practicables MM var E particulares_______________________________10 _____________ _______________ 63205516 ________TOT-A-06-02-02-06 Fallebas practicables MM var E particulares_______________________________10 _____________ _______________ 63205517 ________TOT-A-06-02-01-06 Fallebas OB MM cota variable E particulares ______________________________10 _____________ _______________ 58205518 ________TOT-A-06-02-01-06 Fallebas OB MM cota variable E particulares ______________________________10 _____________ _______________ 58205520 ________TOT-A-06-02-01-06 Fallebas OB MM cota variable E particulares ______________________________10 _____________ _______________ 58205523 ________TOT-A-06-02-02-06 Fallebas practicables MM var E particulares_______________________________10 _____________ _______________ 63205525 ________TOT-A-06-02-01-06 Fallebas OB MM cota variable E particulares ______________________________10 _____________ _______________ 58205529 ________TOT-A-06-02-01-06 Fallebas OB MM cota variable E particulares ______________________________10 _____________ _______________ 58205530 ________TOT-A-06-02-01-06 Fallebas OB MM cota variable E particulares ______________________________10 _____________ _______________ 58205531 ________TOT-A-06-02-01-06 Fallebas OB MM cota variable E particulares ______________________________10 _____________ _______________ 58205532 ________TOT-A-06-02-01-06 Fallebas OB MM cota variable E particulares ______________________________10 _____________ _______________ 58205533 ________TOT-A-06-02-01-06 Fallebas OB MM cota variable E particulares ______________________________10 _____________ _______________ 58205534 ________TOT-A-06-02-01-06 Fallebas OB MM cota variable E particulares ______________________________10 _____________ _______________ 58205535 ________TOT-A-06-02-01-06 Fallebas OB MM cota variable E particulares ______________________________10 _____________ _______________ 58205536 ________TOT-A-06-02-01-06 Fallebas OB MM cota variable E particulares ______________________________10 _____________ _______________ 58205537 ________TOT-A-06-02-01-06 Fallebas OB MM cota variable E particulares ______________________________10 _____________ _______________ 58205538 ________TOT-A-06-02-01-06 Fallebas OB MM cota variable E particulares ______________________________10 _____________ _______________ 58205539 ________TOT-A-06-02-01-06 Fallebas OB MM cota variable E particulares ______________________________10 _____________ _______________ 58205540 ________TOT-A-06-02-01-06 Fallebas OB MM cota variable E particulares ______________________________10 _____________ _______________ 58205541 ________TOT-A-06-02-02-06 Fallebas practicables MM var E particulares_______________________________10 _____________ _______________ 63205545 ________TOT-A-06-02-02-01 Fallebas practicables MM fix E 15_______________________________________10 _____________ _______________ 61205546 ________TOT-A-06-02-02-01 Fallebas practicables MM fix E 15_______________________________________20 _____________ _______________ 61205547 ________TOT-A-06-02-02-01 Fallebas practicables MM fix E 15_______________________________________20 _____________ _______________ 61205548 ________TOT-A-06-02-02-01 Fallebas practicables MM fix E 15_______________________________________10 _____________ _______________ 61205549 ________TOT-A-06-02-02-01 Fallebas practicables MM fix E 15_______________________________________10 _____________ _______________ 61205550 ________TOT-A-06-02-02-01 Fallebas practicables MM fix E 15_______________________________________10 _____________ _______________ 61205551 ________TOT-A-06-02-02-01 Fallebas practicables MM fix E 15_______________________________________10 _____________ _______________ 61205571 ________TOT-A-06-02-01-07 Fallebas OB MM cota fija con cilindro ____________________________________10 _____________ _______________ 59205602 ________TOT-A-06-02-01-07 Fallebas OB MM cota fija con cilindro____________________________________10 _____________ _______________ 59205623 ________TOT-A-06-02-01-07 Fallebas OB MM cota fija con cilindro ____________________________________10 _____________ _______________ 59205624 ________TOT-A-06-02-01-07 Fallebas OB MM cota fija con cilindro____________________________________10 _____________ _______________ 59205627 ________TOT-A-06-02-01-07 Fallebas OB MM cota fija con cilindro ____________________________________10 _____________ _______________ 59205628 ________TOT-A-06-02-01-07 Fallebas OB MM cota fija con cilindro____________________________________10 _____________ _______________ 59205629 ________TOT-A-06-02-01-07 Fallebas OB MM cota fija con cilindro ____________________________________10 _____________ _______________ 59205630 ________TOT-A-06-02-01-07 Fallebas OB MM cota fija con cilindro____________________________________10 _____________ _______________ 59205631 ________TOT-A-06-02-01-07 Fallebas OB MM cota fija con cilindro ____________________________________10 _____________ _______________ 59

____ Grupos __________________________________________ __ ___ Páginas

Page 175: Informaciones generales y especificaciones 1 2Fallebas 6...• Las hojas de ventanas y de puertaventanas abiertas sólo tie- ... ventanas o las puertaventanas están cerradas y bloquea-das,

175

Índice articulos

205632 _______ TOT-A-06-02-01-07 Fallebas OB MM cota fija con cilindro ___________________________________ 10 ______________ _______________ 59205633 _______ TOT-A-06-02-01-07 Fallebas OB MM cota fija con cilindro ___________________________________ 10 ______________ _______________ 59205634 _______ TOT-A-06-02-01-07 Fallebas OB MM cota fija con cilindro ___________________________________ 10 ______________ _______________ 59205635 _______ TOT-A-06-02-01-07 Fallebas OB MM cota fija con cilindro ___________________________________ 10 ______________ _______________ 59205636 _______ TOT-A-06-02-01-07 Fallebas OB MM cota fija con cilindro ___________________________________ 10 ______________ _______________ 59205643 _______ TOT-A-06-05-01-02 Falleba a palanca MM fix_____________________________________________ 10 ______________ ______________ 113205644 _______ TOT-A-06-02-09 Fallebas OB/practicables MM diferentes ___________________________________ 20 ______________ ___________ 68, 114205664 _______ TOT-A-01-06-04-10 Angulos bisagra seg. ________________________________________________ 20 ______________ ______________ 101205665 _______ TOT-A-01-06-04-10 Angulos bisagra seg. ________________________________________________ 20 ______________ ______________ 101205670 _______ TOT-A-06-02-01-08 Fallebas OB MM cota variable con cilindro _______________________________ 10 ______________ _______________ 60205671 _______ TOT-A-06-02-01-08 Fallebas OB MM cota variable con cilindro _______________________________ 10 ______________ _______________ 60205672 _______ TOT-A-06-02-01-08 Fallebas OB MM cota variable con cilindro _______________________________ 10 ______________ _______________ 60205673 _______ TOT-A-06-02-01-08 Fallebas OB MM cota variable con cilindro _______________________________ 10 ______________ _______________ 60205674 _______ TOT-A-06-02-01-08 Fallebas OB MM cota variable con cilindro _______________________________ 10 ______________ _______________ 60205675 _______ TOT-A-06-02-01-08 Fallebas OB MM cota variable con cilindro _______________________________ 10 ______________ _______________ 60205717 _______ TOT-A-06-02-09 Fallebas OB/practicables MM diferentes ___________________________________ 20 ______________ ___________ 68, 114205940 _______ TOT-A-06-06 Brazos para hoja pasiva MM _______________________________________________ 20 ______________ _______________ 88205941 _______ TOT-A-06-06 Brazos para hoja pasiva MM _______________________________________________ 20 ______________ _______________ 88205962 _______ TOT-A-06-05-01-02 Falleba a palanca MM fix_____________________________________________ 10 ______________ ______________ 115205963 _______ TOT-A-06-05-01-02 Falleba a palanca MM fix_____________________________________________ 10 ______________ ______________ 115205964 _______ TOT-A-06-05-01-02 Falleba a palanca MM fix_____________________________________________ 10 ______________ ______________ 115205965 _______ TOT-A-06-05-01-02 Falleba a palanca MM fix_____________________________________________ 10 ______________ ______________ 115205966 _______ TOT-A-06-05-01-02 Falleba a palanca MM fix_____________________________________________ 10 ______________ ______________ 115205967 _______ TOT-A-06-05-01-02 Falleba a palanca MM fix_____________________________________________ 10 ______________ ______________ 115205968 _______ TOT-A-06-05-01-02 Falleba a palanca MM fix_____________________________________________ 10 ______________ ______________ 115205969 _______ TOT-A-06-05-01-02 Falleba a palanca MM fix_____________________________________________ 10 ______________ ______________ 115205970 _______ TOT-A-06-05-01-01 Falleba a palanca MM var. ___________________________________________ 10 ______________ ______________ 115205971 _______ TOT-A-06-05-01-01 Falleba a palanca MM var. ___________________________________________ 10 ______________ ______________ 115205972 _______ TOT-A-06-05-01-01 Falleba a palanca MM var. ___________________________________________ 10 ______________ ______________ 115205973 _______ TOT-A-06-05-09-01 Falleba a palanca MM diferentes terminales sup. __________________________ 10 ______________ _______________ 71205995 _______ TOT-A-06-05-09-02 Falleba a palanca MM diferentes prolongadores___________________________ 20 ______________ ______________ 116206049 _______ TOT-S-01 Plantillas __________________________________________________________________ 1 ______________ ______________ 169206067 _______ TOT-S-01 Plantillas __________________________________________________________________ 1 ______________ ______________ 169206069 _______ TOT-A-06-03-04-03 Forbice AR MM scomparsa e semi per arco e trapezio ______________________ 10 ______________ _______________ 83206070 _______ TOT-A-06-03-04-03 Forbice AR MM scomparsa e semi per arco e trapezio ______________________ 10 ______________ _______________ 83206071 _______ TOT-A-06-03-04-03 Forbice AR MM scomparsa e semi per arco e trapezio ______________________ 10 ______________ _______________ 83206072 _______ TOT-A-06-03-04-03 Forbice AR MM scomparsa e semi per arco e trapezio ______________________ 10 ______________ _______________ 83206073 _______ TOT-A-06-03-04-03 Forbice AR MM scomparsa e semi per arco e trapezio ______________________ 10 ______________ _______________ 83206074 _______ TOT-A-06-03-04-03 Forbice AR MM scomparsa e semi per arco e trapezio ______________________ 10 ______________ _______________ 83206075 _______ TOT-A-06-03-04-03 Forbice AR MM scomparsa e semi per arco e trapezio ______________________ 10 ______________ _______________ 83206076 _______ TOT-A-06-03-04-03 Forbice AR MM scomparsa e semi per arco e trapezio ______________________ 10 ______________ _______________ 83206107 _______ TOT-A-06-05-09-02 Falleba a palanca MM diferentes prolongadores___________________________ 20 ______________ ______________ 116206108 _______ TOT-A-06-05-09-02 Falleba a palanca MM diferentes prolongadores___________________________ 20 ______________ ______________ 116206153 _______ TOT-A-06-02-01-07 Fallebas OB MM cota fija con cilindro ___________________________________ 10 ______________ _______________ 59206155 _______ TOT-A-06-02-01-07 Fallebas OB MM cota fija con cilindro ___________________________________ 10 ______________ _______________ 59206190 _______ TOT-A-06-01-11 Chiusure angolari MM con contatto magnetico_______________________________ 50 ______________ _______________ 70206197 _______ TOT-A-06-04-01 Cierres centrales MM __________________________________________________ 20 ______________ _______________ 75206260 _______ TOT-S-01 Plantillas __________________________________________________________________ 1 ______________ ______________ 170206308 _______ TOT-A-06-02-01-06 Fallebas OB MM cota variable E particulares _____________________________ 10 ______________ _______________ 58206309 _______ TOT-A-06-02-01-06 Fallebas OB MM cota variable E particulares _____________________________ 10 ______________ _______________ 58206310 _______ TOT-A-06-02-01-06 Fallebas OB MM cota variable E particulares _____________________________ 10 ______________ _______________ 58206315 _______ TOT-A-06-06 Brazos para hoja pasiva MM _______________________________________________ 20 ______________ _______________ 88206327 _______ TOT-A-01-06-04-13 Angulos bisagra oculta madera/PVC____________________________________ 20 ______________ ______________ 107206328 _______ TOT-A-01-06-04-13 Angulos bisagra oculta madera/PVC____________________________________ 20 ______________ ______________ 107206332 _______ TOT-A-01-03-05-06 Compases OB ocultos con soporte 100kg _______________________________ 10 ______________ _______________ 84206333 _______ TOT-A-01-03-05-06 Compases OB ocultos con soporte 100kg _______________________________ 10 ______________ _______________ 84206334 _______ TOT-A-01-03-05-06 Compases OB ocultos con soporte 100kg _______________________________ 10 ______________ _______________ 84206335 _______ TOT-A-01-03-05-06 Compases OB ocultos con soporte 100kg _______________________________ 10 ______________ _______________ 84206336 _______ TOT-A-01-03-05-06 Compases OB ocultos con soporte 100kg _______________________________ 10 ______________ _______________ 84206337 _______ TOT-A-01-03-05-06 Compases OB ocultos con soporte 100kg _______________________________ 10 ______________ _______________ 84206338 _______ TOT-A-01-03-05-06 Compases OB ocultos con soporte 100kg _______________________________ 10 ______________ _______________ 84206339 _______ TOT-A-01-03-05-06 Compases OB ocultos con soporte 100kg _______________________________ 10 ______________ _______________ 84206340 _______ TOT-A-01-08-01 Placas para cierres centrales y abatibles ___________________________________ 50 ______________ _______________ 91206345 _______ TOT-A-01-03-05-06 Compases OB ocultos con soporte 100kg _______________________________ 10 ______________ _______________ 84206346 _______ TOT-A-01-03-05-06 Compases OB ocultos con soporte 100kg _______________________________ 10 ______________ _______________ 84206347 _______ TOT-A-01-03-05-06 Compases OB ocultos con soporte 100kg _______________________________ 10 ______________ _______________ 84206348 _______ TOT-A-01-03-05-06 Compases OB ocultos con soporte 100kg _______________________________ 10 ______________ _______________ 84206349 _______ TOT-A-01-03-05-06 Compases OB ocultos con soporte 100kg _______________________________ 10 ______________ _______________ 84206350 _______ TOT-A-01-03-05-06 Compases OB ocultos con soporte 100kg _______________________________ 10 ______________ _______________ 84206351 _______ TOT-A-01-03-05-06 Compases OB ocultos con soporte 100kg _______________________________ 10 ______________ _______________ 84206352 _______ TOT-A-01-03-05-06 Compases OB ocultos con soporte 100kg _______________________________ 10 ______________ _______________ 84206353 _______ TOT-A-01-06-02-02 Soportes bisagra madera ocultos 80kg __________________________________ 20 ______________ ______________ 108206354 _______ TOT-A-01-06-02-02 Soportes bisagra madera ocultos 80kg __________________________________ 20 ______________ ______________ 108206355 _______ TOT-A-01-06-02-02 Soportes bisagra madera ocultos 80kg __________________________________ 20 ______________ ______________ 108

___ Grupos ___________________________________________ _ ____Páginas

Page 176: Informaciones generales y especificaciones 1 2Fallebas 6...• Las hojas de ventanas y de puertaventanas abiertas sólo tie- ... ventanas o las puertaventanas están cerradas y bloquea-das,

Índice articulos

176

206356 ________TOT-A-01-06-02-02 Soportes bisagra madera ocultos 80kg___________________________________20 _____________ ______________ 108206357 ________TOT-A-01-06-02-02 Soportes bisagra madera ocultos 80kg___________________________________20 _____________ ______________ 112206358 ________TOT-A-01-06-02-02 Soportes bisagra madera ocultos 80kg___________________________________20 _____________ ______________ 112206359 ________TOT-A-01-06-02-02 Soportes bisagra madera ocultos 80kg___________________________________20 _____________ ______________ 112206360 ________TOT-A-01-06-02-02 Soportes bisagra madera ocultos 80kg___________________________________20 _____________ ______________ 112206399 ________TOT-A-06-02-01-05 Fallebas OB MM cota fija E particulares __________________________________10 _____________ _______________ 57206400 ________TOT-A-06-02-01-05 Fallebas OB MM cota fija E particulares __________________________________10 _____________ _______________ 57206401 ________TOT-A-06-02-01-05 Fallebas OB MM cota fija E particulares __________________________________10 _____________ _______________ 57206402 ________TOT-A-06-02-01-05 Fallebas OB MM cota fija E particulares __________________________________10 _____________ _______________ 57206403 ________TOT-A-06-02-01-05 Fallebas OB MM cota fija E particulares __________________________________10 _____________ _______________ 57206582 ________TOT-A-06-05-01-02 Falleba a palanca MM fix _____________________________________________10 _____________ ______________ 113206584 ________TOT-A-01-06-04-01 Soportes bisagra PVC_______________________________________________100 _____________ ______________ 101206586 ________TOT-A-01-06-03-02 Soportes bisagra PVC tetones 7 mm 130 Kg _____________________________100 _____________ ______________ 101206588 ________TOT-A-01-05-04-02 Brazo soporte compás PVC en apoyo __________________________________100 _____________ _______________ 99206597 ________TOT-A-06-03-04-03 Forbice AR MM scomparsa e semi per arco e trapezio_______________________10 _____________ _______________ 81206614 ________TOT-A-06-02-02-01 Fallebas practicables MM fix E 15_______________________________________20 _____________ _______________ 53206630 ________TOT-A-06-04-01 Cierres centrales MM ___________________________________________________20 _____________ _______________ 75206692 ________TOT-A-01-11-09 Diferentes accesorios __________________________________________________50 _____________ ______________ 158206748 ________TOT-A-06-06 Brazos para hoja pasiva MM ________________________________________________20 _____________ _______________ 90206749 ________TOT-A-06-06 Brazos para hoja pasiva MM ________________________________________________20 _____________ _______________ 90206750 ________TOT-A-06-06 Brazos para hoja pasiva MM ________________________________________________20 _____________ _______________ 90206751 ________TOT-S-01 Plantillas ___________________________________________________________________1 _____________ ______________ 168206802 ________TOT-A-01-06-03-01 Soportes bisagra PVC tetones 3 mm 100 Kg _____________________________100 _____________ ______________ 101206810 ________TOT-A-06-03-04-01 Forbice AR MM scomparsa e semi frontale scomparsa ______________________20 _____________ _______________ 84206816 ________TOT-A-06-03-04-01 Forbice AR MM scomparsa e semi frontale scomparsa ______________________20 _____________ _______________ 84206817 ________TOT-A-06-03-04-01 Forbice AR MM scomparsa e semi frontale scomparsa ______________________20 _____________ _______________ 84206847 ________TOT-A-06-02-01-01 Fallebas OB MM cota fija E 15 _________________________________________10 _____________ _______________ 53206848 ________TOT-A-01-06-04-01 Soportes bisagra PVC_______________________________________________100 _____________ ______________ 101206856 ________TOT-A-06-03-01-03 Forbice AR MM ad angolo braccio forbice senza areazione ___________________20 _____________ _______________ 80206860 ________TOT-A-06-01-06 Movimientos angulares MM horizontales para falleba var._______________________50 _____________ _______________ 71206862 ________TOT-A-06-03-01-08 Forbice AR MM ad angolo frontale sernza areazione ________________________20 _____________ _______________ 80206863 ________TOT-A-06-03-01-08 Forbice AR MM ad angolo frontale sernza areazione ________________________20 _____________ _______________ 80206864 ________TOT-A-06-03-01-08 Forbice AR MM ad angolo frontale sernza areazione ________________________20 _____________ _______________ 80206865 ________TOT-A-06-03-01-08 Forbice AR MM ad angolo frontale sernza areazione ________________________20 _____________ _______________ 80206866 ________TOT-A-06-03-01-08 Forbice AR MM ad angolo frontale sernza areazione ________________________20 _____________ _______________ 80206984 ________TOT-A-06-02-01-07 Fallebas OB MM cota fija con cilindro ____________________________________10 _____________ _______________ 59206985 ________TOT-A-06-02-01-07 Fallebas OB MM cota fija con cilindro____________________________________10 _____________ _______________ 59206986 ________TOT-A-06-02-02-01 Fallebas practicables MM fix E 15_______________________________________10 _____________ _______________ 53207122 ________TOT-A-06-03-01-03 Forbice AR MM ad angolo braccio forbice senza areazione ___________________20 _____________ _______________ 80207123 ________TOT-A-06-03-01-03 Forbice AR MM ad angolo braccio forbice senza areazione ___________________20 _____________ _______________ 80207124 ________TOT-A-06-03-01-03 Forbice AR MM ad angolo braccio forbice senza areazione ___________________20 _____________ _______________ 80207242 ________TOT-A-06-05-01-02 Falleba a palanca MM fix _____________________________________________10 _____________ ______________ 112207268 ________TOT-A-01-05-04-02 Brazo soporte compás PVC en apoyo __________________________________100 _____________ _______________ 99207278 ________TOT-A-01-06-03-02 Soportes bisagra PVC tetones 7 mm 130 Kg _____________________________100 _____________ ______________ 101207301 ________TOT-A-06-02-01-01 Fallebas OB MM cota fija E 15 _________________________________________10 _____________ _______________ 52207302 ________TOT-A-06-02-02-01 Fallebas practicables MM fix E 15_______________________________________10 _____________ _______________ 61207303 ________TOT-A-06-02-01-01 Fallebas OB MM cota fija E 15 _________________________________________10 _____________ _______________ 53207304 ________TOT-A-06-02-02-01 Fallebas practicables MM fix E 15_______________________________________10 _____________ _______________ 61207305 ________TOT-A-06-02-01-03 Fallebas OB MM cota fija E 6,5_________________________________________10 _____________ _______________ 55207306 ________TOT-A-06-02-02-03 Fallebas practicables MM fix E 6.5 ______________________________________10 _____________ _______________ 62207308 ________TOT-A-06-05-01-02 Falleba a palanca MM fix _____________________________________________10 _____________ ______________ 113207316 ________TOT-A-06-02-01-08 Fallebas OB MM cota variable con cilindro ________________________________10 _____________ _______________ 60207317 ________TOT-A-06-02-01-08 Fallebas OB MM cota variable con cilindro ________________________________10 _____________ _______________ 60207318 ________TOT-A-06-02-01-08 Fallebas OB MM cota variable con cilindro ________________________________10 _____________ _______________ 60207319 ________TOT-A-06-05-01-02 Falleba a palanca MM fix _____________________________________________10 _____________ ______________ 115207415 ________TOT-A-06-05-01-02 Falleba a palanca MM fix _____________________________________________10 _____________ ______________ 113207416 ________TOT-A-06-05-01-02 Falleba a palanca MM fix _____________________________________________10 _____________ ______________ 113207417 ________TOT-A-06-05-01-02 Falleba a palanca MM fix _____________________________________________10 _____________ ______________ 113207418 ________TOT-A-06-05-01-02 Falleba a palanca MM fix _____________________________________________10 _____________ ______________ 113207419 ________TOT-A-06-05-01-02 Falleba a palanca MM fix _____________________________________________10 _____________ ______________ 113207421 ________TOT-A-06-05-01-02 Falleba a palanca MM fix _____________________________________________50 _____________ _______________ 74207422 ________TOT-A-06-05-01-02 Falleba a palanca MM fix _____________________________________________50 _____________ _______________ 74207427 ________TOT-A-06-05-09-01 Falleba a palanca MM diferentes terminales sup. ___________________________20 _____________ ____________ 70, 72207428 ________TOT-A-06-05-09-01 Falleba a palanca MM diferentes terminales sup. ___________________________20 _____________ ____________ 70, 72207431 ________TOT-A-06-03-09 Forbici AR MM accessori ________________________________________________20 _____________ _______________ 86207442 ________TOT-A-08-04 Chiusure centrali Multi Matic Tricoat __________________________________________20 _____________ _______________ 75207443 ________TOT-A-08-04 Chiusure centrali Multi Matic Tricoat __________________________________________20 _____________ _______________ 75207444 ________TOT-A-08-04 Chiusure centrali Multi Matic Tricoat __________________________________________20 _____________ _______________ 75207445 ________TOT-A-08-04 Chiusure centrali Multi Matic Tricoat __________________________________________20 _____________ _______________ 75207446 ________TOT-A-08-04 Chiusure centrali Multi Matic Tricoat __________________________________________20 _____________ _______________ 75207447 ________TOT-A-08-04 Chiusure centrali Multi Matic Tricoat __________________________________________20 _____________ _______________ 75207448 ________TOT-A-08-02 Cremonesi MM Tricoat ____________________________________________________20 _____________ _______________ 52207449 ________TOT-A-08-02 Cremonesi MM Tricoat ____________________________________________________20 _____________ _______________ 52207450 ________TOT-A-08-02 Cremonesi MM Tricoat ____________________________________________________20 _____________ _______________ 52

____ Grupos __________________________________________ __ ___ Páginas

Page 177: Informaciones generales y especificaciones 1 2Fallebas 6...• Las hojas de ventanas y de puertaventanas abiertas sólo tie- ... ventanas o las puertaventanas están cerradas y bloquea-das,

177

Índice articulos

207451 _______ TOT-A-08-02 Cremonesi MM Tricoat____________________________________________________ 20 ______________ _______________ 52207452 _______ TOT-A-08-02 Cremonesi MM Tricoat____________________________________________________ 10 ______________ _______________ 52207453 _______ TOT-A-08-02 Cremonesi MM Tricoat____________________________________________________ 10 ______________ _______________ 52207454 _______ TOT-A-08-02 Cremonesi MM Tricoat____________________________________________________ 10 ______________ _______________ 52207455 _______ TOT-A-08-02 Cremonesi MM Tricoat____________________________________________________ 10 ______________ _______________ 52207456 _______ TOT-A-08-02 Cremonesi MM Tricoat____________________________________________________ 10 ______________ _______________ 52207457 _______ TOT-A-08-02 Cremonesi MM Tricoat____________________________________________________ 10 ______________ _______________ 52207458 _______ TOT-A-08-02 Cremonesi MM Tricoat____________________________________________________ 10 ______________ _______________ 53207459 _______ TOT-A-08-02 Cremonesi MM Tricoat____________________________________________________ 10 ______________ _______________ 53207460 _______ TOT-A-08-02 Cremonesi MM Tricoat____________________________________________________ 10 ______________ _______________ 53207461 _______ TOT-A-08-02 Cremonesi MM Tricoat____________________________________________________ 10 ______________ _______________ 53207462 _______ TOT-A-08-02 Cremonesi MM Tricoat____________________________________________________ 10 ______________ _______________ 53207463 _______ TOT-A-08-02 Cremonesi MM Tricoat____________________________________________________ 10 ______________ _______________ 53207467 _______ TOT-A-08-02 Cremonesi MM Tricoat____________________________________________________ 10 ______________ _______________ 53207468 _______ TOT-A-08-02 Cremonesi MM Tricoat____________________________________________________ 20 ______________ _______________ 62207469 _______ TOT-A-08-02 Cremonesi MM Tricoat____________________________________________________ 20 ______________ _______________ 53207471 _______ TOT-A-08-02 Cremonesi MM Tricoat____________________________________________________ 20 ______________ _______________ 55207472 _______ TOT-A-08-02 Cremonesi MM Tricoat____________________________________________________ 20 ______________ _______________ 55207473 _______ TOT-A-08-02 Cremonesi MM Tricoat____________________________________________________ 10 ______________ _______________ 55207474 _______ TOT-A-08-02 Cremonesi MM Tricoat____________________________________________________ 10 ______________ _______________ 55207475 _______ TOT-A-08-02 Cremonesi MM Tricoat____________________________________________________ 10 ______________ _______________ 55207476 _______ TOT-A-08-02 Cremonesi MM Tricoat____________________________________________________ 10 ______________ _______________ 55207477 _______ TOT-A-08-02 Cremonesi MM Tricoat____________________________________________________ 10 ______________ _______________ 55207478 _______ TOT-A-08-02 Cremonesi MM Tricoat____________________________________________________ 10 ______________ _______________ 55207479 _______ TOT-A-08-02 Cremonesi MM Tricoat____________________________________________________ 10 ______________ _______________ 55207480 _______ TOT-A-08-02 Cremonesi MM Tricoat____________________________________________________ 10 ______________ _______________ 55207481 _______ TOT-A-08-02 Cremonesi MM Tricoat____________________________________________________ 20 ______________ ____________ 56, 63207482 _______ TOT-A-08-02 Cremonesi MM Tricoat____________________________________________________ 20 ______________ _______________ 56207483 _______ TOT-A-08-02 Cremonesi MM Tricoat____________________________________________________ 10 ______________ _______________ 56207484 _______ TOT-A-08-02 Cremonesi MM Tricoat____________________________________________________ 10 ______________ _______________ 56207485 _______ TOT-A-08-02 Cremonesi MM Tricoat____________________________________________________ 10 ______________ _______________ 57207486 _______ TOT-A-08-02 Cremonesi MM Tricoat____________________________________________________ 10 ______________ _______________ 57207487 _______ TOT-A-08-02 Cremonesi MM Tricoat____________________________________________________ 10 ______________ _______________ 57207488 _______ TOT-A-08-02 Cremonesi MM Tricoat____________________________________________________ 10 ______________ _______________ 57207489 _______ TOT-A-08-02 Cremonesi MM Tricoat____________________________________________________ 10 ______________ _______________ 57207490 _______ TOT-A-08-02 Cremonesi MM Tricoat____________________________________________________ 10 ______________ _______________ 57207491 _______ TOT-A-08-02 Cremonesi MM Tricoat____________________________________________________ 10 ______________ _______________ 57207492 _______ TOT-A-08-02 Cremonesi MM Tricoat____________________________________________________ 10 ______________ _______________ 57207493 _______ TOT-A-08-02 Cremonesi MM Tricoat____________________________________________________ 10 ______________ _______________ 57207494 _______ TOT-A-08-02 Cremonesi MM Tricoat____________________________________________________ 10 ______________ _______________ 57207495 _______ TOT-A-08-02 Cremonesi MM Tricoat____________________________________________________ 10 ______________ _______________ 57207496 _______ TOT-A-08-02 Cremonesi MM Tricoat____________________________________________________ 10 ______________ _______________ 57207497 _______ TOT-A-08-02 Cremonesi MM Tricoat____________________________________________________ 10 ______________ _______________ 57207498 _______ TOT-A-08-02 Cremonesi MM Tricoat____________________________________________________ 10 ______________ _______________ 57207499 _______ TOT-A-08-02 Cremonesi MM Tricoat____________________________________________________ 10 ______________ _______________ 57207500 _______ TOT-A-08-02 Cremonesi MM Tricoat____________________________________________________ 10 ______________ _______________ 57207501 _______ TOT-A-08-02 Cremonesi MM Tricoat____________________________________________________ 10 ______________ _______________ 57207502 _______ TOT-A-08-02 Cremonesi MM Tricoat____________________________________________________ 10 ______________ _______________ 57207503 _______ TOT-A-08-02 Cremonesi MM Tricoat____________________________________________________ 10 ______________ _______________ 58207504 _______ TOT-A-08-02 Cremonesi MM Tricoat____________________________________________________ 10 ______________ _______________ 58207505 _______ TOT-A-08-02 Cremonesi MM Tricoat____________________________________________________ 10 ______________ _______________ 58207506 _______ TOT-A-08-02 Cremonesi MM Tricoat____________________________________________________ 10 ______________ _______________ 58207507 _______ TOT-A-08-02 Cremonesi MM Tricoat____________________________________________________ 10 ______________ _______________ 58207508 _______ TOT-A-08-02 Cremonesi MM Tricoat____________________________________________________ 10 ______________ _______________ 58207509 _______ TOT-A-08-02 Cremonesi MM Tricoat____________________________________________________ 10 ______________ _______________ 58207510 _______ TOT-A-08-02 Cremonesi MM Tricoat____________________________________________________ 10 ______________ _______________ 58207511 _______ TOT-A-08-02 Cremonesi MM Tricoat____________________________________________________ 10 ______________ _______________ 58207512 _______ TOT-A-08-02 Cremonesi MM Tricoat____________________________________________________ 10 ______________ _______________ 58207513 _______ TOT-A-08-02 Cremonesi MM Tricoat____________________________________________________ 10 ______________ _______________ 58207514 _______ TOT-A-08-02 Cremonesi MM Tricoat____________________________________________________ 10 ______________ _______________ 58207515 _______ TOT-A-08-02 Cremonesi MM Tricoat____________________________________________________ 10 ______________ _______________ 58207516 _______ TOT-A-08-02 Cremonesi MM Tricoat____________________________________________________ 10 ______________ _______________ 58207517 _______ TOT-A-08-02 Cremonesi MM Tricoat____________________________________________________ 10 ______________ _______________ 58207518 _______ TOT-A-08-02 Cremonesi MM Tricoat____________________________________________________ 10 ______________ _______________ 58207519 _______ TOT-A-08-02 Cremonesi MM Tricoat____________________________________________________ 10 ______________ _______________ 58207520 _______ TOT-A-08-02 Cremonesi MM Tricoat____________________________________________________ 10 ______________ _______________ 58207521 _______ TOT-A-08-02 Cremonesi MM Tricoat____________________________________________________ 10 ______________ _______________ 58207523 _______ TOT-A-08-02 Cremonesi MM Tricoat____________________________________________________ 10 ______________ _______________ 58207524 _______ TOT-A-08-02 Cremonesi MM Tricoat____________________________________________________ 10 ______________ _______________ 59207525 _______ TOT-A-08-02 Cremonesi MM Tricoat____________________________________________________ 10 ______________ _______________ 59207526 _______ TOT-A-08-02 Cremonesi MM Tricoat____________________________________________________ 10 ______________ _______________ 59207527 _______ TOT-A-08-02 Cremonesi MM Tricoat____________________________________________________ 10 ______________ _______________ 59207528 _______ TOT-A-08-02 Cremonesi MM Tricoat____________________________________________________ 10 ______________ _______________ 59207529 _______ TOT-A-08-02 Cremonesi MM Tricoat____________________________________________________ 10 ______________ _______________ 59

___ Grupos ___________________________________________ _ ____Páginas

Page 178: Informaciones generales y especificaciones 1 2Fallebas 6...• Las hojas de ventanas y de puertaventanas abiertas sólo tie- ... ventanas o las puertaventanas están cerradas y bloquea-das,

Índice articulos

178

207530 ________TOT-A-08-02 Cremonesi MM Tricoat ____________________________________________________10 _____________ _______________ 59207531 ________TOT-A-08-02 Cremonesi MM Tricoat ____________________________________________________10 _____________ _______________ 59207532 ________TOT-A-08-02 Cremonesi MM Tricoat ____________________________________________________10 _____________ _______________ 59207533 ________TOT-A-08-02 Cremonesi MM Tricoat ____________________________________________________10 _____________ _______________ 59207534 ________TOT-A-08-02 Cremonesi MM Tricoat ____________________________________________________10 _____________ _______________ 59207535 ________TOT-A-08-02 Cremonesi MM Tricoat ____________________________________________________10 _____________ _______________ 59207536 ________TOT-A-08-02 Cremonesi MM Tricoat ____________________________________________________10 _____________ _______________ 59207537 ________TOT-A-08-02 Cremonesi MM Tricoat ____________________________________________________10 _____________ _______________ 59207538 ________TOT-A-08-02 Cremonesi MM Tricoat ____________________________________________________10 _____________ _______________ 59207539 ________TOT-A-08-02 Cremonesi MM Tricoat ____________________________________________________10 _____________ _______________ 59207540 ________TOT-A-08-02 Cremonesi MM Tricoat ____________________________________________________10 _____________ _______________ 59207541 ________TOT-A-08-02 Cremonesi MM Tricoat ____________________________________________________10 _____________ _______________ 59207542 ________TOT-A-08-02 Cremonesi MM Tricoat ____________________________________________________10 _____________ _______________ 60207543 ________TOT-A-08-02 Cremonesi MM Tricoat ____________________________________________________10 _____________ _______________ 60207544 ________TOT-A-08-02 Cremonesi MM Tricoat ____________________________________________________10 _____________ _______________ 60207545 ________TOT-A-08-02 Cremonesi MM Tricoat ____________________________________________________10 _____________ _______________ 60207546 ________TOT-A-08-02 Cremonesi MM Tricoat ____________________________________________________10 _____________ _______________ 60207547 ________TOT-A-08-02 Cremonesi MM Tricoat ____________________________________________________10 _____________ _______________ 60207548 ________TOT-A-08-02 Cremonesi MM Tricoat ____________________________________________________10 _____________ _______________ 60207549 ________TOT-A-08-02 Cremonesi MM Tricoat ____________________________________________________10 _____________ _______________ 60207550 ________TOT-A-08-02 Cremonesi MM Tricoat ____________________________________________________10 _____________ _______________ 60207556 ________TOT-A-08-02 Cremonesi MM Tricoat ____________________________________________________20 _____________ _______________ 68207557 ________TOT-A-08-02 Cremonesi MM Tricoat ____________________________________________________20 _____________ ___________ 68, 114207558 ________TOT-A-08-02 Cremonesi MM Tricoat ____________________________________________________20 _____________ ___________ 68, 114207559 ________TOT-A-08-05 Asta a leva Multi Matic Tricoat_______________________________________________20 _____________ ______________ 114207561 ________TOT-A-08-05 Asta a leva Multi Matic Tricoat_______________________________________________20 _____________ ______________ 111207562 ________TOT-A-08-05 Asta a leva Multi Matic Tricoat_______________________________________________20 _____________ ______________ 111207563 ________TOT-A-08-05 Asta a leva Multi Matic Tricoat_______________________________________________20 _____________ ______________ 111207564 ________TOT-A-08-01 Movimenti angolari MM Tricoat ______________________________________________50 _____________ _______________ 70207565 ________TOT-A-08-01 Movimenti angolari MM Tricoat ______________________________________________20 _____________ _______________ 71207566 ________TOT-A-08-01 Movimenti angolari MM Tricoat ______________________________________________50 _____________ _______________ 70207567 ________TOT-A-08-01 Movimenti angolari MM Tricoat ______________________________________________50 _____________ _______________ 70207568 ________TOT-A-08-01 Movimenti angolari MM Tricoat ______________________________________________20 _____________ _______________ 72207569 ________TOT-A-08-04 Chiusure centrali Multi Matic Tricoat __________________________________________50 _____________ _______________ 70207570 ________TOT-A-08-01 Movimenti angolari MM Tricoat ______________________________________________50 _____________ _______________ 71207571 ________TOT-A-08-01 Movimenti angolari MM Tricoat ______________________________________________50 _____________ _______________ 71207572 ________TOT-A-08-01 Movimenti angolari MM Tricoat ______________________________________________50 _____________ _______________ 71207573 ________TOT-A-08-01 Movimenti angolari MM Tricoat ______________________________________________10 _____________ _______________ 72207574 ________TOT-A-08-01 Movimenti angolari MM Tricoat ______________________________________________10 _____________ _______________ 72207575 ________TOT-A-08-04 Chiusure centrali Multi Matic Tricoat __________________________________________50 _____________ _______________ 70207577 ________TOT-A-08-05 Asta a leva Multi Matic Tricoat_______________________________________________10 _____________ _______________ 71207578 ________TOT-A-08-05 Asta a leva Multi Matic Tricoat_______________________________________________10 _____________ _______________ 71207601 ________TOT-A-08-03 Forbici AR Multi Matic Tricoat _______________________________________________20 _____________ _______________ 78207602 ________TOT-A-08-03 Forbici AR Multi Matic Tricoat _______________________________________________20 _____________ _______________ 78207603 ________TOT-A-08-03 Forbici AR Multi Matic Tricoat _______________________________________________20 _____________ _______________ 78207604 ________TOT-A-08-03 Forbici AR Multi Matic Tricoat _______________________________________________20 _____________ _______________ 78207605 ________TOT-A-08-03 Forbici AR Multi Matic Tricoat _______________________________________________20 _____________ _______________ 78207606 ________TOT-A-08-03 Forbici AR Multi Matic Tricoat _______________________________________________20 _____________ _______________ 78207607 ________TOT-A-08-03 Forbici AR Multi Matic Tricoat _______________________________________________20 _____________ _______________ 78207608 ________TOT-A-08-03 Forbici AR Multi Matic Tricoat _______________________________________________20 _____________ _______________ 78207609 ________TOT-A-08-03 Forbici AR Multi Matic Tricoat _______________________________________________20 _____________ _______________ 78207610 ________TOT-A-08-03 Forbici AR Multi Matic Tricoat _______________________________________________20 _____________ _______________ 78207611 ________TOT-A-08-03 Forbici AR Multi Matic Tricoat _______________________________________________20 _____________ _______________ 78207612 ________TOT-A-08-03 Forbici AR Multi Matic Tricoat _______________________________________________20 _____________ _______________ 78207613 ________TOT-A-08-03 Forbici AR Multi Matic Tricoat _______________________________________________20 _____________ _______________ 78207614 ________TOT-A-08-03 Forbici AR Multi Matic Tricoat _______________________________________________20 _____________ _______________ 78207615 ________TOT-A-08-03 Forbici AR Multi Matic Tricoat _______________________________________________20 _____________ _______________ 78207616 ________TOT-A-08-03 Forbici AR Multi Matic Tricoat _______________________________________________20 _____________ _______________ 78207617 ________TOT-A-08-03 Forbici AR Multi Matic Tricoat _______________________________________________20 _____________ _______________ 78207618 ________TOT-A-08-03 Forbici AR Multi Matic Tricoat _______________________________________________20 _____________ _______________ 78207619 ________TOT-A-08-03 Forbici AR Multi Matic Tricoat _______________________________________________10 _____________ _______________ 81207620 ________TOT-A-08-03 Forbici AR Multi Matic Tricoat _______________________________________________10 _____________ _______________ 81207621 ________TOT-A-08-03 Forbici AR Multi Matic Tricoat _______________________________________________10 _____________ _______________ 81207622 ________TOT-A-08-03 Forbici AR Multi Matic Tricoat _______________________________________________10 _____________ _______________ 79207623 ________TOT-A-08-03 Forbici AR Multi Matic Tricoat _______________________________________________10 _____________ _______________ 79207624 ________TOT-A-08-03 Forbici AR Multi Matic Tricoat _______________________________________________10 _____________ _______________ 79207625 ________TOT-A-08-03 Forbici AR Multi Matic Tricoat _______________________________________________10 _____________ _______________ 79207626 ________TOT-A-08-03 Forbici AR Multi Matic Tricoat _______________________________________________20 _____________ ____________ 86, 86207627 ________TOT-A-08-03 Forbici AR Multi Matic Tricoat _______________________________________________20 _____________ _______________ 86207628 ________TOT-A-08-03 Forbici AR Multi Matic Tricoat _______________________________________________20 _____________ _______________ 86207629 ________TOT-A-08-03 Forbici AR Multi Matic Tricoat _______________________________________________10 _____________ _______________ 87207630 ________TOT-A-08-05 Asta a leva Multi Matic Tricoat_______________________________________________10 _____________ ______________ 112207631 ________TOT-A-08-05 Asta a leva Multi Matic Tricoat_______________________________________________10 _____________ ______________ 112207632 ________TOT-A-08-05 Asta a leva Multi Matic Tricoat_______________________________________________10 _____________ ______________ 112

____ Grupos __________________________________________ __ ___ Páginas

Page 179: Informaciones generales y especificaciones 1 2Fallebas 6...• Las hojas de ventanas y de puertaventanas abiertas sólo tie- ... ventanas o las puertaventanas están cerradas y bloquea-das,

179

Índice articulos

207633 _______ TOT-A-08-05 Asta a leva Multi Matic Tricoat ______________________________________________ 10 ______________ ______________ 112207634 _______ TOT-A-08-05 Asta a leva Multi Matic Tricoat ______________________________________________ 10 ______________ ______________ 112207635 _______ TOT-A-08-05 Asta a leva Multi Matic Tricoat ______________________________________________ 10 ______________ ______________ 112207636 _______ TOT-A-08-05 Asta a leva Multi Matic Tricoat ______________________________________________ 10 ______________ ______________ 112207637 _______ TOT-A-08-05 Asta a leva Multi Matic Tricoat ______________________________________________ 10 ______________ ______________ 112207638 _______ TOT-A-08-05 Asta a leva Multi Matic Tricoat ______________________________________________ 10 ______________ ______________ 112207639 _______ TOT-A-08-05 Asta a leva Multi Matic Tricoat ______________________________________________ 10 ______________ ______________ 113207640 _______ TOT-A-08-05 Asta a leva Multi Matic Tricoat ______________________________________________ 10 ______________ ______________ 113207641 _______ TOT-A-08-05 Asta a leva Multi Matic Tricoat ______________________________________________ 10 ______________ ______________ 113207642 _______ TOT-A-08-05 Asta a leva Multi Matic Tricoat ______________________________________________ 10 ______________ ______________ 113207643 _______ TOT-A-08-05 Asta a leva Multi Matic Tricoat ______________________________________________ 10 ______________ ______________ 113207644 _______ TOT-A-08-05 Asta a leva Multi Matic Tricoat ______________________________________________ 10 ______________ ______________ 113207645 _______ TOT-A-08-05 Asta a leva Multi Matic Tricoat ______________________________________________ 10 ______________ ______________ 113207646 _______ TOT-A-08-05 Asta a leva Multi Matic Tricoat ______________________________________________ 10 ______________ ______________ 113207647 _______ TOT-A-08-05 Asta a leva Multi Matic Tricoat ______________________________________________ 20 ______________ ______________ 116207648 _______ TOT-A-08-05 Asta a leva Multi Matic Tricoat ______________________________________________ 20 ______________ ______________ 116207649 _______ TOT-A-08-05 Asta a leva Multi Matic Tricoat ______________________________________________ 20 ______________ ______________ 116207662 _______ TOT-A-08-05 Asta a leva Multi Matic Tricoat ______________________________________________ 20 ______________ ______________ 118207663 _______ TOT-A-08-05 Asta a leva Multi Matic Tricoat ______________________________________________ 20 ______________ ______________ 118207664 _______ TOT-A-08-05 Asta a leva Multi Matic Tricoat ______________________________________________ 20 ______________ ______________ 118207665 _______ TOT-A-08-05 Asta a leva Multi Matic Tricoat ______________________________________________ 10 ______________ ______________ 118207666 _______ TOT-A-08-05 Asta a leva Multi Matic Tricoat ______________________________________________ 10 ______________ ______________ 118207667 _______ TOT-A-08-05 Asta a leva Multi Matic Tricoat ______________________________________________ 10 ______________ ______________ 118207668 _______ TOT-A-08-05 Asta a leva Multi Matic Tricoat ______________________________________________ 10 ______________ ______________ 118207669 _______ TOT-A-08-06 Bracci per anta semifissa Multi Matic Tricoat ___________________________________ 20 ______________ _______________ 88207670 _______ TOT-A-08-06 Bracci per anta semifissa Multi Matic Tricoat ___________________________________ 50 ______________ _______________ 88207671 _______ TOT-A-08-06 Bracci per anta semifissa Multi Matic Tricoat ___________________________________ 20 ______________ _______________ 88207672 _______ TOT-A-08-06 Bracci per anta semifissa Multi Matic Tricoat ___________________________________ 20 ______________ _______________ 88207673 _______ TOT-A-08-06 Bracci per anta semifissa Multi Matic Tricoat ___________________________________ 20 ______________ _______________ 88207674 _______ TOT-A-08-02 Cremonesi MM Tricoat____________________________________________________ 20 ______________ _______________ 69207817 _______ TOT-A-06-06 Brazos para hoja pasiva MM _______________________________________________ 50 ______________ _______________ 88207888 _______ TOT-A-01-05-04-02 Brazo soporte compás PVC en apoyo__________________________________ 100 ______________ _______________ 99207889 _______ TOT-A-01-05-04-02 Brazo soporte compás PVC en apoyo__________________________________ 100 ______________ _______________ 99207890 _______ TOT-A-01-05-04-02 Brazo soporte compás PVC en apoyo__________________________________ 100 ______________ _______________ 99207918 _______ TOT-A-01-06-04-01 Soportes bisagra PVC ______________________________________________ 100 ______________ ______________ 102207919 _______ TOT-A-01-06-04-01 Soportes bisagra PVC ______________________________________________ 100 ______________ ______________ 102207920 _______ TOT-A-01-06-04-01 Soportes bisagra PVC ______________________________________________ 100 ______________ ______________ 102207921 _______ TOT-A-01-06-04-01 Soportes bisagra PVC ______________________________________________ 100 ______________ ______________ 102208195 _______ TOT-A-01-08-03 Bisagras centrales ocultas y a vista ______________________________________ 100 ______________ _______________ 97208314 _______ TOT-A-08-06 Bracci per anta semifissa Multi Matic Tricoat ___________________________________ 50 ______________ _______________ 88208318 _______ TOT-A-08-02 Cremonesi MM Tricoat____________________________________________________ 10 ______________ _______________ 53208319 _______ TOT-A-08-02 Cremonesi MM Tricoat____________________________________________________ 10 ______________ _______________ 53208333 _______ TOT-A-06-05-09-02 Falleba a palanca MM diferentes prolongadores___________________________ 20 ______________ ______________ 114208369 _______ TOT-A-08-05 Asta a leva Multi Matic Tricoat ______________________________________________ 20 ______________ ______________ 114208395 _______ TOT-A-07-02-03-01 Falleba practicable 2 hojas MM E 15____________________________________ 10 ______________ _______________ 66208415 _______ TOT-A-06-05-09-01 Falleba a palanca MM diferentes terminales sup. __________________________ 20 ______________ _______________ 71208432 _______ TOT-A-07-02-03-04 Falleba practicable 2 hojas MM diferentes _______________________________ 20 ______________ ________ 68, 69, 114208432 _______ TOT-A-07-02-03-04 Falleba practicable 2 hojas MM diferentes ______________________________ 201 ______________ ________ 68, 69, 114208433 _______ TOT-A-06-05-09-02 Falleba a palanca MM diferentes prolongadores___________________________ 20 ______________ ______________ 116208434 _______ TOT-A-06-05-09-02 Falleba a palanca MM diferentes prolongadores___________________________ 20 ______________ ______________ 116208435 _______ TOT-A-06-05-09-02 Falleba a palanca MM diferentes prolongadores___________________________ 20 ______________ ______________ 116208777 _______ TOT-A-06-02-01-01 Fallebas OB MM cota fija E 15 ________________________________________ 10 ______________ _______________ 53208779 _______ TOT-A-06-02-01-03 Fallebas OB MM cota fija E 6,5 ________________________________________ 10 ______________ _______________ 55208780 _______ TOT-A-06-02-01-03 Fallebas OB MM cota fija E 6,5 ________________________________________ 10 ______________ _______________ 55208781 _______ TOT-A-06-02-01-03 Fallebas OB MM cota fija E 6,5 ________________________________________ 10 ______________ _______________ 55208782 _______ TOT-A-06-02-01-03 Fallebas OB MM cota fija E 6,5 ________________________________________ 10 ______________ _______________ 55208783 _______ TOT-A-06-02-01-03 Fallebas OB MM cota fija E 6,5 ________________________________________ 10 ______________ _______________ 55208784 _______ TOT-A-06-02-01-03 Fallebas OB MM cota fija E 6,5 ________________________________________ 10 ______________ _______________ 55208786 _______ TOT-A-06-02-01-01 Fallebas OB MM cota fija E 15 ________________________________________ 10 ______________ _______________ 52208804 _______ TOT-A-06-02-01-01 Fallebas OB MM cota fija E 15 ________________________________________ 10 ______________ _______________ 53208892 _______ TOT-A-06-03-01-10 Forbice AR MM ad angolo per arco e trapezio ____________________________ 10 ______________ _______________ 79208954 _______ TOT-A-06-05-05 Terminal falleeba a palanca MM__________________________________________ 20 ______________ ______________ 116208955 _______ TOT-A-06-05-05 Terminal falleeba a palanca MM__________________________________________ 20 ______________ ______________ 116208956 _______ TOT-A-06-05-05 Terminal falleeba a palanca MM__________________________________________ 20 ______________ ______________ 116208967 _______ TOT-A-06-05-01-02 Falleba a palanca MM fix_____________________________________________ 10 ______________ ______________ 113208970 _______ TOT-A-06-05-01-02 Falleba a palanca MM fix_____________________________________________ 10 ______________ ______________ 113209023 _______ TOT-A-06-05-01-02 Falleba a palanca MM fix_____________________________________________ 10 ______________ ______________ 113209033 _______ TOT-A-06-02-09 Fallebas OB/practicables MM diferentes ___________________________________ 10 ______________ _______________ 68209038 _______ TOT-A-03 Fallebas practicables y oscilobatientes Tricoat ____________________________________ 10 ______________ _______________ 84209039 _______ TOT-A-03 Fallebas practicables y oscilobatientes Tricoat ____________________________________ 10 ______________ _______________ 84209040 _______ TOT-A-03 Fallebas practicables y oscilobatientes Tricoat ____________________________________ 10 ______________ _______________ 84209041 _______ TOT-A-03 Fallebas practicables y oscilobatientes Tricoat ____________________________________ 10 ______________ _______________ 84209042 _______ TOT-A-03 Fallebas practicables y oscilobatientes Tricoat ____________________________________ 10 ______________ _______________ 84209043 _______ TOT-A-03 Fallebas practicables y oscilobatientes Tricoat ____________________________________ 10 ______________ _______________ 84

___ Grupos ___________________________________________ _ ____Páginas

Page 180: Informaciones generales y especificaciones 1 2Fallebas 6...• Las hojas de ventanas y de puertaventanas abiertas sólo tie- ... ventanas o las puertaventanas están cerradas y bloquea-das,

Índice articulos

180

209044 ________TOT-A-03 Fallebas practicables y oscilobatientes Tricoat ____________________________________10 _____________ _______________ 84209045 ________TOT-A-03 Fallebas practicables y oscilobatientes Tricoat ____________________________________10 _____________ _______________ 84209046 ________TOT-A-03 Fallebas practicables y oscilobatientes Tricoat ____________________________________10 _____________ _______________ 84209047 ________TOT-A-03 Fallebas practicables y oscilobatientes Tricoat ____________________________________10 _____________ _______________ 84209048 ________TOT-A-03 Fallebas practicables y oscilobatientes Tricoat ____________________________________10 _____________ _______________ 84209049 ________TOT-A-03 Fallebas practicables y oscilobatientes Tricoat ____________________________________10 _____________ _______________ 84209050 ________TOT-A-03 Fallebas practicables y oscilobatientes Tricoat ____________________________________10 _____________ _______________ 84209051 ________TOT-A-03 Fallebas practicables y oscilobatientes Tricoat ____________________________________10 _____________ _______________ 84209052 ________TOT-A-03 Fallebas practicables y oscilobatientes Tricoat ____________________________________10 _____________ _______________ 84209053 ________TOT-A-03 Fallebas practicables y oscilobatientes Tricoat ____________________________________20 _____________ ______________ 108209054 ________TOT-A-03 Fallebas practicables y oscilobatientes Tricoat ____________________________________20 _____________ ______________ 108209055 ________TOT-A-03 Fallebas practicables y oscilobatientes Tricoat ____________________________________20 _____________ ______________ 108209056 ________TOT-A-03 Fallebas practicables y oscilobatientes Tricoat ____________________________________20 _____________ ______________ 108209057 ________TOT-A-03 Fallebas practicables y oscilobatientes Tricoat ____________________________________20 _____________ ______________ 112209058 ________TOT-A-03 Fallebas practicables y oscilobatientes Tricoat ____________________________________20 _____________ ______________ 112209059 ________TOT-A-03 Fallebas practicables y oscilobatientes Tricoat ____________________________________20 _____________ ______________ 112209060 ________TOT-A-03 Fallebas practicables y oscilobatientes Tricoat ____________________________________20 _____________ ______________ 107209061 ________TOT-A-03 Fallebas practicables y oscilobatientes Tricoat ____________________________________20 _____________ ______________ 107209063 ________TOT-A-08-03 Forbici AR Multi Matic Tricoat _______________________________________________20 _____________ _______________ 84209064 ________TOT-A-08-03 Forbici AR Multi Matic Tricoat _______________________________________________20 _____________ _______________ 84209065 ________TOT-A-08-03 Forbici AR Multi Matic Tricoat _______________________________________________20 _____________ _______________ 84209066 ________TOT-A-03 Fallebas practicables y oscilobatientes Tricoat ____________________________________10 _____________ _______________ 84209067 ________TOT-A-03 Fallebas practicables y oscilobatientes Tricoat ____________________________________20 _____________ ______________ 112209073 ________TOT-A-06-05-05 Terminal falleeba a palanca MM __________________________________________20 _____________ ______________ 116209261 ________TOT-A-06-02-01-01 Fallebas OB MM cota fija E 15 _________________________________________10 _____________ _______________ 52209263 ________TOT-A-06-05-01-02 Falleba a palanca MM fix _____________________________________________10 _____________ ______________ 112209268 ________TOT-A-06-03-01-07 Forbice AR MM ad angolo braccio con bandella e angolo no areaz. ____________20 _____________ _______________ 80209269 ________TOT-A-06-03-01-07 Forbice AR MM ad angolo braccio con bandella e angolo no areaz. ____________20 _____________ _______________ 80209270 ________TOT-A-06-03-01-07 Forbice AR MM ad angolo braccio con bandella e angolo no areaz. ____________20 _____________ _______________ 80209271 ________TOT-A-06-03-01-07 Forbice AR MM ad angolo braccio con bandella e angolo no areaz. ____________20 _____________ _______________ 80209272 ________TOT-A-06-03-01-07 Forbice AR MM ad angolo braccio con bandella e angolo no areaz. ____________20 _____________ _______________ 80209273 ________TOT-A-06-03-01-07 Forbice AR MM ad angolo braccio con bandella e angolo no areaz. ____________20 _____________ _______________ 80209274 ________TOT-A-06-03-01-07 Forbice AR MM ad angolo braccio con bandella e angolo no areaz. ____________20 _____________ _______________ 80209275 ________TOT-A-06-03-01-07 Forbice AR MM ad angolo braccio con bandella e angolo no areaz. ____________20 _____________ _______________ 80209362 ________ _________________________________________________________________________________50 _____________ _______________ 70209370 ________TOT-A-06-02-03-01 Fallebas OB MM cota fija E 15 bilancere _________________________________20 _____________ _______________ 54209371 ________TOT-A-06-02-03-01 Fallebas OB MM cota fija E 15 bilancere _________________________________20 _____________ _______________ 62209372 ________TOT-A-06-02-03-01 Fallebas OB MM cota fija E 15 bilancere _________________________________20 _____________ _______________ 54209373 ________TOT-A-06-02-03-01 Fallebas OB MM cota fija E 15 bilancere _________________________________20 _____________ _______________ 54209374 ________TOT-A-06-02-03-01 Fallebas OB MM cota fija E 15 bilancere _________________________________20 _____________ _______________ 54209375 ________TOT-A-06-02-03-01 Fallebas OB MM cota fija E 15 bilancere _________________________________10 _____________ _______________ 54209376 ________TOT-A-06-02-03-01 Fallebas OB MM cota fija E 15 bilancere _________________________________10 _____________ _______________ 54209377 ________TOT-A-06-02-03-01 Fallebas OB MM cota fija E 15 bilancere _________________________________10 _____________ _______________ 54209378 ________TOT-A-06-02-03-01 Fallebas OB MM cota fija E 15 bilancere _________________________________10 _____________ _______________ 54209379 ________TOT-A-06-02-03-01 Fallebas OB MM cota fija E 15 bilancere _________________________________10 _____________ _______________ 54209380 ________TOT-A-06-02-03-01 Fallebas OB MM cota fija E 15 bilancere _________________________________10 _____________ _______________ 54209381 ________TOT-A-06-02-03-01 Fallebas OB MM cota fija E 15 bilancere _________________________________10 _____________ _______________ 54209382 ________TOT-A-06-02-03-01 Fallebas OB MM cota fija E 15 bilancere _________________________________10 _____________ _______________ 54209383 ________TOT-A-06-02-03-01 Fallebas OB MM cota fija E 15 bilancere _________________________________10 _____________ _______________ 54209384 ________TOT-A-06-02-03-01 Fallebas OB MM cota fija E 15 bilancere _________________________________10 _____________ _______________ 54209385 ________TOT-A-06-02-03-01 Fallebas OB MM cota fija E 15 bilancere _________________________________10 _____________ _______________ 54209386 ________TOT-A-06-02-03-01 Fallebas OB MM cota fija E 15 bilancere _________________________________10 _____________ _______________ 54209387 ________TOT-A-06-02-03-01 Fallebas OB MM cota fija E 15 bilancere _________________________________10 _____________ _______________ 54209490 ________ _________________________________________________________________________________50 _____________ _______________ 70209507 ________TOT-A-06-05-02-02 Falleba a palanca MM fix bilancere______________________________________10 _____________ ______________ 111209508 ________TOT-A-06-05-02-02 Falleba a palanca MM fix bilancere______________________________________10 _____________ ______________ 111209509 ________TOT-A-06-05-02-02 Falleba a palanca MM fix bilancere______________________________________10 _____________ ______________ 111209510 ________TOT-A-06-05-02-02 Falleba a palanca MM fix bilancere______________________________________10 _____________ ______________ 111209511 ________TOT-A-06-05-02-02 Falleba a palanca MM fix bilancere______________________________________10 _____________ ______________ 111209512 ________TOT-A-06-05-02-02 Falleba a palanca MM fix bilancere______________________________________10 _____________ ______________ 111209513 ________TOT-A-06-05-02-02 Falleba a palanca MM fix bilancere______________________________________10 _____________ ______________ 111209514 ________TOT-A-06-05-02-02 Falleba a palanca MM fix bilancere______________________________________10 _____________ ______________ 111209515 ________TOT-A-06-05-02-02 Falleba a palanca MM fix bilancere______________________________________10 _____________ ______________ 111209516 ________TOT-A-06-05-02-02 Falleba a palanca MM fix bilancere______________________________________10 _____________ ______________ 111209517 ________TOT-A-06-05-02-02 Falleba a palanca MM fix bilancere______________________________________10 _____________ ______________ 111209518 ________TOT-A-06-05-02-02 Falleba a palanca MM fix bilancere______________________________________10 _____________ ______________ 111209519 ________TOT-A-06-05-02-02 Falleba a palanca MM fix bilancere______________________________________10 _____________ ______________ 111209590 ________TOT-A-06-02-04-01 Fallebas practicables MM fix E 15 bilancere _______________________________20 _____________ _______________ 62209591 ________TOT-A-06-02-02-01 Fallebas practicables MM fix E 15_______________________________________20 _____________ _______________ 62209609 ________TOT-A-06-02-01-03 Fallebas OB MM cota fija E 6,5_________________________________________20 _____________ _______________ 55209610 ________TOT-A-06-01-13 Chiusure angolari MM per A/B ____________________________________________50 _____________ _______________ 70209611 ________TOT-A-06-01-10 Cierres angulares MM para arco __________________________________________20 _____________ _______________ 71209637 ________TOT-A-06-05-09-01 Falleba a palanca MM diferentes terminales sup. ___________________________20 _____________ ______________ 114209647 ________TOT-A-06-05-09-01 Falleba a palanca MM diferentes terminales sup. ___________________________20 _____________ ______________ 111

____ Grupos __________________________________________ __ ___ Páginas

Page 181: Informaciones generales y especificaciones 1 2Fallebas 6...• Las hojas de ventanas y de puertaventanas abiertas sólo tie- ... ventanas o las puertaventanas están cerradas y bloquea-das,

181

Índice articulos

209648 _______ TOT-A-06-05-09-01 Falleba a palanca MM diferentes terminales sup. __________________________ 20 ______________ ______________ 114209655 _______ TOT-A-06-01-01 Movimientos angulares MM 1 bulón de seg._________________________________ 50 ______________ _______________ 72209656 _______ TOT-A-06-01-15 Chiusure angolari MM con uscita puntale ___________________________________ 50 ______________ _______________ 70209670 _______ TOT-A-06-05-02-01 Falleba a palanca MM var. bilancere ____________________________________ 10 ______________ ______________ 112209671 _______ TOT-A-06-05-02-01 Falleba a palanca MM var. bilancere ____________________________________ 10 ______________ ______________ 112209691 _______ TOT-A-01-11-09 Diferentes accesorios __________________________________________________ 20 ______________ ______________ 157209761 _______ TOT-A-03 Fallebas practicables y oscilobatientes Tricoat ___________________________________ 100 ______________ _______________ 97209770 _______ TOT-A-06-02-01-01 Fallebas OB MM cota fija E 15 ________________________________________ 20 ______________ _______________ 52209774 _______ TOT-A-01-11-09 Diferentes accesorios __________________________________________________ 20 ______________ ______________ 157209775 _______ TOT-A-06-05-09-01 Falleba a palanca MM diferentes terminales sup. __________________________ 20 ______________ ______________ 111209776 _______ TOT-A-06-05-01-02 Falleba a palanca MM fix_____________________________________________ 10 ______________ ______________ 112209781 _______ TOT-A-08-04 Chiusure centrali Multi Matic Tricoat _________________________________________ 20 ______________ _______________ 75209782 _______ TOT-A-08-04 Chiusure centrali Multi Matic Tricoat _________________________________________ 20 ______________ _______________ 75209783 _______ TOT-A-08-04 Chiusure centrali Multi Matic Tricoat _________________________________________ 10 ______________ _______________ 75209784 _______ TOT-A-08-03 Forbici AR Multi Matic Tricoat ______________________________________________ 20 ______________ _______________ 80209785 _______ TOT-A-08-03 Forbici AR Multi Matic Tricoat ______________________________________________ 20 ______________ _______________ 80209786 _______ TOT-A-08-03 Forbici AR Multi Matic Tricoat ______________________________________________ 20 ______________ _______________ 80209787 _______ TOT-A-08-03 Forbici AR Multi Matic Tricoat ______________________________________________ 20 ______________ _______________ 80209788 _______ TOT-A-08-03 Forbici AR Multi Matic Tricoat ______________________________________________ 20 ______________ _______________ 80209789 _______ TOT-A-08-03 Forbici AR Multi Matic Tricoat ______________________________________________ 20 ______________ _______________ 80209790 _______ TOT-A-08-03 Forbici AR Multi Matic Tricoat ______________________________________________ 20 ______________ _______________ 80209791 _______ TOT-A-08-03 Forbici AR Multi Matic Tricoat ______________________________________________ 20 ______________ _______________ 80209792 _______ TOT-A-08-04 Chiusure centrali Multi Matic Tricoat _________________________________________ 50 ______________ _______________ 70209858 _______ TOT-A-08-03 Forbici AR Multi Matic Tricoat ______________________________________________ 20 ______________ _______________ 86209881 _______ TOT-A-06-01-09 Cierres angulares MM verticales prolong.___________________________________ 50 ______________ _______________ 70209882 _______ TOT-A-06-04-01 Cierres centrales MM __________________________________________________ 20 ______________ _______________ 75209920 _______ TOT-A-08-01 Movimenti angolari MM Tricoat _____________________________________________ 50 ______________ _______________ 70209921 _______ TOT-A-08-04 Chiusure centrali Multi Matic Tricoat _________________________________________ 20 ______________ _______________ 75209954 _______ TOT-S-01 Plantillas __________________________________________________________________ 1 ______________ ______________ 170209955 _______ TOT-S-01 Plantillas __________________________________________________________________ 1 ______________ ______________ 170209956 _______ TOT-S-01 Plantillas __________________________________________________________________ 1 ______________ ______________ 170210025 _______ _________________________________________________________________________________ 50 ______________ _______________ 88210072 _______ TOT-A-08-02 Cremonesi MM Tricoat____________________________________________________ 10 ______________ _______________ 52210073 _______ TOT-A-08-02 Cremonesi MM Tricoat____________________________________________________ 10 ______________ _______________ 61210074 _______ TOT-A-08-02 Cremonesi MM Tricoat____________________________________________________ 10 ______________ _______________ 61210075 _______ TOT-A-08-02 Cremonesi MM Tricoat____________________________________________________ 10 ______________ _______________ 61210087 _______ TOT-A-08-05 Asta a leva Multi Matic Tricoat ______________________________________________ 10 ______________ ______________ 112210096 _______ TOT-B-01-01-02-03 Scorrevoli a ribalta CN/AA confezione angoli CN MM _______________________ 10 ______________ _______________ 70210263 _______ TOT-A-03 Fallebas practicables y oscilobatientes Tricoat ____________________________________ 10 ______________ _______________ 86210343 _______ TOT-A-08-02 Cremonesi MM Tricoat____________________________________________________ 20 ______________ _______________ 61210347 _______ TOT-A-06-02-01-08 Fallebas OB MM cota variable con cilindro _______________________________ 10 ______________ _______________ 60210600 _______ TOT-A-01-05-02-02 Supporti forbice legno/PVC 180 KG ____________________________________ 20 ______________ ______________ 100210601 _______ TOT-A-01-05-02-02 Supporti forbice legno/PVC 180 KG ____________________________________ 20 ______________ ______________ 100210611 _______ TOT-A-01-06-04-14 Angoli cerniera doppia tazza 180Kg ____________________________________ 20 ______________ ______________ 107210612 _______ TOT-A-01-06-04-14 Angoli cerniera doppia tazza 180Kg ____________________________________ 20 ______________ ______________ 107210613 _______ TOT-A-01-06-04-14 Angoli cerniera doppia tazza 180Kg ____________________________________ 20 ______________ ______________ 107210614 _______ TOT-A-01-06-04-14 Angoli cerniera doppia tazza 180Kg ____________________________________ 20 ______________ ______________ 107210615 _______ TOT-A-01-06-04-14 Angoli cerniera doppia tazza 180Kg ____________________________________ 20 ______________ ______________ 107210616 _______ TOT-A-01-06-04-14 Angoli cerniera doppia tazza 180Kg ____________________________________ 20 ______________ ______________ 107210617 _______ TOT-A-01-06-04-14 Angoli cerniera doppia tazza 180Kg ____________________________________ 20 ______________ ______________ 107210618 _______ TOT-A-01-06-04-14 Angoli cerniera doppia tazza 180Kg ____________________________________ 20 ______________ ______________ 107210699 _______ TOT-A-06-03-02-01 Forbice AR MM ad angolo 180 kg premontata senza areazione _______________ 10 ______________ _______________ 82210700 _______ TOT-A-06-03-02-01 Forbice AR MM ad angolo 180 kg premontata senza areazione _______________ 10 ______________ _______________ 82210701 _______ TOT-A-06-03-02-01 Forbice AR MM ad angolo 180 kg premontata senza areazione _______________ 10 ______________ _______________ 82210702 _______ TOT-A-06-03-02-01 Forbice AR MM ad angolo 180 kg premontata senza areazione _______________ 10 ______________ _______________ 82210703 _______ TOT-A-06-03-02-01 Forbice AR MM ad angolo 180 kg premontata senza areazione _______________ 10 ______________ _______________ 82210704 _______ TOT-A-06-03-02-01 Forbice AR MM ad angolo 180 kg premontata senza areazione _______________ 10 ______________ _______________ 82210705 _______ TOT-A-06-03-02-01 Forbice AR MM ad angolo 180 kg premontata senza areazione _______________ 10 ______________ _______________ 82210706 _______ TOT-A-06-03-02-01 Forbice AR MM ad angolo 180 kg premontata senza areazione _______________ 10 ______________ _______________ 82210707 _______ TOT-A-06-03-02-01 Forbice AR MM ad angolo 180 kg premontata senza areazione _______________ 10 ______________ _______________ 82210708 _______ TOT-A-06-03-02-01 Forbice AR MM ad angolo 180 kg premontata senza areazione _______________ 10 ______________ _______________ 82210709 _______ TOT-A-06-03-02-01 Forbice AR MM ad angolo 180 kg premontata senza areazione _______________ 10 ______________ _______________ 82210710 _______ TOT-A-06-03-02-01 Forbice AR MM ad angolo 180 kg premontata senza areazione _______________ 10 ______________ _______________ 82210712 _______ TOT-A-06-03-02-01 Forbice AR MM ad angolo 180 kg premontata senza areazione _______________ 10 ______________ _______________ 82210713 _______ TOT-A-06-03-02-01 Forbice AR MM ad angolo 180 kg premontata senza areazione _______________ 10 ______________ _______________ 82210714 _______ TOT-A-06-03-02-01 Forbice AR MM ad angolo 180 kg premontata senza areazione _______________ 10 ______________ _______________ 82210715 _______ TOT-A-06-03-02-01 Forbice AR MM ad angolo 180 kg premontata senza areazione _______________ 10 ______________ _______________ 82210716 _______ TOT-A-06-03-02-01 Forbice AR MM ad angolo 180 kg premontata senza areazione ________________ 5 ______________ _______________ 82210717 _______ TOT-A-06-03-02-01 Forbice AR MM ad angolo 180 kg premontata senza areazione ________________ 5 ______________ _______________ 82210718 _______ TOT-A-06-03-02-01 Forbice AR MM ad angolo 180 kg premontata senza areazione ________________ 5 ______________ _______________ 82210719 _______ TOT-A-06-03-02-01 Forbice AR MM ad angolo 180 kg premontata senza areazione ________________ 5 ______________ _______________ 82210720 _______ TOT-A-06-03-02-01 Forbice AR MM ad angolo 180 kg premontata senza areazione ________________ 5 ______________ _______________ 82210721 _______ TOT-A-06-03-02-01 Forbice AR MM ad angolo 180 kg premontata senza areazione ________________ 5 ______________ _______________ 82210722 _______ TOT-A-06-03-02-01 Forbice AR MM ad angolo 180 kg premontata senza areazione ________________ 5 ______________ _______________ 82

___ Grupos ___________________________________________ _ ____Páginas

Page 182: Informaciones generales y especificaciones 1 2Fallebas 6...• Las hojas de ventanas y de puertaventanas abiertas sólo tie- ... ventanas o las puertaventanas están cerradas y bloquea-das,

Índice articulos

182

210723 ________TOT-A-06-03-02-01 Forbice AR MM ad angolo 180 kg premontata senza areazione_________________5 _____________ _______________ 82210971 ________TOT-A-01-11-09 Diferentes accesorios __________________________________________________10 _____________ __________ 157, 158210983 ________TOT-S-01 Plantillas ___________________________________________________________________1 _____________ ______________ 170210984 ________TOT-S-01 Plantillas ___________________________________________________________________1 _____________ ______________ 170210985 ________TOT-S-01 Plantillas ___________________________________________________________________1 _____________ ______________ 170211008 ________TOT-A-03 Fallebas practicables y oscilobatientes Tricoat ___________________________________100 _____________ _______________ 97211128 ________TOT-A-06-03-01-08 Forbice AR MM ad angolo frontale sernza areazione ________________________10 _____________ _______________ 80211129 ________TOT-A-06-03-01-09 Forbice AR MM ad angolo frontale con areazione __________________________10 _____________ _______________ 78211130 ________TOT-A-06-03-01-09 Forbice AR MM ad angolo frontale con areazione __________________________10 _____________ _______________ 78211217 ________TOT-A-08-02 Cremonesi MM Tricoat ____________________________________________________10 _____________ _______________ 61211218 ________TOT-A-08-02 Cremonesi MM Tricoat ____________________________________________________20 _____________ _______________ 61211221 ________TOT-A-08-02 Cremonesi MM Tricoat ____________________________________________________10 _____________ _______________ 61211222 ________TOT-A-08-02 Cremonesi MM Tricoat ____________________________________________________10 _____________ _______________ 61211223 ________TOT-A-08-02 Cremonesi MM Tricoat ____________________________________________________10 _____________ _______________ 61211224 ________TOT-A-08-02 Cremonesi MM Tricoat ____________________________________________________10 _____________ _______________ 61211225 ________TOT-A-08-02 Cremonesi MM Tricoat ____________________________________________________10 _____________ _______________ 61211390 ________TOT-A-03 Fallebas practicables y oscilobatientes Tricoat ____________________________________10 _____________ _______________ 86211395 ________TOT-A-06-05-09-01 Falleba a palanca MM diferentes terminales sup. ___________________________20 _____________ ______________ 111211673 ________TOT-A-06-03-01-02 Forbice AR MM ad angolo premontata con areazione _______________________20 _____________ _______________ 81211674 ________TOT-A-06-03-01-02 Forbice AR MM ad angolo premontata con areazione _______________________20 _____________ _______________ 81211675 ________TOT-A-06-03-01-02 Forbice AR MM ad angolo premontata con areazione _______________________20 _____________ _______________ 81211676 ________TOT-A-06-03-01-02 Forbice AR MM ad angolo premontata con areazione _______________________20 _____________ _______________ 81211677 ________TOT-A-06-03-01-02 Forbice AR MM ad angolo premontata con areazione _______________________20 _____________ _______________ 81211678 ________TOT-A-06-03-01-02 Forbice AR MM ad angolo premontata con areazione _______________________20 _____________ _______________ 81211694 ________TOT-A-06-03-01-01 Forbice AR MM ad angolo premontata senza areazione _____________________20 _____________ _______________ 81211695 ________TOT-A-06-03-01-01 Forbice AR MM ad angolo premontata senza areazione _____________________20 _____________ _______________ 81211696 ________TOT-A-06-03-01-01 Forbice AR MM ad angolo premontata senza areazione _____________________20 _____________ _______________ 81211740 ________TOT-A-06-01-02 Movimientos angulares MM 2 bulones de seg. _______________________________50 _____________ _______________ 71211745 ________TOT-A-06-05-09-01 Falleba a palanca MM diferentes terminales sup. ___________________________20 _____________ ______________ 114211791 ________TOT-A-06-05-02-01 Falleba a palanca MM var. bilancere ____________________________________10 _____________ ______________ 112211792 ________TOT-A-06-05-01-03 Asta leva MM 3a anta ________________________________________________10 _____________ ______________ 110211793 ________TOT-A-06-05-01-03 Asta leva MM 3a anta ________________________________________________10 _____________ ______________ 110211794 ________TOT-A-06-05-01-03 Asta leva MM 3a anta ________________________________________________10 _____________ ______________ 110211795 ________TOT-A-06-05-01-03 Asta leva MM 3a anta ________________________________________________10 _____________ ______________ 110211796 ________TOT-A-06-05-01-03 Asta leva MM 3a anta ________________________________________________10 _____________ ______________ 110211797 ________TOT-A-06-05-01-03 Asta leva MM 3a anta ________________________________________________10 _____________ ______________ 110211798 ________TOT-A-06-05-01-03 Asta leva MM 3a anta ________________________________________________10 _____________ ______________ 110211799 ________TOT-A-06-05-01-03 Asta leva MM 3a anta ________________________________________________10 _____________ ______________ 110211800 ________TOT-A-06-05-01-03 Asta leva MM 3a anta ________________________________________________10 _____________ ______________ 110211801 ________TOT-A-06-05-01-03 Asta leva MM 3a anta ________________________________________________10 _____________ ______________ 110211802 ________TOT-A-06-05-01-03 Asta leva MM 3a anta ________________________________________________10 _____________ ______________ 110211803 ________TOT-A-06-05-01-03 Asta leva MM 3a anta ________________________________________________10 _____________ ______________ 110211804 ________TOT-A-06-05-01-03 Asta leva MM 3a anta ________________________________________________10 _____________ ______________ 110211805 ________TOT-A-06-05-01-03 Asta leva MM 3a anta ________________________________________________10 _____________ ______________ 110211806 ________TOT-A-06-05-01-03 Asta leva MM 3a anta ________________________________________________10 _____________ ______________ 110211807 ________TOT-A-06-05-01-03 Asta leva MM 3a anta ________________________________________________10 _____________ ______________ 110211869 ________TOT-A-01-06-02-03 Supporti cerniera legno 180 Kg_________________________________________20 _____________ ______________ 106211870 ________TOT-A-01-06-02-03 Supporti cerniera legno 180 Kg_________________________________________20 _____________ ______________ 106211898 ________TOT-A-06-03-01-02 Forbice AR MM ad angolo premontata con areazione _______________________20 _____________ _______________ 81211899 ________TOT-A-06-03-01-02 Forbice AR MM ad angolo premontata con areazione _______________________20 _____________ _______________ 81211900 ________TOT-A-06-03-01-02 Forbice AR MM ad angolo premontata con areazione _______________________20 _____________ _______________ 81211901 ________TOT-A-06-03-01-02 Forbice AR MM ad angolo premontata con areazione _______________________20 _____________ _______________ 81211902 ________TOT-A-06-03-01-02 Forbice AR MM ad angolo premontata con areazione _______________________20 _____________ _______________ 81211903 ________TOT-A-06-03-01-02 Forbice AR MM ad angolo premontata con areazione _______________________20 _____________ _______________ 81211904 ________TOT-A-06-03-01-01 Forbice AR MM ad angolo premontata senza areazione _____________________20 _____________ _______________ 81211905 ________TOT-A-06-03-01-01 Forbice AR MM ad angolo premontata senza areazione _____________________20 _____________ _______________ 81211906 ________TOT-A-06-03-01-01 Forbice AR MM ad angolo premontata senza areazione _____________________20 _____________ _______________ 81211929 ________TOT-A-06-04-03 Chiusura centrale MM __________________________________________________20 _____________ _______________ 76211930 ________TOT-A-06-04-03 Chiusura centrale MM __________________________________________________20 _____________ _______________ 76211931 ________TOT-A-06-04-03 Chiusura centrale MM __________________________________________________10 _____________ _______________ 76211932 ________TOT-A-06-04-03 Chiusura centrale MM __________________________________________________10 _____________ _______________ 76211933 ________TOT-A-06-04-03 Chiusura centrale MM __________________________________________________10 _____________ _______________ 76211937 ________TOT-A-06-04-03 Chiusura centrale MM __________________________________________________20 _____________ _______________ 77211938 ________TOT-A-06-04-03 Chiusura centrale MM __________________________________________________20 _____________ _______________ 77211961 ________TOT-A-07-01-01 Falleba practicable MM fix E 15 ___________________________________________20 _____________ _______________ 65211962 ________TOT-A-07-01-01 Falleba practicable MM fix E 15 ___________________________________________20 _____________ _______________ 65211963 ________TOT-A-07-01-01 Falleba practicable MM fix E 15 ___________________________________________20 _____________ _______________ 65211964 ________TOT-A-07-01-01 Falleba practicable MM fix E 15 ___________________________________________20 _____________ _______________ 65211965 ________TOT-A-07-01-01 Falleba practicable MM fix E 15 ___________________________________________10 _____________ _______________ 65211966 ________TOT-A-07-01-01 Falleba practicable MM fix E 15 ___________________________________________10 _____________ _______________ 65211967 ________TOT-A-07-01-01 Falleba practicable MM fix E 15 ___________________________________________10 _____________ _______________ 65211968 ________TOT-A-07-01-01 Falleba practicable MM fix E 15 ___________________________________________10 _____________ _______________ 65211969 ________TOT-A-07-01-01 Falleba practicable MM fix E 15 ___________________________________________10 _____________ _______________ 65211970 ________TOT-A-07-01-01 Falleba practicable MM fix E 15 ___________________________________________10 _____________ _______________ 65

____ Grupos __________________________________________ __ ___ Páginas

Page 183: Informaciones generales y especificaciones 1 2Fallebas 6...• Las hojas de ventanas y de puertaventanas abiertas sólo tie- ... ventanas o las puertaventanas están cerradas y bloquea-das,

183

Índice articulos

211971 _______ TOT-A-07-01-01 Falleba practicable MM fix E 15 __________________________________________ 20 ______________ _______________ 65211972 _______ TOT-A-07-01-01 Falleba practicable MM fix E 15 __________________________________________ 10 ______________ _______________ 65211973 _______ TOT-A-07-01-01 Falleba practicable MM fix E 15 __________________________________________ 10 ______________ _______________ 65211981 _______ TOT-A-07-01-03 Falleba practicable MM fix E 6.5__________________________________________ 20 ______________ _______________ 67211982 _______ TOT-A-07-01-03 Falleba practicable MM fix E 6.5__________________________________________ 20 ______________ _______________ 67211983 _______ TOT-A-07-01-03 Falleba practicable MM fix E 6.5__________________________________________ 20 ______________ _______________ 67211984 _______ TOT-A-07-01-03 Falleba practicable MM fix E 6.5__________________________________________ 10 ______________ _______________ 67211985 _______ TOT-A-07-01-03 Falleba practicable MM fix E 6.5__________________________________________ 10 ______________ _______________ 67211986 _______ TOT-A-07-01-03 Falleba practicable MM fix E 6.5__________________________________________ 10 ______________ _______________ 67211987 _______ TOT-A-07-01-03 Falleba practicable MM fix E 6.5__________________________________________ 10 ______________ _______________ 67211988 _______ TOT-A-07-01-03 Falleba practicable MM fix E 6.5__________________________________________ 10 ______________ _______________ 67211989 _______ TOT-A-07-01-02 Falleba practicable MM central E 15_______________________________________ 20 ______________ _______________ 66211990 _______ TOT-A-07-01-02 Falleba practicable MM central E 15_______________________________________ 20 ______________ _______________ 66211991 _______ TOT-A-07-01-02 Falleba practicable MM central E 15_______________________________________ 20 ______________ _______________ 66211992 _______ TOT-A-07-01-02 Falleba practicable MM central E 15_______________________________________ 10 ______________ _______________ 66211993 _______ TOT-A-07-01-02 Falleba practicable MM central E 15_______________________________________ 10 ______________ _______________ 66211994 _______ TOT-A-07-01-02 Falleba practicable MM central E 15_______________________________________ 10 ______________ _______________ 66211995 _______ TOT-A-07-01-04 Falleba practicable MM central E 6.5 ______________________________________ 20 ______________ _______________ 67211996 _______ TOT-A-07-01-04 Falleba practicable MM central E 6.5 ______________________________________ 20 ______________ _______________ 67211997 _______ TOT-A-07-01-04 Falleba practicable MM central E 6.5 ______________________________________ 20 ______________ _______________ 67211998 _______ TOT-A-07-01-04 Falleba practicable MM central E 6.5 ______________________________________ 10 ______________ _______________ 67211999 _______ TOT-A-07-01-04 Falleba practicable MM central E 6.5 ______________________________________ 10 ______________ _______________ 67212000 _______ TOT-A-07-02-03-01 Falleba practicable 2 hojas MM E 15____________________________________ 10 ______________ _______________ 66212001 _______ TOT-A-07-02-03-01 Falleba practicable 2 hojas MM E 15____________________________________ 10 ______________ _______________ 66212002 _______ TOT-A-07-02-03-01 Falleba practicable 2 hojas MM E 15____________________________________ 10 ______________ _______________ 66212003 _______ TOT-A-07-02-03-01 Falleba practicable 2 hojas MM E 15____________________________________ 10 ______________ _______________ 66212004 _______ TOT-A-07-02-03-01 Falleba practicable 2 hojas MM E 15____________________________________ 10 ______________ _______________ 66212005 _______ TOT-A-07-02-03-01 Falleba practicable 2 hojas MM E 15____________________________________ 10 ______________ _______________ 66212006 _______ TOT-A-07-02-03-01 Falleba practicable 2 hojas MM E 15____________________________________ 10 ______________ _______________ 66212007 _______ TOT-A-07-02-03-01 Falleba practicable 2 hojas MM E 15____________________________________ 10 ______________ _______________ 66212008 _______ TOT-A-07-02-03-01 Falleba practicable 2 hojas MM E 15____________________________________ 10 ______________ _______________ 66212009 _______ TOT-A-07-02-03-01 Falleba practicable 2 hojas MM E 15____________________________________ 10 ______________ _______________ 66212010 _______ TOT-A-07-02-03-01 Falleba practicable 2 hojas MM E 15____________________________________ 10 ______________ _______________ 66212011 _______ TOT-A-07-02-03-02 Falleba practicable 2 hojas MM E 6.5 ___________________________________ 10 ______________ _______________ 67212012 _______ TOT-A-07-02-03-02 Falleba practicable 2 hojas MM E 6.5 ___________________________________ 10 ______________ _______________ 67212013 _______ TOT-A-07-02-03-02 Falleba practicable 2 hojas MM E 6.5 ___________________________________ 10 ______________ _______________ 67212014 _______ TOT-A-07-02-03-02 Falleba practicable 2 hojas MM E 6.5 ___________________________________ 10 ______________ _______________ 67212015 _______ TOT-A-07-02-03-02 Falleba practicable 2 hojas MM E 6.5 ___________________________________ 10 ______________ _______________ 67212016 _______ TOT-A-07-02-03-02 Falleba practicable 2 hojas MM E 6.5 ___________________________________ 10 ______________ _______________ 67212017 _______ TOT-A-07-02-03-02 Falleba practicable 2 hojas MM E 6.5 ___________________________________ 10 ______________ _______________ 67212018 _______ TOT-A-07-02-03-02 Falleba practicable 2 hojas MM E 6.5 ___________________________________ 10 ______________ _______________ 67212028 _______ TOT-A-06-02-03-03 Fallebas OB MM cota fija E 6,5 bilancere ________________________________ 20 ______________ _______________ 56212029 _______ TOT-A-06-02-03-03 Fallebas OB MM cota fija E 6,5 bilancere ________________________________ 20 ______________ _______________ 56212030 _______ TOT-A-06-02-03-03 Fallebas OB MM cota fija E 6,5 bilancere ________________________________ 20 ______________ _______________ 56212031 _______ TOT-A-06-02-03-03 Fallebas OB MM cota fija E 6,5 bilancere ________________________________ 20 ______________ _______________ 56212032 _______ TOT-A-06-02-03-03 Fallebas OB MM cota fija E 6,5 bilancere ________________________________ 10 ______________ _______________ 56212033 _______ TOT-A-06-02-03-03 Fallebas OB MM cota fija E 6,5 bilancere ________________________________ 10 ______________ _______________ 56212034 _______ TOT-A-06-02-03-03 Fallebas OB MM cota fija E 6,5 bilancere ________________________________ 10 ______________ _______________ 56212035 _______ TOT-A-06-02-03-03 Fallebas OB MM cota fija E 6,5 bilancere ________________________________ 10 ______________ _______________ 56212036 _______ TOT-A-06-02-03-03 Fallebas OB MM cota fija E 6,5 bilancere ________________________________ 10 ______________ _______________ 56212037 _______ TOT-A-06-02-03-03 Fallebas OB MM cota fija E 6,5 bilancere ________________________________ 10 ______________ _______________ 56212038 _______ TOT-A-06-02-03-03 Fallebas OB MM cota fija E 6,5 bilancere ________________________________ 10 ______________ _______________ 56212039 _______ _________________________________________________________________________________ 10 ______________ _______________ 56212040 _______ TOT-A-06-02-03-03 Fallebas OB MM cota fija E 6,5 bilancere ________________________________ 10 ______________ _______________ 56212041 _______ TOT-A-06-02-04-03 Fallebas practicables MM fix E 6.5 bilancere______________________________ 10 ______________ _______________ 56212042 _______ TOT-A-06-02-04-03 Fallebas practicables MM fix E 6.5 bilancere______________________________ 20 ______________ _______________ 63212043 _______ TOT-A-06-02-04-03 Fallebas practicables MM fix E 6.5 bilancere______________________________ 20 ______________ _______________ 63212044 _______ TOT-A-06-02-04-03 Fallebas practicables MM fix E 6.5 bilancere______________________________ 20 ______________ _______________ 63212045 _______ TOT-A-06-02-04-03 Fallebas practicables MM fix E 6.5 bilancere______________________________ 10 ______________ _______________ 63212046 _______ TOT-A-06-02-04-03 Fallebas practicables MM fix E 6.5 bilancere______________________________ 10 ______________ _______________ 63212047 _______ TOT-A-06-02-04-03 Fallebas practicables MM fix E 6.5 bilancere______________________________ 10 ______________ _______________ 63212066 _______ TOT-A-06-02-03-03 Fallebas OB MM cota fija E 6,5 bilancere ________________________________ 10 ______________ _______________ 56212067 _______ TOT-A-06-02-02-01 Fallebas practicables MM fix E 15 ______________________________________ 20 ______________ _______________ 62212068 _______ TOT-A-06-02-02-01 Fallebas practicables MM fix E 15 ______________________________________ 10 ______________ _______________ 62212069 _______ TOT-A-06-02-02-01 Fallebas practicables MM fix E 15 ______________________________________ 10 ______________ _______________ 62212070 _______ TOT-A-06-02-02-01 Fallebas practicables MM fix E 15 ______________________________________ 10 ______________ _______________ 62212071 _______ TOT-A-06-02-04-01 Fallebas practicables MM fix E 15 bilancere ______________________________ 10 ______________ _______________ 62212072 _______ TOT-A-06-02-04-01 Fallebas practicables MM fix E 15 bilancere ______________________________ 10 ______________ _______________ 62212073 _______ TOT-A-06-02-04-01 Fallebas practicables MM fix E 15 bilancere ______________________________ 10 ______________ _______________ 62212074 _______ TOT-A-06-02-02-01 Fallebas practicables MM fix E 15 ______________________________________ 20 ______________ _______________ 62212075 _______ TOT-A-06-02-02-01 Fallebas practicables MM fix E 15 ______________________________________ 10 ______________ _______________ 62212076 _______ TOT-A-06-02-02-01 Fallebas practicables MM fix E 15 ______________________________________ 10 ______________ _______________ 62212211 _______ TOT-A-06-02-09 Fallebas OB/practicables MM diferentes ___________________________________ 20 ______________ ___________ 68, 110212212 _______ TOT-A-06-02-09 Fallebas OB/practicables MM diferentes ___________________________________ 20 ______________ ___________ 68, 110

___ Grupos ___________________________________________ _ ____Páginas

Page 184: Informaciones generales y especificaciones 1 2Fallebas 6...• Las hojas de ventanas y de puertaventanas abiertas sólo tie- ... ventanas o las puertaventanas están cerradas y bloquea-das,

Índice articulos

184

212213 ________TOT-A-06-02-09 Fallebas OB/practicables MM diferentes ____________________________________20 _____________ ___________ 68, 110212214 ________TOT-A-06-04-01 Cierres centrales MM ___________________________________________________20 _____________ _______________ 75212256 ________TOT-A-06-02-03-07 Fallebas OB MM cota fija con cilindro bilancere ____________________________10 _____________ _______________ 60212257 ________TOT-A-06-02-03-07 Fallebas OB MM cota fija con cilindro bilancere ____________________________10 _____________ _______________ 60212258 ________TOT-A-06-02-03-07 Fallebas OB MM cota fija con cilindro bilancere ____________________________10 _____________ _______________ 60212259 ________TOT-A-06-02-03-07 Fallebas OB MM cota fija con cilindro bilancere ____________________________10 _____________ _______________ 60212260 ________TOT-A-06-02-03-07 Fallebas OB MM cota fija con cilindro bilancere ____________________________10 _____________ _______________ 60212261 ________TOT-A-06-02-03-07 Fallebas OB MM cota fija con cilindro bilancere ____________________________10 _____________ _______________ 60212262 ________TOT-A-06-02-03-07 Fallebas OB MM cota fija con cilindro bilancere ____________________________10 _____________ _______________ 60212263 ________TOT-A-06-02-03-07 Fallebas OB MM cota fija con cilindro bilancere ____________________________10 _____________ _______________ 60212264 ________TOT-A-06-02-03-07 Fallebas OB MM cota fija con cilindro bilancere ____________________________10 _____________ _______________ 60212265 ________TOT-A-06-02-03-07 Fallebas OB MM cota fija con cilindro bilancere ____________________________10 _____________ _______________ 60212266 ________TOT-A-06-02-03-07 Fallebas OB MM cota fija con cilindro bilancere ____________________________10 _____________ _______________ 60212267 ________TOT-A-06-02-03-07 Fallebas OB MM cota fija con cilindro bilancere ____________________________10 _____________ _______________ 60212268 ________TOT-A-06-02-03-07 Fallebas OB MM cota fija con cilindro bilancere ____________________________10 _____________ _______________ 60212269 ________TOT-A-06-02-03-07 Fallebas OB MM cota fija con cilindro bilancere ____________________________10 _____________ _______________ 60212270 ________TOT-A-06-02-03-07 Fallebas OB MM cota fija con cilindro bilancere ____________________________10 _____________ _______________ 60212271 ________TOT-A-06-02-03-07 Fallebas OB MM cota fija con cilindro bilancere ____________________________10 _____________ _______________ 60212272 ________TOT-A-06-02-03-07 Fallebas OB MM cota fija con cilindro bilancere ____________________________10 _____________ _______________ 60212273 ________TOT-A-06-02-03-07 Fallebas OB MM cota fija con cilindro bilancere ____________________________10 _____________ _______________ 60212612 ________TOT-A-06-03-02-01 Forbice AR MM ad angolo 180 kg premontata senza areazione________________10 _____________ _______________ 82212613 ________TOT-A-06-03-02-01 Forbice AR MM ad angolo 180 kg premontata senza areazione________________10 _____________ _______________ 82212614 ________TOT-A-06-03-02-01 Forbice AR MM ad angolo 180 kg premontata senza areazione________________10 _____________ _______________ 82212615 ________TOT-A-06-03-02-01 Forbice AR MM ad angolo 180 kg premontata senza areazione________________10 _____________ _______________ 82212616 ________TOT-A-06-03-02-01 Forbice AR MM ad angolo 180 kg premontata senza areazione________________10 _____________ _______________ 82212617 ________TOT-A-06-03-02-01 Forbice AR MM ad angolo 180 kg premontata senza areazione________________10 _____________ _______________ 82212618 ________TOT-A-06-03-02-01 Forbice AR MM ad angolo 180 kg premontata senza areazione________________10 _____________ _______________ 82212619 ________TOT-A-06-03-02-01 Forbice AR MM ad angolo 180 kg premontata senza areazione________________10 _____________ _______________ 82212632 ________TOT-A-07-01-01 Falleba practicable MM fix E 15 ___________________________________________10 _____________ _______________ 65212634 ________TOT-A-07-01-01 Falleba practicable MM fix E 15 ___________________________________________10 _____________ _______________ 65212635 ________TOT-A-07-01-01 Falleba practicable MM fix E 15 ___________________________________________10 _____________ _______________ 65212636 ________TOT-A-07-01-01 Falleba practicable MM fix E 15 ___________________________________________10 _____________ _______________ 65212637 ________TOT-A-07-01-01 Falleba practicable MM fix E 15 ___________________________________________10 _____________ _______________ 65212666 ________TOT-A-01-03-05-06 Compases OB ocultos con soporte 100kg ________________________________10 _____________ _______________ 88212667 ________TOT-A-01-03-05-06 Compases OB ocultos con soporte 100kg ________________________________10 _____________ _______________ 88212670 ________TOT-A-01-03-05-06 Compases OB ocultos con soporte 100kg ________________________________10 _____________ _______________ 88212671 ________TOT-A-01-03-05-06 Compases OB ocultos con soporte 100kg ________________________________10 _____________ _______________ 88212685 ________TOT-A-06-02-09 Fallebas OB/practicables MM diferentes ____________________________________20 _____________ _______________ 69212686 ________TOT-A-06-02-09 Fallebas OB/practicables MM diferentes ____________________________________20 _____________ _______________ 69212687 ________TOT-A-06-02-09 Fallebas OB/practicables MM diferentes ____________________________________20 _____________ _______________ 69212688 ________TOT-A-06-02-09 Fallebas OB/practicables MM diferentes ____________________________________20 _____________ _______________ 69212689 ________TOT-A-06-02-09 Fallebas OB/practicables MM diferentes ____________________________________20 _____________ _______________ 69212694 ________TOT-A-07-01-02 Falleba practicable MM central E 15 _______________________________________10 _____________ _______________ 66212699 ________TOT-A-07-01-02 Falleba practicable MM central E 15 _______________________________________20 _____________ _______________ 66212702 ________TOT-A-07-03-01 Falleba practicable con compás abatible MM ________________________________20 _____________ _______________ 67212703 ________TOT-A-07-03-01 Falleba practicable con compás abatible MM ________________________________10 _____________ _______________ 67212704 ________TOT-A-07-03-01 Falleba practicable con compás abatible MM ________________________________10 _____________ _______________ 67212713 ________TOT-A-06-03-04-01 Forbice AR MM scomparsa e semi frontale scomparsa ______________________20 _____________ _______________ 85212714 ________TOT-A-06-03-04-01 Forbice AR MM scomparsa e semi frontale scomparsa ______________________20 _____________ _______________ 85212715 ________TOT-A-06-03-04-01 Forbice AR MM scomparsa e semi frontale scomparsa ______________________20 _____________ _______________ 85212716 ________TOT-A-06-03-04-01 Forbice AR MM scomparsa e semi frontale scomparsa ______________________20 _____________ _______________ 85212724 ________TOT-A-07-02-03-01 Falleba practicable 2 hojas MM E 15 ____________________________________10 _____________ _______________ 66212725 ________TOT-A-07-02-03-01 Falleba practicable 2 hojas MM E 15 ____________________________________10 _____________ _______________ 66212726 ________TOT-A-07-02-03-01 Falleba practicable 2 hojas MM E 15 ____________________________________10 _____________ _______________ 66212727 ________TOT-A-07-02-03-01 Falleba practicable 2 hojas MM E 15 ____________________________________10 _____________ _______________ 66212728 ________TOT-A-07-02-03-01 Falleba practicable 2 hojas MM E 15 ____________________________________10 _____________ _______________ 66212769 ________TOT-A-07-02-03-01 Falleba practicable 2 hojas MM E 15 ____________________________________10 _____________ _______________ 66212770 ________TOT-A-07-03-01 Falleba practicable con compás abatible MM ________________________________20 _____________ _______________ 68212772 ________TOT-A-07-03-01 Falleba practicable con compás abatible MM ________________________________20 _____________ _______________ 68212784 ________TOT-A-01-03-05-06 Compases OB ocultos con soporte 100kg ________________________________10 _____________ _______________ 89212792 ________TOT-A-01-03-05-06 Compases OB ocultos con soporte 100kg ________________________________10 _____________ _______________ 85212793 ________TOT-A-01-03-05-06 Compases OB ocultos con soporte 100kg ________________________________10 _____________ _______________ 85212794 ________TOT-A-01-03-05-06 Compases OB ocultos con soporte 100kg ________________________________10 _____________ _______________ 89212795 ________TOT-A-01-03-05-06 Compases OB ocultos con soporte 100kg ________________________________10 _____________ _______________ 85212796 ________TOT-A-01-03-05-06 Compases OB ocultos con soporte 100kg ________________________________10 _____________ _______________ 85212797 ________TOT-A-01-03-05-06 Compases OB ocultos con soporte 100kg ________________________________10 _____________ _______________ 85212798 ________TOT-A-01-03-05-06 Compases OB ocultos con soporte 100kg ________________________________10 _____________ _______________ 85212799 ________TOT-A-01-03-05-06 Compases OB ocultos con soporte 100kg ________________________________10 _____________ _______________ 85212834 ________TOT-A-01-06-02-02 Soportes bisagra madera ocultos 80kg___________________________________20 _____________ ______________ 108212835 ________TOT-A-01-06-02-02 Soportes bisagra madera ocultos 80kg___________________________________20 _____________ ______________ 108212836 ________TOT-A-01-06-04-13 Angulos bisagra oculta madera/PVC ____________________________________20 _____________ ______________ 108212837 ________TOT-A-01-06-04-13 Angulos bisagra oculta madera/PVC ____________________________________20 _____________ ______________ 108212838 ________TOT-A-01-06-04-13 Angulos bisagra oculta madera/PVC ____________________________________20 _____________ ______________ 108212839 ________TOT-A-01-06-04-13 Angulos bisagra oculta madera/PVC ____________________________________20 _____________ ______________ 108

____ Grupos __________________________________________ __ ___ Páginas

Page 185: Informaciones generales y especificaciones 1 2Fallebas 6...• Las hojas de ventanas y de puertaventanas abiertas sólo tie- ... ventanas o las puertaventanas están cerradas y bloquea-das,

185

Índice articulos

212844 _______ TOT-A-01-08-10 Bracci cerniera/supporto per braccio forbice a scomparsa 130 Kg________________ 10 ______________ _______________ 89212845 _______ TOT-A-01-08-10 Bracci cerniera/supporto per braccio forbice a scomparsa 130 Kg________________ 10 ______________ _______________ 89212846 _______ TOT-A-01-08-10 Bracci cerniera/supporto per braccio forbice a scomparsa 130 Kg________________ 10 ______________ _______________ 89212847 _______ TOT-A-01-08-10 Bracci cerniera/supporto per braccio forbice a scomparsa 130 Kg________________ 10 ______________ _______________ 89212850 _______ TOT-A-01-08-10 Bracci cerniera/supporto per braccio forbice a scomparsa 130 Kg________________ 20 ______________ _______________ 91212852 _______ TOT-A-06-06 Brazos para hoja pasiva MM _______________________________________________ 10 ______________ _______________ 89212853 _______ TOT-A-06-06 Brazos para hoja pasiva MM _______________________________________________ 10 ______________ _______________ 89212854 _______ TOT-A-06-06 Brazos para hoja pasiva MM _______________________________________________ 10 ______________ _______________ 89212855 _______ TOT-A-06-06 Brazos para hoja pasiva MM _______________________________________________ 10 ______________ _______________ 89212856 _______ TOT-A-06-06 Brazos para hoja pasiva MM _______________________________________________ 10 ______________ _______________ 89212857 _______ TOT-A-06-06 Brazos para hoja pasiva MM _______________________________________________ 10 ______________ _______________ 89212858 _______ TOT-A-06-06 Brazos para hoja pasiva MM _______________________________________________ 10 ______________ _______________ 89212859 _______ TOT-A-06-06 Brazos para hoja pasiva MM _______________________________________________ 10 ______________ _______________ 89212963 _______ TOT-A-06-02-09 Fallebas OB/practicables MM diferentes ___________________________________ 10 ______________ _______________ 68212970 _______ TOT-A-07-01-01 Falleba practicable MM fix E 15 __________________________________________ 20 ______________ _______________ 65213041 _______ TOT-A-06-03-09 Forbici AR MM accessori _______________________________________________ 20 ______________ _______________ 86213042 _______ TOT-A-06-03-09 Forbici AR MM accessori _______________________________________________ 20 ______________ _______________ 86213043 _______ TOT-A-06-03-09 Forbici AR MM accessori _______________________________________________ 20 ______________ ____________ 86, 86213165 _______ TOT-A-08-03 Forbici AR Multi Matic Tricoat ______________________________________________ 10 ______________ _______________ 83213166 _______ TOT-A-08-03 Forbici AR Multi Matic Tricoat ______________________________________________ 10 ______________ _______________ 83213167 _______ TOT-A-08-03 Forbici AR Multi Matic Tricoat ______________________________________________ 10 ______________ _______________ 83213217 _______ TOT-A-06-06 Brazos para hoja pasiva MM _______________________________________________ 10 ______________ _______________ 88213287 _______ TOT-A-01-11-09 Diferentes accesorios _________________________________________________ 100 ______________ _______________ 69213310 _______ TOT-S-01 Plantillas __________________________________________________________________ 1 ______________ ______________ 170213394 _______ TOT-A-01-08-10 Bracci cerniera/supporto per braccio forbice a scomparsa 130 Kg________________ 20 ______________ _______________ 90213395 _______ TOT-A-01-08-10 Bracci cerniera/supporto per braccio forbice a scomparsa 130 Kg________________ 20 ______________ _______________ 90213396 _______ TOT-A-01-08-10 Bracci cerniera/supporto per braccio forbice a scomparsa 130 Kg________________ 20 ______________ _______________ 90213397 _______ TOT-A-01-08-10 Bracci cerniera/supporto per braccio forbice a scomparsa 130 Kg________________ 20 ______________ _______________ 90213426 _______ TOT-A-01-08-10 Bracci cerniera/supporto per braccio forbice a scomparsa 130 Kg________________ 10 ______________ _______________ 90213427 _______ TOT-A-01-08-10 Bracci cerniera/supporto per braccio forbice a scomparsa 130 Kg________________ 10 ______________ _______________ 90213428 _______ TOT-A-01-08-10 Bracci cerniera/supporto per braccio forbice a scomparsa 130 Kg________________ 10 ______________ _______________ 90213429 _______ TOT-A-01-08-10 Bracci cerniera/supporto per braccio forbice a scomparsa 130 Kg________________ 10 ______________ _______________ 90213791 _______ TOT-A-01-08-10 Bracci cerniera/supporto per braccio forbice a scomparsa 130 Kg________________ 20 ______________ _______________ 90213792 _______ TOT-A-01-08-10 Bracci cerniera/supporto per braccio forbice a scomparsa 130 Kg________________ 20 ______________ _______________ 90213793 _______ TOT-A-01-08-10 Bracci cerniera/supporto per braccio forbice a scomparsa 130 Kg________________ 20 ______________ _______________ 90213794 _______ TOT-A-01-08-10 Bracci cerniera/supporto per braccio forbice a scomparsa 130 Kg________________ 20 ______________ _______________ 90213865 _______ TOT-S-01 Plantillas __________________________________________________________________ 1 ______________ ______________ 170214013 _______ TOT-A-07-02-03-04 Falleba practicable 2 hojas MM diferentes ______________________________ 100 ______________ _______________ 68214014 _______ TOT-A-07-02-03-04 Falleba practicable 2 hojas MM diferentes ______________________________ 100 ______________ _______________ 68214016 _______ TOT-A-06-02-09 Fallebas OB/practicables MM diferentes ___________________________________ 20 ______________ _______________ 68214293 _______ TOT-A-06-05-05 Terminal falleeba a palanca MM__________________________________________ 20 ______________ ______________ 117214310 _______ TOT-A-08-02 Cremonesi MM Tricoat____________________________________________________ 20 ______________ _______________ 52214328 _______ TOT-A-01-11-02 Delimitadores de apertura ______________________________________________ 20 ______________ ______________ 109214336 _______ TOT-A-06-05-05 Terminal falleeba a palanca MM__________________________________________ 20 ______________ ______________ 117214337 _______ TOT-A-06-05-05 Terminal falleeba a palanca MM__________________________________________ 20 ______________ ______________ 117214391 _______ TOT-A-01-06-04-01 Soportes bisagra PVC ______________________________________________ 100 ______________ __________ 102, 105214392 _______ TOT-A-01-06-04-01 Soportes bisagra PVC ______________________________________________ 100 ______________ __________ 102, 105214445 _______ TOT-A-06-05-05 Terminal falleeba a palanca MM__________________________________________ 20 ______________ ______________ 117214446 _______ TOT-A-06-05-05 Terminal falleeba a palanca MM__________________________________________ 20 ______________ ______________ 117214549 _______ TOT-A-08-02 Cremonesi MM Tricoat____________________________________________________ 10 ______________ _______________ 61214626 _______ TOT-A-01-06-02-02 Soportes bisagra madera ocultos 80kg __________________________________ 10 ______________ ______________ 108214627 _______ TOT-A-01-06-02-02 Soportes bisagra madera ocultos 80kg __________________________________ 10 ______________ ______________ 108214632 _______ TOT-A-01-08-10 Bracci cerniera/supporto per braccio forbice a scomparsa 130 Kg________________ 10 ______________ _______________ 91214633 _______ TOT-A-01-08-10 Bracci cerniera/supporto per braccio forbice a scomparsa 130 Kg________________ 10 ______________ _______________ 91214712 _______ TOT-A-06-04-01 Cierres centrales MM __________________________________________________ 20 ______________ ______________ 114214990 _______ TOT-A-06-01-02 Movimientos angulares MM 2 bulones de seg._______________________________ 20 ______________ _______________ 72215148 _______ TOT-A-03 Fallebas practicables y oscilobatientes Tricoat ____________________________________ 20 ______________ ______________ 116215239 _______ TOT-A-03 Fallebas practicables y oscilobatientes Tricoat ____________________________________ 50 ______________ _______________ 69215240 _______ TOT-A-06-05-05 Terminal falleeba a palanca MM__________________________________________ 20 ______________ ______________ 117215303 _______ TOT-A-06-05-05 Terminal falleeba a palanca MM__________________________________________ 20 ______________ ______________ 117215304 _______ TOT-A-06-05-05 Terminal falleeba a palanca MM__________________________________________ 20 ______________ ______________ 117215336 _______ TOT-A-06-05-09-02 Falleba a palanca MM diferentes prolongadores___________________________ 20 ______________ ______________ 118215436 _______ TOT-A-03 Fallebas practicables y oscilobatientes Tricoat ___________________________________ 100 ______________ __________ 102, 105215437 _______ TOT-A-03 Fallebas practicables y oscilobatientes Tricoat ___________________________________ 100 ______________ __________ 102, 105215448 _______ TOT-A-06-04-03 Chiusura centrale MM__________________________________________________ 20 ______________ _______________ 76215449 _______ TOT-A-06-04-03 Chiusura centrale MM__________________________________________________ 20 ______________ _______________ 76215450 _______ TOT-A-06-04-03 Chiusura centrale MM__________________________________________________ 20 ______________ _______________ 76215451 _______ TOT-A-06-04-03 Chiusura centrale MM__________________________________________________ 20 ______________ _______________ 76215452 _______ TOT-A-06-04-03 Chiusura centrale MM__________________________________________________ 20 ______________ _______________ 76215453 _______ TOT-A-06-04-03 Chiusura centrale MM__________________________________________________ 20 ______________ _______________ 76215454 _______ TOT-A-06-04-03 Chiusura centrale MM__________________________________________________ 10 ______________ _______________ 76215455 _______ TOT-A-06-04-03 Chiusura centrale MM__________________________________________________ 20 ______________ _______________ 76215456 _______ TOT-A-06-04-03 Chiusura centrale MM__________________________________________________ 20 ______________ _______________ 76215457 _______ TOT-A-06-04-03 Chiusura centrale MM__________________________________________________ 20 ______________ _______________ 76

___ Grupos ___________________________________________ _ ____Páginas

Page 186: Informaciones generales y especificaciones 1 2Fallebas 6...• Las hojas de ventanas y de puertaventanas abiertas sólo tie- ... ventanas o las puertaventanas están cerradas y bloquea-das,

Índice articulos

186

215458 ________TOT-A-06-04-03 Chiusura centrale MM __________________________________________________20 _____________ _______________ 76215459 ________TOT-A-06-04-03 Chiusura centrale MM __________________________________________________20 _____________ _______________ 76215460 ________TOT-A-06-04-03 Chiusura centrale MM __________________________________________________20 _____________ _______________ 76215461 ________TOT-A-06-04-03 Chiusura centrale MM __________________________________________________10 _____________ _______________ 76215462 ________TOT-A-06-04-03 Chiusura centrale MM __________________________________________________10 _____________ _______________ 76215463 ________TOT-A-06-04-03 Chiusura centrale MM __________________________________________________10 _____________ _______________ 76215509 ________TOT-A-06-04-03 Chiusura centrale MM __________________________________________________20 _____________ _______________ 77215510 ________TOT-A-06-04-03 Chiusura centrale MM __________________________________________________20 _____________ _______________ 77215511 ________TOT-A-06-04-03 Chiusura centrale MM __________________________________________________20 _____________ _______________ 77215512 ________TOT-A-06-04-03 Chiusura centrale MM __________________________________________________20 _____________ _______________ 77215513 ________TOT-A-06-04-03 Chiusura centrale MM __________________________________________________20 _____________ _______________ 77215514 ________TOT-A-06-04-03 Chiusura centrale MM __________________________________________________10 _____________ _______________ 7721562 _________TOT-S-01 Plantillas ___________________________________________________________________1 _____________ ______________ 16821564 _________TOT-S-01 Plantillas ___________________________________________________________________1 _____________ ______________ 168216142 ________TOT-A-06-02-03-01 Fallebas OB MM cota fija E 15 bilancere _________________________________20 _____________ _______________ 54216143 ________TOT-A-06-05-02-02 Falleba a palanca MM fix bilancere______________________________________10 _____________ ______________ 111216533 ________TOT-A-08-05 Asta a leva Multi Matic Tricoat_______________________________________________20 _____________ ______________ 116216534 ________TOT-A-08-05 Asta a leva Multi Matic Tricoat_______________________________________________20 _____________ ______________ 11621694 _________TOT-S-01 Plantillas ___________________________________________________________________1 _____________ ______________ 168216965 ________TOT-A-08-05 Asta a leva Multi Matic Tricoat_______________________________________________10 _____________ ______________ 113216966 ________TOT-A-08-05 Asta a leva Multi Matic Tricoat_______________________________________________10 _____________ ______________ 113216967 ________TOT-A-08-05 Asta a leva Multi Matic Tricoat_______________________________________________10 _____________ ______________ 113216968 ________TOT-A-08-05 Asta a leva Multi Matic Tricoat_______________________________________________10 _____________ ______________ 113216969 ________TOT-A-08-01 Movimenti angolari MM Tricoat ______________________________________________20 _____________ _______________ 72216970 ________TOT-A-09-03 Chisure AB con forbice ribalta Multi Matic Tricoat ________________________________20 _____________ _______________ 71217442 ________TOT-A-08-05 Asta a leva Multi Matic Tricoat_______________________________________________20 _____________ ______________ 117217454 ________TOT-A-08-05 Asta a leva Multi Matic Tricoat_______________________________________________20 _____________ ______________ 111217509 ________TOT-A-08-05 Asta a leva Multi Matic Tricoat_______________________________________________10 _____________ ______________ 112217510 ________TOT-A-08-05 Asta a leva Multi Matic Tricoat_______________________________________________20 _____________ ______________ 117217511 ________TOT-A-08-05 Asta a leva Multi Matic Tricoat_______________________________________________20 _____________ ______________ 117217512 ________TOT-A-08-05 Asta a leva Multi Matic Tricoat_______________________________________________20 _____________ ______________ 11721958 _________TOT-S-01 Plantillas ___________________________________________________________________1 _____________ ______________ 168220039 ________TOT-A-01-05-04-02 Brazo soporte compás PVC en apoyo __________________________________100 _____________ _______________ 99220074 ________TOT-A-01-08-03 Bisagras centrales ocultas y a vista _______________________________________100 _____________ _______________ 96220219 ________TOT-A-01-08-03 Bisagras centrales ocultas y a vista _______________________________________100 _____________ _______________ 97220220 ________TOT-A-01-08-03 Bisagras centrales ocultas y a vista _______________________________________100 _____________ _______________ 97220240 ________TOT-A-01-08-06 Bisagras 3 hojas de aplicar ______________________________________________50 _____________ _______________ 94220241 ________TOT-A-01-08-06 Bisagras 3 hojas de aplicar ______________________________________________50 _____________ _______________ 94221901 ________TOT-A-06-05-01-02 Falleba a palanca MM fix _____________________________________________10 _____________ ______________ 112221902 ________TOT-A-06-05-01-02 Falleba a palanca MM fix _____________________________________________10 _____________ ______________ 112221903 ________TOT-A-06-05-01-02 Falleba a palanca MM fix _____________________________________________10 _____________ ______________ 112221904 ________TOT-A-06-05-01-02 Falleba a palanca MM fix _____________________________________________10 _____________ ______________ 113221905 ________TOT-A-06-05-01-02 Falleba a palanca MM fix _____________________________________________10 _____________ ______________ 113221906 ________TOT-A-06-05-01-02 Falleba a palanca MM fix _____________________________________________10 _____________ ______________ 112221907 ________TOT-A-06-05-01-02 Falleba a palanca MM fix _____________________________________________10 _____________ ______________ 112221908 ________TOT-A-06-05-01-02 Falleba a palanca MM fix _____________________________________________10 _____________ ______________ 112221909 ________TOT-A-06-05-01-02 Falleba a palanca MM fix _____________________________________________10 _____________ ______________ 112221910 ________TOT-A-06-05-01-02 Falleba a palanca MM fix _____________________________________________10 _____________ ______________ 113221911 ________TOT-A-06-05-01-02 Falleba a palanca MM fix _____________________________________________10 _____________ ______________ 112222201 ________TOT-A-06-01-01 Movimientos angulares MM 1 bulón de seg. _________________________________50 _____________ _______________ 70222202 ________TOT-A-06-01-02 Movimientos angulares MM 2 bulones de seg. _______________________________50 _____________ _______________ 70222203 ________TOT-A-06-01-03 Movimientos angulares MM cortos 1 bulón de seg. ____________________________50 _____________ _______________ 70222204 ________TOT-A-06-01-04 Movimientos angulares MM horizontales ____________________________________50 _____________ _______________ 70222205 ________TOT-A-06-01-05 Movimientos angulares MM horizontales prolong. _____________________________50 _____________ _______________ 70222206 ________TOT-A-06-01-06 Movimientos angulares MM horizontales para falleba var._______________________50 _____________ _______________ 71222207 ________TOT-A-06-01-06 Movimientos angulares MM horizontales para falleba var._______________________50 _____________ _______________ 71222209 ________TOT-A-06-01-09 Cierres angulares MM verticales prolong. ___________________________________50 _____________ _______________ 70222210 ________TOT-A-06-01-02 Movimientos angulares MM 2 bulones de seg. _______________________________20 _____________ _______________ 71222211 ________TOT-A-06-01-10 Cierres angulares MM para arco __________________________________________10 _____________ _______________ 72222212 ________TOT-A-06-01-01 Movimientos angulares MM 1 bulón de seg. _________________________________20 _____________ _______________ 72222213 ________TOT-A-06-01-10 Cierres angulares MM para arco __________________________________________10 _____________ _______________ 72222214 ________TOT-A-06-01-09 Cierres angulares MM verticales prolong. ___________________________________50 _____________ _______________ 70222624 ________TOT-A-09-02 Cremonese ad inversione Multi Matic Tricoat ___________________________________20 _____________ _______________ 68222625 ________TOT-A-09-01 Asta rulli Multi Matic Tricoat_________________________________________________20 _____________ _______________ 65222626 ________TOT-A-09-01 Asta rulli Multi Matic Tricoat_________________________________________________10 _____________ _______________ 65222627 ________TOT-A-09-01 Asta rulli Multi Matic Tricoat_________________________________________________10 _____________ _______________ 65222628 ________TOT-A-09-01 Asta rulli Multi Matic Tricoat_________________________________________________10 _____________ _______________ 65222629 ________TOT-A-09-01 Asta rulli Multi Matic Tricoat_________________________________________________10 _____________ _______________ 65222630 ________TOT-A-09-01 Asta rulli Multi Matic Tricoat_________________________________________________10 _____________ _______________ 65222631 ________TOT-A-09-01 Asta rulli Multi Matic Tricoat_________________________________________________20 _____________ _______________ 66222632 ________TOT-A-09-01 Asta rulli Multi Matic Tricoat_________________________________________________20 _____________ _______________ 66222633 ________TOT-A-09-02 Cremonese ad inversione Multi Matic Tricoat ___________________________________10 _____________ _______________ 66222634 ________TOT-A-09-02 Cremonese ad inversione Multi Matic Tricoat ___________________________________10 _____________ _______________ 66222635 ________TOT-A-09-02 Cremonese ad inversione Multi Matic Tricoat ___________________________________10 _____________ _______________ 66

____ Grupos __________________________________________ __ ___ Páginas

Page 187: Informaciones generales y especificaciones 1 2Fallebas 6...• Las hojas de ventanas y de puertaventanas abiertas sólo tie- ... ventanas o las puertaventanas están cerradas y bloquea-das,

187

Índice articulos

222636 _______ TOT-A-09-02 Cremonese ad inversione Multi Matic Tricoat __________________________________ 10 ______________ _______________ 66222637 _______ TOT-A-09-02 Cremonese ad inversione Multi Matic Tricoat __________________________________ 10 ______________ _______________ 66222638 _______ TOT-A-09-02 Cremonese ad inversione Multi Matic Tricoat __________________________________ 10 ______________ _______________ 66222639 _______ TOT-A-09-03 Chisure AB con forbice ribalta Multi Matic Tricoat _______________________________ 20 ______________ _______________ 66222640 _______ TOT-A-09-03 Chisure AB con forbice ribalta Multi Matic Tricoat _______________________________ 20 ______________ _______________ 66222641 _______ TOT-A-09-03 Chisure AB con forbice ribalta Multi Matic Tricoat _______________________________ 10 ______________ _______________ 66222642 _______ TOT-A-09-03 Chisure AB con forbice ribalta Multi Matic Tricoat _______________________________ 20 ______________ _______________ 66222656 _______ TOT-A-09-02 Cremonese ad inversione Multi Matic Tricoat __________________________________ 10 ______________ _______________ 66222657 _______ TOT-A-08-02 Cremonesi MM Tricoat____________________________________________________ 20 ______________ _______________ 54222658 _______ TOT-A-08-02 Cremonesi MM Tricoat____________________________________________________ 20 ______________ _______________ 54222659 _______ TOT-A-08-02 Cremonesi MM Tricoat____________________________________________________ 20 ______________ _______________ 54222660 _______ TOT-A-08-02 Cremonesi MM Tricoat____________________________________________________ 20 ______________ _______________ 54222661 _______ TOT-A-08-02 Cremonesi MM Tricoat____________________________________________________ 20 ______________ _______________ 54222662 _______ TOT-A-08-02 Cremonesi MM Tricoat____________________________________________________ 10 ______________ _______________ 54222663 _______ TOT-A-08-02 Cremonesi MM Tricoat____________________________________________________ 10 ______________ _______________ 54222664 _______ TOT-A-08-02 Cremonesi MM Tricoat____________________________________________________ 10 ______________ _______________ 54222665 _______ TOT-A-08-02 Cremonesi MM Tricoat____________________________________________________ 10 ______________ _______________ 54222666 _______ TOT-A-08-02 Cremonesi MM Tricoat____________________________________________________ 10 ______________ _______________ 54222668 _______ TOT-A-08-02 Cremonesi MM Tricoat____________________________________________________ 10 ______________ _______________ 54222670 _______ TOT-A-08-02 Cremonesi MM Tricoat____________________________________________________ 10 ______________ _______________ 54222672 _______ TOT-A-08-02 Cremonesi MM Tricoat____________________________________________________ 10 ______________ _______________ 54222674 _______ TOT-A-08-02 Cremonesi MM Tricoat____________________________________________________ 10 ______________ _______________ 54222681 _______ TOT-A-08-05 Asta a leva Multi Matic Tricoat ______________________________________________ 10 ______________ ______________ 111222682 _______ TOT-A-08-05 Asta a leva Multi Matic Tricoat ______________________________________________ 10 ______________ ______________ 111222684 _______ TOT-A-08-05 Asta a leva Multi Matic Tricoat ______________________________________________ 10 ______________ ______________ 111222687 _______ TOT-A-08-05 Asta a leva Multi Matic Tricoat ______________________________________________ 10 ______________ ______________ 111222688 _______ TOT-A-08-05 Asta a leva Multi Matic Tricoat ______________________________________________ 10 ______________ ______________ 111222690 _______ TOT-A-08-05 Asta a leva Multi Matic Tricoat ______________________________________________ 10 ______________ ______________ 111222691 _______ TOT-A-08-05 Asta a leva Multi Matic Tricoat ______________________________________________ 10 ______________ ______________ 111222692 _______ TOT-A-08-05 Asta a leva Multi Matic Tricoat ______________________________________________ 10 ______________ ______________ 111222693 _______ TOT-A-08-05 Asta a leva Multi Matic Tricoat ______________________________________________ 10 ______________ ______________ 111222714 _______ TOT-A-08-05 Asta a leva Multi Matic Tricoat ______________________________________________ 20 ______________ ______________ 111222727 _______ TOT-A-08-03 Forbici AR Multi Matic Tricoat ______________________________________________ 10 ______________ _______________ 81222728 _______ TOT-A-08-03 Forbici AR Multi Matic Tricoat ______________________________________________ 10 ______________ _______________ 81222729 _______ TOT-A-08-03 Forbici AR Multi Matic Tricoat ______________________________________________ 10 ______________ _______________ 81222748 _______ TOT-A-08-05 Asta a leva Multi Matic Tricoat ______________________________________________ 20 ______________ ______________ 114222750 _______ TOT-A-08-05 Asta a leva Multi Matic Tricoat ______________________________________________ 10 ______________ ______________ 110222751 _______ TOT-A-08-05 Asta a leva Multi Matic Tricoat ______________________________________________ 10 ______________ ______________ 110222752 _______ TOT-A-08-05 Asta a leva Multi Matic Tricoat ______________________________________________ 10 ______________ ______________ 110222753 _______ TOT-A-08-05 Asta a leva Multi Matic Tricoat ______________________________________________ 10 ______________ ______________ 110222754 _______ TOT-A-08-05 Asta a leva Multi Matic Tricoat ______________________________________________ 10 ______________ ______________ 110222755 _______ TOT-A-08-05 Asta a leva Multi Matic Tricoat ______________________________________________ 10 ______________ ______________ 110222756 _______ TOT-A-08-05 Asta a leva Multi Matic Tricoat ______________________________________________ 10 ______________ ______________ 110222757 _______ TOT-A-08-05 Asta a leva Multi Matic Tricoat ______________________________________________ 10 ______________ ______________ 110222758 _______ TOT-A-08-05 Asta a leva Multi Matic Tricoat ______________________________________________ 10 ______________ ______________ 110222759 _______ TOT-A-08-05 Asta a leva Multi Matic Tricoat ______________________________________________ 10 ______________ ______________ 110222760 _______ TOT-A-08-05 Asta a leva Multi Matic Tricoat ______________________________________________ 10 ______________ ______________ 110222761 _______ TOT-A-08-05 Asta a leva Multi Matic Tricoat ______________________________________________ 10 ______________ ______________ 110222762 _______ TOT-A-08-05 Asta a leva Multi Matic Tricoat ______________________________________________ 10 ______________ ______________ 110222763 _______ TOT-A-08-05 Asta a leva Multi Matic Tricoat ______________________________________________ 10 ______________ ______________ 110222764 _______ TOT-A-08-05 Asta a leva Multi Matic Tricoat ______________________________________________ 10 ______________ ______________ 110222765 _______ TOT-A-08-05 Asta a leva Multi Matic Tricoat ______________________________________________ 10 ______________ ______________ 110222786 _______ TOT-A-08-04 Chiusure centrali Multi Matic Tricoat _________________________________________ 20 ______________ _______________ 77222787 _______ TOT-A-08-04 Chiusure centrali Multi Matic Tricoat _________________________________________ 20 ______________ _______________ 77222788 _______ TOT-A-08-04 Chiusure centrali Multi Matic Tricoat _________________________________________ 10 ______________ _______________ 77222790 _______ TOT-A-08-04 Chiusure centrali Multi Matic Tricoat _________________________________________ 10 ______________ _______________ 77222791 _______ TOT-A-08-04 Chiusure centrali Multi Matic Tricoat _________________________________________ 20 ______________ _______________ 77222792 _______ TOT-A-08-04 Chiusure centrali Multi Matic Tricoat _________________________________________ 20 ______________ _______________ 77222793 _______ TOT-A-09-01 Asta rulli Multi Matic Tricoat ________________________________________________ 20 ______________ _______________ 65222794 _______ TOT-A-09-01 Asta rulli Multi Matic Tricoat ________________________________________________ 20 ______________ _______________ 65222795 _______ TOT-A-09-01 Asta rulli Multi Matic Tricoat ________________________________________________ 20 ______________ _______________ 65222811 _______ TOT-A-09-01 Asta rulli Multi Matic Tricoat ________________________________________________ 20 ______________ _______________ 66222812 _______ TOT-A-09-01 Asta rulli Multi Matic Tricoat ________________________________________________ 10 ______________ _______________ 66222813 _______ TOT-A-09-01 Asta rulli Multi Matic Tricoat ________________________________________________ 10 ______________ _______________ 66222820 _______ TOT-A-09-02 Cremonese ad inversione Multi Matic Tricoat __________________________________ 10 ______________ _______________ 66222822 _______ TOT-A-09-02 Cremonese ad inversione Multi Matic Tricoat __________________________________ 10 ______________ _______________ 66222833 _______ TOT-A-08-02 Cremonesi MM Tricoat____________________________________________________ 20 ______________ _______________ 56222836 _______ TOT-A-08-02 Cremonesi MM Tricoat____________________________________________________ 20 ______________ _______________ 56222838 _______ TOT-A-08-02 Cremonesi MM Tricoat____________________________________________________ 10 ______________ _______________ 56222839 _______ TOT-A-08-02 Cremonesi MM Tricoat____________________________________________________ 10 ______________ _______________ 56222842 _______ TOT-A-08-02 Cremonesi MM Tricoat____________________________________________________ 10 ______________ _______________ 56222843 _______ TOT-A-08-02 Cremonesi MM Tricoat____________________________________________________ 10 ______________ _______________ 56222845 _______ TOT-A-08-02 Cremonesi MM Tricoat____________________________________________________ 10 ______________ _______________ 56222871 _______ TOT-A-08-02 Cremonesi MM Tricoat____________________________________________________ 10 ______________ _______________ 56

___ Grupos ___________________________________________ _ ____Páginas

Page 188: Informaciones generales y especificaciones 1 2Fallebas 6...• Las hojas de ventanas y de puertaventanas abiertas sólo tie- ... ventanas o las puertaventanas están cerradas y bloquea-das,

Índice articulos

188

222927 ________TOT-A-08-02 Cremonesi MM Tricoat ____________________________________________________20 _____________ ___________ 68, 110222928 ________TOT-A-08-02 Cremonesi MM Tricoat ____________________________________________________20 _____________ ___________ 68, 110222993 ________TOT-A-09-01 Asta rulli Multi Matic Tricoat_________________________________________________10 _____________ _______________ 65222994 ________TOT-A-09-01 Asta rulli Multi Matic Tricoat_________________________________________________10 _____________ _______________ 65222996 ________TOT-A-09-01 Asta rulli Multi Matic Tricoat_________________________________________________20 _____________ _______________ 65222998 ________TOT-A-08-02 Cremonesi MM Tricoat ____________________________________________________20 _____________ _______________ 69222999 ________TOT-A-08-02 Cremonesi MM Tricoat ____________________________________________________20 _____________ _______________ 69223001 ________TOT-A-08-02 Cremonesi MM Tricoat ____________________________________________________20 _____________ _______________ 69223004 ________TOT-A-09-02 Cremonese ad inversione Multi Matic Tricoat ___________________________________10 _____________ _______________ 66223006 ________TOT-A-09-02 Cremonese ad inversione Multi Matic Tricoat ___________________________________10 _____________ _______________ 66223008 ________TOT-A-09-02 Cremonese ad inversione Multi Matic Tricoat ___________________________________10 _____________ _______________ 66223009 ________TOT-A-09-02 Cremonese ad inversione Multi Matic Tricoat ___________________________________10 _____________ _______________ 66223020 ________TOT-A-08-03 Forbici AR Multi Matic Tricoat _______________________________________________20 _____________ _______________ 86223021 ________TOT-A-08-03 Forbici AR Multi Matic Tricoat _______________________________________________20 _____________ _______________ 86223044 ________TOT-A-09-02 Cremonese ad inversione Multi Matic Tricoat __________________________________100 _____________ _______________ 68223046 ________TOT-A-09-02 Cremonese ad inversione Multi Matic Tricoat ___________________________________20 _____________ _______________ 68223048 ________TOT-A-08-04 Chiusure centrali Multi Matic Tricoat __________________________________________20 _____________ ______________ 114223057 ________TOT-A-03 Fallebas practicables y oscilobatientes Tricoat ____________________________________20 _____________ ______________ 107223058 ________TOT-A-03 Fallebas practicables y oscilobatientes Tricoat ____________________________________20 _____________ ______________ 107223059 ________TOT-A-03 Fallebas practicables y oscilobatientes Tricoat ____________________________________20 _____________ ______________ 107223060 ________TOT-A-03 Fallebas practicables y oscilobatientes Tricoat ____________________________________20 _____________ ______________ 107223061 ________TOT-A-03 Fallebas practicables y oscilobatientes Tricoat ____________________________________20 _____________ ______________ 107223062 ________TOT-A-03 Fallebas practicables y oscilobatientes Tricoat ____________________________________20 _____________ ______________ 107223063 ________TOT-A-03 Fallebas practicables y oscilobatientes Tricoat ____________________________________20 _____________ ______________ 107223064 ________TOT-A-03 Fallebas practicables y oscilobatientes Tricoat ____________________________________20 _____________ ______________ 107223065 ________TOT-A-08-03 Forbici AR Multi Matic Tricoat _______________________________________________10 _____________ _______________ 82223066 ________TOT-A-08-03 Forbici AR Multi Matic Tricoat _______________________________________________10 _____________ _______________ 82223067 ________TOT-A-08-03 Forbici AR Multi Matic Tricoat _______________________________________________10 _____________ _______________ 82223068 ________TOT-A-08-03 Forbici AR Multi Matic Tricoat _______________________________________________10 _____________ _______________ 82223069 ________TOT-A-08-03 Forbici AR Multi Matic Tricoat _______________________________________________10 _____________ _______________ 82223070 ________TOT-A-08-03 Forbici AR Multi Matic Tricoat _______________________________________________10 _____________ _______________ 82223071 ________TOT-A-08-03 Forbici AR Multi Matic Tricoat _______________________________________________10 _____________ _______________ 82223072 ________TOT-A-08-03 Forbici AR Multi Matic Tricoat _______________________________________________10 _____________ _______________ 82223073 ________TOT-A-08-03 Forbici AR Multi Matic Tricoat _______________________________________________10 _____________ _______________ 82223074 ________TOT-A-08-03 Forbici AR Multi Matic Tricoat _______________________________________________10 _____________ _______________ 82223075 ________TOT-A-08-03 Forbici AR Multi Matic Tricoat _______________________________________________10 _____________ _______________ 82223076 ________TOT-A-08-03 Forbici AR Multi Matic Tricoat _______________________________________________10 _____________ _______________ 82223077 ________TOT-A-08-03 Forbici AR Multi Matic Tricoat _______________________________________________10 _____________ _______________ 82223078 ________TOT-A-08-03 Forbici AR Multi Matic Tricoat _______________________________________________10 _____________ _______________ 82223079 ________TOT-A-08-03 Forbici AR Multi Matic Tricoat _______________________________________________10 _____________ _______________ 82223080 ________TOT-A-08-03 Forbici AR Multi Matic Tricoat _______________________________________________10 _____________ _______________ 82223081 ________TOT-A-08-03 Forbici AR Multi Matic Tricoat ________________________________________________5 _____________ _______________ 82223082 ________TOT-A-08-03 Forbici AR Multi Matic Tricoat ________________________________________________5 _____________ _______________ 82223083 ________TOT-A-08-03 Forbici AR Multi Matic Tricoat ________________________________________________5 _____________ _______________ 82223084 ________TOT-A-08-03 Forbici AR Multi Matic Tricoat ________________________________________________5 _____________ _______________ 82223085 ________TOT-A-08-03 Forbici AR Multi Matic Tricoat ________________________________________________5 _____________ _______________ 82223086 ________TOT-A-08-03 Forbici AR Multi Matic Tricoat ________________________________________________5 _____________ _______________ 82223087 ________TOT-A-08-03 Forbici AR Multi Matic Tricoat ________________________________________________5 _____________ _______________ 82223088 ________TOT-A-08-03 Forbici AR Multi Matic Tricoat ________________________________________________5 _____________ _______________ 82223113 ________TOT-A-08-03 Forbici AR Multi Matic Tricoat _______________________________________________10 _____________ _______________ 82223114 ________TOT-A-08-03 Forbici AR Multi Matic Tricoat _______________________________________________10 _____________ _______________ 82223115 ________TOT-A-08-03 Forbici AR Multi Matic Tricoat _______________________________________________10 _____________ _______________ 82223116 ________TOT-A-08-03 Forbici AR Multi Matic Tricoat _______________________________________________10 _____________ _______________ 82223117 ________TOT-A-08-03 Forbici AR Multi Matic Tricoat _______________________________________________10 _____________ _______________ 82223118 ________TOT-A-08-03 Forbici AR Multi Matic Tricoat _______________________________________________10 _____________ _______________ 82223119 ________TOT-A-08-03 Forbici AR Multi Matic Tricoat _______________________________________________10 _____________ _______________ 82223129 ________TOT-A-08-06 Bracci per anta semifissa Multi Matic Tricoat ___________________________________10 _____________ _______________ 89223130 ________TOT-A-08-06 Bracci per anta semifissa Multi Matic Tricoat ___________________________________10 _____________ _______________ 89223131 ________TOT-A-08-06 Bracci per anta semifissa Multi Matic Tricoat ___________________________________10 _____________ _______________ 89223132 ________TOT-A-08-06 Bracci per anta semifissa Multi Matic Tricoat ___________________________________10 _____________ _______________ 89223133 ________TOT-A-08-06 Bracci per anta semifissa Multi Matic Tricoat ___________________________________10 _____________ _______________ 89223134 ________TOT-A-08-06 Bracci per anta semifissa Multi Matic Tricoat ___________________________________10 _____________ _______________ 89223135 ________TOT-A-08-06 Bracci per anta semifissa Multi Matic Tricoat ___________________________________10 _____________ _______________ 89223136 ________TOT-A-08-06 Bracci per anta semifissa Multi Matic Tricoat ___________________________________10 _____________ _______________ 89223145 ________TOT-A-03 Fallebas practicables y oscilobatientes Tricoat ____________________________________20 _____________ ______________ 100223146 ________TOT-A-03 Fallebas practicables y oscilobatientes Tricoat ____________________________________20 _____________ ______________ 100223147 ________TOT-A-08-03 Forbici AR Multi Matic Tricoat _______________________________________________20 _____________ _______________ 85223148 ________TOT-A-08-03 Forbici AR Multi Matic Tricoat _______________________________________________20 _____________ _______________ 85223149 ________TOT-A-08-03 Forbici AR Multi Matic Tricoat _______________________________________________20 _____________ _______________ 85223150 ________TOT-A-08-03 Forbici AR Multi Matic Tricoat _______________________________________________20 _____________ _______________ 85223155 ________TOT-A-03 Fallebas practicables y oscilobatientes Tricoat ____________________________________10 _____________ _______________ 85223156 ________TOT-A-03 Fallebas practicables y oscilobatientes Tricoat ____________________________________10 _____________ _______________ 85223157 ________TOT-A-03 Fallebas practicables y oscilobatientes Tricoat ____________________________________10 _____________ _______________ 85223158 ________TOT-A-03 Fallebas practicables y oscilobatientes Tricoat ____________________________________10 _____________ _______________ 85

____ Grupos __________________________________________ __ ___ Páginas

Page 189: Informaciones generales y especificaciones 1 2Fallebas 6...• Las hojas de ventanas y de puertaventanas abiertas sólo tie- ... ventanas o las puertaventanas están cerradas y bloquea-das,

189

Índice articulos

223159 _______ TOT-A-03 Fallebas practicables y oscilobatientes Tricoat ____________________________________ 10 ______________ _______________ 89223160 _______ TOT-A-03 Fallebas practicables y oscilobatientes Tricoat ____________________________________ 10 ______________ _______________ 89223161 _______ TOT-A-03 Fallebas practicables y oscilobatientes Tricoat ____________________________________ 10 ______________ _______________ 89223162 _______ TOT-A-03 Fallebas practicables y oscilobatientes Tricoat ____________________________________ 10 ______________ _______________ 89223163 _______ TOT-A-03 Fallebas practicables y oscilobatientes Tricoat ____________________________________ 10 ______________ _______________ 89223164 _______ TOT-A-03 Fallebas practicables y oscilobatientes Tricoat ____________________________________ 10 ______________ _______________ 85223165 _______ TOT-A-03 Fallebas practicables y oscilobatientes Tricoat ____________________________________ 10 ______________ _______________ 89223166 _______ TOT-A-03 Fallebas practicables y oscilobatientes Tricoat ____________________________________ 10 ______________ _______________ 89223167 _______ TOT-A-03 Fallebas practicables y oscilobatientes Tricoat ____________________________________ 10 ______________ _______________ 89223168 _______ TOT-A-03 Fallebas practicables y oscilobatientes Tricoat ____________________________________ 10 ______________ _______________ 89223169 _______ TOT-A-03 Fallebas practicables y oscilobatientes Tricoat ____________________________________ 10 ______________ _______________ 89223170 _______ TOT-A-03 Fallebas practicables y oscilobatientes Tricoat ____________________________________ 10 ______________ _______________ 89223171 _______ TOT-A-03 Fallebas practicables y oscilobatientes Tricoat ____________________________________ 10 ______________ _______________ 85223172 _______ TOT-A-03 Fallebas practicables y oscilobatientes Tricoat ____________________________________ 10 ______________ _______________ 85223173 _______ TOT-A-03 Fallebas practicables y oscilobatientes Tricoat ____________________________________ 10 ______________ _______________ 85223174 _______ TOT-A-03 Fallebas practicables y oscilobatientes Tricoat ____________________________________ 10 ______________ _______________ 89223179 _______ TOT-A-03 Fallebas practicables y oscilobatientes Tricoat ____________________________________ 20 ______________ ______________ 108223180 _______ TOT-A-03 Fallebas practicables y oscilobatientes Tricoat ____________________________________ 20 ______________ ______________ 108223183 _______ TOT-A-03 Fallebas practicables y oscilobatientes Tricoat ____________________________________ 20 ______________ ______________ 108223189 _______ TOT-A-03 Fallebas practicables y oscilobatientes Tricoat ____________________________________ 10 ______________ _______________ 89223190 _______ TOT-A-03 Fallebas practicables y oscilobatientes Tricoat ____________________________________ 10 ______________ _______________ 89223191 _______ TOT-A-03 Fallebas practicables y oscilobatientes Tricoat ____________________________________ 10 ______________ _______________ 89223192 _______ TOT-A-03 Fallebas practicables y oscilobatientes Tricoat ____________________________________ 10 ______________ _______________ 89223196 _______ TOT-A-08-06 Bracci per anta semifissa Multi Matic Tricoat ___________________________________ 20 ______________ _______________ 90223197 _______ TOT-A-08-06 Bracci per anta semifissa Multi Matic Tricoat ___________________________________ 20 ______________ _______________ 90223198 _______ TOT-A-08-06 Bracci per anta semifissa Multi Matic Tricoat ___________________________________ 20 ______________ _______________ 90223199 _______ TOT-A-08-06 Bracci per anta semifissa Multi Matic Tricoat ___________________________________ 20 ______________ _______________ 90223206 _______ TOT-A-03 Fallebas practicables y oscilobatientes Tricoat ____________________________________ 10 ______________ _______________ 90223207 _______ TOT-A-03 Fallebas practicables y oscilobatientes Tricoat ____________________________________ 10 ______________ _______________ 90223208 _______ TOT-A-03 Fallebas practicables y oscilobatientes Tricoat ____________________________________ 10 ______________ _______________ 90223209 _______ TOT-A-03 Fallebas practicables y oscilobatientes Tricoat ____________________________________ 10 ______________ _______________ 90223213 _______ TOT-A-03 Fallebas practicables y oscilobatientes Tricoat ____________________________________ 10 ______________ _______________ 91223214 _______ TOT-A-03 Fallebas practicables y oscilobatientes Tricoat ____________________________________ 10 ______________ _______________ 91223219 _______ TOT-A-03 Fallebas practicables y oscilobatientes Tricoat ____________________________________ 10 ______________ _______________ 91223220 _______ TOT-A-03 Fallebas practicables y oscilobatientes Tricoat ____________________________________ 10 ______________ _______________ 91223252 _______ TOT-A-08-05 Asta a leva Multi Matic Tricoat ______________________________________________ 10 ______________ ______________ 113223253 _______ TOT-A-08-02 Cremonesi MM Tricoat____________________________________________________ 10 ______________ _______________ 52223266 _______ TOT-A-08-04 Chiusure centrali Multi Matic Tricoat _________________________________________ 20 ______________ _______________ 76223268 _______ TOT-A-08-04 Chiusure centrali Multi Matic Tricoat _________________________________________ 20 ______________ _______________ 76223273 _______ TOT-A-08-04 Chiusure centrali Multi Matic Tricoat _________________________________________ 10 ______________ _______________ 7626071 ________ TOT-A-01-09-02 Cerraderos abatible __________________________________________________ 100 ______________ ______________ 15628597 ________ TOT-S-01 Plantillas __________________________________________________________________ 1 ______________ ______________ 16829480 ________ TOT-S-01 Plantillas __________________________________________________________________ 1 ______________ ______________ 16834606 ________ TOT-A-01-09-01 Cerraderos bulón ____________________________________________________ 200 ______________ ______________ 15634610 ________ TOT-A-01-09-01 Cerraderos bulón ____________________________________________________ 200 ______________ ______________ 15634618 ________ TOT-A-01-09-01 Cerraderos bulón ____________________________________________________ 200 ______________ ______________ 156352980 _______ TOT-A-01-11-09 Diferentes accesorios _________________________________________________ 100 ______________ _______________ 73354028 _______ TOT-A-03 Fallebas practicables y oscilobatientes Tricoat ___________________________________ 200 ______________ ______________ 156354966 _______ TOT-A-01-11-08 Calces de PVC ______________________________________________________ 100 ______________ _______________ 73355105 _______ TOT-A-01-10-04 Caperuzas cortas bisagra angular _______________________________________ 100 ______________ ______________ 103355106 _______ TOT-A-01-10-04 Caperuzas cortas bisagra angular _______________________________________ 100 ______________ ______________ 102355221 _______ TOT-A-01-09-08 Cerradero bulón seg autorregulante ______________________________________ 100 ______________ ______________ 156355418 _______ TOT-A-01-11-08 Calces de PVC ______________________________________________________ 200 ______________ _______________ 73355615 _______ TOT-A-01-11-09 Diferentes accesorios _________________________________________________ 100 ______________ ______________ 156355678 _______ TOT-A-01-11-08 Calces de PVC ______________________________________________________ 100 ______________ _______________ 73355796 _______ TOT-A-03 Fallebas practicables y oscilobatientes Tricoat ___________________________________ 100 ______________ _______________ 97355814 _______ TOT-A-03 Fallebas practicables y oscilobatientes Tricoat ____________________________________ 50 ______________ ____________ 95, 96355816 _______ TOT-A-03 Fallebas practicables y oscilobatientes Tricoat ___________________________________ 100 ______________ _______________ 91355923 _______ TOT-A-01-09-03 Cerraderos elevador de hoja ___________________________________________ 100 ______________ ______________ 156355924 _______ TOT-A-01-09-03 Cerraderos elevador de hoja ___________________________________________ 100 ______________ ______________ 156356552 _______ TOT-A-01-08-03 Bisagras centrales ocultas y a vista ______________________________________ 100 ______________ _______________ 97356973 _______ TOT-A-01-08-03 Bisagras centrales ocultas y a vista ______________________________________ 100 ______________ _______________ 97357074 _______ TOT-A-06-05-09-02 Falleba a palanca MM diferentes prolongadores__________________________ 100 ______________ ______________ 115357075 _______ TOT-A-06-05-09-02 Falleba a palanca MM diferentes prolongadores__________________________ 100 ______________ ______________ 115357076 _______ TOT-A-06-05-09-02 Falleba a palanca MM diferentes prolongadores__________________________ 100 ______________ ______________ 115357077 _______ TOT-A-06-05-09-02 Falleba a palanca MM diferentes prolongadores__________________________ 100 ______________ ______________ 115357078 _______ TOT-A-06-05-09-02 Falleba a palanca MM diferentes prolongadores__________________________ 100 ______________ ______________ 115357079 _______ TOT-A-06-05-09-02 Falleba a palanca MM diferentes prolongadores__________________________ 100 ______________ ______________ 115357088 _______ TOT-A-06-05-09-02 Falleba a palanca MM diferentes prolongadores__________________________ 100 ______________ ______________ 115357089 _______ TOT-A-06-05-09-02 Falleba a palanca MM diferentes prolongadores__________________________ 100 ______________ ______________ 115357090 _______ TOT-A-06-05-09-02 Falleba a palanca MM diferentes prolongadores__________________________ 100 ______________ ______________ 115357091 _______ TOT-A-06-05-09-02 Falleba a palanca MM diferentes prolongadores__________________________ 100 ______________ ______________ 115357092 _______ TOT-A-06-05-09-02 Falleba a palanca MM diferentes prolongadores__________________________ 100 ______________ ______________ 115357093 _______ TOT-A-06-05-09-02 Falleba a palanca MM diferentes prolongadores__________________________ 100 ______________ ______________ 115

___ Grupos ___________________________________________ _ ____Páginas

Page 190: Informaciones generales y especificaciones 1 2Fallebas 6...• Las hojas de ventanas y de puertaventanas abiertas sólo tie- ... ventanas o las puertaventanas están cerradas y bloquea-das,

Índice articulos

190

357252 ________TOT-A-01-11-08 Calces de PVC_______________________________________________________100 _____________ _______________ 73357877 ________TOT-A-03 Fallebas practicables y oscilobatientes Tricoat ___________________________________100 _____________ _______________ 73357881 ________TOT-A-01-11-08 Calces de PVC_______________________________________________________100 _____________ _______________ 88357889 ________TOT-A-08-05 Asta a leva Multi Matic Tricoat______________________________________________100 _____________ ______________ 114357960 ________TOT-A-01-11-09 Diferentes accesorios _________________________________________________100 _____________ _______________ 73358179 ________TOT-A-08-01 Movimenti angolari MM Tricoat ____________________________________________1000 _____________ ______________ 115358862 ________TOT-A-04 Fallebas practicables y oscilobatientes seguridad Tricoat ___________________________100 _____________ ______________ 156358868 ________TOT-A-03 Fallebas practicables y oscilobatientes Tricoat ___________________________________100 _____________ ______________ 15635899 _________TOT-A-01-08-03 Bisagras centrales ocultas y a vista _______________________________________100 _____________ _______________ 97359002 ________TOT-A-01-08-03 Bisagras centrales ocultas y a vista _______________________________________100 _____________ _______________ 97359105 ________TOT-A-03 Fallebas practicables y oscilobatientes Tricoat ___________________________________100 _____________ _______________ 97359367 ________TOT-A-03 Fallebas practicables y oscilobatientes Tricoat ___________________________________100 _____________ _______________ 9735970 _________TOT-A-01-08-03 Bisagras centrales ocultas y a vista _______________________________________100 _____________ _______________ 97359738 ________TOT-A-03 Fallebas practicables y oscilobatientes Tricoat ___________________________________100 _____________ _______________ 97360231 ________TOT-A-01-10-03 Caperuzas largas bisagra angular ________________________________________100 _____________ ______________ 103360232 ________TOT-A-01-10-04 Caperuzas cortas bisagra angular ________________________________________100 _____________ ______________ 102360233 ________TOT-A-01-10-05 Caperuzas ángulo bisagra angular________________________________________100 _____________ ______________ 103360330 ________TOT-A-01-10-05 Caperuzas ángulo bisagra angular________________________________________100 _____________ __________ 104, 106360331 ________TOT-A-01-10-05 Caperuzas ángulo bisagra angular________________________________________100 _____________ __________ 104, 106362333 ________TOT-A-01-10-05 Caperuzas ángulo bisagra angular________________________________________100 _____________ ______________ 105362334 ________TOT-A-01-10-05 Caperuzas ángulo bisagra angular________________________________________100 _____________ ______________ 105362609 ________TOT-A-01-10-03 Caperuzas largas bisagra angular ________________________________________100 _____________ ______________ 104362610 ________TOT-A-01-10-03 Caperuzas largas bisagra angular ________________________________________100 _____________ ______________ 104362799 ________TOT-S-01 Plantillas ___________________________________________________________________1 _____________ ______________ 170363137 ________TOT-A-01-10-05 Caperuzas ángulo bisagra angular________________________________________100 _____________ ______________ 105363138 ________TOT-A-01-10-05 Caperuzas ángulo bisagra angular________________________________________100 _____________ ______________ 105363139 ________TOT-A-01-10-05 Caperuzas ángulo bisagra angular________________________________________100 _____________ ______________ 105363140 ________TOT-A-01-10-05 Caperuzas ángulo bisagra angular________________________________________100 _____________ ______________ 105363306 ________TOT-A-01-11-08 Calces de PVC________________________________________________________50 _____________ ______________ 107363307 ________TOT-A-01-11-08 Calces de PVC________________________________________________________50 _____________ ______________ 107363403 ________TOT-A-01-10-05 Caperuzas ángulo bisagra angular________________________________________100 _____________ ______________ 105363404 ________TOT-A-01-10-05 Caperuzas ángulo bisagra angular________________________________________100 _____________ ______________ 105363405 ________TOT-A-01-10-05 Caperuzas ángulo bisagra angular________________________________________100 _____________ ______________ 105363406 ________TOT-A-01-10-05 Caperuzas ángulo bisagra angular________________________________________100 _____________ ______________ 105363508 ________TOT-A-01-10-05 Caperuzas ángulo bisagra angular________________________________________100 _____________ ______________ 105363509 ________TOT-A-01-10-05 Caperuzas ángulo bisagra angular________________________________________100 _____________ ______________ 105363510 ________TOT-A-01-10-05 Caperuzas ángulo bisagra angular________________________________________100 _____________ ______________ 105363511 ________TOT-A-01-10-05 Caperuzas ángulo bisagra angular________________________________________100 _____________ ______________ 105363996 ________TOT-A-01-10-03 Caperuzas largas bisagra angular ________________________________________100 _____________ ______________ 104363997 ________TOT-A-01-10-03 Caperuzas largas bisagra angular ________________________________________100 _____________ ______________ 104363998 ________TOT-A-01-10-03 Caperuzas largas bisagra angular ________________________________________100 _____________ ______________ 104363999 ________TOT-A-01-10-03 Caperuzas largas bisagra angular ________________________________________100 _____________ ______________ 104364000 ________TOT-A-01-10-03 Caperuzas largas bisagra angular ________________________________________100 _____________ ______________ 104364001 ________TOT-A-01-10-03 Caperuzas largas bisagra angular ________________________________________100 _____________ ______________ 104364002 ________TOT-A-01-10-03 Caperuzas largas bisagra angular ________________________________________100 _____________ ______________ 104364003 ________TOT-A-01-10-03 Caperuzas largas bisagra angular ________________________________________100 _____________ ______________ 104364004 ________TOT-A-01-10-03 Caperuzas largas bisagra angular ________________________________________100 _____________ ______________ 104364005 ________TOT-A-01-10-03 Caperuzas largas bisagra angular ________________________________________100 _____________ ______________ 104364006 ________TOT-A-01-10-03 Caperuzas largas bisagra angular ________________________________________100 _____________ ______________ 104364007 ________TOT-A-01-10-03 Caperuzas largas bisagra angular ________________________________________100 _____________ ______________ 104364016 ________TOT-A-01-10-03 Caperuzas largas bisagra angular ________________________________________100 _____________ ______________ 104364017 ________TOT-A-01-10-03 Caperuzas largas bisagra angular ________________________________________100 _____________ ______________ 104364018 ________TOT-A-01-10-03 Caperuzas largas bisagra angular ________________________________________100 _____________ ______________ 104364019 ________TOT-A-01-10-03 Caperuzas largas bisagra angular ________________________________________100 _____________ ______________ 104364027 ________TOT-A-01-10-05 Caperuzas ángulo bisagra angular________________________________________100 _____________ ______________ 105364028 ________TOT-A-01-10-05 Caperuzas ángulo bisagra angular________________________________________100 _____________ ______________ 105364029 ________TOT-A-01-10-05 Caperuzas ángulo bisagra angular________________________________________100 _____________ ______________ 105364030 ________TOT-A-01-10-05 Caperuzas ángulo bisagra angular________________________________________100 _____________ ______________ 105364094 ________TOT-A-01-10-03 Caperuzas largas bisagra angular ________________________________________100 _____________ ______________ 104364095 ________TOT-A-01-10-03 Caperuzas largas bisagra angular ________________________________________100 _____________ ______________ 104364410 ________TOT-A-08-02 Cremonesi MM Tricoat ___________________________________________________100 _____________ _______________ 7340522 _________TOT-A-01-11-08 Calces de PVC_______________________________________________________100 _____________ ______________ 11640542 _________TOT-A-01-11-05-02 Herraje oculto practicable accesorios ____________________________________10 _____________ _______________ 8540543 _________TOT-A-01-11-05-02 Herraje oculto practicable accesorios ____________________________________10 _____________ _______________ 8540551 _________TOT-A-01-10-07 Caperuzas bisagra central ______________________________________________100 _____________ _______________ 9640553 _________TOT-A-01-10-07 Caperuzas bisagra central ______________________________________________100 _____________ _______________ 9640756 _________TOT-A-01-10-07 Caperuzas bisagra central ______________________________________________100 _____________ _______________ 9640757 _________TOT-A-01-10-07 Caperuzas bisagra central ______________________________________________100 _____________ _______________ 9641103 _________TOT-A-01-11-08 Calces de PVC_______________________________________________________100 _____________ _______________ 9141231 _________TOT-A-01-10-07 Caperuzas bisagra central ______________________________________________100 _____________ _______________ 9641233 _________TOT-A-01-10-07 Caperuzas bisagra central ______________________________________________100 _____________ _______________ 9641339 _________TOT-A-01-10-07 Caperuzas bisagra central ______________________________________________100 _____________ _______________ 9641340 _________TOT-A-01-10-07 Caperuzas bisagra central ______________________________________________100 _____________ _______________ 9641342 _________TOT-A-01-10-07 Caperuzas bisagra central ______________________________________________100 _____________ _______________ 96

____ Grupos __________________________________________ __ ___ Páginas

Page 191: Informaciones generales y especificaciones 1 2Fallebas 6...• Las hojas de ventanas y de puertaventanas abiertas sólo tie- ... ventanas o las puertaventanas están cerradas y bloquea-das,

191

Índice articulos

41343 ________ TOT-A-01-10-07 Caperuzas bisagra central _____________________________________________ 100 ______________ _______________ 9641582 ________ TOT-A-01-10-07 Caperuzas bisagra central _____________________________________________ 100 ______________ _______________ 9641583 ________ TOT-A-01-10-07 Caperuzas bisagra central _____________________________________________ 100 ______________ _______________ 9641699 ________ TOT-A-01-10-07 Caperuzas bisagra central _____________________________________________ 100 ______________ _______________ 9641701 ________ TOT-A-01-10-07 Caperuzas bisagra central _____________________________________________ 100 ______________ _______________ 9641740 ________ TOT-A-01-10-05 Caperuzas ángulo bisagra angular _______________________________________ 100 ______________ __________ 104, 10641741 ________ TOT-A-01-10-05 Caperuzas ángulo bisagra angular _______________________________________ 100 ______________ __________ 104, 10641742 ________ TOT-A-01-10-04 Caperuzas cortas bisagra angular _______________________________________ 100 ______________ ______________ 10241743 ________ TOT-A-01-10-03 Caperuzas largas bisagra angular _______________________________________ 100 ______________ ______________ 10341752 ________ TOT-A-01-10-03 Caperuzas largas bisagra angular _______________________________________ 100 ______________ ______________ 10341760 ________ TOT-A-01-10-03 Caperuzas largas bisagra angular _______________________________________ 100 ______________ ______________ 10341762 ________ TOT-A-01-10-04 Caperuzas cortas bisagra angular _______________________________________ 100 ______________ ______________ 10241763 ________ TOT-A-01-10-04 Caperuzas cortas bisagra angular _______________________________________ 100 ______________ ______________ 10241764 ________ TOT-A-01-10-05 Caperuzas ángulo bisagra angular _______________________________________ 100 ______________ __________ 104, 10641769 ________ TOT-A-01-10-05 Caperuzas ángulo bisagra angular _______________________________________ 100 ______________ __________ 104, 10641770 ________ TOT-A-01-10-05 Caperuzas ángulo bisagra angular _______________________________________ 100 ______________ __________ 104, 10641771 ________ TOT-A-01-10-05 Caperuzas ángulo bisagra angular _______________________________________ 100 ______________ __________ 104, 10642048 ________ TOT-A-01-10-04 Caperuzas cortas bisagra angular _______________________________________ 100 ______________ ______________ 10242049 ________ TOT-A-01-10-04 Caperuzas cortas bisagra angular _______________________________________ 100 ______________ ______________ 10242057 ________ TOT-A-01-10-03 Caperuzas largas bisagra angular _______________________________________ 100 ______________ ______________ 10342058 ________ TOT-A-01-10-03 Caperuzas largas bisagra angular _______________________________________ 100 ______________ ______________ 10342060 ________ TOT-A-01-10-05 Caperuzas ángulo bisagra angular _______________________________________ 100 ______________ __________ 104, 10642061 ________ TOT-A-01-10-05 Caperuzas ángulo bisagra angular _______________________________________ 100 ______________ __________ 104, 10642063 ________ TOT-A-01-10-05 Caperuzas ángulo bisagra angular _______________________________________ 100 ______________ __________ 104, 10642064 ________ TOT-A-01-10-05 Caperuzas ángulo bisagra angular _______________________________________ 100 ______________ __________ 104, 10642083 ________ TOT-A-01-10-01 Caperuzas soporte compás ____________________________________________ 100 ______________ ____________ 93, 9942084 ________ TOT-A-01-10-02 Caperuzas brazo y ángulo soporte _______________________________________ 100 ______________ ___________ 95, 10042087 ________ TOT-A-01-10-05 Caperuzas ángulo bisagra angular _______________________________________ 100 ______________ ______________ 10342093 ________ TOT-A-01-10-05 Caperuzas ángulo bisagra angular _______________________________________ 100 ______________ ______________ 10342094 ________ TOT-A-01-10-05 Caperuzas ángulo bisagra angular _______________________________________ 100 ______________ ______________ 10342095 ________ TOT-A-01-10-05 Caperuzas ángulo bisagra angular _______________________________________ 100 ______________ ______________ 10342096 ________ TOT-A-01-10-05 Caperuzas ángulo bisagra angular _______________________________________ 100 ______________ ______________ 10342097 ________ TOT-A-01-10-01 Caperuzas soporte compás ____________________________________________ 100 ______________ ____________ 93, 9942098 ________ TOT-A-01-10-01 Caperuzas soporte compás ____________________________________________ 100 ______________ ____________ 93, 9942099 ________ TOT-A-01-10-01 Caperuzas soporte compás ____________________________________________ 100 ______________ ____________ 93, 9942103 ________ TOT-A-01-10-01 Caperuzas soporte compás ____________________________________________ 100 ______________ ____________ 93, 9942105 ________ TOT-A-01-10-02 Caperuzas brazo y ángulo soporte _______________________________________ 100 ______________ ___________ 95, 10042106 ________ TOT-A-01-10-02 Caperuzas brazo y ángulo soporte _______________________________________ 100 ______________ ___________ 95, 10042107 ________ TOT-A-01-10-02 Caperuzas brazo y ángulo soporte _______________________________________ 100 ______________ ___________ 95, 10042108 ________ TOT-A-01-10-02 Caperuzas brazo y ángulo soporte _______________________________________ 100 ______________ ___________ 95, 10042186 ________ TOT-A-01-10-05 Caperuzas ángulo bisagra angular _______________________________________ 100 ______________ ______________ 10342188 ________ TOT-A-01-10-05 Caperuzas ángulo bisagra angular _______________________________________ 100 ______________ ______________ 10342189 ________ TOT-A-01-10-01 Caperuzas soporte compás ____________________________________________ 100 ______________ ____________ 93, 9942191 ________ TOT-A-01-10-01 Caperuzas soporte compás ____________________________________________ 100 ______________ ____________ 93, 9942192 ________ TOT-A-01-10-02 Caperuzas brazo y ángulo soporte _______________________________________ 100 ______________ ___________ 95, 10042194 ________ TOT-A-01-10-02 Caperuzas brazo y ángulo soporte _______________________________________ 100 ______________ ___________ 95, 10042195 ________ TOT-A-01-10-04 Caperuzas cortas bisagra angular _______________________________________ 100 ______________ ______________ 10242207 ________ TOT-A-01-10-04 Caperuzas cortas bisagra angular _______________________________________ 100 ______________ ______________ 10242208 ________ TOT-A-01-10-03 Caperuzas largas bisagra angular _______________________________________ 100 ______________ ______________ 10342215 ________ TOT-A-01-10-03 Caperuzas largas bisagra angular _______________________________________ 100 ______________ ______________ 10342598 ________ TOT-A-01-10-05 Caperuzas ángulo bisagra angular _______________________________________ 100 ______________ __________ 104, 10642599 ________ TOT-A-01-10-05 Caperuzas ángulo bisagra angular _______________________________________ 100 ______________ __________ 104, 10642714 ________ TOT-A-01-10-09 Caperuzas bisagra 3 hojas ______________________________________________ 20 ______________ _______________ 9242723 ________ TOT-A-01-10-09 Caperuzas bisagra 3 hojas ______________________________________________ 20 ______________ _______________ 9243548 ________ TOT-A-01-03-05-04 Compases OB diferentes bloqueo oscilo________________________________ 100 ______________ _______________ 8743549 ________ TOT-A-01-03-05-04 Compases OB diferentes bloqueo oscilo________________________________ 100 ______________ _______________ 8743551 ________ TOT-A-01-03-05-05 Compases OB diferentes delimitadores de apertura _______________________ 100 ______________ _______________ 8743552 ________ TOT-A-01-03-05-05 Compases OB diferentes delimitadores de apertura _______________________ 100 ______________ _______________ 8743553 ________ TOT-A-01-10-05 Caperuzas ángulo bisagra angular _______________________________________ 100 ______________ ______________ 10443554 ________ TOT-A-01-10-05 Caperuzas ángulo bisagra angular _______________________________________ 100 ______________ ______________ 10443564 ________ TOT-A-01-10-05 Caperuzas ángulo bisagra angular _______________________________________ 100 ______________ __________ 104, 10643565 ________ TOT-A-01-10-05 Caperuzas ángulo bisagra angular _______________________________________ 100 ______________ __________ 104, 10643566 ________ TOT-A-01-10-04 Caperuzas cortas bisagra angular _______________________________________ 100 ______________ ______________ 10243567 ________ TOT-A-01-10-03 Caperuzas largas bisagra angular _______________________________________ 100 ______________ ______________ 10343568 ________ TOT-A-01-10-07 Caperuzas bisagra central _____________________________________________ 100 ______________ _______________ 9643569 ________ TOT-A-01-10-07 Caperuzas bisagra central _____________________________________________ 100 ______________ _______________ 9643613 ________ TOT-A-01-03-05-03 Compases OB diferentes compás adicional y accesorios ___________________ 100 ______________ _______________ 8743701 ________ TOT-A-01-10-05 Caperuzas ángulo bisagra angular _______________________________________ 100 ______________ ______________ 10643709 ________ TOT-A-01-08-08 Brazos bisagra/ Bisagras centrales diferentes ______________________________ 100 ______________ _______________ 9243760 ________ TOT-A-01-10-02 Caperuzas brazo y ángulo soporte _______________________________________ 100 ______________ ___________ 95, 10043761 ________ TOT-A-01-10-01 Caperuzas soporte compás ____________________________________________ 100 ______________ ____________ 93, 9943800 ________ TOT-A-01-10-09 Caperuzas bisagra 3 hojas ______________________________________________ 50 ______________ _______________ 9443801 ________ TOT-A-01-10-09 Caperuzas bisagra 3 hojas ______________________________________________ 50 ______________ _______________ 9443802 ________ TOT-A-01-10-09 Caperuzas bisagra 3 hojas ______________________________________________ 50 ______________ _______________ 94

___ Grupos ___________________________________________ _ ____Páginas

Page 192: Informaciones generales y especificaciones 1 2Fallebas 6...• Las hojas de ventanas y de puertaventanas abiertas sólo tie- ... ventanas o las puertaventanas están cerradas y bloquea-das,

Índice articulos

192

43803 _________TOT-A-01-10-09 Caperuzas bisagra 3 hojas_______________________________________________50 _____________ _______________ 9443804 _________TOT-A-01-10-09 Caperuzas bisagra 3 hojas_______________________________________________50 _____________ _______________ 9443940 _________TOT-A-01-10-05 Caperuzas ángulo bisagra angular________________________________________100 _____________ ______________ 10344102 _________TOT-A-01-10-09 Caperuzas bisagra 3 hojas______________________________________________100 _____________ _______________ 9444162 _________TOT-A-01-11-07 Diferentes tornillos ___________________________________________________1000 _____________ ______________ 11544235 _________TOT-A-01-10-07 Caperuzas bisagra central ______________________________________________100 _____________ _______________ 9644236 _________TOT-A-01-10-07 Caperuzas bisagra central ______________________________________________100 _____________ _______________ 9644239 _________TOT-A-01-10-05 Caperuzas ángulo bisagra angular________________________________________100 _____________ __________ 104, 10644240 _________TOT-A-01-10-05 Caperuzas ángulo bisagra angular________________________________________100 _____________ __________ 104, 10644241 _________TOT-A-01-10-04 Caperuzas cortas bisagra angular ________________________________________100 _____________ ______________ 10244242 _________TOT-A-01-10-03 Caperuzas largas bisagra angular ________________________________________100 _____________ ______________ 10344243 _________TOT-A-01-10-01 Caperuzas soporte compás _____________________________________________100 _____________ ____________ 93, 9944244 _________TOT-A-01-10-02 Caperuzas brazo y ángulo soporte________________________________________100 _____________ ___________ 95, 10044245 _________TOT-A-01-10-05 Caperuzas ángulo bisagra angular________________________________________100 _____________ ______________ 10344286 _________TOT-A-01-10-09 Caperuzas bisagra 3 hojas_______________________________________________50 _____________ _______________ 9444288 _________TOT-A-01-10-09 Caperuzas bisagra 3 hojas_______________________________________________50 _____________ _______________ 9444289 _________TOT-A-01-10-09 Caperuzas bisagra 3 hojas_______________________________________________50 _____________ _______________ 9444295 _________TOT-A-01-10-09 Caperuzas bisagra 3 hojas_______________________________________________50 _____________ _______________ 9444456 _________TOT-A-01-11-08 Calces de PVC_______________________________________________________100 _____________ _______________ 9544460 _________TOT-A-01-11-08 Calces de PVC_______________________________________________________100 _____________ _______________ 9544461 _________TOT-A-01-11-08 Calces de PVC_______________________________________________________100 _____________ _______________ 9544463 _________TOT-A-01-11-08 Calces de PVC_______________________________________________________100 _____________ _______________ 9544467 _________TOT-A-01-11-08 Calces de PVC_______________________________________________________100 _____________ _______________ 9544468 _________TOT-A-01-11-08 Calces de PVC_______________________________________________________100 _____________ _______________ 9544470 _________TOT-A-01-11-08 Calces de PVC_______________________________________________________100 _____________ _______________ 9444474 _________TOT-A-01-11-08 Calces de PVC_______________________________________________________100 _____________ _______________ 9444475 _________TOT-A-01-11-08 Calces de PVC_______________________________________________________100 _____________ _______________ 9444477 _________TOT-A-01-11-08 Calces de PVC_______________________________________________________100 _____________ _______________ 9444481 _________TOT-A-01-11-08 Calces de PVC_______________________________________________________100 _____________ _______________ 9444482 _________TOT-A-01-11-08 Calces de PVC_______________________________________________________100 _____________ _______________ 9444660 _________TOT-A-06-05-09-01 Falleba a palanca MM diferentes terminales sup. __________________________100 _____________ ______________ 114455008 ________TOT-S-03 Maquinas y herramientas _______________________________________________________ _____________ ______________ 157455009 ________TOT-S-03 Maquinas y herramientas _______________________________________________________ _____________ ______________ 157455010 ________TOT-S-03 Maquinas y herramientas ______________________________________________________1 _____________ ______________ 157455011 ________TOT-S-03 Maquinas y herramientas _______________________________________________________ _____________ ______________ 157455012 ________TOT-S-03 Maquinas y herramientas _______________________________________________________ _____________ ______________ 157455122 ________TOT-S-03 Maquinas y herramientas _____________________________________________________11 _____________ ______________ 157455347 ________TOT-A-01-11-01 Diferentes piezas ______________________________________________________10 _____________ _______________ 86455348 ________TOT-A-01-11-01 Diferentes piezas ______________________________________________________10 _____________ _______________ 86455349 ________TOT-A-01-11-01 Diferentes piezas ______________________________________________________20 _____________ _______________ 86455457 ________TOT-S-03 Maquinas y herramientas _______________________________________________________ _____________ ______________ 157455458 ________TOT-S-03 Maquinas y herramientas _______________________________________________________ _____________ ______________ 157460212 ________TOT-A-06-03-01-06 Forbice AR MM ad angolo braccio con bandella e angolo con areaz.____________20 _____________ _______________ 79460213 ________TOT-A-06-03-01-06 Forbice AR MM ad angolo braccio con bandella e angolo con areaz.____________20 _____________ _______________ 79460214 ________TOT-A-06-03-01-06 Forbice AR MM ad angolo braccio con bandella e angolo con areaz.____________20 _____________ _______________ 79460215 ________TOT-A-06-03-01-06 Forbice AR MM ad angolo braccio con bandella e angolo con areaz.____________20 _____________ _______________ 79460216 ________TOT-A-06-03-01-06 Forbice AR MM ad angolo braccio con bandella e angolo con areaz.____________20 _____________ _______________ 79460217 ________TOT-A-06-03-01-06 Forbice AR MM ad angolo braccio con bandella e angolo con areaz.____________20 _____________ _______________ 79460218 ________TOT-A-06-03-01-06 Forbice AR MM ad angolo braccio con bandella e angolo con areaz.____________20 _____________ _______________ 79460219 ________TOT-A-06-03-01-06 Forbice AR MM ad angolo braccio con bandella e angolo con areaz.____________20 _____________ _______________ 79460220 ________TOT-A-06-06 Brazos para hoja pasiva MM ________________________________________________20 _____________ _______________ 89460221 ________TOT-A-06-06 Brazos para hoja pasiva MM ________________________________________________20 _____________ _______________ 89462196 ________TOT-S-03 Maquinas y herramientas ______________________________________________________1 _____________ ______________ 158462374 ________TOT-S-03 Maquinas y herramientas ______________________________________________________1 _____________ ______________ 158462407 ________TOT-S-01 Plantillas ___________________________________________________________________1 _____________ ______________ 16950947 _________TOT-S-01 Plantillas ___________________________________________________________________1 _____________ ______________ 16852321 _________TOT-A-01-08-01 Placas para cierres centrales y abatibles ____________________________________50 _____________ _______________ 9152468 _________TOT-A-01-08-01 Placas para cierres centrales y abatibles ___________________________________100 _____________ _______________ 9152478 _________TOT-A-01-06-04-01 Soportes bisagra PVC_______________________________________________100 _____________ ______________ 10152479 _________TOT-A-01-06-04-01 Soportes bisagra PVC_______________________________________________100 _____________ ______________ 10152480 _________TOT-A-01-05-03-01 Soportes compás PVC ______________________________________________100 _____________ ____________ 93, 9852481 _________TOT-A-01-05-03-01 Soportes compás PVC ______________________________________________100 _____________ ____________ 93, 9852483 _________TOT-A-01-06-03-01 Soportes bisagra PVC tetones 3 mm 100 Kg _____________________________100 _____________ ______________ 10152484 _________TOT-A-01-06-03-02 Soportes bisagra PVC tetones 7 mm 130 Kg _____________________________100 _____________ ______________ 10152485 _________TOT-A-01-06-03-02 Soportes bisagra PVC tetones 7 mm 130 Kg _____________________________100 _____________ ______________ 10152486 _________TOT-A-01-05-04-02 Brazo soporte compás PVC en apoyo __________________________________100 _____________ _______________ 9952487 _________TOT-A-01-05-04-02 Brazo soporte compás PVC en apoyo __________________________________100 _____________ _______________ 9952488 _________TOT-A-01-05-04-02 Brazo soporte compás PVC en apoyo __________________________________100 _____________ _______________ 9952489 _________TOT-A-01-05-04-02 Brazo soporte compás PVC en apoyo __________________________________100 _____________ _______________ 9954694 _________TOT-A-01-05-02-01 Soportes compás madera/PVC en apoyo 120 Kg___________________________50 _____________ _______________ 9854695 _________TOT-A-01-05-02-01 Soportes compás madera/PVC en apoyo 120 Kg___________________________50 _____________ _______________ 9854706 _________TOT-A-01-05-04-02 Brazo soporte compás PVC en apoyo __________________________________100 _____________ _______________ 9954709 _________TOT-A-01-05-04-02 Brazo soporte compás PVC en apoyo __________________________________100 _____________ _______________ 9954884 _________TOT-A-01-03-05-02 Compases OB diferentes brazo semioculto _______________________________10 _____________ _______________ 83

____ Grupos __________________________________________ __ ___ Páginas

Page 193: Informaciones generales y especificaciones 1 2Fallebas 6...• Las hojas de ventanas y de puertaventanas abiertas sólo tie- ... ventanas o las puertaventanas están cerradas y bloquea-das,

193

Índice articulos

54885 ________ TOT-A-01-03-05-02 Compases OB diferentes brazo semioculto ______________________________ 10 ______________ _______________ 8354890 ________ TOT-A-01-06-04-01 Soportes bisagra PVC ______________________________________________ 100 ______________ ______________ 10254891 ________ TOT-A-01-06-04-01 Soportes bisagra PVC ______________________________________________ 100 ______________ ______________ 10254892 ________ TOT-A-01-06-04-01 Soportes bisagra PVC ______________________________________________ 100 ______________ ______________ 10254893 ________ TOT-A-01-06-04-01 Soportes bisagra PVC ______________________________________________ 100 ______________ ______________ 10254924 ________ TOT-A-01-03-05-02 Compases OB diferentes brazo semioculto ______________________________ 10 ______________ _______________ 8354925 ________ TOT-A-01-03-05-02 Compases OB diferentes brazo semioculto ______________________________ 10 ______________ _______________ 8354926 ________ TOT-A-01-03-05-02 Compases OB diferentes brazo semioculto ______________________________ 10 ______________ _______________ 8354927 ________ TOT-A-01-03-05-02 Compases OB diferentes brazo semioculto ______________________________ 10 ______________ _______________ 8354928 ________ TOT-A-01-03-05-02 Compases OB diferentes brazo semioculto ______________________________ 10 ______________ _______________ 8354929 ________ TOT-A-01-03-05-02 Compases OB diferentes brazo semioculto ______________________________ 10 ______________ _______________ 8355028 ________ TOT-A-01-08-03 Bisagras centrales ocultas y a vista ______________________________________ 100 ______________ _______________ 9555051 ________ TOT-A-01-05-04-02 Brazo soporte compás PVC en apoyo__________________________________ 100 ______________ _______________ 9955085 ________ TOT-A-01-05-04-02 Brazo soporte compás PVC en apoyo__________________________________ 100 ______________ _______________ 9955347 ________ TOT-A-01-07-07-02 Pasadores inferiores ________________________________________________ 20 ______________ ______________ 11755348 ________ TOT-A-01-07-07-01 Pasadores superiores _______________________________________________ 20 ______________ ______________ 11855351 ________ TOT-A-01-07-07-02 Pasadores inferiores ________________________________________________ 20 ______________ ______________ 11755352 ________ TOT-A-01-07-07-01 Pasadores superiores _______________________________________________ 20 ______________ ______________ 11855359 ________ TOT-A-01-05-04-02 Brazo soporte compás PVC en apoyo__________________________________ 100 ______________ _______________ 9955424 ________ TOT-A-01-06-04-01 Soportes bisagra PVC ______________________________________________ 100 ______________ ______________ 10555425 ________ TOT-A-01-06-04-01 Soportes bisagra PVC ______________________________________________ 100 ______________ ______________ 10557247 ________ TOT-S-01 Plantillas __________________________________________________________________ 1 ______________ ______________ 16858316 ________ TOT-A-01-08-03 Bisagras centrales ocultas y a vista ______________________________________ 100 ______________ _______________ 9758472 ________ TOT-A-01-08-03 Bisagras centrales ocultas y a vista ______________________________________ 100 ______________ _______________ 9158475 ________ TOT-A-01-06-04-01 Soportes bisagra PVC ______________________________________________ 100 ______________ ______________ 10558476 ________ TOT-A-01-06-04-01 Soportes bisagra PVC ______________________________________________ 100 ______________ ______________ 10558477 ________ TOT-A-01-05-04-02 Brazo soporte compás PVC en apoyo__________________________________ 100 ______________ _______________ 9958619 ________ TOT-A-01-05-04-02 Brazo soporte compás PVC en apoyo__________________________________ 100 ______________ _______________ 9959443 ________ TOT-A-01-06-04-01 Soportes bisagra PVC ______________________________________________ 100 ______________ ______________ 10559444 ________ TOT-A-01-06-04-01 Soportes bisagra PVC ______________________________________________ 100 ______________ ______________ 10559469 ________ TOT-A-01-05-04-02 Brazo soporte compás PVC en apoyo__________________________________ 100 ______________ _______________ 9959916 ________ TOT-A-01-06-04-01 Soportes bisagra PVC ______________________________________________ 100 ______________ ______________ 10559917 ________ TOT-A-01-06-04-01 Soportes bisagra PVC ______________________________________________ 100 ______________ ______________ 10594030 ________ TOT-A-01-08-01 Placas para cierres centrales y abatibles __________________________________ 100 ______________ _______________ 9194218 ________ TOT-A-01-08-03 Bisagras centrales ocultas y a vista ______________________________________ 100 ______________ ____________ 95, 9694477 ________ TOT-A-01-08-03 Bisagras centrales ocultas y a vista ______________________________________ 100 ______________ _______________ 9794491 ________ TOT-A-01-05-04-04 Eje soporte compás________________________________________________ 200 ______________ ___________ 93, 10096558 ________ TOT-A-01-09-08 Cerradero bulón seg autorregulante ______________________________________ 100 ______________ ______________ 15697550 ________ TOT-A-01-11-09 Diferentes accesorios _________________________________________________ 100 ______________ ______________ 11497553 ________ TOT-A-03 Fallebas practicables y oscilobatientes Tricoat ___________________________________ 200 ______________ ___________ 93, 10098265 ________ TOT-A-01-08-03 Bisagras centrales ocultas y a vista ______________________________________ 100 ______________ _______________ 97

___ Grupos ___________________________________________ _ ____Páginas

Page 194: Informaciones generales y especificaciones 1 2Fallebas 6...• Las hojas de ventanas y de puertaventanas abiertas sólo tie- ... ventanas o las puertaventanas están cerradas y bloquea-das,

Índice articulos

194