INFORME DE ACTIVIDADES (JUNIO 2016 A JULIO 2017)

Final Bulevar Cancillería, Distrito El Espino, Ciudad Merliot, Antiguo Cuscatlán, La Libertad, El Salvador, Centroamérica

Teléfono: (503) 2248-8841; Fax: (503) 2248-8899 http://www.sica.int/ospesca [email protected]

Dirección Especializada del Sistema de la Integración Centroamericana

XXI REUNIÓN ORDINARIA DEL COMITÉ EJECUTIVO DE SICA/OSPESCA

INFORME DE ACTIVIDADES (JUNIO 2016 A JULIO 2017)

Panamá, 10 de agosto de 2017

COMEJE XXI DOC – 02-17

Final Bulevar Cancillería, Distrito El Espino, Ciudad Merliot, Antiguo Cuscatlán, La Libertad, El Salvador, Centroamérica

Teléfono: (503) 2248-8841; Fax: (503) 2248-8899 http://www.sica.int/ospesca [email protected]

Dirección Especializada del Sistema de la Integración Centroamericana

INFORME DE ACTIVIDADES SICA/OSPESCA

(JUNIO DE 2016 A JULIO DE 2017)

Panamá, 10 de agosto de 2017

SECRETARIA GENERAL DEL SISTEMA DE LA INTEGRACIÓN CENTROAMERICANA DIRECCIÓN REGIONAL DE PESCA Y ACUICULTURA (SICA/OSPESCA)

Informe de Actividades SICA/OSPESCA – junio 2016 a julio de 2017

CONTENIDO

RESUMEN EJECUTIVO ...................................................................................................................... i

1. INTRODUCCIÓN ................................................................................................................ 1

2. OBJETIVO DEL INFORME ................................................................................................ 1

3. ELECCIÓN DEL DIRECTOR REGIONAL DE SICA/OSPESCA .................................... 1

4. ACTIVIDADES REALIZADAS ........................................................................................... 2

4.1 Proyectos ............................................................................................................................ 2

4.1.1 ALINPESCA ......................................................................................................................... 2

5. ALIANZAS, CONVENIOS, MEMORANDOS Y ACUERDOS ........................................... 9

5.1 FAO ...................................................................................................................................... 9

5.1.1 Gestión sostenible de la captura incidental en la pesca de arrastre de

América Latina y el Caribe (REBYC-II LAC) .............................................................. 10

5.1.2 Reforzar la compilación de datos nacionales y el intercambio de datos

regional a través del apoyo del FIRMS a los planes de ordenación pesquera

regionales priorizados en el área de la COPACO. .................................................... 10

5.2 OIRSA ............................................................................................................................... 10

5.3 CIAT .................................................................................................................................. 11

6. NUEVOS PROYECTOS Y ACUERDOS ........................................................................... 11

6.1 Proyectos .......................................................................................................................... 11

6.2 Memorandos y Acuerdos ............................................................................................... 11

7. SINERGIAS ...................................................................................................................... 12

7.1 Actividades Regionales .................................................................................................. 12

7.2 Actividades Extra-regionales ....................................................................................... 13

8. COORDINACIÓN Y SEGUIMIENTO .............................................................................. 14

9. CONCLUSIONES .............................................................................................................. 14


Informe de Actividades SICA/OSPESCA – junio 2016 a julio de 2017 i

RESUMEN EJECUTIVO 1. Introducción La Organización del Sector Pesquero y Acuícola del Istmo Centroamericano (OSPESCA), en este periodo marca un hito importante al operativizarse de manera formal la Dirección Regional de Pesca y Acuicultura (SICA/OSPESCA) con la designación de su Director, quien tendrá, entre sus funciones, impulsar su consolidación. De igual forma, la presencia de OSPESCA en los foros internacionales se ha resaltado con una participación activa y como bloque regional, lo cual permite una postura regional cónsona y respetada. Aunado a ello, los programas y proyectos continúan brindando actividades conjuntas con los diferentes sectores, que permiten encaminar la actividad pesquera y acuícola en los objetivos de la Política de Integración de Pesca y Acuicultura, los pilares de la integración centroamericana y los Objetivos de Desarrollo Sostenible (ODS). 2. Objetivo El presente Informe da a conocer las actividades realizadas durante el periodo de junio de 2016 a julio de 2017, en el marco de la Política de Integración de Pesca y Acuicultura, los proyectos y memorandos que ejecuta la Dirección Regional de Pesca y Acuicultura de la Secretaría General del Sistema de la Integración Centroamericana. 3. Elección del Director Regional de SICA/OSPESCA En seguimiento a las normativas del Sistema de la Integración Centroamericana, el Consejo de Ministros de OSPESCA, ha designado al Lic. Reinaldo Morales Rodríguez, como Director Regional de Pesca y Acuicultura. El Consejo de Ministro reconoció y agradeció al Lic. Mario González Recinos por haber desempeñado desde su cargo de Director de Proyecto de OSPESCA en OIRSA, la Dirección Regional tanto de la Unidad de Coordinación de OSPESCA como la fase de inducción de la nueva Dirección Especializada de OSPESCA, en tanto se daban las condiciones para la elección del primer Director, que en esta ocasión se ha concretado, trabajo que realizara con mucho entusiasmo y resultados positivos. 4. Actividades realizadas Las actividades realizadas en el marco de los proyectos y sinergias de cooperación han brindado en el periodo los siguientes resultados: 4.1 Proyecto Alianzas de integración en la pesca y la acuicultura (ALINPESCA) • Se establecieron 14 proyectos con un aporte del ALINPESCA de USD 66,910,

brindando resultados importantes a nivel de producción, organización y autogestión. Se ha reintegrado el 44.4% de la cantidad a reintegrar por los


Informe de Actividades SICA/OSPESCA – junio 2016 a julio de 2017 ii

productores. Un modelo de asistencia integrado a ser validado con los productores y técnicos.

• En conjunto con OIRSA se desarrolló el primer curso de patología de peces y se apoyó el cuarto curso de actualización de diagnóstico de camarones de cultivo.

• Se ha preparado la hoja de ruta para el cultivo de pargos en los países del SICA. • Se han realizado importantes intercambios en el manejo de arrecifes artificiales para

capturas de pargo y normativas en la pesca deportiva, entre El Salvador, Guatemala y Nicaragua.

• La colecta de datos en la pesca artesanal ha representado un total de 34,307 faenas registradas de 921 embarcaciones en ocho meses. La producción en dicho periodo fue de 2.45 millones de libras para un ingreso bruto de USD 2.8 millones y USD 1.0 millón en gastos de avituallamiento, lo que refleja una utilidad bruta de USD 51.04 por faena, con rendimiento bruto del 63.06%.

• Se ha iniciado el proceso de divulgación de las Directrices de la Pesca de Pequeña Escala.

• Se mantiene el diálogo y enseñanza sobre la pesca responsable en los centros educativos que participan en proyectos con OSPESCA.

• Se ha realizado el Congreso de Equidad e Igualdad de Género destacándose el papel de la mujer en la pesca y acuicultura y la necesidad de una normativa regional sobre la materia.

• Posicionamientos comunes en foros internacionales y regionales • Declaración de las recetas y procedimientos para la elaboración de las galletas

dulces y saladas como Bien Público Regional. • Divulgación de la Política Nacional de Pesca y Acuicultura de El Salvador y apoyo

en las consultas nacionales de la Ley de Panamá. • Fortalecimiento institucional mediante la entrega de equipos de informática a

Guatemala. • Presentación de resultados y rendición de cuenta a los cooperantes y autoridades

de la pesca y acuicultura regional y nacional, en especial a la Sra. presidenta de la República de China (Taiwán).

• Se ha recibido el cuarto y último desembolso. 4.2 Sub-proyecto CLME+: Enfoque Ecosistema de Pesca para la Langosta del Caribe • Firma del Memorando entre UNOPS y SICA/OSPECA para la implementación del sub-

proyecto. • Se ha restructurado el sub-proyecto de acuerdo a la reprogramación del tiempo del

proyecto. • Se ha constituido el equipo regional quien ha trabajado en la socialización del

proyecto en los diferentes países beneficiarios. • Se trabaja en un estándar regional de trazabilidad aplicado a los productos

pesqueros. 4.3 Apoyo a la Gobernanza Regional para Prevenir, Desalentar y Eliminar la Pesca

Ilegal, No Declarada y No Reglamentada en los países DR-CAFTA • Definición de los elementos a actualizar en el Reglamento OSP-01-09 (SIRPAC) y la

adecuación del sistema operativo.


Informe de Actividades SICA/OSPESCA – junio 2016 a julio de 2017 iii

• Propuestas del i) Programa Regional de Inspecciones Pesqueras; ii) el Perfil del Inspector y iii) el Plan Estándar de Entrenamiento a Inspectores de Pesca.

• Actualizados 83 inspectores de los países DR-CATFA sobre normas y lucha contra la pesca INDNR en Costa Rica, El Salvador, Guatemala, Honduras, Nicaragua y República Dominicana.

• Seguimiento y presentación de resultados en reuniones y eventos de divulgación. • Gestión para la ampliación del proyecto hasta septiembre de 2018 y un monto de

USD100,000. 4.4 Proyecto Identificación de Necesidades de Capacidad para la Aplicación del

Acuerdo sobre Medidas del Estado Rector del Puerto (MERP), destinadas a Prevenir, Desalentar y Eliminar la Pesca Ilegal, No Declarada y No Reglamentada

• Levantamiento de información en16 puertos a nivel regional. • Elaboración de documento base para el análisis de la situación de capacidad de

los países y a nivel regional. • Definidas las capacidades y necesidades para implementar a nivel regional el

Acuerdo MERP. • Se ha gestionado la ampliación del proyecto por USD70,000 hasta el mes de marzo

de 2018. 4.5 Apoyo al Desarrollo de Programas de Observadores en los Países Integrantes de

OSPESCA (ECOPACIFICO+) • Se ha realizado la ampliación del periodo del proyecto al mes de septiembre de

2017 e incluido a Panamá con el fin de fortalecer los planteamientos de un programa regional.

4.6 Programa Regional de Cambio Climático. • Se ha mejorado la versión digital y elaborado el manual del usurario del

CLIMAPESCA. • Se han capacitado 70 personas en aspectos de manejo de ecosistemas y cambio

climático. 4.7 México • Capacitado 22 técnicos y productores regionales en modelos de asociatividad para

el establecimiento de clústeres acuícolas y su operatividad en la cadena de valor de los productos de la acuicultura.

4.8 Proyecto Global de Atunes de Océanos Comunes Manejo sostenible de la pesquería

de atunes y conservación de la diversidad biológica en áreas más allá de la Jurisdicción Nacional, ABNJ

• Conocidos los avances en cuanto a la aplicación del enfoque ecosistémico en la

ordenación pesquera. • Inclusión de OSPESCA en la ampliación del proyecto en el marco de la CIAT.


Informe de Actividades SICA/OSPESCA – junio 2016 a julio de 2017 iv

5. ALIANZAS, CONVENIOS, MEMORNDOS Y ACUERDOS. 5.1 FAO • Participación en actividades regionales relacionadas con el buceo autónomo en las

pesquerías, diálogo regional sobre pesca y acuicultura y la Pesca INDNR, seguridad alimentaria e implementación del Acuerdo sobre el Estado Rector del Puerto.

• Talleres para la definición de una hoja de ruta para la implementación de las Directrices PPE.

5.1.1 Gestión sostenible de la captura incidental en la pesca de arrastre de América

Latina y el Caribe (REBYC-II LAC) • Participación en el taller sobre colecta y análisis de datos con la finalidad de revisar

estrategias y metodologías. • Desarrollo de sesión especial sobre el proyecto en el Comité de Pesca de la FAO. 5.1.2 Reforzar la compilación de datos nacionales y el intercambio de datos regional a

través del apoyo del FIRMS a los planes de ordenación pesquera regionales priorizados en el área de la COPACO.

• Se participa en el grupo de tarea, preparándose un plan colaborativo de dos años

para las actividades de recolección, codificación y evaluación de datos y estadísticas de las agencias involucradas en proyectos regionales.

5.2 OIRSA • Se ha apoyado en la elaboración del estudio “Manejo de Productos Pesqueros,

tomando como base el proceso de captura, preparación y comercio en el muelle de La Libertad y en su punto de venta – mercado La Tiendona en El Salvador.

• Colaborado con la confección del Manual regional de buenas prácticas de la

pesca marítima artesanal. • Sinergias en la realización de los análisis para establecer un programa regional para

el fortalecimiento de la sanidad agropecuaria. • Se participa en los encuentros regionales de organismos internacionales de

integración y cooperación en sanidad agropecuaria e inocuidad de los alimentos. 5.3 CIAT • Incorporación de OSPESCA en el proyecto "Desarrollo del diseño experimental para

un Programa de Muestreo a largo plazo de las Pesquerías de tiburón en el Océano Pacifico Oriental, en el marco del Memorando con la CIAT.


Informe de Actividades SICA/OSPESCA – junio 2016 a julio de 2017 v

6. NUEVOS PROYECTOS Y ACUERDOS 6.1 Proyectos

Carta Acuerdo con FAO

• Se ha concretado la Carta Acuerdo con la FAO para la revisión de estadísticas e información sobre la pesca continental en los países miembros del SICA.

6.2 Memorandos y Acuerdos

• Se ha firmado el Memorando con la Secretaría de Integración Social

Centroamericana (SISCA) y OSPESCA para coadyuvar al desarrollo social de la población del SICA.

• CCAD y OSPESCA han firmado el Mecanismo Interino de Coordinación sobre el Manejo y Uso Sostenible de los Recursos Marinos Vivos compartidos en los Grandes Ecosistemas Marinos del Caribe y de la Plataforma Continental del Norte de Brasil.

6.3 En gestión • Se gestionan los memorandos con la Secretaría de la Integración Turística

Centroamericana (SITCA) y la Comisión Centroamericana de Transporte Marítimo (COCATRAM).

7. SINERGIAS 7.1 Actividades Regionales

• OSPESCA en conjunto con instancias del SICA, participa en las acciones de la

Política Regional de Igualdad y Equidad de Género del SICA, en especial el eje 1 de autonomía económica de la mujer.

• De igual forma se participó en la Reunión intersectorial del Consejo de Ministros y Ministras entre COMMCA y CAC, y el Foro regional de desarrollo rural territorial, igualdad y equidad de género.

• El Consejo de Ministros de Ambiente ha solicitado disponer de unir esfuerzos con OSPESCA para trabajos conjuntos en especial los protocolos regionales para la elaboración de los dictámenes de extracción no perjudicial.

• Contribución de la Dirección Regional de Pesca y Acuicultura en los programas de pasantías de la SG-SICA.

• Relaciones con organizaciones regionales y las secretarías e instituciones especializadas del SICA.

• Implementación del Grupo de Trabajo Intersectorial para impulsar las Directrices Voluntarias para la Pesca de Pequeña Escala, así como la hoja de ruta para su aplicación.


Informe de Actividades SICA/OSPESCA – junio 2016 a julio de 2017 vi

7.2 Actividades Extra-regionales

El Consejo de Ministros de OSPESCA ha emitido resoluciones relativas a temas de interés internacional como son:

• Resolución 13. Año Internacional de la Pesca. Se aprobó una resolución

respaldando la propuesta de establecer un Año internacional de la pesca por parte de la FAO.

• Resolución 17. Protocolo básico de actuación. Se aprueba el protocolo de actuación en eventos internacionales.

• Resolución 21. Para la implementación de las Directrices PPE. • Resolución 22. Por la cual se impulsan acciones que permitan la adopción del

Acuerdo MERP.

8. COORDINACIÓN Y SEGUIMIENTO

• Se ha participado en las reuniones de la Comisión de Secretarías del SICA con las presidencias Pro-Témpore de Costa Rica y Panamá.

• Se ha presentado a la Secretaría General y las autoridades de pesca y acuicultura regionales y nacionales, los informes de seguimiento correspondientes a las acciones ejecutadas en el marco de la Política de Integración de Pesca y Acuicultura, los pilares de la integración y los Objetivos de Desarrollo Sostenible.

9. CONCLUSIONES

• Se fortalece la Dirección Regional SICA/OSPESCA, con el nombramiento de su

director formal. • La presencia de OSPESCA en los foros internacionales ha sido significativa y de

beneficio para la pesca y acuicultura regional. • Los programas y proyectos contribuyen a la mejora de las condiciones de trabajo en

la pesca y acuicultura regional. • Se continúa fortaleciendo las sinergias regionales e internacionales para el desarrollo

de una pesca y acuicultura responsable. • Se ha propiciado la cooperación entre los países de la región compartiendo sus

experiencias y lecciones aprendidas en el área de la pesca deportiva y manejo de especies.

SECRETARÍA GENERAL DEL SISTEMA DE LA INTEGRACIÓN CENTROAMERICANA DIRECCIÓN REGIONAL DE PESCA Y ACUICULTURA (SICA/OSPESCA)

Informe de Actividades SICA/OSPESCA – junio de 2016 a julio de 2017 1

1. INTRODUCCIÓN La Organización del Sector Pesquero y Acuícola del Istmo Centroamericano (OSPESCA), en este periodo marca un hito importante al operativizarse de manera formal la Dirección Regional de Pesca y Acuicultura (SICA/OSPESCA) con la designación de su director, quien tendrá las funciones de impulsar su consolidación. De igual forma, la presencia de OSPESCA en los foros internacionales se ha resaltado con una participación activa y como bloque regional, lo cual permite una postura regional cónsona y respetada. Aunado a ello, los programas y proyectos continúan brindando actividades conjuntas con los diferentes sectores, que permiten encaminar la actividad pesquera y acuícola en los objetivos de la Política de Integración de Pesca y Acuicultura, los pilares de la integración centroamericana y los Objetivos de Desarrollo Sostenible (ODS). 2. OBJETIVO DEL INFORME El presente informe brinda los resultados de las acciones realizadas por la Dirección Regional de Pesca y Acuicultura (SICA/OSPESCA), de la Secretaría General del Sistema de la Integración Centroamericana, en el marco de la Política de Integración de Pesca y Acuicultura y la ejecución de los programas, proyectos y acciones de coordinación en el periodo de junio de 2016 a julio de 2017. 3. ELECCIÓN DEL DIRECTOR REGIONAL DE SICA/OSPESCA

En el marco de las normativas del Sistema de la Integración Centroamericana (SICA), se ha cumplido con el proceso de selección del país que debe ejercer la titularidad de la Dirección Especializada de OSPESCA adscrita a la Secretaría General del SICA. en tal sentido, el Consejo de Ministros de OSPESCA designó a la República de Panamá y al Lic. Reinaldo Morales Rodríguez como Director Regional de Pesca y Acuicultura para el periodo 2017-2021. Los Señores Ministros expresaron reconocimientos y agradecimientos al Lic. Mario González Recinos por haber desempeñado desde su cargo de Director de Proyecto de OSPESCA en OIRSA, la Dirección Regional tanto de la Unidad de Coordinación de OSPESCA como la fase de inducción de la nueva Dirección Especializada de OSPESCA, en tanto se daban las condiciones para la elección del primer Director, que en esta ocasión se ha concretado, trabajo que realizara con mucho entusiasmo y resultados positivos.



4. ACTIVIDADES REALIZADAS 4.1 Proyectos 4.1.1 ALINPESCA 4.1.1.1 Componente: Alianzas regionales de producción integrada • Alianzas acuícolas. En los 14 productores

beneficiados por las alianzas, se entregaron USD 66,910, lo que han permitido resultados importantes en cuanto a rendimientos en la producción, organización y autogestión. A la fecha del 50% que debe ser retornado por los productores, se ha recibido el 40.4% de dichos recursos (USD 13,465).

• Patología de peces. En conjunto con OIRSA se ha desarrollado el “1er Curso Internacional Teórico Práctico de Patología de Peces”, que permitió fortalecer los conocimientos de técnicos de las instancias nacionales de sanidad animal y acuicultura, de manera a atender posibles brotes de enfermedades que se han presentado en cultivos a nivel de otras latitudes.

• Camarón marino. Se apoyó la participación de delegados de los países en el 4to

Curso Teórico Práctico de Actualización en Patología e Inmunología del Camarón Blanco Litopenaeus vannamei.

• Intercambio en cultivo de pargos. Los señores ministros de agricultura y recursos

naturales de Honduras, conocieron los avances que tiene la región de los países del SICA en el cultivo de pargos en aguas marinas y el programa de la visita del Ingeniero Amado Cano, de la Autoridad de los Recursos Acuáticos de Panamá (ARAP) para la identificación de las posibilidades del desarrollo del cultivo de pargo en Honduras.

• Hoja de ruta para cultivo de pargo. Representantes del sector productivo de la

acuicultura, universidades e instituciones de pesca y acuicultura han elaborado la propuesta de hoja de ruta para el cultivo de pargos en los países del SICA, sobre la base del intercambio de experiencias en tecnologías de reproducción y cultivo.

• Intercambio en arrecifes artificiales. Con el objetivo de diversificar las actividades

pesqueras se realizó una asistencia por parte de la Dirección de Normatividad de la Pesca y Acuicultura (DIPESCA) al Centro de Desarrollo de la Pesca y Acuicultura (CENDEPESCA), donde se dieron a conocer los avances que han logrado en Guatemala sobre los programas de arrecifes artificiales, con el objetivo de poder impulsar un programa similar en El Salvador.



En seguimiento a la asistencia intrarregional ente El Salvador y Guatemala, y en sinergias con el Proyecto "Conservación y Uso Sostenible de la Biodiversidad en Áreas Protegidas Marino Costeras, se compartieron las experiencias de capturas de pargo vivo en arrecifes artificiales con el propósito de realizar una pesca más selectiva y obtener especímenes de mayor valor comercial.

4.6.1.1 Asociatividad para la integración de la pesca y acuicultura sostenible. • Coleta de datos en la pesca artesanal. En atención al Acuerdo CONFEPESCA-

OSPESCA, se realizó el levantamiento de datos en la pesca artesanal en 20 puntos de desembarque definido, representando un total de 34,307 faenas registradas de 921 embarcaciones en ocho meses. La producción en dicho periodo fue de 2.45 millones de libras para un ingreso bruto de USD 2.8 millones y USD 1.0 millones en gastos de avituallamiento, lo que refleja una utilidad bruta de USD 51.04 por faena, con rendimiento bruto del 63.06%. De acuerdo a los datos, se presentaron variaciones en las capturas de acuerdo a las fases de la luna con relación a los otros periodos del estudio.

• Directrices PPE en Mesoamérica. En conjunto con la CONFEPESCA se realizó el primer

taller regional con la finalidad de efectuar una amplia divulgación de las nuevas Directrices Internacionales para la Sostenibilidad de la Pesca en Pequeña Escala, siendo así Centroamérica la primera región de los países de FAO en impulsar las Directrices, recientemente aprobadas a

nivel mundial. • Encuentro Infantil. Como elemento primordial para la formación de niños y niñas en

el valor de los recursos del mar, se realizó un encuentro con los alumnos del Complejo Educativo Cantón San Marcelino, ubicado en el Departamento de La Paz en El Salvador. El mismo permitió fortalecer los conocimientos enfatizando soluciones al desarrollo educativo para una vida digna, teniendo como base la educación.

• Pesca deportiva. De manera a impulsar la ordenación y administración de la pesca deportiva, recreativa y cultural en base a los conocimientos científicos que fortalezcan la conservación, gestión y aprovechamiento sostenible de las especies objeto de estas pesquerías en los países del SICA, se participó en el taller organizado por la organización Central American Billfish Association (CABA).



• Intercambio en pesca deportiva. En el marco de la cooperación entre los países de OSPESCA, se dio el intercambio entre Nicaragua y Guatemala, para conocer los avances de este último país en cuanto al manejo de la pesca deportiva.

• Igualdad y Equidad de Género. Con la participación de 61 delegados y delegadas de los países miembros de OSPESCA, se realizó el Congreso de Igualdad y Equidad de Género en el proceso de Integración de la Pesca y Acuicultura, resaltando el papel de la mujer en las actividades pesqueras y acuícolas. Entre las recomendaciones se presenta la creación de un grupo de trabajo regional y el análisis para establecer un instrumento vinculante que permita incluir el tema de igualdad y equidad de género en la pesca y acuicultura.

4.1.1.3 Fortalecimiento de la institucionalidad • Posicionamiento ante CITES. En

atención a las recomendaciones del Grupo de Trabajo Regional de Tiburones y Especies Altamente Migratorias (GTEAM), se presentó ante la 17ª Reunión de la Conferencia de las Partes de CITES la postura de las autoridades de pesca de la región en cuanto a la inclusión de nuevas especies de tiburones en el Apéndice II de dicha organización sobre el comercio de especies amenazadas o en riesgo de extinción.

• Bien Público Regional. En el marco del proyecto, se ha realizado, aprobado y

entregado a la Secretaría General del SICA, la Resolución No. 15 por la cual se establece como Bien Público Regional las Recetas y Procedimientos para la Elaboración de Galletas Dulces y Saladas a base de Harina elaborada de Productos Pesqueros o Acuícolas, como aporte a la seguridad alimentaria y nutricional de

la población de los países del SICA. De igual forma ha elaborado la propuesta del reglamento para el uso de las recetas y procedimientos.

• Política Nacional de El Salvador. Como apoyo al proceso de ordenación, se

continuó la asistencia a El Salvador en el proceso de divulgación de la política nacional de pesca y acuicultura, siendo entrega de la misma por parte del Ministro de Agricultura y Ganadería, Lic. Orestes Ortez a los sectores relacionados con el quehacer de la pesca y acuicultura y que formaron parte del proceso de consulta para la elaboración de su contenido.

• Equipo informático. Como apoyo al proceso de

fortalecimiento institucional se ha realizado la



entrega al Viceministerio de Sanidad Agropecuaria y Regulaciones de Guatemala, de un lote de equipos informáticos que permitirá modernizar el Registro de la Dirección de Normatividad y Regulaciones de Pesca (DIPESCA).

• Foros intersectoriales. Se han apoyado y participado en diferentes foros como son el Simposio sobre Oceanografía y Clima, organizado por el CEMA de la Universidad de San Carlos de Guatemala, el Primer Seminario Nacional con el nombre: "Productos de la Pesca y Acuicultura, una alternativa de la alimentación sana e inocua" organizado por el Instituto de Protección y Sanidad Agropecuaria (IPSA), el Instituto Nicaragüense de la Pesca y la Acuicultura (INPESCA) y la Cámara de la Pesca y la Acuicultura de Nicaragua (CAPENIC).

• COFI. En el marco del proyecto se apoyó la participación de los países de OSPESCA

en la 32 Sesión del Comité de Pesca de la FAO, donde se aprobó a iniciativa de la región, la celebración de un Año Internacional de la Pesca y Acuicultura Artesanal. El momento fue propicio para establecer conversaciones con la CIAT y la ICAAT en función de la pesca del atún en los ámbitos de competencia de dichas organizaciones y la FAO en el tema de

desarrollo de la pesca y acuicultura en la región. • Desembolsos. En atención al cumplimiento del plan de trabajo del proyecto, se

hicieron efectivos durante el periodo el tercero y cuarto desembolso del ALINPESCA, con lo cual se han recibido los fondos totales del proyecto por el orden de los USD 2 millones.

• Rendición de cuentas. En atención a la visita de S.E. Tsai Ing-Wen, Presidenta de la

República de China (Taiwán), se realizó una presentación de resultados de los proyectos realizados con el apoyo de Taiwán, destacándose la interacción de la Sra. Presidente con los pescadores y productores, quienes expresaron los logros obtenidos.

De igual forma, se han presentado los resultados alcanzados en el ALINPESCA, en la exposición de logros y resultados de la cooperación de la República de China (Taiwán).

• Ley de Pesca de Panamá. Se trabaja en las consultas de la ley de pesca de

Panamá, para su presentación a la Asamblea Nacional.



4.6.2 Sub-proyecto CLME+: Enfoque Ecosistema de Pesca para la Langosta del Caribe • Memorando de ejecución. Mediante firma del Memorando de Acuerdo entre la

Secretaría General del SICA y el PNUD, se ha dado inicio a las actividades relacionadas con el Sub-proyecto en el marco del Proyecto PNUD/FMAM: "CLME+: Catalizando la implementación del Programa de Acciones Estratégicas para el Manejo Sostenible de los Recursos Marinos Vivos compartidos en los Grandes Ecosistemas Marinos del Caribe y de la Plataforma Continental del Norte de Brasil".

• De acuerdo a la organización del proyecto se ha participado en las reuniones del

Comité de Dirección del Proyecto, del Grupo Ejecutivo y de las organizaciones regionales participantes en el proyecto.

• Se ha presentado la propuesta de readecuación del proyecto a tres años como ha

sido solicitado por la Dirección del Proyecto. • Socialización del Ecolangosta+. Se han realizado reuniones con los directivos y

funcionarios de Belice, Colombia y Panamá, donde se trato el Proyecto MASPLESCA, el Plan Regional de Manejo MARPLESCA y otras actividades contempladas en los componentes del sub-proyecto Ecolangosta+.

• Seguimiento a medidas de gestión. Con la

participación de actores claves de la pesca en pequeña escala, de pueblos originarios, de la industria y delegados de los Gobiernos se desarrolló el Taller regional sobre "Opciones estándar de seguimiento a medidas de gestión para el uso sostenible de la langosta del Caribe", en el cual se revisaron las modalidades de monitoreo vigentes de las medidas de ordenación y propusieron modalidades u opciones que faciliten armonizar tanto la definición, aplicación y el seguimiento, y con ello perfeccionar en forma conjunta dichas medidas.

• Trazabilidad de productos pesqueros. Con el objetivo de armonizar y consensuar los

procedimientos y diseño de un Estándar Regional de Trazabilidad aplicado a los productos pesqueros para ser presentado posteriormente a las autoridades competentes para su aprobación e implementación se realizó un taller con delegadas y delegados del sector privado, pesquero y de sanidad de los gobiernos de OIRSA y el SICA.

4.6.3 Apoyo a la Gobernanza Regional para Prevenir, Desalentar y Eliminar la Pesca

Ilegal, No Declarada y No Reglamentada en los países DR-CAFTA • Taller del SIRPAC. Los enlaces nacionales del SIRPAC,

realizaron la revisión de los componentes del reglamento y emitieron los conceptos acerca de los componentes que deben ser considerados en una actualización.



• Adecuación del SIRPAC. Mediante una asistencia técnica se ha realizado la

adecuación del sistema operativo del SIRPAC. • Programa y Plan. Se cuenta con la propuesta del i) Programa Regional de

Inspecciones Pesqueras; ii) el Perfil del Inspector y iii) el Plan Estándar de Entrenamiento a Inspectores de Pesca.

• Capacitación. Actualizados 83 inspectores de los

países DR-CATFA sobre normas y lucha contra la pesca INDNR en Costa Rica, El Salvador, Guatemala, Honduras, Nicaragua y República Dominicana.

• Seguimiento: Se brindó informe de seguimiento del

proyecto en las reuniones de los Puntos de Contacto del Programa de Cooperación Ambiental del DR-CAFTA, que tuvo el propósito de conocer la situación actual de la cooperación en los aspectos ambientales y las proyecciones a futuro.

• Conversatorio. Con la finalidad de intercambiar experiencias de

los países del DR-CAFTA en la promoción de un comercio sostenible, se dio a conocer las experiencias de OSPESCA en relación a la prevención, control y erradicación de la pesca ilegal, no declarada y no reglamentada, relacionadas con el SIRPAC, un programa de inspección y selección de los inspectores para combatir la Pesca INDNR en los países que forman parte del CAFTA-DR.

• Ampliación. Se han realizado las gestiones junto al Departamento de Estado de los

Estados Unidos, para la ampliación del proyecto a septiembre de 2018 y un monto de USD100,000.

4.6.4 Proyecto Identificación de Necesidades de Capacidad para la Aplicación del

Acuerdo sobre Medidas del Estado Rector del Puerto (MERP), destinadas a Prevenir, Desalentar y Eliminar la Pesca Ilegal, No Declarada y No Reglamentada

• Levantamiento de información. Se realizó el levantamiento de información en 16

puertos identificados, mediante la Metodología de Evaluación de Necesidades de Capacidades” (CNA por sus siglas en inglés).

• Documento base. El documento del análisis de la situación de las capacidades para

la implementación del Acuerdo MERP y sus recomendaciones ha sido elaborado y presentado a las autoridades nacionales de pesca y acuicultura.

• Taller regional. Se ha desarrollado el Taller

Estrategias Regionales para Prevenir, Desalentar y Eliminar la Pesca Ilegal, No Declarada y No Reglamentada definiéndose las capacidades nacionales y regionales para la implementación del Acuerdo MERP y acciones a seguir.



• Ampliación. Se realizan las gestiones para la ampliación del proyecto por un monto de USD70,000 para trabajar en sinergias con otras instancias regionales.

4.1.5 Apoyo al Desarrollo de Programas de Observadores en los Países Integrantes de

OSPESCA (ECOPACIFICO+) - Con la ONG Eco Pacífico Plus Consulting se firmó la ampliación del periodo del

proyecto hasta el 30 de septiembre de 2017, incluyendo en sus actividades a la República de Panamá, con el fin de fortalecer los planteamientos de un programa regional de observadores.

4.1.6 Programa Regional de Cambio Climático. • Talleres Nacionales. Con el objetivo de

contribuir a mejorar destrezas y habilidades para el diseño de estrategias de adaptación al cambio climático y mejoramiento de medios de vida, mediante acciones y toma de decisiones a diferentes escalas de gestión territorial en el uso y manejo de los ecosistemas pesqueros y acuícolas de los países de la región SICA se han capacitado 70 funcionarios, pescadores y productores para el manejo de la herramienta climática para el sector pesquero y acuícola.

4.1.7 MÉXICO

• Clústeres acuícolas. Con el apoyo de la Comisión Nacional de Pesca y Acuacultura (CONAPESCA) de México, se han capacitado 22 técnicos y productores de la región en modelos de asociatividad para el establecimiento de clústeres acuícolas y su operatividad en la cadena de valor de los productos de la acuicultura.

4.1.8 Proyecto Global de Atunes de Océanos Comunes Manejo sostenible de la pesquería

de atunes y conservación de la diversidad biológica en áreas más allá de la Jurisdicción Nacional, ABNJ

• Informe de actividades. En taller realizado, se dio a conocer los avances del

proyecto en sus componentes, apoyo a la aplicación del enfoque de precautorio mediante estrategias de aprovechamiento; aplicación del enfoque ecosistémico en la ordenación pesquera; manejo pesquero basado en derechos; estudio de casos sobre el incremento en la capacidad para combatir la pesca Ilegal, No Declarada y No Reglamentada, pesca INDNR; mejores prácticas y expansión del uso de herramientas para el Sistema de Monitoreo y Control, MCS; apoyo para el cumplimiento de medidas de regulación; sistema de reporte electrónico de faenas de pesca; sistemas de monitoreo electrónico de faenas de pesca; sistemas de información para la disminución de pesca no objetivo, Bycatch; medidas de mitigación para la pesca incidental de atuneros de cerco y de aves marinas en la



pesquería de palangre; comunicación de las acciones y resultados de los sub proyectos y gestión del conocimiento.

5. ALIANZAS, CONVENIOS, MEMORANDOS Y ACUERDOS 5.1 FAO - Buceo autónomo. Se compartió el modelo

de gobernanza de OSPESCA en el taller sobre buceo en la pesca y la acuicultura, organizado por la FAO, con el objetivo de establecer recomendaciones sobre el uso correcto de este método en las pesquerías regionales.

• Pesca Ilegal. Con el objetivo de mejorar la

coordinación y cooperación entre las organizaciones e instituciones nacionales se realizó una reunión con delegados de los países de la Comisión del Atlántico Centro Occidental (COPACO), en apoyo a los esfuerzos comunes para prevenir, desalentar y eliminar la Pesca INDNR.

• Diálogo Regional. Se ha participado en el Diálogo Regional sobre Pesca y

Acuicultura: Estrategias en el marco de la Política de Integración de la Pesca y la Acuicultura, en conjunto con la FAO y el CAC, para Identificar estrategias y alternativas regionales de interés común para la ordenación y el desarrollo de la pesca y la acuicultura en los países del SICA, tomando como bases de discusión temas de interés común que forman parte

de la Política de Integración antes mencionada. • Taller sobre Directrices PPE. Se participó en el Taller de Expertos sobre la Directrices

de Pequeña Escala con el fin de discutir un proyecto de guía de implementación sobre cómo aplicar de manera práctica las Directrices PPE en relación con las cuestiones de género con el fin de apoyar las actividades de sensibilización, promoción y desarrollo de la capacidad sobre la aplicación de los principios pertinentes de las Directrices PPE; a la vez, la elaboración y aplicación de marcos normativos sectoriales e intersectoriales y planes y programas de inversión sensibles al género.

• Pesca INDNR. En la reunión de Alto Nivel sobre la importancia de fortalecer las

medidas para prevenir, desalentar y eliminar la pesca Ilegal, No Declarada y No Reglamentada (INDNR) en los Países de América Latina se dio a conocer las experiencia, avances, logros y desafíos en el combate a la pesca ilegal no declarada y no reglamentada, en el marco del Acuerdo sobre las Medidas del Estado Rector del Puerto.



• Pescado en la Alimentación Escolar. Se participó en el Foro Sub-Regional sobre la

Inclusión del pescado en la alimentación escolar: Generando una estrategia multisectorial para los países de América Central, compartiendo las experiencias en el estímulo al consumo de pescado en América Central. Se ha presentado el trabajo relacionado con la elaboración de las galletas dulces y saldas de pescado, haciendo uso de fauna acompañante del camarón.

• Reuniones sobre el Acuerdo MERP. OSPESCA participó en la Primera Reunión de las

Partes y del Grupo Ad Hoc, así como en la visita técnica a Chile, tendientes a impulsar la implementación del Acuerdo Rector del Puerto. En las mismas se destacó la importancia de considerar a los países no partes y el ámbito regional.

5.1.1 Gestión sostenible de la captura incidental en la pesca de arrastre de América

Latina y el Caribe (REBYC-II LAC) • OSPESCA participó en el taller sobre colecta y análisis de datos con la finalidad de

revisar las estrategias y metodologías de recolección de datos actualmente en uso en los países del proyecto y en la región.

• En ocasión de la reunión del Comité de Pesca de FAO en Roma, se desarrolló un

Panel organizado por FAO, INCOPESCA y SICA/OSPESCA, sobre la gestión sostenible de las capturas incidentales y los descartes en las pesquerías de arrastre de América Latina y el Caribe, en el cual se dio a conocer experiencias e iniciativas regionales para el manejo sostenible de la captura incidental en la pesca de arrastre de fondo.

5.1.2 Reforzar la compilación de datos nacionales y el intercambio de datos regional a

través del apoyo del FIRMS a los planes de ordenación pesquera regionales priorizados en el área de la COPACO.

• Plan bianual. OSPESCA participó en la

reunión para el desarrollo de un plan colaborativo de dos años para las actividades de recolección, codificación y evaluación de datos y estadísticas de las agencias involucradas en proyectos regionales, de manera a optimizar sinergias e identificar y planificar actividades.

5.2 OIRSA • Manejo de productos pesqueros. En el marco del

Convenio con OIRSA, se apoyó en la elaboración del estudio “Manejo de Productos Pesqueros, tomando como base el proceso de captura, preparación y comercio en el muelle de La Libertad y en su punto de venta – mercado La Tiendona en El Salvador. Este trabajo permite contar con el diseño de un proyecto piloto que contribuya con la aplicación de buenas prácticas de manejo de los productos de la pesca artesanal.



• Manual Buenas Prácticas de la Pesca Artesanal. Se bridaron aportes en la

confección del Manual regional de buenas prácticas de la pesca marítima artesanal elaborado por OIRSA con el objetivo de brindar los conocimientos para cumplir los requisitos que garantice que el producto de la pesca artesanal cuente con las condiciones de calidad e inocuidad que le permitan ingresar a una cadena formal de suministros.

• Fortalecimiento de los Sistemas de Sanidad. Con el objetivo de contar con las bases

para establecer un programa regional para el fortalecimiento de la sanidad agropecuaria, se participó en el taller donde se revisó, analizó y definieron brechas y oportunidades en los sistemas de vigilancia y control de plagas y enfermedades en el sector silvoagropecuario y pesquero-acuícola y en los programas de cooperación en América Latina y el Caribe

• Encuentros de organismos. Con el propósito de conocer los proyectos y prioridades

de las organizaciones internacionales y regionales, así como los lineamientos para el 2007 y 2018, se participó en el 2 y 3 Encuentro Regional de Organismos Internacionales de Integración y Cooperación en Sanidad Agropecuaria e Inocuidad de los Alimentos.

5.3 CIAT • Con la Comisión Interamericana del Atún Tropical (CIAT), se ha acordado la

participación de OSPESCA en el proyecto "Desarrollo del diseño experimental para un Programa de Muestreo a largo plazo de las Pesquerías de tiburón en el Océano Pacifico Oriental", que cuenta con el financiamiento de la Organización de las Naciones Unidas para la Agricultura y la Alimentación (FAO) y del Fondo Mundial para el Medio Ambiente (GEF) en el marco del programa de Océanos Comunes, para la ejecución del Proyecto “Ordenación Sostenible de las Pesquerías Atuneras y la Conservación de la Biodiversidad en áreas más allá de la Jurisdicción Nacional”.

6. NUEVOS PROYECTOS Y ACUERDOS 6.1 Proyectos Carta Acuerdo con FAO Se ha firmado Carta Acuerdo con la FAO para la revisión de estadísticas e información sobre la pesca continental en los países miembros del SICA. 6.2 Memorandos y Acuerdos



• SISCA – OSPESCA. Con el propósito de establecer un marco de coordinación para impulsar una interacción institucional regional en vías de coadyuvar al desarrollo social de la población del Sistema de la Integración Centroamericana (SICA), tomando como objetivo piloto a los pescadores y acuicultores de pequeña escala de los países del SICA se ha firmado un Memorando de Entendimiento entre la Secretaría de Integración Social Centroamericana (SISCA) y OSPESCA.

• Mecanismo Interino de Cooperación. CCAD y OSPESCA han firmado el Memorando

de Entendimiento para establecer el Mecanismo Interino de Coordinación sobre el Manejo y Uso Sostenible de los Recursos Marinos Vivos compartidos en los Grandes Ecosistemas Marinos del Caribe y de la Plataforma Continental del Norte de Brasil, que tiene como objetivo mejorar la coordinación y colaboración regional, así como respaldar la supervisión e integración de acciones para la pesca sostenible; y para la protección y el uso sostenible del medio ambiente marino.

6.3 En gestión Se gestionan los memorandos con la Secretaría de la Integración Turística Centroamericana (SITCA) y la Comisión Centroamericana de Transporte Marítimo (COCATRAM). 7. SINERGIAS 7.1 Actividades Regionales • Género. En el marco de la Política Regional de Igualdad y Equidad de Género del

SICA, se participó en el Programa de visita a Japón con el propósito de conocer e intercambiar experiencias relacionadas con la Autonomía Económica de la Mujer, lo cual permite capitalizar dichas experiencias a favor de la ejecución de la Política de Integración de la Pesca y la Acuicultura.

• Encuentro COMMCA – CAC. La Dirección SICA/OSPESCA participó en la Reunión

intersectorial del Consejo Agropecuario Centroamericano (CAC) y el Consejo de Ministras de la Mujer de Centroamérica y República Dominicana (COMMCA), con el objetivo de establecer acuerdos que impulsen el desarrollo de medidas estratégicas para el avance de los derechos humanos de las mujeres rurales de los países del SICA, en los ámbitos de competencia del CAC y del COMMCA a nivel regional, con especial énfasis en materia de autonomía económica, la transversalización de la perspectiva de género en las medidas de adaptación y mitigación del cambio climático, y en la gestión integral del riesgo; y la institucionalización de la equidad entre los géneros en el sector agropecuario y de desarrollo rural territorial.



• Foro Regional Desarrollo Rural Territorial, Igualdad y Equidad de Género. OSPESCA

participó en esta actividad que permitió sistematizar los avances y desafíos en materia de Desarrollo Rural Territorial (DRT), Igualdad y Equidad de Género en los países del SICA, haciendo énfasis en las buenas prácticas para la autonomía económica y la resiliencia al cambio climático de las mujeres centroamericanas y dominicanas. De igual forma, fortalecer las capacidades de los equipos responsables de transversalizar el enfoque de género en el desarrollo rural territorial.

• Alianzas Ambiente Pesca. Los Señores Ministros de Ambiente del SICA, resaltaron la

voluntad de aunar esfuerzos para disponer de un protocolo regional para la elaboración de los Dictámenes de Extracción No Perjudicial (DENP) en el marco de la Convención de CITES.

• Programa de Pasantías. OSPESCA participa en el programa de pasantías de la SG-

SICA, mediante jornadas de entrenamiento como parte del pilar de la integración económica. Principalmente se ha referido a la Política de Integración de Pesca y Acuicultura, su enfoque interdisciplinario y el modelo de gobernanza.

• Sector Productivo. Se han mantenido importantes encuentros con los directivos de

las organizaciones regionales de pescadores y acuicultores, y nacionales de manera a compartir opiniones e identificar acciones para fortalecer la asociatividad.

• Grupo de Trabajo de Directrices de Pequeña Escala. En

atención a los lineamientos del Comité Ejecutivo de OSPESCA, se ha integrado el Grupo para las Directrices PPE, por CONFEPESCA, FAO y OSPESCA. Durante su primera reunión, han establecido un plan de trabajo la implementación de las directrices y su seguimiento.

7.2 Actividades Extra-regionales Resoluciones del Consejo de Ministros. De manera a atender la situación mundial en la pesca y acuicultura, se han emitido las siguientes resoluciones. • Resolución 13. Año Internacional de la Pesca. Se aprobó una resolución

respaldando la propuesta de establecer un Año internacional de la pesca por parte de la FAO.

• Resolución 17. Protocolo básico de actuación. Se aprueba el protocolo de actuación en eventos internacionales.

• Resolución 21. Para la implementación de las Directrices PPE. • Resolución 22. Por la cual se impulsan acciones que permitan la adopción del

Acuerdo MERP.



8. COORDINACIÓN Y SEGUIMIENTO • Comisión de Secretarías. Se ha participado en las reuniones de la Comisión de

Secretarías del SICA con el objetivo de definir las sinergia intra e intersectoriales para impulsar acciones conjuntas durante el periodo de la Presidencia Pro-Témpore de Costa Rica y Panamá, en el marco de la Agenda Estratégica Priorizada en base a los Objetivos de Desarrollo Sostenible y los pilares de la integración centroamericana.

• Secretaría General. Se ha brindado un informe de las acciones que la Dirección

Regional SICA/OSPESCA realiza, a la Señora Secretaria General del SICA, en especial las que se impulsan en el marco de la Política de Integración de Pesca y Acuicultura, destacándose la producción de las galletas a base de harina de pescado, la firma del Memorando para la implementación del Proyecto sobre la pesquería de la langosta, las alianzas de integración de acuicultores y la colecta de datos de la pesca artesanal.

• Comité Ejecutivo. Se han realizado dos reuniones del Comité Ejecutivo de OSPESCA,

donde se han presentado los avances de los resultados que se obtienen a través de las actividades que se ejecutan en los programas y proyectos, así como en los memorandos y acuerdos para atender las estrategias establecidas en la política. A su vez, se han tomado decisiones en base al análisis de los resultados obtenidos en beneficio de la pesca y acuicultura regional.

• Autoridades Nacionales. Importantes sesiones de trabajo se han desarrollado con las

autoridades nacionales de la pesca y acuicultura de El Salvador, Guatemala, Honduras y Nicaragua en seguimiento a las acciones en el marco del Plan de Acción Regional que atiende la Política de Integración de Pesca y Acuicultura, así como su alcance a nivel de cada uno de los países.

• Autoridades Diplomáticas. En seguimiento a los lineamientos de la Política de

Integración de Pesca y Acuicultura se sostuvo sesión con los representantes diplomáticos de la República de Panamá en El Salvador y ante el SICA, así como de los cooperantes como es el caso de la República de China (Taiwán) para dar a conocer los avances en materia de pesca y acuicultura que se vienen alcanzando a nivel regional.

9. CONCLUSIONES

− Se fortalece la Dirección Regional SICA/OSPESCA, con el nombramiento de su

director formal. − La presencia de OSPESCA en los foros internacionales ha sido significativa y de

beneficio para la pesca y acuicultura regional. − Los programas y proyectos contribuyen a la mejora de las condiciones de trabajo en

la pesca y acuicultura regional. − Se continúa fortaleciendo las sinergias regionales e internacionales para el desarrollo

de una pesca y acuicultura responsable. − Se ha propiciado la cooperación entre los países de la región compartiendo sus

experiencias y lecciones aprendidas en el área de la pesca deportiva y manejo de

especies.



Documents

INFORME DE ACTIVIDADES (JUNIO 2016 A JULIO 2017)