71
1 INFORME DE GESTION TRIBUNAL DE PROPIEDAD INDUSTRIAL TDPI AÑO 2013 www.tdpi.cl

INFORME DE GESTION TRIBUNAL DE PROPIEDAD INDUSTRIAL … · 2013. 12. 31. · Devolución de expedientes para la ejecución del fallo. 5 1.3.- Remisión de expedientes a la Corte Suprema

  • Upload
    others

  • View
    0

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: INFORME DE GESTION TRIBUNAL DE PROPIEDAD INDUSTRIAL … · 2013. 12. 31. · Devolución de expedientes para la ejecución del fallo. 5 1.3.- Remisión de expedientes a la Corte Suprema

1

INFORME DE GESTION

TRIBUNAL DE PROPIEDAD INDUSTRIAL

TDPI

AÑO 2013

www.tdpi.cl

Page 2: INFORME DE GESTION TRIBUNAL DE PROPIEDAD INDUSTRIAL … · 2013. 12. 31. · Devolución de expedientes para la ejecución del fallo. 5 1.3.- Remisión de expedientes a la Corte Suprema

2

INTRODUCCION 3

DEFINICIONES ESTRATEGICAS Y AMBITOS DE ACCION 3

1.-TRAMITACION DE EXPEDIENTES. 4

1.1.- Ingreso de causas: 4

1.2.- Devolución de expedientes para la ejecución del fallo. 5

1.3.- Remisión de expedientes a la Corte Suprema. 5

2.- PLAZOS PROMEDIO DE TRAMITACION 6

3.- AVANCES EN LA TRAMITACION DE PATENTES 7

4.- PÁGINA WEB Y SISTEMA DE GESTION DE EXPEDIENTES 7

5.- CONVENIO DE PAGO EN LINEA CON TESORERIA 9

6.- ARCHIVO VIRTUAL DE FALLOS 10

7.- CAPACITACIÓN Y ACTIVIDADES DE EXTENSIÓN 11

8.- ESTADISTICAS GENERALES 11

CONCLUSIONES: 18

Page 3: INFORME DE GESTION TRIBUNAL DE PROPIEDAD INDUSTRIAL … · 2013. 12. 31. · Devolución de expedientes para la ejecución del fallo. 5 1.3.- Remisión de expedientes a la Corte Suprema

3

INTRODUCCION

El Tribunal de Propiedad Industrial (TDPI) es un órgano jurisdiccional especial e independiente, sujeto a la superintendencia directiva, correccional y económica de la Corte Suprema, con su asiento es la ciudad de Santiago. Está regulado en el Título 1°, Párrafo 3° de la Ley Número 19.039 de Propiedad Industrial. En lo que se refiere a sus competencias legales el TDPI posee jurisdicción para conocer y resolver los recursos de apelación que se interponen en contra de las resoluciones definitivas dictadas por el Director Nacional del INAPI, como órgano de primer grado. Conoce además, del recurso de apelación en contra de determinadas resoluciones del Comité Calificador de Variedades Vegetales del SAG, de conformidad a lo dispuesto en la Ley N° 19.342, que Regula los Derechos de los Obtentores de Variedades Vegetales. Finalmente, tiene competencia de única instancia para conocer las demandas de ampliación del plazo de protección de una patente de invención o de un registro sanitario, por demoras injustificadas en su otorgamiento y conoce de las demandas de paternidad de las Invenciones en Servicio del Título VI de la Ley 19.039. Lo integran seis Ministros titulares y cuatro suplentes, nombrados por el Presidente de la República, mediante Decreto Supremo del Ministerio de Economía, Fomento y Turismo, de una terna elaborada por la Excelentísima Corte Suprema de Justicia, previo concurso público de antecedentes. El TDPI recibe su presupuesto a través del Ministerio de Economía, Fomento y Turismo, que en lo administrativo debe garantizar una dotación mínima de personal de acuerdo a lo establecido en el artículo 17 bis H de la Ley de Propiedad Industrial. Cuenta con un Secretario Abogado, dos Relatores Abogados, un abogado asesor, tres técnicos y tres funcionarios administrativos. El personal se rige por las normas aplicables al personal de la Subsecretaría de Economía y Empresas de Menor Tamaño, salvo en aquello que sea incompatible con la naturaleza de sus funciones.

El presente informe es demostrativo del resultado de la gestión del TDPI durante el año 2013. DEFINICIONES ESTRATEGICAS Y AMBITOS DE ACCION

En el año de la innovación desarrollamos las competencia propias en un ámbito de integración con la agenda de I+D+i del Gobierno. Interpretamos que todas las políticas de gobierno requieren de una visión de conjunto, en este caso la Propiedad Industrial, que incluya al tribunal en un trabajo dedicado y acucioso, integrado a un sistema interrelacionado. De esta forma aportamos con plazos razonables que producen efectos reales en los negocios y en los emprendimientos a los cuales están vinculadas las acciones judiciales que conocemos.

Page 4: INFORME DE GESTION TRIBUNAL DE PROPIEDAD INDUSTRIAL … · 2013. 12. 31. · Devolución de expedientes para la ejecución del fallo. 5 1.3.- Remisión de expedientes a la Corte Suprema

4

Esta visión estratégica estuvo presente en este año que finaliza, en que se mantuvieron altos niveles de eficiencia en las áreas en las que hemos alcanzado estándares de calidad conteste con la aspiración de tener en esta área un sistema particularmente, oportuno y eficaz. Se dio prioridad también a la transparencia, oportunidad y eficiencia con la que se entrega información.

El presente informe considera los avances en plazos y tiempos de tramitación, la consolidación del el portal web y del sistema de gestión de expedientes, en adelante “SGDE”; el fondo documental, entre otros. 1.-TRAMITACION DE EXPEDIENTES

Conforme a lo anterior, se analizan los antecedentes correspondientes a la tramitación de los procesos de marcas y patentes durante el año 2013, en lo que se refiere al ingreso a tramitación, la devolución del proceso resuelto por sentencia definitiva y la remisión a la Corte Suprema de los recursos de casación.

1.1.- Ingreso de causas: Esta primera etapa corresponde al ingreso de los expedientes al TDPI y su incorporación al SGE, incluye su clasificación y la incorporación de todos los antecedentes necesarios para su seguimiento procesal, con la fidelidad necesaria para facilitar el acceso a la información por parte de los usuarios.

En este indicador, alcanzamos un estándar de calidad relevante que se muestra y compara con los años anteriores, según la planilla adjunta.

AÑO EXPEDIENTES RECEPCIONADOS

PLAZO MAXIMO PARA INGRESO

PORCENTAJE DE CUMPLIMIENTO

2009 2.011 7 días 99%

2010 1.809 7 días 99%

2011 2.232 7 días 100%

2012 1.792 6 días 100%

2013 1.888 5 días 100%

Este indicador muestra un descenso progresivo de los plazos hasta alcanzar 5 días hábiles, con un 100% de eficacia. 1

1 Ver anexo N° 1 sobre ingresos anual de expedientes.

Page 5: INFORME DE GESTION TRIBUNAL DE PROPIEDAD INDUSTRIAL … · 2013. 12. 31. · Devolución de expedientes para la ejecución del fallo. 5 1.3.- Remisión de expedientes a la Corte Suprema

5

1.2.- Devolución de expedientes para la ejecución del fallo: Esta segunda etapa corresponde a las causas falladas por el TDPI devueltas a la instancia en un plazo igual o inferior a 36 días corridos, contados desde la fecha del fallo

En este indicador, alcanzamos un estándar de calidad que se muestra y compara con los años anteriores, según la planilla adjunta.

EXPEDIENTES POR

DEVOLVER PLAZO MAXIMO PARA

DEVOLUCIÓN PORCENTAJE DE

CUMPLIMIENTO

Año 2009 979 60 días 96%

Año 2010 1.785 50 días 99%

Año 2011 1.816 45 días 99%

Año 2012 1.434 40 días 99%

Año 2013 1.371 36 días 100%

En resumen, durante el año se devolvió el 100% de los expedientes en un promedio de 30 días. 2

1.3.- Remisión de expedientes a la Corte Suprema:

Este indicador de gestión se comenzó a monitorear bajo un estándar determinado de calidad a partir del presente año, para ello se fijó como meta que las causas falladas y recurridas de casación, al menos en un 80% se remitieran a la Excelentísima Corte Suprema en un plazo inferior o igual a 35 días corridos, contados desde la fecha de presentación del recurso.

El resultado final que se detalla luego en el anexo 3, fue el siguiente:

TOTAL RECURSOS AÑO REMITIDOS DENTRO DEL PLAZO

TIEMPO PROMEDIO DE ENVIO

103 103 28 DIAS

2 Ver anexo N° 2

Page 6: INFORME DE GESTION TRIBUNAL DE PROPIEDAD INDUSTRIAL … · 2013. 12. 31. · Devolución de expedientes para la ejecución del fallo. 5 1.3.- Remisión de expedientes a la Corte Suprema

6

2.- PLAZOS PROMEDIO DE TRAMITACION El cuadro estadístico adjunto presenta un promedio general, no desagregado, por lo que incluye tanto marcas como patentes y otros juicios. La proyección y avance se presenta en el siguiente cuadro estadístico:

En el caso de las patentes, el promedio desagregado de días tramitación desde el ingreso hasta la dictación de sentencia, es el que se indica a continuación:

Page 7: INFORME DE GESTION TRIBUNAL DE PROPIEDAD INDUSTRIAL … · 2013. 12. 31. · Devolución de expedientes para la ejecución del fallo. 5 1.3.- Remisión de expedientes a la Corte Suprema

7

Finalmente, conviene precisar que no se incorporado la información de los años 2009 y 2010, toda vez que en esos años las causas de patentes no eran colocadas en tabla de manera sistemática. 3.- AVANCES EN LA TRAMITACION DE PATENTES Una materia que siempre se considera prioritaria en la gestión del TDPI es la reducción del remanente de causas de patentes y de los tiempos de tramitación. En este contexto, durante los años 2006 a 2008, el esfuerzo jurisdiccional del TDPI estuvo centrado en la necesidad de poner fin al rezago de causas de marcas que heredó del antiguo TAPI, para luego a partir del año 2011, focalizar gran parte de nuestro trabajo en la reducción del rezago en la tramitación de los procesos de patentes.

En este contexto durante el año 2013, se dictó sentencia definitiva en 84 expedientes de patentes, lo que comparado con el año 2012 en que se fallaron 55 causas, muestra un incremento relevante que ha incidido también en la reducción del remanente de juicios de patentes de años anteriores, desde 113 causas pendientes al inicio del año 2013 a sólo 13 expedientes disponibles para ser colocados en tabla. A ellos se suman 63 procesos de patentes con rol 2013, que deberían ser puestos en tabla durante el año 2014 Finalmente, cabe destacar que durante el año se dictaron 23 medidas para mejor resolver destinadas a obtener una nueva opinión técnica en áreas tales como la química, farmacia, mecánica y biotecnología, entre otras.

4.- PÁGINA WEB Y SISTEMA DE GESTION DE EXPEDIENTES En lo concerniente al desarrollo de la página web el año 2011 se trabajó en el proceso de definición de los objetivos estratégicos de la construcción del sitio, en su segunda etapa en mayo del año 2012 el sitio se presentó formalmente conectado a un sistema de gestión de expedientes SGE, lo que permitió automatizar los procesos internos y facilitar el trabajo de nuestros usuarios, quienes acceden al conocimiento del estado procesal de sus expedientes desde su ingreso, fallos dictados en salas, hasta el cúmplase de la sentencia, todo ello desde sus propias oficinas, consultando sus causas por número de rol, con un día de desfase desde la fecha de la resolución. El registro de visitas al sitio es el siguiente:

Page 8: INFORME DE GESTION TRIBUNAL DE PROPIEDAD INDUSTRIAL … · 2013. 12. 31. · Devolución de expedientes para la ejecución del fallo. 5 1.3.- Remisión de expedientes a la Corte Suprema

8

visitas visitantes únicos

enero 4619 923

febrero 3380 912

marzo 4227 1011

abril 4670 1127

mayo 4744 1039

junio 4511 985

julio 4792 1136

agosto 4507 1085

septiembre 4158 969

octubre 5742 1253

noviembre 4842 1116

diciembre 5483 1506

El siguiente gráfico muestra la progresión mensual de visitas al sitio:

Finalmente, al finalizar el año, se agregó un nuevo módulo al SGDE que permite la confección y generación de tablas de causas en el sistema, con una interrelación inteligente entre al información de cada expediente, con el documento “Tabla” sin necesidad de digitar la información. Lo anterior reporta un significativo ahorro de tiempo, reduciendo los errores de anuncio, que en algunos casos impiden proceder a la vista de las causas.

Page 9: INFORME DE GESTION TRIBUNAL DE PROPIEDAD INDUSTRIAL … · 2013. 12. 31. · Devolución de expedientes para la ejecución del fallo. 5 1.3.- Remisión de expedientes a la Corte Suprema

9

5.- CONVENIO DE PAGO EN LINEA CON TESORERIA

En el contexto de la agenda de modernización del Estado del que este Tribunal es parte, consideramos necesario implementar un sistema de pago en línea de los certificados de devolución de impuesto al litigante vencedor, en un recurso de apelación, iniciativa que busca eliminar el trámite que actualmente deben efectuar nuestros usuarios, quienes deben presentarse a las oficinas de la Subsecretaría, cancelar el impuesto y luego volver al Tribunal para acreditar el pago.

En este contexto, el día 4 de octubre del año 2013, la Subsecretaría de Economía y Empresas de Menor Tamaño y la Tesorería General de la República, suscribieron un convenio que permitirá materializar el pago en línea de los certificados de devolución de impuestos y otros que se soliciten al TDPI. En forma paralela a la preparación de este convenio, el TDPI ha trabajado con la Unidad de Informática de la Subsecretaría para el desarrollo del Portal de Pago del TDPI, desarrollando las aplicaciones internas de acuerdo a las especificaciones técnicas definidas en el modelo general de portal de pago, al que se accederá desde nuestra web, permitiendo efectuar el pago electrónico de los productos solicitados por una persona en el sitio Web de las IPS, utilizando como medio de pago todas las IRAS (Institución Recaudadora Autorizada)

disponibles como medios de pagos. El procedimiento operativo del servicio, consiste, en síntesis en un sistema de interconexión entre la IP, la Tesorería general de la República (TGR) y las IRAS. Los dineros recaudados se depositaran en una Cuenta Única Fiscal abierta por la TGHR en el banco del Estado de Chile. Los contribuyentes o usuarios, recibirán sus certificados con firma digital simple, en la bandeja de sus respectivos correos una vez finalizado el proceso de validación. El siguiente cuadro presenta en forma detallada la forma cómo va a operar el sistema, una vez que se encuentre implementado:

Page 10: INFORME DE GESTION TRIBUNAL DE PROPIEDAD INDUSTRIAL … · 2013. 12. 31. · Devolución de expedientes para la ejecución del fallo. 5 1.3.- Remisión de expedientes a la Corte Suprema

10

6.- ARCHIVO VIRTUAL DE FALLOS

En el contexto de dar mayor eficiencia a los procesos internos, a partir del año 2012 se mantiene un archivo virtual de fallos, disponible en salas, para los usuarios internos y parcialmente para los externos a través del sistema de auto consulta de causas. Esta base de datos, cuenta actualmente con 9.803 documentos, incorporados a una plataforma que permitirá la interconexión con las bases de datos del Poder Judicial, lo que conlleva el próximo desafío que se encuentra planteado y encaminado, para el año 2014. Al respecto, es grato concluir este año con la perspectiva de un proyecto aprobado por la Excelentísima Corte Suprema, cuyo pleno de 22 de mayo del año 2013 autorizó la suscripción de un Convenio entre el Ministerio de Economía y la Corporación Administrativa del Poder Judicial para la confección de un buscador de jurisprudencia incorporado a nuestra página web, de libre acceso y sin costo para los usuarios.

Page 11: INFORME DE GESTION TRIBUNAL DE PROPIEDAD INDUSTRIAL … · 2013. 12. 31. · Devolución de expedientes para la ejecución del fallo. 5 1.3.- Remisión de expedientes a la Corte Suprema

11

7.- CAPACITACIÓN Y ACTIVIDADES DE EXTENSIÓN

(1) Cuenta Pública TDPI

El Tribunal de Propiedad Industrial junto con la Facultad de Derecho de la Pontificia Universidad Católica de Chile organizaron el seminario denominado “CUENTA DEL TRIBUNAL DE PROPEDAD INDUSTRAIL”, oportunidad en que se puso el énfasis en la temática del “Desafío de las Patentes y de los Medicamentos en el Siglo XXI”. La actividad contó con la participación del entonces Presidente del TDPI, Sr. Oscar Torres Zagal, los Ministros señores Carmen Iglesias Muños y Marco Arellano Quiroz, participando además como expositores en calidad de invitados, doña Tatiana Tobar Aravena, Químico farmacéutico y candidata a Doctor en Ciencias Farmacéuticas y el abogado don Juan Francisco Reyes Taha, académico de dicha casa de estudios.

(2) Charlas y actividades de extensión:

Charla titulada: “NIC, REGISTRO DE NOMBRES DE DOMINIO”, para los funcionaros del TDPI en la que el expositor fue la Presidenta del TDPI, Sra. Janett Fuentealba Rollat. (Agosto de 2013)

(3) Curso inglés:

Desde el año 2012 este Tribunal ha considerado relevante la formación in situ destinado a capacitar al personal en el manejo del idioma, trabajando directamente con sus documentos de uso diario. Para cumplir este objetivo se elaboraron las bases jurídicas y técnicas de un proceso de licitación para la contratación de un programa bianual que concluyó este año, en el que participaron todos los funcionarios del TDPI asistiendo a clases 4 horas semanales de 60 minutos cada una.

8.- ESTADISTICAS GENERALES

A continuación presentamos el detalle estadístico relevante del año, con un comparativo de los tres años anteriores.

Page 12: INFORME DE GESTION TRIBUNAL DE PROPIEDAD INDUSTRIAL … · 2013. 12. 31. · Devolución de expedientes para la ejecución del fallo. 5 1.3.- Remisión de expedientes a la Corte Suprema

12

(a) Remanente (causas años anteriores).

Por remanente entendemos las causas de años anteriores que se encontraban pendientes al inicio y fin de cada año. Al respecto cabe consignar que durante el año 2013 se han tramitado 487 causas que corresponden a remanente de años anteriores:

Año Número causas remanente por año

2009 8

2010 17

2011 67

2012 395

Total remanente inicio 2013

487

Al finalizar el año el remanente se ha reducido de la forma como se indica a continuación:

Año Número causas remanente por año

2009 0

2010 0

2011 3

2012 41

Total remanente final 2013

44

Page 13: INFORME DE GESTION TRIBUNAL DE PROPIEDAD INDUSTRIAL … · 2013. 12. 31. · Devolución de expedientes para la ejecución del fallo. 5 1.3.- Remisión de expedientes a la Corte Suprema

13

(b) Ingresos por año:

Para explicar la evolución de los ingresos se considera en una primera columna el total de ingresos según rol de causas y en la segunda los expedientes efectivamente tramitados, desagregando aquellos en los que se cancela el ingreso por defectos formales en la remisión que efectúa INAPI, por lo que llamaremos a esa columna “Ingresos efectivos”:

Año Ingresos según rol Ingresos Efectivos3

2009 2011 1928

2010 1809 1687

2011 2232 2006

2012 1792 1496

2013 1888 1775

(c) Egresos por año:

Este cuadro muestra el total de causas que concluyeron su tramitación en el año, incluidas las causas en que se dictó sentencia y aquellas en las que se canceló el ingreso:

Año Expedientes

2009 1315

2010 2119

2011 2011

2012 1774

2013 1760

(d) Causas resueltas por sentencia

A continuación se presenta el total de causas falladas por sentencia definitiva:

3 Ingresos efectivos, corresponde al total de ingresos menos los ingresos cancelados, que son aquellos que una

vez ingresados se devuelven a INAPI por defectos formales en la remisión de la causa. El número total de expedientes devueltos a INAPI; alcanzó a 117 causas.

Page 14: INFORME DE GESTION TRIBUNAL DE PROPIEDAD INDUSTRIAL … · 2013. 12. 31. · Devolución de expedientes para la ejecución del fallo. 5 1.3.- Remisión de expedientes a la Corte Suprema

14

Año Expedientes

2009 1232

2010 1997

2011 1785

2012 1478

2013 1663

(e) Plazos promedio de tramitación.

El presente cuadro muestra la evolución comparativa de los tiempos promedio corridos de tramitación, desde la notificación del ingreso hasta la dictación de sentencia (consignado en la columna 2). En la columna final se ha agregado el tiempo promedio anual de devolución del expediente al INAPI, por lo que en esa cifra se refleja el plazo de llegada y salida de una causa:

Año Plazo promedio tramitación

Agrega días promedio de devolución a INAPI

2009 196 244

2010 118 162

2011 101 137

2012 95 126

2013 123 173

Page 15: INFORME DE GESTION TRIBUNAL DE PROPIEDAD INDUSTRIAL … · 2013. 12. 31. · Devolución de expedientes para la ejecución del fallo. 5 1.3.- Remisión de expedientes a la Corte Suprema

15

(f) Resoluciones dictadas por el TDPI

Durante el año 2013 se dictaron 6.288 resoluciones, entre sentencias definitivas y resoluciones en general desde enero a diciembre, según se muestra en el siguiente cuadro estadístico.

El total de resoluciones del año 2013 considera un incremento efectivo de un 14 % respecto del año anterior en el que se dictaron 5.528 resoluciones.

(g) Causas resueltas

El siguiente cuadro muestra el trabajo de ambas salas del TDPI, las causas puestas en tabla para su vista, causas suspendidas, mal anunciadas, sin tribunal, trámites, acuerdos y causas falladas el día de su vista.-4

4 Para ver información segmentada por sala ver anexo 4.-

Page 16: INFORME DE GESTION TRIBUNAL DE PROPIEDAD INDUSTRIAL … · 2013. 12. 31. · Devolución de expedientes para la ejecución del fallo. 5 1.3.- Remisión de expedientes a la Corte Suprema

16

TA

BL

A

SU

SP

EN

DID

A

MA

L

AN

UN

CIA

DA

SIN

TR

IBU

NA

L

NO

SE

VIO

DE

SIS

TID

A

SIN

ES

TA

DO

TR

AM

ITE

AC

UE

RD

O

FA

LL

OS

SALA I 1286 211 2 21 45 4 11 13 150 829

SALA II 741 102 6 21 32 4 3 8 100 465

TOTALES 2027 313 8 42 77 8 14 21 250 1294

Page 17: INFORME DE GESTION TRIBUNAL DE PROPIEDAD INDUSTRIAL … · 2013. 12. 31. · Devolución de expedientes para la ejecución del fallo. 5 1.3.- Remisión de expedientes a la Corte Suprema

17

(4) Sentencias confirmatorias v/s sentencias revocatorias

CO

NF

IRM

AD

A

RE

VO

CA

DA

INA

DM

ISIB

LE

DE

SIS

TID

A

AN

UL

AD

A

AR

TIC

UL

O 8

4

RE

V. / C

ON

F.

PR

OT

. S

UP

.

RE

CH

AZ

AD

A

PR

OT

. S

UP

. C

ON

CE

DID

A

PR

OT

. S

UP

.

INA

DM

ISIB

LE

TOTAL5

SALA I

532 393 37 16 4 47 1 18 0 1049

SALA II

323 237 4 5 2 24 0 19 0 614

TOTALES

855 630 41 21 6 71 1 37 0 1663

5 El número de causas falladas por sala se ve distorsionado este año, toda vez que debido al número de ministros

titulares y suplentes en ejercicio de sus cargos durante una gran parte del año el TDPI ha debido funcionar en una

sala.

Page 18: INFORME DE GESTION TRIBUNAL DE PROPIEDAD INDUSTRIAL … · 2013. 12. 31. · Devolución de expedientes para la ejecución del fallo. 5 1.3.- Remisión de expedientes a la Corte Suprema

18

CONCLUSIONES:

1.- Durante el presente año el TDPI recibió la visita del Ministro designado por la excelentísima Corte Suprema Visitador Sr. Lamberto Cisterna, en su informe final en referencia al funcionamiento administrativo señala: la presentación del Tribunal se aprecia adecuada y prolija, así como el manejo administrativo y el desarrollo de (las) audiencias. El sistema computacional, que funciona en muy buenas condiciones, representa un importante apoyo al trabajo del Tribunal, permitiendo el acceso oportuno de los abogados y público, a la vez que las notificaciones del caso.

2.- Actualmente la página web y el SGDE se presentan como herramienta consolidada, que permite que desde el ingreso de un expediente el usuario pueda hacer un seguimiento casi inmediato del estado procesal de sus juicios. En la misma página, se conecta a un buscador de expedientes clasificado por marcas, patentes, protecciones suplementarias, variedades vegetales y recursos de hecho. Además, se ingresa a la información relevante sobre estados diarios, ingresos, tablas, normativa, programación de audiencias, estadística, gobierno transparente, información institucional, link con otros sitios de interés, entre otros.

3.- Lo anterior se suma otro hito destacable del año 2013, la reducción de la brecha de tramitación del remanente de causas que se redujo desde 487 a 44 expedientes, lo que implica una reducción del 90%, lo que incidió en el aumento de los tiempos promedios de tramitación.

4.- Si comparamos las causas en trámite, versus las causas falladas, concluimos que del total de los juicios tramitados durante el año 2013, (2376 causas), 1819 concluyeron su tramitación durante este año, lo que equivale al 77 % del total de causas tramitadas, de ellas 1663 fueron falladas por sentencia definitiva.

5.- Finalmente, si bien es cierto ha mejorado la eficiencia del Tribunal, esta gestión podría ser aún mejor con una menor rotación de Ministros titulares y suplentes. En efecto, unos de los factores que inciden en el funcionamiento regular es que luego de la cesación en sus cargos, el procedimiento de reemplazo de los miembros del TDPI, toma entre 6 a 8 meses, por lo que el funcionamiento hasta en 3 salas de la ley, se reduce a 1 sala, como ha ocurrido durante gran parte del año y especialmente durante el mes de diciembre de 2013. Esta deficiencia se corrige en el ante proyecto del ley preparado por este Tribunal que considera un estatuto orgánico propio para el TDPI y sus funcionarios. Además, la materia se encuentra incorporada en uno de los artículos del proyecto de ley que INAPI tramita actualmente en el Congreso Nacional.

Page 19: INFORME DE GESTION TRIBUNAL DE PROPIEDAD INDUSTRIAL … · 2013. 12. 31. · Devolución de expedientes para la ejecución del fallo. 5 1.3.- Remisión de expedientes a la Corte Suprema

19

ANEXO 1.- El siguiente anexo muestra las causas ingresadas durante el año, la fecha de ingreso, asignación de rol y el plazo de ingreso, con un resumen final:

INGRESO DESDE INAPI 2013 ASIGNACION INGRESO TPI Y ROL 2013 TRAMITACIÓN DE CAUSAS 2013

ORD. FECHA INGRESO AL TDPI

FECHA ASIGNACION Nº

ROL

N° DIAS EN INGRESAR LAS

CAUSAS

Nº CAUSAS INGRESADAS

N° DE CAUSAS INGRESADAS EN

MENOS O IGUAL A 5 DÍAS

18 10-ene 17-ene 4 17 17

20 10-ene 17-ene 4 1 1

21 10-ene 17-ene 4 1 1

22 10-ene 17-ene 4 1 1

24 10-ene 17-ene 4 1 1

S/O 16-ene 17-ene 0 1 1

S/O 16-ene 17-ene 0 1 1

49 17-ene 24-ene 4 11 11

59 24-ene 31-ene 4 15 15

56 24-ene 31-ene 4 2 2

57 24-ene 31-ene 4 4 4

60 24-ene 31-ene 4 1 1

61 24-ene 31-ene 4 1 1

62 24-ene 31-ene 4 1 1

74 31-ene 07-feb 4 1 1

107 07-feb 14-feb 4 35 35

110 07-feb 14-feb 4 1 1

109 07-feb 14-feb 4 1 1

112 07-feb 14-feb 4 1 1

124 11-feb 14-feb 2 1 1

126 11-feb 14-feb 2 1 1

125 11-feb 14-feb 2 1 1

s/o 13-feb 14-feb 0 1 1

141 14-feb 21-feb 4 1 1

136 14-feb 21-feb 4 1 1

138 14-feb 21-feb 4 1 1

137 14-feb 21-feb 4 1 1

135 14-feb 21-feb 4 1 1

134 14-feb 21-feb 4 1 1

133 14-feb 21-feb 4 1 1

132 14-feb 21-feb 4 1 1

s/o 18-feb 21-feb 2 1 1

155 21-feb 28-feb 4 1 1

156 21-feb 28-feb 4 1 1

157 21-feb 28-feb 4 1 1

158 21-feb 28-feb 4 1 1

159 21-feb 26-feb 2 1 1

160 21-feb 28-feb 4 1 1

Page 20: INFORME DE GESTION TRIBUNAL DE PROPIEDAD INDUSTRIAL … · 2013. 12. 31. · Devolución de expedientes para la ejecución del fallo. 5 1.3.- Remisión de expedientes a la Corte Suprema

20

161 21-feb 28-feb 4 1 1

162 21-feb 28-feb 4 1 1

163 21-feb 28-feb 4 1 1

166 21-feb 28-feb 4 1 1

168 21-feb 28-feb 4 1 1

169 21-feb 28-feb 4 1 1

s/o 25-feb 28-feb 2 1 1

2055 27-feb 28-feb 0 1 1

2054 27-feb 28-feb 0 1 1

2056 27-feb 28-feb 0 1 1

177 28-feb 07-mar 4 28 28

176 28-feb 07-mar 4 6 6

178 28-feb 07-mar 4 1 1

180 28-feb 07-mar 4 1 1

181 28-feb 07-mar 4 1 1

182 28-feb 07-mar 4 1 1

183 28-feb 07-mar 4 1 1

184 28-feb 07-mar 4 1 1

185 28-feb 07-mar 4 1 1

186 28-feb 07-mar 4 1 1

187 28-feb 07-mar 4 1 1

s/o 28-feb 07-mar 4 1 1

s/o 05-mar 07-mar 1 1 1

s/o 06-mar 07-mar 0 1 1

s/o 06-mar 07-mar 0 1 1

201 07-mar 14-mar 4 12 12

202 07-mar 14-mar 4 1 1

204 07-mar 14-mar 4 1 1

206 07-mar 14-mar 4 1 1

208 07-mar 14-mar 4 1 1

210 07-mar 14-mar 4 1 1

211 07-mar 14-mar 4 1 1

212 07-mar 14-mar 4 1 1

s/o 13-mar 14-mar 0 1 1

239 14-mar 21-mar 4 53 53

223 14-mar 21-mar 4 1 1

224 14-mar 21-mar 4 1 1

225 14-mar 21-mar 4 1 1

226 14-mar 21-mar 4 1 1

227 14-mar 21-mar 4 1 1

246 14-mar 21-mar 4 1 1

245 14-mar 21-mar 4 1 1

233 14-mar 21-mar 4 1 1

234 14-mar 21-mar 4 1 1

242 14-mar 21-mar 4 1 1

243 14-mar 21-mar 4 1 1

232 14-mar 21-mar 4 1 1

230 14-mar 21-mar 4 1 1

Page 21: INFORME DE GESTION TRIBUNAL DE PROPIEDAD INDUSTRIAL … · 2013. 12. 31. · Devolución de expedientes para la ejecución del fallo. 5 1.3.- Remisión de expedientes a la Corte Suprema

21

244 14-mar 21-mar 4 1 1

228 14-mar 21-mar 4 1 1

235 14-mar 21-mar 4 1 1

260 21-mar 28-mar 4 16 16

258 21-mar 28-mar 4 1 1

259 21-mar 28-mar 4 1 1

261 21-mar 28-mar 4 1 1

262 21-mar 28-mar 4 1 1

263 21-mar 28-mar 4 1 1

264 21-mar 28-mar 4 1 1

265 21-mar 28-mar 4 1 1

266 21-mar 28-mar 4 1 1

267 21-mar 28-mar 4 1 1

268 21-mar 28-mar 4 1 1

269 21-mar 28-mar 4 1 1

s/o 27-mar 28-mar 0 1 1

284 01-abr 04-abr 2 18 18

295 01-abr 04-abr 2 3 3

283 01-abr 04-abr 2 1 1

285 01-abr 04-abr 2 1 1

286 01-abr 04-abr 2 1 1

287 01-abr 04-abr 2 1 1

288 01-abr 04-abr 2 1 1

296 01-abr 04-abr 2 1 1

298 01-abr 04-abr 2 1 1

304 04-abr 11-abr 4 20 20

S/O 10-abr 11-abr 0 1 1

S/O 10-abr 11-abr 0 1 1

S/O 11-abr 11-abr -1 1 1

321 11-abr 18-abr 4 40 40

327 11-abr 18-abr 4 3 3

326 11-abr 18-abr 4 1 1

325 11-abr 18-abr 4 1 1

323 11-abr 18-abr 4 1 1

322 11-abr 18-abr 4 1 1

324 11-abr 18-abr 4 1 1

S/O 12-abr 18-abr 3 1 1

344 18-abr 25-abr 4 45 45

341 18-abr 25-abr 4 1 1

S/O 18-abr 25-abr 4 1 1

383 25-abr 02-may 3 45 45

350 25-abr 02-may 3 1 1

351 25-abr 02-may 3 1 1

352 25-abr 02-may 3 1 1

353 25-abr 02-may 3 1 1

354 25-abr 02-may 3 1 1

Page 22: INFORME DE GESTION TRIBUNAL DE PROPIEDAD INDUSTRIAL … · 2013. 12. 31. · Devolución de expedientes para la ejecución del fallo. 5 1.3.- Remisión de expedientes a la Corte Suprema

22

355 25-abr 02-may 3 1 1

371 25-abr 02-may 3 1 1

372 25-abr 02-may 3 1 1

373 25-abr 02-may 3 1 1

374 25-abr 02-may 3 1 1

375 25-abr 02-may 3 1 1

376 25-abr 02-may 3 1 1

377 25-abr 02-may 3 1 1

378 25-abr 02-may 3 1 1

379 25-abr 02-may 3 1 1

380 25-abr 02-may 3 1 1

381 25-abr 02-may 3 1 1

384 25-abr 02-may 3 1 1

382 25-abr 02-may 3 1 1

S/O 26-abr 02-may 2 1 1

S/O 26-abr 02-may 2 1 1

391 02-may 09-may 4 2 2

422 09-may 16-may 4 60 60

s/o 15-may 16-may 0 1 1

445 16-may 23-may 3 30 30

437 16-may 23-may 3 1 1

434 16-may 23-may 3 1 1

435 16-may 23-may 3 1 1

436 16-may 23-may 3 1 1

438 16-may 23-may 3 1 1

439 16-may 23-may 3 1 1

441 16-may 23-may 3 1 1

442 16-may 23-may 3 1 1

446 16-may 23-may 3 1 1

447 16-may 23-may 3 1 1

448 16-may 23-may 3 1 1

461 23-may 30-may 4 13 13

s/o 24-may 30-may 3 1 1

s/o 27-may 30-may 2 1 1

483 30-may 06-jun 4 34 34

463 30-may 06-jun 4 7 7

484 30-may 06-jun 4 1 1

485 30-may 06-jun 4 1 1

486 30-may 06-jun 4 1 1

487 30-may 06-jun 4 1 1

488 30-may 06-jun 4 1 1

489 30-may 06-jun 4 1 1

490 30-may 06-jun 4 1 1

491 30-may 06-jun 4 1 1

492 30-may 06-jun 4 1 1

493 30-may 06-jun 4 1 1

Page 23: INFORME DE GESTION TRIBUNAL DE PROPIEDAD INDUSTRIAL … · 2013. 12. 31. · Devolución de expedientes para la ejecución del fallo. 5 1.3.- Remisión de expedientes a la Corte Suprema

23

494 30-may 06-jun 4 1 1

495 30-may 06-jun 4 1 1

496 30-may 06-jun 4 1 1

498 30-may 06-jun 4 1 1

531 06-jun 13-jun 4 33 33

527 06-jun 13-jun 4 1 1

528 06-jun 13-jun 4 1 1

545 11-jun 13-jun 1 1 1

s/o 12-jun 13-jun 0 1 1

581 13-jun 20-jun 4 35 35

566 13-jun 20-jun 4 1 1

567 13-jun 20-jun 4 1 1

568 13-jun 20-jun 4 1 1

569 13-jun 20-jun 4 1 1

570 13-jun 20-jun 4 1 1

571 13-jun 20-jun 4 1 1

573 13-jun 20-jun 4 1 1

574 13-jun 20-jun 4 1 1

575 13-jun 20-jun 4 1 1

576 13-jun 20-jun 4 1 1

577 13-jun 20-jun 4 1 1

578 13-jun 20-jun 4 1 1

s/o 19-jun 20-jun 0 1 1

602 20-jun 27-jun 4 32 32

603 20-jun 27-jun 4 3 3

596 20-jun 27-jun 4 1 1

600 20-jun 27-jun 4 1 1

601 20-jun 27-jun 4 1 1

S/O 25-jun 27-jun 1 1 1

615 27-jun 04-jul 4 41 41

621 27-jun 04-jul 4 1 1

622 27-jun 04-jul 4 1 1

623 27-jun 04-jul 4 1 1

624 27-jun 04-jul 4 1 1

625 27-jun 04-jul 4 1 1

626 27-jun 04-jul 4 1 1

628 27-jun 04-jul 4 1 1

629 27-jun 04-jul 4 1 1

630 27-jun 04-jul 4 1 1

631 27-jun 04-jul 4 1 1

632 27-jun 04-jul 4 1 1

646 04-jul 11-jul 4 46 46

648 04-jul 11-jul 4 1 1

647 04-jul 11-jul 4 1 1

S/O 19-jul 25-jul 3 1 1

S/O 22-jul 25-jul 2 1 1

722 25-jul 01-ago 4 44 44

707 25-jul 01-ago 4 1 1

Page 24: INFORME DE GESTION TRIBUNAL DE PROPIEDAD INDUSTRIAL … · 2013. 12. 31. · Devolución de expedientes para la ejecución del fallo. 5 1.3.- Remisión de expedientes a la Corte Suprema

24

708 25-jul 01-ago 4 1 1

709 25-jul 01-ago 4 1 1

710 25-jul 01-ago 4 1 1

711 25-jul 01-ago 4 1 1

712 25-jul 01-ago 4 1 1

714 25-jul 01-ago 4 1 1

715 25-jul 01-ago 4 1 1

716 25-jul 01-ago 4 1 1

S/O 25-jul 01-ago 4 1 1

S/O 26-jul 01-ago 3 1 1

S/O 29-jul 01-ago 2 1 1

S/O 29-jul 01-ago 2 1 1

763 01-ago 08-ago 4 53 53

754 01-ago 08-ago 4 1 1

757 01-ago 08-ago 4 1 1

758 01-ago 08-ago 4 1 1

759 01-ago 08-ago 4 1 1

760 01-ago 08-ago 4 1 1

S/O 02-ago 08-ago 3 1 1

781 08-ago 14-ago 3 50 50

780 08-ago 14-ago 3 7 7

S/O 12-ago 14-ago 1 1 1

S/O 13-ago 14-ago 0 1 1

795 16-ago 22-ago 3 3 3

800 16-ago 22-ago 3 1 1

823 22-ago 29-ago 4 76 76

837 22-ago 29-ago 4 1 1

838 22-ago 29-ago 4 1 1

839 22-ago 29-ago 4 1 1

840 22-ago 29-ago 4 1 1

841 22-ago 29-ago 4 1 1

842 22-ago 29-ago 4 1 1

843 22-ago 29-ago 4 1 1

s/o 23-ago 29-ago 3 1 1

s/o 26-ago 29-ago 2 1 1

850 29-ago 05-sep 4 70 70

851 29-ago 05-sep 4 1 1

852 29-ago 05-sep 4 1 1

853 29-ago 05-sep 4 1 1

854 29-ago 05-sep 4 1 1

855 29-ago 05-sep 4 1 1

s/o 30-ago 05-sep 3 1 1

s/o 30-ago 05-sep 3 1 1

s/o 04-sep 05-sep 0 1 1

869 05-sep 12-sep 4 55 55

870 05-sep 12-sep 4 1 1

871 05-sep 12-sep 4 1 1

872 05-sep 12-sep 4 1 1

Page 25: INFORME DE GESTION TRIBUNAL DE PROPIEDAD INDUSTRIAL … · 2013. 12. 31. · Devolución de expedientes para la ejecución del fallo. 5 1.3.- Remisión de expedientes a la Corte Suprema

25

874 05-sep 12-sep 4 1 1

906 12-sep 17-sep 2 36 36

887 12-sep 17-sep 2 2 2

894 12-sep 17-sep 2 3 3

895 12-sep 17-sep 2 8 8

s/o 12-sep 17-sep 2 1 1

919 26-sep 03-oct 4 65 65

955 03-oct 10-oct 4 60 60

943 03-oct 10-oct 4 1 1

945 03-oct 10-oct 4 1 1

946 03-oct 10-oct 4 1 1

947 03-oct 10-oct 4 1 1

948 03-oct 10-oct 4 1 1

950 03-oct 10-oct 4 1 1

951 03-oct 10-oct 4 1 1

952 03-oct 10-oct 4 1 1

958 03-oct 10-oct 4 1 1

986 10-oct 17-oct 4 33 33

976 10-oct 17-oct 4 2 2

988 10-oct 17-oct 4 1 1

990 10-oct 17-oct 4 1 1

991 10-oct 17-oct 4 1 1

s/o 10-oct 17-oct 4 1 1

s/o 14-oct 17-oct 2 1 1

1006 17-oct 24-oct 4 60 60

1025 24-oct 30-oct 3 60 60

1024 24-oct 30-oct 3 1 1

1022 24-oct 30-oct 3 1 1

1021 24-oct 30-oct 3 1 1

1020 24-oct 30-oct 3 1 1

1019 24-oct 30-oct 3 1 1

1018 24-oct 30-oct 3 1 1

1088 07-nov 14-nov 4 45 45

1071 07-nov 14-nov 4 1 1

1069 07-nov 14-nov 4 1 1

1070 07-nov 14-nov 4 1 1

1072 07-nov 14-nov 4 1 1

1073 07-nov 14-nov 4 1 1

1074 07-nov 14-nov 4 1 1

1075 07-nov 14-nov 4 1 1

1077 07-nov 14-nov 4 1 1

1115 14-nov 21-nov 4 31 31

1109 14-nov 21-nov 4 1 1

1108 14-nov 21-nov 4 1 1

1107 14-nov 21-nov 4 1 1

1111 14-nov 21-nov 4 1 1

1112 14-nov 21-nov 4 1 1

1113 14-nov 21-nov 4 1 1

Page 26: INFORME DE GESTION TRIBUNAL DE PROPIEDAD INDUSTRIAL … · 2013. 12. 31. · Devolución de expedientes para la ejecución del fallo. 5 1.3.- Remisión de expedientes a la Corte Suprema

26

1114 14-nov 21-nov 4 1 1

S/O 15-nov 21-nov 3 1 1

1164 21-nov 28-nov 4 4 4

1165 21-nov 28-nov 4 8 8

1171 21-nov 28-nov 4 1 1

1172 21-nov 28-nov 4 1 1

1173 21-nov 28-nov 4 1 1

1174 21-nov 28-nov 4 1 1

1175 21-nov 28-nov 4 1 1

1176 21-nov 28-nov 4 1 1

1177 21-nov 28-nov 4 1 1

1178 21-nov 28-nov 4 1 1

1179 21-nov 28-nov 4 1 1

1180 21-nov 28-nov 4 1 1

1181 21-nov 28-nov 4 1 1

1182 21-nov 28-nov 4 1 1

1194 28-nov 05-dic 4 32 32

1201 28-nov 05-dic 4 1 1

1202 28-nov 05-dic 4 1 1

1200 28-nov 05-dic 4 1 1

1198 28-nov 05-dic 4 1 1

1197 28-nov 05-ene 4 1 1

1196 28-nov 05-dic 4 1 1

1195 28-nov 05-dic 4 1 1

S/O 28-nov 05-dic 4 1 1

S/O 03-dic 05-dic 1 1 1

1225 05-dic 12-dic 4 21 21

1230 05-dic 12-dic 4 3 3

1231 05-dic 12-dic 4 9 9

1227 05-dic 12-dic 4 1 1

1228 05-dic 12-dic 4 1 1

1254 12-dic 19-dic 4 31 31

s/o 12-dic 19-dic 4 1 1

s/o 13-dic 19-dic 3 1 1

1264 19-dic 26-dic 3 4 4

s/o 23-dic 26-dic 1 1 1

s/o 24-dic 26-dic 0 1 1

1285 26-dic 26-dic 0 3 3

TOTALES ANUALES

1888 1888

N° Total de Causas con días hábiles de tramitación menor o igual a 5 días 1888

Page 27: INFORME DE GESTION TRIBUNAL DE PROPIEDAD INDUSTRIAL … · 2013. 12. 31. · Devolución de expedientes para la ejecución del fallo. 5 1.3.- Remisión de expedientes a la Corte Suprema

27

ANEXO 2.- Detalle de los expedientes devueltos el 2013, con fecha de devolución y número de días en que se verificó el proceso:

ROL MARCA FECHA FALLO FECHA

DEVOLUCION A INAPI

NUMERO DE ORDINARIO

DIAS EN DEVOLVER

1428-2012 CORONA 02/01/2013 31/01/2013 130/2013 29

1449-2012 CHILE NETWORKING E.I.R.L. 02/01/2013 31/01/2013 129/2013 29

1463-2012 VITALFORT 02/01/2013 31/01/2013 129/2013 29

1464-2012 VITALFORT 02/01/2013 31/01/2013 129/2013 29

1441-2012 SASSY 02/01/2013 31/01/2013 130-2013 29

1321-2012 OXFORD 02/01/2013 31/01/2013 129/2013 29

986-2012 EMTEC 03/01/2013 31/01/2013 130/2013 28

1438-2012 BELFORT 03/01/2013 31/01/2013 130-2013 28

1376-2012 T.N.S. JEANS (TENDENCIA NACIONAL STILE) 03/01/2013 31/01/2013 129/2013 28

1465-2012 SMART CONNECT 03/01/2013 31/01/2013 129/2013 28

1467-2012 CUSTOM - FIT 03/01/2013 31/01/2013 129/2013 28

1468-2012 BRAZILIAN TECH. 03/01/2013 31/01/2013 129/2013 28

1474-2012 CLASSE 03/01/2013 31/01/2013 129/2013 28

1404-2012 PANCHITO 03/01/2013 31/01/2013 130-2013 28

1430-2012 EXTRUDER PANCHITOS 03/01/2013 31/01/2013 130-2013 28

1417-2012 SAIME INDUSTRIAL 03/01/2013 31/01/2013 130-2013 28

1487-2012 PF FLYERS PF 03/01/2013 31/01/2013 130-2013 28

1476-2012 FAST-FIX 03/01/2013 31/01/2013 129/2013 28

1479-2012 SENSORMATIC 03/01/2013 31/01/2013 129/2013 28

1480-2012 IC CORP 03/01/2013 31/01/2013 129/2013 28

1509-2012 VITAPLUS ACTITEN 08/01/2013 08/02/2013 142/2013 31

1523-2012 MERIVA 08/01/2013 08/02/2013 142/2013 31

1535-2012 VOSSLOH 08/01/2013 08/02/2013 142/2013 31

1536-2012 VOSSLOH 08/01/2013 08/02/2013 142/2013 31

1613-2012 NATURALINE 08/01/2013 08/02/2013 142/2014 31

1110-2011 MODELO DE UTILIDAD 08/01/2013 08/02/2013 143/2013 31

1743-2012 IP COVARRUBIAS & SILVA, PROPIEDAD INTELECTUAL 08/01/2013 08/02/2013 141/2013 31

1547-2012 1 X 08/01/2013 08/02/2013 141/2013 31

1564-2012 CHIA KIDS 08/01/2013 08/02/2013 141/2013 31

1389-2012 R RUGGED OUTFITTERS 08/01/2013 08/02/2013 142/2013 31

1466-2012 SONORA 08/01/2013 08/02/2013 142/2013 31

1483-2012 EXACTCOUNT 08/01/2013 08/02/2013 142/2014 31

584-2012 NIBALDO AREYUNA 08/01/2013 08/02/2013 141/2013 31

1484-2012 SINACOFI 09/01/2013 08/02/2013 141/2013 30

1481-2012 PLANES SALUD CONTROLADA 09/01/2013 08/02/2013 142/2013 30

1482-2012 SALUD CONTROLADA 09/01/2013 08/02/2013 142/2013 30

1541-2012 PLANES SALUD CONTROLADA 09/01/2013 08/02/2013 142/2013 30

Page 28: INFORME DE GESTION TRIBUNAL DE PROPIEDAD INDUSTRIAL … · 2013. 12. 31. · Devolución de expedientes para la ejecución del fallo. 5 1.3.- Remisión de expedientes a la Corte Suprema

28

1328-2012 818 09/01/2013 08/02/2013 142/2013 30

1341-2012 AZ 09/01/2013 08/02/2013 142/2013 30

1422-2012 PRECIOUS SECRETS 09/01/2013 08/02/2013 141/2013 30

1470-2012 TERRASERVICE 09/01/2013 08/02/2013 141/2013 30

1471-2012 TERRASERVICE 09/01/2013 08/02/2013 141/2013 30

1472-2012 TERRASERVICE 09/01/2013 08/02/2013 141/2013 30

1473-2012 TERRASERVICE 09/01/2013 08/02/2013 141/2013 30

1530-2012 ACT 10/01/2013 08/02/2013 142/2013 29

1512-2012 P LOUSIANA KITCHEN 10/01/2013 08/02/2013 142/2013 29

1555-2012 COMTEC 10/01/2013 08/02/2013 142/2013 29

1831-2011 INTENATIONAL AIRLINES GROUP BRITISH AIRWAYS IBERIA 10/01/2013 08/02/2013 142/2013 29

838-2012 THOMSON REUTERS 10/01/2013 08/02/2013 142/2013 29

1617-2012 ARTBOOKS 10/01/2013 08/02/2013 142/2013 29

1689-2012 ALLOY 10/01/2013 01/02/2013 135/2013 22

1706-2012 ALLOY 10/01/2013 01/02/2013 135/2013 22

1791-2012 VERDE OLIVA 10/01/2013 08/02/2013 142/2013 29

1554-2012 LOS ANGELES FUEL 10/01/2013 08/02/2013 141/2013 29

1563-2012 MONTURA 10/01/2013 08/02/2013 141/2013 29

1510-2012 BANCO MADRID 10/01/2013 08/02/2013 142/2013 29

1516-2012 SPACE DANCE 10/01/2013 08/02/2013 142/2013 29

415-2011 CWT 10/01/2013 08/02/2013 141/2013 29

1626-2012 PREMIUM BRANDS 15/01/2013 15/02/2013 160/2013 31

1629-2012 VMB 15/01/2013 15/02/2013 160/2013 31

1545-2012 PAT PATAGONIA 15/01/2013 15/02/2013 159/2013 31

1616-2012 SODATAL 15/01/2013 15/02/2013 160/2013 31

1692-2012 PAL AIRLINES 15/01/2013 15/02/2013 159/2013 31

1314-2012 DEKO 15/01/2013 15/02/2013 159/2013 31

1427-2012 FUNDACION ESPERANZA 15/01/2013 15/02/2013 159/2013 31

1562-2012 COLOMBINA 15/01/2013 15/02/2013 159/2013 31

1700-2012 CLC 15/01/2013 15/02/2013 159/2013 31

1444-2012 PARCELASPUERTOVARAS 15/01/2013 15/02/2013 160/2013 31

1447-2012 ETIQUETALISTA 15/01/2013 15/02/2013 160/2013 31

1526-2012 ÑUBLE ENERPLUS 15/01/2013 15/02/2013 160/2013 31

1315-2012 CHOCOTORTA 16/01/2013 15/02/2013 159/2013 30

1658-2012 COLLAGENIST EYE LIFT 16/01/2013 15/02/2013 159/2013 30

1310-2012 CHIRP 16/01/2013 15/02/2013 160/2013 30

1434-2012 DELI MEALS 16/01/2013 15/02/2013 159/2013 30

1519-2012 COMPAÑÍA AMERICANA DE MULTISERVIVIOS 16/01/2013 15/02/2013 160/2013 30

1610-2012 COMPO 17/01/2013 15/02/2013 159/2013 29

1663-2012 LI-NING 17/01/2013 15/02/2013 159/2013 29

1668-2012 M 17/01/2013 15/02/2013 159/2013 29

1684-2012 M 17/01/2013 15/02/2013 159/2013 29

1678-2012 PARMA 17/01/2013 15/02/2013 159/2013 29

1631-2012 EUROFASHION YOUR BRAND, OUR BRAND 17/01/2013 15/02/2013 160/2013 29

1725-2012 EUROFASHION YOUR BRAND, OUR BRAND 17/01/2013 15/02/2013 160/2013 29

1002-2012 CY 17/01/2013 15/02/2013 159/2013 29

1666-2012 WET 17/01/2013 15/02/2013 159/2013 29

Page 29: INFORME DE GESTION TRIBUNAL DE PROPIEDAD INDUSTRIAL … · 2013. 12. 31. · Devolución de expedientes para la ejecución del fallo. 5 1.3.- Remisión de expedientes a la Corte Suprema

29

1670-2012 WET 17/01/2013 15/02/2013 159/2013 29

1683-2012 AXION 17/01/2013 15/02/2013 159/2013 29

1513-2012 LACTEOS DEL MAULE 17/01/2013 15/02/2013 160/2013 29

1627-2012 PROGAS 17/01/2013 15/02/2013 160/2013 29

1542-2012 HOT ROAD 22/01/2013 22/02/2013 177/2013 31

1561-2012 JOHNSON CONTROLS 22/01/2013 22/02/2013 177/2013 31

1620-2012 T50 ELITE 22/01/2013 22/02/2013 178/2013 31

1717-2012 SAFESET 22/01/2013 22/02/2013 178/2013 31

1744-2012 PUNTACANA CLUB 22/01/2013 22/02/2013 177/2013 31

1753-2012 COMMUNITY COLLEGE PROVIDENCIA UNIVERSIDAD CENTRAL DE CHILE 22/01/2013 22/02/2013 177/2013 31

1780-2012 VIDASTEVIA 22/01/2013 22/02/2013 177/2013 31

1789-2012 VIDASTEVIA 22/01/2013 22/02/2013 177/2013 31

1621-2012 MY FEET 22/01/2013 22/02/2013 178/2013 31

1722-2012 POWERMEISTER 22/01/2013 22/02/2013 178/2013 31

1734-2012 EASY MOTION 22/01/2013 22/02/2013 178/2013 31

1635-2012 HOT NUTS 23/01/2013 22/02/2013 178/2013 30

1721-2012 HOT NUTS 23/01/2013 22/02/2013 178/2013 30

1726-2012 M MIDAC 23/01/2013 22/02/2013 178/2013 30

1600-2012 PATENTE DE INVENCION 23/01/2013 22/02/2013 179/2013 30

1611-2012 MR. TEA 23/01/2013 22/02/2013 178/2013 30

1713-2012 LA INK 23/01/2013 22/02/2013 178/2013 30

1723-2012 OPTILINE 23/01/2013 22/02/2013 178/2013 30

1686-2012 SKAY 24/01/2013 22/02/2013 177/2013 29

1771-2012 PRECIO UNO 24/01/2013 22/02/2013 177/2013 29

1788-2012 GOURGMMEAT 24/01/2013 22/02/2013 177/2013 29

1520-2012 UC 24/01/2013 22/02/2013 178/2013 29

1669-2012 KÜNZ 24/01/2013 22/02/2013 178/2013 29

1718-2012 PARIS BAGUETTE 24/01/2013 22/02/2013 178/2013 29

1701-2012 LOS ANDES CARNES 24/01/2013 22/02/2013 177/2013 29

1739-2012 COOL ON DEMAND 24/01/2013 22/02/2013 178/2013 29

1702-2012 BRANDMETRIC 29/01/2013 01/03/2013 183/2013 31

1745-2012 CAREL 29/01/2013 01/03/2013 183/2013 31

188-2009 PATENTE DE INVENCION 29/01/2013 01/03/2013 185/2013 31

1362-2012 LITCARGO 29/01/2013 01/03/2013 184/2013 31

435-2012 PIACCERI 29/01/2013 01/03/2013 183/2013 31

1614-2012 SIMPLY BASIC 29/01/2013 01/03/2013 183/2013 31

1784-2012 SIGMA TELECOM STT 29/01/2013 01/03/2013 183/2013 31

1916-2009 PATENTE DE INVENCION 29/01/2013 01/03/2013 185/2013 31

663-2011 CARRERA LAB 29/01/2013 01/03/2013 183/2013 31

91-2012 SONORA PALACIOS JUNIOR 29/01/2013 01/03/2013 183/2013 31

1754-2012 CFDS 30/01/2013 01/03/2013 183/2013 30

1763-2012 AFTER OFFICE 30/01/2013 01/03/2013 183/2013 30

1773-2012 SEBASTIAN SPEED 30/01/2013 01/03/2013 183/2013 30

1736-2012 NETLAND SCHOOL 30/01/2013 01/03/2013 184/2013 30

271-2010 ANIMATRONICS 30/01/2013 01/03/2013 183/2013 30

388-2012 OASIS 30/01/2013 01/03/2013 184/2013 30

1619-2012 VITTORIA 31/01/2013 01/03/2013 184/2013 29

Page 30: INFORME DE GESTION TRIBUNAL DE PROPIEDAD INDUSTRIAL … · 2013. 12. 31. · Devolución de expedientes para la ejecución del fallo. 5 1.3.- Remisión de expedientes a la Corte Suprema

30

272-2011 PATENTE DE INVENCION 31/01/2013 01/03/2013 185/2013 29

1086-2012 BILLBOARD 31/01/2013 01/03/2013 183/2013 29

1410-2012 AEROPOST NETWORK 31/01/2013 01/03/2013 183/2013 29

1608-2012 BOSTONCOLLEGE.CL 31/01/2013 01/03/2013 183/2013 29

1767-2012 POLPROTEC 31/01/2013 01/03/2013 183/2013 29

1770-2012 HOFFMAN 31/01/2013 01/03/2013 183/2013 29

1213-2012 PROMON 05/02/2013 08/03/2013 190/2013 31

1623-2012 XTREME SPORT MAN XTREME 05/02/2013 08/03/2013 190/2013 31

1634-2013 RAAM 05/02/2013 08/03/2013 190/2013 31

1273-2012 LANUBE.CL 06/02/2013 08/03/2013 190/2013 30

1287-2012 MALL DEL CENTRO CONCEPCIÓN 06/02/2013 08/03/2013 190/2013 30

1735-2012 LIQUI 06/02/2013 08/03/2013 190/2013 30

1280-2012 PALOMETA DE HUMBOLDT 07/02/2013 08/03/2013 190/2013 29

1281-2012 ANCHOVETA DE HUMBOLDT 07/02/2013 08/03/2013 190/2013 29

1309-2012 CABALLA DE HUMBOLDT 07/02/2013 08/03/2013 190/2013 29

1218-2012 RISTOVA 12/02/2013 15/03/2013 209/2013 31

1291-2012 COMEDY CENTRAL 12/02/2013 15/03/2013 209/2013 31

1304-2012 COMEDY CENTRAL 12/02/2013 15/03/2013 209/2013 31

1305-2012 COLEGIO MÉDICO DE CHILE (A.G.) 13/02/2013 15/03/2013 209/2013 30

1452-2012 GRANVITA 13/02/2013 15/03/2013 209/2013 30

1459-2012 ETNICO RESTOBAR AUTENTICO 13/02/2013 15/03/2013 209/2013 30

1475-2012 HAPPY HOURS 14/02/2013 15/03/2013 209/2013 29

1497-2012 REALSPORT 14/02/2013 15/03/2013 209/2013 29

1498-2012 REALSPORT 14/02/2013 15/03/2013 209/2013 29

1477-2012 PINGUERAL 19/02/2013 22/03/2013 222/2013 31

1511-2012 BRAVO ENERGY 19/02/2013 22/03/2013 222/2013 31

1514-2012 BRAVO ENERGY 19/02/2013 22/03/2013 222/2013 31

75-2013 MINI BURGUER 19/02/2013 22/03/2013 223/2013 31

1515-2012 IGUANABEE 20/02/2013 22/03/2013 222/2013 30

1522-2012 IGUANABEE 20/02/2013 22/03/2013 222/2013 30

1518-2012 VENTISQUEROS 20/02/2013 22/03/2013 222/2013 30

1533-2012 ÑUBLE ALIMENTOS LO BUENO DE LA VIDA 21/02/2013 22/03/2013 222/2013 29

1534-2012 ÑUBLE ALIMENTOS LO BUENO DE LA VIDA 21/02/2013 22/03/2013 222/2013 29

1556-2012 INFANTINO 21/02/2013 22/03/2013 222/2013 29

1609-2012 SWIRLFREEZE 26/02/2013 28/03/2013 233/2013 30

1630-2012 SICON 26/02/2013 28/03/2013 233/2013 30

1632-2012 TEMANEJO 27/02/2013 28/03/2013 233/2013 29

1636-2012 VARONA 27/02/2013 28/03/2013 233/2013 29

1720-2012 VERTIENTE 28/02/2013 28/03/2013 233/2013 28

1730-2012 MEJILLONES AMERICA 28/02/2013 28/03/2013 233/2013 28

756-2011 VIP CLASS 05/03/2013 04/04/2013 239/2013 30

1733-2012 EXPRESION PAZ LOS EDIFICIOS QUE MUEVEN… 05/03/2013 04/04/2013 239/2013 30

659-2011 LA LOS ANGELES 05/03/2013 04/04/2013 240/2013 30

1693-2012 24 HORA DE NOTICIAS 05/03/2013 04/04/2013 240/2013 30

1633-2012 FLUIDA 05/03/2013 04/04/2013 239/2013 30

1732-2012 BODY-SOLID 05/03/2013 04/04/2013 239/2013 30

1742-2012 POWERCRUSHER 05/03/2013 04/04/2013 239/2013 30

Page 31: INFORME DE GESTION TRIBUNAL DE PROPIEDAD INDUSTRIAL … · 2013. 12. 31. · Devolución de expedientes para la ejecución del fallo. 5 1.3.- Remisión de expedientes a la Corte Suprema

31

1777-2012 CDD CANAL DEL DEPORTE 06/03/2013 04/04/2013 240/2013 29

1790-2012 CDD 06/03/2013 04/04/2013 240/2013 29

1369-2012 BELEN LA CHICA FASHION! 06/03/2013 04/04/2013 239/2013 29

96-2013 VICTORIA LA DEPORTISTA 06/03/2013 04/04/2013 239/2013 29

19-2013 CALA ESTETICA INTEGRAL 06/03/2013 04/04/2013 240/2013 29

04-2013 HIDROCENTRO 06/03/2013 04/04/2013 240/2013 29

21-2013 ORIENTACHILE 06/03/2013 04/04/2013 239/2013 29

1403-2012 OVEJA NEGRA 06/03/2013 04/04/2013 240/2013 29

1543-2012 ANP 06/03/2013 04/04/2013 240/2013 29

912-2012 R 07/03/2013 04/04/2013 240/2013 28

1552-2012 PULLMANTUR CRUISES 07/03/2013 04/04/2013 239/2013 28

136-2012 HYUNDAI 07/03/2013 04/04/2013 239/2013 28

60-2013 MONGA 12/03/2013 12/04/2013 257/2013 31

69-2013 GN RELLENITAS 12/03/2013 12/04/2013 257/2013 31

1038-2012 MED PARTNERS 12/03/2013 12/04/2013 257/2013 31

74-2013 HIELO PARTY……QUE SIGA LA FIESTA 12/03/2013 12/04/2013 257/2013 31

1299-2012 FUNDACION PATRIMONIAL ANGLO AMERICAN 12/03/2013 12/04/2013 256/2013 31

1387-2012 FUNDACION PATRIMONIAL ANGLO AMERICAN 12/03/2013 12/04/2013 256/2013 31

24-2013 UNIQUE 13/03/2013 12/04/2013 257/2013 30

43-2013 REDITUX 13/03/2013 12/04/2013 257/2013 30

88-2013 MONO ROLLS 13/03/2013 12/04/2013 257/2013 30

31-2013 INVENTUX 13/03/2013 12/04/2013 257/2013 30

33-2013 YP AMANIYA 13/03/2013 12/04/2013 257/2013 30

76-2013 MY BOOK 13/03/2013 12/04/2013 257/2013 30

1775-2012 MUNSTER 13/03/2013 12/04/2013 257/2013 30

65-2013 CAMARON.CL 14/03/2013 12/04/2013 257/2013 29

66-2013 ECUACAMARON.CL 14/03/2013 12/04/2013 257/2013 29

79-2013 LANGOSTINOS.CL 14/03/2013 12/04/2013 257/2013 29

1566-2012 HAUS 14/03/2013 12/04/2013 257/2013 29

1569-2012 HAUS 14/03/2013 12/04/2013 257/2013 29

1647-2012 K-DABRA 15/03/2013 19/04/2013 267/2013 35

1652-2012 KDABRA 15/03/2013 19/04/2013 267/2013 35

1653-2012 K-DABRA 15/03/2013 19/04/2013 267/2013 35

1654-2012 KDABRA 15/03/2013 19/04/2013 267/2013 35

1766-2012 404 15/03/2013 19/04/2013 267/2013 35

1421-2010 PATENTE DE INVENCION 18/03/2013 19/04/2013 265/2013 32

1704-2012 NOVA 19/03/2013 19/04/2013 267-2013 31

72-2013 MISS SCUBA 19/03/2013 19/04/2013 267/2013 31

91-2013 TRND 19/03/2013 19/04/2013 267/2013 31

109-2013 ORION 20/03/2013 19/04/2013 267/2013 30

114-2013 MIRTEX 20/03/2013 19/04/2013 267/2013 30

116-2013 GEORGE KENT 20/03/2013 19/04/2013 267/2013 30

106-2013 MINOVA 20/03/2013 19/04/2013 266/2013 30

1618-2012 NECTAR VERDE 20/03/2013 19/04/2013 266/2013 30

1731-2012 NECTAR AZUL 20/03/2013 19/04/2013 266/2013 30

92-2013 NILO 20/03/2013 19/04/2013 267/2013 30

104-2013 SUPER GOTA 20/03/2013 19/04/2013 267/2013 30

Page 32: INFORME DE GESTION TRIBUNAL DE PROPIEDAD INDUSTRIAL … · 2013. 12. 31. · Devolución de expedientes para la ejecución del fallo. 5 1.3.- Remisión de expedientes a la Corte Suprema

32

120-2013 PLAZA 20/03/2013 19/04/2013 267/2013 30

1051-2012 INDIGO PATAGONIA 20/03/2013 19/04/2013 267/2013 30

1402-2012 CAMERON LODGE 20/03/2013 19/04/2013 267-2013 30

78-2012 KOSTO 21/03/2013 19/04/2013 267-2013 29

117-2013 LISA BY MARINE 21/03/2013 19/04/2013 267-2013 29

42-2013 OMEGA FACTORING 26/03/2013 26/04/2013 275/2013 31

149-2013 OILYLY 26/03/2013 26/04/2013 275/2013 31

134-2013 ESTILO PATAGONIA 26/03/2013 26/04/2013 275/2013 31

142-2013 PATAGONIA PUNTO NATURAL 26/03/2013 26/04/2013 275/2013 31

137-2013 SMV 26/03/2013 26/04/2013 275/2013 31

87-2013 PLAYA BLANCA 27/03/2013 26/04/2013 275/2013 30

143-2013 DEKA 27/03/2013 26/04/2013 275/2013 30

167-2013 ALTIPLANO 27/03/2013 26/04/2013 275/2013 30

169-2013 FILLY 27/03/2013 26/04/2013 275/2013 30

163-2013 ETIQUETA 27/03/2013 26/04/2013 275/2013 30

129-2013 TALINAY SA 27/03/2013 26/04/2013 275/2013 30

144-2013 TRUCK 27/03/2013 26/04/2013 275/2013 30

150-2013 CEMSA 27/03/2013 26/04/2013 275/2013 30

164-2013 SOUTHLAND 27/03/2013 26/04/2013 275/2013 30

26-2013 GAMELATIN PHARMA INVESTI 28/03/2013 26/04/2013 275/2013 29

94-2013 ECO 28/03/2013 26/04/2013 275/2013 29

140-2013 PROLIMP 28/03/2013 26/04/2013 275/2013 29

168-2013 ITASA 28/03/2013 26/04/2013 275-2013 29

50-2013 PATENTE DE INVENCION 28/03/2013 26/04/2013 274/2013 29

51-2013 PATENTE DE INVENCION 28/03/2013 26/04/2013 274/2013 29

1505-2012 ETIQUETA NEGRA 28/03/2013 26/04/2013 275/2013 29

1506-2012 ETIQUETA NEGRA 28/03/2013 26/04/2013 275/2013 29

121-2013 123 28/03/2013 26/04/2013 275/2013 29

136-2013 SOLUPREP 28/03/2013 26/04/2013 275/2013 29

39-2013 ETIQUETA 28/03/2013 26/04/2013 275/2013 29

77-2013 BABORCHILE 28/03/2013 26/04/2013 275/2013 29

27-2013 TIKA 02/04/2013 03/05/2013 283/2013 31

190-2009 PATENTE DE INVENCION 02/04/2013 03/05/2013 281/2013 31

89-2013 MWM INTERNATIONAL A NAVISTAR COMPANY 03/04/2013 03/05/2013 283/2013 30

213-2013 U2 ME EXCLUSIVE 03/04/2013 03/05/2013 282/2013 30

214-2013 IRFE 03/04/2013 03/05/2013 282/2013 30

218-2013 RENTABOX CHILE 03/04/2013 03/05/2013 282/2013 30

231-2013 GREEN POWER 03/04/2013 03/05/2013 282/2013 30

246-2013 MAGIA PRODUCTS 03/04/2013 03/05/2013 282/2013 30

253-2013 EL SANGUCHE 03/04/2013 03/05/2013 282/2013 30

151-2013 DISTRIBUIDORA COLON 04/04/2013 03/05/2013 283/2013 29

152-2013 FINOFEN 04/04/2013 03/05/2013 283/2013 29

153-2013 ALERTAROJA 04/04/2013 03/05/2013 283/2013 29

215-2013 VUDU 09/04/2013 10/05/2013 304-2013 31

223-2013 MICROPERLAS 09/04/2013 10/05/2013 304-2013 31

235-2013 ELECTRICIDAD ENERGIA POSITIVA GRUPO CGE 09/04/2013 10/05/2013 304/2013 31

236-2013 STING 09/04/2013 10/05/2013 304/2013 31

Page 33: INFORME DE GESTION TRIBUNAL DE PROPIEDAD INDUSTRIAL … · 2013. 12. 31. · Devolución de expedientes para la ejecución del fallo. 5 1.3.- Remisión de expedientes a la Corte Suprema

33

245-2013 SAMSUNG FAMILY STORY 09/04/2013 10/05/2013 304/2013 31

810-2012 INNOVATIONLAB 09/04/2013 10/05/2013 304/2013 31

154-2013 P & W 09/04/2013 10/05/2013 304/2013 31

162-2013 VINTAGE 09/04/2013 10/05/2013 304/2013 31

200-2013 PARAISO AZUL 09/04/2013 10/05/2013 304-2013 31

203-2013 MOVILHEALTH SOLUCION EN TELEMEDICINA 09/04/2013 10/05/2013 304-2013 31

90-2013 PRO-T-ACTION 10/04/2013 10/05/2013 305/2013 30

138-2013 CORVAL 10/04/2013 10/05/2013 305/2013 30

108-2013 CHEEZELS 10/04/2013 10/05/2013 305/2013 30

177-2013 AUTOCLUB 10/04/2013 10/05/2013 305-2013 30

419-2012 BAMBOO 10/04/2013 10/05/2013 305/2013 30

208-2013 ORBIT 11/04/2013 10/05/2013 304/2013 29

227-2013 ATHLETA 11/04/2013 10/05/2013 304/2013 29

229-2013 MONEDA USA 11/04/2013 10/05/2013 304/2013 29

234-2013 ÑUBLE ENERPLUS 11/04/2013 10/05/2013 304/2013 29

197-2013 SLOW AGED 11/04/2013 10/05/2013 304/2013 29

222-2013 C. WONDER 11/04/2013 10/05/2013 304/2013 29

237-2013 C. WONDER 11/04/2013 10/05/2013 304/2013 29

230-2013 FORMFIT 11/04/2013 10/05/2013 304/2013 29

158-2013 PATENTE DE INVENCION 16/04/2013 17/05/2013 317/2013 31

179-2013 CARNESUR 16/04/2013 17/05/2013 319/2013 31

195-2013 FUNNY FINGER 16/04/2013 17/05/2013 318/2013 31

2197-2011 PATENTE DE INVENCION 16/04/2013 17/05/2013 317/2013 31

1501-2012 NOW ES TIEMPO DE TI 16/04/2013 17/05/2013 319/2013 31

118-2013 EVERLAST 16/04/2013 17/05/2013 319/2013 31

141-2013 TITAN INGENIERIA & CONSTRUCCION 16/04/2013 17/05/2013 319/2013 31

146-2013 WS TECHTRONICS 16/04/2013 17/05/2013 319/2013 31

187-2013 IDRICA 16/04/2013 17/05/2013 318/2013 31

1927-2009 PATENTE DE INVENCION 16/04/2013 17/05/2013 317/2013 31

1068-2010 PATENTE DE INVENCION 16/04/2013 17/05/2013 317/2013 31

128-2013 FASTPACK 16/04/2013 17/05/2013 319/2013 31

131-2013 FASTPACK 16/04/2013 17/05/2013 319/2013 31

135-2013 FASTPACK 16/04/2013 17/05/2013 319/2013 31

262-2013 U.F.S. 17/04/2013 17/05/2013 319/2013 30

196-2013 PACE 17/04/2013 17/05/2013 318/2013 30

217-2013 CENTRO COMERCIAL ALTO VALDIVIA 17/04/2013 17/05/2013 318/2013 30

219-2013 SPARKSEED 17/04/2013 17/05/2013 318/2013 30

239-2013 SALMONES CHAICAS 17/04/2013 17/05/2013 318/2013 30

1768-2012 PETRIZZIO CRYSTAL GLOSS 17/04/2013 17/05/2013 319/2013 30

175-2013 SPAM 17/04/2013 17/05/2013 319/2013 30

112-2013 GOLD CREME 17/04/2013 17/05/2013 318/2013 30

133-2013 DELI MARKET 18/04/2013 17/05/2013 319/2013 29

199-2013 SOMETHINGN SPECIAL BLENDED SCOTCH WHISKY 1793 18/04/2013 17/05/2013 318/2013 29

198-2013 DI FARINA 18/04/2013 17/05/2013 318/2013 29

202-2013 GLOB-ALL PHARM 18/04/2013 17/05/2013 318/2013 29

81-2013 NOVA OLIVA 18/04/2013 17/05/2013 319/2013 29

145-2013 SMILEY 18/04/2013 17/05/2013 319/2013 29

Page 34: INFORME DE GESTION TRIBUNAL DE PROPIEDAD INDUSTRIAL … · 2013. 12. 31. · Devolución de expedientes para la ejecución del fallo. 5 1.3.- Remisión de expedientes a la Corte Suprema

34

178-2013 TEMASEK CONNECTION 18/04/2013 17/05/2013 319/2013 29

180-2013 TEMASEK ADVISORY PANEL 18/04/2013 17/05/2013 319/2013 29

184-2013 TEMASEK INTERNATIONAL PANEL 18/04/2013 17/05/2013 319/2013 29

307-2013 TEMASEK ROUNDTABLE 18/04/2013 17/05/2013 319/2013 29

1134-2010 PATENTE DE INVENCION 22/04/2013 24/05/2013 324/2013 32

191-2013 AUTOPASE 23/04/2013 24/05/2013 325/2013 31

240-2013 BISCOFF 23/04/2013 24/05/2013 325/2013 31

248-2013 AIR HANDLER 23/04/2013 24/05/2013 325/2013 31

165-2012 BOSTON COLLEGE 23/04/2013 24/05/2013 326/2013 31

1224-2011 MODELO DE UTILIDAD 23/04/2013

194-2013 H&H INMOBILIARIA HERNANDEZ & HERRERA 23/04/2013 24/05/2013 325/2013 31

201-2013 BEANBAGS 23/04/2013 24/05/2013 325/2013 31

205-2013 UNITEC 23/04/2013 24/05/2013 325/2013 31

206-2013 RIPZONE 23/04/2013 24/05/2013 325/2013 31

210-2013 CHILECEREZAS 23/04/2013 24/05/2013 325/2013 31

233-2013 NITRO+ 23/04/2013 24/05/2013 325/2013 31

1356-2012 PUNTO 24/04/2013 24/05/2013 326/2013 30

186-2013 OPTIMUN 24/04/2013 24/05/2013 326/2013 30

212-2013 AGRODIESEL 24/04/2013 24/05/2013 325/2013 30

327-2013 SLIMWAY 24/04/2013 24/05/2013 325/2013 30

216-2013 CEVARELIN 24/04/2013 24/05/2013 325/2013 30

221-2013 CI INGENIERIA 24/04/2013 24/05/2013 325/2013 30

238-2013 LUMINATION 24/04/2013 24/05/2013 325/2013 30

147-2013 BISOVELL 25/04/2013 24/05/2013 326/2013 29

192-2013 LIMEX 25/04/2013 24/05/2013 326/2013 29

242-2013 SKYBAR 25/04/2013 24/05/2013 325/2013 29

266-2013 GRANJA M 25/04/2013 24/05/2013 326/2013 29

267-2013 EUROFARMA VOLTA 25/04/2013 24/05/2013 326/2013 29

268-2013 AUSTRAL FISH 25/04/2013 24/05/2013 326/2013 29

270-2013 MACAO 25/04/2013 24/05/2013 326/2013 29

264-2013 RHINO 30/04/2013 31/05/2013 343/2013 31

247-2013 PERIDON 30/04/2013 31/05/2013 344/2013 31

281-2013 AGROPEC 02/05/2013 31/05/2013 343/2013 29

278-2013 BLACK BOX 02/05/2013 31/05/2013 343/2013 29

365-2013 OVERDRIVE 02/05/2013 31/05/2013 344/2013 29

211-2013 VINILO DE ORO Y PLATINO 02/05/2013 31/05/2013 344/2013 29

220-2013 MOOSE 1828 02/05/2013 31/05/2013 344/2013 29

224-2013 VINEFRESH 02/05/2013 31/05/2013 344/2013 29

252-2013 CANNABIS 02/05/2013 31/05/2013 344/2013 29

293-2013 DUQUECO ENERPLUS 02/05/2013 31/05/2013 344/2013 29

243-2013 SUSHI ROLL'S 07/05/2013 07/06/2013 354/2013 31

295-2013 GIO JOYAS 07/05/2013 07/06/2013 354/2013 31

301-2013 GIO JOYAS 07/05/2013 07/06/2013 354/2013 31

296-2013 SUPER-MAX 07/05/2013 07/06/2013 354/2013 31

324-2013 ENTEROLACTIS 07/05/2013 07/06/2013 354/2013 31

325-2013 WOOD'S 07/05/2013 07/06/2013 354/2013 31

1581-2012 PATENTE DE INVENCION 08/05/2013 07/06/2013 353/2013 30

Page 35: INFORME DE GESTION TRIBUNAL DE PROPIEDAD INDUSTRIAL … · 2013. 12. 31. · Devolución de expedientes para la ejecución del fallo. 5 1.3.- Remisión de expedientes a la Corte Suprema

35

282-2013 CAREY 08/05/2013 07/06/2013 355/2013 30

306-2013 CLORALEX 08/05/2013 07/06/2013 355/2013 30

209-2013 BRILHO 08/05/2013 07/06/2013 354/2013 30

271-2013 TU SECRETO 08/05/2013 07/06/2013 354/2013 30

740-2013 ROSEN, DREAMS & SALE 08/05/2013 07/06/2013 355/2013 30

284-2013 DICOMAQ 08/05/2013 07/06/2013 355/2013 30

176-2013 PREMIER 09/05/2013 07/06/2013 355/2013 29

286-2013 ECITALEX 09/05/2013 07/06/2013 355/2013 29

303-2013 DENSELL 09/05/2013 07/06/2013 355/2013 29

228-2013 WINKY 09/05/2013 07/06/2013 354/2013 29

265-2013 NATAMAX 09/05/2013 07/06/2013 355/2013 29

241-2013 MOUNTAIN FORCE 09/05/2013 07/06/2013 354/2013 29

256-2013 CENTRAL MAYORISTA UN SOCIO PARA TU NEGOCIO 09/05/2013 07/06/2013 354/2013 29

62-2012 THOMSON REUTERS 09/05/2013 07/06/2013 354/2013 29

320-2012 THOMSON REUTERS 09/05/2013 07/06/2013 354/2013 29

20-2013 LAS AGUILAS 09/05/2013 07/06/2013 355/2013 29

718-2012 BAMBINO 14/05/2013 14/06/2013 364/2013 31

730-2012 BAMBINO 14/05/2013 14/06/2013 364/2013 31

249-2013 RED BIOGAS CHILE 14/05/2013 14/06/2013 364/2013 31

275-2013 DYKEM 14/05/2013 14/06/2013 364/2013 31

250-2013 MATRIZ 14/05/2013 14/06/2013 364/2013 31

292-2013 LADRILLO TENSOR 14/05/2013 14/06/2013 363/2013 31

294-2013 COTIDIANA 14/05/2013 14/06/2013 363/2013 31

334-2013 UNMANNED INDUSTRIAL 14/05/2013 14/06/2013 363/2013 31

1227-2012 TELEFONICA GLOBAL DELIVERY NETWORK 14/05/2013 14/06/2013 363/2013 31

1228-2012 TELEFONICA GLOBAL DELIVERY NETWORK 14/05/2013 14/06/2013 363/2013 31

274-2013 KIKER 15/05/2013 14/06/2013 364/2013 30

283-2013 PCAMUS 15/05/2013 14/06/2013 364/2013 30

322-2013 ICE SHOCK 15/05/2013 14/06/2013 363/2013 30

503-2013 VALCOX 15/05/2013

299-2013 EXPERT DRILLING SA. 15/05/2013 14/06/2013 363/2013 30

300-2013 EXPERT DRILLING SA. 15/05/2013 14/06/2013 363/2013 30

328-2013 EXPERT DRILLING SA. 15/05/2013 14/06/2013 363/2013 30

329-2013 EXPERT DRILLING SA. 15/05/2013 14/06/2013 363/2013 30

280-2013 NOBLE 16/05/2013 14/06/2013 364/2013 29

297-2013 SUPERLIBRO 16/05/2013 14/06/2013 363/2013 29

320-2013 SILO POWER STRETCH FILM 16/05/2013 14/06/2013 363/2013 29

970-2012 RIPLEY NOW 16/05/2013 14/06/2013 364/2013 29

985-2012 RIPLEY NOW 16/05/2013 14/06/2013 364/2013 29

978-2012 NOW ME FASCINA RIPLEY 16/05/2013 14/06/2013 364/2013 29

313-2013 NOW ME FASCINA RIPLEY 16/05/2013 14/06/2013 364/2013 29

330-2013 UNATALLAMENOS 20/05/2013 20/06/2013 372-2013 31

331-2013 GUAPA & SEGURA 20/05/2013 20/06/2013 372-2013 31

343-2013 FN FUENTE NACIONAL 22/05/2013 20/06/2013 373/2013 29

363-2013 ESPACIO FOOD & SERVICE 22/05/2013 20/06/2013 372-2013 29

364-2013 1 + 1 = 3 22/05/2013 20/06/2013 372-2013 29

276-2013 DECO CLUB RIPLEY 22/05/2013 20/06/2013 373/2013 29

Page 36: INFORME DE GESTION TRIBUNAL DE PROPIEDAD INDUSTRIAL … · 2013. 12. 31. · Devolución de expedientes para la ejecución del fallo. 5 1.3.- Remisión de expedientes a la Corte Suprema

36

353-2013 BS BEAUTY SECRET 22/05/2013 20/06/2013 373/2013 29

354-2013 OSEOFEM-D 22/05/2013 20/06/2013 373/2013 29

308-2013 NINA 23/05/2013 20/06/2013 373/2013 28

341-2013 PREVI 23/05/2013 20/06/2013 373/2013 28

349-2013 OVACION 23/05/2013 20/06/2013 373/2013 28

371-2013 SWEETWELL 23/05/2013 20/06/2013 372/2013 28

1783-2011 PATENTE DE INVENCION 23/05/2013 20/06/2013 371/2013 28

1413-2010 PATENTE DE INVENCION 27/05/2013 28/06/2013 391/2013 32

346-2013 COSTAVET 28/05/2013 28/06/2013 393/2013 31

302-2013 ICE TOUCH 28/05/2013 28/06/2013 392/2013 31

337-2013 RUTA BUS 78 28/05/2013 28/06/2013 392/2013 31

319-2013 MALVASIA 28/05/2013 28/06/2013 392/2013 31

332-2013 PAPA'S WOK 28/05/2013 28/06/2013 392/2013 31

361-2013 PURO GUSTO 28/05/2013 28/06/2013 392/2013 31

362-2013 LA OPERA MAS CERCA DE TI 28/05/2013 28/06/2013 392/2013 31

377-2013 VIÑA PUYEHUE 28/05/2013 28/06/2013 392/2013 31

1391-2011 PATENTE DE INVENCION 28/05/2013 28/06/2013 391/2013 31

350-2013 CURVAS DE MUJER 29/05/2013 28/06/2013 393/2013 30

321-2013 LABS 29/05/2013 28/06/2013 392/2013 30

370-2013 LABS 29/05/2013 28/06/2013 392/2013 30

359-2013 EMPRENDE CLARO 29/05/2013 28/06/2013 392/2013 30

380-2013 ALMAVIVA 29/05/2013 28/06/2013 392/2013 30

258-2013 FUCHS 29/05/2013 28/06/2013 393/2013 30

497-2013 FUCHS 29/05/2013 28/06/2013 393/2013 30

344-2013 M + DESIGN 29/05/2013 28/06/2013 393/2013 30

528-2013 M + DESIGN 29/05/2013 28/06/2013 393/2013 30

326-2013 BARRIO CHIGUAYANTE GESTION URBANA 30/05/2013 28/06/2013 392/2013 29

335-2013 BARRIO GESTION URBANA 30/05/2013 28/06/2013 392/2013 29

368-2013 VENTISQUEROS 30/05/2013 28/06/2013 392/2013 29

379-2013 THERMO SIDING 30/05/2013 28/06/2013 392/2013 29

378-2013 TRANSPORTES SANTA BEATRIZ LIMITADA 30/05/2013 28/06/2013 392/2013 29

403-2013 R ROW 30/05/2013 28/06/2013 393/2013 29

288-2013 MGM GRAND 31/05/2013 04/07/2013 407/2013 34

369-2013 MGM GRAND 31/05/2013 04/07/2013 407/2013 34

312-2013 ENERDAY 6 HORAS 31/05/2013 04/07/2013 408/2013 34

386-2013 ENERDAY 6 HORAS 31/05/2013 04/07/2013 408/2013 34

399-2013 FIFTY 04/06/2013 04/07/2013 408/2013 30

411-2013 CARINHOSO 04/06/2013 04/07/2013 407/2013 30

412-2013 CENTROACERO 04/06/2013 04/07/2013 407/2013 30

323-2013 CITY EXPRESS 04/06/2013 04/07/2013 407/2013 30

385-2013 GRUPO G 04/06/2013 04/07/2013 408/2013 30

398-2013 IONE 04/06/2013 04/07/2013 407/2013 30

406-2013 INTEGRATUSALUD 04/06/2013 04/07/2013 407/2013 30

352-2013 VESIFEN 05/06/2013 04/07/2013 408/2013 29

367-2013 PREMIER DESTINATION SERVICES 05/06/2013 04/07/2013 407/2013 29

414-2013 CLUB VIVE SANO CONSALUD 05/06/2013 04/07/2013 407/2013 29

434-2013 PLOP 05/06/2013 04/07/2013 407/2013 29

435-2013 SPEEDAIRE 05/06/2013 04/07/2013 407/2013 29

Page 37: INFORME DE GESTION TRIBUNAL DE PROPIEDAD INDUSTRIAL … · 2013. 12. 31. · Devolución de expedientes para la ejecución del fallo. 5 1.3.- Remisión de expedientes a la Corte Suprema

37

336-2013 DEFAL FAES FARMA 05/06/2013 04/07/2013 407/2013 29

409-2013 NIRPID 05/06/2013 04/07/2013 407/2013 29

443-2013 TERRA AQUA 05/06/2013 04/07/2013 407/2013 29

410-2013 ELECTRICIDAD ENERGIA POSITIVA GRUPO CGE 06/06/2013 04/07/2013 407/2013 28

439-2013 GEMA SOY MUJER 06/06/2013 04/07/2013 407/2013 28

440-2013 GEMA 06/06/2013 04/07/2013 407/2013 28

801-2012 COMPUNET 06/06/2013 04/07/2013 408/2013

479-2013 COMPUNET 06/06/2013 04/07/2013 408/2013 28

314-2013 COMPUNET 06/06/2013 04/07/2013 408/2013 28

185-2013 CMR PUNTOS ELITE 06/06/2013 04/07/2013 408/2013 28

257-2013 CMR PUNTOS ELITE 06/06/2013 04/07/2013 408/2013 28

416-2013 ROLLY GO CURVY 06/06/2013 04/07/2013 407/2013 28

417-2013 IN 06/06/2013 04/07/2013 407/2013 28

423-2013 HAMMER 06/06/2013 04/07/2013 407/2013 28

430-2013 MUSCULAR DEVELOPMENT 06/06/2013 04/07/2013 407/2013 28

1221-2011 PATENTE DE INVENCION 06/06/2013 04/07/2013 406/2013 28

455-2013 ECONOPRECIOS 11/06/2013 12/07/2013 419/2013 31

376-2013 NAFOL 11/06/2013 12/07/2013 418/2013 31

428-2013 REVISTA TRIBUNA INTERNACIONAL 11/06/2013 12/07/2013 418/2013 31

431-2013 NO+AKNE 11/06/2013 12/07/2013 418/2013 31

454-2013 CLEANING VIP SERVICE 11/06/2013 12/07/2013 418/2013 31

533-2013 VISIONEER 11/06/2013 12/07/2013 419/2013 31

596-2013 VISIONEER 11/06/2013 12/07/2013 419/2013 31

388-2013 NATURIX 12/06/2013 12/07/2013 419/2013 30

397-2013 SIGMA 12/06/2013 12/07/2013 419/2013 30

432-2013 NEXMARKET 12/06/2013 12/07/2013 418/2013 30

456-2013 PROMINAD 13/06/2013 12/07/2013 419/2013 29

470-2013 DCAD PLUS 13/06/2013 12/07/2013 419/2013 29

441-2013 EDUCATOR OF EDUCATORS 13/06/2013 12/07/2013 418/2013 29

496-2013 EDUCATOR OF EDUCATORS 13/06/2013 12/07/2013 418/2013 29

471-2013 CLINICA FLORIDA SALUD 13/06/2013 12/07/2013 418/2013 29

1504-2012 OWA 14/06/2013 12/07/2013 419/2013 28

387-2013 FLEXSOL 17/06/2013 19/07/2013 428/2013 32

285-2013 IDEAL 18/06/2013 19/07/2013 428/2013 31

315-2013 IDEAL 18/06/2013 19/07/2013 428/2013 31

444-2013 JUVENKI 18/06/2013 19/07/2013 428/2013 31

338-2013 NATURAL OILS CHILE 18/06/2013 19/07/2013 427/2013 31

188-2013 GREENSTEEL 18/06/2013 19/07/2013 427/2013 31

261-2013 IMAC 18/06/2013 19/07/2013 428/2013 31

392-2013 SUPERMERCADO DEL TRANSPORTE 18/06/2013 19/07/2013 428/2013 31

445-2013 TREBOL 18/06/2013 19/07/2013 429/2013 31

277-2013 PANALUX 19/06/2013 19/07/2013 428/2013 30

345-2013 SUR MERC'ART 19/06/2013 19/07/2013 428/2013 30

396-2013 GE GRAN ESTACION CENTRO COMERCIAL 19/06/2013 19/07/2013 428/2013 30

489-2013 ONDIAX 19/06/2013 19/07/2013 429/2013 30

951-2013 PALTOMIEL 19/06/2013 19/07/2013 428/2013 30

474-2013 SPORT RIPPED 19/06/2013 19/07/2013 429/2013 30

Page 38: INFORME DE GESTION TRIBUNAL DE PROPIEDAD INDUSTRIAL … · 2013. 12. 31. · Devolución de expedientes para la ejecución del fallo. 5 1.3.- Remisión de expedientes a la Corte Suprema

38

477-2013 S SPARK 19/06/2013 19/07/2013 429/2013 30

449-2013 ACEROMET 19/06/2013 19/07/2013 429/2013 30

453-2013 ACEROMET 19/06/2013 19/07/2013 429/2013 30

451-2013 CLUB DEL PINTOR 20/06/2013 19/07/2013 429/2013 29

452-2013 FARMACIAS CRUZ DE ORO 20/06/2013 19/07/2013 429/2013 29

404-2013 OXFORD 20/06/2013 19/07/2013 427/2013 29

1234-2012 ORGULLO AZUL 20/06/2013 19/07/2013 428/2013 29

462-2013 ENTEL, VIVIR MEJOR CONECTADO 20/06/2013 19/07/2013 429/2013 29

463-2013 ENTEL, VIVIR MEJOR CONECTADO 20/06/2013 19/07/2013 429/2013 29

540-2013 ENTEL, VIVIR MEJOR CONECTADO 20/06/2013 19/07/2013 429/2013 29

541-2013 ENTEL, VIVIR MEJOR CONECTADO 20/06/2013 19/07/2013 429/2013 29

491-2013 VAX 20/06/2013 19/07/2013 429/2013 29

493-2013 FULLWAY 20/06/2013 19/07/2013 427/2013 29

1131-2010 PATENTE DE INVENCION 21/06/2013 19/07/2013 426/2013 28

473-2013 PANANDINA 25/06/2013 26/07/2013 438/2013 31

506-2013 PANANDINA 25/06/2013 26/07/2013 438/2013 31

499-2013 FALACO 25/06/2013 26/07/2013 438/2013 31

465-2013 POLONIA 25/06/2013 26/07/2013 437/2013 31

507-2013 BEE-SCENT 25/06/2013 26/07/2013 437/2013 31

347-2013 VIGIA 25/06/2013 26/07/2013 438/2013 31

348-2013 FRIGURT 25/06/2013 26/07/2013 438/2013 31

356-2013 EL ATACAMEÑO 25/06/2013 26/07/2013 438/2013 31

357-2013 VIT ZONE 25/06/2013 26/07/2013 437/2013 31

358-2013 CAMPO LINDO 25/06/2013 26/07/2013 437/2013 31

447-2013 SIFCO 26/06/2013 26/07/2013 438/2013 30

472-2013 SIFCO 26/06/2013 26/07/2013 438/2013 30

501-2013 PIMSLEUR 26/06/2013 26/07/2013 438/2013 30

521-2013 DULCOVIVA 26/06/2013 26/07/2013 438/2013 30

508-2013 GRANULOX 26/06/2013 26/07/2013 437/2013 30

519-2013 TEENS LIVE FESTIVAL 26/06/2013 26/07/2013 437/2013 30

544-2013 EWHERE 26/06/2013 26/07/2013 438/2013 30

514-2013 UV WORK BY SUNWORK 26/06/2013 26/07/2013 437/2013 30

517-2013 LIGURIA 26/06/2013 26/07/2013 437/2013 30

509-2013 PAGOMOVIL 27/06/2013 26/07/2013 438/2013 29

539-2013 SINOT 27/06/2013 26/07/2013 438/2013 29

543-2013 ANDES EXPLORA 27/06/2013 26/07/2013 438/2013 29

468-2013 BOZ 27/06/2013 26/07/2013 437/2013 29

530-2013 IN SITU 27/06/2013 26/07/2013 437/2013 29

351-2013 686 27/06/2013 26/07/2013 438/2013 29

549-2013 LA CANTERA 27/06/2013 26/07/2013 438/2013 29

535-2013 MOLEKINHA 27/06/2013 26/07/2013 437/2013 29

536-2013 SMARTEC 27/06/2013 26/07/2013 437/2013 29

568-2013 FIBRODOL 02/07/2013 02/08/2013 449/2013 31

569-2013 ANIMALITOS GN 02/07/2013 02/08/2013 449/2013 31

1043-2012 PATENTE DE INVENCION 02/07/2013 02/08/2013 447/2013 31

1968-2011 MOCAFE 03/07/2013 02/08/2013 449/2013 30

673-2013 MOCAFE 03/07/2013 02/08/2013 449/2013 30

355-2013 SUPERAVANCE IMBATIBLE 03/07/2013 02/08/2013 449/2013 30

Page 39: INFORME DE GESTION TRIBUNAL DE PROPIEDAD INDUSTRIAL … · 2013. 12. 31. · Devolución de expedientes para la ejecución del fallo. 5 1.3.- Remisión de expedientes a la Corte Suprema

39

545-2013 SUPERAVANCE IMBATIBLE 03/07/2013 02/08/2013 449/2013 30

487-2013 STRONG MUSK ESIKA 03/07/2013 02/08/2013 449/2013 30

488-2013 ÑIKËMN 03/07/2013 02/08/2013 449/2013 30

572-2013 AHORRA PACK IDEAL 03/07/2013 02/08/2013 448/2013 30

718-2013 EXPO LOGISTEC 03/07/2013 02/08/2013 448/2013 30

01-2013 ULTRA BOND 03/07/2013 02/08/2013 449/2013 30

80-2013 DENNOV 03/07/2013 02/08/2013 449/2013 30

107-2013 DENNOV 03/07/2013 02/08/2013 449/2013 30

570-2013 NETLINE MOBILE 04/07/2013 02/08/2013 448/2013 29

571-2013 NETLINE 04/07/2013 02/08/2013 448/2013 29

573-2013 MISS PARADISE 04/07/2013 02/08/2013 448/2013 29

577-2013 MEISTER SERVICE 04/07/2013 02/08/2013 448/2013 29

580-2013 NOCHE DE CHICAS 04/07/2013 02/08/2013 448/2013 29

599-2013 ANACONDA 09/07/2013 09/08/2013 457/2013 31

600-2013 ANACONDA 09/07/2013 09/08/2013 457/2013 31

537-2013 TCOS 09/07/2013 09/08/2013 456/2013 31

582-2013 ETIQUETA 09/07/2013 09/08/2013 456/2013 31

583-2013 AMERICAN MUFFIN 09/07/2013 09/08/2013 456/2013 31

584-2013 KLIPER 09/07/2013 09/08/2013 456/2013 31

587-2013 CLEAN IS GOOD 09/07/2013 09/08/2013 456/2013 31

589-2013 WET LINE XTREME X STYLING GEL 09/07/2013 09/08/2013 456/2013 31

556-2013 HOTEL DEL VALLE 10/07/2013 09/08/2013 457/2013 30

557-2013 PLATINUM 10/07/2013 09/08/2013 457/2013 30

562-2013 CLAVUTEC 10/07/2013 09/08/2013 457/2013 30

558-2013 BRAND UP 10/07/2013 09/08/2013 456/2013 30

559-2013 BRAND UP 10/07/2013 09/08/2013 456/2013 30

590-2013 NATUREL AROMATHERAPIE FRANCAISE 10/07/2013 09/08/2013 456/2013 30

852-2013 BLACK RHINO 10/07/2013 09/08/2013 457/2013 30

459-2013 ABSOLUTE ZERO 11/07/2013 09/08/2013 457/2013 29

475-2013 FLOR FINA 11/07/2013 09/08/2013 457/2013 29

602-2013 HCUDP 11/07/2013 09/08/2013 457/2013 29

550-2013 NATURAL OILS CHILE 11/07/2013 09/08/2013 456/2013 29

586-2013 HELI-CENTER 11/07/2013 09/08/2013 456/2013 29

603-2013 HOSTAL PROVIDENCIA 11/07/2013 09/08/2013 456/2013 29

1394-2011 PATENTE DE INVENCION 12/07/2013 09/08/2013 458/2013 28

1420-2010 PATENTE DE INVENCION 15/07/2013 16/08/2013 464/2013 32

510-2013 OPTICAS LOSADA 17/07/2013 16/08/2013 466/2013 30

522-2013 DELTAMAXX 17/07/2013 16/08/2013 466/2013 30

607-2013 DELTA LIGHT 17/07/2013 16/08/2013 466/2013 30

643-2013 DELTA BLOC 17/07/2013 16/08/2013 466/2013 30

490-2013 ETHAZOL 18/07/2013 16/08/2013 466/2013 29

520-2013 AMSA CHILEAN SEAFOOD 18/07/2013 16/08/2013 466/2013 29

427-2013 PALABRITAS 18/07/2013 16/08/2013 465/2013 29

494-2013 ICONOS DE LA MODA 18/07/2013 16/08/2013 465/2013 29

495-2013 FOREVER YOUTH LIBERTADOR 18/07/2013 16/08/2013 465/2013 29

342-2013 BOSS 18/07/2013 16/08/2013 466/2013 29

632-2013 AG LEADER 23/07/2013 23/08/2013 485/2013 31

Page 40: INFORME DE GESTION TRIBUNAL DE PROPIEDAD INDUSTRIAL … · 2013. 12. 31. · Devolución de expedientes para la ejecución del fallo. 5 1.3.- Remisión de expedientes a la Corte Suprema

40

633-2013 IL MAESTRO RECETAS DEL MUNDO 23/07/2013 23/08/2013 485/2013 31

593-2013 CAMARA DE LA INNOVACION FARMCEUTICA 23/07/2013 23/08/2013 483/2013 31

615-2013 CAMARA DE LA INNOVACION FARMCEUTICA CIF INVESTIGACION PARA LA VIDA 23/07/2013 23/08/2013 483/2013 31

694-2013 INVESTIGACION PARA LA VIDA 23/07/2013 23/08/2013 483/2013 31

668-2013 M 23/07/2013 23/08/2013 485/2013 31

644-2013 PURTOX 23/07/2013 23/08/2013 485/2013 31

652-2013 GLOBALFLOW 23/07/2013 23/08/2013 485/2013 31

610-2013 TAO CHUAN KUNG FU 23/07/2013 23/08/2013 483/2013 31

611-2013 GEOEXPLORACIONES 23/07/2013 23/08/2013 483/2013 31

620-2013 MOTAR 23/07/2013 23/08/2013 483/2013 31

655-2013 BOLTIO 23/07/2013 23/08/2013 483/2013 31

413-2013 SPANDAU BALLET 24/07/2013 23/08/2013 483-2013 30

419-2013 MY BABY PRO 24/07/2013 23/08/2013 483/2013 30

426-2013 CACHUCHO 24/07/2013 23/08/2013 483/2013 30

467-2013 HYPER BIKE 24/07/2013 23/08/2013 483/2013 30

469-2013 INMOBILIARIA E INVERSIONES SAN ANDRES LTD. 24/07/2013 23/08/2013 483/2013 30

511-2013 MOR 24/07/2013 23/08/2013 483/2013 30

548-2013 YOU ARE MOR 24/07/2013 23/08/2013 483/2013 30

373-2013 INFINITI 24/07/2013 23/08/2013 483/2013 30

638-2013 INFINITI 24/07/2013 23/08/2013 483/2013 30

393-2013 GROWER DIRECT 24/07/2013 23/08/2013 483/2013 30

415-2013 TRIPLE SURE SYSTEM 24/07/2013 23/08/2013 483/2013 30

418-2013 DCPOLO 24/07/2013 23/08/2013 483/2013 30

466-2013 777 24/07/2013 23/08/2013 483/2013 30

646-2013 MISOL 25/07/2013 23/08/2013 485/2013 29

576-2013 ZENZERO 25/07/2213 23/08/2013 483/2013 29

608-2013 EL COMEDOR 25/07/2013 23/08/2013 483/2013 29

1226-2011 PATENTE DE INVENCION 25/07/2013 23/08/2013 484/2013 29

401-2013 M+DESIGN 25/07/2013 23/08/2013 485/2013 29

678-2013 ELTITPLUS 25/07/2013 23/08/2013 485/2013 29

664-2013 TRIOMAX MARINO 25/07/2013 23/08/2013 483/2013 29

665-2013 TRIOMAX 25/07/2013 23/08/2013 483/2013 29

675-2013 TRIOMAX VEGETAL 25/07/2013 23/08/2013 483/2013 29

516-2013 HETTICH 25/07/2013 23/08/2013 483/2013 29

689-2013 THIOPEN 30/07/2013 30/08/2013 501/2013 31

697-2013 POSITIVO 30/07/2013 30/08/2013 501/2013 31

692-2013 INSTITUTO TECNOLÓGICO DE LA PATAGONIA 30/07/2013 30/08/2013 500/2013 31

710-2013 CANAL CERO 30/07/2013 30/08/2013 500/2013 31

446-2013 GEOFOAM 30/07/2013 30/08/2013 501/2013 31

604-2013 SIMONDS 30/07/2013 30/08/2013 501/2013 31

460-2013 ALL COMEX 31/07/2013 30/08/2013 501/2013 30

650-2013 SERVICOMEX 31/07/2013 30/08/2013 501/2013 30

523-2013 NUTRICIA NUTRINI 31/07/2013 30/08/2013 501/2013 30

598-2013 ROOTS 31/07/2013 30/08/2013 501/2013 30

688-2013 INDRA 31/07/2013 30/08/2013 501/2013 30

616-2013 OSA 31/07/2013 30/08/2013 500/2013 30

Page 41: INFORME DE GESTION TRIBUNAL DE PROPIEDAD INDUSTRIAL … · 2013. 12. 31. · Devolución de expedientes para la ejecución del fallo. 5 1.3.- Remisión de expedientes a la Corte Suprema

41

617-2013 PORTAL SAN BERNARDO 31/07/2013 30/08/2013 500/2013 30

563-2013 HYDROCOL 01/08/2013 30/08/2013 501/2013 29

623-2013 VOGT POWER 01/08/2013 30/08/2013 501/2013 29

624-2013 VOGT 01/08/2013 30/08/2013 501/2013 29

641-2013 HALCON 01/08/2013 30/08/2013 501/2013 29

579-2013 L&P 01/08/2013 30/08/2013 500/2013 29

601-2013 BOLSAMARCAS.COM 01/08/2013 30/08/2013 500/2013 29

1920-2009 PATENTE DE INVENCION 01/08/2013 30/08/2013 499/2013 29

67-2013 GLACIER WATERS INTERNATIONAL 01/08/2013 30/08/2013 501/2013 29

82-2013 GLACIER WATERS INTERNATIONAL 01/08/2013 30/08/2013 501/2013 29

84-2013 GLACIER WATERS INTERNATIONAL 01/08/2013 30/08/2013 501/2013 29

85-2013 GLACIER WATERS INTERNATIONAL 01/08/2013 30/08/2013 501/2013 29

642-2013 ORGANIX 01/08/2013 30/08/2013 501/2013 29

625-2013 UNIVERSO MODELOS 01/08/2013 30/08/2013 501/2013 29

14-2013 SUGAFOR NATURE 01/08/2013 30/08/2013 501/2013 29

251-2013 REYMAQ 01/08/2013 30/08/2013 501/2013 29

649-2013 VIÑAS DE COLCHAGÜA 01/08/2013 30/08/2013 500/2013 29

704-2013 RUTA DEL VINO VALLE DE COLCHAGÜA 01/08/2013 30/08/2013 500/2013 29

518-2013 FUNDACION DESCUBREME 02/08/2013 06/09/2013 511/2013 35

498-2013 GEOTECHNOS 06/08/2013 06/09/2013 510-2013 31

567-2013 COPACKER 06/08/2013 06/09/2013 510/2013 31

626-2013 FRUTTA 06/08/2013 06/09/2013 510/2013 31

627-2013 FRUTTA 06/08/2013 06/09/2013 510/2013 31

645-2013 OLYMPIAD 06/08/2013 06/09/2013 510/2013 31

560-2013 LO BARNECHEA PROACTIVA 06/08/2013 06/09/2013 511/2013 31

594-2013 DOUBLE BLACK 06/08/2013 06/09/2013 511/2013 31

597-2013 ABASTOCK 06/08/2013 06/09/2013 511/2013 31

605-2013 ABASTOCK 06/08/2013 06/09/2013 511/2013 31

609-2013 CENTRAL MAYORISTA LIDER 06/08/2013 06/09/2013 511/2013 31

589-2010 PATENTE DE INVENCION 06/08/2013 06/09/2013 508/2013 31

366-2013 CAFÉ OLÉ GALLERY COFFEE 06/08/2013 06/09/2013 511/2013 31

1108-2011 PATENTE DE INVENCION 06/08/2013 06/09/2013 508/2013 31

1769-2012 OKEY MARKET 06/08/2013 06/09/2013 510/2013 31

1774-2012 OKEY MARKET 06/08/2013 06/09/2013 510/2013 31

679-2013 THM MAQUINARIAS 07/08/2013 06/09/2013 510/2013 30

682-2013 METATRON 07/08/2013 06/09/2013 510/2013 30

681-2013 RAC 07/08/2013 06/09/2013 511/2013 30

895-2013 RAC 07/08/2013 06/09/2013 511/2013 30

685-2013 EXOTHERM 07/08/2013 06/09/2013 511/2013 30

643-2012 MARGENTAU 07/08/2013 06/09/2013 510/2013 30

711-2013 NUMA 08/08/2013 06/09/2013 510/2013 29

693-2013 SPEED BAG 08/08/2013 06/09/2013 511/2013 29

703-2013 CORPORACION INMOBILIARIA ENACO 08/08/2013 06/09/2013 511/2013 29

706-2013 BUSCATUPEGA.CL 08/08/2013 06/09/2013 511/2013 29

709-2013 CORK+ 08/08/2013 06/09/2013 511/2013 29

712-2013 ROSY GLOW 08/08/2013 06/09/2013 511/2013 29

715-2013 ETAPA 2 EDIFICIO ICONO 08/08/2013 06/09/2013 511/2013 29

716-2013 MIO EDIFICIO PRIMERA AVENIDA SAN 08/08/2013 06/09/2013 511/2013 29

Page 42: INFORME DE GESTION TRIBUNAL DE PROPIEDAD INDUSTRIAL … · 2013. 12. 31. · Devolución de expedientes para la ejecución del fallo. 5 1.3.- Remisión de expedientes a la Corte Suprema

42

MIGUEL

731-2012 G & C SERVICIOS 08/08/2013 06/09/2013 510/2013 29

674-2013 IDID 12/08/2013 13/09/2013 515/2013 32

698-2013 MCKAY & CIA. ABOGADOS 12/08/2013 13/09/2013 515/2013 32

2199-2011 PATENTE DE INVENCION 12/08/2013 13/09/2013 514/2013 32

207-2013 SCOTT 12/08/2013 13/09/2013 516/2013 32

424-2013 GREEN POWER 13/08/2013 13/09/2013 516/2013 31

429-2013 ANKO 13/08/2013 13/09/2013 516/2013 31

442-2013 TARRAGON NOIR 13/08/2013 13/09/2013 516/2013 31

515-2013 V FLEX 13/08/2013 13/09/2013 516/2013 31

529-2013 LUXSYSTEMS 13/08/2013 13/09/2013 516/2013 31

532-2013 AUXILIA 13/08/2013 13/09/2013 516/2013 31

538-2013 COOL ONE 13/08/2013 13/09/2013 516/2013 31

552-2013 REAL KICKS 13/08/2013 13/09/2013 516/2013 31

653-2013 K REAL KICKS 13/08/2013 13/09/2013 516/2013 31

554-2013 DUKE 13/08/2013 13/09/2013 516/2013 31

476-2013 RAAM 14/08/2013 13/09/2013 515/2013 30

527-2013 A AMOAI 14/08/2013 13/09/2013 515/2013 30

564-2013 FRITOS 14/08/2013 13/09/2013 515/2013 30

618-2013 BIOTECNOS 14/08/2013 13/09/2013 516/2013 30

656-2013 LE PAIN QUOTIDIEN 14/08/2013 13/09/2013 516/2013 30

702-2013 SUPER SALMON 14/08/2013 13/09/2013 516/2013 30

1740-2012 DEJA TU HUELLA 14/08/2013

1729-2012 MISSION CONTROL 14/08/2013 13/09/2013 516/2013 30

479-2013 THE COFFEE HOUR 14/08/2013 13/09/2013 515/2013 30

480-2013 THE COFFEE HOUR 14/08/2013 13/09/2013 515/2013 30

481-2013 THE COFFEE HOUR 14/08/2013 13/09/2013 515/2013 30

765-2013 BIZOL 14/08/2013 13/09/2013 515/2013 30

816-2013 APP STORE 14/08/2013 13/09/2013 515/2013 30

428-2012 PATENTE DE INVENCION 14/08/2013 13/09/2013 514/2013 30

741-2013 GMN 20/08/2013 13/09/2013 515/2013 24

746-2013 SOLTER 20/08/2013 13/09/2013 515/2013 24

747-2013 INIAL 20/08/2013 13/09/2013 515/2013 24

719-2013 RENT-A-CENTER 20/08/2013 13/09/2013 516/2013 24

789-2013 RENT-A-CENTER 20/08/2013 13/09/2013 516/2013 24

823-2013 RENT-A-CENTER 20/08/2013 13/09/2013 516/2013 24

893-2013 RENT-A-CENTER 20/08/2013 13/09/2013 516/2013 24

1389-2011 PATENTE DE INVENCION 20/08/2013 13/09/2013 514/2013 24

764-2013 TINGUIRIRICA ENERPLUS 21/08/2013 17/09/2013 531/2013 27

770-2013 TINGUIRIRICA ENERPLUS 21/08/2013 17/09/2013 531/2013 27

774-2013 TINGUIRIRICA ENERPLUS 21/08/2013 17/09/2013 531/2013 27

779-2013 TINGUIRIRICA ENERPLUS 21/08/2013 17/09/2013 531/2013 27

813-2013 TINGUIRIRICA ENERPLUS 21/08/2013 17/09/2013 531/2013 27

732-2013 PORTLAND 21/08/2013 17/09/2013 532/2013 27

736-2013 BINDER 21/08/2013 17/09/2013 532/2013 27

738-2013 EQO 21/08/2013 17/09/2013 532/2013 27

749-2013 CURE PHARMA 21/08/2013 17/09/2013 532/2013 27

Page 43: INFORME DE GESTION TRIBUNAL DE PROPIEDAD INDUSTRIAL … · 2013. 12. 31. · Devolución de expedientes para la ejecución del fallo. 5 1.3.- Remisión de expedientes a la Corte Suprema

43

630-2013 GREEN TREE 22/08/2013 17/09/2013 531/2013 26

756-2013 ENERGY 22/08/2013 17/09/2013 531/2013 26

725-2013 PANDORA 22/08/2013 17/09/2013 532/2013 26

726-2013 ENERGY THAT CHANGES 22/08/2013 17/09/2013 532/2013 26

739-2013 AMP ADVANCED MANAGEMENT PROGRAM 22/08/2013 17/09/2013 532/2013 26

740-2013 SIGNATURE 22/08/2013 17/09/2013 532/2013 26

751-2013 BAKING CENTER 22/08/2013 17/09/2013 532/2013 26

1772-2012 MICROTEL 27/08/2013 27/09/2013 547/2013 31

761-2013 EQUIFLEX 27/08/2013 27/09/2013 547/2013 31

767-2013 ELITA 27/08/2013 27/09/2013 547/2013 31

727-2013 AGRISURE ARTESIAN 27/08/2013 27/09/2013 546/2013 31

730-2013 OFFICIAL AFFILIATE INSTITUTION KENDALL SCHOOL OF CULINARY ARTS 27/08/2013 27/09/2013 546/2013 31

775-2013 F&F 27/08/2013 27/09/2013 546/2013 31

1638-2012 DEJA TU HUELLA 27/08/2013 27/09/2013 547/2013 31

115-2013 DEJA TU HUELLA 27/08/2013 27/09/2013 547/2013 31

457-2013 ORIENTASOL 27/08/2013 27/09/2013 547/2013 31

636-2013 ENERGIA INDUSTRIALES 27/08/2013 27/09/2013 546/2013 31

637-2013 ENERGIA INDUSTRIALES 27/08/2013 27/09/2013 546/2013 31

426-2012 DISEÑO INDUSTRIAL 27/08/2013 27/09/2013 545/2013 31

728-2013 CASA VIVA 28/08/2013 27/09/2013 547/2013 30

859-2013 FRAGATTA 28/08/2013 27/09/2013 547/2013 30

722-2013 A TRAP A 28/08/2013 27/09/2013 546/2013 30

723-2013 CODY 28/08/2013 27/09/2013 546/2013 30

773-2013 BUSCATUPEGA.CL 28/08/2013 27/09/2013 546/2013 30

777-2013 MY FEET 28/08/2013 27/09/2013 546/2013 30

57-2013 DITOYS TRANSFORMABLES 28/08/2013 27/09/2013 547/2013 30

394-2012 PATENTE DE INVENCION 28/08/2013 27/09/2013 545/2013 30

448-2013 BATES 29/08/2013 27/09/2013 547/2013 29

631-2013 EL ENSAYO, MÁXIMA PRUEBA HIPICA 29/08/2013 27/09/2013 547/2013 29

640-2013 EL ENSAYO, MÁXIMA PRUEBA HIPICA NACIONAL 29/08/2013 27/09/2013 547/2013 29

667-2013 SIDO 29/08/2013 27/09/2013 547/2013 29

687-2013 SANIPUMPS 29/08/2013 27/09/2013 547/2013 29

691-2013 MACARRONI FULL DE SUAZO 29/08/2013 27/09/2013 547/2013 29

553-2013 LE PETIT OLIVER 29/08/2013 27/09/2013 546/2013 29

635-2013 WISE UP 29/08/2013 27/09/2013 546/2013 29

700-2013 GRUPO SANTO DOMINGO 29/08/2013 27/09/2013 546/2013 29

2124-2011 PATENTE DE INVENCION 29/08/2013 27/09/2013 545/2013 29

694-2012 PATENTE DE INVENCION 29/08/2013 27/09/2013 545/2013 29

2053-2011 PATENTE DE INVENCION 29/08/2013 27/09/2013 545/2013 29

1754-2011 TRANSPORTE ZAMBRANO EXPRESS 02/09/2013 04/10/2013 558/2013 32

1109-2011 DISEÑO INDUSTRIAL 02/09/2013 04/10/2013 557/2013 32

831-2013 KONTRUX 03/09/2013 04/10/2013 558/2013 31

832-2013 LANDER 03/09/2013 04/10/2013 558/2013 31

18-2013 CHIRP (SONORA) 03/09/2013 04/10/2013 556/2013 31

834-2013 CUPONFLYER 03/09/2013 04/10/2013 556/2013 31

836-2013 G.O.C.A.R. 03/09/2013 04/10/2013 556/2013 31

Page 44: INFORME DE GESTION TRIBUNAL DE PROPIEDAD INDUSTRIAL … · 2013. 12. 31. · Devolución de expedientes para la ejecución del fallo. 5 1.3.- Remisión de expedientes a la Corte Suprema

44

838-2013 TV BINGO 03/09/2013 04/10/2013 556/2013 31

1681-2012 AMERINA 03/09/2013 04/10/2013 558/2013 31

1682-2012 AMERINA 03/09/2013 04/10/2013 558/2013 31

1705-2012 AMERINA 03/09/2013 04/10/2013 558/2013 31

799-2013 AMERINA 03/09/2013 04/10/2013 558/2013 31

784-2013 THE STRIP CLOTHING 03/09/2013 04/10/2013 556/2013 31

820-2013 PUMA LAB 03/09/2013 04/10/2013 556/2013 31

781-2013 MAK 04/09/2013 04/10/2013 558/2013 30

782-2013 CELEX 04/09/2013 04/10/2013 558/2013 30

783-2013 LA GARD 04/09/2013 04/10/2013 558/2013 30

792-2013 ALTA 04/09/2013 04/10/2013 558/2013 30

721-2013 HAVEN 04/09/2013 04/10/2013 556/2013 30

733-2013 DESAFIO EXTREMO 04/09/2013 04/10/2013 556/2013 30

790-2013 ETIQUETA 04/09/2013 04/10/2013 556/2013 30

793-2013 CITY JUNIOR 04/09/2013 04/10/2013 556/2013 30

291-2012 FUENTE ALEMANA 04/09/2013 04/10/2013 558/2013 30

292-2012 FUENTE ALEMANA 04/09/2013 04/10/2013 558/2013 30

459-2012 FUENTE ALEMANA 04/09/2013 04/10/2013 558/2013 30

582-2012 FUENTE ALEMANA 04/09/2013 04/10/2013 558/2013 30

583-2012 FUENTE ALEMANA 04/09/2013 04/10/2013 558/2013 30

181-2013 JETFIRE 04/09/2013 04/10/2013 558/2013 30

182-2013 JETFER 04/09/2013 04/10/2013 558/2013 30

778-2013 CUATRO CEROS 04/09/2013 04/10/2013 558/2013 30

780-2013 FRONTERA 04/09/2013 04/10/2013 558/2013 30

745-2013 SPITFER 04/09/2013 04/10/2013 558/2013 30

753-2013 ROSEN, DREAMS & SALE 04/09/2013 04/10/2013 558/2013 30

754-2013 ROSEN, DREAMS & SALE 04/09/2013 04/10/2013 558/2013 30

794-2013 AL-SULTAN 04/09/2013 04/10/2013 558/2013 30

825-2013 CLOROMAX 04/09/2013 04/10/2013 558/2013 30

814-2013 COTIDIANA 04/09/2013 04/10/2013 556/2013 30

837-2013 WIRELESS SMART CITIES 04/09/2013 04/10/2013 556/2013 30

374-2013 FIEBRE MUNDIAL 05/09/2013 04/10/2013 556/2013 29

408-2013 PAMPLONA 05/09/2013 04/10/2013 556/2013 29

420-2013 ESMYA 05/09/2013 04/10/2013 556/2013 29

425-2013 GIANTS FAM 05/09/2013 04/10/2013 556/2013 29

575-2013 TEXANO 05/09/2013 04/10/2013 556/2013 29

578-2013 PISOFACIL 05/09/2013 04/10/2013 556/2013 29

585-2013 CREATIVE CLOUD 05/09/2013 04/10/2013 556/2013 29

588-2013 BEGINNERS 05/09/2013 04/10/2013 556/2013 29

1128-2010 PATENTE DE INVENCION 05/09/2013 04/10/2013 557/2013 29

1418-2010 PATENTE DE INVENCION 05/09/2013 04/10/2013 557/2013 29

484-2013 GLORIX 05/09/2013 04/10/2013 558/2013 29

166-2013 ZYRO 05/09/2013 04/10/2013 558/2013 29

581-2013 ETIQUETA 05/09/2013 04/10/2013 556/2013 29

612-2013 CROSS 05/09/2013 04/10/2013 556/2013 29

628-2013 CLARO Y ASICIADOS 05/09/2013 04/10/2013 556/2013 29

639-2013 THE GOODCHOICE 05/09/2013 04/10/2013 556/2013 29

686-2013 NUTRASTORE 05/09/2013 04/10/2013 556/2013 29

Page 45: INFORME DE GESTION TRIBUNAL DE PROPIEDAD INDUSTRIAL … · 2013. 12. 31. · Devolución de expedientes para la ejecución del fallo. 5 1.3.- Remisión de expedientes a la Corte Suprema

45

701-2013 KONG 05/09/2013 04/10/2013 556/2013 29

705-2013 CONSERVAS PUERTO MONTT 05/09/2013 04/10/2013 556/2013 29

800-2011 ARDEN BI 05/09/2013 04/10/2013 558/2013 29

836-2011 ARDEN BI 05/09/2013 04/10/2013 558/2013 29

31-2012 ROSSIGNOL 09/09/2013 11/10/2013 580/2013 32

1487-2011 PATENTE DE INVENCION 09/09/2013 11/10/2013 579/2013 32

800-2013 LATINPARTS 10/09/2013 11/10/2013 580/2013 31

805-2013 DIMAPRO 10/09/2013 11/10/2013 580/2013 31

806-2013 ROUTINE 10/09/2013 11/10/2013 580/2013 31

826-2013 ANETTE 10/09/2013 11/10/2013 580/2013 31

802-2013 SUPER MAYORISTA 1 10/09/2013 11/10/2013 578/2013 31

808-2013 CEO'S MANAGEMENT CONFERENCE 10/09/2013 11/10/2013 578/2013 31

818-2013 SAN IGNACIO FACTORY/OUTLET 10/09/2013 11/10/2013 578/2013 31

839-2013 GS GESTION & SERVICIOS 10/09/2013 11/10/2013 578/2013 31

934-2013 FOTOVOLTAICA 11/09/2013 11/10/2013 578/2013 30

935-2013 ZONA FRANCA SANTIAGO 11/09/2013 11/10/2013 578/2013 30

950-2013 MALL DEL CENTRO CONCEPCIÓN 11/09/2013 11/10/2013 578/2013 30

954-2013 BRASSERIE BOULANGERIE NICOLAS CAFÉ PAN Y MAS… 11/09/2013 11/10/2013 578/2013 30

972-2013 I AM CANGURO 11/09/2013 11/10/2013 578/2013 30

974-2013 GLOBAL VINYL WOOD TILES 11/09/2013 11/10/2013 578/2013 30

997-2013 INNOVATION PARTNERS INTERNATIONAL 11/09/2013 11/10/2013 578/2013 30

998-2013 MINUEVOHOGAR.CL 11/09/2013 11/10/2013 578/2013 30

1006-2013 MEYNET 11/09/2013 11/10/2013 578/2013 30

1010-2013 MONCLEAR 11/09/2013 11/10/2013 578/2013 30

812-2013 JAGUAR 12/09/2013 11/10/2013 580/2013 29

851-2013 DISTEM 12/09/2013 11/10/2013 580/2013 29

853-2013 NY STUDIO 12/09/2013 11/10/2013 580/2013 29

809-2013 LA LIGURIA XTRM 12/09/2013 11/10/2013 578/2013 29

810-2013 LE PAIN QUOTIDIEN 12/09/2013 11/10/2013 578/2013 29

811-2013 FLORIDA SALUD 12/09/2013 11/10/2013 578/2013 29

819-2013 MK 12/09/2013 11/10/2013 578/2013 29

846-2013 URBAN OUTFITTERS 12/09/2013 11/10/2013 578/2013 29

394-2013 ETIQUETA 12/09/2013 11/10/2013 578/2013 29

09-2013 EMPIRE SNOWBOARDS 13/09/2013 11/10/2013 580/2013 28

105-2013 DORMAN 13/09/2013 11/10/2013 580/2013 28

725-2012 EXCEL CAPITAL 13/09/2013 11/10/2013 580/2013 28

1223-2011 PATENTE DE INVENCION 16/09/2013 18/10/2013 586/2013 32

708-2013 SUPPORT CELL 17/09/2013 18/10/2013 587/2013 31

734-2013 AILYN 17/09/2013 18/10/2013 587/2013 31

737-2013 MEDIA MARATÓN PUERTO VALPARAÍSO 17/09/2013 18/10/2013 587/2013 31

786-2013 ETIQUETA 17/09/2013 18/10/2013 587/2013 31

787-2013 DRUG FREE WORKPLACE 17/09/2013 18/10/2013 587/2013 31

807-2013 ATACAMA SUITES 17/09/2013 18/10/2013 587/2013 31

906-2013 GESA ABERTIS 17/09/2013 18/10/2013 587/2013 31

803-2013 TORO BAYO 17/09/2013 18/10/2013 585/2013 31

835-2013 WWW.KIOSCOEXPRESS.CL 17/09/2013 18/10/2013 587/2013 31

887-2013 DELPHOEDUCA 17/09/2013 18/10/2013 587/2013 31

Page 46: INFORME DE GESTION TRIBUNAL DE PROPIEDAD INDUSTRIAL … · 2013. 12. 31. · Devolución de expedientes para la ejecución del fallo. 5 1.3.- Remisión de expedientes a la Corte Suprema

46

890-2013 ARTEDELUZ 17/09/2013 18/10/2013 587/2013 31

891-2013 COLORBOOST 17/09/2013 18/10/2013 587/2013 31

1139-2013 ASIAN 17/09/2013 18/10/2013 587/2013 31

1144-2013 ASIAN 17/09/2013 18/10/2013 587/2013 31

1145-2013 ASIAN 17/09/2013 18/10/2013 587/2013 31

427-2012 DISEÑO INDUSTRIAL 23/09/2013 24/10/2013 602/2013 31

1921-2009 PATENTE DE INVENCION 23/09/2013 24/10/2013 601/2013 31

1073-2010 PATENTE DE INVENCION 23/09/2013 24/10/2013 601/2013 31

802-2011 PATENTE DE INVENCION 23/09/2013 24/10/2013 601/2013 31

771-2013 CLUB GIFT CARD 24/09/2013 24/10/2013 603/2013 30

828-2013 SUPRASAL 24/09/2013 24/10/2013 603/2013 30

815-2013 BOVISEAL 24/09/2013 24/10/2013 604/2013 30

2196-2011 PATENTE DE INVENCION 24/09/2013 24/10/2013 601/2013 30

1092-2012 CHAMPAGNE 24/09/2013 24/10/2013 603/2013 30

450-2013 MD 24/09/2013 24/10/2013 603/2013 30

849-2013 GENOTEC 24/09/2013 24/10/2013 603/2013 30

858-2013 OPEN PLAZA 24/09/2013 24/10/2013 603/2013 30

863-2013 VIGIMAX 24/09/2013 24/10/2013 603/2013 30

864-2013 ATENTO 24/09/2013 24/10/2013 603/2013 30

865-2013 EH ECOHAUS 24/09/2013 24/10/2013 603/2013 30

279-2013 MACADEMIA NATURAL OIL 24/09/2013 24/10/2013 604/2013 30

750-2013 CIPROLET 25/09/2013 24/10/2013 603/2013 29

768-2013 SOLOMAQ 25/09/2013 24/10/2013 603/2013 29

788-2013 BD WISE 25/09/2013 24/10/2013 604/2013 29

844-2013 ALIMENTA TU VIDA 25/09/2013 24/10/2013 603/2013 29

876-2013 ARAKI 25/09/2013 24/10/2013 603/2013 29

881-2013 INSTITUTO TECNOLÓGICO CALAMA 25/09/2013 24/10/2013 604/2013 29

1829-2011 PATENTE DE INVENCION 25/09/2013 24/10/2013 601/2013 29

854-2013 AGUAVIDA 26/09/2013 24/10/2013 603/2013 28

861-2013 OLYMPIC 26/09/2013 24/10/2013 603/2013 28

871-2013 OCEANO 26/09/2013 24/10/2013 603/2013 28

717-2013 KK IKKS 26/09/2013 24/10/2013 604/2013 28

720-2013 IKKS 26/09/2013 24/10/2013 604/2013 28

1415-2010 PATENTE DE INVENCION 26/09/2013 24/10/2013 601/2013 28

2120-2011 PATENTE DE INVENCION 26/09/2013 24/10/2013 601/2013 28

1203-2013 PALERMO SOHO 26/09/2013 24/10/2013 604/2013 28

856-2013 TRAVEL CLUB FIRST CLASS 26/09/2013 24/10/2013 603/2013 28

867-2013 SECURA 26/09/2013 24/10/2013 603/2013 28

869-2013 TEXOIL 26/09/2013 24/10/2013 603/2013 28

870-2013 CUBH COPPERBIOHEALTH 26/09/2013 24/10/2013 603/2013 28

872-2013 VIVECHILE 26/09/2013 24/10/2013 603/2013 28

874-2013 PSU + MAS. MAS RENDIMIENTO EN LA PSU Y EN LA UNIVERSIDAD 26/09/2013 24/10/2013 603/2013 28

531-2013 SALAMANCA DE EMBRUJO 26/09/2013 24/10/2013 604/2013 28

945-2012 POWERTRONIC 26/09/2013 24/10/2013 603/2013 28

2117-2011 PATENTE DE INVENCION 30/09/2013 04/11/2013 614/2013 35

1598-2012 PATENTE DE INVENCION 30/09/2013 04/11/2013 614/2013 35

1135-2010 PATENTE DE INVENCION 30/09/2013 04/11/2013 614/2013 35

Page 47: INFORME DE GESTION TRIBUNAL DE PROPIEDAD INDUSTRIAL … · 2013. 12. 31. · Devolución de expedientes para la ejecución del fallo. 5 1.3.- Remisión de expedientes a la Corte Suprema

47

276-2011 PATENTE DE INVENCION 30/09/2013 04/11/2013 614/2013 35

1392-2011 PATENTE DE INVENCION 30/09/2013 04/11/2013 614/2013 35

395-2012 PATENTE DE INVENCION 30/09/2013 04/11/2013 614/2013 35

1587-2012 PATENTE DE INVENCION 30/09/2013 04/11/2013 614/2013 35

372-2013 ALUMCO 30/09/2013 04/11/2013 616/2013 35

381-2013 ALUMCO 30/09/2013 04/11/2013 616/2013 35

671-2013 SOFT SHELL 01/10/2013 04/11/2013 615/2013 34

791-2013 SOLUMAQ 01/10/2013 04/11/2013 615/2013 34

857-2013 PARIS BAGUETTE 01/10/2013 04/11/2013 615/2013 34

860-2013 BETRON 01/10/2013 04/11/2013 615/2013 34

875-2013 NEMIX 01/10/2013 04/11/2013 615/2013 34

914-2013 AJE TRES CRUCES 01/10/2013 04/11/2013 615/2013 34

614-2013 MEISTER 01/10/2013 04/11/2013 616/2013 34

822-2013 RADIANZ 01/10/2013 04/11/2013 616/2013 34

879-2013 SOUTHERN CROSS SEAFOODS 01/10/2013 04/11/2013 615/2013 34

941-2013 INSTITUTO DE CIENCIA Y TECNOLOGÍA CASINO EXPRESS V M M VIVIR MAS Y MEJOR 01/10/2013 04/11/2013 615/2013 34

884-2013 GERBER 01/10/2013 04/11/2013 616/2013 34

892-2013 CREDITO OPEN 01/10/2013 04/11/2013 616/2013 34

898-2013 LE COQ SPORTIF 01/10/2013 04/11/2013 616/2013 34

904-2013 BOOKING.COM 01/10/2013 04/11/2013 616/2013 34

909-2013 TERMOINGENIERIA 01/10/2013 04/11/2013 616/2013 34

910-2013 DURO DE ROER 01/10/2013 04/11/2013 616/2013 34

936-2013 ETIQUETA 01/10/2013 04/11/2013 616/2013 34

748-2013 SUPERAVANCE IMBATIBLE PRESTO 02/10/2013 04/11/2013 615/2013 33

769-2013 SUPERAVANCE IMBATIBLE PRESTO 02/10/2013 04/11/2013 615/2013 33

841-2013 COPACKER 02/10/2013 04/11/2013 615/2013 33

824-2013 MORE THAN MANURE 02/10/2013 04/11/2013 616/2013 33

899-2013 TARGET COMMERCIAL INTERIORS 02/10/2013 04/11/2013 616/2013 33

905-2013 SEVEN.SEVEN 02/10/2013 04/11/2013 616/2013 33

907-2013 KE 02/10/2013 04/11/2013 616/2013 33

911-2013 HIMBO-TOP 02/10/2013 04/11/2013 616/2013 33

913-2013 ORAFUSION 02/10/2013 04/11/2013 615/2013 33

885-2013 F FERNO INC. 02/10/2013 04/11/2013 616/2013 33

886-2013 OMEGA 02/10/2013 04/11/2013 616/2013 33

894-2013 RENT-A-CENTER 02/10/2013 04/11/2013 616/2013 33

896-2013 DOT CLUB 02/10/2013 04/11/2013 616/2013 33

908-2013 ETAPA 2 EDIFICIO ICONO 02/10/2013 04/11/2013 616/2013 33

937-2013 MERCADO ORGANICO.CL 02/10/2013 04/11/2013 616/2013 33

1132-2013 MERCADO ORGANICO.CL 02/10/2013 04/11/2013 616/2013 33

868-2013 GIO 03/10/2013 04/11/2013 615-2013 32

938-2013 ECO CARWASH 03/10/2013 04/11/2013 615/2013 32

882-2013 XXTRADURA 03/10/2013 04/11/2013 616/2013 32

883-2013 HIOKI 03/10/2013 04/11/2013 616/2013 32

888-2013 SUBTICS 03/10/2013 04/11/2013 616/2013 32

889-2013 FOLCRES 03/10/2013 04/11/2013 616/2013 32

900-2013 LOA 03/10/2013 04/11/2013 616/2013 32

901-2013 ZOOLOMASCOTAS 03/10/2013 04/11/2013 616/2013 32

Page 48: INFORME DE GESTION TRIBUNAL DE PROPIEDAD INDUSTRIAL … · 2013. 12. 31. · Devolución de expedientes para la ejecución del fallo. 5 1.3.- Remisión de expedientes a la Corte Suprema

48

1390-2011 PATENTE DE INVENCION 03/10/2013 04/11/2013 614/2013 32

148-2013 KAMARON BAY 03/10/2013 04/11/2013 615/2013 32

1159-2013 KAMARON BAY 03/10/2013 04/11/2013 616/2013 32

918-2013 ATOZET 03/10/2013 04/11/2013 615/2013 32

922-2013 EUPOFOL 03/10/2013 04/11/2013 615/2013 32

924-2013 VITA FULL ZONE 03/10/2013 04/11/2013 615/2013 32

421-2013 MY NAME 03/10/2013 04/11/2013 616/2013 32

676-2013 HAUS 03/10/2013 04/11/2013 615/2013 32

1121-2013 HAUS 03/10/2013 04/11/2013 615/2013 32

948-2013 MEDS 08/10/2013 08/11/2013 636/2013 31

952-2013 BE COOKIES 08/10/2013 08/11/2013 636/2013 31

969-2013 SUR MERC'ART 08/10/2013 08/11/2013 636/2013 31

971-2013 GPX 08/10/2013 08/11/2013 635/2013 31

973-2013 ETIQUETA 08/10/2013 08/11/2013 635/2013 31

975-2013 EI ENLACE INMOBILIARIO 08/10/2013 08/11/2013 635/2013 31

1112-2013 EI ENLACE INMOBILIARIO 08/10/2013 08/11/2013 635/2013 31

1253-2013 EI ENLACE INMOBILIARIO 08/10/2013 08/11/2013 636/2013 31

546-2013 HEAD 08/10/2013 08/11/2013 636/2013 31

840-2013 BROSS 08/10/2013 08/11/2013 636/2013 31

877-2013 FREXEN 08/10/2013 08/11/2013 636/2013 31

926-2013 DARCO 08/10/2013 08/11/2013 636/2013 31

929-2013 STARTUP 08/10/2013 08/11/2013 636/2013 31

949-2013 CIRCULO GOURMET, UNA FORMA DISTINTA DE COMER 08/10/2013 08/11/2013 636/2013 31

951-2013 EMESA 08/10/2013 08/11/2013 636/2013 31

964-2013 BACCARA 08/10/2013 08/11/2013 636/2013 31

1003-2013 THROMBEX 08/10/2013 08/11/2013 636/2013 31

942-2013 ALTOS LAS HORMIGAS 08/10/2013 08/11/2013 635/2013 31

696-2013 COMELCO 09/10/2013 08/11/2013 636/2013 30

804-2013 COMELCO 09/10/2013 08/11/2013 636/2013 30

961-2013 MOEBIUS 09/10/2013 08/11/2013 636/2013 30

1001-2013 MOEBIUS 09/10/2013 08/11/2013 636/2013 30

999-2013 COMPO DURATEC 09/10/2013 08/11/2013 636/2013 30

995-2013 MALLECO7 09/10/2013 08/11/2013 635/2013 30

963-2013 BIOLACT 09/10/2013 08/11/2013 636/2013 30

976-2013 CENSOR 09/10/2013 08/11/2013 636/2013 30

977-2013 DG4 09/10/2013 08/11/2013 636/2013 30

978-2013 DG4 09/10/2013 08/11/2013 636/2013 30

980-2013 TRIPLEX 09/10/2013 08/11/2013 636/2013 30

1008-2013 GO 09/10/2013 08/11/2013 636/2013 30

955-2013 NECTAR ROJO 09/10/2013 08/11/2013 635/2013 30

1007-2013 MOSSACK FONSECA 09/10/2013 08/11/2013 635/2013 30

1005-2013 GLOSS SYNC 09/10/2013 08/11/2013 636/2013 30

967-2013 MSU MASISA 10/10/2013 08/11/2013 636/2013 29

830-2013 GENIUS 10/10/2013 08/11/2013 636/2013 29

947-2013 FIREFLY 10/10/2013 08/11/2013 636/2013 29

962-2013 SUPERSOIL 10/10/2013 08/11/2013 636/2013 29

968-2013 MAREA ROJA 10/10/2013 08/11/2013 636/2013 29

Page 49: INFORME DE GESTION TRIBUNAL DE PROPIEDAD INDUSTRIAL … · 2013. 12. 31. · Devolución de expedientes para la ejecución del fallo. 5 1.3.- Remisión de expedientes a la Corte Suprema

49

981-2013 IBUBAGO 10/10/2013 08/11/2013 636/2013 29

982-2013 GARD 10/10/2013 08/11/2013 636/2013 29

965-2013 CENTURION 10/10/2013 08/11/2013 636/2013 29

966-2013 PPE 10/10/2013 08/11/2013 636/2013 29

983-2013 EUDORM 10/10/2013 08/11/2013 636/2013 29

984-2013 DONOSTION 10/10/2013 08/11/2013 636/2013 29

985-2013 EKLIPSE 10/10/2013 08/11/2013 636/2013 29

986-2013 N-SURE 10/10/2013 08/11/2013 635/2013 29

990-2013 PUNTO 10/10/2013 08/11/2013 635/2013 29

992-2013 PUNTO 10/10/2013 08/11/2013 635/2013 29

917-2013 ETHOCYN 14/10/2013 15/11/2013 666/2013 32

1131-2013 BAVIERA 15/10/2013 15/11/2013 666/2013 31

1181-2013 BAVIERA 15/10/2013 15/11/2013 666/2013 31

1182-2013 BAVIERA 15/10/2013 15/11/2013 666/2013 31

1183-2013 BAVIERA 15/10/2013 15/11/2013 666/2013 31

670-2013 GUESS 15/10/2013 15/11/2013 666/2013 31

1004-2013 TODOSANO 15/10/2013 15/11/2013 666/2013 31

1013-2013 HOTGOL 15/10/2013 15/11/2013 666/2013 31

1028-2013 IRRESISTIBLY SEXY 15/10/2013 15/11/2013 666/2013 31

880-2013 TECHMET 15/10/2013 15/11/2013 665/2013 31

994-2013 EVERWARM 15/10/2013 15/11/2013 665/2013 31

1011-2013 SALON DEL CHOCOLATE 15/10/2013 15/11/2013 665/2013 31

915-2013 COHACHE 15/10/2013 15/11/2013 666/2013 31

925-2013 BIOFLORA 15/10/2013 15/11/2013 666/2013 31

1021-2013 SPORT RIPPED 15/10/2013 15/11/2013 666/2013 31

1015-2013 PING 15/10/2013 15/11/2013 665/2013 31

1035-2013 TODOMODA 15/10/2013 15/11/2013 665/2013 31

1055-2013 TODOMODA 15/10/2013 15/11/2013 665/2013 31

86-2013 PRECIO UNO 16/10/2013 15/11/2013 666/2013 30

916-2013 ELEXOR 16/10/2013 15/11/2013 666/2013 30

1016-2013 LIDL 16/10/2013 15/11/2013 666/2013 30

1026-2013 LICEOUT 16/10/2013 15/11/2013 666/2013 30

1029-2013 JUBRALEE 16/10/2013 15/11/2013 666/2013 30

1032-2013 MALLIN 16/10/2013 15/11/2013 666/2013 30

731-2013 CAMINO AL CORAZON 16/10/2013 15/11/2013 665/2013 30

920-2013 WARCO 16/10/2013 15/11/2013 666/2013 30

921-2013 EVERTEC 16/10/2013 15/11/2013 666/2013 30

943-2013 KEPROFLEX 16/10/2013 15/11/2013 666/2013 30

945-2013 AQUILA AUSTRALIS 16/10/2013 15/11/2013 666/2013 30

1043-2013 VALLE ALPINO 16/10/2013 15/11/2013 666/2013 30

897-2013 TEMPURA 16/10/2013 15/11/2013 665/2013 30

1033-2013 DECCO 16/10/2013 15/11/2013 665/2013 30

1584-2012 PATENTE DE INVENCION 16/10/2013 15/11/2013 664/2013 30

389-2013 CRUSOE LODGE 17/10/2013 15/11/2013 666/2013 29

1012-2013 CRAZY MONKEY 17/10/2013 15/11/2013 666/2013 29

1058-2013 CRAZY MONKEY 17/10/2013 15/11/2013 666/2013 29

1044-2013 VAMOS QUE SE PUEDE 17/10/2013 15/11/2013 666/2013 29

1046-2013 OLYMPIAD 17/10/2013 15/11/2013 666/2013 29

Page 50: INFORME DE GESTION TRIBUNAL DE PROPIEDAD INDUSTRIAL … · 2013. 12. 31. · Devolución de expedientes para la ejecución del fallo. 5 1.3.- Remisión de expedientes a la Corte Suprema

50

1050-2013 COSTA FOSIL 17/10/2013 15/11/2013 666/2013 29

613-2013 ALUMCO 17/10/2013 15/11/2013 665/2013 29

970-2013 PANACOTTA 17/10/2013 15/11/2013 665/2013 29

56-2013 CY 17/10/2013 15/11/2013 666/2013 29

513-2013 ANDES NEW VARIETIES ADMINISTRATION 17/10/2013 15/11/2013 666/2013 29

1018-2013 PROKEL 17/10/2013 15/11/2013 666/2013 29

703-2012 PATENTE DE INVENCION 17/10/2013 15/11/2013 664/2013 29

912-2013 INSTITUTO DE DERECHO COMERCIAL 18/10/2013 15/11/2013 665/2013 28

956-2013 CORREOETICO 18/10/2013 15/11/2013 665/2013 28

1126-2013 CORREOETICO 18/10/2013 15/11/2013 665/2013 28

1048-2013 TERRAZAS DEL POETA 18/10/2013 15/11/2013 665/2013 28

1060-2013 TRAIN 18/10/2013 15/11/2013 665/2013 28

1062-2013 TANDEM ESTRATEGIA 18/10/2013 15/11/2013 665/2013 28

1064-2013 ACORGA CB 18/10/2013 15/11/2013 665/2013 28

1086-2013 BIO INSUMOS NATIVA 18/10/2013 15/11/2013 665/2013 28

1115-2013 PUERTO SECO RUCAPEQUEN 18/10/2013 15/11/2013 665/2013 28

1138-2013 XXCLUSIVXX 18/10/2013 15/11/2013 665/2013 28

1140-2013 LABS 18/10/2013 15/11/2013 665/2013 28

1142-2013 VIÑEDOS SAN JUAN DE LA SIERRA 18/10/2013 15/11/2013 665/2013 28

829-2013 KLEINE WOLKE 18/10/2013 15/11/2013 666/2013 28

1127-2010 PATENTE DE INVENCION 21/10/2013 22/11/2013 680/2013 32

927-2013 ASSURANCE 22/10/2013 22/11/2013 682/2013 31

940-2013 MAGIC MOUSE 22/10/2013 22/11/2013 682/2013 31

1059-2013 DEXPRES 22/10/2013 22/11/2013 682/2013 31

946-2013 OPINION PUBLICA 22/10/2013 22/11/2013 681/2013 31

953-2013 GLOBALENGLISH 22/10/2013 22/11/2013 681/2013 31

1061-2013 VDR-WEB 22/10/2013 22/11/2013 681/2013 31

1063-2013 BOUTIC 22/10/2013 22/11/2013 681/2013 31

1068-2013 WWW.SINACH.CL 22/10/2013 22/11/2013 681/2013 31

1069-2013 SINACH 22/10/2013 22/11/2013 681/2013 31

1592-2012 PATENTE DE INVENCION 22/10/2013 22/11/2013 680/2013 31

842-2013 ETIQUETA 22/10/2013 22/11/2013 682/2013 31

931-2013 LLANQUIHUE AL PASO 22/10/2013 22/11/2013 682/2013 31

932-2013 LLANQUIHUE EXPRESS 22/10/2013 22/11/2013 682/2013 31

1378-2013 CRUSOE LODGE 22/10/2013

930-2013 1962 CIRUS BAR RESTARANT 22/10/2013 22/11/2013 682/2013 31

979-2013 FIBRIA 22/10/2013 22/11/2013 682/2013 31

1096-2013 CIFLOX D 22/10/2013 22/11/2013 682/2013 31

1101-2013 FRUTOS SUR 22/10/2013 22/11/2013 682/2013 31

1118-2013 DOLLZI 22/10/2013 22/11/2013 682/2013 31

1123-2013 DOLLZI 22/10/2013 22/11/2013 682/2013 31

987-2013 REGGIO HOTEL & GOLF 22/10/2013 22/11/2013 681/2013 31

988-2013 MARCO 22/10/2013 22/11/2013 681/2013 31

989-2013 HYBRID 22/10/2013 22/11/2013 681/2013 31

1114-2013 QIGNITION 22/10/2013 22/11/2013 681/2013 31

1098-2013 PROARTE 23/10/2013 22/11/2013 682/2013 30

1100-2013 NUTRAVIDA 23/10/2013 22/11/2013 682/2013 30

1119-2013 FRONTINOX 23/10/2013 22/11/2013 682/2013 30

Page 51: INFORME DE GESTION TRIBUNAL DE PROPIEDAD INDUSTRIAL … · 2013. 12. 31. · Devolución de expedientes para la ejecución del fallo. 5 1.3.- Remisión de expedientes a la Corte Suprema

51

1125-2013 ISATENOL 23/10/2013 22/11/2013 682/2013 30

1104-2013 V VIBE 23/10/2013 22/11/2013 681/2013 30

1105-2013 TRADEDIP 23/10/2013 22/11/2013 681/2013 30

1109-2013 ORGANIC BABY 23/10/2013 22/11/2013 681/2013 30

1110-2013 ORGANIC BABY 23/10/2013 22/11/2013 681/2013 30

1113-2013 ORGANIC BABY 23/10/2013 22/11/2013 681/2013 30

1134-2013 PART-TIME 23/10/2013 22/11/2013 681/2013 30

704-2012 PATENTE DE INVENCION 23/10/2013 22/11/2013 680/2013 30

111-2013 SMT SEGURIDAD EN MEDIOS TRANSACCIONALES 23/10/2013 22/11/2013 681/2013 30

260-2013 I-TRUCK 23/10/2013 22/11/2013 681/2013 30

591-2013 SAIME INDUSTRIAL 23/10/2013 22/11/2013 681/2013 30

634-2013 SAIME INDUSTRIAL 23/10/2013 22/11/2013 681/2013 30

695-2013 SAIME IND 23/10/2013 22/11/2013 681/2013 30

707-2013 SAIME INDUSTRIAL 23/10/2013 22/11/2013 681/2013 30

1102-2013 VITALIA TU CENTRO DE DIA 23/10/2013 22/11/2013 681/2013 30

993-2013 SUPERMERCADO LLANQUIHUE 23/10/2013 22/11/2013 682/2013 30

1002-2013 UNIVIA 24/10/2013 22/11/2013 682/2013 29

1065-2013 INTEGRO 24/10/2013 22/11/2013 681/2013 29

1067-2013 LA PATRONA 24/10/2013 22/11/2013 681/2013 29

1085-2013 GRAN FERIA DE CAPACITACION PARA MAESTROS ESPECIALISTAS 24/10/2013 22/11/2013 681/2013 29

1088-2013 NOBELCONNECT 24/10/2013 22/11/2013 681/2013 29

1090-2013 APTITUDE GESTION CORPORATIVA 24/10/2013 22/11/2013 681/2013 29

1111-2013 BIX 24/10/2013 22/11/2013 681/2013 29

1051-2013 VULPIN 24/10/2013 22/11/2013 682/2013 29

1056-2013 FULLCAT 24/10/2013 22/11/2013 682/2013 29

1057-2013 VIDATOX 24/10/2013 22/11/2013 682/2013 29

1151-2013 ALTONORTE 24/10/2013 22/11/2013 682/2013 29

1022-2013 CENTRO COMERCIAL ALTO VALDIVIA 24/10/2013 22/11/2013 681/2013 29

1045-2013 3DEXPERIENCE 24/10/2013 22/11/2013 681/2013 29

1083-2013 HIRAME SUSHI & DELIVERY 24/10/2013 22/11/2013 681/2013 29

1087-2013 ARROWMAX 24/10/2013 22/11/2013 681/2013 29

1089-2013 CASA CERVECERA ALTAMIRA 24/10/2013 22/11/2013 681/2013 29

270-2011 PATENTE DE INVENCION 24/10/2013 22/11/2013 680/2013 29

1052-2013 EXPERTIS 29/10/2013 29/11/2013 695/2013 31

1147-2013 FESUC 29/10/2013 29/11/2013 695/2013 31

1148-2013 YOO 29/10/2013 29/11/2013 695/2013 31

1156-2013 SANASANA 29/10/2013 29/11/2013 695/2013 31

1157-2013 FERIA DE LAS FLORES 29/10/2013 29/11/2013 695/2013 31

1168-2013 LUCCHETTI PRONTA MACARONI & CHEESE 29/10/2013 29/11/2013 695/2013 31

1014-2013 TECNICENTRO 29/10/2013 29/11/2013 694/2013 31

1133-2013 ETIQUETA 29/10/2013 29/11/2013 694/2013 31

1160-2013 TU JUNIOR 29/10/2013 29/11/2013 694/2013 31

1117-2013 AUSTRAL FAMILY ESTATES 29/10/2013 29/11/2013 695/2013 31

1150-2013 HOTEL TIERRA DEL SOL 29/10/2013 29/11/2013 695/2013 31

1155-2013 ECO CAPS 29/10/2013 29/11/2013 695/2013 31

1031-2013 MUNDO REPUESTOS 29/10/2013 29/11/2013 694/2013 31

Page 52: INFORME DE GESTION TRIBUNAL DE PROPIEDAD INDUSTRIAL … · 2013. 12. 31. · Devolución de expedientes para la ejecución del fallo. 5 1.3.- Remisión de expedientes a la Corte Suprema

52

1036-2013 MAX TECHNOLOGY 29/10/2013 29/11/2013 694/2013 31

1039-2013 NEMIROFF N 29/10/2013 29/11/2013 694/2013 31

1141-2013 SEXY GRAFFITI 29/10/2013 29/11/2013 694/2013 31

1066-2013 LIZ LANGE 30/10/2013 29/11/2013 694/2013 30

1146-2013 JARDÍN DE HADAS 30/10/2013 29/11/2013 694/2013 30

1201-2013 ZURICH CHILE 30/10/2013 29/11/2013 694/2013 30

1202-2013 ZURICH-CHILE TECHNOLOGIES, VALVES & CONTROLS 30/10/2013 29/11/2013 694/2013 30

1020-2013 BUUU 05/11/2013 06/12/2013 703/2013 31

1049-2013 SERENITE 05/11/2013 06/12/2013 703/2013 31

1171-2013 MERKAT 05/11/2013 06/12/2013 703/2013 31

1208-2013 MERKAT 05/11/2013 06/12/2013 703/2013 31

1261-2013 RECORDERIS 05/11/2013 06/12/2013 703/2013 31

1262-2013 BRTTINI 05/11/2013 06/12/2013 703/2013 31

1263-2013 E EXTRUFEED 05/11/2013 06/12/2013 703/2013 31

1264-2013 PIELBEL 05/11/2013 06/12/2013 703/2013 31

1054-2013 HEALTH HYGIENE HOME 05/11/2013 06/12/2013 702/2013 31

1108-2013 PUNTA WOOL 05/11/2013 06/12/2013 702/2013 31

1180-2013 TYRE PLUS 05/11/2013 06/12/2013 702/2013 31

1000-2013 SICEX 05/11/2013 06/12/2013 703/2013 31

1209-2013 PROGOLDEN 05/11/2013 06/12/2013 703/2013 31

1177-2013 DIARIO UNO 05/11/2013 06/12/2013 703/2013 31

1154-2013 CENTURION 05/11/2013 06/12/2013 703/2013 31

1490-2013 OPTI-FREE SEPT 05/11/2013 06/12/2013 703/2013 31

1545-2013 TECNOVAL 05/11/2013 06/12/2013 703/2013 31

1451-2013 SOGOOD NUTRAPHARM 05/11/2013 06/12/2013 702/2013 31

1256-2013 NATURNES 05/11/2013 06/12/2013 703/2013 31

1258-2013 SLOW FOOD, GOOD FOOD 05/11/2013 06/12/2013 703/2013 31

1259-2013 PULSO EDITORIAL 05/11/2013 06/12/2013 703/2013 31

1161-2013 BARBADOS 05/11/2013 06/12/2013 702/2013 31

1190-2013 P PIZARREÑO NATURA 05/11/2013 06/12/2013 702/2013 31

1194-2013 P PIZARREÑO NATURA-PRO 05/11/2013 06/12/2013 702/2013 31

1195-2013 CARBOPUR 05/11/2013 06/12/2013 703/2013 31

1236-2013 FRENADOL 05/11/2013 06/12/2013 703/2013 31

1197-2013 SECURITY SAT 05/11/2013 06/12/2013 702/2013 31

1234-2013 HEMONIL 05/11/2013 06/12/2013 703/2013 31

1235-2013 MONAMORE 05/11/2013 06/12/2013 703/2013 31

1173-2013 FENAZIC 05/11/2013 06/12/2013 702/2013 31

1191-2013 MESA 05/11/2013 06/12/2013 702/2013 31

1152-2013 1870 05/11/2013 06/12/2013 703/2013 31

1163-2013 SUPER CLAVE 05/11/2013 06/12/2013 703/2013 31

1047-2013 SANTA MARÍA 05/11/2013 06/12/2013 703/2013 31

1149-2013 CERVEZA ARTESANAL ANTARTICA 06/11/2013 06/12/2013 703/2013 30

1178-2013 CARTER'S 06/11/2013 06/12/2013 702/2013 30

1179-2013 TEKNA FOREST & GARDEN 06/11/2013 06/12/2013 702/2013 30

2032-2011 MEIJI 06/11/2013 06/12/2013 703/2013 30

485-2013 ESTANCIA CAMERON 06/11/2013 06/12/2013 703/2013 30

500-2013 ESTANCIA CAMERON LODGE 06/11/2013 06/12/2013 703/2013 30

Page 53: INFORME DE GESTION TRIBUNAL DE PROPIEDAD INDUSTRIAL … · 2013. 12. 31. · Devolución de expedientes para la ejecución del fallo. 5 1.3.- Remisión de expedientes a la Corte Suprema

53

1137-2013 UNIVERSIDAD AMBROSIO O'HIGGINS 06/11/2013 06/12/2013 703/2013 30

1199-2013 REVISTA CHILENA DE DERECHO DEL TRABAJO Y LA SEGURIDAD SOCIAL 06/11/2013 06/12/2013 703/2013 30

1162-2013 SANTICAS 06/11/2013 06/12/2013 703/2013 30

1265-2013 U URBAN SUITES 06/11/2013 06/12/2013 703/2013 30

1266-2013 GEOTECH 06/11/2013 06/12/2013 703/2013 30

1268-2013 ARIUM 06/11/2013 06/12/2013 703/2013 30

794-2011 DETTOL, 10 VECES MAS EFECTIVO QUE LOS JABONES COMUNES. 06/11/2013 06/12/2013 703/2013 30

845-2013 DETTOL, 10 VECES MAS PROTECCIÓN QUE LOS JABONES COMUNES. 06/11/2013 06/12/2013 703/2013 30

425-2012 PATENTE DE INVENCION 06/11/2013 06/12/2013 701/2013 30

1281-2013 EMPORIO RUGENDAS 07/11/2013 06/12/2013 702/2013 29

1188-2013 MINERA TIERRA DEL FUEGO 07/11/2013 06/12/2013 703/2013 29

1189-2013 FUSION 07/11/2013 06/12/2013 703/2013 29

1238-2013 PERNI 07/11/2013 06/12/2013 703/2013 29

1269-2013 BLUE MARLIN VINTAGE SPORTSWEAR 07/11/2013 06/12/2013 703/2013 29

1270-2013 BLUE MARLIN VINTAGE SPORTSWEAR 07/11/2013 06/12/2013 703/2013 29

1009-2013 MAQSUR 07/11/2013 06/12/2013 702/2013 29

1272-2013 APERTURA CHILE 07/11/2013 06/12/2013 702/2013 29

755-2013 H CUDP 08/11/2013 06/12/2013 703/2013 28

1233-2013 MC MARÍA COUTURE 08/11/2013 06/12/2013 703/2013 28

1240-2013 WAPSA 08/11/2013 06/12/2013 703/2013 28

1275-2013 OCUVIS 08/11/2013 06/12/2013 703/2013 28

1277-2013 INCISE 08/11/2013 06/12/2013 702/2013 28

1312-2013 FONTE 08/11/2013 06/12/2013 703/2013 28

1453-2013 DKA MALL CHILE 08/11/2013 06/12/2013 702/2013 28

1053-2013 IMMEX 12/11/2013 13/12/2013 735/2013 31

1158-2013 DADDY YANKEE 12/11/2013 13/12/2013 735/2013 31

1222-2013 QUINTACALLOS 12/11/2013 13/12/2013 735/2013 31

1223-2013 PASION 12/11/2013 13/12/2013 735/2013 31

1037-2013 TU DECIDES 12/11/2013 13/12/2013 734/2013 31

1103-2013 PAMPERO 12/11/2013 13/12/2013 734/2013 31

1282-2013 PAMPERO ANIVERSARIO 12/11/2013 13/12/2013 734/2013 31

1172-2013 AGRICHEM 12/11/2013 13/12/2013 734/2013 31

944-2013 INFINITI 13/11/2013 13/12/2013 735/2013 30

1093-2013 XACOM COMUNICACIONES 13/11/2013 13/12/2013 735/2013 30

1095-2013 TYREX 13/11/2013 13/12/2013 735/2013 30

1247-2013 GOMEN 13/11/2013 13/12/2013 735/2013 30

1271-2013 MAK 13/11/2013 13/12/2013 735/2013 30

1136-2013 EL ESPINO 13/11/2013 13/12/2013 734/2013 30

1198-2013 EDUCATOR OF EDUCATORS 13/11/2013 13/12/2013 734/2013 30

1260-2013 NASAKLIN 13/11/2013 13/12/2013 735/2013 30

458-2013 AGUA BENDITA 14/11/2013 13/12/2013 735/2013 29

1225-2013 ALYOSTAL 14/11/2013 13/12/2013 735/2013 29

1242-2013 SONDEA.COM 14/11/2013 13/12/2013 735/2013 29

1091-2013 D.R.L. 14/11/2013 13/12/2013 734/2013 29

1130-2013 TV CHILE 14/11/2013 13/12/2013 734/2013 29

1153-2013 PARTYHOUSE 14/11/2013 13/12/2013 734/2013 29

Page 54: INFORME DE GESTION TRIBUNAL DE PROPIEDAD INDUSTRIAL … · 2013. 12. 31. · Devolución de expedientes para la ejecución del fallo. 5 1.3.- Remisión de expedientes a la Corte Suprema

54

1206-2013 NII TITAN 14/11/2013 13/12/2013 734/2013 29

873-2013 MAQUIRA 14/11/2013 13/12/2013 735/2013 29

735-2013 LINO FRESCO 15/11/2013 13/12/2013 734/2013 28

785-2013 ANATOMICO 15/11/2013 13/12/2013 734/2013 28

1038-2013 ETIQUETA 15/11/2013 13/12/2013 734/2013 28

1135-2013 THE CHEF'S TABLE 15/11/2013 13/12/2013 734/2013 28

1143-2013 IMPORT EXPORT MILESTONE CO. 15/11/2013 13/12/2013 734/2013 28

1174-2013 GLOBAL FROZEN 15/11/2013 13/12/2013 734/2013 28

1175-2013 TERRA MAULE 15/11/2013 13/12/2013 734/2013 28

1192-2013 CARIBBEAN TURISMO ACADEMICO 15/11/2013 13/12/2013 734/2013 28

1193-2013 BÜRHER 15/11/2013 13/12/2013 734/2013 28

1204-2013 COTTON FEEL 15/11/2013 13/12/2013 734/2013 28

1205-2013 COTTON LIKE 15/11/2013 13/12/2013 734/2013 28

1210-2013 ENTHRAL 15/11/2013 13/12/2013 734/2013 28

1684-2013 HUMAN SEARCH 15/11/2013 13/12/2013 734/2013 28

1232-2013 MANANTIAL 15/11/2013 13/12/2013 735/2013 28

1084-2013 NEXT 18/11/2013 19/12/2013 740/2013 31

1252-2013 HUERTOS DEL VALLE 19/11/2013 19/12/2013 740/2013 30

1257-2013 WWW.TEAMWORKCHILE.CL 19/11/2013 19/12/2013 740-2013 30

1278-2013 TEAMWORK CAPACITACION LTDA. 19/11/2013 19/12/2013 740-2013 30

1297-2013 HINES 19/11/2013 19/12/2013 740-2013 30

1298-2013 CLINADOL 19/11/2013 19/12/2013 740-2013 30

1023-2013 LOS 33 DEL MILAGRO 19/11/2013 19/12/2013 739/2013 30

1287-2013 NOVA PONTOCOM 19/11/2013 19/12/2013 739/2013 30

1184-2013 WIPO 19/11/2013 19/12/2013 740-2013 30

1239-2013 LA LOS ANGELES 19/11/2013 19/12/2013 740-2013 30

1291-2013 NIRMIN 19/11/2013 19/12/2013 740-2013 30

1307-2013 SUPERAVANCE IMBATIBLE 19/11/2013 19/12/2013 740-2013 30

1311-2013 BEAUTIK'S 19/11/2013 19/12/2013 740-2013 30

1276-2013 BEST-FED 19/11/2013 19/12/2013 739/2013 30

1280-2013 TRIPADVISOR 19/11/2013 19/12/2013 739/2013 30

1363-2013 E-ON 19/11/2013 19/12/2013 739/2013 30

1176-2013 SANTA CARMELITA 20/11/2013 19/12/2013 740/2013 29

1326-2013 VALAGRO 20/11/2013 19/12/2013 740-2013 29

1313-2013 SOCIALSTREAM 20/11/2013 19/12/2013 739/2013 29

1324-2013 FUEL PRINT 20/11/2013 19/12/2013 739/2013 29

1327-2013 UVEX BY SPERIAN 20/11/2013 19/12/2013 739/2013 29

744-2013 T.S.X. TAPERSEX 20/11/2013 19/12/2013 740-2013 29

1164-2013 PHIBRO 20/11/2013 19/12/2013 740-2013 29

1483-2013 BIPRO 20/11/2013 19/12/2013 740-2013 29

1024-2013 VALLES DE CHILE ACEITE PURO DE PEPA DE UVA 20/11/2013 19/12/2013 739/2013 29

1025-2013 ESSENTIA ACEITE PURO DE PEPA DE UVA 20/11/2013 19/12/2013 739/2013 29

1030-2013 NATIVO 20/11/2013 19/12/2013 739/2013 29

1034-2013 ESSENTIA ACEITE DE OLIVA EXTRA VIRGEN 20/11/2013 19/12/2013 739/2013 29

1040-2013 VALLES DE CHILE ACEITE DE OLIVA EXTRA VIRGEN 20/11/2013 19/12/2013 739/2013 29

1041-2013 NATIVO ACEITE PURO DE PEPA DE UVA 20/11/2013 19/12/2013 739/2013 29

Page 55: INFORME DE GESTION TRIBUNAL DE PROPIEDAD INDUSTRIAL … · 2013. 12. 31. · Devolución de expedientes para la ejecución del fallo. 5 1.3.- Remisión de expedientes a la Corte Suprema

55

1042-2013 ESSENTIA 20/11/2013 19/12/2013 739/2013 29

1286-2013 BAILAC MINING SOLUTIONS 20/11/2013 19/12/2013 739/2013 29

1289-2013 BABY OUTLET 20/11/2013 19/12/2013 739/2013 29

1254-2013 MENOPIN 21/11/2013 19/12/2013 740-2013 28

1310-2013 TEKKEN 21/11/2013 19/12/2013 740-2013 28

1314-2013 GRUPO SANTA MARÍA 21/11/2013 19/12/2013 740-2013 28

1315-2013 SAUSALITO 21/11/2013 19/12/2013 740-2013 28

1318-2013 COENER 21/11/2013 19/12/2013 740-2013 28

1360-2013 MINTREX 21/11/2013 19/12/2013 740-2013 28

1355-2013 BIONOVA 21/11/2013 19/12/2013 739/2013 28

1356-2013 SUPER VACCINE FAV 21/11/2013 19/12/2013 739/2013 28

1585-2012 PATENTE DE INVENCION 21/11/2013 19/12/2013 738/2013 28

855-2013 M + DESIGN 21/11/2013 19/12/2013 740-2013 28

1274-2013 NIKE TIEMPO LEGEND 21/11/2013 19/12/2013 740-2013 28

1293-2013 NUCLEO 21/11/2013 19/12/2013 740-2013 28

1295-2013 PRINT ON 21/11/2013 19/12/2013 740-2013 28

1296-2013 DELAN 21/11/2013 19/12/2013 740-2013 28

1290-2013 CHILE DEMENTE 21/11/2013 19/12/2013 739/2013 28

1292-2013 K-Y 21/11/2013 19/12/2013 739/2013 28

1303-2013 I ILICO 26/11/2013 26/12/2013 746/2013 30

1305-2013 CARRERA AUTOS 26/11/2013 26/12/2013 746/2013 30

1308-2013 FISIOGEL 26/11/2013 26/12/2013 746/2013 30

1309-2013 CASAVIDA 26/11/2013 26/12/2013 746/2013 30

1317-2013 GARDEN EXPRESS 26/11/2013 26/12/2013 746/2013 30

1365-2013 DE DEPORTE ESCOLAR 26/11/2013 26/12/2013 746/2014 30

1335-2013 COLUMBIA 26/11/2013 26/12/2013 745/2013 30

1364-2013 YEZZ 26/11/2013 26/12/2013 745/2013 30

1547-2013 EA 26/11/2013 26/12/2013 746/2014 30

1099-2013 COSTA NUESTRA 26/11/2013 26/12/2013 746/2014 30

1380-2013 SPEED UNLIMITED 26/11/2013 26/12/2013 746/2014 30

1374-2013 ETIQUETA 26/11/2013 26/12/2013 745/2013 30

1434-2013 ETIQUETA 26/11/2013 26/12/2013 745/2013 30

1442-2013 ETIQUETA 26/11/2013 26/12/2013 745/2013 30

1470-2013 ETIQUETA 26/11/2013 26/12/2013 745/2013 30

1471-2013 ETIQUETA 26/11/2013 26/12/2013 745/2013 30

1399-2013 LA QUINCHA 26/11/2013 26/12/2013 745/2013 30

1413-2013 RESERVA ECOLÓGICA OASIS DE LA CAMPANA 27/11/2013 26/12/2013 746/2014 29

1423-2013 LAMITEC 27/11/2013 26/12/2013 746/2014 29

1333-2013 AUSTRALIA INLIMITED 27/11/2013 26/12/2013 746/2013 29

1382-2013 ECOSUR 27/11/2013 26/12/2013 745/2013 29

1383-2013 VIVA DICHATO 27/11/2013 26/12/2013 745/2013 29

1386-2013 WAREHOUSE 27/11/2013 26/12/2013 745/2013 29

1415-2013 DIAMONDGUARD 27/11/2013 26/12/2013 745/2013 29

1339-2013 FRITOMAC 27/11/2013 26/12/2013 746/2014 29

1340-2013 SOFÍA LA ECOLÓGICA 27/11/2013 26/12/2013 745/2013 29

1392-2013 SANASALUD 27/11/2013 26/12/2013 745/2013 29

1405-2013 GOTAS DE BRILLO 27/11/2013 26/12/2013 745/2013 29

Page 56: INFORME DE GESTION TRIBUNAL DE PROPIEDAD INDUSTRIAL … · 2013. 12. 31. · Devolución de expedientes para la ejecución del fallo. 5 1.3.- Remisión de expedientes a la Corte Suprema

56

1408-2013 ALIMENTOS DOÑIHUE 27/11/2013 26/12/2013 745/2013 29

1412-2013 CAMBRIDGE ENGLISH 27/11/2013 26/12/2013 745/2013 29

1250-2013 HOTEL DON VICENTE MONTT 28/11/2013 26/12/2013 746/2014 28

1387-2013 CENTRO COMERCIAL PASEO PATR NATO 28/11/2013 26/12/2013 746/2014 28

1389-2013 MOVIAL 28/11/2013 26/12/2013 746/2014 28

1420-2013 T-WATCH 28/11/2013 26/12/2013 746/2014 28

1425-2013 LUBRAX 28/11/2013 26/12/2013 746/2014 28

1394-2013 1800 JB 1800 28/11/2013 26/12/2013 745/2013 28

1401-2013 CLINICA ODONTOLÓGICA LA DEHESA 28/11/2013 26/12/2013 745/2013 28

1390-2013 ALTOS DE MANQUEHUE 28/11/2013 26/12/2013 746/2014 28

1437-2013 DAZOLIN 28/11/2013 26/12/2013 746/2014 28

1371-2013 PRODEFA 28/11/2013 26/12/2013 745/2013 28

1379-2013 FIRMA ITALIA 28/11/2013 26/12/2013 745/2013 28

1393-2013 PETER PAUL ALMOND JOY 28/11/2013 26/12/2013 745/2013 28

1411-2013 FORTALEZA 28/11/2013 26/12/2013 745/2013 28

1429-2013 VA VALLE ARAUCARIAS BARRIOS PRIVADOS 28/11/2013 26/12/2013 745/2013 28

1435-2013 OETZI 28/11/2013 26/12/2013 745/2013 28

1436-2013 VECTON 28/11/2013 26/12/2013 745/2013 28

Page 57: INFORME DE GESTION TRIBUNAL DE PROPIEDAD INDUSTRIAL … · 2013. 12. 31. · Devolución de expedientes para la ejecución del fallo. 5 1.3.- Remisión de expedientes a la Corte Suprema

57

ANEXO 3.- Patentes falladas en 2013

ROL

FECHA INGRESO TPI FECHA FALLO TOTAL DIAS

188 2009 01/01/2009 29/01/2013 1489

190 2009 06/03/2009 02/04/2013 1488

1916 2009 29/12/2009 29/01/2013 1127

1920 2009 29/12/2009 01/08/2013 1311

1921 2009 29/12/2009 23/09/2013 1364

1927 2009 29/12/2009 16/04/2013 1204

151 2010 09/02/2010 12/09/2013 1311

589 2010 19/05/2010 06/08/2013 1175

1068 2010 30/08/2010 16/04/2013 960

1073 2010 30/08/2010 23/09/2013 1120

1075 2010 30/08/2010 19/03/2013 932

1127 2010 08/09/2010 21/10/2013 1139

1128 2010 08/09/2010 05/09/2013 1093

1131 2010 08/09/2010 21/06/2013 1017

1134 2010 09/09/2010 23/04/2013 957

1135 2010 08/09/2010 30/09/2013 1118

1413 2010 19/10/2010 25/05/2013 949

1415 2010 19/10/2010 26/09/2013 1073

1416 2010 19/10/2010 23/04/2013 917

1418 2010 19/10/2010 05/09/2013 1052

1420 2010 19/10/2010 15/07/2013 1000

1421 2010 19/10/2010 15/03/2013 878

270 2011 09/03/2011 24/10/2013 960

272 2011 09/03/2011 31/01/2013 694

276 2011 09/03/2011 30/09/2013 936

802 2011 18/05/2011 23/09/2013 859

1221 2011 25/07/2011 06/06/2013 682

1225 2011 25/07/2011 11/06/2013 687

1226 2011 25/07/2011 25/07/2013 731

1228 2011 04/08/2011 04/09/2013 762

1390 2011 05/09/2011 03/10/2013 759

Page 58: INFORME DE GESTION TRIBUNAL DE PROPIEDAD INDUSTRIAL … · 2013. 12. 31. · Devolución de expedientes para la ejecución del fallo. 5 1.3.- Remisión de expedientes a la Corte Suprema

58

1391 2011 05/09/2011 28/05/2013 631

1392 2011 05/09/2011 30/09/2013 756

1394 2011 05/09/2011 12/07/2013 676

1396 2011 05/09/2011 02/08/2013 697

1487 2011 09/09/2011 09/09/2013 731

1497 2011 22/09/2011 04/09/2013 713

1764 2011 17/10/2011 02/09/2013 686

1783 2011 24/10/2011 23/05/2013 577

1829 2011 02/11/2011 25/09/2013 693

2053 2011 21/11/2011 29/08/2013 647

2055 2011 21/11/2011 16/09/2013 665

2056 2011 21/11/2011 21/08/2013 639

2100 2011 23/11/2011 09/09/2013 656

2117 2011 01/12/2011 30/09/2013 669

2119 2011 05/12/2011 02/08/2013 606

2120 2011 05/12/2011 26/09/2013 661

2124 2011 05/12/2011 29/08/2013 633

2196 2011 05/12/2011 24/09/2013 659

2197 2011 26/12/2011 26/04/2013 487

2199 2011 26/12/2011 12/08/2013 595

2233 2011 31/12/2011 18/01/2013 384

1 2012 02/01/2012 02/09/2013 609

2 2012 02/01/2012 25/03/2013 448

48 2012 01/02/2012 27/08/2013 573

151 2012 16/03/2012 28/03/2013 377

152 2012 16/03/2012 28/07/2013 499

166 2012 20/03/2012 15/01/2013 301

394 2012 19/04/2012 28/08/2013 496

395 2012 19/04/2012 30/09/2013 529

425 2012 05/05/2012 06/11/2013 550

426 2012 07/05/2012 27/08/2013 477

427 2012 07/05/2012 17/09/2013 498

428 2012 14/05/2012 14/08/2013 457

613 2012 31/05/2012 15/01/2013 229

694 2012 14/06/2012 29/08/2013 441

Page 59: INFORME DE GESTION TRIBUNAL DE PROPIEDAD INDUSTRIAL … · 2013. 12. 31. · Devolución de expedientes para la ejecución del fallo. 5 1.3.- Remisión de expedientes a la Corte Suprema

59

702 2012 22/06/2012 12/09/2013 447

703 2012 25/06/2012 17/10/2013 479

706 2012 27/06/2012 13/05/2013 320

1043 2012 06/09/2012 02/07/2013 299

1089 2012 13/09/2012 27/06/2013 287

1508 2012 29/11/2012 13/09/2013 288

1581 2012 12/12/2012 08/05/2013 147

1583 2012 12/12/2012 11/12/2013 364

1584 2012 12/12/2012 16/10/2013 308

1587 2012 12/12/2012 30/09/2013 292

1588 2012 12/12/2012 13/12/2013 366

1598 2012 12/12/2012 30/09/2013 292

1600 2012 06/12/2012 23/01/2013 48

22 2013 17/01/2013 29/08/2013 224

50 2013 31/01/2013 28/03/2013 56

171 2013 07/03/2013 05/12/2013 273

193 2013 14/03/2013 28/08/2013 167

1019 2013 08/08/2013 14/11/2013 98

Page 60: INFORME DE GESTION TRIBUNAL DE PROPIEDAD INDUSTRIAL … · 2013. 12. 31. · Devolución de expedientes para la ejecución del fallo. 5 1.3.- Remisión de expedientes a la Corte Suprema

60

ANEXO 4: Detalle de expedientes con casación y plazo de remisión a Corte Suprema:

ROL MARCA

FECHA PRESENTACION

DEL RECURSO DE CASACION

FECHA ENVIO Y RECEPCION

CCSS

NUMERO DE ORDINARIO

DIAS EN DESPACHAR

Causa despachada dentro del promedio

1517-2012 TRANFER CLARO 25/01/2013 06/02/2013 136/2013 12 1

1495-2012 E ESSENCE 25/01/2013 06/02/2013 136/2013 12 1

1558-2012 T.S.X TAPERSEX 28/01/2013 06/02/2013 136/2013 9 1

1871-2009 SAN AGUSTIN DE TALCA 06/02/2013 14/02/2013 157/2013 8 1

1782-2012 MASTER DREAMS 11/02/2013 14/02/2013 157/2013 3 1

1786-2012 PRECIO UNO 11/02/2013 14/02/2013 157/2013 3 1

1758-2012 DOKYFOOD 15/02/2013 01/03/2013 186/2013 14 1

1357-2012 BUBBALOO 15/02/2013 01/03/2013 186/2013 14 1

400-2012 LIOHANA 18/02/2013 01/03/2013 186/2013 11 1

1765-2012 CON ALTURAS DE MIRAS: 18/02/2013 01/03/2013 186/2013 11 1

948-2012 STOLICHNAYA RAZBERI 18/02/2013 08/03/2013 189/2013 18 1

949-2012 STOLICHNAYA 18/02/2013 08/03/2013 189/2013 18 1

950-2012 STOLICHNAYA STRASBERI 18/02/2013 08/03/2013 189/2013 18 1

1087-2012 STOLICHNAYA 18/02/2013 08/03/2013 189/2013 18 1

954-2012 STOLICHNAYA VANIL 18/02/2013 08/03/2013 189/2013 18 1

973-2012 STOLICHNAYA 18/02/2013 08/03/2013 189/2013 18 1

934-2012 STOLICHNAYA OHRANJ 18/02/2013 08/03/2013 189/2013 18 1

974-2012 STOLI 18/02/2013 08/03/2013 189/2013 18 1

1760-2012

TARJETAS TRAVEL DEL BANCO DE CHILE: LA LIBERTAD DE ELEGIR 21/03/2013 24/04/2013 268/2013 34 1

1787-2012

ASI ME GUSTAN LAS TARJETAS TRAVEL DEL BANCO DE CHILE, QUE ME DAN LA LIBERTAD DE ELEGIR 21/03/2013 24/04/2013 270/2013 34 1

1756-2012

TARJETAS TRAVEL DEL BANCO DE CHILE: LA LIBERTAD DE ELEGIR 21/03/2013 24/04/2013 269/2013 34 1

61-2013 DELTANA 01/04/2013 06/05/2013 279/2013 35 1

73-2013 ENERQUINTA GENERACION 01/04/2013 06/05/2013 280/2013 35 1

34-2013 ROTOPLASTIC 03/04/2013 08/05/2013 296/2013 35 1

1673-2012 BACARÁ 03/04/2013 08/05/2013 297/2013 35 1

1560-2012 HAUS 08/04/2013 13/05/2013 302/2013 35 1

1075-2010 PATENTE DE INVENCION 08/04/2013 13/05/2013 303/2013 35 1

78-2013 JUEGA CON TODO 10/04/2013 15/05/2013 311/2013 35 1

93-2013 JUEGA CON TODO 10/04/2013 15/05/2013 310/2013 35 1

1030-2012 DAKOTA 16/04/2013 17/05/2013 316/2013 31 1

Page 61: INFORME DE GESTION TRIBUNAL DE PROPIEDAD INDUSTRIAL … · 2013. 12. 31. · Devolución de expedientes para la ejecución del fallo. 5 1.3.- Remisión de expedientes a la Corte Suprema

61

1029-2012 DAKOTA 16/04/2013 17/05/2013 315/2013 31 1

13-2013 BOTTEGA CANEPA 26/04/2013 30/05/2013 341/2013 34 1

225-2013 RENTAL MEISTER 29/04/2013 30/05/2013 342/2013 31 1

32-2013 T.S.X TAPERSEX 07/05/2013 10/06/2013 359/2013 34 1

1416-2010 PATENTE DE INVENCION 10/05/2013 10/06/2013 358/2013 31 1

269-2013 TERRITORIO SUR 14/05/2013 17/06/2013 369/2013 34 1

132-2013 BLACKBURN 14/05/2013 17/06/2013 368/2013 34 1

287-2013 KAISER 27/05/2013 01/07/2013 388/2013 35 1

273-2013 GALLYAS 03/06/2013 08/07/2013 401/2013 35 1

304-2013 DOÑA BELLA 03/06/2013 08/07/2013 402/2013 35 1

333-2013 ANSWER 03/06/2013 08/07/2013 403/2013 35 1

360-2013 GOLDEN NUSS 14/06/2013 19/07/2013 424/2013 35 1

977-2012 R NOW 17/06/2013 19/07/2013 423/2013 32 1

400-2013 SUPER GOTA 19/06/2013 19/07/2013 425/2013 30 1

422-2013 ANASTASIA BEVERLY HILLS 21/06/2013 26/07/2013 435/2013 35 1

407-2013 ANASTASIA BEVERLY HILLS 21/06/2013 26/07/2013 434/2013 35 1

259-2013 CRUSOE LODGE 24/06/2013 26/07/2013 433/2013 32 1

1225-2011 PATENTE DE INVENCION 27/06/2013 31/07/2013 446/2013 34 1

461-2013 AFP MODELO 12/07/2013 16/08/2013 467/2013 35 1

464-2013 MODELO LA NUEVA AFP 12/07/2013 16/08/2013 471/2013 35 1

542-2013 ANABELLE 15/07/2013 16/08/2013 468/2013 32 1

968-2012 EIFS 13/07/2013 29/07/2013 445/2013 16 1

565-2013 CEO CONSULTING 17/07/2013 16/08/2013 469/2013 30 1

512-2013 VITAMINWATER 23/07/2013 22/08/2013 482/2013 30 1

317-2013 ENDURANCE INVESTMENTS 22/07/2013 22/08/2013 480/2013 31 1

318-2013 ENDURANCE 22/07/2013 22/08/2013 481/2013 31 1

561-2013 AMAZING SHINE 29/07/2013 29/08/2013 495/2013 31 1

395-2013 M M MASTER MARTINI 05/08/2013 29/08/2013 494/2013 24 1

654-2013 PAPERLINE 09/08/2013 29/08/2013 496/2013 20 1

690-2013 DOMINO'S PIZZA 16/08/2013 29/08/2013 497/2013 13 1

699-2013 4DX 16/08/2013 29/08/2013 498/2013 13 1

2119-2011 PATENTE DE INVENCION 21/08/2013 16/09/2013 518/2013 26 1

684-2013 SUPERBOOK 26/08/2013 12/09/2013 524/2013 17 1

749-2012 RASPE CASINO DE LOTERIA 23/08/2013 12/09/2013 520/2013 20 1

758-2012 RASPE SUPER CASINO DE LOTERIA 23/08/2013 12/09/2013 521/2013 20 1

1440-2012 RASPE CASINO DE LOTERIA 23/08/2013 12/09/2013 523/2013 20 1

827-2012 RASPE SUPER CASINO DE LOTERIA 23/08/2013 12/09/2013 522/2013 20 1

1396-2011 PATENTE DE INVENCION 21/08/2013 12/09/2013 517/2013 22 1

866-2013 MAESTRIA 09/09/2013 11/10/2013 577/2013 32 1

707-2012 RAC ASISTENCIA 30/08/2013 12/09/2013 519/2013 13 1

776-2013 ATLANTIS 13/09/2013 11/10/2013 576/2013 28 1

402-2013 SCHIAPPACASSE 13/09/2013 11/10/2013 575/2013 28 1

821-2013 PASO 24/09/2013 28/10/2013 599/2013 34 1

102-2013 SDDA (SISTEMAS DE DERECHOS DE AUTOR) 24/09/2013 28/10/2013 597/2013 34 1

Page 62: INFORME DE GESTION TRIBUNAL DE PROPIEDAD INDUSTRIAL … · 2013. 12. 31. · Devolución de expedientes para la ejecución del fallo. 5 1.3.- Remisión de expedientes a la Corte Suprema

62

161-2013 AGROMERC 24/09/2013 28/10/2013 598/2013 34 1

1497-2011 PATENTE DE INVENCION 25/09/2013 28/10/2013 595/2013 33 1

1228-2011 PATENTE DE INVENCION 25/09/2013 28/10/2013 594/2013 33 1

1662-2012 VIKING 30/09/2013 28/10/2013 596/2013 28 1

827-2013 ALLERGIKA 01/10/2013 28/10/2013 600/2013 27 1

848-2013 COMMUNITY COLLEGE SAN JOAQUIN 03/10/2013 07/11/2013 625/2013 35 1

95-2013 CLINICA ALEMANA OSORNO 03/10/2013 07/11/2013 622/2013 35 1

486-2013 CLINICA ALEMANA 03/10/2013 07/11/2013 623/2013 35 1

1575-2012 CLINICA ALEMANA 03/10/2013 07/11/2013 621/2013 35 1

492-2013 CLINICA ALEMANA OSORNO 03/10/2013 07/11/2013 624/2013 35 1

1399-2012 CLINICA ALEMANA OSORNO 03/10/2013 07/11/2013 619/2013 35 1

1398-2012 CLINICA ALEMANA 03/10/2013 07/11/2013 618/2013 35 1

1400-2012 CLINICA ALEMANA OSORNO 03/10/2013 07/11/2013 620/2013 35 1

151-2010 PATENTE DE INVENCION 03/10/2013 07/11/2013 617/2013 35 1

724-2013 FOTOELECTRICA 08/10/2013 12/11/2013 649/2013 35 1

119-2013 DERBY 10/10/2013 14/11/2013 654/2013 35 1

113-2013 DERBY 10/10/2013 14/11/2013 653/2013 35 1

165-2013 DERBY 10/10/2013 14/11/2013 655/2013 35 1

128-2012 CREADA POR NOSOTRAS 11/10/2013 14/11/2013 650/2013 34 1

411-2012 CREADA POR NOSOTRAS 11/10/2013 14/11/2013 651/2013 34 1

862-2013 BC BEST CHEESE 11/10/2013 14/11/2013 656/2013 34 1

614-2012 CREADO POR NOSOTRAS 11/10/2013 14/11/2013 652/2013 34 1

878-2013 HMS SERVICIOS EN MOTORES & HIDRAULICA (1 REC) 18/10/2013 20/11/2013 678/2013 33 1

878-2013 HMS SERVICIOS EN MOTORES & HIDRAULICA (OTRO REC) 25/10/2013 20/11/2013 678/2013 26 1

919-2013 EARTH MAX 18/10/2013 20/11/2013 677/2013 33 1

923-2013 ZUCAMAX 06/11/2013 10/12/2013 706/2013 34 1

939-2013 EL ANCLA DE PROVIDENCIA 06/11/2013 10/12/2013 707/2013 34 1

1116-2013 LA PROTECTORA 13/11/2013 10/12/2013 708/2013 27 1

1107-2013 HELLA 13/11/2013 10/12/2013 709/2013 27 1

promedio 28 103

Page 63: INFORME DE GESTION TRIBUNAL DE PROPIEDAD INDUSTRIAL … · 2013. 12. 31. · Devolución de expedientes para la ejecución del fallo. 5 1.3.- Remisión de expedientes a la Corte Suprema

63

ANEXO 5

A continuación se presenta el detalle del trabajo desarrollado en las salas en que funciona el TDPI:

SALA I.-

SALA I CTA.

HABLADA DEL ACUERDO

FECHA

TA

BL

A

SU

SP

EN

DID

A

MA

L A

NU

NC

IAD

A

SIN

TR

IBU

NA

L

NO

SE

VIO

DE

SIS

TID

A

SIN

ES

TA

DO

TR

AM

ITE

AC

UE

RD

O

FA

LL

O E

N S

AL

A

TO

TA

L

CU

EN

TA

HA

BL

AD

A

(de

sis

tid

a)

CU

AN

TA

HA

BL

AD

A

(IN

AD

MIS

IBL

E

PR

OT

EC

CIO

N

SU

PL

EM

EN

TA

RIA

PA

TE

NT

E

VA

RIE

DA

D V

EG

ET

AL

MA

RC

A

TO

TA

L C

TA

. H

AB

LA

DA

+

DE

L A

CU

ER

DO

TO

TA

L F

AL

LO

SA

LA

+

CT

A.

HA

BL

AD

A +

DE

L

AC

UE

RD

O

02-ene-13 8 3 1 4 8 0 4

03-ene-13 8 1 7 8 0 7

08-ene-13 7 2 5 7 1 1 1 3 8

09-ene-13 7 1 1 5 7 3 3 8

10-ene-13 7 1 3 3 7 4 1 2 7 10

15-ene-13 7 5 2 7 3 2 5 7

16-ene-13 7 2 1 1 3 7 1 1 4

17-ene-13 7 7 7 0 7

22-ene-13 7 3 4 7 0 4

23-ene-13 7 1 1 1 4 7 1 1 5

24-ene-13 7 7 7 0 7

29-ene-13 6 3 3 6 1 1 2 5

30-ene-13 6 4 2 6 1 1 3

31-ene-13 6 5 1 6 1 8 9 10

05-feb-13 3 3 3 0 3

06-feb-13 3 3 3 0 3

07-feb-13 3 3 3 0 3

12-feb-13 3 3 3 0 3

13-feb-13 3 3 3 0 3

14-feb-13 3 3 3 0 3

19-feb-13 3 3 3 1 1 4

20-feb-13 3 3 3 0 3

21-feb-13 3 3 3 0 3

26-feb-13 2 2 2 0 2

27-feb-13 2 2 2 0 2

28-feb-13 2 2 2 0 2

05-mar-13 6 1 3 2 6 0 2

Page 64: INFORME DE GESTION TRIBUNAL DE PROPIEDAD INDUSTRIAL … · 2013. 12. 31. · Devolución de expedientes para la ejecución del fallo. 5 1.3.- Remisión de expedientes a la Corte Suprema

64

06-mar-13 6 1 1 4 6 0 4

07-mar-13 6 1 2 2 1 6 0 1

12-mar-13 6 1 2 3 6 0 3

13-mar-13 6 2 1 3 6 0 3

14-mar-13 6 6 6 4 4 4

19-mar-13 6 3 1 2 6 0 2

20-mar-13 6 1 1 4 6 2 2 6

21-mar-13 6 6 6 0 0

26-mar-13 6 4 2 6 1 1 3

27-mar-13 6 1 1 4 6 1 1 5

28-mar-13 6 1 1 4 6 2 1 2 5 9

02-abr-13 6 1 1 3 1 6 0 1

03-abr-13 6 1 4 1 6 6 6 7

04-abr-13 6 3 3 6 0 3

09-abr-13 6 1 5 6 0 5

10-abr-13 6 1 1 1 1 2 6 0 2

11-abr-13 6 1 1 4 6 0 4

16-abr-13 6 3 3 6 1 1 2 5

17-abr-13 6 1 5 6 0 5

18-abr-13 6 1 5 6 0 5

23-abr-13 6 3 3 6 2 2 5

24-abr-13 6 1 1 1 1 2 6 1 1 4

25-abr-13 6 1 1 4 6 0 4

30-abr-13 6 3 3 6 0 0

02-may-13 6 1 3 2 6 1 1 3

07-may-13 7 7 7 0 0

08-may-13 6 1 5 6 0 5

09-may-13 6 1 1 4 6 0 4

14-may-13 6 1 1 4 6 0 4

15-may-13 6 1 5 6 1 1 6

16-may-13 6 1 1 4 6 0 4

22-may-13 7 2 2 3 7 0 3

23-may-13 7 7 7 1 1 1

28-may-13 7 3 1 3 7 1 1 4

29-may-13 7 1 1 5 7 0 5

30-may-13 7 1 6 7 4 4 4

04-jun-13 7 1 1 1 4 7 1 1 5

05-jun-13 7 1 1 5 7 0 5

Page 65: INFORME DE GESTION TRIBUNAL DE PROPIEDAD INDUSTRIAL … · 2013. 12. 31. · Devolución de expedientes para la ejecución del fallo. 5 1.3.- Remisión de expedientes a la Corte Suprema

65

06-jun-13 7 2 2 3 7 4 4 7

11-jun-13 8 2 1 5 8 2 2 7

12-jun-13 8 2 1 2 3 8 0 3

13-jun-13 8 2 1 5 8 1 1 6

18-jun-13 7 1 1 1 4 7 2 2 6

19-jun-13 7 2 1 4 7 0 4

20-jun-13 7 5 2 7 2 2 4

25-jun-13 7 1 1 5 7 1 1 6

26-jun-13 7 1 6 7 0 6

27-jun-13 7 1 6 7 1 1 7

02-jul-13 9 4 3 2 9 0 2

03-jul-13 9 1 1 7 9 1 1 8

04-jul-13 9 2 1 6 9 0 6

09-jul-13 9 1 8 9 0 8

10-jul-13 9 2 7 9 1 1 8

11-jul-13 9 1 2 6 9 0 6

17-jul-13 9 2 3 4 9 0 4

18-jul-13 9 2 1 6 9 1 1 7

23-jul-13 7 1 1 5 7 1 1 6

24-jul-13 7 7 7 0 7

25-jul-13 7 3 1 3 7 1 1 2 5

30-jul-13 9 3 6 9 2 2 8

31-jul-13 9 2 7 9 0 7

01-ago-13 9 2 1 6 9 3 7 10 16

06-ago-13 10 10 10 1 5 6 16

07-ago-13 10 1 3 1 5 10 1 1 7

08-ago-13 10 1 1 8 10 1 1 9

13-ago-13 10 10 10 2 2 12

14-ago-13 10 1 1 2 6 10 2 1 5 8 14

20-ago-13 10 3 7 10 0 7

21-ago-13 10 1 9 10 0 9

22-ago-13 10 1 1 8 10 0 8

27-ago-13 10 1 2 7 10 5 5 12

28-ago-13 10 4 6 10 1 1 2 4 10

29-ago-13 10 1 9 10 2 2 4 13

03-sep-13 8 2 6 8 1 1 7

04-sep-13 8 8 8 1 9 10 18

05-sep-13 8 8 8 2 2 4 12

10-sep-13 10 1 9 10 1 2 3 12

11-sep-13 10 10 10 0 10

12-sep-13 10 1 9 10 1 10 11 20

Page 66: INFORME DE GESTION TRIBUNAL DE PROPIEDAD INDUSTRIAL … · 2013. 12. 31. · Devolución de expedientes para la ejecución del fallo. 5 1.3.- Remisión de expedientes a la Corte Suprema

66

17-sep-13 8 8 8 1 1 9

24-sep-13 8 5 3 8 1 5 6 9

25-sep-13 8 1 1 6 8 2 2 8

26-sep-13 8 2 1 5 8 1 2 3 8

01-oct-13 12 3 1 8 12 0 8

02-oct-13 12 1 1 2 8 12 0 8

03-oct-13 12 2 1 1 8 12 1 1 9

08-oct-13 12 2 2 8 12 1 1 9

09-oct-13 12 3 1 2 6 12 0 6

10-oct-13 12 2 3 7 12 1 1 8

15-oct-13 12 1 11 12 0 11

16-oct-13 12 5 7 12 0 7

17-oct-13 12 1 1 1 9 12 0 9

18-oct-13 12 1 11 12 1 1 13

22-oct-13 12 2 1 9 12 1 1 3 5 14

23-oct-13 12 1 1 10 12 1 1 11

24-oct-13 12 1 1 1 9 12 1 1 10

29-oct-13 12 1 1 10 12 0 10

30-oct-13 12 2 1 4 5 12 0 5

05-nov-13 12 1 11 12 3 1 3 7 18

06-nov-13 13 6 4 3 13 0 3

07-nov-13 12 1 1 9 1 12 1 7 8 9

12-nov-13 12 1 2 9 12 0 9

13-nov-13 12 3 1 8 12 0 8

14-nov-13 12 3 2 7 12 1 1 2 9

15-nov-13 12 12 12 1 1 13

19-nov-13 12 4 1 7 12 0 7

20-nov-13 12 3 1 3 5 12 1 1 6

21-nov-13 12 3 1 8 12 1 1 9

26-nov-13 12 3 1 8 12 1 1 9

27-nov-13 12 3 1 1 7 12 0 7

28-nov-13 12 1 2 1 8 12 0 8

03-dic-13 12 5 1 6 12 1 1 7

04-dic-13 12 2 1 2 7 12 0 7

05-dic-13 12 2 1 9 12 1 1 10

06-dic-13 12 1 1 1 9 12 0 10

10-dic-13 12 1 3 8 12 1 1 9

11-dic-13 12 3 9 12 1 1 10

12-dic-13 12 1 2 9 12 0 9

13-dic-13 12 1 2 9 12 1 1 10

17-dic-13 12 7 1 1 3 12 0 3

Page 67: INFORME DE GESTION TRIBUNAL DE PROPIEDAD INDUSTRIAL … · 2013. 12. 31. · Devolución de expedientes para la ejecución del fallo. 5 1.3.- Remisión de expedientes a la Corte Suprema

67

18-dic-13 12 1 1 10 12 0 10

19-dic-13 12 1 5 6 12 0 6

20-dic-13 12 3 9 12 2 2 11

23-dic-13 0 1 2 1 4 4

24-dic-13 10 1 9 10 3 3 12

26-dic-13 12 1 2 1 8 12 0 8

27-dic-13 12 4 1 7 12 1 1 8

31-dic-13 10 10 10

TOTALES 1286 211 2 21 45 4 11 13 150 829 1276 11 33 20 27 1 124 216 1049

SALA II

SALA II CTA.

HABLADA DEL ACUERDO

FECHA

TA

BL

A

SU

SP

EN

DID

A

MA

L A

NU

NC

IAD

A

SIN

TR

IBU

NA

L

NO

SE

VIO

DE

SIS

TID

A

SIN

ES

TA

DO

TR

AM

ITE

AC

UE

RD

O

FA

LL

O E

N S

AL

A

TO

TA

L

CU

EN

TA

HA

BL

AD

A

(de

sis

tid

a)

CU

AN

TA

HA

BL

AD

A

(IN

AD

MIS

IBL

E

PR

OT

EC

CIO

N

SU

PL

EM

EN

TA

RIA

PA

TE

NT

E

VA

RIE

DA

D V

EG

ET

AL

MA

RC

A

TO

TA

L C

TA

. H

AB

LA

DA

+

DE

L A

CU

ER

DO

TO

TA

L F

AL

LO

SA

LA

+

CT

A.

HA

BL

AD

A +

DE

L

AC

UE

RD

O

02-ene-13 8 4 1 1 2 8 1 1 3

03-ene-13 8 1 7 8 0 7

08-ene-13 7 2 5 7 1 1 6

09-ene-13 7 1 2 4 7 0 4

10-ene-13 7 1 6 7 1 1 7

15-ene-13 7 7 7 0 7

16-ene-13 7 1 5 1 7 1 1 2

17-ene-13 7 1 6 7 0 6

22-ene-13 7 7 7 1 1 8

23-ene-13 7 1 1 2 3 7 0 3

24-ene-13 7 1 3 1 2 7 0 2

29-ene-13 6 2 4 6 1 2 3 7

30-ene-13 6 1 3 2 6 2 2 4

31-ene-13 6 2 1 3 6 4 4 7

05-feb-13 0 0 0

06-feb-13 0 0 0

07-feb-13 0 0 0

12-feb-13 0 0 0

13-feb-13 0 0 0

14-feb-13 0 0 0

Page 68: INFORME DE GESTION TRIBUNAL DE PROPIEDAD INDUSTRIAL … · 2013. 12. 31. · Devolución de expedientes para la ejecución del fallo. 5 1.3.- Remisión de expedientes a la Corte Suprema

68

19-feb-13 0 0 0

20-feb-13 0 0 0

21-feb-13 0 0 0

26-feb-13 0 0 0

27-feb-13 0 0 0

28-feb-13 0 0 0

05-mar-13 6 1 5 6 0 5

06-mar-13 7 1 1 2 3 7 2 2 5

07-mar-13 6 2 4 6 1 1 5

12-mar-13 6 3 3 6 2 2 5

13-mar-13 6 1 1 1 3 6 1 1 4

14-mar-13 6 1 1 4 6 4 4 8

19-mar-13 6 2 3 1 6 2 2 3

20-mar-13 6 1 1 1 3 6 2 2 5

21-mar-13 5 1 4 5 1 1 5

26-mar-13 6 3 3 6 0 3

27-mar-13 6 1 1 4 6 0 4

28-mar-13 6 1 3 2 6 4 4 6

02-abr-13 6 2 4 6 1 1 1

03-abr-13 6 2 4 6 0 0

04-abr-13 6 6 6 0 0

09-abr-13 5 5 5 0 5

10-abr-13 6 1 1 1 1 2 6 2 2 4

11-abr-13 6 1 5 6 0 5

16-abr-13 6 1 1 4 6 2 3 5 9

17-abr-13 6 3 3 6 0 3

18-abr-13 6 6 6 1 1 7

23-abr-13 5 5 5 1 1 2 7

24-abr-13 6 1 1 1 3 6 0 3

25-abr-13 6 1 5 6 0 5

30-abr-13 6 2 2 2 6 0 2

02-may-13 6 1 5 6 0 5

07-may-13 8 2 6 8 0 6

08-may-13 6 1 1 1 3 6 0 3

09-may-13 6 2 1 3 6 3 3 6

14-may-13 6 1 1 4 6 1 3 4 8

15-may-13 6 2 4 6 0 4

16-may-13 6 2 4 6 2 2 6

22-may-13 7 1 1 1 1 3 7 0 3

23-may-13 7 3 1 3 7 1 1 4

28-may-13 7 1 6 7 1 1 7

Page 69: INFORME DE GESTION TRIBUNAL DE PROPIEDAD INDUSTRIAL … · 2013. 12. 31. · Devolución de expedientes para la ejecución del fallo. 5 1.3.- Remisión de expedientes a la Corte Suprema

69

29-may-13 7 2 1 4 7 0 4

30-may-13 7 1 2 4 7 3 3 7

04-jun-13 7 2 1 1 3 7 0 3

05-jun-13 7 1 1 5 7 0 5

06-jun-13 7 3 1 3 7 2 1 3 9

11-jun-13 0 0 0

12-jun-13 0 0 0

13-jun-13 0 0 0

18-jun-13 7 3 2 2 7 0 2

19-jun-13 7 2 1 2 2 7 2 2 5

20-jun-13 7 7 7 1 1 8

25-jun-13 7 1 1 5 7 0 5

26-jun-13 7 1 1 5 7 0 5

27-jun-13 7 3 4 7 1 1 5

02-jul-13 0 1 1 1

03-jul-13 0 5 5 5

04-jul-13 0 0 0

09-jul-13 0 0 0

10-jul-13 0 0 0

11-jul-13 0 1 1 1

17-jul-13 0 1 1 1

18-jul-13 0 0 0

23-jul-13 7 7 7 0 7

24-jul-13 7 1 6 7 0 6

25-jul-13 7 3 4 7 1 1 5

30-jul-13 0 1 1 1

31-jul-13 0 0 0

01-ago-13 0 1 4 5 5

06-ago-13 0 1 2 3 3

07-ago-13 0 0 0

08-ago-13 0 0 0

13-ago-13 0 1 2 3 3

14-ago-13 0 1 1 1

20-ago-13 0 1 1 1

21-ago-13 0 1 1 1

22-ago-13 0 0 0

27-ago-13 0 2 1 3 3

28-ago-13 0 0 0

29-ago-13 0 1 1 1

03-sep-13 8 1 7 8 2 1 2 5 12

04-sep-13 8 1 7 8 1 1 8

Page 70: INFORME DE GESTION TRIBUNAL DE PROPIEDAD INDUSTRIAL … · 2013. 12. 31. · Devolución de expedientes para la ejecución del fallo. 5 1.3.- Remisión de expedientes a la Corte Suprema

70

05-sep-13 8 1 7 8 2 2 9

10-sep-13 0 2 1 3 3

11-sep-13 0 0 0

12-sep-13 0 3 1 1 5 5

17-sep-13 8 1 7 8 1 1 2 9

24-sep-13 8 2 6 8 1 1 7

25-sep-13 8 2 3 3 8 1 1 4

26-sep-13 8 1 7 8 1 1 8

01-oct-13 12 2 1 9 12 0 9

02-oct-13 12 4 8 12 0 8

03-oct-13 12 2 3 1 6 12 3 3 9

08-oct-13 12 1 1 1 9 12 0 9

09-oct-13 12 2 1 9 12 1 1 10

10-oct-13 12 3 1 8 12 0 8

15-oct-13 12 1 3 2 6 12 0 6

16-oct-13 13 3 1 2 7 13 1 1 8

17-oct-13 12 4 4 4 12 1 1 5

18-oct-13 0 0 0

22-oct-13 12 2 10 12 1 1 11

23-oct-13 12 2 1 1 1 7 12 1 1 8

24-oct-13 12 3 9 12 1 1 10

29-oct-13 12 4 1 7 12 1 1 8

30-oct-13 12 1 11 12 0 0

05-nov-13 12 2 1 9 12 11 11 20

06-nov-13 12 1 1 1 9 12 1 2 3 12

07-nov-13 12 2 2 1 7 12 1 1 8

12-nov-13 0 0 0

13-nov-13 0 1 1 1

14-nov-13 0 0 0

15-nov-13 0 1 1 1

19-nov-13 12 2 1 9 12 0 9

20-nov-13 12 12 12 0 12

21-nov-13 12 2 10 12 0 10

26-nov-13 12 1 2 1 8 12 0 8

27-nov-13 12 2 1 9 12 0 9

28-nov-13 12 1 2 9 12 0 9

03-dic-13 0 1 1 1

04-dic-13 0 2 2 2

05-dic-13 0 0 0

06-dic-13 0 0 0

10-dic-13 0 0 0

Page 71: INFORME DE GESTION TRIBUNAL DE PROPIEDAD INDUSTRIAL … · 2013. 12. 31. · Devolución de expedientes para la ejecución del fallo. 5 1.3.- Remisión de expedientes a la Corte Suprema

71

11-dic-13 0 0 0

12-dic-13 0 0 0

13-dic-13 0 0 0

17-dic-13 0 0 0

18-dic-13 0 0 0

19-dic-13 0 0 0

20-dic-13 0 0 0

23-dic-13 0 1 1 1

24-dic-13 0 0 0

26-dic-13 0 0 0

27-dic-13 0 0 0

TOTALES 741 102 6 21 32 4 3 8 100 465 741 0 0 19 34 0 92 145 614