INFORME DEL SECRETARIO EJECUTIVO - Home - OLADE 1 INFORME SE-6.… · en la anterior ronda de negociaciones de ese Foro (París, Francia, mayo de 2011) de considerar a OLADE como

INFORME DEL SECRETARIO EJECUTIVO

Victorio Oxilia Dávalos SECRETARIO EJECUTIVO

Período base (21/09/11 – 31/01/12) 1 y 2 de marzo de 2012

Quito, ECUADOR

CONTENIDO

1.1 SEGUIMIENTO A DECISIONES MINISTERIALES Y PENDIENTES CODI

1.2 MISIONES OFICIALES

1.3 SEGUIMIENTO A LA GESTIÓN

1.4 SISTEMA DE GESTIÓN DE CALIDAD

1.5 TALLERES Y EVENTOS

2.1 AVANCE DE PROYECTOS 2011

2.2 PROYECTOS 2012

2.3 PRODUCTOS RELEVANTES

2.4 CAPACITACIÓN 2011 Y 2012

2.5 ASISTENCIAS TÉCNICAS

2.6 ALIANZAS ESTRATÉGICAS CON OTROS ORGANISMOS INTERNACIONALES O AGENCIAS DE COOPERACIÓN

2.7 CONVENIOS Y ACUERDOS

2.8 PORTAFOLIO DE PROYECTOS

3.1 RRHH

3.2 EJECUCIÓN PRESUPUESTARIA

1. ASPECTOS INSTITUCIONALES

2. ASPECTOS TÉCNICOS

3. ASUNTOS ADMINISTRATIVOS Y FINANCIEROS

REUNIONES DEL CODI -

2011

1.1 SEGUIMIENTO DECISIONES MINISTERIALES Y PENDIENTES

CODI

A la fecha, han ratificado 17 Países Miembros el cambio de nombre: 2009: Argentina, Cuba, Jamaica, México, Perú, Trinidad y Tobago. 2010: Belice, Guatemala, Guyana, Nicaragua, Paraguay. 2011: Ecuador (01/03/11) Barbados (11/04/11) Panamá (10/05/11) Bolivia (14/10/11) Brasil (17/10/11) 2012 El Salvador (23/01/12) Costa Rica (aprobado, pendiente depósito en Cancillería del Ecuador) Se realiza seguimiento con las Embajadas, en particular Chile, Grenada y Suriname.

OLACDE DECISIÓN XXXVIII/D/453 RESOLUCIÓN CODI R69/40/10


2011 Se da seguimiento con Corea del Sur. Se realizó reunión con el

Consejero de la Embajada de Corea en Ecuador, el 17/01/12

10h00. Propuesta entregada oficialmente al Embajador de Corea del Sur el 13/12/11.

COREA DEL SUR

Al no existir objeciones en el CODI

Nº 74, queda por tanto autorizado el

Secretario Ejecutivo a realizar

negociaciones con ese País,

manteniendo informado al CODI del

proceso.

ALTERNATIVAS DE FINANCIAMIENTO

Al respecto, el CODI recomendó a

la Secretaría Ejecutiva realizar

gestiones para ofrecer servicios de

asesoramiento técnico en los

proyectos que presentan los países

y organismos internacionales tales

como la CAF y FONPLATA.

Tenerlo presente en próximas reuniones con CAF y otros organismos financieros. Se enviaron cartas con oferta a CAF y FONPLATA. Se realizan gestiones con: BID, CEPAL, ONUDI, UNASUR y UNEP. Se reiteraron cartas a FONPLATA y CAF. Pendiente misión a Caracas, Venezuela (CAF).


CODI

Se realizó reunión tripartita OLADE – OEA – CARICOM,

a efectos de definir lineamientos para un proyecto que

sería presentado a un organismo de financiamiento. Se realiza seguimiento.

Adicionalmente el DEP envío nota al Sr. José María

González y González de la Comisión Europea para

ponerlo en contacto con Trinidad y Tobago, quien refirió

a la Sra. Katherine Ghyoot, encargada del Caribe y del

Programa Eurosolar. Dicha información fue remitida a la

Secretaría Permanente, Juliana Johan Boodram de

Trinidad y Tobago y al Sr. Timmy Baksh.

EUROSOLAR

El representante de Trinidad y Tobago

destacó que su país ha seguido con interés

el proyecto EUROSOLAR y señaló que sería

conveniente para la subregión del Caribe

contar con un proyecto de esa naturaleza,

por lo que solicitó a OLADE tenerlo en cuenta

en sus gestiones ante la Comisión Europea.

El Secretario Ejecutivo respondió que

OLADE ha formado un grupo de trabajo con

CARICOM para elaborar un proyecto de

desarrollo energético sostenible para el

Caribe (ver Programa de Subregionalización,

E.II).

IEA HYDROPOWER TECHNOLOGY

ROADMAP

El delegado de Brasil informó sobre esta

iniciativa y la posición presentada por su País

en la anterior ronda de negociaciones de ese

Foro (París, Francia, mayo de 2011) de

considerar a OLADE como referencia

regional.

Asimismo informó que una nueva ronda de

discusiones se realizará en Río de Janeiro en

octubre de 2011 en la sede del CEPEL, a la

cual se invitará a OLADE.

Se efectuó los días 10-11/10/11 en Río de Janeiro, Brasil.

Se recibió versión preliminar de informe actualizado, el

cual debe ser revisado en lo referente a ALC. El SEJ con

apoyo de DIN estudiará el documento.

Se convocó a la III Reunión a ser realizada en CAPE

TOWN, Sudafrica. Se revisó informe y se enviará

sugerencias a IEA. Pendiente seguimiento.


CODI

Observatorio de Integración Energética. Se definieron

los TDR para este estudio. Se buscan opciones de

ejecución. Consultar con BID, CAF y BM.

Cooperación Sur Sur (Desarrollo Programa de

elaboración de Red para la Cooperación)

Cooperación Sur Sur para Hidrocarburos (Conversatorio

sobre Legislación. Argentina, Bolivia, Ecuador, Perú.

País solicitante Paraguay)

PALCEE

Observatorio de Energías Renovables

Energía e Inclusión Social – Cobertura del Servicio

Eléctrico

Red de Expertos y Plataforma del Conocimiento

Portales de los Sistemas de Información

DECLARACIÓN DE PANAMÁ

Instruir a la Secretaría Permanente el estudio

de alternativas de solución a las barreras

existentes para que la integración energética

entre los Países Miembros de OLADE se

lleve a cabo buscando condiciones de

equidad para los países involucrados.

Instruir a la Secretaría Permanente a apoyar

a los Países Miembros de la Organización

en la elaboración y evaluación de políticas,

estrategias y programas en materia de

energías renovables y no renovables,

eficiencia energética y acceso a la energía.

Compartir, a través de las plataformas para el

intercambio del conocimiento que para tal

efecto la Secretaría Permanente de OLADE

implemente, experiencias exitosas en la

administración óptima de los recursos

energéticos renovables o no renovables, así

como las acciones que permitan el

aprovechamiento racional y eficiente de tales

recursos, en el marco de la presente

Declaración.


CODI

Seguimiento Programa de Trabajo 2012. Reunión con DEP 19/01/12. Reunión con DIN 23/01/12. Reuniones de Coordinación 07/02/12 y 09/02/12

XLII/D/479 - PRESUPUESTO 2012 1.- Aprobar, el presupuesto global de OLADE para el año 2012, por un monto de US$ 4,050,592, de los cuales US$ 1,823,300 provienen de recursos de OLADE, US$ 2,077,292 de recursos de financiamiento externo; y, US$ 150,000, del Fondo de Aportes Voluntarios. 2.- Mantener el monto anual de las cuotas que deben cancelar los Países Miembros para el financiamiento de las actividades de la Organización para el año 2012. 3.- Autorizar al Secretario Ejecutivo a realizar transferencias de recursos entre los Proyectos de Cooperación Regional, así como entre los Programas Funcionales, sin alterar el valor máximo aprobado para programas funcionales del año 2012, a fin de optimizar el cumplimiento de sus actividades y ejecución de las mismas.

XLII/D/480 - AUDITORÍA 1.- Aprobar, con base en los literales d) y h) del Artículo 10 del Convenio de Lima, y del Artículo 13 del Reglamento sobre Manejo del Patrimonio y Recursos de OLADE, la Auditoría del Balance General y el informe de la ejecución de los proyectos de la Organización Latinoamericana de Energía, presentados por la firma Normey Peruzzo y Asociados – Nexia Internacional de Uruguay, por el período comprendido entre el 1 de enero al 31 de diciembre de 2010. 2.- Aprobar la recomendación del CODI, con base en el Artículo 13 del Reglamento sobre el Manejo del Patrimonio y Recursos de OLADE, para que la firma Russell Bedford México S.C. con sede en México, por el monto total de US$ 10,000, realice la auditoría de los Estados Financieros de la Organización, correspondientes al ejercicio del año 2011.

Modelo de contrato enviado a la Firma Auditora el 23/01/12. Se inició auditoría el 27/02/12. Dictamen definitivo hasta el 09/04/12.


CODI

Se envió el 09/12/11 a la Secretaría

General de NNUU y a la Misión

Permanente de Cuba ante las NNUU. Se

envió nota al Ministro de Cuba.

XLII/D/D481 – CUBA

1.- Reiterar el reclamo de la comunidad internacional

que fundamenta la necesidad de poner fin al Bloqueo

Económico, Comercial y Financiero impuesto por

Estados Unidos contra Cuba.

2.- Continuar impulsando acciones solidarias con la

República de Cuba, país que coopera sostenidamente

en Latinoamérica y el mundo para alcanzar niveles

superiores de salud, educación y cultura para nuestros

pueblos.

XLII/D/482 – REFORMA REGLAMENTOS 1.- Aprobar y poner en vigencia a partir del 29 de octubre de 2011, las modificaciones propuestas a los siguientes Reglamentos: *Reglamento General de OLADE *Reglamento Interno de Personal de la Secretaría Permanente *Reglamento para la Contratación de Consultores *Reglamento de Manejo de Patrimonio y Recursos *Reglamento Oficinas Subregionales de OLADE 2.- Instruir a la Secretaría Permanente la difusión de los mencionados reglamentos entre los Países Miembros y el personal de la Secretaría Permanente.

Actualización. Se informó a los PM (español), pendiente informar a los PM (inglés). Se revisaron reglamentos en español e inglés. Actualizaciones disponibles en la página Web.


CODI

Se envió nota al Coordinador Nacional de

OLADE en Haití informando sobre la Decisión

Ministerial, mismo que expresó su voluntad

(correo electrónico 13/12/11) de trabajar de

manera coordinada para establecer agenda

de trabajo. Se coordina misión oficial con la Coordinación Nacional de OLADE en Haití (se propuso misión para la semana del 16-20/04/12). El Sr. Anglade comunicó que la propuesta de agenda está en el despacho del Ministro. Se realiza seguimiento con el Coordinador Nacional.

XLII/D/483 – APOYO A HAITÍ

1.- Ratificar su preocupación por la situación que guarda el sector

energía de este País Miembro.

2.- Instruir a la Secretaría Permanente de la Organización a realizar

una misión oficial a Haití para que, en forma conjunta y coordinada con

las autoridades de Haití y de los Países Miembros se identifiquen los

requerimientos y necesidades de Haití en el sector energía.

3.- Instruir a la Secretaría Permanente para que realice las gestiones

correspondientes ante instancias financieras y de cooperación

internacional que permitan el desarrollo de programas y proyectos

enfocados al re-establecimiento de la infraestructura del sector energía

en Haití.

4.- Exhortar a los Países Miembros de OLADE y a los países no

miembros, para que cuando corresponda, en coordinación con la

Secretaría Permanente de OLADE, apoyen los esfuerzos del gobierno

y pueblo de Haití por alcanzar una pronta recuperación del sector

energético.

INSTRUCCION AL CODI 1.- Instruir a la Secretaría Permanente, a través del Comité Directivo, que elabore, para el mes de abril de 2012, la o las alternativas de solución a los déficits evaluados como posibles para los años 2013 – 2016, recurriendo para ello “preferentemente” a la obtención de recursos a partir de prestaciones de servicios realizadas a terceros y/o definiendo algún beneficio por la organización de los eventos que realiza a lo largo del año. 2: Para la consecución de los objetivos expuestos, la Secretaría solicitará y acordará la colaboración de no menos de 3 Países Miembros de la Organización.

Actualización. Se informó a los PM. Disponible en la página web.


CODI

Disponible nuevo formato. Informe CODI

75, Anexo 5.

PROYECTOS, FICHAS TÉCNICAS Incluir el porcentaje de avance programado a efectos de compararlo con el porcentaje realizado

SEMINARIO DE PETRÓLEO Y GAS Incluir la experiencia de Argentina sobre desarrollo de gas natural no convencional, sea en un taller técnico específico o en el Seminario de Petróleo y Gas.

Montevideo, Uruguay. 24-25/07/12 Se coordina con el Ministerio de Industria, Energía, Minería y Telecomunicaciones.


CODI

ESTUDIO DE VULNERABILIDAD AL CAMBIO CLIMÁTICO DE LOS SISTEMAS DE PRODUCCIÓN HIDROELÉCTRICA EN AMÉRICA CENTRAL Remitir a los PM el cronograma de las actividades de la consultora que ejecuta el proyecto.

Cronograma enviado a los Coordinadores Nacionales de los Países Miembros 19/01/12. Se realizaron reuniones con el consorcio (Coordinación interna 02/02/12; CEPAL OLADE 03/02/12).

SUPER OLADE – R/74/53/11 Acelerar el proceso de actualización de esta herramienta y de disponibilidad de la nueva versión para los PM.

Se presentó documento con alternativas y perfil del proyecto. Dar seguimiento. Revisión SEJ. DEP informa que se realizará capacitación en Uruguay 12-16/03/12 sobre versión 6.0 beta (misión oficial autorizada por el CODI 25/01/12).

PROYECTOS 2012 - FINANCIAMIENTO: Respecto a la preocupación sobre la disponibilidad de los recursos de CIDA y que éstos no se puedan concretar el próximo año, el Secretario Ejecutivo informó que OLADE dentro de sus posibilidades ejecutará, con fondos propios y con el apoyo de entidades de financiamiento acciones específicas que permitan cumplir con los objetivos de los proyectos propuestos, pero con los alcances ajustados.

Tenerlo presente. Seguimiento CIDA


CODI

SITUACIÓN FINANCIERA DE OLADE - R74/54/11 El CODI aprueba la reducción del descuento por pronto pago para las cuotas de Países Miembros correspondientes al 2012 en adelante de 15% a 0%. Se informará sobre esta resolución a la Junta de Expertos Ministros.

Se enviaron facturas y circular a los PM en la primera quincena de enero.

REESTRUCTURACIÓN DE LA SECRETARÍA PERMANENTE Que fue aprobada por el CODI, acogiendo la propuesta del Presidente, con la recomendación de unir la Coordinación de Eficiencia Energética con la Coordinación de Desarrollo Energético Sostenible.

Se realizaron convocatorias, de acuerdo a las recomendaciones de las reuniones de Consejo Asesor.

FORTALECIMIENTO INSTITUCIONAL CAPACITACION

1 COLOMBIA 1 SURINAME


TEMA PAÍSES TOTAL PAÍSES

2

ELECTRICIDAD

1 BOLIVIA 2 BRASIL

3

FUENTES RENOVABLES DE ENERGÍA Y AMBIENTE

1 ARGENTINA 2 COLOMBIA 1 COSTA RICA 1 GUATEMALA 1 HONDURAS

6

INFORMACIÓN ENERGÉTICA

1 AUSTRIA 1 USA

2

PERÍODO 21/09/11 – 31/01/12 MISIONES A PM 24 MISIONES A PAÍSES NO MIEMBROS 3

EFICIENCIA ENERGÉTICA

1 ARGENTINA 1 BELICE 1 CHILE 1 EL SALVADOR 1 REPUBLICA DOMINICANA


TEMA PAÍSES TOTAL PAÍSES

5

INTEGRACIÓN ENERGÉTICA

1 BRASIL 1 ARGENTINA 1 CHILE 1 PANAMÁ 1 PARAGUAY 1 URUGUAY

6

HIDROCARBUROS

PROGRAMA DE COOPERACIÓN Y FINANCIAMIENTO

1 BRASIL 1 TURQUÍA

2

1 PERÚ 1

27

PERÍODO 21/09/11 – 31/01/12 MISIONES A PM 24 MISIONES A PAÍSES NO MIEMBROS 3


2011

1. ASPECTOS INSTITUCIONALES

1.3 Seguimiento a la Gestión

Durante el período (21/09/11 – 31/01/12) se han realizado 14 reuniones de Consejo Asesor.

Las Actas están a disposición del CODI en el enlace http://www.olade.org/consejo-asesor

de la página web de OLADE (usuario: olade.inform y la clave: ewek7448).

1.4 Sistema de Gestión de Calidad

En el marco del proceso de recertificación del SGC bajo la Norma ISO 9001:2008, válida

hasta el mes de abril de 2012, se realizó la Auditoría Interna en la segunda semana de

febrero. La Auditoría externa está programada para la tercera semana de marzo.

En noviembre de 2011 se realizó la capacitación a los auditores internos (10) de OLADE.


2011

EVENTOS INSTITUCIONALES

2011

I SEMINARIO LATINOAMERICANO Y DEL CARIBE DE PETROLEO Y GAS 12-13/07/11 Quito, Ecuador 219 participantes (19 Países de ALC) IV SEMINARIO LATINOAMERICANO Y DEL CARIBE DE EFICIENCIA ENERGÉTICA 3-4/08/11 Santo Domingo, República Dominicana 190 participantes (25 Países Miembros, además de representantes de Alemania, España, Estados Unidos, Francia, Países Bajos, Sudáfrica y Tailandia VI FORO LATINOAMERICANO Y DEL CARIBE DEL CARBONO 27-29/09/11 San José, Costa Rica 912 participantes de 24 PM y 22 países no miembros de América del Norte, Africa, Asia, Europa y Oceanía. VI FORO DE INTEGRACIÓN ENERGÉTICA REGIONAL – FIER V 24-25/10/11 Panamá, Panamá (111 participantes, 19 Países Miembros) -------------------------------------------------------------------------------------------------------- REUNIÓN CON EMBAJADORES DE PAÍSES MIEMBROS 17/10/11 Quito, Ecuador (12 Países Miembros)


TOTAL PARTICIPANTES EN EVENTOS 1432 TOTAL PAISES MIEMBROS PARTICIPANTES EN EVENTOS 26


2011


TALLERES 2011

CAPACITACION IMPLEMENTACION PROGRAMAS DE EFICIENCIA ENERGÉTICA (PALCEE) 26-30/09/11 Viena, Austria Participación de El Salvador, Grenada y Nicaragua II REUNIÓN DE ASESORES SIEL 1-2/12/11 Quito, Ecuador Participación de 20 PM: Argentina, Barbados, Bolivia, Brasil, Belice, Colombia, Costa Rica, Ecuador, El Salvador, Grenada, Guatemala, Honduras, Haití, México, Nicaragua, Panamá, Paraguay, Perú, Suriname y Uruguay.

2.1 PROYECTOS 2011 AVANCE

A. Apoyar el fortalecimiento institucional de las autoridades energéticas de los Países Miembros

A.I SISTEMAS DE INFORMACIÓN ENERGÉTICA

A.I.1 SISTEMA DE INFORMACIÓN ECONÓMICA ENERGÉTICA – SIEE 100%

A.I.2 SISTEMA DE INFORMACIÓN ENERGÉTICA NACIONAL – SIEN 90%

A.I.3 SISTEMA DE INFORMACIÓN ENERGÉTICA LEGAL – SIEL 100%

A.I.4 SISTEMA DE INFORMACIÓN ENERGÉTICA REGIONAL – SIER 85%

93%

A.II MÉTODOS Y HERRAMIENTAS DE PLANIFICACIÓN ENERGÉTICA 72%

A.II.1 SUPER OLADE 72%

A.III DESARROLLO DE CAPACIDADES INSTITUCIONALES 89.9% Y DE RECURSOS HUMANOS

A.III.1 CAPACITACIÓN REGIONAL Y SUBREGIONAL 90.3%

A.III.2 APOYO A POSTGRADO, ENERGÍA E INCLUSIÓN SOCIAL 89%


2011

B.I.1 PLAN DE ACCIÓN PARA LA COOPERACIÓN SUR SUR 44.3%

B.I.2 MECANISMOS DE ASISTENCIA SECTOR HIDROCARBUROS 95%

B.II.1 PLATAFORMA REGIONAL DEL CONOCIMIENTO 63%

B.II.2 RED ALC PARA EFICIENCIA ENERGÉTICA 76%

B.I COOPERACIÓN SUR SUR 64.60%

B.II REDES DE EXPERTOS 69.5%

B.III EVENTOS REGIONALES 100%

B.III.1 SEMINARIO ALC DE PETROLEO Y GAS 100%

B.III.2 SEMINARIO ALC DE EFICIENCIA ENERGÉTICA 100%

B.III.3 FORO LATINOAMERICANO Y DEL CARIBE DEL CARBONO 100%

B.III.4 FORO DE INTEGRACIÓN ENERGÉTICA REGIONAL 100%

B.IV ESTUDIOS TÉCNICOS 97.2%

B.IV.1 INFORME DE ESTADISTICAS ENERGÉTICAS 100%

B.IV.2 INDICADORES ECONÓMICOS ENERGÉTICOS REGIONALES 100%

B.IV.3 SITUACIÓN Y PERSPECTIVAS DEL SECTOR ENERGÉTICO EN ALC 90%

B.IV.4 ANALISIS SECTORIAL ENERGÉTICO 96%

B. Consolidar una Plataforma Regional de Administración del Conocimiento del Sector Energético



2011

C.I.1 COOPERACIÓN EN MATERIA DE HIDROCARBUROS ENTRE LOS PM 90%

C.I.2 POLÍTICAS DESARROLLADAS PARA LA DISMINUCIÓN DEL COMERCIO 93%

INFORMAL TRANSFRONTERIZO DE COMBUSTIBLES

C.I.3 TENDENCIAS DESARROLLADAS EN LOS CONTRATOS AGUAS ARRIBA 84%

EN LA INDUSTRIA PETROLERA REGIONAL

C.I POLITICAS Y REGULACIÓN EN EL SECTOR HIDROCARBUROS 89%

C.II POLITICAS Y REGULACIÓN EN EL SECTOR ELECTRICIDAD 25%

C.II.1 PREPARACIÓN DE LAS REDES DE DISTRIBUCIÓN DE ALC PARA 25%

LA TECNOLOGÍA SMART GRIDS

C. Difundir buenas prácticas en la Administración del Sector Hidrocarburos y Electricidad



2011

D.I.1 BUENAS PRACTICAS EN RESPONSABILIDAD SOCIAL CORPORATIVA 100%

D.I RESPONSABILIDAD SOCIAL DEL SECTOR ENERGÍA 100%

D.II ENERGÍA Y AMBIENTE 78.9%

D.II.1A OBSERVATORIO DE ENERGÍA RENOVABLE EN ALC FASE I 100%

D.II.1B OBSERVATORIO DE ENERGÍA RENOVABLE EN ALC FASE II 100%

D.II.2A PERSPECTIVA DE LA ENERGÍA SOLAR TÉRMICA EN ALC 100%

D.II.2B PERSPECTIVA DE LA ENERGÍA SOLAR TÉRMINA EN ALC 85%

D.II.3 MITIGACIÓN Y ADAPTACIÓN AL CAMBIO CLIMÁTICO EN 20,5%

EL SECTOR ENERGÉTICO

D.III ENERGÍA E INCLUSIÓN SOCIAL 81%

D.III.1 ÍNDICES DE COBERTURA ELÉCTRICA 81%

D.IV EFICIENCIA ENERGÉTICA 61.80

D.IV.1 PROGRAMA PARA ALC DE EFICIENCIA ENERGÉTICA – PALCEE 67%

D.IV.2 CONSUMOS ESPECÍFICOS DE ENERGÍA EN LA INDUSTRIA 41%

D. Contribuir al Desarrollo Energético Sostenible e Inclusión Social


E.I.1 ESTUDIO DE VULNERABILIDAD AL CAMBIO CLIMÁTICO 58%

DE LOS SISTEMAS DE PRODUCCIÓN HIDROELÉCTRICA

E.I VULNERABILIDAD DEL SECTOR ELÉCTRICO 58%

E.II SUBREGIONALIZACIÓN 45%

E.II.1 PLAN DE DESARROLLO ENERGÉTICO SOSTENIBLE PARA 45%

EL CARIBE

E.III ASISTENCIA TÉCNICA A PROCESOS DE INTEGRACIÓN 100%

E.III.1 OBSERVATORIO DE INTEGRACIÓN EN ALC 100%

E.III.2 APOYO A UNASUR EN LA ELABORACIÓN DE BALANCES 100%

ENERGÉTICOS SURAMERICANOS

E.III.3 INFORME ENERGÉTICO SECTORIAL PARA ALC: 100%

HACIA UNA NUEVA AGENDA ENERGÉTICA PARA LA REGIÓN

E. Fomentar la Integración y Seguridad Energética Regional


AVANCE ANUAL PROMEDIO PONDERADO 79% PROGRAMAS FUNCIONALES 98%

PROGRAMAS COOPERACIÓN 64,5%


2011

2.2 PROYECTOS 2012

A.I.1 SISTEMA DE INFORMACIÓN ECONÓMICA ENERGÉTICA - SIEE

A.I.2 SISTEMA DE INFORMACIÓN ENERGÉTICA NACIONAL - SIEN

A.I.3 SISTEMA DE INFORMACIÓN ENERGÉTICA LEGAL – SIEL

A.I.4 SISTEMA DE INFORMACIÓN ENERGÉTICA REGIONAL - SIER

A.I.5 ESTADO DEL ARTE DE LA INFORMACIÓN SOBE USOS FINALES DE ENERGÍA

A.I.6 ESTADO DEL ARTE SOBRE LA INFORMACIÓN DE PROSPECTIVA ENERGÉTICA DE ALC

A.II.1 SUPER OLADE

A.II.2 SIMULADOR VIRTUAL DE LA MATRIZ ENERGÉTICA

A.III.1 CAPACITACIÓN REGIONAL Y SUBREGIONAL

A.III.2 RED DE CENTROS DE DOCUMENTACIÓN DE ENERGÍA DE ALC

A.III.3 PROGRAMA DE CAPACITACIÓN EN ENERGÍAS RENOVABLES PARA EL DESARROLLO RURAL SOSTENIBLE EN AMÉRICA CENTRAL

A.I SISTEMAS DE INFORMACIÓN ENERGÉTICA

A.II MÉTODOS Y HERRAMIENTAS DE

PLANIFICACIÓN ENERGÉTICA

A.III DESARROLLO DE CAPACIDADES

INSTITUCIONALES Y DE RECURSOS HUMANOS

A. Apoyar el fortalecimiento institucional de las autoridades energéticas de los Países Miembros

2.2 PROYECTOS 2012

B.I.1 COOPERACIÓN SUR SUR

B.II.1 PLATAFORMA REGIONAL DEL CONOCIMIENTO: ENERGÍAS RENOVABLES Y EFICIENCIA ENERGÉTICA PARA ALC

B.II.2 RED DE EFICIENCIA ENERGÉTICA PARA ALC

B.I COOPERACIÓN SUR SUR

B.II REDES DE EXPERTOS

B.III EVENTOS REGIONALES

B.III.1 SEMINARIO ALC DE BIOCOMBUSTIBLES

B.III.2 SEMINARIO ALC DE ELECTRICIDAD

B.III.3 SEMINARIO ALC DE EFICIENCIA ENERGÉTICA

B.III.4 SEMINARIO ALC DE PETRÓLEO Y GAS

B.III.5 FORO LATINOAMERICANO Y DEL CARIBE DEL CARBONO

B.III.6 FORO DE INTEGRACIÓN ENERGÉTICA REGIONAL

B.IV ESTUDIOS TÉCNICOS B.IV.1 INFORME DE ESTADISTICAS ENERGÉTICAS

B.IV.2 SITUACIÓN Y PERSPECTIVAS DEL SECTOR ENERGÉTICO DE ALC

B.IV.3 ANALISIS SECTORIAL ENERGÉTICO

B. Consolidar una Plataforma Regional de Administración del Conocimiento del Sector Energético


2011

2.2 PROYECTOS 2012

C.I.1 POLÍTICAS DESARROLLADAS PARA LA DISMINUCIÓN DEL COMERCIO INFORMAL TRANSFRONTERIZO DE COMBUSTIBLES

C.I.2 TENDENCIAS DESARROLLADAS EN LOS CONTRATOS AGUAS ARRIBA EN LA INDUSTRIA PETROLERA REGIONAL

C.I.3 COOPERACIÓN EN MATERIA DE HIDROCARBUROS ENTRE LOS PAÍSES MIEMBROS

C.I.4 MECANISMO DE ASISTENCIA TÉCNICA DEL SECTOR HIDROCARBUROS

C.I POLITICAS Y REGULACIÓN EN EL SECTOR

HIDROCARBUROS

C.II POLITICAS Y REGULACIÓN EN EL SECTOR ELECTRICIDAD

C.II.1 PREPARACIÓN DE LAS REDES DE DISTRIBUCIÓN DE ALC EN TECNOLOGÍA SMART GRIDS

C.II.2 ESTUDIO DE CASO SOBRE LA GENERACIÓN DISTRIBUIDA

C. Difundir buenas prácticas en la Administración del Sector Hidrocarburos y Electricidad


2011

2.2 PROYECTOS 2012

D.I.1 ESTUDIO DE CASO SOBRE PRACTICAS DE RSE EN EMPRESAS PÚBLICAS DEL SECTOR ELÉCTRICO E HIDROCARBUROS

D.I RESPONSABILIDAD SOCIAL DEL SECTOR ENERGÍA

D.II ENERGÍA Y AMBIENTE

D.II.1 OBSERVATORIO DE ENERGÍA RENOVABLE EN ALC

D.II.2 PERSPECTIVA DE LA ENERGÍA SOLAR TÉRMICA EN ALC

D.II.3 POLÍTICAS Y MARCO REGULATORIO DE LAS ENERGÍAS RENOVABLES Y LA EFICIENCIA ENERGÉTICA

D.III ENERGÍA E INCLUSIÓN SOCIAL

D.III.1 ÍNDICES DE COBERTURA ELÉCTRICA

D.III.2 ENERGÍA Y ACCESO

D.IV EFICIENCIA ENERGÉTICA D.IV.1 PROGRAMA PARA ALC DE EFICIENCIA ENERGÉTICA – PALCEE

D.IV.2 CONSUMOS ESPECÍFICOS DE ENERGÍA EN LA INDUSTRIA

D. Contribuir al Desarrollo Energético Sostenible e Inclusión Social


2011

2.2 PROYECTOS 2012

E.I.1 ESTUDIO DE VULNERABILIDAD DE LOS SISTEMAS HIDROELÉCTRICOS EN AMÉRICA CENTRAL FRENTE AL CAMBIO CLIMÁTICO

E.I VULNERABILIDAD DEL SECTOR ELÉCTRICO

E.II SUBREGIONALIZACIÓN E.II.1 PLAN DE DESARROLLO ENERGÉTICO SOSTENIBLE PARA

EL CARIBE

E.III ASISTENCIA TÉCNICA A PROCESOS DE INTEGRACIÓN

E.III.1 OBSERVATORIO DE INTEGRACIÓN ENERGÉTICA EN ALC: ESTUDIOS SOBRE ALTERNATIVAS DE SOLUCIÓN A BARRERAS EXISTENTES EN LA INTEGRACIÓN ENERGÉTICA

E.III.2 ELABORACIÓN DE BALANCES ENERGÉTICOS SURAMERICANOS - UNASUR

E.III.3 INFORME ENERGÉTICO SECTORIAL DE AMÉRICA LATINA Y EL CARIBE: HACIA UNA NUEVA AGENDA ENERGÉTICA PARA LA REGIÓN

E. Fomentar la Integración y Seguridad Energética Regional


2011

2.2 PROYECTOS 2012

2.2 PROYECTOS 2012

PROPUESTA CIDA

2.2 PROYECTOS 2012

PROPUESTA CIDA

2.2 PROYECTOS 2012

PROPUESTA CIDA


Red Latinoamericana y del Caribe para Eficiencia Energética

REDLAC EE

16/01/12 Inicio de funciones del Director Ejecutivo de la Red, con sede en las oficinas de la Secretaría Permanente. Se cuenta con 355 profesionales registrados en la Red, de la región y fuera de ella, mediante la página web de OLADE. Se ha logrado un valioso intercambio de información y experiencias de muchos tópicos, como la norma internacional standard ISO 50001 en Energy Management Systems

Fases I y II concluidas a satisfacción. Se realizan grandes esfuerzos para dinamizar el sector de las energías renovables en la región, a través del fortalecimiento de los marcos regulatorios e institucionales. Aún se deben generar nuevos mecanismos de financiamiento.

Observatorio de Energías Renovables para ALC (OLADE - ONUDI)

Energía Solar para Calentamiento de Agua (SWH PROJECT)

Se entregaron los informes “National Action Plans” para cada uno de los 3 países participantes, Ecuador, Nicaragua y Uruguay. Las Actividades pendientes son la entrega de “Project Identification Documents” (PIFs) para cada uno de los 3 países y un reporte final financiero.

Se firmó el 30 de noviembre de 2011 el subcontrato para el Fortalecimiento y Actualización de la Plataforma de Conocimiento No. 16002482, (ONUDI) dentro del proyecto Observatorio de Energías Renovables para ALC que tienen por objetivo enriquecer la plataforma de conocimiento en las áreas de políticas públicas, marco regulatorio en energía renovable y eficiencia energética.

Plataforma del Conocimiento: Marco Regulatorio y Eficiencia Energética


Programa de capacitación apoyado por la Agencia Austriaca de Energía. Se realizó en Viena, Austria, con el objeto de preparar en la administración de programas nacionales de eficiencia energética, a los funcionarios de las autoridades de energía de los 4 países participantes. A futuro: Institucionalización de la eficiencia energética (Nicaragua, Jamaica y Grenada); iniciar con los proyectos demostrativos y realizar una pasantía en el CONUEE, México.

Programa para ALC de Eficiencia Energética PALCEE

Estudio de Vulnerabilidad de los Sistemas de Producción

Hidroeléctrica de América Central ante el Cambio Climático y sus

opciones de adaptación

BID: Misiones a Guatemala, Honduras, Nicaragua, Costa Rica y

Panamá entre el 07/11/11 al 16/12/11 para el desarrollo de la

tarea No.1 (recopilación, revisión y análisis de la información) (Se

recibe el informe de tarea No. 1 el 31/01/12. Reunión con el

Consultor 2-3/02/12.

AEA: Misiones a El Salvador el 22-23/11/11 y a Belice el 6-

10/02/12 para el desarrollo de la tarea No.1 (recopilación, revisión

y análisis de la información) El consultor avanzará con el informe

de la tarea No.2 (Impacto del Cambio Climático sobre las

principales variables climáticas).

Se solicitó a AEA (15/12/11) ampliación del Contrato por un

período de 15 meses adicionales. (el contrato vence el 30 de

enero de 2012) AEA informó que por el momento solo puede

ampliar el contrato hasta octubre del 2012.

Curso Energías Renovables para Desarrollo Rural Sostenible en América

Central

Se llevó a cabo (23-26/01/12) la Misión Técnica de Abits para presentar el prototipo funcional al cuerpo directivo de OLADE, al representante del BID y al equipo técnico de OLADE. Se aprovechó esta misión para aclarar detalles de consultas y procesos de cálculo.

Curso desarrollado por Alianza para el Fortalecimiento de Capacidades y Competencias para la Gestión Sostenible de los Recursos Naturales en América Central, integrado por varias instituciones académicas de prestigio en América Central; INCAE, ZAMORANO, Instituto Centroamericano de Administración Pública ICAP, CATIE, ESNACIFOR con el apoyo de GIZ y OLADE.


Sistema de información Energética Regional

Informe de Estadísticas Energéticas

Se elaboró la 2ª edición del IEE 2011, en versión digital, en la que se incluyeron ajustes de unidades y notas explicativas. Hasta el 15 de enero se recibieron de los países versiones actualizadas de los balances energéticos de Argentina, Barbados, Chile, México, Perú y Uruguay que se procesarán e incorporarán al IEE 2011 para publicar a finales de febrero la 3ª edición digital del IEE 2011.

Energía e Inclusión Social

Se realizó el estudio con financiación del BID, se actualizó y analizó la serie histórica de cobertura eléctrica total 1970-2010 de 27 países, con base en información de los últimos tres censos de población. Se estableció que para 2010 la cobertura eléctrica de ALC es del 93.7%. Cerca de 36 millones de personas sin acceso a la electricidad. 5 de 27 países tienen más del 99% de cobertura total (urbana + rural); 7 países entre 95% y 99%; 9 países entre 80% y 95% y 5 tienen menos del 80% (Haití 36%). En enero se inició la recopilación de información para desagregar la cobertura según áreas urbana y rural.

Observatorio de Integración Energética (Gestión)

OLADE participará como facilitador y coordinador de la iniciativa, aprovechando de su condición de ente intergubernamental especializado en temas energéticos y de su red institucional de contactos a nivel regional e internacional. Los beneficiarios de las actividades a ser realizadas por el Observatorio serán los 27 países de América Latina y el Caribe.

2.3 PRODUCTOS A EJECUTAR

Modelo Computacional – Estrategias Energéticas Eficientes (Gestión)

Desarrollar una herramienta de apoyo a la formulación de políticas públicas, de planeamiento de corto y largo plazo, que presentará como resultado un espacio de decisiones posibles donde se obtenga un abanico de alternativas viables bajo el punto de vista de señalar los caminos más eficientes en términos de integración energética regional. El hecho, permitirá la construcción de una frontera eficiente de posibilidades de integración.

Identificar y analizar las barreras existentes en iniciativas y proyectos de integración que se llevan a cabo en los Países Miembros de OLADE; y proponer las alternativas viables y posibles de solución para facilitar el desarrollo y la integración energética equitativa y sustentable de América Latina y el Caribe.

Identificación de alternativas de solución a

las barreras en iniciativas y proyectos de

integración energética entre los PM (a ejecutar)

2.4 CAPACITACIÓN 2011

CURSO PARTICIPANTES % CALIFICACIÓN CLIENTE

Tarifación e Incentivos a la Eficiencia 318 86.83 Energética y Energías Renovales Diseño e Implementación de Sistemas 229 88.25 Híbridos Combinados Perspectiva de la Energía Solar Térmica para 189 86.90 El Calentamiento de Agua en ALC Tarifación e Incentivos a la Eficiencia Energética 22 89.67 y Energías Renovables (inglés) El Mercado Global, Tecnología, Innovaciones, 11 90.58 y las Políticas Públicas para el Desarrollo de Calentadores Solares de Agua en América Latina (inglés) Cocinas Eficientes 93 92.64 Potencialidades de Uso Energético de la Biomasa 154 88.83 (beneficios socioambientales y económicos) Curso Aplicación del Modelo (MAED) 125 85.53 Evaluación de Proyectos Hidroeléctricos 321 88.35 (aspectos técnicos, económicos y sociales )


CURSO PARTICIPANTES % CALIFICACIÓN CLIENTE

Gestión del Riesgo en Instalaciones 174 88.83 Energéticas Potencialidades de Uso Energético de la 50 83.4 Biomasa (beneficiones socioambientales y económicos) inglés Diseño e Implementación de Sistemas 11 91.39 Híbridos Combinados (inglés) Redes Inteligentes (Generación Distribuida) 161 85.21 y Desarrollo Local

TOTAL 13 CURSOS 1858 87,68

TOTAL 26 PM Y 1 PAÍS PARTICIPANTE


CURSO PDEPE 19-09/11 11/11/11

ARGENTINA 1 BOLIVIA 2 COLOMBIA 39 CHILE 1 ECUADOR 2 EL SALVADOR 12 GUATEMALA 11 MÉXICO 1 PERÚ 1 VENEZUELA 13

TOTAL 83

PAÍS PARTICIPANTES

SATISFACCIÓN DEL CLIENTE: 97,45%

2.4 CAPACITACIÓN 2012 PROCAP 2012

351 HORAS


PLANIFICACIÓN ENERGÉTICA – ESPAÑOL


2011


(DESARROLLO SOSTENIBLE E INCLUSIÓN SOCIAL



2011


Se llevaron a cabo 25 sesiones con un total de 51 horas de asesoría o acompañamiento a los países en elaboración de balance energético, implantación del SIEN o elaboración de estadísticas mediante conferencias y reuniones vía CAPEV o Web.

Balances de Energía y Sistema de Información Energético Nacional - SIEN

PAIS NÚMERO DE SESIONES TOTAL HORAS

Jamaica 1 4

Paraguay 1 2

Perú 9 21

Suriname 12 20

Uruguay 2 4

Total 25 51

SUPER


Soporte técnico a Perú en la aplicación del modelo SUPER OLADE para la elaboración del Plan Referencial de Electricidad. En coordinación asistencia técnica para Guatemala y Uruguay.

COOPERACIÓN SUR SUR HIDROCARBUROS

Conversatorio marco regulatorio como mecanismo para incentivar la exploración y producción de hidrocarburos (Argentina, Bolivia, Ecuador y Perú) solicitado por Paraguay.

ASISTENCIAS


PASANTÍA – PAÍS MIEMBRO

Sr. César Vásquez del Ministerio de Energía de Chile Período: 09/01/12 – 24/02/12 Tema: Plan de Acción en la Coordinación de Información y Estadísticas Energéticas

PASANTÍA – CONVENIO DE COOPERACIÓN

Srta. Jeong Yun Seo de Corea del Sur Período: Sep 2011 – Febrero 2012 Tema: Coordinación de Eficiencia Energética

2.6 ALIANZAS ESTRATÉGICAS

CEPAL

II Diálogo Político sobre Financiamiento de la Eficiencia Energética en ALC. Santo Domingo, República Dominicana. 8-9/11/11 Reunión de Trabajo. Quito, Ecuador. 24/01/12

ONUDI Reunión de Trabajo. Quito, Ecuador. 3-4/10/11

UNASUR Se prepara publicación conjunta

GOBIERNO DE ESPAÑA Plantaforma del Conocimiento: Energías Renovables, Eficiencia Energética e Integración

2.6 ALIANZAS ESTRATÉGICAS PRINCIPALES

2.7 CONVENIOS Y ACUERDOS

30/09/11 Acuerdo de Cooperación Técnica con International Copper Association – ICA. Red de Eficiencia Energética. US$ 100,000. 18/10/11 Adhesión de World Energy Council – WEC al Acuerdo de Cooperación Conjunta entre ALADI, ARPEL, CEPAL, CIER, OEA y OLADE. 30/11/11 Contrato con ONUDI. Strengthening and Updating the Knowledge Plattform in 27 countries of Latin America and the Caribbean region in two specific areas: Regulatory Framework and Energy Efficiency. US$ 100,000.

IRENA

FPTI

Coordinación de Información sobre energías renovables en ALC. Centro Internacional de Energías Renovables con foco en Biogás


2011

Desarrollo Energético Sostenible más bajo en Carbono

Observatorio de Integración Energética

Redes Inteligentes (Smart Grids)

Programa de Eficiencia Energética: Evaluación de Resultados

Transición hacia Energías Más Limpias

Programa Regional de Transferencia de Tecnología Energética (TTE)

2.8 PORTAFOLIO DE NUEVOS PROYECTOS

LOCALES INTERNACIONAL VACANTE

LOCAL

VACANTE

INTERNACIONAL

SEJ 4 3 1 0 0

DEP 10 5 3 1 Esp. Eficiencia

Energética

1 Coord. Electricidad

DIN 12 8 3 0 1 (Coord. Sub. Caribe)

GAF 8 8 0 0 0

34 24 7 1 2

Total Personal de Planta: 34

Personal Actual: 31 (16 mujeres y 15 hombres)

Vacantes: 2 internacionales

1 local

PERSONAL DE LA SECRETARÍA PERMANENTE

(27/02/12)

3.1 RRHH


2011

3.1 RRHH

VACANTES Y CONTRATACIONES CARGOS INTERNACIONALES

COORDINADOR DE ELECTRICIDAD CONVOCATORIA: 07/11/11 VENCIMIENTO: 05/03/12 (POSTERGADO POR RAD) COORDINADOR DE GESTIÓN DE LA INFORMACIÓN Y CAPACITACIÓN Contratación del Ingeniero Gabriel Hernández quien inicia funciones en este cargo a partir del 01/03/12 COORDINADOR DE DESARROLLO ENERGÉTICO SOSTENIBLE Y EFICIENCIA ENERGÉTICA CONVOCATORIA 16/12/11 VENCIMIENTO: 13/03/12 Se realiza proceso de selección


2011

3.1 RRHH

CARGOS LOCALES VACANTES Y CONTRATACIONES

ASISTENTE DE RECURSOS HUMANOS CONTRATACIÓN: PSICOLOGA PAMELA GUERRA INICIO DE FUNCIONES: 01/12/11

GERENTE DE ADMINISTRACIÓN Y FINANZAS

CONTRATACIÓN: DRA. PAMELA NAVARRETE

INICIO DE FUNCIONES: 01/02/12

ANALISTA DE CAPACITACIÓN

CONTRATACIÓN: ING. LOURDES PILLAJO


ASISTENTE DE SERVICIOS GENERALES

CONTRATACIÓN: SRTA. ESTEFANÍA ACOSTA


ASISTENTE DE COMUNICACIÓN Y RELACIONES INSTITUCIONALES CONTRATACIÓN: TEC. SUP. COMUNC. PATRICIO IZQUIERDO INICIO DE FUNCIONES: 27/02/12

ESPECIALISTA – ANALISTA DE EFICIENCIA ENERGÉTICA CONVOCATORIA: 02/03/12 - 19/03/12


2011


86,89%

205,47%


2011


FONDOS DE OLADE

INGRESOS

CONTRIBUCION PAISES MIEMBROS 1,370,186.00 1,153,763.00 1,296,000.00

ADEUDOS AÑOS ANTERIORES 275,208.13 275,208.13 322,000.00

OTROS INGRESOS 100,540.33 100,540.33 110,000.00

DESCUENTO PRONTO PAGO -119,228.15 -119,228.15 -105,000.00

TOTAL INGRESOS NETOS 1,626,706.31 1,410,283.31 1,623,000.00

EGRESOS

PROGRAMAS FUNCIONALES 1,693,676.36 1,693,676.36 1,703,000.00

RECURSOS HUMANOS 1,459,191.40 1,459,191.40 1,460,000.00

REPATRIACION E INSTALACION 66,000.00 66,000.00 66,000.00

MISIONES OFICIALES Y REUNIONES 63,818.13 63,818.13 64,000.00

COMUNICACIONES 29,879.79 29,879.79 30,000.00

MANTENIMIENTO 39,988.04 39,988.04 40,000.00

BIENES DE CAPITAL (Activos) 5,000.00 5,000.00 5,000.00

OTROS GASTOS (1) 29,799.00 29,799.00 38,000.00

49,470.17 49,470.17 82,000.00

TOTAL EGRESOS 1,743,146.53 1,743,146.53 1,785,000.00

RESULTADO OPERATIVO -116,440.22 -332,863.22 -162,000.00

COMPARATIVO INGRESOS Y GASTOS AL CIERRE DEL AÑO 2011 CON REGISTRO INGRESO DE LA CUOTAS EN TRAMITE DE PAISES MIEMBROS DEL AÑO 2011 EN EL AÑO 2012

A 31 DICIEMBRE AÑO 2011 INCLUIDO CUOTAS EN TRAMITE

AÑO 2011 DE PAISES MIEMBROS, PAGADAS EN ENERO 2012 (1)

A 31 DICIEMBRE AÑO 2011

PRESUPUESTO REVISADO 2011

A 31 DICIEMBRE AÑO 2011 INCLUIDO CUOTAS EN TRAMITE

AÑO 2011 DE PAISES MIEMBROS, PAGADAS EN ENERO 2012 (1)

A 31 DICIEMBRE AÑO 2011

PRESUPUESTO REVISADO 2011

PROGRAMAS DE COOPERACION REGIONAL






2011


DETALLE OLADE PROYECTOS APORTES TOTAL OLADE

COFINANCIADOS VOLUNTARIOS PROYECTOS Y FAV

ACTIVOS

Caja Bancos 393.448,15 428.164,58 36.882,01 858.494,74

Inversiones 485.468,33 41.968,38 183.340,21 710.776,92

Cuentas por cobrar 645,04 3.000,60 0,00 3.645,64

Activo Fijo Neto 41.975,75 0,00 0,00 41.975,75

Otros activos 0,00 0,00 0,00 0,00

TOTAL ACTIVOS 921.537,27 473.133,56 220.222,22 1.614.893,05

CUENTAS DE ORDEN DEUDORAS ( 1 ) 1.759.179,15 1.759.179,15

TOTAL ACTIVOS MAS CTA. ORDEN 2.680.716,42 473.133,56 220.222,22 3.374.072,20

PASIVOS

Sueldos por pagar 0,00 0,00 0,00 0,00

Aportes y Descuentos por pagar 29.315,14 0,00 0,00 29.315,14

Provisión recursos humanos 226.574,93 0,00 0,00 226.574,93

Fondo especial países (2) 118.387,40 0,00 0,00 118.387,40

Otras cuentas por pagar 28.000,00 7.009,00 0,00 35.009,00

Anticipo países 0,00 0,00 0,00 0,00

Intercuentas 0,00 0,00 0,00 0,00

TOTAL PASIVOS 402.277,47 7.009,00 0,00 409.286,47

PATRIMONIO

Saldo años anteriores -410.018,89 416.246,29 220.345,39 226.572,79

Patrimonio restringido ( 3 ) 525.408,35 0,00 0,00 525.408,35

RESULTADO DEL PERIODO 403.870,34 49.878,27 -123,17 453.625,44

TOTAL PATRIMONIO 519.259,80 466.124,56 220.222,22 1.205.606,58

TOTAL PASIVO Y PATRIMONIO 921.537,27 473.133,56 220.222,22 1.614.893,05

CUENTAS DE ORDEN ACREEDORAS (1) 1.759.179,15 1.759.179,15

TOTAL PASIVOS Y PATRIM. MAS CTA.

ORDEN 2.680.716,42 473.133,56 220.222,22 3.374.072,20

( 1 ) Esta conformado por los valores al 22 de febrero 2012 de los saldos adeudados por los Países miembros.

( 2 ) Fondo disponible de los países que se acogieron al mecanismo de descuento.

( 3 ) Activos fijos de los Proyectos terminados

ORGANIZACIÓN LATINOAMERICANA DE ENERGÍA

ESTADO DE SITUACION FINANCIERA CONSOLIDADO

AL 22 DE FEBRERO DEL 2012

(EN U.S. DOLARES)

