informe gorki tapia

UNIVERSIDAD NACIONAL MAYOR VICERRECTORADO CONSEJO SUPERIORDE

DE

(Universidad del Per, DECANA DE AMRICA)

SAN MARCOS

DE INVESTIGACIONES Biblioteca Central UNMSM, 4. piso - Ciudad Universitaria Telfono 619-7000, Anexos 7401, 7552, 7386, 7579 / E-mail: [email protected]

INVESTIGACIN

Propuesta de Estudio de Investigacin 2012.Cdigo de Estudio.. CON ASIGNACIN A LA INVESTIGACIN Y CON INCENTIVO AL INVESTIGADOR (CON/CON) I. Informacin General del Estudio1.1 Ttulo

..... (no llenar)..

1.2 Instituto/ Centro Investigacin

1.3 Facultad

1.4 Programa de Investigacin por rea y Facultad (Anexo 1) 1.5 Cdigo CONCYTEC: 1.6 Cdigo UNESCO: 1.7 Monto solicitado al VRI-CSI 1.9 Fechas del estudio (anual) 1.10 Resumen Ejecutivo

Programa:

Cdigo:

1.8 Monto de otras fuentes

a) Inicio:

b) Trmino:

Breve descripcin del estudio en no ms de 200 palabras: objetivos, resultados esperados y unidades participantes. Una joya del acerbo del folklore apurimeo es el "Carnaval Tambobambino" cuyo origen se remonta al ao 1927. este carnaval impresion a Jos Mara Arguedas desde que lo escuch por primera vez en la primavera de 1939 en la Biblioteca "El Ayllu" del poeta y escritor apurimeo Miguel Angel Delgado Vivanco. Desde entonces Jos Mara Arguedas no dej a lo largo de su vida de entonarlo en ocasiones propicias o pedir a sus amistades que cultivaban el folklor que lo cantasen. Que mejor homenaje que se le puede tributar a Jos Mara Arguedas desde la Universidad Nacional Mayor de San Marcos en el centenario de su nacimiento que dar luces sobre el origen del carnaval al que l contribuy a difundirlo. La investigacin que pretendemos realizar es una INVESTIGACIN CUALITATIVA cuyos objetivos son: a. Investigar y precisar los orgenes del carnaval tambobambino b. Describir y reconstruir las circunstancias en las que surge la msica y la letra del famoso carnaval tambobambino. c. Explicar de que manera Jos Mara Arguedas contribuy a la difusin del carnaval tambobambino Un resultado que se espera al culminar la investigacin es precisar con fuentes primarias el verdadero origen de este famoso carnaval.

Nota: Este formulario debe entregarse impreso y digital, acompaado del Formulario de Conformidad de los Requisitos.

II. Descripcin del EstudioCon Asignacin a la Investigacin y Con Incentivo al Investigador - Pg. 1

A. Antecedentes y fundamentacin cientfica, tcnica o humanstica. Describa trabajos previos ocontemporneos con el tema del estudio, realizados a nivel nacional e internacional. Los trabajos referidos al tema de nuestra investigacin son inexistentes. hay artculos que comentan sobre el carnaval pero no inciden sobre sus orgenes. Tenemos en primer lugar el artculo "El Carnaval Tambobambino" que publicara Jos Mara Arguedas en el diario "La Prensa" de Buenos Aires (Argentina) el 22 de febrero de 1942. Otro artculo es el de Edmundo Delgado Vivanco "Carnaval Tambobambino" (T'ikapallana) en 1948 (Cusco). El doctor Manuel Larrou de la Facultad de Letras y Ciencias Humanas de la Universidad Nacional Mayor publica su artculo "Carnaval Tambobambino" (anlisis semitico) en Cuadernos Arguedianos N 4, Lima, diciembre del 2001. En julio del presente ao el suscrito present su ponencia "Jos Mara Arguedas y el origen del Carnaval Tambobambino" en el XVII COngreso del Hombre y la Cultura Andina, organizado por la Universidad Jos Faustino Snchez Carrin (Huacho). El Centro Regional para la salvaguarda del Patrimonio Cultura Inmaterial (UNESCO) con sede en la Ciudad Imperial del Cusco, tiene entre sus finalidades: la salvaguarda del patrimonio cultural inmaterial, el respeto del patrimonio cultural inmaterial de las comunidades y grupos de que se trate. La investigacin que nos proponemos realizar concuerda con las finalidades de CRESPIAL.

B. Justificacin. Razones o motivos e importancia del tema a ser investigado en el contexto de la poltica deinvestigacin institucional. No hay un solo trabajo en los que se haya tratado de dilucidar los orgenes del carnaval tambobambino. Sealamos que cualquier manifestacin cultural en vigencia tiene su origen espacio temporal. La investigacin que nos proponemos realizar apunta a develar los orgenes del carnaval tambobambino en la hacienda "Record" (distrito Progreso, provincia Grau, departamento de Apurmac) en los carnavales de febrero de 1927. La investigacin est plenamente justificada en tanta reconstruir las circunstancias en las que se origina el carnaval con el testimonio de personajes claves para investigacin.

C. Hiptesis. Clara y coherente con el problema central.

Con Asignacin a la Investigacin y Con Incentivo al Investigador - Pg. 2

Se trata de una INVESTIGACIN CUALITATIVA que trata de responder la siguiente interrogante El Carnaval Tambobambino surge espontnea y libremente sin historia narrativa o surge con influencia de hechos de la cultura popular ocurridos en el contexto del carnaval de 1927 en la hacienda "Record" (distrito de Progreso, provincia de Grau, Apurmac).

D. Objetivos. Indique los objetivos especficos que espera cumplir (Ejm. Estimar la eficiencia de un determinadoantibitico para combatir una enfermedad dada; o hallar la relacin que hubo entre dos culturas prehispnicas). La investigacin se propone cumplir con los siguientes objetivos: a. Indagar y precisar los orgenes del carnaval tambobambino. b. Describir las circunstancias que propiciaron la elaboracin de la msica y la letra del carnaval. c. Explicar la contribucin de Jos Mara Arguedas en la difusin del carnaval tambobambino.

E. Metas especficas. Presente los criterios de medicin cuantitativa y/o evaluacin de la coherencia y relevanciaterica de los resultados esperados (Ejm. Reduccin del 80% del desarrollo bacteriano por efecto de una dosis especfica de antibitico; o demostrar lazos de parentesco entre culturas prehispnicas). Al tratarse de una investigacin cualitativa la meta es reconstruir de manera honesta y menos subjetiva la historia del carnaval. 1. Analizar y evaluar la produccin bibliografa relacionada al tema. 2. Recoger testimonios de actores claves relacionados al proyecto.

F. Contribucin e impacto. Aporte cientfico, social, econmico, humanstico o cultural que se espera obtener comoefecto directo o indirecto de la aplicacin de los resultados de la investigacin. Soy cusqueo, quechua hablante y conozco la geografa en la que origina el carnaval. Soy arguediano esencial, no de moda ni de pose. Considero que el proyecto que nos proponemos realizar va a tener un gran impacto por la originalidad y por el uso de fuentes primarias de calidad excepcional (testimoniantes claves). Este ao se han realizado y se siguen realizando una gran cantidad de eventos culturales para conmemorar el centenario de nacimiento del gran escritor apurimeo Jos Mara Arguedas, pero no hay hasta la fecha algo relacionado al carnaval tambobambino.


G. Metodologa de trabajo. Diseo experimental, recoleccin de la informacin, tcnicas a ser utilizadas,tamao de la muestra poblacional, pasos o etapas del estudio, estrategia de investigacin, anlisis estadsticos. Con la presentacin de esta propuesta el investigador responsable del Estudio acepta seguir los criterios y normas ticas establecidas en la Declaracin de Helsinki, copia de la cual se encuentra en la Unidad de Investigacin de la Facultad. Se recomienda contar con el respaldo del Comit de tica respectivo. Se trata de una INVESTIGACIN CUALITATIVA en la que no est ausente el componente subjetivo tanto del investigador como de los testimoniantes. Adems ser de inteligencia del investigador reconstruir verosimilmente hechos pasados sin alterar lo ocurrido. De igual manera el investigador no podr ficcionar ni manipular situaciones. Se cruzarn datos con fuentes de confianza. El secreto de la investigacin cualitativa es aproximarse a una objetividad elusiva. Las circunstancias nos han deparado la "suerte" de haber indentificado al testimoniante clave para reconstruir el famoso carnaval. El recorrido metodolgico de la investigacin es la siguiente: a. Revisin bibliogrfica actualizada b. Estudiar, analizar y explicar el testimonio del actor clave de la investigacin: Nelson Gutirrez. c. Testimonio de otros actores. d. Anlisis de la reunin de chaclacayo (Jos Mara Arguedas invita a compartir una tertulia en la que graba el carnaval tambobambino) Reconstrcuccin narrativa de los orgenes del carnaval tambobambino.


H. Tipo de investigacin

(Digite el N. que corresponda)

1. Bsica (aumento del conocimiento existente sobre el tema) 2. Adaptativa (acondicionamiento de una tcnica, mtodo o estrategia ya existente) 3. Aplicativa o tecnolgica (utilizacin del conocimiento existente para mejoraralgo)

4. Exploratoria (anlisis situacional, estudio de hechos histricos) 5. Ideolgica (estudios filosficos, culturales) I. Relacin con otros estudios de investigacin 1. Estudio relacionado con un programa de investigacin a iniciarse. 2. Estudio relacionado con un programa de investigacin en marcha.experimentales, etc. (Indique lo que corresponda).(Digite el N. que corresponda

)

J. Localizacin. rea geogrfica del estudio. Lugar donde se llevar a cabo la recoleccin de informacin, muestras 1. En las sedes de la Universidad en Lima. 2. En el rea de Lima Metropolitana. 3. En Lima y provincias. 4. En provincias. 5. En otros lugares (Ejm. O. Pacfico, extranjero).(Ejm. E, F, M, A, M, J, J, A, S, O, N, D). El nmero de actividades depender de cada estudio.

K. Calendario de actividades. Colocar en la primera lnea los meses correspondientes a la ejecucin del estudio Actividad1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. 18. 19. 20. Rendicin de cuentas 21. Informe tcnico al CSI

Meses

L. Equipo, material y recursos humanos disponibles para la ejecucin del estudio.


M. Presupuesto Partida Descripcin Bienes Alimentos y bebidas para consumo animal 2.3.11.12 Repuestos y accesorios 2.3.15.11 Papelera en general, tiles y Mat. de oficina 2.3.15.12 Aseo, limpieza y tocador (Mat. de limpieza) 2.3.15.31 De cocina, comedor y cafetera 2.3.15.32 Electricidad, iluminacin y electrnica 2.3.15.41 2.3.15.99.9 Otros (CD, diskette, usb) 9 2.3.16.199 Otros accesorios y repuestos Enseres 2.3.17.11 Vacunas 2.3.18.11 Medicamentos 2.3.18.12 2.3.18.1.99 Otros productos similares Mat. insumos, instrumental y accesorios 2.3.18.21 mdicos, quirrgicos, odontolgicos y de Material biolgico 2.3.110.12 laboratorio 2.3.110.13 Animales para estudio 2.3.110.14 Fertilizantes, insecticidas, fungicidas y Productos 2.3.110.16 similares farmacuticos de uso animal 2.3.199.11 Herramientas 2.3.199.12 Productos qumicos 2. 3.199.13 Libros, diarios, revistas y otros bienes impresos no vinculados a la enseanza 2.3.199.199 Otros bienes Mquinas y equipos 2.6.32.11 Mobiliario (de oficina) 2.6.32.12 Equipos computacionales y perifricos 2.6.32.31 Equipos de telecomunicaciones 2.6.32.33 Mobiliario (mdico) 2.6.32.41 Equipos (mdicos) 2.6.32.42 Animales de cra 2.6.61.11 Animales reproductores 2.6.61.12 Animales de tiro 2.6.61.13 Otros animales 2.6.61.14 Semillas y almacigos 2.6.61.17 Libros textos para bibliotecas 2.6.61.21 2.6.61.299 Otros bienes culturales Software 2.6.61.32 Servicios 2.321.21 Pasajes y gastos de transporte (interior) Viticos y asignaciones por comisin de 2.3.21.22 Otros gastos (movilidad local) 2.3.21.299 servicio Servicio de suministro de gas 2.3.22.13 Servicio de Internet 2.3.22. 23 Correos y servicios de mensajera 2.3.22. 31 Otros servicios de publicidad y difusin 2.3.22.42 Servicio de impresiones, encuadernacin y 2.3.22.44 empastado De mobiliario y similares 2.3.24.14 De maquinarias y equipos 2.3.24.15

Monto (S/.)

%


2.3.24.199 2.3.27.1199 2.3.27.31 2.327.32 2.3.27.41 2.3.27.42 2.3.27.43 2.3.27.499

De otros bienes y activos Servicios diversos Realizado por personas jurdicas Realizado por personas naturales Elaboracin de programas informticos Procesamiento de datos Soporte tcnico Otros servicios de informtica TOTAL

N. En caso de existir una fuente de financiamiento externa adicional Fuente(s) financiadora(s):

Presupuesto extrauniversitario:

Monto:

Tipo de moneda:

O. Referencias bibliogrfcas. Ordenadas en funcin a algn sistema internacionalmente reconocido(Vancouver, ISO, APA, etc.) Las referencias listadas deben estar citadas en el documento. 1948 Victor NAVARRO DEL AGUILA Folklore nacional 1990 Vladimir HURTADO SNCHEZ Valicha (Huayno, origen y autor) Concytec, Municipalidad del Cusco Cusco 2010 Gonzalo ESPINO RELUC La Literatura Oral o la LIteratura de Tradicin oral. Pakarina Ediciones S.A.C. Lima. 1993 Federico SCHAB Teora e Investigacin del Floklore UNMSM 1964 Augusto Ral CORTAZAR Floklore y Literatura EUDEBA, Buenos Aires 2005 Rolando ROJAS Tiempos de Carnaval IFEA, IEP, Lima 2006 Alejandro MELGAR VSQUEZ Floklore y Folklorologa Arteida Editores, Lima 2007 Revista del Centro Universitario de Folklore , UNMSM. Lima 1961 A. IEGOROV Arte y Sociedad Edic. Pueblos Unidos, Montevideo (Uruguay)


III. Participantes del EstudioPuntaje mnimo: Trece (13) puntos, de los cuales 05 debern corresponder a los ltimos seis aos. Nombres Apellidos Categora Clase DNI Ttulo Profesional Mximo Grado Acadmico Cd. Docente Instituto de Investigacin Facultad Teleahorro Especialidad Facultad (para envo de planilla / cheque) Telf. de Trabajo Telf. de Casa Celular E-mail Puntaje en publicaciones Fecha Firma Total: ltimos 5 aos:

Responsable

Miembro Tipo A (1)Nombres DNI Cd. Docente Teleahorro Telf. de Trabajo

Puntaje mnimo: Nueve (09) puntos de los cuales 05 debern corresponder a los ltimos seis aos. Apellidos Categora Clase Ttulo Profesional Mximo Grado Acadmico Instituto de Investigacin Facultad Especialidad Facultad (para envo de planilla / cheque) Telf. de Casa Celular E-mail Fecha Firma

Actividad especfica en el estudio: Puntaje en publicaciones Total: ltimos 5 aos:


Puntaje mnimo: Nueve (09) puntos de los cuales 05 debern corresponder a los ltimos seis aos. Apellidos Categora Clase Ttulo Profesional Mximo Grado Acadmico Instituto de Investigacin Facultad Especialidad Facultad (para envo de planilla / cheque) Telf. de Casa Celular E-mail Fecha Firma




Puntaje mnimo: Nueve (09) puntos, de los cuales 05 debern corresponder a los ltimos seis aos. Apellidos Categora Clase Ttulo Profesional Mximo Grado Acadmico Instituto de Investigacin Facultad Especialidad Facultad (para envo de planilla / cheque) Telf. de Casa Celular E-mail Fecha Firma



Puntaje mnimo: Nueve (09) puntos, de los cuales 05 debern corresponder a los ltimos seis aos. Apellidos Categora Clase Ttulo Profesional Mximo Grado Acadmico Instituto de Investigacin Facultad Especialidad Facultad (para envo de planilla / cheque) Telf. de Casa Celular E-mail Fecha Firma


Miembro Tipo B (1)Nombres DNI Cd. Docente Teleahorro Telf. de Trabajo

Slo se permiten dos miembros por estudio, puntaje en los ltimos seis aos 2.00 Apellidos Categora Clase Ttulo Profesional Mximo Grado Acadmico Instituto de Investigacin Facultad Especialidad Facultad (para envo de planilla / cheque) Telf. de Casa Celular E-mail Fecha Firma



Miembro Tipo B (2)Nombres DNI Cd. Docente Teleahorro Telf. de Trabajo

Slo se permiten dos miembros por estudio, puntaje en los ltimos seis aos 2.00 Apellidos Categora Clase Ttulo Profesional Mximo Grado Acadmico Instituto de Investigacin Facultad Especialidad Facultad (para envo de planilla / cheque) Telf. de Casa Celular E-mail Fecha Firma


Colaborador (1)Nombres

Los colaboradores no perciben el incentivo a la investigacin. Apellidos DNI Celular (Digite el N. apropiado) Si es 10 (Otro), especifique la institucin de procedencia

Ttulo Profesional Actividad especfica en el estudio: Posicin en San Marcos 1. Docente nombrado 2. Docente contratado 3. Alumno de postgrado 4. Alumno de pregrado 5. No docente Firma

E-mail

6. Profesor Visitante 7. Cesante / Jubilado 8. Emrito 9. Inv. Extraordinario 10. Otro




E-mail






E-mail





E-mail





E-mail



IV.

Evaluacin

A. Director del Instituto (Centro) de Investigacin (Basado en los resultados del Comit de Evaluacin de Estudios) A.1. Orden de mrito de propuestas presentadas por el instituto (Ejm. 2 de 11)

A.2. Opinin del Director sobre de la propuesta de investigacin

Fecha

Firma

Instituto (Centro)

B. Director de la Unidad de Investigacin (Basado en los resultados del Comit de Evaluacin de Estudios, slo paraFacultades con ms de un Instituto o Centro de Investigacin)

B.1. Orden de mrito de propuestas presentadas por los institutos (Ejm. 2 de 11)

B.2. Opinin del Director sobre de la propuesta de investigacin

Fecha C. Decano de la Facultad

Firma

Ratificacin de la propuesta de investigacin mediante Resolucin de Decanato con Acuerdo del Consejo de Facultad:

Nmero de R.D.

Fecha de R.D.

Fecha D. Consejo Superior de Investigaciones D.1. Acuerdo del Comit Directivo

Firma

Nmero del Acuerdo D.2. Aceptacin por el Presidente del CSI

Fecha

Fecha

Firma


ANEXO 1 Programas de Investigacin por reas y Facultades en la UNMSM(Aprobados en las Facultades de UNMSM)

rea A: Ciencias BsicasA.1. Facultad de Ciencias Biolgicas A.1.1. Biotecnologa A.1.2. Ecologa A.1.3. Salud A.1.4. Manejo de recursos biolgicos A.1.5. Conocimiento de la biodiversidad A.2. Facultad de Ciencias Fsicas A.2.1. Fsica del estado slido A.2.2. Fsica mdica A.2.3. Astrofsica A.2.4. Geofsica A.2.5. Ecologa, medio ambiente, comunicaciones A.3. Facultad de Ciencias Matemticas A.3.1. Matemtica Pura A.3.2. Investigacin Operativa A.3.3. Estadstica

C.3. Facultad de Ingeniera Industrial C.3.1. Produccin y gestin industrial C.3.2. Diseo y tecnologa industrial C.3.3. Ingeniera de Software C.4. Facultad de Ingeniera Electrnica C.4.1. Control y automtica C.4.2. Telecomunicaciones C.4.3. Microelectrnica C.4.4. Potencia C.4.5. Bioingeniera C.4.6. Sistemas digitales

rea D: Econmico EmpresarialD.1. Facultad de Ciencias Administrativas D.1.1. Gestin y desarrollo empresarial D.1.2. Promocin empresarial D.1.3. Gestin y desarrollo del potencial humano D.1.4. Planeamiento del desarrollo empresarial D.1.5. Gestin jurdico-administrativa D.1.6. Administracin funcional D.2. Facultad de Ciencias Contables D.2.1. Control D.2.2. Contabilidad D.2.3. Tributacin D.2.4. Comercio y finanzas D.3. Facultad de Ciencias Econmicas D.3.1. Poltica econmica, estado y gobierno D.3.2. Economa y sectores sociales D.3.3. Economa internacional D.3.4. Finanzas y gestin empresarial D.3.5. Sectores productivos D.3.6. Desarrollo regional y medio ambiente

rea B: Ciencias de la SaludB.1. Facultad de Medicina Humana B.1.1. Promocin, prevencin y control de la salud B.1.2. Enfermedades prevalentes en el pas B.1.3. Estudios de sistemas de atencin de los servicios de salud en el pas B.1.4. Sociologa de la ciencias de la salud B.1.5. Medicina tradicional B.1.6. Salud y enfermedad en la altura B.1.7. Metodologa educativa B.2. Facultad de Farmacia y Bioqumica B.2.1. Recursos naturales B.2.2. Medicamentos B.2.3. Ecologa y toxicologa B.2.4. Alimentos B.2.5. Bioqumica B.2.6. Microbiologa y biotecnologa B.3. Facultad de Odontologa B.3.1. Socioepidemiologa B.3.2. Clnica patolgica B.3.3. Bio-patologa experimental B.3.4. Operacional administrativa B.3.5. Educacional B.4. Facultad de Medicina Veterinaria B.4.1. Bsicas B.4.2. Produccin de rumiantes B.4.3. Produccin de monogstricos B.4.4. Sanidad animal B.5. Facultad de Psicologa B.5.1. Clnica y salud B.5.2. Educacin B.5.3. Psicologa social organizacional B.5.4. Psicologa bsica

rea E: HumanidadesE.1. Facultad de Derecho y Ciencia Poltica E.1.1. Derecho civil E.1.2. Derecho comercial E.1.3. Derecho penal E.1.4. Derecho penitenciario E.1.5. Derecho constitucional E.1.6. Derecho laboral E.1.7. Derecho tributario E.2. Facultad de Letras y Ciencias Humanas E.2.1. Arte E.2.2. Literatura E.2.3. Comunicacin Social E.2.4. Lingstica E.2.5. Filosofa E.2.6. Bibliotecologa E.3. Facultad de Educacin E.3.1. Formacin E.3.2. Estrategias metodolgicas E.3.3. Evaluacin E.3.4. Administracin y planificacin E.3.5. Investigacin E.4. Facultad de Ciencias Sociales E.4.1. Sitios arqueolgicos E.4.2. Estudios antropolgicos E.4.3. Etno-historia E.4.4. Empresa y mundo de trabajo E.4.5. Sociedad y poder en el Per E.4.6. Poltica social E.4.7. Desarrollo regional E.4.8. Estudios de geografa

rea C: IngenierasC.1. Facultad de Qumica e Ingeniera Qumica C.1.1. Biotecnologa C.1.2. Estudios tericos C.1.3. Qumica e ingeniera ambiental C.1.4. Cintica y catlisis C.1.5. Sntesis C.1.6. Ciencias y tecnologa C.1.7. Fenmenos fsicos y qumicos C.2. Facultad de Geologa, Minas, Metalurgia y Ciencias Geogrficas C.2.1. Ingeniera de geologa C.2.2. Ingeniera de metalurgia C.2.3. Ingeniera geogrfica C.2.4. Ingeniera de minas


Documents

informe gorki tapia