Upload
others
View
0
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
RReesseerrvvaa NNaattuurraall EEssttaanncciiaa SSaallaazzaarr
Informe Técnico de Actualización de la Evaluación Ecológica Rápida
ICASA – Louis Berger
ENERO 2010
Yanosky, Cartes, Rodas & Col.
Componente 5- Programa de Fortalecimiento de Áreas Silvestres Protegidas existentes dentro del área de
influencia directa del Programa
71
Evaluación Ecológica Rápida (The Nature Conservancy®) Proyecto “Plan de Gestión Ambiental de los Corredores de Integración”, tramos correspondientes a la Ruta 9 y ramales al Fortín Teniente Infante Rivarola.
Ficha Técnica:
Dr. Alberto Yanosky: Supervisión técnico científica general, diseño y supervisión de aves. José L. Cartes: Compilación y análisis generales, supervisión general, supervisión de mamíferos y biodiversidad. Oscar Rodas: Sistemas de información geográfica y análisis de procesos de paisajes y patrones de vegetación. Leticia López: Aves Irene Gauto: Asistente General y componente botánico. Imágenes de tapa: Arriba Izquierda: Palmares de Copernicia alba (Karanda’y) Arriba derecha: Flor de Parkinsonia aculeata (Cina-cina) Abajo Izquierda: Fruto de Bulnesia sarmietoi (Palo Santo) Abajo derecha: Laguna Romualdo Cue
Yanosky, Cartes, Rodas & Col.
Componente 5- Programa de Fortalecimiento de Áreas Silvestres Protegidas existentes dentro del área de
influencia directa del Programa
72
INDICE TEMÁTICO
RESUMEN GENERAL 74
1. UBICACIÓN DEL ÁREA 74 2. RASGOS NATURALES GENERALES 74 3. ASPECTOS METODOLÓGICOS 74 4. VEGETACIÓN Y FLORA 74 5. ANFIBIOS Y REPTILES (HERPETOFAUNA) 74 6. AVES 74 7. MAMÍFEROS 75 8. CONCLUSIONES GENERALES 75
I. INTRODUCCIÓN 76
1. UBICACIÓN DEL ÁREA DE ESTUDIOS 76 2. BIOGEOGRAFÍA 76 3. CLIMA 77 4. HIDROLOGÍA 77 5. GEOLOGÍA Y SUELOS 77 II. MÉTODO GENERAL 78
1. SENSORES REMOTOS Y MAPEOS 78
2. RECOPILACIÓN BIBLIOGRÁFICA 79
3. MUESTREO BIOLÓGICO 79
4. INTEGRACIÓN GENERAL 80
III. COMPONENTE VEGETACIÓN Y FLORA 80
1- Vegetación 80
2- Flora 82
3- Endemismos 82
4- Especies amenazadas 82
5- Objetos de Conservación 82
6- CONCLUSIONES Y RECOMENDACIONES 82
IV. HERPETOFAUNA: ANFIBIOS Y REPTILES 82
1. Riqueza de Especies 82
2. Especies Amenazadas 83
3. CONCLUSIONES Y RECOMENDACIONES 83
V. COMPONENTE ORNITOFAUNA: AVES 83
1. Riqueza de Especies 83
2. Especies Amenazadas 83
3. Especies Endémicas 83
4. Especies Migratorias Neárticas 83
5. Objetos de Conservación 83
6. CONCLUSIONES Y RECOMENDACIONES 83
VI. MASTOFAUNA 84
Yanosky, Cartes, Rodas & Col.
Componente 5- Programa de Fortalecimiento de Áreas Silvestres Protegidas existentes dentro del área de
influencia directa del Programa
73
1. Riqueza de Especies 84
2. Especies Amenazadas 84
3. Especies Endémicas 84
4. Objetos de Conservación 84
5. CONCLUSIONES Y RECOMENDACIONES 84
VII. CONCLUSIONES GENERALES 84
1. IMPORTANCIA DEL ÁREA PARA LA CONSERVACIÓN 84
2. ANÁLISIS DE AMENAZAS 85
3. FACTIBILIDAD DE USOS SUSTENTABLES DE LA DIVERSIDAD BIOLÓGICA 85
3.1. Uso forestal sustentable – Mecanismos de Desarrollo Limpio 85
3.2. Eco-turismo nacional – internacional y Fotosafaris – Birdwatching 86
VIII. REFERENCIAS BIBLIOGRÁFICAS 86
IX. ANEXOS 87
Yanosky, Cartes, Rodas & Col.
Componente 5- Programa de Fortalecimiento de Áreas Silvestres Protegidas existentes dentro del área de
influencia directa del Programa
74
Reserva Natural Estancia Salazar
Resumen Ejecutivo
1. UBICACIÓN DEL ÁREA La Reserva Natural Estancia Salazar, creada por decreto n° 11.804 del 31 de enero de
2008, posee 12.450 ha dentro del departamento de Presidente Hayes entre los paralelos S23º 04’ 41.2’’ y meridianos W59º 16’ 53.5’’. Pertenece al Distrito Tte. Irala Fernández correspondiente a la Región Occidental o Chaco Paraguayo. Se accede a la misma por la Ruta N°9 Km 340. Esta reserva corresponde al grupo de reservas privadas en manos de propietarios dedicados a la ganadería extensiva. La reserva se constituyó a 5 años de plazo. 2. RASGOS NATURALES GENERALES La reserva se encuentra en la zona de transición del Chaco Seco y el Chaco Húmedo
con formaciones vegetales típicas para dicha zona. En el lugar se protege extensas sabanas palmares y cauces y lagunas importantes además de bosques de
Palo Santo. El Palo santo, Bulnesia sarmientoi, que predomina en estos bosques, es una especie endémica de la región chaqueña y amenazada por su explotación irracional. A nivel florístico se registraron 103 especies de plantas vasculares representantes de 41 familias incluidas en 11 formaciones vegetales. Se registraron además 169 especies de aves y 50 especies de mamíferos. Entre los mamíferos de
importancia encontramos al Tagua (Catagonus wagneri) cuya distribución se restringe al noroeste de la región occidental. 3. ASPECTOS METODOLÓGICOS Se llevó a cabo la recopilación de antecedentes de las áreas seleccionadas en el marco del trabajo del Plan de Gestión Ambiental (PGA). Como soporte final a la caracterización de las áreas de interés, se realizarón trabajos de verificación in situ para la actualización de las Evaluaciones Ecológicas Rápidas utilizando la metodología de The Nature Conservancy. Se llevaron acabo mapeos mediante la obtención de imágenes de sensores remotos y fotografías aéreas. Los levantamientos de campo incluyeron muestreos de fauna y flora. 4. VEGETACIÓN Y FLORA La propiedad se halla ubicada en el Bioma Laguna Salada, que comprende una superficie de 9.925 km². Se extiende en el sur del Chaco central, al norte del río Verde. Presenta planicies subhúmedas a húmedas con derrames aluviales y lagunas salubres. Corresponde a la formación de sabanas palmares del bajo chaco, con presencia de cauces y lagunas importantes. Hasta la fecha se registraron en la reserva 103 especies de plantas vasculares representantes de 41 familias. 5. ANFIBIOS Y REPTILES (HERPETOFAUNA) En cuanto a herpetofauna, se cuenta con registro de 11 especies de anfibios agrupadas en 3 familias y 10 especies de reptiles incluidas en 5 familias. De las especies registradas no se encuentran anfibios y reptiles amenazados de extinción según la lista roja de la UICN, sin embargo algunos de ellos son considerados de importancia económica. 6. AVES Han sido registradas un total de 169 especies de aves hasta la fecha en el área de estudio. Incluyen 12 especies consideradas endémicas del chaco y una categorizada
Yanosky, Cartes, Rodas & Col.
Componente 5- Programa de Fortalecimiento de Áreas Silvestres Protegidas existentes dentro del área de
influencia directa del Programa
75
como casi amenazada Rhea americana (Esta especie está clasificada a escala global como casi-amenazada y se halla listada en el Apéndice II de la Convención CITES). 7. MAMÍFEROS Se cita en la reserva la presencia de 50 especies de mamíferos incluidas en 20 familias. El registro de tagua resulta muy interesante ya que es un claro indicador de la recuperación poblacional de la especie, que en años anteriores llegó a niveles críticos con menos de 5.000 ejemplares para todo el gran Chaco (en los años 90’s). También resalta la constatación de la presencia de especies muy amenazadas como el aguara guasu (Chrysocyon brachyurus), jaguarete (Panthera onca), mborevi (Tapirus terrestris) y jurumi (Myrmecophaga tridactyla). 8. CONCLUSIONES GENERALES La mayoría de los elementos de conservación presentan una viabilidad buena y la existencia de un programa de vigilancia y protección de la propiedad solventado con recursos de los proprietarios hace que la reserva cumpla adecuadamente con el propósito de conservación de la biodiversidad. Es una reserva privada y la propiedad corresponde a uno de los primeros asentamientos ganaderos de la zona del bajo chaco (1900). Existen ciertos conflictos por el uso de los recursos naturales de la Reserva (principalmente caza), entre el propietario y grupos indígenas locales. El ganado vacuno y cabalgar entra y pastorea dentro de la reserva lo cual podría ocasionar ciertos daños para la regeneración de las especies más frágiles y aumentar la incidencia de las especies oportunistas e invasoras como el Viñal (Prosopis ruscifolia) muy abundante en la reserva.
Yanosky, Cartes, Rodas & Col.
Componente 5- Programa de Fortalecimiento de Áreas Silvestres Protegidas existentes dentro del área de
influencia directa del Programa
76
I. INTRODUCCIÓN
1. UBICACIÓN DEL ÁREA DE ESTUDIOS La Reserva Natural Estancia Salazar está incluida dentro de la propiedad Estancia Fortín Salazar administrada por EATON & CIA S.A. y ARPA S.A.C.I.A. La misma se encuentra en el departamento de Presidente Hayes, entre los paralelos S23º 04’ 41.2’’ y meridianos W59º 16’ 53.5’’. Pertenece al Distrito Tte. Irala Fernández (25 Leguas) correspondiente a la Región Occidental o Chaco Paraguayo. Se accede a la misma por la Ruta N°9 en el Km 340. La Ruta corta la Reserva en dos partes. El establecimiento esta administrado por las dos empresas con la siguiente repartición: al norte, con 7.701 ha corresponde a la firma EATON & CIA S.A.; y al sur con 18.018 ha a la firma ARPA S.A.C.I.A. La propiedad de Eaton S.A. limita al Norte con las Estancias Toldo Grande y las Palmeras, al este con Duarte, al sur con ARPA S.A.C.I.A. y al oeste con Ballash. La propiedad ARPA S.A.C.I.A. limita al norte con EATON S.A. al sur con José Zorz y Chaco Corporation, al este con Reinaldo Abbate y J. Cesar Abbate y al oeste con Felipe y Norman Kent. 2. BIOGEOGRAFÍA El Gran Chaco Sudamericano es una gran planicie aluvial que ocupa partes de Bolivia, Paraguay, Brasil y Argentina. Es una región natural con características propias, que alberga elementos florísticos y faunísticos particulares, por lo que se la identifica como la Provincia Biogeográfica Chaqueña. El Chaco Paraguayo posee una superficie de 246.945 km² lo que representa casi el 25% del Gran Chaco Americano y el 61% de la superficie del Paraguay; albergando tan solo el 2,5% de la población total.
El Chaco presenta un marcado gradiente este a oeste de temperatura y humedad siendo un territorio de contrastes donde ocurren largos periodos de sequías y prolongadas inundaciones. Comúnmente es divido en dos regiones: El Chaco Seco y el Chaco Húmedo. En el territorio Paraguayo el Chaco Seco se extiende desde la triple frontera Boliviano-Argentina hasta el Chaco Central y el Chaco Húmedo va desde el Chaco Central hasta las costas del Río Paraguay. En la frontera difusa entre las dos regiones encontramos un ecotono rico en especies y de alto valor para la conservación.
La vegetación que caracteriza al Chaco Seco es el bosque xerófilo caducifolio con especies adaptadas a condiciones de aridez. El estrato arbóreo está caracterizado por Aspidosperma quebracho-blanco (Apocynaceae) y Ceiba insignis (Bombacaceae) asociados a especies de los géneros Schinopsis (Anacardiaceae) y Prosopis (Fabaceae). En cuanto a familia encontramos una alta diversidad dentro de las cactáceas y las fabáceas. El Chaco Húmedo está caracterizado por inundaciones temporales en un paisaje de mosaicos de bosques y sabanas. Aquí dominan las grandes extensiones de palmares de Copernicia alba (Arecaceae).
La Reserva Natural Estancia Salazar se encuentra en la zona de transición entre ambas ecorregiones con presencia de especies típicas del Chaco Seco y de Chaco Húmedo. Se halla ubicada en el Bioma Laguna Salada, que comprende una superficie de 9.925 km² y se extiende en el sur del Chaco central, al norte del río Verde. Presenta planicies subhúmedas a húmedas con derrames aluviales y lagunas salobres.
Yanosky, Cartes, Rodas & Col.
Componente 5- Programa de Fortalecimiento de Áreas Silvestres Protegidas existentes dentro del área de
influencia directa del Programa
77
3. CLIMA
El Chaco Paraguayo está ubicado en una región geográfica en la que se produce una transición desde climas húmedos a semiáridos. De acuerdo a la clasificación climática propuesta por Thornwaite, la región comprende un clima Húmedo y Subhúmedo entre el paralelo 58º (ribera del Río Paraguay) y aproximadamente el paralelo 60º (Chaco Central). A partir de esta última referencia geográfica hasta la frontera con Bolivia en el Oeste (aproximadamente a la altura del paralelo 62º) predomina un clima Semiárido, con algunos bolsones áridos en el extremo Noroeste (zona de los médanos). El régimen de precipitaciones presenta un patrón de isolíneas de precipitación media anual que se extienden en forma paralela en dirección Norte - Sur y descienden desde el Este, en el Río Paraguay (donde se presentan valores del orden de 1.400 milímetros/año) hasta el Oeste (con 500 milímetros /año) presentándose valores del orden de 800 a 1.000 milímetros /año en el Chaco Central (PNUD, 1986). En la región predominan los vientos fuertes de dirección Norte - Sur, la humedad relativa se extiende entre 20 y 65%, mientras que las temperaturas medias anuales varían entre 23ºC en el Sudeste hasta 25ºC en el Norte y Noreste, con temperaturas máximas registradas del orden de 45ºC en Pedro P. Peña y mínimas de -7ºC en Prats Gill. Por otra parte, la evapotranspiración potencial media anual oscila entre 1.300 milímetros en el Sur y 1.500 milímetros en el Nordeste (PNUD, 1986). La estacionalidad de las precipitaciones es también muy variable, destacándose nítidamente diferencias sustanciales entre el Chaco Húmedo y el Semiárido. Considerando que durante los meses de verano - época de mayor actividad pluviométrica en la región - las precipitaciones son del tipo convectivo, las mismas tienen lugar en forma de chaparrones localizados y muy intensos, siendo por tanto la distribución espacial de las lluvias sumamente variable. (TNC 2005) Para el área de la Reserva tenemos en promedio una temperatura media anual de 24º C y una precipitación media anual que oscila entre 1.100 a 1.500 mm. 4. HIDROLOGÍA
El Chaco Paraguayo se encuentra situado, en gran parte, dentro del Delta del Río Pilcomayo, conformado por suelos de reciente data (cuaternario). Investigaciones desarrolladas en el marco de la Cooperación Técnica Paraguayo-Alemana han revelado que el Río Pilcomayo desembocaba en el Río Paraguay –en edades aún no claramente determinadas- a la altura de la actual población paraguaya de Bahía Negra (20º 10” S, 58º 12” W) y que ha venido desplazándose hacia el Sur en dirección al Río Bermejo (DOA/BGR, 1998 citado por TNC/USAID/FDSC. 2000). Desde el punto de vista hidrológico, el drenaje superficial del Chaco Paraguayo está fuertemente condicionado por tres elementos: la pluviometría local, el sistema hídrico del Río Pilcomayo y los desbordes del Río Paraguay.
El Chaco húmedo posee una densa red de arroyos y riachos de los cuales la mayoría desemboca en el río Paraguay. En el Chaco seco predominan los cauces temporales con sistema endorreico.
5. GEOLOGÍA Y SUELOS
El desarrollo geológico del Chaco está profundamente influenciado por su ubicación entre el escudo brasileño y las cadenas montañosas Andinas
Yanosky, Cartes, Rodas & Col.
Componente 5- Programa de Fortalecimiento de Áreas Silvestres Protegidas existentes dentro del área de
influencia directa del Programa
78
considerando los sucesivos movimientos tectónicos que dieron lugar a la formación de éstos, convirtiendo al Chaco en una gran cuenca de sedimentación hasta donde llegan los materiales erosionados producidos en aquellas regiones y que son transportados por el agua o el viento. (TNC 2005) Estos sedimentos son productos de la erosión fluvial de las diversas cuencas andinas cuyos ríos, tributarios de la región chaqueña, reciben gran cantidad de material que son distribuidos en repetidos procesos fluvio-eólicos de redeposición. Entre algunas formaciones características del Chaco Paraguayo, se pueden citar las dunas del Norte, donde las condiciones climáticas permiten el desarrollo de este tipo de formación. Otra de las formaciones importantes son aquellas sabanas desarrolladas sobre los sedimentos transportados a través de los paleocauces secos del río Pilcomayo, que abarcan vastas zonas del Chaco Central y que soportan casi la totalidad de las actividades agrícolas de la región. Finalmente, se encuentra la formación que abarca prácticamente el resto de la región chaqueña, con variantes de acuerdo a su posición topográfica y de latitud, donde se encuentran los bosques y matorrales xerófitos característicos del área de estudio (TNC, 2005). II. MÉTODO GENERAL
1. SENSORES REMOTOS Y MAPEOS Para la ejecución del mapeo se utilizaron los mapas disponibles a las escalas de mayor resolución posible (E= 1:50,000 o mayor) y las imágenes / fotografías aéreas. Para la aplicación del componente de mapeo de la metodología de Evaluación Ecológica Rápida, en el caso del componente flora, se utilizó la herramienta de Sistema de Información Geográfica para georeferenciar, adaptar e interpretar imágenes satelitales, fotografías aéreas y mapas temáticos, de mayor resolución posible, como ser:
a. Mapa de Ecosistemas del Paraguay y Base de Datos Geoespacial asociada. Asociación Guyra Paraguay – Servicio Geológico de los Estados Unidos. Unidad mínima de trabajo: 250 hectáreas. Fecha de elaboración: 2006
b. Mapa de Formaciones Vegetales del Chaco Paraguayo y Base de Datos Geoespacial asociada. Sistema Ambiental del Chaco. DOA- MAG – BGR. 1998.
c. Mapa de Suelos del Chaco Paraguayo y Base de Datos Geoespacial asociada. Sistema Ambiental del Chaco. DOA- MAG – BGR.1998.
d. Mapa Geológico del Chaco Paraguayo y Base de Datos Geoespacial asociada. Sistema Ambiental del Chaco. DOA- MAG – BGR.1998.
e. Mapa de Sistemas, Complejos Ecológicos, Objetos de Conservación de Flora y Portafolio de Áreas de Importancia para la Conservación de la Evaluación Ecorregional del Gran Chaco Americano Base de Datos Geoespacial asociada. The Nature Conservancy. 2005
f. Mapa de Deforestación y Cobertura Boscosa del Paraguay entre 1990 y 2000 y Base de Datos Geoespacial asociada. Universidad de Maryland. 2005.
g. Mapa de Uso Actual de la Tierra y Cobertura Vegetal del Chaco Paraguayo y Base de Datos Geoespacial asociada. Proyecto GEF "Manejo Sostenible de Tierras en el Ecosistema Transfronterizo del Gran Chaco Americano" GFL-2328-2770-4861(GF-3010-05-11) GEF/PNUMA/OEA
Para el establecimiento de la Base de Datos Geográfica, la base de datos cartográfica utilizada como base fue:
Yanosky, Cartes, Rodas & Col.
Componente 5- Programa de Fortalecimiento de Áreas Silvestres Protegidas existentes dentro del área de
influencia directa del Programa
79
a. Cartografía Digital Censal 2002, Dirección General de Estadísticas Encuestas y Censos
b. Mapas y Cartas de la Dirección del Servicios Geográfico Militar c. Sistema de imágenes del sensor LANDSAT orto-georeferenciadas. Universidad
de Maryland. 2005 d. Sistema Nacional de Áreas Silvestres Protegidas. Red Paraguaya de
Conservación en Tierras Privadas, adaptado por Guyra Paraguay. 2009. En el caso de la obtención de imágenes de sensores remotos y fotografías, las imágenes satelitales utilizadas, fueron:
a. Imágenes del Sensor Landsat MSS, disponibles desde 1975. Resolución espacial: 80 metros.
b. Imágenes del Sensor Landsat TM, disponibles desde 1986 hasta la fecha. Resolución espacial: 30 metros
c. Imágenes del Sensor CBERS, disponibles desde 2002 hasta la fecha. Resolución espacial: 10 y 20 metros.
2. RECOPILACIÓN BIBLIOGRÁFICA Se realizó la recopilación y revisión bibliográfica previa al trabajo de campo. Se establecieron contactos con las instituciones que poseían trabajos de campo en la zona y documentos elaborados en base a estos que puedan servir como base del presente trabajo. Se mantuvo reuniones técnicas con los consultores para elaborar el lineamiento de las actividades de campo y revisar la bibliografía obtenida.
3. MUESTREO BIOLÓGICO Como soporte final a la caracterización de las áreas de interés, se realizaron Evaluaciones Ecológicas Rápidas utilizando la metodología de The Nature Conservancy la cual contempla las siguientes etapas y actividades:
a) Planificación: Formulación de objetivos, Determinación del cronograma de ejecución, Talleres de entrenamiento.
b) Mapeo: Establecimiento de la Base de Datos Geográfica, Obtención de imágenes de sensores remotos y fotografías aéreas, Tratamiento de imágenes, Interpretación de imágenes, Sobrevuelos de control y verificación
c) Levantamientos de campo: Muestreo Flora/vegetación, Estimación de la diversidad, Especies indicadoras, Especies de interés especial, Muestreo de Fauna, Estándares taxonómicos, Especies indicadoras, Especies de interés especial.
d) Identificación de amenazas y factores de estrés: Aplicación del Método REA para determinación de amenazas y factores de estrés, y estrategias de mitigación.
e) Evaluación y jerarquización de sitios de interés: Análisis integrado de la información, Aplicación del Método REA para priorización de áreas de interés, Preparación de informes
Se realizaron viajes de verificación in situ con muestreos de fauna y flora. Los puntos de muestreos fueron establecidos tanto dentro del área de reserva como en la zona de amortiguamiento. Los muestreos de campo se realizaron con una intensidad del 10% en relación no a las franjas afectadas directa o indirectamente por los corredores.
Para los muestreos diurnos de fauna y flora se realizaron caminatas por senderos y caminos existentes anotando y describiendo lo observado: huellas, cantos, animales avistados, comunidades vegetales y especies de la flora del estrato arbóreo y arbustivo. Se tomaron las coordenadas mediante GPS y fotografías como respaldo
Yanosky, Cartes, Rodas & Col.
Componente 5- Programa de Fortalecimiento de Áreas Silvestres Protegidas existentes dentro del área de
influencia directa del Programa
80
del muestreo. Los muestreos nocturnos se hicieron mediante recorridas en camioneta con Reflector.
Se realizaron entrevistas con propietarios y lugareños en orden de hacer un relevamiento de datos de fauna, así como información para evaluar el grado de implementación del área protegida.
4. INTEGRACIÓN GENERAL
Las observaciones de fauna y flora realizadas durante los viajes de verificación, de ser estos datos nuevos (nuevos registros para la zona) se incorporaron a la información existente sobre el área protegida recopilada y clasificada previamente. De no ser estos nuevos registros el monitoreo permite confirmar las listas ya existentes y comprobar el estado de conservación de los diferentes elementos del paisaje.
Mediante la información recaudada durante los viajes de campo y la recopilación de los antecedentes durante el trabajo de gabinete se elaboró una actualización de EER. III. COMPONENTE VEGETACIÓN Y FLORA
1- Vegetación
A. Sabana clara arbolada con espartillo: presente sobre suelos arenosos con predominancia del espartillo, Elionurus muticus y Aristida sp (Poaceae). Podemos igualmente encontrar en el estrato herbáceo Cienfuegosia drummondii (Malvaceae) y Pfaffia sp (Amaranthaceae). El estrato arbóreo está formado principalmente por Tabebuia aurea (Bignoniaceae). Dentro de la reserva estas formaciones son de muy pequeña extensión y se encuentran en un estado muy alterado con presencia de especies invasoras y pioneras sobre suelos modificados, como Acacia aroma, Acacia caven y Prosopis ruscifolia (Fabaceae).
B. Sabana arbolada con espartillo sobre suelos mixtos: Suelos donde la superficie está formada por suelo arenoso y a unos 40 cm. de profundidad aparece un suelo arcilloso. El estrato herbáceo está formado principalmente por el esparillo, Elionurus muticus (Poaceae) pero además podemos encontrar Schizachyrium sp. (Poaceae), Pfaffia sp. (Amaranthaceae) y Anemia tomentosa (Schizaeaceae). En el estrato arbóreo de estas formaciones encontramos una dominancia de Copernicia alba (Arecaceae), Astronium fraxinifolium (Anacardiaceae) y Tabebuia aurea (Bignoniaceae).
C. Bosque xeromorfo con Palo santo (Palosantal): Bosque bajo de 6 m de altura con estrato arbóreo compuesto principalmente por Bulnesia sarmientoi (Zygophyllaceae), Ziziphus mistol (Rhamnaceae), Cereus validus y Stetsonia coryne (Cactaceae). En el estrato arbustivo encontramos Trithrinax schizophylla (Arecaceae), Maytenus vitis-idaea (Celastraceae), Capparis retusa, Capparis speciosa, Capparis tweediana (Capparaceae) y Celtis sp (Ulmaceae). El sotobosque es rico en especies y está constituido principalmente por Bromelia hieronymi, Bromelia serra, Aechmea distichantha (Bromeliaceae), Cleistocactus baumannii, Opuntia retrorsa, Opuntia sp., Echinopsis rhodotricha, Harrisia sp. (Cactaceae).
D. Bosque higrófilo con “Algarrobo”: Bosque bajo de 6 m de altura con predominacia de Prosopis nigra y Microlobius foetidus subsp. paraguensis (Fabaceae) en el estrato arbóreo. El estrato arbustivo presenta las siguientes especies, Capparis retusa, C. tweediana (Capparaceae), Prosopis ruscifolia (Fabaceae) y Castela coccinea (Simaroubaceae). El sotobosque está
Yanosky, Cartes, Rodas & Col.
Componente 5- Programa de Fortalecimiento de Áreas Silvestres Protegidas existentes dentro del área de
influencia directa del Programa
81
constituido principalmente por Bromelia serra (Bromeliaceae), Opuntia sp. y Cleistocactus baumannii (Cactaceae).
E. Bosque higrófilo con “labón” (Labonal): Bosque inundable de 8 m de altura con predominancia del Labón, Tabebuia nodosa (Bignoniaceae). El estrato arbóreo está constituido casi completamente por esta especie, aunque en algunos casos se pueden encontrar individuos de Calycophyllum multiflorum (Rubiaceae). En el estrato arbustivo encontramos Capparis retusa y C. tweediana (Capparaceae). El sotobosque está dominado por Aechmea distichantha (Bromeliaceae).
F. Bosque higrófilo con “Palo blanco” (Paloblancal): Bosque de 7 m de altura sobre suelos arcillos inundables. El estrato arbóreo está dominado por el Palo blanco, Calycophyllum multiflorum (Rubiaceae) en ocasiones asociado con Tabebuia nodosa (Bignoniaceae). En el sotobosque predomina Aechmea distichantha (Bromeliaceae).
G. Bosque higrófilo de “timbo’y”: Bosques inundables de 15 m de altura que se encuentran a orillas de las lagunas con el “timbo’y”, Albizia inundata (Fabaceae) como especie dominante. Otras especies arbóreas características de esta formación son Copernicia alba (Arecaceae), Tabebuia nodosa (Bignoniaceae) y Prosopis nigra (Fabaceae). En el estrato arbustivo encontramos Sapium haematospermum (Euphorbiaceae), Coccoloba spinescens (Polygonaceae), Microlobius foetidus sudsp. paraguensis y Prosopis ruscifolia (Fabaceae). El sotobosque está constituido por Bromelia hieronymi (Bromeliaceae), Ruellia coerulea (Acanthaceae), Opuntia sp. y Harrisia sp (Cactaceae).
H. Matorral con “viñal” (viñalar): Matorrales inundables de 5 m de altura con dominancia del “viñal”, Prosopis ruscifolia (Fabaceae). Especies que pueden crecer en asociación con el viñal son Prosopis hassleri, P. sericantha (Fabaceae) y Maytenus vitis-idaea (Celastraceae). Sotobosque muy ralo y si está presente, se encuentran Echinopsis rhodotricha, Harrisia sp. (Cactaceae) y Talinum sp (Portulacaceae).
I. Bosque mesoxerofítico de “Quebracho colorado” (quebrachal): Bosques de 10 a 15 m de altura, con predominancia del quebracho colorado, Schinopsis balansae (Anacardiaceae). En el estrato arbóreo se encuentran además Caesalpinia paraguarienses (Fabaceae), Calycophyllum multiflorum (Rubiaceae), Tabebuia nodosa (Bignoniaceae), Diplokeleba floribunda (Sapindaceae) y Acanthosyris falcata (Santalaceae). El sotobosque está compuesto frecuentemente por Aechmea distichantha (Bromeliaceae) y Ruellia sp (Acanthaceae).
J. Sabana hidromórfica de Copernicia alba (palmar de Karanda’y): Sabanas inundables monoespecíficas de Copernicia alba (Arecaceae). Carece de estrato arbustivo, solo en el caso de alteraciones antrópicas y de ganado se observa la invasión de Prosopis ruscifolia y Acacia caven (Fabaceae). El estrato herbáceo está dominado por Hymenachne amplexicaulis, Setaria sp. (Poaceae), Glandularia sp., Phyla reptans (Verbenaceae) y Pfaffia sp. (Amaranthaceae).
K. Vegetación acuática - palustre de lagunas y riachos: Bordeando las lagunas, los riachos o las represas de riachos se encuentran típicamente esterales que generalmente, excepto en épocas de sequías extremas, se encuentran inundados. Las principales especies palustres son Typha domingensis (Typhaceae), Thalia geniculata (Marantaceae), Ipomoea carnea subsp.
Yanosky, Cartes, Rodas & Col.
Componente 5- Programa de Fortalecimiento de Áreas Silvestres Protegidas existentes dentro del área de
influencia directa del Programa
82
fistulosa (Convolvulaceae), Cyperus giganteus (Cyperaceae) y Senna pendula (Fabaceae). Entre las especies acuáticas, que pueden ser enraizadas o flotantes, predominan Eichhornia crassipes (Pontederiaceae), Eleocharis elegans (Cyperaceae), Pistia stratiotes (Araceae), Neptunia sp. (Fabaceae) y Azolla sp (Azollaceae).
2- Flora
Hasta la fecha se registraron en la reserva 103 especies de plantas vasculares representantes de 41 familias (Anexo 1). Siendo las familias más representadas las siguientes: Fabaceae (17 spp), Bromeliacea (9 spp), Cactaceae (7 spp) y Poaceae (6 spp).
3- Endemismos
En la reserva está presente Stetsonia coryne (Cactaceae) especie considerada endémica del Chaco.
4- Especies amenazadas de flora
En la reserva están presentes 6 especies clasificadas bajo una categoría de amenaza (Anexo 2).
5- Objetos de Conservación
En el plan de manejo elaborado para la reserva se identificaron tres componentes de la flora como objetos de conservación:
Sabana arbolada sobre suelos mixtos
Bosque xerófito con Palo Santo (Bulnesia sarmientoi)
Echinopsis rhodotricha
6- CONCLUSIONES Y RECOMENDACIONES
La mayoría de los elementos de conservación presentan una viabilidad buena y la existencia de un programa de vigilancia y protección de la propiedad solventado con recursos de los proprietarios hace que la reserva cumpla adecuadamente con el propósito de conservación de la biodiversidad. Sin embargo tanto en la zona de amortiguamiento como dentro de la reserva muchos ambientes han sufrido importantes modificaciones lo cual ha favorecido el crecimiento de especies nativas invasoras como el viñal (Prosopis ruscifolia) y el espinillo (Acacia caven). Se recomienda elaborar e implementar un programa de manejo de áreas modificadas para impedir el avance de las especies invasoras que pueden llegar a reemplazar a otras especies menos competitivas. Por otro lado se pudo observar una importante regeneración en la población de Palo Santo (Bulnesia samientoi) con números ejemplares renovales de diferentes tamaños. Un estudio pobalcional de Palo Santo en la estancia sería recomendable pues permitiría categorizar a la reserva como un importante núcleo de conservación para la especie.
IV. HERPETOFAUNA: ANFIBIOS Y REPTILES
1- Riqueza de Especies
De acuerdo al estudio llevado acabo para la elaboración del Plan de Manejo de la Reserva se cuenta, para la herpetofauna, con un registro de 11 especies de anfibios agrupadas en 3 familias y 10 especies de reptiles incluidas en 5 familias.
Yanosky, Cartes, Rodas & Col.
Componente 5- Programa de Fortalecimiento de Áreas Silvestres Protegidas existentes dentro del área de
influencia directa del Programa
83
2- Especies Amenazadas
De las especies registradas no se encuentran anfibios y reptiles amenazados de extinción según la lista roja de la UICN, sin embargo algunos de ellos son considerados de importancia económica. 3- CONCLUSIONES Y RECOMENDACIONES
Se necesitan más estudios y relevamientos en la reserva para conocer mejor la diversidad y el estado de la hepetofauna del área considerada.
V. COMPONENTE ORNITOFAUNA: AVES
1- Riqueza de Especies
En el área se han registrado 169 especies en la zona de reservas y alrededores. Las más relevantes son las especies de aves acuáticas, las cuales se concentran en grandes numeros (Anexo 3).
2- Especies Amenazadas
Entre las especies amenazadas se cita al Ñandú (Rhea americana) categorizada como casi amenazada (Esta especie está clasificada a escala global como casi-amenazada y se halla listada en el Apéndice II de la Convención CITES) (Anexos 3).
3- Especies Endémicas
Se registraron 12 especies consideradas endémicas del chaco. Las especies endémicas registradas son: Nothoprocta cinerascens, Nothura (maculosa) chacoensis, Ortalis canicollis, Nandayus nenday, Campephilus leucopogon, Drymornis bridgesii, Furnarius cristatus, Phacellodomus sibilatrix, Knipolegus striaticeps, Poospiza melanoleuca, Saltatricula multicolor.
4- Especies Migratorias Neárticas
En el área se ha registrado una sola especie Migratoria Neártica, Tringa flavipes, especie nidificante de América del Norte, la cual migra durante el otoño e invierno boreal, utilizando suelo paraguayo como sitio de parada en la migración hacia el sur de América del Sur.
5- Objetos de Conservación
Ningúna especie de ave a sido seleccionada como parte de los objetos de conservación propuestos en el Plan de Manejo de la reserva, sin embargo se recomienda agregar a Sarkidiornis melanotos. Por otro lado la Laguna Romualdo Cue seleccionada como objeto de conservación es de suma importancia para las poblaciones de aves acuáticas abundantes en la reserva. 6- CONCLUSIONES Y RECOMENDACIONES
Los trabajos en ornitología aún se consideran muy pobres para poder establecer conclusiones determinantes sobre la conservación de las aves en el sitio. Se necesita aplicar mayores esfuerzos durante época críticas atendiendo el potencial del área en lo que respecta al mantenimiento de especies acuáticas (garzas, cigueñas, patos, gansos) y posible presencia de especies migratorias. Los muestreos deben enfatizarse en junio/julio y entre septiembre/noviembre.
Yanosky, Cartes, Rodas & Col.
Componente 5- Programa de Fortalecimiento de Áreas Silvestres Protegidas existentes dentro del área de
influencia directa del Programa
84
VI. MASTOFAUNA
1. Riqueza de Especies
En el Plan de Manejo de la Reserva se cita la presencia de 50 especies de mamíferos incluidas en 20 familias (Anexo 4).
2. Especies Amenazadas
Nueve especies de mamíferos presentes en la reserva están bajo alguna categoría de amenaza (Anexo 5). Dentro del grupo de los mamíferos las especies con mayor grado de amenazas son el Catagonus wagneri (tagua) y las especies del genero Leopardus (jaguarete’i), estas especies se encuentran amenazadas por el comercio (CITES), a nivel local (CDC) y a nivel global (UICN).
3. Especies Endémicas
Los endemismos se corresponden a las especies restringidas al bioma chaqueño, como ser el tagua (C. wagneri), el quirquincho (C. villosus) y el tatu bolita (T. matacus).
4. Objetos de Conservación
Entre los objetos de conservación seleccionados en el Plan de Manejo de la reserva figuran las especies de mamíferos amenazados: Catagonus wagneri (Tagua), Myrmecophaga tridactyla (Oso hormiguero) y Panthera onca (Yaguarete).
5- CONCLUSIONES Y RECOMENDACIONES
Durante los viajes de verificación de campo se registraron 18 especies de mamíferos. Todas las especies registradas son características de la región del Chaco, en una interesante conjugación de especies asociadas a humedales (al Chaco Húmedo) como carpincho, aguara guasu, kaguare, coati; y especies características del Chaco árido, como aguara cha’i, tagua, quirquincho, y mirikina. Las otras especies registradas corresponden a aquéllas más comunes. El registro de tagua resulta muy interesante ya que es un claro indicador de la recuperación poblacional de la especie, que en años anteriores llegó a niveles críticos con menos de 5.000 ejemplares para todo el gran Chaco (en los años 90’s). También resalta la constatación de la presencia de especies muy amenazadas como el aguara guasu (Chrysocyon brachyurus), jaguarete (Panthera onca), mborevi (Tapirus terrestris) y jurumi (Myrmecophaga tridactyla). Al respecto del jaguarete, vale la pena aclarar que el área se correspondería ya a una zona limítrofe de la distribución actual en Paraguay, correspondiendo más a un área de sumidero más que un núcleo poblacional. Esto se debe principalmente por el alto nivel de conflicto con la ganadería (ocasionando millonarias pérdidas), motivo por el cual es sujeto a una notable persecución departe de los ganaderos.
VII. CONCLUSIONES GENERALES
1. IMPORTANCIA DEL ÁREA PARA LA CONSERVACIÓN
La reserva es hasta el momento la única reserva bajo dominio privado del Departamento de Presidente Hayes y una de las pocas que preserva el ecosistema del Chaco Húmedo. La reserva posee una rica biodiversidad y protege poblaciones de fauna y flora amenazadas o de particular interés como las especies de felinos (Puma, Yaguarete, Yaguarundi) a nivel de fauna y las especies forestales de gran porte (lapacho, cedro, trébol, guatambu, entre otras) a nivel de flora. La reserva tiene un gran potencial para prestar servicios ambientales, como calidad de agua, banco de germoplasma, secuestro de CO2 y turismo de
Yanosky, Cartes, Rodas & Col.
Componente 5- Programa de Fortalecimiento de Áreas Silvestres Protegidas existentes dentro del área de
influencia directa del Programa
85
naturaleza. La presencia de lagunas y cuerpos de agua importantes confiere al lugar mucha belleza escénica además de representar un hábitat de importancia para la fauna.
2. ANÁLISIS DE AMENAZAS
La mayoría de los elementos de conservación presentan una viabilidad buena y la existencia de un programa de vigilancia y protección de la propiedad solventado con recursos de los proprietarios hace que la reserva cumpla adecuadamente con el propósito de conservación de la biodiversidad. Es una reserva privada y la propiedad corresponde a uno de los primeros asentamientos ganaderos de la zona del bajo chaco (1900). Existen ciertos conflictos por el uso de los recursos naturales de la Reserva (principalmente caza), entre el propietario y grupos indígenas locales. El ganado vacuno y cabalgar entra y pastorea dentro de la reserva lo cual podría ocasionar ciertos daños para la regeneración de las especies más frágiles y aumentar la incidencia de las especies oportunistas e invasoras como el Viñal (Prosopis ruscifolia) muy abundante en la reserva.
Las amenazas identificadas en el Plan de Manejo fueron:
Ruta Nº 9 Carlos Antonio López – Transchaco, que separa la propiedad en dos partes.
Aumento de la caza y pesca indiscriminada, descontrolada y prohibida en la zona de la reserva debido a la presencia de la ruta.
Camino de tierra que va a Puerto Pinasco.
Riegos de incendio por actividades antrópicas.
Invasión de plantas exóticas.
Reclamo indígena de las tierras.
Durante los trabajos de verificación se pudo constatar la permanencia de dichas amenazas destacandose una en particular: la caza. La caza fue desiganada por el propietario como la principal amenaza para la fuana nativa del lugar. El personal de la Estancia encuentra cazadores o rastros de los mismos contantemente dentro de la propiedad, incluso animales heridos o muertos por bala son frecuentemente hallados. Las lagunas sirven como área de camping para visitantes pero también para los cazadores que entran de forma clandestina a la reserva. La Ruta N°9 facilita el acceso a personas extrañas a la propiedad y al cortar la reserva en dos dificulta el control por parte de los empleados del lugar. Persisten además conflictos con organizaciones indigenistas por reclamo de las tierras.
3. FACTIBILIDAD DE USOS SUSTENTABLES DE LA DIVERSIDAD BIOLÓGICA
3.1. Uso forestal sustentable – Mecanismos de Desarrollo Limpio
A pesar de las condiciones de degradación severa, se observó que existe una notable regeneración de especies importantes (como palo santo) y la presencia de árboles semilleros entre el viñalar. El aprovechamiento del viñal para venta de biomasa para energía actualmente puede consistir en una oportunidad actual ya que existe una gran demanda de briquetas o chips para Europa, y mismo para Brasil. La remoción del viñal podría adecuarse a un plan sustentable, en lo que respecta a facilitar la regeneración de otras especies más importantes, y a la habilitación de pasturas degradadas por invasión de esta especie.
Yanosky, Cartes, Rodas & Col.
Componente 5- Programa de Fortalecimiento de Áreas Silvestres Protegidas existentes dentro del área de
influencia directa del Programa
86
3.2 Eco-turismo nacional – internacional y Fotosafaris – Birdwatching
Los proprietarios están muy interesados en la conservación de los recursos naturales presentes en su propiedad y desean llevar adelante emprendimientos que favorezcan el mantenimiento de la reserva. Están interesados en implementar actividades de ecoturismo. Actualmente existe un convenio con el Grupo Scout Nº 18 – Virgen de Fátima para la realización de un plan de implementación de áreas de caminatas, cabalgatas y camping. Los proprietarios están remodelando tres habitaciones y un baño que servirán para el alojamiento de visitantes y turistas de la reserva.
La propiedad tiene un gran potencial para el ecoturismo y el Birdwatching debido a la presencia de importantes poblaciones de aves acuáticas asociadas a las lagunas presentes en el área.
VIII. REFERENCIAS Y BIBLIOGRAFÍA CONSULTADA
Dinerstein, E.; D. Olson; D. Graham; A. Webster; S. Primm; M. Bookbinder, M & M. Ledec. 1995. Una Evaluación del Estado de Conservación de las Eco-regiones Terrestres de América Latina y el Caribe. WWF & Banco Mundial. 135 p + mapas. Washington, D. C.
FDSC/USAID, 2008. Reserva Natural Fortín Salazar. Plan de Manejo 2009 - 2013. Fundación para el Desarrollo Sustentable del Chaco/Red Paraguaya de Conservación en Tierras Privadas. Asunción, Paraguay, 66 pp + Anexos.
MAG/BGR. 1998. Proyecto Sistema Ambiental del Chaco. Inventario, Evaluación y Recomendaciones para la Protección de los Espacios Naturales en la Región Occidental del Paraguay. Tomo I. Informe Final. 140 p.
Neumann M., 2006. Atlas del Gran Chaco Sudamericano. Sociedad Alemana de Cooperación Técnica (GTZ). Hereje & Asoc. Buenos Aires, 96 pp.
SEAM, 2007. Plan de Ordenamiento Ambiental del Territorio – Departamentos de Boquerón y Alto Paraguay. SEAM, USAID, DeSDelChaco, Proyecto ORDAZUR BGR. Asunción, 120 pp.
SEAM, 2003. Estrategia Nacional y Plan de Acción para la Conservación de la Biodiversidad del Paraguay 2004 – 2009. GEF, SEAM, PNUD. Asunción, 110 pp.
Sayre, Roger, Ellen Roca, Gina Sedaghatkish, Bruce Young, Shirley Keel, Roberto Roca, and Stuart Sheppard. 2000. Nature in focus: rapid ecological assessment. Island Press, Washington, DC. 182 pp.
TNC/FVSA/FDSC/WCS. 2005. Evaluación Ecorregional del Gran Chaco Americano/Gran Chaco Americano Ecorregional Assessment. Buenos Aires. Fundación Vida Silvestre Argentina.
TNC/USAID/FDSC. 2000. Iniciativas Transfronterizas en el Chaco Paraguayo. Plan de Acción de Conservación 2000 – 2004. 191pp.
Yanosky, Cartes, Rodas & Col.
Componente 5- Programa de Fortalecimiento de Áreas Silvestres Protegidas existentes dentro del área de
influencia directa del Programa
87
Anexo 1 Lista de Flora de la Reserva Natural Estancia Salazar
(Fuente Plan de Manejo Reserva Natural Estancia Salazar)
Familia/
Nombre científico
Nombre común
SAE SSM BXP BHA BHL BHP BHT MV BMQ SPK VAP
PTERIDOPHYTA
Salviniaceae
Azolla sp. Helechito de agua
● ●
Schizaeaceae
Anemia tomentosa helecho ●
MONOCOTILEDÓNEAS
Araceae
Pistia stratiotes Repollito de agua
● ●
Arecaceae
Copernicia alba Karanda’y
● ● ●
Trithrinax schizophylla
Carandilla
●
Bromeliaceae
Aechmea distichantha
Chuza ● ● ●
Bromelia hieronymi Karaguatá
● ● ●
Bromelia serra Karaguatá
● ● ●
Deinacanthon urbanianum
Karaguatá
●
Tillandsia duratii Clavel del aire
● ● ●
Tillandsia funebris Clavel del aire
●
Tillandsia loliacea Clavel del aire
● ●
Tillandsia recurvifolia Clavel del aire
● ● ● ●
Tillandsia reichenbachii
Clavel del aire
●
Cyperaceae
Carex sp. ● ●
Cyperus giganteus ●
Eleocharis elegans ● ●
Marantaceae
Thalia geniculata Bananillo ●
Poaceae
Aristida sp. ● ●
Elionurus muticus Espartillo ● ●
Hymenachme amplexicaulis
● ●
Panicum sp. ●
Schyzachirium sp. ●
Yanosky, Cartes, Rodas & Col.
Componente 5- Programa de Fortalecimiento de Áreas Silvestres Protegidas existentes dentro del área de
influencia directa del Programa
88
Familia/
Nombre científico
Nombre común
SAE SSM BXP BHA BHL BHP BHT MV BMQ SPK VAP
Setaria sp. ● ●
Pontederiaceae
Eichhornia crassipes Camalote
● ●
Typhaceae
Typha dominguensis Totora ●
DICOTILEDÓNEAS
Acanthaceae
Ruellia coerulea ● ● ●
Amaranthaceae
Pfaffia sp. ●
Gomphrena sp. ●
Anacardiaceae
Astronium fraxinifolium
Urunde’y para
●
Schinopsis balansae Quebracho colorado
●
Apocynaceae
Aspidosperma quebracho-blanco
Quebracho blanco
●
Asclepiadaceae
Funastrum gracile ● ●
Asteraceae
Baccharis medullosa ●
Cyclolepis genistoides
Palo azul
Mikania cordifolia ● ●
Bombacaceae
Ceiba insignis Samu’u ●
Bignoniaceae
Arrabidaea truncata ● ●
Tabebuia aurea Paratodo ● ●
Tabebuia nodosa Labón ● ● ●
Boraginaceae
Heliotropium curassavicum
● ● ●
Cactaceae
Cereus validus Tuna ●
Cleistocactus baumannii
● ●
Echinopsis rhodotricha
● ●
Yanosky, Cartes, Rodas & Col.
Componente 5- Programa de Fortalecimiento de Áreas Silvestres Protegidas existentes dentro del área de
influencia directa del Programa
89
Familia/
Nombre científico
Nombre común
SAE SSM BXP BHA BHL BHP BHT MV BMQ SPK VAP
Harrisia sp. ●
Opuntia retrorsa ●
Opuntia sp. ● ●
Stetsonia coryne Tuna ●
Capparidaceae
Capparis retusa Sacha poroto
● ● ● ● ●
Capparis speciosa Payagua naranja
●
Capparis tweediana Sacha membrillo
● ● ● ● ● ●
Cleome spinosa ●
Celastraceae
Maytenus vitis-idaea ● ●
Chenopodiaceae
Holmbergia tweedii ● ●
Convolvulaceae
Ipomoea amnicola ● ●
Ipomoea carnea subsp. Fistulosa
●
Euphorbiaceae
Sapium haematospermum
Kurupika’y mi
●
Fabaceae
Acacia aroma Aromita ●
Acacia caven ● ●
Aeschynomene denticulata
● ●
Albizia inundata Timbo’y ●
Bauhinia sp. Pata de buey
●
Caesalpinia paraguariensis
Guayacán
●
Cercidium praecox Verde olivo
●
Geoffroea decorticans
Chañar ●
Microlobius foetidus ssp. paraguensis
● ●
Neptunia sp. ●
Prosopis hassleri ●
Prosopis kuntzei Karanda ●
Prosopis nigra Algarrobo negro
●
Prosopis ruscifolia Viñal ● ●
Prosopis sericantha ● ●
Senna occidentalis ●
Yanosky, Cartes, Rodas & Col.
Componente 5- Programa de Fortalecimiento de Áreas Silvestres Protegidas existentes dentro del área de
influencia directa del Programa
90
Familia/
Nombre científico
Nombre común
SAE SSM BXP BHA BHL BHP BHT MV BMQ SPK VAP
Senna pendula ●
Hydnoraceae
Prosopanche americana
●
Malvaceae
Cienfuegosia drummondii
●
Hibiscus striatus ●
Polygonaceae
Coccoloba spinescens
● ●
Polygonum punctatum
●
Ruprechtia triflora Guaigui pire
●
Portulacaceae
Portulaca sp. ● ●
Talinum paniculatum ● ●
Talinum triangulare ●
Rhamnaceae
Ziziphus mistol Mistol ● ●
Rubiaceae
Calycophyllum multiflorum
Palo blanco
●
Santalaceae
Acanthosyris falcata ●
Sapindaceae
Diplokeleba floribunda
Yvyra ita ●
Sapotaceae
Sideroxylon obtusifolium
Yvyra hu ● ●
Scrophulariaceae
Scoparia sp. ●
Simaroubaceae
Castela coccinea ● ●
Solanaceae
Cestrum parquii ●
Grabowskia duplicata
●
Lycium americanum ●
Solanum pilcomayense
●
Ulmaceae
Celtis sp. ● ●
Yanosky, Cartes, Rodas & Col.
Componente 5- Programa de Fortalecimiento de Áreas Silvestres Protegidas existentes dentro del área de
influencia directa del Programa
91
Familia/
Nombre científico
Nombre común
SAE SSM BXP BHA BHL BHP BHT MV BMQ SPK VAP
Verbenaceae
Glandularia sp. ●
Phyla reptans ●
Viscaceae
Phoradendron sp. ●
Zygophyllaceae
Bulnesia sarmientoi Palo santo
●
Referencias de las formaciones vegetales:
SAE: Sabana clara arbolada con espartillo SSM: Sabana arbolada con espartillo sobre suelos mixtos BXP: Bosque xeromorfo con Palo santo, Bulnesia sarmientoi (palosantal) BHA: Bosque higrófilo con “Algarrobo”, Prosopis nigra BHL: Bosque higrófilo con “labón”, Tabebuia nodosa (labonal) BHP: Bosque higrófilo con “Palo blanco”, Calycophyllum multiflorum (Paloblancal) BHT: Bosque higrófilo de “timbo’y”, Albizia inundata MV: Matorral con “viñal”, Prosopis ruscifolia (viñalar) BMQ: Bosque mesoxerofítico de “Quebracho colorado” Schinopsis balansae SPK: Sabana hidromórfica de Copernicia alba (palmar de karanda’y) VAP: Vegetación acuática - palustre de lagunas y riachos
Yanosky, Cartes, Rodas & Col.
Componente 5- Programa de Fortalecimiento de Áreas Silvestres Protegidas existentes dentro del área de influencia
directa del Programa
92
Anexo 2 Lista de especies de flora bajo una categoría de amenaza
Familia Nombre científico
Nombre común
CDC
Bertoni et al. 1994
CITES
Asteraceae Cyclolepis genistoides
Palo azul N3
Cactaceae Stetsonia coryne
Tuna Apendice II
Fabaceae Albizia inundata
Timbo’y N4 Vulnerable
Fabaceae Prosopis nigra
Algarrobo negro N3
Rhamnaceae Ziziphus mistol
Mistol N4 Rara
Zygophyllaceae Bulnesia sarmientoi
Palo santo N2N3 En Peligro
El CDC utiliza la siguiente nomenclatura para jerarquizar las especies de flora nativa: N1= en peligro crítico; N2= en peligro; N3= especie rara o perseguida por el hombre; N4N5= especie aparentemente segura en el país.
Yanosky, Cartes, Rodas & Col.
Componente 5- Programa de Fortalecimiento de Áreas Silvestres Protegidas existentes dentro del área de influencia
directa del Programa
93
Anexo 3 Lista de Aves de la Reserva Natural Estancia Salazar
(Fuente Plan de Manejo Reserva Natural Estancia Salazar)
SALAZAR ESTADO DE CONSERVACION END
Lista de aves GLOBAL REGIONAL NACIONAL CHA
NOMBRE CIENTIFICO NOMBRE COMÚN 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15
Orden Rheiformes (1)
Fam. RHEIDAE (1) ÑANDU
Rhea americana Ñandu guasu o Ñandu nt II 2 2 L N2 79 NT
Orden Tinamiformes (12)
Fam. TINAMIDAE (12) YNAMBU, PERDICES
Crypturellus tataupa Ynambu tataupa o Tataupá
4 2 L
Nothoprocta cinerascens Ynambu sîsî o Perdiz de monte
4 3 L N3 1
Nothura maculosa Ynambu'i o Perdiz chica
4 3 L N3N4 1
Orden Podicipediformes (5)
Fam. PODICIPEDIDAE (5) YPE APA, MYAKA, MACÁES
Tachybaptus dominicus Ype apa'i, Myaka’i o Macacito gris
Podilymbus podiceps Ype apa, Myaka o Macá pico grueso
Orden Pelecaniformes (2)
Fam. PHALACROCORACIDAE (1) MBIGUA, CORMORANES
Phalacrocorax brasilianus Mbigua 4 3 L
Fam. ANHINGIDAE (1) MBIGUA MBÓI, ANINGA
Anhinga anhinga Mbigua mbói o Aninga
4 3 M
Orden Ardeiformes (23)
Fam. ARDEIDAE (14) HOKO, GARZAS
Tigrisoma lineatum Hoko pytâ o Hocó colorado
4 3 M N3N4
Syrigma sibilatrix Kuarahy mimby, Garza silbadora
4 3 M
Ardea cocoi Hoko guasu o Garza mora
4 3 L
Ardea alba Guyratî o Garza blanca
4 3 L
Egretta thula Itaipyte o Garcita blanca 4 3 L
Bubulcus ibis Hoko'i vaka o Garcita bueyera
4 3 L
Butorides striatus Hoko'i o Garcita azulada
4 3 L
Nycticorax nycticorax Tajasu guyra o Garza bruja
4 3 L N3N2
Fam. THRESKIORNITHIDAE (6) KARÂU'I, CUERVILLOS
Phimosus infuscatus Karâu'i rova pytâ o Cuervillo cara pelada
4 3 M
Plegadis chihi Karâu'i o Cuervillo de cañada
4 3 L N3
Yanosky, Cartes, Rodas & Col.
Componente 5- Programa de Fortalecimiento de Áreas Silvestres Protegidas existentes dentro del área de influencia
directa del Programa
94
SALAZAR ESTADO DE CONSERVACION END
Lista de aves GLOBAL REGIONAL NACIONAL CHA
Theristicus caerulescens Kurukáu hovy o Bandurria mora
4 3 M N3N2
Theristicus caudatus Kurukáu para o Bandurria
4 3 L
Platalea ajaja Ajajai, Guyratî pytâ o Espátula rosada
4 2 M N3
Fam. CICONIIDAE (3) TUJUJU, CIGÜEÑAS
Mycteria americana Tujuju kangy o Tuyuyú
4 2 L
Ciconia maguari Mbaguari o Cigüeña 3 2 L
Jabiru mycteria Jabiru, Tuyuyú cuartelero o Yabirú
I 4 2 M N3
Orden Anseriformes (21)
Fam. ANHIMIDAE (2) CHAHÂ, CHAJÁES
Chauna torquita Chahâ o Chajá 4 3 L N4
Fam. ANATIDAE (19) YPE, PATOS, GANSOS, CISNES
Dendrocygna viduata Ype suiriri o Pato silbón cara blanca
II 4 3 L N3N4
Dendrocygna autumnalis Ype suiriri pepotî o Pato silbón ala blanca
II 4 3 L N2N3
Callonetta leucophrys Ype ajúra hû o Patito arroz 3 2 M
Amazonetta brasiliensis Ype kutiri, Alita azul o Patillo
4 3 L
Sarkidiornis melanotos
Ype tî apu'a, Pato boli o Pato ganso
2
1 M N2
Cairina moschata Ype guasu o Bragado II 4 3 M N3 111 NT
Orden Falconiformes (53)
Fam. CATHARTIDAE (5)
YRYVU, CUERVOS
Coragyps atratus Yryvu hû o Cuervo negro
II 4 3 L
Cathartes aura Yryvu akâ virâi o Cuervo cabeza roja
II 4 3 L
Cathartes burrovianus Yryvu akâ sa'yju, Cuervo cabeza amarilla
II 4 2 M N4N3
Fam. ACCIPITRIDAE (35) TAGUATO, HALCONES
Rostrhamus sociabilis Taguato jatyta o Caracolero II II 4 3 L N5
Ictinia mississippiensis Syi syi o Milano boreal II II 4 1 L NN
Geranospiza caerulescens Taguato hovy o Gavilán patas largas
II 4 3 M N2
Buteogallus urubitinga Yryvutinga, Taguato hû o Águila negra
II 4 3 M N5
Buteogallus meridionalis Taguato pytâ o Aguilucho colorado
II 4 3 L N5
Busarellus nigricollis Taguato akâtî o Gavilán de estero
II 4 3 L N5
Buteo magnirostris Yndaje o Taguató II 4 3 L N5
Buteo albicaudatus Kurukuturi o Aguilucho alas largas
II 4 3 L N4
Fam. FALCONIDAE (12) KARA KARA, TAGUATO
Caracara plancus Kara kara o Carancho II 4 3 L N5
Yanosky, Cartes, Rodas & Col.
Componente 5- Programa de Fortalecimiento de Áreas Silvestres Protegidas existentes dentro del área de influencia
directa del Programa
95
SALAZAR ESTADO DE CONSERVACION END
Lista de aves GLOBAL REGIONAL NACIONAL CHA
Falco femoralis Kiri kiri guasu o Halcón plomizo
II 4 2 L NI
Orden Galliformes (7)
Fam. CRACIDAE (6) JAKU, PAVAS DE MONTE
Ortalis canicollis Jaku karaguata o Charata 4 3 L 1
Orden Gruiformes (26)
Fam. RALLIDAE (22) ÑAHANA, YPAKA'A
Aramides ypecaha Ypaka'a o Gallineta de agua
4 3 M
Fam. ARAMIDAE (1) KARÂU, CARAU
Aramus guarauna Karâu o Carau 4 3 M N5
Orden Charadriiformes (36)
Fam. CHARADRIIDAE (5) TETEU, MBATUI, TEROS Y CHORLOS
Vanellus chilensis Tetéu o Tero tero 4 3 L N5
Fam. RECURVIROSTRIDAE (1) TETÉU JAGUA, TERO REAL
Himantopus melanurus
Tetéu jagua o Tero real 4 2 M
Fam. JACANIDAE (1) AGUAPEASO, JACANA
Jacana jacana Aguapeaso o Jacana 4 3 L N5
Fam. SCOLOPACIDAE (22)
MBATUI, JAKAVERE, PLAYEROS
Tringa flavipes Mbatuitui o Pitotoi chico II 4 3 L N2
Calidris fuscicollis Chululu'i o Playerito rabadilla blanca
II 4 3 M N1
Orden Columbiformes (16)
Fam. COLUMBIDAE (16) PYKASU, JERUTI, PALOMAS
Columba picazuro Pykasuro o Paloma turca 4 3 M
Zenaida auriculata Mbairari o Torcaza 4 3 L
Columbina talpacoti Pyku'i pytâ o Tortolita colorada
4 3 L
Columbina picui Pyku'i o Tortolita 4 3 L
Leptotila verreauxi Jeruti o Yerutí 4 3 L
Orden Psittaciformes (21)
Fam. PSITTACIDAE (21) GUA'A,LOROS Y COTORRAS
Nandayus nenday Ñanday II 3 2 M 1
Myiopsitta monachus Tu'î karanda'y o Cotorrita II 4 2 L
Amazona festiva Parakáu, Paragua o Loro hablador
II 4 2 M N3
Orden Cuculiformes (12)
Fam. CUCULIDAE (12) CHOCHI,PIRIRITAS
Tapera naevia Chochi o Crespín 4 3 L
Crotophaga ani Ano o Anó chico 4 3 L
Guira guira Piririgua o Piririta 4 3 L
Orden Strigiformes (16)
Fam. STRIGIDAE (15) KAVURE, BÚHOS Y LECHUZAS
Athene cunicularia
Urukurea chichi o Lechucita vizcachera
II 4 3 M
Yanosky, Cartes, Rodas & Col.
Componente 5- Programa de Fortalecimiento de Áreas Silvestres Protegidas existentes dentro del área de influencia
directa del Programa
96
SALAZAR ESTADO DE CONSERVACION END
Lista de aves GLOBAL REGIONAL NACIONAL CHA
Orden Caprimulgiformes (18)
Fam. CAPRIMULGIDAE (15) YVYJA'U, ATAJACAMINOS
Caprimulgus parvulus Kuchu'i guy guy o Atajacaminos chico
4 2 M
Caprimulgus longirostris Yvyja'u o atajacaminos ñañarca
4 3 L
Hydropsalis torquata Yvyja'u jetapa o Atajacaminos tijereta
4 3 L
Orden Trochiliformes (17)
Fam. TROCHILIDAE (17) MAINUMBY, PICAFLORES
Chlorostilbon aureoventris Mainumby hovyû o Picaflor verde
II 4 3 L
Hylocharis chrysura Kuarahy áva o Picaflor bronceado
II 4 3 M
Heliomaster furcifer Mainumby jetapa o Picaflor de barbijo
II 4 3 M
Fam. ALCEDINIDAE (5) JAVATÎ, MARTÍN PESCADORES
Chloroceryle amazona Javatî, Martín pescador mediano
4 3 L
Orden Piciformes (30)
Fam. PICIDAE (21) YPEKÛ, CARPINTEROS
Melanerpes candidus Ypekû la novia o Carpintero blanco
4 3 L
Melanerpes cactorum Tiri tiri o Carpintero del cactus
4 3 M
Picoides mixtus Ypekû mbatara o Carpintero bataraz
4 3 M
Colaptes melanochloros Tinguere o Carpintero real 4 3 L
Campephilus leucopogon Ypekû akâ pytâ o Carpintero lomo blanco
3 2 M N3 1
Orden Passeriformes (354)
Fam. DENDROCOLAPTIDAE (12) ARAPASU, TREPADORES Y CHINCHEROS
Drymornis bridgesii Arapasu guasu o Chinchero grande
4 2 M N3 1
Lepidocolaptes angustirostris Arapasu ka’atî o Chinchero chico
4 3 M
Campylorhamphus trochilirostris Arapasu juru karapâ o Picapalo colorado
4 3 H
Sittasomus griseicapillus
Arapasu pytâmi, Guiri o Tarefero
Fam. FURNARIIDAE (43) KURUTIE, HORNEROS, ESPINEROS
4 3 M
Ochetorhynchus certhioides Bandurrita chaqueña
Furnarius rufus Ogaraity, Alonsito o Hornero
4 3 L
Furnarius cristatus Ogaraity chaco o Hornero copetón
4 2 M NI 1
Schoeniophylax phryganophila Chotoy o Titisiri 4 3 L
Synallaxis frontalis Che tu'î, Guyra karaguataty o Pijuí frente gris
4 3 L
Certhiaxis cinnamomea Kurutie o Curutié colorado 4 3 M
Asthenes baeri Havía kapi'i kua chaco o 4 3 M N3
Yanosky, Cartes, Rodas & Col.
Componente 5- Programa de Fortalecimiento de Áreas Silvestres Protegidas existentes dentro del área de influencia
directa del Programa
97
SALAZAR ESTADO DE CONSERVACION END
Lista de aves GLOBAL REGIONAL NACIONAL CHA
Canastero chaqueño
Phacellodomus sibilatrix Añumby'i o Espinero chico 4 3 M 1
Phacellodomus ruber Añumby pytâ o Espinero grande
4 3 L
Coryphistera alaudina Gûiriri o Crestudo 4 3 M
Anumbius annumbi Guyra añumby o Leñatero 4 3 M
Fam. THAMNOPHILIDAE (22) MBATARA, BATARAES Y TILUCHIES
Taraba major Chororo o Chororó 4 3 L
Thamnophilus doliatus Che oro para o Batará rayado
4 3 L
Myrmorchilus strigilatus Piu piu, Guyra karaguataty o Batará estriado
4 3 M
Fam. TYRANNIDAE (103) ANAMBE, JETAPA, PITOGUE, MONJITAS, PITOGUES, etc.
Suiriri suiriri Suiriri o Suirirí 4 3 M
Elaenia spectabilis Guyra káva o Fiofío grande 4 3 L
Pseudocolopteryx acutipennis Doradito oliváceo 4 3 L
Hemitriccus margaritaceiventer
Ñakyra'i o Mosqueta ojo dorado
4 3 M
Pyrocephalus rubinus Guyra pytâ, Guyra tata o Churrinche
4 3 L
Xolmis coronata Pepoasa o Monjita coronada
4 3 M
Xolmis irupero Yrupero, Blancaflora o Monjita blanca
4 3 L
Knipolegus striaticeps Chôcho o Viudita chaqueña 4 2 M? 1
Fluvicola albiventer Membei o Viudita blanca 4 2 M
Machetornis rixosus Guyra kavaju, Suiriri o Caballerizo
4 3 L
Myiarchus tyrannulus Choperu o Burlisto cola castaña
4 3 L
Pitangus sulphuratus Pitogue, Pitangua o Pitogüé
4 3 L
Megarynchus pitangua Pitangua, Pitangua guasu o Ñei ñei
4 3 L
Griseotyrannus aurantioatrocristatus
Suiriri hû, Churi o Tuquito gris
4 3 L
Tyrannus melancholicus Suiriri guasu, Juan Caballero o Suiriri real
4 3 L
Tyrannus savana Tuguái jetapa, Guyra jetapa o Tijereta
4 3 L
Casiornis rufus
Guyra pytâ o Suiriri castaño
Fam. PHYTOTOMIDAE (1) CORTARRAMAS
Phytotoma rutila Yvyra ihasya, Cortarramas o Dentudo
4 3 M
Fam. CORVIDAE (4) AKA'Ê, URRACAS
Cyanocorax chrysops Aka'ê para o Urraca 4 3 L
Fam. HIRUNDINIDAE (13) MBYJU'I, GOLONDRINAS
Riparia riparia Mbyju'i o Golondrina zapadora
4 3 L
Hirundo rustica Mbyju'i jetapa o Golondrina tijerita
4 3 L
Yanosky, Cartes, Rodas & Col.
Componente 5- Programa de Fortalecimiento de Áreas Silvestres Protegidas existentes dentro del área de influencia
directa del Programa
98
SALAZAR ESTADO DE CONSERVACION END
Lista de aves GLOBAL REGIONAL NACIONAL CHA
Fam. TROGLODYTIDAE (6) MASAKARAGUAI, RATONAS
Troglodytes aedon Masakaraguai o Ratona 4 2 L
Fam. POLIOPTILIDAE (2) TACUARITAS
Polioptila dumicola Sîritui o Tacuarita azul 4 3 M
Fam. MIMIDAE (2) GUYRA ÑE'ENGATU, CALANDRIAS
Mimus saturninus Guyra ñe'engatu o Calandria
4 3 L
Mimus triurus Guyra pepoasakati, Calandria para o Calandria real
4 2 L
Fam. MOTACILLIDAE (6) GUYRA TAPE, CACHIRLAS
Anthus lutescens Chi'i, Guyra tape o Cachirla chica
4 3 L
Fam. VIREONIDAE (3) CHIVÍES
Cyclarhis gujanensis Chiviro o Juan chiviro 4 3 L
Fam. EMBERIZIDAE (84) SAI, CHOVY, TANGARÁES Y FRUTEROS
Thraupis sayaca Sai hovy, Chovy, Celestino o Chogüí
4 3 L
Saltator coerulescens Havía tyvyta o Pepitero gris 4 3 L
Saltator aurantiirostris Havía tyvyta o Pepitero de collar
4 3 L
Paroaria coronata Guyra tiri, Tie guasu paroarâ o Cardenal
II 3 2 L N3
Paroaria capitata Aka pytâ o Cardenilla II 4 3 L N3 1
Coryphospingus cucullatus Araguyra, Guyra pytâ'i o Brasita de fuego
4 3 L
Saltatricula multicolor Vira vira o Pepitero chico 4 3 M 1
Sporophila collaris Guyra juru tu'î o Corbatita dominó
4 3 L
Sicalis flaveola Tuju, Chui, Jilguero o Canario paraguay
4 3 L
Poospiza melanoleuca Chivi chivi o Monterita cabeza negra
4 3 M 1
Ammodramus humeralis Manimbe, Chipíu tape o Chingolo ceja amarilla
4 3 L
Zonotrichia capensis Chesyhasy, San Francisco o Bendito Sea
4 3 L
Fam. ICTERIDAE (20)
CHOPI, GUYRAÛ, CACIQUES Y TORDOS
Molothrus bonariensis Guyraû o Tordo renegrido y Mulata
4 2 L
Cacicus solitarius Guyraûño, Guyraû chorê o Boyero negro
4 3 M N3
Gnorimopsar chopi Chopî o Chopí 4 3 L
Agelaioides badius Chopî pytâ, Músico o Tordo músico
4 3 L
Agelaius ruficapillus Guyra tagua, Guyraû estero o Varillero congo
4 3 L
Agelaius cyanopus Guyra tagua, Chopî estero o Varillero negro
4 3 M
Icterus cayanensis Guyraûmi o Boyerito 4 2 M
Yanosky, Cartes, Rodas & Col.
Componente 5- Programa de Fortalecimiento de Áreas Silvestres Protegidas existentes dentro del área de influencia
directa del Programa
99
SALAZAR ESTADO DE CONSERVACION END
Lista de aves GLOBAL REGIONAL NACIONAL CHA
Sturnella superciliaris Chopî tyvytá o Pecho colorado
4 3 L
Fam. FRINGILLIDAE (1) PARACHI, CABECITANEGRA
Carduelis magellanica Parachi, Agosto raso o Cabecita negra
4 3 L
Fam. PASSERIDAE (1) GUYRA TUPAO, GORRIÓN
Passer domesticus Guyra tupao, Gorrión o Corbatita
4 2 L
Yanosky, Cartes, Rodas & Col.
Componente 5- Programa de Fortalecimiento de Áreas Silvestres Protegidas existentes dentro del área de
influencia directa del Programa
100
Anexo 4
Lista de Mamíferos de la Reserva Natual Estancia Salazar (Fuente Plan de Manejo Reserva Natural Estancia Salazar)
NOMBRE CIENTIFICO NOMBRE COMUN
ORDEN DIDELPHIMORPHIA
Familia Didelphidae
Didelphis alviventris Mycure
Lutreolina crassicaudata Mycure pyta
ORDEN XENARTHRA
Familia Dasypodidae
Chlamyphorus retusus Pichiciego grande
Dasypus novemcinctus Tatu hu
Euphractus sexcinctus Tatu poju
Priodontes maximus Tatu carreta
Tolypeutes matacus Tatu bolita
Cabassous chacoensis Tatu a’i
Cabassous tatouay Tatu a’i
Chaetophractus vellerosus Tatu poju’i
Chaetophractus villosus Poju’i
Familia Myrmecophagidae
Myrmecophaga tridactyla Jurumi
Tamandua tetradactyla Kaguare
ORDEN PRIMATES
Familia Cebidae
Alouatta caraya Karaja
Aotus azarai Ka’i pyhare
Familia Callitrichidae
Callicebus donacophilus Mono titi
ORDEN CARNIVORA
Familia Canidae
Cerdocyon thous Aguara’i
Chrisocyon brachiurus Aguara guazu
Pseudalopex gymnocercus Aguara chai
Dusicyon gymnocercus Aguara cha’i
Familia Felidae
Herpailorus yaguarondi Yaguarundi
Leopardus spp. Jaguarete’i
Leopardus pardalis Jaguarete’i
Leopardus tigrinus Jaguarete’i
Leopardus wiedii Jaguarete’i
Oncifelis geofroyi Tirica
Oncifelis colocolo Tirica
Puma concolor Puma
Yanosky, Cartes, Rodas & Col.
Componente 5- Programa de Fortalecimiento de Áreas Silvestres Protegidas existentes dentro del área de
influencia directa del Programa
101
NOMBRE CIENTIFICO NOMBRE COMUN
Panthera onca Jaguarete
Familia Mustelidae
Lontra longicaudis Lobo pe
Conepatus chinga Jaguane
Eira barbara Hurón mayor
Galictis cuja Hurón
Familia Procyonidae
Nasua nasua Koati
Procyon concrivorus Aguara pope
ORDEN PERISSODACTYLA
Familia Tapiridae
Tapirus terrestris Mborevi
ORDEN ARTIODACTYLA
Familia Tayassuidae
Catagonus wagneri Tagua
Pecari tajacu Pecari de collar
Tayassu pecari Tañykati
Familia Cervidae
Mazama gouazoupira Guasu vira
ORDEN LAGOMORPHA
Familia Leporidae
Silvilagus brasiliensis Tapiti
ORDEN RODENTIA
Familia Erethizontidae
Coendu prehensilis Puercoespin
Familia Chinchillidae
Lagostomus maximus Vizcacha
Familia Caviidae
Dolichotis salinicola Tapiti boli
Galea musteloides Apere’a chaqueño
Cavia aperea Aperea
Familia Hydrochaeridae
Hydrochaeris hydrochaeris Carpincho
Familia Agoutidae
Agouti paca Akuti
Familia Myocastoridae
Myocastor coypus Kyja
Familia Dasyproctidae
Dasyprocta azarae Akuti sayju
Yanosky, Cartes, Rodas & Col.
Componente 5- Programa de Fortalecimiento de Áreas Silvestres Protegidas existentes dentro del área de
influencia directa del Programa
102
Anexo 5 Lista de Mamíferos con algún grado de amenaza
(Fuente: Plan de Manejo Reserva Natural Estancia Salazar)
NOMBRE CIENTIFICO
NOMBRE COMUN
CDC UICN CITES
ORDEN CARNIVORA
Familia Canidae
Cerdocyon thous Aguara’i N4 II
Familia Felidae
Pantera onca Jaguarete N1 EN I
Leopardus spp. Jaguarete’i N1 EN I
Puma concolor Puma N1 II
Familia Procyonidae
Nasua nasua Koati N4N3
Procyon concrivorus
Aguara pope
N3
ORDEN ARTIODACTYLA
Familia Tayassuidae
Catagonus wagneri
Tagua N1 EN I
Tayassu pecari Tañykati N3 II
Familia Hydrochaeridae
Hydrochaeris hydrochaeris
Carpincho N3
Yanosky, Cartes, Rodas & Col.
Componente 5- Programa de Fortalecimiento de Áreas Silvestres Protegidas existentes dentro del área de
influencia directa del Programa
103
Anexo 6 Lista de Anfibios y Reptiles de la Reserva Natual Estancia Salazar
(Fuente: Plan de Manejo Reserva Natural Estancia Salazar)
Anfibios
Reptiles
Familia Especies
Bufonidae Bufo paracnemis Chaunus granulosus
Hylidae Dendropsophus nanus Scinax fuscovaria Scinax nasicus
Leptodactylidae
Leptodactylus bufonius Leptodactylus fuscus Leptodactylus gracilis Leptodactylus ocellatus Leptodactylus podicipinus Physalaemus biligonigerus
Especie
Familia Teiidae
Ameiva ameiva
Cnemidophorus ocellifer
Tupinambis sp
Familia Tropiduridae
Tropidurus etheridgei
Familia Gekkonidae
Homonota horrida
Familia Colubridae
Clelia sp.
Sibynomorphus turgidus
Philodryas o Liophys
Familia Alligatoridae
Caiman yacare
Yanosky, Cartes, Rodas & Col.
Componente 5- Programa de Fortalecimiento de Áreas Silvestres Protegidas existentes dentro del área de
influencia directa del Programa
104
Anexo 7 Fotos
Cartel a la entrada de la propriedad
Vista de la casa principal del casco de la Estancia
Laguna Romualdo cué
Sabana hidromórfica de Karanda’y (Copernicia alba)
Matorral con “viñal”, Prosopis ruscifolia (viñalar)
Bosque higrófilo con Algarrobo (Prosopis spp.)
Viñal (Prosopis ruscifolia)
Yvyra né (Microlobius foetidus)
Cina-cina (Parkinsonia aculeata)
Ñandu apysa (Capparis tweendiana)
Palo santo (Bulnesia sarmientoi)
Fruto de Tuna (Opuntia sp.)
Yanosky, Cartes, Rodas & Col.
Componente 5- Programa de Fortalecimiento de Áreas Silvestres Protegidas existentes dentro del área de
influencia directa del Programa
105
Teju guasu pyta (T. rufescens) atropellado en la ruta 9 en las proximidades de la Reserva.
Huellas de tapir (T. terrestres) registradas en la Reserva.
Cría de Tagua rescatada. Encontrada abandonada en el área de reserva.
Yanosky, Cartes, Rodas & Col.
Componente 5- Programa de Fortalecimiento de Áreas Silvestres Protegidas existentes dentro del área de
influencia directa del Programa
106
Anexo 8 Mapa de Amenazas