Los adjetivos en inglés se pueden clasificar en las siguientes categorías: Determinativos, Calificativos, Cuantitativos, Gentilicios, Participios, Compuestos, Numerales, etc. Aquí también veremos los intensificadores de adjetivos, los comparativos, superlativos y cómo se realizan las comparaciones en inglés.

Adjetivos determinativos

Estos adjetivos se utilizan para precisar, determinar a qué sustantivo/s nos estamos refiriendo. Por ejemplo: this, those, every, each, either, neither.

this (dis) - este, esta, esto (singular) that (dat) - ese, esa, eso; aquel, aquella/o (singular) these (díis) - estos, estas (plural) those (dóus) - esos, esas; aquellas/os (plural)

all (ól) - todo/a, todos/as every (évri) - cada (significando todos) each (ích) - cada (tomados en particular) both (bóuz) - ambos, los dos either (íder o áider) - cualquiera (de dos), ambos; ninguno (al negar) neither (níder o náider) - ninguno de los dos, ni el uno ni el otro

another (anóder) - otro/a other (óder) - otro/a, otros/as the other (di óder) - el otro, la otra, los otros, las otras

THIS (DIS) - ESTE, ESTA, ESTO (SINGULAR)

This car, here, is mine.

Este auto, aquí, es mío. I do not understand this.

No entiendo esto. This house is too small for me.

Esta casa es demasiado pequeña para mí. This is my book.

éste es mi libro.

THAT (DAT) - ESE, ESA, ESO; AQUEL, AQUELLA/O (SINGULAR)

That car, there, is yours.

Ese auto, ahí, es tuyo.

I do not remember that.No recuerdo eso.

That house was comfortable.Esa casa era cómoda.

I liked that book. Me gustaba ese libro.

THESE (DÍIS) - ESTOS, ESTAS

These are my things.

éstas son mis cosas. These articles are damaged.

Estos productos están dañados. I do not know these people.

No conozco estas personas These sentences are easy.

Estas oraciones son fáciles.

THOSE (DÓUS) - ESOS, ESAS; AQUELLAS/OS

Those are your things.

ésas son tus cosas. I miss those days.

Extraño esos dias. I love those people.

Amo a esas personas. I do not believe in those ideas.

No creo en esas ideas.

ALL (ÓL) - TODO/A, TODOS/AS.

All nations have a territory.

Todas las naciones tienen un territorio. All the families were present there.

Todas las familias estaban presente allí. He has drunk all the wine.

él se ha tomado todo el vino. Who are all those people?

¿Quiénes son todas esas personas?

EVERY (ÉVRI) - CADA (SIGNIFICANDO TODOS)

I go there every day.

Voy allí cada día todos los días. Every language has its grammar.

Todos los idiomas tienen su gramática. She goes to the gym every week.

Ella va al gym todas las semanas. He goes to the dentist every six months.

El va al dentista cada seis meses.

EACH (ÍCH) - CADA (TOMADOS EN PARTICULAR)

Each day is different for me.

Cada día es diferente para mí. Each person has a different idea.

Cadapersona tiene una idea diferente. Each province has its capital city.

Cada provincia tiene su ciudad capital. They paid three dollars each.

Pagaron tres dólares por persona (cada uno).

BOTH (BÓUZ) - AMBOS, LOS DOS

Take this with both hands.

Toma esto con ambas manos. Both of John's brothers work there.

Ambos hermanos de John trabajan allí. I like both of these books.

Me gustan estos dos libros. On both sides of the river.

A ambos lados del río.

EITHER (ÍDER O ÁIDER) - CUALQUIERA (DE DOS), AMBOS; NINGUNO (AL NEGAR)

You can take either way. Puedes tomar cualquiera de los dos caminos.

There are trees on either side of the street.Hay árboles a ambos lados de la calle.

I do not like either book.No me gusta ninguno de los dos libros.

I have not seen either film.No he visto ninguna de las dos películas.

NEITHER (NÍDER O NÁIDER) - NINGUNO DE LOS DOS, NI EL UNO NI EL OTRO

I have seen neither film.

No he visto niguna de las dos películas. Neither of my parents lives here.

Ninguno de mis padres vive aquí. Neither of them knows the answer.

Ninguno de ellos (dos) sabe la respuesta. Neither house is for rent.

Ninguna de las dos casas está en alquiler.

ANOTHER (ANÓDER) - OTRO; OTRA

They bought another house.

Ellos compraron otra casa. Do you need another copy?

¿Necesitas otra copia? We need another three hours.

Necesitamos otras tres horas. He stayed there for another few days.

El se quedó allí por algunos días más.

OTHER (ÓDER) - OTRO/S THE OTHER (DI ÓDER) - EL OTRO / LOS OTROS

I have many other problems.

Tengo muchos otros problemas. Do you have any other shoes?

¿Tienes otros zapatos? I will paint the other side of the wall.

Pintaré el otro lado del muro. The other people were resting.

Las otras personas estaban descansando.

Adjetivos calificativos

Expresan las cualidades del sustantivo al que modifican y se ubican delante de éste. No varían ni el género ni el número (red cars, fat woman). Aquí hay una lista de algunos agrupados por categorías con traducción, pronunciación y ejemplos.

Adjetivos calificativos clasificados por categoríasColors: black, grey, violet, white, ... Size / Measure: black, grey, violet, white, ... Shape: square, round, oval, spherical, ...

Colors - Colores

black (blak) - negro gray (gréi) - gris violet (váiolit) - violeta white (juáit) - blanco green (gríin) - verde orange (órendch) - naranja red (red) - rojo brown (bráun) - marrón sky blue (skái blu) - celeste blue (blu) - azul yellow (iélou) - amarillo pink (pink) - rosa purple (pérpl) - púrpura beige (béidch) - beige turquoise (térkuóis) - turquesa

Mars is known as "the red planet".

Martes es conocido como "el planeta rojo". John was wearing a blue uniform.

John estaba vistiendo un uniforme azul.

Size/Measure - Tamaño/Medida

big (big) - grandelarge (lardch) - grandehuge (jiúdch) - enorme

small (smol) - pequeñotiny (táini) - diminutoheavy (jévi) - pesadolight (láit) - livianothick (zik) - gruesothin (zin) - delgadowide (uáid) - anchohigh (jái) - elevadolow (lóu) - bajotall (tóol) - altoshort (short) - corto, bajolong (long) - largomedium (mídium) - medionarrow (nérrou) - angostodeep (díip) - profundoshallow (shálou) - playobroad (brod) - ancho

There was a huge tree in front of the house.

Había un enorme árbol en frente de la casa. Viruses are tiny organisms.

Los virus son organismos diminutos.

Shape - Forma

square (skuér) - cuadradoround (ráund) - redondorectangular (rektánguiular) - rectangulartriangular (traiánguiular) - triangularoval (óuval) - ovalconical (kónical) - cónicospherical (sférical) - esféricocubical (kiúbical) - cúbicocylindrical (cilíndrical) - cilíndricostraight (stréit)- rectocurved (kéervd) - curvocrooked (krúkid) - torcidobroad (bróod) - anchonarrow (nérrou) -angostoflat (flat) - planosteep (stíip) - empinado

hollow (jólou) - huecosolid (sólid) - sólido

I decided to buy the round table. Decidí comprar la mesa redonda.

The bridge was too narrow for the truck. El puente era demasiado angosto para el camión.

Age/Time - Edad/Tiempo

old (óuld) - viejoyoung (iáng) - jovennew (niú) - nuevomodern (módern) - modernoancient (éinshent) - antiguoold fashioned - anticuadoupdated (ápdéitid) - actualizadooutdated (áutdéitid) desactualizadofast (fast) - rápidoquick (kuík) - rápidoslow (slóu) - lentosenior (sínior) - mayorjunior (dchúnior) - más jovencurrent (kérrent) - actualpast (past) - pasado

future (fiúcher) - futuro

They are studying ancient civilizations. Están estudiando las civilizaciones antiguas.

You are too old-fashioned to be a genius. Eres demasiado anticuado para ser un genio.

Weather - Tiempo (clima)

rainy (réini) - lluviosostormy (stórmi) - tormentososunny (sáni) - soleadowindy (uíndi) - ventososnowy (snóui) - con nievedamp (damp) - húmedo

dry (drái) - secoicy (áici) - con hielofoggy (fógui) - con nieblaovercast (óuvercást) - nubladocloudy (cláudi) - nubosoclear (clíar) - despejadomild (máild) - templadochilly (chili) - frío

It was so foggy that I could not see anything.

Estaba tan brumoso que no podía ver nada. Brazil has nice sunny beaches.

Brasil tiene hermosas playas soleadas.

Temperature - Temperatura

freezing (fríissing) - heladochilly (chíli) - fríocold (cóuld) - fríocool (kul) - frescolukewarm (lúk-uórm) - tibioboiling (bóiling) - hirviendomuggy (mágui) - calurosohot (jot) - calurosowarm (uórm) - cálidopleasant (plésant) - agradable

There are freezing temperatures in that region.

Hay temperaturas heladas en esa región. Corals are found in warm, tropical waters.

Los corales se encuentran en aguas tropicales cálidas.

Texture/Touch - Textura/Tacto

hard (járd) - durosoft (soft) - blandorough (raf) - áspero, rugoso smooth (smúud) - suave, liso

solid (sólid) - sólidoliquid (líkuid) - líquidowet (wét) - mojadodry (drái) - secoslippery (slíperi) - resbaladizosticky (stíki) - pegagosoeven (íven) - llano, lisouneven (aníven) - desigualsharp (sharp) - afiladoblunt (blant) - desafiladoclean (klíin) - limpiodirty (dérti) - suciotight (táit) - apretadoloose (lúus) - holgado

That area is now smooth, dry and hard.

Ese área es ahora suave, seca y dura. Spider's webs are made of a sticky material.

Las telarañas están hechas de un material pegagoso.

Materials - Materiales

iron (áiron) - de hierrosteel (stíil) - de acerorubber (ráber) - de gomapaper (péiper) - de papelwoolen (wúulen) - de lanaplastic (plástic) - de plásticostone (stóun) - de piedrawooden (wúudn) - de maderaglass(glás) - de vidrioleather (léder) - de cuerosilver (sílver) - de platagold (góuld) - de orotin (tin) - de latacotton (kóton) - de algodón

They had to cross the wooden bridge. Tuvieron que cruzar elpuente de madera.

My brother collected glass objects. Mi hermano coleccionaba objetos de vidrio.

Religion - Religión

Catholic (cázolic) - católicoProtestant (prótestant) - protestanteAnglican (ánglican) - anglicanoBaptist (báptist) - bautistaChristian (crístchan) - cristianoHindu (jíndu) - hindúBuddhist (búdist) - budistaMuslin (móslim) - musulmánJewish (dchúish) - judíoLutheran (lúzeran) - luterano

There was a Catholic school in the neighborhood.

Había una escuela católica en el vecindario. The Jewish and Christian religions consider the Bible to be holy.

Las religiones cristianas y judías consideran sagrada a la biblia.

Condition - Condición

crazy (créissi) - locosane (séin) - cuerdosick (sík) - enfermohealthy (jélzi) - sanodrunk (dránk) - borrachosober (sóuber) - sobriotired (táierd) - cansadobroken (bróuken) - rotofull (ful) - llenoempty (émpti) - vacíodead (déd) - muertoalive (aláiv) - vivohungry (jángri) - hambrientoasleep (aslíip) - dormidoawake (auéik) - despierto

busy (bísi) - ocupadoidle (áidl) - ociosoopen (óupen) - abiertoclosed (clóust) - cerradosingle (síngl) - solteromarried (mérrid) - casadoengaged (enguéidch) - comprometidoseparated (séparéitid) - separadodivorced (divórst) - divorciado

The children are always hungry when they get home from the swimming club.

Los niños están siempre hambrientos cuando llegan a casa del club de natación.

Taste - Sabor

sweet (suíit) - dulcesalty (sólti) - saladosour (sáuer) - agriobitter (bíter) - amargogreasy (gríisi) - grasientofresh (fresh) - frescostale (stéil) - ranciotasty (téisti) - ricodelicious (delíshos) - deliciosotasteless (téistles) - insípidofatty (fáti) - grasorotten (róten) - podridospicy (spáici) - picantehot (jot) - picante

That cook makes tasty meals, rich in spices and seasonings.

Ese cocinero hace comidas sabrosas, ricas en especias y condimentos. This cake is too sweet for me.

Esta torta está demasiado dulce para mí.

Cooking - Cocina

cooked (kúkt) - cocinadobaked (béikt) - horneadofried (fráid) - fritoboiled (bóild) - hervidopeeled (píild) - peladosliced (sláist) - rebanadostewed (stiúd) - guisadosteamed (stíimd) - al vaporroast (róust) - asado al hornobroiled (bróild) - asado a la parrillacut (cát) - cortadograted (gréitid) - rallado

That familiy likes to eat roast beef for dinner.

A esa familia le gusta comer carne asada para la cena We had nothing to eat, except boiled potatoes.

No teníamos nada para comer, excepto papas hervidas.

Sound - Sonido

loud (láud) - alto; fuertesoft (soft) - suavequiet (kuáiet) - suavefaint (féint) - débil, bajoaudible (ódibl) - audiblemute (miút) - mudohoarse (hórs) - roncoinaudible (inódibl) - inaudiblesilent (sáilent) - silenciosodeafening (défning) - ensordecedornoisy (nóisi) - ruidosodeaf (def) - sordoshrill (shril) - agudo, chillónmelodic (milódic) - melódico

We could not have a conversation because of the loud music.

No pudimos tener una conversación debido a la música fuerte.

The teacher entered the noisy room.La maestra ingresó al ruidoso recinto.

Opinion - Opinión

good (gud) - buenobad (báad) - maloeasy (ísi) - fácildífficult (dífikalt) - difíciltrue (tru) - verdaderofalse (fóls) - falsocareful (kérful) - cuidadosocareless (kérles) - descuidadoimportant (impórtant) - importanteright (ráit) - correctowrong (rong) - equivocadouseful (iúsful) - útiluseless (iúsles) - inútilcheap (chíip) - baratoexpensive (ekspénsiv) carointeresting (íntresting) - interesantefamous (féimos) - famosounknown (an nóun) - desconocido

He arrived late at the concert because he had taken the wrong highway.

Llegó tarde al concierto porque había tomado la carretera equivocada. Plane tickets are very expensive at this time of year.

Los boletos de avión son muy caros en esta época del año.

Personality (positive) - Personalidad (positivo)

honest (ónest) - honestocourageous (karéidchos) - valienteoptimistic (optimístic) - optimistaintelligent (intélidchent) - inteligentesincere (sinsíer) - sinceroambitious (ambíshos) - ambiciosomodest (módest) - modesto

sensible (sénsibl) - sensatofriendly (fréndli) - amistosopractical (práktical) - prácticoconsiderate (consíderet) - consideradotolerant (tólerant) - toleranteresponsible (rispónsibl) - responsablegenerous (dchéneros) - generosopatient ( péishent) - pacientedisciplined (dísciplind) - disciplinadohumorous (hiúmoros) - divertidosympathetic (simpazéric) - comprensivo

Personality (negative) - Personalidad (negativo)

dishonest (disónest) - deshonestopessimistic (pesimístic) - pesimistamiserly (máiserli) - avarocoward (káuard) - cobardeselfish (sélfish) - egoístaimpatient (impéishent) - impacientelazy (léissi) - haragángreedy (gríidi) - codiciosoresentful (riséntful) - resentidoenvious (énvios) - envidiosojealous (dchélos) - celosopossesive (posésiv) - posesivoconceited (consítid) - engreídoarrogant (árrogant) - arrogantefussy (fássi) - quisquillosogullible (gálibl) - ingenuostubborn (stáborn) - tercocareless (kérles) – negligente

Appearance - Apariencia

beautiful (biúriful) - lindougly (ágli) - feoclean (klíin) - limpiodirty (dérti) - suciofull (ful) - llenoempty (émpti) - vacío

simple (símpl) - simplecomplex (kómplex) - complejodifficult (dífikalt) - difícileasy (íisi) - fácil)safe (séif) - segurodangerous (déindcherós) peligrosostrong (strong) - fuerteweak (wíik) - débilsame (séim) - mismodifferent (díferent) - diferenteneat (níit) - limpio, ordenadomessy (mési) - desordenadorich (rich) - ricopoor (púor) - pobre

Feelings & Moods (positive) - Sentimientos & Estados de ánimo(positivo)

amused (amiúst) - divertidocalm (kám) - tranquilocheerful (chíirful) - alegreconfident (confident) - confiadocontent (kontént) - contento, satisfechoeager (íguer) - deseososatisfied (sátisfáid) - satisfechoecstatic (ekstátic) - eufóricoenthusiastic (enzusiástic) - entusiasmadoinspired (inspáierd) - inspiradoelated (iléitid) - regocijadoenergetic (eneryétic) - activo, dinámicopleased (plíist) - encantadoexcited (eksáitid) - excitadograteful (gréitful) - agradecidohappy (hápi) - felizthrilled (zríld) - emocionadohopeful (hóupful) - optimista

The president was not satisfied with his ministers.

El presidente no estaba satisfecho con sus ministros.

Feelings & Moods (negative) - Sentimientos & Estados de ánimo (negativo)

afraid (afréid) - con miedoangry (áangry) - enfadadoannoyed (anóid) - disgustadoashamed (ashéimd) - avegonzadobored (bóord) - aburridoconfused (confiúst) - confundidodepressed (diprést) - deprimidolonely (lóunli) - solo y tristeupset (apsét) - molestosad (sáad) - tristetired (táierd) - cansadodisappointed (disapóintid) - decepcionadodistressed (distrést) - angustiadoembarrased (embárrast) - avergonzadofrightened (fráitend) - asustadofrustrated (frástréitid) - frustradojealous (dchélos) - celoso, envidiosoworried (uórrid) - preocupado

The students felt very frustrated because the could not pass their exams.

Los estudiantes se sintieron muy frustrados porque no pudieron aprobar sus exámenes.

Adjetivos cuantitativos

También llamados adjetivos extensivos, califican al sustantivo de manera imprecisa. Algunos de éstos: some, many, much, any.

How much? - ¿Cuánto? (con sustantivos incontables) 10%, 20%, 100% ... ofone half (uán jáf) - ½one fourth (uán forz) - ¼three fourths (zríi forz) - ¾a great deal of (gréit díil óv) - gran cantidad dea little (a lítl) - un pocoa lot of (a lót ov) - un montón dea quantity of (a kuántiti óv) - una cantidad dean amount of (an amáunt ov) - una cantidadenough (inóf) - suficiente

less (les) - menoslittle (lítl) - pocomore (móor) - másno (nóu) - nada denone of (nón ov) - nada denot much (not mách) - no muchoplenty of (plénti ov) - un montón de some (sám) - algo dethe rest of (di rést óv) - el resto de

10% , 20%, 100% ... of the money ½, ¼, ¾ ... of the money one half, one fourth, three fourths ... of the money a great deal of the money - una gran cantidad a little money - un poco de dinero a lot of money - un montón de dinero a quantity of money - una cantidad de dinero an amount of money - una cantidad de dinero enough money - suficiente dinero less money - menos dinero little money - poco dinero more money - más dinero no money - nada de dinero none of the money - nada del dinero not much money - no mucho dinero plenty of money - un montón de dinero some money - algo de dinero the rest of the money - el resto del dinero

How many? - ¿Cuántos? (con sustantivos contables)

one, two, three - un, dos, tres...10% , 20%, 100% ...of one half, one fourth of - un medio, un cuarto dea couple of (a cápl) - un para few (a fiú) - algunosa great many (a gréit meni) - muchísimosa large number of - un gran número dea lot of (a lot ov) - un montón dea small quantity of - una pequeña cantidad dea large quantity of - una gran cantidad deanother (anóder) - otro

enough (inóf) - suficientesfew (fiú) - pocosfewer (fiúer) - menosmany (méni) - muchosmore (móor) - másmost of(móust óv) - la mayoría denone of (nón óv) - ninguno delots of (lóts ov) - montones deplenty of (plénti óv) - gran cantidad deseveral (séveral) - variossome (sám) - algunosthe majority of - la mayoría dethe rest of (de rést óv) - el resto de

one, two, three... coins (monedas) 10% , 20%, 100% ... of the coins ½, ¼, ¾ ...of the coins one half, one fourth, three fourths...of the coins a couple of coins - un par de monedas a few coins - algunas monedas a great many coins - muchísimas monedas a large number of coins - un gran número de monedas a lot of coins - un montón de monedas a small quantity of coins - una pequeña cantidad de monedas a large quantity of coins - una gran cantidad de monedas another coin - otra moneda enough coins - suficientes monedas few coins - pocas monedas fewer coins - menos monedas many coins - muchas monedas more coins - más monedas most of the coins - la mayoría de las monedas none of the coins - ninguna de las monedas lots of coins - cantidades de monedas plenty of coins - gran cantidad de monedas quite a few coins - bastantes monedas several coins - varias monedas some coins - algunas monedas the majority of coins - la mayoría de las monedas the rest of the coins - el resto de las monedas

Adjetivos con sustantivos Incontables y ContablesCon Sustantivos Incontables

Con Sustantivos Contables

much (mách)mucho

many (méni)muchos

so much (sóu mách)tanto

so many (sóu méni)tantos

too much (tchú mách)demasiado

too many (tchú méni)demasiados

little (lítl)poco

few (fiú)pocos

a little (a lítl)algo de

a few (a fiú)algunos

less (lés)menos, menor cantidad de

fewer (fiúer)menos, menor número de

the least (de líist)la menor cantidad de

the fewest (de fíúest)el menor número de

a large amount ofuna gran cantidad de

a large number ofun gran número de

a great deal of (a gréit díil ov)mucho/a

a great many (a gréit méni)muchísimos

Some / Any

SOME (SÁM) - ALGUNOS / ALGO DE

Para afirmar

I need some books.

Necesito algunos libros. She saw some apples on the table.

Ella vió algunas manzanas sobre la mesa. They asked for some food.

Ellos pidieron algo de comida. Some money was given to charity.

Algo de dinero fue dado a obras de caridad.

Para hacer preguntas (generalmente para ofrecer o pedir algo)

Would you like some coffee?

¿Te gustaría algo de café? Could you lend me some coins?

¿Podrías prestarme algunas monedas? Can you bring some more food, please?

¿Puedes traer algo más de comida por favor?

ANY (ÉNI) - ALGÚN (AL PREGUNTAR)

Do you have any questions?

¿Tienes alguna pregunta? Did they make any mistakes?

¿Cometieron ellos algún error? Are there any other people left?

¿Queda alguna otra persona?

ANY (ÉNI) - NINGÚN (AL NEGAR)

I do not have any questions.

No tengo ninguna pregunta. She did not give any explanation.

Ella no dio ninguna explicación. I couldn't find any excuse.

No pude encontrar ninguna excusa

ANY (ÉNI) - CUALQUIER (AL AFIRMAR)

Any answer will be believed.

Cualquier respuesta será creída. Any fool can do that.

Cualquier tonto puede hacer eso. Take any of these bottles.

Toma cualquiera de estas botellas.

Adjetivos gentilicios

Son aquellos adjetivos que refieren a nacionalidades. A diferencia del español, en inglés estos adjetivos se escriben con mayúsculas: Spanish, French, ….

Agrupados por terminación

País o regiónNacionalidad

Australia Australian

Austria Austrian

Belgium Belgian

Bolivia Bolivian

Brazil Brazilian

Canada Canadian

Colombia Colombian

Egypt Egyptian

Hungary Hungarian

India Indian

Iran Iranian

Italy Italian

Norway Norwegian

Peru Peruvian

Russia Russian

País o regiónNacionalidad

Chile Chilean

Costa Rica Costa Rican

Cuba Cuban

Germany German

Jamaica Jamaican

Korea Korean

Mexico Mexican

Morocco Moroccan

Nicaragua Nicaraguan

Paraguay Paraguayan

Puerto Rico Puerto Rican

South Africa South African

United States American

Uruguay Uruguayan

Venezuela Venezuelan

País o regiónNacionalidad

China Chinese

Japan Japanese

Lebanon Lebanese

Portugal Portuguese

Taiwan Taiwanese

Vietnam Vietnamese

País o regiónNacionalidad

Iraq Iraqi

Israel Israeli

Kuwait Kuwaiti

Pakistan Pakistani

País o regiónNacionalidad

Denmark Danish

Finland Finnish

Ireland Irish

Poland Polish

Spain Spanish

Sweden Swedish

Turkey Turkish

United Kingdom British

País o regiónNacionalidad

France French

Greenland Greenlandic

Iceland Icelandic

Netherlands Dutch

New Zealand New Zealand

Philippines Philippine

Argentina Argentine

Greece Greek

Switzerland Swiss

Thailand Thai

Otros ejemplos

País o región Personas del País Nacionalidad

Denmark Dane(s) Danish

Finland Finn(s) Finnish

France Frenchman / Frenchwoman French

Greenland Greenlander(s) Greenlandic

Iceland Icelander(s) Icelandic

IrelandIrishman / Irishwoman, The Irish (pl)

Irish

Netherlands Dutchman, Dutchwoman Dutch

New Zealand New Zealander(s) New Zealand

Philippines Filipino(s) Philippine

Poland Pole(s) Polish

Spain Spaniard(s) Spanish

Sweden Swede(s) Swedish

Turkey Turk(s) Turkish

United Kingdom

Briton(s), The British (pl) British

Adjetivos participios

Los adjetivos participios se forman mediante el uso de verbos en participio, ya sea con terminación "ed" o "ing"(según sea característica del momento o permanente).

That woman is a very interesting writer.

Esa mujer es una escritora muy interesante. Many people are interested in her novels.

Muchas personas están interesadas en sus novelas. We saw a very boring film last night.

Vimos una película muy aburrida (que hacía aburrir) anoche. We were so bored that we fell asleep.

Estábamos tan aburridos que nos quedamos dormidos.

Tabla comparativa

Adjetivos ED (ejemplos) Adjetivos ING (ejemplos)

alarmed (alármd) - alarmado alarming (alárming) - alarmante

annoyed (anóid) - irritado annoying (anóing) - irritante

bored (bóord) - aburrido boring (bóoring) - aburridor

confused (confiúst) - confundido confusing (confiúsing) - confuso

depressed (diprést) - deprimido depressing (diprésing) - deprimente

excited (exsáitid) - excitado exciting (exsáiting) - excitante

frustrated (fróstréitid) - frustrado frustrating (frostréiting) - frustrante

interested (íntrestid) - interesado interesting (íntresting) - interesante

surprised (sorpráist) - sorprendido surprising (sorpráising) sorprendente

tired (táierd) - cansado tiring (táiring) - cansador

worried (wórrid) - preocupado worrying (wórring) - preocupante

Ejemplos con Adjetivos ING

A growing populationUna población creciente

A crying baby Un bebé que llora

A smiling girl Una niña sonriente

The following days Los días siguientes

The employees belonging to the union Los empleados pertenecientes al sindicato

A terrifying experienceUna experiencia terrorífica

An embarrassing situation Una situación bochornosa

A disgusting dictator Un dictador asqueroso

A disappointing bookUn libro decepcionante

An exciting job Un trabajo excitante

An amusing story Una historia divertida

An astonishing scene Una escena asombrosa

A passing plane Un avión que pasa

Ejemplos con Adjetivos ED

The frightened soldier stayed in his trench during the bombardment.

El asustado soldado se quedó en su trinchera durante el bombardeo. The children were fascinated by the animals at the circus.

Los chicos estaban fascinados por los animales del circo. He seemed very embarrased about having made that mistake.

El parecía muy abochornado por haber cometido ese error. She felt very frustrated for having failed the exam.

Ella se sentía muy frustrada por no haber aprobado el examen. The students were pleased with their progress in school.

Los estudiantes estaban complacidos con su progreso en la escuela. I was astonished by how much she had learned in such a short time

Yo estaba asombrado por todo lo que ella había aprendido en tan corto tiempo. They were shocked when they learned that their house had been destroyed.

Ellos estaban conmocionados cuando se enteraron de que su casa había sido destruída

Adjetivos compuestos

Se forman combinando el adjetivo con otras partes de la oración y viceversa. Generalmente las dos o más palabras que forman el adjetivo van separados por un guión: blue-eyed - de ojos azules, well-known - bien/muy conocido, etc.

- An actor who is well known > A well-known actor- A girl who is four years old > A four-year-old girl- A person who works hard > A hard-working person- A conference that lasts three hours > A three-hour conference

*Nota: Los adjetivos no pueden tener ninguna palabra en plural.- A three-hours conference (es incorrecto) - A three-hour conference (es correcto)

Characteristics

a good-looking girl - una muchacha linda a well-dressed woman - una mujer bien vestida a pair of high-heeled shoes - un par de zapatos de tacos altos a well-known actor - un actor bien conocido some handmade toys - algunos juguetes hechos a mano a bulletproof vest - un chaleco a prueba de balas a first-class ticket - un boleto de primera clase a well-kept house - una casa bien conservada a part-time job - un trabajo de medio día a brand-new radio - una radio completamente nueva several duty-free goods - varios productos libres de impuestos a one-way street - una calle de una sola vía a second-hand car - un coche de segunda mano

Personality

a hard-working person - una persona trabajadora a tight-fisted banker - un banquero tacaño a kind-hearted mother - una madre bondadosa an absent-minded scientist - un científico distraído a two-faced politician - un político falso a pigheaded friend - un amigo testarudo a smooth-tongued employee - un empleado chupamedias a stuck-up model - una modelo engreída a self-centered artist - un artista egocéntrico a good-natured professor - un profesor bonachón a quick-tempered boss - un jefe irascible

a broad-minded president - un presidente tolerante, de mente abierta a narrow-minded minister - un ministro de mente estrecha

Body

a fair-haired girl - una chica de pelo rubio a curly-haired baby - un bebé de pelo rizado a green-eyed woman - una mujer de ojos verdes a long-legged model - una modelo de piernas largas a left-handed boxer - un boxeador zurdo a right-handed tennis player - un tenista diestro a flatfooted runner - un corredor de pie plano a bowlegged cowboy - un vaquero patizambo, chueco a short-sighted writer - un escritor corto de vista a cross-eyed boy - un chico bizco a dark-skinned person - una persona de piel oscura a narrow-waisted actress - una actriz de cintura angosta a freckle-faced little girl - una niñita de cara con pecas

Quantity

a five-dollar bill - un billete de cinco dólares a six-sided figure - un figura de seis lados a twenty-year-old girl - una chica de veinte años a three-hour conference - una conferencia de tres horas a ten-page report - un informe de diez páginas a four-day journey - un viaje de cuatro días a five-kilometer tunnel - un túnel de cinco kilómetros a thirty-question test - una prueba de treinta preguntas a two-week tour - un tour de dos semanas a ten-minute call - una llamada de diez minutos a twenty-mile border - una frontera de veinte millas a ten-speed bicycle - una bicicleta de diez velocidades a forty-story building - edificio de cuarenta pisos

Adjetivos numerales

Cuantifican al sustantivo de manera precisa. Se dividen en ordinales (first, second, ...), cardinales (one, two, ...), fraccionarios (a half, a third, ...) y multiplicativos (double, triple, ...).

Números Cardinales0 - zero (ssírou) 1 - one (uán) 2 - two (tchú) 3 - three (zríi) 4 - four (fóor) 5 - five (fáiv) 6 - six (síks) 7 - seven (séven) 8 - eight (éit) 9 - nine (náin) 10 - ten (ten)

11 - eleven (iléven) 12 - twelve (tchuélv) 13 - thirteen (zertíin) 14 - fourteen (fortíin) 15 - fifteen (fiftíin) 16 - sixteen (sikxtíin) 17 - seventeen (seventíin) 18 - eighteen (eitíin) 19 - nineteen (naintíin) 20 - twenty (tchuénti)

30 - thirty (zérti) 40 - fourty (fórti) 50 - fifty (fífti) 60 - sixty (síksti) 70 - seventy (séventi) 80 - eighty (éiti) 90 - ninety (náinti) 91 - ninety-one (náinti uán) 92 - ninety-two (náinti tchú) ... 100 - one hundred (uán jándrid) 200 - two hundred (tchú jándrid) 1,000 - one thousand (uán záusand) 10,000 - ten thousand (ten záusand) 1,000,000 - one million (uán mílion)

Formación de números

21twenty-one

47 forty-seven

103 one hundred three

869 eight hundred sixty-nine

5,007 five thousand seven

9,562 nine thousand five hundred sixty-two

12,431 twelve thousand four hundred thirty-one

37,243 thirty seven thousand two hundred forty-three

450,162 four hundred fifty thousand one hundred sixty-two

923,567 nine hundred twenty-three thousand five hundred sixty-seven

2,853,590two million eight hundred fifty-three thousand five hundred ninety

Números Ordinales (primero, segundo, tercero,...)

1st - first (férst) - primero 2nd - second (sékond) - segundo 3rd - third (zérd) - tercero 4th - fourth (fóorz) - cuarto 5th - fifth (fífz) - quinto 6th - sixth (síkz) - sexto 7th - seventh (sévenz) - séptimo 8th - eighth (éitz) - octavo 9th - ninth (náinz) - noveno 10th - tenth (tenz) - décimo 11th - eleventh (iléven) - décimo primero 12th - twelfth (tchuélfz) - décimo segundo 13th - thirteenth (zertíinz) - décimo tercero 14th - fourteenth (fortíinz) - décimo cuarto 15th - fifteenth (fiftíinz) - décimo quinto 16th - sixteenth (sikxtíinz) - décimo sexto 17th - seventeenth (seventíinz) - décimo séptimo

18th - eighteenth (eitíinz) - décimo octavo 19th - nineteenth (naintíinz) - décimo noveno 20th - twentieth (tchuéntiez) - vigésimo 30th - thirtieth (zértiez) - trigésimo 40th - fortieth (fórtiez) - cuadragésimo 50th - fiftieth (fíftiez) - quincuagésimo 60th - sixtieth (síkstiez) - sexagésimo70th - seventieth (séventiez) - septuagésimo 80th - eightieth (éitiez) - octagésimo 90th - ninetieth (náintiez) - nonagésimo 91st - ninety-first (náinti férst) - nonagésimo primero 92nd - ninety-second (náinti second) - nonagésimo segundo 93rd - ninety-third (náinti zérd) - nonagésimo tercero 94th - ninety-fourth (náinti fórz) - nonagésimo cuarto 100th - one hundredth (uán jándredz) - centésimo 1,000th - one thousandth (uán záusandz) - milésimo 1,000,000th - one millionth (uán millonz) - millonésimo

Fracciones / Decimales / Porcentajes

1/2one half (uán jáf) / a half (a jáf)

1/3 one third (uán zérd) / a third (a zérd)

2/3 two thirds (tchú zerds)

1/4 a fourth (a fórz ) / a quarter (a kuórter)

3/4 three fourths (zríi fórz) / three quarters (zríi kuórters)

2/5 two fifths (tchú fifzs)

0.25 point two five (póint tchu fáiv)

0.50 point five (póint fáiv)

0.75 point seven five (póint séven fáiv)

21.32twenty-one point three two (tchuénti uán póint zríi)

0.78 point seven eight (póint séven éit)

45% forty-five percent (fórti fáiv percént)

-5 minus five (máinos fáiv)

+5 plus five (plas fáiv)

Intensificadores de adjetivos

Utilizamos ciertos adverbios para intensificar el significado de los adjetivos. Algunos de ellos son: very, too, quite, rather, fairly, so, enough.

very (véri) - muy so (sóu) - tan too (tchú) - demasiado

quite (kuáit) - bastante, completamente pretty (príti) - bastante fairly (férli) - bastante

somewhat (sám-wat) - algo; un tanto rather (ráder) - bastante; algo, un poco a little (a lítl) - un poco

enough (inóf) - suficiente (mente) such (sách) - tal / tales / tan

VERY (VÉRI) - MUY SO (SÓU) - TAN TOO (TCHÚ) - DEMASIADO

We were very happy about the good news.

Estábamos muy contentos por la buena noticia. It was very sad to see them in that situation.

Fue muy triste verlos en esa situación. The film was so boring that I fell asleep.

La película era tan aburrida que me quedé dormido. Thank you for being so kind.

Gracias por ser tan amable. Those shoes are too big for me.

Esos zapatos son demasiado grandes para mí. I wanted to buy that house, but it was too expensive.

Quería comprar esa casa, pero era demasiado cara.

QUITE (KUÁIT) - BASTANTE; COMPLETAMENTE PRETTY (PRITI) - BASTANTE FAIRLY (FÉRLI) - BASTANTE

His methods are quite different from mine.

Sus métodos son bastante diferentes de los míos. Her story was quite incredible for most of us.

Su historia era bastante increíble para la mayoría de nosotros. It was pretty hard to finish the proyect in such a short time.

Fue bastante difícil terminar el proyecto en tan corto tiempo. The policeman was pretty sure that the crime had been commited before 10 pm.

El policía estaba bastante seguro de que el delito había sido cometido antes de las 10 pm.

The team played fairly well and won the game.El equipo jugó bastante bien y ganó el juego.

The problem looked fairly difficult to solve.El problema se veía bastante difícil de resolver.

SOMEWHAT (SÁM-WAT) ALGO; UN TANTORATHER (RÁDER) - MÁS BIEN, ALGO, BASTANTEA LITTLE (E LÍTL) - UN POCO

They were somewhat tired after their long walk.

Ellos estaban algo cansados después de su larga caminata. The text was somewhat ambiguous.

El texto era algo ambiguo. The party was good, but the music was rather loud.

La fiesta estaba buena, pero la música estaba algo fuerte. It is rather cold today. I think I will stay at home.

Está bastante frío hoy. Creo que me quedaré en casa You must be a little crazy to do such a thing.

Debes de estar un poco loco para hacer tal cosa. She was feeling a little tired but continued working.

Ella se estaba sintiendo un poco cansada pero continuó trabajando.

ENOUGH (INÓF) - SUFICIENTE(MENTE)SUCH (SÁCH) - TAL, TALES, TAN

He is old enough to do what he wants.

Él es lo suficientemente mayor para hacer lo que quiera. She was not good enough for the job, so she was rejected.

Ella no era lo suficientemente buena para el trabajo, entonces fue rechazada. It is such a good film that I want to see it again.

Es una película tan buena que quiero verla de nuevo.

I have not seen them for such a long time!No los he visto por tan largo tiempo!

RESUMIENDO...

very intelligent - muy inteligenteso intelligent - tan inteligentetoo intelligent - demasiado inteligente (indica exceso)

quite good - bastante buenopretty nice - bastante lindofairly new - bastante nuevo

somewhat confused - algo confundidorather expensive - bastante caroa little surprised - un poco sorprendido

old enough - suficientemente mayorsuch interesting people - personas tan interesantes

Comparativos y superlativos

En inglés cuando comparamos dos cosas usamos los adjetivos y sus tres grados: positivo, comparativo y superlativo. Aquí tienes algunos ejemplos.

Grados de los AdjetivosLos adjetivos tienen tres grados de comparación.Grado positivo, grado comparativo, grado superlativo:

positivo comparativosuperlativo

tallalto

tallermás alto

the tallestel más alto

biggrande

biggermás grande

the biggest el más grande

intelligentinteligente

more intelligentmás inteligente

the most intelligentel más inteligente

expensivecaro

more expensivemás caro

the most expensiveel más caro

John is tall, but Bill is taller than John.

John es alto pero Bill es más alto que John. Jack is very tall. He is the tallest man in the team.

Jack es muy alto. El es el hombre más alto del equipo.

Adjetivos Monosílabos - Formación del Comparativo y Superlativo

MonosílabosComparativo

adj + er Superlativoadj + est

smallpequeño

smallermás pequeño

the smallestel más pequeño

tallalto

tallermás alto

the tallestel más alto

youngjoven

youngermás joven

the youngestel más joven

oldviejo

oldermás viejo

the oldestel más viejo

newnuevo

newermás nuevo

the newestel más nuevo

longlargo

longermás largo

the longestel más largo

shortcorto

shortermás corto

the shortestel más corto

biggrande

biggermás grande

the biggestel más grande

fatgordo

fattermás gordo

the fattestel más gordo

Adjetivos Bisílabos - Formación del Comparativo y SuperlativoBisílabos terminados en: -y, -er, -le, -ow, (y otros muy conocidos)

BisílabosComparativo

adj + er Superlativoadj + iest

easyfácil

easiermás fácil

the easiestel más fácil

happyfeliz

happiermás feliz

the happiestel más feliz

crazyloco

craziermás loco

the craziestel más loco

cleverinteligente

cleverermás inteligente

the cleverestel más inteligente

tendertierno

tenderermás tierno

the tenderestel más tierno

humblehumilde

humblermás humilde

the humblestmás humilde

gentlesuave

gentlermás suave

the gentlestel más suave

narrowangosto

narrowermás angosto

the narrowestel más angosto

politeamable

politermás amable

the politestel más amable

Adjetivos Largos - Formación del Comparativo y Superlativo

AdjetivosLargos

Comparativomore + adj Superlativo

the most + adj

expensivecaro

more expensivemás caro

the most expensiveel más caro

modernmoderno

more modernmás moderno

the most modernel más moderno

beautifulhermoso

more beautifulmás hermoso

the most beautifulel más hermoso

elegantelegante

more elegantmás elegante

the most elegantel más elegante

interestinginteresante

more interestingmás interesante

the most interestingel más interesante

dangerouspeligroso

more dangerousmás peligroso

the most dangerousel más peligroso

Formación irregular de comparativos y superlativos

Adjetivo o Adverbio ComparativoSuperlativo

goodbueno

bettermejor

the bestel mejor

wellbien

bettermejor

the bestde la mejor forma

badmalo

worsepeor

the worstel peor

badlymal

worsepeor

the worstde la peor forma

muchmucho

moremás

the mostla mayor parte

manymuchos

moremás

the mostla mayoría

littlepoco

lessmenos

the leastel menos

farlejos

farthermás lejos

the farthestel más lejano

farlejos

furthermás lejos

the furthestel más lejano

*further también significa "adicional" > further information: información adicional.

Realizando comparaciones.

Aquí aprenderemos con muchos ejemplos a hacer comparaciones en inglés. Veremos comparaciones de igualdad, desigualdad, superioridad e inferioridad.

Comparaciones de Igualdadas ... as - tan ... comonot so ... as - no tan ... comonot as ... as - no tan ... como(not) as much ... as - (no) tanto ... como(not) as many ... as - (no) tantos ... comothe same ... as - la misma ... que

Bill is as tall as Peter.

Bill es tan alto como Peter. Jane is not so beautiful as Mary.

Jane no es tan hermosa como Mary. This is not as easy as you think.

Esto no es tan fácil como piensas. They do not drink as much beer as him.

Ellos no toman tanta cerveza como él. I have not read as many books as you think.

No he leído tantos libros como piensas. Mary has the same age as Jane.

Mary tiene la misma edad que Jane.

Comparaciones de Desigualdadadjetivo+er than / advebio+er than (que) ==> faster than - más rápido quemore adjetivo/adverbio than ==> more elegant than - más elegante queless adjetivo/adverbio than ==> less beautiful than - menos hermosa que

Today is hotter than yesterday.

Hoy está más caluroso que ayer. My car is faster than yours.

Mi coche es más veloz que el el tuyo. They laugh less fequently than we do.

Ellos ríen menos frecuentemente que nosotros. Paris is older than New York.

Paris es más vieja que Nueva York. Jack is a better student than John.

Jack es mejor estudiante que John. Chinese is much more difficult than English.

El idioma chino es mucho más difícil que el inglés.

I am a bit taller than she is. Yo soy un poco más alto que ella.

Those trees are much stronger than these. Esos árboles son mucho más fuertes que éstos.

It was much less interesting than I thought.Fue mucho menos interesante que lo que pensé.

Uso de los Superlativosthe adjetivo+est / the adverbio+est ==> the fastest - el más rápidothe most + adjetivo/adverbio ==> the most elegant - el más elegantethe least + adjetivo/adverbio ==> the least beautiful - la menos hermosa

The Nile is the longest river in the world.

El Nilo es el río más largo del mundo. What is the highest mountain in Europe?

¿Cuál es la montaña más alta de Europa? He says that money is the most important thing.

El dice que el dinero es la cosa más importante. Bill is the least intelligent student in the class.

Bill es el estudiante menos inteligente de la clase. It was the most boring film that I have ever seen.

Fue la película más aburrida que he visto. They came to see me at the worst moment.

Ellos vinieron a verme en el peor momento. Is that the best answer you can give?

¿Es esa la mejor respuesta que puedes dar?

Con CantidadesEn inglés es incorrecto decir:twice more than ...- dos veces más que...three times more than... - tres veces más que...

La fórmula correcta es:

half / twice / three times/ four times ...

asmuchmany

nounaspronounnoun

This car costs twice as much as the other one.

Este coche cuesta dos veces más que el otro. Today there are three times as many birds as yesterday.

Hoy hay tres veces más pájaros que ayer.

I have half as much money as my brother.Tengo la mitad del dinero que mi hermano.

Incremento Progresivo y Paralelo

Incremento Progresivo

The plane flew lower and lower.

El avión volaba cada vez más bajo. He studied harder and harder.

El estudiaba cada vez más duro. He was able to speak English more and more easily.

El podía hablar inglés cada vez más facilmente. He got richer and richer.

El se volvía cada vez más rico. They visited her less and less frequently.

Ellos la visitaban cada vez menos frecuentemente. She is becoming more and more beautiful.

Ella se está poniendo cada vez más bella. His situation became more and more difficult.

Su situación se puso cada vez más difícil.

Incremento Paralelo

The more I reprimand him, the worse he behaves.

Cuanto más lo amonesto, peor se comporta. The more I consider the problem, the less I can understand it.

Cuanto más considero el problema, menos lo puedo entender. The less she exercises, the fatter she grows.

Cuanto menos ella se ejercita, más gorda se vuelve. The more money he earns, the happier he feels.

Cuanto más dinero él gana, más feliz se siente. The sooner you begin your work, the earlier you will finish it.

Cuanto más pronto comiences con tu trabajo, más temprano lo terminarás The more he slept, the weaker he became.

Cuanto más dormía, más débil se ponía.

ALGUNOS ADJETIVOS AGRUPADOS POR TERMINACIONESable acceptable, available, capable, comfortable, desirable, …

al abnormal, central, digital, conventional, personal, rational, …

an authoritarian, bohemian, republican, urban, veteran, …

ant arrogant, constant, distant, dominant, pleasant, relevant, …

ar familiar, particular, popular, similar, regular, spectacular, …

ary arbitrary, contrary, elementary, involuntary, revolutionary, …

ate accurate, adequate, considerate, delicate, desperate, …

ed complicated, connected, expected, related, sacred, united, …

en barren, drunken, heartbroken, open, swollen, wooden, …

ent absent, efficient, different, frequent, impatient, insolent, …

etic diabetic, energetic, genetic, magnetic, pathetic, synthetic, …

ful beautiful, careful, colorful, harmful, painful, successful, …

ible audible, compatible, convertible, credible, impossible, …

ic atomic, alcoholic, alergic, analytic, electronic, pacific, …

ical alphabetical, asymetrical, biblical, biological, chemical, …

id arid, avid, candid, frigid, humid, hybrid, rapid, rigid, …

ile agile, docile, fertile, fragile, hostile, sterile, versatile, …

ine alkaline, bovine, divine, feminine, masculine, genuine, …

ish amateurish, childish, feverish, foolish, lavish, selfish, …

less aimless, careless, fearless, flawless, friendless, harmless, …

like alike, childlike, ladylike, lifelike, manlike, warlike, …

ly brotherly. chilly, costly, deadly, ghostly, holy, kindly, …

ory circulatory, compensatory, conciliatory, contradictory, …

ous ambiguous, anonymous, dangerous, famous, nervous, …

sive aggresive, adhesive, compulsive, evasive, impulsive, …

some awesome, bothersome, tiresome, lonesome, gruesome, …

tive addictive, attractive, constructive, corrective, defective, …