3
¡Inicia la Batalla Contra el Virus del Oeste del Nilo!

¡Inicia la Batalla Contra el Virus del Oeste del Nilo! Control/Inicia la... · ambiental del Condado y al programa del Vector Control. Todos deben: "Prevenirse, protegerse,e Informar”

  • Upload
    others

  • View
    1

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: ¡Inicia la Batalla Contra el Virus del Oeste del Nilo! Control/Inicia la... · ambiental del Condado y al programa del Vector Control. Todos deben: "Prevenirse, protegerse,e Informar”

¡Inicia la BatallaContra el Virus del Oeste del Nilo!

Page 2: ¡Inicia la Batalla Contra el Virus del Oeste del Nilo! Control/Inicia la... · ambiental del Condado y al programa del Vector Control. Todos deben: "Prevenirse, protegerse,e Informar”

¡Inicia la batalla contra el West Nile Virus!El Vector Control

Inicia oficialmente la campaña ybatalla contra el Virus del Oeste delNilo 2011. El primer helicópterosobrevoló el estanque Fenton enel área de Chula Vista para realizaruna aplicación aérea de un larvicidaque ayude a exterminar las larvasde zancudos. Las aplicaciones delarvicida se llevarán a cabo en envarios sitios más, por todo elcondado.

Esta medida de precaución seplaneó para reducir la población dezancudos, porque generalmentecon el clima cálido, se vuelven másactivos, y proliferan. Los zancudoshembras pueden poner hasta 200huevos, los cuales se convierten enlarvas que se alimentan de mate-ria orgánica. El larvicida se hacecon bacterias específicas para laslarvas de zancudos y por lo mismo,no dañan la vida silvestre.

Los helicópteros se han venidousando con excelentes resultadoscomo patrullas, para combatirincendios forestales, para plantarsemillas, para fumigar lascosechas, y para controlar lasplagas.

En el 2003 se descubrió porprimera vez en San Diego, el Virusdel Nilo Oeste, y desde entonces,se han utilizado distintos métodospara el control de los zancudos, pormedio de sopladores, helicópteros,peces que se alimentan con larvasde zancudos, promoción de laeducación pública, y ahora la másalta technología para notificacionesy alertas públicas por Internet ymensajes de texto. Pero siemprese están buscando más manerasde informar y proteger a losresidentes del Condado.

“Los zancudos pueden trasmitir variasenfermedades. En San Diego queremostener el control de la población de zancudos.Sabemos que en la última década laenfermedad el Virus del Oeste del Nilo se

Dá el Primer Golpe

ha extendido a en todo el país. En el 2008 enSan Diego tuvimos 37 casos humanos, pero enel 2010 no se registró ninguno” dijo EricMcDonald, M.D. Oficial de Salud Pública delCondado de San Diego.

Los síntomas del Virus del Nilo Oeste, son muysimilares a los de la gripe:dolor de cabeza, fiebre,náuseas, fatiga, erupción cutánea o inflamaciónde los glanglios. En la mayoría de las personaslos sítomas son leves, pero para algunos, el vi-

"Hasta ahora, nuestros esfuerzos han valido lapena, dijo el supervisor del condado Greg Cox,agregando: " El año pasado, no se registró ningúncaso humano de Virus del Oeste del Nilo en elcondado de San Diego. Pero no debemosconfiarnos; como sabemos, los zancudos puedenatacar en cualquier lugar y momento, si que bajala guardia. Acabamos de pasar por un inviernomuy húmedo, y esto significa la posibilidad demayor reproducción de zancudos, que puedentransmitir el Virus del Oeste del Nilo y otrasenfermedades con sus picaduras".

rus puede ser mortal. Si usted tiene síntomas similares a los mencionados,debe comunicarse con su médico.

SDFightTheBite.com

El Condado continuará aplicando larvicidas en los estanques locales y demásdepósitos de agua estancada. El Condado continuará en alerta buscandoalbercas desatendidas y/o abandonadas con agua verde, seguirá distribuyendopeces, y visitando escuelas y eventos para distribuir material educativo.

Pero se necesita que el público también ayude al departamento de saludambiental del Condado y al programa del Vector Control. Todos deben:"Prevenirse, protegerse,e Informar”

La mejor protección contra este virus es evitar los criaderos de zancudos ysus picaduras. Para más información acerca de Virus del Oeste del Nilo y laforma de protegerse a sí mismo, llame al (858) 694-2888, o envíe la palabraINSECTO al 75309 o visite:

COUNTY OF SAN DIEGO VECTOR CONTROL PROGRAM SPRING 2011 SALUD+HEALTH INFO

Page 3: ¡Inicia la Batalla Contra el Virus del Oeste del Nilo! Control/Inicia la... · ambiental del Condado y al programa del Vector Control. Todos deben: "Prevenirse, protegerse,e Informar”