Inicio Contacto Mobiliario & Bibliotecas Páx. 1 2 3 4 5 ...grumartrading.com/wp-content/uploads/2015/04/... · prespaziato. La gamma 796 è fissata al muro tramite viti in acciaio

Sillas

OPCIONES / OPTIONS / OPTIONS / OPÇÕES

Ver pág. 9 / See page 9 / Voir Page 9 / Ver pág. 9

38

TAQUILLAS MONOBLOKMONOBLOC LOCKERSVESTIAIRES MONOBLOCCACIFOS MONOBLOK

MEGABLOK 2011 17/03/11 12:18 Página 38

Taquillas

Stores & Cortinas

Complementos

Aula de formación/Teaching room/ Unterrichtsraum/Salle d'enseignement

9

Mobiliario & Bibliotecas

Páx.21 3 4 5

Contacto

Inicio

MOBILIARIO ESCOLAR 2015-2016

Tel. 981 795 097 [email protected]

www.grumartrading.com

MÁIS DE 20 ANOS DE

EXPERIENCIAESPECIALISTASINSTALACIÓNSEN COLEXIOS

MILES DE PRODUTOS

EN CATÁLOGO

Sillas



38


MEGABLOK 2011 17/03/11 12:18 Página 38

Taquillas

Stores & Cortinas

Complementos


9


Páx.21 3 4 5

Contacto

Inicio 1Mobiliario & Bibliotecas

CONSÚLTENOS

ALTERNATIVAS

EN CORES E

MODELOS

Sillas



38


MEGABLOK 2011 17/03/11 12:18 Página 38

Taquillas

Stores & Cortinas

Complementos


9


Páx.21 3 4 5

Contacto

Inicio CONSÚLTENOSALTERNATIVAS

EN CORES E MODELOS

2Mobiliario & Bibliotecas

Cores alegres e deseños específicos pensados para cada idade e necesidade

dos alumnos.

Sillas



38


MEGABLOK 2011 17/03/11 12:18 Página 38

Taquillas

Stores & Cortinas

Complementos


9


Páx.21 3 4 5

Contacto

Inicio 3

57mesas

4109Mesa plegable. Varias medidas

Sistema de plegado seguro y duradero

Simple, sólido, modulable...Simple, solid, modular…Einfach, robust, modular…Simple, robuste, modulaire...

Dimensiones/Dimensions/ Abmessungen/ Dimensions

2

3

55

Simple, sólido, modulable...Simple, solid, modular…Einfach, robust, modular…Simple, robuste, modulaire...

Dimensiones/Dimensions/ Abmessungen/ Dimensions

2

3

55

Simple, Robusto, Modulable


instala-49ciones

57mesas

4109Mesa plegable. Varias medidas

Sistema de plegado seguro y duradero

5/6Talla/Size/Größe/Taille

Para informática/For IT/Für IT/ Pour informatique

Aula multiactividades/Multimedia class/ Klasse für multimediale Anwendungen/Classe multimédias

Para trabajar individualmente/For individual working/ Für individuelles Arbeiten/ Pour travailler individuellement

700 / 770 mm

Acabados de estructura/Frame finishing/Rahmenfarbe/Finition structure

Ral 9006Ral 9003 Ral 7016

Acabados de tapa/Tabletop/Tischplatte/Plateau

Estratificado/HPL/HPL/Stratifié

Fenólico/Phenolic/Vollkern/Phénoliques

Dimensiones/Dimensions/Abmessungen/Dimensions

1029 mm

770 mm

47

Para trabajar en grupo/For working groups/ Für Gruppenarbeit/ Pour travailler en groupe

Aula multiactividades/Multimedia class/ Klasse für multimediale Anwendungen/Classe multimédia

49

Recepción/Reception/Empfang/Réception

25

Biblioteca/ Library/Bibliothek/Bibliothèque

19

CONSÚLTENOS

ALTERNATIVAS

EN CORES E

MODELOS

Sillas



38


MEGABLOK 2011 17/03/11 12:18 Página 38

Taquillas

Stores & Cortinas

Complementos


9


Páx.21 3 4 5

Contacto

Inicio


9

Sala de profesores <

instala-53ciones

4Mobiliario & Bibliotecas

35

Soluciones prácticas

Practical solutions

Solutions pratiques

Mod.210

Mod. 320-G

Mod.D500

Mod.D501

Mod.210

Asientos multifuncionalesMultifunctional seatsSièges multifonctionnels

CONSÚLTENOSALTERNATIVAS

EN CORES E MODELOS

Sillas



38


MEGABLOK 2011 17/03/11 12:18 Página 38

Taquillas

Stores & Cortinas

Complementos


9


Páx.21 3 4 5

Contacto

Inicio 5

5709Armario para biblioteca. Cuerpo superior vitrinas y cuerpo inferior puertas correderas o abatiblesColores haya o crema. AT 200. L 83,5. P 40/50Estantes de 19 o 30 mm

48mobi-liario

5610Revistero

Medidas según necesidades

50mobi-liario

5909Armarios con puertas de madera

y cristal encastradoMedidas según necesidades

5709Armario para biblioteca. Cuerpo superior vitrinas y cuerpo inferior puertas correderas o abatiblesColores haya o crema. AT 200. L 83,5. P 40/50Estantes de 19 o 30 mm

48mobi-liario

5610Revistero

Medidas según necesidades

44mobi-liario

T-29Cámara de gases. AT 215. L 100. P 75

Laboratorio <

AT– altura total L– ancho P– profundidad


44mobi-liario

T-29Cámara de gases. AT 215. L 100. P 75

Laboratorio <

AT– altura total L– ancho P– profundidad

BIBLIOTECA:

Dispoñemos de mobiliario adaptado aos máis pequenos, e cos sistemas de clasificación, arquivo e almacenaxe que facilitan a xestión

diaria aos máis grandes.

LABORATORIOS:

Mobiliario especifico para cada asignatura: ciencias, informática…

CONSÚLTENOS

ALTERNATIVAS

EN CORES E

MODELOS

Sillas



38


MEGABLOK 2011 17/03/11 12:18 Página 38

Taquillas

Stores & Cortinas

Complementos


9


Páx.21 3 4 5

Contacto

Inicio

25

Mod.400

Mod.406

Mod.400

Sillas

CONSÚLTENOS

ALTERNATIVAS

EN CORES E

MODELOS

Sillas



38


MEGABLOK 2011 17/03/11 12:18 Página 38

Taquillas

Stores & Cortinas

Complementos


9


Páx.21 3 4 5

Contacto

Inicio

6040 60 21

6041 60 39

42

72

ES

GB

Papelera de reciclajePapelera de reciclaje ignífuga de 42 y 72 cm de altu-ra con base rodante y 3 contenedores de reciclajecolores standart para separación de residuos. Basecon ruedas color negro.

Recycle binsRecycle Bin fireproof of 42 and 72 cm with rollingbase and 3 colour recycling bins for waste separationstandard. Base with wheels black.

Corbeille de recyclageCorbeille de recyclage ignifugée de 42 et 72 cm dehaut avec socle roulant et 3 bacs de recyclage decouleurs pour le tri des déchets standard. Base avecroulettes noires.

Feuerfester RecyclingpapierkorbFeuerfeste Recyclingpapierkorb, 42 und 72cm hoch,rollbar, 3 Container standrt in den Grundfarben desRecyclings erhältlich, schwarze rollen.

Gettacarte per ricicloGettacarte da riciclo ignifuga da 42 e 72 cm. di altez-za con base ruotante e 3 contenitori con i colori delriciclo standard per la separazione dei rifiuti. Basecon ruote colore nero.

Papeleira para reciclagemPapeleira para reciclagem com propriedades ignífu-gas com 42 e 72 cm de altura, base com rodas e 3compartimentos de reciclagem para separação deresíduos. Base com rodas na cor preta.

FR

DE

IT

PO

05Modulplan6040

PS design

215

Planning Sisplamo

6045 26 x 36,581

Papelera de reciclajePapelera de reciclaje gris de 76 litros, con tapa aba-tible y aro interior para bolsa. Tapa superior disponi-ble en 3 colores de reciclaje básicos. Ideal para offi-ces, centros comerciales, etc…

Recycle binsRecycle Bin 76 liters grey colour, with hinged lid andinner ring for bag. Top cover available in 3 basiccolours recycling. Ideal for offices, shopping malls,etc ...

Corbeille de recyclageCorbeille de recyclage de 76 litres, avec couvercle àcharnière et bague intérieure pour le sac. Le couver-cle es disponible en 3 couleurs de base de recyclage.Idéal pour les bureaux, les centres commerciaux...

RecyclingpapierkorbRecyclingpapierkorb von 76 Ltr., grau, mit einemKlappdeckel und einem innerem Ring für die Beutel.Der Deckel ist in den 3 Grundfarben des Recyclingserhältlich. Ideal für Büros, Kaufhäuser etc..

Gettacarte per ricicloGettacarte da riciclo grigio da 76 litri, con coperchioasportabile e elemento interno per la borsa.Coperchio superiore disponibile nei 3 colori dei riciclidi base. Ideale per uffici, centri commerciali, etc.

Papeleira para reciclagemPapeleira cinzenta para reciclagem com capacidadepara 76 litros, com tampa e aro interior para saco.Tampa superior disponível em 3 cores de acordo comas cores básicas da reciclagem. Ideal para escritó-rios, centros comerciais, etc...

ES

GB

FR

DE

IT

PO

05Modulplan 6045

PS design

214

Planning Sisplamo

76

L

L

36,5

81

26

42

60 60 60

72

30

A

B

/VD /AZ/AM /VD /AZ/AM

6040 60 21

6041 60 39

42

72

ES

GB







FR

DE

IT

PO

05Modulplan6040

PS design

215

Planning Sisplamo

6045 26 x 36,581







ES

GB

FR

DE

IT

PO

05Modulplan 6045

PS design

214

Planning Sisplamo

76

L

L

36,5

81

26

42

60 60 60

72

30

A

B

/VD /AZ/AM /VD /AZ/AM

Complementos

Ata as cousas máis pequenas son fáciles de atopar… papeleiras, percheiros, rotulación, carteleria…

Pictograma de vidrioPictograma fabricado en vidrio templado y siluetatermograbada mediante sistema de calca. La gama796 se fija a la pared atornillando los separadores deacero inoxidable (opcionalmente con kit 796/KARadhesivos).

Glass pictoPictos made of tempered glass and tracing papersilhouette through thermograving. The range 796 isfixed to the wall through stainless steel screws(optionally with kit 796/KAR adhesives).

Picto en verreGammes de pictogrammes en verre. Silhouette thermogravée avec un système de calque. Formats pour tousles usages: signalétique directionnelle, accueil, etc.La gamme 796 est livrée avec la visserie, fixationrapide avec entretoises en acier inox. Option adhesifs.

Glasklare PiktoPictogramme aus gehärtetem Glas und Halter ausrostfreiem Edelstahl. Silhouette mit Thermogravierungmittels Durchschlag/Kopie. Die Palette 796 wird andie Wand durch Schrauben befestigt (nach Wahl mitkit 796/KAR Doppelte Selbsklebebande).

Pittogramma in vetroPittogramma fatto di vetro temperato e stampa inprespaziato. La gamma 796 è fissata al muro tramiteviti in acciaio (opzionalmente col il kit 796\KAR adesivo)La referenza 796/0 può essere consegnata con pitto-grammi in vinile della Rotul Plan se ordinata.

- Kit de adhesivos (4 uds)- Adhesive kit (4 uts)

Pictograma em vidroPictograma fabricado em vidro temperado e silhuetatermo-gravada através do sistema de decalcagem.A gama 796 é fixada á parede aparafusando os sepa-radores de aço inoxidável (opcionalmente com o kit796/KAR de adesivos).

ES

GB

FR

DE

IT

PO

06Rotulplan VIDRIO

PS design

292 293

Planning Sisplamo

796/M/12 12 x 12 0,9

796/M/16 16 x 16 0,9

796/M/21 21 x 21 0,9

A

B

C

796/KAR*

796/M/A4 30 x 21

/NG /RJ /AZ /VD

0,9

796/M/A3 42 x 30 0,9

796/M/A2 60 x 42

* Indicar color del vinilo* Indicate vinil color

0,9

D

E

F

Bdirecto-

rios

Apictos

61605452515049484745

10

39

64

11

40

69

13

41

74

14

42

164

15

44

9

37

8

36

7

25

6

24

5

22

4

21

3

20

2

18

1

16

21

30

42

30

60

42

1216

12 16

21

21

D E F

A B C

3Room

AUDITORIUMLIBRARY

CAFETERIATOILETS

PARKINGEXIT

Administration2

1

0

Marketing

R + dLaboratory

ReceptionRestaurantParking

1 Aseos caballeroMen toilets

2 Aseos señoraWomen toilets

3 AseosToilets/restroom

4 RestauranteRestaurant

5 CafeteriaCoffee shop

6 TeléfonoTelephone

7 InformaciónInformation Bint

8 GuardarropaCloakroom

9 No pasarDo not cross

10 No fumarNo smoking

11 FlechaArrow

13 AscensorLift

14 MinusválidoDisable

15 S. ReunionesMeeting room

16 Subida esc.Up stairs

18 Bajada esc.Down stairs

20 Sala esperaWaiting room

21 SalidaWay out

22 EntradaWay in

24 LimpiezaCleaning room

25 CorreosPost office

36 DuchaShower

37 PiscinaSwimming pool

39 Vest. MasculinoMen Chan. room

40 Vest. FemeninoWom. Chan. room

41 PeluqueríaHairdresser

42 OficinaOffice

44 ConsignaLockers

45 RecepciónReception

47 Sala TV.TV room

48 Serv. MédicosMedical facil.

49 HospitalHospital

50 SilencioSilence

51 Punto de enc.Meeting point

52 BibliotecaLibrary

54 Esc. Mecán.Escalator

60 FumadoresSmoking room

61 Animales noNo anim. entry

64 EnfermeríaInfirmary

69 Basuras noRubbish bin

74 Fotos noNo cameras

164 Móviles noNo mobile phones

1

- Kit de separadores (4 uds)- Separator kit (4 uts)

796/K4 1 *

Pictograma de vidrioPictograma fabricado en vidrio templado y siluetatermograbada mediante sistema de calca. La gama796 se fija a la pared atornillando los separadores deacero inoxidable (opcionalmente con kit 796/KARadhesivos).

Glass pictoPictos made of tempered glass and tracing papersilhouette through thermograving. The range 796 isfixed to the wall through stainless steel screws(optionally with kit 796/KAR adhesives).

Picto en verreGammes de pictogrammes en verre. Silhouette thermogravée avec un système de calque. Formats pour tousles usages: signalétique directionnelle, accueil, etc.La gamme 796 est livrée avec la visserie, fixationrapide avec entretoises en acier inox. Option adhesifs.

Glasklare PiktoPictogramme aus gehärtetem Glas und Halter ausrostfreiem Edelstahl. Silhouette mit Thermogravierungmittels Durchschlag/Kopie. Die Palette 796 wird andie Wand durch Schrauben befestigt (nach Wahl mitkit 796/KAR Doppelte Selbsklebebande).

Pittogramma in vetroPittogramma fatto di vetro temperato e stampa inprespaziato. La gamma 796 è fissata al muro tramiteviti in acciaio (opzionalmente col il kit 796\KAR adesivo)La referenza 796/0 può essere consegnata con pitto-grammi in vinile della Rotul Plan se ordinata.

- Kit de adhesivos (4 uds)- Adhesive kit (4 uts)

Pictograma em vidroPictograma fabricado em vidro temperado e silhuetatermo-gravada através do sistema de decalcagem.A gama 796 é fixada á parede aparafusando os sepa-radores de aço inoxidável (opcionalmente com o kit796/KAR de adesivos).

ES

GB

FR

DE

IT

PO

06Rotulplan VIDRIO

PS design

292 293

Planning Sisplamo

796/M/12 12 x 12 0,9

796/M/16 16 x 16 0,9

796/M/21 21 x 21 0,9

A

B

C

796/KAR*

796/M/A4 30 x 21

/NG /RJ /AZ /VD

0,9

796/M/A3 42 x 30 0,9

796/M/A2 60 x 42

* Indicar color del vinilo* Indicate vinil color

0,9

D

E

F

Bdirecto-

rios

Apictos

61605452515049484745

10

39

64

11

40

69

13

41

74

14

42

164

15

44

9

37

8

36

7

25

6

24

5

22

4

21

3

20

2

18

1

16

21

30

42

30

60

42

1216

12 16

21

21

D E F

A B C

3Room

AUDITORIUMLIBRARY

CAFETERIATOILETS

PARKINGEXIT

Administration2

1

0

Marketing

R + dLaboratory

ReceptionRestaurantParking

1 Aseos caballeroMen toilets

2 Aseos señoraWomen toilets

3 AseosToilets/restroom

4 RestauranteRestaurant

5 CafeteriaCoffee shop

6 TeléfonoTelephone

7 InformaciónInformation Bint

8 GuardarropaCloakroom

9 No pasarDo not cross

10 No fumarNo smoking

11 FlechaArrow

13 AscensorLift

14 MinusválidoDisable

15 S. ReunionesMeeting room

16 Subida esc.Up stairs

18 Bajada esc.Down stairs

20 Sala esperaWaiting room

21 SalidaWay out

22 EntradaWay in

24 LimpiezaCleaning room

25 CorreosPost office

36 DuchaShower

37 PiscinaSwimming pool

39 Vest. MasculinoMen Chan. room

40 Vest. FemeninoWom. Chan. room

41 PeluqueríaHairdresser

42 OficinaOffice

44 ConsignaLockers

45 RecepciónReception

47 Sala TV.TV room

48 Serv. MédicosMedical facil.

49 HospitalHospital

50 SilencioSilence

51 Punto de enc.Meeting point

52 BibliotecaLibrary

54 Esc. Mecán.Escalator

60 FumadoresSmoking room

61 Animales noNo anim. entry

64 EnfermeríaInfirmary

69 Basuras noRubbish bin

74 Fotos noNo cameras

164 Móviles noNo mobile phones

1

- Kit de separadores (4 uds)- Separator kit (4 uts)

796/K4 1 *

6120

PercherosColección de percheros de pié metálicos pintadosepoxi gris. Provistos de 8 colgadores de bola. La ref.6102 incorpora aro paragüero. Ideales tanto comopara el mundo de la oficina como el habitat.

Coat rackCollection of racks of gray epoxy painted metal foot.Armed with eight ball hangers. The ref. 6102 incor-porates umbrella ring. Ideal as to the world of officeas the habitat...

Porte-manteau Collection de porte-manteaux en époxy peint en griset pied en métal. Armé de huit boules. Le réf. 6102intègre un anneau porte parapluie. Idéal pour lesbureaux et l'habitat.

Sortiment von KleiderständernSortiment von Kleiderständern mit grau epoxilac-kiertem Stahlfuss. Mit 8 Aufhängekugeln. Das Model6102 beinhaltet einen Ring für Regenschirme. Idealfürs Büro und Zuhause.

Appendiabiti Collezione di appendiabiti da terra metallici e verni-ciati epossidici grigio. Dotati di 8 appendini a formadi palla. Ref. 6102 comprende un portaobrelli. Idealesia per l’ufficio che per la casa.

Cabides Coleção de cabides de pé metálicos e pintados emepoxi cinzento. Com capacidade para 8 cabides. ARef. 6102 tem um aro para guarda-chuvas. Ideaispara todo o tipo de ambientes…

ES

GB

FR

DE

IT

PO

05Modulplan 6100

220

ES

GB







FR

DE

IT

PO

05Modulplan

221

Planning Sisplamo Planning Sisplamo

A

B

C

A

B

C

6100 38 8 -177A

6120/3 41 3

6120/4 55 4

6120/6 85 6

10

10

10

A

B

C

6120/6R 81 624D

D

38

177

A B C

81855541

24

101010

A B C D

38 38

177

177

6101 38 8 -

6102 38 8 Si/Yes

177

177

B

C

RAL 7035 RAL 7035

6120







ES

GB

FR

DE

IT

PO

05Modulplan 6100

220

ES

GB







FR

DE

IT

PO

05Modulplan

221

Planning Sisplamo Planning Sisplamo

A

B

C

A

B

C

6100 38 8 -177A

6120/3 41 3

6120/4 55 4

6120/6 85 6

10

10

10

A

B

C

6120/6R 81 624D

D

38

177

A B C

81855541

24

101010

A B C D

38 38

177

177

6101 38 8 -

6102 38 8 Si/Yes

177

177

B

C

RAL 7035 RAL 7035

Armario para audiovisualesArmario de persiana para audiovisuales con ruedasdobles reforzadas de diseño (2 con freno), provistosde estante y cerradura con llave. La estructura, elcuerpo del armario metálico y la persiana es de colorgris. Ideales para salas de formación, escuelas, etc...

Blind cabinet audiovisualsBlind cabinet for audiovisuals, provided with doublecastors reinforced with design (2 with brake), lowershelve and a key lock. The cabinet framework andthe blind are grey. Ideal for training rooms, schools,etc... where the material is bound to be locked up.

Armoire pour audiovisuelsArmoire a rideaux pour matériels audiovisuels sur 4roulettes design doubles équipées de 2 freins, fourniavec de tablette intérieur et une serrure à clé.L'ensemble de l'armoire est en métal de couleur gris.Idéal pour des salles de classe, formation, etc...

Rolladen-Schrank für AudiomaterialRolladen-Schrank für Audiomaterial mit doppeltenverstärkten Rollen (2 mit Bremsen), Mittelböden undSicherheitsschlussel. Grau, metallische Struktur undgraue Rolladen. Ideal für Ausbildungsstätte, etc,...worin das Material abgeschlossen werden muß.

Consolle per audio-videoConsolle per sistemi audio video, con doppie ruoterinforzate di design (con 25 freni), mensole più bassee serratura. Colore grigio. Ideale per sale corsi,scuole, ecc, dove si necessita di aver materiale dachiudere.

Armário para audiovisuaisArmário de persiana para audiovisiais com rodasduplas reforçadas (2 com travão), com prateleirainterior e fechadura com chave. A estrutura, o corpode armário metálico e a persiana são na cor cinzenta.Ideais para salas de formação, escolas, etc...

ES

GB

FR

DE

IT

PO

05Modulplan 757

PS design

250

A

167

55120

70

160

104

50

757/PG 167 x 120 x 55 1

?

150 x 104 x 50

757/BAN 104 x 35 x 3 --

757/PP 162 x 120 x 55 1

?

95 x 104 x 50

162

5095

120

104 50

55

155

105

Planning Sisplamo

A

ES

GB

Armarios para audiovisuales con estantesConjunto formado por una estructura metálicapintada en color gris, provisto de ruedas (2 con freno),con un armario con puertas y cerradura situado ensu parte baja y estantes melaminados de color griscanteados con PVC antichoque.

Audiovisual stands with cabinetGrey metallic stands with castors and brakes havemetallic adjustable braces that allow you to moveshelves (lined with anti-shock PVC) vertically to theirdesired position as well as a cabinet that locks withkey. Ideal for TV, VCR, DVD and audio visual equipment.

Armoires et tablettes audiovisuelsArmoire avec une structure métallique de couleurgrise, roulettes à frein, porte avec serrure. Lestablettes mélamines grise avec coins antichoc sontréglables en hauteur sur les supports latéraux. Idéalpour les salles de formation, réunions, etc...

Mobiles multimedia cabinetMultimediale Vorführstation (Hellgrau). Mit 4 Rollen(2 feststellbar) und Unterschrank mit melaminiertenhöheverstellbaren grauen Regalböden ausgestattet.2 abschließbare Doppeltüren mit Schloss. Ideal fürTV und Videorecorder, Daten-/Videoprojektor.

Armadietto per TV/VideoArmadietto metallico grigio con ruote, freni, ante chesi chiudono con chiave, bracci modulari che permettonodi mnuovere le mensole verticalmente nella posizionedesiderata. Ideale per TV, DVD, VCR, e supportiaudio-video. Disponibile con 1 o 2 mensole.

Armário para audiovisuaisConjunto formado por uma estrutura metálica pintadana cor cinzenta, com rodas (2 com travão), com umarmário com uma prateleirea, portas e fechadura,situado na parte de baixo do armário e prateleirasmelaminadas na cor cinzenta e frisos em PVC.

FR

DE

IT

PO

05Modulplan

Planning Sisplamo

110

80

90

70

60

52

50

150

80

90

70

60

52

50

755/B2 150 x 90 2

?

50 x 70

755/B1 110 x 90

56 x 66 x 48

56 x 66 x 48 150 x 70

BA

A

B

755-756PS design

110

80

90

70

52

50

C

251

756/B3 110 x 90 - 350 x 70C

Armario para audiovisualesArmario de persiana para audiovisuales con ruedasdobles reforzadas de diseño (2 con freno), provistosde estante y cerradura con llave. La estructura, elcuerpo del armario metálico y la persiana es de colorgris. Ideales para salas de formación, escuelas, etc...

Blind cabinet audiovisualsBlind cabinet for audiovisuals, provided with doublecastors reinforced with design (2 with brake), lowershelve and a key lock. The cabinet framework andthe blind are grey. Ideal for training rooms, schools,etc... where the material is bound to be locked up.

Armoire pour audiovisuelsArmoire a rideaux pour matériels audiovisuels sur 4roulettes design doubles équipées de 2 freins, fourniavec de tablette intérieur et une serrure à clé.L'ensemble de l'armoire est en métal de couleur gris.Idéal pour des salles de classe, formation, etc...

Rolladen-Schrank für AudiomaterialRolladen-Schrank für Audiomaterial mit doppeltenverstärkten Rollen (2 mit Bremsen), Mittelböden undSicherheitsschlussel. Grau, metallische Struktur undgraue Rolladen. Ideal für Ausbildungsstätte, etc,...worin das Material abgeschlossen werden muß.

Consolle per audio-videoConsolle per sistemi audio video, con doppie ruoterinforzate di design (con 25 freni), mensole più bassee serratura. Colore grigio. Ideale per sale corsi,scuole, ecc, dove si necessita di aver materiale dachiudere.

Armário para audiovisuaisArmário de persiana para audiovisiais com rodasduplas reforçadas (2 com travão), com prateleirainterior e fechadura com chave. A estrutura, o corpode armário metálico e a persiana são na cor cinzenta.Ideais para salas de formação, escolas, etc...

ES

GB

FR

DE

IT

PO

05Modulplan 757

PS design

250

A

167

55120

70

160

104

50

757/PG 167 x 120 x 55 1

?

150 x 104 x 50

757/BAN 104 x 35 x 3 --

757/PP 162 x 120 x 55 1

?

95 x 104 x 50

162

5095

120

104 50

55

155

105

Planning Sisplamo

A

ES

GB

Armarios para audiovisuales con estantesConjunto formado por una estructura metálicapintada en color gris, provisto de ruedas (2 con freno),con un armario con puertas y cerradura situado ensu parte baja y estantes melaminados de color griscanteados con PVC antichoque.

Audiovisual stands with cabinetGrey metallic stands with castors and brakes havemetallic adjustable braces that allow you to moveshelves (lined with anti-shock PVC) vertically to theirdesired position as well as a cabinet that locks withkey. Ideal for TV, VCR, DVD and audio visual equipment.

Armoires et tablettes audiovisuelsArmoire avec une structure métallique de couleurgrise, roulettes à frein, porte avec serrure. Lestablettes mélamines grise avec coins antichoc sontréglables en hauteur sur les supports latéraux. Idéalpour les salles de formation, réunions, etc...

Mobiles multimedia cabinetMultimediale Vorführstation (Hellgrau). Mit 4 Rollen(2 feststellbar) und Unterschrank mit melaminiertenhöheverstellbaren grauen Regalböden ausgestattet.2 abschließbare Doppeltüren mit Schloss. Ideal fürTV und Videorecorder, Daten-/Videoprojektor.

Armadietto per TV/VideoArmadietto metallico grigio con ruote, freni, ante chesi chiudono con chiave, bracci modulari che permettonodi mnuovere le mensole verticalmente nella posizionedesiderata. Ideale per TV, DVD, VCR, e supportiaudio-video. Disponibile con 1 o 2 mensole.

Armário para audiovisuaisConjunto formado por uma estrutura metálica pintadana cor cinzenta, com rodas (2 com travão), com umarmário com uma prateleirea, portas e fechadura,situado na parte de baixo do armário e prateleirasmelaminadas na cor cinzenta e frisos em PVC.

FR

DE

IT

PO

05Modulplan

Planning Sisplamo

110

80

90

70

60

52

50

150

80

90

70

60

52

50

755/B2 150 x 90 2

?

50 x 70

755/B1 110 x 90

56 x 66 x 48

56 x 66 x 48 150 x 70

BA

A

B

755-756PS design

110

80

90

70

52

50

C

251

756/B3 110 x 90 - 350 x 70C

60406021

60416039

42

72

ES

GB







FR

DE

IT

PO

05Modulplan 6040

PS design

215

Planning Sisplamo

604526 x 36,5 81







ES

GB

FR

DE

IT

PO

05Modulplan6045

PS design

214

Planning Sisplamo

76

L

L

36,5

81

26

42

606060

72

30

A

B

/VD/AZ /AM/VD/AZ /AM

Sillas



38


MEGABLOK 2011 17/03/11 12:18 Página 38

Taquillas

Stores & Cortinas

Complementos


9


Páx.21 3 4 5

Contacto

InicioStores & Cortinas

Verás como cuns stores todo cambia…

Stores que deixan entrar a luz e a calor queda fóra…

Cores alegres e divertidas, que gustarán aos máis pequenos

Stores personalizados nos que podes imprimir o logo do colexio…

ou o que queiras.

Sillas



38


MEGABLOK 2011 17/03/11 12:18 Página 38

Taquillas

Stores & Cortinas

Complementos


9


Páx.21 3 4 5

Contacto

Inicio

32

LM-25/1COD. 72531

LM-25/2COD. 72532

LM-25/3COD. 72533

LM-25/4COD. 72534

LM-30/1COD. 73031

LM-30/2COD. 73032

TAQUILLAS LUX / LUX LOCKERSVESTIAIRES LUXARMÁRIOS DE VESTIÁRIO LUX

20,9 • 0,26 35,8 • 0,49 50,6 • 0,72 65,5 • 0,95 22,2 • 0,30 38,4 • 0,58

MEGABLOK 2011 17/03/11 12:17 Página 32



38


MEGABLOK 2011 17/03/11 12:18 Página 38

46

TAQUILLAS MONOBLOK / MONOBLOC LOCKERSVESTIAIRES MONOBLOCCACIFOS MONOBLOK

SC-25/1COD. 42521

SC-25/2COD. 42522

SC-25/3COD. 42523

SC-25/4COD. 42524

SC-30/1COD. 43021

SC-30/2COD. 43022

19,6 • 0,24 34,2 • 0,48 48,8 • 0,71 63,4 • 0,95 21,0 • 0,29 37,1 • 0,57

MEGABLOK 2011 17/03/11 12:18 Página 46

78

TAQUILLAS EN MELAMINA DESMONTABLESDISASSEMBLED LOCKERS IN MELAMINEVESTIAIRES DEMONTABLES EN MÉLAMINECACIFOS DESMONTÁVEIS FOLHEADO A MADEIRA DE TOLA

MEGABLOK 2011 17/03/11 12:22 Página 78

79

BLANCO-1 MV MT

MEGABLOK 2011 17/03/11 12:22 Página 79

Taquillas

Ofrecemos varios modelos de taquillas

e cores que se distinguen pola calidade e variedade

dos materiais cos que foron fabricados.

CONSÚLTENOSALTERNATIVAS EN CORES E MODELOS

Sillas



38


MEGABLOK 2011 17/03/11 12:18 Página 38

Taquillas

Stores & Cortinas

Complementos


9


Páx.21 3 4 5

Contacto

Inicio MOBILIARIO ESCOLAR 2015-2016

C/ Parroquia de Cortiñán P. G6-G7 - Pol. Industrial de Bergondo - A Coruña Tel. 981 795 097 - [email protected] - www.grumartrading.com

Grumar Trading é unha empresa que leva traballando en Galicia desde hai máis de 20 anos.

A nosa experiencia no equipamento de bibliotecas e colexios colócanos nun lugar privilexiado dentro do sector.

Grumartrading conta cun amplo catálogo de produtos para acondicionar cada zona da escola, con mobiliario e accesorios de deseño, seguros e resistentes que garanten o benestar dos menores e a tranquilidade de quen os educa, por que o confort e a seguridade son o máis importante nunha escola e deben favorecer que o entorno escolar sexa o máis agradable posible.

Escuelas infantiles/Nursery/Kindergarten/Écoles maternelles

77

Documents

Inicio Contacto Mobiliario & Bibliotecas Páx. 1 2 3 4 5 ...grumartrading.com/wp-content/uploads/2015/04/... · prespaziato. La gamma 796 è fissata al muro tramite viti in acciaio