Bluhm Systeme GmbH Bluhm Leasing GmbH & Co. KG

Zentrale: Maarweg 33 · D-53619 Rheinbreitbach Telefon: +49(0)2224/7708-0 · Fax: +49(0)2224/7708-20 · info@bluhmsysteme.com · www.bluhmsysteme.com

Bluhm Systeme GmbH Österreich: Rüstorf 82 · A-4690 Schwanenstadt Telefon: +43(0)7673/4972 · Telefax: +43(0)7673/4974 · info@bluhmsysteme.at · www.bluhmsysteme.at

Bluhm Systeme GmbH Schweiz: Haslistrasse 41 · CH-4600 Olten Telefon: +41(0)62 287 5151 · Telefax: +41(0)62 287 5152 · info@bluhmsysteme.ch · www.bluhmsysteme.ch©

by

Blu

hm S

yste

me

Gm

bH K

ennz

eich

nen

mit

Tint

e 1/

03/2

013

Art.

-Nr.

4711

0013

Inkjet-Beschriftung

Kennzeichnen mit TinteVielfältig, hochwertig, schnell

Continuous-Inkjet-CodiererInkjet-Codierer von Bluhm Systeme zeichnen sich aus durch ihre hohe Effizienz und Langlebigkeit in zahlreichen Produktionsumge-

bungen. Die fortlaufende Kennzeichnung von Produkten erfordert, dass ständig wechselnde Texte auf Produkte oder Verpackungen

gedruckt werden.

Beim Continuous-Inkjet-Verfahren wird ein kontinuierlicher Tintenstrahl erzeugt und unter Druck durch eine kleine Düse gepresst.

Dabei entsteht ein Strahl von bis zu 120.000 gleichförmigen, individuell elektrisch geladenen Tropfen pro Sekunde. Diese durch-

fliegen ein konstant elektrisches Feld und werden abhängig von ihrer elektrischen Ladung auf das Produkt gelenkt. Nicht benötig-

te Tropfen werden in den Tintenkreislauf zurückgeführt, bevor sie den Druckkopf verlassen.

Ein Überdruck in der Druckkopfhülle verhindert wirkungsvoll das Eindringen von Feuchtigkeit und Staubpartikeln, die Luft wird

dem Druckergehäuse gefiltert entnommen. Die Trocknung der Kennzeichnung auf dem Produkt oder der Verpackung erfolgt in

wenigen Millisekunden.

Die richtige TinteDie Verwendung der richtigen Tinte ist für die Qualität der Codierung sehr wichtig. Je nach Aufgabe liefern wir Ihnen Tinten, die

hohe Haftungseigenschaften und Abriebfestigkeit, schnelle Trocknung, geringe Geruchsbelästigung, maximale Umweltverträglich-

keit, hohe Deckkraft und optimalen Kontrast ermöglichen.

Auch vielfältige Spezialtinten sind lieferbar, zum Beispiel solche, die bei Wärmewirkung (Sterilisation) den Farbton wechseln oder

nur bei ultraviolettem Licht sichtbar sind. Sprechen Sie mit uns über Ihre Anforderungen.

AnwenderorientiertLinx Continuous-Inkjet-Systeme zeichnen sich durch ihre durchdachte Funktion und einfache Bedienung aus:

Einfacher Start und Stopp per Tastendruck

Geringer Wartungsaufwand und störungsfreier Druckstart durch vollautomatische Druckkopfspülung vor jedem Stopp

Leichte Bedienung dank intelligenter Abschaltroutine nach automatischer Spülfunktion

Einfaches und sauberes Nachfüllen von Tinten und Solvents ohne Produktionsunterbrechung

Kostenersparnis und hohe Einsatzverfügbarkeit durch Verzicht auf Druckluft

Einfache und menügesteuerte Bedienung über großformatige Tastatur

Helle, klare Anzeigen mit übersichtlicher Textvorschau

Linx-Inkjet-DruckkopfZuverlässiges Kernstück aller Continuous-Inkjet-Systeme ist der robuste, vergossene Druckkopf. Wichtige Komponenten werden nicht

versehentlich beschädigt, dadurch ist eine maximale Betriebslaufzeit sichergestellt. Bis zu fünf Zeilen Text, Grafiken und Barcodes

können gedruckt werden. Bei Einzeilendruck sind Liniengeschwindigkeiten von bis zu 8,4 Meter pro Sekunde erreichbar.

1 Hohe Zuverlässigkeit und leichte Reinigung durch vergos-

senen Druckkopf mit Edelstahlhülle

2 Brillante Druckqualität dank vollautomatischem Strahl-

kontrollsystem

3 Kein Tintenaustritt oder Verschmutzung aufgrund intelli-

genter Tintenrückflusskontrolle

4 Störungsfreien Betrieb auch in extrem staubigem Produkti-

onsumfeld garantiert eine Luftüberdruckleitung

5 Druckkopf mit integriertem Temperatur-Sensor, daher stets

optimale Tintenviskosität für bestmögliches Druckbild auch

unter extremen Umfeldbedingungen

12

34 5Einleitung 02 - 03

Branchenbeispiele 04 - 05

Linx Kompetenz 06 - 09

Linx 7900 10 - 11

Linx Solver 12 - 13

Linx Spectrum 14 - 15

Linx 4900 16 - 17

CJ 400 18 - 19

Sonderlösungen 20 - 21

Zubehör & Service 22 - 23

Inhalt

3

Linx 4900

Linx CJ 400

Linx 7900

Für jede Anwendung den richtigen Linx Drucker

Entry class

1 oder 2 Druckzeilen

Druckgeschwindigkeit bis zu 6,83 m/s

Zeichenhöhen von 2,0 bis 7,7 mm

RS232 Schnittstelle

Middle class

1 bis 3 Druckzeilen

Druckgeschwindigkeit bis zu 2,6 m/s

Zeichenhöhen von 1,8 bis 8,8 mm

RS232 und USB-Schnittstelle

High performance class

1 bis 5 Druckzeilen inklusive Barcodes

und 2-D Codes

Druckgeschwindigkeit bis zu 8,41 m/s

Zeichenhöhen von 1,1 bis 13,8 mm

Ethernet, Remote Web Interface, RS232

und USB-Schnittstelle

Linx Inkjet-Drucker eignen sich zur Beschriftung aller denkbaren Materialien, zum Beispiel Metall, Glas, Keramik, Kunststoff, Acryl, Gummi, Karton, Folie etc.

Wechselnde Informationen können direkt auf das Produkt oder die Umverpackung gedruckt werden, der Vielfalt der Kennzeichnungsaufgaben sind keine Grenzen gesetzt.

Getränke-Industrie

Pharma-Industrie

Nahrungsmittel-Industrie

Elektronik-Industrie

Automobil-Industrie

Chemie-Industrie

5

Linx 7900Durch seine große Bandbreite an Druckgeschwindigkeiten, mit Schriftgrößen ab 1,1

mm je nach Druckkopf sowie einer Vielzahl an Innovationen ist der Linx 7900 für

viele Kennzeichnungsaufgaben prädestiniert.

Mit seinem robusten und leicht zu reinigendem Edelstahlgehäuse mit Spritzwasser-

schutz IP 55 - für besonders staubige Produktionsumgebungen optional mit IP 65

- eignet sich der Linx 7900 auch für den Einsatz in rauen Produktionsumgebungen

oder Umfeld mit hohen Hygieneanforderungen.

Bis zu vier Zeilen Text, Grafiken, Logos und Barcodes können codiert werden, der

Textspeicher fasst über 1.000 Texte sowie voreingestellte und benutzerdefinierte

Datums-, Zeit- und Schichtcodeformate.

Eine Auto Reload Option ermöglicht es dem Bediener, die eingegebenen Informati-

onen vor abschalten des Druckers zu speichern. Die Felddaten werden beim ein-

schalten des Druckers sofort wieder zum Druck geladen.

Linx Insight® beinhaltet ein integriertes Remote Web Interface für Textdownload

und -kontrolle und ermöglicht somit dem Bediener die Remote-Anzeige und Kon-

trolle von Linx 7900 Systemen von einem PC oder Smartphone über einen Web-

Browser. Der Linx 7900 ist standardmässig mit Ethernet-Schnittstelle ausgerüstet

womit eine flexible und einfache Integration in Netzwerke ermöglicht wird.

ProduktinformationDruckkopf Micro Mini Ultima* Midi* Ultima plus Midi plus

Unterstützte Druckzeilen 1 bis 4 1 bis 2 1 bis 3 1 bis 5 1 bis 4 1 bis 5

Zeichenhöhenbereich 1,1 bis 1,4 bis 1,8 bis 1,8 bis 2,1 bis 2,1 bis

8,0 mm 6,7 mm 7,8 mm 12 mm 9,5 mm 13,8 mm

Maximale Geschwindigkeit (Einzeilendruck,

großer Abstand, Hochleistungsdruckoption) 8,41 m/s 6,83 m/s 6,25 m/s 6,28 m/s 6,28 m/s 2,10 m/s

Maximale Zeichenanzahl pro Sekunde 2.222 2.667 2.222 1.905 2.133 821

*Für den Einsatz von speziellen Tinten sind Ultima A- oder Midi A-Druckköpfe erforderlich.

Beim Einzeilendruck werden Geschwindigkeiten von bis zu 8,4 m pro Sekunde erreicht. Neu entwickelte LongThrow-Schriftarten

in Verbindung mit dem Ultima-Druckkopf ermöglichen größere Abstände zwischen Produkt und Druckkopf.

Besonders beim Einsatz des Linx 7900 in Extrusionslinien ist das ein entscheidender Vorteil. Die Dateneingabe erfolgt über eine

intuitive, farbige Benutzeroberfläche mit WYSIWYG-Anzeige und leicht navigierbarem Menü. Selbst im laufenden Betrieb lassen sich

Texte schnell und einfach einrichten und in der Vorschau anschauen, mögliche Fehlerquellen sind auf ein Minimum reduziert.

Linx Insight® - integriertes Remote Web Interface über PC oder Smartphone

Geschwindigkeiten bis zu 8,4 m pro Sekunde

Schriftgrößen ab 1,1 mm

Schutzgrad IP 55, optional IP 65

WYSIWYG-Anzeige

Speicher für über 1.000 Texte

lange Wartungsintervalle von 9.000 Stunden oder 18 Monaten

7

Linx 7900 SolverDer Linx 7300 Solver reduziert den Lösungsmittelverbrauch um bis zu 40 %. Beim

Codieren wird über eine intelligente Softwaresteuerung die Tintenrückführung und

der Lösungsmittelverbrauch automatisch an die Anforderung angepasst.

Das Resultat: Eine deutliche Einsparung bei den Betriebsfolgekosten, höhere

Betriebslaufzeiten und ein besseres Arbeitsklima. Immer wenn viel und lange ge-

druckt wird, ist der Linx Solver die ideale und wirtschaftlichste Lösung.

Darüber hinaus besitzt der Inkjet-Drucker alle überzeugenden Stärken der

gesamten Serie: Das robuste und leicht zu reinigende Edelstahlgehäuse mit Spritz-

wasserschutz IP 55 (optional IP 65) für besondere Hygieneanforderungen der

Food- und Pharmaindustrie, die einfache Dateneingabe per intuitiv bedienbarer

Benutzeroberfläche oder die problemlose Integration in jedes bestehende Firmen-

netzwerk.

Druckdaten wie zum Beispiel Uhrzeit, fortlaufende Nummerierung oder Batchcodes

können in hoher Qualität und mit bis zu fünf Zeilen in einem Arbeitsgang direkt

auf die Produkte gedruckt werden. Dabei können alle nur denkbaren Materialien

gekennzeichnet werden, von Glas über Kunststoff bis hin zu Metall.

Die Dateneingabe erfolgt über eine intuitive, farbige Benutzeroberfläche mit

WYSIWYG-Anzeige und leicht navigierbarem Menü. Selbst im laufenden Betrieb

lassen sich Texte schnell und einfach einrichten und in der Vorschau anschauen,

mögliche Fehlerquellen sind auf ein Minimum reduziert.

Bis zu 40% weniger Lösungs- mittel, geringere Emissionen

Datamatrix-Code für mehr Informationen

FullFlushTM-Funktion für auto- matische Spülroutine vor Abschaltung des Systems

SureFillTM-System für die richtige und frische Tinte

USB-Schnittstelle serienmäßig

Druckkopf Micro Mini Ultima* Midi*

Unterstützte Druckzeilen 1 bis 4 1 bis 2 1 bis 3 1 bis 5

Zeichenhöhenbereich 1,1 bis 1,4 bis 1,8 bis 1,8 bis

8,0 mm 6,7 mm 7,8 mm 12 mm

Maximale Geschwindigkeit (Einzeilendruck,

großer Abstand, Hochleistungsdruckoption) 8,41 m/s 6,83 m/s 6,25 m/s 6,28 m/s

Maximale Zeichenanzahl pro Sekunde 2.222 2.667 2.222 1.905

*Für den Einsatz von speziellen Tinten sind Ultima A- oder Midi A-Druckköpfe erforderlich.

Produktinformation

Hohe Betriebssicherheit gewährleistet auch die automatische Prüfung und gegebenenfalls Nachsteuerung von Strahlgeschwin-

digkeit und Viskosität. FullFlushTM sorgt automatisch nach jedem Abschalten des Linx 7900 für eine gründliche Reinigung und

Trocknung von Druckkopf und Druckkopfleitung. Die Notwendigkeit manueller Reinigung wird auf ein Minimum reduziert und das

zuverlässige Arbeiten des Codierers sofort nach dem Start ist gewährleistet.

9

Linx 7900 SpectrumWenn es um Hoch- und Breitkontrastdruck und die Markierung mit pigmentierten

Tinten geht, bietet Ihnen der Linx Spectrum die zuverlässig saubere Lösung.

Er codiert neben brillant weiß pigmentierter auch grau pigmentierte Tinte, die

eine gute Lösung bei wechselweise heller und dunkelfarbiger Bedruckung darstellt.

Mit seinem hohen Staub- und Strahlwasserschutz ist das standardmäßig mit IP 65

Schutz ausgelieferte Drucksystem in jedem rauen Produktionsumfeld zuverlässig

einsetzbar.

Die Mischautomatik des Linx Spectrum garantiert eine kontinuierlich gute Codier-

qualität. Zur Aufbereitung pigmentreicher Farbe ist kein zusätzliches mechanisches

Rührwerk notwendig, was das Gefahrenpotenzial und Fehlerquellen von vornherein

deutlich reduziert. Auch ein längerfristiges Abschalten des Gerätes, sei es über

Nacht oder für bis zu vier Wochen, ist selbst bei stark pigmentierten Tinten pro-

blemlos machbar.

In jedem Fall sorgt die vollautomatische Abschaltroutine mit Spülung und Entlee-

rung aller tintenführenden Leitungen für einen problemlosen Neustart. Da Pro-

duktionsanlagen entsprechend der bestehenden Betriebssicherheitsverordnung

außerhalb der Arbeitszeit ausgeschaltet sein müssen, lagern sich Tintenpigmente

je nach Anlagestillstandzeit im Farbtank ab. Die erforderlichen Mischzeiten, um

wieder einsatzbereit zu sein, errechnet das System selbstständig.

Die speziell entwickelte Pumpe mit Zahnrädern aus Edelstahl sorgt für eine kon-

stante Höchstleistung im Dauerbetrieb. Durch die konische Form des Edelstahl-

Druckkopf Ultima Plus Midi Plus

Unterstützte Druckzeilen 1 bis 3 1 bis 5

Zeichenhöhenbereich 2,1 bis 2,1 bis

9,5 mm 13,8 mm

Max. Geschwindigkeit (Einzeilendruck, großer

Zeichenabstand, Hochleistungsdruckoption) 7,28 m/s 2,10 m/s

Maximale Zeichenanzahl pro Sekunde 2.133 821

Pumpe

Misch-verteiler

Produktinformation

Tintentanks sammeln sich Pigmente auf einer sehr kleinen Fläche an der Spitze des Tankbodens. Zusammen mit der Tinte werden

sie von dort immer wieder in den Mischkreislauf übernommen. Eine Ablagerung von Pigmenten im Tank ist praktisch nicht

möglich. Dadurch ist eine permanent gleich bleibende Codierqualität gewährleistet.

Die Zirkulation der Tinte zwischen Pumpe und Tank wird über ein Mischventil gesteuert. Dieses übergibt die Tinte erst nach

vollständiger Durchmischung über den Haupttintenfilter an das Drucksystem. Die Gefahr einer Verstopfung von Tintenleitungen,

Filtern und Düsen wird so signifikant reduziert.

Ideal für pigmentierte Tinten

Mischautomatik garantiert kontinuierlich gute Druck- qualität

Vollautomatische Abschalt- routine mit Spülung und Leerung aller Leitungen

Problemloser Neustart auch nach längerem Stillstand

11

Linx CJ 400Genial einfach ist der neue CJ 400, der sich deutlich von allen bisherigen, vergleich-

baren Tintenstrahl-Druckern im Markt abhebt. Er zeichnet sich aus durch einfachste

Bedienung und Wartung, lässt sich schnell einrichten und ist äußerst flexibel einsetzbar.

Bis zu drei Zeilen mit Daten wie Lot-Nummer, Uhrzeit, Text und anderen Informati-

onen können auf nahezu jede poröse oder nicht poröse Oberfläche gedruckt werden.

Über den benutzerfreundlichen farbigen Touchscreen wird der Bediener intuitiv und

sicher geführt, sodass Druckaufträge schnell eingerichtet und gestartet werden kön-

nen. Die automatische Druckeinrichtung PrintSync® und Linien-Geschwindigkeitsmes-

sung sorgen für ein korrektes Druckbild in der Breite und Höhe, unabhängig von der

Bandgeschwindigkeit.

Für schnelles, fehlerfreies Codieren lassen sich bis zu 1.000 Texte in dem großen Text-

speicher hinterlegen und jederzeit abrufen. Per USB-Stick können Texte gesichert und

auf andere Drucker übertragen werden. Ein Ändern der Drucktexte ist rasch erledigt.

Mit Schrifthöhen von 2 bis 20 mm ist der Drucker sowohl für die Beschriftung von

Primär- als auch Sekundärverpackungen geeignet. Für unterschiedliche Codieraufga-

ben kann der kompakte und 13,5 kg leichte Drucker ohne großen Aufwand zwischen

verschiedenen Produktionslinien hin- und herbewegt werden.

Einstellungen für bis zu vier Produktionslinien lassen sich speichern. Das erhöht die

Einsatzverfügbarkeit erheblich.

Druckkopf Ultima

Unterstützte Druckzeilen 1 bis 3

Zeichenhöhenbereich 1,8 bis 8,8 mm

optional Textstil „Kartoncodierung“ 20 mm

Maximale Druckgeschwindigkeit* 2,60 m/s bei 1 Druckzeile

1,30 m/s bei 2 Druckzeilen

0,69 m/s bei 3 Druckzeilen

0,50 m/s bei Textstil „Kartoncodierung“

Maximale Zeichenanzahl pro Sekunde* 1.200

Die angegebenen Werte gelten für ein geschlossenes

Schriftbild ohne Abstände zwischen den Tropfen.

Höhere Druckgeschwindigkeiten und ein breiterer

Druck werden erreicht, wenn der Abstand zwischen

den Tropfen vergrößert wird.

*

Produktinformation

Dank des Easi-Change® Servicemoduls kann der Bediener ohne technisches Spezialwissen den Drucker in nur wenigen Minuten

selbst warten. Das macht unabhängig und spart zeit- und kostenintensive Service-Einsätze.

Das lange Reinigungsintervall von drei Monaten beim Druckkopf garantiert zusätzlich hohe Verfügbarkeit. Gleichzeitig ist dadurch

der Verbrauch von Reinigungsflüssigkeit auf ein Minimum reduziert.

Benutzerfreundlicher farbiger Touchscreen

Schrifthöhe bis 20 mm

Kompakte Bauweise

Easi-Change® Servicemodul spart Service-Einsätze

PrintSync® garantiert ein exaktes Druckbild unabhängig von der Bandgeschwindigkeit

13

Linx 4900Stark für den täglichen Einsatz ist der Linx 4900 der ideale Drucker für MHD- und

Loskennzeichnungen. Das solide System gewähleitet einen fehlerfreien und wirt-

schaftlichen Betrieb auch im rauem Produktionsumfeld.

Bis zu zwei Zeilen in einem Arbeitsgang können mit Texten, Zahlen oder Logos in

Produktionslinien-Geschwindigkeiten von bis zu 7,28 m pro Sekunde direkt auf dem

Produkt oder auf die Verpackung gedruckt werden.

Die Qualität ist gleichbleibend hoch: Der robuste, vergossene Druckkopf reguliert

Strahlgeschwindigkeit und -viskosität perfekt mit vollautomatischer Anpassung der

Tropfenbildung. Ein Ventilsystem gewährleistet saubere und zuverlässige Starts und

Stopps selbst nach längerem Stillstand.

Sicher und sauber arbeitet der Linx 4900 in allen Produktionsumgebungen. Das ab-

gerundete Edelstahlgehäuse besitzt IP 55-Strahlwasserschutz und eignet sich daher

auch für den sauberen Einsatz in der Lebensmittelindustrie sowie in der Pharma-

und Kosmetikbranche.

Bis zu 50 Texte und 100 Logos lassen sich speichern und übersichtlich auf einem

Vorschaubildschirm zeigen. Die integrierte Software bietet viele sofort einsetzbare

Formate wie Datum, Uhrzeit, fortlaufende Nummer oder Chargencodierung.

Druckkopf Ultima Mini

Unterstützte Druckzeilen 1 oder 2 1 oder 2

Zeichenhöhenbereich 2,1 bis 7,7 mm 2,0 bis 4,56 mm

Maximale Geschwindigkeit

(Einzeilendruck, breiter Tropfenabstand) 6,25 m/s 7,28 m/s

Maximale Zeichenanzahl pro Sekunde 2.222 2.660

Produktinformation

Durch vielfältige Tinten können so gut wie alle Materialien fortlaufend mit ständig wechselnden Texten bedruckt werden.

Die Kennzeichnung erfolgt dabei direkt auf dem Produkt oder auf Umverpackungen wie Kartons, Säcke oder Schrumpffolien.

Selbst Groß- und Fettschriften sind in hoher Auflösung möglich.

Optional lassen sich mithilfe der PC-Software LogoJet® Grafiken und Logos erstellen sowie Layouts und Texte speichern und an

miteinander vernetzte Systeme übertragen.

Höchste Druckgeschwindigkeit bis zu 7,28 m pro Sekunde

Ideal für 2-zeilige MHD- und Loskennzeichnung

LogoJet® PC-Software zur Logo- und Grafik-Erstellung

Großer Text- und Logo-Speicher

IP 55 Strahlwasserschutz

15

Linx Bottle CoderDie perfekte Kennzeichnungslösung im naßgereinigtem Produktionsumfeld. Die

Bottle Coder bieten eine umfassende Lösung für exakte Beschriftungen in der Ge-

tränke- und Nahrungsmittelindustrie.

Luftdüsen sorgen dafür, dass Flaschen, Gläser etc. genau an der Stelle getrocknet

werden, welche mit Tinte haltbar beschriftet werden soll. Somit wird stets der ge-

trocknete Bereich in einer gleichmäßig hohen Qualität gekennzeichnet.

Speziell für den Einsatz im naßge- reinigtem Produktionsumfeld

Getrocknete Beschriftungsflächen garantieren gleichbleibend hohe Beschriftungsqualität

Je nach Anwendung als Linx 4900 BC und Linx 7900 BC verfügbar

Speziell für den Einsatz in der Milchindustrie entwickelt

Mehrbahniger Druck über Verfahr- achsen möglich

IP 55 Schutz für Einsatz in naß- gereinigtem Produktionsumfeld

Als Linx 4900 DC verfügbar

Druckkopf Ultima Midi

Unterstützte Druckzeilen 1 bis 3 1 bis 5

Zeichenhöhenbereich 1,8 bis 7,8 mm 1,8 bis 12 mm

Maximale Geschwindigkeit

(Einzeilendruck, breiter Tropfenabstand) 6,25 m/s 6,28 m/s

Maximale Zeichenanzahl pro Sekunde 2.222 1.905

Produktinformation

Linx Dairy CoderDer Dairy Coder ist ein Tintenstrahldrucker, der speziell für die Milchindustrie konzi-

piert wurde. Das System vereint hohe Druckgeschwindigkeit mit der Möglichkeit, mit

Verfahrachsen für den Druckkopf zu kommunizieren.

Der Drucker gewährleistet die zuverlässige Codierung in Umgebungen mit verderb-

lichen Produkten, wodurch knappe Produktionsfristen eingehalten und Ausfallzei-

ten minimiert werden. Alle Arten von Verpackungen für Milchprodukte, einschließ-

lich Joghurt und Desserts, können mit Text, Grafik und Logo bedruckt werden.

Druckkopf Ultima Ultima Plus Mini

Unterstützte Druckzeilen 1 oder 2 1 oder 2 1 oder 2

Zeichenhöhenbereich 2,1 bis 7,7 mm 2,6 bis 8,8 mm 2,0 bis 4,5 mm

Maximale Geschwindigkeit

(Einzeilendruck, breiter Tropfenabstand) 6,25 m/s 7,28 m/s 6,83 m/s

Maximale Zeichenanzahl pro Sekunde 2.222 2.133 2.660

Produktinformation

17

Linx Food Grade CoderDer Food Grade Coder steht für die flexible Beschriftung mit lebensmittelechten

Tinten auf Lebensmittel- und Pharmaprodukte oder hofverpackte Eier.

Die benutzerfreundliche Tastatur mit Farbbildschirm sorgt für die einfache Erzeug-

ung und Bearbeitung von Codes und die robuste und dennoch leichte Ausführung

ermöglicht einen zuverlässigen und flexiblen Betrieb. Bis zu 5 Zeilen Text, Barcodes

und Grafik bei Liniengeschwindigkeiten von bis zu 6,28 m/s können gekennzeichnet

werden.

Speziell für den Einsatz in der Lebensmittel- und Pharma- industrie konzipiert

Verwendung lebensmittelechter Tinte

Als Linx 7900 FG verfügbar

Linx Swift CoderZuverlässig in der Draht-, Kabel- und Extrusionsindustrie: Der Swift Coder bietet

gleichmäßige exakte Druckqualität bei hoher Geschwindigkeit.

Als Besonderheit verfügt er über eine schmale Schriftart zum Drucken und Markie-

ren auf engstem Raum wie zum Beispiel auf Kabeln oder Platinen. Es können bis

zu zwei Zeilen Text gedruckt werden. Für einzeilige Produktkennzeichnungscodes

beträgt die Druckgeschwindigkeit bis zu 6,8 m/s.

Speziell für Kennzeichnungen auf engstem Raum

Schmale Schriftart für z.B. Kabel- kennzeichnungen

Als Linx 7900 Swift verfügbar

Druckkopf Midi EC

Unterstützte Druckzeilen 1 bis 5

Zeichenhöhenbereich 1,8 bis 10,5 mm

Maximale Geschwindigkeit

(Einzeilendruck, breiter Tropfenabstand) 6,28 m/s

Maximale Zeichenanzahl pro Sekunde 1.905

Produktinformation

Druckkopf Mini

Unterstützte Druckzeilen 1 oder 2

Zeichenhöhenbereich 1,4 bis 6,7 mm

Maximale Geschwindigkeit

(Einzeilendruck, breiter Tropfenabstand) 6,83 m/s

Maximale Zeichenanzahl pro Sekunde 2.667

Produktinformation

19

21

Monitoring Software Bluhmware COCKPITCockpit bietet Ihnen eine neue, einzigartige Möglichkeit zur Kontrolle aller im Betrieb laufenden Maschinen. Ob Kennzeichnungssysteme, Sensoren oder Kamerasysteme – Sie erstellen schnell und unkompliziert per Drag & Drop Ihre Produktionsumgebungen (Cockpits) mit allen per Ethernet ansteuerbaren Geräten. Die Maschinen sind frei ein-teilbar in Kategorien. So erhalten Sie eine Übersicht für jeden Raum in Ihrem Betrieb, für jede Abteilung oder für jede Maschinengruppe, an jedem Standort.

Ein Beispiel: Sie richten sich ein Cockpit für alle Maschinen in Halle A und eines für Halle B ein. Drucker und Kopierer in den Büroräumen bekommen Cockpit C. Die Über-wachungskameras in der Tiefgarage und auf dem Außengelände erhalten das Cockpit D. Allen Umgebungen können Sie Zugriffsrechte für die verantwortlichen Mitarbeiter anweisen.

Jede Maschine ist grafisch auf dem Bildschirm mit Icon sichtbar. Ein Mausklick gibt Ihnen sofort alle notwendigen aktuellen technischen Informationen: Materialstand, Aktivität, Fehlerquellen etc. Sie können kritische Punkte (Fehlerschwellenwerte) in-dividuell bestimmen und automatische Warnmeldungen mit E-Mail-Benachrichtigung aktivieren. Für wichtige Produktionseinheiten empfiehlt sich die Installation einer Webcam, die eine Liveschaltung ermöglicht. Auch sie ist komfortabel über unsere App ansteuerbar, das Gerät haben Sie sofort im Blick. Ist etwas nicht in Ordnung, genügt ein Anruf bei dem zuständigen Mitarbeiter.

Cockpit ist selbstverständlich auch über das mobile Telefon von unterwegs ansteuer-bar. Unzählige Erweiterungen im Funktionsumfang sowie Anbindung an bestehende ERP-Systeme sind möglich. Komfortabler geht‘s nicht! Möchten Sie mehr wissen? Unsere Entwickler helfen Ihnen gerne weiter. Linx CJ400

Produktivität

Service-Status

Textauswahl

Cockpit Mobile

Fehlerüberwachung

Live-Webcam

Linx 7900

Durch Realtime Monitoring maximale Produktivität sichern

Maschinen-Stillstandszeiten minimieren

Einfache Integration in Ihre Produktion

Steuerung via WLAN und Ethernet-Schnittstelle

Bluhm in Ihrer Nähe Technisch kompetent und rundum serviceorientiert – durch unser flächendeckendes Vertriebs- und Servicenetz

in Deutschland, Österreich und der Schweiz bietet Bluhm Systeme die komplette Leistung rund um die Kompetenz

Kennzeichnen.

Marktnähe

Mit mehr als 400 Mitarbeitern ist die BluhmWeber Gruppe europaweit direkt präsent. In Deutschland, Österreich und

der Schweiz sind täglich 90 Systemberater und Servicetechniker für unsere Kunden im Einsatz. Servicestationen mit

eigenem Ersatzteillager sorgen für stän dige Verfügbarkeit - Anruf genügt!

24-Stunden-Hotline

Service rund um die Uhr von Montag bis Freitag: Dafür steht unsere 24-Stunden-Hotline in Deutschland zur

Verfügung, die Ihnen direkt weiterhilft und, falls notwendig, den schnellen Kontakt zu unseren Servicetechnikern

herstellt. Die Hotline für den Bereich Codierung erreichen Sie unter: +49 (0) 2224 7708-499.

Full Service Wartungsvertrag

Fest kalkulierbare Kosten für Ersatz- und Wartungsteile sowie Vor-Ort-Service durch den Systemtechniker.

Die Wartungsverträge sind individuell anpassbar mit bis zu 5 Jahren Laufzeit.

Schulungen

Im hauseigenem Schulungszentrum bereiten wir Sie optimal auf den Einsatz der Bluhm-Kennzeichnungssysteme vor.

Unser innovatives Online-Weiterbildungsangebot bietet Ihnen kostenfrei zusätzlich Unterstützung.

Systemtraining

Zur optimalen Ausrichtung und Inbetriebnahme ist unser Systemtraining die ideale Vorbereitung. In modernen Schu-

lungsräumen oder bei Ihnen vor Ort wird alles Wichtige direkt am System vermittelt. Wir bieten jeweils Basis- und

Aufbaukurse für Systembediener und technisches Personal an.

Droyßig

Rheinbreitbach

Schwanenstadt

RotkreuzSCHWEIZ

ÖSTERREICH

DEUTSCHLAND

Service- und Vertriebssitz

Service Center

Vertrieb

Entwicklung

23