INNOVAZIONE E RICERCA NEI SENTIERI DELLA MATERIA E DELLO SPIRITO Assisi: 28.6.2014 LE SCORIE: TRASFORMARE IL RIFIUTO IN RISORSA D. Capodilupo 1

INNOVAZIONE E RICERCA NEI SENTIERI DELLA MATERIA E DELLO SPIRITOAssisi: 28.6.2014

LE SCORIE: TRASFORMARE IL RIFIUTO IN RISORSA

D. Capodilupo

1


IL CONCETTO DI “SCARTO DI PRODUZIONE” E DI “RIFIUTO”

2


La trasformazione delle materie prime in prodotti utili genera degli “scarti” che

possono essere solidi, liquidi e gassosi. La loro massa è, spesso, molto

superiore rispetto a quella dei prodotti utili.

Ciò è dovuto al fatto che il prodotto utile è presente nelle materie prime in

percentuali a volte molto basse e spesso non è distinguibile o recuperabile

senza un processo di purificazione, naturale e/o artificiale che elimina le

sostanze che lo accompagnano.

Un esempio tipico lo vediamo quando si produce il sale dalle acque marine. In

questo caso occorre eliminare una gran quantità di acqua mediante un

processo naturale di evaporazione favorito da un convogliamento artificiale

delle acque marine nelle saline.

In questo caso, il sale è la materia utile (meno del 5% della materia prima:

“acqua di mare”) mentre lo “scarto” è l’acqua evaporata (oltre il 95%) che

rientra interamente nel ciclo naturale.

3


Parallelamente, quando il processo voluto è invece la produzione di

acqua potabile mediante desalinizzazione, il prodotto diventa l’acqua

potabile (circa 95 %), mentre lo “scarto” è il sale (5%).

Come si vede, quindi, il “prodotto” e (inversamente, lo “scarto”)

possono andare dal 5 al 95 % pur partendo dalla stessa materia

prima.

In questo caso particolare, poiché entrambi (prodotto e scarto) hanno

un’applicazione utile, non li si può considerare dei “rifiuti” di

produzione, come la logica porterebbe a considerarli se l’attenzione

venisse posta soltanto sul prodotto utile.

Un altro esempio idoneo a esprimere questo concetto si ha quando si

prendono in considerazione i rottami di acciaio prodotti durante la

produzione di strutture metalliche (esempio carrozzerie di

automobili). 4


In questo caso tutti i ritagli di lamiera sarebbero propriamente degli scarti;

tuttavia, essi sono materia prima essenziale per produrre nuovo acciaio

(eventualmente per nuove carrozzerie) con un ulteriore processo di

trasformazione.

Questi concetti sono stati recepiti solo recentemente, anche se ancora con

alcuni limiti, probabilmente dettati da motivi precauzionali, dalla legislazione

Europea.

In Italia essi sono stati espressi a partire dalla legge 152 del 206 e ribaditi più

recentemente nel D.Lgs. n. 205 del 3 dicembre 2010.

In particolare, questa la legge del 2010 prevede che gli scarti di produzione

siano da considerarsi “rifiuti” ma possono essere gestiti (Art. 179) nel rispetto

delle seguenti “gerarchie” di comportamento :

A) PREVENZIONE B) PREPARAZIONE PER IL RIUTILIZZO

C) RICICLAGGIO D) RECUPERO DI ALTRO TIPO, E) SMALTIMENTO.

5


In altri termini prima che gli scarti di produzione possano essere considerati

rifiuti “veri” da smaltire occorre esaminare tutte le vie per una loro possibile

utilizzazione.

In riferimento all’esempio precedente, per la legge, l’acqua evaporata (ed

eventualmente raccolta) o il sale dei dissalatori, qualora non trovassero un

impiego utile, sarebbero in ogni caso considerati, paradossalmente, dei

rifiuti da smaltire in base al D.L. del 27/09/2010.

Ciò crea ancora dissidi ed interpretazioni che ostacolano la effettiva

riutilizzazione degli “scarti di lavorazione” soprattutto quando non è chiara la

loro effettiva utilità.

Questo tipo di problematiche sono stati superati solo in parte con l’art. 184

ter del DM 205 del 2010 che prevede la cessazione della qualifica di rifiuto

(non pericoloso per l’acqua e pericoloso per il “cloruro di sodio” che non

supererebbe i test di eluizione) quando soddisfa ai 4 requisiti di:

UTILITA’, VALORE, QUALITA’, RISPETTO AMBIENTALE.6


COSA SONO LE SCORIE INDUSTRIALI

7


Per scoria si intende in generale il residuo solido di un processo che si

svolge ad alta temperatura come la combustione o la fusione.

In questo senso sono scorie sia le lave vulcaniche sia i rifiuti generati

dalla produzione di metalli per fusione (generalmente hanno l’aspetto

di una pietra lavica) o le ceneri prodotte ad es. dalla combustione del

carbone.

Per scoria industriale si intendono, in particolare, queste due ultime

forme.

Da un punto di vista legale le scorie, provenendo da un processo non

destinato alla loro produzione ma a quella del metallo, sono

considerate dei rifiuti pur avendo caratteristiche mineralogiche del

tutto simili alle lave vulcaniche o al clinker (di cemento).

Esse sono quindi sottoposte alle regole di smaltimento/riutilizzazione

previste nel D.Lgs. n. 152/ 06 – T.U.A. e successive modifiche con

particolare riferimento al D.Lgs. n. 205/ 10. 8


Da un punto di vista storico le scorie nascono con la scoperta del

fuoco ed normalmente venivano disperse nell’ambiente.

La memoria storica della presenza di depositi di scorie si comincia a

manifestare quando si iniziano a creare i primi insediamenti

produttivi di metalli in prossimità delle miniere di rame.

La pratica di usare le scorie industriali come materiali di riempimento

e da costruzione è stata, infatti, abbastanza diffusa in passato senza

che nessuno si occupasse di quello che essi potevano contenere e

della possibile migrazione di sostanze tossiche dalle scorie

all’ambiente circostante con conseguenze sulla vita delle persone.

Questi depositi datano infatti migliaia di anni.

Nel deserto del Negev, in Israele, sono state recentemente

individuate le scorie della lavorazione del rame delle “miniere del re

Salomone”. 9


Negli scavi archeologici dei villaggi preistorici sono stati rinvenuti spesso accumuli di materiali di scarto, simili delle nostre discariche, che attestano che la storia dei rifiuti ha origini antichissime e va di pari passo con l’evoluzione umana.

Come pure il riutilizzo di scarti di lavorazione che si trovano ad esempio nei siti archeologici di Fonte Nueva, in Spagna e a Castel di Guido, vicino Roma.

E’ noto, inoltre, come già gli Etruschi con le loro discariche di scorie derivate dalla lavorazione del ferro proveniente dall’isola d’Elba, abbiano costituito, nel IV sec. A.C., presso Populonia (sopra la vecchia necropoli), un vero e proprio deposito di rifiuti industriali valutato in circa 2 milioni di tonnellate che, per la tecnologia arretrata del tempo, contenevano ancora molto ferro.

Nel periodo dell’autarchia (dal 1934) queste scorie furono anche, in parte, recuperate dalle più moderne ferriere.

10


11Populonia (LI) - Tomba dei letti funebri

Strato di scoria ferrosa


Solo in epoca recente si sta scoprendo quanto poco si sappia dei

processi industriali che si svolsero in tante parti d’Italia e del mondo,

delle materie prime usate, delle merci prodotte e dei rifiuti solidi

lasciati nel sottosuolo o tutto intorno.

Ancora oggi sono visibili in Transilvania (Romania) ed in diverse

zone dell’Europa del Centro Nord colline “di scorie” metallurgiche.

I materiali solidi contenuti in questi depositi, senza controllo, spesso

sono ancora “attivi” perché, a seconda della loro natura chimica,

possono ancora subire reazioni di trasformazione ad opera delle

acque piovane o sotterranee, con infiltrazioni nell’ambiente

circostante.

Gli effetti di questi depositi si possono vedere, ad esempio, nelle

foto, seguenti.

12


Laddove un impianto di produzione del rame ha accumulato le sue scorie, la foresta,

il fiume (Sak-Elga in Russia) ed il terreno hanno assunto il colore arancione a causa

del ferro la cui concentrazione supera di 500 volte il limite normale.

.

13


La città di Karabash (sempre in Russia) è circondata da una enorme

montagna di scorie nere lunga 2 km e alta 15 metri che disperde particelle di

metalli pesanti in aria. (http://www.daysjapan.net/e/award2014/reader03.html)

14


15

Paesaggi di scoria

Galleria Trescino a Ternihttp://foto.ilmessaggero.it/cronaca/

terni_la_discarica_di_villa_valle_nelle_foto_di_angelo_papa/0-63388.shtml?idArticolo=530776#1


Cosa fare di queste montagne di scoria?


Restauro ambientale?

Chi ha pagato?

Per decenni, il Black River ha determinato lo sviluppo industriale della città di Lorain. Ma gli inquinanti scaricati su questo affluente del lago Erie hanno degradato così gravemente l’ambiente che il fiume divenne noto come il “fiume dei pesci tumore”. I cumuli di scoria che sovrastavano le rive del Black River sono stati rimossi e sono stati sostituiti con alberi ed altra vegetazione. (Lorain Morning Journal photo)


Nel 2007, la città di Lorain ha acquistato 300 ettari, lungo 1,5 chilometri di fiume da

una acciaieria dismessa.

Facendo riferimento a foto della fine del XX secolo, come guida per la sua topografia

naturale, ha impostato un progetto di restauro.

Il restauro, oltre a rimuovere le scorie che torreggiavano per 25 metri sulle rive, ha

teso a migliorare l’habitat dei pesci ed a ripristinare le piante autoctone della zona.

Il costo del progetto è stato di circa 12 milioni di dollari.

Key partners (publici e privati):

Fondi per le attività di ripristino: dal “Great Lakes Restoration Initiative”, attraverso il

servizio “U.S. Fish and Wildlife” e del “National Oceanic and Atmospheric

Administration”.

La U.S. Environmental Protection Agency (EPA Federale) e l’EPA Ohio hanno fornito

6.3 million di $ per lo smantellamento dei cumuli di scoria.

Partners Locali comprendono la città di Lorain, l’autorità del porto di Lorain, la

contea di Lorain, Lorain Metro Parks e la Lorain County General Health District. Web site: www.lorainblackriver.comOriginally Published: May 15, 2013Updated: February 5, 2014

TUTTI ENTI DI DIRITTO

PUBBLICO ! ! !

….. e non è chiaro dove abbiano

depositato le scorie rimosse

http://www.lorainblackriver.com/


COME RIUTILIZZARE LE SCORIE

INDUSTRIALI

19


In Italia il principio di responsabilità di chi produce l’eventuale danno ambientale (Direttiva 2004/35/CE) – “chi inquina paga” che avrebbe dovuto sottendere agli eventuali interventi di ripristino ambientale è tuttora soggetto ad interpretazioni, nonostante nel 2003 sia stato pubblicato dai ministeri competenti (cordinatori S. Buffa e G. Brunelli) un ponderoso documento di chiarimento nel merito.

ILVA TARANTO DOCET

Tasse smaltimento rifiuti: TIA ? TARSU ? ……

è ancora tutto in divenire

La via maestra è quindi quella intrapresa in ambito europeo con il consentire il riutilizzo delle scorie in ambito civile, dopo aver eliminato tutti i rischi di tossicità (recepito in Italia con il D.Lgs. n. 152/ 06 e successivi).

20


Ad esempio è ormai storia come le scorie dell’ALTOFORNO quando sono “vetrificate” con un raffreddamento molto veloce (GBS e ABS) possano essere riutilizzate principalmente nella produzione di clinker di cemento (per quasi il 70% - Esse sostituiscono vantaggiosamente le sabbie pozzolaniche) e per il resto come aggregati inerti negli asfalti.

Altre scorie, come le “scorie nere di acciaieria” trovano applicazione anch’esse nella vita civile per sottofondi nei basamenti stradali, o come INERTE nel calcestruzzo, o come sostituto del basalto negli asfalti drenanti.

Il controllo del rilascio degli inquinanti sul prodotto è fatto tramite i test di “cessione” delle sostanze inquinanti la cui norma di riferimento è, ad oggi, la UNI 10802, secondo la metodica prevista dalla norma UNI EN 12457-2 che prevede un rapporto L/S = 10 (liquido/solido) ma è incorso l’elaborazione di nuove metodiche.

21


22

ANNO 2000Produzione di scorie di altoforno:25 milioni di tonnellateUtilizzazione delle scorie di altoforno :29.4 milioni di tonnellate

Fonte: EUROSLAG

ANNO 2010Produzione di scorie di altoforno:23.5 milioni di tonnellateUtilizzazione delle scorie di altoforno :25.6 milioni di tonnellate

Produzione ghisa: - 17% (EU27)

Dati dalle seguenti nazioni: A, B, FIN, F, D, I, L, PL, E, SK, S, NL, UK


23

ANNO 2000Produzione di scorie di acciaieria:16.8 milioni di tonnellateUtilizzazione delle scorie di acciaieria:16.8 milioni di tonnellate

Fonte: EUROSLAG

ANNO 2010Produzione di scorie di acciaieria: 21.8 milioni di tonnellateUtilizzazione delle scorie di acciaieria:22.3 milioni di tonnellate

Produzione acciaio: - 10%

Dati dalle seguenti nazioni: A, B, DK, FIN, F, D, GR, I, L, PL, RO, E, SK, SLO, S, NL, UK


Foto tratte da: LA VALORIZZAZIONE DEGLI AGGREGATI DI ORIGINE SIDERURGICA - “La scoria siderurgica: da problema a risorsa”. 24


Foto tratte da: LA VALORIZZAZIONE DEGLI AGGREGATI DI ORIGINE SIDERURGICA - “La scoria siderurgica: da problema a risorsa”. Federacciai – Maggio 2012 25


26

SteelPhalt Products: SteelStop; SteelFlow; SteelPave; SteelSurf

http://www.steelphalt.com/products/steelstop/

http://www.steelphalt.com/products/steelflow/

http://www.steelphalt.com/products/steelpave/

http://www.steelphalt.com/products/steelsurf/

Documents

INNOVAZIONE E RICERCA NEI SENTIERI DELLA MATERIA E DELLO SPIRITO Assisi: 28.6.2014 LE SCORIE: TRASFORMARE IL RIFIUTO IN RISORSA D. Capodilupo 1