82
Kenneth 0otdsmith c INOUIET(} \J iR¡^DUCCI(]N ] {"artns ffiu*no Ve¡"a de vista, perspectivas g un lenguaje inventado. De alguna fofma,,como señala la reconocida crítica Marjorie Perloff, a lo largo de este experimento verbal g visual se cruzan Beckett g Jogce por un lado g el fotógrafo Eadweard Mugbridge por otro. Una escritura que encarna su necesario fracaso sin patetismo, con sobriedad. 0 como diría Roland Barthes, aquí «la escritura es ese lugar neutro, c0mpuesto, oblicuo... donde acaba por perderse la propia identidad del cuerpo que escribe». oEstamos ante una obra que confiere al acto de "entreqarse" toda una nueva dimensión." Marjorie Perloff ..¿Prosa, poesía o una a esa alternativa, una producto de la retorsión, empeño en hacerlo que de' ninguna manera puede un sentido, pero que en un diferente consigue otra ros nunca visto, g además co con distingo, sin nada ni alimentarsus instintos com0 lector?» ', Isteban Pujals, del IB IC: FA ISBNr 978 84 95291 2E I illl ll lil llll llfi ilililti il tr

Inquieto, de Kenneth Goldsmith

Embed Size (px)

DESCRIPTION

«Inquieto» es un arriesgado e inclasificable texto de uno de los autores más significativos de la literatura de vanguardia norteamericana. Es también una original celebración del «Bloomsday», que se festeja cada 16 de junio en honor de Ulises, de James Joyce.Prologado por Esteban Pujals, profesor de Literatura Inglesa en la Autónoma, incluye un ensayo de la crítica Marjorie Perloff, quien afirma que «estamos ante una obra que confiere al acto de “entregarse” toda una nueva dimensión».Kenneth Goldsmith (NY, 1961), autor de una decena de libros, es el fundador y editor de UbuWeb, el archivo más extenso de arte, literatura y cine en Internet.

Citation preview

Kenneth0otdsmithcINOUIET(}\JiR^DUCCI(]N]{"artns ffiu*noVe"ade vista,perspectivasgunlenguajeinventado.De algunafofma,,comosealala reconocidacrticaMarjoriePerloff,a lo largode esteexperimentoverbal g visualsecruzanBeckettg Jogcepor unladogel fotgrafo EadweardMugbridgepor otro. Unaescrituraqueencarnasu necesariofracasosinpatetismo,con sobriedad.0comodiraRolandBarthes,aqulaescritura eseselugarneutro,c0mpuesto,oblicuo...dondeacaba por perdersela propiaidentidaddel cuerpoque escribe.oEstamos ante una obraque confiereal actode"entreqarse"toda una nuevadimensin."MarjoriePerloff..Prosa,poesao unaaesaalternativa, unaproductode laretorsin,empeo en hacerloque de'ningunamanerapuedeunsentido, peroqueen undiferenteconsigueotra rosnuncavisto, g ademscocondistingo,sinnadani alimentarsusinstintoscom0 lector? ',IstebanPujals, delIB IC: FAISBNr 978 84 952912E Iilll ll lil llll llfiilililtiil tr[..',KennethGotdsmithINOUIETfl[Todos los movimientos quehizoet cuerpo de KennethGotdsmithet 1 de junio de 19971rnrouccrn orCartosBuenoVerapnroeo oEEstebanPujatsrplosooMarjoriePertoff@Ediciones[a ua RoIhTtulooriginal:fidgetPrimeraedicin:enero de 2014CopUright:O KennethGoldsmith,2000Copgrightde la traduccin0 CarlosBuenoVera,2014Copgrightdelprlogo:@ EstebanPujals, 2014Copgrightde..VocableScriptsigns,',deMarjoriePerloff,2000Copgrightdela ilustracinde cubiertagdel interior:0 JavierRoz, 2014Memoria,palabra,presenciajavr erroz.blogspot. com.es0 dela presenteedicinLauaRoTaApdo.decorreos lB0, {[email protected]:Arcadio MardomingoDepsitolegal; 5G-223l2013tSBN:978-84-95291-28-BlBlC: FAlmpresin: VillenaArtes GrficaslmpresoenEspaaPRLOGOporEstebanPujalsT imagnate: te vasa pasar un da enterosin hacerotracosa qLle decirlo queests haciendo,esdecir,que tevasa pasar el da no haciendo nada, o mejor dicho,nadams quehablar,en lugar de trabajaro ir al cine o que-dar con los amigos;te vasa quedar en casa,vengaa re-gistrar todo lo que haces ese da en el quehas decididono hacer nada,todostus movirnientoscleese da (16 dejunio, Bloomsday)en el que has decididono nioverteo movertemnimamenteparaquela tareade registrosea posible, paraque te seaposible describirtodolo quehaces.Porqueirragnateque resultaraser uno de esosclastrepidantes,cuandotienesmuchascosasquehacery todo se la, cuandose empeanlas cosasen enredarseLlnas con otras, cuando cunden la disftrncin y la fata-lidad,cuandono has empezacloa lidiarcon el primerproblema y ya vescmo empiezan a aflorar otros tres.Perono; vasa procllrarqlleseaLln da sencillo,parque te d tiempo a decirlotodo,para qued tiempo atrasladartodoslosmovimientosde tu cLlerpoal habla,conLrnmicrfonoinalmbricoquete han prestado;yluego la grabacinclelo que hasdiclioque hashechola volversa traducir, a transcribir otravez,la converti-ffirs en una escritura que publicarscomohbro,el libroque registratodo lo que decasquehacas aquel da amedidaquelo ibashaciendo.El tono de todolo quevas diciendo, de 1oc-retra-duces al hablay luegoretraducirsa un tipo de escri-tura,deberser seco, fro, forense;comosi no ftrerastrquien registra los movimientosde tu propiocuerpo;co-mo si vieraslnoversea otra personaa la que no conocesy describierassus rniembros,sus msculos,al trtover-se, comosi los enfocarasen el momentomisrnoen elqllese estinmoviendoa lo largo de todo el da, un datrar-rqr-rilo,sin'rple,queal finalva a terminar resultancloagotador,dedicadoa hacer algo que en realidaclno vaa poder hacerse, porque, claro,no tienesnuncaun slomsculo,ni siquiera un slo miembro, en movirniento,sinoquesiempre sete estnmoviendovariaspartesdelcLrerpoal mismotien'rpoy tienes que elegir la quemste interese, o tal vezno, tal vezel ejercicio,la tarea,laobrade arte, de escritura,debaconsistirprecisamenteeneso,en describirslo lo quesi otra persona te estuvieramirandosera lo ms destacable,loquems le llamarala atencin,pero eso tampocoesposible, claro, porcluecmo vast a saberqupuedellamarlela ater-rcinaotra personaa la queni siquiera conoces,puestoquetela estsinventandoen el momento en el que clescribes,transcribes,traduces;y cmoiba a interesarlea nadienada en absolutode lo queests haciendoeseda,el daprecisamenteen el quehas decididoquedarteen casatranquiloy no hacer nada,no hacernada msqueeso?De rnodo que la descripcindetalladade tu datranquiloresultaen una inqr-rietudproliferante y lo quete habas propuestocomoel registrohiperrealistay me-cnicode un da de tu vidaseconvierte muyprontoenuna obrade puraimaginacin,en unapieza de ficcinde la que lo primeroquete ests inventandoes la vozque intenta registrar tusn'rovimientos segl-rte muevescolrrosi tus movimientosfuerantodosinvoluntarios,que, claro est, no lo sott, al menosen sll lnayora'pueserest quien decidesi se toma o no Llna lazade caf,si sela toma ahorao luego,si sesientao da una vueltapor la habitacin, si se va al bao a orinaro seaguantalas ganasduranteun rato )'va despr:s. El propiotonoseco y distanciado quete habaspropuestoemplearter-mina siencloinsostenible;al caboc1ecloso treshoras turlaneradescriptiva,policial,de registrarlo quehacesva incorporandopuntos de vista, perspectivas,quenole seranaccesiblesa alguien queno fuerast, y en loqlre vasdiciendonotasquese cuelatl tonalidadesaie-nas a lr normade obietividad distanciaclaqr-rete habaspropuesto,puesto quelo que se te ocurrees cerrar losojos y contar lo que te pareceverentonces o referirtealos movimientosde tu lenguadentro de la bocay otrascosas parecidas,o al contarloempleas aclverbioso adjeti-vosirnprobables o excntricos y al darte cuenta reaccio-H:t.nas recrudeciendola objetividadinicial de tu registro,con lo queterminas no enunciando oracionescomple-tas siquiera,sino slo verbos o incluso forrnasverbalesno activas,una manera de describir queya ni siquieradescribe, queno registra adecuadamente lo quehaces,conlo quela escrituraqueresultade la trar-rscripcir-rsevuelve un tantoenigmticau opaca y deacleserpo-sible relacionarlacon una simple descripcinde losmovimientos y actividades ms comunesde cualquierpersona,queera el objetivoque te habas propuestoalprincipio.Paracolmo,lo quese te ocurre por Ia tarde,no sesabesi por aburrimientoo por cansancio, o tal vezco-mo experimentoconceptualde algn tipo, es primeromasturbarte, y despus,beberte unosbuenos tragos dewhisky, de modo que a partirde las 19:00vas hablan-do de unalnanera cadavezms extraa,empiezasainventartepalabrasque no aparecen en el diccionarioy en general te cuestapronunciar,con lo que la trans-cripcir-r de lo quehasgrabadoseva haciendocada vezmsdifcil hastaquedecidesquele vasa dar a todo loque has ido diciendola vuelta,que vas a transcribir-lo todo al revs, como si as se parecierams a 1o quehas dicho, o a lo quehasdicho quehacas, y llegarnosas a la zona o dimensin cmica del discursotranscri-to, que abandonaya, desesperanto!, todos los objetivosque decahabersepropuesto y al fracasar conestrpitodemuestraotras cosasqLleno eranen principiode loquese tratabapero queresultanser segtlramentemsinteresanteso atractivas,eso cleinventartepalabras, porponer un eiemplo, todas laspalabrasqlle vasdiciendo,ir-rvertidase ir-nposibles de pronunciar.Prosa, poesao unaalternativa a esa alternativa,una escritura productode la retorsin,del empeoenhacer lo quede ningunalnanerapuedehacerseen unsentido pero queen un sentido diferer-rteconsigue otracosa, lo nuncavisto, y aden'rscongraciay con disiingo,sin impor-rerlea nadienadani alimentarsus msbaiosinstintos colrlolector? No fue siernpreeso la poesa,haceruso de las palabrasparahacerotra cosa que ha-blar, para al hablarhacer algodiferentede ]o que eshablary as abisrnar la escrituraa la vezque el hablasehabla? No era esolo sublin're,no era seel torrentemsantiguode la poesa,de todas las poesascletodoslos tiempos,incluidoel nuestro, el del fin de la poesatal comose la vena entenclienclo?EI casoes que estaescriturainquieta,conceptual,r-reodadastao colno terminemosdecidiendollamarla,Goldsmitl-r la inscribien inglsneoyorquino, o talvezmeior,en contra de la lengua inglesa,colllo Para que seproyectaran sobrela pantallade esalengua sus sombrasy alunlbrarnientos,y que otro inscriptor, Carlos Bueno,ha ido y la ha vertido ahora, de nuevoproductivamen-te, a espaolpeninsular,a castellano,a la castilla,co-ffi:'IIIt:IWJTmo la llarnanen el sureste mexicano,generandoLrnamontaade frases y palabrasinslitas,de cadenciasyritmosnuevos,al tiempoqueefectosfrtilesde asombroy perplejidad. Bienvenidosea todoelloy que prolifere.INOUETOi0Una o mspersonasa la driveolvidanduranteunperiodo detiempolas razonesqtrenormalmenteimpulsanel movimientoy Ia accin,olvidansrrsrelacionespersonales habituales,su trabajoyactividadesde esparcimientopara de jarse llevarpor losatractivosdel terre-ro,porlos hallazgoscueencuentran.(luy l)Esono... jugar condistilltos puntoscle vistaconducerienrpre a llLtevoscorlierrzos l rrrrirrcesarrtccomer)zardenuevocondtrcea la esteriiiclad.War-r-RcESrrvrNsenun1 cartaa WillianrCarlos Williarns(l9lB)0 0:01IiIlitiPrpados abiertos. La ler-rgua crlrzael labio strperioraldesplazarsecle izquierclaa clerechade la boca siguiendoel arcodel labio.Traga. La rnandbula aprieta. Rechi-na.Se estira.Traga.La cabezase alza. El brazoderechodobladodesliza la almohadabalola cabeza.EI brazoseendereza.Cira en el sentido contrario de las agujas delrelojcon el codohaciael techo. La lenguaabandonael interiorde la bocapasandoentre los dientes. La len-guavuelveal interiorde la boca.La palmase mlreveen espiral.El pulgarse estira.Los otros dedosenvuel-ven. Aprietan.El codo se dobla.El pulgarse acercaalhombro.La articulacindelpulgartoca el bceps.Elcodogira haciaarribamientras losnudillos del puose apianen el cuello.La manoderechase aprieta.Elpulgar frotalos nudillos.Puoal hon-rbroderecl'ro.Elcodo derechoempuja.Los nudillostocanun ladodelcuello.Las manosse despliegan. Los dorsos de las ma-nos se aprietancontra la nuca.Las bases de las manosaprietan la mandbula.Loscodosse alzan.Los dedosenvuelven el cuello. Los pulgaressepliegan.Las manosse acercana la mandbula.Tapan las orejas.Lasyemasde losdedos raspanun ladode la cabeza.El pelo cos-17quillealas yernas de los dedosal pasar. Los pulgaresvar.rala zagade los dedos. Losbrazosse extienden.Losde-dos sedespliegan.Los hombrosse estirrn.Br:izos haciafuera. Las piernas se doblan por lasroclillas.La pelvisernpujaa la derecha.La rodillaizquierclaseecl-rasobrela carna, La rodilladerecha se echr sobrel:r cama.Lapierna izqr-rierdase extiende.La manoclerecl,raagarra.El codo se acercaa la nariz.Toca. Losdeclos se abren.EI airede los pulmoneses expulsadoa travscle la na-riz. El pulgary el ndicepellizcanlimpiando lr rnuco-sidad sobreel labio.Mocos acumuladosen el orificionasalderecl'ro.Se limpian.El dedo nclice bloquealasalida del orificionasal derecho.Exhalacin. Los mo-cos salen porel orificionasalderecho.III coclo se ex-tiende.Los dedosse abren.El ndiceacaricirel exteriordel pulgar. Respiracin.La manoderecha se rehrerce.El pie derechoimpr-rlsael cr.rerpohacia clelante.La ca-clera derecl-raseestira, La roclilla derechr cae,casi tocala cama. Los msculos del muslo derechoy del glirteoizquierdo se estiran.Los mocosbajan por la narizhastaelfondo de la garganta.La lengua junta salivay mocos.Traga. La manoderechaseacercaa la r-rariz.El pulgarderechotapa unafosanasal.Exhala.Expulsa.El ndi-ce clerechose acercaa la frente, cerca del nacimientodel cabello.Rasca cuatroveces.El dedo se mueve des-de el nacimiento del cabellohastala ceja.El cuerposecontraehastaadquirirla posicin fetal.El brazo dere-1Bcho descansaentrelas rodillas.Las rodillas se arqueanmientras el cuerpose da la vuelta a la derecha. La manoizquierda se desliza debajode la orejaderecha.El co-do se dobla.De la narizbaja una mLrcosidadpor la gar-ganta. Inunda la parte anterior de la boca.Rerne todoen el carrilloderecho.La lenguacubrede mucosidadla fila superior de dier-rtes.La err-rpuja haciala partean-teriorde la boca.Traga. La lenguaproduceunasalivaacuosa.Da vueltas. 'fraga. Lclsmrsculosdel cr-rellosetensan.Inhala. El aireempu ja la ler-rguacontra los dien-tes. 'fraga. La salivaacuosadisLrelvela mucosidad.Larnanoderechava a lr cara.EI meique frota ei oo.Elcledondicemasajeala ceja derecha. ltl dedo coraznhurga er-rel o jo izquierdo.Presiona.Lasrnanos entrelaspiernas. Se estira.El cuerpoclelaclo. Bosteza.Se estira.Las rodillas sedoblan.Los declosde los piesse arquean.i,osdientesaprietan.La mandbula se cierra.La pelvisempuja. La fila inferiorde dientesgolpea a la superior.La sien izquierdase tensa. La manose levanta.Secliri-ge a la espalda.Cae junto a las nalgas. Las uas rascan.El dedo ndicese extiendehacia la rajade las nalgasysondeael ano. Rasca una, dos, tres veces.Presin confuerzade la punta del dedo. El dedo se deslizasobreel coxisy sale de entrelasnalgas.Ei brazose extiende.Bosteza.El codo se dobla. La manocae. El dedo ndi-ce se clirige al orificio nasal. Se adentra. La yematantealas rugosidadesdel interior del orificionasal.La forn-ra19del orifcio izquierdo se amorcla a la forma delcledo.Laforma del dedoamolda la forma del orificio izquierdo.El dedoquitamocos durosde la fosa. Los desecha. Losbrazosse cierran detrs de la cabeza. La espalcla se ar_quea. La pelvis ernpuja. Se estira. El estnrago se ex-pande. Exhala. Bosteza. La piernaizquiercla se eleva.Sequeda colgando. La piernaizquierda searquea. Lasntanos detrs de Ia cabeza. El brazoizquierdo se estira.Las rodillas segolpean confuerza. se doblan. La rodi_lla derecha cae de la cama.Recta. La piernaizquierdase balancea. Se dobla. Se estira.frrgr. Los ojos a loslabios. La bocaen forma d" o .on,Jri fuera a tragar.Los oios a la nariz.Bizquean. La vendoble.Secierran.Venel perfil izquierdo de la nariz.Vista bloqueada porla sombra. Secierran. Losojos venel perfilclerecho cle7a nariz. Seabren. Las cejasse alzan. Lo, ,rr.ulos dela frente se fruncen. Ojos a Ia derecha. Ojos hacia aba_io. Ojos al perfil de Ia nariz. Ojosa la izquiercla. Oioshaciaarriba. Bosteza. El torso se flexiona. La pierna iz_quierda se estira. Se relaja. La pelvis empuja. Lr manoizquierda se acerca a la cara.Recoge algocle saliva,LaIengua lame el labio superior cleizquiercla a clerecl,ra.La cabeza se apoya en la almohada. La pierna clerechase dobla. La espalda se tumba. L, pi..n, izqtriercla sedobla.Los dedosdel pieizquierdo hurgr,l en la corva clela rodilla derecha. El taln derecho pJmel vello de lapiernaizquierda. La parte clerecha de la rodilla toca elstrelo.Mocosbafan por la garganta.La pierna izquier-da toca la cama. Movimientoen el musloizquierdo.Lasangrecircula porla pierna.Se calma.La tripasube.Los puln-ronesse llenan. La tripa ba ja. La tripasube. Latripa baja.La tripasel-rir-rcha desdeel ornbligo.La tripabaja. La tripa sube.La tripa baja.La piernaderecha seseparadel cuerpo.La pierna izquierda rascael tobillo.Bosteza.Las rodillasse extienden.El estiramiento em-piezaen la partesuperiorde Ia cajatorcica. Finaliza enla parte inferior.Se da la vueltaa la derecha.Sedobla.Se arquea. La rodilladerechase acerca al bordede lacama. El pie derechose estira. Tocael suelo.La puntadel dedo gordose asienta. Los dedos ndice,corazn,anulary n-reique tocanel suelo. Las rodillas hacia de-lante.La basedel pie tocael sr:elo.La pierna izquierclairnpulsael cuerpo.La espalclarecta sobre la cama.Lamanoizquierdaempuja el cuerpoa unaposicinerec-ta. Queda el torsorecto.Vertical. Ei taln derechoto-ca elsuelo.El pie derecl-roaguanta el peso del cuerpo.La piernaizquierdaabandonala canra. Lasrodillasseenderezan. El pie izquierdo tocael suelo.Ojos al fren-te. El cllerpose da la vueltahacia la derecha.El pieclerechooscilaa Ia derecl'ra.El pie izquierdo1o acom-paa. El pie izquierdoda un paso.ComienzadesdeIabase del pie. Terminaen el taln.Paso.Paso.El talnderechose asienta.El pesoen la base.El pie izquierdose levanta.El peso cambia al derecho.El pie derecho20!Ideja el suelo. Pasos hacia delante. El taln toca el sue_lo. Despus la basedel pie. Lasrodillas seflexionan. Elpie derechoavanza. Mocos bajan porla garganta. Elpie derecho da un paso. paso.paso.paso. paso.paso.La mano izquierda se separa del cuerpo.Los cledosseabren. La mano se acerca al cuerpo. Giro a la clerecha.Los pies haciadelante. paso.pinchazo en la espalda.La mano izquierda agarra.El brazo detrsdel cuerpo.Pasoslaterales a la izquierda. Las rodillas se flexionan.Las nalgascaen.El codoempuja. La mano izquierdase mueveen espiralsiguiendo eldedo coraznderecho.El puo delante del cuerpo.La manoderecha rascalapantorrilla derecha. El pulgarde la mano derecha y elndice pellizcan.2211:00El pulgar y el ndiceagarran. Se acercanal suelo.Lamanoderechagiray quedala palmabocarriba. Eldor-so de la mano aguantamientrasel pulgary el ndicesujetan.Losdedosse separandel cuerpo.Pulgary co-razn agarrn. La palmade la manorecibe.Pulgarycoraznagarran. La palma de la mano seabre.Sostienela basedel pulgar.La mano izquierda se libera y subea la cabeza.La manoretrocede.La manoderechaselevanta. La manoizquierda agarra.Da la vuelta.Lasyemas de los dedosde la manoizquierda sehunden enel cuerocabelludo.La manoizquierda,queagrrame-dianteel pulgar y otros dos dedos,empu ja la palma. Losdedos agarran mientras el cuerpose balance a a la iz-quierda.Gira la cabeza.El pulgar,el corazny el ndi-ce agarran.Un dedo de la manoizquierda se levantayse suelta.El cuerpo se mueve,arquendosehacia de-lante.Las rodillasse enderezan.EI cuerpose yergue.Paso a la derecha. Paso del pieizquierdo.Pasodel piederecho.Paso del pie izquierdo. La caderase mece a laderecha. La mano derechaagarrayse aleja del cuerpo.Al utilizar el ndicey el pulgar,los msculosdelpulgarse retuercenen el sentidocontrariode las agujasdelre-1fL)loi. El peso del cuerporecae sobre el pie izquierclo.Elpie derechodesequilibra.El metatarso se apoyaen elsuelo.El taln se eleva.El pulgary el ndice cle la n'ra-no derecha giran en el sentidocontrariode las agujasdel reloj. La mano se extiende. Debajo,Ios cledossecierransobres. El brazoderecho se levanta y sube a lacabeza. La mano se libera.Las palmashacia abajo,Co-dos fuera. La mano se retuercee impulsael pulgary elnclice de la rnar-roizquierdaforzandoel cuerpoalaiz-cluierda.El ndicey el pulgar se muevena la clerecha.La nano vuelve a un ladodel cuerpo.El cuerposegi-ra. Camina. Pie izquierdo. La cabeza seyerglle.Cami-na. Haciadelante. Haciadelante. Hacia clelante.Lasrodillas se flexionan.Haciadelante. Pie derecho. Pieizquierdo. Piederecho.Se para.La manoizcuierdaseintroduceen la zona prbica.Extrae lostestculosy elpeneconlos dedospulgare ndice.La manoizqr-rierdasujeta el pene. La pelvis hace presinen la veiigay li-bera orina.El fluo surgedelinterior de las nalgas.Elestrnagoy lasnalgas empujanhaciaftrera. El flr-rjodeorina aumenta.Las nalgas ernpuiar-r.El esfnter seten-sa. Las nalgas se tensan. El pulgary el ndice sacudenel pene. El pulgartira.La rrrano izquierdaalcanza.Laspuntas del corazn y del dedo ndicese estiranpara al-canzatmientras el cueposebalanceahacia la izqtrier-cla. Pies haciaadentro. Movin-iientoa la derecha.Lamano seaclentraen el nacimientodel pelo y empujaelcabello, El brazo seeleva porencimade la cabeza' Cua-tro dedospeinanel cabellolejosdel nacimiento del pe-lo I'raciaatrs. Losoios venel rostro.La bocasemtleve.Pequeaspartculasde salivase aclhierena los labios'Traga.Los labiosformanpalabras.Mecnicamente losdientesse abrenmientrasla lenguaentray sale. La pun-ta de la lenguaroza losdientes. Los mtscttlosfacialesdesplazanlasoreiasy las sienes. Los rntisculosfacialesse relajan.'liaga.La lenguahumedeceel labio superior'La narizsearruga.Se alterael entreceioa causadel l-ra-bla. Parpadeo.Parpadeoresidual del ofo derecho. Lapartetraserade ia mandbulaftterza un leve ten-rblor enIasorejas. Peqr,reosmovirnientosen el odointerl-ro.Lamandbuia empuia una parte del oclo interno.La rra-no derecha se levanta.Hurga entreel lagrir-naly la na-riz. Acaricia el lagrin-ral.La illarloizquierda agarra' Elndicey el corazn estruian. Lrmano izquierdasr-rieta.Se acercaa la manoderecha. El pulgary el ndicepre-sionan. La manoizquierdacttbre.Gira en el sentidocontrariocle las aguiasdel reloi.El brazo derecho sebalanceahaciadelantey haciaatrs' La bocase abre.La mano derechase mete en la boca.La meiillaizquier-da se inflr. Froen los dientes.La ler-rguasegrega. Lamanoderecha se cierra en un puo. Los dientesrechi-nanal rtoverseadelantey atrs.Ruidoen los odos.Laboca junta saliva.Los labios se frunceny expulsan.Ellabio sr,rperiorse deslizasobreel labio inferior.La ma-21 ?6no se abre. Sedesplazaa la derecha.El brazose colun-pia adelantey atrs. Lasencastrabanlos labios.Unamejilla se infla.La lenguaexpulsa.ChupaI'raciael in-terior de la boca.La manose enroscaen la parte ante-rior de los dientes.La lenguarene. Expulsa.La manoizquierdagira en el sentidode las agujas del reloj, diri-gidaporel pulgar y el ndice.La mano deja caer. Seacercaa la cara. Tira agua. La manoderechase ahueca.La manoizquierda se ahueca.Lasrnanosse frotanlauna contra la otra.La mano derechaacaricia la izquier-da. Las manosse ahuecan y seacercana la cara.La ca-ra se acercaa las manosahuecadas.Masajear-r.Los dedoshurganen ellagrimal.Las manosmasajeanalgunaspe-queaszonas de la cara y otras zonas ampliasdel cue-llo. Las manosseseparandel cuerpo,masajendoselaLlnaa la otra. Lasmanos se ahuecan.Se rcercana lacara. Lasmanos aprietanlos msculosdel cuello.E jer-cen presin detrsde lasorejas. Los dedos rascan. Aca-ricianlas cejas. Las manosse alejandel cuerpo.Losbrazosse estiran. Lasmanos agarran.Seretuercen.Elcuellose doblahacia la derecha. Presinsobrela [ren-te, la cara y el cuello. La manoderechaagarra.Se topacon la izquierda.La mano izquierdaagarru. Se topa conla derecha.Los dedosacaricianla mano opuesta.Undedo de la manoderecha se acerca ala nariz,clespusal nacimientodel cabello.Alisa el pelo.El ctrerpogiraa la izquierda.Deja caer. Pasouno.Pasodos.Pasotres.paso cuatro. El metatarso delpiederechogolpea.Llegaal oio.Frotarepetidamente' Paso'Paso'Paso'Paso'Pa-so. Paso.Atrs. La tnano izquierda alcanza con el dedondice. El pulgaraprieta' La mano vuelve a un lado delcuerpo. La mano derecha cuelga del brazoen un n-gulo de cuarenta y cincogrados' El brazose retuerce'Lr,rnrlo izquierda en paralelo' El brazo seestira'Aga-rra. Losdedos llevana la mano derecha' La manoiz-cuierda agarra. El brazo se aleiadel cuerpo' La malloiqul.rd, ,asca el antebrazo derecho' Los dedosde lamano derecha se seParan losunosde los otros'Secie-rran. El cllerpo pivota' Camina recto' La manose libe-ra. El cuerpo da marcha atrs' La nlanoderecha seextiende. El cuerpo errpuia haciadelante' Lasmanosforman un crculo' Agarran' El cuerpose mueve haciaclelante. La manose libera'La manoclerecha aparta'Agarra. El cuerpo se levanta' Camina recto'Las uas. tu, cleclostamborilean' El brazo derechoselevanta'Seestira.El pulgar, el nclicey el coraznse luntan' Elpuose aprieta. El brazo cae doscientos veintegradosy l.,"goreculacuarenta grados' Se repitetresveces'Elpuo se desaprieta' El cleclocorazn cle la mano dere-.l-.,,. montasobre el dedo r-ldicederecho. Agarra'Labase de la manoeiercepresin' El pulgarderecho ma-niobra. El codo derecl-ro se ladea' La mano clerechacae'El codo cae. Balancea el brazoclerechode ladoa ladodel cuerpo. Se estirahacia aftrera' 'ites dedosformanunaestrella. Agarran. Suben desdeel bceps.Un movi_mientocircular serepiteunascuantasveces.La mue_ca se retuerce. Losdedos se separan. El codose pliegajtrrrto al cuerpo.La manoizquiercla alcanzay agarralafonnacin circular.El cuerpo gira.La espalda seapoya.Camina.Pieizquierdo. pie derecho. pie izquierclo. Elcuerpo se encorva. se bala.cea. El codo se extiende.Fbrmaun ngulode noventa graclos con el cuerpo. Elhombro se elevaporencimadel codo. El brazogira.Los dedosse liberan.Izquiercla. Derecha. ]trnta los pies.Lasrodillas se flexionan hastauna posicin en cuclillas.El peso recae sobre los metatarsos. La mano izquierdase acerca a la entrepierna y se apoya.El cuerpo se le_vanta.El pie semueve a la izquierda. El cllerpose do_bla. Searqueahaciaatrs.La mano izqr-riercla se libera.El codotira delbrazohacia la parte anteriorclel cllerpo.Paso.Paso.Paso.Paso.La manoizquierda .r. p.r1r",l-dictrlaral cuerpo. El dedocoraznse estira.Empuiahaciaafuera. Losdedos se ovillan.La mano deja caer.Pie izquierdo. Pie derecho. La cabezase revanta. piederecl'ro. Pie izquierdo. La mano agarrael brazo.Lasnalgasse relajan. El cuerpo se balancea. Se muevealfrente. Se arquea.La manose abrecon la palmaboca_rriba. Jur-rta los brazos al cuerpo. Cae quincecentrtre_tros.Las manosagarran. La mano izquiercla toca elpulgar. Loscuatrodedosresiantes se relajan. El cocloselevanta. La manosealeja.Losdedos se cleslizan. Em_puf an haciaafuera. El codo vuelvea la anterior posicindel brazo. Los dedos de la mano izquierdarascanlafrente.La punta del dedolimpiala parteinferior de lanartz.El dedocorazn cae quince grados.Los dedos searqueanlevenente. El dedocoraznempuja. El brazosigr"re al dedo.Se lanzadesdela mueca.La mano yaceplar-ra. Las palmas bocabaio.La manoizquierdadescan-sa sobre el regazo.Losdedos empuian hacia arriba yhaciaabajo.El pulgarderecho chasquea. Lasmanosvuelvenal regazo. Bosteza. Lastripassuenan.La manoizquierdaarrastra. El dedo ndiceseala.El pulgargol-pea. Unavez. Otra vez.Dos vecescon rapidez.El me-ique y el ndice aprietan. La mano vuelveal regazo.La paln-racle la manoderechaaprieta.La manoagarra.El codose desdobla.El codose dobla. El codose des-clobla.El pulgary el ndice voltean. Ill pulgar y el co-razn rotan.La mano se abre. Ase. La muecaderechagiraen el sentido contrariode las agujas del reloj. Ejer-ce presir'rsobre la superficiedel pulgar.Agarra. Sedo-bla por la mueca. Se acerca a la boca. Loslabiosseseparan.Sefruncen. La manoseladea. Inhala. La len-guay la salivase recogen dentrode la boca.Traga. Lalenguasalecleentrelos dier-rtesy los labios.La lenguayace sobreel labioinferior.Los dier-rtessujetanla len-gua.La mandbula inferiorcaeseparndose de la supe-rior. La grasa se doblabajola barbilla. Se repite. El labiosuperiorsorbe.Se frotacontrael inferior.Traga.La sa-3130IIIfIIliva se junta bajo la lengua. Losdientesclentro de lamandbula. Junta saliva.Traga. La mano izquierda, quegarra contres dedos,se acerca a la boca. Ttaga. El bra_zo cae.El brazo sube. taga. El brazocae. Traga. Elbrazosube.EI brazocae.Losojos se mllevena la iz_quierda.La mano izquierda golpea.El brazosube.Tra_ga. EI brazo cae.La piernaderechase cruza sobrelaizqr-rierda.3212:0 0Respiramientrasagarra. Codol-racia fuera.La manobaja.Vierte caf.El codo baja.La manosube.Espaldaen el respaldo.Las manossobre los brazos de la sillasedeslizanhaciaatrs. Elbrazose estira.Alcanzala leche.El codobaja.El codosube.El codobaja.El brazoseestira.El codobaja.Codotras la silla. Sillatras el codo.Manotras mano.Las piernas se cruzan. Espalda en elrespaldode la silla. Las piernas tocan las patas.Los bra-zosen paraieloa losbrazosde la silla. Lasmanos aga-rran el finai de losbrazos.Las piernasernpujanhaciaatrs.Los pies planossobre el suelo. Codosobre el bra-zo. Brazoshacia afuera. Tazaa la boca.Traga.La tazabaja.Tazaa la boca.Traga.La taza baja. Los dientesfuera de la boca.La piernaizquierdase eleva. Las pier-nasse estiran sobre las patas en ur-rngulo de noventagrados.Alcanzaservilletasde papel.Lasdeslizaenfren-te. La mano izquierdaagarrala derecha.La llevaa laderecha.La manoizquierdaestira.Dobla. El pulgardela mano izquierday el ndicepliegan.Los pulgaresplie-gan. Los ndicespasan sobrela punta de los pulgares.El pulgary los ndices pliegan. Las manosen paralelo.Las puntasde los dedos tocan lospulgares en el extre-35tr{if'iIIil:.Il::i,i:.iiI;t.iimo superiorde la toallita.Lo llevana la nariz.Presio-nan.Expulsa mocos. Exhalaporla nariz. La manoderechaagarra.Frota la fosa nasalizquiercla.Frotalamanoderecha.Pasa a la manoizquiercla.Cae sobre lamesa.Se cierra en un puo. Las piernasse cruzan.Lamanoderecha agaffala taza de caf. La lleva a la boca.Inclina la taza. Caf se derrama dentrode la boca. Tra-ga.La manoderechallevala laza a la mesa.La manoderechaagarralalazade caf. Respira descleel estma-go. Respiradesde la parte superior de los pulmones.Ex-hala.El estmago sellena de aire. Exhala.Exhala.Losojos se cierran. Presinsobrelos globos oculares.Loso jos se abren.La mano derecl-ra cogela tazade caf conel pulgar y el dedondice.Losmrscnlos clel brazo setensan.Tazade cafa los labios. Seirrclina. Tragadoelcaf.La taza sobrela mesa. 'faza de caf a los labios.Tragadoel caf.La tazasobre la mesa.Mocossalen.Tiaga.Perstole.Taza a la boca. El caf fluye por entrelos dientesy lasencashasta un carrillo.La punta de lalengua acariciael interior delcarrillo. La lengua sondeael huecoentre carrilloy enca.Los msculos de lrlen-guase estiran,se flexionany se tensan.La lengua sedeslizaporel canal frentea los dientes.I-os coclosseapoyansobrelos brazos. Loshuesossufren unapresin.'laza a la boca.La cabeza se echa haciaatrs.Los labrosse separan. Lasmanosse extiendeny se juntan clelantedel cuerpo.Losdedos sujetan.Donde los dedos se en-cuentran con otrosdedosseforman pequeos valles'Elndice de la mano izquierda en el valledel ndicey elcorazn de la mano derecl-ra' El corazn de la n-ranoizquierda en el valledelcorazn y ar-rular de la manod"r".hr. El anular de la mano izquierda en el valledelanular y el meique' El meique de la mano izquierdase apoya sobrela piel de la nrano derecha' Los pulgares," .,rt....,rzan. El pulgar de la manoizquierda en elvalle del pulgar y el ndicecle la manoderecha' Losnu-dillos inferiores se frotan contra el dedonclicec1e lamano derecl'ra. El pulgar se clesplaza al valle del pulgarclerecho y el ndice' El pulgar sondea' El pulgar izquier-do tira cleia piel delpulgar y del ndicederecl-ro' Laconfiguracin sedeshace' El dedo de la mano izquier-da rascala parte inferior de la fosanasalizquierda' Lamano izclt,ierda llevala lazaa los labios' La inclina'Tiaga.El brazo seextiende' La lenguase desplaza a Iaprrl" ir.l.,ierda cle la boca y se hirce sitio entreel pala-irr r.,p.rior e inferior' La lenguasedeslizapor el borde,up"rt, de los clientes, soncleanclc fistlras' La lenguasemueve a la parte anterior de Ia boca' La ler-rgua se ade-lanta y examina los molares clelariteros' La punta de lalenguase deslizaporia punta afilada del colmillo' Res-brl] , la parte lisa del diente' La lengua subepor la par-te anterior del cliente, sonclear-rdo Ia zonaen la que seunendientey enca' La lenguase cioblaI'racia el centro'circunscribe el molar.Baia sobre el molaradyacente36haciala parte anteriorde la boca cayendosobreel si-guientemolar.La lenguaexplora la hendidura en me-dio del diente.Ayudadapor la saliva, la lengua sedesplaza al siguiente diente.La puntade la lengua tocael ltimo molar.La bocaseabre levemente.La lenguaacaricia la partesuperiory lisa de una encaer-rla parteanteriordela boca, siguiendola lnea donde losdientesse juntan con las encas.Se desplaza al frente de la bo-ca.Susuperficiedescansaen la cara interna del colrni-llo. La manocogela taza.La lleva a los labios. Lacabezaseecha hacia atrs. EI cafsevierteen la boca.Tiaga.La manodevuelve lalaza de caf a la mesa.Lasmanosseagarran con firmeza.Losdedosseentrelazan.La nrandbuladesplazala superficie planade la lengua.Sondea la zona frontal y lisadel colmillo superior iz-quierdo. La puntade la lengua ernpuja el labiosupe-rior. La lengua se acerca a la cara externadel rnolarizquierdo. Tirade la mandbulahacia la derecha.Lasvenas del ladoderechodel cuellose hinchar-r.La len-guasedeslizasobre la fila superiorde dientes. Regresay rnasajeala zona de mordidadel rltimomolar.La ma-no cogela laza.La llevaa la boca. La cabezase echahaciaatrs.Traga.La manose acerca a la mesa. La par-te superiorde la lengua acariciala puntadelcoln-rilloizquierdo superior. La lenguaseacerca a la parteante-rior de la boca.SondeaIa superficieinferiorde los mo-lares.La rranocoge la taza de caf.La llevaa la boca.Loslabios se abren' Traga' La lengua lame el labiosu-perior por la izquierda' Se mueve a la clerecha' El ctler-po ," oUtn por la cintura' El hombro izquierdo baia'L, pi"r,,, izquierda encamina los dedos hacia elpelle-jo nio el tobillo izquierdo' Una mano subeporel ex-terior de la pierna izcluierda' La mano se desplazahastael nacimiento del cuero cabelludo' Las uasras-car-r repetidamente el cuero cabelludo' Los dedosaca-ricianel cuero cabelluclo en movimientos circulares'Araazo en la sien' Baian por el lado izquierdo de Iacara hastael cuello' Los cleclos hurgan cn el hueco dela clavcula izquierda' Las yemas de losdedoscircun-danel hueso. Los msculos del cuello setensan' E'l pul-gar se dobla y descansa sobre la clavctrla' La cabezaseL"n a la izquiercla' El calor de los cledoshacesudarelhueco cle Ia clavcula' La palma derecha transpira' Su-cesivamente, uno porLlno'comeuzaudo por el mei-que,los cledos de la manoderecha se ovillan' La yemade cadaclecloacaricia la paln-ra de la rnano' Los cledosse cleservuelven unotras otro' Los declosse frotanlosttnos contra losotros' El strdclr lubrica la friccir'r' Elbrazo clescansa sobre el brazoclela silla' Los labios for-rnanun crculo' Exhalan sobre la palrna' La mano de-recha frentea la boca' Los labios exptrlsan' La manocogela laza.Lacabeza se ecl'ra haciaatrs'Los labios,.lbr.n. Traga.'l'raga' Traga''liaga' La mano se extien-cle.Agarracon el pulgary el nclice' E'l ndicese eleva'1tSe arqueanhacia el lado opuesto.Los dedosse cleslizana lo largo del valledondeel pulgary el nclicese en-cuentran. La punta del ndicese iunta con el ptrlgar yfornranur-r tringulo.La manoizquierda agarra.Se vol-tea. El filo izquierdode la mano se aleja del cuerpo.Alisa. La mano derechadescansasobreel filo.Semue-ve desdela muecaen el sentidocontrariode las agujasdelrelojenunaespiralincornpleta. La manosemueveligeramentea la derecha. Selevanta. La manodescan-sasobre el filo.Semuevedesde la rnuecaen el sentidode las agujasdel reloj en una espiralinconrpleta.Lamano se mueveligeramentea la derecha.La mano de-rechadescansa sobreel filo. Se rruevedesdeIarnuecaen el sentido contrariode lasagujasdel relojen rlnles-piral incon-rpleta. La mano se deslizaa la derecha.Lamano derecha descansa sobreel filo. Se mrrevedesdela mueca en elsentidocontrariode lasagujasdel relojen unaespiral completa. La manose mueve a la dere-cha.Cae. La mano se mueve adelantey atrs. Y a la in-versa.Rehace el movimientoal revs.La mano semueve a la derecha. La mano derecha descansa sobreel filo. Se muevedesdela muecaen el ser-rtidocontra-rio de las aguias del reloj en una espiral cornpleta. Lamanose mueve a derecha.La manose ffrueve a la de-recha. Cae. La manose mueve adelante y atrs. Movi-mientoa la inversa.Rehaceel movimientoal revs.Lamanolevanta.La mano izquierdase alejadel cuerpo.La mano derechacae.La mano derechase mlreveenespiralen el sentido contrariode lasaguiasdel reloi.Levanta. La mano se muevea la derecha. La mano cae.Se n-rueve en un ngulo de cientotreintay cir-rcogra-dos. La mano levanta.Asciendenoventagrados. Des-ciende closcientosveinticincogrados.La manoseffruevea la derecha.Tiral-raciael cuerpoen un ngulocle ciento ochenta grados.La mano dala vuelta doscien-tos setenta grados.Giraa la derecha noventa grados. Lamallo semLreveligeran-rentea la derecha. La manode-rechadescansasobreel filo. Se lrruevedesdela muecaen el sentido contrariode las aguiasdel relojen unaespiralincon'rpleta.La mano se levanta.Se mueve lige-ramente a la derechaen mecliosernicrculo.Para. Serepite el movimiento.La manose levanta. Se mueveligeramentea la derecl-ra.4rl-.uOOEl pulgarse enrosca.La muecagira doscientosseten-ta grados. La lnano derecha se acercaal cuerpocientoochenta grados.La mano describesemicrculos en elsentido de las agujas del reloj.Losdedosseliberan.Lamano descansa,agarray se levanta. Los labiosse abren.La cabeza seechahaciaatrs.'fraga. 'fraga. La bocaseinundade saliva. La yemade un dedofrotala narizporfuera. La manoagarra. El codo se levanta.El codo ba-ja. Codohaciafuera.El cuerpose estira.El pulgary losotrosdedosagarran.Elcodo sube. La mano cae.El mo-vimiento seinvierte.La mano derecha agarra. Levanta.Los labios seabren. La cabezr se echahacia atrs. Tra-ga.Traga.La mano cae. Descansa.Elcuerpose muevehaciaatrs.Simultneamentelasnranos agarran y tiranhacia abajo. La espalda sedesplon'ra.La manoizquier-da coge el pene.Estrujala ra2.Un dedode la manoizquierdaestruja. La sangresitbe a la cabeza.La manoizcr-riercla acaricia el glande. Losnrsculosde la reginanal se contraen.La manose libera. El penecae haciael lado izquierdodel cuerpo.Leves movimientosdelpeneacompasanlos latidos delcorazn. La mano iz-qtrierda cogela raz del pene.Desplazala piel, movin-45dosedel centro a la parte superior. La sangre asciendehastala punta. EI pulgar seapoya en Ia punta mientrase] ndice, el corazn,el anular y el meique su jetan pordebajo. El cuerpo empuja haciaatrs. Las piernas seestiran. Pies rectos. La mano masajea "l glr.,.l. clel pe_ne.Se repite. La manotira de la piel quecubre el glan_de.Losdedos sueltan y hurgan ".r., .1 ano. Loscledosagarran. Veloces y sucesivos movimientos estimulantes.E] rea pbica se tensa durante los movimientos. Seacaricia el glande. La manose libera. El cuerpo seen_corva y luego se echahacia atrs. Setocarepeticlarnen_te. La manoderecha se nlueve a la zonacle Ia ingle ycoge los testculos. l,a mano izquierda conti.a estimu_lando el pene. El dedo "orrrn de la mano derechasondea el ano. Setoca.Se toca. Se toca. La pur_rta deldedo corazn seintrocluce en elano. La manoizquier_da agarra y tira del pecho. Aurrenta la velocidad cle laestimulacin. Los testcu]os se contraen. La manode_recha manosea los testculos. EI bceps izquierdo se en_durece. La respiracin se vuelve msfuerte. Los cledosde lospies se ovillan. Las piernas se levantan . La zontgenital suda.Las piernas se separan. El cleclocorazt-tde la mano derecha presiona el ano. Los mscrros derpecho izquierdo acompasan los rnovimientos del brazo.Aparece abundante sudor en el pecl,ro. f,a mano clere_cha masajea la triparepeiidamente en movimientos cir_culares en el sentido contrario de las agujas clel reloj.46*lLa manoizquierda estimulael pene.Presin sobre lavefiga.Las piernas se estiran. Rectas.Los msculosdelas pantorrillas seendurecen.Las nalgasse endurecen.Suda. La mano izquierdacontir-rra estimulando una yotravezla pr-rntadel pene. La rnano derechaejercepre-sin en el ano. El movimientosedetiene.El cuerposedesploma.Elmovimientose reanuda.El cuerpo seme-ce adelante y atrs.Las rodillasse muevencompasada-mente. Las nalgasy los muslosse menean al unsonocon la estimulacin. Los pies despegandelsuelo.Losdedos de lospies dirigen. Sucesivosmovimientosrpi-dos de estimr-rlacin.La mano izquierda a la boca.Lalenguatocael ndicey el corazn. El pulgar se une alndice y al coraznLas yen'rasde los dedosse frotan enel sentidrcontrario de las agujasdel reloj.La mano iz-quierdase aleja de la boca,vuelveal pene, lo estimulacor-rrapidez.Aumenta la velocidad.Las parrtorrillassetensan.La mano derechaa la boca. La lengualamelosdedos.La manovuelvea los genitales.La manocogeel pene. Se toca.Los msculos faciales se tensan.Elcuerpose vuelvergido. La manoizquierda a la boca.Lame. La rnanoal pene.Sube esperrnadesdela raz delpene. Los testculosse endurecen. Prosigue la estimu-lacin. Aparece fluidoen la puntadel pene.El ano setensa. DesdeIapuntadel penese eyaculasobre las ma-nos.Respiraciones profundas. [,as piemas se derrum-ban. La rranoestrecha el pene.Sucesivasoleadasde4tesperma brotandel pene. piernas rgidas. Los tocamien_tos continan.El espermacae en cascada desdela ye_ma del ndicede la mano izquierda por el clorsode lamano izquierda. El esperma fluyesobre el cledopulgary se encauzaentreel pulgary el ndice. La sangre delpene fluye en retirada. Coteaespermadescle la puntadel pene. El cuerpose incorpora. La manoderechaaprieta. Se topacon la izquierda. Los dedos se cierran.La muecaizquierda se mueve adelantey atrs.El cuer_po se inclina haciala izquierda. El brazoizquierclo seestira. Los dedosse voltean. La mano derechase libera.La manoizquierda agarra. La manoderecha agarra.Frota el espacioentrepulgare ndice. La mano derechasube a Ia coronilla. Rasca.La mano derecha acaricia laizquierda. La manoderecha sobreel musloderecho.La manoizquierda cogeel peney lo exprime desdelara2,provocando quefluya esperma desdela punta. Lamanoderechase acerca a la puntadelpeney lo sacudelevey repetidamente. La manoizquierda sondea la tri_pa, el pubisy el interior de los muslos. La mano izquier_da coge el pene y lo exprime. Esperma fluyedesde lapuntadelpene. La manoderecha sacude levemente rapunta delpene.La manoizquierda alcanza.Las puntasde los dedosse voltean. El brazo derechose tambaleahacia atrs,luego secatapultahaciadelante.Los dedosse abren.Exhala. La mano izquierda a la cara. Los de_dos se doblan por los nudillos. EI pulgarhurga en el4Bpliegue bajo la aleta nasalizquierda. Pica.Lasmanosagarranal unsono y empujan el cuerpohacia delante,El meiquede la manoderecha sondeala rajadel cu-lo. La zonacarnosade las palmasimpulsael cuerpo.Seeleva.Camina. Izquierda.Derecha.Izquierda.Dere-cha. Izquierda. Derecha.Izquierda.Derecha. Izquier-da. Derecha.El cuerpo gira. Izquierda.Derecha.Izquierda.Derecha. El cuerpose detiene.Los brazoscaena loslados.La manoderechacogela raz del pe-ne.La orina fluye desde el interiordel estmago.El anoempuja.La vejiga empuja. La orina fluye ininterrum-pidamentedesdela puntadel pene.El flujode orinaaumentay disminuye a intervalos. La manoderechasacudeel pene varias veces.La manose libera y crozael cuerpo. Los brazosse estiran.La yemade un dedopresiona.El cuerpogira ciento ochenta grados.Cami-na. Izquierda.Derecha.Izquierda.Derecha.Izquierda.El cuerpo se detiene.El sudorde la pelvisse evapora.El peso del cuerposobreel taln del pie derecho.Pieizquierdoen el suelo.Lascaderasempujana la dere-cha. La manosobre el hueso de la caderafi:erzaal co-do a doblarsenoventa grados. Las nalgassetensan.Lasrodillasrectas. Lascaderasempujan.Las nalgasse des-lzan a la derecha. El cuerpose arquea.Losmocos ba-jan por la narizhastael fondo de la garganta.Traga. Lacabezadirige el cuerpoa la izquierda.La piernaizquier-da seadelanta.Pasocon la izquierda.Pasoconla dere-\Ilcha.La mano derechasobrela cadera clerecha.Paso.Muslos y caderasse mueven parejosa los pasos.Lasca-derasoscilan a izquierda y luegoa derecha. Caclerasaizquierda. Caderas a derecha.El cuerpogra a la iz-qr-rierda. La manosealeja de la cadera. Queda colgan-do a un lado.Camina.Izquierda.Derecha. Izquierda.Derecha. Izquierda.Se detiene. El pesocan.rbiaal ladoizquierdo del cuerpo.La mano alcanza.Agzrrra.Cami-na. Izquierda.Derecha.El brazo se extiencle.Losdedosse cierran.El cuerpogira.Camina corl la izcuierda.Derecha.Izquierda. Derecha.El brazo agarray sedes-plaza en un semicrculo. La rodillase dobla.Se sienta.Seinclinahaciaatrs.El peso delcuerpose sostiene enla parte bajade lasnalgas.La manoizquierclaagarra.La mano derecha agarra. El brazose ladea.El brazoderechosubecuarentay cinco grados.L,as manosvar-la los genitales. Los frotan. Los testculos se relajan.Larnano izquierdase extiende. Losdedosse abren.La ma-no derechaagarra. La mano izquierdaagarrafon'nandoun tubocon los dedos. La rnanoderecha baiay tiradelcodo a un lado del cuerpo. La manoizquierdzrse ex-tiende.La mano izquierdase contrae.La rnanoizquier-da agarra.La manoderechase acerca a la boca.Loslabiosseabren.La cabezase echa haciaatrs. Traga.EIbrazo derecho cae y se libera.La manoderechaagarra.Lo llevaa la boca.Los labios se abren.Lacabezaseechahaciaatrs.Traga.El brazoderechocae. La mano se50libera. Lospiesimpulsar-r el cuerpo l-racia delante quin-ce centmetros. La pierna izquierda se eleva'Se cruzasobre la clerecha. El pulgar l-rurgaen el dedo ndicedela rnanoderecha' Los dedos baian cientoochenta gra-dos a la parteinferior delcuerPo' Se repite' La manoclerecha ,grtr^. El coclose extier-rde en el airey sealeiadel cuerpo cuarenta y cinco grados' La manoizquierdaagarra. Tirahaciael cuerpo' La mano derecha se crLlza'L,,,,,-'o clerecha Semueve lracia Ia izquierda. Abierta.Planeasobre el cLlerpo' Los dedosseabren' Se cierran'Los dedos acloptan una forma tubular' La manodere-cha agarra. El pulgar frota la espaida' La ntanoderechase libera. El codo cae. La mallo derecha agarra. EI co-do baia.Mano perpendicular al cuerpo' La manodere-cha se acelca al cuerpo' Curvas precisas segrnelmovimiento cle las aguias delreloi'El brazolevar-rta yse acerca a Ia boca.Los labios se abreny se cierran' Losclientes clel carrillo derecho se abren y se cierran' Lalenguase clesplaza al carrillo clerecho' ernpuiasalivaalfonclocle la garganta' Traga' El codobaia'Mano per-pendicular al cuerpo' La mauo derecha agarra'Seacer-., ,l ..rarpo. Curvas precisas haciaftreraa Ia manerade las aguias del reloj' El brazo se levantay se acercaala boca.Los labios se abren y se cierran' Los dientesseabreny se cierran' La lengua saca salivade debajodela lengua. Losdientes se mLleven al unsono' Se iuntan'S. ,.f,rrrr. La lengua sedesplaza a la partear-rteriordeE1la boca.Traga. El codobaja,perpendicular al cuerpo.Mano derechaal cuerpo.Curvasprecisas haciaftreraala manera de las agujas del reloi.El brazo se levantayse acerca a la boca.Los labiosse abren y se cierran.Losdientesse abreny se cierran una y otra vez.La lenguasedesplaza al carrillo derecho.Empujasaliva al fondode la garganta.Traga.Los dedosde la manoderechaseabren.La manoizquierda agarra,tira,limpia.La manoderechase acerca a la boca.Los labiosse abren.Los in-cisivosse cierran. La lenguase desplazaal carrillo de-recho. Los dientesse juntan. Perstoleen la trquea.Lapuntadel dedocorazn de la mano derechasostiene.La manoderecha se acercaa la boca. Los labios seabren.Losdientes rechinanen el carrillo derecho.Lamanoderecha agarray se acerca a la boca.L,a manoderecha toca la parte izquierdadel labio.Frotael cen-tro. Las manos se despliegan.El pulgary el ndice seacercan a la nariz.Pellizcan.Inhala. Exhalapor la na-riz. Losdedosse acercan a la parte inferiorde la nariz.Los dedosde la mano derechaagarran y frotanla palmaizquierda. Se liberan.Los dedos de la mano izquierdaagarran.Losdedosde la mano izquierda frotan la pal-ma derecha.La mueca se retira de sbito. La manoderechaagarfa. La mano izquierdase junta con la de-recha.Ambasmanosseacercana la boca.Los labiosseabren.Lasmanosrotan al unsonohaciael cuerpo.Tra-ga.Traga. Traga.La manoizquierda vuelve la pahna52bocabajo. Semueve a la derecha' Se libera'La manoderechaagarra. La mano derechase acerca a la boca'La mano derechaacaricia los labios'La mano izquier-da se acercaa la cabeza.Rasca' La manoderechaaga-rra utilizando el pulgar,el corazny el ndice' Seacercaal muslo.Agarra.Se eleva'Empufa hacia delan-te. La manoizquierda sondea el ano y luegofrotaelmuslo.La mano derechase acerca a la boca'Los labiosse abren. Traga.Las manosse iuntan' Los dedosseen-trelazan. Los pulgaresse estirany aPenassetocan el unoal otro.La cabezaseagacha.Lospulgares iuntos sobreel puentede la nariz.Lospulgaresse seParany eiercenpresin sobrelos ladosde la nariz' Las yemas de lospul-gareshurgan en los lagrirnales' Girobrusco delcodo'Lospulgareseiercenunafuertepresinsobre los lagri-males.E,l pulgary el ndice agarran' Los pulgares ejer-cen presin.Respiracin, dentro.Respiracin, ftrera' Elbrazoseextiende.El pulgary el r'rdiceagarran'Dedosseparadospor un centmetro. El pulgary el ndiceem-puian.Presionan. Los dedosse abren' El pulgar dirige,el ndicelo sigue.Dan la vuelta.Elhuecoentreel pul-gary el ndice semece. La manodeiacaer' La rruecagira en el sentidocontrariode las aguiasdel relo'R-pido meneo, arribay abafo. Braceahaciael cuerpo'Movimiento en el sentido de las aguiasdel reloi' Lamuecagiraen el sentido contrariode las aguiasdelreloi. Menea.Movimiento a la clerecha'La muecagi-53ra en el sentido de las agujas del reloj. Movinriento a laderecha, paralelo al torso. paralelo rl ,orro, la mano seacerca en un ngulo de doscientos veinticinco gradosalpecho izquierdo. Bracea hacia fuera en un ngulo clecuarenta y cinco grados. Bracea hacia el "u".pJ.n .,nngulo de ciento ochenta grados. Bracea paralelo alcuerpo. Ambas manos se alzan. La mano izquiercla aga_rra. El pulgar de la mano derecho cae.La mano sealza.Se libera. El ndice izquierclo ejerce presin. Losbrazosse estiran. Las costillas se hinchan. Lasnalgas se desli_zan.La mano derecha agarray se acerca a la boca. Lamano izqr-rierda retuerce vello pbico en el senticlo clelasagujas del reroj. Losrarios ,. nb..r,. La mano se ra_clea. Traga. E] brazo derecho cae.Los cledos se abren.El pulgary el ndice apretujan hebras clel veljo prbico.El vello seenrolla alrecleclor del dedo. EI vello se enre_da entre los dedos. Los declos se alejan clel pubis. Lasmanos se juntan enfrente delcuerpo. La mano derechaagarra. Codo arriba. Codo abajo. La mano izquierclaagarrala palma. La mano clerecha agarra. Coclo arriba.Mano aba jo. La cabezase ladea hacia la izquierda. Aga_rra. Manoa la boca. Los labios se abren. La cabeza seendereza. Los labios se humeclecen. Traga. La manoizquierda agarra y subea la cara. Los cleclos frotan laboca de izquierda a derecha. Frotan un laclo. La manodejacaer.La manoclerecha agarra.S" n...., a Ia boca.Los labios se separan. La mano se laclea. Traga. Sere_pite. Los ojosrelampagueande izqr-rierdaa derecl-ra. Ticen las orejas. Los ojosmiranal frente.Enfocan.Vendoble. Avistan un movimientoen la boca con la visinperifrica.Losojos relampagueana la izquierda. Elde-do gordo del pie se frotaconel de al lado.Mirada alfrente.Los ojos desenfocangradualn-rente.Se muevena la izquierda. Bajanla mirada. La manoizquierda selevanta.Hasta doblar el codo. Se acerca a la oreja iz-quierda.El dedo ndicese extiende.Frotareiteradamen-tedetrsde la oreja.La manoderechaagarra. Los labiosse abren. La mano se ladea.Traga.La manocae. Lal'nlnose libera. Las lnanosse tienden rectas frente alcuerpo.Las orejasse muevenligeramente.Traga.Lapierna derecha se levanta,se cruzasobrela izquierda.Presionasobreel rrsculode la pantorrilladerecha.Lamanoderechase acercaa Ia barbilla.El dedocoraznrascala barbillavarias veces. La cabezaasiente al un-sonocon el dedo. La mano cae. Losojos miranalatz-quierda.55t-+OOEInspira profui-rdamente.Exhala. Segnsaleel aire,elpechobala. Los hombrossobresalen.El cuerpo se im-pulsahaciadelante.Laspalmas de la mano presionanhacia abaio.Lasrodillasse enderezan.Las nalgas se le-vantan.El cuerpose levanta.Se mueve haciaatrs.Lacorva empuia.El cuerposedobla a la izquierda. La ma-no izquierda agarra.La manoderechaagarra. An-rbasmanosernpuianfuera del cuerpo. Los dedos se seParany tiran.El cuerposeagacha.Se desploma.El pie dere-cho se levanta. Hastaque sedobla la rodilla.El pie de-rechotocael suelo. El pieizquierdose levanta. Hastaque se doblala rodilla. El pie izquierdotocael suelo.Los pulgaresse apartanel uno del otro.Los pulgaresresbalan.Acaricianla ingle una y otra vez.El cuerpo seecha haciadelante.Se dobla por la cintura'La manoderecha tratade alcanzar.La manoizquierda presionahaciaabajo.Undedo de la mano derechaaraiael cuer-po. La mano izquierdaagarra.El cuerpogira. Camina.La mano izquierdase eleva.El cuerpogira, retrocede.Agarra. Un dedo de la manoderechaperfora.El pulgary el dedondice derecho pellizcan. El cuerpose arqueahaciadelante.El ndicede la manoderechase engar-59fia. El cuerpose tambalea. peso en el pie izquierdo. EIpie derecho se eleva. El cuerpo se apoya.Agarra.Lamanoderecha empuja. paso.paso. paso. Derecha. Iz_quierda.Derecha. Izquierda. Derecha. El cuerpogiraa la izquierda. El cuerpogiraa la derecha. Avanzaer_guido. Inspira profundamente. La manoizquierda tira.El pulgar derecho da un toque al pene. Fluye orina.Elanoempuja.La vejigaempuja. El ano se contrae.Lamano izquierda sacudeel pene,salpican gotas deorina.El cuerpo se inclinahacia derante. La rlanoderechase extiende.Presiona haciaabajo. El cuerpo gira. lz_quierda.Derecha. Izquierda. Derecha. Izqr,riercla. De_recha.Para.Agarra.Losmsculos delbrazo sedestacan.Avanza.El pie derechosubedandoun paso. Se cloblaIa rodilla. El pieizquierdo cae. Lasdiez yemasde losdedosde lospies presionan hacia abaio. piel clegallinapor todo el cuerpo. codossobre las rodillas. Las manosen la barbilla. Oiosfijos al frente. Los ndices presionanlosprpados. Visin de un roio con manchas verdes.Puntosde muchos colores.Franjas horizontales en elespacio.Molestias en la parteanterior de los ojos.Eier-cen mspresin.Imgenes fantasmales azuladas cle lasvenasa travsde los prpados cerrados. Losojosven laretina y Ia pupila.Aprietan confuerza. Los colores seoscurecen. Lasvenasse vuelven blanquecinas. Remo_lino de puntos rojos.Dolortras los globosoculares. Losdedos masajean los prpados conmuchsima fuerza.60Las manostapan los ojos. Puntosazules.Paisaje negrode venas azules y brillantes.Cambiosbito a rojo.Pe-netrams luz. Formasde colordisipndosehaciaelcentrode la pupila.Losndices masaiean loslagrima-les.Azul. Serepite la friccin en los ojos. El campodevisinse oscurece.Dolor palpitantetras los globosocu-lares.Las manosse alejan de los ojos. Los oios se cie-rran.La luz tornaen verde olivala visintras los ojoscerrados.La lengua lameel labiosuperiorde izquierdaa derecha.Mocosbajanpor Ia nariz hasta el fondodela garganta.La lengua lleva los rnocos al frenteclelaboca.La mucosidadse desliza bajo la lengua.La len-guasevoltea, sondeala zonabajos. La lenguasaca Iamucosiclad de debajoy divide la masa en dos.La mu-cosidadse desplazaa la parteanteriorde la lengua.Losojos se abren. La mano se mueve a un lado de la cara.Laspalmas de la mano cubrenlas mejillas.Los codosaplastan las rodillas.La espaldase dobla.El estmagorespira desde la tripa.Los mocos bloquean el airequeintenta pasar por los orificios nasales.Losojos relampa-guean a la izquierda.La luz fuerza a los ojosa moversehaciala derecha.Losojosenfocan conprecisin.Mirana lo lejos. Registran movimiento. Bajan a la derecha.Abaocentroizquierda. Un leven-rovimientollamalaatencinclelojo. Se muevede izquierdaa derecha. En-focan haciaabajo a la derecha. Movirnientoa loslados.Ojos quietos.Visin perifricainferior derechaaltera-61da.Pestaea. Sellenade agua. Pestaea. La mano seacerca al ojo. Lo frota. Losojosse abren.Bosteza.Latripa se hincha y se deshincha.Las mar-Iosse alejandela cara.Se acercana los muslos.El ndicerascala pielbaio los testculos. Las manos sujetan.Pielcle gallinapor todoel cuerpo, despusdesaparece. Los ojos bajanla mirada. Miran arriba.A izquierda. La cabezarecta.Se recuesta.El pesoen lasnalgas. El cuerpose reclinaquince grados.La piernaderechase eleva.Se estira.Recta.La pierna izquierda se eleva. Se estira. Piernasparalelas,Los dedosdelpie izquierdose separan. Elpiederechose ladea.Pantorrillatendida. Pantorrilladere-cha tensa.El dedogordo golpea. La venadel en'rpcinedel piederechopalpita.Los dedosdel pie derechosemenean.Msculostensos en el empeineclelpie dere-cho. Los ojos se cierran. El dedocoraznse acercaalmuslo derecho.Lo rascarepetidamente.La manoiz-quierdase acercaa la parte exteriordel musloizquier-do. Lo rascarepetidarnente.La mano izqtrierdaseacerca al exterior delmuslo.Lo rasca repetidar-nente.Bosteza.Las manosse estiran.Seestrechandetrsdelcuello. El cuerpo se muevehaciaatrs. El cuello em-puja haciaatrs.Losdedosde los pies se menean.Losojossecierran.Traga.Una inl-ralacinsorle un gargajodel pasajenasala la garganta.Traga. Mocos a la partedelanterade la boca, en la puntade la lengua.La pe-rstoledeslizamocosal fondo de la garganta.La mano6z63izquierda toca una comisura de la boca' Las rodillas sedoblan. El cuerpo se despiorna' Las pie.rr-ras tt tl-U:,:":;;;;t. doblan alternativamente' Las pier,as emPulan;i;"rr" hacia delante y l-racia atrs' Las manos estre-chan las roclillas' Losdedos cle los pies se ovillan' Mira-da hacia arriba' Las ceias se fiuncen' I 'a lengua sondeala llaga en la parte ir-rferior izquierda clela boca baio lasencas. La mano '" i'-'t'odutt er-r la boca y sondea elmolar. La mano toca la llaga' La mano salede Ia boca'Las pienras se estrechan' Dolor en la llaga' E'l pulgar yel ndice de la mano derecha rascan el lbulo de la ore-ia derecha en el sentido contrario cle las aguias delreioi'Los cleclos garran el lbr-rlo' Lo retttercen hacia afttera'La lengua se extiende' Sonclea Ia llaga' El dolor cles-ciencle a la nranclbula' La lengua empuia contra el'la-bio inferior. Borr*o. Los ojos duplican. Mocos sorbicl0s''fraga.Traga' Losoios baian la rnirada' Traga' La lenguasale. Lanre los labios de izquierda a derecha' La rnanoizqtriercla agarra Ia mueca cierecha rletrsde los rrtrs-los. Las puntas de los dedos clelospies se estiran' Losoior r..o""n el ctrerpo' Respiracin desde el estmago'La espalrazoizquierdose extien-de. La mano izquierda agarra.La mano derecha barrecon el filo. El cuerpo gira. La mano derecha ,gr.,r. L,mano izquierda agarra. La mano derecha agarra. Lamanoizquierda agarra. La mano derecha ^g^rl^.Retro_ cede y avanza, unay otra vez. La mano izquierda aga_rra. Se desliza. El codo fuera. El codo vuelve. El codovuelve. El cuerpo rota ciento ochenta grados. La manoderecha barre. La mano derecha se sumerge. La manoderecha se sumerge. La mano derecha tintinea, Se sa-cude. Adelante y atrs. Adelante y atrs. La rnano iz-quierda agarca. EI cuerpo ,otr. L, mano izquierdaagarra. Se mueve a la derecha. EI peso d.l cue.po sebalancea adelante y atrs. Cambia de izquierda a dere_cha. Movimientoveloz. La mano izquierda impele. Em-puja. La mano derecha aplasta. L, _rr,o derecha seponeencima de la izquierda. Los dedos se abren. Lapalmaizquierda bocarriba. La mano izquierda se cierra.Los dedos aprietan. La mano derecha girr. f i dedo pul_gar y el ndice apartan del cuerpo. apr'rtrn del cuerpo.Apartan delcuerpo, Retuercen. L, .nrno se retuerce.La mano se vuelve. Tensin muscular. La mano se rnue_ve. Los msculos de la mano se tensan. La mano iz_quierda elimina. El cuerpo giraciento ochenta grados.Empuia arriba. Los pulgare, pr"rionrn. Losdedos em_pujan. Presionan. El cuerpo agita. Una y otra vez. Elcuerpo agita. Unay otravez. EI cuerpo agita. El pulgarempuia. La boca se abre. Los Iabios r" lr_.r. Las ma_nosse levantan. Se sumergen.Emergen.Se hunden.Codo fuera.Las manos se abren.Agarran.Tiran haciaafuera. Emergen.Sacan.Trasladan.Sacan.Trasladan.Sacan.Sacan.Sacan. La mano izquierdaagarra.Ambasrnanos selevantan.Se alzan.Agitan.Se retuercen.Gi-ran. Tiranen el sentido contrariode lasaguias del reloi.Vuelcan.Dejancaer.Giran. Rotan. El brazoderechorota en el sentido de las agu jas del relol.El brazo se re-tuerce. Se para. Recula. El msculodel pulgarse re-tuerce rpidamenteen el sentidocontrario delas aguiasdel reloj.El msculo gira. Se repite. Giramsrpido.Las caderassemecenen el sentidocontrario de las agu-jas del relof. Separan. Las yemasde losdedos agarran.Girosen el sentidode lasagujasdel reloj. Todo el cuer-po agitaadelante y atrs.Una y otra vez. La pelvisem-puja a la derecha.Suelta.Los brazosseestiran.Sealzan.Un brazose inclinaen paralelo.Agarran. Tiran.La ma-no derecha rasga.Da una palmadita.La mnoizquier-da alisa.La mano izquierdaagarra. La mano derechadesecha. El cuerpo rota. Agarran.La manoderechadesecha. La manoderechapellizca. Gira.La manode-recha retuerce.El codo se acercaal cuerpo. Retuerce.La manoderechase retuerce. El codoaproxima. Lamano derechase retuerce.La mano izquierda agarra.La manoderecharetuerce.La manoderecha retuerce.Retuerce.Se libera.La manoderechaacota.La manoizquierdaalcanza.La muecacae.La manoizquierdai3lagarra. Pasosa la derecha. Eleva.Eleva.Las uasde lospulgares hurgan. Sederrama agua.Retuerce. pela.pin_cha.Se derrama. Empuja. La mano derecha choca. Elbrazo derecho sube. Se repite variasveces. La manoiz_quierda retuerce. Tira. pasos. Separa.El cuerpo rotahaciala izquierda. Camina a la derecha. Se agacha. Sa-ca. Desecha. Hurga. Cae. Camina. El brazoderecho seextiende. Se retuerce en el sentido contrario clelas agu_jas del relof . Izquierda. Derecha. cae. Er brazo se ex-tiende. Las manos agarran y cruzan el cuerpcl. Lasmanos se sumergen. Cae una. Cae dos.Cae tres. Caecuatro. Agarra. El corazn, el ndice y el anular se fro_tanlos unoscontra los otros.Ur-ray otravez. f,a lenguagolpea contrael paladar. Agarra y limpia. Carrina. Iz_quierda. Derecha. se dobla.Recoge. Gira en er senticlocontrario de lasagujas del reloj.Agarra.Rasga. Izcluier_da.Derecha. Dos. Levanta. Gira. Los coclos se estiran.Derecha. Cae.Arriba. Gira.Retuerce. Cae.Agarra. Cor_ta rebanadas, Llna, otra vez.Una.Recoge. Aclelante yatrs. Dos. Ade]ante y atrs.Tres.Caen.Gira a la dere_cha. Izquierda. Agarra. cae. La manocrerecha sesacu-de dos,tres, cuatro, cinco,seis. Retuerce en el ser_rticlocontrario de las agu jas del reloj. Desecha. Cae. Retr-rer_ce. Camina silenciosamente. Derecha. Coloca. Cae.Se sienta. Cae.Masticarepetidamente. De izquiercla aderecha. Presiona. El codo cae. Inhalacin profur.rcla.Mastica en el lado derecho. Traga. Se para. Carraspea.Respira. Exhalacinprofunda.Eructa. Respiracinpor\a nariz.El estmagosobresale. Los ladosse contraen.La tripaempujahaciaafilera. La cavidadtorcica seba-ja de golpe.El pecho se expandecon la respiracin.Fuera a travsde la nariz.Los l-rombrosse alzan.Sesienta. Laspierr-ras se separan.Las manos clelante,co-dos sobrelos nuslos.Losclientes agarran la uade unpulgar. Empuja.Ernpujadesdeelcentro del estrnago.Empuja.Orina gotea desdela punta del pene. Respira-cin constante. Orina fluye desdela punta del pene. EIvientrese mlleve.Ernpuia desde el abdomen.El esfn-terse abre.El vientre evaca.Limpuia.Empuja. Hilode orina. Los labios forman palabras.Las manosse en-trelazan. El esfnterse cierra.Chorrocle orina.La manoizqr-rierclaalcanza.Las palrnas bocarriba.Ambasmar-losagarran.Tiran hacia el cuerpo. Unamanoenrollaa laotra. Separa. .l'ira. Avanza.La rnanoizquierdase meteentrelas piernas y restriegala raiade las nalgas.El es-fnterse afloia.El dedocorazn se cleslizasobre el ano.Presinen el coxis.El brazoalcanzr y agafia.La manorecta.Se retuerce,unay otravez.La manosemete en-tre las piernas.Presinen el ano. 'fira. Deja caer. Seencorva. Tira. Levanta.De pie.Dejacaer. Segira.Lamano alcanzay empuja.La mano izquiercla alcanza.Semuevea la derecha.La mano derecharetuerceenel sentido contrario de las agujas del reloj. La mano de-recha se sacude.La mano izquierdaestruja.La manoderechase alzade sbito.Rpidas caricias. La bocasefrunce. Expulsa saliva.Rpidascaricias. Expulsa. Cae.Limpia. Se muevea la izquierda. pasos. Agarra. Arnbasmanos tiran. La piernaizquierda se eleva.La piernaiz_quierda cae. La piernaderecha se eleva.La piernacle-recha cae. Se agacha. Agarran dos dedos. Voltea. Seestira.La piernaderecha pasa.La piernaizquierda seeleva. El cuerpo se inclina. Chasquea. Arranca. Agarra.Codo fuera. La pierna clerecha se abre. Arriba. paso atravs. La pierna izquierda se levanta. paso a travs. Aga_rra. Arranca. Los hombros se expanden. Chupr. El es_tmago se hincha. Tira, Agarra. Jr-rgr-retea. Juguetea.fuguetea. Tira. Retuerce. Gira.Un dedo tira. Se tensa.Serpentea. La piernacae.La pierna se adelanta. Cae.Tira. Se tensa.Serpentea, Las manos se acercan a lasrodillas. Paso al frente. Se agacha. Agarra. Agarra. Al-canza.Tira haciaabajo. Se escurre. Los hombros se en_corvan. Pellizcan. Arrancan. Caen.Tpan. Oy".Presiona. El ododerecho atiende. Agarra. Seagacha.Seyergue. Tira con firmeza. Agarra. Tira. paso.paso.Separa.Introduce. Gira a la derecha. paso. paso. Ties.Cuatro. Cinco.Paso. Seis.Siete. Ocho. Nueve. paso.Paso.Los ojosinspeccionan. La mano izquierda tira. Separa. Espera. Respira. De nuevo.Agarra. paso. Dobla.Respiracin por la nariz. pasos. La n-riradase clesplaza.La cabezaasiente.Frota losgenitales. El paso seacele_ra. Cae sobre el hombro. Se para.Se sienta.La piernaderecha se cruzasobre la izquierda. Queda colgando'El tobillosube y vuelve.Respiracincon el estmago'La r-nanoizquierda encima'La lenguasobresalede laboca.Acariciael labio superioral desplazarsede izquier-da a derecha. La lenguasondeael envs clelos incisivos'La lengua se restriega conel filo delos incisivos'La len-gllase desplaza a las encas. Sedeslizapor el hueco en-trelos dos incisivos.La lenguase relaja. Sondeaunaprotr-rberancia en un incisivo.Alcanzay agarra'tl*TST,O(=1Ii,*-.JLos piessalen. Lasrodillasse doblan.Los hombrossearquean.Hormigueo en las orejas. La pielde las palmasenvuelve.Los pies dentro.Fuera. El pie izquierdoseretira. Sedoblan las rodillas.El piederechose extien-de. El brazo derechose mueve a la derecha.El brazoizquierclo sedobla porel coclo.Las dos manosempujanel cuerpo. Se apoyan. Seencorvan.El pulgar derechoserpentea.Se asientala barbilla. La pierna derechacru-za \a izqruierda.El cuerpo se apoyasobre laspalmas.Respiracinsuperficial.Los msculos setensan alrede-dor de la boca.Labio superior prieto. La lengua sondeael labio inferior seco. La lengua humedece loslabios,primero el superiorluego el inferior.Los dientesaga-rranel labio inferiory lo absorben. La punta de la len-gua acariciael labio. Losdientes aprietan el labioinferiorcon fuerza.La pielse estira.La lengualameellabio inferior.La lenguavuelveal interiorde la boca.Se mueve hacia arriba. A la izquierda.A la derecha. Elcuerpo se desplaza. La pierna se eleva. Elcuerpo sedes-ploma. Lospiesse elevan por encima de la pelvis.Piederechosobreel izquierdo.Sedesliza.[,a manodere-cha en la nalga derecha. Traga. Respiracincon el es-8rIliitmago.Exhala por la boca.La espalda ahorcajada.El,lpie derechocae en una superficieparalela, Pie izquier-Ido paraleloal clerecho.Las rodillasen la visual. El tor-so y los hornbrosembuchan la cabeza.La barbilladescansasobreel pecho. Las nalgasse aprietan.Los co-dos sujetandel cuerpo,El coxis se eleva. Ojosbajopre-sin.Mocossubendesde la garganta.Las piernas seseparanentre quincey veinte grados.Cuarentay cincogrados. Los pies,ya no en paralelo,in'ritanel ngulo detreintagradosde las piernas. Los piesse reflejanel unoen el otro. Piederecho ligeramentedelante clel izquier-do. El dedondice semueveba jo la narizy la rascacua-tro veces.La manovuelve a su posicirr cercade lanalga. La manoizquierdatrata de agarrarse. lil cuerpose desplorna.La cabezadescansa.h-rl-rala.Exliala. Pre-sin detrs de la cabeza.Losdedos aprietan detrs clelcuello. Dolor. La rnanoacaricia la cadera.Se repite. Lapiernacae. Sedoblapor la rodilla.El cleclose mete enla nariz.Movimientosrpidos.Presinen el cr.rello.Lapiernaizquierdasedobla ligeral-rente.La piernaclere-cha sedobla.Espasmoen la piernaizquierda.La piemaizqr-rierda tiene un espasmo.La cabezase nluevey seencasqueta.Coxis al borde.La piernaderechase cloblaen un ngulo obtuso.Una mano rascael pecho. La ma-no izquierdacuelga.La articulacindel codose extien-cle completamente.Los declosde la mano izquierdaseovillanuno a Llno. Las articulacionesse ovillar-r.E,l dedo:il d.r".ho crt)zala nariz' La cabezase reajusta' El pie iz-i'r - 'uer za'Eltaln golpea' Punta' Taln'quierdo Pisa con I,t irr,r. turl. Punta' Los dientes rechinan' Losoiosba-i* t, mirada. Se cierran' La respiracin se relaia' Res-piracin constante' Leve presin en el centro de la.rU.rr' Los dedos debao de la boca' La uade un de-do dela mano derecha aprieta la enca derecha' La uaapri.t, con ms fuerza' Hurga baio la enca' Eierce pre-,1.. r_o, oios en blanco. El cuerpo se apoya. El dedocontina. Piernas arriba' La pierna derecha sedesplaza'El cledo sondea el colmillo superior derecho' Frota elcoLnillo inferior derecho' Traga' Mocos regurgitan delfondo clela boca' El brazo se eleva' Un nudillo de lamallo derecha masaiea la enca' El cuerpo sebalancea'La mano reaiusta' Suspira' Eructa' Bosteza' Bosteza l-ra-cia clentro. Los labios se relamen' Balar-rceo de piernas'Sacuclicla de cuerpo' Camir-ra' Cabeza alzada' ManosIlenas. La cabezagi" ligt"'l-'ente a la derecha' Barbi-lla alzada. Losoios inspeccionan' Bosteza' Los dientesaprietan. El brazo se eleva' Los labios se relamen' Los.o, se doblan ligeramente' Las yernas de los dedosdescansan sobre l's palmas' Laspuntas de losdedos seacercan a la dureza " t'" mistno cledoen la palma dela nrano. El ndice descansa sobre la clureza del ndice'El corazn descansa sobre la dureza del corazn' Elanular descansa sobre la dureza del anular' El rneiquedescansa sobre la dureza del meique' El paso se ace-83B21lIlera.Los ojos rniran al frente. El puo se aprieta. Elpulgardescansasobre el dedondice.La mano estirahacia atrsy retuerce.Tira. Introduce. Saca.Estruja.Recoge.Cruza.fue.Abre.Desecha.Cierra.Los dedosserpentean.Vuelven.Respiracinprofunda.El cuellose retuerce.Los dientesinferioresrechinancontralossuperiores.La lenguaseabre paso entre la fila superiorde dientes y se extiendemedio centmetrofuerade laboca.Las mandbulassuperior e inferior aprietan. Eruc-ta. Tirn del brazoizquierdo. La muecase resiste.Lacabezase giraligeramentea la derechaluegovuelvealcentro. La parte interior de los muslosse frotan el unocontrael otro.Un pie pisa delantedel otro.La respira-cin acompasacada trespasos. Exhala, Trespasos. Losbrazosse balanceanhaciaatrs. Un paso adelante.Elbrazo izquierdogira tresvecesen el sentidode las agu-jas del reloj. Envuelve.Se desplaza.El taln golpea.Punta.Los incisivossuperiore inferioragarranel carri-llo. La lenguaacaricia.El codose balancea.La manocae. El pulgarde Ia mano izquierdase junta con el n-dice.Chasquea. El cuerpo se giramedio paso a la de-recha.Pisafuerte.El pie cae.La cabeza se gira.El pasose acelera. Un.Dos.Tres.Cuatro.Cinco. Seis. Siete.Ocho.Nueve.Diez. Once.Doce. Trece.Catorce.Quince. Diecisis.Diecisiete. Dieciocho.Diecinueve.Veintepasos.L,osojos enfocan.Se para. Frena. Las ma-nos rectassedeslizan. Los pulgareshaciaafuera.Respi-racinsuperficial. Inhalacin profunda llena de aire loslbulos inferiores de los pulmones' Exhalacin a travsde la nariz.La cabezaestira el cuello a la derecha' Ade-lantey atrs.El ndicefrotael pulgar' cercando el pul-gr, "r, ei sentido de las aguias del reloi'El pulgarseala. Losbrazos se extienden' La articulacin suelta'El brazo izquierdo sesePara por el hombro' El cuerpose recuesta. Se incorpora' Envuelto' Respira' Exhala'El dedocorazn de la manoderecha pincha' El ndicede la mano izquierda empuia la cutcula' El anular dela mano derecha pelala cutcula' Se para'Arranque'Presin cie la mano izquierda' El brazoderecho rebo-ta contra la cadera izquierda' El brazoizquierdo se re-fleiaen el derecho' Rebota conlos movimientos decadera. Pie derecho delante' Brazoderecho detrs'Eldedocorazn dela mano derecha rascala nariz' El pul-garmasaiea el meique' Se pavonean' Los brazoscuel-i^n nlos lados. Las manos se acercan a loshombros'Las caderas se mecen' Lasnalgasse mecen'Derecha'Izquierda. Derecha' Izquierda' Mar-ro derecha sobre la.n"r, derecha. Los huesosy losmsculos se mecen'La pierna retrocede' Los rrsculos de las nalgasse ex-tienden. Piernaaclelante' Los msculos de unanalgaseretraen. Seagachan' La parte fror-rtal empuia'El torsose desplaza en vertical' Dos uashurganen el cuerocabelludo. Las uasempuian el peloa un lado'El de-do corazn de la nrano derecha se acercaal pulgar de-B5 84!recho. La yema del dedocorazn descansasobre la pieldel pulgarderecho.La ua se clavasobre la piel delpulgar.Marcala piel. La uaimprime Lrnamuescaso-bre la piel del pulgar.El dedo coraznbrinca.Se chu-pa. Resopla.De frente. Escupitajo.El ndice clerechosedobla.El dedo se acerca al filo derecho de la uadelpulgar. Seretira de sbito.El pulgarse dobla.Se juntaconel anular. La ua del dedoanular hurga en un ladodel pulgar.Los dedosseenderezan.El pulgarse dobla.Se junta con el meique. E,l meiquese estira.Se jun-ta con el pulgar. El meiquese arquea para juntarsecon el pulgar.Losdedos se separan.Se estiran. El pul-gar seretuerce en perpendicular.La ua del pulgarin-tenta tocar todoslasuasde la mano derecl-ra.El pulgarderechose extiende.Tocalas uasempezanclopor elmeique y terminandoporel ndice. Los dedos se do-blan. El pulgar se endereza.El dedocorazncrzayacaricia la cutcula del ndice.Los dedos se montanunos sobre otros frotndoserepetidamente. El clecloanu-lar intentacruzarel dedocorazn.El meic1uederechointenta crzarla cutculadelanularderecho.EI mei-que vuelve.Los tres cledoscentralesde la n-ranoderechase juntan. Se doblan por el medio. Se superponen.Elpulgar se dobla. El meiqueintertacruzar tres dedosdoblados para llegaral pulgar. Los dedos setensan.Vuel-ven a la posicinhabitual.El brazocae. Agarra.El bra-z.o cae. Agarra. La mano derechadescansa. Los dedosse doblar-r. Los de