skylight.navy|pink.raspberry|

navy.skylight|

NINJAINSCHA

pink|mint|

brown|manderin|

fuchsia.pink|navy.skylight|

fango.lemon|

CANDY

navy|skylight| pink|

MINKA

INSCHA NINJA CANDY | MINKA

02–03rose.pink.turf|

lemon.turf|dark blue.bleu|

turf.bleu|

LORRAIN

mud|bleu-grey|

pink|

KALUSCHA

rose.pink.turf|lemon.turf|

turf.bleu|

SANSIERRA

LORRAIN KALUSCHA

SANSIERRA

cognac-melange|mid blue-melange|

pink-rose-melange|

CANTATE

navy|black|

espresso|bleu-grey|

LAURIN II

mud|bleu-grey|

pink|

KALUSCHA

CANTATE

KALUSCHA

LAURIN II

04–05

A.B.

D.

E.

I.

J.

L.

P.

H.

C.

F.

G.

O.M.

N.

A. DRALONDECKE / DRALON-RUG Art.: 133 00 28 72 royalblau-marine-weiß – Karo royal blue-navy-white – check

B. FLEECEDECKE / FLEECE-RUG Art.: 134 00 26 43 royalblau / royal blue

C. PES FLIEGENDECKE / PES FLY SHEET Art.: 138 47 30 14 marine / navy

D. MELANGE – Fleece-Abschwitzdecke / Fleece sweat-sheet Art.: 131 23 29 43 royalblau / royal blue E. FLEECE-BANDAGEN / FLEECE BANDAGES Art.: 621 00 82 43 royalblau / royal blue PONY / PONY Art.: 622 00 82 43 royalblau / royal blue F. IMPULS – Schabracke / Saddle-Cloth Art.: 201 23 45 43 royalblau / royal blue Art.: 201 23 45 14 dunkel marine / dark navy

G. BRILLANT – Schabracke / Saddle-Cloth Art.: 201 23 47 43 royalblau / royal blue Art.: 201 23 47 14 dunkel marine / dark navy

H. COTTON – Schabracke / Saddle-Cloth Art.: 204 00 41 43 royalblau / royal blue Art.: 204 47 41 14 dunkel marine / dark navy

I. HALFTER mit Lammfell / HEADCOLLAR with sheepskin

Art.: 426 64 51 72 royalblau-azul / royal blue-azure

J. HALFTER / HEADCOLLAR Art.: 424 64 87 72 royalblau-azul / royal blue-azure

K. HALFTER mit Dornschnalle / HEADCOLLAR with thorn buckle

Art.: 427 64 87 72 royalblau-azul / royal blue-azure ohne Abbildung / not illustrated

L. FLIEGENOHREN / ANTI-FLY-HOOD Art.: 461 23 32 43 royalblau / royal blue

M. STRICK mit Karabiner / ROPES with swivel hook

Art.: 441 64 88 72 royalblau-marine-weiß royal blue-navy-white

N. STRICK mit Panikhaken / ROPES with anti-panic hook

Art.: 440 64 88 72 royalblau-marine-weiß royal blue-navy-white

O. FÜHRLEINE / LEADING ROPE Art.: 430 64 87 72 royalblau-azul / royal blue-azure

P. TASCHE / BAG Art.: 358 00 12 14 royalblau-marine royal blue-navy

ROYALBLAU – MARINE – WEIß ROYAL BLUE – NAVY – WHITE

lemon|fango|

navy|

DONATHA

apricot|black|

MARTINE

lemon|skylight|

fango|

FABRIANA

DONATHA MARTINE FABRIANA

rose.pink.turf|lemon.turf|

dark blue.bleu|turf.bleu|

LORRAIN

fango.pink|navy.skylight|

fango.lemon|

SANDY

skylight|pink|

black|fango|

JOY

lemon|06–07

LORRAIN SANDY JOY

rose.pink.turf|lemon.turf|

turf.bleu|

SANSIERRA

fango.pink|navy.skylight|

fango.lemon|

OKTAVIA

fango.pink|navy.skylight|

fango.lemon|

CATHALINA

fango.pink|navy.skylight|

black.white|fango.lemon|

COCKNEY

SANSIERRA OKTAVIA

CATHALINA | COCKNEY

fango|black|

pink|

EGALITÉ

08–09

EGALITÉ

A. B. C.D.

F.

E.

G.

H.

L.

I.J.

N.

M.

O.

Q.E.

R.

K.

A. FLEECEDECKE / FLEECE-RUG Art.: 134 00 26 60 toffee / toffee

B. PES FLIEGENDECKE / PES FLY SHEET Art.: 138 00 30 60 toffee / toffee

C. DRALONDECKE / DRALON-RUG Art.: 133 00 28 68 toffee-gelb-creme – Karo toffee-yellow-cream – check

D. MELANGE – Fleece-Abschwitzdecke / Fleece sweat-sheet Art.: 131 23 29 60 toffee / toffee E. FLEECE-BANDAGEN / FLEECE BANDAGES Art.: 621 00 82 60 toffee / toffee Art.: 621 00 82 38 gelb / yellow PONY / PONY Art.: 622 00 82 60 toffee / toffee Art.: 622 00 82 38 gelb / yellow

F. HALFTER mit Lammfell / HEADCOLLAR with sheepskin

Art.: 426 64 51 60 toffee-gelb / toffee-yellow

G. HALFTER mit Dornschnalle / HEADCOLLAR with thorn buckle

Art.: 427 64 87 68 toffee-gelb / toffee-yellow

H. HALFTER / HEADCOLLAR Art.: 424 64 87 60 toffee-gelb / toffee-yellow

I. BRILLANT – Schabracke / Saddle-Cloth Art.: 201 23 47 60 toffee / toffee Art.: 201 23 47 38 gelb / yellow

J. IMPULS – Schabracke / Saddle-Cloth Art.: 201 23 45 60 toffee / toffee

K. COTTON – Schabracke / Saddle-Cloth Art.: 204 00 41 60 toffee / toffee Art.: 204 00 41 38 gelb / yellow

L. TASCHE / BAG Art.: 358 00 12 68 toffee-gelb / toffee-yellow

M. FLIEGENOHREN / ANTI-FLY-HOOD Art.: 461 23 32 60 toffee / toffee

N. PRO TRAVELLER SET / PRO TRAVELLER SET Art.: 707 00 16 60 toffee / toffee PONY SET / PONY SET Art.: 737 00 16 60 toffee / toffee

O. PUTZBOX Model 2000 / GROOMING BOXES design 2000

Art.: 402 00 85 68 toffee-gelb / toffee-yellow

P. STRICK mit Karabiner / ROPES with swivel hook

Art.: 441 64 88 68 toffee-gelb-creme toffee-yellow-cream ohne Abbildung / not illustrated

Q. STRICK mit Panikhaken / ROPES with anti-panic hook

Art.: 440 64 88 68 toffee-gelb-creme toffee-yellow-cream

R. FÜHRLEINE / LEADING ROPE Art.: 430 64 87 60 toffee-gelb / toffee-yellow

TOFFEE – GELB – CREME TOFFEE – YELLOW – CREAM

10–11

LANCET

cappuccino|black|

espresso|putty|

SAM

fango| putty|

DUCHESS

LANCET

SAM

DUCHESS

black|

MEMPHIS

MEMPHIS COMPETITION BLOUSE

COMPETITION BLOUSE

pink.bleu.white–check|bleu.orange.navy–striped|

light-blue.white–striped|pink.white–striped|

white–striped|rose.pink.white–striped|

SKARLETTespresso–striped

12–13

SKARLETT

espresso–striped|black–striped|

SKARLETT

choco|

SKARLETT

black–striped

Perfect fit-

MEREDITH II MEREDITH I

Über unser umfangreiches Angebot an Farben und Qualitäten informiert Sie gern Ihr PIKEUR-Fachhändler.Your PIKEUR supplier will be pleased to inform you about our extensive range of colours and qualities.

CINDY KONTRAST•Damen-Reithose – mit kürzerer Leibhöhe, sportlichen Schubtaschen, modischem Breitbund und 4/4 Gesäßeinsatz •Ladies’ breeches – with shorter body hight, practical slanting pockets, fashionable broad band and full seat panel Mod. 591 Art. 7926 •bambus/mocca •bamboo/mocca

MEREDITH II•Damen-Reithose mit sportlichen Schubtaschen, doppelten Gürtelschlaufen, aufwendiger Stickerei und Kniebesatz– 4/4 Gesäßeinsatz: Modell MEREDITH I•Ladies’ breeches with sporty angeled pockets, double-belt loops, special stitch-ing and kneepatches– full seat Panel: style MEREDITH I MEREDITH I Mod. 721Art. 11/7965 •mocca •mocca

MEREDITH IIMod. 731Art. 02/7926 •bambus •bamboo

Perfect fit-PIKEUR REITHOSEN / BREECHES BY PIKEUR

LUGANA 2-FARBMIX•Damen-Reithose mit 3/4 Gesäßeinsatz – harmonischer Farbmix durch Kontrast an der Hinterhose und Kontrast-Taschenpaspelierung•Ladies’ breeches with 3/4 seat panel – harmonious colour-mix with contrasting rear section and contrasting pocket piping Mod. 3103 Art. 7912 •brillant blau •brilliant blue

LIANCA KIDS MIT KONTRAST•Kinder-/Jugendreithose – mit 3/4 Gesäßeinsatz, sportlichen Schubtaschen, Bundband und Gürtelschlaufen in breiter Ausstattung, Sattelsteppung an der Hinterhose – Kniebesatz: Modell LEA KIDS•Children‘s/Youths‘ breeches – with 3/4 seat strapping, sporty slanting pockets, wide waist-band and belt loops, quilted seat inset– knee patches: style LEA KIDS Mod. 8610 Art. 3565 •mocca/schwarz •mocca/black

LAVINIA/LATINA•Damen-/Jugend- und Kinder-Jeans-Reithose – mit Jeans-Taschen, Jeans-Label und Nieten, 3/4 Gesäßeinsatz– Kniebesatz (McCrown/Stoff), Gesäßrundbogen: Modell LATINA •Ladies’/youth and children’s jeans breeches – with jeans pockets, jeans-label and studs, 3/4 seat panel– knee patches (McCrown/fabric) , semi-round back panel: style LATINA Mod. 641 LAVINIA •wahlweise mit Motiv-Stickerei •optionally with motif embroideryMod. 631 LATINA

Art. 7744 •indigo •indigo

02–03 02–03 02–03 04–05 06–07 06–07

02–03 02–03 06–07 06–07 06–07

04–05 04–05 06–07 08–09 08–09

02–03

02–03

INSCHA•Sportiver Damen-Fleece-Blazer in mo-derner Schnittführung, 65% Polyester, 35%Viskose•Sporty ladies’ fleece blazer, modern cut, 65% polyester, 35% viscose

Mod. 304 501Art. 2454 •pink-melangeArt. 2455 •mint-melangeArt. 2456 •brown-melangeArt. 2457 •mandarine-melange

LUGANA•Damen-Reithose•Ladies‘ breechesMod. 31Art. 11/7715 •marine/bleu/rot •navy/bleu/red

CANDY•Bi-elastische Kinder-/Jugendweste in schlanker Schnittführung, 87% Nylon, 13% Spandax•Bi-elastic children’s/youths’ waistcoat, slim cut style, 87% nylon, 13% spandax

Mod. 300 105Art. 1283 •fuchsia/pinkArt. 1294 •navy/skylightArt. 1299 •fango/lemon

LATINA•Kinder-Jeans-Reithose•Children‘s breeches in jeans lookMod. 911Kinder|kids Mod. 921Jugend|youth

Art. 02/7744 •indigo •indigo

NINJA•Kinder-/Jugend-Fleece-Jacke mit Kon-traststreifen am Ärmel, 100% Polyester•Children’s/youths’ fleece jacket with contr. stripes on the sleeves, 100% polyester

Mod. 304 405Art. 2024 •skylight/navyArt. 2025 •pink/raspberryArt. 2025 •navy/skylight

LATINA•Kinder-Jeans-Reithose•Children‘s breeches in jeans lookMod. 911Kinder|kids Mod. 921Jugend|youth

Art. 02/7744 •indigo •indigo

MINKA•Leichtes, modisches Kinder-/Jugend-Un-terziehshirt, schweißabsorbierend, 55% Polyamid, 40% Baumwolle, 5% Elasthan•Light and fashionable children’s/youths under-shirt, absorbs perspiration, 55% polyamide, 40% cotton, 5% elasthane

Mod. 304 105Art. 1604 •navyArt. 1605 •skylightArt. 1606 •pink

LATINA•Kinder-Jeans-Reithose•Children‘s breeches in jeans lookMod. 911Kinder|kids Mod. 921Jugend|youth

Art. 02/7744 •indigo •indigo

LORRAIN•Stark windabweisender Kinder-/Ju-gend-Blouson mit Strickbündchen und Ziersteppung, 40% Nylon, 60% Cotton•Very wind-repellent children’s/youths blouson, with knitted bands and decora-tive quilting, 40% nylon, 60% cotton

Mod. 301 505Art. 1582 •rose/pink/turfArt. 1583 •lemon/turfArt. 1584 •dark blue/bleuArt. 1585 •turf/bleu

LATINA•Kinder-Jeans-Reithose•Children‘s breeches in jeans lookMod. 911Kinder|kids Mod. 921Jugend|youth

Art. 02/7744 •indigo •indigo

KALUSCHA•Damen-Fleece-Jacke in gerader Form, 100% Polyester•Ladies’ fleece jacket, straight cut, 100% polyester

Mod. 303 801Art. 2016 •mudArt. 2017 •bleu-greyArt. 2025 •pink

LUGANA•Damen-Reithose•Ladies‘ breechesMod. 31Art. 11/7933 •weiß •white

SANSIERRA•Stark windabweisender, modischer Damen-Blouson mit Rückencollar, Strick-bündchen und Ziersteppung, 40% Nylon, 60% Cotton•Highly fashionable ladies’ blouson, provides good wind protection, loose rear collar for embroideries, 40% nylon, 60% cotton

Mod. 301 501Art. 1582 •rose/pink/turfArt. 1583 •lemon/turfArt. 1585 •turf/bleu

LUGANA•Damen-Reithose•Ladies‘ breechesMod. 31Art. 02/7933 •weiß •white

CANTATE•Taillierte Damen-Fleece-Jacke, ange-nehm weich zu tragen, strapazierfähig, 65% Polyester, 35% Viskose•Tailored ladies’ fleece jacket, pleasantly soft yet hard-wearing, 65% polyester, 35% viscose

Mod. 303 601Art. 2496 •cognac-melange Art. 2497 •mid blue-melangeArt. 2498 •pink rose-melange

LUGANA•Damen-Reithose•Ladies‘ breechesMod. 31Art. 11/7716 •braun/beige/blau •brown/beige/blue

KALUSCHA•Damen-Fleece-Jacke in gerader Form, 100% Polyester•Ladies’ fleece jacket, straight cut, 100% polyester

Mod. 303 801Art. 2016 •mudArt. 2017 •bleu-greyArt. 2025 •pink

PRINCESSE•Damen-Reithose•Ladies‘ breechesMod. 51Art. 02/7965 •mocca •mocca

02–03 02–03 04–05 06–07 06–07

02–03 02–03 06–07 06–07 06–07

04–05 04–05 06–07 08–09 08–09

DONATHA•Schlank geschnittene Damen-Weste, 100% Polyamid, mit seitlichem, elastischem Einsatz und Stehkragen, 87% Nylon, 13% Spandax•Slim-cut ladies’ waistcoat, 100% polyamide, with elasti-cated side inserts and straight collar, 87% nylon, 13% spandax

Mod. 300 601Art. 1508 •lemonArt. 1509 •fangoArt. 1510 •navy

LUGANA•Damen-Reithose•Ladies‘ breechesMod. 31Art. 11/8819 •marine/bleu/gelb •navy/bleu/yellow

JOY•Damen-Unterziehshirt mit kleinem Stehkragen, körpernah geschnitten, leicht und angenehm zu tragen, 55% Polyamid, 40% Baumwolle, 5% Elasthan•Ladies’ undershirt with small stand-up collar, close-cut, light and pleasant to wear, 55% polyamide, 40% cotton, 5% elasthane

Mod. 303 701Art. 1605 •skylightArt. 1606 •pinkArt. 1607 •blackArt. 1608 •fangoArt. 1609 •lemon CIARA•Damen-Reithose •Ladies‘ breechesMod. 691Art. 02/7934 •pazifikblau •pacific blue

MARTINE•Sportliche Damen-Jacke mit AAC-Funkti-on, winddicht, wasserdicht, atmungsak-tiv–Kapuze im Kragen, 100% Polyester•Sporty ladies’ jacket with AAC function, wind-proof, water-proof, breathable, hood in the collar, 100% polyester

Mod. 302 401Art. 1286 •apricotArt. 1287 •black

LATINA•Damen-Jeans-Reithose•Ladies‘ breeches, in jeans lookMod. 631Art. 02/7734 •denim blue •denim blue

LORRAIN•Stark windabweisender Kinder-/Ju-gend-Blouson mit Strickbündchen und Ziersteppung, 40% Nylon, 60% Cotton•Children’s/youths’ blouson, wind-repellent, knitted bands and decorative quilting, 40% nylon, 60% cotton

Mod. 301 505Art. 1582 •rose/pink/turfArt. 1583 •lemon/turfArt. 1584 •dark blue/bleuArt. 1585 •turf/bleu

LUGANA•Kinder-Reithose•Children‘s breechesMod. 871Kinder|kids Mod. 881Jugend|youth

Art. 11/7715 •marine/bleu/rot •navy/bleu/red

SANDY•Modische Kinder-/Jugend-Jacke, funktionell und bi-elastisch, 87% Nylon, 13% Spandax•Fashionable children’s/youths’ jacket, functional and bi-elastic, 87% nylon, 13% spandax

Mod. 304 005Art. 1285 •fango/pinkArt. 1294 •navy/skylightArt. 1299 •fango/lemon

LUGANA•Kinder-Reithose, 2-Farb-Mix•Children‘s breeches, 2-colour-mixMod. 8713Kinder|kids Mod. 8813Jugend|youth

Art. 354 •marine/saphirblau •navy/saphire-blue

FABRIANA•Sportliche, modische Damen-Kapuzen-jacke – kurz geschnitten, mit Schubta-schen, 87% Nylon, 13% Spandax•Short, fashionable ladies’ jacket with hood, sporty style with slanting pockets, 87% nylon, 13% spandax

Mod. 304 201Art. 1280 •lemon Art. 1281 •skylight Art. 1282 •fango

LAURIN II•Unisex-Blouson mit AAC-Funktion, wind-dicht, wasserdicht, loser Rückencollar zum Besticken, 100% Polyester, PU besch.•Unisex blouson with AAC function, wind-proof, waterproof, loose rear collar for embroideries, 100% polyester, PU-coated

Mod. 303 402Art. 1974 •navyArt. 1974 •black Art. 1974 •espressoArt. 1974 •bleu-grey

LUGANA•Damen-Reithose•Ladies‘ breechesMod. 31Art. 11/8819 •marine/bleu/gelb •navy/bleu/gelb

SANSIERRA•Stark windabweisender, Damen-Blou-son mit Rückencollar, Strickbündchen & Ziersteppung, 40% Nylon, 60% Cotton•Ladies’ blouson, good wind protection, with rear collar, knitted bands and deco-rative quilting, 40% nylon, 60% cotton

Mod. 301 501Art. 1582 •rose/pink/turfArt. 1583 •lemon/turfArt. 1585 •turf/bleu

PRINCESSE•Damen-Reithose, Karodessin •Ladies‘ breeches, checkdesignMod. 51Art. 02/7911 •sahara •sahara

OKTAVIA•Schlank geschnittene Damen-Zwei-Farb-mix-Jacke, 87% Nylon, 13% Spandax•Slim-cut ladies’ two-colour mix jacket, 87% nylon, 13% spandax

Mod. 304 001Art. 1285 •fango/pink Art. 1294 •navy/skylightArt. 1299 •fango/lemon

MONTANA•Damen-Reithose•Ladies‘ breechesMod. 271Art. 02/7928 •walnuss •walnut

08–09 10–1108–09

10–11 12–1310–11

12–13 12–1312-13

LANCET•Sportliche Herren-Weste mit aufgesetz-ten Zweiwege-Taschen, wax-coating außen, 65% Polyester, 35% Baumwolle•Sporty men’s waistcoat with special two-way pockets, wax-coated exterior, 65% polyester, 35% cotton

Mod. 300 300Art. 1349 •cappuccinoArt. 1347 •black

RODRIGO•Herren-Jeans-Reithose•Men‘s breeches in jeans lookMod. 461Art. 02/7944 •indigo •indigo

CATHALINA•Taillierte Damen-Zwei-Farbmix-Weste, bi-elastisch, 87% Nylon, 13% Spandax•Ladies’ tailored two-colour mix waistcoat, bi-elastic, 87% nylon, 3% spandax

COCKNEY•Damen-Stretch-Hose mit Kontrasteinsatz, regulierbarer Taillenweite und Schubta-schen, 87% Nylon, 13% Spandax•Ladies’ stretch trousers with contrasting insert, adjustable waist and slanting pockets, 87% nylon, 13% spandax

EGALITÉ•Figurbetonte Damen-Steppjacke, längs gesteppt, 100% Polyester, mit elasti-schem, seitlichem Einsatz, 87% Nylon, 13% Spandax•Quilted ladies’ jacket, close-to-the-figure cut, 100% polyester, longitudinal quilting with elasticated side inserts, 87% nylon, 13% spandax

Mod. 301 401Art. 1405 •fangoArt. 1407 •blackArt. 1408 •pink

DUCHESS•Modische Damen-Steppjacke, tailliert geschnitten, mit aufgesetzten Taschen und modischen Schulterklappen, 100% Polyamid, Teflon beschichtet•Fashionable ladies’ quilted jacket, tailored cut with sewn-on pockets and fashionable shoulder flaps, 100% polyamide, Teflon-coated

Mod. 301 601Art. 1409 •fango Art. 1411 •putty

LUGANA•Damen-Reithose•Ladies‘ breechesMod. 31Art. 11/7716 •braun/beige/blau •brown/beige/blue

SAM•Unisex-Blouson, winddicht, wasser-dicht, atmungsaktiv, 49% Polyester, 39% Baumwolle, 12% Nylon u. Membrane•Unisex blouson, wind-proof, water-proof, breathable, 49% polyester, 39% cotton, 12% nylon and membrane

Mod. 301 302Art. 1620 •espressoArt. 1621 •putty

RODRIGO•Herren-Reithose•Men‘s breechesMod. 461Art. 02/7926 •bambus •bamboo

Mod. 300 101 Cathalina Mod. 304 301 Cockney Art. 1285 •fango/pink Cathalina+Cockney

Art. 1294 •navy/skylight Cathalina+Cockney

Art. 1297 •black/white Cockney

Art. 1299 •fango/lemon Cathalina+Cockney

MEMPHIS•Herren-Longjacket mit AAC-Funktion, winddicht, wasserdicht, atmungsaktiv, Kapuze im Kragen, 100% Polyester•Men’s long jacket, with AAC function, wind-proof, water-proof, breathable, hood in collar, 100% polyester

Mod. 301 900Art. 1287 •black

LIOSTRO•Herren-Reithose•Men‘s breechesMod. 431Art. 11/2733 •weiß •white

BLUSE / BLOUSE•Kinder Turnierbluse, 1/2 Arm, mit variablem Stehkragen •Children’s competition blouse, 1/2 sleeve, with adjustable stand-up collar

Mod. 47Art. 6033 •pink/bleu/whiteArt. 6036 •rose/pink/whiteArt. 6044 •bleu/orange/navyArt. 6073 •white stripedArt. 6074 •light blue stripedArt. 6075 •pink striped

SIOUX•Kinder-Reithose•Children‘s breechesMod. 831Art. 02/3833 •weiß •white

SKARLETT Nadelstreifen-Dessin/pin-striped

•Modisches Damen-Reitsakko in Kurz-form mit nahtverdeckten Seitenschlitzen, waschbare Qualität:Art. 573: 55% Polyester, 42% Schurwolle, 3% LycraArt. 574: 54% Polyester, 44% Schurwolle, 2% Elasthan•Ladies’ riding jacket, highly fashion-able, short cut with concealed side slits, washable:Art. 573: 55% polyester,42% pure new wool, 3% lycraArt. 574: 54% polyester,44% pure new wool, 2% elasthane

Mod. 1232Art. 573 •espressoArt. 574 •black

SKARLETT•Damen-Reitsakko, Farbergänzung zur waschbaren, querelastischen Sakko-Qualität, 90% Polyester, 10% Elasthan•Ladies’ riding jacket, colour supplement to washable trans-elastic jacket quality, 90% polyester, 10% elasthane

Mod. 1232Art. 492 •choco

DIE NEUE EXKLUSIVE PFLEGE VON ESKADRON

THE NEW EXCLUSIVE CAREBY ESKADRON

Aus Liebe zu Ihrem Pferd.With love to your horse.

Hoof BALSAM–INTENSIVE made of vegetable oils and fats Art. 014 000 102

•ensures healthy hoof growth, keeps hoof and sole elastic •protects against dry, brittle, cracked hooves

TONERDE-PASTE–NATUR DOPINGFREI Art. 016 000 102

•naturbelassene Tonerde mit Arnika, Kamille u. hochwirksamen Kräutern fördern Stoffwechsel u. Durchblutung – Gebrauchsfertige Rezeptur •sorgt durch Verdunstungseffekt für erfrischende, kühlende Entspannung. Kamille wirkt besonders entzündungshemmend.ALUMINIUM OXIDE PASTE–NATURAL free of doping subst. Art. 016 000 102

•natural aluminium paste with arnica, camomile and highly effective herbs promote the metabolism and circulation. Ready-to-use formula •evaporation effect ensures refreshing, cooling relaxation. Camomile has a particularly ant-inflammatory effect.

FELL- und MÄHNENSPRAY–SILKY Art. 009 000 102

•für besonders feinen Schimmer von Mähne, Schweif und Fell •hochwertige Pflegesubstanzen halten das Haar lange knotenfrei und gut kämmbarCOAT and MANE SPRAY–SILKY Art. 009 000 102

•for a particularly fine gleam in your horse‘s mane, coat and tail •high-quality care substances keep the hair free of tangles and easy to comb for a long time

FLIEGENSPRAY–STOP hochwirks. gegen Fliegen u. Bremsen Art. 010 000 102

FLIEGENCREME–STOP mit ätherischen Ölen Art. 015 000 102

•Zedernöl und Lavendel sorgen für eine lange Wirkdauer •haftet gut und rückstandslos auf Fell und Haut, verklebt nichtFLY SPRAY–STOP highly effective against flies and horse flies Art. 010 000 102

FLY CREAM–STOP with ethereal oils Art. 015 000 102

•Cedarwood oil and lavendar ensure a long-lasting effect •stays well on coat and skin – no residue, does not matt the hair

HUFÖL–HEALTHY Macadamianussöl, Lorbeeröl + Vitamine Art. 011 000 102

•für optimalen Feuchtigkeitshaushalt, verbessert Belastbarkeit und Strapazierfähigkeit •dringt schnell ein – rückfettende Wirkung

HOOF OIL–HEALTHY macadamia nut oil, bay oil + vitamins Art. 011 000 102

•optimum moisture, makes hooves stronger and more resilient •is absorbed quickly – has a re-nourishing effect

SHAMPOO–VITAL mit Lavendel und Kamille Art. 012 000 102

•reinigt mild, gründlich und schonend, PH-neutral •wirkt talgdrüsenregulierend, verhindert verstopfte PorenSHAMPOO–VITAL with lavender and camomile Art. 012 000 102

•cleans mildly, thoroughly and gently, PH-neutral •regulates sebaceous glands, prevents blocked pores

KÜHLGEL–AQUA DOPINGFREI mit Rosmarin u. Eucalyptus Art. 013 000 102

•sorgt für Entspannung u. Regeneration nach harter Arbeit •aktiviert Sehnen und Bänder vor der ArbeitCOOLING GEL–AQUA no doping subst. with rosemary & eucalyptus Art. 013 000 102

•relaxes your horse, helps regeneration following hard work •activates tendons and ligaments prior to work

HUF BALSAM–INTENSIV aus pflanzl. Ölen u. Fetten Art. 014 000 102

•sorgt für gesundes Hufwachstum, hält Huf und Sohle elastisch •schützt vor trockenen, spröden, rissigen Hufen

PIKEUR–Kollektion verfügbar im Reitsportfachhandel ab März 2007

PIKEUR–Collection available in equestrian sports shops March 2007

ESKADRON–Kollektion verfügbar im Reitsportfachhandel ab Mitte April 2007

ESKADRON–Collection available in equestrian sports shops mid-April 2007

Fachhandelsadressen über: / Addresses for specialised retailers are available at: PIKEUR • D-33819 Werther • Postfach 1130 • www.pikeur.de

Evtl.

Far

babw

eich

ung

en s

ind

druc

ktec

hn

isch

bed

ing

t. A

ny c

olou

r de

viat

ions

wh

ich

may

occ

ur r

esul

t fro

m th

e pr

intin

g te

chn

olog

y.