Insectos Y Aracnidos (Blume)

7/25/2019 Insectos Y Aracnidos (Blume)

http://slidepdf.com/reader/full/insectos-y-aracnidos-blume 1/144

4.

Ii:

:- 1

--

, J - 7 ' »

J frf

.

I:

= ' ± ' F "

.

' -

¬.

._

'

'_ 1.. .

I,

, i i i - : * ~

._

.

-I

H _

m

H

:_

: a c - ¬ - .

_

- I | › _ . _ - 1

»-

fl;

.fl

. - 1 -

_ _ _

.. 1

1-I I

_-

_.

n.

¬.

-, -_ _- __. -1-r

--_.|

.r

'.f

'

__.- _

.

_ _ '_ __

1.»--1;

..

-_-

.

.ff

1*

1

"I.

ff

'||

J.

J _

1

1::

IL- -_

.

'

.-ul

._

¬ _ . _ _

-1 .

_

¬¬ . ,_____¬I_".'*"~

a t i *

I n s e c t o s

unas e a ura eza ume

-'I

¡___ In

-_ J :L-

1-

Í

_- El

É-I

F

-_

r dr;J:

_

-

*I -_

Iï-

¿_

-_

_

`

'I

-E l

: ¬

*

a ¡

.

|

I

|-_r

I

11

- L 1 - . . ~

_

-

r

Á '

'|

1

|.

R.

.

ìh

É.- _- I

I

F

\ lr

J

i

¬

ff; 'H H J¡ ¡ I.

|

.

N

|

-.

J ¿xfa 1

`

1 q u J I fr I a

li I

I l' 1 1, -Í xk .'

-.Í

Hg ;

*F. |

¡--

ïf---› .-rff -

3 % _ ¦ ›

1 , 1 _ ' _'



Insectos

y

Arácnidos

Dra.

Helgard Reichholf-Riehm

. f f k s e s o r - : : : | m ì e n † U en

lo p - : : : | † e de

| f . : 1 s | . í b › á | u | : : : 1 5

de i

c f : 1 = † e c l r f š 1 † ï † : : f : : ›

P ro f. Dr. Gerhard

J u r z i 1 2 + : : 1 ,

de

Karlsruhe

L a s m a r i p u s a s s e e s t u d i a n p a r s e p a r a d a

e n

m m

I ih ru d e e st a m is m a

c a l a c c ì ú n

B L UM E



A b r e v i a t u r a s a n

la p a r t a

d a a a r i p t i u a

Ej

a a p a a ì a

a m e n a z a d a

D ia

c l i a a i b u a i a n

ra ' m a a h a

F r

f r e c u e n c i a

Q

h a m b r a H p r a a r a d u a a i a n

C

a a r a a t a r í a t i a a a

a l a l i m e n t a c i ó n

S u r n a r i n

F f n t r a d u a a i ú n

8 C u a d r a a i n a p fl a a d a la a

a í m b a l a a d a

a a

i l u a t r a a i a n a a

1 8

. a a i n a a c t a a

H b h ä b i ï ä ï

G H

9 8 8 4 8 1 8 4 4 8 8 1 2 . a c a b e z a ¡ p a r t a i l u s t r a d a

1 8

C a p t u r a ¡ p a r t a

i l u a t r a d a l

2 8 n a a a t a a p r i m i t i v a s

_ fi m a r a a

* P a r a u n m a j a r a a r rw a c h a m r a n ta d a l

a a p a c r - a , 2 2

E

a l g u n a s

i l u a t r a a i a n a a

h a n a id a g i r a d a a

2 8 | - | b ' 3 | U | 3 5

F E E D E E Í Ú E ÍE

S U D Ú S Í C Í Ú F I

fl U F I T | 8 | .

¿B

M g g g a g dg Ig g

pìgdfgg

8 S a l t a m a n t a a a a r d a a

B L U M E 8 2

S a l t a m a n t a a

1 ;

L a n g a a t a a

4 8 ' fi j a r a t a a

5 8 M a n t ì a

5 8 I n a a a t a a p a l a

5 2 E u c a r a c h a a

5 4 T a rm a a

5 4 G r i l l a a

T i ï u l a o r i g in a l : B B

Pulgünes

4 8 5 8 8 4 8 ” T U C a c h i n i i l a a ,

P a i l a s

T r a d _ u c 1 : i ú n :

T 2

chifiühflå

I g n a c r a

H r l a a ì t a 9 :] cìgamìs

H a ƒ m p ra a ia n 2 8 8 2 . 2 8 8 5

$ 1 S ia li s

a r a a a r a a 1 a r a a , a . a . E a a a a a p a r

a L u r a E

9 5

8 1 4 5 8 4 5 S E F P I E H Í E

B a r c a l a n a

8 8 H a u r ú p t a r a a

8 4

E a a a r a b a j a a

* ' ' `

tu

c l

r a 1 a a a E a ¡ r a f ¡ a | a | u m a , a . a . , a a m a a n a _ 1 4

E S ' : E " a b a J _ Ú 5

a ' : a t : Ú 5 ¬ “ C E E

m a s

l a r a a a I a a a a i a a a r r a g ,

r a a n r a n

2 8 E s c a r a b a r a a a r r a n t a a

2 2 E a c a r a b a j a a

a n t a r r a d a r a a

'2 4

L u a i a r n a g a a

I m p r e s a a n F u t u r g r a fa ì . M - a l r n a d a H a - | { E S a r - : : a I a n a ] _ _ _

2 8 C a n ta n d a a

" 2 8 M a l à q u i c l a a ,

E a a a r a b a j a a

a j a d r a z a d a a

¬ f

C a r c a m a a m a t a li a a a

1 3 2 M a r i q u r t a a

1 % E a a a r a h a j a

d a

la a d a a p a n a a a , a t a .

1 4 2

E a a a r a b a } a

a a t a r a a l a r a , a i a w a

v a l a d a r ,

a t a .

1 8 8 E s a a r a b a j a a

I a n g i a a r n a a

1

E s a a r a b a j a s d a

la a

h a j a a

1 2 8 G a r g a j a a 1 ;

b a r r a n i l l a - a

d a la a

a a r t a a a a

1 8 8 E s c a r a b a j a s - : I a r a a a r t a

1 %

A h a j a a ,

a b s - j a r r a a

1 ;

a v i a p a a

2 1 8

H a r m i g a a

2 1 4 A u i a p a a i n d u a t a r a a d e a g a l l a a

2 1 8 I a n a u m a n i d a a

2 1 8

H ì a a u f i l i d a a

2 2 8 M a a c a a a a aa rp ia n

2 2 2

M a a t a a

~ ,f

m a a q u i t a a

2 4 8

P u l g a s

2 4 8 E a t il ú p i d a a

2 5 8 A r a a n i d a a

2 8 8 A r a ñ a s a a n c u d a a ,

a a a r a a rr

f a l s a

a a c a r p ì a n

2 2 8 L ì b é l u l a a

a a l ì a n d a

d a la n i n f a ( p a r t a

i l u a t r a c l a ì

2 2 2 M a n t a

r a l i g ì a a a

í p a n a

í l u a t r a d a l

2 2 4

H a m i g a

i a ü n :

d a

n i n f a

a

a d u l t a

{ | : r a r t a i l u a t r a d a ì

2 2 8 M a t a m a r f a a i a d a l a a a a r a a a j a

a a n j u a n a r a

y r

d a l a a a a r a h a j a

d a la

p a t a t a

i a a r t a i l u a t r a - d a l

2 2 8

L a

a h a j a i p a r t a ì l u a t r a c l a l

2 % T a r r n i n a l a g í a

2 8 1

B i b l i a - g r a fi a

2 8 2

A u t a r a a d a

la a f a t a g r a fi a a

2 8 3 Í n d i c e a i f a b é t i a a


http://slidepdf.com/reader/full/insectos-y-aracnidos-blume 4/144C i g a r r a r e c r e a s a ó d a d e

s u

n i n f a

Introduflìión

, f i la v i s t a

d e l a s

n u m e r c s a s e s p e c ie s

d e i n s e c -

tc s

a f i n c a d c s e n E u r c p a

l e r r i s t e n

m i i i a r e s d e

e s p e c i e s

f r e n t e

a l a s

a p r p r r i m a d a m e n t e

l i i ü e s -

p e c i e s d e r n a m i f e r u s d e la m i s m a

z c n a l

n u e s -

tr a

l ib r a p r e te n d e d e s c r ib i r u n a s e l e c c i ó n

d e

la s m i s m a s . E l l e c t c r v a - a e n c c n t r a r

d e

f c r m a

r e l a t i v a m e n t e

c c m p l e t a l a s

e sp e c ie s m á s c ó -

n c c i d a a

v

p d p u l a r e s

v , c an

a vu d a d e

la

i l u s -

t r a c i ó n d e la p á g i n a a p u e s t a , p c d r ó p r c c e d e r

a

t r a b a j a s d e

i d e n t i f i c a c i ó n d i s p c n i e n d c e n

u n

m i s m a

l u g a r d e

t e r - : tó e i m a g e n .

S in e m b a r g c ,

e n

e l c a s a

d e e s p e c i e s

q u e s ó l a e l e s p e r t e

p u e -

d e d e l i m i t a r

c c n

p r e c i s i ó n , s e

t c m a r p n

e j e m -

p l p s

t i p i c a s

d e la s

g r u p c s

c c r r e s p c n d i e n t e s .

L a s c r i t e r i c s

q u e

h a m a n e j a d a

la

a u t c r a e n

s u

s e l e c c i ó n

s ó n , a d e m a s d e

la

f r e c u e n c i a , d e l

g r a d e

d e p c p u l a r i d a d ,

d e

la p e c u l i a r i d a d v d e

la

i m p c n a n c i a e c c n ó m i c a ,

lc s

d e

la

d e s e a b l e

t c t a i i d a d , p e r

le m e n c s e n lp

q u e r es p ec ta a

la s

p r i n c i p a l e s f a m i l i a s

d e

i n s e c t c s .

J u s t a m e n t e

u n

l ib r e t a n

g l e b a l

c a m p e l p r e -

s e n t e

p r c p u r c i c n a

a l

l e c t c r

a m i g a d e la n a t u -

r a l e ; - : a

u n

g r a n

s e r v i c i c

e n

e l m c m e n t c

d e p r-

d e n a r

la s

i n s e c t c s c b s e r v a d c s c c a p t u r a d a s ,

d a d a

q u e

m u c h a s v e c e s

la s

c a r a c t e r e s

c

l a r -

m a s d e v i d a

d e

m u c h a s e s p e c i e s p e r t e n e c i e n -

t e s

a

u n a

m i s m a

f a m i l i a d i f i e r e n e n t r e

s i

s ó l a

e n p e q u e ñ a s d e ta ll e s .

E l

c u a d r a s in ó p t i c a

d e s i m

b c l c s u t i l i z a d a s p a r a

d e s i g n a r

a la s

g r u p e s

m u e s t r a lc p c c c q u e la

n a t u r a l e z a s e a c c m c d a a la s

i n t e n t a s

h u m a -

n c s

d e s i s t e m a t i z a c i ó n .

E s t e

c u a d r a

s i n ó p t i -

c c c p n t ie n e a l g ú n s im b a la q u e s ó c r e p r e s e n -

te a u n a e s p e c ie , m i e n t r a s p t r p s

s i m b p l p s

r e -

p r e s e n t a n a

m u c h a s e s p e c i e s ,

q u e a

s u v e z

n e

s c n m ó s q u e e je m p lp s

d e

g ru

p p s

q u e a b a rc a n

m u c h i s i m a s

m a s

e s p e c ie s . C a n

t a d a ,

la

a n i -

c u l a c i ó n

d e

n u e s t r a

l i b r ó e n 4 4 s i m b c l c s g r a -

f i c a s c c n s t i t u v e u n a v i s i ó n

d e

c ó n j u n f p r n u v

ó t i l

p a r a u n a

p r i m e r a i d e n t if ic a c i ó n ,

d u e s e b a s a

e n

la s is t e m ó t ic a c i e n ti fi c a , p u d i e n d c s e r v i r a l

l e c t c r

d e l

l i b r e

c c m c

p u e n t e

d e

u n i ó n h a c ia u n a

p p s t e r i c r l it e r a tu r a c i e n t if ic a m a s c e m p l e t a .

L a s p r p b l e m a s

d e

i d e n t i f i c a c i ó n s e m u l t i p l i c a n

e n

e l

c a s e

d e

l a s i n s e c t c s p c r s u

m e t a m c r f c -

s is a

c a m b i a d e f c r m a , q u e

v a d e l

e s t a d i a

d e

l a r v a ,

p a s a n d c

p c t e l

d e p u p a , p a ra

d e s e m b a -

c e r

e n

la ¡ m a g a ó in s e c t c p e r f e c t a , q u e n c r -

m a l r n e n t e

e s c a p a z d e v e l a r . T a m

b i ó n p a r a c l a -

r i f i c a r

e st a g ra n v a rie d a d d e

f c r m a s

a p e n a s

i m a g i n a b l e s h a

s i d e

n e c e s a r i a r e c u r r i r a e j e m -

p l c s

i l u s t r a t i v c s .

F i n a l m e n t e , la d i f e r e n c i a c i ó n

d e t a r n a ñ p s d e lc s

i n s e c t c s p l a n t e a

t a m b i e n

p rc b le m a s d e r e p r e s e n t a c i ó n . É s t a s s e p u d i e -

rc n

s c l u c i c n a r

s ó l c e n l a m e d i d a

e n

q u e a e s -

p e c i e c c n s i d e r a d a s e p u d e r e p r e s e n t a r , ' n d e -

p e n d i e n t e m e n t e d e

s u t a m a ñ a

r e a l, d e t a m a -

n e r a

q u e s u s c a r a c t e re s r e s u l ta r a n i d e n t `f ic a -

b le s lc r n ej a r p c s i b le

d e n t r c

d e l e s p a c i c d i s -

p e n i b i e . A l

i g u a l

q u e

e n

lc s a n t e r i c r e s t i t u l c s

d e

e s t a

s e r i e ,

h e m c s c p n c e d id e u n a i m p a r t a n -

c i a

c a p i t a l

a

l a

d c c u m e n t a c i ó n

f p t e g r ó f i c a

d e

la s

a n i m a l e s v iv a s d e n t rc d e s u a m b i e n t e n a -

t u r a l ,

s in

e m b a r g c la s

r e l a c i c n e s d e

t a m a ñ a

d e

e s p e c i e s

a n ó l c g a s

n c s ó n c c m p a r a b le s in c lu -

s e

s i

s e

h a n r e p r c d u c i d c

e n

u n a m i s m a p á g i -

n a ; p a r e i l p r e m i t i m c s a le s d a t e s d e t a m a ñ a

q u e s e

f a c i l i t a n e n

e l

a p a r t a d a r i fi a r a c f e r e s i i .

E n

f u n c i ó n

d e l

f c r m a t p

d e

la

p á g i n a

d e l

l i b r ó

v

d e

s u d i s t r i b u c i ó n r e s u l t ó i n e v i t a b l e e l r e t e -

c a r u n a

s e r i e d e f p t c s ,

p r e s e n t ó n d c l a s

d e f ó r -

r n a d i f e r e n t e

a

s u t e r n a

e r i g i n a l .

E s t e s e h i z e

p a r a a p r c v e c h a r m e j c r

la

s u p e r f ic i e d i s p c n i b l e

p a r a la p a r t e

i l u s t r a d a

v p a r a d a r m a v c r e x a c -

t i t u d a l c s

d e t a l l e s .

f ic p ó c ó s d i b u j a s d c c u m e n t a n a e s p e c i e s d u e ,

l a m e n t a b l e m e n t e , s e c c n v i r t i e r c n e n r a r a s . L a

p r c t e c c i ó n

d e

la

n a t u r a l e a a

a

l a r g a

p l a t ó s ó l c

p u e d e

m ó n t a r s e

s a b r e

la b a s e d e

u n b u en

c c -

n c c i m i e n t p

d e la

r n i s m a . N u e s t r a

l i b r ó

q u i e r e

s e r u n a

c p n t r i b u c i ó n

a e s t a

m e t a .

( 3 . 8 .



C u a d r a

sinóptice d e simboles

d e

ilustracienes

Apterigates. E f im e r a s L i b e l u l a s . M fl fi f f fi å

¿ H

p á g i n a

2 1 p a g i n a ,

2 3 p a g i n a s , 2 8 - 4 ? la s p i e d r a s .

p à g i n a ,

4 8 '

Ti jaretas,

página, 4 8

'I

Termas

p a g i n a ,

5 5

Pulgenes

p a g i n a , 8 8

Mant is

p a g i n a 5 1

Grilles

pagina, 5 5

Cechinillas

v

F s i l a s

p a g i n a ,

T 1

S i e l i c l a a

p a g i n a , 8 ?

3 9

l v l a s c a s

serpiente

página, 8 ?

I n s e c te s p a l a .

página, 5 1

Sal tamnntes

v e r d e s

p a g i n a , 5 8

ühinches

p á g i n a ,

T 8

Cuca

ra

chas

p a g i n a , 5 3

Sal tamentes

v Iangestas

p a g i n a ,

8 8

C i g a r r a s

p a g i n a ,

8

Neurópteres Efiflilfflllfilvfi

p a g i n a , 8 8

p á g i n a , l ' 8 5

_Escarahajes

acuát icas

página,

1

1 5

C a ntar id es

pagina, 1 2 ?

Escarabajo

peletere...

p á g i n a .

1 4 3

reserte

p á g i n a ,

1 8 ?

hvispas

i s n e u r n ó n i c l a s .

p a g i n a , 2 1 ?

P à g in a , 2 4 8

E s c a r a b a je s E s c a r a b a je s

an a

ntes enterrad eres

pagina,

1 2 1

p á g i n a ,

1 2 8

Malàq uides. Iiilariquitas

Carcemas... p a g i n a ,

1 3 3

p á g i n a , 1 2 8

Esearaha jes Esearab a jes

I e n g i c e r n a a . : l e l a s

h c i j a s

p a g i n a , 1 5 ? p a g i n a , 1 8 8

ñbe jas . Herrnigas.

ahejerres... pagina, 2 1 1

p a g i n a ,

1 8 8

H i a c e f ï l i c l a s ,

Hescas

pagina,

2 1 8

eseurpì-ón.

p á g i n a ,

2 2 1

åracnides.

página,

2 4 8

página, 2 5

Luciórna

ga s

p á g i n a ,

l2 8

Esearabaje de

las despensas

p a g i n a , 1 3 ?

G e rg e j- e s v

harrenilles...

p á g i n a , I? ?

.fiivispas

de

agel las.

p a g i n a , 2 f5

Ilflaseas

v

mas-t|uitns

p a g i n a , 2 2 3

flirañaa.

àearas. . .

pagina, 2 8 ?



L e s

i n s e c t c s

L e s

i n s e c tc s f e r m a n e l g r u p e a n im a l m a s

r i c e e n e s p e c i e s . N e e r ti s te

n i n g ú n

e r r p e r t e

q u e c e n ez c a t e d a s

l a s e s p e c i e s

d e

i n s e c -

te a

q u e

s e

d a n

e n E s p a ñ a . S ó l e le s e s p e -

c i a l i s t a s

q u e

s e

c e n t r a n

e n u n g r u p e i n d i v i -

d u a l d e i n se c t e s c e n s ig u e n t e n e r

u n a v i s i ó n

d e

c e n j u n t e d e

la g r a n v a rie d a d d e e s p e c i e s .

E s t a

v a r i e d a d

e s

m u v

g r a n d e .

P e r e j e m p l e ,

e n

c u a l q u i e r

n a c ió n e u re p e a p u e d e n

v i v i r

d e 2 8 8 8 8 a 2 5 8 8 8 e s p e c i e s

d i f e r e n t e s

d e

i n s e c t c s .

A

e s c a l a

m u n d i a l

le s

c á l c u l e s

s e n

m u v

d is p a r es : m i e n t r a s u n e s

a f i r m a n

q u e

h a v 2 - 3

m i l l e n e s

d e e s p e c i e s , e t r e s

c r e e n

q u e

s e n

¡ m a s d e 3 8 m i l l e n e s l

b i e e r - t i s t e ,

p u e s ,

n i n g ú n m a n u a l a s e q u ib l e

e n

e l q u e s e p u e d a n c c n s u l ta r c e n f i ne s

d e

i d e n t i f i c a c i ó n

t e d a s

l a s

e s p e c i e s d e t e c t a d a s

e n

u n a

z e n a

c e n c r e t a ,

v

s e

p u e d a l l e g a r

a

c e n c l u s i e n e s

s e g u r a s

m e d i a

n te e l c e t e j e d e l

i n s e c tc c e n

la s

d e s c r ip c i e n e s v

f i g u r a s d e l

m a n u a l . T e d e s l e s m a n u a l e s d e i d e n t i f i c a -

c ió n u s u a le s

s e I i m i t a n a u n a s e l e c c i ó n m a s

c m e n e s a m p li a d e n t r c

d e l

a b a n i c e d e l e s

i n s e c t c s . L a d e t e r m i n a c i ó n e r - r e c t a

d e u n a

e s p e c i e

p r e c i s a ,

e n

la m a v e r i a

d e le s c a s e s ,

d e l a

i n t e n f e n c i ó n

d e e s p e c i a l i s t a s e

d e

l a

c e n s u l t a d e

l i t e r a t u r a

c i e n t i f i c a e s p e c i a l i z a d a

r e l a t i v a

a l

s e c t c r

e n

c u e s t i ó n .

E s t e

t r a b a j e

d e p r e c i s i ó n n e p u e d e

n i

d e b e s e r s u s t i t u i -

d e

p e r e l l i b r e p r e s e n t e . E s t e l i b r e

p r e t e n -

d e s ó l a m e n t e d a r

u n a v i s i ó n

d e

c e n j u n t e

d e

la s

a g r u p a c i c n e s

m a s

i m p e r t a n t e s ,

s u s

ó r-

d e n e s v

s u s f a m i l i a s v ,

v a l i ó n d c s e d e

t e x t e

e i m a g e n , p r e se n t a r

v d a r

a c c e s e

a

l e q u e

d e i n t e r e s a n t e t i e n e la f e r m a d e v i d a d e

l a s

e s p e c i e s m a s c e n e c id a s v m á s

i m p e r t a

n t e s

d e s d e

e l

p u n t e

d e

v i s t a

e c e n ó m i c e .

N u e s t ra s e le c c ió n

d e e s p e c ie s n e

s e r i g i ó ,

p u e s , p e r e l c r i t e r i e d e

la

v a r i e d a d r e a l d e

e s p e c i e s d e n t r e d e u n g r u p e c e n c r e t e , s i n e

ii]

p e r e l g r a d e d e

p e p u l a r i d a d

e p e r l a f r e c u e n -

c ia

d e la s

e s p ec ie s c e n

la s

q u e

s e e n c e n -

t r a r ó p r e b a b l e m e n t e

e l

a f i c i e n a d e .

L i n a

p a r -

te

i m p e r t a n t e

la

c e n s t i t u v e n la s

m a r i p e s a s .

F u e r e n

va

a b e r d a d a s

e n u n l i b re

a p a r t e . L e s

r e s t a n t e s

g r u p e s

d e i n s e c t c s

s e

p u e d e n

a g r u p a r

e n d i v e r s e s b l e g u e s a f i n e s e n v i r -

t u d d e

p r e p i e d a d e s

v c a r a c t e r e s c e n f r e -

c u e n c i a r n u v l l a m a t i v e s .

E l

e b j e t iv e c e n t r a l

d e

la

b i e l e g i a

s i s t e m á t i -

c a e s

p r e c i s a m e n t e

r e a l i z a r e s t a l a b e r d e f e r -

m a

b i e ló g i c a c e rr e c t a .

S r l s t e m á t f c a

E l e rd e n p e rm i te d e m i n a r

la

v a ri e d a d . T e -

d a s

la s

p e rs e n a s e rd e n a n a u n q u e

s e a in -

c e n s c ie n t e m e n te , c u a n d e i n t e n ta n

h a c e r -

s e c e n

u n a v i s i ó n

d e c e n j u n t e d e u n c ó m u l e

d e e b j e t c s .

E l e r d e n

p u e d e r e a l i z a r s e d e m a -

n e r a s

m u v

d i v e r s a s .

P e r

e j e m p i e , p e r t a m a -

ñ e s , p e r c e l e r e s , p e r e t ra s p r e p ie d a d e s m a -

n i f i e s t a s . E n

e l c a s e

d e

e b j e t e s

i n a n i m a d e s

d u e n e p r e s e n t a n

r e l a c i ó n

a l g u n a e n t r e s i

s e p c d r á

e m p r e n d e r a r b i tr a r ia m e n t e e l e r -

d e n a m i e n t e q u e m á s c e n v e n g a . E n e l c a s e

d e

e r g a n i s m e s v iv e s e s d i f e r e n t e . T e d e s

e l le s e n e l

t r a n s c u r s e

d e le s m i l l e n e s d e a ñ e s

d e

h i s t e r i a d e

la T i e r r a h a n

p a r t i d e d e

a n t e -

c e d e n t e s

c e m u n e s ,

e r d s t i e n d e , p u e s , e n t re

e l l e s

v i n c u l e s

d e

a f i n i d a d

m á s

e

m a n e s

e s -

t r e c h e s .

E s t a

a f i n id a d v p a r e n t e s c e s e h a

d i f u m i n a d e q u i z á

c e n

e l t i e m p e , d e b i d e a

p r e c e s e s

d e a d a p t a c i ó n a c i r c u n s t a n c i a s v i-

t a l e s

p e c u l i a r e s . P e r

e j e m p i e ,

l a s l a r v a s d e

a l g u n e s e s c a ra b a je s t ie n e n u n e s p e c t e m u v

i g u a l a l d e

ie s

g u s a n e s ;

s in

e m b a r g e , c e n -

t i n ú a n

s i e n d e

e s c a r a b a j e s

v n e c g u s a n e s a

a p e sa r d e q u e e l v u l g e l e s n e m b r e c e m e

r r g u s a n e d e l

a l a m b r e s la

la s

l a n r a s d e l

e s -

c a r a b a j e d e

r e s e r t e l .

L a s h e rm i g a s v le s t e r m e s

s e

c a r a c t e r i z a n

e n tre e tr as c e s a s p e r s i s te m a s s e c i a le s m u v

r tnt

1

panes

d e la

cabeza

d e u n insectc

' *_ ' ` v ' ó | “ t i c e

'

I.

C i j e l a t e r a l

fije s im p l e , e c e le

LE D

-

Tipes

d e

antena

F i l i f e r m e

i.-¬ ¿_

r fl i n t e n a

- - "

G a n a

l m e j i l l a l G _ H _.

I

--.ÍÍÍÍ

i8"l8

f

Emu

aÉã" -

-r .'

Í

Cenfl

e le f i n a l

t

-

a r r i a i n ó i i a r ___.¡fI›` . _ _ , L a m a | r r a m 1 e

~ - . . . , _ _

P a i p ale

E E I I T - | I 2 ~ ' Í I . I l ' fl

Eflfpflffll d E I

I'

'_

-

I _

. _ __ __ _ __ _:

_ _

_

P a l p e m a r u

P e c t i n a d a " '

a s e r r a d a _

¬I-

il' _

| , _ _ ' I - . Z E 7

1 - r f t l a s d e u n

d i p t - e r e

l e j e m p l e z t a b a n e

b e v i n e l

_

_ _ _ _ _ , » - f - ~

Í A -. - -

c e r c a s c r e a r t e

_ 9v f e n a s u b c e s t d l t i e n e m e d i a n a

__ v e n ? : e s t a r _ _

_ _ n z + a _ _ _ _ _

Éüttãf1

'

4

'* *Tu

_

/

ff " "\¢¬__

fväflk

Í l - . i r H + 5

+ "' r e c e

e r-

'

1 - - - ¬ F r'

T¡aia___ _ _ _

e m u r

-__ _

T a r s e

v p r e ta r s e

d e s a r r e l l e

d e s ,

q u e

e n m u c h e s p u n t a s c e in -

c i d e n e n t r e s i.

C e n t e d e , la s

h e r m i g a s p e r -

t e n e c e n

a

le s

h i m e n ó p t e r e s ,

q u e

e s

u n

g r u -

p e

d e

f a m i l i a s

d e

i n s e c t c s t e t a l m e n t e

d i f e r e n t e d e l

d e l e s t e r m e s .

N e r m a l m e n t e

s e n

l a s p e c u l i a r i d a d e s d e la

e s t r u c t u r a

c e r p e r a l d e ie s

i n s e c tc s a d u l t e s

l i m a g e i

la s

q u e p e r m i t e n e l e r d e n a m i e n t e

d e ie s

i n s e c t c s

d e u n e u

e t r e

g r u p e . llue-

r e r

d e t a l l a r l a s e n

c a d a u n a

d e

l a s n u m e r e -

s a s f a m i l i a s a b e rd a d a s a q u i l e u e d i s t e n

c e n

m u c b e

d e

s e r

t e d a s la s

e x i s t e n t e s

e n

E u r e -

p a l d e s b e r d a r ia

e l

m a r c e

d e l

p r e s e n t e l ib r e .

l n c l u s e e n

la

d e s c r i p c i ó n d e l e s r e p r e s e n -

t a n t e s

i n d i v i d u a l e s t i p i c a s d e

u n a

e s p e c i e

f a lt a n e r m a lm e n t e

e s p e c i e p a r a

i n s i s t i r e n

le s c a r a c t e re s r e a lm e n t e d i fe r e n c i a d e r e s d e l

g r u p e . S in

e m b a r g e , ¡ p a r a

e s t e e s t á e l

l e n -

g u a j e

c i a r e

d e

la s i m á g e n e s

E n e l l a s s e re -

p r e s e n t a n e r m a l m e n t e a l i n d i v i d u e t i p i c e d e

u n a

f a m i l i a e d e u n e r d e n d e t e r m i n a d a s .

P e r e le q u e s ó l e a t i t u l e d e e je m p i e p u e d e n

e f r e c e r

s e n

l e s

e s t a d i e s

d e d e s a r r e l l e

q u e

s e n m u v d i s p a re s s e g ú n l e s d i fe r e n te s g r u -

D e s

d e i n s e c t e s .

E s c a m a '

--

_ _ _ J _

¬ ¬ -

t i r a

e r r e "

W l c e u i i a

"

M e t a m e n f e s is c e m p i e ta

e s i m p l e

L e s

i n s e c t c s s e d e s a r r e l l a n

d e

f e r m a

d i f e -

r e n t e

a

le s

v e r t e b r a d e s

e

e

le s m e lu s c e s .

S u

c e r e z a e x t e r n a ,

u n a

v e z

f e r m a d a ,

p u e -

d e e s t i r a r s e t e d a v i a u n p e c e , p e re

e n s e g u i -

d a

s e

e n d u r e c e v

s e

c e n v i e r t e e n u n e s t u c h e

r i g i d e . S i

u n i n s e c t c

c r e c e

e n t a m a ñ e d e -

b e r á d e s h a c e r s e

d e

s u

c e r e z a

d e s p u e s

d e

u n

t i e m p e

d e t e r m i n a d e v , a c e n t i n u a c i ó n ,

e s t ir a r v

a m p l i a r l a

n u e v a

c e r a z a l q u e

e s t a -

b a e c u l t a

b a j e

l a

v i e j a l ,

v

a s i

r e p e t i d a m e n -

te h a s t a

l l e g a r

a la f a s e f i n a l d e l

d e s a r r e l l e ,

e l

i n s e c t c

a d u l t e

l i m a g e l .

E n

e l

c a s e

d e u n

c u e r p e

d e

e s t r u c t u r a

s i m p l e ,

e l

p r e c e s e

p a -

r e c e n e e n t r a ñ a r d i f i c u l t a d e s . P e r e e n e l c e -

s e d e ó r g a n e s e r t t e r n e s c e m p l e j e s c e m e

s e n l a s

a l a s , e l p r e c e s e

p u e d e

s e r

l n c l u s e

p r e b l e m a t i c e . P e r e l l e l e s i n s e c t e s e n f a s e

d e d e s a r r e l l e

t i e n e n u n a

e s t r u c t u r a

c e r p e -

r a l

n e r m a l m e n t e

m u c h e m a s s i m p l e

q u e

s u

e s t a d e a d u l t e p e r f e c t e .

S i

e l p r e c e s e d e d e -

s a r r e ll e i n c lu v e

a d e m á s u n a

e t a p a i n t e r m e -

d ia , u na p u p a

l e u e p e r m a n e c e i n m ó v i l

e r t t e r i e r m e n t e

m i e n t r a s q u e e n

s u i n t e r i e r

s e

e s t a n

r ea ii za n d e g r an d e s p r ec e s e s d e

1 1

M

B i f u r c a c i ó n

a r t e r i a l

ii;

| ' |5 [ | _1 | ' |T f J f " |¬" I

|



1 ; | r | _ j | r | T F | F | ¬ i = r - " l ' | ± ' |

'Í'

¦

*ft

\\.,w

1 2 2 : » ,

¡'-J."-'

...I- 'í

I - 1 . -

./ƒdrp - ra

F r i

/ 1 %

« r

' ¡ F ¡ ¬ :

J

k

_ _ _ c _ I i . ¡

' FL1

L' "' _.,Í :- .-¬ i11-

ur..

-

i r :

,..a- J. 1'

_

H*

¡_,__

F T "

¬ - “ t i

I | ¡ \

1., -

..¡r¶l-'FÉ 'ï lfi-tr-_..,,¬

J' ¿ 'In-¬,

t̀ n*lIu-.Ir-|1..._ tI,.

¡__ _

Ñ

-

J .iv

I

ww

'H-

'J'

l f - * ï - - -

¬ |||-.

' - ,_ ._ ,___

U r - : E T

..-

lflïfl. ¡Fw

É?

_”.

i'

_ - . - F

'H

ir

- : r r

-

J

-E E

-P'



t r a n s f e r m a c i ó n l , p a r a l l e g a r

a l

i n s e c t e s e -

x u a d e

a d u l t e ,

e n t e n c e s e s ta m e s a n t e u n a

t r a n s f e r m a c i ó n

c e m p l e t a :

s en le s

i n s e c t c s

h e i e m e t ó b e l e s

e

e n d e p t e r i g e t e s l c e n

m e -

t a m e r f e s i s

c e m p l e j a l . E n c a s e

c e n t r a r i e ,

c u a n d e

l a

t r a n s f e r m a c i ó n e s

s i m p l e e

in -

c e m p i e t a ,

l e s i n s e c t c s

s e

d e n e m i n a n

h e m i -

m e t ó b e l e s e e x e p te r ig e t e s . C e m e e j e m p l e s

d e

t ra n s fe r m a c i ó n c e m p l e ta t e n e m e s

a

la s

m a r i p o s a s v a

l e s

e s c a r a

b a j e s ,

m i e n t r a s

q u e

la s l i b ó l u l a s v le s s a l t a m e n t e s p e r t e n e c e n

a le s g r u p e s

d e

m e t a m e r fe s is i nc e m p l e ta .

E n e l c a s e d e

le s e s c a r a b a je s , s e n p a q u e -

ñ a s l a r v a s

c e n

a s p e c te m u v d i s p a r

la s

q u e

s a le n d e

le s h u e v e s

p u e s t e s .

L a

g ra n c á p -

s u la c e f ó li c a e s p e r ta d e r a s e la m e n t e d e p e -

d e r e s a s p i e z a s b u c a l e s v d e a l g u n e s e j e s

p u n t u a l e s , d i r n i n u t e s p e r

le

g e n e r a l . L e s

s e g m e n t e s

d e l

t ó r a x p e s ee n t r es

p a r e s

d e

p a t a s

c e r t a s ,

q u e s en

m a s e m a n e s

p e d e -

r e s a s. D e s p u e s d e le s t re s s e g m e n t e s s i g u e

h a c ia a t r á s

e l

a b d e m e n , e n

f e r m a

d e g u -

s a n e ,

v a r t i c u l a d e a s u v e z e n v a r i e s s e g -

m e n t e s b l a n d e s .

E l

e s t a d i e d e l a r v a

l r e p r e s e n t a d e d e f e rm a p a r t ic u l a r m e n t e

c i a -

r a e n

e l r r g u s a n e

b l a n c e a

e l a r v a d e l e s c a -

r a b a j e

s a n j u a n e r e l

c e r i s t i t u v e

e l

e s t a d e

d e v e r a d e r p r e p ia m e n t e d i c h e

d e l

e s c a r a b a -

je .

U n a v e z

la

l a r v a ,

d e s p u e s

d e u n a

s e r i e

d e

m u d a s ,

h a

id e

c r e c i e n d e

e n t a m a ñ e ,

e n -

t e n c e s s e c e n v i e r t e

e n u n a p u p a q u e e n

s u

a s p e c t e

e x t e r n e

p e r m i t e

r e c e n e c e r

v a m u -

c h e s ra s ge s

c e p e r a l e s

d e f e s c a r a b a j e

p e r -

f e c t e .

D e s p u e s

d e la f a s e d e i n m e v i l i d a d

p u p a l s a l e

e l

e s c a r a b a j e d e f i n i t i v e , q u e

va

n e p u ed e r e a l i z a r m u d a a lg u na v , p o r l e

t a n -

t e , v a

n e

e s

c a p a z d e

c r e c e r m ó s .

C u a l q u i e r

e s c a ra b a je q u e

e n

c e n t r e m e s e s

u n

i n s e c t e

a d u l t e ,

t e t a l m e n t e d e s a r r e l l a d e ,

p e r

m a s

q u e s u t a m a ñ e

n e s

p a r e z c a e n

a l g ú n

c a s e ,

d i m i n u t e .

E l

d e s a r r e l l e

d e le s

i n s e c tc s c e n m e t a m e r -

f e s i s i n c e m p l e t a

l h e m i m e t ó b e l e s l

t r a n s c u -

r r e d e

f e rm a c e m p l e t a m e n t e

d i f e r e n t e . D e

le s h u e v e s d e

le a s a l t a m e n t e s

s a le n la r va s

p e q u eñ a s , c u e s en v a m u v p a re c id a s

a l

in -

s e c t e d e f i n i t i v e . P e s e e n v a s u m i s m a e s tr u c -

t u r a c e rp e ra l ,

p e r e

c a r e c e n t e d a v i a d e

a p ó n d i c e s

a l a r e s

g u e

s ó l e

p e s t e r i e r m e n t e

a p a r e c e r a n

d e f e m t a m á s

a c u s a d a .

C e n

c a -

d a

m u d a

s e

h a c e n m a v e re s

h a s ta l l e g a r ,

d e s p u e s

d e

l a

ú l t im a m u d a ,

a l a s

a l a s

d e f i -

n i t i v a s

c a p a c e s

d e v e l a r ,

q u e

i n d i c a n va

la

f a s e f i n a l d e l d e s a r r e l l e . . 4 p a r t i r d e e s t e m e -

m e n t e

le s

s a l t a m e n t e s

s en a d e m á s c a p a -

c e s

d e

r e p r e d u c i r s e .

P e re n e t e d e s

le s

g r u p e s d e i n s e c t c s

c e n

m e t a m e r f e s i s

i n c e m p l e t a i h e m i m e t a b e l c s l

m u e s t r a n

e s t e p a s e d i r e c t e

d e

n i n fa l la r v a l

a i m a g e l in s e c t e p e r fe c t e l. r tl g u n e s g r u p e s

s e

a c e r c a n

m u c h e

a

la

t r a n s f e r m a c i ó n c e m -

p le t a . E n t re

e l l e s

e s t á n ,

p e r e j e m p i e , la s li -

b ó l u l a s .

S u s n in fa s , q u e

v i v e n

e n

e l

a g u a ,

s e

p a r e c e n

t a n p e c e a

la s l i b ó l u l a s

d e f i n i t i -

v a s

c e m e la s

e r u g a s

s e

p a r e c e n

p e c e a la s

m a r i p e s a s . L a s n i n f a s

t c m a n d e l

a g u a

e l

e x i -

g e n e p a r a

l a

r e s p i r a c i ó n

v a l i ó n d c s e

d e

b r a n -

e u i a s i n t e m a s a l e j a d a s e n la p a r e d d e l t r a m e

f i n a l

d e l

i n t e s t i n e

e

b i e n

v a l i ó n d e se d e h e j i -

l l a s b r a n e u i a l e s c e l g a n t e s d e l e x t r e m e d e l

a b d e m e n .

L a s

l i b ó l u i a s

p r e p i a m e n t e

d i c h a s

r e s p i r a n

e l

a i r e m e d i a n t e t r ó c j u e a s

v d e n t r c

d e l

a g u a s e a h e g a r i a n .

L a

d i f e r e n c i a

e n t r e

e l i n s e c t c

d e f i n i t i v a ,

a l a d e ,

q u e r e s p i r a e n

e l

a i r e , v l a s

n in fa s q u e

v i v e n e n

e l

a g u a ,

e s

ta n m a n i f i e s t a q u e

c a s i

c a b r ia e s p e ra r u n e s

t a d i e

i n t e r r n e d i e ,

p u p a l , d e n t r e d e

e s t a

g r a n

t r a n s f e r m a c i ó n .

S in e m b a r g e n e e x i s t e . L a s

n i n f a s f e r m a n e n c a d a

m u d a v a in a s

a l a r e s

c a d a v e z

m a v e r e s , d e n t r e d e

la s c u a l e s ,

a n -

t e s

d e l a

ú l t i r n a

m u d a ,

s e

f e r m a n

l a s

a l a s .

L a s e x i g e n c i a s d e l c a m b i e d e h a

b i t a t

s e p e -

n e n

d e

m a n i f i e s t e

e n

la f e r m a t e t a l m e n t e

d i s p a r d e l

t r a n s c u r s e

d e l

d e s a r r e l l e .

Tdrax

| - i e r n n i g a

r e j a

jïi

r fl d e d e m e n

E s t r u c t u r a c e r p e r a r '

A

p e s a r d e t e d a s la s d i fe r e n c ia s d e n t rc d e

l a

m u l t i p l i c i d a d

d e

f e r m a s

d e le s

i n s e c t c s ,

s i e m p r e s e p u e d e

r e c e n e c e r

u n p l a n

c e n s -

t r u c t i v e f e s t r u c t u r a l

u n i t a r i e ,

q u e

p e r m i t e

s e p a r a r

la c l a s e

d e

le s

i n s e c t c s d e e t r e s a r-

t r ó p e d e s . S u

c u e r p e

s e c e m p e n e

s i e m p r e

d e

t r e s

p a r t e s : c a b e z a ,

t ó r a x

v a b d e m e n .

L a

d i v i s i ó n e s ta n c l a r a q u e l e s

i n s e c t c s

f = le s e n t a l l a d e s l s e d e n e m i n a n e n a l g u n e s

i d i e m a s ,

p e r e je m p i e

e l

a l e m á n ,

c a n i m a l e s

e n t a l l a d e s a .

L a c a b e z a

e s p e r t a d e r a

d e la s

p i e z a s

b u c a l e s q u e p u e d e n a d e p t a r d i v e r -

s a s f e r m a s

l p e r f e r a d e r , m a s t i c a d e r , l a m e -

d e r, s u c te r l v q u e e s ta n a l s e r v i c i e d e

la

c a p t a c ió n d i re c t a d e a l i m e r i t e . S e e n c u e n -

t ra n t a m

b i e n e n

la

c a b e z a la s a n t e n a s e s e n -

s e r e s v le s e j e s . E n

e l

c a s e d e m u c h e s

i n s e c t c s l e s e j e s s e

c e r n p e n e n

d e

g r a n

c a n t i d a d d e f a c e t a s is e

h a b l a

d e e j e s c e m -

p i e j e s l .

E s t e s

e j e s c e m p l e j e s

s e n

e x t r a e r -

d i n a r i a m e n t e

a d e c u a d e s p a r a

la

v i s i ó n

d e l

m e v i m i e n te p r e p e rc i e n a n d e

g r a n

n i t i d e z

e n

l e s

m e v i m i e n t e s r á p i d a s ,

p e re n e

d a n u n a

i m a g e n

f i e l

v e b j e tiv a d e l e n t e r n e .

E s t a

i m a -

g e n e b j e t i v a d e l

e n t e r n e

la d a n

m e j e r le s

e j e s

c a m a r a

d e

l e s a n i m a l e s v e r t e b r a d e s

v

d e l e s c a la m a r e s. E n tr e ie s e je s c e m p l e je s

p u e de n e s ta r

a le ja d e s e je s

s i m p l e s , c e m -

p a c t e s ,

p e q u e ñ a s ,

d e n e m i n a d a s

e c e l e s .

L a s a n t e n a s s e n s e n s er es

p a r a s u s t a n c i a s

a r e m a t i c a s l t a n t e p e r f u m e s d e

la s

fl e re s c e -

m e s u s ta n c ia s

d e

r e c la m e s e x u a l l

v

e p e r a n

t a m b i é n e e m e f in e s

s e n s e r e s t á c t i le s .

L a

c a -

b e z a c e n s t a b a p r i m i t i v a m e n t e d e

s e i s

s e g -

una

C a b e z a -N

T a m a ñ e

natural

m e n t e s

q u e c e n

e l t i e m p e s e

h a n

f u n d i d e

e n t r e

s i d e

ta l

m a n e r a

q u e h a n t e r m i n a d a

p e r f e rm a r

u n a

p i e z a

ú n i c a .

L a p a r t e

t e ró c i c a c e n s ta d e t re s s e g m e n t e s .

E n e l l e s

s e

i n s e r t a n

t r e s p a re s d e

p a t a s ,

m i e n t r a s

q u e

l a s a l a s s e i n s e r t a n e n i e s d e s

s e g m e n t e s t r a s e r e s .

L a

d e t a c i ó n

b a s i c a

e s

d e

c u a t r e a l a s ,

p e r e

e s p e s ib l e q u e

u n p ar

d e e ll a s h a ve

e v e l u c i e n a d e

h a c i a ó r g a n e s

e s p e c i a l e s

e h a v e d e s a p a re c id a . A s i , p e r

e j e m p i e ,

e l

p r im e r p a r

a l a r

d e

le s

e s c a r a -

b a j e s

c e n s t i t u v e a l p a r d e c e b e r t u r a s b a s -

t a n t e

r i g i d a s

q u e

c i e r r a n e l

p a r d e

a l a s

p r e p i a m e n t e d i c h a s ,

q u e

e s t a n

e s c e n d i d a s

v p r e te g i d a s d e b a j e d e l p a r d e a l a s

d u r a s

e ó l it re s , q u e n e t e m e n

p a r t e

d i r e c t a

e n

e i

v u e l e . E n

la s

m e s c a s e c u r r e

le

c e n t r a r i e . E n

e s t e c a se e l p r i m e r p a r d e a la s

s e n

la s c a -

p a

c e s

d e

v e l a r ,

m i e n t r a s

q u e e l s e g u n d a

p a r

q u e d a

r e d u c i d e a

u n a s p e q u e ñ a s

p r e t u b e -

r e n c i a s e n f e r m a d e

m a z a ,

d e n e m i n a d a s

r r

b a l a n c i n e s a .

N e

t e d e s le s

i n s e c t c s

d i s p e -

n e n

d e

a l a s .

a l g u n a s

d e f e r m a s e c u n d a r i a

h a n t e r m i n a d e

p e r

s e r ó p t e r e s ,

c e m e

e s e l

c a s e d e l a s

p u l g a s .

U t r e s

n u n c a d e s a r re l la -

re n a l a s . E s t e e s

e l

c a s e d e l es d e n e m i n a -

d e s

c i n s e c te s p r im i t iv e s a l a p t e r i g e t e s l , a

I e s q u e

p e r t e n e c e n e s p e c i e s t a n c e n e c id a s

c e m e e l

p e c e c i l l e d e p l a t a

l t i s a n u r e l

v le s

s a l t a r i n e s l c e l ó m b e l e s l .

L a s p a t a s d e

le s i n s e c t e s

c e n s t a n d e la s p i e -

z a s

s i g u i e n t e s :

c e x a

e

c a d e r a ,

t r e c ó n t e r ,

fó -

m u r ,

t i b i a v t a r s e ,

q u e c en

f r e c u e n c i a

t i e n e n

a d em a s u ñ a s

l p r e t a r s e l

v e n

e l

c a s e d e

la s

m e s c a s t e r m i n a e n u n a e s t ru c t u r a l e b u la r

15

c - ; ¬ . | e n a n n ' c - una



. | ¬ _ ¡ _ _ r

a

1

-_

'

--

_ ' - ï m r _ -

_

_

.__.-

_

__..-u_-¬.

-.--I-"k

ft .

' ' _ | " _ § g 1 . _

__...

.|_,

= - = -

F1. .

:L-

_ _...-_.

,. ' .:,_:¿:

. - 3 - P

T I.

H' I

_ _- "".rIIi:'-_,¡±¡ ¡---

__.

_ - - - ¬_.¿n_n¿.u._n .¡_

__|

si _. - f r ¡ r - ¡ _ . -

= = _ - -

- _

_ _ _ H _ _ : _ _ _ , _ _ _ _ _ _ _ _±__E..-

1

F

L

1

' 1. ' --¬....|_'_

1.

._

rr

_ - : . : ¦ _ ' : I _ , | | . : ,

_ : § ' 5 5 ' ä * - r r

-

` , ' _ ä , _ :

F-: j i - I: ' ± \ ' . . - --

re f

_ _ _

-a ¬.

¿__ -

8 %

_ -|_»¡ ¡_

_ r

ì*ì¡¦+_

-

_ I-

_

_

__

_- :_

__

'

¡ _ _ . _

._'_1_-

.

¬_a

_

- ; _ : ; fi -_

_

_

-Í _ _r;|_-

.rr ' ¬_

¬-1" |_ '

|.r__,.-

1

_

- . --É _

.-4"u 8- _

-_ .___

- . . _ _ _ _ _ : = ¬ . | j _ , _ _ _

"-

_

' _ ¦ ' - _

8'-x'-'--_ '

' t - i i - _ . ¦ ¡ - '_ = . j - ' . ` : I _ - _ _ _ l “ - _

¬L -_ - -1

1 I

-1 . -1 - ¬ . | - . _ _ ¬ . , . _ _ - _ _ | . ' ._ '_

_* I '_?* : - -_

- ' - _ ' - _ '

1. _ . : _ _ - ` _ ¡ . _ _ _ _ _ _ _ _ . _ _ _ _ .

_ _ _ _ _

_

I Ir-1 _

¡

¬_ . -

É

'r

¡

f 'e l

_

-

,_

-

. .-

'_--r: '"' -

-_

_-

--

J r

s i g a - ;

É @

'

- _ r _ - _ - - - , . f j - : -

_ - - - - _ - : _

.,_=-|E|f________7

. '__..--

'_;-.r's-"

-_

,.-.-

;

H-¡_- '

_- ' -_-

_ _._

_ _ _ | . _

__.- _ fl "-_,_._._:__ r_ _

¡__

_ _ _ .

1.

_. -

I . -I

¬_

.'_

E 54

-"

1 .i.-

.I u¦

|¬

_ . _ _ -

-

_ P -.

j.

-l

1 1 1 3 , -

1

.

___.

_____

_ ¿

.-

_¿

_

_ . - - r r .

t-

1 1.

_; . ›n ;¬ .. ' '

'

-' .L:1

_

¿_ _

-

:f r

. 3 1 -

_ _ -- 1. .

_ _

_.

__

_

1

- ' 7 1

¬ . ' - ' f _ { ` ` - g g " -

__

_ _,

. '

.

I

_ -

__|_.

_ I- .

¬_- _ -_ __-

_- rr

_ '-_ r I

H

_ ¬ - _ _

- -

' s É " -

' = ” _ * _ _

¬|

-.

-

|¬ - `

¬.

_

- .-»_-_n ,-__

-. __

.

_-L- _ _

"". -. _. ___

_

_

¬

_ __

_ _ _ _ _ _ : - _ -

_, _

.I

__- __

_-._ _ _ _ . .

.-_.-f

r

. _ _ _

|à

_ _ _ _ _ _ _ _ _

J

._ -r

.-

.Ii

'

1'

1

-'Ã

- '

- _ _ "

1 -

'

“F

_

_

_ ___-

_ _ _.

_ .__

_

'- ' -

_

_.---.' _ - . I- _;

-¡I-_--'I ' .- - ,-

-

- ._ -

1.--

f- - Il: . _

, v _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

i - ; - t .

lll

' t i s -

- I

'W '

- d i r - . r " _f-

- _

-r

ƒ _1 -

_

"' ' .- . -"

|

-

L

-1

La

Í-_-

.ti

_ _

'-

' _ _ _ _ _ | _ _ _ ¡ . J . _ _ _ _ - ' r r - -

: _ _ _ - ¬ " I_ _ - _ _ ¿ -

__

_

_ _ _.. _ _ _ _ _ _ _ = _ _ _ _

- r r ;

-

.__ __

.lv

2

'_

¡ I- '_ '

..

.--.- _ ¬

: _

_1

-

.

_ _ ¿ _ I _ _”`*

i". _

r

-

. _ _ _ _

fl

' ¿ - '

_ - _ _ _ n _ '. '|

_ _ _ . ; _ | ; _ :

' .__"Í1_¦I

._- _; . H

| 'J'

¡

-' 'F' _' -¦¡

,

¬

I _

1.1' " .,"p. _

- t a d a -

~

-

- « a f

-1

` " ' 1 _ _ = i . = : ' _

_

-

_

tb

¬"f

¿_ - _ _ _ __ -

- ¿ _ . ¡ _ , , _

.- : _

- _

_ ' '

-_

-

' t . ó . : 2 - '

_ '

-»:'›~ -~

. -

. -

-

-

te

. ¬ - I '

.'I

' "-rr P' J'

-1:.

- 4 - 8

'

: ' -I -_ _ - - I . - 8 '

1

*__

, _ _ _

¬-.

|

'.-

"-"Í"l ". .

. - r L - - : - : ` . . = † -

- _ . . ¬-

- ¬ - ' - I .

.-,

,

_ ¬

- _ - _ _ - _:_

_

F1

If'

4.'

.r__

- ' I - r g r

:

'I

}l

"II-;_

_ 'Hi'

` t _ ~ _ *

J

t ó ' - Q ' - "

_'

- _ - _ _ _ _ _ _ _ - _ _

_:'\-.,_f1.

' _

1

_ _ _ . . _ _ - . _ _

-

-.

- '

-'_ -'

- -_ _

_

-

_

|_1|_ r _ _ ' l ¬ . _ 1 - _ _ _ _ _____-

_I:

___ _ -_ __ - f r' ___*'¡¿__ _ _

ì_

_ _ ¿F

't¡_"-. ' L ' 'L'--,'-¦1r -.¡" ' ¦ _ ° '

'

' iii'-¡" ¦"" Í1 .-; -_ fl. '; -. "' '. *= _. ¡- ¡ =' '

_ _ -_ _ ,__ ___

"|

|'||'f_¡." '__ '-_

'_f.;{f'--_.*-

"

,

¬¬

:-

' _-n ' ' _ '

._

' ' _” . :Í

-.|

ná - _ _ '

I r

' --¡III-' _§7¦I' _ '

_ _ : 71 - ' `_ ¦ _ _ _ '

_- ¡ ' ° ' -

J- _ r I 5

-IT

Í" '

""-'I'

_ " - : ' ì ` _ - r.-1 'r '

I'

'¬-̀ . - ' z . ' Í - _ . - .

"- .

' - ' T - - F -

_ ' .

__ _ _

_

._ _ . . .

__-___

._ -

¿. _ _

__ __ .

_

' ' ~ - ' i " - 1 - L , - _-

= =

- _- ' ' -

_ :.-

'ig

' -

_ “ É _ | , '

1 : - ' _ - : a r

¦"r',Í“- '

"JL-"¬

__ _ ' - i i , - 1

'

_-

"'-'

' _ _ ' - L

- -

' . - i I ¬ -

~."_=:ä '

1 - - _ . ; - ¿ - -ff-

-'

' _; '

'| ' ¬ 1 † ' a - * E - ' - ' - -

- 1 ' - " ."-

'_ '

I - j . - "

4. '

_

' . -

¡ _ _ _ - _ , ¿ . r

_ . - , ¦ _ _ :- I|:'_

_- ___, 1,-

11 -

I _ _ _ ¿ ,

_ _ _ . -

r __ .

ï__ ._ _ _ _ _ _

~ .`

- 1 - ¬ ¬ .

_r

- . i z

-_ ( _ _ _ . ¬_ r

-ir:

-

j̀ r

. _

__

. __' . . _' - _

-

: _ . _ . ¬ _ ' - - _ r - . ; , - : r - - - -

t

~

' -

_

I. - ' i r_ _

_ .

_ _ _

1 - L g - ' - ' I . I

' _ _ - ¿ r r

___. . . __ _

__

_ _. . -

_ ._

.._

_ ,

_¬_ _

1

-_ .--

_

-I

: | - I ,

, _ - i

. . › f ' . " _ . .

_ = - - ' _ - . ` - _ - ' - 2

_?

_ ._ |__ :

'

.- --

4 : - _

I -

-_ . _ - ' F r

'

_ _ _ ; ' _ ' : ¦ ¬ - r " : ' *

I

' _

If-

f - = * '

'I-';"`

-¬:

_ , - J '

__

;- .

. _

_

,_

. _ ¬ _ . _

_, _

n ' I | |

_ _.

..

1

_

I

_

1 '

_-

r. _

' '

¬ . ' .

¬ _.

,.

-

Il.

'

' I--'

'

-:'.:1-



d e n u m i n a d a a r c l i d .

P u r

a d e c u a c i d n a la s d i-

f e r e n t e s

c e n d i c i d n e s

d e v i d a , la s p a t a s j u s -

t a m e n t e h a n

s u f r i d a

la s m a s

d i v e r s a s

m c d i f i c a c i d n e s :

p a t a

c a v a d u r a ,

p a t a

a n d a -

d u ra , p a ta

s a l t a d e r a ,

p a t a

n a d a d b r a ,

p a t a

p re n s c ra , p a ta l im p i a d d ra . E l

a b d d m e n

c e n s t a d e c n c e s e g m e n te s q u e e n la f a s e

a d u l t a n u s u s t e n t a n a p a t a a lg u n a , p e ru l a

p u n t a d e l

a b d u m e n p u e d e p r e s e n t a r a p e n -

d i c e s

l c e r c u s ,

f i l a m e n t c s l r

L e s

s e g m e n t e s

i n d i v i d u a l e s c e n s t a n d e u n a p a r t e

d u r s a l

l t e r g u i t c l

v d e

u n a

p a r t e v e n t r a l

l e s t e r n i t c l

q u e p u e de n e s ta r u n i d a s e n t r e s i m e d i a n t e

m e m b r a n a s

e l á s t i c a s c b i e n h a l l a r s e f i r m e -

m e n t e c e m p e n e t r a d a s f i m b r i c a d a s . E n e l

a b d u m e n s e e n c u e n t r a

la

a n n a d u r a g e n i ta l .

L a e s t r u c t u r a d e l

a p a r a t c g e n i ta l s ir v e c b -

m c

c r it e ri a d i fe r e n c ia d c r

d e e s p e c ie s m u v

p a r e c i d a s ,

s i e n d d

d e c i s i v a e n

e l m c m e n t c

d e

c l a s i f i c a r l a s

c e n

e : - r e c t i t u d .

Ó r g a n o s

i n t e r n a s v

c a p a c i d a d e s

s e n s ƒ t ƒ v a s

E n t r e

le s

a n i m a l e s i n v e r t e b r a d c s

lc s

i n s e c -

t c s

a p a r e c i e r a n

e n l a

T i e r r a s in

n i n g u n a d u -

d e

c c m c

I c s g ru p c s m a s e v c l u c i c n a d u s .

a l g u n a s m a r i p c s a s

v e s c a r a b a j e s d i s p c n e n

d e u n a s a n te n a s t a n in c re íb l em e n t e s e n s i -

b l e s

q u e

s u n

c a p a c e s

d e

d e t e c ta r in c lu s c

u n a

m s l e c u l a ú n i c a d e

s u

a r e m a s e r - t u a l e s -

p e c i f i c a l f e r c r n d n l

v r e a c c ie n a r a n t e e s t e

e s t im u le c e n u n

i m p u l s e

n a n r i c s d . S in

e m -

b a r g u , s u s is te m a n e n ri es c e s t a m u c h a m e -

n u s

d e s a r r c l l a d c q u e e l

d e l e s v e r t e b r a d e s .

D e n t r u

d e l

a r e a

c e f a l i c a c e n s t a d e

u n a

c d e s

e s p e s a m i e n t a s m a v e r e s , d e n e m i n a d a s g a n -

g l i u s ,

v s e

e x t i e n d e d e a l l i a t r a v e s d e l c u e r -

p e e n te re m e d i a n te u n s i s t e m a n e r v i c s u

d e n c m i n a d b

d e

r r m c a l a

d e

c u e r d a s

d u e

e s t a

a l e j a d a e n

la

c a r a v e n t r a l

d e l i n s e c t c . E s t e

e x p l ic a q u e l a s r e a c c i c n e s d e l e s i n s e c t c s

s e a n c u n

f r e c u e n c i a

e s t e r e c t i p a d a s v p e c e

p la

s t i c a s . S u c a p a c i d a d

d e

a p r e n d i z a j e

e s

m u v r e d u c id a .

L a

c i r c u l a c i d n

s a n g u í n e a a b i e r t a

e s i m p u l s a d a p e r

u n

c u r a z d n

s im p l e , a l p ia d c e n l a s p r t n r i m i d a d e s

d e la z b n a d u r m l .

L a s d r g a n e s d i g e st iv a s t ie n e n

c u n f re c u e n c i a e s t r u c t u r a s e s p e c i a l e s a la d i s p a -

s i c i d n d e m i c r e b i e s q u e v i v e n e n s i m b i c s i s c u n

e l

i n s e c t c ,

p r e p c r c i b n a n d b i e , p e r e j e m p l c ,

s u s t a n -

c i a s c e r n p l e m e n t a r i a s t a l m

c e m e

v i t a m i n a s a p a r -

t i r d e

la

c e l u l e s a

d e l a

m a d e r a .

E l

a b a s t e c i m i e n t c

d e u : - r í g e n e c u r r e

a

c a r g a d e u n

s i s t e m a

r a m i f i c a -

d c d e t u b i t c s l t r a q u e a s l q u e

s e p r u l c n g a h a c i a

e l

i n t e r i e r

d e la s m r i s c u l c s . S e a b r e h a c i a e l e x t e r i u r

m e d i a n t e

c r i fl c i c s

r e s p i r a t b r i c s

l e a t i g

m a s l .

L a s

d r -

g a n c s

s e x u a l e s

e s t á n

a l c i a d c s e n e l a b d e m e n .

N u

s e

d e s a r r e l l a n h a s t a d e s p u é s d e s u p e r a d a e l e s -

t a d i c d e

l a r v a .

v i d a

d e f a s

i n s e c t c s

L e s

i n s e c t c s

e s t a n

a l i n c a d c s

e n

p r a c t i c a m e n t e

t b -

d e s la s

h á b i t a t s , t a n t e t e r r e s t r e s c e m e

d e a g u a

d u l c e .

S d l c

e n

e l m a r c c n s t i t u v e n u n f e n d m e n e

m a r g i n a l i n s i g n i f i c a n t e . A l l í

s u s

p e s i c i u n e s

h a n

s i-

d e c c u p a d a s p e r g r u p e s d e a n im a l e s

m a s

a n t i -

g u a s d e s d e

e l

p u n t e d e

v i s t a

h i s t d r i c c - e v c l u t i v c ,

e n p a

n e p e r

le s

c a n g r e j b s q u e p e r te n e c e n , ] u n t e

c e n lb s i n s e c t c s , a l

m i s m a g r u p u g e n e a l d g i c c d e

le s a r t i c u l a d a s . a s i , p u e s , e l

r r t e r r i t c r i c

l i b r e s g u e

s e

a p r u p i a r e n

le s

i n s e c t c s

h a c e m a s

d e 3 0 0

m i l l c -

n e s d e a ñ e s

f u e

la

t i e r r a

v

e l

a g u a

d u l c e .

E n

e s t e s

d e m i n i c s le s i n s e c t c s d e s a r r u l l a r c n u n a

v a r i e d a d

d e f e r m a s v d e a d a p t a c i d n t a r : i n c r e i b l e q u e a p e -

n a s

q u e d d

h á b i t a t n '

r ed u c t e e c e ld g ic u a lg u n a

q u e m c a p a r a a s u d e m i r i a c i d n . S u d a t r i b u c i d n

s e

e x t i e n d e d e s d e I c s g a c i a r e s d e

la s

a l t a s m e n t a -

ñ a s v d e s d e l a s

c a p a s

d e a i r e s i t u a d a s a

v a r i e s

k i-

l d m e t r c s d e

a l t u r a

' I p l a n c t e n a e r e e l h a s t a l a s

c a s q u e t e s h e l a d n s

d e

a n i c e v d e l A n t á r t i c a ,

d e s -

d e

l d s b e s a

u e s

p r i m i g e n i p s

d e le s

t r d p i c u s

e n

la s

q u e la

v i d a

d e le s i n s e c t c s a l c a n z d la m a s i r n a p l e -

n it u d v e s p le n d d r

d e

f e r m a s , h a s t a l a s

m a s

a r i -

d b s d e s i e r t e s , d e s d e la s

r i u s v t u r r e n t e s

h a s t a la s

c u e v a s

p r u f u n d a s

d e l i n t e r i e r

d e la t i e r r a .

S u

c a n -

t i d a d

e n c b n i u n t u

e s

i n c a l c u l a b l e r n e n t e

g r a n d e ,

m u c h a

m a v b r

e n

p e s e

q u e e l

d e

t u d a la h u m a n i -

d a d _ L a s i n s e c t c s c u n s t i t u v e n e l

a l i r n e n t u

d e

m u -

c h a s u t r e s u r g a n i s m u s , e n p a n i c u l a r

d e

la s

a v e s ,

r n u r c i e l a g u s , m u s a r a ñ a s , d e m u c h a s a n f i b i e s ,

r e p t i l e s v a r a c n i d u s . S in e m b a r g u , a d e m a s d e

l e

i m p r e v i s i b l e d e l

t ie m p e a t m u s i e r ic u ,

s u n l a s in -

s e c t c s

le s p a d r e s

e n e m i g a s d e v u r a d c

r e s

d e

i n s e c -

t c s .

L a s

a v i s p a s

i c n e u m d n i d a s s e n

p a r a s i t a s

d e

la s l a n r a s

d e

le s


u

d e

la s e r u g a s d e

la s m a r i p u s a s ; e l l a s m i s m a s , a s u

v e z ,

s e n e b j e t e

d e

p a r a s i t i s m c

p e r

p a r t e d e

la s a v i s p a s c a l c i d e i -

d e a s , q u e s u n m u c h e

m e n u r e s e n

t a m a ñ c .

E s t e s

p a r à s i t c s

d i m i n u t a s

p u e d e n

L e a c c i c n a r ,

c e n s u s

c i c lc s r a p i d a s d e r e p r e d u c c i d n , a n t e la p r e s e n c i a

m a s i v a d e

u t r e

i n s e c t c l n s c i v c l c u n u n a c e l e r i -

d a d

s i n

p a ra n gd n , m u v s u p e r i c r p e r e je m p i e a

la

m u h b l i c a c i d n d e la s a v e s .

P u r

e l l e le s

i n s e c t c s

p a -

r á s i t u s

c e n s t i t u v e n

u n

i m p c n a n t e

p u

n t a l

e n

la

d e -

n u n t i n a d a

r r l u c h a

b i u l d g i c a s

c e n t r a

p l a g a s . F e r

c tm

l a d a ,

a s i s t e n i n a e c t e s d u e t r a n s m i te n a l h u m -

b r e e n f e r m e d a d e s m u v

p e l i g r c s a s ,

p e r e j e m p i e ,

la m a l a r i a

t r a n s m i t i d a

p e r e l m e s q u i t c

A n e p b e -

r l a a . E l h c - m b r e

s i e m p r e

h a t e n i d c q u e e n f re n t a r s e

a le s i n s e c t c s . H a s t a e n la s e p c c a s m a s

r e c i e n t e s

h a n s i d e

la s i n s e c t c s

q u i e n e s h a n

i m p u e s t a s u

I e v ,

N u h a b i a n i n g ú n v e g e t a l c a p a z d e r e s i s t i r la s p l a -

g a s d e

I a n g u s t a s d e

la

a n t i g ü e d a d . L a

e l i m i n a c i d n

d e l

e s c a r a b a j e s a n j u a n e r c

e

d e l

e s c a r a b a j e

d e

la

p a t a t a

fu e

u n a e m p r e s a

c a s i

p e r d i d a

v s i n e s p e -

r a n z a h a s t a

m e d i a d c s

d e

le s

a ñ c s

c i n c u e n t a ,

v i e n -

d e s e e l h a m b r e i m p e t e n t e p a r a e n c a u z a r e l

t r a n s c u r s e

d e la s c a l a m i d a d a s .

E n l a

a c t u a l i d a d , p e r

e l

c e n t r a r i e , le s

i n s e c t i c i d a s

r n c d e r n e s c e n t ie n e n v e n e n e s t a n

e n e r g i c b s

c c n -

t ra l a s

i n s e c t c s

q u e a l g u n a s v e c e s r e s u l t a n

e s -

c e s r v c s .

L a s i n s e c t ic i d a s c e n t a r n i n a n e l m e d i e a m b i e n t e ,

d e s t r u v e n m u c h a s

c - r g a n i s r n c s ,

a l g u n a s

d e l b s

* l e a l e s

s u n m a n i f i e s t a m e n t e ú t i l e s , d e i a n t c t r a s d e

s i a

la n a t u r a l e z a e n u n a s i t u a c i d n

i n e s t a b l e ,

d e -

s e g u i li b ra d a . F e r

e l l e

ú l t i m a m e n t e s e i n t e n t a c a -

d a

v e z

m a s s a l i r

d e l

a p u r a c u n la d e n b m i n a d a

r r l u c

h a i n t e g r a l c e n t r a l e s i n s e c t e s s . E n e s t e c a s e

s e

c u m b i n a n

la s

a c c i u

n e s

d e l a s

e n e m i g a s b i u ld -

g ic p s , p e r e i e m p lc e s c a r a

b a j e s a n j u a n e r u

v a v i s -

p a s

i c n e u m d n i d a s l q u e e n c a s e n c r m a l f u n c i c n a n

v a

a

s a t i s f a

c c i d n l c e n la a p l i c a c i d n c u n t r u l a d a d e

p r e p a r a d a s

g u i r n i c u s

e s p e c í f i c a s

la

u t i l i z a r

e n

c a s e

g r a v e l .

E n e s t e

c a s e s d l u u n

c c n e c i m i e n t c s u f i -

c i e n t e

d e

I a

g r a n v a r i e d a d d e e s p e c ie s

a p a r t a

le s

e l e m e n t b s n e c e s a r i a s

p a r a

d a r c u n la s e l u c i d n d e l

p r u b i e m a .

E s t e l i b r e

g u i e r e

c u n t r i b u i r a d a r a c e -

n u c e r m a s i n s e c t c s ,

a

d e t a l l a r m a s

c a r a c t e r i s t i c a s

d e le s

m i s m c s , c u n

e l f i n d e p e d e r c a p ta r m e j e r

s u e s t r e c h a r e i a c id n

c e n la

n a t u r a l e z a

c i r -

c u n d a n t e .

A r a ñ a s , a r a ñ a s z a n c u d a s

, v a c e r a s

E s t e s

g r u p e s , d e la s c u a l e s e n p a r t i c u l a r la s

a r a -

ñ a s

s e n c e n e c id a s

p c r

t e d a s ,

n e p e r t e n e c e n

a

le s

i n s e c t c s .

C c n s t i t u v e n d e n t r a

d e l g r u p s

a f i n d e l e s

a n r d p u d e s

u n g r u p e

l a r a c n i d e s l c c m p a r a b l e a l

d e

l a s i n s e c t c s . E n e l c a s e

d e

la s

a r a ñ a s ,

e l c u e r -

p c

c e n s ta d e

d e s

r e g i u n e s ,

la c e f a l e t e r a c i c a v la

a b d c m i n a l . T e d e s la s a r a ñ a s t i e n e n c u a t r e

p a r e s

d e p a t a s

l m i e n t r a s

la s

i n s e c t c s t i e n e n

s d l c t r e s

p a -

r e s l , e n

s u a b d e m e n

e s t a n

a l e j a d a s

la s

g l á n d u l a s

p r u d u c t e r a s d e

h i l c ,

q u e t i e n e n u n a

f e r m a

m á s

c

m e n u s m a r c a d a , v q u e

p u e d e n s e g r e g a r h i l e

s i m p l e ,

f i n i s i m a

l a n a

p a r a a p r e s a r

i n s e c t c s

c

b i e n

h i l u s p r c - v i s t e s

d e

g c t i t a s p e g a j c s a s .

- c s

a c a -

r c - s p e r t e n e c e n t a m b i e n

a l g r u p s

d e l a s a r a c -

n i d c s .

E n t r e

s u s

f il a s v a m u s a p e l i g r c s b s

e n e -

m i g a s

d e la s c c - s e c h a s v p a r a s i t c s d e la p i e l .

a l g u n a s f e r m a s

p a r a s i t a r i a s

d e

a c a r u s r e s u l -

t a n m u v d i f i c i l e s

d e

a s i m i l a r c c n la s d e

l b s a r a c -

n i d d s , h a s t a t a l p u n t a s e h a t r a n s f p r m a d u s u

e s t ru c t u r a c e r p e ra l

e n

e l p r e c e s e d e a c u m u -

d a c i d n

a

la

v i d a p a r a s i t a r i a .

P e r

e j e m p i e , m u -

c h a s p e r s e n a s d a n h u s p e d a j e , s in s a l : - e r l d , a

a c a r e s d e l

f d l i c u l d

p i l b s b ,

q u e

v iv en c e m e

s c e -

m e n s a l e s s

b a s t a n t e

i n c f e n s i v u s .

19



|.

If..-

,

4 -

.

'-" l'_'rl1I-_¡__.

Iv

ru-

¡I

I

1

I

¬-

-f

r . | -

_r_

li

_ _ : _ _ _ _ _ _ . . _ . - u r r l

e . I ¦ I " f " '

1' -

'I

'-

lá '

' |`-'-`

'-

- . "`

i

J

_ _ 1 -

1-

¦. '_

-I- _

r

_,_ _

_

. ___ -¡ I

_-¡ ___

4

_

|

¬.

rI1|._

'-1

|

.-

_ 1

'_-..I¦ - --

1.1

_

4 I

-Ia

._ '_

._

II¦

vt - _ ,

.¬- .

¬ ¬ - . - '

_- ¬-.--- -

1- '= '1- -

_-. _ _ .v|¡ _

-

.+ _.

.

_.

_-__

. ¬.

.

. __ _

. _ . - . _ _ _ _

_ _ F _ _

_ r -

1

-" Ii . 'I

_

., _

4

| '-

-

, _ - _ _

_r

_

, _

_. -ñ a

'

'll

_ . , , , u ¦ - i

f

1 ¦̀̀

_ 1 _ _

l “_-

'I _ __I-1-.__

-

---

:_

- 1

_¦¡

-I 1'

- 1|||_I."r'-_

'_

_ ¡ _ _ _ - : . - ¦ _ _ I ' - ¬ _ t

_ _ç -

_. ..--

'_e-'

-¿, 's f_ . .~` “ f f '_ ' . -¿i i

' I |'| |7.'_F¦I: I,

'I

-- -r--›.r

' , .a- . - - _ , ' _

-.-

.

_ _ _

_

_ __ __, -._

¬- .-

_ , _ .

_.

_ _

.

_ _ _ _ _ ¡_

_

.

É

|

-

.¬_ J -

-

_ __

I

'¬_ '

' -1 _ -¡ 1

.

-

_ _ . _ __ _ . * _ ¡̀__¦ _ .,

1 '_

_

._ |

_ '

sw -

_ .

fl'.|

1 .

|-

1.

||

|.

- 1.

J L- I

. -

|,-›

- r

'

1 1.7 1.

R. _

.

I.

ri . _

1 - ' . - 1

1 , -

_

F

'- J-is

,-..' -

¬-

1

¬ ¬ ¿ _-

. . '

.

-nu- "

-

_ _ - -. ¡r -

1: - _ .

-

_.

.I

¬.

' __ u

_ -|. _

. 1 _ -

.

r . _

_

. _.

1

_

.

_

'

_ I 1 ,

_.- 1 1 _

1 _

I _ _

I .

_, _

¬| H*

-

|..

_ _ _ , .

- - I ..

-

.

.

P .`

`

._ _ __ . _

, _

|

.-

I _

.

,-

.

-

_

_ _

.

_

_

__-

_ -. ru |-

- - ._

1 _ . __

,_

. _

L'

__ fl

- _

_

1.

-_

:_I

-

__

.

. 1

|

" I .

I -.

-

. 1

-_ ' -1

_

4 . '

__ -

_ , _ _

_

,_ _ _ _ _ _ _.

I__

"¡.

'l' _ _ _ ¡ . . - _

.

-: Í - - ' í ;

.

s e

- '

__ |_

'

I

1 _ -.ff ¿_ _ _

I

¬.

.

,_

._

I .

'

T-.HI-' 'I I

_'

-r

_

'4-

_ _

. .

_-

.

- _

, _

J

.

'

- ¬ - .

' _ I I

¬. _

.

|

_

..I

-

'

_

|

_ __

' . _ _ ` I

_

'I

' I - | ¡_ .

.t"-- ¬ f. -

`

I L _

_ _ ' - I- |

_

.'

1

I- ' ¬-:

¿ - 1 I¬ .

_

_ __ |

1

. .- .

_ . _. _ _

_

|. -

P 1

I

'

. '

|

I L _ I _ .

il

_

'

I

'=̀

. - '_

_ I

-

| _ 1 _ _ _ __ _ _

-

_ _ I I '

_ _

¬_ ,-__

¡_ __-- -

I

-

1

- _ I

_

-|

' '

¬.

|.

_

| '

'

|



_ __

¡ _ _ _ _ _ _______

_ _

_ _ _ _ _

I

_

_ __ __ _

,__

_

_ _ _ _ _ _ _ _

_ “ _ _ _ _

_ _ _ _ _ __ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __ _ _ _ _ _ _

_ _ r -" _ _ 4 _ __ _

_ "_”_ _ _ _% _ _ _ _ _ _ ¬ __

_ “ _ _ _ _ _ _ _

__

__ __ _ _ _ H _ _ _ _ _ _ _ " _ H _ _ _ ___

__

_ _ _

__ __“ _

_ _ _ _

_ _ _ _ _ _ * # _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __ _ _ _ _ _ _

_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ H _ fl _ _ _ m _

_ _ _ L _ _ _ _ _ _

_ __ _ _ _ _ H _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _U

_ _ _ _ _ ` _ _ _ _____ _ _ _ __ _

___

__

_ _ _ _

H

_ _ _ _ _ _ _

_ H _ _ ] _ _ _ _ _ _

__

_ _ _ _ _ _ _ _ _

_

_ _ _ _

J

_ _

_

_ __ _ _ _

__ _ _ _ _ _ _ _ -

L _ I _

_ _ __ _ _ _ _ _

_

_ _ _ _ _

_ _ _ _ ” _ _ _ _ _ _ __

__ _ R _ _ _ _ _ _ _

_ _ _ _ _ ._ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

_ ` _ _ _ _ " ___

_ _ _ _ _

__ _ " _ __ _

_._ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __ _ “ _ _ ¬ ___ _ _ _ _ _ __ _

__

__ __m _ _ _ _ _ _ __ _ _ _ u _ _ _ P __

_-_

\ _ _

__

L _ _ _ _

1

_

_ _ _ _ _ __ _ _ _ __ _ _ _ __ _ _ _ _ _

h _ _ % _ _ _ _

_ _

¡_ _

_:_

_

_ _ _

__ _

_

_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ | _

_ _ _ _ _ _ _ _ _

_ _ F _ _ _

__¦ _ I t |

_ _ _ _

__ _ _ _ __ _ _ _

_

¿ _ _ _

_

__ _ _ _ _ ___

_

_ _ _ _ `

_ $ _ _ _

__

__

___ _ _ __ _ _ _

_

_ _ __ _

__ _ _ n _ _ _

_ _ _

_ _

_ _ _

_ v _ _ _

__ _ _ “ W _ ¿ _ _ ¬ _ _ _ ì _ 1 _ _ _ _ ____

__

_La_ _ _ _ __ _ _ _ _

___

___

___

'

_'

_ 1 ___ _

Í

I

__ _ _

I

.

_ _ _ ___

_ _ _ _ % ___

_ _ _

___ _

___

I.

II

*

I._



L ih é i u la a s u l C a f e p t e r v i r

v f r g c - E 5

C a r a c t e r i s t i c a s :

c a n

s u s 3 E l - * i l l m m d e

I c n g i t u d e s -

ta

l i b e l u l a

e s u n a d e l e s r e p r e s e n t a n t e s

m a v c r e s

d e

la s

l ib e l u la s p e q u e ñ a s

u

c a b a l l i t c s d e l

d i a b l a f a g d p -

t e r e s l .

M i e n t r a s g u e e l m a c h c e e r e c c n e c e p a r s u s

a l a s

b r i l l a n t e s , d e

c u l e r

m u v

a s c u r u

a a u l

m e t a l i c a , la

h e m b r a

p r e s e n t a

a l a s

t r a n s l ü c i d a s d e

c e l u r p a r d c .

E l

m e j e r

d i s t i n t i v e

f r e n t e

e la s l i b e l u l a s p a r e c i d a s e s q u e

la s a l a s

d e l m e c h a t i e n e n

u n a

c u l e r a c i b n

c a s i

t e t a l -

m e n t e u s c u ra .

L e e

I i b e l u l a s

e n

r e p a s a

r e c o g e n

la s

a l a s

p e g a d a s u n a

c e n t r a la

e t r a , u n e c a r a c t e r i s t i c a

d e

la

m a v c r i a d e l ib e lu i a s p e q u e ñ a s .

H á b i t a t :

s d lu a r ra v c s r a p i d a s v I im p i c s , d e n d e

m e -

d r a n

p l a n t a s

a c u á t i c a s v e n c u v a s e r i l l a s

c r e c e

u n a

t u p i d a

m a l e s a .

L a s l a r v a s , a l i g u a l q u e

e n l a s d e m a s

t i p e s d e

l ib e l u l a s , v i v e n

e n

e l a g u a ,

m i e n t r a s c | u e la s

i n s e c t c s

p e

r f e c t c s

l l e v a n

u n a

v i d a

e s p c l i a d c r a ju n te

a la s a g u a s .

D i s t r i b u c i ó n : e n t d d a E u re pa , h a s ta a lt u ra s d e

Í l ü ü m .

F r e c u e n c i a :

m u v d i s p a r ; f r e c u e n t e s e n b i a t c p c s f a -

v c r a

b l e s .

B e b i d a

a

la

c r e c i e n t e

c c n t a m i n a c i b n

d e

la s

a g u a s , e s ta e s p e c i e s e e n c u e n t r a v a a m e n a s a d a e n

m u c h a s

p a r t e s .

H e p r p d u

c c i d n : a l c e m i e n s e

d e

la p r i m a v e r a , e n le s

p r i m e r e s d ia s d e c a l c r , a p a r e c e n la s p r i m e r a s

I i b e l u -

l a s ,

m i e n t r a s g ue e n p le na v e r a n c d e s a p a r e c e n la s

u l t i m a s . D e s p u e s

d e

u n i m p r e s i c n a n t e v u e le d e c e lu

t i e n e l u g a r e l a p a r e a m i e n t c v la d e p c s i c i b n

d e i e s

h u e ~

v c s .

L a

h e m b r a d e p e s it a

s u s h u e v c s ,

s i e m p r e

e n

e l

t e r r i t c r i e d e l m a c h c ,

e n l a s

p l a n t a s a c u a t i ca s , p u d i e n -

d c p a r a e l le s u m e r g ir s e t e t a l m e n t e

e n

e l a g u a .

A l i m e n t a c i ú n :

la s

l i b e i u l a s

c a p tu r a n m e s g u it u s

v

e t ra s i n s e c tc s ;

s u s l a r v a s

s e

a i i m e n t a n

d e d i ve r se s

a n i m a l i t e s d e l a g u a

g u e a p r e s a n

c e n

s u

c m á s c a r a v

l g u e e s u n a m e d i f i c a c i d n d e l l a b i p i n f e r i c r l v c c n e l l a

la s

p u n e n a l a l c a n c e

d e l a s p i e a a s

b u c a l e s .

L a v i d a

l a r v a r i a

d u r a

2

a ñ c s .

G e n e r a l i d a d e s : d u r a n t e la c a s a la l i b e l u i a s e u r i e n t a

m e d i a n t e

s u s g r a n d e s

c i a s

c e m p u e st cs , q u e p u ed e n

c e n s t a r d e

h a s t a

3 1 ] ü l l ü f a c e t a s l c j e s s i m p l e s l. » f i d e -

m a s s u

c c u e l l c s d e l g a d a

le s

p e rm i ta g i ra r la

c a b e z a

c a s i lã ü

g ra d a s , c e n lc c u a l

c a s i

n a d a

e s c a p a

a s u

v i s t a .

L i h é l u l a

C a f e p te r vx s p le n d e n s

@


t i e n e

u n e s 5 c m d e lu n

g i t u d

v if ' c m

d e e n v e rg a d u r a a l a r ; e s a l g e

m a v e r

g u e l a e s p e c i e a n -

t e r i c r m e n t e

d e s c r i t a .

L a

p r i n c ip a l d i f e re n c i a e s g u e

a h e r a e i m a c h u p re s e n ta u n a f r a n j a a n c h a , v e rd e a -

s u l a d a , r e lu c i e n t e ,

e n s u s a l a s .

P e r e l c e n t r a r i e , la s

h e m b r a s d i sp e n e n

d e

a l as v e rd e s t ra n s i u c id a s . N u r -

m a l m e n t e

e s ta s l ib e lu l a s e s t a n p e s a d a s s a b r e

r a m a s

c

s a b r e p i e d r a s ,

a

u n a

a l t u r a

d e

1

m

c e m e m a s i m e

s a b r e la s u p e r f i c i e d e l a g u a , v d e s d e a l l i v i g i l a n s u t e -

r r i t u r i e .

S u

v u el a n e e s ta n r a

u d c

c e m e e l d e la s l i b e -

I u l a s

g ra n d es , s in a m a s b ie n a lg a i r r e s c l u t c , c e m e e l

d e

la s m a r i p e s a s .

H á b i t a t :

p r e f i e r e

l a s a g u a s

s c l e a d a s

e n

c u v a s e r il la s

c r e z c a n e l j u n c c v la c a ñ a . E n

c c n t r a p c s i c i b n a

la

e s -

p e c i e

a n t e r i u r ,

e s t a s l ib e l u la s v iv e n

e n

r i e s v c u r s c s

d e

a g u a a m p lia s v d e

m e n u r

v e l c c i d a d .

D i s t r i b u c i ó n : e n

t ad a E u rc p a ,

l f l s i a l v l e n u r

v n e r t e

d e Á f r i c a ; e n m e n t e s p u e d e n v i v i r h a s t a 1 2 ü U m d e

a l t i t u d .


a n t e r i c r m e n t e

fu e

u n a

d e

la s

e s p e c i e s

m a s

f r e c u e n t e s

e n

C e n t r e e u rc p a . l ir c tu a l m e n t e s u t e -

r r i t e r i c

s e

h a

r e d u c id c g r a n d e m e n t e ; s e l a m e n t e

e n

s a n a s h ú m e d a s

a c c n d i c i c n a d a s p u e d e a s e g u r a r s e

s u

2 4

s u p e r v i v e n c i a .

H e p r d d u c c i i i n :

e l v u e l a d e e s t a s l ib e l u l a s s e e b s e r -

v a

d e s d e m e d i a d a le p r i m a v e r a

h a s t a

e l c c m i e n s c d e l

c t c ñ c ,

t e n i e n d c

e n

c u e n ta g u e u n a l i b e lu l a i n d i v id u a l

n c v i v e

m a s d e

u n a s 2 s e m a na s . P a c e d e s p u e s

d e

h a b e r

s a l i d a

d e

la n i n f a la s l i b e l u l a s , s i e l t i e m p e e s

b u e n a ,

e m p i e s a n

e l c e l e , e l a p a r e a m ì e n t e v la d e p e -

s i c i d n

d e

le s h u ev as . C a n

t i e m p e

l l u v i c s e

c f r i a

la s

l i b e l u l a s p e r m a n e c e n in m d v i l e s s a b r e la s p l a n t a s , c e n

la s

a l a s r e c cg id a s .

E l a p a r e a m i e n t c

t i e n e l u g a r

e n l a s

h c r a s

c a l i e n t e s d e l m e d ie d ia , s a b re u n a h c r j a . N e r -

m a l m e n t e n u

d u r a

m a s g u e

u n c r s

p e c e s m in

u t c s . F i e -

s u l t a

i m p r e s i e n a n t e e n

e s p e c i a l e l v u e l c r a s a n t e d e l

m a c h e s c b r e la s u p e r f i c i e d e l

a g u a ,

r e a l i : - : a d e c e n e l

fi n d e d e l im i t a r s u t e r r i t e r i c .

D e s p u e s

d e l

a p a r e a m i e n -

t c la h e m b ra d e p es ita d e i n m e d i a t a u n e s 3 0 0 h u e v a s

e n

t a l l e s v h c l a s

d e

p l a nt a s a c u á t ic a s , s it u a d a s d a -

b a j c

d e l

a g u a . L a s

n i n f a s

i n v i e r n a n

e n e l a g u a

d p s v e -

c e s

a n t e s d e

l l e g a r a

d e s a r r c l l a r s e

c u m e

i n s e c t c s p e r -

f e c t a s

l i m a g c l .

r l l i m e n t a c i d n : i n s e c t c s e i n v e r t e

b r a d e s

p e g u e ñ e s .

- 4 . - 1

'

` v ' e a s e

ta

m b r e n

p a g

la

_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ # _ _ _ _

_ _ .

___ _ “ ____



_ “ _ _ _ _ _ _ - ____

_

H

_ _ g _ _ _ _ _ _ _ _ _ - _ _

_

_

h _ v _ _ h H _ _ _ _ _ _ _ _

_

“_

_ _ _ _ _ _

_ _ _ _”

_ _

_H

_

_" _ ; _

__ _

“__”__LL_ _“

__ , __%_ _ _ _ _ _Ú _ _ _ _ _ _ _ r _ _1

_ _ _ - __ _ - _ _ _

___

_ ___ _ _ __ _ _ ___¬_

_ _ _

_

_

_ _

_ _ _ _ _ J _ _ _ _ _ _ _ _ _

__† _ _ ? _ H_ _ __ __

__ _

__ _ _ ¬ _ _

g_ _ _ _ _Fr_

_”

¡km-HÑ

H _ _ ¦ _

¿__ _ _ _ _ _ _ _ ___F

& 1~_ _ _ # % í _ _ _ % _

_

__¿__

____ L “ _ _ _ _

___ _ _ ¡ n _ h fi_ _ _ _____ ”_ _ ”

__ _"_

_ _ _ _ _ _

__ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __4_ _ _ _

____.___

_ _ _ _ _ _ _

_ _ _ _ _ _

_ _

_

_

_ _ _ ñ _ _ _ J _ _ _

1 _ _ _ % ' * _

_ ¡ _ “ ` " _ _ _

__

__ _ _ _ H _ H ` _ 1 _ “ _ _ ___

_ _ _ _ _ ƒ _ _ _

_ _ _ _ “__L

___

_ _ _ _ _ _

_ ` ___

_ _ _ _ - _ _

_ _ _ __ _ _ _ _ __ __ _

_ fl m H “ _ “ _ _ _ _

__

_

_

_ _

_

_

_ _ “ _

_

_ _ __ ____

_ _

_ _

w _ _ _ _ _

_H _

_ _ _ _ ___ _ “ _

__

___ _

__ _ _ _ fi

_ _ _ __ . n _ | p | _ + _ _ _ _ _ _ " _ _ _ _ _

_ _ _ _ _ _ _ _

___

?

_ __

“_ __ _ _ w _ _ * H

___

_ _

“_

_ _ _ _ _

_ _ _ _

_

_

__

_ _¡___

_

-_ _

_

__

r

__

_ _H___ _

__

_F _ _ _ _ D_ _ q " _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

__

__ __fl

_

__¶ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ ¿ _ %

_

, _ _ _

_ __

___ _ _ _ _ _ I_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ “ _

_

_ _ _ _ _

_ ___

_ _ _ _ _ _ __ _

_ _ _ _

_

_ ¬ _ “ _ “ _ h “ _ _ _ " _ __ _ _ _ ( _ _ _ _ -

_

__ *

_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

_ _ _ _

_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

__ HF__ _

_ _ _ _ _ " _ _ _ _

_ _ L_ _ _ _ ___ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

_ _ _

_ __ _ " _ _ “ _ _ _ _ _ _

_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

_ _

_ _

J

H

_

_ _

_

_

__

_ _

__

_

_

”

-_

_ _ _ ` _ __ _ _ __ _ _ _ _

_ _ _ _

cf c f



c s a s t r i r a a s i

a i s a r a c a s r e a r e a s a l a s - ' a r e

C a b a l l i t a d e l d i a h l c

¿ e s t e s

b a n l r a r u s

C a r a c t e r i s t i c a s : l d n g i t u d 1 1 , 5 c m

ï e n t f e r g a d u r a

a l a r

d e u n a s E

c m ,

a m b a s s e r t c s t i e n e n la m i s m a c c l c r a -

c id n : d a rs e v e r d e b r i l l a n t e , m e t a l i c c , s in e s c a r c h a -

m i e n t c c e r e c .

H á b i t a t :

a g u a s e s ta n c a d a s c d e c u r s c l e n ta ,

c d n

a r -

b u s t c s tf

a r b c l e s

e n

la s c r i l l a s ,

c u y a s

r am a s p e nd e n

s c b r e

la s

a g u a s .

D i s t r i b u c i d n :

e s p e c i e

a m a n t e

d e l c a l c r , s e la e n c u e n -

t ra e s p e c ia l m e n t e e n

la

t c n a

m e r ì d ic n a l e u rd p e a ,

e n

e l n e rt e d e

A f r i c a

tf

e n a s i a

M e n c r . E n E e n t r c e u r c p a

e s

f r e c u e n t e

e n

la f ra n ja m a s

m e r i d i d n a l , e s r a r a e n

la

f r a n i a m a s n d r t e ñ a .

F r e c u e n c i a : s e r e ú n e n e n

g r a nd e s c a n ti d a d e s

s a b r e

a r b u s t c s

i d d r r e c s p a r a

la d e p c s i c i d n d e l c s h u e t r c s .

H e p r a d u c c i d n : lc s h u e s c a s e d e p c s i t a n e n la c c r -

t e a a d e

r am a s g u e p e nd e n

s c b r e

e l a g u a .

L a

d e p e s i -

c i d n e s

p c r

p i n c h a a c .

å l i m e n t a c i d n :

la s

I ib e lu l a s g u s t a n d e c a s a r m e s c a s

p e q u e ñ a s

e n

e l

a i r e ; la s l a m a s t r i t r e n

c c m c d e p r e d a -

d c r a s e n

e l a g u a .

C a b a l l i t d d e l d i a b l o P p r r h a s c m a n j n r n p h u f a

C a r a c t e r i s t i c a s : I c n g i t u d

3 , 5 c m , e n ve rg a d u ra

a l a r

4 ,5

c m . C u e rp c s i g c r c s c c c n

d a r s e

r p j c c s c u r c

tf

a c -

n a

v e n t r a l

d e c c l c r

a m a r i l l a .

C a b e z a

tr p a t a s

n e g r a s .

H á b i t a t : a g u a s

m a n s a s

¬ ,f

q u i e t a s ,

t a m b i é n e n c a n a -

le s e s t r e c h a s c c n a b u n d a nt e s e g

e t a c i d n

e n

la c r i l i a .

D u r a n t e e l d ia

e s t á n i n m d t r il e s ,

c c n la s a l a s

l i g e r a m e n -

te

a b i e

r t a s t r s e p a r a d a s d e l

c u

a r p a ,

m i e n t r a s

g u e p e r

la n c c h e

m a n t i e n e n l a s a l a s , m i e n t r a s

d u e r m e n ,

p e -

g a d a s

a l

c u e r p c .

D i s t r i b u c i d n : e n t c d a E u r c p a ; f a l t a e n la s e r - r t r e m c s

n c r t e

tr s u r . S u a u n a

g l c b a l

d e

d i s t r i b u c i d n

l l e g a h a s -

ta

r f t s i a

M e n

c r,

e n l a s t c n a s m d n t a ñ c s a s s e

e n c u e n -

t ra h a s ta

lc s 1 2 1 1 ]

m e t r e s .

H e p r d d u c c i d n :

a m e d i a d c s d e

la p r i m a v e r a

v u e l a n

l c s p r im e r e s c a b a l li tc s d e l

d i a b l d ,

m i e n t r a s q u e lc s

u l t i m c s s e s e n a l c d m i e n t c d e l

c t d ñ c ,

s e g u n la

a r t i -

tu d e n

g u e

e s t e

s i t u a d c e l

b i c t c p c . T a n t a e n

e l a p a -

r e a m i e n t c c c m c e n

la

p u e s t a d e lc s h u e u c s e s t a

e s p e c i e

e s p a r e c i d a a la s d e m a s

d e

c a b a l l i t c s

d e l

d ia b l c .

2 a “ i i

f i

2 9

C a r a c t e r i s t i c a s : l c n g i t u d d e 3 ,5

c m ,

e n v e r g a d u -

r a

a l a r

d e 5

c m

c c m c m a r r i m d .

C u e r p c

d e c c l d r

c s c u r c ,

p a r d c r n e ta l ic c ;

a l a s u i t r e a s ,

t r a s l ü c i d a s .

L a e s p e c i e s e

r e c c n c c e f a c il m e n t e

p c r s u

d c b l e c c -

lc r

e n l a s

a l a s l e i r t e r i c r m e n t e

b l a n c c , i n te r ia r m e n te

c s c u r c l .


g u i e t a s c c n

a b u n d a n t e

t r e g e t a c i d n

e n l a s d r i l l a s .


e s p e c i e

p r e c e d e n t e

d e l

M e d i t e r r a n e a

h a a p a r e c ` d c

l n c l u s e

e n a l e m a n i a ,

e n

a g u a s

a p r c p i a -

d a s ,

t ` e n e u n a f r e c u e n c i a d e l- 2 a ñ c s t r

l u e g c

d e s a -

p a r e c e c t r a t r e s .


h a b i t u a l ï f r e c u e n t e

e n

la : a n a m e d i t e -

r r á n e a , e s i r r e g u l a r e n la a u n a c e n t r d e u r c p e a .

H e p r d d u c c i d n :

la h e m b r a e s a c cm p a ñ a d a p c r e l

m a -

c h c d u r a n t e

la p u e s t a d e lc s

h u e i r c s .

E s t c s s e d e p c -

s i ta n s d b r e p la n t a s g u e s c b r e s a le n d e la m i s m a a g u a .

U n a

c e :

I c a

h u e s c a

h a n p a s a d a e l i r n f i e r n c , la s n i n -

fa s s e d e s a r r c l l a n

d u r a n t e

2 - 3

m e s e s

p a r a d a r p a s c

a lc s c a b a l l i t c s d e l d i a b l c .

A l i m e n t a c i d n : a l im e n t a c ió n d e b a s e a n i m a l, p r in -

c i p a lm e n t e i n s e ct c s

d e

p e q u e ñ a

t a m a ñ c .

C a b a l l i t u d e l

d i a h l a

p a t i b l a n c p

P f a n f c n e m ƒ s p e n n i p e s

< « § \ C a r a c t e r i s t i c a s :

l c n -

-Ië-Qr--.

|

g i t u d

3 ,5 c m ,

e n u e r g a -

d u r a

a l a r u n c s t - 1 , 5 c m .

M u s p a r e c i d a a l c s c e -

;

n a g r r ` d c s ,

p e rc fa c il -

P a t a

1- m e n t e d if e r en c ia b le

t i p p p l u m a

'~

.

p a r s u

p e c u l i a r

e s t r u c -

t u r a

d e l a s

p a t a s ;

la s

ti -

b i a s d e la s p a t a s t ra s e -

r a s t r m e d i a n a s

e s t a n

c la r a m e n te a c h a ta d a s ¬ ,f p r e c i s -

t as d e n u m e rc s as p ú a s l c c n a s p e c t e d e - r r p l u m a r r ,

p a -

ta d e

p l u m a

= p e n n i p e s l .

H á b i t a t : l a g u n a s , c i e n a g as p p a n t a n cs , t a m b i é n e n

c u r s a s l e nt c s

d e a g u a .

D i s t r i b u c i d n : e n E u r d p a , e : - r c s p tc e n la a c n a

n c r t e

d e l

c i r c u l a p e l a r .

F r e c u e n c i a : e n e l l l a n c e s f r e c u e n t e , e n l a s a c n a s

r n c n t a ñ c s a s e s

e s c a s a .

F l e p r c d u c c i d n i lc s m a c h c s

t r u e l a n e n a i g a a g s c b r e

e l

a g u a ,

c cn l e c ua l

l l a m a n

la

a t e n c i d n

d e

la s

h e m -

b r a s . L a s h e m b r a s ,

a c c m p a ñ a d a s d e

lc s

m a c h c s ,

d e -

p c s it a n l c s

h u e u c s

p r e f e r e n t e m e n t e e n

e l

p e d u n c u l c

d e lc s

n e n u f a r e s a m a r il lc s .

se 1 '

I

__I . - L i

1'



`_

1“ ü _ _ ~

____ _ I I_ _ _ ¬ ¡ _ _ _ _ ú _ “_ _ _ _ I II _ n _ _ Iu q _ _ _ . _ _ -_ _ _ _ h _|_ __ __

_

_

É

_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

t m

Í

_ ;_”

_ U _ / H

*_\

_'

_ _ _ _ _ _ _ _ _ _

__

|1

' _ _ fi _ _ _ _ _ _

h fi v i

II__

_ _ l _ -

¬ _ _ _ _ _ _ __

_

p k

__

_

__

__

._

__

_ _ _ _ _ _ * _ _ _ _

_

U '

H

I _ _ | _ _ " _ III_

I__

I

_ _ H _ h _ 1 _ _ _ | _ 1 _ | __ _ _ _ _ __ _ _ _ _

_ _ _ '

__ __ ___ _i l ' _

_ _ _

I _ I _ _ _ _ _ _ _ ` _ _ _ _ ' _| 1 _ _ _ _ _ | _ _ _ _

_ _ _ _ _ _ _ _ ¡ _ _| _ H _ _ q _ _ _ _ __ _ I - _ _ _ _

_

¿ff

I_ _ _ .

_

I

_I

_ _ _ _ | _ _¡

|

I_ _ _ ___

_ .

_

| _ _ | __

|

IL _ _ | _ _ _ | ____ _ L_J I

_ _ _

I

_ _ _

__

_ _ _ _ _ _

__

__

_ _

. _ _ r _ _ _ | _

_

| _ _ | | _ __I _

H_

_ _ ¡ _ _ _ _

_

LJ

I

'_

_.I

H

__

I II_ n " :

'

__ _ ¿ _ _ _ _ _ _ff

_ _ _ _ _ w _ _ _ _ _ m _ _ _ fl

._ _ - _ _ _ _ _ “ _

_ ' - | _ ._ _ | _ _ ___ _ _ _ _ _

_ _ _ _ _ “ _ _ _ _ | _ _ _ _ _ fi _ _ _ ' _ _ _ _ _ _F___ _ r _ : _ _ _ ¶_ _ _ H _ _ _

_ __ _ ' _ ¿_ fl | ¿ _ _ _ _ _ L _ 4 | _ _ _ _ _ _ _ _ H _ _K

_

__ _

__

_

r l r l l l r

_

_ __ '

._

¡rr

1¡ _ ƒ _ _ I _

% ñ _ _ m UE

~_ __.

__

___

_

_-

_: _ _ . | - _ __ _ - . _

| _ _ _ . _ _

Ir

I__

Iu



____ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __ _\\*

__ _ _ _ _ _

_

_ _ _ _ _ _

_

__ _

__ __ _ _ _ " _ H _ _ _ ï

_ _ _ _ _ _ _ _ _ “ _ _ _ H _ " _

_ _ “ “

_ _ " _ ±_ ñ _ _ _ _ “ _ _ _____ _

__

_ _ _ _ _ _ _ _ “ _ _

_ _ _

___ _ _ _ _ __m

__

__ _ _ _

__”

_ _ _ _ _ _ _ _ _ “ __

_ _ _ _

_ _ _ E _ _

__ - _ _ _ ¡ _ _ _

_

_ “ _ _ _ _ _ ¬ _

_ m _ _ _ _ _ _ __ _ _ _ _

_ L _ n _ _ u _ _ “ _ _ _ _ _ _ _ _ F _ _

_ _ _ _ _ __ _ _ _ _ “ _ _ m _ _ __ __ _ “ _ _

__ _ ____

_

_

_

____

___

-“_

__

_

_

_____

_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

_ _

_ _ _ _

_ _ _ _ _ ¡_ _ _ h _ _ _ _ _

___ _ _ _ _ _ _

_ _ _ _ _ “ _ _ _ _ b _ _ _ H _ _ _ _ _ _ _ ¬ _ _ _ _ _L

_ _ _ P _ _ _ _ _

¡ _ _ __ _

_H _

_ _ _ _ _ _ _ _ _

I I I “ “ “ " _ _ q _ _ _ _ “

I _ _ _ h _ _ _ _ I

_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ ` _ _ _ " _ “ I _ " _

_

I

“_ ___

__ __@

_ _*

_ _ _ _

_ _ _

_̀ __

F

_ _ _ _ _ _ _ _ _ _

_ _ _ _ _ l _ _

_ _

“ _ _ _ _ _ ¿ _

ui

_

_ñJ

_ ¶ . _ _ _ ¿ _ _ _ _H HH

_ _ _ _ I _ _

_ _ _ _ _ _ _

_ _ __

_

_ _ _ ___”

_

_

__ -

_ _ __

_ _

_ _ _ _ _ ____n

_ _ ____ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __ __

_

_

_ _

_ _ _ _

_ _

_

_ _ _ _ _ _

_ _ _ "

_ _

_ _\_ _ __

X

__

_

_

_ _ _ _ _ _ _ _ I

___ _ _ _ __

"

_ __ _

_ _ _ _ _ m _ _ _ _ _ _ __ _ _ _ _ _ _ _

__

__

_

_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __ _ _ _

_

_

__ __

_”__¶_ _ _ _ _

_,_ _åy__

__ L _ ___ ___?____ _ _ _ _ _ _ _ _ _

¡P

__

__r__ _ _ I _ __U_

V

_ _- _ _ _ ` _ _ __ _ _ _ _ _ __ _ _ _ _ H __ _ _ __

_

__ “

__ _ _ _ _ _ __ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ ¡_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __ _ _ _ _ __ _ _ _ _

' _ _ _ _ _ H _ _ _ H _ _ _ __ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

__

_ _ _ __ _

_ _ _ _ H_ _ _ “ _ _ _ _ ___ _ _ _ __ _

¿ _ _ ___ _ _ _ _ _ _ __

`

_ __ ___ _

_ _ _ _

ì\

Í

___ _ _ _ _ _ _

W_ _

_5

_

É



L i b ó l u i a

G c m p h u s

v u l g a f r s s r r n u s


l c n g i t u d

d e 5

c m c ó m c m a s i m ó ,

e n v e r g a d u r a

a l a r d e

T

c m .

U n a i d e n t i f i c a c i ó n d e la

e s p e c i e

e n

e l m i sm c c a m p ó

e r r i g e

e s p e r i e n c i a ,

p u e s -

tó

g u e

e n C e n t r b e u r c p a a s i s t e

u n a s e r i e g r a n d e

d e

e s p e c i e s p a r e c id a s ,

d e l a s

g u e e s ta

e r a

la

m a s

f r e -

c u e n t e .

H á b i t a t : e n

r i a c h u e l c s ,

r i ó s , l a g ó s

v

a c e g u i a s

c ó n -

s e n r a d ó s e n e s t a d e p r ó r r im ó

a l n a t u r a l ;

g u s t a

t a m b i e n

d e

l a g c s

e n t r e

b ó s g u e s .

E s t a

e s p e c i e e s

a m a nte d e

e m i g r a r

v

s e

m a n t i e n e ó c a s i c n a l m e n t e

e n

a ó n a s

m u v

a l e j a d a s d e l a s a g u a s .

D i s t r i b u c i ó n : e n E u r ó p a .

E n e l s u r

h a s t a E s p a ñ a e

I t a l i a , h a c i a

e l

e s t e l l e g a n h a s t a e l C à u c a s ó .

E n

a ó n a s

r n c n t a ñ c s a s

a l c a n z a n

lc s ï ü ü m .

F r e c u e n c i a : e s ta n a m e n az a d a s e n

a l t c g r a d e

p ó r la

s u c ie d a d d e

la s a g u a s , p e r l c

g u e

s ó l e

e n

r a r a s e c a -

s i c n e s

s ó n f r e c u e n t e s .

R e p r o d u c c i ó n :

e p c c a

d e

v u e l a

d e s d e m e d i a d a

la

p r i -

m a v e r a

h a s t a

c e r c a d e l

f i n a l

d e l v e r a n ó . l . l n a

I i b e i u l a

i n d i v i d u a l

n ó v iv e

m a s

d e t l s e m a n a s .

D e s p u e s d e

s a -

li r

d e la

n i n f a

la s l i b ó l u l a s

s e r e pa r te n r a p id a m e n t e .

l v f a l a n d c

c

p e s a n - : l c s e

s ó b r e

u n a

r a m a

ó

s ó b r e

u n a

p i e d r a d e n t r c d e l a g u a s e

m u e v e n

t ó r p e m e n t e ;

p e r e

L i b ó l u i a D p m ó g e r n p h u s s e r pe n t rh u s

C a r a c t e r i s t i c a s : l ó n g i t u d e n t r e 5 v

5 ,5

c m , e n v e r -

g a d u r a a l a r If '

c m .

E s p e c i e

a m a r i l l ó v e r d c s a , v i g ó r ó s a

v

d e a s p e c t e p e s a d a , t a r d ó .

A m b a s

s e r r c s s ó n d e

i g u a l

c ó l c r a c i ó n .


a r r ó v ó s v r i ó s e n t r e b c s g

u e s ,

c e n a g u a s

l i m p i a s v f ó n d ó

a r e n ó s c .

E n e s t ó s p u n t ó s s e p u e d e

ó b s e r v a r

a

e s t a s l i b e l u l a s

e s t r a ó r d i n a r i a m e n t e b c n i - -

t a s ,

p u e s t c

q u e

n c

s ó n

ta n

t im i d a s c ó m ó

la s

d e m á s

e s p e c i e s . S e a p a r e a n

e n

la s c a m i n a s a r e n ó s c s

d e

lc s

b u s q u e s , c u a n d e

e s t à n s e l e a d ó s .

P c c ó a n t e s d e l d e -

s c v e r e g r e s a n

a l

a g u a .

D i s t r i b u c i ó n : e s p e c i e ó r i e n t a i , e n d i r e c c i ó n c e s t a h a

a l ca n a a d c s ó l a m e n te la s

m a n t a ñ a s c e n t r ó e u r c p e a s ;

e s d e s c c n ó c i d a e n

la s

I s l a s E r i t a n i c a s .


e s r e g u l a r e n la a c n e ó r i e n t a i d e C e n -

t r ó e u r c p a , e n la s

d e m a s p a r t e s e s i r r e g u l a r v e s c a s a .

E n la s

m ó n t a f i a s

p u e d e a l c a n z a r lc s

t ü ü t ]

r n . l v l u v

a m e n a z a d a

c ó m ó

t o d a s la s

d e m : - i s

e s p e c i e s g u e v i-

ve n

e n

a g u a s c c r ri e nt e s .

R e p r c d u c c i ó n :

la s

n i n f a s

v i v e n

e n

la s

f ó n d c s

a r e -

n e s ó s v s in

v e g e t a c i ó n

d e le s a r r ó v c s ,

n u n c a

e n lc -

d c s .

E n

ló s

r i a s

e c u p a n s ó l a la s

p a r t e s

a t r a v e s a d a s

p e r f u e rt e c c r ri e n te . D e s a r ó l l c 3 - 4 a ñ c s .

34

e n

c a s ó d e p e lig rc d e sa p a re c en c a n la v e l c c i d a d

d e

u n a s a e t a . P a r a e l d e s c v e la h e m b r a s e p e s a e n la s

p r e r t i m i d a d e s

d e

la ó r i ll a , l e va n t a e l a b d e m e n v e s -

p u l s a

u n a

g r a n

c a n t i d a d d e h u e v a s . D e s p u e s v u e l a

s a b r e la s u p e r f i c i e l i b r e d e l a g u a , a u n c s

2 0 - 3 0

c m d e

a l t u r a . D e v e a

e n

c u a n d e

t c c a

d i c h a s u p e r f i c i e

c ó n

e l a b d e m e n , c ó n c u v c f r c t a m i e n t c s e d e s p r e n d e

d e

lc s

h u e va s , g u e s e h u n d e n l en t a m e n te

h a s t a

e l f a n -

d e .

S e

d e s a r r e ll a n d a n d b

p a s ó

a

la s

n in fa s , g u e t a m -

b i en c re c e n

e n

e l

f c n d c .

L a s

n in fa s g u s ta n

d e

s c n a s

c e na g c sa s , d ó n d e

e n t e r r a r s e .

E n

v e r a n ó p u e d e g u e

s e p r ó d u s c a u n a

e s c a s a s d e

ó s i g e n ó ;

e s t e e s p e c i e t ie -

n e u n a

r e s i s t e n c i a i n c r e ib l e

l r e n t e a

e s t a

c a r e n c i a . L a

r r i n f a d e b e

i n ve r n a r t re s c c u a t r e v e c e s

h a s t a l l e g a r

a s u

d e s a r r e l l e

t c t a l d e l i b e l u l a .

A l i m e n t a c i ó n : la

n i n f a v

la l ib e l u la l le v a n u n a v i d a

d e p r e d a d ó r a v h a s t a e s m u v p c s ib l e q u e s e a l i m e n -

te n

d e e s p e c i e s a f in e s m e n e r es , p ó r a i e m p l c , d e u n

c a b a l l i t c d e l d i a b l c .

G e n e r a l i d a d e s : u n a h e m b r a p u e d e p c n e r

h a s t a

5 D l I I

h u e vc s , p e r

lc q u e

la s

a g u a s d e l d e s cv e d e b en te n e r

m u c h e

m a t e r i a l

n u t r i t i v c ,

p a r a

g u e

la

m a v c r

p a r t e

d e

I ó s

m i s m ó s p u e d a

a l c a n s a r la

p l e n i t u d d e

l i b e l u l a .

L i h ó l u l a

G c m p h u s p u lc ó e llu s

C a r a c t e r i s t i c a s : l ó n g i t u d

4 , 5 - 5 c m ,

e n v e r g a d u r a a l a r

t f?

c m . S u

c ó i c r a c i ó n

n ó e s t a n r i c a

e n

c ó n t r a s t e s

c c m c

la

d e l a s e s p e c i e s a f i n e s . C a b e z a

v e r d e b r il la n -

te . A b d ó m e n

c c n

li g u r a s a m a r i l l a s v n e g r a s . a s p e c -

tc f r á g i l , d e l i c a d a .

H á b i t a t :

l a gó s g ra n d e s v p r c f u n d c s

c c n

e s c a s a

f l ó -

ra s u b a c u a t i c a . S e e n c u e n t r a n I i b e l u l a s e n r e p ó s e e n

a c n a s

s ó i e a d a s

d e

la

c r i l l a .

D i s t r i b u c i ó n : s e e n c u e n t r a n

e n

la s a n a a c c i d e n t a l

v s u r a e s t e

d e E u r c p a . S u t e r r i t c r i ó e s

c e r r a d a

1 ,' a l-

c a n a a , e n

d i r e c c i ó n

e s t e , h a s t a W e s t f a l i a - H e n a n i a d e l

n e r t e v B a j a S a j c n i a , d e s p u e s

d e

h a b e r p a s a d a p a r

a l s a c i a . S in e m b a r g e s e e s t a d i f u n d i e n d c m a s h a c ia

e l e s t e .

F r e c u e n c i a : a b u n d a c u a n d e lc s b i c t ó p ó s s ó n

i d ó n e a s .

H e p r c d u c c i ó n :

e s t a e s p e c i e v u e l a d e s d e m e d i a d a

la p r i m v e r a

h a s t a

m e d i a d a e l v e r a n ó . L a s h u e v a s

s c n

d e p ó s i t a d c s s a b r e

la s u p e r f i c i e l i b r e d e l a g u a . L a s

n i n -

f a s s e

d e s a r r e l l a n

e n

e l

l c d c

d e l

f ó n d c

d e l

l a g ó .

r ïl

lc s

4 - 5

a ñ c s

la

l i b ó l u l a

s a l e d e la n i n f a .

A l i m e n t a c i ó n : la s n i n f a s

c c m e n

a n i m a l e s

a c u á t i c a s

d e p e q u e ñ a t am a ñ a :

c a n g r e i il ló s , à c a r c s ,

i n s e c t c s .

_

.

I__ | L _ |__ _ _ L _ _ _ _

_ “ _ _ _ | _ _

___

_ _ - __ ¦ _ _ _ | _ - _ _fl_

H - _ fl ï _ _ *__

*__ _ ____ _ “ ___ _ _ ?_ _ _fl_ __

__ _ _ _

_ _ _ _ _ _ _

¿

_J_

_ _ “ _ _ _ _ f

_ _ _ ?_ __

__ _

_ _ _ m _ _ ¶ _ ¬ _ _ ___

__

__

_

_

_'

_

_

_̀*



__

_

* _ _ __ _ __

¡ __

_

_

¿ _ _ _

_

I

KH1_

® _ _ _ _ “ _ _ _ _ _ _ ¶ “ _ _ _

_ _-ì̀

-_d

_

ir

É

H

_

_ _

_

`

_

_

__ _ _ | _ _|fl _

_ _ _ ,g ;

H @

_

___

______E:___

_

H

_ __.

_

1'

_ _ _ _ _

1__ ___

Ä

¿ _ _ ï _ ¿ r

¿ _

_ _ _ _ _ ____m _

¡_ ___

¬

' _ _I1 _ _ _ _'

__*

__

_ _ _ __ _ _ ?

_ _ _ _ ¡ ___ _ _ _ I _ _ - _ |

- _ _ _

_

_|

I __ _ _ __ _ _“ ._

__

_ _ | _ _ l | ¬ _ ___

__

__

¿ J H I _

_ _ _ _ _.%_M_

- _ ` _ _ _ T _ _ _ _ _ _ _ _ __ _ _ _ _ _ ¬ _ ¢ _ -

1_ _ _ _ _ _

| _ _ 1

I

_ I _ _ ___ _ _ 1 _ _

_ . ` _ _ _

¡|_

_ _ _ _

___ _ _ _

“ _ ¿ _ | _ ¿ _ _ l _

__ _

._

__

:nl__*__ un1_ I _ _ _ _ |_ _ _ _ h _ _ _ _ | | _ _ 4

I

_.-_ | 1 I

___ _ _ ___ _ _ _ _

_ | | _ _

_

¬ _ _ _ _ _ _ _ "

___ _

_?

__ I _ _ |

_ _ _ '

_;ï_

_'

_ _W__k _ ¬ ¬__

. _ _ _ - _JIII

_ _ _ : _ _ _ _ _ _ _

¬

_

__

_

_ _ _¡ _ _

_ _

_ Í_ _ _

-_ _ . -

__ __ _ _ _ _ _ n. _ . - |_

1ff- _ _ __

_ _ ___ _ _ '

_

__ _

_ _ l _ _ _ I _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ “ _

___

_ _ _ _ _

_

_ _ _ _ "

¿_ _

_

_ _

_ :_/Í

_ __

_

I

1

:_ _

___

_

¬_ _

_ _ _ 1 m _ _ _ _ _ fl

_ _ _

_ w _ __ I _ ` _ _ _ _ _ _ _ _ - _ _ _ _I-r_ _ _ _ _ _ _

, VI_

*_

J

I_

__

__ .

.I

I.

II_

.__

In-*_ - _ ' ___”_ _

n_

Ñ

__

__ _ __

_ _

¡M_w

- __

____

I"

__

_ _ _ _ n __ F_ _%

_d

_

_ _

_._

_

__ _

'

_7

IH

_ _ _ h _ _ I _ _ I_ _ u _ " _ _ _ _ “ _ _ _ _ _ _ _

_ _

J

_ _ '- _

_'

i

_ _ _ _ _

-_

¿

_E



Il

:=

.



I i i b - é l u i a

, - f i e s h n a g r a e d i s

l . i b e l u l a , - f l e s h n a

, i e n c e a

i l a r a c t e r i s t i c a s :

le n

g i t u d ì ' ¬ E c m , e n v e rg a d u r a

a l a r

l - E l c m . F a c il m e nt e

i d e n t i f i c a

b le

p e r s u s

a l a s

p a r d a s ,

s u t e r e : - r r e j e

p a r d u s c e

c e n

m a n c h a s a m a r il la s

l a t e -

r a l e s ,

v ,

e n

e l c a s e

d e l

m a c h e ,

e t r a s

m a n c h a s

a : - r u l e s

b r i ll a n t e s a d i c ie n a l e s

a a m b e s I ad e s d e l

a b d e m e n .

H á b i t a t : a g u a s e s t a n c a d a s ,

c i e n a g a s

e

ju

n c a l e s . S e

d e s i i a a n ,

c a s i s in

b a t i r

d e a l a s , h a c i a

le

a l t e v

l e b a j e

v

r a ra m e n t e v u e la n

d e le i e r m a r a p i d a e

i n q u i e t a

d e

la s d e m a s

l i b e l u l a s .


e n

d i re c c i e n n e r te

h a s t a

e l

C i r c u l a

P e -

l a r , s e n r a ra s e n F r a n c i a .

E n

d i r e c c i b n

e s t e , l l e g a n h a s -

ta S i b e r i a .

E n

le s fl t l p e s

a l c a n s a n

le s i 4 i I I l } m .

H e p r e d u c c i d n : e p e c a

d e

v u e l e d u r a n t e t e d e e l

v e -

r a n e . L e s m a c h e s c e n t r e l a n

u n

d e t e r m i n a d a t e r r i t c -

ri e

d e n t r c d e

la

a e n a d e

a g u a : c u a l q u ie r i n tr u s e e s

p e r s e g u i d e v a r r e j a d e

e t r a v e a

tu

e r a d e

d i c h e t e r ri te -

r i e . L a s

h e m b ra s , g u e

d e s p u e s

d e ia

c e p u l a

s e s e p a -

r a n

d e l m a c h e ,

p e n e n s e b r e

m a t e r ia l e s v e g e ta l e s

m a r c h it es , p e r e j e m p i e t e c e n e s d e m a d e r a , r a m a s

m u e r t a s ,

p a n i c u l a s

d e c a ñ a , j u n c e s v m u c h a s e tr as

p le n t a s . l . e s

h u e v e s

i n v i e r n a n , a l i gu a l g u e

la s

n i n f a s

s e m i d e s a r r e l l a d e s ;

t ra n s i e rm a c i e n t e ta l

e n

2

a ñ c s .

C a r a c t e r i s t i c a s : i e n g i t u d I i - B c m , e n v e rg a d u r a a l a r

l lf l c m , E n a s p e c t e v t a m a ñ e s e p a r e c e

a

la v f i . e v a -

e e a ,

p e re a h e ra

la s

m a n c h a s a b d e m i n a le s s e n

a z u -

le s

s e l a m e n t e .

H a b i t a t :

e n

e l s u r s e l e

e n l e s

m e n t e s ,

e n

e l

n e r t e

t a m -

b i e n e n

e l

I l a n e .

" d u e l a j u n t e a p a n t a n e s v c i e n a g a s ,

p e r e

t e

m b i e e e n e t r a s

a g u a s

e s t a n c a d a s c e n

j u n c e s .


e n

E u r e p a

c e n t r a l ,

e r i e n t a l

v d e l

n e r -

te , e n e s ia v e n

N e r t e a m e r i c a ;

e n

d i r e c c ie n n e r te l l e -

g a

h a s t a

e l

C i r c u l e

P e l a r .

E n

le s

i f tl p e s a l c a n a a

a l t i t u d e s d e 2 U U l I l m , a

d e n d e

a c u d e

l n c l u s e

p a r a

d e s e v a r .

F l e p r e d u c c i e n :

e p e c a

d e

v u e l e

d e s d e

i n i c i e s

d e v e -

r a n e h a s t a

c e m i e n a e s d e l e t e ñ e .

L a s h e m b r a s p e n e n

s e b r e

m u s g e

d e t u rb e r e i å p b a g e u m l , s e b r e r a m a s

m u e r t a s ,

e n

la s

r a i c e s v m a t e r i a l e s a n e l e g e s

b a j e

e l

a g u a . E n l a p r im a v e r a s i g u ie n t e

s a l e n la s

n i n i a s . L a

tr a n s i e r m a c i e n t e t a l

h a s t a

l l e g a r

a

la

l i b é l u l a

c e m p l e t a

d u r a

u n e s

3 - = ' - l a ñ e s ,

s e g u n e l

t i e m p e

a t m e s i e r i c e .

L i a a i u t a a s s e s s

r a . - ' e e

L ib - é lu l a A e s it e a s u b a r c ti c a

Q _

C a r a c t e r i s t i c a s : l e n g i t u d E

c m , e n v e rg a d u r a a l a r ã

c m .

L l a m a t iv a d i fe r e n c ia

d e s e r i e s : l e s

m e c h e s

l l e v a n

g ra n d es m a n c h a s

a z u l e s

b r i l l a n t e s

e n

e l a b d e m e n ,

q u e e s

m u v

e s e u r e , a s i c e m e d i m in u ta s m a n c h a s

a m a r i l l a s . L a s h e m b r a s p r e s e n ta n

m a n c h a s

a m a r i l l e -

v e r d e s e s s e b r e e l c u e rp e p a r d e. E n c a se s m u v e s p e -

c i a l e s s e h a n e n e e n t r a d e

h e m b r a s

c e n la

c e l e r a c i e n

p r e p i a

d e

le s

m a c h e s .

H á b i t a t :

e n l a g u n a s v

I a g e s ,

e n e c a s ie n e s t a m b i en

e n c ã e n a g a s .

S a n e s c e l e n t e s v e l a d e r e s

p e r

le

q u e n e

r e s u l t a

r a r e e n c e n t r a r l a s l e j e s d e l a g u a e n s u p e r s e -

c u c i e n

d e

i n s e c t e s p a r a a l i m e n t a r s e .

D i s t r i b u c i ó n : a n t e

t e d e

e n

la

E u r e p a

M e r i d i e n a l ,

e n

d i r e c c i e n

n e r t e

h a s t a e l

s u r d e

I n g l a t e r r a v D i n a m a r -

c a ,

e n

d i r e c c i e n

e s t e l l e g a n h a s t a

e l J a p a n .

F r e c u e n c i a : s e n f r e c u e n t e s e n C e n t r e e u r e p a .

F t e p r e d u c c i d n :

e p - e c a

d e v u e l e d e s d e

m e d i a d e

e l

v e -

r a n e

h a s t a t i n a l e s d e e t e ñ e le n a lg u na s p a rte s d e

E e r e p a s e

la s

l l a m a

a l i b e l u l a s

d e

m e s a i c e

d e e t e ñ e v l .

e l

a ñ e

s i g u i e n t e

s a l e n

la s

n i n f a s ,

g u e

a

s u

v e s v a n

a

i n v e r e a r

v

a l

a i i e s i g u i e n te d a r a n

p a s e

a

la s

l i b e l u -

la s

d e f i n i t i v a s .

4 0

C a r a c t e r i s t i c a s : le n g i t u d

T - B

c m , e n v e r g a d u r a a l a r

lü c m .

F i e s u l t a

d i f i c i l d i s t i n g u i r l a d e la s l. j u n c e a ; h a s t a

1 9 2 ?

n e s e d e s c u b r i e

e e E u r e p a . E l

c e l e r a z u l

d e l a s

ii g u r a s e s m a s m e r t e c i n e , la s ir a n j a s l a t e r a l e s d e l te -

r a s s e n d e c e le r a a u l c e l e s t e ie n la A . , i u r rc e a s e n a m a -

r i l l a s l .

H á b i t a t : e s t r e c h a m e n t e e n i u n c i e n d e l e s t a d e d e c i e -

n a g a s

p r e i u n d a s .

D i s t r i b u

c i e n :

e s p e c i e

n e r t e ñ a . E n

e l n e r t e

d e

E u r e -

p a v e n

i t l e r t e a m e r i c a

e s t a m u v d i f u n d i d a , s e b r e

te -

d e e n la a e n a d e l

C i r c u l e

P e l a r .

E n e l

s u r d e

C e n t r e e u r e p a s e l i m i t a

a s i t u

a c i e n e s

m a s a l t a s

e m u v

a l t a s .

F r e c u e n c i a : d i s t r i b u c i e t t

a b e l s a s . E s p e c i e

a m e n a -

z a d a d e

e s t i n c i e n ,

p u e s te g u e

s e

e s te n e l im i n a n d e

la s c i e n a g a s

p r e i u n d a s .

F l e p r e d u c c i - : in : e p e c a d e v u e l e d u r a n t e c a s i t e d e

e l

v e r a n e .

S u

b i e l e g i a

e s

i g u a l

g u e la d e

la s l.

j i r r t c e a .

L a p u e s t a p a r e c e q u e t i e n e l u ga r s d le s e b re e l S p l r a g -

r t u m .

L a

t ra n s l e rm a c i b n t e ta l

r e q u i e r e

d e

u n e s

3 4a n e s .

s é ;

H

J F - 1 .

-n 'I'

il U - . w tf “ ~

i

É :

' v e a n s e t a m b i e n

p a g s

2 ] - ' l f l 2 ] - ' 1



f

_ 1.

.-1

.

I '.

_ .

M

"

-M .

-¬ ' - '

'i

.'

_ I-

- - , _ - r › ¡ - 5' -

-

.

- _ ? _'

É@ :fa

Ei" `

"

_ _?

-_

¬ - 4 _

- a e

- -

-fr -“

. j u e

- .-

'| .il _;

,

-_ _

_ ._ ._

- _-

- ._. *_ ' .

-,: ¡I

1- . .

fa tj *tí

,_

É

-1.

ia

5*. _

1-

'-

I .

I

J - _

'

_ .

__.____¡ ,

__.-- -"-_;-;'-_:-" - _ : _ - _ _

a l

-*IL

' '-.--

I -_.- _

r r

-

1 '

.

¬

_ _ _ . ,

m e 1 1 , ' il

:il

* F

_

-

_ '_

=;

F , -1

,_

T .I

|--I:

__ _ -___ Í

il

.-

,E

||

'_ _ ' l _

F c : - . . , , ¬ I ' - t t

.f.

_ j _ _ - , , ¿ . ¿ r

t v i t '

te

_,

J

II

le §"`“ __

_ _

.

F.

' I ' ¿ I l | . | . r

I

' |

¡-F

-1 '~ ' - r e

i

1

1

t

r

4

I



, _ _ 'G

.-

t J

W .

.I

__-

1 - f i -

___ “, 1

I'

_; .

. ¬ _ - ' -

1 Í

5

' * " ' -

" t a b s

'r

_ . - '

.I

_.

_.-

.-

`\

.-

_..

_ - _ _ _ / 1 , ?

/

-

_ -. I

I

_-

.

1

.

_

_

__ |

__ |

-_.

1

I

¡__

.-

-. -F

.

' -

.- '

._

___

_

.

'I

\ \ _

¬_:` I

s a i *

.-

'+ . _

_-F

Ì.

__ .

- ' i e

-s

-

.

. - " 1 '

_ ä _ _ _ _

.¬

¬.

P.

.-

I;

tu

e

,

i ff

_- ' .'.-¡ef ' _ @ - _ ; - . _ _ _ ' _ _ - 2 _ . - _ _

_ _ _ i -

¬ " í a - . i e

1% ¬ -

` * - v f g c

- : s e d e

_ » - ' , ;

/ f a

/

-- -

_ ¿ ë _ _

' F - ' - : " “ ' *

f- :

1

-.

14 - , . 1 - _ '

,

_.

J I - '

_

.-' '

|. -

_ _ _ . _ .

.I-' '

_-

.

- '

-_._.

.1

3

f

t

il

_ g « _ _ _

f r r - H

.

_-

. -, É

__ .-- _

--_:¡:_._____.-_.

1-Hr-á E h] _ _

_

¬

t , ¿ - _ _ § _ ~ , - , ¦ , , _ _ ;

; . , ' - e j

¿ ¿ _ , ,

`

' : a l e - : ¬ ' , ¿ : _ _

-. -

-

. - ; ' _ ' . : | ¡ - '

'.

-` _

-

s - ' : .

* . 1 -

: . _ , _

_ _ ' -

___

.-

1 ..

- I _ . .

' É P -

*L

. , , _ _ _

: - . - , -

'F'

› ' ¦ J ' i i i 1 i

F

I

1 . . - e f

¿ - 1 . - ' -

F

I?-

, , , _ _ _

riii'-t'.-¬ ; . -

-.

-¬-

.-¿ Í

¿ , f 7 “ f '. - ` ›: * : .¬ ± - . ' : : - ' i f = * i - 7 '- ¬ * - 3 - ¬ = = : _ - = * - L - 1 *

,_ `.._' . _ , - ' - '1

.

i :__ _F:= _ - _ - _ - L .- ' . ì ' _ - : _ - _ ; - _ . - " '

-

_" ..--u ..

I

> e = . - t ef'

-

_ - s e r-¬

-

' '

-

1 - s fi f i '

- _ _ _ ¬ - _ ' - ' - 4 : 1 .¿ ; . ¬ ` = _' _ ' - ' -_ . _ , . ' - 1 - I I = ¦ _ '

|... , _ , _ . .. _-

-

' : _ = ±

-

. r § . i i ' * ' se * “_

- r

"

'

I. _".__,|

J

t

-

_ - - ,

I

¦ . _ ã _ _ Ei '

±¦..' l r._

_ _ _ _

'E

F

tg .

E'

" - i _ _ _ n :

_

H ,, __ › å 1 r _ , _

_ 3 ,

. _ , ¿ ±

_ ._ __'

_ _ . _ _

__

1 _ _ | -

_ _ n. .. _ _ _ _

_

___

_ . _ _

I

_

.

« * i Í j ¡

_ e e _ a a _ - : - .

t

_ . + * _ ' f - ' _

1

|flr.¡

. .

-f

|"¿

_ _ _ _ . ' * --_ ' , . ' - = . - '

I_ -- . _,

` t _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ É ; , fl _ _ _ - _ _

_ f _ _ _ _ _ _ _ _

_ _

_ __

nìf-

' | _ - _ r ¿ _ ; | _ _

- | _ " ¦

à



_ __

_ _ _ _ _ m m _ _ _ _

_

I

I _ _ _ _ _ _ __

__

__ _

_“

__ .

_ _ _ _ _ _

%¶\L__ _ _ _ _ _ m _

W

__

___

_

_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

_ _ _ _ _ _ _ _ _ __

__ -

_ _ _ “ _ _ _ _ _ _ _ _

.______ _ _ _¬_

_ _ ` _ _ _ _ _ ¬ _ ¶

_ _ _ _ _

F

* _ _ - ______

__

_ _ _ _ _ _ _ _ U ___ _ƒ fiL¿__

¬__

¿___

___

_ _ _ '

* _ _ _

_

_ _

_ _ _

_ _ _ _ _

_ _ _ :'

__J _ _ _ _

J_

m _ _ _ _ _ _ _ _ _ - __

*

_ _ _

_- __'

_ _ _ _ h _ h _

_

__

_

__ _ - _ _ _ h _

_'_ ¡ _ _ _

_ _

¡_ _

_ _

___ _ _

__

_ - I

_

-_

_

_ _ _ '

__

_ _ _ _ _

_ _ _ _ _

â

__

___ _ _ _ __ _ | _ _ _ _ _ _ _ H _ _ _ _ _ _ J “ | _ _ m _ _ _ _ _ h ' _ _

_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

11

_

_. |-_

_ _ _

H e s c a d e la s p i e d r a s F e r i a

b r j e u e c t a t a



C a r a

c t e r i s t i c a s : l e n g i t u d

2 - 3

c m .

E s i s t e n

e n

C e n -

t r e e u r e p a u n a s

l 2 f l

e s p e c i e s ,

d e l a s

c u a l e s c a s i te -

d a s r e s u l t a n d i f i c i l e s d e i d e n t i f i c a r . L e

t i p i c e

d e e ll a s

s e n u r r a s

a l a s r e l a t i v a m e n t e g r a

r r d e s : l a s

d e l p a r d e -

I a n t e r e

s e n

s i e m p r e

m e n e r e s

v

m a s

e s t r e c h a s , le

c u a l

ju n te

c e n le s a p e n d i c e s

d e n e m i n a d a s c e r c e s

d a a e s t a

e s p e c i e u n a s p e c t e c a r a c t e ri s ti c a e i n c e n f u n d i b l e

E n

c e n t r a p e s i c i e n

a

la s

l i b e l u l a s d i sp e n e n d e a n t e n a s

l a r -

g a s v f i n a s . L a s

m e s c a s

d e l a s p i e d r a s e n r e p e s e m a n -

t i e n e n

ta s

a l a s

r e c e g i d a s ,

c a s i

p e ga d a s, s e b re

e l

a b d e m e n . E s t a c e n d u c t a ,

le s

c e r c e s v la v e n a c i e n

c a -

r a c t e r i s t i c a d e

la s

a l a s p e r m i t e n a l e s n e

e s p e c i a l i s -

ta s e l d i f e r e n c i a r

la s

m e s c a s

d e l a s

p i e d r a s

d e

e t r e s

i n s e c t c s

c e m e s e n la s m e s ca s d e a l a s

p e l u d a s

i r i a -

c e fi l a s l , d e la s m e s c a s e f i m e r a s e

d e

le s n e u r e p t e r e s _

H a b i t a t :

t e d a s la s m e s c a s d e la s p i e d r a s

v i v e n

e n s u

e s t a d ie n i n fa d e n t r e d e a g u a s m e v i l a s , d e n

d e

c e n s -

t i t u v e n

u n i m p e r t a n t e

a l i m a n t e

p a r a

lc s p e c e s . l n c l u s e

la s

m e s s as a d u lta s p e rm a n e c e n e n la e r e s i m i d a d d e l

a g u a ,

r e a l i a a n d e v u e le s n e rm a l m e n te p e g a nd e a la

s u

p e

r fi c ie d e l a g ua v

s e n

p e r s e g u i d a s

p e r

p e c e s v

a v e s .

C e e

f re c u e n c i a f e rm a n e n ja m b r e s

d e

g r a n

n ú -

m e r e d e i n d i v i d u e e

D i s t r i h u c i d n :

la s m e s c a s d e

la s

p i e d ra s a s i s te n a n i-

ve l

m u n d ia l, c en u n as

3 0 0 0

e s p e c i e s . L a F .

b r j e e r r c -

t a t a s e e n c u e n t r a e n le s m e n t e s d e m e d i a n a a l t u r a

d e

C e n t r e e u r e p a ,

e n

c u v e s a r r e ve s

e s t a

s i e m p r e p r e -

s e n te . O t r a s e s p e ci es s e n

m a s

e x i ge n t e s p e r le g u e

r e s p e c t a a la l i m p i e z a d e l a g u a ,

a

la c a l i d a d d e l a g u a .

F r e c u e n c i a : f r e c u e n t e .

F l e p r e d u c c i d n :

e p ec a d e v ue le d e m e d ia d a la p r i -

m a v e r a h a s t a m e d i a d e e l

v e r a n e .

L a c e p u l a s e r e a l i -

z a

e n

la

e r i l l a _

P e c e d e s pu e s

la

h e m b r a d e p e s i t a

s u s

h u e v a s e n la s u p e r f i c i e l i b r e d e l a g u a , s u m e r g i e n d e

b r e v e m e n t e e l a b d e m e n d e e tr e d e l a g u a v s e l t a n d e

a l m i s m e

t ie m p e p a q u e t i te s

d e

h u e v e s ,

g u e s e

h u n -

d e n

h a s t a

e l

f e n d e _ L a s l a r v a s

v i v e n

e s t r e c h a m e n t e

a p r e t a d a s c e n t r a u n a p ie d r a , c e n le

c u a l s u c u e r p e

a c h a t a d e

q u e d a a f ia n a a d e

i n c lu s e c e n t ra le s

c u r s e s

r a p i d a s .

E n

e s t e s e p a r e c e n a la s m e s c a s e f im e r a s ,

p e r e

e s t a s u l ti m a s t ie n e n t re s c e r c e s , m i e n t r a s g u e

la s m e sc a s d e la s p ie d ra s s e le d e s .

A l i m e n t a c i ó n :

la s n i n f a s s e a l i m e n t a n

d e a lg a s p e -

e u e ñ a e

a l g u n a s

e s p e c i e s s e n

d e p r e d a d e r a e

G e n e r a l i d a d e s :

e l

d e s a r r e l l e

t e t a l

d u r a

l

a ñ e ,

e n a l-

g u n a s

e s p e c i e s

2 - 3 a ñ c s .

T i j a r e t a F e r fi c e i a a u d c u l a r r e F


l e n g i t u d 1 - 1 ,5 c m . L a s a la s

d e

la

t i j e r e t a

h a n q u e d a d a r ed u c id a s a m u

ñ e n e s

e x c e s i v a - _

m e n t e

c e r t e s ,

c e n l e c u a l

e s t e

i n s e c t c

e s

l c a s i l

in

c a - `

p a z d e v e l a r . L la m a n la a t e n c i e n s u s p e d e r e s e s

a p e n d ic e s a b d e m i n a le s , c e rc e s , g u e s e h a n t r a n s f e r -

m a d e

e n

p i n z a s :

la s

d e le s m a ch e s m u v a r d u e a d a s ,

la s

d e la s h e m b r a s

l i g e r a m e n t e .

E n E u r e p a

a s i s t e n s e -

le I i e s p e c i e s

m i e n t r a s

q u e a

e s c a l a

m u n d i a l s e n u n a s

l í i ü ü .

H a b i t a t : e c u p a n

la s c a p a s s u p e r i e r e s

d e la t i e r r a v

t a m b i e n

s e la s

v e

s e b r e

la s u p e r f i c i e

d e l s u e l e . E n

l a

t ie r ra , a d e m a s , i n v i e r n a n . P u e d e n r e s i s t i r t e m p e r a -

t u

r a s e s t r e m a d a m e n te b a j a s . C e n t e d e n e s e la s e n -

c u e n t r a e n a e n a s m u v

f r i a s ,

P r e f i e r e n la s

m e r a d a s

d e

le s

h e m b r a s . E n p a r t i c u l a r g u s t a n

d e le s

t i e s t e s

d e

la s

f l e r e s .

P e r e

e e l e s d a

i i a n

e n a b s e l u t e p u

e s t e

q u e

s e

a l i m e n t a n d e

d e t ri te s e r g á n ic e s v

d e

i n s e c t c s p e -

e u e ñ e s , v e n m e n e r e s c a l a

d e

la s p r e p i a s

p l a n t a s .

E t i s t r i b u c i d n :

la t i j e r e t a

e s r e g u l a r e n

t e d a

E u r e p a

j u n t e c e n e t r a s 3

e s p e c i e s

a f i n e s .


r e g u l a r

jr

f r e c u e n t e .

H e p r e d u c c i b n :

d e n t r c d e l r e i n e d e le s i n s e c t c s , e l

c u i d a d e d e

la t i j e r e t a h e m b r a

p a r a

le s

h u

e v e s e s r i n i -

4 8

c e . E n p r i m a v e r a v e n e t e ñ e d e p e s i t a

e n t r e 2 0

v

¿ l l l

h u e v e s

e n

e l s u e l e v

le s v i g i l a

i n i n t e r r u m p i d a m e n t e _

D e sp u es d e 5 - E s e m a n a s

la s

n in fa s a b a n d e na n

le s

h u e v e s v p e r m a n e c e n

d e s p u e s

e n e l n i d e

h a s t a

la s e -

g u n d a m u d a ,

S e t e

e n t e n c e s

a p a r e c e n

e n la

s u p e d i -

c i e .

¡ P e r e in c l u s e a q u i la

m a d r e

s e e c u p a

d e

g u i a r l a s

v c u i d a r l a s l la s m u d a s s i g u i e n t e s r e p r e s e n t a n

u n

c a m -

b ie p e c e i m p e r t e n t e :

la s t i j e r e t a s

p e q u e ñ a s

s e n c a s i

i g u a l e s

g u e

s u s

p r e g e n i t e r e s .

E n

e t e ñ e

l l e g a n

a

la

m a -

d u r e z s e : - t u a l . S e a p a r e a n v a a n te s d e la l l e g a d a d e l

i n v i e r n e .

L a h e m b r a d e s e v a a f i n a l e s d e

e t e ñ e

v v i g i -

la le s h u e ve s h a s ta la p r i m a v e r a s ig u i e n te , c u a t td e

s e

p e n e e n m a r c h a

s u d e s a r r e l l e . E n

u n l e b e r a t e r i e

s e g u i t a r e n l e s h u e v e s

a

la

h e

m b r a v s a d i s em i n a re n .

L a

h e m b r a

le s b u s c a v le s r e u n i e

d e

n u e v e .

A l i m e n t a c i ó n : la s

t i j e r e t a s

s e c e n s id e r a n e m n i v e -

r a s _ E l m i e d e

d e

a l g u na s p e r se n a s f r e n t e a

la s

t i j e r e -

t a s e s

i n j u s t i f i c a d a , p u e s

d e b e r i a n c e n s i d e r a r s e ,

p e r

e l c e n t r a r i e ,

c e m e

i n s e c t e s b e n e fi c e e

N e s e le s e

e c u -

p a n

d e

m a t e r i a a n i m a l m u e r t a s i n e d u e p e r s i g u e n a c -

t i v a m e n t e

a

le s i n s e c t e s .

-ararv̀ %{i¿ã}J”°-'”¡

I i l l a n t i s r a l i g i c s a

M a n d a

r a l i g i e s a

l i l l a n t i s

E r n p u s a

p e n n a t a



C a r a c t e r i s t i c a s : l e n g i t u d - ' - l - l i

c m .

F e c i l m e n t e i d e n -

t if ic a b l e p e r s u

c u a i l e

a l a r g a d e f p r e n e r u m l v la s p a -

ta s d e l a n t e r a s d e b ia d a s d e f e rm a

p e c u l i a r . E s t a s p a t a s

e s t e n

p r e vi s ta s d e t e m i b l e s p ú a s, s ie n d e u n a

v e r d a -

d e r a

h e r r a m i e n t a p r e n s e r a . S u

c e l e r a c i e n

e s v e r d e

e p a r d a .

S e c a m u f l a f e c i l m e n t e p e r

s u

f e r m a v p e r

s u p a s t u r a .

H e b i t a t :

c e sp e de s p e b re s d e x e na s

s e c a s

v c e l i d a s .

D i s t r i b u c i e n :

e n C e n t r e a u r e p a

e s

u n a

e s p e c i e

a m e

n a a a d a

d e

a x t i n c i e n

e n a t t e

g r a d e .

S u

p r i n c i p a l t e r r i -

t e r i e d e d i s t r i b u c i e n e s e l á r a a

m e d i t e r r á n e a .


m u v r a r a .

F l i g u r e s a

m e n t e p r e t e g i d a e n

a l g u n e s p a i s e s .

H e p r c d u c c i e n :

e n

v e r a n e t i e n e

l u g a r e l

a p a r e a m i e n -

te d a d e s

s e c i e s

m u v

d e s i g u a l e s :

la

h e m b r a

a s

m u -

c h e m e v e r q u e a l m a c h e . L e s i n s e c t c s r e c i e n s a l id e s

d e le s

h u a v e s

s e

p a r e c e n

m u c h e a la s m a n t i s a d u l -

t a s . E l

c e n t e n a r

d e j e v e n e s

m a n t is p r e c e d e n te s

d e

u n a

p u e s t a c u e l g a n

d a u n a

r a m a .

A l i m e n t a c i e n : d e p r e d a d e r a

d e

i n s e c t c s . S e c a m u -

f la n t a n

p e r f e c t a m e n t e

q u e

a

v e c e s

s u

v i c t i m a t r e p a

p e r e n c i m a

d e

la

m a n t i s .

i n s e c t c p a l a C a r a u s i e s

m e r e s u s

C a r a c t e r ís t ic a s : l e n g it u d ã c m .

F i g u r a

m u v

l a r g a ,

e s b a l t a , c e n

p a t a s

e x t r e m a d a m e n t e

d e l g a d a s . C u a r -

p e

p a r d a .

l n c e n f u

n d i b l e .

L a f i g u r a jr la c e l e r a c i e n i m i -

t a n la

d e

u n a r a m i ta m u e r t a . T a m b i e n la p e s t u r a

c e r p e r a l

c e n t r i b u v e a

e s t a

c a m u f l a j e . P a r a v e r e l p l e -

n e a f e c t e d a a s t a i m i t a c i e n d e b e r i a m e s a c u d i r

a l

a m -

b i e n t e

n a t u r a l v

m e l e s t a r n e s

e n

b u s c a r

e s t a i n s e c t c .

H e b i t a t : le s

i n s e c t c s p a l e n e

s e n c r i u n d e s

d e

n u e s -

tr a

r e n e ,

p a r e

s e n

c r i a d e s

g u s t e s a m e n t e .

E n

v a r a

n e

p u e d e n

v i v i r

a l a i r e l i b r e . ti e r e s is t e n l e s i n v i e r n e s

f r i a s .


s u

p a t r i a e s

e s i a f r l e r i d i e n a l , d e s d e

d e n d e

h a n s i d e t r a n s p e r t a d e s h a c i a

n u e s t r a a e n a .

H e p r e d u c c i e n : la m u l t i p i i c a c i e n t i e n e

l u g a r

p e r le

g e n e r a l

d e f e r m a

p a r t e n e g a n e t i c a , e s d e c i r , le s

h u e -

ve s

s e d e s a r r e ll a n s i n f a c u n d a c i e n ; le s

m a c h e s

s e n

a x t r a e r d i n a r i a r n e n t e a s c a s e s .

G e n e r a l i d a d e s : a l

e r d e n

d e l e s f e s m i d e s c a m e r a n -

d e u n a s

ì l i l i ü e s p e c i e s

d i t u n d i d a s e n t e d e e l m u n d e _

L a

m a v e r p a r t e d e

e l l a s

i m i t a n u n a h e j a , u n a r a m i t a

e

u n a

f l e r

d e t e r m i n a d a .

5 °

C a r a c t e r i s t i c a s : l e n g i t u d u n e s ?

c m .

S u f i g u r a r e -

c u e r d a

l a d e l a m a n t i s , p e r e e s r n e s

d e l g a d a

v a l a r g a -

d a g u e a d u el la .

C e le ra c ie n c e rp e ra l v erd e

h a s t a

p a r d u s c a _

ü j e s

e v a l a d e s .

H á b i t a t : s u p e r f ic i e s d e e s c a s a

v e g e t a c i e n ,

e n

. t e n e s

s a c a s ,

c e n a r b u s t e s d i s e m i n a d e s . S e a d a p t a n

ta n

p e r -

f e c t a m e n t e a e s t e d e c e r a d e g u e s e le l es e s p e c ia l is -

ta s

s e n

c a p a c e s

d e d a s a n m a s c a r a r i a s _

D i s t r i b u c i ó n :

e n t e d a

la

a e n a

m e d i t e r r e n a a .


n e

e s

e s c a s a

c u a n d e

e l

b i e t e p e

e s e l

i d e n e e _

F l e p r e d u c c i e n : a l

i g u a l

g u e la

m a n t i s ,

p r e t e g e

s u s

h u e v e s d e n t r c

d a

u n a c á p s u l a

f e e t a c a l

E n

e s t a

e s -

p e c i e la

c á p s u l a t i e n e

u n a

l e n g i t u d

d e

l c m

a p r e x i -

m a d a m a n t a v

c e n t i e n e

u n e s 2 5 - i l - t i h u a v e s . L e s

h u e v e s

p a s a n e l

i n v i a r n e

d e n t r c d e

la e e t e c a . E n la

p r im a v e r a s i g u i e n te

s a l e n le s i n s a c t e s

j e v e n a s ,

le s

c u a l e s d e s p u e s

d a l a p r i m e r a

m u d a

t e n d r a n v a

p a t a s

p r a n s e r a s p e r f e c t a m e n t e

a g

u i p a d a s . D e s p u e s d a * L 5

m u d a s a l c a n a a n

la

m a d u r a s

s e x u a l .

l f t l i m a n t a c i e n :

l e s i n s e c t c s j e v e n a s v a d a l t e s l l a v a n

u n a

v i d a

d e p r e d a d e r a

d e

p a q u a ñ e s

i n s e c t e s

v

d e

e t re s i n ve r te b r a d e e

I n ee c te p a la B a c i l i e a

r e s s r ` r _ _ _ _ _

_

_


l e n g i t u d

d e

B

c m

c e m e

m á x i m e .

M u v p a r e c i d e

a l

a n t e r i e r , p a r e s u

c e l e r

e s s i e m p r e

v e r d e

b r i l l a n t e .

E s t a e s p e c i e r e p re s e n t a u n a x r a m i t a

v i v i e n t e x . S u

c e n d u c t a

e s

t an a d a p ta d a

q u e

n u n c a

le d a s c u b r i r i a m e s s e b r e u n m a t e r r a i s e c e e

s e b r e

u n a

r a m i t a

r e j i a a ,

f e r m a n d e c e n t r a s t e

H á b i t a t :

b i e t a p e s s a c e s , c e n a b u n d a n t e s m e t e r r a i a s .


a e n a



e n

m u c h a s

l u g a r e s e s

f r e c u e n t e .

F t a p r e d u c c i e n : t a m b i e n e s t a

e s p e c i a s e r e p r e d u c a

p r i n c i p a l m e n t e d e f e r m a p a r t a n e g e n e t i c a , e s d e c i r ,

la h e m b ra s in s e r f ac u n d a d a p e r

e l

m a c h e , p r e c e d e

a l a p u e s t a

d e

h u e v e s c a p a c e s

d e

d e s a r r e l l a r s a ,

d e

le s

c u a i a s

v a n

a

s a l i r i n s e c t e s j e v e n e s

p e r f e c t a s .

L e s

h u e v a s

d a

le s i n s a c t e s

p a l e

s e n e v a l a d e s v p r e s e n -

ta n

u n a p e q u e ñ a

t a p a

g u e le s i n s e c tc s j e ve n e s l a v a n -

ta n

e n a l m e m a n t e d e

s a l ir . L e s

i n s a c t e s r e c i e n

s a l i d e s

d e l

h u e v e p a r e c e n

c e m e e d i c i e n a s e n m i n i a t u r a d e

s u s

p r e g e n i t e r e s .


e n

l a a c n e s u r d e

I n g l a t e r r a ,

m e s c e -

l i d a ,

h a n

c e n s e g u i d e

n a t u r a l i a a r s e a l g u n a s

e s p e c i e s

d e i n s e c t e s p a l e

d e j a d e s

e n l i b e r t a d .

C u c a r a c h a

n e g r a S i e r r a e r i e c t a r r s

C u c a r a c h a

p a r d u s c a E c r e ó i u s

r a _ t 1 r 1 f ï ' f H ' f - T i - ' S

-



C e r a

c t e r i s t i c a s : l e n g i t u d 2 - 2 , 5

c m .

L a

c u c a r a c h a

ti -

p i c a

t i e n e

la s p a t a s

e q u i p a d a s c c n

p ú a s v a la s b i e n

d a s a r r e ll a d a s , e n p a r t i c u l a r e l p a r a n t a r i e r _ L a s a l a s

s e r ec c g en p la n a s s e b re e l c u e r p e .

E n

e l a b d e m e n

s e d i s t i n g u e n d e s p c d e r c s e e

a p é nd ic e s, P e r

s u

e s -

t r u c tu r a c e r p c r a i p u e d e n c c rr e r p e r f e c t a m a n t e v d e s -

l i z a r s e

p e r g r i e t a s .

H á b i t a t :

s i g u

i e n d c

lc s c u i t v e s s e l a e n c u e n t r a e n l a s

c a s a s c c n f r e c u e n c i a , e n la n a t u r a l e z a , e n lc s b c s -

q u a s ,

e n

á r b c l e s

d e l

c a m p e ,

e n

I e r r e n e

p a r e s e .

D i s t r i b u c i ó n : m u n d i a l .

F t e p r c d u c c i ó n : la s h e m b r a s

d e

a l a s

c e r t a s

d e p e s i -

t a n s u s 2 0 - 5 t l h u e v e s d e n t r c

d e

u n a c á p s u l a l c e t e -

c a l .

D e s p u e s d e p a s a r ó

e s t a d i e s

d e d e s a r r e l i c , la

c u c a r a c h a e s p e r f e c t a . L e s i n s e c t c s j ó v e n e s t i e n e n

e l

a s p e c t e

d e

le s

a d u l t a s d e a l a s c a r t a s .

h l i m e n t a c i ó n : e m

n i v e r e s _ r ï t c u d e n t a m b i e n g u s t e

s e s a p r e b a r le s

a l i m e n t e s

d e l h e m b r a , c e n l c c u a l

p u ed e n c a u sa r le a lg ú n d a ñ e .

G e n e r a l i d a d e s : t r a n s m i s e r d e e n f e r m e d a d e s ; p e r l c

t a n t e ,

t a n t e

la s

c u c a r a c h a s

c e m e

s u s

e x c r e m a n t e s

s i t u a d e s

d e n t r c

d e n u e s tr e s a l im e n t e s n e d e b e n

c c n -

s i d a r a r s e

t e t a l m e n t e

i n c f a n s i v c s _


l cn g t t u d l c m _ C u c a ra c h a p e gu e -

ñ a , m u v h á b i l ,

c e n a n te n a s

e x t r a e r d i n a r i a m e n t e l a r -

g a s d u e le

p e r m i t e n

m c v e r s e

e n g r i e t a s v

h e n d i d u r a s

v

p e r c i b ` r

la

e x h t e n c i a d e m a t e r i a l e s c c m e s t ib l e s _

e m -

b c s

s e x e s t i e n e n

a l a s

b i e n

d a s a r r e l l a d a s ,

p e r

le g u e

le s

a d u l t c s

v u e l a n a la p e r f e c c i ó n .

H á b i t a t :

m e r a n

e n e l

s u e l e d e b a j e

d e

á r b o l e s

d e

f r e n -

d a , a r b u s t e s , h a l e c h e s , a r e n d a n e s v e t r a s p l a n t a s .

S e n b u e n e s v e l a d e r e s , le c u a l e x p li ca g u e

c e l e n i c e n

r á p id a m e n t e l es

t e r r i t c r i c s

v e c i n e s .


E u r e p a d e s d e

e l

n e r t e

d e

I t a l i a

h a s t a

L a p e n i a ,

e n d i r e c c i ó n e s t e

l l e g a n h a s t a S i b e r ia .

F r e c u e n c i a : f r e c u e n t e s .

F l e p r e d u c c i ó n :

e n c e n t r a p c s i c i ó n

a l r e s t e

d e

c u c a -

r a c h a s s e n a c t i v a s d e d ia . L a s h e m b r a s

c c n s t r u v e n

u n

c a p u l l c

d e

u n e s

p e c e s m i li m e tr e s d e n d e i n t r c d u -

c e n u n e s 2 D h u e v e s . L e s c a p u l l c s p e r te n e c i e n t e s a

la s d i v e r s a s

e s p e c i e s d e

c u c a r a c h a s s e d i s t i n g u e n

b i e n

g r a c i a s a la

m u e s t r a

d e s u

s u p e r f i c i e . E n

e s ta c a s e

e l c a p u l l c p r e s e n t a f r a n j a s t r a n s v e r s a l e s .

C u c a r a c l t a

r u b i a

B i a r a l r a g a r m a n i c a

C u c a r a c h a a m e r i c a n a P e r i p l a n e r a a m e r i c a n a

C a r a c t e r i s t i c a s : l e n g i t u d

1

c m p c r le m a n e s . P a ta s

v i g c r c s a s , m u v

l a r g a s ,

d c t a d a s d a f u e r t e s

p ú a s ,

q u e

la s p a n n i t e n d e s p l a z a r s e c e n

r a p i d e z .

e u n c u e

a m -

b e s

s e x e s d i s p e n e n d e a l a s b i e n d a s a r r e ll a d a s , r a r a -

m e n t e s e la s v e v e l a r . E n c a s e

d e p e l i g r c i n te n t a n

d e s a p a r e c e r

d e n t r c d e

a l g u n a

f i s u r a c

g r i e t a .

H á b i t a t :

a n C e n t r c e u r c p a v i v e n

c a s i e x c l u s i v a m e n -

t e e n la s m e r a d a s

d e l

h e m

b r e ,

c u e s e m a n t i a n e n

s e -

c a s

v

c á l i d a s d u r a n t e

t e d e

e l a ñ c _


p r e b a b l e m e n t e

p r e c e d e n d e

r f t s i a

l v l e -

r i d i e n a | _ a c t u a l m e n t e s e n c e s m e p e l i t a s : c a s i e n t e -

d e e l

m u n d c

s e e n c u e n t r a n

c c m c e n c a s a .


e s la c u c a r a c h a

m á s

f r e c u e n t e d e ll e

n -

t r e e u r c p a _

H e p r e t l u c c i ó n :

c c m c

t e d a s la s c u c a r a c h a s

r e s t a n -

t e s , e m p i e z a n s u

c e l c

c e n

u n

b a i l e

m u v

r i t u a l i z a d c _

L a

h e m b r a e s p e r s e g u i d a

p e r

a s l a r g a s a n t e n a s d e l

m a c h e .

l v e r m a l m e n t e

p a s a a l g ú n

t i e m p e

a n t e s

d e

g u e la h e m b r a n c s e m u e s t r e

d i s p u e s t a

a la

c ó p u l a .

D e s p u e s

d e l

a p a r e a

m ie n te la h e m b r a c c l e c a u n e s H D

h u e v c s

d e n t r c

d e u n

c a p u r l c ,

d u e a r ra s t r a

c e n s i g e

h a s t a s u e c l c s i ó n v s a lid a d e le s

i n s e c t c s .

e l lc

l a r g e

d e s u v i d a la h e m b r a

a c a r r e a

e n tr e 3 v 4

c a p u l l c s .

52

C a r a c t e r i s t i c a s : l e n g i t u d 2 4

c m ” . E u c a r a c h a t ip i c a

c e n

u n g r a n e s c u

d e e n la r e g i ó n d e l c u e l l c , p a t a s

p c -

d e r e s a s v b ie n a rm a d a s , a n te n a s

l a r g a s

v

a l a s g r a n -

d e s g u e le p e r m i t a n

v e l a r

b i e n .

L a s

a l a s d e l a h e m b r a

s e n

a l g e m a n e r a s

g u e

la s

d e l m a c h e . a m b a s s i e n -

te n

a p a t í a p e r

e l

v u e l e

v p r e f i e r e n

p e n e r s e a

s a l ve c e -

n i a n d c .

H á b i t a t : e n E e n t r e e u r e p a s ó l e e n

e d i f i c i e s

c á l i d c s

v

s e c a s .

D i s t r i b u c i ó n : e n t e d e e l m u n d c .

S u p a t r i a

c r i g i n a -

r ia p a r a c e g u e

fu e

e l r f t s i a l - r l e r i d i e n a l v n e r f t m e r i c a

l c c m e s u n e m b r e p e r m i t ` r i a s u p c n e r l .


e n

l as c iu d a d e s e s f r e c u e n t e , e n

p a r t i -

c u l a r e n le s e d i f i c i e s p ú b l c e s d e n d e h a n c e n s e g u i -

d e

m a n t e n e r s e

v

r e p r e d u c í r s e

a p e s a r d e la s

m e d i d a s

e n e r g i c a s

d e e x t e r m i n a c i ó n .

H e p r c d u c c i ó n : le s c a p

u l

e s

d e la

h e m b r a s e

e n t i e -

r r a n e n s u e l e

p e r c s c v

s e

c a m u f la n , e

b i e n s e

e s c e n -

d e n d e n t r c d e f i s u r a s c

g r ` e t a s _

e l p e c e t i e m p e lc s

a n i m a l e s

j ó v e n e s s a l e n v p u e d e n

c e r r a r

d e in m e d ia -

t e

a

p e n e r s e

a

s a l v e

c u a n d e s i e n t e n

s e b r e

s i

u n

r a v e

lu

m i n c s c _

ìí

1;

'

| ._

¡_ r

-' -1.

-_

1

If- _

I

_

Ii .

|

I

|

C u c a r a c h a s

4.-ft .il

y a - f a

fl

"-*ie

É

r=_'»¢2*

ZP *

-_

H

z -- i ' ¿ i 3 ' « * _

r

.rF i i › " ' i _

e

re "

:" _ _ _ _ _ _

_ : - a - :

H

'Fu

_ _

s

M ii

i t s - _ _ .J-$

__ _I__ I' _ _ _ _ _ _ _ ' ¦ ¦ _ ' _| _-I ¢ ~ , ¡ | _ _ _ _

É š e s ï r - ¬ _fW štf`* “

m 1 , ` ¬ a t r r

:

.I

¬.-

1.

*_±5&'.c- Í

“

T e r m a s

R e t f c u i i i e r m e s ¡ i i a v i e e s _




l e n g i t u d

d e

a p e n a s

i e m . F e r r n a

p a -

r e c i d a e

la

d e

la

h e r m i g a , p e r e

n e

t i e n e

p a r e n t e s c e

c e n e l l a .

H a b i t a t :

e r i u n d a

d e i i m e r i c a ;

a c t u a l m e n t e

s e h a a f i n -

e a d e e n

F r a n c i a ,

H a m b u r g e v

H a l l e i n

i å u s t r i a l . i i i -

ve n

s d l e e n

e l m a d e r a m e n

d e le s e d i f i c i e s . H a s t a

a h e r a

n e s e l e s h a v i s t e e n la

n a t u r a l e z a .

D i s t r i b u c i ó n : e n p e e e s l u g a r e s d e E u r e l ì t e i c e m e h e -

m e e i n d i c a d e i .

E n

E u r e p a v i v e n s e l e 2 d e l a s 2 [ ¦ ' i I I e s -

p e c i e s

c e n e c i d a s

d e l

m u n d e .

E n

e i s u r e c u p a n

á r b o l e s

m u e r t e s v s e i n t r e d u e e n

e c a s i e n a l m e n t e

e n la m a -

d e r a d e l e s

e d i f i c i e s ,

d e n d e p u e d e n c a u s a r d a ñ e s .

U n a

r r f a m a e

d u d e s a fu e la q u e

t u v e

e l t e n n e s H . f u -

e i f u g u s , q u e s u p e n e u n a a m e n a z a p a r a

m u e h e s

e d i -

f i c i e s h i s t e r i c e s e n

v e n e c i a .

F r e c u e n c i a : e n C e n t r e e e r e p a e s

m u v

e s c a s e .

H e p r e d u c c i d n :

l a d i f e r e n c i a f u n d a m e n t a l

d e e t r e d e

la e s t r u e t u r a

s e c i a i

e n c e m p a r a e ie n e e n

e t r e s

i n s e c -

tc s

r a d ic a e n g e e ,

e n t e d a s

la s

c a s t a s ,

e l t a m a ñ e d e

a m b e s s e r i e s e s

a p r e z i m a d a m e n t e

i g u a l . iii f r e n t e d e

u n a e e l e n ia e s t àn e l r e v v la r e i n a . E n e l m e m e n t e d e

f u n d a r l a

a m b e s

s e n

a l a d e s .

P e r e

u n a

v e z

r e a l i z a d e

e l v u e le n u p c ia l p i er d e n

la s

a l a s e n s e g u id a , e z c a v e n

u n

e r i f i e i e

e n

s u e ie b i a n d e v

f u n d a n e n

e i u n a n u e v a

c e l e n i a .

T a

n te

e l re v e e m e la

r e i n a

p u e d en l le g a r

a

m u v v i e j e s . E n

u n p r i m e r

e s t a d e e l a b d e m e n

d e

la

h e m b r a s e h i n c h a

d e

f e r m a e x a g e r a d a : s e c e n v i e r t e

e n

u n a

r r m a g u i n a d e

p e n e r h u e v e se .

L a

c e i e n i a

e r e -

c e m u v

r á p i d a m e n t e ,

e e n s t a n d e d e t re s c la s e s : l es

t e r m e s

s e t r u a d e s , le s

s e l d a d e s

v le s e b r e r e s . E s t e s

ü l ti m e s c e n s t i tu v e n

la

e l a s e

p e p u l a r

e m a s i v a . E s t a n

e b l i g a d e s a

a p e n a r

a l i m e n t e s p a r a l e e t e r m e s

s e t r u a -

d e s

v

le s

s e l d a d e s .

L a

m i s i e n

d e

le s

s e l d a d e s

e s r e -

p e l e r a

le s

e n e m i g a s .

E n e s t a e s p e c i e

d e t e r m e s

la s

i a r v a s t r a b a j a n v a

c e m e

e b r e r e s , a u n q u e

p e s t e r i e r -

m e n te p u e d en c e n v e r t i r s e

e n

t e r m e s s e z ua d e s e

e n

s e l d a d e s . E n e i c a s e d e a l g u n e s t e r m e s t r e p i c a l e s

m u v

d e s a r r e l l a d e s t a l c a m b i e v a n e e s p e s i b l e . L e s

t e rm e s v ie n e n

p r e d e t e r m i n a d e s

d e s d e

e l n a e i m i e n t e .

fl r l i m e n t a e i e n : e x c l u s i v a m e n t e r t i i e f a g e s .

L a

e e i u -

l e s a q u e

e t r e s

a n im a l e s n e e e n sig u e n

d i g e r i r ,

e l l e s

la a p r e ve c h a n v a li e n d e se d e u n e s m i c r e b ie s l fl a g e -

ia d e s l q u e v iv en s i m b i e t i c a r n e n t e

e n

s u i n t e s t i n e .

G r il le h e r m i g a r l r f v r m e c e p f r r i a

a e e n v e r u r n

G r il le i ta l i a n e C - ' e e a n d t u s p e i i u c e r r s


l e n g i t u d

2 - 3

c i n . U e b i d e

a

s u

p e -

e u e ñ e z

v

a

le e c u l t e

d e s u

v i d a ,

s e n

p e c e s

le s h e m -

b r e s g u e c e n e z c a n a e s te s g r il le s . å m b e s s e x e s

c a r e c e n

d e a l a s .

T i p i c e

d e g r i l l e s v s a fi a m e n t e s s e n

i as p e d e re s a s p a ta s

p e s t e r i e r e s

v la

m a v e r

d e b i l i d a d

d e le s d e s p a r e s d e

p a t a s a n t e r ie r e s . i f a l i e n d e s e

d e

l a r g a s

a n t e n a s , s e d e

d e a g e

d i s i m e s e r g a n e s s e n s e -

r i a l e s , p u e d e n e r ie n ta r s e


e n la

e s -

e u n d a d .

H a b i t a t : s e le s e n c u e n t r a

s e - i e

e n

c e m p a ñ i a

d e

la s

h e r m i g a s . S e s a b e t e d a v i a p e c e d e la s r e l a c i e n e s b i-

l a t e r a l e s

e n t r e

h e r m i g a s v g r i l l e s

d e e s t a

e s p e c i e : s e

d e e c e n e c e

s i

e s u n a s i m b i e s i s

e u n p a r a s i t i s m e .


c e n t r e v s u r

d e E u r e p a .

F r e c u e n c i a : d e s c e n e c i d a .

H e p r e d u e c i d n : la s h e m b r a s s e r e p r e d u e e n

d e

f e r -

m a p a r t e n e g e n e t i c a . L a r e p r e d u c c i e n s in f e c u n d a -

c i e n e s c e e e c i d a e n u n a s e r i e

d e

e s p e c i e s a f i n e s q u e

e m i g r a n

d e i i s i a h a c ia E u re p a, e e rn e

e s t e

t i p e d e

g r i l l e s .

C a r a c t e r i s t i c a s : l e n g i t u d 1 - 1 , 5

c m .

G r il le p e q u e -

f f e ,

d e e e l e r

p á l i d e ,

a m a r i l l e n t e , c e n

g r a n d e s

a l a s v

a n t e n a s

m u v l a r g a s .

E n

la s f i e r a s

c a l u r e s a s

d e l a t a r -

d e c e r le e

m a c h e s c h i rr ia n i n ca n s a b le m e n t e

f r e t a n d e

l a s a la s u n a

c e n t r a e t r a

f s t r i d u i a t i e n i . C e e e l l e l a n -

z a n u n

s e n i d e f i n e ,

p e r e

e e n s t a n t e ,

d e

i n t e n s i d a d

v a -

r i a b l e .

r f i l m e n e r p e i i g r e b a j a n e l v e iu m e n s e n e re , e e n

le

c u a l s e p i e r d e la e r i e n t a c i e n d e s u u b i c a c i e r t v r e -

s u l t a m u v d i f i c i l

d a r

c e n

e l

c a n t e r .

H á b i t a t :

e n

s u p e r f i c i e s

d e

e s c e m b r e s , c e n m a l e z a

v f l e r e s

s i l v e s t r e s .

E s t e s

g r il le s p e r te n e c e n a l

g m p e

d e le e g r i l l e s d e la s fl e r e s

p e r e u e s e ie s v e

c e n f r e -

c u e n c i a e e e a d e s

s e b r e e l l a s .

D i s t r i b u c i - f m :

z e n a s c á l i d a s d e E u r e p a c e n t r a l

v

m e r i d i e n a l . -E l

t e r r i t e r i e g l e b a i d e s u d i s t r i b u -

c i e n s e

e z t i e n d e

h a s t a å s i a

c e n t r a l

v e l n e r t e d e

A f r i c a .


e s c a s e a

e n

C e n t re e u r e p a , p e r e a b u n -

d a e n

la p a r t e

m e r i d i e n a l .

F l e p r e d u c e i t i n : la s

h e m b r a s h a c e n la p u e s ta s e b re

le e

t a l l e s

d e l a s

m a s

d i v e r s a s p l a n t a s .

P t l i m e n t a c i e n : p a r t e s f i e r e c i d a s .

~ . , _ _ _ _ T e r m e s

a t i

S - \ * * `F

v c _ : _ - 1 ' - ' - 5 - i

` *

Í

.-P

_-

___:--_

FF

.H

f ' "“ f IFt f¬¬--_

ü b r e r e

T e r m a s

s e z u a d e

a l a d e '¬ '

ii

L

_--I* .ÉJ.

S e l d a d e 1%

R e i n a

,:-:Í

'tr

M

“ea

'“

ia:

te

G r r ll e s

f r a -i;

ti

`

1

Ff* .1-l?..ä;I#- 11 '

_ .

" t \__

"*H"f'_¡fl›-¿- - Í ¡ ¬ n . . ¬ . , , ,

'1

.z z

-É

le

-Él

1"'

"te, F

$4{`¬*I.rF '

fs

uïâ'

ìiirru-

1 ,

ç1.r̀ $É H'

Hg ¿É."

54

_ _

55

t i'z z

. - L ,

.l

,Ã

E

G r i l l e c e m ú n e c a m p e s t r e

G r v fi e s c a r r r p e s t rr s

G r i ll e

r l e r n é s t i c e A c i t e t a

d e n r e s t i c a

_

-

: - = . = = r - _ ¢

“ ~ r . _ _ ¿ = .

v r - a . - L

e f* vr

.,..

H - r .




l e n g i t u d 2 - 2 , 5

c m .

F e r m a

c e n t p a c -

ta , d e c e i e r

m u v n e gre , c e n

p a ta s p e d e r es a s . i ït la s

b i e n

d e s a r re l la d a s , q u e p e r f r e t a m i e n t e p r e d u c e n s e -

n i d e s c h i r r i e n t e s .

C h i r r f a n

s d l e ie s

m a c h e s .

H a b i t a t :

l a d e r a s

e s u p e r f i c i e s d e

e s c e m b r e s

s e c a s ,

s e l e a d a s ,

c a l i e n t e s .

D a d e e ee la s u p e r f i c i e

a g r i c e l a

s e

c u l t i v a

m u v i n t e n s a m e n t e , e l g r i t i e c a m p e s t r e h a

d e s a pa re c id e d e ie s c u i t i v e s .

D i s t r i b u c i e n : a n t i g u a m e n t e e r a

m u c h e m a s f r e c u e n -

t e . i in i n

e n

la

a c t u a l i d a d

s ig u e s ie n d e

r e g u l a r v

m u v

d i f u n d i d e . L a f r e e u e n c i a e s

f u n c i e n

d e l t i e m p e a t m e s -

f e r i c e .

H e p r e d u c c i ú n : d u r a n t e l a p r i m a v e r a v p r im e r a m i -

t a d d e l v e r a n e , e n le s d i a s v n e c h e s c a l u r e s e s , s e e v e

e l i n c a n s e b l e c h i r r i a r

d e

le s m a c h e s , q u e a t r a e n a

la s

h e m b ra s c e n

e s t e

c a n t e .

r f t m b e s

v iv e n s e p a ra d e s

e n

tu b e s

l a r g e s ,

d e

u n e s 3 U ¬ t l ü c m

d e

p r e f u n d id a d , q u e

e i i e s

m i s m e s

e r r c a v a n . E n d i ch e s t u b e s la s h e m b r a s

p e n e n v a ri a s v e c es . L a s

n i n f a s ,

u n a v e z

s a l i d a s

d e l

h u e v e ,

p e r m a n e c e n

j u n ta s p e r a l gú n t i e r n

p e .

S e s e -

p a r a n p a r a i n v e r n a r , v p a r a e l l e s e e n t i e r r a n .

C a r a c t e r i s t i c a s : l e n g i t u d 1 , 5 2 c m .

S e n

m a s

p e g u e -

ñ e s ,

m a s g r a c i l e s

v d e

e e l e r m a s

c la re e e e le s

c a

m -

p e s t r e s , p e r e

t i e n e n e l r n is n i e c e e r p e c i ii n d r ic e , t i p i c e

d e

le s g r i l l e s .

H a b i t a t :

s e

t e m p e r a t u r a p r e f e r id e

e s

d e 3 1

- 3 2

“ C .

S e i e s

e n c u e n t r a e n

s e t a n e s d e n d e h a v a c a l d e r a s d e

c a l e f a c c i e n , e n v e n e d e r e s , e n l a b e r a t e r i e s e

r e c i n -

te s a n a l e g e s . E n l a n a t u ra l e z a s e le s e d e fi e n d e n

e n

v e r a n e .

_

D i s t r i b e c i e n :

e n

t e d a

E u r e p a .

E n

e l

n e n e

d e r f t f r i c a

v i v e n e n la

n a t u r a l e z a . F u e r e n

t r a n s p e n a d e s a e m e -

r i c a d e i f l e r t e .

F r e c u e n c i a : s e n a b u n d a n t e s

e n

ie s h e g a r e s i d e n e e s .

H e p r e d u c c i e n :

e n

la s h e r a s c a lu r e s a s d e l a n e c h e -

c e r

le s m a c h e s c h i rr ia n s in c e s a r

c e n

e l

fi n

d e

a t r a e r

u n a

h e m b r a . L e s

h e e v e s e u e d a n b i e n e s c e n d i d e s e e

la s

g r i e t a s

d e

le s e d i f i c i e s .

à l i m e n t a c i e n : e m n i v e r e s . T e m a n r e s t e s d e p a n , h a -

r i n a , f r u t a s v i e j a s , m e r d i s e

e e a n

ta m

b i e n e n

r e s t e s

d e

p e s c a d e e e n i n s e c t c s

m u

e n e s .


e n p a rq u e s z e e l e g i c e s v e n t i d a d e s

a n a l e g a s

s e

c r ia n l es g r i l l e s

d e m e s t i c e s

p a r a

d a r c e -

m i d a a a n i m a l e s i n s e c t i v e r e s .

G r i ll e

d e b u s q u e N e m e c i e s

s y f v e s r r i s

C a r a c t e r í s t i c a s : l e n g i t u d 1 c r n . T a m a ñ e m e d ia n e ,

c a s i

n e g r e , d e

a l a s c e n a s . L e s m a c h

e s

c e n

s u s

c e r -

te s

m u ñ e n e s a l a r e s

p u e d e n c h i r r i a r

d e

f e r m a

c e n s -

t a n t e

v

a g u d a , p e r e

n e

p u e d e n

v e l a r .

H a b i t a t : e n la

h e j a r a s c a

d e b e s e e e s f r e n d e s e s ,

c u a n -

d e Ia a b u n d a n c i a d e h e ja s c u b r e

e l

s u e l e .

D i s t r i b u c i e n : e n t e d a E u r e p a .


a u

n e u e

a p e n a s c e n e c e m e s

a l

g r i l l e

d e

b e se u e, n e

p e d e m e s

d e c i r

e n

a b s e lu t e q u e

s e a

e s -

c a s e .

S e

f i n e

c h i n i a r

p a s a

d e s a p e r c i b i d a

f a c i l m e n t e .

f i e p r e d u c c i e n :

p a r a a t r a e r

a

la h e m b r a , e l m a c h e

c h i r r i a

e n

d e s r e g i s t r e s s c n e r e s : e i a l t e d e

a t r a c c i e n

v

e l

s u a v e d e

c e r t e j e .

S i s e a c e r c a u n a

h e m b r a

d i s -

p u e s t a

a l a p a r e e m i e n t e , e n t e n c e s e l m a c h e a

p a l p a

c e n

la s a n t e n a s . S i

la

h e m b r a s e

s e m e t e

t | u ` e t a a

ia

p a l p a c i e n ,

e n t e n c e s , d fi p u e s d e

a l g u n t i e m p e , s i g u e

la c e p u l a . E n e l

t i e m p e

e e e s ig u e a l c ele , e m a ch e

s e c e l e c a t e d a v i a v a r i a s

v e c e s

d e b a j e d e la h e m b r a .

ii i

p a r t i r d e l e s

h u e v e s p u e s te s

v d e n t r e

d e i

m i s m e

a i i e

s a l e n la s

n i n f a s

p e q u e ñ a s , e e e i n v i e m a r t

e n

l a

h e -j a r a s c a . T a m b i e n

la s

l a r v a s g r a n d e s v l es ` n s ec te s

a d u l te s i n vi e rn a n ,

p e r e

n e r m a l m e n t e n e s u ele n

s e

b r e v i v i r a l i n v i e r n e .

G r il le t e p e e

a l a c r á n

c e b e l l e r e

E n / ii b ta i e a g r v i ie r a i e a


t a m a ñ e

5 c m . C e l e r a c i e n p a r d u s -

c a ,

c u b i e n e

d e p e l e s

fi n e s .

fl t n t e n a s c e n a s , l a s p a -

t a s d e l a n te r a s s e h a n t r a n s f e r m a d e e n p e d e r e s a s

p a i a s

e r r c a v a d e r a s .

l m p r e s i e n a n t e

e s c u d e

e n

l a r e -

g i e n d e l c u e l l e . L a s a l a s a n t e r ie r e s e n d u r e c i d a s s e n

c e r t a s ,

ia s a l a s p e s t e r i e r e s

t e t a l m e n t e d e s a r r e l l a d a s

le s

p e r m i t e n v e l a r p e r f e c t a m e n t e , p e r e

le

h a c e n

e n

c e n t a d a s e c a s i e n e s .

H a b i t a t : s u e l e s

p e re s e s d e n d e

p e d e r c a v a r s u s g a -

l e r i a s .

P r e f i e r e n

s u p e n i c i e s

d e

e s c e m b r e s , s u e l e s

a r e -

n e s e s , i n c l u s e

i a rd i n e s, d e n d e n e

s e a p r e c i a n n a d e

p e r e u e p r e d u c e n d a ñ e s p e r r e e r r a í c e s .

D i s t r i b u c i e n : e n t e d a E u r e p a .


e s f r e c u e n t e .

H e p r e d e c c i e n : e n v e r a n e

s e

p u e d e e i r

s u

c a n t e d e

c e le , u n

c h i r r i a r f i n e

v r e g u l a r l i r g e r i e e e l .

L a s

h e m -

b r a s

e e n e n

e n u n a g a l e r i a l u n e s l ü l l t l h u e v e s l . T a n -

te e l n id e c e m e la s c r i a s s e n v i g i i a d e s v p r e t e g i d e s

d u r a n t e

l a r g e

t i e m p e .

A l i m e n t a c i d n :

s e

s e b r e v a l e r a

s u

n e c i v i d a d :

s e

a l i -

m e n t a n

s e l e e n

p e n e

d e r a ic e s ,

p e r e

e n m a v e r

p a r t e

d e

i n s e c t e s v

e t re s a n i m a li te s

d e i s u e i e .

¿v c

If

1 , 3 't'

- . ' ¬ q ¬ a ' ¬ ' - J - ¬ e ¿ ¬ - - t

¬

“- *

_ ¿ : ` * s g _ * - z , , c ,

1

Ii-

*H

*"_

¬¬ . ' ¬ - | . I ¡ c -

~ r - ' ¬_ I-=

'-

""'

, p ¿ 2 = - ~ . . ;

z

,k k , g r s - , . .

-_

r ` = = ì fi ¬ - 1 - * ' = f ` *

hcåãàgï

_

1%

É

Él '

'ÉL

` É ` ; _ ¬ Í - , ¬ - , H

¡_

ne -

' = { , . _ .

+5 .

K e - w a

sw .

f-

*

'¡' rr ¿ , - v r .

-1,

-w i

-I- ,_

bj

¬ = . " " ' _ ¿

5 -

¬-.

° '

.,.-

"lr "rut HE

E

r - ” 'e fe

¡ . ¡ .

u n - ¬

. - f f s '

. . _ _

'ft'

'~

H

de

S a l t a m e n t e s v e r d e c e m ú n

T e t t f g e n f a u v r r i e f i s s i m a



C a r a c t e r i s t i c a s : l e n g i t u d 2 - 3 , 5

c m .

L l a m a

la a t e n -

c ie n p e r s u

t a m a ñ e v

p e r s u

c e l e r a c i e n v e r d e b r i ll a n -

te . L a s

a l a s

a n t e r i e r e s s e n l a r g a s ,

e s b e l t a s v

e n d u r e c i d a s ;

la s p e s t e r i e r e s s e n l a r g a s ,

a n c h a s v

d e

u n a t ra n s p a r e n c ia c r is t a li n a , d e c e l e r a c i e n

l i g e r a m e n -

te v e r d e s a . L a s l a r g a s a n t e n a s l l e g a n , h a c i a a t r a s , m a s

a l l a d e la

p u n t a

d e l a b d e m e n . G r a n d e s e j e s r e je s . E r r -

e e l e n t e

v e l a d e r .

H á b i t a t :

e r i l l a s

d e b e s q u e s ,

p r a d e s , j a r d i n e s v

z e -

n a s

v e r d e s

c e n

c l a r e s .

D i s t r i b u c i d n : e n

t e d _ a

E u r e p a , e n

r f i s i a l l i l e n e r v t a n t -

b i e n e n

e l n e n e

d e i i f r i c a .

F r e c u e n c i a : a n t i g u a m e n t e fu e m u c h e m a s f r e c u e n -

te . L a a g r i c u l t u r a

r n e d e r n a

h a e r r p u l s a d e a e s t e in -

s e c t e

e n

g r a n

m e d id a , q u e

h a

d e s a p a r e c i d e

d e

g ra n d es f ra n ja s d e t e r r e n e .


a l

a n e c h e c e r le s

m a c h e s ,

c e n

e l fi n

d e

e s c a p a r

a l

r e c i e d e l s u e l e , t r e p a n s e b r e e r b e le s e

m a l e z a , v d e s d e a l l i c a n t a n d u r a n t e h e r a s .

L a a c t i v i -

d a d c a n t e r a

e s

u n a

f u n c i e n d e

la t e m p e r a t u r a : s i e l

t i e m p e

e s f r i e

d i s f r u t a n m e n e s c a n ta n d e . C e n e l

c a n -

te

p r e t e n d e n

a t r a e r

a

u n a

h e m b r a .

E s t a s

t i e n

e n

e l

e r -

g a n e a u d i t i v e e n

la s

t i b i a s

a n t e r i e r e s , c e r c a d e

la

r e d i l l a . E s t e

e r g a

n e

s e n s e r i a l

e s ta n

f i n e

q u e e s te s in -

s e e te s p u e d e n e ir

d e s

e c t a v a s p e r e n c i m a d e le a u d i -

b le p e r e l e id e h u m an e , e s d e c i r , s u e i d e

e s t a

d e s a r r e i l a d e

p a r a c a p t a r

c e n

p r e c is i e n l e s u l t r a s e n i -

d e s .

S e n c a p a c e s

d e I e c a i i z a r u n

s e n i d e c e r re c t a

m e n -

te

v a l i e n d e s e

d e

la

p a t a .

T a m b i e n

le s m a c h e s

d i s p e n e n d e e s t e e r g a n e

a u d i t i v e :

c e n

e l

p e r c i b e n a

le s r iv a l e s , c e n q u i e n e s s e e n z a r z a n e n u n d u e l e

d e

c a n t e s .

E l

a p a r e a m i e n t e

d u r a

u n e s

- 1 5

m i n u t e s ,

le

c u a l

e s

m u -

c h e . P a r a

e l l e e l p a q u e t e

e s p e r m a t i c e d e l m a c h e s e

t r a n s m i t e a la

h e

m b r a . L a h e m b r a d e p e s it a

e n

s u e le

b l a n d e e n

c e n t e n a r

d e h u e v e s ,

v a l i e n

d e s e d e u n

e v i s -

c a p t e e n s i fe r m e .

L e s

h u e v e s p a s a r á n

a l l i t e d e

e l in -

v i e r n e v h a s t a la s i g u i e n te p r im a v e r a n e s a ld ra n la s

n i n f a s .

r ï l l i m e n t a c i e n : la s n i n f a s

j ev e n es g u s t a n

d e

c e m e r

p u l g e

n e s .

L a s n i n f a s r n a v e r e s

p e r s i g u e n

p r e s a s

m a -

v e r e s t a le s c e m e m e s c a s ,

e r u g a s ,

e n

e c a s i e n e s a

m a -

r i p e s a s

v e t r e s i n s e c t c s .

G e n e r a l i d a d e s : e n t e d e e l

m u n d c

s e c e n e c e n u n a s

fl

s p e c i e s

d e

s a l t a m e n t e

v e r d e

c e r n ú n ,

d e l a s

c u a -

le s s e l e 1 3 v iv en e n E u re p a.

G r il la - c a m e l le d e le s

i n v e r n a d e r e s

T a c h v c r r r e s a s v r r a r n e r e s

C a r a c t e r í s t i c a s :

l e n g i t u d

1 , 5 - 2

c m .

E l

n e m b re d e

r r c a m e l l e e e b e d e c e a u n a v e r d a d e r a g i b a q u e p r es e n -

t a n

e s te s i ns e c tc s . L la m a n la a t e n c i e n

la s

l a r g u i s i m a s

a n te n a s q u e

le s

p e r m i t e n

e r i e n t a r s e


v

e r t a m i n a r

c u a l q u i e r c e s a q u e

p u d i e r a

s e r i e s

a p r e -

v e c h a b l e . L a s a n t e n a s d e la s h e m b r a s a l c a n z a n h a s -

ta S

c m ,

la s d e l m a c h e

? ,5 c m . S us

p a t a s s e

r e m p e n

f a c i l m e n t e .

H a b i t a t :

e s t a

a p e g a d e

a la s v i v i e n d a s

h u

m a

n a s .

S e

e n c u e n t ra r e g u la r m e n t e

e n l e s

i n ve r n a d e re s , f re c u e n -

t e m e n t e

e n

le s j a r d i n e s

b e t a n i c e s

d e n d e e n c u e n t r a

la s c e n d i c i e n e s i d e a l e s e n le s

c a l id e s p a b e l l e n e s

t r e -

p i c a l e s .

D i s t r i b e c i e n : e n

E u r e p a

s e le e n

la s

c e l e n i a s e

u r -

b a n i z a c i e n e s h u r n a n a s .

P a r e c e

e r i u n d e

d e C h i n a .

F i c -

t u a i m e n t e n e s e

p u e d e

d e m e s t r a r

e s te , p u e s te

q u e

s e h a

d i f u n d i d e

a t e d e e l m u n d e .


f r e c u e n t e a n i v e l l e c a l .


c e m e le s d e m a s s a l t a m e n t e s .

A l i m e n t a c i e n :

a l i m e n t a c i e n

a n i m a l ,

b a s i c a m e n t e i n -

s e c t e s ,

p e r e

t a m b i e n b r e t e s

d e

p l a n t a s

t i e r n a s , p e r

le

c u a l s e s u e l e c e n s i d e r a r

c e m e

p e r j u d i c i a l .

53

S a l t a m e n t e s D e c t i c e s v e r r e c i v e r e s


l e n g it u d 2 , 5 -4 , 5

c m .

P e r s u

f e r m a

e s

p a r e c i d e

a l

g r a n s a l ta m e n t e s

e la n g e s ta v e rd e ,

p e -

r e m a s c e m p a cte v v i g e r e s e . C e n s u s a l a s c e r t a s v

b i e n

f e r m a d a s

p u e d e v e la r m u v

b i e n , c e s a

q u e h a c e

e n

s i t u a c i e n e s

d e

p e i ig r e . D i v e rs a s c e l e ra c i e n e s : p a r -

d a ,

v e r d e , t a m b i é n p a r d e v e r d e s a .

H a b i t a t : p r a d e s h u m e d e s v s e c e s , b e s q u e s s i l v e s -

t r e s ,

p e r e

t a m b i e n

t i e r r a s

d e c u l t i v e v b r e z a i e s . E s u r

i n s e c te p e c e e z i g e n t e .

D i s t r i b u c i e n : e n t e d a E u r e p a v e n r f i s i a h a s t a le

S i b e r i a .

t e n s i v e e s t a r e d u c i e n d e

e l

n ú m e r e d e

s u s e f e c t i v a s


d u r a n t e

t e d e e l

v e ra n e . S e le

s e p e r

e i b e

s u c h i r r i d e

e n

l a s h e r a s c a lu r es a s d e l m e d i e d i a .

S u

s e n i d e e s m u c h e m a s a g u d e q u e e l d e l

s a l t a m e r -

t e s v e rd e .

r ï t l i m e n t a c i e n r

i n s e c t e s ,

p e r e

a d e m a s a n im a l it e r-

m u e n e s v

r e s te s v e g e ta l e s .


s u

n e m b r e e b e d e c e

a

u n a a n t ig u e

c r e e n c i a

p e p u l a r , s e g u n l a

c u a l ,

c e n s u m e r d e d u r e

s e p e d i a n c u r a r

la s

v e r r u g a s .

E a l t a m e n t e s

F r e c u e n c i a : n e n n a l m e n t e e s

f r e c u e n t e , p e r e

a l ig u e f

q ue e n e t re s s a lt a m e n t e s, la a g r i c u l t u r a d e

t i p e

rn -

_ _ _ _

_

__ _

_ “ _ _ _ _ H _

_______ _ _ _ _ - . I___

_

__

_ ”

__ - _ _

__ . ¡9

_ _ _

_ _ __

J___

_ _ _ _ _

_

_ q _ _ _ _ _ _ m _

_ _ __ _ _ _ _ _ W _ ___ _ _

___

_ _

_ H _ _ _ _ _ _

_

_ _

_ _ _ _ _ _ _ m _ : _ _ ”_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ “_ _ _ | _ _ _ _

_ __ _

_

_--_ _ _ __

h t ñ - _ L _ fl q

__Ig__ _ _ì

__ _ _ _ _ _

__ _ _ _ _ _ _ _ _ _ u _ _

_ a _ _¿f



__ _

_ _”

¿ _ _ _

_ m _ __I

II

_ _ | _ _ _ _ _ __n _ _ _ __ _ _ _

_ _ _ _ _ _ H _ _ _ _

_

_ _ __ __

_

__ H

¡_

__

_

__ __ _ _ _ _ _

__-_

__

_ _ _ | _ _ | _ _ _ _

__

__w

____ _ ¿ _ _ _ _ _ __

|__

_ _

_ _ _ _ _ _ _ _ _

_Q_ _

_

$ 1

_ _ __

__

_ _ _ _ _ _

_ _ _ _ _ _

_ _ _ _ _ _

_

_

_

_ _ _ _ _ _ _

-

-___ _ _ _ _ __í

*__

_ _ _-

_ _ _ _

__ - _ _ _

_

_ _

__ _

_

_ _ _ _

_ _ _

_

_

__

||_

_ _ _ ____ . _ ___

_

__ __ _ _ _ ___ __

__L

?|

_ _ _ “ _ ___

_ _ _ _ “_ _ _ _ _ _ _ _

|

_ _ _ _ _ _ _

___

_

_

_ _ _ _ _ _ _ _ I _ _ _ _ _ __ _ _ _ _ _ _ _ _ _

_ _ _ '

_ _ _ _ _

_ _ H _ _ H _ _ _ _

_

__ _ _ _ _

_

I __

_

__

_ __ _ _ - _ _ __-_* _ _ _ ___

__

¿_

_ _

_

__

i _ _ | _ _ ¶ _ r 1 _ _

_

_

_

b

_ _ _ _ _ _ _ ___

__ _

| _ _ _ _ _ _ _ _ n _ _ _ _ _ _ _ H - n_ ___

__ _ _ _ _ __ _ _ n _ _ |I_ __ ___ _ _ _ __ _ _ _ _ ¿ _ ___ _ _ _ _ __ _ _

_ “_

__ __ _ _ _ m _ _ E _ _ _ _ _ _ _ _

_

__ ___ __ _ _ _ _ _ _ ” _ _ _ ” _ _ _ _ __ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

_ _ _ _____ _ _ q _ E _ “ _ _ _ _ _ " E _ _ _ __ " _ __ _ ____ _ _ _ __ _

__ __ _ _ F ___ _ _ _ _? - _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ “ _ _ _ _ _ _ _ “_ _ _ _ _ _ __ _ _ _ ____

_

___

___

_ _

_

_

__

_ _ ___ _ _

_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ “ _ _ _ _ _ _ H _ _ _ _

_

_ _

_ _

___ _ _ _ _ _ _ n _ _ _ _ ____ _ _ _ _

_ _

_

_ _ _ ;_ _

F

L a n g u s t a m i g r a d c r a t c c u s r a m i g r a t e n r i a


l e n g i t u d 3 - E

c m .

L a n g c s t a m u v rc -

g c s t a s l

s e

p r c d

u c e u n a t t e : - rp i c s i d n

d e m c g r a fi c a n

e n -



b u s t a , d e a n t e n a s

c a r t a s ,

c c n e x c e le n t e

c a p a c i d a d

v c l a d e r a . E : - r i s t e n d i v e r s a s v a r i a n t e s d e c c l c r a c i d n .

E n

t c d a Á f r i c a v iv e n v a r ia s r a z a s m u v a f i n e s q u e

p r c v c -

c a n la s t e m i d a s

p l a g a s .

H a b i t a t :

p r a d e s , c a m p c s , n a t u r a le z a a b i e r ta .


a m p l ia s s c n a s d e l

s u r

v d e l

e s t e d e

E u r c p a .

lv c s e d a e n

e l n e r t e .


a n t i g u a m e n t e a p a r e c i a

e n n ú m e t c in -

c a l c u l a b l e .

, a c t u a l m e n t e e s m u

c h e

m a s e s c a s a , c in -

c l u s e

h a

d e ja d a d e a p a re c er .

F l e p t c d u c c i r ì n : v a e n l a

B i b l i a

la

l a n g c s t a

s e c c n s i -

d e r a c e m e u n a s c t e d i v i n a .

D e v c r a

t a d a la c c s e c h a

d e l

l a b r a d c r ,

c s c u r e c i e n d c e l d ia c u n

s u s g i g a n t e s -

c c s e n j a m b r e s . r ft u n q u e e n E u r e p a , p c r s u

c l i m a

m a s

t e m p l a d a , n u n c a p r : - d r i a n f e r m a r s e t a l e s e j e r c i t e s

d e

I a n g c s t a s , lc q u e s i h a c c u r r i d c d e v e : e n c u a n d c h a

s i d e l a d e s t r u c e i c n t e t a l d e lc s c a m p u s . L e s

m e v i -

m i e n t e s m i g r a t c r ì e s s e

r e a l i z a n d e

f e r m a i r r e g u l a r : d u -

r a n t e

e i i e s la s

l a n g c s t a s p e rm a n e ce n e n

e f e c t i v c s

c c n s t a n t e s v r e l a t i v a m e n t e

b a i c s ,

a t i n c a d e s

e n u n

lu -

g a r

l e s t a f a s e

s e

d e n e m i n a s e d e n r a r r a l.

l l u a n d e

la s

c e n d i c ie n e s c l im á t i c a s

s e n

l a vc r a b le s l p ar a

la s

l a n -

tr e e l l a s d u e

d e s e n c a d e n a

u n

v u e l e

m i g r a t c r i c

ie l

e s p e r t c

c a l i l i c a e s t a i a s e d e m i g r a t c r i a c t a m b i e n

g r e -

g a r r a l . P a r a a c a l l a r s u a p e t i t c i n s a c i a b l e s e l a n s a n s c -

b r e c a m p c s d e c e r e a l e s ,

p e r e

d e v c r a n

t a m b i é n

m a t c r r a l e s , d e j a n d e l e s m u n d a d e s ,

-, f

a c a b a n c e n e l

f c l l a j e d e

f r a n j a s

e n t e r a s

d e

t e rr e n c . M i e n tr a s q u e

e n

E u r e p a

la p l a g a

d e

l a n g c s t a s n c c c n s t i t u v e v a n i n -

g ú n v e rd a d e r a p e l ig r a ,

e n

a f r i c a la

p e s a : d e

la i n t e n -

s a l u c h a q u i m i c a

c u n

i n s e c t i c i d a s l s e d a n

t e d a v i a

m e v i m i e n t e s m i g r a t u r i e s

m a s i v a s

d e

I a n g c s t a s , c u -

v e s t c c c s e s t a n s i t u a d a s

e n

e l

c i n t u r c n

s a h a r i a n c

s u -

r e ñ a ;


e n

z e n a s d e s h s b i t a d e s .


la s l a n g c s ta s m i g r a t c ri a s p c s e e n a n -

t e n a s c c r t a s v

p e r t e n e c e n a

le s a c d d i d c s , q u e s e r e -

c c n c c e n

p c r

d ic h as a n te n as c e n a s v r e c t a s .

C c n s t i t u v e n e l c c n t i n g e n t e m a v e r d e n t r c

d e

n u e s u c s

s a l t a m e n t e s . E n E u r e p a e x i s t e n u n a s - ' - l l ] e s p e c i e s , q u e

s e p u e d e n

d i s t i n g u i r

m u v b i e n e n t r e s i.

S a l t a m o n t e s

c o m ú n d e

le s

p r a d e s

C h e n n t b p u s

b r g u t t u l u s

g

É

S a lt a m n n te s e e m ú n

d e c a m p c C n e r r n r p p u s

c r u n n e u s

C a r a c t e r í s t i c a s : l e n g i t u d

1 , 5 - 2

c m . E s u n

s a l t a m e n -

te s

d e

c u e r p e d i m i n u t c , p e q u e ñ a ,

d e c c l c r

p a r d c , c a n

p a t a s

s a l t a d c r a s m u v f u e r t e s . E x i s t e u n a s e r i e

d e

e s -

p e c i e s m u v

p a r e c i d a s

v m u v ir e cu e n t e s ; s u id e n t i l i -

c ac id n re q u ie re u na c ie rt a p rá c t ic a . D i s f r u t e n

c a n t a n d c .

E l

c a n t e

e s

d e t i p e m e c a n i c a : e n e l l e d c

i n t e r n a d e l l e m u r p c s t e r i c r a s i s t e u n a

s e r r e t a

q u e s e

p a s a

r e g u l a r m e n t e s a b r e

e l

c a n t e

d e

la s

a l a s

c c r i a -

c e a s

c e b e r t u r a s

l e l i t r c s l . E l

r e s u l t a d o s e n

s e n i d c s

c h i -

r r i a n t e s .

E s t e s i n s e c t c s

a d a p t a n

s u t e m p e r a t u r a

c e r p e r a l a

la d e l

a m b i e n t e , S u c a n t e , p r u l e n g a d u

d u -

r a

n te

h e r a s , s d l e

s e

d e j a e i r e n lc s d i a s c a l u r e s a s

d e l

v e r a n e .

H a b i t a t :

p r a d c s e s p l c ta d e s d e f e r m a e x t e n s i va ,

l i n -

d e r c s

d e

c a m i n a s ,

l i n d e s

d e b u s q u e s , b c s q u e c i l l c s

c a m p e s t r e s .

D i s t r i b u c i ó n : e n t c d a E u r e p a ; e n d i r e c c i d n e s t e

h a s -

ta

S i b e r i a , c c n

t e d e

v a n c a p a r e c e n

e n

p r a d e s g r a s a s .

H e p t n d u e e i d n :

a m b c s s e s c s e m i t e n c h i r r i d c s .

L e s

h u e v c s

s e

e s c c n d e n

e n

e l

s u e l e ,

v a l i n e n d c s e

l a

h e m -

b r a

p a r a

e l l e

d e s u c v i s c a p t c .

I ì l i m e n t a c i d n : d i ve r s a s h i e rb a s .

62


a l g a m a s

d e 1 ,5 c m ,

e s

a l-

g c m a v e r q u e e l a n t e r ie r r n e n t e d e s c r i ta v t a m b i e n

m a s

v i g c r c s c .

E c l c r a c i d n d e

p a

r te s u p e r i c r

d e

la c a -

b e z a , d e l e s c u d e t e d e l

c u e l l c

f p r c n c t u m l v d e l l e d e

s u p - e r i e r

d e

l a s a l a s d e s d e p a r d a h a s t a p a r d c r r e i i s a .

E l r e s t e d e l

c u e r p c

e s p a r d c c p a r d c v e r d c s c .

S u s

p a -

ta s s a l t a d c r a s s e n f u e r t e s .

E c m c

e n

lc s

d e m á s s a l t a -

m e n t e s ,

e l

d r g a n c d e l e í d c n c

e s t a

s i t u a d c

e n

la s

p a t a s a n t e r ie r e s ,

s i n d e n

lc s l a t e r a l e s

d e l s e g m e n t e

a n t e r i e r

d e l a b d e m e n .

H á b i t a t :

p r a d c s s e c a s ,

l i n d e r c s ,

c c n f i n e s

d e

b e s q u e s

v e t r a s s u p e r f ic i e s c u l t i v a d a s e s t e n s iv a m e n t e .


E u r e p a .


e s

f r e c u e n t e , p e r e s u

s ì tu a c ì d n a c t u a l

e s r e g r e s i v a p c r la s

p r a c t ic a s a g r ic e l a s i n te n s i va s , s c -

b r e

t c d c

p c r e l a b o n a

d c

t u s l e r a d e v l a

u t i l i s a c i c n

d e

i n s e c t i c i d a s .

F l e p r c d u c c i d n : la h e m b r a

e s c e n d e

l c s h u e v c s , e n

g m p c s, j u s t a d e b a i c

d e

la s u p e r t i c i e . l ï t l m i s m c t i e m p c

la

h e m b ra s e gre g a u n

ju

g c

q u e e n v u el ve

e l

p a u

u e t e

d e

h u e v c s v lc p r e t e g e .

S a t t a m c n t e s

v I a n g c s t a s

S a l t a m e n t e s d e a la s a z u l e s

D e e t p e d a

c a e r e f e s e e n s

S a l t a m e n t e s

d e

a l a s r e ja s

í ì e d r j e e d a

g e r m a r r i c a E j



C a r a c t e r i s t i c a s : l e n g i -

tu d

1 , 5 1 8 c m . f v l a n c h a s

a z u l e s b r i l l a n t e s

v a n c h a s

e n

la s a l a s p e s t e r i e r e s .

E s u n e

d e l e s

s a l t a m e n -

t e s

m a s

b e n i t e s .

L a s

a l a s

a n t e r i e re s p r e s e n t a n

d e s

f ra n j a s t r a n s v e r s a l e s p a r -

d a s , q u e s e n

u t i l e s

p a r a e l

c a m u f l a j e .

f le s u l t a d i f ic i l

d e s c u b r i r

u n


p e s a d e

e n

e l

s u e l e .

H á b i t a t :

s u

p e

r fi ci es s e c a s v

c a l i d a s

c e n v e g e t a c i ó n

e s c a s a . S e s i e n t e

a g u s t e e n g r a v e r a s a b a n

d e n a d a s ,

e n l a n d a s .


e n E u r e p a c e n t r a l v m e r i d i e n a l . b le s e

d a e n

I n g l a t e r r a ;

s ó l e s e d a e n la p a r t e

s u r

d e E s c a n -

d i n a v i a . T a m b i e n s e e n c u e n t r e e n A s i a l v l e n e r v e l

n e r t e d e A f r i c a ,

H e p r e d u c c i ó n :

e n

le s d i a s

d e

v e ra n e , h a s ta e l c e -

m i e n z e d e l e t e ñ e . P u e s t a

e n

e l

s u e l e .

E n la

p r i m a v e -

r a s ig

u i e n t e

s a l e n la s

n i n f a s ,

g u e s e r e c e n e c e n e n l e s

m u ñ e n e s d e s u s a l a s .


d i ve r s a s h i e rb a s s i lv e s tr e s .

A l a p e s t e ri e r a z u l

_-

.

__.. _ -n---1-.¬..._ ._-. _.

-~_†'1 f , _ ,¦ ¿ _ ' _ 1 -_ . 1 ¬' _ _ .:.-'IH-f.- _:

.

' 1-

- '- _ .

--.-.

-' ¦._",_

¡-- _¦;› '

.

'I

-1 ;

-

,'

- ' - _ = = .

-' ..--- - - - T 2 - _ _ - :

.-.,__

' *fi-1--- : ' - _ -7: -" I " - - ' I - - ` : ' Í _ ' § - Í 'ìfl

_.__.¬ -_.-_ -.-'_.- -,- _ _ . - ¿ I | I

.

-41-,l.r-.|-

-._.-.

_.-'_.___.-'..I.,_.|`

_.

; - _ .

_ ¡ . _ 1 _ . _ . _ _ - _ , - _ _ . - . ¡ _ _ . _ _ , _ _ _ _

_

_ __ . . _ . _-

:

--' 1;

- ' - . - .

-' .-

. - - '

s- -'

'-r- ' . -- -

_- -_ - .- _ .- .- . - - . ' ',

¬'-"

-_.-

- .-1

..-|-"

I ._ . - _ . ¬ . . _ -'

.

'_ Ir. -1

'_

_ .

_

, . . _.

L, - fl

¿_ .

- |- ,|

' - ' ± ¬ . ' E ' f = ; - ” - -'2

'

-

P . - : l l 'J

"'

7:

' ¬ - -

É-

_

'

'ššï

:_ . : ¡ › s -r

' ` ¬ ¿ ¬ - - '


t a m a -

ñ a 1 , 3 - 2 , 5 c m . H e m t a n e

*__e l s a l t a m e n t e s

d e s l a s

s u s

_ n a _ s . a t

e l a a ,

-e r r n e r e e a d i s p e n e

d e

fr -

'vfl-;

_ -

F

g u r a s

c a m u f l a n t e s

s e b r e

" : ? ' - l r ï z i l f , - ' L - 1 * ' l a s a l a s a n t e r i c r e s f l u a n -

d e

u n


d e e s -

t a e s p e c i e q u i e r e

p a s a r s e ,

p e c e

a n t e s

d e l a t e r r i z a j e

r e a li z a u n

g ir e b r u s ca , p a r q u e

la s a l a s r e ja s

v a

n e

s e n

v i s i b l e s .

H á b i t a t :


m u v

s e c a s , c á l i d a s , c e n p e c a v e -

g e t a c i ó n , c e n s u e le a r e n es e :

I a n d a s ,

g r a ve r a s a b a n -

d a n a d a s .


E u r e p a c e n t r a l v


L a

l i n e a

f r a n t e r i z a d e

s u

t e r r i t e r i e d e

p r a p a g a c i ó n

e n

d i r e c -

c i ó n n e n e s e

m u e v e

p e r la z a n a c e n t r a l

d e

A l e m a n i a .


m u c h e

m á s e s c a s a

e e e e l s a l t a m e n t e s

d e a la s a z u l e s .

E s p e c i e

a m e na z ad a d e e s t i n c i ó n .


c e m e le s d e m á s

s a l t a m e n t e s .


n u m e r a s a s h ie rb a s s il ve s tr e s.

A la

p e s t e i i e r

r e j a

S a l t a m e n t e s v e r d e U m e e e s t u s

v f r i d u f u s

Saltamentfi P s e p h u s s tr re b l u s

C a r a

c t e r í s t t c a s :

le n g i t u d l , 5 - 2 , 3 c m . E s u n e d e le s

m u c h e s


d e

c a m

p e e e e p u e

b la n u e s t r e s

p r a d c s

e n v e r a n

e . S u

a s p e c t e

c s c il a , a l g u na s v e ce s

e s

p a r d u s c c ,

e t r a s v e r d c s a ,

e t r a s

t ie n e m e z c a l a nz a

d e

a m a r i ll a , s e g u n

le s h a b i t a t s , E l c c l a r

c e r p e r a l

s e

a d a p t a a l e n t e r n e , a l f e n d e c r em a t ic e . E s t a p r e p i e -

d a d s e b a s a e n c e m p le je s m e c a n i sm a s b i e e u i m i c e s .

L a s i n d i v i d u e s a b e r r a n t e s , m a l c a m u fl a d a s , e n s eg u i-

d a

c a e n

v i c t i m a s

d e

le s a b u n d a n te s e n e m ig a s .

H á b i t a t : p r i n c i p a l m e n t e

p ra d e s h ü m e d es .

S i s e e n -

c u e n t r a

e n b i e t e p e s s e c a s , e s m u c h e m a s e s c a s a .

D e n d e

m á s

f r e c u e n t e

e s ,

e s e n z e n a s

m e n t u e s a s , p e -

r e t a m b i é n

e n

e l l la n e , m i e n t ra s q u e

e n

la s a l t a s m e n -

t a ñ a s t a m p a c a e s c a s e a n .

F r e c u e n c i a : a u n e u e

f r e c u e n t e e s

p e c e c c n e c id e .

H e p r e

d u c c i ó n : e n C e n t r c e u r e p a

a d e

m a s

d e l

0 . v i-

n i f r l u l u s

a s i s t e

e l

0 . v e n r r a l l s .

A m b a s

e s p e c i e s s e n

m u v

p a r e c i d a s .

E n c c n t r a p e s i c i ó n

a l 0 . v r h i d u f u s , e l D . v e r r -

t r a f r s p r e f i e r e z e n a s s e c a s . C e e e ll e la s

d e s

e s p e c i e s

s e s e p a r a n .


d i v e r s a s h i e r b a s s i l v e s t r e s .

64


2 , 3 - 3 , 2

c m . E n

v u e l e

s e

p a -

r e c e

a l s a l t a m e n t e s

d e a l a s r e j a s . P e r e e n u n a e b s e r -

v a c i ó n

m á s c e r c a n a s a l t a n a

la

v i s t a la s

d i f e r e n c i a s :

E l

c a le r r e ja d e

la s

a l a s


e s m a s a m p l ia ,

e s t e n s e , m i e n t r a s

q u e

la s

a l a s

a n t e r i e r e s c a r e c e n

d e

la s

f ra n j a s t ra n s v e r s a le s a n c h a s v e s c u r a s .

P e r e

c e n

t e d e

t a m b i e n e s t a a s p e c t e q u e d a

b i e n

c a m e f t a d a

e n

r e p - e s e v r e s u l t a m u v d i fi c il d e s c u

b r i r l a

s e b r e la

h i e r b a .

H á b i t a t :

p r a d

e s ,

t a m b i e n

c la ra s d e b e s eu e ,

e n

p a r -

t i c u l a r

e n

g r a nd e s m e s e ta s .

D i s t r i b u c i ó n : e n E u r e p a

c e n t r a l v m e r i d i e n a l . b le s e

d a e n i n g l a t e r r a ,

D i n a m a r c a

e E s c a n d in a v ia ,

F r e c u e n c i a : a n t i g u a m e n t e f u e m u c h e

m a s

f r e c u e n -

te .

E n

la

a c t u a l i d a d

h a d e s a p a r e c i d a d e m u c h e s

lu

g a r e s .

F l e p r e d u c c i ó n : le d i s t i n t i v a e s e l r e c h i n a r ,

c r u j i r ,

d e l

m a c h e

e n v u e l e ,

q u e n e p u ed e

p a s a r

d e s a

p e r c i b i d a .

E l v u e l e

c h i n i a n t c

f e r m a p a r t e d e u n c e m p l i c a d e c e r -

t e j e

d e r e c l a m a ,

c e n e l

c u a l

e l

m a c h e i n te n t a a t r a e r

a

la

h e m b r a . D e s p u e s

d e l a p a r e a m i e n t e la h e m b r a p e -

n e e n p a g

u e t es s e b re

a l

s u e l e .

L a s

n i n f a s

s a l e n

e n


s i g u i e n t e .

S a l t a m a n t e s

v l an g e s ta s

c ' : i › ¡ ' f ` r . ›

.I

¿ d f

I . - ' ; 1 _ ` - _

n- In

H.,-

.-4

¬|_ |

ì""Í '

fr

Í , r " ' _ f t

.fl _-hv°"¬" -s r - " I I I -

S e i t e m e n t e s

a l p i n e i l r f f r a r n e f f a

a j e f n a

S e l t e m e n t e e

d e t i e r r a T e t r r l r

s u b u f a r a _

C a r a c t e r i s t i c a s : l e n g i t u d 1 , 5 - 3

c m .

U n e d e la s n u -


le n g it u d l

c m .


d e a n -



m e r c s e s

s a l t a m e n t e s d e a n te n a s c e r t a s q u e l la m a ia

a t e n c i ó n , a d e m a s , p e r v i v ir e n le s p ic a s d e n u e s t r a s

m e n t e s , d e n d e e l v i e n t e s e pla c e n f i r m e z a .

L e s s a l-

t a m e n t e s v e la d e r e s

s e r i a n

b a r r id a s r a p i d a m e n t e , p e r

e l l e

e s t a

e s p e c i e

h a t e n i d a

e e e

r e n u n c i a r a la s a l a s ,

p e r le q u e e s t a s

le s

r e s u l t a n s u p e

r f l u a s . D e

h e e

h e

e s -

t e s

i n s e c t c s p r e s e n t a n s ó l e m u ñ e n e s

d e

a l a ,

q u e

s ì r -

v e n e le s m a c h e s p a r a

c h i r r i a r .

P e r e n e

t e d e s

le s

s a l ta m e n t e s a l p i n e s

t i e n e n

m u f i e n e s

d e

a l a s . L a s

e s -

p e c i e s

c u e

v iv e n e n b i e t e p a s g ue n e

s e n

v e n t i s e u e -

r e s d e s a r r e l l a n

a l a s n e r m a l m e n t e .

H a b i t a t : p r a d c s v p a s t i z a l e s d e m e n t e s v

a l t a s

m e n t a ñ a s .

D i s t r i b u c i ó n : m e n t e s e u r e p e e s .


s e n e s c a s a s , p e r e s u

d i s t r i b u c i ó n

e s

a

b e l s a s . A lg u n a s f er m a s d e e ste s a l t a m e n t e s s e n

r a r a s .


c e m e

e n

l e s d e m a s s a l t a m e n t e s d e

a n t en a s c e r ta s .

A l i m e n t a c i ó n : d i v e r s a s h i e r b a s s i lv e s t r e s .

S a l t a m e n t e s r l f fe c e s t e r u s g r e s s e s

C a r a c t e r i s t i c a s : s ó l e

d e s p u e s

d e u n a e b s e r v a c i ó n

d e t e n i d a s e

c a p t a la

b e l l e z a

d e

e s t e

s a l t a m e n t e s d e

a n t e n a s c e r t a s : e l f e m u r e s

d e

c e le r r ej a c l a re

e n

s u

c a r a i n f e r i c r , la r e d i l l a e s

n e g r a

v la t i b i a d e la

p a t a

t r a s e r a e s a m a r i l l a , C a n e s te s

d i s t i n t i v a s

s e p u e d e

i d e n t i f i c a r

s in n i n g u n a d u d a .

H á b i t a t :

m u v a p e g a d a a e n t c r n e s h ú m e d a s : e ri ll a s

d e

r i a c h u e l e ,

p r a d e s

h ó m e d e s ,

v a l l e s c e n

p r a d e r a s

h ú m e d a s ,

v

m u v

e n

e s p e c i a l

la s

c i e n a g a s .

D i s t r i b u c i ó n : a b a ls a s e n E u r e p a .


e s c a s a , A n t i g u a m e n t e

fu e

m a s f r e c u e n -

te . L a d e s ec a c ió n d e p a n ta n e s

h a r e d u c i d a

f u e r t e -

m e n t e le s

e f e c t i v a s d e

e s t a e s p e c ie .


e l

c h i r r i d e s u e n a a r r t s i l u i ,

s i e n d e

p r e

d u c i d e p e r la t i b i a d e la p a t a t r a s e r a

e s t i r a d a

h a c i a

a t r a s v r e z a n d e la s a n e r i a s a l a r e s

ls i

s e c e m p a r e c e n

l e s d e m a s


e s u n

m e t ed e m u c h e

m a s p r i -

m i t i v a d e c h i r r i a r l .

P e r e la s h e m b r a s r e a c c ie n a n i n s -

t i n t i v a m e n t e a n te u n re c la m a a p re p i a d e . D a d a e ee

m u c h a s

e s p e c i e s d e s a l t a m e n t e s s u e l e n e c u p a r u n

m i s m a

b i e t e p e ,

d e b e n

d i s t in g u i r p e r f e c t a m e n t e

e l

c a n t e d e l e s d e la

m i s m a

e s p e c i e , c e n

e l

fi n d e n e

c a e r e n m a ne s

d e u n

c e m p a ñ e re e e u iv e ca d a .

B6

t e n a s

c e r t a s

q u e p a s a n

d e s a p e r c i b i d a s

p a r s u p e e u e -

ñ e z . E l p r e n c t e s e h a

t r a n s f e r m a d e

h a c i a a t r a s v h a c i a

le

a l t e e n u n a

p d a .

L a s a l a s a n t e r i e r e s s e

q u e d a r a n

m u v r e d u c i d a s ,

p e r e

c e n la s

p e s t e r i e r e s ,

d u e e s ta n

b i e n d a s a r r e l l a d a s ,

p u e d e n v e l a r m u v b i e n .

h l e

p u e -

d e n

c h i r r f a r

n i

r e c h i n a r .

P a r a

e n c e n t r a r

l a

p a r e j a s e

e r ie n ta n c e n le s e je s .

H á b i t a t : m u v d i fu n d id a s e n p ra d e s, b re z a le s , c u r-

s e s

d e

r ia c h u e t e s . e l e

s e n

e x i g e n t e s

e n

c u a n t a

a

la

h u m e d a d

e

s e e u e d a d

d e l

b i e t e p e .


t e d a

E u r e p a , E n e l

e s t e

l l e g a n h a s t a

S i b e r i a ,

h a c i a

e l s u r

a l c a n z a n

e l n e r t e d e A f r i c a ,

E n

le s

m e n t e s

l l e g a n h a s t a

i e s f t f t i f l m .

F r e c u e n c i a : r e g u l a r e s v f r e c u e n t e s .

F l e p r e d u a c i ó n :

e l m a c h e c e rt e ja

a

la h e m b r a

l e v a n -

t a n d e r e p e t i d a m e n t e s u s a l a s . E n la p r i m a v e r a a p a -

r e c e n la s p r i m e r a s n i n f a s q u e

e n

p e c a s s e m a n a s s e

d e s a r r e l l a n t e t a l m e n t e , l l e g a n a la m a d u r e z

s e n u a l

v

s e a p a r e a n .

D e n t r e d e l

m i s m a

a ñ e l a s h u e v e s s e d e -

s a r re ll a n h a s ta l le g a r a n in fa s g ra n d e s; e n

le s

a ñ e s

d e

b u e n

t i e m p e

m e t e a r e l ó g i c e

le s

i n se c t c s a d u l t a s

t a m b i e n i n vi e rn a n .

E a l t a m e n t e s

m e t e a d e

r l f i j r n n e f e a t e t f f x m a c u f a r u s

Q

C a r a

c t e r i s t i c a s :

l e n g i t u d

1 , 2 - 1 , 5

c m .


d e

d i f ic i l i d e n t i fi c a c i ó n . B i e n d e t a d e

d e a l a s .

C a r a

in -

f e t i e r d e l

f e m u r ,

r e j a .

P a t a s

p e s t e r i e r e s s a l t a d c r a s v

e q u ip a d a s c e n

p ú a s .

H á b i t a t :

g u s t a d e s u e l e s s e c e s v a r e n e s e s ,

c e n

v e -

g e t a c i ó n

e s c a s a .

S e e n c u e n t r a n e n b r e z a l e s ,

g r a v e -

r a s a b a n d e n a d a s ,

e n

d e s f i l a d e r e s , ta m

b i e n

e n l in d a s

s e l e a d e s

d e

le s

b e s q u e s .


t e d a

E u r e p a .

E n

e l n c

r te

d e n t r c

d e l

C i r c u l a P e l a r , l l e g a h a s ta L a p e n ia .

H a c i a

e l e s t e l l e -

g a a

S i b e r i a . E n

e l

s u r

v e s te

h a s t a

la z a n a n e r t e d e

i es B a i ca n e s v A s i a l vl e n e r.

F r e c u e n

c i a : e n

C e n t r e e u r e p a

a

b a l s a s , e s d e c i r ,

e s -

c a s a . E s u n a e s p e c i e a m e n a z a d a

d e e s t i n c i ó n .


t a n t e e l m a c he c em e la

h e m b r a

p u e -

d e n c h i r r i a r . T a n t e e l d e s e v a c e m e l a e c l e s i ó n jr e l

c r e c i m i e n t e d e l a s n i n f a s h a s ta l le g a r a

i n s e c t c s

jó -

v e n e s t r a n s c u r r e n i g u a l

q ue e n le s d em a s s al ta -

m e n t e s .


h e r b l v e r e ,

p r e f i e r e a l gu n a s h i er b a s

s i l v e s t r e s .

S a t t a m e n t e c

v I a n g e s ta s

` v ' e a s e t a m b i e n

p a g

1 3

P u l g ó n

a g a l lí g en e d e l a b e te S a c c h r j r r h a n r e s v f r r d f s


t a m a ñ e å m m .

L e s

p u l g e n e s

p e r -

t i p e d e

d e s e v a l r e s a r i e e

m a n t ó n l

c e l

t i p e d e

p l a g a .



t e n e c e n a l D r d e n

H c m ó p t e r e s . E n E e n t r e e u r e p a s e

c e n e c e n 3 5 0 e s p e c i e s d e

p u l g e n

e s .

T e d a s

e l l a s d e

t a m a ñ a d e

u n e s

p e c e s m i l i m e t r e s v f e r m a

a v a l a d a .

E s u n d i s t i n t i v a

c e m ó n

la t ra m p a l su c c i e n a d e ra l c e n

la g u e s e a l i m e n t a n d a l e s

j u g e s

d e la s h e j a s v d e le s

b r e t e s t i e r n a s v f i n e s . A e l l e h a v q u e a ñ a d ir s u e n e r -

m e

v e le c id a d d e r e p r e d u c c i ó n

c u

e ,

e n

p a r t a ,

le s

c a n -

v ie r t e

e n

i n s e c t c s

n e c i v e s . L a s

p u l g

c n

e s s e n m u v

p a r e c i d e s

v

d i f i c i l e s

d e

d i s t i n g u i r

e n t r e

s i.

U na d e

la s

p r i n c i p a l e s c a r a c t e r i s t i c a s

e s la p l a n t a g u e l e s d a h e s -

p e d a j e : a s i e s t e s p u l g e n e s

v i v e n

s ó le e n la s

a b e t e s ,

m i e n t r a s

q u e e l p u l g ó n d e l r e s a l s ó l e

e n

r c s a l e s , e t c .

O t r a c a r a c t e r i s t i c a e s

la s

a g e ll es d e

le s

p u l g e n e s , e l

A lg u n e s s e

s itú a n e n c a d en a

a

l e l a rg e

d e

u n a

r a m a ,

m i e n tr a s e t re s c u b r e n la

p l a n ta e n t e ra .

T a m b i e n e s -

ta c e n d u c t a e s e s p e c i f i c a d e c a d a e s p e c i e . L a s

a g a -

I i a s

d e l

p u l g e n

d e l a b e t e s e n

p eq u eñ a s ó vu la s c e n

m u c h a s

c a m a ra s p e gu e ñ a s e n l a s

c u e

v iv e n l c s

h u e -

ve s

v d e s p u e s la s l a r v a s l r r a g a l l a s e n f e r m a d e a n a -

n e s r r l . L a s l a r v a s

p e r m a n e c e n

e n e l i n t e r i e r h a s t a la

ú l t i m a m u d a . L a s r r ó v u l a s r r s e p u e d e n v e r i n c l u s e d e s -

p u e s

d e

p a s a d e s

m u c h a s

a ñ e s ,


e n

t e d a

E u r e p a .

P e lg ó n d e l r e s a l

l b fe c r e s r j e h e n r e s a a

C a r e c t e r i s t i c a s : s u

t a m a ñ a

p u e d e

a l c a n z a r h a s t a

4

m m . v i v e s e b r e t e d e e n la s

r e s a s .

T a m b i e n s e e n -

c u e n t r a

e n le s

c a r d e s

v la s e s c a b i e s a s . L e s p u l g e n e s

t e t a l m e n t e

d e s a r re l ia d e s p u e d e n

p e s e e r

a l a s

e

n e .

L a s

a l a s

s e n

t ra n s p a re n t e s c e m e

e l

c r i s t a l .

C a n

s u

a v u d a r e c e r r e n t r a m a s l a r g a s , p a r a le c ua l n e s ie m -

p r e s e s i r v e n d e g e i p e s a c t i v a s d e a l a s s i n e g u e m a -

v e r m e n t e s e

d e j a n

a r r a s t r a r p e r e l v i e n t e .

H á b i t a t :

s e t a s

v l i n d e r a s d e b e s e u e ,

j a r d in e s . S i e n -

t e p r e f e r e n c i a p a r la s r e s a l e s .

D i s t r i b u c i ó n : e n E u r e p a .


p a r a t e r m e n t e d e

c r i e d e r e s

d e

r e s a l e s

v d e j a r d i n e r a e s u n i n s e c tc m u v f r e c u e n t e . f t e s i s t e n

i n c l u s e

le s

i n s e c ti c id a s e u i m i c e s e n e r g ic a s , A la s p e -

c a s s e m a n a s d e l u s e d e e s t e s

v e n en e s a p a r ec e n

v a

le s n u e v a s r e e m p l a z e s

d e

p u l g e n e s .

H e p r e d u e c i ó n :

t a n t e

p a r t e n e g e n e t i c a

c e m e

s e x u a l .

L a s h e m b ra s p u e d en h a c e r la p u e s t a s in h a b er s id a

f e c u n d a d a s p e r e l m a c h e .

D e l e s

h u e v a s s a ld r en p r i -

m e ra h e m b ra s

s in h a l a s .

S ó l e

d e s p u e s

a p a r e c e r á n

h e m b r a s a l a d e s , q u e b u s ca rá n h e sp e d aje e n e t r a s

p l a n t a s .

E n

e l

e t e ñ e

s e v e n

la s

p ri m e ra s h e m b r a s

c u e

n e

t e m e n

a l i m e n t c

a l g u n e v

g u e m u e r e n d e s p u e s d e l

a p a r e a m i e n t e . L a s h e m b r a s f e c u n d a d a s d e s e v a n , l c s

h u e v c s i n v i e r n a n . E n la p r i m a v e r a s i g u i e n t e s a l e n

h e m b r a s

s in a l a s . S u s

p r in c ip a l e s e n e m i g a s

s e n la s

m a r i e u i t a s ,

la s

l a n r a s

d e m e s c a s c r i s c p a s

rr

m e s c a s

s f r f i d e s .

68

P u l g ó n d e l s e ó ce A p f r f s

s a r r r b u c f

C a r a


t a m a ñ a u n e s

p e c e s m i l i m e t r e s ,

c e -

le r g r i s a z u la d e e n e g re

a z a b a c h e .

P e q u e ñ a s p r e m e n -

t e r i e s

t u b u l a r e s

s e b r e

s u

d a r s e , d e n t r c d e

lc s

c u a l e s

s e p r e d u c e n j u g e s u t i l i z a d a s

e n

d e f e n s a

p r e p i a :

p e -

g a n

la s

p i e z a s

b u c a l e s

d e l

a t a c a n t e .

h le

e s

e f e c t i v a

f r e n t e

a la s

e n e m i g a s p r in c i p a le s :

la s

m a r i e u i t a s v la s

l a r v a s d e l d e v e r a d e r d e p u l g e n e s D r e p a n e p t e rj rx

p h a -

f a e n e f e e s .

H á b i t a t :

b e s q u e s e n la s v e ga s , p a r q u es v j a r d i n e s .

E s t a e s p e c i e

v i v a c a s i e x c l u s i v a m e n t e s e b r e

e l

s a u -

c e , v m e ne s e n e l l l a n t e n v c u f t i v e s

d e

c l a v e l .

D i s t r i b u c i ó n : E u r e p a .

F r e c u e n c i a : p e r le g e n e r a l e s f r e c u e n t e .

F l e p r e d u c c i ó n : la s h u e v a s i n vi e rn a n e s c e n d i d e s e n

f i s u r a s

d e r a m a s d e

s a ó c e . E n


s i g u i e n t e

s a l e n h e m b r a s

s in a l a s ,

g u e a l

p e c e

t i e m p e

p r e d u -

c e n

v a

s u s

h u e v a s

s in

h a b e r s id e

f e c u n

d a d

e s

p e r

u r

m a c h e . E s t e

t i e n e

u n a i m p e r t a n c ia c a p i t a l

c a n

v i a -

t a s

a

le

m u l t i p l i c a c i ó n

d e e s t e s p u l g e n e s : u n a s e la

h e m b r a p u e d e g e n e r a r

m e s d e m i l

p u l g e n e s

e n u n

p a -

r f e d e

d e

p e c e s s a m e n a s e

m e s e s . E s t e s

n u e v a s

p u l -

g e n e s

e n p a r t e s e n

a l a d e s ,

v e n

p a r t e

s in a l a s . L a s

a l a d e s a b a n d e n a n

la

p l a n t a

v s e

b u s c a n u n

n u e v e h e -

b i t e t .

E n e t e ñ e a p a r e c e n l c s m a c h e s , q u ie n e s f ec u n -

d a n la ü l t i m a g e n e r a c i ó n

d e

h e m b ra s a n te s d e l

i n v i e r n e . C e n e l l e s e g a r a n t i z a e l n e c e s a r i a i n t e r c a m -

b ie

d e

m a t e r ia l h e r e d i ta r i a .

B e c h i n i l l a d e l h a v e

C r v p i a c a c c a s

f a g r l s u g a


1 m m .

L a s

h e m b r a s

c a r e -

S e r p e t a

t e p f a a s a p f r e s u i r n f

C a r a c t e r i s t i c a s : t a m a ñ a

2 - 3 , 5

m m . S u c u e r p e

a l a r -



c e n d e a l a s

v d e

p a t a s , s e n d e c a l a r

a m a r i l l a ,

e n s u

d a r s e

c re c en h il es b la n c as a e r e a s . E s t a s e x c r e c e n -

c i a s c e r e a s s a n c a r a c t e r i s t i c a s

d e

la s c e c h i n i l l a s

v t i e -

n e n s u i m p e r t a n c i a e n la r e p r c d u c c i ó n . E l

m a c h e

e s

s i e m p r e a l a d a , m u v e s c a s a .

H á b i t a t :

p r e f i e r e b a s e u e s

d e h a v a s .

L a s á r b a l e s

a t a -

c a d

a s s e r e c e n c c e n d e s d e

l e j a s p a r

e l

r e c u

b r i m i e n t a

b l a n c a

d e l

t r a n c a .


t a d a

E u r e p a , e n b u e n a

p a r t e

d e

A s i a

s e a t e n t r i e n a i

v

t a m b i e n

e n

i l a r t e a m e r i c a .

E n

p a r -

te h a s i d a t r a n s p e r t a d a .

F r e c u e n c i a : a p e s a r d e la

e n e r g ic a c a m p a ñ a

c e n in -

s e c t i c i d a s e s t e d a v i a f r e c u e n t e ,

e n

p a r t i c u l a r

e n

a f i a s

c a l u r e s a s v

h ú m e d a s .


la s l e n t a s r e c i e n s a l i d a s d e l

h u e v e

a b a n d e n a n

d e

i n m e d i a t a e l á r b a l a r ig i n a l. H a s t a l e s e -

g u n d a m u d a s a n m u v

m e v e d i z e s .

D e s p u e s p ie rd e n

la s

p a t a s ,

G e n e r a l i d a d e s : la e n e r m e v e l e c i d a d d e c r e c i m i e n -

te p u e d e p r e v e c a r q u e u n a s a l a h e m

b r a e n

e l t ie m p e

a u e v a d e s d e p r i r n a v e r a a

a t a ñ e

s e a e l

a r i g e n

d e

m i-

l l e n e s

d e

c a c h i n i l l a s .

l ll le s q u i t a b l a n c a d e le s i n v e r n a d e r e s

T r fa i e e re d e s v a p a r a r ra r u m

C a r a c t e r i s t i c a s : le n g it u d l m m . E s t a e s p e c i e p e r -

t e n e c e

a la s p u l g e n e s p e l i l l a , c a v a m e j e r

d i s t i n t i v a

e s

e l p u p a r i e .

S a n f e r m a c i e n e s d e t i p a c e re n a , q u e

c a

n t ie n e n c a r a ,

d e n t r c

d e la s c u a l e s c r e c e rá n

la s l a r -

v a s . P a r e c i d a s a la s m a r ip e s a s . S i n

e m b a r g e ,

l a s a l a s

s e m a n t i e n e n a g u i s a d e t e c h a v

e s t á n

r e c u b i e r t a s ,

c e m e t a d a e l

c u e r p e ,

p e r u n a c a p a d e

c e r a b i a n c a .

H á b i t a t :

i n v e r n a d e r e s ,

e n

e l

á m b i t a

m e d i t e r r á n e a

a c u p a n

t a m b i e n

l a

n a t u r a l e z a

a b i e n a , s i t u á n d e s e

e n

e l r e v e r s a

d e

la s h e j a s

d e

d i v e r s a s

p l a n t a s .



r e g u l a r

v f r e c u e n t e .

H e p r a d u c c i ó n : e n c a n t r a p a s i c i ó n

a

la m a v ar ia d e

p u l g e n e s

la s m a s a u i t a s b l a n c a s s e

r e p r e d u c e n

p r e -

d a m i n a n t e m e n t e d e f e r m a s e x u a l . L a m u

i t i p l i c a c i ó n

p a r t e n e g e n e t i c a e s r a r a e i r r e g u l a r . S a n v a r i a s la s

h u e v a s q u e s e i n t r e d u c e n l t e l a d r a n l

d e n t r c

d e l r e v e r -

s e

d e

la s h e j a s . L a s

n i n f a s r e c ie n s a l id a s d e l

h u e v a

d i s p e n e n

d e p a t i t a s .

S e

d a n v a r i a s g e n e r e c i e n e s e n

u n m i s m a a ñ e.

D u r a n t e

e l

i n v i e r n a

la s

n i n f a s

p e r m a -

n e c e n

d e n t r e

d e l p u p a r ie .

7 0

g a d a s p a r d a , l i g e r a m e n t e a r a u e a d a i e s h a

v a li d a t a m -

b i e n e l

n e m b r e

d e

r rc e c h i n il la c a m a s .

L a s h e m b r a s

s a n c i e g a s ,

á p t a r a s , v

s in p a t a s ; la s

m a c h e s d is p a -

n e n d e u n s a l a p a r d e a l a s , e e e e s

d e b i l , e l s e g u n d a

p a r

q u e d ó

t r a n s f e r m a d e e n

b a l a n ci n es . N u e s t ra f a -

t a g r a f i a m u e s t r a u n a c a c h i n i l l a d e la f a m i l i a d e l a s

c ó c c i e f a s .

H á b i t a t :

a p e g a d a s

a

m u c h a s á r b a i e s v n a

a

la s

a l-

m a s ,

c a m a

s u n e m b r e l a t i n a p a r e c e i n d i c a r .


m u n d i a l .


f r e c u e n t e

a p e s a r d e la s


H e p r a d u c c i ó n : la s h e m b r a s in m ó v i l e s s e m u l t i p l i c a n

p e r t e n a g e n e t i c a m e n t e .

ia s

m a c h a s a p a r e c e n

i r r e g u -

l a r m e n t e v l a s f e c u n d a n .


ia n a c i v i d a d

d e

la s e r p e t a s e b a s a

p a r

u n

l a d a

e n la s u c c i ó n d e l j u g e d e la p l a n t a h u e s -

p a d v

p e r

a t r e

l a d a e n

la f a r m a c i ó n

d e

n e g ra d e

h u -

m a s a b r e la s e x c r e m a n t e s a z u c a r a d a s d e

e s t e

i n s e c t a . A d e m á s e s t a s

c a c h i n i l l a s

s e n

t r a n s m i s a r a s

d e

e n f er m e d a d e s v e g e ta l e s.

A n i v e l m u n d i a l s e

c e -

n e c e n a c t u a l m e n t e u n a s A E D U e s p e c ie s d e c a c h i n i l l a s .

P s i l a e

m i e l e t a

d e l m a n z a n a A s p i r e r r r e l i


3 ,5 c m .

P e r t e n e c e a l

g r u -

p a d e la s p s i l i d a s , u n s u b g r u p e

d e

la s

p u l g a s . A r n -

b a s s e x e s

d i s p e n e n

d e a la s . B u e n a c a p a c i d a d

s a l t a d e r a .

S u c u e r p e

e s

d e

c a l e r v e rd e c l a r a d u r a n t e

la p r i m a v e r a v e l v e ra n e , m i en tr as a a a

e n

e t e ñ e e s

p a r d a .

L a s

a n t e n a s s e n

d e p u n t a s

c a l e r

r e j a

b r i l l a n t e .

H á b i t a t : c a s i

e x c l u s i v a m e n t e e n

m a n z a n a s ,

s a b r e t a -

d a e n l a s

b r e t e s

t i e r n a s , e n la s f l a r e s v, f i n a l m e n t e ,

e n

l a s r e ve r s a s

d e l a s

h e j a s .

D i s t r i b u c i ó n : p a r t ra n s p a r te e s a h e r a

m u n d i a l .


e s h e c e e n t e . P r a v a c a c a n s i d e r a b i e d a -

ñ a s e n l a s

m a n z a n a s v

e s a b j e t a d e

l u c h a

q u i m i c a

c e n i n s e c t i c i d a s e n e r g ic a s .

F l e p r a d u c c i ó n : u n a h e m bra f a c u n d a d a e n c u e n t ra ,

v a l i e n d e s e d e l

a l f a t a , e l

á r b a l h u e s p ed a p r a p i a d a

e r -

e l c u a l

h a c e r

la p u e s t a .

P a r a e l l a b u s c a

e n p a r t i c u l a r

f i s u r a s

v r e j a s d e

la s b r e t e s t ie r n a s .

E n

e l la s i n v i e r -

n a n

la s

h u e v a s q u e r es is te n

i m p a v i d a s t e m p e r a t u r a s

b a j i s i m a s

i i n c l u s a

- ¿ l l l fill.

E n la p r im a v e r a s i g u ie n -

t e

s a l e n

la s n i n f a s , a u e s e t ra s l a d a n h a c i a la s

p u n t a s

d e

la s

b r e t e s ,

la s

b a t a n e s

v la s

f l a r e s .

E

W

E'

-_

-1. _

..-

I I - 1

Í'

- ff

*-Ir E,

._ -.-

I-__ _ _ n _ _ _ _ J _ _ I _ _ _ I _ _ _ _

___

- _ _ _ _ __ ___ F_ÉQ_ _ " _____"___



I

_I

_L

1

_ _

¬_

à

_

__ _

_ “ H _ _

__ 1_ ___

_ _ _

__ I

I _ '

I- -__ _II

_ _ ` " _ _ I_ _ _ _ _

_

_ _ _

H

_ _ -

__

_ I

___

_ _ _

_ . _ _ _ _ _“ _ _ _ _ l __ _ _ _ v.

__ __ _ __ ú _ P _ I h _ J _ h _ | J _ _ _

_

, _

_ _ _ _ `

__

_ ¬ _ _ _ _ _ _

__

_ _ __

__ _-__ __

_ - . _ - ¡ _ _ ¡ _ _ _ ¡ | h ü _ _ _ _

__

Í

_ _ _ __

“ _ : _

_ _

_¿ _

_ _ _ " _ _ _ _ _ J _ _ _ _ __ __ _ _ _ _

i"

_ - _ _ | _

r

__

U_

_ - “ _

_ _ ì _ 1 _H___ __

_ _ _ H _ _ _ _ h _ |

__

I _ _ _

_ _ _ - _ _ “ _

__ __

_ . _ _

__ __ H : _ _ _ _ _ .

__

_ I _ _ _ _ m__

H ~h ¬ _ _ _ ¬ _ _ d

_

III*_ _ _ _ _ ¡ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ `-

_ _ _ ï _ _ _ _ _ _

_

_ n b _ _ _ à _ _ _ _ _ I _ _ __ ?

_ l _ _

"_ __' __ _ _ _ _ _ _ _ 1 _ _ . _ _ 1 _

_ __

__ __ *_”

_ __

_ h _ _ ` _ _ fl | _ _ | _ __̀

J _ _ _ _ _ _ : _ _ ___ ”_fif_ _ _ ?

_

_ _ _ _ _ _ _ _ r_ T ¬_ _

“_

_ J _ _ m _ J _ _ _ FkM

____" _

_

_-_

_ _

__' _*

_ _' _ - I

H _ _ _

_:

__ _

__

_ : _ "

_ . _ _ ?

“ fl h _ _ _ _ |

u_u

_ r | _

__ :

_ _ _ _ |

I _ _ _ I

. _ _ _

_ _ _ _ _ ' _ _ _

_

_ _ _

_?

_ _ _ ”

_ |_

_ _ _ _ _ _

_ _ _ _ _ | _ _ _ _

|_L

, _ _ . _ __ _ ¿ _ _ _ _ _ _ _ |_

__.

__ __ _ _ # _ _ _ J _ _ _ _ ' _

_

_

_

._ __

_ _ J _ _ _ ä

_ 1

H _

_ _ _ _ f “ | fl

__ _ ¿ _ | _ h

If _ h _ _ _ | _ _ _ _ " _ _ _ " _ *|_ _

¬

_ _ _ _ _ 1 _ _ _ _ _ _

_

__ __: ” _ _ _ m r_ _ m “ H _ _ _ _f

_; _

| _ _ _ “_ _ _ _ _

_______ _ ” _ _ _ _ _ _ _ _

_ _ __ _ _ _ -

. _ _ - _ ___

_ _ _ _ r _ __ b _ _ _ _ _ _ ¿ _ ¡ _ _ _

1 _ _ _

_

_ _ r _ _ ì _ _ _ f

_

__ _ _ _ _ _ _ _ ___._ _ _ _ l ___ _

_ _

I

_ _ _ __ - _ _ _ _ U _ __ _

._l

_ _ _ '

_

| _ _ _ 1 | r _ _

_'_ _ _ _ . _ _ _ _ __ _ _ _ _ _ _ _ _ __

__i - _ q 1 | | 1 _ _ _

_*

_

_ _ _ "I _ ¬ _ @ ¬ _ - . _ _ _ _ . w _ _ _H _ _ _ _ _ ____

tu

_ ` _ _ _ _ _| I _ _] _ _ ¶ _'

_ _ _ _

_

__ _ _

I

_

Í

_ _

_| _

__

“_

_ “ _ m _

_ I _ - _|

¿_

_

_ H _ _ _ _ _

__

_ _

_ _ _ _ __

__

_I _ __

_

__

u _ u ?_ ,

_ _ _

_ _ J` _ _ _ ¡ __

`

a__

_ff

_

_

:

_ * _ `

_ _

_ _ _ _ _H

__ :__ J

_ | _ _ _ ._ _

1

_ _ _ _ _ | _ _ _

-_

¿_ ___

_ _ _ _ _ _

__|

_

_ _

___

_

_ ” _ _

_"@

__

_ _

_ _ _ _ _

__

__

_

_ _ _ _

__

_ _ . _ _

_

_

_

_

_

__ _

_ _ _ _ _

__ ____”

_ _ L _

_ _ _ - _ _ _

_

_

__ _

_

_ _ _ ~ _ _ _

_

_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

_

_ _ _ _ _ _ _

_ _ “ _ _ _ _

_

_ _ _ _ _

__

_ _ _ _ _

_ “ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

____

_

_ _ _ _ __

_ _

_

__ _ _ _ _ _ _ _ _ _ “ _ _

_

_ _

___

__

_

_ _ _ _

____

_

_

__ __

_'

____ " _ _ _ _ __ _ _ _ _

{ _ _ _ __ _

_ _ _ _ _ _

__ _ _ _ _ __ h _ _ _ h _ “ __ _ _ _ _ _

_*

__ _ ' _ _ __

_ _ _ _ _ _

_ b _ _

_ __

L

_m _ _ _ _ _ _ _ “ ” _ _ _ _ _

_ _ _ _ _ _ __ _ _ _ _ _ _ _ _

“ _ _ _

_ __ _ _ _ v _ __ _ ;ü _ _ _ __ _ _ _ _

__ _

_ _ _ @__ *__ __

_ _ _ _ u _ _ _ “ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ H _ _ _ __ _ _ _ _ _ _

_ _ m _ _ _ __

_ _ _ _“ _ _ _ _ _ _ú _ _ _

_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ “ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

_ _

1

_

It

_ 1 _ _ __

É

__ _ __ _ _ __ h H n _ _ _ _ _ _ _ _

_ _ _ _ _ _ q _ _ _ _ _ “ _ _ _ _ _

__ __

_ _

__

__

_ _ _ _ _ _ _ _ __

_

_ _ _ _ _ _ _ _ ü _ _ _ _

_ _ _ _ m _ _ _ “ _ _L

I _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

__ h_ _

_ _ _

_?_ _ _ _ V

_ _ _ _ _ “ _ _ _ L _ _ m _ _ _ _ __ _ _ “ _ _ _

H

_d _ _ h _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ I _ _ " _ _ _ _ _ _ _ _

_ _ _ _

_ __ _ _

_

_

_ _ _ _ fl

_ _ _ _ _ _ _ _ _ _

_ _

_

__ _ _ __

__

__ _ _ _ _

_ _

_ _ _ _

_ _ ”

__ _ _ _ _ _H _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

__ _

__ _ _ _

_

_ _

___ _ ____ _ _ _ _ _ _

__ __ _____

____

_ _ __ _ H _ _ _ _ _ _ _ _

_

_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ " _

_

__ ___ _ _ _ _ _ _ n_ _ _ _ __ __ _

_ _ _ _ _

1

_______ _ _ _ __ _ _ ____ _ _ ___

_ _

__

_

_

_ _ _“ _

___ __ ___

_ _ _

__ _

_

_ _ _ _

_

_ H _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ ___ __

_ _ _

_ _ _ _ _ H _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ “ __

_ _

__ _ _ _ ___ _

_

. _ _ __ _ _ _ _ _ _ _ ¬ _ _ _ ____ _ _ __ _ _ _ _ _ _

_

_ _

_ “ _ _ _

_ _ _ _ _ _ _ ___

_

___ _ _ _ _ h_ _ _ __ _ _ _ _ _ "

_ _¬_ _ _fi _ U _ _ _ _ _ ____ __ _ _ _ _ _ _ _ ___ _ _ _ _ _ _ ___ ____ _ _ _ _ h _ _ _ __ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ ____ _ _ __ _ _ _ _ _ ü _ _ _ _ _ ___ ____ ___ _

___ _ _ _ _ _ _ ü _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __ _ _ ¿ _ _ _ _ _ _ ¬ _ _ _ _ _ __ _ _ _ _ _ _ _ _ _ ¬ m _ U H_ _ _ _ _ _

_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ ___

_“ _ _ _ _ _ _ _ h _ __

_ _ _ _

_ _ ____

_

__ _ _ _ ” __

_ _ _ _ _

__ _ _ - __ _ _ _ d _ _ h _ _ _ _ _

__ _ _ _ _ _ _

____ _ _ ` __ _ _ __ _

_ - _ _

_-



_

_ _ - _ _ __ _ _

_

_

_ _ _ _ _ _ _ _

__

_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ “ _ _ _ “_ _ _ _ _ _ _

__

"

__

_ _ _ _ _ ___

___

___

__

_ _ _ _ _ _

_

_

__ __ _ __ _

_ _ _ ¬

__

_ _ _ “ _ m _ _ h _

_ __ _ _ _ _ _ _ _ u _ h _ _ _ _ _ __ _ _ _ _ _ k _ _ _ _ _ _ _______ _ _ _ _

__ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _n_ F _ _ _ ___ ¡_ _

_

__

_ _ _ _

"_ _

_ _ _

__

¡_____

_____

___1

__

_ _ __

_

_

_

¡1_

__

Â-_ ¿__

_ _ _ _ _ _ _

_

_ H _ _hu_ _ _ _ _ _ _ _ _ _

___

_ _ _ _ _ _ ____

_ _ _ _ _ _ __ _ _ _ _ _ _ __ _ _ I _ ü _ _ _

1

_ _ _

_

_ _ _ _

_

_ _ _ _ __ _

___

__ _ _ __ _

_

_ _ _ u _ _ _ _ _ w _

_

_ _ _ _ _ _ _ _ ú _ ____ _“ _ “ _ _ _ _ _

_

_ _ _ -_ __ __

_ - _ _ _ _

“ ¬ _ _ _ _ _ _ U _ _

_

_ : _ _ _ _ _ _ _ ~ _ _ _ q_

_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ ¡ _

__ _

_

_

_____ _ _ _ _ ____

__

_ _ _ _ _ _ _ _ _

_

_ _ _ _ _ _ _ _ “ T _

_

___ _ _ _ _

__

___ _ _ - _ _ _ _ __ _ _ _ _

_

_

__4

_ _ __

_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

_ _ _ __

_ _ _ _ _ _

___" ___ "_ _ _ _ ¬ 1 _ _ _ _ _

__ ___ _ _ _ _ _ _ ____

_ ___

_

_ _

_____

_ _ _ _ H ___ _ _ _ u _

_ _ _ __ _

W

I _ l _ ____

_

_ _ _ __ _ _ ”

_ _ __ _ _ _ _

_ _ _ “

_ _____ “ _ __ _ H _ _

_

_ _ __ _ _ _ _ _ “_ _ _ _ _ _

u___

_ _ _ _ _

_ ___ ____ _ ___ _ _ _ _ h __ _ ¬ _ _ _ _ _ _ ú ¬ _ _ _ _ _ _ _ _ _ fl _ __ h _ _ _ _ _ _ _ _ _ _w _ _ u _ _ _ ¬

_

u _ _ _ _ _ _ __ _ _ _ _

__

_ _ _ _ _ h_ _ H _

__ __ _ _ _ __ _ _ __

_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

_ "_ _ __ _ _ _ ____

_

___ _ _ _ ¬

____ _ h _ _ # _ _ _ _ ¡ _ _ _ _ _ _ _._“__' _

_ _ _ _ _ _ _ _ _

__ _ “ _ _

_ _ _ _ _ _ _ ____ _ _ _ _ “ _ _

_ _ _

_J

_ _

__

_

_____ _ _ _ u _ ` _ _

¡_

_ __

_

__

F _ fl _ _ “ _ _ u _

-

_ _ ___ _

__

__ _ _ __

_“ _

_ __ _ “ _ _ _

_

_F

_

_ _ _ ¶ _ _ “ _ _ _ _ H _ ¶ _ h _ _ _ _ H"_ _ _ _ _ _ ____

___ _ _ _ _

_ _ _ _

__ _ _ _ _ _ _ _ _ __ " U _ m _ “ _ “ ” _

_

“ _ ï _ " _ M _ ____ _ b _ _ _ _ _ _ _ _ _

_

__@

__

__*

__ _ k _ _ _ _ ¿_

__

___

_ _ _ _ _

__

_ _ _ _ _ _ _ _ _

_ _

_ _

_ _ _ _ ___

__

__ ` _ _ _

_ _` __

__ __¬

_ _ _ _ _ _

_ ¬

_ _ _ _ _ _

_ _ _ _ _ _ _ _ 1 _

__ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

_ _

_

L__ _

Q¶ _ _ _ _ _ n - _ _ _ _ * ï _ _ _ _ _ __ _ í _ _ _ _ _ _

__ _ _ _ _

_ _ _ _ _ _

____ __

_ _ _ _ _ _ _

_

I_ ___ _

__ _ _

_ _ _ _ _ _

I _ _ '

__

_ _*T

_

_

_ _ _

_ _ ?

_ _ _ _ _

_ __ _ _ _ _ _ _ _

_ _ _ __ . _ _ _ _ ____ _ _ _ _ __ _ “ _ _

_ _ _ U _ _ _ _

_

_ _ _ _

_ _

_ _ *

_ _ _ _ _ _ __ _

_ _ _ _

_ __*_

_ _ _ _ _

_

_ _ _ _ _ _ _ k

_ _ _ _ _ _

__ _ _

_ _ _ _

__ _

_”

__ _ _ _ & š _ _ _ _ wì _ _ _ _ 1¡_

__

_____ _ _

_

___

_ _ _ _ _ _ _

_

_ __'

____ "?__

_ _ _ _ __

_ _ _ H _ _ _ _ W _ _ _ _ _ _ __ _ _ _ _ _ _ _ _ _ H __

__ _ _

_ _ _ _ H _ _ _ _ _ _ _ _ _ P _ _ _ _ _ _ _ _

_

_

__

_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __ _

__

_a _ _ _ _ _ _ _ _

u _ _ _ _ L _ _ _ _ _ _ _ _

__II

____

_

_

_ 1 _ _ _

_

H

__

_

_ _ _ _ _

_

__ _

_

____ _____

__

- _ _ ___

_ _ _ _ _ ¬ _

_ _ _ _ _ _ _ “ _ _ _ _

H

_ _ - _

P _ _ _ _ _

___

U- ___ n _ _ _ _ _ _

_ _ _

__

__ _ h L _ __ _ ___ *

_

__ __ _ _ . _

“ _ _ _

__ _ _ _

_ _ _ _ “ fl _ _ __ _ _ _ _ _ _ ___

_ _ _ _

_ _ _ _ m _ _ _ _

___ _

_ _ _ _ _ __ _ _ _ _

__ _

_ _ _ T _ _ H H _ _ F _ _ " _ m _“ _ _ _h

_ _ _ _ _ _ _ _ _ u _ _ _ _ _ ¡ ____ _ H _ _ _ _ _ _ M _ _ _ _ _____ _ _ ___ _

_

_ _ _ __ _ _ ___

¡_

__

____ _ _

_?_ _ _ _ _ _ _ _ _

__ _ _ u _

_`____ _ _ ______

_

_ _ _ __

____

__ _

_ _ _ ___ _

____ _

__ _

_ _1 __ _ _ _

--|

_

_

_

___

I

U_ .I

_ _ _ _

|

_

_ __ _ _ _

¬_'- _ .

|

4 ¬.

.- ¬ _ . - - _ _

J

.-

¬ . . -

H.-

¬.

¬¬.

|

¬.



_

'

Í .

'5

`L ` _

1 '1 * 'I , I 'É

'.

* 1 *- .

-

_.+. . -

-

L ;

- .

_ _

- - r : ~ ' - ~ . ± , -

1 '

-

1 - _ : - _ . 2 1 - R9 f = . , ` =

f i"--~:'- '*¬

- _ fii. "

. - * _ - _ ' ¬ _ - _ - _

,.-.-€ ¡'

. '-III.

'-_

r'I¡- -"B

-

'

. . _ . = ,

- '-_*_ 49

-É '

'-":' _

'LI

I.-

; É ” f ' - -

'

: 1

' _ ' - 5 1 " *

~

_

-

L

.-- r 1- I

_.-Í-LJ '

___...-_

__

Q

_ i _ _ _ _ _ | _ _ _ _ ,

._-'

- - na

-

-- .

- -.1 |ë

- 1

¿__

. .

r

I-

_ - " I

fl¬.

_ . ¡ : _ | . ¡ -

-.

¬

_ - _ _ _

- 1 . _ ; _ ~ _ , _

.ì.-_-

.__ _

_

J

. _ _ _

_

_ .I

_

_

_ __1 ' H F - ì = » ±

1' _

1. --I__

'¡ ~ _ - T ' -_ - _

.

._ _

- _ - ¡ _ _ _

*.'L1_:f;_

1 :- I'

- _

li-;í

-x

_ I

_

_ ' , - v

' * ' _ ` .

_

1

"

|.

_

._ -_

.

_ , _ _ _

.

' ¬. - Í . - : _ '

-_

- ' _ 1 . . = _

-'_

I .

- .-

1.

' 1 ' . I ` - ' - . ¬ < '

'-

r

- -

-

-¬"3I I - "1'.

|I'1_i_-_

- › - ' = = _ - - _ . -

. ' - _ - * - ' f i _ - _ - _ '

--

--¡

_ _

__

_- z - ._ 1

--

_

..

1 1 - , -

- - f - f - r - ~ - . e

. - - _ -Išì.: - . ._

1 ' - ' -É ' - f " J =' ` = ' rL ' __ -' 11 " -

- '-" _-

":=

¦_--- _ j _ ¡ ; › _ . ' ;

- : = _ _ _ _ - _ » - - ; { ; _ ¡ - : I - . - ; - _ _ - _

* - - -_» . _

-

_

¬

_ _ _ _ E _ _ _ _ . _ . _

_

_ _.,. __ _ __ _ . _ _ _ I ; ¿ _ _

'¦:Ir;_ :-5-` --|'-I' |.: I

L

¬"""

'

_

_

'._ _ _- .---

-

¿_

.

_

n -

ENr

'

' - ' ' 1- . -_

' - - _ - : _ _ - _ -'

f¡“~_

1

É-

-E n

f fi . i _ ¬ % f j _ f f _ ' . § «

1

Í

J

_ . | "

'-

.L

.--_.I|*

r

'

. __ _

._

_

_

~ U ":

` 1 `

.- "' ¡

.-

¡-

|

1 .

'I

4

|

¡ _:¡

- ¡-1

| | J-.I

n

__

_

¬.

_

,-' _

` « _ _ _ / - J

.___

_

.

_____

¬_ |

_

¬ _ _ _ _

_ _ _ “ _ ¿ _ _

.

.

..-

_ . - . - L

'

I l _ ' . ' .

- _ - ` r ` - ' ` _

.u _ _

_ _ _ ;

_

.

'I

_-

. ¡I _ _

_ . - _ _ _ . _ _ . .

_ _ . _ ._ _ ¿_ _

al

_

Ji '

_| .'-_ '

_

'

__ ' J

f

' + ~ - 1 % `

" ' 1 1 - _

1

-

W e s

_

_

J

_ - .

._

- - ` : - ' _ '

. _, _

-

'

-+ 1

-“ L

. _ _ _

__ : _

.r .

. 1,

-

. _ _ . - _ _ 1 | f ; ± ¡

¬. c'-

- _ " -

_-_

-

gt-

- _ ; --

_

_ _ _ _ _

1

_ _ _ _ _ _

. f

:H

_-

'-_-

| _ |

›:

.u

1.

1 - ¡ _

1.

_-

. _ _ _

¡ _ - ¿ _ _ _

_ . - 1

.-

| - \ .

1.

-

1"?-n 1'?

_

' i ¬ _ \ -_ _ _ _ _

' - I »

-± . K

, ' : f _ _ _ † ' _ _

_ _

.--

_ _ _ ,

- ' J

"

I _

___.. IL.

-

.

' -Í-

'Ã

~ . '

1

'H

I-L

I'

' 1.-

_

. . - _ .

.

_ _ _,_ . I \ . . ¦ ¦ _ _--_

I- I

-. +

-I

11

4=

'_

'

-.

_¦ . | I . f ,_ - ;

C h i n c h a

a s c s i n a

Ú e r a n u s

s u c l a p t a r u s

C l t i n c h e

a s e s i n a

r a j a

R h i s c c c r i s

ƒ r a c u n c l u s

C a r a c t e r i s t i c a s : I c n g i t u d 1 - 1 , 2

c m . M u s p a r e c i d a

a la N a c i a a p r e r u s , r e c ie n d e s c r it a : p a r d a , t a m a ñ a m e


1 , 3- 1 ,8 c m . C h in c h a g r a n -

d e , p c - d a r c s a _ d e

c c l a r r a ja n e g r a . a u n c u a

n d a e s ta



d i a n a { 1

c r n l ,

a l a s r e d u c i d a s a r n u ñ c n e s _ p a t a s

m u y

p e l u d a s ¬ ,f a n t e n a s t a r g a s . L a

m e i c r

c a r a c t e r i s t i c a e s

la t r a m p a d a 3 a n s i a s , q u e e n e l

c a s c

d e

la s

c h i n c h e s

d a m i s e l a s

c e n s t a s i e m p r e d e i a n s i a s . L a s c h i n c h e s

a s e s i n a s p u e d e n c a r r e r a l a p e r f e c c i e n ; e r t i s t e n

m u -

c h a s e s p e ci es .

H á b i t a t : d e n d e s e e n c u en tr an c c n r na ir cr f re c u e n -

c ia a s

a n

a i c r e a n , t a m b i é n

a n

l a s a r e n a r i a s _

P a r

ic

g e n e r a l

s e

la s

s e

s t i l c

p a s a r

c a m u

u n a

e i : h a I a c i d n _


e n

E u r e p a ; h a c ia

e l n e r t e

h a s t a

la

m i-

ta d

d e

E s c a n d i n a v i a .

F r e c u e n c i a : e s

f r e c u e n t e

e n l a s

c i c t c p c s

i d ó n e a s .

D a d a g u e e n e l s u r d e a l e m a n i a a p e n a s s e d a n b r e -

s a l e s , a l l i s e la s s e

s d l c d e f e r m a

e s p c n i d i c a _

H e p r c d u c c i d n :

lc s

h u e s c a

i n v i e r n a n . E n l a p r i m a -

t r e r a

s ig u i e n t e la s n i n f a s

a b a n

d e n a n la s h u e v a s ¬ ,f s i-

g u e n

c c n la t r a n s f c r m a c i d n

q u e

p a r a

m e d i a d e

e l

t r e r a n c h a t e r m i n a d a .

a i i n r e n t a c i - : i n : a r a ñ a s e i n s e c t c s .

G e n e r a l i d a d e s : la C

_

s u t r a p t e r c r s

e i t i s t a e n 2 f e rm a s :

la

d a

a l a s

c a r t a s

1 ;

la

d a

a l a s

l a r g a s .

c h i n c h e n c

i r i t r a

a

c a s t a

d e

la s a n g r e

d e

la s m a m í f e -

r c s _ p a s e a

u n a

g r a n h a b i l i d a d

p a r a

p i n c h a r ,

c c m c

s e

p u e d e

c c

r n p r c c a r

s i s e

c a p t u r a c c n la m e n a

s in p r e

t e g e r a u n a

d e

e s t a s e c h i n c h e s a s e s i n a s s _

L a

fi g u r a

r c j i n e g r a

d e

e s t a e s p e c ie p u e d e i r a r i a r m u c h i s i m a .

a p e n a s h a s c t r a c h i n c h e d e la s q u e s e c a n c a c a n t a n -

ta s r a z a s g a c g r á i i c a s c c m c d e la c h i n c h e a s e s i n a

r e j a . E n t e d a s

e l l a s

l a s a l a s e s t a n

p l e n a m e n t e

d a s a -

r r c I l a d e s _

H a b i t a t :

p r a d c s e : - r p i c t a d c s

d e f a u n a

e x t e n s i v a ,

d c n -

d a p u e d a n I l a g a r a

s a r

f re c u e n te s p u r c u n a s .

D i s t r i b u c i ó n : E u r e p a , a

e i r c a p c i r i n

d e

i n g l a t e r r a

a

I d a n d a .

F r e c u e n c i a : i r r e g u l a r ; a

s e c a s

e n t r c p e l e s

g r a n d e s .

E n a c n a s s e c a s a s

m a s

f r e c u e n t e .

H e p r c d u c c i d n :

i n e i e r n a n

la s

h u e v a s .

E n l a s i g u i e n -

te

p r i m a u a r a

la s n i n f a s e c l c s lc r r a n , I l e g a n d u e n

v a r a -

n c a

la

p l e n i t u d

d e s p u e s

d e h a be r

p a s a

d c 5 m u d s s _

a l i m a n t a c i d n :

m u y a f i n a la R . p e r ¬ s a n a t u s _

C h i n c h a d e l c a m p o ¿ i r g a e u s e g u e s t r i s C h i n c h a fi e s i n a

H h i n e c a s s

a n n u i s r u s


l e n g i t u d

1 ,1 c m . C h i n c h a c a r a c t e -

r i s a d a m u a I la m a t ir r a r n e n t a p e r s u s c e l c r e s r a i c i r b l a n -

c a ,

c e n a l a s t e t a l m e n t e d e s a r r o l l a d a s ir

p a t a s

l a r g a s

ir p e d e r e s a s . P u r s u a s p e c t e tf c e n d u c t a s e

p a r e c e

a la c h i n a h a

a s e s i n a

r c i a , s in a m h a r g c p a r t e n a c e e

la f a m i l i a

d e

I c s l r g e i d c s ,

d e

la s c u a l e s s e d a n e n E u r c -

p a

m a s d a

lü ü

e s p e c i e s ; la m a i f u r ia r e s u lt a n

d i f i c i l e s

d e i d a n fi fi c a a

H a b i t a t :

c e s p e d e s

p e b r e s , t a m b i é n b c s g u e s c l a r a s ,

e n

m a t c r r a l a s

t f

: u n a s

d e

r r e r t i d u

d e a s c c m l :1 r c s _

C a n

f r e c u e n c i a s a a f i n c a s a b r a a l C t f rt a n c h u m r s ir c a t a if i-

c u r r r

ir

a t r a s

p l a n t a s t r e n e n c s a s .


b a s i c a m e n t e

a n . t u n e s

c á l i d a s .


S e g ú n

la s

r e g i u n a s ,

d a f a r -

m a d i s p a r . E n

e l s u r e s

m a s

f r e c u e n t e _

F i a p r u d u c c i r i n :

e n

a l

g r u p c d e

la s c h i n c h e s

d e

c a r n -

p c

e c u e s t r e s c a d a e s p e c ie

e m i t a

e r t p r e s i c n e s

s a n c -

r a s g u e

a p e n a s r e s u h a n

a u

d i b l a s p a r a

e l

h a m b r e .

D u r a n t e

la

a p u c a d e c a l a e s c u a n d a

c a n t a n

s u s c a n -

c i d n s g u e s a la e s e c c

r n p r a n d i d a a

p c r e l c c r n p a ñ e r a

d e

i g u a l

e s p e c i e

c a n

la

c u a l

s e

s a l t a n a p a r e a m i e n t u sc e n e l e m e n t c s

d e

e t r a e s p e c i e .

A l i m a n t a c i t i n : j u g u s d e p la n ta s .

7 8


l e n g i t u d

1 ,6

c m . C h in c h a

a s e s i n a

t í p i c a c a n

m u e s t r a

d e

c c l c r a c i d n

r e ¡ i n e g r a _

H a b i t a t :

e r r t a n s i e r r a s

c e n r n a t u r r a | e s _

a s i

c r : - m e p r a -

d c s

ir I i n d e r e s d e b u s q u e .


E u r c p a .

F r e c u e n c i a : n c

e s

r a r a , e n

a l g u n a s s a n a s e s f r e -

c u e n t e .

H e p r u d u

c c i t i n : a n s a r a n c s e e n c

u e n t r a

a la s i n s e c -

tc s

p e r f e c t a s .

L a s

h e r n b r a s d e p u s i t a n

s u s

h u e v a s

e n

la s

h e j a s ,

e n

f e r m a

d e

p a q u e t e s .

L a s

n i n f a s

s e n

y a

m u y p a r e c i d a s a la s c h i n c h e s a d u l ta s ,

p a r a

e s t a n r n e -

je r

c a r r t u f I a d a s _ E s t a e s

i m p e r t a n t e e n

s u c a s e p u e s -

tc

q u e

t r i r r a n

d e f e r m a d e

p r e d a d u r a

ir e s

b a s i c a

g u e

n c

s e a n d e s c u b i e r t a s

p c r s u s

p c s i b l e s a i c t i m a s _ P u e -

d e n c h ir r i a r c a m a t e d a s

la s

c h i n c h e s a s e s i n a s : -L a

t r a m p a

a s t a

p r u r r i s t a

d e

u n a s f in c a d i a n t a c i ii c s , g u e

t r a t a n c e n t r a u n c a n a l l c n g i t u d i n a l d e l p r c t a r a i : p r c -

t r i s t c

d e s u r c c s

t r a n s ~ r e r s a l a s _ N u s d l c la s c h i n c h e s

a d u l t a s

p u e d a n a s t r i d u l a r ,

s i n c

t a m b i é n s u s

n i n f a s

p u e d e n h a c e r l e d e f e r m a

p e r c e p t i b l e

a l s e n t ir s e a m e -

n a z a d a s ,

p e r e i e r n p l c , c u a n d e

s e

la s

c a p t u r a

A l i m e n t a c i ó n : la s l a r v a s ir la s c h i n c h e s

a d u l t a s

c a -

s a n

i n s e c t c s ir a r a ñ a s , p e r a e n p a r t i c u l a r

m e s c a s .

1

¬-|

_-

I i - _ _ _ _ |

_'

F

_ : : . . : -

r e f

_F '

C h i n c h a

c ia c a m p e l ì v g a e u s s a v a t i i f s

C h i n c h a d e l a b e t c

G a s t r p e l e s

a b i e t u r n


l e n g i t u d

l c m . C h in c h a e le g a n te ,

c a r a c t e r i z a d a

d e

m a n e r a l la m a t i va .

P a t a s a n d a d c r a s


l e n g i t u d

I Í l , ? c m .

[ i i m i n

u ta , d e

c c -

I e r a c i ó n n e g

n r c c a

c

p a r d u s c a _

P e r t e n e c e

a

la f a m i l i a



b i e n

f e r m a d a s

v

a l a s m u v

c a p a c e s .

L a s

a l a s

a n t e r i e -

r e s

s u n

d e c e l e r a c i ó n

r u i i n e g r a , a l

i g u a l q u e

la c a b e -

z a , e l

e s cu d e c e rv ic a l

v

e l

e s c u t e Ie _ L a s a la s


s e n, p e r

e l

c e n t r a r i e , e s c u r a s .

H a b i t a t :

t e r r e n c s

c a l i d e s ,

s e l e a d e s , d e h a s a s , l i n d e -

r u s

d e b e s e u e v d e

c a m

p c s , c e s p e d e s p e b r e s . E v i t a

le s t e r r e n c s s c m e t i d c s a e t p l e t a c i ó n a g r i c e l a in -

t e n s i v a . ,


a n t e

t e d e

e n i a s

c e n a s

c t i l i d a s

d e

E u r c -

p a ;

n c s e d e e n I n g l a t e n a n i e n l a s a n a d e

E s c a n -

d i n a v i a - F i n l a n d i a .

F r e c u e n c i a : p r e s e n c i a

I c c a l m e n t e

m a s i v a ,

p e r u

e n

g e n e r a l s e h a c c n v e n i d c e n

b a s t a n t e e s c a s a .

A l i m e n t a c i ó n : ¡ u g c s d e d i v e r s a s p l a n t a s .

G e n e r a l i d a d e s : ia

c e l e r a c i ó n

r u ii ne g ra g u e i m p re -

s i e n a

ta n i a v c r a b l e m e n t e a l h e m b r a

i m p l i c a

u n a

s e -

ñ a l d e a d v e r t e n c i a p a r a lc s

e n e m i g a s

e

d e v e r a d c r e s :

u n a v e : h a n h e c h a la

e s p e r i e n c i a

e v i t a n e n e l f u t u r e

a c e r c a r s e

a

ta l

c c m b i n a c i ó n d e

c c - t a ra s . L a s a v e s

g u e

i n t e n t a n

c e m e r

a

e s t e s c h i n c h e s d e

c a m p e , la s

a r r e -

ja n d e sp u es c en

e v i d e n t e s

m u e s t r a s

d e

e s s e .

d e lc s i i g e i c i : - s q u e

e s ta n b i e n

r e p r e s a

n t a d e s

e n

C e n -

t r c - e u r n p a , c e n

u n

c e n t e n a r

d e e s p e c i a s . L a s

c h i n c h e s

a d u l t a s

p a s e a n a l a s b i en

d e s a r r c l l a d a s

v m u v c a p a -

c e s , p e r u g u s t a n t a m b i e n

d e

a n d a r ,

c e s a g u e h a c e n

c a n

d a s t r e a a _

H a b i t a t :

b e s q u e s

d e

a b e t e s ,

e n

e s p e c i a l

e n

m e n t a -

ñ a s d e

m e d i a n a a l t u r a

v e n

b e s e

u e s d e

m a v e r a l t u r a .

T a m b i e n s e d a n e n

t e r r e n c s l l a n a s c e n a b e t c s .


a m

p l i a e n

l a

s a n a

d e

c e n i f e r a s

d e

E u r c -

p a v e n la s a l t a s m c n t a ñ a s .

L a

a c n e a b a rc a h a s t a f u e r a

d e E u re p a.

F r e c u e n c i a : s ó le e s f r e c u e n t e s

n i v e l

r e g i c n a l , p e r e

n e r m a l m e n t e e s

r e g u l a r .

F i e p r e d u c c i ó n :

p a r e c i d a

a

la

d e i a s

c h i n c h e s r e s ta n -

t e s . L a s c h i n c h e s a d u l t a s i n v i e r n a n

e n

la s p i ñ a s

d e

la s a b e t c s .

A l i m e n t a c i ó n : j u g e d e p i ñ a s

d e

a b e t e , s i e n d e l a a c -

t i v i d a d s u c t c r a d e la s c h i n c

h e s

b a s i c a m e n t e

n e c t u r n a _

G e n e r a l i d a d e s : la c h i n c h e

d e l

p i n c

R b v p a r c c b r n n u s

p i i r i

e s

d e

m a v e r t a m a ñ a

v

d e

c c l a r

m a s c s c u r c _

C h i n c h a

d e

la m a l v a a r b ó re a

P y r r h a c e ri s a p t e ru s


a l g a m a s

d e 1

c m .

U n a d e

la s

m u c h a s c h i n c h e s

d e


r c j i n e g r a

s u b i d a .

P e r t e n e c e a la f a m i l i a

d e

i a s p ri ra c d r id a s l c c h in c h e s

d e l t u e g e a l _ E s la

m a s f r e c u e n te

v l a d e m a v e r t a m a -

ñ a d e l a s e x i s t e n t e s e n E u r e p a

c e n t r a l . E n

t e d e

e l

m u n d e s e c c n c c e n

v a r i e s

c e n t e n a r e s

d e

e s p e c i e s . L a s

q u e s e d a n e n C e n t r e e u r u p e p u e d e n s e r d e a l a s

c e r -

ta s u

l a r g a s .

L a s

d e

a l a s

c e r t a s

e n

e s t a d e

a d u l t a

s e

d i s t i n g u e n p e r

la

l i n e a

d e

s e p a r a c i ó n e n t r e la s

a l a s v

e l e s c e t e l e : e n la s n i n f a s la

s e p a r a c i ó n

e s d i f u s a .

H a b i t a t :

p a r q u e s , a v e n i d a s c e n

a c a c i a s

v c a s t a ñ a s .

D i s t r i b u c i ó n : m u v e x t e n s a ;

e n

E u r e p a , a s ia , n u r ia

d e a f r i c a

v a m e r i c a C e n t r a l .

l v l u v

c c m ü n

e n

la P e -

n i n s u l a l b - a r i c a .

F r e c u e n c i a : d e

h a b i te s s e li ta r ie s , c e n

f r e c u e n c i a

a p a r e c e e n g r u p e s

m a s n u m e ra s a s .

I i e p r e d u c c i ó n :

e n

la p r i m a v e r a , c u a n d e la s c h i n c h e s

a d u lt as a b a n d e na n

s u m a d r i g u e r a i n v e r n a l ,

d a c e -

r n i e n e e e l c e l e , e l


v la

p u e s t a .

M e d i a -

d e

e l

v e r a n e

s e

v e n v a

la s

n u e v a s

c h in c h e s a d u l ta s .

A l i m e n t a c i ó n : j u g e d e

la s

s e m i l l a s d e t i l e

v e t re s i u -

g e s

v e g e t a l e s .

80

C h i nc h e s d e

la s

c a m a s C r i n e r r

i e c t u i a r f u s

C a r a c t e r i s t i c a s : l e n g i tu d i ], 3 - 0 , 8

c m .

i i e p r i m i d e v

e n r e t i e c e s e p e t e l a f e c t a d e la h i g ie n e r n e d e r n a , a n -

t ig c a m e n t e

e r a

e l p a r a s i t c

m a s

f r e c u e n t e d e l a h u -

m a n i d a d . S u

c u e r p e

g r u e s a

v l c s

m u ñ

e n e s a l a r e s

a p e n a s p e r m i t a n

s e s p e c h a r ,

e n u n

p r i m e r

m e m e n -

t e . i lu e la c h i n c h e d e

la s c a m a s s e a

u n

p a r i e n t e p r ó -

: t i m e d e

la s d e m a s

c h i n c h e s .

H á b i t a t :

s i e m p r e

e n

c c n s t r u c c i c n a s

h u m a n a s , e n

e s -

t a b l e s

d e

g a n a d a , d e n d e s u c c i e n a n c

s ó l e

la

s a n g r e

d e l

h e m b r a ,

s i n c

t a m b i e n la d e p e rr a s, v a c a s , e v e j a s

v e t r e s a n i m a l e s d c m e s t i c c - s _

S u a c t i v i d a d e s

n c - c t u m a _


F r e c u e n c i a : m u v d i s p a r .

E n c a s e

d e

h i g i e n e d e s c u i -

d a d a , s e

c e n v i e r t e e n s e g u i d a

e n

f r e c u e n t e .

I i e p r c d u c c i ó n : la s h e m b r a s p e n e n e n t r e

lü ü

v E i l i l

h u e v a s , p a r a le c ua l d e be n h a be r c h u p a d u p r ev ia -

m e n te m u c ha s an g re . D a d a g u e a n la s c a s a s n u e d i a -

p e n e n

d e

c a l e f a c c i ó n e l r i t m e

d e

d e s a r re l le d e e s ta s

c h i n c h e s

n e

s e i n t e r r u m p e e n i n vi a rn c , n c e : - t i s t a

u n

c i c le a n u a l .

L a s

h e m b r a s

p u e d e n

h a c e r

s u

p u e s t a t c -

d e

e l

a ñ e ve n

c u a l q u i e r

m a s s e p u e d e n e n c e n t r a r n i n -

fa s e n

d i v e rs e s e s t a d i e s

d e

d e s a r r e l l e .

C i t i n c h a d e ia s

p la n ta s , c h in c h e h e rm i g a

a f v r r r r e c _ e r r s

g r r a c r i r s _

C a r a c t e r i s t i c a s : t a m a ñ e D , f 1 f E l , B

c m .

P a r a i d e n t i f i -

C h i n c h a

d e la s h a g a s D e iv ce r is ó a c ca ru rn


a l g e

m a s d e

l c m .

P a r e -

c e u n a

e d i c i ó n

m e n e r d e la f re c u e n t e c h i n ch e

p a t i -



c a r l a v

c e m p r e b a r

g u e s e t r a t a

d e

u n a

c h i n c h e

h a v

r : | u e

e b s e n r a r d e t e n i d a m e n t e s u t r e m p a s u c t e r a _ a s -

p e c t e , m e v i m i e n t e s v e l e r t a n

p a r e c i d a s

a la b e r m i -

g a g u e e s t a n e l a r e c e n e c e c e m e d i s t i n t a ,

H á b i t a t :

b e s q u es m i rr te s d e f r e n d a ,


e n la m a v e r p a r t e

d e

E u r e p a .

F r e c u e n c i a : r e g u l a r v f r e c u e n t e .

I i e p r e d u c c i ó n :

ie s

h u e v e s i n v i e r n a n c e r c a

d e l

s u e -le .

L a s

n i n f a s a p a r e c e n

e n

p r i m a v e r a

v s e n

c a s i

¡ d e n -

t i c a s a la s c h i n c h e s a d u l ta s . T a n t e la s n in fa s c e m e

ia s a d u l t a s v i v e n

e n

s e c i e d a d c e n la s h e r m i g a s _

a l i m e n t a c i ó n : e x c l u s i v a m e n t e

p u l g e n e s . L a s h e r -

m i g a s d e ñ e n d e n s u s

c e l e n i a s d e p u i g e n e s c c n t r a

la s

p r e t e n s i c n e s d e

c e m p e t i d c r e s

a l i m e n t a r i e s ,

e n t e n -

c e s c a b e p e n s a r g u e e i p a r e c i d e

d e e s t a

c h i n c h e c e n

la s h e r m i g a s

e s t r i b a

e n

p a s a r d e s a p e r c i b i d a s

l c e m e

c e m p e t i d e r a s

e n e l t e r r e n e a l i m e n t a r i e l p e r p e n e d e

la s

h e r m i g a s _ L a s

c h i n c h e s

h e r m i g a s e

d i s t i n g u e n

d e

la m a v e r i a

d e

i m i t a d u r e s e n q ue s e p r e t e g e n f r e n t e

a

s u s

d e v e r a d e r e s

t e m a n d e

la

f e r m a

d e u n

i n s e c t e

v a l i e n t e .

r r e j a d e la s p l a n t a s , c e n

la

g u e

e s t a

c l a r a m e n t e

e m

p a r e n t a d a _ P e r e s u e i e

s e r


m a s

c l a -

r a , v a d e m a s la p u n t a d e l e s c u t e l e n e e s r e j a , s i n e

c l a r a ,

P e r e e s t e d i s t i n t i v a n e

e s s u f i c i e n t e ,

p e r g u e e s -

t a s c h i n c h e s v a r ia n

g r a n

d e m e n t e

e n l e t e c a n t e a c e -

l e r a c i ó n . I d e n t i f i c a c i ó n

d i f i c i l .

H a b i t a t :

b e s e

u a s

m i r r t e s

d e

f r e n d a , li n d e r e s

d e b e s -

q u e s v c l a r e s ,

a b u n d a n

t a m b i e n

e n j a r d i n e s

d e n d e

s u c c i e n a n

e l

j u g e

d e

la s

b a v a s .

D i s t r i b u c i ó n : e n E u re p a.

F r e c u e n c i a : m u v f re c u e n te .

H e p r e d u c c i ó n : la s c h i n c h e s a d u h a s i n v i e r n a n , h a s t a

la

s i g u i e n t e p ñ m a v e r a

n e a i c a n e a n la r n a d u r e c

s e : - t u a l .

a c e m ie n a es d e

v e r a n e la s

h e m b r a s d e p c s i t a n

s u s

h u e v e s

e n

p a e u eñ e s p a q u et es .

L a s n i n f a s

q u e

s a l -

d r a n d e I e s

h u e v e s

d e b e r a n p a s a r c i n c e

m u d a s

a n -

te s d e l l e g a r a l t e r m i n e d e s u d e s a r r e ll e e n e l e t e ñ e .

a l i m e n t a c i ó n :

c e m e

s u n e r n b r e i n d i c a , g u s t a n

d e

s u c c i e n a r e l

ju

g e d e

la s

b a r r a s . a d e m a s

d e j a n

e n la s

b a v a s

u n g u s t e t e n p e s ti le n te q u e r e su l ta n i nc e m e s -

t i b i a s

p a r a

e l

h e m b r a .

C h i n c h a

d e l a s

fl e r e s a n t b e c e r i s r r e r n e r u r r r

C a r a c t e r i s t i c a s : l e n g i t u d 0 , 5 c m . E h i n c h e p e q u e -

ñ a d e c e l e ra c i ó n c l a re s c u r a , c e n a n t e n a s v p a t a s p r e -

v is t a s t a m b i e n

d e

f r a n j a s c i a r e s c u r a s _

H a b i t a t : b e s q u e s , c l a r e s , e u t t i v e s d e f r u t a , j a r d i n e s ,

p a r q u e s . C a s i

e n

t e d a s p a r t e s .

D i s t r i b u c i ó n : E u r e p a , t a m b i e n e n

e i

n e r t e d e a f r i -

c a ,

a s i a l v l e n e r v a s i a

s e p t e n t r i e n a l _

F r e c u e n c i a : u n a d e la s

c h i n c h e s m a s

f r e c u e n t e s .

H a p r e d u c c i ó n :

p e r

le

g e n e r a l

2 g e n e re c ie n e s

e n

u n

a ñ e , a

v e c e s

t r e s . L a s h e m b r a s i n v i e r n a n , d e s p u e s

d e s e v a n

s e b r e

la s h e j a s , L a s n i n f a s g u e v a n a s a l i r

d e l e s

h u e v es a l ca n c e n la m a d u r e z

s e r r u a l a

la s

p e -

c a s

s a r n a

n a s

v h a c e n s u

p u e s t a .

L a

d e s c e n d e n c i a

s e

d e s a rr el le p l e na m e n t e a n t es d e l e t e ñ e ,

p e r e

s ó l e la s

h e m b r a s f a cu

n d a d a s

i n v i e r n a n ,

L e s

m a c h e s m u e re n

a f i n a l e s

d e e t e ñ e .

a l i m e n t a c i ó n : la s c h i n c h e s d e

la s

f l e r e s s e n

ú t i l e s

p a r a e l

h e m b r e , S e


i n s e c t e s

v

e t r e s

'n -

v e rt e b ra d e s , p e r e i e m p le la a r a ñ a r e j a a f e t a t e t r a n v -

c ó u s u irn i q u e p re ve c a c e n sid e ra b le s d a ñ e s

a le s

c u l t i v e s

d e

f r u t a l e s . C a p t u r a

p r e s a s d e

m a v e r t a m a -

n e g ue

e l l a

m i s m a l v a a s e f e t e g r a f i a l .

8 2

C h i n c h a

d e

c a m p e , c h i n c h e

g r i l l e G e e c e r i s

g r v i i e f d e s

C a r a c t e r i s t i c a s : l e n g i t u d ó ,5 c m . P e q u e ñ a , c e m -

p a c te , n e g ra c e n b e r d e s c l a r e s

e n

le s a l i t r e s

v e n

e l

e s c u d e c e

n r i c a I _

T i e n e

e l

a s p e c t e d e u n g r i l l e

la l

g u e

e v i d e n t e m e n t e

q u i e r e i r n i t a r } _

H a b i t a t : e n s u e l e s

a r e n e s e s ,

e n l a n d a s

v

b r e z a l e s ,

e n c e s p e e e s

p e b r e s

v e n t e r r e n e s e n b e r b e c h e , e n

le s l i n d e r e s

d e

la s c a r r e t e r a s , s i e m p r e

g u e n e s e a n

e b j e t e

d e

p u l v e r i z a c i ó n

c e n


E s

u n

e r r -

p e n e n t e t i p i c e

d e

c h i n c h e

d e

c a r n p e

i ƒ r g e i e f e s i .


e n

l a E u r e p a t e m p l a d a . b le s e

d a e n

e l s u r ,

e n

E s p a ñ a ,

le s B a l c a n e s

v

t a m p e c e e n G r a n

B r e t a ñ a e


F r e c u e n c i a : n e e n t e d a s p a r t e s e s f r e c u e n t e ,

H a p r e d u c c i ó n :

la s c h i n c h e s g r il le a d u l t a s i n vi e rn a n

e n

r e s t e s v e g e t a le s d e s p a r r a m a d e s s e b r e

e l

s u e l e . E n

e l

t r a n s c u r s e

c ie

u n

v e r a n e

p u e d e d e s a r r e ll a r c e m p l e -

t a m e n t e u n a g e n e r a c i ó n h a s t a

e l i n s e c t c

a d u l t a .

a l i m e n t a c i ó n : la s n i n f a s v la s

a d u l t a s

s u c c i c n a n e l

j u g e

d e

d i ve rs a s h i er b a s s a l v a j e s .

G e n e r a l i d a

d e s : i r n i t a n

a

le s

g r i l l e s

n e s ó le

e n e l a s -

p e c t e s i n e

t a r n b i a n

e n l a

c e n d u c t a ,

ña

“ _ _ _ _ _ _ _ __ _ _ “ _ _ _ __ _ _ __ _ _

_

_ __

_

__ _ _ _ _____ ___

_

_

__ J _ ¬ _ _ __ _ _ __

_ _ _

_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ “ _ _ __ _ _ _ _ _ __ _ w _ _ _ _ _ _

_ __ _ _ _

_

_ _ _ __ _

__

_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __ _ ”

n _ _ __ _ _ _ _ _ __ _ _ _ _ _ _

___ ___

_ _ _ “ _ _ _ _ _ __ _

_ _ _ ~ " _ _ _ _ M _ _ " _ _ _ _ m _ “ _ _

" " _ “ _ _ _ _ _ _

_

_ _

_ _ _ _ ___ ____ _ _ __

_ _ _ _ __

_ _ _ _ _ ¬ _ _ ____ _ _ _ __ _ _ _ _ __ _ _ _

_

__ _ _ _ _ _

_

___

R

?

_

_ __ _

__

_ _ _ U _ * _

ì _ ____fl _ m “ _ T _ _ __ _ H _ W w _ __ _ _ % h _ _ _ _ __ % _ __ _ _ _

_ _ _ _ “ _ _ _ _ _ _ _

_

_

___ _ _ __ _ _ _ __

_ “ _ _ _ _ _

__ _______ _ _____

____

_ __ _ _ _ ___ _ _ _____

_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __ _ _ _ _ _ m _ _ _ __ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __ _ _ _ _ M _ _ _ __

_ _

_ _ _ _

” _ _ _ _ _

_ _ _ _ _r _ _ _ " _ _ _ _ _ _ l “ “ _ _ _ _ _ l _ _ _ _ _ ____ _ _ _ _ _ _ ___ _ _ _ _ _ " _ _ “ _ __ _ _ _ _

__

_ _ _ , _ _ _ _ “___ _ _

_

_ _ _ _ _ _ __ n ñ _ “ _ _ _ _ _ _ _ _ __ ¬ _ _ _ _ _ “_ _ ú _ “ __ _ _ “ _ _ _ __ _ _ u “ _ _ fl__ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ q _ _ _ _ _ _ L _ _ _ _

____ _ _ _ _ _

__ _ ___ _ _ _ _ _

_ _ _ _ _ _

__ _ _ _ ______

_

_

_

_ _____ _

_ _ m _ _ _ fl _ _ _ _ M _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

_ _ _ _ _ _ __ ¶ _ _ _

__ _“ _ _ _ _ _ _ __ _ _ _ __ _ _ _ _ _ _ _ _ u

__

___ _ _ _ _ _ _____ _ _ _ _ _ _________ ___

_ " _ _ _ __ _ _ _ _ _ " _ _

_ _ _ h _

_ _ _ _ _ _

“ _ _ w “ _ W _ _ H U h _ h _ u _ _ _ _ _ _ _ _ ___

_ _

__ I _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ u ¬ __ _

_ _ _ _ _ __ _

__ _ _ ___ __ _ _ _ _

_ _ _ _ _ “ _ __ _

__ ___ ___

__ _

_

__ _

__

_

n_ n

___ __

__

_ ___ __ _

_ _ _ _ H___: “ _ _ _ __ _ _ _ _ _ _ "_*_ _ __ _ _

_

_ _

_ _ _ _ _

_ _ _ __ _ _ _

___ __

__

__

__

m _ _ _ d _ _ “ _ ____

_ _ _ _ _ _ “ _ _ _ _ _ _

_ _ _ H __ _ _ _ _ fi _ _ _ _ _ _m _ _ _ __ _ _ _ _ _ _ __ _ H u _ _ _ _ _ _ _ “ “_ u _ P _ _ _ _

_ _ _ _ _ _ _ _ ___ _

___

_

_ _ _ _ __ _ _ _ _

_

_

_ _

_

_

_ _ _ -

_

_ _ _ _

_

_ _ - _ _ _ _

*_ _ _ _ _

_

_

_

___

_ _ "

_ _ _ _

_ _ _ _ _

_ _

_¿ _ _ _

_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ “ _

__ ____ _________ _

_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __ _

_

_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

__

____ _:__

n _ _ _

*I_ I _ _ u _ _ _

1 1 _ _ _ _ _

_ _ _ _ _ _ _ _

_

_ “ _ _ _ _

_ _ _ _ _

_ _ _ _ _ _ _

* _ _ _ _

_ _ _ _ _ _ _ _ _

_

__ ¡_

_

_

à_

_ v _ _ _ __

` _ _ _ fi _ _ _ † _ _ _ _ _ _ _ m _ _ _ _ _ _ _ _ _

_

__

_

_ _ - _ _ _

_

__ _

_ _ _ r_ _ _ fl _ _ _ _ _ “

_ _ _ _ _

_

__ ?

_

_ _

_ _ _ _ _ _

__

_

__

_ _ _ _ _ _ _

_ __ ___ - _ __ _ _ _ ___

_

_

_

__ ”

__

“ _ _ ___ _

_ | _ _ _

__

_ _ h _ _ _ _ _ _ ~ _ " m _ ¬

_ “ _ _ _ _ _ _ _

_

_ H

_ _ _ _ _ “ _ _ _ _ _ w _ _ _ _ _

__

_

_

____

_ _ _ _ _ _

___ _ _ __ _ _ _ _ " _ _ _ _ _ ___ ?_

_ _ _

_"

v _ _ _ _ § "

__ ”_

_ " _ _ _ _ _ _ ~ _ “ _ _

__ __ _ _ _ “__ _

___ _ _ ___ _

__

_ _

_

_ _ _ _ __ " _ _ _ _ _ _ _

_ " _ _

__ _

_ __ __ _ _ _ _

_

m n _ _ _ _ _ __

__

_ _ _ _ _ _ H _ _ _ I _ __ _ _ _ _

_ __ _ ____ _ “ _ _ _ _ _ _ _ ___ _ _ __ ___

___

__*

_

_ _ _ _ _r

_ _ _ _ _

__

_

__ “# _ ' _ ú _ _ _ _ _ ____“ ¬

_ _ _ _ _ _ __ _ _ _ _ fl_ _

_ _ _ _ _ _ _ H _

h _ _ _ _ _ _ _ _

_ _ _ _ _ _ _

_

__

__ _

_

_ _ _ I _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

_

_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ " _ _ ___

“___ _

_

_ :_

_ _

__ _ _ _ _ __ _ _ _ _ __

__

I_ _ _ _ ___ *___ ._

_

-"__

_ _ _ _

_ _ _ :

__

__ _

_

_ _

L_

Í

_ __

_ _ _ _ _ _ H __ _ _ “ _ _ _ _ _ _ _ _ H _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ ” _ N _ w M “ _ _ _ _ H H H _ _ _ _ _ _ _ J _ _ _ H _ ___ _

_

“___ __

_ _ _”

_

__

_

_ m ` _ _

_ _ _ _ _ _ _

__ _ _ m _ _ _ fl _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ H _ m__“

ri_ _ _ _ _ _ _

__

__

__ _ _ _ _ _ _ _H _ _ _ h _ _ _ _

_ _ H__ _

q_

_

_ _ - _ _ _ _ ¬ _ _ _ _ _ _ _ _

__

_ _ “ _ _ _ _ _ _ _ _ ___

_ _ _ _ m _ _ _ _ __

-_

_ _ _ ___”

_ “ _ _ _ _ _ _ P

___ _

_ _ _ @

_ _ _ _ _ _

__

_ _ _

__

1 1 1 -

I __

_ _ _ _ _

_

__

_ ____ "_- _

_ _ h _ __ _ _ _ _ " _ _ _ _ _ _ _ _

_“

__

_ _ _ _ _

- _ : _ _ ___ _ _ :_

___

_

_

_

_

_ _ l

_

_

_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

__

__

__

_ ï _ _ _ _ ¶ _ _ _

_

Í

_

_ _ _ _

___

_ _ __

0

_

_ _ _ _ _ _ _ _ _

_L



__

_

__ __ __ __ __

_

_ _ _ _ _ _

_ _ __ _ _ _ _ _ _ _ _ _ ú _ _ _ _ _ _ _ _ H _ _ H H _ _ _ _ _

__ _ ü _ _ _ _ _ _ _ _ _

__ _

_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ J _ H _ _ _ _ J _ _ _ _ _ _ _ _ _ ___ *

__ __ _ _ ~ % _ _ _

_ _ _ _ _ _ _

__

_

_ _ _ _

_

__

_

__ _ _ J _ _ _ _ _ _

_

_

_

_ _ __

__ _

_

_

___ _____ _

__ _ _ _ _ _

_ _ _ _ I

___

ó

___

___

___

_ _ I _

___

¡ _ _ _ ì _ I

E-

H a d a d e f

d e

e s p a l d a

l l l e r e e e c t a

g l e e c e

B a r q u e r a

C e r r i r a

, e u r r c f a t a

_


1 ,5

c m . l v l u v a d a p t a d a a

la v i d a a c u a t i c a t a n t e p e r s u f ig u r a c e m e p e r s u s p r e s -

t a c i e n e s c e r p e r a l e s :

s u

d e r s e s e

a r e

u e a

c e m e u n

te -


1 ,5 c m . P e r s u

a s p e c t e v

p e r

s u

v id a e s t a a c i g e r ra

d e

a g u a e , c e m e te m b i e n s e

la ll a m a , r e c u e r d a a l n a d e d e r

d e

e s p a l d a . P e r e n e

n e -



j a d e v

e s

d e c e l e r

c l a r e ,

s u

c a r a

v e n t r a l e s ,

p e r

e l

c e n t r a r i e , p l a n a

v

d e

c e l e r

e s c u r e .

D a d e

q u e la s c a -

m a r a s

d e

a i r e p a r a

la

r e s p ir a c ie n e s t a n

s i t u a d a s e n

la c a r a v e n t r a l , c u a n d e s e

s u m e r g e b a j e e l

a g u a e s t e

c h i n c h e

s e g i r a

c e l e c a n d e e a

c e n e l

v i e n t r e

h a c i a a r r i -

b a . L a i n v e r s i e n d e

le s c e l e r e s

c e r r e s p e n d e a e s t e g i r e

d e l c u e r p e . E s t e r r c e n t r a s e m b r e a d e a l c a r a

e s c u r a h a -

c ia

a r r i b a

v

c a r a c l a r a h a c i a

a b a j e l

r e d u c e

e l

c e n t r e s -

t e

v s e n

m e n e s v is ib l es c e n r e sp e c ta a

s u s

e e s i b l e s

d e v e r a d e r a s . E s t a c h in c h e , n a d e d e r d e e s p a ld a , s e

m u e v e

e n

e l a g u a a v a n a a n d e a

s a c u d i d a s

p e r a c c i e n

d e s u s p e d a re s e s p a ta s r em a d e r a s . S in e m b a r g e , s e

m a n t ie n e s ie m p r e

c e r c a d e le s u p e r f i c i e d e l a g u a ,

p e e s t e g u e d e b e c e m p l e ta r r e g u l a r m e n t e s u p r e v i -

s i e n

d e

e r r i g e n e . P a r a d i g e r i r a la v i c t i m a ia i n v e c t a

p r a v j e m e n t a

u n

l íc j u id e g u e e l l a m i s m a s e g r e g e v g u e

t i e n e

e l p e d e r

d e d i s e l v e r a

l a

v i c t i m a . E l

n a d e d e r d e

e s p a l d a s u c c i e n a d e s p u é s

e l c a l d e f e r m a d e .

E s t a

c h i n c h e a c u á t i c a t i e n e u n a p i c a d a d e l e r c s a , p e r

le

g u e

a l

v u l g e

la

l l a m a

t a m b i é n

t r a b a j a

d e

a g u a s .

H a b i t a t : p a n t a n e s ,

l a g u n a s v e r i l l a s

d e I a g e s c e n

v e -

g e t e c i e n a b u n d a n t e .

D i s t r i b e c i e n : c a s i

e n

t e d e E u r e p a , h a s ta e l

n e r t e

d e

a f r i c a .

F r e c u e n c i a : p e r

le

g e n e ra l n e

e s c a s e a

v p u e d e s e r

f r e c u e n t e , e n

p a r t i c u l a r

e n a g u a s d e p e e u e ñ a

e s -

t e n s i e n .

H e p r e d u e c i d n :

i n v i e r n a n c e m e i n s e c t e s a d u l t e s v

s e a p a r e a n d u r a n t e la

p r i m a v e r a .

D i c h e a p a r e a m i e n -

te p u e d e d u r a r

v a r i a s

h e r a s . L a p a r e j a s e m a n t i e n e

d e b a j e

d e

la

s u p e

r fi c i e

d e l a g u a , le s e u e r p e s

i n c l i n a -

d e s

v

u n e

j u n t e

e l

e t r e ,

l a t e r a l m e n t e .

L a

h a m b r e

f a c u n d a d a d e p e s i ta , m e d i a n t e

e l

e v i s e e p t e c e r r e s -

p e n d i e n t e ,

u n e s 2 [ ll ] h u e v e s i n d i v i d u a l m e n t e s e b r e

e l t a l l e d e la s p l a n t a s . L a s n i n f a s p u e d e n t e m e r s e l e

u n a p e q ue ñ a

c a n t i d a d

d e a i r e c e m e

p r e v i s i e n

c u a n -

d e s e

s u m e r g e n

e n

e l

a g u a .

P e r

e l l e d e b e n r eg r es a r

e e n

m a v e r f r e c u e n c i a a

l a

s u p e r f i c i e . D e s p u e s

d e

5 m u d a s

t e r m i n a n

e l d e s a r r e l l e .

A l i m e n t a c i e n : e l

n a d e d e r d e e s p a l d a

c a p t u r a

s u s

p r e s a s

m e d i a n te a c c ie n e s

r a p i d i s i m a s .

S u s

v i c t i m a s

s e n p r i n c ip a l m e n t e i n s e c te s q u e

v iv e n d e b a j e

e e n

l e s u p e m c i e d e l a g u a . C e e u n f i n e e e n t id e g u e la s p e r -

m i t e

c a p t a r v i b r a c i e n a s , a p r e c i a n

le s

r n e v i m i e n t e s

d e l

a g u a c e u sa d e s p e r

s u s p r e s a s . å p r i s i e n a n

e la

v i c t i -

m a c e n s u s

p a t a s v la m a t a n

d e

u n p in c h aa e .

B6

d a d e e s p a l d a s , e u e s t e q u e

a l m a c e n a

e l a i r e

d e b a j e

d e

l a s a l a s v

e n t r e la

c a b e z a

v e l

c u e l l e . D e c u a l e

u i e r

m e d e e s

m a s

l i g e r a

q u e e l

a g u a

v p a ra m a n t e n e r s e

e n e l f e n d e s in n a d a d e b e

s u j e t a r s e

a

a l gu n a p la n t a ,

p a r a

n e s e r

e m p u j a d a

h a c i a la s u

p e r f i c i e .

S e la v e e e -

le

c u a n d e a s c i e n d e e

la

s u p e r f i c i e a t e m e r a i r e .

a l

i g u a l q u e e l

n a

d a - : l e r

d e

e s p a l d a s , la c h i n c h e b e r e u e -

r e

d i sp e n e d e

a l a s

b i e n f e r m e d a s e u e

le

p e r m i t e n v e -

la r e n

c a s e d e

n e c e s i d a d .

L a s

a g u a s

d e

n u e v a

c e n s t i t u c i e n

s e n c e l e n i a a d a s d e

in

m e d i a t e p e r

e l

b a r -

e u e r e . E l b a r g u e r e e s u n a d e la s p e c a s c h i n c h e s q u e

p u e d e i n ic ia r

s u v u e l e d i re c t a m e n te d e s d e

e l

a g u a .

C e e

s u s

p e d a r e s e s

p a t a s

r a m a d e r a s p e r f e r a n la

s u -

p e r f i c i e

d e l

a g u a , e n t i e n d e n s u s

a l a s

s a c a s

v

a r r a n -

c a n

e l v u e l e ,

H á b i t a t :

a g u a s e s t e n c a d a s , s e b r e

t e d e

l a g u n a s

v

p a n t a n e s .

D i s t r i b u c i e n : d e s d e E u r e p a h a s t a a s ia c e n t ra l .


r e g u l a r


H e p r e d u c c i ñ n :

la s

c h i n c h e s a d u l ta s i n v i e r n a n .

D a s -

e u e s d e l I e t e r g e in v e m a l s e i n i c i a s u c e l e

e n

la p r i m a -

v e r a :

le s

m a c h e s e s tr id u l a n f in a m e n t e c e n e l

fi n d e

e s t i m u l a r e la s h e m b r a s . D e s p u e s d e la c e p u l a la h e r n -

b r a d e p e s i t a le s b u e v e s

s e b r e

h e j a s v t a l l e s d a p l a n -

ta s

s u b a c u a t i c a s

v a l i e e d e s e d e s u e v i s c a p t e . r ï t

m e d i a d e s d e l v e r a n e a p a r e c e n la s p r im e r a s c h i n c h e s

b a r e u e r e a d u l t a s

d e la

n u e v a g e n e r a c ie n .

v i v e n

a i s -

l a d a s . S a l a s p u ed e v er e n g ra n d es e n ja m b r es d e f e r -

m e

f r e c u e n t e . E n v a r a n e s c a l i d e s ,

c u a n d e

d e s c i e n d e

l a c a n t i d a d d e e e l g a n e d i s p e n i b le e n l a s u p e r f i c i e d e l

a g u a ,

a b a n d e n a n

s u s

a g u a s

r e s i d e n c i a l e s v b u s c a n

e l g e m e j e r .

P e r

e l le v u e l a n

e n

g r a n d e s

m a s a s

p e r

l a

n e c h e

a n

b u s c a

d e f u e n t e s

l u m i n e s a s .

I - l l ì m e n t a c i e n :

b a s i ca m e n t e a lg a s

e n c r e c i m i e n t e ,

e u e s e p a r a n

d e

s u b a s a m e d i a n t e le s

p a t a s d e l a n te -

r a s e x t e n d i d a s v l u e g e la s s u c c i e n a n e

t r a g a n

a n t e -

r e s . N e s en , p e r le

t a n t e ,

d e p r e d e d e r a s c e m e la

m a v e r p a r t e

d e

la s

c h i n c h e s

e c u a t i c a s .

/

a*

E s c e r p i r i n a c u á t i c a

l ' - . i e p a r u b r a É

E

i n s e c t o - p a l a a e u a t i e e H a n a t r a f f n e a r r s


t a m a ñ a

u n e s 2

c m .

T u b e r e s p i r a -

t e r i e

a b d e m i n e l

p r e l e n g a d e .

C u e r p e

c e r t e v d e c e n s -

C a r a c t e r i s t i c a s : t a m a ñ e 3 ,5 c m , c e n u n t u b e

r e s -

p i r a t e r i e i s i f e n l

f i n e ,

d e 2 c m

d e

l e n g i t u d .

S u

c e n s t i -



t i t u c i e e

v i g e r e s a , p l a n e ,


d e r s a l

e n t r e p a r d a

v

r e j i a a .

L l a m a n la a t e n c i e n

s u s

p a t a s

a n t e r i e r e s ,

t r a n s f e r r n a d a s e n c p a t e s

p r e n s e r a s a ,

a l s e n r i c i e d e

la

c a p t u r a

d e

la s

p r e s a s .

E l

e s c e r p i ú n a c u a t i c e d i s -

p e e e d e

u n e r g a e e

s e n s e r i a l

l e r g a n e h i d r e s t àt ic e l g u e

le

p e r m i te m e v e r s e s i e m p r e

e n

ta

p r e f u n d i d a d a d e -

c u a d a d e l a g u a d e s d e l a c u a l

e l

t u b e r e s p i r a t e r i e s i-

g u e

e s t a n d e

e n

c e n t e c t e

c e n

la

s u p e r f i c i e d e l

a g u a

i s i f e n r e s p i r a t e r i e i .

H a b i t a t : a g u a s m u v p l a n a s d e t e d e t ip e .

D i s t r i b u c i c i n : d e s d e E u r e p a

h a s t a C h i n a .

a n t i g u a -

m e n _ t e

m u v

d i f u

n d i d e , e n la

a c t u a l i d a d

e n r e g r m i e n .


d i v e r s a , n e e s

f r e c u e n t e .

H e p r e d u c c i e n : e n

p r i m a v e r a

la s h e m b r a s

d e p c s i t a n

l es h u e v e s

s e b r e t a i l e s v h e j a s

d e p la n t a s s u b a c u a t i -

c a s . L e s

h u e v e s

d i s p e n e n d e l i - E l

a p é n d i c e s r e s p i r a -

t e r i e s , f in e s , g u e

e s t a n

e n

c e n t e c t e

c e n la c a p a d e

a i r e

m a s c e r c a n a . D e e s t a m a n e r a

q u e d a

g a r a n t i a a -

d e e l s e fi c i e n t e

a p e r t e

d e

e s i g e n e .


r e

n a c u a j e s , i a r va s d e i n s e c t e s ,

e c a -

s i e n a l m e n t e i n c l u s e

p e c e s

d i m i n u t a s .

t u c i b n c e r p e r a l

e s m u c h e m a s

a s b e l t e q u e la d e l

e s c e r p i d n a c

u a t i c e .

S u s p a t a s p r a n s e r e s

n e

s e n t a n

a n c h a s , p e r e s i r v e n i g u a l m e n t e p a r a c a p t u r a r p r e s a s .

L a p e c u l i a r f e r m a c e r p e r a l d e l i n s e c t e p a l e a c u á t i c a

a v u d a a s u c a m u f l a j e

e n t r e

la s

p l a n t a s

a c u a t i c a s . a l a s

b i e n f e r m a d a s . E s u n e x c e l e n t e v e l a d e r , e n c e n t r a -

p e s i c i e n

a l e s c e r p i e n a c u a t ic e . a m

b a s

c h i n c h e s

n a -

d a n

m u v b ie n , p e re t ed a v ia m e je r c e rr e n s e b re

e l

s u e l e . i n te n t a n m a n t e n e r

s u

p a s tu ra c e rp e ra l d e

t a l

f e r m a q u e s u

s i f e n r e s p i r a t e r ie

n u n c a p i e r d a

e l

c e n -

t e c t e

c e n

la s u p e r f i c i e d e l

a g u a .


p l a n a s

v

c e n

v e g e t a c i e n .

D i s t r i b u c i e n : d e s d e E u r e p a

h a s t a

C h i n a . E n

le s

T re

p i c e s e r r i s t e n m u c h a s e s p e c i e s .

F r e c u e n c i a : n e e s c a s e a e n la s a g u a s i d ü n e a s . E s t a

e n c l a r a r e g r e s i e n p e r le s

t r a b a j c s d e

d e s e c a c i e n

d e

p a n t a n a l e s .

l i e p r e d u c c i e n :

la s

c h i n c h e s a d u l ta s

p u e d e n v i v i r d e s

a ñ e s . L e s

h u e v e s

s e c e l e c a n a p r e s i - : i n s e b re m a te -

r i a l

v e g e t a l

b l a n d e .

A l i m e n t a c i r i n :

p e g u e ñ e s a n im a i e s

a c u a t i c e s .

C h i n c h a

a c u á t i c a

v i l t i n g a f v c e r f s c f m f c c r if e s

C h i l e h e

a c u á t i c a

A p h e f e c h e f m s

a e s t i v a f r e

C a r a c t e r i s t i c a s : t e m a ñ e

1 ,5

c m . F e r m a m u v

p a r e -

c i d a a

la d e l e s c a r a b a j e

a c u a t i c e . P a t a s a n t e r i e r e s

t r a n s f e r m a d a s

e n a l g e

a s i

c e m e u n p u ñ a l . C e e e ll a s

c a p t u r a

a s u s p r e s a s . E x c e l e n te

n a d e d e r ,

g u e

n a d a

c e n l a e s p a l d a

a r r i b a ,

c e m e

e l

e s c a r a b a j e

a c u a t i c c .

P a r a la t e m a d e a i r e s a c a e l d e r s e a la s u p e r fi ci e, C a n

la s b u r b u ja s d e a i r e g u e

a t ra p a p u e d e r n a n t e n e r s e

b a j e

e l a g u a p e r l a r g e t i e m p e .

L a s p a t a s

c e n t r a l e s

e s t a n

b i e n d c t a d a s

d e

p e l a s

p a r a

la

n a t a c i e n .

H a b i t a t : p a n t a n e s , a g u a s

m a n s a s v

e s t a n c a d a s

d e

p e c e v e lu m e n .

D i s t r i b u c i r i n : e n e x te n s a s z e n a s d e E u r ep a , h a s ta

e l C a u c a s e .

F r e c u e n c i a : r e g u l a r .

l i e p r e d u c c i r i n : la s

c h i n c h e s

a d u l ta s i n v ie r n a n . E n

p r i m a v e r a la h e m b r a d e p e s it a s u s h u e ve s e n t a l l e s

v h e j a s d e p l a n ta s s u b a c u a t i c a s , v a li e n d e s e d e u n

ta -

I a d r e . 5 m u d a s ,

1

g e n e r a c i e n p e r a ñ e .



d e a n i m a l e s d i m i n u t e s .

G e n e r a l i d a d e s : d i s p e e e d e a l a s b i e n f e r m a d a s p e -

r e

s u

m u s c u l a t u r a

e s

t a n d e b i l

g u e n e p u e d e

v e l a r ;

p ic a d a m u v d e le re s a


t e m a ñ e

l c m . C e l e r p a r d e e s c u r e

c e n m u e s t ra s a m a r i ll a s ,

c e r t e s

m u ñ e

n e s e v e s t i g i e s

a l a r e s , p a t a s d e b i l e s . S e

m a n t i e n e e n

e l

f e a d e d e l

a g u a

d e n d e

a v e n a a m i t a d

n a d a n d e ,

m i t a d

a n d a n d e .

L a s n i n f a s

r e s p i r a n a t r a v e s

d e s u

p i e l ;

la s

c h i n c h e s

a d u l t a s

m e d i a n te l es

p u l m e n e s d e n e m i n a d a s

f i s i c e s .

E s t e s p u l m e n e s f u n c i e n a n p e r i n t e r c a m b i e g a s e e s e

e n t r e e l a g u a v la p e l i c u l a

d e

a i r e f in is im a q u e m a n -

t ie n e n a t r a p a d a

e n s u

c a r a

v e n t r a l m e d i a n t e f i n i s i m e s

v

n u m e r e s i s i m e s

p e l i t e s . E s t e s p e l i t e s

e s t á n

u n i d e s

a le s p a r e s

r e s p i r a t e r i e s

[ e s t f g m a s l a b d e m i n a l e s .

r i

t r a v e s

d e

e l l e s

e l c u e r p e

a b s e r b e

e l e e i g e n e . E s t a s

c h i n c h e s

s e l e p u e d e n

v i v i r

e n a g u a s r a p i d a s , r ic a s

e n

e r r í g e n e , p e r q u a

s e l e e n e l l a s e l i n t e r c a m

b i e

d e e e l -

g e n e

r e s u l t a

s u fi c i e n t e p a r a

s u r e s p i r a c i e n . E u a n d e

a s p i r a n s e

f e r m a n

b u r b u j i t a s d e a i r e .

H a b i t a t ,

d i s t r i b u c i r i n , f r e c u e n c i a :

e n

a r r e v e s

d e

c u r s e r a p id e

e n t e d e E u r e p a . E s r a r a .

l i e p r e d u c c i e n : la c h i n c h e a d u l t a

i n v i e r n e .

L e

h e m -

b r a p e g a e l p a g u e te d e h u e ve s

e n

u n s e p e rt e f ir m e .

A l i m e n t a c i r i n :

p e q u e ñ a s m e l u s c e s ,

a

l e s g u e

s u c c i e n a .

4 1 " "

*J l

G i g a r r a r . T r ' c e e ' a t t a r n e r r t a r r a

..-

fl a r a c t e r i s t i c a

s :

t a m a ñ a

a l g e

m a s d e 2

c m , e n ve r-

g a d u r a a t a r 5

c m . l l e n

la s r r c i g a r r a s n a s e c i a

m e s e l

c a n t e

f u e r t e ,

r e a l i a a d e

m e c á n i c a m e n t e

e n l a s h e r a s

s u j e t a n f u e r t e m e n t e e n la c e r t a a a d e l e s e r b e l e s . T a m -

b i e n

s e p u e d e n i d e n t i f i c a r la s

f a m i l i a s

d e c i c a d i d e s

p e r la

p e s i c i e n d e s u s

p u e s .



c a l u r e s a s d e l m e d i ed i a e d e

la s

n e c h e s d e l v e r a n e p r e -

p ie

d e p a i s e s

m a d i t e r r a n e e s

e

t re p i c a le s . T a m b i e n

e n


a s i s t a n

g r a n c a n ti d a d

d e

c i g a r r a s

c u -

v a s e : - r p r e s i e n e s

s e n e r a s

p u e d e n s e r m u v d i v e r s a s .

L e s c a n t e s m a s v i s t e s e s p r e c e d e n d e la s c i g a r r a s c a n -

t e r a s i c f c a i e l f d e s i , a la s

g u e p e rt e ne c e la

C .

r n e n t a n a

c u v a v e a m e l e d i e s a

s e

d e j a e i r d e s d e

e l

a m a n e c e r

h a s -

ta

la

n e c

h e .

P e r e v e

le s

a n t i g u

e s

g r ie g e s h a b i a n

a d -

v e

r t i d e g u e

s e le l es

m a c h

e s s e n

c a pa c es d e

c a n t a r .

L a s

c i g a r r a s

e s t a n

e m p a r e n t a d a s

c e n la s

c h i n c h e s .

e l i g u a l g u e la s

c h i n c h e s ,

la s c i g a r r a s s u c c ic n a n ju -

g e s v e g e t a l e s

c e n

s u t r e m p a .

S u s

a l a s

b i e n

d a s a r r e -

l l a d a s s e m a n t i e n e n

e n

r e p e s e e n f e r m a d e

t e j a d e .

S u s

a l a s ie s p e r m i t e n

r e a l i a a r

v u e le s m u v

r a p id a s . S u s

a n t e n a s s e n c e r t a s , c e m e e s

e l

c a s e

d e

t e d a s la s c i-

g a r r a s . S u s

p a t a s

s e n i d e n e a s

p a r a

c a m i n a r

v

p a r a

t r e p a r . L a s c i g a r ra s v iv a n

e n

m a t e r r a l e s v e r b e l e s

e n

p e s i c i e n e s d e

g r a n

a l t u r a p e r le c u a l e s i m p e r t a n t e

g u e p u e d a n t ra s la d a r s e a r ri b a , a b a j e v l a t e r a l m e n t e

s in

p e l i g r e

d e

c a e rs e . B e n

l a s p f r a s

d e

s u s

p a t a s

s e

H a b i t a t : v i v e n

e n

e r b e l e s

v e n

m a t e r r a l e s , c e m e la s

r e s ta n t e s c i g a rr a s .

S u

c e l e r

p a r d e le s s i r v e d e e s c e -

I e n t e c a m u f l a j e

s e b r e

la s r a m a s d e c e l e r a c i e n p a r d a

i r r e g u l a r .

C a m e e s p e c i e

a m a n t e

d e l

c a l e r

e s t a e s p e -

c ie s e l e c a l i a a e n C e n t re e u r e p a s a le e n l a s

l l a m a d a s

c i s l a s c a l i d a s a d e l s u r , h a s t a l l e g a r a le s m e n t e s

J u r a

d e F ra n ce n ia , s e b re c a sp e de s s e ce s b i e n s e l e a d e s .

E i i s t r i b u c i e n :

e n l es l u ga r es e p r e p i a d e s

d e

E u r e p a .

P r e s e n c i a a b u n d a n t e e n la P e n i n s u l a I b é r i c a .

F r e c u e n c i a : p r e s e n c i a a b e i s a s ,

la c i g a r r a

p u e d e s e r

f r e c u e n t e c e n c a r a c te r l ec a i ,

p e r e e n

g e n e r a l e s e s -

c a s a v a m e n a a a d a d e a r r ti n c ie n f u e r a d e le s

p a i s e s

m a d i t a r r a n e e s .


v e a s e tf . t i b f a f r s .


j u g e d e d i v e r s a s

e s p e c i e s

d e

h i e r b a s

v a r b u s t e s . L a s

n i n f a s

s e

m a n t i e n e n

b a j e

t i e r r a ,

j u n -

te a

la s

r a i c e s

d e a lg u n a s p la n ta s .

C i g a r r a

C i c a d e t t a

t r i f r f a f r l s _

C a r a c t e r i s t i c a s : t a m a ñ e

a lg a m a s

d e

l c m .

D i f i c i l -

m e n t e

i d e n t i f i c a b l e

a l i g u a l

g u e la s lil e s p e c ie s r e s -

t a n t e s

d e

c i g a rr a s v e rd a d e r a s

d e

C e n t r e a u r e p a .

H a b i t a t :

m e n t i c u l e s c a l i d e s ,

s e c a s , d e p e c e

v e g e -

t a c i e n .


r e g u l a r e n

la

a e n a

m e d i t e r r á n e a . E : - r i s t a

e n p ec es

l u g a r e s

d e

la

p a r t a s u r d e la a e n a

c e n -

t r e a u r e p a a .


e s c a s a f u e r a

d e l e s p a i s e s

m e d i t a -

r r a n e e s .

F t e p r e d u c c i e n : e i c a n t e d e l

m a c h e

d e la c i g a r r a

p r e -

g e n a s u d i s p e s i c i e n p a r a la

c e p u l a .

n l i g u a l g u e la s

a v e s

c a n t e r a s ,

s u a c t i v i d a d s e n e r a

p r e t e n d e

d e l i m i -

ta r s u t e r r i t e r i e f r e n t e a p a s i b l e s r i v a l e s v

a t r a e r

s i-

m u l t a n e a m e n t e a u n a h e m b r a .

D e s pu es d el

a p a r e a

m i e n t e

la s

h e m b r a s d a p e s it e n

s u s h u a v e s s e -

b r e

p a r t e s v e g e t a l e s .

L a s

n i n f a s g u e

e c l e s i e

n a n

s e -

b r e

la s u p e r f i c i e

d a

la

t i e r r a

d e s c i e n d e n

h a s t a

e i s u e l e

v e a

e c u p a n

d e

la

e r - r c a v a c i e n d e

u n a fe s a

m e d i a n t e

s u s

m i a m b r e s

t r a n s f e r m a d e s e n p a l e t a s l p a t a s c a v a -

d e r a s l .

E n d i c h a

f e s a v a n a p a s a r m u c h e s

a ñ e s

a n -

te s

d e

la

ú l t i m a m u d a ,

d e s p u e s

d e

le

c u a l s u b e n e tr a

v e a a la s u p e r f i c i e . L a c i g a r r a t f ' , t r b r a f r s p e r m a n e c e

90

b a j e t i e r r a a l g u n e s e i i e s .

E n

e s t a

p e r m a n e n c i a

e s s u -

p e r a d a p e r la s

c i g a r r a s

a m e r i c a n a s

f i i b r c e a

s e p t e n -

d a c r i r r r ' ,

g ue v iv en li'

a ñ e s e n la

t i e r r a . E n

e s t e

p r e l e n g a d e

p a r i e d e

s u b t e r r a n e e

m u d a n

la p i e l s e l e

s i e t e v e c e s ,

m i e n t r a s g u e

n u e s t r a C . t r b r a i r s s u f r e

c i n -

c e r n u d a s .

L a s l a r v a s d e

la s c i g a r r a s

s u c c i c n a n la s r a i -

c e s

d e la s p l a n t a s , d e n d e p u e d e n p r e v e c a r

d a ñ e s ,

e n p a r t i c u l a r e n z e n a s

t r e p i c a l e s .

P a r a la u lt i m a m u -

d a

a b a n

d e n a n e l s u e l e v s e c u e l g a n e n u n t a l l e v e g e -

t a l .

D e s p u e s d e

la

e c l e s i e n

d e l

i n s e c t e

d e f i n i t i v a

la

p i e l l a r v a r i a c e n t i n i l a

c e l g a d a

a n

e l

t a l l e h a s t a

m u c h e

t i e m p e

d e s p u e s .

A l i m e n t a c i ú n : la s c i g a r r a s s u c c i c n a n

j u g e s

d e

d i-

v e rs a s p la n t a s. S u s n i n f a s p i n c h a n

e n

la s r a i c e s

d e

la s

p l a n t a s .

G e n e r a l i d a d e s : c e n la s

c ig a r ra s e s ta n e m p a r a n ta -

d e s

le s p e r t a a n t e r c h a s

f f u f g d r i d e s l .

S u p r i n c i p a l

te -

r r i t e r i e d a d i s t r i b u c i e n

s e n

le s t r e p i c e s . E l

p e r ta a n t e rc h a s e u r e p e e t i e n e u n a s p e c te m e d e s t e

la n c e n t r a p e s i c i e n

a s u

c e l a g a

t r e p i c a l ,

c u v a

c a b e a a

e s e n e r m e

e n l e n g i t u d

v e n s a n c b a d a

e n

f e r m a

d e b u r -

b u j a l .

L a

c a b a a a

d e l

p e r t a a n t e r c h a s

e u r e p e e

s e

p r e -

l e n g a

h a c i a

d e l a n t e

e n

f e r m a

d a

b e l e .

« F R

ay*

C i g a rr a e s p u m a d e r a

d e l

a f i s e a l p e r e p h e r a u a i n r '

i š i g a r r a a p u m a d e r a

F f r f f a e e a s

s p e m e r f u s


1 c m . C e l e ra c ie n p a r d ea -

m a r il le n t a i rr e g u l a r. E s c a l a n te c a m u f l a j e s e b r e f e n -

d e p ard e . B u e n v e l a d e r v h á b i l

m a r c h a d e r .

e f e s

C a r a c t e r i s t i c a s : t a m a ñ e l Í l , 5 c m . P e c j u e n a , m u v m e -

v e d i a a

v d e

c e le r a c ie n m u v v a r i a b l e : d e s d e s e m i p a r -

d a

c e n c l a r e s h a s t a

u n c e n t r a s t a c l a r e s c u r e .



e p a c a s

m a n t e n i d a s

e n

r e p e s e e n f e r m a d e t a ja d a ,

c e -

m e e s t i p i c e

e n l a s

c i g a r r a s .

L a

e s p u m a d e ra d e l

a l i s e

p e r t e n e c e

a le f a m i l i a d e ie s

c e r c e p f d e s

e

e s p u m a -

d e r a s ,

c u v e

p r i n c i p a l d i s t i n t i v e e s la p r e d u c c i e n d e

e s p u m a : m u c h e s v i s i t a n t e s d e b e s c j u e c il le s e n e l v a -

ll e d e u n r ie s e a s e m b r a n d e e u a e n u n m a g n i f i c a d ia

d e

v e r a n e s e c e n ti n üe n v ia n d e c g e ta s

d e

l l u v i a s . D e s -

p u e s

d e u n a e b s e rv a c ie n

m á s

p r e s i m a

s e

c e m p r e -

b a r i a

g u e

e s t a s

g a t a s n e s e n m á s q u e

f e r m a c i e n e s

e s p u m e s a s

c e l g a n d e d e

a l i s e s

v

s a u c a s . D e n t r e d e

e s t e n i d e d e e s p u m a

v ive

u n a

n i n f a

d e le e s p u m a d e -

ra d e l a l i s e e d e l s a u ce . P re d u ce e s pu m a p a r a

p r e t e -

g e r s e d e

s u s e n e r n i g e s .

H á b i t a t : b e s q u e s

e n l a s

v e g a s

d e

a r r e v e s v r i e s . E n

c u a l eu i e r l u g a r

d e n d e

s e

l e v a n t e

u n a l i s e .


t e d e

E u r e p a

v

e n A s i a .


r e g u l a r


H e p r e d u c c i e n : p a r e c i d a

a

la

d e

la c i g a rr a C f c a d e r r a

t f b r e f r s .

r ï i l i m e n t a c i e n :

j u g e

d e

a l i s e .

H á b i t a t :

e n p ra d e s d e c u a le u i e r t i p e . C e n la a g r i c u l -

t u ra i n te n s i va

e s t a

c ig a r ra , q u e

h a b i a

s id e m u v f r e -

c u e n t e ,

r a t r e c e d i e e n

g ra n m a n e r a . S u p l a n t a

p r e f e r i d a e s

a l

b e n e d e p r a d a r ' r Í . ` a r e ' a n r r ` n e p r a t e n s e d .

D i s t r ib u c i e n :

a e n a s t e m p l a d a s e u r e p a a s v a s i á t i c a s .

F r e c u e n c i a : a p e s a r d e s u

p r e n u n c i a d a

r e g r e s i e n

c e n t i n e a s ie n de u na d e la s c ig a rr a s m á s f r e c u e n t e s

d e

C a n t r e e u r e p a .

F l e p r e d u

c c i e n : d e s p u e s

d e

la c e p u l a le

h e m b r a p e -

n e n

s u s

h u e ve s e n

la s

p l a n t a s l p r e f e r e n t e m e n t e

e n

a l m a s t u e r a e l

v l a s n i n f a s

a c l e s i e n a n p r e n t e

d e d i-

c h e s h u e v a s , v i v e n

e n

e l

i n t e r i e r d e

la e s p u m a . E s

u n a m a s a a l b u m i n e i d e a g u e

p r e t e g e

e la s n i n f a s d e

la d a s a c a c i e n v d e l e s a n e m i g e s. l n c lu s e le s a g u a c a -

r e s

v i e l e n t e s n e c e n s i g u e n d e s h a c e r t e t a l m e n t e e s -

t a e s p u m a .

B ig a r ra e s p u m a d e r e

C a r c e p f s

s a n g e f n e f e e t e

E i g a r r a

e s p u m a d e r a t ï e r c e p f s v u f n a r a t a

C a r a c t e r i s t i c a s : T a m a f i e

l

c m . U n a d e

l a s m á s h e r -

m e s a s

c i g a r r a s

d e E u r e p a . E s d i f i c il d i s t i n g u i r l a d e le

C .

v u l n a r a t e .

S i n e m b a r g e , e s t e s d e s e s p e c i e s

t a n a fi -

n e s n u n c a e c u p a n e l

m i s m e

t e r r i t e r i e . L a C . s a n g u í -

n e f e n t a e c u p a

a e n a s

d e m e n e r

a l t u r a .

H á b i t a t : v a i l e s

c e n a b u n d a n t e s

p r a d e r a s ,

l i n d a r e s

d e

b e s q u e s v

d e

v e g a s , p r e fi e re

la s

r a g i e n e s

m á s

c á l i -

d a s d e E u r e p a , s e b r e

t e d e

la s

g r a n d e s a e n a s d e

la

E u r e p a


D i s t r i b u c i e n : e n E u re p a.



p e r t e n e c e

a

la f a m il ia d e

le s

c a r c e -

, e r ` e ' e s . L a s n i n f a s

v iv e n b a j e

t i e r r a e n s u s

n i d e s

d e e s -

p u m a , p e r le g ue n e s e l l e g a n a v e r c e m e e c u rr e

c e n

e l c a s e d e la e sp um a d e la s

c i g a r r a s

a n t e r i e r m e n t e

d e s c r i t a s ,

E n

a l g u n a s

p a r t e s

la e s p u m a d e e s t a

c i g a -

r r a

n s a n g u i n e l e n t a a s e d e n e m i n a ,

e n

b e c a d e l v u l -

g e ,

c s a l i v a

d e l

c u c e a .

S e

p r e d u c e p e r

i e s u f l a c i e n

d e

a i r e e n le s

e a c r e m e n t e s

l i c j u i d e s , g u e c e n t i e n e n a l-

b e m i n a ,


ju

g e d e

d i v e r s a s

h i e r b a s

v

a r b u s t e s .

L a s n i n f a s s u c c i e n a n

e n

la s

r a i c e s .

92

C a r a c t e r í s t i c a s : t a m a ñ a c e r p e r a l l c m ,

a l

i g u a l g u e

la C .

s a r r g u a r e f a n t a .

L a

i d e n t i f i c a c i e n i n e e u i v e c a

e s

c e s a d e e r r p e r t e s ,

p e r e

v a

e l

l u g a r

d e n d e

h a s i d e e n -

c e n t r a d a e s u n p r im e r i n d i c ie p a r a s u c l a s i f i c a c i e n e

i d e n t i f i c a c i e n , p u e s t e g u e u n

r n i s m e

b i e t e p e n e

e s

e c u

p a d e s i m u lt á n e a m e n t e p e r la s d e s e s p e c ie s . P e r

e j e m p i e ,

la

C .

v e i n e r a t a s e

s i t ú a

e n a e n a s

m e n t e i i e -

s a s m á s a l t a s . P r e f i e r e s u e l e s á c i d e s .

H á b i t a t :

e n

l a d e r a s

s e l e a d e s

d e

m e n t e s

d e

m e d i a n a

a l t u r a c e n a b u n d a n t e

v e g a t a c i e n

d e

m a t e r r a l v e s

t a n s a s s u p e r f ic i e s

d e

h i e r b a .


m u v e n t e n d i d a

e n E u r e p a .


a l i g u a l

g u e

la C .

s a n g u r ` n e i e n t a , e s t e

c i g a r r a

p u e d e s e r m u v f re c u e n t e

s i

e n le s

b i e t e p e e

a d e c u a d e s

a c e m p a ñ a n

le s a ñ e s c á l i d a s .

S u s

e f e c t i -

v e s e s t á n ,

s in e m b a r g e , e n

r e g r e s i e n

p e r l e s c u l t i v e s

a g r ic e l a s i n te n s i v e s ,


p a r e c i d a

a

la

d e

la C . s a n g u r i r e l a n -

ta . L a s

n i n f a s

v i v a n

t a m b i e n

b a j e

e l

s u e l e , s u c c i e n a n -

d e r a i c e s , e m p a g u e t a d a s d e n t r e d e n i d e s d e e s p u m a

A l i m a n t a c i d n z

le s

c i g a r r a s

v

s u s

n i n f a s

s e

a l i m e n

ta n

d e

ju g e s v e g e t a le s e u e

e r r t r a e n ,

v a l i e n d e s e

d e a t.

t r e m p a ,

d e

h i e r b a s , a r b u s t e s v

r a i c e s .

C h i n c h a s a l t a d e r a

d e le s

á r b o l e s

C e n r r e r u s

c e r n u r u s

C a r a

c t e r i s t i c a s : t a m a i f e

l

c n . T e d e

e l

g r u p e d e c i-

g a r ra s g i b e s a s , a l a s g u e

p e r t e n e c e

e s t a c i g a r r a i d e -

C i g e r r i l i a t l ï c e e l e f f a

v r ` n ` e ' r ` s _

C a r a c t e r i s t i c a s : t a m a n e a p e n a s

l c m .

S e c e n e c e n

m á s d e B D D D e s p e c i e s e n t e d e e l m u n d e , d e la s c u a -

le s m á s d e

t iü f l e s t á n a f i n

c a d a s e n E u r e p a .

S en m u v



n e m i n a d a e n a l g u n a s

p a r t e s

r t c i g a r r a d e la a e a e l , s e

c a r a c t e r i a a p e r l a e n t r e ñ a p r e e n g a c i e n d e f p r e t e r a r r .

E n

e s t a

c a s e a s i st e n t re s p re

e n g a c i e n e s :

u n a h a c i a

a d e l a n t e v a r r i b a v

d e s

h a c i a - e s l a d e s

v a t r á s .

L a c e -

l e r a c i e n

c e r p e r a l

e s p a r d a v e s p e r m i t e c a m u f l a r s e

p e r f e c ta m e n t e e n t r e le s

m a t e r r a l e s , ii i n i v e l

m u n d i a l

s e

c e n e c e n

u n a s

H D D D

e s p ec ie s , q u e

v i v e n

p r i n c i p a l -

m e n t e

e n le s

t r e p i c e s a m e r i c a n e s .

E n

E u r e p a

t e n e -

m e s

s e l e

d e s

e s p e c i e s : la t ï e n r r e r u s c e r n u r u s jr l a

G a r g a r e g e n i st a s , p e r g u s t a rl e a

e s t a

ú l t i m a s i t u a r s e

s e b r e la r e t a m a .

H e b i t a t : l i n d e r e s d e b e e g u e ,

c l a r a s

v a r b e l a d e c a m -

p e s t r e . C e e g r a n f r e c u e n c i a c e r c a

d e

a e n a s h ú m e d a s .

D i s t r i b u c i e n : e n

t e d a

E u r e p a , a e s c a p c i e n

d e f

e e -

t r e m e n e r t e v d e a s i a

l v l e n e r .


c e n a v u d a d e l e v i s c a p t e la h e m b r a

c e l e c a

v a r ` e s

h u e v e s

e n e l t a l l e d e la

p l a n t a ,

L a s n i n -

fa s

n e p e s e e n

t e d a v i a

la s p r e t u b e r a n c i a s e s p i n e s a s

d e

le s

a d

u l t e s .

E l

h u

e v e

i n v i e r n e .

S e

d a

1

g e n e r a c i e n

p e r a ñ e .

p a g u e f i a s . C e s e r a r e e n t r e la s c i g a r r a s , e a i s t e u n a d i-

f e r e n c i a r e g u l a r e n t r e l e s s e e e s d e la s c i g a r r il la s . M i e n -

t r as e u e le s m a c h e s d i s p e n e n

d e

a l a s a n t e r i e r e s

d e

c e l e r a a u l m a r i n e b r i i l a n t a ,

la s

h e m b r a s la s t i e n e n

v e r -

d e s c e m e e l

r e s t e

d e f c u e r p e .

E n t r e l a s c i g a r r i l i a s

e e i s -

te n t a m b i e n m a c h e s c e n a l a s v e s t i g i a l e s .

H á b i t a t :

p r a d e s

h t i m e d e s , c i e n a g a s

v p a n t a n a l e s .

t a m b i e n c u l t i v e s

d e

f r u t a l e s

e n

le s

g u e p u e d e n c a u -

s a r

d a ñ e s

p e r le s p in c ha a e s g u e p r a c t i c a n e n l a s f r u -

ta s p a r a e l d e s e v a .

D i s t r i b u c l e n :

t e d e e l h e m i s f e r i e n e r t e .

F r e c u e n c i a : e n t e d a s p a r t e s

s e n

g e n e r a l e s v

f r e -

c u e n t e s .


e l h u e v e i n v ie r n e .

L a s n i n f a s s e e n -

c u e n t r a n

j u n t e

a

p l a n t a s

a c u á t i c a s t a l e s c e m e le s j u n -

c e s v e l S c i ç e u s . S e r p r e n d e n t e m e n t e s e e n c u e n t r a n

t a m b i e n e n p la n t a s

c u l t i v a d a s , e n p a r t i c u l a r

e n á r b e -

le s f r u t a l e s .

G e n e r a f i d a d e s :

d i ve r sa s e s p e ci es , m u v p a r e ci d a s ,

d e c i g a rr il la s

v i v e n

e n

r e s a l e s ,

á l a m e s v

e n

h i e r b a s .

C i g a r r a C r l n i e s n a r v e s u s ff .

a u r i r a f

C i g a r ra e s c a r a b a j e i s s u e

c e f a a p r r a t u s


t a m a ñ a

D , E | c m .

L i a m a n

l a

a t e n c i e n

s u s

a l a s t ra n s lü c id a s c e m e e l c r i s t a l , d e c e l e r c l a r e ,

c e n

a b u n d a n t e v e n a c i e n v m a n ch a s e sc u ra s e n e l

b e r d e e r r te r n e . E s t a c i g a r r a p e r t e n e c e a ia f a m i l i a d e

ie s

c f s f d e s ,

u n g r u p e

e n t e n d i d a

m a v e r m e n t e e n la s

a e n a s t r e p i c a l e s .

l v l i e n t r a s l a s

c i g a r r a s e n r e p e s e m a n -

t i e n e n , p e r

l e g e n e r a l, s u s

a l a s e n p e s i c i e n d e

t e j a -

d e ,

l a

C r i r r ` u s la s m a n t i e n e c a s i p l a n a s .

H á b i t a t :

b e s e

u e s

m i e t e s

d e

f r e n

d a

v

v eg a s. D e n

d e

s e s i t ú a c e n

m a v e r f r e c u e n c i a

e s

e n

e l m e s , á i a m e s

v

f r e s n e s . '

D i s t r i b u c i e n : E u r e p a .

F r e c u e n c i a : r e l a t i v a m e n t e e s c a s a .

l i e p r e d u c c i e n :

I a s å ü e s p e c i e s d e

c e r f d e s

a f i n c a d a s

e n

E u r e p a t i e n e n

u n a s p e c t e

m e s c e s e

v

s e

c e m p a r -

t a n t a m b i e n

c e m e

la s m e s c a s . S in e r n b a r g e la s n i n -

f a s

d e l d r l r i u s s e

i d e n t i f i c a n f á c i l m e n t e

p e r la s

p r e t u b e r a n c i a s a b d e m i n a l e s e n

f e r m a d e

m a t e r r a l ,

q u e

e s t á n

r e c u b i e n a s

c e m e

d e c a r a . E l m a t e r i a l d e

la p u e s t a

d e

f ru e v e s e s t á v a

c u

b ie rt e c e n h i le s d e

c e -

r a ,

h e c h a

g u e

t e d a v i a

n e

h a

s i d a e s c l a r e c id e . P r e b a -

b l e m e n t e

s e a

u n a p r e t e c c i e n c e n t r a h e n g e s v c e n t r a

e n e m i g e s

d e v e r a d e r e s .


l J , ì '

c m .

P e q u e ñ a

c e n

v i-

g e r e s e

e s t r u c t u r a c e r p e r a l . a l a s

a n t e r i e r e s

c e m e d e

c u e r e c e n tu

p i d a

r e d a r t e r i a l v a m p l i a b a s e . e s p e c t e

d e e s c a ra b a je ; t a m b i e n s e p a r e c e n

e n

la c e n d u c t a -

C e l e r a c i e n d e s d e e m e r il l e d e r a d c h a s t a p a r d e

c l a r e .

l v l u v

a d a p t a d a

a

la

v i d a e n

d i v e rs e s e r b e l e s

d e f r e n -

d a ,

t a l e s c e m e e

r e b l e ,

f r e s n e , h a v e .

H á b i t a t : b e s q u e s d e f r e n d a , e n

e s p e c i a l c u l t i v e s m i a -

t e s d e

r e b l e ,

s e r b a l

v

h a v e .

D i s t r i b u c i t i n :

e n E u r e p a , e n

p a r t i c u l a r

e n m e n t e s

m e d i a n a s v

a l t e a ,

t a m b i e n e n r a g i e n e s

d e

m u c h a

a l t i t u d ,

F r e c u e n c i a : r e al m e n te n e e s c a s e a ,

p e r e

p e r s u s h á -

b i t e s

p e c a s v e c e s

s e

d e j a n v e r

p e r e l

h e r n b r e .


la s

n i n f a s p a s a n la m a v e r p a r te

d e

s u v i d a b a j e e l s u e l e ,

d e n d e s u c c ie n a n l a s ra l c e s. E s -

ta

c e n d u c t a

e s

t i p i c a

d e la s c i g a r r a s . H a s t a a l g u n e s

a ñ e s

d e s p u e s d e

la

p u e s t a d e le s h u ev es n e a p a r e -

c e n a n l a s u p e r f i c i e d e l

s u e l e ,

s e c u e lg a n d e u n a

ra -

m a v m u d a n la p i e l d e n d e p a s e a la c i g a r r a d e f i n i t iv a ,

c u v a v i d a

s e

r e d u c e

a

u n a s

p e c a s

s e m a n a s .

e l i m e n t a

c i e n :

j u g e

d e

h e j a s jr r a m i t a s p e e

u e f f a s d e

d i ve r s e s e r b e le s d e f r e n d a .

S i a l i s ,

H e s c a d e l f a n g e S f a f f s

f i a v f f a t e r a

C a r a c t e r i s t i c a s : l e n g i t u d a lg c m e ne s d e 2

c m .

, i d a s

m a

n ta n id a s e n r ep c se e n f e r m a d e t ej ed e , s c b re s a -

le n m u v

p e r

e n c i m a d e l

a b d e m e n . S u a s p e c t e e s p a -

F i e p r e d u c c i e n : e n p r im a v e r a t ie n e l u g a r e l a p a r e a -

m i e n t e s e b r e e i s u e l e . L e s m a c h e s p e rs ig u e n c a m i-

n a e d e a la s h e m b ra s , q u e s e

d e t i e n e n

c u a n d e e s t á n



r e c i d a

a d e la s

m e s c a s s e r pi e n te ,

p e r e

c a r e c e n

d e l

c u e l le a l a rg a d e ,

t l p i c e d e e s t a s ú l t i m a s . S e

d i f e r e n -

c ` a d e la s c r is c p a s p e r la r e d a r te r ia l d e s u s a i a s v p e r

u c u e r p e m á s v e l u m i n e s e .

L a s

s i a l i s , la s m e s c a s s e r -

` e n t e v l a s c r is e p a s f e rm a n e l

e r d e n

a n t e r i e r d e le s

f ` n e s

a le s

n e u r e p t e r e s f n e u r c p t e r c r e e c s i .

T e d e s

la s

p a s a n u n a t r a n s f e r r n a c i e n

c e m p l e t a

l s e n

h e l e -

m e t á b e l c s l :

h u e v e - la r v 'a - p u p a - i n s e ct c a d u l t e .

E l l e

la s

d ` s t i n g u e

c l a r a m e n t e

d e l a s c i g a rr a s q u e

e m i t e n

e l e s -

t a d i c p u p a l v c u v a s n i n f a s s e p a r e c e n p r e g r e s i v a m e n -

te

m a s

a la s a d u l t a s .

H á b i t a t :

m á r g e n e s

d e a r r e v c s ,

e r i l l a s

d e I a g e s , c i e -

n a g a s v la g u na s c e n a b u n d a nc ia d e m a t e ria l a lim e n -

t i c i e ;

s i e m p r e

e n l a s

p r e r r i m i d a d e s d e l

a g u a . L a s

m e s c a s d e l f a n g e t r e p a n a la s p l a n t a s d e la s e r i l l a s

v c u a n d c v u e l a n le h a c e n a

d i s g u s t a .

S u s n i n f a s v i -

v e n e n e l a g u a .


e n t e d e E u r e p a , e e s c e p c i e n d e l

s u -

r e s t e . E n e l e s t e s e a d e n t ra n h a s ta la S i b e r i a .


m u v f re c u e n te .

C D Ú J I É I L F I

d i s p u e s t a s

p a r a la c e p u l a . E l m a c h e

s u j e t a

a l a

h e m -

b r a c e n

la s

p a ta s d e l a n te r a s , c e le c a la c a b e a a b a j e

e l c u e r p e v p r c v e c t a

s u a b d e m e n

e n

d i a g e n a l

h a c i a

le a l t e ,

h a s t a c c n e c t a r l c c e n

e l r e c i p i e

n te s e m i n a l

d e

la h e m b r a , a l q u e

t r a n s f i e r e

e n t e n c e s

p c r

p r e s i e n e l

p a q u e t e

s e m ` n a l . L a e n v e l v e n t e d e l

p a q u e t e s e m i n a l

f e s p e n n a t d f c r c f

s e d e s h a c e

v

e l s e m e n p e n e t r a

e n

e l

p e r e

s e a u a l

f e m e n i n e .

D e s p u e s

d e

ia

c e p u l a

ia

h e m -

b r a

p c n e

s u s

h u e v c s

s e b r e

e l t a l l e d e la s p l a n t a s

s i-

t u a d a s

s e b r e

e f

a g u a .

L a

l l u v i a

h a c e q u e

la s n i n f a s

c

l a n r a s

r e c i e n e c l e s i e n a d a s c a i g a n a l a g u a .

I i l i m e n t e c i e n :

la s l a r v a s

l le v a n u n a

v i d a

d e p r e d a -

d e r a

e n l a s c i e n a g a s . M i e n t r a s q u e la s ' a n r a s

j e v e n

e s

c a s a n e n t r e la s p l a n t a s a c u e t i c a s , la s la n r a s m á s

ve -

t e r a n a s s e

r e t i r a n

a l f a n

g e .

P a r a e l e s t a d i a

p u p a l

t r e -

p a n v s a le n

d e l a g u a , s i t u á

n d

e s e

e n l a

e r l l l a ,

a

p e c e s

c e n t i m e t r e s p e r d e b a je d e l a s u

p a

r f i c i e ; L a t ra n s f e r -

m a c i e n

c e m p l e t a d u r a

u ne s 2

a ñ c s .

l i l e s c a

s e r p i e n t e R a p n f d f a n c r a t a


l e n g i t u d

1 ,5

c m , e n v e rg a d u r a

a l a r

c a s i

3 c m . E n

E u r e p a

s e c e n e c e n u n a s

ll]

e s p e c i e s ,

v u n a s lili]

e n

t e d e e l m u n d c . l v l a n t i e n e n la

c a b e a a

e n

p a s tu r a e b l ic u a

h a c i a

le a l t e , p e s t u r a

i n c e n f u n d i -

b i e , m u v

p r c v e c t a d a h a c i a

a d e l a n t e g r a c i a s a

u n

c u e -

ll c

m u v

e a l a r g a d c e l a n a l g u n a s

p a r t e s

s e

la s l l a m a

r r m c s c a s

d e

c u e l i e

d e c a m e l l c a l ,

L a s

p a t a s

d e l a n t e -

r a s a r r a n c a n m u v

a t r á s ,

s u b r a v a n d e la

i m p r e s i e n

d e l

- r r c u e l l e

d e

c a m e i l e a .

C a b e z a

m u v

m e v il ; a m b e s

p a -r e s

d e

a l a s s e n g ra n d e s, d e

t r a n s p a r e n c i a

c r i s t a l i n a

v

a b u n d a n t e

r e d

a r t e r i a l .

v u e l e m u v l en te .

E n r e p e -

s c l a s a la s s e

r e c c g e n

e n f e r m a d e t e j a d c

s e b r e e l

a b d e m e n .


b e s q u e s

m i r r t e s

d e f r e n d a c l a r e s ,

e n

a n -

t ig

u e s b e s q u e s

d e c c n i f e r a s , e n li n

d e r e s

d e

b e s q u e s

v

e n

c l a r e s

s e m b r e a d c s .

D i s t r i b u c i e n : e n E u r e p a

a n t e

t e d e e n la f r a n j a c e n -

t r a l

v

n e r t e ñ a .

N e s e d a e n

la

P e n i n s u la I b e ri c a

n i

e n

le s E l a lc a n e s d e l s u r e s te e u r e p e e .

F r e c u e n c i a : p e r le g e n e r a l e s r e g u l a r v f r e c u e n t e ,

i nc lu s e m u v a b u n d a nt e

e n

u n

e s p e c i e

m u v

r e d

u c i d e .

H a p r e d u c c i e n :

b ú s q u e d a d e l c e m p a f i e r e

e n

v e r e -

n c , v a l i e n d e s e

d e e j e s v

c l f e t e .

L a

h e m b r a

d i s p u e s t a

96

p a r a la c e p u l a s e r e c e n e c e p e r s u s a l a s l i g e r a m e n t e

s e p a r a d a s v

p c r

e l a b d e m e n l e va n t a d a , d e b a j e d e l

c u a l s e s i t ú a e l m a c h e h a s ta q u e c e n l c s c e r c c s

c e n -

s i g u e

s u j e t a r e l p e r e

s e e u a l f e m e n i n e . P a r a e l . e

re

d e e c e n s u s

p a t a s

e l l a r g e c v i d u c t e

d e

la h e m b r a .

S u e l t a s u p a q u e t e

s e m i n a l

v la f e c u n d a c i e n s e

l l e v a

a

c a b e . E l c v i d u c t e e s c a s i ta n l ar ge c e m e e l m i s m c

a b d e m e n . L e s h u e v e s s c n

c c l e c a d c s e n

p a q u e t e s

d e n t r e

d e

f i s u r a s v g r i e t a s .

L a s

. a r v a s

a c l es i en a n p c -

c e

d e s p u e s

v

s e n

m u v m e v e d i a a s .

v i v e n

e n

e l

s u e l e

d e l

b e s q u e ,

d e n d e c a s a n e n t r e e l

h u m u s

p e r e s c e la s

l a r v a s d e


I e n g i c c r n e s , h u e v c s d e

e t r e s

i n s e c t c s , e t c .

L a s l a n r a s

m a v e r e s

i n v i e m a n

e n p e qu e -

f i a s c a v i d a d e s

a r b e r e a s ,

c u v a e n t r a d a t a p i a n t e j i e n -

d e t e la r a ñ a v d e n t r e d e l a s c u a l e s

p e r m a n e c e n

c e m e

p u p a s e n

la p r im a v e r a s i g u ie n t e .

L a s p u p a s s e n i n i -

c i a lm e n t e i n m e v i le s

p e r e

a l t e r m i n e d e l e s t a d i e p u -

p a l s e n s c r p r e n d e n t e m e n t e m c v e d i a a s . C a n l a s a l a s

l i b r a s v c e n

le s

a p e n d i c e s c e r p c r a l e s

t r e p a n

p e r

le s

t r c n c c s a r b e r e e s .

l f i l i m e n t a c i e n :

e l

i n s e c t c

a d u l t e v

la s

l a n r a s

v i v e n

d e -

p r e d a n d e

a

e t r e s

i n s e c t c s

d e l

b u s q u e q u e d e s c u b re n

g r a c i a s a s u e a c e l e n te v is t a .

.___

fl



-4

I

1' _ : _

ir

| . ' - _ ¬-

¬ I i ' f _

te

_ ,_

_:_

_ _

II-fl¦_¦__¬¬"-_ "__

_ _ - _ _ ; _ _ _ _ , _ _ _ _ _ _

_

1 ' _ _ f __

si

f

rr - _

_aII

_. ._

_ __

. _ _ _

3 1 'a.

.

_ _ _ _ _

e s

er hr - ea e-gH;_a»w$nr~

_.

_______

' -_ _____-__*_______ ¦

_.¡__ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

___

_ _

- . _ _ _ -_ -

1.

-:

J

1-

_ _

- ' - ' l -

't f ~ - _ ' - ' - - P a t - . _ -1 - __ - _ . ._ _

_ -

'. |+

'f

I - . ' f ' _

'

' ¬

"

-1 -

' L - - 1 ' -

"í='-¬-_-

_ 'ln

_

.- 'r -

'ía

- . E - _ ¬ -_

-n__.-¡___

' v i -

te

' - . ; - = - - ' '_

H - ' ¬ - .s-

fi'

|_= ___ _ _ _ _ _ ._ . r_ _ _ _ _ __

__ _ _

__ _ r

- _ ¬ I. . - _ - _ -. _ ~

,_

¬ =

__

_ _ ' - _- --_. --- _ -_~_-:___-;-__ _.

-

_-__

' ' ' _ _ -._ - "--u_---¬_ _ ---_

_

| I--1 1' -- |_'

'F'

"

-1;

- 1 - ¬ ; _ _ _ ---_ _ - _ _ _ --:::_.-___._..'- -' '

' -I

-Í 'l'

EL

-L-

' r

1 '* -'. '

'_

'E1'

1*

5

' ' _.- ¿ I - ' _ - ¦ T ' I _ _ ' ¦ 7 - . -

-Í :-T-f'--I:

--F

L

-

'~

_ _

--

'-'

E”- i " '_ 1-'-E'-¿_-'_'

_ - . e

..-

' -~ I' '

- - |¬ '-. ' 1- '†'d-I ' -_-1--_

___'

“ 5 ' | = ' ï - ' - ; - _ ' - ' _ 4 - _ ' _ - : _ ' _ : _ ' -

_ ' _ ' - = ' - _ _ - _

- , - . s i - . - _ _ _ - _ ' 1 -@

"r -¡L . __ ` _ _ - =

I f - _ '-_

_

- _' 1

; r- - a f . - . : ¬c- ï ` ¡ ` _ _ . , - - ' - ` ¬ ' = “ - = - 1 . ' - ¬ = _ = = - . _ - c r - = - - ' - ':=

_ - . _ _ _ -¡_ : _ _ _ _ _ _ _ _ . _ ¦ _ - _

_ _ - _ _ _ _ _ _ .

1 ' _

-1.

_ _ _ _ _ -_ -_ _ ¬ _ _ _ _ _ _ _ ¿ __ _ _ _ _ - ___

__

_ _ _

, ' _ ¬ ¬ . - ' * _ ' - ¬ - - : _ _ - ' _ ._ ¬ _ . _ _ _ _ - _ _ . _ _ - : _ - - ¿ _ - . f

'I

. ' " ¶F

_ _ _

_Il.-H.

r1__ ||. _

d

ra r

. I _ _ _ ¬ . _ _ _ _ _

_ _ _ .

___

. _ _ . _

__ -

_

il

fl = › - '

-_-- ; ¬ : 2 -

|-

*Ir

__

i s ' - `

. I ' _

._

'“-›¿

.-

_ ¬ ' E - ¬ _ I ¬ ' - ; _ 1 - : -' _ ; - 5 - T ' - 's - . ¿ _ - † 1 : _ _ -

_ - ¡ _ _ _

if

-

' \ - u j _ ' _ _ § | - ; _ r _ - “ ' - _

r_Í__

_

¬- _ -_ _ ___-_--

---

:__ '¬"I

' ii -_ ., _ :" | _ __ _ _¡ _¦ ›: T' =1 -" _-

_ ¬ _ ¬ _ ' ¿ L =

'_-' : ' ff__-'-_¿: -

-

'

-

--|;_"'.__:_

-_

_--:-¬_ -_¬:; __-____--_.__-__-_

_' -- s - - - _ ' _

----

- . F E - ¡ ' T ' _ l : ¡ _ - - - - 7 . ; ' : - _ = ' - . ¬ - _ :

11 .

- - - _ _ _ -

--

` I-¬'I:::'

. ' _ - - ` * Í 1 _ ¦ : * ¦ _ ¦ - ' - I ' --- . f f s E ` ' _ L -_ ' - Í

" - . - _ ' = _ = 3 - '

'_-""-fr---' -

--

_ -¬-..- = - _ ¿ - _ - - _ _ _ ' _ _ - - ' : _ ; - ' g a ¬ : - ¦= ¿ _ - : -_ - = _ : ~ _ _ - '= = _ _ _ _ - _ _ _ = -

I

-

a e ¬ ; . - _ - ¿ - _ - . ; - - - ' - : = - - : L - _ _ , _ - _ ; _ = ; _ _ ; _

-.. _ , _ _ _

'_

_ ; - : _ - _ : _ - " ¿ _ ›

'--. _ _ _ ' __ - ¬ _ j¬ : _ _ ' _

. *f t

'¬-_

- - : _ ¬ - _

fr

_ _ . _ _ .

-

1

_ - a : - _ - ' i i 1 - f Í e = _ " - -

.- ' "i ._ . _ :|-

.¬.

¬-_

I _ . . _

fl . | _ _ : _ ¦

._

-'_

_ - ¦ ' i _ -

Í ' - : I - _ '

JJ?

Í - iÍ ÍÉ ¿ ' a * '

' r :- _ r _ - __

1 - _ , _ _ _ _ _ . _ _ ¬

__ _

,

_ _

et

-_

'- ' _ - ¬ _

.JI -

_

-' -' _ - ' Í - - ' ¬ _ - ¬ s "'I '5": "'Í-.':--.¿- ' -E -

__ - . _ _ _ _: _ _ : _ . : - : - '

_ _ _

__ - _ ¡ - - _ _ - _ _ - ' - - = -

-_

f_ - _ _ _ _ - -

_ _-

_ _ _ @

r r - - - -f --

*

s e r -- - - = s - : - . a - _ ' i. - a -

-I

f-r..

__

| - - -' _

af".

_ _¡_í._¡-. .___ 1--1. I _

: ' _ ¬_

-_--..___r

- - __

-ff

-_

I

1

b- ' _ -ä1;.:%-_-I

T

:1

ii-

-

_- -

_ - _I|¡I__

_

1 1 . :

__

-___

F1- 4

_

__-_

-__-__

._

\._-

_ 1, __

si

_

f _ _ _ _

-

¬-'

-.-.'¬f _ - - - _ '

'Í-""¬¬¬----_.

___

________

-r'___¡-1

_

_

_

if ' _ ' 1 - . - r i - ` e - - ”

_ -_ _

_ ¿ . a ' 1 | r - ¡ ' _ -

1* _ _ . :

_

_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ . _ _ _

-' _'

- : - _

_ ` _ ¬ ' i - I - i

"

-

-_

`“

. - " `

-

¬. .› _- _- r .__- |_" _ _

_ _ _ ; = " " Í - s f . - _ - ¦ ' - _ . _ ; _ -

' . - _ _ _ › _

- '

.I _ _ _ -_

|-

s f - f

Éf * ' . f f ' a

† . . * : - ' '

- ' - j a ,

- _ ' _ ' - ^

. : - - ' - = - f

_

¡I

|_ . ' l¬ .

'er

I t

Í

_

.

a r . - _-tf.

_ _ _ _ _

= _

_

__

_ _ _ _ _ . -:iq-__ __

rr* -_ '. ' « fl ' á 1 ` _ - - : ' : ' = | -I-ff"

_-

'_

-.-

__ 4 -- -'

*a _

,_ -

_ aa * - _ _ -

_ ¬ ¬ , ¦ . -

_

- - * - - . _ e t . _ ' -- '

I;

- '

' - ¿ _ _ - | . ' ¦ _ _ ' _ _

¡_

_ - ' _ - r . .

.I_

.__-

1

1

-¬-

:_f:'

-

_ - « _

_ _ _ _ _

_

_ __

__

_

___

- ____.-¬ -;

__. __.

.__

__

-' _

_

--

I' . ¬ " L F ' - ¬ _ = Í : 7 _ _ - '_ l- ' Í '

- T f f f ' - : - L ' | - ¦ -

`= _

`“" = _ f - . - ' í - : _ _ _ › _ - : - ' _ - - _ - - - -

.f r

' '__

. :

_ _- - ' - '|

.-

_ _ _ _ _ _

'Í'- ~ '_

: - " L -

||-1 1

¬ ; " ' F

- "" É

17 5 -:_---.-.

J

.-

_

_ . - _ _ _ _ i ; _ _ L

____

_

__-_ _ _

- . , . _ ' - _

' --f f _ ; ' : -. - † - _ ' -

_.

_ _ _ . 1_ _

__;

_

-1 -

“ * ' | fl - _

-. _ _

, _ _ = _ - . _ - * - - ' -

'L .I

|-

; ' - = -

± | _ _

| f ¦ : -

J ' - E ¢ ç _ fl

I

_ ' f ` j

_ _ _ _ . _ _ _ L _

a

.I

- 1 : - 1 '

' ' t ' _

_- '-1-

'

_

' ' _|--

_ _ _

_ _ _ _ _ _

_ _ _

I-

,

_ ; _ _ _

.. ' '--13-'

_

'

I I

--I

L

r_-_ - - ¿_

_ I

I i i . - ¦ '

¡La

__

1

-É '

;--Í

-..'r'.-

'_-_"

-

_

-_

,

__ _

-= _

a

_ _ ¬ _

-_

- _ _ - ¡ . -

I r - ' f _ - ' Z '

__. -

_ -

- . _

_fr_.- _ _ _ _

__

_

__ _ _ _ _ ,

1 I _ __

. - _ - ` - " ' 1 -

ur*

1 1 ` * :

¡____I1-

._ ¬ . _ _ _

_ ¬.

|.-' _

._-_

|.-

_ _ _ .

¬ - _ ' 1 _ _ _ | _ -

.__

._

' ¬ .-

._

__

_

I

.

I

_ _ _ _ _ _ _

|| _

| _

_

1

l

is .

l



Í

f

s i

-_ ' ' si. _

?' _

l-

e g * __ _

_ f '

-

s

1*

_ -I'

___-Â

_

.-- .I

--

a r _/_”.

r'

k e -

1 : - i e

. - * " ¦ l f

.:

.H

"if

l-

¬ . _ _ _

1

_,_|

_ _ , _ r | __

_ - a - _ * : I Í - f ƒ"

'ff'

f

I

_ - "

.-

J

-1.

_ ¡_ _

_.--.

I

___

i

_ I

l -' e a n s e t a r rr b i e e p á g s . E i n . - ' E F E

fa

- it

r

1 ' . _ -

T I r' I-

' rr -

:

1..___I"_

4'

`

'

:-- ' - - _ - ' _

_ _ ___

' _ _

A

_ _ _

_ _ _ _ _ _ _ _ _ . _ __ _-_

-Jh

il' I

f'

-_

_ - I .

_ _ _ -

' -

__ |

'__ _

I _l__t

á

_-

. 1' -L '

¬- _

--:s_

J _

_r- -

_ .

_ ' _ _ _ _

'I_

_

J

.

.'

r

_

I '__

g a

Ã:-_-_

L "Â

r

101

_ _ _ .

_ _ _ .

\

s i - _ ____Á

¿| " * ' _ ¡ .ll

_

__ _ _

|-_

__ _¡____

__ a¿_

_ _ __ _ E_ _ __ _ _

_ _ _ _ _ _ _ _ _ “ _ _ d _ fl _ ú _ _ @ _ _̀

_ __

__-_

U _ _ _ :__ “ _ _ “ _

_ _ _

_ _ _ _ _ _

_

_

_

_



_-

_

____HI_ _

__ '

__

_ _ _ __ _ _ _ ___ _

_ _

_ _ _ _ _ _ _ _ï_ __

_ _

_ _ __

___É

_ _ _ _ ___

_

É

_______¿Q_ _ _

_

_

_ _ _ __ __ _ _ _ _ _ _ _ _ __ _ _ _ _ __ _ _ _ _ _ _ _ _

__ _

___

_ _ _ _ _

_

_ _ _L____"____

_ _

_

____ _ _ h _ __ _ _ _

¡_

__

_

_ _ _ __ _ _ _ _ _ _ u _ å

Ú _ _ _ m _ _ _ _ " _ " _ _ _ _ b _ _ _

_ _ & _ _ _ _ _ _ _

_ I

__

__

_

__

_ _ _ __ _ _ h _ _ _ _ _ _ _ m _ _

__

_

_

?_ _ _

_:

_

_

_”

_ _ _ ___ _

_ “ _ _ ¬

_

" _ _ __

_

_

__ _ _ _ _

'

____

_ _

_ _

_ _ _ _ _ _ _

_ _ _ __*

¬ _ _ _ __ _ _ _ _____ _ _ _

_ _ _ _ J h

___

_ _ _ _ _ _ _ _ __ _ _ ____

_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __

_ _”__ __ “ _ _ _ _ _ _ _

____ú___

_

_ _ _ F _ _ _ T _“ _ _ _ __ ____

.

__ _____ _ _ _

_

_ _ _ _ _ _ - _ - _ ; T _ _ _

_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __ _ _ _ _ _ __ _ _ _ _ _ ___ _______

_

__

__

__ __

¬___ _ __

__ _

_ _ _ _ _

_*

_ _ _ _ __“ _ _ _ _ _ ¬_ _ _ _ _ " _ _ m_ _ u _ _ _ _ _ _ _ ¬ _

_ _ % _ _ _ _ _ _

_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ H

_ _ ¬ _ _ _ _ _ _

_ _

_ _ _ _ _ _ _ _ _ _

__ __ _ _ _ _ _ _ _ U _ _

_ _ __ _

_ _ _ I _ _ I__

_ _ _ _ _

___ _ _ _ _ _ __ _ _ _ H _

_ _ _ _ _ ___ _ H _ _ _ _ _ “ _ _ _ “ _ _ _ _ _ _ _ H _ w _ _ _ _ _ __ _

_ _ _ _ _ _ _ _ _ _

_

_ _ _ _ ___ _ _ _

l _ _ _ _ _ _ _

_ ___ _

_ _

_

_

__ __

_"_

_ : _ _

___

__

___

_ _ _ _ _ _ _ _

___

_

_ _ _

___ _

_ _

c i e r n a a r a

a e

e e a q e e

c r e e e e e

a v i » - a r e a

C á r a h e , E s c a ra h a je c a a a d e r C i c i n e l e l a

l r v t r r i da


t a m a ñ e

1 , 5 2 e m .

E s t e

h e r m e s e e s f

c a r a l e a j e

c a m i n a d e r

p r e v i s t e d e m u e s t r a s

p a r d e a m a -

r i l l e n t a s

r e s u l t a d i l i c i l

d e

i d e n t if ic a r p u e s t e

q u e e x i s t e n

C a r a c t e r i s t i c a s : l e n g i t u d 1 , 2- 1 ,5 e m .

L a

m u e s t r a

a m a r i l l e p a r d u e c a

d e s u

d e r s e e e t i p i c a , p e re n e v ale

e n

a b s e l u t e p a r a i d e n t i l i c a r a la e s p e c i e ,

p e r - : | u e v a -



m u c h a s e s p e c i e s

a f i n e s .

H á h i t a t t c e s pe d e s p e b r es , c a li d e s , s e c e s v t e r r e n e s

v e r m e s .

S d l e

e n

s u e le s a r e ne s e s .

D i s t r i h u e i d n :

e s p e c i e n e r e r i e n t a l .

N e

e e

d a

e e s e s -

c a s a

e n l a s

a e n a s e c e i d e n t a l v m e r id i en a l d e E u r ep a .


r e r a .

H e p r e d u c c i d n :

p a r a la

p u e s t a

la

h e m b r a

p r a c ti c a u n

e r i fi c i e

e n

la

a r e n a ,

d e p e s i t a

le s

h u e v e s

e n

d i c h a

a g u -

j e r e v

le v u e l v e

a t a p a r . L a s l a r v a s

v i v e n

e n a g u j e r e s

q u e e l l a s m ` s m e s e r r e a v a n , v e s p e r a n a la s v i c t i m a s

e l

a c e c h e .

` v ' i v e n , a l

i g u a l

q u e

le s

c e r a t r e s a d u l t e s , d e

la d e p r e d a e e n . L e e

c a r a e e s s e n v i e i h l e e

d e s d e

m e -

d i a d a


h a s t a m e d i a d e

e l v e r a n e .

å l i m e n t a c ï i n : e e n s u s p e d e r e s a s p i n a e s l m a n d r i ü e -

l a s p u e d e n c a p t u r a r ,

m a t a r

v

c e m e r

a i n s e c t e s d e

t a m a ñ e ` n c | u s e

m a v e r

q u e e l p r e p i e ,

G e n e r a l i d a d e s t a l i gu a l q u e la s d e m a s e s p e c i e s

E r ' -

c i n d e e , s u r e a e c i d n

a n t e

e l

p e l ig r a e s

la

h u i d a .

E n

e e n -

t r a p e s i c i d n

e le s

d e m a s c a ra b e s

s u h u i d a

s e r e a l i a a

n e

e

p i e ,

e i n e

v e l e n d e .

r ia

m u e h i s i m e v a d e p t e m u l t i p le s i e r in e s . E s d i f i c i l

d e

i d e n t i fi c a r , a l

i g u a l

d u e

la s m a s d e ìllll

e s p e c i e s

d e

c a r a t r e s

d u e

v i v e n

e n E u r e p a

c e n t r a l .

H a b i t a t : l u g a r e s s e l e a d e s , s e c e s , a r e n e s e s , e e n v e -

g e t e c i e n e s c a s a .

D i s t r i b u c i d n : m u c h e m e e p r e p a g a d e e n E u r e p a q u e

e l a n t e r i e r , la c i e i n d e l a d e b e s e

u e .

S e

e n e u e n t r a d e e -

d e l a s

c e s t a s

m a r i t i m e s

h a s t a

la s

l a d e r a s

e b r u p t a s

d e

m a t e ri a le s r e d e d e s e n

la s

a l ta s m e n t a ñ a s ,

h a s t a a l-

t u r a s d e m e e d e E ü l l l ll m .


r e g u l a r .

G e n e r a l i d a d e s : la s l a r v a s

a l

a e e e h e e n s u s c a v i d a -

d e e c i e r r a n e l e r i l i c i e d e s a l i d a e e n s u c a b e a a v e s c u -

d e . L a s a n t e n a s v la s m e s i la s e s te n e s ti ra d a s h a c ia

le

e l t e . L a p r e s a s e

I e e a l i a a e e n la v i s t a .

G e n E e j e s

s i m p l e s d e m i n a n u n c a m p e

v i s u a l d e

e a s - ` 1 8 0

g r a d a s .

E u a n d e

s e

a c e r c a u n i n s e c t e p e r e l s u e l e , l a - l a r v a l e

a t e n a a a v

le

a r r a s t r a d e n t r e d e s u

m a d r i g u e r a .

C i c in d e la e e m ú n

l E s c a r a h a i = e c a z a d e r l

r fi c ri rd e l a e a m p e s t n s


1 ,5

e m . D e r s e v e rd e b r i -

ll a n t e , e e n u n e e v a rie s p a r e s

d e m a

n c h a s c la r a s s e -

b r e le s

e l i t r e s .

H a b i t a t : s u e l e s s e c e s v a r e n e s e s , t r r e a a l e s , g r a v e -

r a s

a b a n d e na d a s , l in d e re s c a lid e s

d e

b e s d u e

e e n

p e n t e s

d e a r e n a v i s i b l e .


t e d a

E u r e p a

v m u v e n t r a d e s

e n S i-

t r e r i a .

T a m b i e n

e n

e l

n e r t e

d e

A l r i e a .

F r e c u e n c i a ; t r e e u e n t e , e n

la a c t u a l i d a d

e n

c l a r a r e -

g r e s i e n .

F l e p r e d e c c i d n : le s c a r a e e e a d u l t a s i n v i e r n a n . S e le s

e n c u e n t r a a l f i n a l d e la p r i m a v e r a v d u r a n t e t e d e e l

v e r a n e . L a s h e m b r a s d e p e e i ta n s u s h u e v e s

d e n t r e d e

a g u j e r e e

e n

la a r e n a ,

a

p e c e s

m i l i m e t r e s d e

p r e -

l u n d i d a d .

A l i m e n t a c i d n : la s l a r v a s s e

e n t i e r r a n

e n la a r e n a a

u n a

p r e l u

n d i d a d d e

h a s t a

4 0 c m .

E n

la e n t r a d a a e e -

c h a n a la s v i c t i m a s . a r r a s t r a n a la p r e s a

h a c i a

le p r e -

lu n d e , d e v e ra n

s u

e a b e a a v s u e e i e n a n s u s e n t ra ñ a s .


le s

e a r a b e s

d e

la

a r e n a s e n

a n d a -

d e r e s

e : d r a e r d i n a r i a m e n t e

d e ta d e s , q u e d e s a p a r e c e n

b a le p e la s d e h ie rb a e

d e n t r e

d e

c a v i d a d e s .

10 4

C a l e s e m a s v c e p h a n t a

C a r e c e

C a r a c t e r i s t i c a s : t am a ñ e 2 , 5 - 3 ,5 c m . S e

p u e d e i d e n -

t l i c a r

p e r s u t a m a ñ e v p e r e l e e l e r

v e r d e c e b r i a e

t i r i -

l l a n t e d e s u s e l i t r e s . S e le d e n e m i n a e l a d r e n

d e

I a r v a e v

v t a m b i e n

r r c a r a t r e t r e p a d e r e ,

H a b i t a t : b e s e u e s

d e

c e n í l e r a s v

d e

e r b e l e s

d e

f r e n d a .

D i e t r i h u c i e n : z e n a s

e u r e p e a s

v a s i a t i c a s

t e m p l a d a s .

E s t a

e s p e e i e

v e l h e r m a n e

m e n e r

l r ? .

r i r e u i s i t e r l f u e -

r e n t r a n s p e r t a d e s a a m e r i c a e e n

e l

ti n d e e e m t r a t i r .

e e m e e n e m i g e n a t u r a l ,

a

la s

l a r v a s

v

e r u g a s

d e i n -

e e c t e s n e c i v e s .

F r e c u e n c i a : r e g u l a r ,

n e

e s f r e c u e n t e

e n

n in g ú n l a d e .

G e n e r a l i d a d e s : l a s I a n r a s v le s

i n s e c t e s

a d u l t e s

c a -

z a n

d e d ia v d e n e c h e a e t r e s

i n s e c t e s ,

e n

p a r t i c u l a r

g u s t a n

d e

la s e r u g a s

d e

m a r i p e s a s e u e c a p t u r a n s e -

b r e le e

e r b e l e s ,

L e s e s c a r a b a j e s v u e l a n m u v

b i e n

v

a p a r e c e n

e n

la s z e n a s

d e n d e h a v p l a g a s d e l a m e n j e

l m a r i p e s a t v r n a r r i a r n e r r a c h a l . P e r e

e n

p l e n e v e r a -

n e s e s e p u l t a n v a a u n e s

r l t l

c m

d e

p r e f u n d i d a d

e n

e l

s u e l e ,

c e n e l

li n d e p a s a r a l l i

e l i n v i e r n e . a p e n a s

h a v e tr e c a re b e e u e

a l c a n c e la

e d a d d e l t f " .

s v e e p -

e a n r a

q u e

s e h a

e e m p r e b a d e

v i v e f l

a ñ e s ,

L a s l a r v a s

v i v e n d u r a n t e

2 - 3

s e m a n a s .

U n

e s c a r a b a j e

d e e s t a e s -

p e c i e

d e v e r a u n a s 4 0 1 ] e r u g a s

d e n r a r i p e s a e n u n

a ñ e .

l ì å r a h e

C a l e s e r r r a

f n e e r s f r e r

C á r e b - e

d e t a d e

C a r a s - e s

a e r a t r r s


s u

t a m a ñ e

p u e d e l l e g a r

a 2 c m . E d i -

c i ó n

a e n p e g u e ñ e v d e l

a n t e r i e r .

S e d i f e r e n c i a d e e l

e n e u e a h e ra s u e s c u d e c e n r i c a l n e t ie n e

e l b e r d e t e -

t a l m e n t e

d e f i n i d e ,

s ó l e


E l e e l e r d e le s

C a r a c t e r i s t i c a s : t a m a ñ e 2 - 3

c m .

l l r l u v p a r e c i d e a l

C . a u r e n i r e n s .

S e d i f e r e n c i a d e e s t e c a ra b e p e r la s

n e r v i a d u r a s I e n g i t u d i n a l e s d e s u s ó l i tr e s , p e r

e l b e r -

d e p e s t e r ie r r e c e r ta d e d e le s ó l i t r e s v p e r s u e s e u d e

wfliw

1._¿_: '

Nw e c c . .

- r i . ¬ _ _ L

-I'

- n.-91"

,r

fr

É*

-'H

I¬.

.- '



ó l i t r e s e s v a r i a b l e : p e r

le

g e n e r a l n e g r e ,

p e r e

ta m b i ó n

s e d a e n

v e r d e

e a a u l ,

H a b i t a t :

b e s g u e s m i rr te s d e f r e n d a , p a r q u e s ,

t a m -

b i e n c u l t i v e s d e f r u t a l e s .

E s

c i e r t e g u e e s te e s c a r a -

b a j e g u s t a

d e p e r s e g u i r a

s u s p r e s a s

e n le s t r e n c e s

v

c e p a s

d e ie s

e r b e l e s ,

p e r e

t a m b i é n

s e e n c u e n t r a

s e b r e

e l

s u e l e .

f

D i s t r i b u c i ó n : e n E u r e p a ; e n

e l s u r e s t e

l l e g a h a s t a

e l C a u c a s e , e n d i r e c c i ó n

s u r a l c a n z e

e l n e r t e d e

a f r i c a .

F r e c u e n c i a : e s m a s f r e c u e n t e q u e e l C . s v c e p f r a n -

t a . G r a n d e s e s c i la c i en e s d e n t r e d e

ie s

e f e c t i v e s e s i s -

t e n t e s ,

b le

s u e l e

e s c e s e e r .

a l i m e n t a c i ó n : s e b r e

t e d e

e n r g e s v

p u

p a s

d e

la m a -

r i p e s a

C ó e f m a r e ó f a , H r b e r n ia .

P e r

e l l e e s r n u v

a p r e -

c i a d e p e r le s e r r p e r t e s f e r e s t a l e e v j a r d i n e r e s .


e n E u r e p a

m e d i ri e n a l v i ve

e n a m -

p l ie s r e b l e d a l e s .

L l e v a u n a v id a

p a r e c i d a

a la d e l C ,

s v c e p ó a r r r a .

C ó r a b e c ó r i ó e e e C a r e b e s c e r i a c e u s

C a r a c t e r i s t i c a s : p e r s u t a m a ñ e d e 4

c m

e s u n e d e

le s

m a v e r e s

v

m a s

i m p r e s i e n a n t e s c a r a b e s d e t e d a

E u r e p a . S ó l e le

s u p e r a

e l P r e c e r e s

g i g a s

g u e a l c a n -

a a le s

E

c m . P e r e

e s t e ó l t i m e

v i v e s e l a m e n t e

e n e l

s u r

d e

E u r e p a ,

c e n

l e

c u a l

s e

p u e d e i d e n t i f i c a r b i e n e l

c ó -

r a b e

c e r i a c e e e n

E u r e p a

c e n t r a l ,

H a b i t a t : b e s q u e s m i i r te s , j a r d in e s , p a r e u e s .


e n c a s i t e d a

E u r e p a ,

n e s e d a e n G r a n

B r e t a ñ a .


e s

f r e c u e n t e , p e r e

e s t a

e n

d a r a

r e -

g r e s i ó n .


c a r a c e l e s ,

e r u g a s , e s c a r a h a i e e : a b e r -

d a n t a m b i e n la s f r u t a s

m a d u r a s .

B e n s u a p e t i t c d e -

s e r i l t e n a d e

s e n

c a p a c e s

d e Ii m p i a r

u n

c a m p e d e

p a t a t a s

c e n u n a p e b l a c i ó n d e

2 E l ü


p a t a -

t e r e s p e r m e t r e c u a d r a d a .

G e n e r a l i d a d e s : e n

c a s e

d e

p e l i g r e n e s e n c a p a c e s

d e e s c a p a r v e l a n d e , p u e s t e e u e s u s a l a s m e r n b r a n

e -

s a s

s e g u e d a r e n a t r e fi a d a s .

P e r e l l e

a m e n a a a n p l a n -

t ó n

d e s e

s e b r e la s p a t a s

v m e s t r a n d e

s u s p e d e r e s a s

p i e a a s

b u

c a l a s

a b i e r t a s .

e l

m i s m e

t i e m p e

I a n a a n

u n

] u g e p e s t il e n te p e r s u g l a n d u l a a b d e m i n a l . E s c a p a n

c e r r i e n d e .

106

L

10 ?

m a v e r

v

m a s

a n c h e .

H a b i t a t :

j a r d i n e s ,

p r a d e s ,

c a m p e s .


e n

E u r e p a ,

e n d i r e c c i ó n e s t e

l l e g e h a s -

ta e l ri e

D d e r ,

P r e f i e r e

l u g a r e s

c a l i d e s .


R e p r e d u c c i ó n : e n

p r i m a v e r a

s a l e n le s

p r i m e r e s

c e -

r a b e s d e r a d e s

d e

s u s a c u e

r t e l a m

i e n t e s

d e

i n v i e r n e .

D e s p u e s d e l a p a r e a m i e n t e la h e m b r a

d e p e s i t a

s u s

h u e v e s v e n 3 - l l l d i a s s a l e n

v a la s

l a r v a s , g u e d e b e -

r a n s u f r i r t r es m u d a s a n t e s d e i n ic ia r la f as e p u p al

e n

e l s u e l e ,

e n

u n a c a v i d a d p e q u e ñ a .

E n

e t e ñ e

a p a r e -

c e n v a le s c a r a b e s , r e c i e n s a l i d e s d e l a p u p a .

A l i m e n t e

c i ó n :

c a r a c e l e s v t a m b i e n e s c a r a b a j e s

d e

la

p a t a t a , C a d a d ia u n

c a r a b e d e v e ra e l

l 3 [ l fl ó d e s u

p r e p i e

p e s e . E l c a r a

b e d e r a d e s e

c e n s i d e r a ,

p e r

t a n -

t e , b e n e f ic i e s e .

C ó r a h e C e r a b u s a u r e n f t e n s

C a r a c t e r i s t i c a s : t a m a i i e 2 ,8 c m ,

a l g e

m e n e r g u e e l

c ó r a b e d e r a d c , P a r a d i l e r e n c i a r l e s v e r la d e s c r i p c i ó n

d e l

C .

a e r a t e s . L a

c e l e r a c i ó n d e

le s e l i t r e s p u e d e v a -

r i a r m u c h e : d e r a d e r e j i a e , d e r a d c v e r d e s e ,

e n

c a s e s

e s p e c i a l e s

i n c l u s e

a z u l

b r i l l a n t e ,

E l d e s a r r e l l e d e l c e -

l e r d e p e n d e d e l a h u m e d a d

d e l

a i r e v

d e

la s

r e d i a c i e -

n e s

s e l a r e s .

H á b i t a t : b e s e u e s s i t u a d e s e n a l t u r a s

m e d i a n a s

v a l-

t a s .

E n

le s

e r b e l e s

e c u

p a

t e c e n e s

v

c e

r t e a a s .

D p e r a

d e

d i a ,

D i s t r i b u c i ó n : E u r e p a c e n t r a l

v e c c i d e n t a l .


r e g u l a r

p e r e n e f r e c u e n t e .

F l e p r e t l u c c i ó n : le s c a r a b e s a p a r e c e n , d e s p u e s d e

i n v e r n a r ,

h a c i a

m e d i a d e s

d e

p r i m a v e r a . E l a p a r e a -

m i e n t e s e

r e a l i z a

c e m e

e n e l

c a s e d e l

C .

a e r a r e s . D e s -

p u e s

d e

la p u e s ta l es c a r a b e s

m u e r e n ,

p e r le c u al

e n

p r i m a v e r a s e v e l a g e n e r a c i ó n g u e h a i n v e r n a d e v e n

e l e t e ñ e le s

e s c a r a b a je s r a c ió n s a l i d a s

d e la p u p a .


c e m e le s

c a r a b e s d e r a d e s . S e n b e -

n e f i c i e s e s .

..Iiir t - ' v - 1 , ,

¬¬

wi

rik-É.-si

ml;

, _ . .

r"

f - r e e * _ , _ , _ _

1 - l f _ ¡ . f . r I › › † * ' - 3

_

c

.

..

'H

- I ' -

IL

e ; s _

L

I

J"

. -. nf

E - á ra b e C a r ab u s l r e r t e n s i s

C a r a c t e r i s t i c a s : t e m a ñ e

2 , 5 3

c m . E n

le s ó l i t r e s e s -

c u r e s v b r l l i e n t e s s e a p r e c i a n t r e s

r i s t r a s

p a r a l e l a s d e

f a s e s

r e j a s d e ra d e s e b i e n v e r d e s . E s t e d i s t i n t i v a n e

le p e s e e n i n g ú n e t r e c e r a b e . E t b e r d e a r g u e a d e d e

C á r e lr -e C a r a ó e s g r re e u la t u s

C a r a c t e r i s t i c a s : t e m a ñ e 1 , 8 - 2 , 2 c m .

C e l e r

b r e n c e

c e n i n c r u s t a c i e n e s

d e

e e l e r v e rd e , e n c a se s m u v

r a -

re s e s t e t a l m e n t e n e g r e .

S u

i d e n t i f i c a c i ó n

e s

d i f í c i l .

H á b i t a t :

c a m p i ñ a s a b i e r ta s ,


c e m p e s



l a s a l a s

l l e v a

e l m is m a c e le r q u e l a s f e s il la s .

H ó h i t a t :

e l n e m b r e d e s h e r t e n s i s r i c e r i f u n de u n p e -

c e :

l v l u v

r a r a m e n t e s e e n c u e n t r a

e n l e s

j a r d i n e s v

p a r -

g u e s , s u e l e

p r e f e r i r

b e s q u e s

h ó

m e d e s

v

a r b e l a d e s

c a m

p e s t r e s .

D i s t r i b u c i ó n : i r r e g u l a r

e n

t e d e E u r e p a ,

e n

d i r e c c i ó n

e s t e

l l e g a

h a s t a

le s

U r a l e s .


d i s t r i b u i d e a

b e l s e s ,

n e e s

f r e c u e n t e .


e r u g a s , l a n z a s ,

c a r a c e l e s ,

i n c l u s e e s -

c a r a b a l e s

d e l t e m a ñ e d e l a m e r ie u i ta . T a m b i e n

s u s

l a r v a s t ie n e n

c e n d u c t a

d e p r e d a d e r a .

G e n e r a l i d a d e s : e p e r a d e

n e c h e . D u r a n t e e '

d ia

p e r -

m a n e c e

e s c e r r d i d e d e b a j e d e le

c e r t e z a

d e l e s

a r b e -

le s

e

b i e n

e e t e c e n e s e e d e s c e m p e s i c i ó n .

P e r

la

n e c h e s a l e n ,

e l

c a r e b e

v

s u s l a r v a s , e la c a z a ,

v p r a d e s ,

D i s t r i b u c i ó n : z e n a s

t e m p l a d a s

d e E u r e p a ; e n

d i r e c -

c i ó n n e r t e l l e g a h a s t a e l c e n t r e d e E s c a n d i n a v i a , h a -

c ia e l

s u r

h a s t a e l n e r te d e E s p a ñ a , e l c e n t r e d e

I t a l i a .

N e s e d a e n e t r a s p a r t e s d e l l v l e d i t e r r a n e e .

F r e c u e n c i a : m u v

e r r t e n d i d e


H e p r e t l u c c i ó n :

le s

c a r a b e s

g u e

i n v e r n a r e n a p a r e -

c e n a m e d i a d e s

d e l a

p r i m a v e r a , s e d e j a n v e r h a s t a

e l

c e m i e n z e d e l e t e ñ e a n t e s

d e v e l v e r

a e n t e r r e r s e

a

u n e s S l) c m d e p r e f u n d i d a d b a l e e l s u e l e ,

d e n t r e

d e u n a c a v id a d

d e n d e

i n v e r n a r . L a h e m b r e p e n e s u s

h u e v e s

e n

p r i m a v e r a , u n e s 3 d - t i l ]

e n e l

s u e l e . L a s l a r -

v a s v i v e n s e b r e

e l

s u e l e ,

p e r e p a r a c a d a

m u d a

s e e n -

t i e r r a n :

u n a

c e n d u c t a

t í p i c a

d e

m u c h e e

c e r a b e s . P a r a

i n i c i a r

la f a s e p u p a l e r r c a v e n u n

e r i fi c i e t e d a v i a

m a s

h e n d e q u e p a r a

la s m u d a s .

A l i m e n t a c i ó n : le s e j e m p l a r e s a d u l t a s v s u s

l a n r a s

s e r t m u v a p r e c i a d e s c e m e e : : t e r m i n a d e r e s d e l e s c a -

r a b a i e

d e

la

p a t a t a .

B á r e b - u A l e b r f e b r e v f c e l l r s

C ó r a b e F r ï e p h r e s r i , e a r r ` u s f f .

c e p r e e s l

C a r a


t e m a f ia 1 - l , 4 c m . L a s e s p e c i e s

e x i s t e n t e s e n

G e n t re e u re p a n e l l e g a n e

E l i ; e c u p a n

le s c a uc es d e

e s

e r r e v e s v

s u s

e r il la s , d e s l iz ó n d e s e

c e n

g r a n

h e b i i ï d a d p e r e n t re la s p ie d ra s e n

s u s

d e s -

p l a z a m i e n t e s . E n t r e la s e s p e c i e s e r i l l e r a s

a n t e s

c i t a -

d a s e l N .

b r e v v ` c e r f r ` s

c e n s t i t u v e u n c e s e a p a n e , p u e s


e n t r e e l

h u m u s

h ó m e d e .

S u

c e l e r e s ,

p e r le g e n e r a ,

n e g r e a z a b a c h e p e r e s u s a n t e n a s

v

s u s

p a t a s

e n

le s

e r - : t r e m e s

s e n

r e j e p a r d u s c a s .

H e s u l -

t a

d i f i c i l

i d e n t i f i c a r e s t a s e s p e c ie s .

H a b i t a t :

c a s i e n

t e d a s

le s

b i e t e p e s


e n

le s p u n t e s h ó m e d e s d e

i a r d i n e s ,

b e s g u e s , p a r e u e s .


e n

t e d e E u r e p a

e s t e

r e p a r t i d a a

le

a n -

c h e . S u

t e r r i t e r i e

l l e g a h a s t a e l n e r t e

d e A f r i c a

v A s i a

l v l e n e r .


r e g u l a r


F l e p r e d u c c i ó n : le s e s c a r a b a j e s

e d u l t e s

i n v i e m a n e n

e r i f i c i e s

e r rc e v a d e e p e r e l l e s m i s m a s a b a s t e n t e p r e -

f u n d i d a d

d e n t r e

d e l h u m u s b la n d e . E n p r im a v e r a t ie -

n e

l u g a r e l a p a r e a m i e n t e v la

p u e s t a ,

g u e s e r e a l i z a

ta m

b i e n

e n p e t| u

e ñ e s

h e v e s .

L a s

l a r v a s

s e

e e t i e r r a n

p a r a

la s m u d a s .

A l i m e n t a c i ó n : i n s e c t e s v

l a n r a s d e

i n s e c t c s .

108

C a r a c t e r i s t i c a s : t e m a fu e c a s i l

c m .

E n C e n t r e e u r e -

p a

v i v e n

E

e s p e c i e s

d e E f e p h r e s , q u e r e s u l t a n d i f i c i -

le s d e i d e n t i f i c a r . S e p a r e c e n

m u c h e

a le s e s c a r a b a j e s

c a z a d e r e s , p e r e s e

d i s t i n g u e n d e

e l l e s

p e r

le s g r a n -

d e s

e ] e s , m u v

s a l i d e s , a s i

c e m e p e r

la s h i l e r a s

d e

m a n c h a s

r e d en d a s , v e rd e s p e r d e n t r e v a z u l e s

p e r

f u e ra , s i tu a d a s

e n le s

ó l i t r e s .

H a b i t a t : s ó l e e n

la s e r i l

e s d e

le s

a t r e v e s , r í e s e la -

g e s .

L e s e s c a r a b a j e s

p e r m a n e c e n

e n

z e n a s

e r r e r i t a s

d e


q u e s e n

i n u n d a d a s p e r

e l a g u a d e

f e r -

m a r e p e t i d a . E n d i c h a s z e n a s s e le s

p u e d e

e b s e r v a r

m u v b i e n .


F r e c u e n c i a : s u e l e

f r e c u e n t a r

z e n a s

a m p l i a s

d e la

e r i l l a .


a l ig u a l q u e e t r e s

c a r a b u s ,

le s g u e

l l e g a n a

a d u l t e s

e n e t e ñ e i n v i e m a n e e p u l t e n d e e e p r e -

f u n d e m e n t e

e n

e l s u e le . S i n e m b a r g e ,

c e n e c e m e s

te

d a v i e m u v

p e c e

d e s u

b i e l e g i a ,

d e s u a d a p t a c i ó n a

la s

c e n d i c i e n e s

d e

v i d a

e n l a s

p r e r r i m i d a d e e d e l a g u a .


i n s e c t c s

p e g u e ñ e s

v

s u s

l a r v a s .

D e r a b e

D m e p e r e n

f f m b a r u m

Córüø

E r e s c u s c e p lr a fe r e s

C a r a c t e r i s t i c a s : t a m a ñ a l 1 , 5 - l l ?

c m . F e gu e ñ e ,

r e -

d e n d i t e ,

a l c a n z a u n a c i e r t a

a l t u r a :

t e d e e l l e p e c e f r e -

c u e n t e e n t r e le s

c e r a b e s .

S in

e m b a r g e , e l

U ,

i i m b a t u m

p e r t e n e c e e e s t e g n r p e . P e r s u s

l a r g a s

p a -

C a r a c t e r i s t i c a s : t a m a ñ e 2 c m .

S u

i d e n t i f i c a c i ó n e s

f e c i l

p e r d is p en e r d e u na c a b e z a

s e b r e d i m e n s i e n a -

d a , v p e r

e l

e s c u d e , a n c h e

d e l a n t e

v e s t r e c h e d e t r a s ,

g u e e s t e

p e g a d a

a la

g r a n

c a b e z a . ll e

p e s e e

p a t a s



t a s v p e r s u c e n d u c t a e n la n a t u r a l e z a s e c e m p e r t a

c e m e

t a l. T ie n e d i b u i e s

e n

e l d e rs e d e

e e l er a m a r i-

l l e v e r d e s e .

H á b i t a t :

m u v c e r c a n a a l

a g u a :

e c u pa b a n ce s d e

a r e -

n a

v s u p e r l i c i e s c e n a g e s a s , s e b r e la s c u a l e s s e m u e -

v e

c e n

g r a n

d e s t r e z a .

S in e m b a r g e

r e s u l t a d i f i c i l

d e s c u b r i r l e ,

p e r g u e

d u r a n t e e l d ia d e s c a n s a e n t e r r a -

d e

e n

Ia

a r e n a .


a u n q u e

e s t e

r e p a r t i d e

e n

t e d e E u r e -

p a e n b e l s a s d e

i n d i v i d u e s d e i g u a l e s p e c ie ,

n e e r r i s -

t e c e n e : - t i ó n

a l g u n a

e n t re d i c h a s

b e l s a s e i s l a s

d e

e f e c t i v e s . ¿ S u e r e a

d e p r e p a g a c i ó n a l c a n z a

h a s t a e l

n e r t e

d e

A f r i c a .

F r e c u e n c i a : p e r le

g e n e r a l

e s r a r e . S i n e m b a r g e , e s t a

e s p e c i e

g u s t a

d e la

s e c i e d a d

v

e n

a l g u n a s

p a r t e s

a p a -

r e c e

c e n

g r a n

n ó m e r e

d e i n d iv id u e s j u n te s .

F l e p r e d u c c i ó n : c e m e

la d e l

c e ra b e d e ra d c .

A l i m e n t a c i ó n : d e

n e c h e

c a z a

in s e ct cs s e b re

la

a r e n a .

c a v a d e r a s

p e r le g u e d e b e e r r c a v a r g a l e r i a s v h e v e s

e n e l s u e l e

b l a n

d e

v a l i e n d e s e

d e s u s p e d e r e s a s p i e -

z a s b u c a l e s , E n la s

t i b i a s d e

la s p a t a s a n t e r i e r e s t i e -

n e

le s

d i e n t e s p a r a l i m p i a r s e

la s a n t e n a s :

s e n d e s

f u e r t e s p ó e s d i r i g i d a s

a

l e a l t e v

e t r a s

d e s d i r i g i d a s

h a c ia a b e j e.

S e n

m u c h e s le s c e ra b e s q u e d is p en e n

d e

t a l e s p ú a s

I i m p i a d e r a e , N e n n a l m e a t e

n e

s e u t a n

v i s i b l e s c e m e

e n

e l

B .

c e p b a f e r e s ,

H á b i t a t :

v a l l e s d e

p e c a e

m e d i a n a

a l t u r a . E s f r e c u e n -

t e e n e l s u b s u e l e

a r e n e s e .

D i s t r i b u c i ó n : m u v d i f u n d i d e

e n E u r e p a , e e

p a r t i c u l a r

e n la

z e n a n e n e :

e n d i r e c c i ó n

s u r

l l e g a h a s t a e l

c e n -

t r e d e I ta l ia .


A n t i g u a m e n t e fu e

m u c h e m e s

f r e c u e n t e .

R e p r e d u c c i ó n :

la s

h e m b r a s e : - r c a v a n n u m e r a s a s

g a -

le ria s d e n d e p e n en

s u s

h u e v e s .


p r e f i e r e n

l a r v a s

d e i e s e c t e s e u e

a t r a -

p a n

p a r t i e n d e

d e

s u

p r e p i e

c u e v a .

G e r - e b e

A m a r a

a e e e e

C ó r a b e P e e c r ï u s c e p r e u s

C a r a c t e r í s t i c a s : t a m a ñ e lle c m . E x i s t e n m u c h a s e s -

p e c i e s

c u

v a i d e n t i f i c a c i ó n v d i s ti nc i ó n r es u lt a m u v d i -

f i c i l .

S u

f e r m a

e s e v a l a d a

v

s u c e l e r a c i ó n

e s c u r e v

b r i l l a n t e . U n a i d e n t i f i c a c i ó n

e r r a c t a

r e q u ie r e c e n f r e -

c u e n c i a

e i r a m i n a r

l a a r m a d u r a g e n i t a l .

H e b i t a t : l u g a r e s s e c e s , s e l e a d e s , c e n v e g e t a c i ó n e s -

c a s a , P a r a

e b s e r v a r le s b i e n s e d e b e a c u d i r a la

a r e n a

e n l a s

c a l u r e s a s

h e r a s

d e l m e d i e d i a , c u a n d e s e m u e -

v e n a c t i v a m e n t e s e b r e

e i i a .


z e n a s

t e m p l a d a s d e

E u r e p a

v

A s i a .


r e g u l a r



c e m e e l

c e r a b e

d e r e d e .

A l i m e n t a c i ó n : s u d i e t a e s

m i z t e : c a p t u r a n

i n s e c t c s

g u e l ue g e s u c c i c n a n ,

p e r e

t a m b i e n p u e d e n t r a g a r -

le s

d e s p u e s

d e

m a s t i c a r l e s , c e m e

s e

d e du c e d e

le s

r e s t e s

d e

a l i m e n t e s

c e n t e n i d e s e n

s u s

e v c r e m e n t e s .

P u e d e n

t a m b i en t re p a r

a e s p i g a s

t e d a v i a

l e c h e s a s v

c e m e r d e

e l l a s ,

T e m p e c e

d e s p e r d i c i a n

e t r e s

a l i m e n -

te s v e g e t a le s p a r e c i d a s .

11 0 11 1

C a r a c t e r i s t i c a s : t a m a f i e l-l

,S c m .

D e la f a m i i i a P e e -

c r i u s s e c e n e c e n r e la t iv a m e n t e p e c e s e s p e ci es . S e

d i f e r e n c i a n

e ri e l

e e l e r

q u e, d e

t e d a s m a n e r a s , p u e -

d e

v a r i e r .

E s t e

c e r a b e e s t r i a d e e s p e r le

g e r i e r a l d e

c e l e r

c e b r i z e ,

a l g u n a s v e c e s

a z u l ,

n e g re e v e rd e

m e -

t e l i c e . L e s p r i m e r e s e r t e j e s d e l a

a n t e n a

n e s e n

c i l i n -

d r i c e s ,

c e m e

s u c e d e

c e n

la s

e s p e c i e s

a f i n e s ,

e i n e

e s g u i n a d e s .

E l

e s e u d e c e rv ic a l e s m e s

e s t r e c h e

g u e

la

b a s e d e

l e s e l it re s . E e e

e s t a s

c a r a c t e r í s t i c a s s e p u e -

d e ,

d e

a l g u n e m a n e r a , p r e c e d e r

a

la

i d e n t i f i a c i ó n

d e

la e s p e c i e . [ Z e n

f r e c u e n c i a

h a v q u e

r e c u r r i r

a l e : - t e m e n

d e le

a r m a d u r a

g e n i t a l p a r a s a li r d e d u d a s ,

H e b i t a t :

l u g a re s s e c e s v

c e l i d e s ,

c e m e s e n li n d e r e s

d e

c a m i n

e s ,

d e h e s a s

v

z e n a s

d e

e r t i g a s .


e n t e d a

E u r e p a , p r e f e r e n t e m e n t e e n

lu

g a r e s

d e

p e c a a l t i t u d .

F r e c u e n c i a : m u v f r e c u e n t e .

E l

F ', v e r s i c e f e r v e l

P .

f e p f d u s

g u e s e n d e s

e s p e c i e s

m u v

a f i n e s ,

t a m b i e n s e n

f r e c u e n t e s e n

n u e s t r a z e n a .


l es c e ra b e s i nv ie r na n

e n s u

e s t a d e

a d u l t a ,

b i e n e s c e n d i d e s b a j e

e l s u e le . S e n

d e a c t i v i -

d a d

c r e p u s c u l a r .

« g r - Í

E

1 %_.

É. i - _ r'

'

Q

.if

_|-Í'J'

- _iña'

. ` f - : F c

' t í '

: i i - ' _ . * ' ¿ J ` . ""#`s..

“ 1 - - a c

- ¬ - - - ¡

*_

ug -

_.

-

¦_¬ __ .

¬ . _ _

1-'

¬' |

1

.ri . 1 ¡ ; - 1 ' - i I ' ¿

. _ e - - r : - = -

'-

s e ¬ - - -

-

- r r - = - g e

-'

-

fe

f. .

¬,,`*'1

J-1

I

'É-

IL.

..-

|

l `

_

W.

'

.

:-

- = .

.

|

'

1

_

_" ; J

-__

..

¿ .

1 _

1-.

-.

-`

I

1

_ . ~s I - * .

_ .. .

;I .L-

|

-¦'

-

I

Z a b r e d e

le s

c e r e a l e s ,

D e r a b e

g i b e s e

Z a ó r u s

t e r r e ó r e i c f e s

E s c a r a b a j e

e s c e p e t e r e

e

b e m b a r d e r e

E r a c i r in u s c r e p i ta r i s


t a m a f i e

1 ,5

c m .

D s c u re , m u v

a b e m

b a d e v d e

a s p e c t e

t e r p e ,

c e n a n te n a s

r e l a t i v a -

m e n te c e rta s

v v i g e r e s a s p a t a s a r id a d e r a s.

H á b i t a t : c a m p u s d e c e r e a l e s v

t i e r r a s

v e r m a s .

C a r a c t e r i s t i c a s : s u

t a m a ñ e p u ed e a ic a n ze r l c m .

L a s

il

e s p e c i e s

l e c a i i z a d a s

e n


s e n d e

e e l e r a z u l g ra n a

v p r e s a n t a n a l a s r e c e r t a d a s .

H e b i t a t : e n s u e l e s c a i i z e s c e n v e g e t a c i ó n e i r i g u a , d e -



D i s t r i b u c i ó n : s e e n c u e n t r a e n t e d e E u r e p a ; e s c e -

s e a e n e l n e r t e ,


e n

e l s i g i e

p a s a d e

s e e e n s i d e r a b a

c e -

m e u n

g r a n p e l i g r a p a r a la s

c e s e c h a s d e

c e r e a l e s , A c -

t u a l m e n t e e s m u v e s c a s e : e n u n a c a p tu ra v

r e c e l e c c i ó n

s i s t e m e t i c a

d e c e r a b e s s e e n c e n t r e r e n

e n t r e

2 0

ü ü ü


s ó l e

5 z e b r e s .

F l e p r e d u c c i ó n : p e r

le

g e n e r a l l e s c e r a b e s

i n v i e m a n

e n e l s u e l e ,

e n

e c a s i e n e s t a m b i e n

le s

h u e v e s e l a r -

v a s p e q u e ñ e s

q u e e n

p r i m a v e r a

e v e l u c i e n a r e n r e p i -

d a m e n t e v d e v e r a r e n

la s

c e s e c h a s t e d a v i a

e n

e s t a d e

v e r d e .

L a s h e m b ra s d e l z a b re q u e h a n i n v e r n a d e e n

e s t a d e a d u l te p e n e n

e n

la p r i m a v e r a s i g u i e n t e . l v l u e -

r e n d e s p u e s d e le

p u e s t a .

L a s l a r v a s v i v e n e n e r i f i -

c i e s e s c e v a d e s p e r

e l l a s

m i s m a s , a u n a p r e f u n d i d a d

d e

2 fl - Si l c m , A c t iv id a d n e c t u rn a ,


m a t e r ia l v e g e ta l , e n p a r t i c u l a r g r a -

n e s d e c e r e a l e s

t e d a v i a

n e

m a d u r e s .

b a j e d e p i e d r a s , p e r

le g e n e r a l

e n

l i n d e r e s

d e c a m -

p u s v

c a m i n e s ,

G u s t a d e l e e l e r .

D i s t r i b u c i ó n : e n t e d e E u r e p a ,

p e r e

e n e l s u r e s m u -

c h e

m e s

f re c u e n t e . T a m b i e n s e

d a e n

e l n e r t e

d e

A f r i -

c a v,

e n

d i r e c c i ó n e s t e ,

l l e g a h a s t a

S i b e r i a .

F r e c u e n

c i e :

p e r

le g e n e ra l n e

e s f r e c u e n t e . P e r e

s u s

c e s tu m b r e s s e c ia l e s

h a c e n

q u e n e rm a l m e nt e

s e

h a -

ll e

a c e m p a ñ a d e d e v a r i e s

c e n g e n e r e s .


c e m e

le s

d e m a s

c e r a b e s .


c e m i d a

d e t i p e

v e g e t a l

v a n i m a l .

G e n e r a l i d a d e s : e n c a s e d e p e l ig r e

e l

e s c a r a b a j e

e s -

c e p e t e r e

l a n z a p e r

d e t r e s u n a n ub e d e

g a s

a z u l a d e

q u e

e : - : p l e t a

c e n d e t e n a c i ó n . E s

c a p a z

d e

u d i s p e r a r a

v a r ia s v e c e s

c e n s e c u t i v a s e n

u n a

d i re c c i ó n d e t e rm i -

r ie d a . D e s g l e n d u l a s d i m i n u t a s a a m b e s

l a d e s

d e l e n e

e s t e n

u n i d a s

a u n a v e i i g a c e l e c t e r a , q u e e s d e n d e s e

p r e p a r a la m e z c l a

e i r p l e s i v i i .

G ó r a b c r

C a i i r s r u s

l u n a r e s

C á r a b o A f e t i q e l r r i u s b i g u r t a r u s

C a r a


t a m a ñ e f i , 5 - 1 1 , ?

c m . E n

C e n t r e e u -

r e p a

r e s u l t a f e c i i d e i d e n t if ic a r p e r

s u s

m a n c h e s l l a -

m e t i v a s v p e r e l

h e c h e

d e s e r l e ú n i c a

e s p e c i e

d e e s t e

f a m i l i a q u e s e h a l la a f in c a d a

e n

l a z e n a , E l e e l e r

p u e -

d e

v a r i a r

p e r e

le

m u e s tr a p e rm a n e c e

p e r

le

g e n e r a l

c e n s t a n t e .

H á b i t a t : l u g a r e s

c e l i d e s ,

s e l e a d e s , c e n p e c a v e g e -

t a c i ó n : l a d e r a s m i r a n d e a l s u r , c a n t e r a s a b a n d e n a -

d a s , v e n e d e r e s d e

c a s c e t e s

d e t i p e

e s t e p a r i e .

D u r a n t e

e l

d ia p e rm a n e c e

e c u l t e

b a j e

la s

p i e d r a s

v

s u e l e a s e c i a r s e

c e n e t r e s c e r a b e s .

P r e f i e r e s u e l e s

c a l i z e s .

D i s t r i b u c i ó n : e n E u r e p a ,

p e r e

s ó l e e n l u g a re s c e l i-

d e s ,

N e s e d e e n

la s z e n a s f r ia s

d e l n e n e n i e n

le s

A l p e s , S u

t e r r i t e r i e

s e c e n tr a e n e l

f a c e

d e l M e d i t e -

r r e n e e .


a b u n d a n t e

e n

l e E u r e p a m e d i t e r r e n e a .

E s c a s e e n

e l r e s t e .

H e p r u d u c c i ó n :

t i e n e u n a c e n

d u c t a s e c i a l .

A c t i v i d a d

n e c t u r n a .

P u e s t a v f a s e

p u p a l

e n

e l i n t e r i e r d e l s u e -

le ,

L a s l a r v a s v i v e n

d e n t r e

d e p e q u eñ a s c a vi da d e s,


d e p r e d a d e r

d e

i n s e c t e s

d e

t a m a ñ e

p e q u e ñ a ,

112

C a r a c t e r í s t i c a s : t a m a ñ a l ], 5

c m .

P e q u e ñ a , d e

c e -

ie r c e b r i z e , c e n c a b e z a d e

g r a n

t a m a ñ a

v e j e s

t a m

b ie n g ra n d es . L e s

c e s t a d e s

d e s u c u e r p e s e n

p a r a l e l a s . S e d a n

m u c h a s

e s p e c i e s ,

d i f i c i l m e n t e

i d e n -

t i f i c a b l e s v

s e e a r a b l e s

e n t r e s i.

H a b i t a t : s e

e r i c u e n t r a c a s i e n

r e d e s

l a d e s , P r e f ie r e

s u e l e s c e n

p i n a z a ,

m u s g e s v p i e d r a s e n c la r e s d e b e s -

q u e , e n l i n d e r e s d e b e s q u e s e e n j a r d i n e s

a s i l v e s t r e -

d e s

v p a r q u e s

a b a n d e n a d a s ,


e n

t e d e E u r e p a .


e s l a e s p e c ie m e s

f r e c u e n t e d e n t r e d e

s u

f a m i l i a .

S e e n c u en tr a p e r

d e q u i e r ,

H e p r c r d u c c i ó n : le s

i n s e c t c s

a d u l t e s i n v i e r n a r t

c e n

a l a s c e m p l e t a m e n te d e s a r re l la d a s e c e n a l a s

c e r t a s .

P u e s t a e n p r i m a v e r a , A le s p e ce s d ia s d e la p u e s t a

s a l e n

la s l a r v a s

q u e

s e

e c u l t a n e n e l s u e l e b a j e

l a

p i-

n a z a . E n t ra n e n

fa s e p u p al

d e n t r e

d e l s u e l e a

f i n a l e s

d e

v e r a n e . E n v e r a n e a c l e s i e n a n

l e s e s c a r a b a i es d e -

f i n i t i v e s q u e

a l p e c e

t ie

m p e

s e e c u l t a n p a r a la i n v e r -

n a d a d e n t r e d e l

s u e l e .

A l i m e n t a c i ó n : c a z a r : p e r fa

n e c h e d i v e r s e s i n s e c -

te s

v

a n i m a l i t e s ,

f s

Í

-EI'-r

'ff

' F I ' -é l

É

i . ¬ .

te

r r '

e e r ?

' r r ' - s i

fïff

rr-..,

_*

a g ,

'L

e r e .

J

e n p a r te c e n tr a l

.- ¡_ ._ -

_. - _-

I- "H

H- . H

_ . II

- ` -

.r"-

'ri

'E

- , r † _ . '7

z

ll if

li

li .if:" *

r"

iv ' . - ' _ - ' f l c f

Ji Er ' I _'

II.



.-

"'-.

Huir

-.¬.-

I..

'I HH-

' 1 1-' +1

l e _ - _

. - e v

1

:

-

-1

1.

*'

-

_.I

fl % _ 1 I = r z ¬ ¬ _

* r a - _

: -

_¿ e

¬ ¬

_ :

'-

jr-

H.

-I“.l

c

J'

~ ' - 5 *

- f r .

_ J-N

J

¬ ' - . . - ¦ ` - . ¬ .

-Ir

_ - * I i

i

É , _ -

- r i

Ã

- › 1 - ,

r .

r - ' _ _

1

-l'

1*LH .

'* --:J-.L

t

-

Ia*-'I

:-

1.:-

- - 1 -

"_-rn

tn

- ¦ ¡ ¿ : ì ' _ ¡ -

, ,

1

, a f

ff

.-

__.

,__

uf..'-É

1"]-.

.-I

H

te-tu

Il

f - .Q 1

m

¬ - 9 '

ff -_

|

Í



r.

.__¡

__“Éi.

-I-_-¬. .:¦ |I_

1¡.,_ -

lr

.il

“ f i

5 -

___ -

_ --

1.

'I

'u ¬

¬;¢¦`__

_.

¬.

_ `-¡

I

ti-l l.¡_ _ ¿ '

rr “f ¬ -

'¬

¬.

s

I-

'

ir

`

I.

's

1

.

- ¬.

¬"'- "". - - - ¡ . r . : ¡

, _ ' _

\

_ ~ r r _ . - ; ¿

.

¬- , ,FI

É

'E

\L

*e r

-

',.

_ - . j e - f c

.

.

. .¬-

' S t g -

,__

¬-

-'

Il..-

- . _ _ _ - . f

_. t

._ .

.

-

., _

¬ -. .

- 1

a _ _ _ ' ~ . W

Il

1

" ` “ : - .

- -

.-

I-; '

I

'

-. .

-aq

_

-5

¡:-

L ¡F m lila*

"̀

T , J

Í

*J ' ¬

9-

.

¬ ` 1 |

| ' l i a ,_ -r '

E s c a r a b a j e

a c u e t i c e

H e ie c i ra r e s e b s c u r u s

C a r a c t e r i s t i c a s : t e

m a ñ e l l , S [ l , E

c m , E s

e l

r e p r e s e n -

t a n t e

m e s

f r e c u e n t e

d e l g r u p e d e l e s

H i d r ó f i i e s ;

s u

v i d a e s t e l i g a d a

a l

a g u a s ó le

p a r c i a l m e n t e , A l g u n a s

s e a d a p t a n a l e s t i e r c e l , a m a t e r i a l e s e n d e s c e m p e s i -

c i ó n , a la f r a n j a d e la

e r i l l a ,

e n t r e e l a g u a v la t i e r r a ,

E s c a r a b a j e

a c u á t i c a

p l a t e a d a g r a n d e

H v d r e u s , e i c e u s Q j

G a r a c t e r i s t i c a s : t a m a ñ a

¿ f e c m , E n C e n t r e e u r e p a

v iv e n d e s

e s p e c i e s m u v a f i n e s .

S e n

d e

le e

e s c a r a b a -

je s

m a v e r e s

d e E u r e p a . P a r a

r e p e s t a r

d e a i re n a d a n

j u n t e a la s u p e r f i c i e d e l a g u a v c e n la s a n t e n a s l l e v a n



S e d i f e r e n c i a n d e l D l d f s c u s r r r a r g i e a l i s p e r l a s a n t e -

n a s , q u e e n e l

c a s e

d e l

e s c a r a b a j e

a c u e t ic e t e r m i n a n

e n u n a

m a z a

d e v a r i e s a n e j e s . P a t i t e e

c e n p e l e a

q u e

f a c i l i t a n le

n a t a c i ó n .

S e m u e v e n a l t e r n a n d e ,

S u

d i s -

t i n t i v e

m á s l l a m a t i v e e s l a r e sp i ra c i ó n : c e n la c a b e z a

p e r l e r e n

la

s u p e

n ° | c i e

d e l

a g u a

v

l l e g a n

a l

a i r e ,

d e n d ec e n

l a s r r m a z a s v

d e

la s

a n t e n a s s u c c i c n a n d i c h e

a i r e .

T a m b i e n

p e s e e n

c e i c

h e n e s d e a p r e v i s i e n a m i e n t e d e

a i re d e b a je

d e l a s

a l a s

v e n

la r e g ió n a b d e m i n e l p e lu -

d a , r e p e l e n te d e l a g u a :

c e n f r e c u e n c i a n a d a n d e

e s p a l d a .

H á b i t a t : a g u a s d e

p e q u e ñ a

v e l u m e n .

D i s t r i b u c i ó n : E u r e p a .

F r e c u e n c i a : l u l u v f r e c u e n t e ,

H e p r e d u c c i ó n : v e a s e H v d r e e s p i e c e s .

A l i m e n t a c i ó n : d e p r e d a d e r ,

L a s l a r v a s

v le s

e s c a r a -

b a j e s s u c c i e n e n s u s p re s a s , d e j en d e la s v a ci a s, p e r

l e g e n e ra l

s e b r e

e l

a g u a .

e i a i r e h a c ia a b e i e , a l

l a d e

v e n t r a l ,

H á b i t a t : a g u a s e s t a n c a d a s c e n e s p e s a f i e r a s u b e -

c u á t ic a , d e n t r e

d e

c u v e l a b e ri n tu s e s u j e t a n

e n

le s

t a l l e s v

e n

la s h e j a s .


t e d e e l h e m i s fe r ie n e rt e .


a n t e r ie r m e n t e f u e m u c h e

m á s

f r e c u e n -

te .

E s t á

p r e t e g i d e e n a lg u

n e s p a is e s

p e r

la

a m e n a z a

d e e x t i n c i ó n

q u e p e s a s e b r e e l.

H e p r e d u c c i ó n : p a r a le p u e s t a la h e m b r a t e j e u n a h e -

ja q u e f l e te e n le s u p e r f i c i e d e l a g u a , u n a e s p e c ie d e

b a r q u i t e ,

e n e l

c u a l

d e p e s it a u n e s S U

h u e v a s , P a r a

p r e t e g e r l e

c e l e c a e n

s u p e n e s u p e r i e r

u n a

e s p e c i e

d e

r e s p i r a d e r e e m e r g e n t e , p a r a g a r a n t i z a r s i e m p r e la

e n t r a d a d e a i r e . E l b a r q u i t e f l e t e e n

la

s u p e d i c i e d e l

a g u a ,

A l i m e n t a c i ó n : la s l a r v a s v i v e n

d e p r e d a n d e

e n e l

a g u a , le s

e s c a ra b a j es d e v e ra n p l a nt a s , p e r e

e n

m e -

d e

a l g u n s

s e n

t an n e c iv es

c e m e

s e

c r e e .

E s c a r a b a j e a c u á t i c a p la t e a d a p e q u e ñ a

H

v d r e u s

c e r a b e r i i f e s Q

C a r a c t e r i s t i c a s : t a m a ñ e 1 ,5 c m , e s la u e d ic ió n e n

m i n i a t u r a s d e l a n t e r i e r ,

c e n q u i e n e e m p a r t e

e l h á b i -

ta t

v a q u i e n s e p a r e c e m u c h e e n le s

h e

b i te s v it a le s ,

H á b i t a t :

a g u a s e s t a n c a d a s c e n a b u n d a n t e s p l a n t a s

a c u á u c a s .

D i s t r i b u c i ó n : e n t e d e E u r e p a a s i c e m e e ri la s

z e n a s

t e m p l a d a s d e

A s i a

v d e A m e r i c a d e l

f u e r t e .

F r e c u e n c i a : r e gu l a r, A rn te r ie rm e n t e f u e m u c h e

m á s

f r e c u e n t e .

H e p r e d u c c i ó n : l a

p u e s t a

t i e n e l u g a r t a m b i e n d e n -

t r e d e

u n

b a r q u i t e q u e f l e te

e n

la s u p e r t i c i e d e l a g u a .

L a s l a r v a s v i v e n j u n t e a la s p l a n t a s a c u á t i c a s . U n a

v e z

d e s a r r e l l a d a s

a b a n d e n a n e l a g u a p a r a

e n t e r r a r s e

e n

la e r i l l a v a t r a v e s a r e l e s ta d i a p u p a l,


i e s e sc a ra b a je s d e ve ra n p la n ta s

a c u á t i c a s : la s l a r v a s v i v e n d e p r e d a n d e . S u c c i e n a n

m e l u s c e s

v

c a r a c e l e s

a c u á t i c a s ,


e l c a p u l l e

d e

la p u e s t a

e s t e

p a r t i d e

e n d e s m i t a d e s ; a r r i b a e s u n t u p i d e l a b e r i n t e d e f i -

b r a s v t ra m a s , d e b a je

e s t á n

l es h u e v es ,

u n e j u n t e a

a t t e .

C u i t e l l e

s e

a s e g u r a

la

e s t a b i l i d a d

e n

la

f l e t a c i e e .

118

E s c a r a b a j e b u c s a r l e r i f v b i e s

e ó s c r r r u s

C a r a c t e r i s t i c a s : t e m a

f ie

1 c m , p e r le m e n e s . E s

d i-

f i c i l d e i d e n t i f i c a r e n C e n t r e e u r e p a , d e n d e v i v e n u n a

s e r i e d e e s p e ci es d e

la

f a m i l i a l f v ó i i r s , q u e

p e r t e n e c e

a l g r u p e

d e

le s b u c e a d er es fd r tf sc fd e s i c e n le s q u e

c e i n c i d e n e n c e n d u c t a v e t i g e n c i a s

e c e l ó g i c e s .

H e b i t a t :

a g u a s e s t a n c a d a s , p r i n c i p a l m e n t e d e n d e

c r e z c a e l

P e t a m e g e t e e .


m u v r e p a rt id e e n E u r e p a .

F r e c u e n c i a : n e

e s c a s e a

c e m e la s d e m á s e s p e c i e s

f i v e f u s , p e r e

e n

a l g u n e s

l u g a r e s

e s t á

e n

r e g r e s i ó n .

A l i m e n t a c i ó n : d e p r e d a d e r ,

t a n t e

le s e s c a r a b a j e s

c e m e

la s l a r v a s .

G e n e r a l i d a d e s : la s l a r v a s d e s t a c a n s e b r e f e n d e e s -

c u r e p e r

s u s

m a n c h a s c l a r a s ,

P e r

le g e n e r a l e c u p a n

e l l e c h e

d e l a s

a g u a s , a p e s a r

d e

s e r n a d a d e r e s

e s c e -

l e n t e e ,

E n s u p r e t ó r a i r e s t á n

u b i c a d a s g l á n d u la s

g r a n -

d e s

q u e

p r e d u c e n

u n a s u s ta n c ia r e pu l s iv a , E s t e

v e n en e t ie n e u n a c e m p e s i c i ó n

q u i m ic a d i fe r e n te

d e l

q u e p r e d u c e e l t ì v a s c u s m a r g i i r a f i s , q u e c e m e c a s i

t e d e s le s b u c e a d e r e s p u e d e p r e d u c i r e s t e

t i p e

d e v e -

n e n e s

r e p u l s i v e s .


la s

l a r v a s v

l e s e s c a r a b a j e s s e n

d e -

p r e d a d e r e s _

- -

¬ __

119

E s c a r a h e h u

e r ra n te u l u re s u

r f i c v e u s e l e n a

E s c a r a b a j e

e r r a n t e

S t a p e v i i h e s

c a e s a r e e s

C a r a c t e r i s t i c a s : t e m e ñ e 2 , 2 -3 , 2 c m , E s u n

r e p r e s e n -

t a n te t ip i c e

d e l e s

E s t a r ff in i d e s l e s c a r a b a j e s

d e

a l a s

c e r t a s l .

S e

r e c e n e c e n f á c il m e n t e p e r

s u s

e l i t r e s c e r -

t e s ,

D e b a j e

d e l e s

m i sm a s e s tá n a r t í s t i c a m e n t e r e -

c e g i d a s la s a l a s m e m b r a n e sa s , q u e le s p e r m i te n v e l a r

G a r a c t e r i s t i c a s : t a m a ñ a

1 , 8 - 2 , 2

c m .

U n e

d e

ie s e s -

c a r a b a j e s

d e

a l as c e rt a s


m ú l t i p l e ,

c e n

e l i t r e s r e j e s v m a n c h a s p e l u d a s a m a r i l l a s s e b r e e l a b -

d e m e n . E r e s t e d e l c u e r p e e s n e g r a .

H á b i t a t : i nd e r es d e b e s q u e s v c a m i n e s , d e n d e

m e -

: - t _ . , t ; . _

¬

._¬¬.



a

l a p e r f e c c i ó n , L e s e l i t r e s

c e r t a s

s e n

t i p i c e s d e e s t e

g r u p e

p e r e

s e d a n t a m b i e n e n

e t r e s

g r u p e s d e e s c a -

r e b e f e s .

D e n t r e

d e l e s E s r a r i i r i r f d e s e r r i s t e n e n C e n -

t r e e

u r e p a

u n e s

2 [ l l É I l I l e s p e c i e s , q u e e n p a r t e r e s u l t a n

d i f i c i e s d e i d e n t i fi c a r .

S ó l e

u n e s p e c a s

r e s u l t a n

v i s i -

b l e s ,

p u e s t e

q u e

p e r le

g e n e r a l

l l e v a n

u n a

v i d a

r e t i r a -

d a .

L i

n e s

S t i l l

e s p e c i e s v i v e n a s e c i a d a s

c e n

la s

h e r m i g a s

v s e e c u lta n e n

le s

h e r m i g u e r e s ,

H e b ` t a t : D e b a j e d e la h e ja r a sc a d e

b e s q u e s

m i r r t e s .


t e d e

E u r e p a .

F r e

c u e n c i a :

e s u n a d e la s

e s p e c i e s m á s

f r e c u e n t e s

v m a v er es e n tr e ie s E s t a i i i i i r i d e s .


v e a s e S t e p ó j / l i n e s c a e s a r e e s .

A l i m e n t a c i ó n : d e p r e d a d e r d e a n i m a l e s

d i m i n u t a s ,

p e re t a m b ie n

d e v e r a c e r r e ñ e .

r e d e a

d e

d i a .

D i s t r i b u c ` ó n :

e n

E u r e p a , f r e c u e n c i a

d i s p a r

s e g ú n

le s

l u g a r e s .

F ra c u e n c ` a : e n e l

s u r

d e E u r e p a

c e n t r a l

e s f r e c u e n -

te , e n e t r a s

p a r t e s

e s m e d e r a d e m e n t e f re c u e n t e e

p u e d e

i n c u s e

e e c a s e a r ,


v e

e

c e m i e n z e s

d e

p r i m a v e r a

s a l e n

d e

s u e s c e n d r i j e i n ve r na l l es p r im e r e s e s c a ra b a j es .

L e s h u e v e s s e c e l e c a n e p e c a p r e f u n d i d a d

e n

e l s e e -

le .

P r e n t e e c l e s ie n a n

l a s l a n r a s

q u e

d e s p u e s d e

3 m u -

d a s e n e i

s u e l e

s e e n c i e r r a n e n u n a c a v i d a d p a r a i n i c i a r

la f a se p u p a l, A l g ú n te m p e d e sp u e s

s a l e n

le s e s c a -

r a b a j e s

d e f i n i t i v a s , E l d e s a r r e l l e t e t a l

d u r a

2 - 3

m e s e s .

U n a g e n e r a c i ó n p e r

a ñ e .

A l i m e n t a c i ó n : b u s c a n e n

la

c a r r e ñ e ve n p l a n t a s e n

d e s c e m p e s i c i ó n a l a r v a s

q u e d e ve ra r

p e r s u c c ió n .

E s c a r a b a j e

e r r a n t e

ü r r t f r e i e s r e s r e s s e f a t u s

E s c a r a b a j e e r r a n t e P a e d e r u s

f i t e r a i i s

C a r a c t e r i s t i c a s : t e m a ñ e a l g e i n fe r ie r

a l e s 2

c m . L a r -

g e , e s b el tc

v m u v

p e l u d e .

L e s p e l e a s e n

n e g r e s

v

a m a r i l l e s , f e r m a n d e u n h e r m e s e j e s p e a d e e n e l d e r -

s e d e l e s c a r a b a j e ,

S i

s e e l i m i n a n l e s p e l e s e l a n i m a l

q u e d e

n e g r e c e m e la

m a v e r i a

d e e s c a r a b a j e s e r ra n -

t e s .

E n C e n t r e e

u r e p a

s e

c e n e c e n 3

e s p e c i e s ,

d i f i c i l -

m e n t e d i f e r e n c i a b le s , T i e n e n a d e m á s

u n

g r a n

p a r e c i d a

c e n

e t r a s

r a m a s d e

le s

E s r e r i l i n i r f e s ,

H á b i t a t :

e n

m a t e r i a l

e n

d e s c e m p e s i c i ó n

d e

p a r q u e s ,

j a r d i n e s

v

b e s q u e s .


r e g u l a r v f r e c u e n t e .

F l e p r e d u c c i ó n : l e

m a v e r

p e n e d e


e n a n -

te s

h a c e n

s u p u e s t a s e b r e e l s u e l e . A l g u n a s e s p e c i e s


u n a e r r c e p c i ó n : la s l a r v a s s a l e n d e l h u e -

v e

e n

e l m i s m a

m e m e n t e

d e la p u e s t a , e s d e c i r , e e n

c a s i e v e v i v r j e a r a s .


l a r v a s , p e r e t a m b i e n

c e r r e ñ e .


E u r e p a c e n t r a l a lg

u n e s

d i m i n u -

t e s e s t a f i l in i d e s v i v e n e n le s n i d e s

d e

a v e s v

d e

m e -

m i f e r e s , L l e v a n u n a v i d a p a r a s i t a r i a v d e p e n d e n d e

le

e s p e c i e q u e l e s d e

h e s p e d a j e .

121]


E L S

c m . L a s lil e s p e c i e s

P e e d e r e s

a f i n c a d a s e n E e n t r e e u r e p a

s e n

m u l t i c e l e -

r e s : e l it re s d e

e e l e r

a z u l m e t á l i c e v e s e u d e c e r vi ca l

t e j e . S u i d e n t i f i c a c i ó n e s d i f i c i l .

H e b i t a t : e n l a s e r i l l a s d e l a g e s v d e r i e s . P e r le g e -

n e r a l e n s u e l e s c a l iz e s ,


e n t e d e E u r e p a .


r e g u l a r .


la s e s p e c i e s

P e e d e r e s v S r e n e s

p e -

s e e n u n a

g l á n d u l a

a b d e m i n e l

q u e

l a n z a

s u s t a n c i a s

c e u s t i c a s v d e e l e r p e s t i l e n t e .

S u

f u n c i ó n e s r e p e l e r

a l es e n e m i g a s v p e r e t re

I a d e

r e d u c i r la t e n s i ó n

s u -

p e r f i c i a l

d e l

a g u a , r e s u i t a n d e

d e

e l l e

u n

r e m e l i n e

q u e

a r r a s t r e

e l

e s c a r a b a j e

h a c i a

a d e l a n t e [ n a d e d e r

p e r

r e -

l a j a c i ó n

d e

la t e n s ió n s u p e r l ic i e ll _

A l i m e n t a c i ó n : e r g a n i s m e s

v i v e s

v , c e n

m á s

f r e -

c u e nc ia , m u e r te s

s i t u a d e s e n la e r i l l a d e a g u a s d e

l a v a d e .


la s

e s p e c i e s P a e d e r u s

e e m

p a r t e n e l

h á b i t a t c e n

la s

e s p e c i e s S t e n rr s ,

la s

c u a l e s id e

i g u a l

t a m a ñ e i

t i e n e n e e l e r n e g r e ,

S e n ,

a d e m á s , p r e l í f i c a s

t a m b i e n

t a n t e

e n

e s p e c i e s

c e m e

e n

i n d i v i d u e s ,

.HF

-gi-

..I-

1-

-:-ik ¡-.- .`

-

r - ¬ : - _ - r r . . .

f 'f s

. , _ -

-|-

'|.

1

1

' e -¬ _ .

r...t-

¢ . = _ .

'I

. r - r .

..¬

.

H

: - ¬ - -

'ì

' - _ ' ì ~ . * - ` † : - ' -I

J?;.g:'¡.

L1

1 *

__ 1-

É

i --.¬ a

_- " r c _ ' _ 1 ` . _ ~

` - 3 - . ,

:J

r i f l -

. . _ . . i ¬ ' ¡ ' I

'

t : . _

_'I

¿j j

1

if

.

'

'g n

'

rr

_ _

I.

I.

' - r rL¡

.-

J

.

. .r

"I

H.rH

la

*II

J'

'W

Ã ' - . . ' *

a

'

1.

I

¬.

_-r

|l.Ú

-«-"

,--es

. ¿_ _ p .

.

_

i- le

=-

'ir-

r5_

' 1 ' :

t " "†

|-

`L

'IFFF'

r

-1

. sr

-›

3 * L-"

¬-' 'I - ' . I _ ' 1 I-H-I|'*.-I-|

,_

- . -,_ .

-1

lr*

X sia

¬'¬-I-I

'

't

Í

- - I -2 '

-.

Í

_-

.-

Is

`

`-"-ig-rT

".I-_

'

'

_ -u

J

_

|

U

_ 1' __

.na X

l'

'É

._

_ -,F

:, - -

- . - = - *

1 .

_ , _ _ , _ __

.- - '-cr

4 '; `

11 .

1- IF

r .r-if'

.I

_ * - - H .ì

F '

,t -

-

1 : 2 4

it.-_ ,

1 ;

'f c * t e a

-PIFI

ã

-I Í* ;_.;. I-I*

,H __¡1- _

_ .

_

_

gi

. - 1 :

'-fiar: _-

J;

tir ' - l 1%

:$*""`*"Ã

H.fi . ' ' ` t . - , - ` f J f ` f " '

' * r i t ' i r - ' - 1

12 1

l l l e c r ó f e r e c e m ó n

r v e c r e p i r e r u s

v e s p i i i e r i r e s

E s c a r a b a j e

e n t e r r a d e r

P ó e s e f ru g a e r ra t a

_

C a r a c t e r i s t i c a s : t e m a f i e l- 2

c m .

E r - : i s t e n

v a r i a s e s -

p e c i e s d e e s t e g r u p e , L a s m á s f r e c u e n t e s s e n

le r l r .

v e s p i i i e i d e s v

la

l l l .

v e s p r i i e ,

q u e

s e d i f e r e n c i a n

m u v

p e c e

e n s u a s p e c t e

e r r t e m e .

P e r e e l N , v e s p r l i e r d e s

p r es e n ta u n e s c u d e

c e r v i c a l

s i e m p r e l i s e v s i n p e l e s ,

m i e n t r a s v e s p ii ie t ie n e

e s e u d e

c e r v i c a l

C a r a c t e r i s t i c a s : l e n g i t u d 1 - 1 , 5 c m . l l e b e z a e s t i r a -

d a h a c i a

a d e l a n t e

e n f e r m a d e

h e c i c e ,

m u v

c a r a c t e -

r i s t i c e ;

d e c e l e r

n e g r a

a r a b a c h e , B e n la c a b e z a

p e n e t r a e n

le c e n c h a

d e l e s c a r a c e l e s .

H á b i t a t : b e s q u e s ,

j a r d i n e s ,

p a r q u e s , e n p a r t i c u l a r



c e n

u n

t u p i d e m e n t e d e p e l e a

a m a r i l l e s

q u e s e e r r -

t i e n d e

h a s t a

e l b e r d e . E l n e m b re a lu d e a l d i b u j e n e -

g r e e m a r i ll e n te r e ji z e

e n i e s

e l it re s , q u e r e c u e r d a a

la s

a v i s p a s v

s u p e n e u n a a d v e r t e n c i a p a r a l es e n e m i g es .

H á b i t a t : j a r d in e s , p a r q u e s

v

b e s q u e s m i r r t e s .


e n

E u r e p a

v

A s i a

v

c a s i

p e r d e q u ie r

e n z e n a s t e m p l a d a s .


r e g u l a r v f r e c u e n t e : v u el a h a c ia f e c e s

i u m i n e s e s ,

H e p r e d u c c i ó n : v e a s e

D e c e e p r e m a

r e e r a c i c u m .


c a r r e f i a .


s i

s e le s t e ca e s te s e s c a r a b a j e s s u e l -

ta n

u n

I i q u i d e

m u v

d e s a g r a d a b l e

v m e l e s t e , d e e l e r

a

e m e n i a c e .

d e n d e

h a v e c a r a c e l e s e n

a b u n d a n c i a

c e n

a b u n d a n -

t e c a m a

d e

v e g e ta c i ó n m u e r t a

e n

e l s u e le , s ie m p r e

q u e n e s e a m u v s e c a e m u v

á c i d a . b le

s e

d a ,

p e r

le

t a n t e ,

e n

b e s q u e s

d e

c e n i f e r a s .

D i s t r i b u c i ó n : e n la

m a v e r p a r te

d e E u re p a, e n

e s -

p e c i a l e n z e n a s d e

b u s q u e

d e

f r e n d a .


e n

g e n e r a l n e e s c a s e a , e s m u v f r e c u e n t e

e n h á b i t a t s c e n a b u n d a n cia d e c a ra c e le s .

F t e p r e d u c c i ó n : c e m e le s A l e c r e p e e r u s ,

p e r e

s in d e -

p e n d e r

d e

le c a r r e f r e ,

A l i m e n t a c i ó n : c a r a c e l e s , L e s

d e s c u b r e

p e r

e l

e l f a -

te .

S i

e l e s c a r a b a j e

h a t r e p e z a d e

c e n

u n

r a s t r e m u -

c e s e f re s c e , le

s i g u e h a s t a d a r

a l c a n c e a l c a r a c e l .

P r im e r a m e n t e s u c c ie n a le m u c e s id a d q u e d e sp re n -

d e

e l c a r e ce l, d e s p u e s m e t a a l

c a r a c e l

d e

u n m u r d is -

c e .

E l

l íq u i d a q u e le i n v e c ta d i s u e lv e la s p a r t e s

b i e n

d a s

d e l c a r a c e l .

E s c a r a b a j e

e n t e r r a d e r

D e c e e p r e n ra r á e ra c ic u r n

E s c a r a b a j e

e n t e r r a d e r

T f r a n a r e p i r f f u s r u g e s u s

C a r a c t e r i s t i c a s : t e m a f i e u n e s

1 ,5

c m ,

D i s t i n t i v e

p e -

c u l i a r

d e

ja e s p e c i e e s e l e s c u d e c e r vi c a l r e je , m u v

d i la t a d e l a te r a l m e n t e . H e v m u v p e c e s e s c a ra b a j es

q u e s e p u e d e n i d e n t i f i c a r

c e n

t a n ta f a c il id a d ,

H á b i t a t : b e s q u e s m i rt te s

d e

f r e n d a , j a r d i n e s v p a r -

q u es a b a nd e na d es , d e nd e

e s t e s

e s c a r a b a j e s v iv e n

e n t r e

m u s g e s , l iq u e n e s ,

e n h e n g e s e n d e s c e m p e s i -

c i ó n ,

e n

c a r r e f r a v

e n

c a d á v e re s s e b re e l s u e l e . A l-

g u n a s v ec e s t a m b i e n

e n

l e s e r rc r e m e n t e s ,


e n

t e d e

E u r e p a

v

A s i a ,

h a s t a

e l

J a p ó n .


H e p r u

d u c c i ó n :

c u e n d e a p a r e c e n s e b r e u n a m i s m a

c a r r e ñ e v a r i e s e s c a r a b a je s s e e n t a b l e

le

l u c h a

t i p i c a

p e r l a p e s e s ió n d e le p r e s a .

L e s h e m b r a s p e l e a n

s ó l e

c e n

la s

h e m b r a s ,

m i e n t r a s

q u e

le s

m a c h e s s ó l e c e n

le s m a c h e s

h a s t a

q u e q u e da

e n

p ie

s ó l e

u n e d e c a d a

s e r t e . L e s d e s

r e s ta n t e s s e b r e

la

c a r r e ñ a

f e r m a n la

p a r e j a .

A l i m e n t a c i ó n : e s

c e n e c i d a

la

p r e f e r e n c i a

d e l s i lf e

c e l l i r r e j e p e r

le s

f r u t e s

d e l P ó a i ie s i m p e e i i c u s .

I g u a l

p r e f e r e n c i a s i e n te

p e r le c e r r e ñ e . S e

a l i m e n t a

a d e -

m á s

d e i n s e c t e s , q u e

d e p r e d a .

122

C a r a c t e r i s t i c a s : te m a ñ a a lg u m á s d e

1

c r n , E r r i s t e n

e n E u r e p a v a r i e s e s p e c i e s d e e s t a f a m i l i a . L a

m á s f r e -

c u e n t e e s l a I s i n e a r e s ,

f a c i l m e n t e

r e c e n e c i b l e

p e r

s u e s e u d e

c e r v i c a l

q u e p a r e c e h u

n d i d e

a

m e

r t i l l a z e s ,

U t ra e s p e ci e, E á r á e p ó e g a e p a c a , e l s i l f e d e le r e m e -

i a c h a , e s t a m b ie n m u v p a re c id a , p e s ev en d e u n e s -

e u d e c e n ri ce l l i s e v p e l e a a m a r i l l e s . E s u n a e s p e c i e

t e m i d a e n

le s

p a i s e s n ó r d ic e s p a r q u e

la s

l a r v a s d e -

v e r a n la s

r e m e l a c h a s

j ó v e n e s

v

ie s


s e

e c u

p e n

d e s u s h e ja s .

S ó l e

e n

c e n t a d a s e c a s i e n e s

s e

h a n p r e d u c i d e p l a g a s m a s i v a s .

H á b i t a t : e s t e

e s c a r a b a j e e n t e r r a d e r s e d a p e r d e - q u i e r

d e n d e h a v

c a r r e ñ a

e

c a d á v e r e s ,


t u - d a

E u r e p a

v

A s i a .


F t e p r e d u c c i ó n :

v e a s e

D e e e q e r e r n e r i r e r e c i c e r a . C e -

m e e n e l

c e s e

d e le m a v e r p e r te d e e s c a r a b a j e s

e n t e -

r r e d e r e s le s i n s e c t c s

e d u l t e e

i n v i e r n a n . U n a

e i r c e p - c i ó n le c e n s t i t u v e e l i u e c r e p h e r u s i n r e r r e p r u s ,

e n c u v e

c a s e

le s i n s e c t c s e d u l te s s a l e n d e

le

p u p a

e n p r i m a v e r a ,


c e r r e ñ e .

1.

4"

Í

. | | | H - ' | - | . -

F i r a u s r s f t e r n p r e f rr l z a l s p f e r r d id u i a

C a r a c t e r i s t i c a s : I e n g i -

_ _

tu d

d e

1

c m a p r e r r i m a d a -

m e n t e ; d e d i e s e n

p e c e

if

l a m a t i v a s ,

t i e n e n u n p a -

I ¦ Í ' ¿ - : T r - 1 ' '-'- e s - ` - = ¡ '

fs ,

' _ _ r_

i l F f f _ j “ _

_ ' l ¬ - | : : _ -

F g - 1 .

¿-

F - . - 1

K - i s ¿ . _

¬;

*i r-`

¬ '

*`

-'I-¬-

---_,

. '

__¿_ "

'

|

s e n t a

f i n e

p e l a j e

d e

e e l e r e s c u r e . L e s e l i t r e s

v e l

e s -

c u d e c e rv ic a l s e n m á s e r r t e n s e s q u e

e l

c u e r p e a

c u -

b r i r ,

e c u l t e n d e d e d ia

la s

p a t a s d e l e s c a r a b a j e ,

E n

la

c l a ri d a d l e s

ó r g a n es l u m in e s e s

d e la l u c i e m a g a

t i e -



' _ - _ ' §

r e c i d e

c e n le s c a n t á r i d e s

l e s c a r a b a j e s

c e r e c e r e s ,

d e e l i t r e s m á s

b l a n d e s l ,

'P U '

l - “ W P le s d e s

s e r i e s

s e

d i f e r e n -

c ia m u v n e t a b le m e n t e . L e

h e m b r a d i s p e n e

s ó l e d e

c e r t e s

n r d i m e n t e s

a l a r e s ,

d e n d e

la

i m p r e s i ó n

d e

s e r

u n a l a r v a , S u e e l e r e s p e r d e a m a r i l l e n t e e l i g e r a m e n t e

m e t e a d e , m e s t ra n d e e n la c a r a

v e n t r a l

d e l 5 ? ' v

E f '

s e g m e n t es a b d e m i n a le s u n a

p l a c a

e m a r i l l e n t a

l u m i -

n e s a ,

A d e m á s la h e m b r a p a s e e e t r a s m a n c h a s l u m i -

n e s a s ,

s i t u a d a s

e n

le s l a t e r a l e s d e le s s e g m e n t e s

a b d e m i n a l e s , e m p e z a n d e

p e r e l lf v t e r m i n e n d e e n

e l 5 1 *

A l a t a r d e c e r

e r r h i b e e s t a

m u e s t ra l u m in e s a

p a r a

s e r v i s t e p e r e l m a c h e q u e

r e v e l e t e e

e n

le s

a l r e d e d e -

r e s v p e s e e s e l a m e n t e

p l a c a

l u m i n e s a v e n t ra l ,

L e s

m a c h e s s e n m e s e s c u r a s

q u e

la s h e m b r a s , d i s p e n e n

d e a l a s


d e s a r r e ll a d a s q u e le s p e r m i -

t e n

e v e l u c i e n e r

e n

e l

a i r e d e l

c r e p ú s c u le n e c t u r n e

c e n

v u e l e t r a n q u i l e , s e s e g a d e , c i r c u l a r .

S u

c u e r p e p r e -

|¬_ -

.II.-.|'

_ _ . . - ` § " ¬ = -

r r - j r '

1

_

_.

_

--

¡.

cf

:-- 1 , . -

,

_ _ _ __ ._ _

__ _ .

- . = i ' _ ¿ i l I | ¡ . - _ ~ . . _ -_ . -

n e n u n

t e n e d e b i l m e n t e

c e r e e , ¡ P u e d e n e s t a r

u e n -

c e n d i d e s s

e s a p a g e d e s r r l L a m u e s t r a lu m i n e s a e s

t i p i c a d e

e s t e

e s p e c i e v

e s t á

a l s e n r ic i e d e l e n c u e n t r e

s e r r u a l , L a s

l a r v a s ,

q u e g u a rd a n u n p e r e c i d e c e n la s

h e m b r a s , d is p en e n t am b i en d e

ó r g a n e s

l u m i n e s e s .

H á b i t a t :

p r a de s , j a rd i n es , p a rq u e s .


z e n a t e m p la d a e u re p e e ,

h a s t a

m u v

d e n t r e

d e A s i a .


e n

le e p e c a d e l e n a m e r a m i e n t e ,

e n

la s

n e c h e s c a l u r e s a s d e m i t a d d e l

v e r a n e ,

e s r e l a t i v a m e n -

t e f á c i l

d a r

c e n u n a l u c i e r n a g a , C e n t e d e ,

s u s

e f e c t i -

ve s

e s t á n e n c l a r e r e g r e s i ó n e n

m u c h a s

z e n a s a

le

l a r g e

d e

la s ú l t i m a s d e c a d a s ,

H e p r u d u c c i ó n : la

h e m b r a

p e s a d a s e b r e la h i e r b a s e -

ñ a l i z a s u

d i s p e s i c i ó n

p a r a le

c ó p u l e

e n c e n d i e n d c s u

f e c e

l u m i n e s e

a n t e e l

m a c h e

q u e r e v e l e t e e e n la s

c e r -

c a n i a s . L a p u e s t a s e

e f e c t ú a

s e b r e

e l

s u e l e ,


la s l a r v a s

v l a s

l u c ie r n a g a s d e v e r a n

c a r a c e l e s .

L u c ie m a g a i am p v n s

n e c r r i u c a

_ r j ' r _ Í r t ì š _

- r r “ ' = ' r ` '-

n e l 1

S e m ,

m u c h e

m e -

* - * - - @ - 1 '"

ve r

q u e la a n t e r i e r . E l

_'f

"

e s e u d e c e r v i c a l e s d i l a t a -

-r

d e v e b e m b a d e

h a c i a

d e -

' s z z

L l a n t e , c u b r i e n d e t a m b i e n

W ' le c a b e z a , P a r a l e l a m e n -

e - : r r te a l b e r d e a n t e r i e r p r e -

s e n t a

u n a z e n a

t r a n s p a -

r e n t e l rr c r is t e l p a n e r á m i c e s l q u e n e e s t á p a r t i d a e n

d e s m i t a d e s , c e m e

e c u r r e

e n e l c a s e d e le

¿ e m p r e -

i r r i r a s p l e n d f d u f a .

E n

e l r es te d e r a s g e s

c e r p c r a l e s

v

e n le d i f e r e n c i a c i ó n s e r r u a l s e p a r e c e m u c h e a

e s t a

ú l t i m a . L a s h e m b r a s l le v a n a l a s r u d i m e n t e r i a s , A l

e t a r -

d e c e r v p e r la n e c h e ,

e n

s u

f a s e

s e n c e n d i d a v , g u s -

ta n

d e

t r e p a r

p e r le s

t a l l e s

d e l a s h i e r b a s .

H á b i t a t : b e s q u e s m i r r te s

d e f r e n d a ,

j a r d i n e s , p a r -

q u e s , e n p a r t i c u l a r a q u e l l a s z e n a s

d e n d e

c r e z c a h e -

n e d e l t i p e

H v e e r f c u m .


a

b a l s a s

e n a m p l i a s z e n a s d e E u r e p a ,

e n

p a r t i c u l a r

e n

la s

te m p la d a s , l le g a nd e m u v

h a c i a

e l i n t e r i e r

d e

A s i a ,

F r e c u e n c i a : r e g r e s i ó n m a r c a d a d u r a n te la s ú l t i m a s

t

< ± § _ _ t

- " " `

_ _ , - ' * ' _ _ _ _ _ _

r r u l l f '

_ _ C a r a c t e r í s t i c a s :

t e m e -

H *ƒìà

_ _ _ _ _

Â 1 .

d e c a d a s , E s t a lu c ie rn a ge f ue m u c h e

m á s

f r e c u e n t e

e n e p e c a s a n t e r i e r e s .

L a s c a u s a s d e

s u r e t r e c e s e

n e

s e c e n e c e n

s u f i c i e n t e m e n t e .


le s a n i m a l e s

d e d i s t i n t e

s e r i e s e d e n

c i t e e n l a s n e c h e s c a lu r es a s d e j u n i e v j u l i e , s i r v i e n -

d e s e d e s e ñ a l e s l u m i n e s a s .

L e s m a c h e s

d i s p e n e n d e

e j e s c e m p u e s t e s

m u v

g r a n d e s , c e n l e s

c u a l e s

a v i s -

te n le m u e s t ra l u m in e s a

d e

la h e m b r a . D e s p u e s

d e

le

c ó p u l e

la s

h e m b r a s h a c e n

s u

p u e s t a

e n e l

s u e i e ,

L e s h u e v e s d e s p r e n d e n

u n

p e c e

d e

lu z

a

t r a v e s

d e

la

m i s m a c á s c a r a . L a s

l a r v a s

d e s p u e s d e 5

m u d a s i n i -

c i a n la

f a s e

p u p a l

e n

e l

s u e l e .

A l i m e n t a c i ó n : c a ra c e le s , q u e

m e te n c e n

u n m e r-

d i s c e v e n e n e s e , p e r

le

g e n e r a l

la s l u c i e r n a g a s

v a n e

c e m e n .

G e n e r a l i d a d e s : la r r l u z f r i a s

d e

la l u c i e r n e g e s e p r e -

d u c e p e r u n a r ea c c ió n q u i m ic a ,

e n

la c u a l u n a

s u s -

t a n c i a

l u m i n e s a

f f u c i f e r i n e l e s

u r r i d a d a

p e r u n a

e n z i m a

f l u c f f e r a s a l ,

C e n t á r i d e , C e r e c e r u

C a n r n a r i s r u s t i c a

C a n t á r i d u c e r a c a r e

r ï a n ri re r fs f u s c e

C a r a c t e r i s t i c a s : t a m a ñ e 1 - 1 , 5 c m . E s u n a e s p e c i e

t i p i c a

d e l e s c a n t á r i d e s ,


d e e l i t r e s

p e c e

q u i t i n i z a d e s , m á s

b la

n d e s

q u e

e n

e t r e s e s c a r a b a j e s .

P e r

e l l e e n a l e m á n

s e le s d e n e m i na e s c a ra b a j e ss b la n -

d e s e . P e r

le

g e n e r a l s e n d e

c e m

p l e r r i ó n e s b e l t e , a l a r -

g a d a , d e c e l e r a c i ó n r e j a , a z u l e a m a r i l l a , p e r

le

q u e


t a m a ñ e

1 - 1 , 5

c m .

P e r s u e s e u d e

c e r vi c a l r e je v s u s e l i t r e s

n e g r e s

s e p a r e c e m u c h e a

la C ,

r u s t i c a ,

L e s e l i t r e s d e la C ,

f u s ca c e rr e n

p a r a l e -

le s h a c ia a tr ás s in

a d e l g e z a r s e a l

f i n a l l c e m c e c u r r e

c e n le s d e la C . r u s r f c a l .

H á b i t a t :

p r a d c s

d e f l e r e s

m u l t i c e l e r e s ,

d e n d e s e d e -



s e le s d e n e m in a t a m b ie n

r r e s c a r a b a j u s

s e l d a d e s s , S u s

e l i t r e s

s e n

I a r g e s v

n e g r a s , m i e n t r a s

q u e e l

e s e u d e

c e

n r i c a l

e s r e j e , T e d e s

le s

c a n t á ri d e s d i s p e n e n

d e a n -

t e n a s

l a r g a s ,

d e c u a t r e a n e j es , s in m a z a t e r m i n a l .

H e b i t a t : e n

le s p r e d e s

v e n

le s a r b u s t e s

f l e r i d e e e s -

t e s c e r a c e r e s

s e

p e s a n

e n

la s

u m b e l a s

d e

la s

f l e r e s ,

D i s t r i b u c i ó n : e n c a s i

t e d e E u r e p a .



F l e p r e d u c c i ó n : la s h e m b r a s h a c e n s u p u e s t a e n e l

s u e l e . L a s l a r v a s

q u e

s a l e n p e s e e n

u n

t u p i d e p e l a j e .

A

m i t a d d e s u

d e s a r r e l l e

i n v i e m a n

s e b r e

e l

s u e l e . E n

l e s d i e s

c á l i d a s

d e

i n v i e r n e

s a l e n d e s u s e s c e

n d r i j e s ,

p e r le q u e e l v u l g e la s

l l a m a

r r g u s a n e s d e

n i e v e s .

A l i m e n t a c i ó n : t a n t e le s e s c a r a b a j e s c e m e s u s l a r -

v a s v i v e n d e le d e p r e d a c i ó n ,

E n

la s u m b e la s d e la s

f l e r e s le s e s c a r a b a j e s c a z a n e e t re s i n se c t cs ,

ja n

v e r

s e b r e la s f l e r e s

d e

la s u m b e l i f e r a s _ T a m b i e n

s e e n c u e n t r a n

e n

a r b u s t e s

f l e r i d e s

d e l in d e r e s

s e l e a -

d e s d e b u s q u e s v t a m b i e n

e n b r e z a l e s .


E u r e p a . E n d i r e c c i ó n n e r t e

h a s t a

e l s u r

d e E s c a n d in a v ia , e n d i r e c c i ó n s u r h a s t a e l n e r -

te

d e E s p a ñ a v

d e

l t a l i a ,

E n

le s m e n t e s n e

s u p e r a n

le s l l i t l l l m .

F r e c u e n c i a : e n v e r a n e s e n m u v f r e c u e n t e s .

E n

e l-

g u

n e s

d i a s c a l u r e s a s

d e v e r a n e

la s

f l e r e s

e s tá n s a tu -

r a d a s

d e

e s t e s c e r a c e r e s .


v e a s e

C a n r f te r fs r u s t ic a .

A l i m e n t a c i ó n : le s

e s c a r a b a j e s a t r a p a n i n s e c t e s

e n

la s

f l e r e s

m i e n t r a s q u e la s l a r v a s

v i v e n

e n

e l

s u e l e a

c e s t a

d e c a r a c e l e s e le s q u e

m a t e n

d e u n m e r d i s c e

p e n z e ñ e s e

v a c e n t i n u e c i ó n d e ve ra n : s in e m b a rg e

n e

le s

s u c c i e n a n .

C e n t á r i r i e ,

C u r a c e r e

C e n r i r e r r s e ó s c u r e

D a n t e r i r l e ,

C e r a c e r e H ó e g e n v c e e f u f v a


t a m a ñ a l- 1 , 2 c m , P e r su f er m a e s

u n

r e p r e s e n t a n t e

t i p i c a d e l es e s c a ra b a je s d e e l i t r e s

b la n d es , q u e s e p u e d e i d e n t if ic a r p e r s u s m a n c h e s

e i r t e r i e r e s

a m a r i l l a s

e n le s

l a t e r a l e s

d e l e s e u d e

c e r v i c a l ,

H á b i t a t :

s i e n te p r e fe r e n c ia

p e r le s

r e b l e d a l e s ,

p e r e

s e

e n c u e n t r a

t a m b i e n

e n

l i n d e r e s

v e n c l a r e s d e l e s

b e s q u e s ,

D i s t r i b u c i ó n : m u v e r rt e nd i d e e n E u r e p a .


n e

e s

r a r e .


e

p e c e s c e n t i m e t r e s

b a j e

e l

s u e i e

s e

e c u l t a n

le s

h u e v e s

d e le s

q u e

s a l d r á n

la s

l a r v a s ,

q u e

s e n

m u v p e l u d a s v

q u e i n v e r n a r e n e n

e l

s u e l e e n l a

m i t a d d e

s u d e s a r r e l l e . E n l a p r im a v e r a s i g u i e n te e n -

t r a r á n

e n la

f a s e

p u p a l q u e

d u r a

a l g u

m á s

d e u n a s e -

m a n a , d e s p u e s d e l a c u a l s a l e n

le s

e s c a r a b a j e s ,


la s la n r a s v i v e n d e p r e d a n d e a

le s c a -

r a ce le s q u e d e s c u b re n

p e r

e l

e l f a t e . L e s


d e v er a n b r e te s t ie r n es d e l

r e

b le

q u e

e n t e

n c e s e n n e -

g r e c e n v s e d e b ia n . C e n t e d e , e l d a ñ e c a u s a d a p e r

s u

v e r a c i d a d

c a r e c e d e i m p e rt a n c ia e c e n ó m i c a ,


e n

E u r e p a

v iv e n n u m e r e sa s

e s p e -c i e s

d e d i ve r se s

g r u p e s d e c a n t á r i d e s .

12 6

C a r a c t e r i s t i c a s : t a m a ñ e i n fe r ie r a

1

c m . E s c a r a b a -

je

d e c e l e r p a r d e e c re , a l gu n a s v e c e s

c e n

d e b i l t e n a -

l id a d n e g ru z c a e n le s e s t r e m e s d e l e s e l it re s . L e s -

e l i t r e s

r e s u l t e n i n s u f i c i e n t e s p a r a c u b r i r e l

a b d e m e n .

la p u n t a

p e s t e r i e r

d e l c u al q u e da s ie m p re a l d e s c u -

b i e r t a .

S u

i d e n t i f i c a c i ó n e s p r e b l e m á t i c a

v a

q u e e r r i s -

t e n

m u c h a s

e s p e c i e s d e la

f a m i l i a

R b a g u n v c n a .

E n

a l g u n a s

c a s e s h a v q u e

r e c u r r i r

a l e r - : a m e n d e le a r -

m a d u r a

g e n i t a l p a r a s a l i r d e

d u d a s .

H á b i t a t :

e n

p r a d c s

d e

f l e r e s m u l t i c e l e r e s ,

d e n d e

s e

le s

l e c e l iz a s e b r e

la s

u m b e l a s

d e l

c e m i n e ,

d e

la

z a -

n a h e r i a s i lv e s tr e , la h i e r b a

d e S a n

G e r a r d e , le a n g e -

l i c a v

m u c h a s e tr as .


t e d e

E u r e p a , h a s ta e l

s u r

d e E s c a n -

d i n a v i a ,

E n

d i r e c c i ó n

e s t e l l e g a h a s t a

e l

C á u c a s e .

P u e -

d e

a l c a n z a r

l l l t l t l

m

d e

a l tu r a, n e m á s .


e s f r e c u e n t e p e r d e q u i e r ,


i g u a l

q u e e n la C a n r n a n s

r u s t i c a .

A l i m e n t a c i ó n : l e s e s c e r a b a j e s v l a s la n r a s v i v e _ n d e -

p r e d a n d e a i n s e c tc s n e c i ve s , p e r le c u a l la m a v e r p a r -

te

d e

c a n t á r i d e s s e c e n s i d e r a n c e m e b e n e f i c i e s e s .

1 - n f

-¡_

l

-

1 .

a - ' i › - . ¡ : › - f r

l l ó e l ó q u i r l e

f v f a f e c ó f e s

a e n e u s

_

H e l á q u i d e

r l r i ` a f a c f r r ` u s

b r j u e s r e i a r e s


t a m a ñ e

0 , ? c m . E l c u e r p e d e l e s

m a l á q u i d e s

e s t á s ó l e

l ig e r a m e n t e e s c l e re t iz a d e , E n

E u r e p a s e d a n m u c h a s

e s p e c i e s

d e

m a l á q u i d e s ,

q u e

s e l l a m a n

t a m b ie n e s c a ra b a j e s

d e l a s t e t i l l a s . T a n t e

ie s e l i t r e s

c e m e e l

c u e r p e s e n d e c e l e r a c ió n m ú l ti p le

C a r a c t e r i s t i c a s : t a m a ñ a l i , ó - l i , i ' c m . D e e e l e r

v e r -

d e ,

c e n p u n t a s

d e

le s e l i t r e s

d e e e l e r

r e j u e a m a r i -

l l e n t e v c e n m a n ch e s d e i g u a l c e l e r s e b r e e l e s e u d e

c e n r i c a l v

s e b r e

la p u n t a d e la c a b e z a . E n

E u r e p a v i -

v e n

m u c h a s

e s p e c i e s

m u v

p a r e c i d a s ,

c e n d i st in t a f re -



v

l l a m a t i v a . E n

e s t e c a s e e : r i s t e a d e m á s u n a c l a r a d i-

f e r e n c i a c i ó n s e r r u a l : e l

m a c h e c e n

e l i t r e s a z u l e s v a b -

d e m e n t e je , e s b e m b r e s p e r e l c e n t r a r i e t i e n e n e l i t r e s

r e j e s ,

L e t i p i c e

d e

le s m a l á q

u id

e s s e n le s

l ó b u l e s

e a -

t e n s ib l e s i n s e r ta d a s

e n

le

c a r e

v e n t r a l

d e s u c u e r p e

v la s

g l á n d u

a s

e r rc i ta d e r a s d e le s m a c h es , q u e

s e -

g r e g a n

u n a

s u s ta n c ia q u e p r e d is p e n e

a

la s

h e m b r a s

p a r a la c ó p u a ,

D u r a n t e

e l c e l e e l

m a c h e

e n t i e n d e le s

l ó b u l e s

h a c e f u er a v

l a n z a

e l e r e m a e r rc i ta n t e . L a s

h e m b r a s

l e m e n

e s e s

l ó b u l e s

v la s u s t a n c i a e r e m e t i -

c a

la s

p r e d i s p e n e p a r a e l a p a r e a m i e n t e ,

H e b i t a t : p r a d e r a s c e n

f l e r e s ,


m a v e r

p a rte d e E u r e p a ,

F r e c u e n c i a : p e r d e q u ie r s e n f r e c u e n t e s .


v e a s e i l r f . b j e e s r e i e r e s .


la s

l a r v a s

v

le s e s c a r a b a j e s

v i v e n

d e

la d e p r e d a c i ó n ,

le s

e s c a r a b a j e s s e a l i m e n t a n

a d e m á s

d e l

p e l e n

d e l a s

f l e r e s ,

c u e n c i a .

U n a i d e n t i f i c a c i ó n e r r a c t a d e b e a v u d a r s e d e

la

u b i c a c i ó n

d e l a s g l á n d u l a s

e r - r c i t a d e r e s

l d e l m a c h e ]

E n

s i t u a c i ó n d e

p e l i g r e

e s t e s e s c a r a b a je s

e n t i e n d e n

l a t e r a l m e n t e u n e s

l ó b u l e s

r e j e s ,

d e s t i n a d a s

a c a u s a r

p a v e r a l e n e m i g e .

H á b i t a t :

p r a d e r a s

d e

f le r e s m u l ti c e le r e s , l in d e r e s

d e

c a m i n e s

v

e s p e ci es a n á le g e s ,


t e d e

E u r e p a v e n g r a nd e s e a t en -

s i e n e s

d e

l a z e n a t e m p l a d a a s i a t i c a .

F r e c u e n c i a : r e g u l a r , e n a l g u n e s

l u g a r e s

e s m u v f r e -

c u e n t e .

R e p r e d u c c i ó n : la c ó p u l e e b e d e c e

a u n

m e c a n i s m e

r r q u i m i c e s : L e s

m a c h e s d e s p re n d e n

p e r la s g l á n d u -

la s e r r c i t a d e r a s u n a s u s ta n c ia a r e m á ti ca p re p ie d e s u

e s p e ci e, q u e e s i d e n ti fi c a d a p e r la h e m b r a . S ig u e u n

c e m p li ca d e c e le q u e

t e r m i n a

e n

e l a p a r e a m i e n t e .

L a s

l a r v a s

v i v e n

e n la s

f i s u r a s

d e l a s c e r t e z a s e e n l a s g a -

l e r í a s

d e

e t r e s i n s e c t c s .

E s c a r a b a j e

a j e c l r e a a t l e

T b a r r a s i m e s f e r n t i c e r i e s

E s c a r a b a je a j ec lr e z a d e i ' r i c b e d e s a p r e r i u s

C a r a c t e r i s t i c a s : t a m a ñ e 0 , ? - 1

c m ,

D i b u je p e c u l ia r

e n

b l a n c e v n e g r e c e n p a r t e c e n t r a l a m a r i l l a , E s t e e s -

c a r a b a j e s e

d e s p l a z a e n

e l s u e l e c e n la v e le c i d a d d e

la s

h e r m ig a s . P e r te n e c e a . g r u p e

d e

le s c f e r i ` u ' e s ,

c a -

r a c t e r i z a d a s p e r

s u c e l e r i d e _

E n

E u r e p a

v i v e n

s ó l e 2 ?

e s p e c i e s ,

m i e n t r a s q u e a

n i v e l m u n d i a l s e n u n a s fi i ó t l ü ,

H á b i t a t : b e s qu e s d e c e n i f e r a s .

_


E u r e p a ,

A s i a ,

n e r t e

d e

A f r i c a v

A m e r i c a

d e l

i l e r t e ,

r e n e a la q u e f u e r e n t r a n s -

p e r t a d e s


r e g u l a r .


la s

h e m b r a s h a c e n s u p u e s t a a p r i n

c i p i e s

d e

la p r im a v e r a b a j e la s c e r t e z a s

d e

l es e r b e -

l e s ,

L a s l a n r a s s e n u t r e n d e

m a t e r i a l e s

d e

d e s e c h a ,

C u a n d e

.a s

l a r v a s s e n m a v e r e s s e a l i m e n t a n

d e l a s

l a r v a s

d e


d e

la c e r t e z a

a la s

q u e s e rp r e n -

d e n

d e n t r e

d e s u s

p r e p i a s

g a l e r i a s . ` v ' i v e n

e l e s t a d i e

p u p a l b a j e la s

c e r t e z a s

d e l e s e r b e l e s , E s t e e s c a r a -

b a j e a j e d re z a d e n e

p a r e c e s e g u i r

u n r ig u r e s u

c i c l e

v i-

ta l : a lg u na s v ec e s in v ie m a n

le s

a n im a l e s j ó ve n e s ,

e t r a s

v e c e s

s e n la s l a r v a s

d a s a r r e l l a d a s ,


e s c a r a b a j e s d e

la s

c e r t e z a s

l b e s t r i -

q t i d e s l , s u s

h u e v e s

v s u s l a r v a s .

12 8


1 - 1 , ó c m .

P e r e l d i b u j e a z u l -

g r a n a m e t á li c a

d e s u s e l i t r e s

v

d e s u c u e r p e s e

c e n -

s i d e r a

c e m e u n e d e l e s e s c a r a b a j e s

m á s

b e n i t e s

d e

la z e n a ,

d e

c u v e g r u pe v i v e n

e n

C e n t r e e u r e p a r i e s -

p e c i e s d i s ti n ta s , a u n q u e m u v p a re c id a s e n tr e s i.

H á b i t a t :

p r e f i e r e

le s

p r a d e s

c e n f ie r e s m u l t i c e le r e s ,

d e n

d e

le s e s c a r a b a j e s e c u p a n l a s u m b e l a s d e d i v e r -

s e s

p l a n t a s

v

a l l i c a z a n i n s e c t e s m a n e r a s .


a n t e r i e r m e n t e

s e d e b e n e n t e d e E u r e -

p a ,

a h e r a

h a n

d e s a p a r e c i d a

d e

m u c h e s

l u g a r e s

l _ e n

p a r t i c u

a r d e

la z e n a

n e n e l .

E n

d i r e c c i ó n e s t e

s e e n -

c u e n t r a

e n A s i a

l l l l e n e r v

h a c i a

e l s u r

l l e g a a l n e r t e

d e

A f r i c a .

F r e c u e n c i a : r a r e .

F l e p r e d u c c i ó n : - l a s h e m b r a s d e p e e it a n s u s h u e v e s

e n

n i d e s

d e

a b e j a s s i lv e s tr e s , E n a l gu n a s e c a s ie n e s

t a m b i e n

e n

p e n a le s d e

a b e j a s

m e l i f e r e s _ E n e s t e s

n i-

d e s la s l e n r a s p a s a n

e l e s ta d i e p u p a l.

S in

e m b a r g e

e s t e s e s c a r a b a j e s s e n

ta n

e s ca s es q u e e l d añ e q u e

a c a r r e a n e s i n s i g n i f i c a n t e .

A l i m e n t a c i ó n : l e s e s c a r a b a j e s s e

a l i m e n t a n

d e in -

s e c te s p e q u e ñ a s ,

la s

l a r v a s

d e v e r a n

la s

c r ia s d e

la s

a b e j a s ,

_ _ _ _ _

C - a r u u m a

m a t ã i i u a

. r f i n r i t a s r a

f u r g r u r a r r s

C a r u u m a

m a t á l i u a

r f h r i f s u i t u r h r r l a

a f u n i s

eu rn.-

C a r a u t a r i s t i u a s :

t a rr ra u u [ L 5 u m .

P a u u a n a r r u u u u

u i s t u a a ; u n

u a s u a t i u i u u

d a n t r u

d a l g r u p u

d a

s u u a r -

h iu u u i u r i d u

d a Iu s u u u r a s r ƒ d u s ,

d a Iu s

u u a i a s

s a h a n

d a t a u t a d u a n

C a n t r u a u r u p a 'IB

a s p a u i a s . P r i n u i u a l

s a u t u r

d a

la

d i s t r i u u u i u n s u n I u s

T ru p iu u s , d u n d a

s a


t a n t a ñ u

1 , 2 - 1 , 4

u m .

C u l u r a u i u n

t r a r -

d a n tu s g u h r il l an ta , m a t a lfu u , s u h a ru ia , a u n

u u a t r u

n t a n u h a s u t r a l a s

u l a r a s

s u u r a i us a l it ru s .

H á b i t a t :

b u s q u a s

u i a j u s d a f r u n d a , u u l t i r r u s r r i a j u s d a

i ru t a ra s , u u a n d u

a n

a l s u a l u

a a u a n r a m a s

g u r d a s

a n



u u n u u a n

1 5 1 1 0

a s u a u ia s , d a u u l u r a u i u n

n u r m s l m a n t a

r n a t a i i u a b r i l l a n t a . E I A . f u i g u r a u s u r a s a n t a u n a u l a r a

d i t a r a n u i a u i u n

s a r r u a l : I u s m a u h u s

m u a s t r a n

u n a i r i-

s a u i u n

t r a r d a

u s u u r a ' ,

m ` a n t r a s u u a ia s h a r r t b r a s la t i a -

n a n r u j a , u u n u n a f r a n j a u a n tr a l a a r d a .

H á b i t a t :

u r a d a r a s

¬ ,f

I i n d a r u s

d a

b u s u u a .

S u n

a s u a -

r a h a j u s

d a a u t i r r i d a d

d i u r n a

q u a p a s a n la s h u r a s

d a l

m a d i u d i a

s u h r a u m h a l i fa r a s .

D i s t r i b u u i u n : u a s i u a m a n t a a n a i u a n t r u t r a n a l s u r

d a E u r u u a .

F r a u u a n u i a : f r a u u a n t a u u n m u d a r a u i u n . S in a r n b a r -

g u

a s u n a

d a

la s

u a r u u m a s

m a t a l i u a s m a s

i r a u u a n t a s

q u a ,

p u r

lu g a n a r a l ,

s u n r a r a s .

H a p r u d u u u i u n : iu s h u a t r u s r r l a s I a ru a s s a d a s a r r u -

I i a n

b a j u la u u r t a a a .

L a s

I a n r a s s u n u i a g a s ,

d a s n u d a s ,

u a r u

u u s a a n

u u d a r u s a s u i a a a s h u u a l a s .

A l i m a n t a a i u n :

la s

I a n r a s

d a t r u r a n h i a r h a s .

d a s u u

r n u u s iu i u n . J u s t a m a n t a a s ta

t i u u d a h a b i t a t h a

s i d u

r a m u u i d u

a n

g r a n

m a n a r a a n I u s a ñ u s u a s a d u s .

D i s t r i h u u i - : i n : a n E u r u p a a l u a n s a n h a s t a

a l

s u r d a E s -

u a n d i n a r r i a , u a r u a b a l s a s r r u u n

f r a u u a n u i a m u y

d i s -

p a r .

L a a u n a

u u u u a d a

u u r a l l a s l l a g a , a n

d i r a u u i u n

a s t a , h a s t a

a l

I r a n

r r

a n

d i r a u u i u n

s u r h a s t a

a l

n u r t a

d a a i r i u a .

F r a u u a n u i a : u u

a s u a s a a a n

a l g u n a s

r a g i u n a s ,

n u s a

d a a n m u u hu s iu g ara s .

F i a p r u d u u u i u n : I u s d i a s

s u l a a d u s

d a u a r a n u

s u n

Iu s

n t a j u r a s

u a r a a d m i r a r a a s t a

s u h e r b i u

a s u a r a b a j u , u u -

s a d u s u h r a

r u b i a s

u i r u t a l a s m u a r t u s u t a la d u s u u r tf ia -

i u s . L a s h a m h r a s h a u a n s u u u a s t a u a j u la u u r t a s a u

a n

la s fi s u r a s . L a s I a n r a s t a l a d r a n g a l a r i a s

a n

m a d a r a

d a s u u m p u a s t a , p a r m a n a u i a n d u

a n a l l a s h a s t a la

fa -

s a

u u u a l .

fl i l i m a n t a u i - : i n :

r r a g a t a l .

C a r u u m a m e t á l i c a t a m a r a r u t r i a u s Q'


t a r n a ñ u

1 , 2 - 1 , 5 a m . E s t a a s u a r a h a i u

s a u u n s i d a r a

u u m u

u n a u a i i u s a i u r r a

u u a s t u

u u a , u u r

u n I a d u ,

p r a s a n t a

u n a f a n t a s t i u a

i r i s a u i u n

t r a r d a r r, u u r

u t r u I a d u ,

s a h a u u n r r a r t i d u

a n

a l g u m u y r a r u .

H a b i t a t :

a t r a n i d a s d a

t i l u s a i a ju s , b u s q u a s m i s t u s ,

a n

I u s

u u a

u u a d a n

a n

p ia

t u d a t r i a

a r h u i a s

a n

d a s u u m p u -

s i u i u n . E n u n I :- u s u u a

a r r u l u t a d u

s a g ü n

t a u n i u a s

tu -

r a s t a l a s

m u d a r u a s

la u a r u u m a r n a t a l i u a n u t i a r r a

n n g u n a

u r u h a h i l i d a d

d a

s u u r a u i u i r .

D i s t r i b u u i ñ n :

a s u a u i a

t a r m u f i l a ,

q u a

g u s t a

d a

l a

s u -

n a

m a d i t a r r á n a a .

F r a u u a n u i a : r a r a .

F i a p r u d u u u i u n : a n Iu s t r u n u u s u a du u us d a Iu s

t i l u s

[ d u n d a l a s I a n r a s

t a l a d r a n

s u s

g a l a r i a s i

a s d u n d a

t i a -

n a i u g a r t u - : i u a l

d a s a r r u l l u

I a w a r i u .

L a s

g a i a r i a s

u r a -

s a n t a n

u n

d i s a ñ u

u a c u l i a r - : i a a s t a

a s u a u i a : p l a n a s ,

s a r u a n t a a n t a s

r r

h a u i a n d u s a u a d a i r a s m a s a n u h a s

d a

a t r a s h a u i a

d a l a n t a .

P i n t a d a la t a s a p u p a la l a u r a

u u n s t r u t r a u n u r i t i u i u d a

s a l i d a

u a r a a i

a s u a r a b a j u f u -

t u r u , a l u u a l u n a t r a s

s a i i d u

d a l a u u u a

a b a n d u n a r a

a l t r u n u u .

A l i m a n t a u i u n :

m a t a r i a i a a u a t a l

u i u u

u a n d a s u u m -

u u s i u i u n .

130

E a r u u m a

m e t á l i c a

A n t h a x ra s u b m u n t a n a F A . n u ï d u i a i


t a r n a

ñ u ü , E i - 1 3 , 8

u r n .

C l a r a d i f a r a n -

u i a u i u n d a

I u s s a s u s : I u s a l i t r u s d a l a

h a m b r a

s u n

v a r -

d a a s u l a d u s , u a h a a a y f a s u u d u u a r u i u a i d a u u lu r I at un .

E l m a u h u a s

t u t a l n t a n t a

u a r d a , h a u ia

a t r a s t i a n d a a

u u i u r

u u h r i a u .

H a b i t a t :

a n t i g u a s

p l a n

t a u i u n a s

d a i r u t a l a s , h u s u u a s

u a r n u a s t r a s , I in d a r u s

d a

b u s q u a .

E s i m u u r t a n t a p a r a

la p r a s a n u i a d a a s ta a s u ara h a ju q u a s u h r a a l s u a i u a s -

t a n t a n d i d u s t ru n u u s

d a

a r u u i a s f r u t a l a s u i a j u s

r r

s a -

m i d a s u u m u u a s t u s ,

r a m a s

g r u a s a s u

t r u n u u s d a

u i r u a l u

a m a d i u

u u d r i r .

D i s t r i b u u i u n : a

b u l s a s ,

a n

E u r u u a .

F r a u u a n u i a : r a r u .

H a u r u d u u u i u n :

la s

h a m u r a s d a u u s i t a r t s u s

h u a t f u s

a n i i s u r a s

d a I u s a rh u ia s u h ia n

h a ju u a d a a u s

d a

u u r -

t a s a

a l g u s u a lt u s.

L a s

la u r a s t a l a d r a n p r u n t u

s u s g a -

I a r i a s d a n t r u

d a

la m a d u r a s a m i u u d r i d a .

L a s

I a n r a s s u n

a la rg a d as , d a ig a d a s, d a s nu d a s , u ia g a s

tr

s in p a t a s .

S a d a s u l a s a n

h a u i a d a i a n t a t r a i ia n d u s a

d a

s u s u u d a -

r u s a s

u i a a a s b u u a l a s , u u n

la s

u u u ta la d r an

ia s

g a l a -

r i a s .

1 _ u s

a s u a ra h a j u s a d u l tu a

s a

d a j a n

t r a r

a n

u a r a n u

s u u r a

ta s

f l u r a s d a la s u m h a l i f a r a s .

_ - , .

_

ï ¡ _ _ _

l i l l a r i q u i t s

r u ja d a i '

p u n t u s

C u c c i n a l r a

s a u r a m p u n c r a t a

C a r a u t a r i s t i u a s : t a m a ñ u ( 1 5 - l Í J , B c m . L u s s i a t a

u u

n -

tu s n a g ru s s u h r a

lu s a l i t r u s r u j u s

u a r m i t a n i d a n t i f i c a r

t á c i l m a n t a

a a s t a

m a r i u u i t a .

G u n

a l l u s a u u a d a c u n -

s i d a r a r u n a

d a

la s u u c a s a s u a c ia s u n a c u a l q u i a r u a r -

s u n a c u n u c a . L a s

d a m a s a s u ac ia s

d a

m a r i q u i t a s

c a h u

d a u n a s a m a n a s a l a n l a s l a n r a s ,

m u y m u u a di -

a a s tf

c u l u r a a d a s

d a f u r m a

a u i g a r r a d a .

' i l i u a n d a I u s

u u l g u n a s c | u a a n u u a n t r a n a n

la s

c a r c a n i a s ,

u a r u

t a m

b i a n d a l u s m i s m u s h u a t r u s d a

m a r i u u i t a . E n a i a c t u ,

s a r a u i t a la h i s t u r i a d a u u a la s u r i m a r a s

l a n r a s

u u u

a b a n d u n a n a l h u a u u d a u u ra n lu s r a s t a n t a s

h u a u u s

d a



u s c i l a n

m u c h u t a n t u

a n

c u l u r c u m u

a n

d i b u j u . S in

a m -

u a r g u

a s r a s g u c u

m ú n

d a t u d a s a l l a s la f u r m a

r a d u

n -

d a . L u s

u u n t u s

u la s m a n ch a s u u ad a n a d u u t a r

m u l t i u l a s t r a r s i u n a s : n a g ru s s u h r a i u n d u c l a r u u

h i a n

a la

i m r a r s a .

T u d a s la s

m a r i g u i t a s

d i s u u n a n

d a

a n t a -

n a s

c u r t a s

c u n

p u n t a

m a s u d a .

L a s

m a r i u u i t a s

s u nm u y a p r a c i a d a s c u m u

a s t a r m i n a d u r a s

d a u u lg u n a s.

E l

t r u l g u la s

d a d i c a

i nn u m a r a b l a s n u m h r a s .

H á b i t a t : a s t a u r a s a n t a c a s i u u r

d u g u i a r :

a n

c a m u u

a u l a

r t u ,

a n

a l h u s g u a ,

a n

p a r g u a s r rj a rd i n a s , t a m b i é n

a n la s c a s a s , j u n t u a Iu s t i a s t u s d a

la s

f l u r a s u

h a j u

a l

t a j ad u , d u n d a in u ia rn a n .

D i s t r i b u c i ó n : a n t u d a E u r u p a .

F r a u u a n u i a :

a s t r a

u r d i n a r ia m a n t a i ra c u a n t a , u r a s a

n -

t a n d u s a

a l g u n a s s a c a s a n

g r a n d a s

t r u p a l a s .

F l a p r u d u u c i u n : a n

u a s u d a u a l ig ru s i m u l a n a s t a r

m u a r t a s : s a

d a j a n

c a a r t f n u s a

m u a r r a n

d a l s i t i u . E n

c a s u

d a

u a l i g r u

m a t n i s c u l u

la

n a a n

u n

i i u u i d u

a m a r i l l u

q u a

r a u a l a

a f i c a s m a n t a a a lg u n u s a n a m ig u s , u u r

a i a m p l u

a la s

h u r m i g a s .

L a s

h u r m i g a s

g u a

l l a g a n

a

l a m a r l u s a

l im p i a n d a s u u a s a n s iu s a r na n t a .

S i n a m -

l u a r g u , l u s a s c a r a b a j u s d a r r u ra d u r a s d a r n a r i u u i t a s u

h i a n

l u s u a ja r u s n u s a a r ra d r a n a n t a a l I i u u i d u a m a r i -

ll u

r r

d a r r u r a n m a r i u u i t a s

a n

u a n t i d a d a s c u n s i d a r a b l a s .

E n

p r i m a a a r a

la s h a m u r a s d a u u s i t a n

u n u s

a l l u

h u a -

s u s s u h ra a l d u r s u

d a

la s h u i a s u u i a n

a n

g r i a t a s . a l

la u u a s t a a la u u a a l la s

m i s m a s

u a r t a n a c a n . L a s l a r -

u a s

p a s a n

c u a t ru a s ta d i u s.

L a d u r a c i u n

t u t a l d a l d a -

s a r r u l l u

d a p - a n d a d a

la t a m u a r a t u r a a s t a r i u r .

L a s

t a m p a r a t u r a s a l t a s a c a l a r a n

a l d a s a r r u l l u .

P a r a la f a -

s a

u u p a l

la

l a u r a

n u

s a l a

d a l

t u d u

d a

s u

u i a l, s i n u u u a

s a

p a g a

a l

s u p

u n a m a d ia n ta

la

s a c r a c i u n

d a u n

l i g u i -

d u . T a m

b i é n la p u p a a s h i b a u n a m u a s t r a

c u l u r a a d a .

L a

d u r a c i u n

t u t a l d a l d a s a r r u l l u

d a

la

m a r i g u i t a

a s

d a

3 ü 4 ' i ü d ia s . D u s g a n a r a c i u n a s u u r a ñ u . L a s r n a r i u u i -

ta s s u n c a u a c a s d a

m u l t i p l i c a r s a a g r a n

u a l u c i d a d ; lu

d a c i s i a u a s u u a a s i s t a a l i m a n t u

a n

a b u n d a n c i a :

c u a n -

d u s a d a u n a r a p r u d u c c i u n r n a s i u a d a

u u l g u n a s ,

la

s i g u a c u n a l g ú n

r a t r a s u

la r a u r u d u c c i u n m a s h r a d a la

m a r i q u i t a .

A l i m a n t a c i u n :

la s

m a r i u u i t a s s a a l i m a n t a n b a s i c a -

m a n t a

d a

u u l g u n a s tr c u c h i n i l l a s , u u r lu c u a l s a c u n -

s i d a r a n h a n a f i c i u s a s .

E n

u n

a n s a a u

a i r u a r i m a n t a l

s a

u u d u d a m u s tr a r

c | u a

u n a l a u ra d a

m a r i g u i t a

a s

c a p a s

d a d a u u r a r

d u r a

n t a s u

d a s a r r u l l u

u n a s 3 i l ] { ] c u c h i n i -

l l a s . L a s m a r i c | u i t a s s a

u t i l i z a n

c u n

f r a c u a n c i a

a n la

l u ch a h i u lu g i c a c u n t r a a n i m a la s n u c iu u s .

H s r i q u i t a d a

1 r¦ p u n t u s P r u p i r i a a a

g u a r u u r d a c i m u u n c t a r a

C a r a

u t a r i s t i u a s :

t a m a ñ u u n us

1 1

m r n . r ì u a n a s

s a

d a

u t r a m a r i u u i ta

u n a

d i s u u n g a

d a t a l r n u l t i u li c i d a d d a

l u r m a s c u m u

la

d a 1 4

p u n t u s . E n l a l i ta r a t u r a c i a n t i f i -

c a s a d a s c r i h a n u n a s

i ü l ]

a s u a c i a s

tr l u r m a s

d i i a r a n -

t a s , g u s s a

u u n s id a r a n i nu l u s u

a u t u n u m a s . P u r

lu

g a n a r a l Iu s a s c a r a h a j u s s u n a m a r i l i u s tf lu s u u n t u s s u n

n a g r u s ,

p a r u

a l

r r u l u m a n r r a m

u l i t u d

d a a s t u s | : r u n t u s

u u a d a r r a r i a r t a n t u u u a u u ad a u u u p a r i n c l u s u t u d a la

s u u a r l i c i a a m a r i l l a .

H á b i t a t : c a s i u u r

d u u u i a r .

a n h u s u u a s ,

j a r d i n a s ,

u a r -

c | u a s

tr

t a n t h i a n a n

c a m

u u s d a l a b u r rr , m a s i r a c u a n -

t a m a n t a , a n u r a d a r a s .

D i s t r i h

u c i u n :

a n c a s i

t u d a

E u r u p a , d a s d a

a l

s u r h a s t a

a l C i r c u l u

P u l a r .

13 2


r a g u l a r

r r

m u y

t r a c u a n t a .

F i a p r u d u c c i d n : = l l ] ü

h u a u u s

u u r h a m h r a s u u u n a n

u n

u u t a n c i a l

r a u r u d u c t u r

m u y

a l a a a d u

p u r

p a r t a

d a

la s

m a r i q u i t a s . S in

a m b a r g u la m u r t a l i d a c l

d a l a s I a n r a s

im

u i d a u u u s a l ia t r a a a i a c t u la

r a u r u d u c c i u n

m s s i r r a .

S u l u

a n

c a s u

d a c u n d i c i u

n a s

m a t a u r u lu g i c a s i a u u r a -

u l a s t r ,

a n

p a r ti c u la r , a b u n d a n c i a

d a

u u l g u n a s a s c u a n -

d u

s a r a p r u c l u c a n i n t a n s a m a n t a . L u s a s c a r a b a j u s

a d u

l t u s

i n r r i a r n a n

p r u t a g i a

n d u s a b a j u

la

c a p a u a g a t a l

a s i st a n ta s u h r a a l s u a l u ,

u a r u

t a m b i é n

u a n a t r a n

a c

lu s d u m i n i u s h u m a n u s , g u s t a n d u

d a

i n u a r n a r

a n

lu s

d a s a a n a s .

fl i i i m a n t a c i u n :

u u l g u n a s ;

a s

a u r a c i a d a

c u m u

a r r t a r -

m i n a d u r a m u y

a t i c a a d a

u u l g u n a s .

- . n u r

_ _

1 ' . . - 1 . .

'T

:H' I-

5

ji

1':¿'I-+

' *Im. . , ¡ ,_

¬-If

H a l i q u i t a

:I a

1 3

p l m t u s

H r j u p u d a m r a t r a u l a c i r n p u r r c f a t a

C a r a

u t a r i s t i u a s :

t a m a ñ u i n t a r i u r a D j' c m . S u b r a lu s

a l i t r u s r u j u s

a s t a n

m a r c a d u s 1 3

p u n t u s

n a g r u s . E s -

c u d u c a n r i c a l

c l a r u ,

c u n u n a m u a s t r a n a g ra . E s t a

a s -

p a c i a

a s h i b a

u n a

g r a n

u a r ia d a d d a

c u l u r a s

= ,r

d i b u j u s

q u a t r a n d a s d a a l r u j u

t u t a l

h a s t a a l n a g r u i n t a n s u , s i a n -

M a r i a n a s

m a s a

a n s - a

a a a a r r a u

_

C a r a c t e r i s t i c a s : t a m a ñ u l c m , a s u n u

d a

lu s m i am -

b r u s

m a i r u r a s d a

s u

f a m i l i a

f c u c c r h a r r t í u s l . E l n u m -

b r a

u b a d a c a

a

I u s p u n t u s

n a g r u s

s i t u a d u s a n a u n a

c l a r a s u b r a f u n d u p a n d u r u j i s u . E n

a i g u

n u s a s c a r a b a -

j u s

la a u r a u l a c l a r a l a s d a c i r , I u s r r u ju s s l f a l t a , p u r lu

q u a s u a s p a c t u p u a d a s a r m u y d i s t i n t u . B s c u d u c a r -



d u

a s t a ú l t i m a r r a r i a n t a

m a s

r a r a .

H á b i t a t :

s u b r a p r a d a r a s

h r im a d a s ; g u s t a n d a p u s a r

s u b r a p l a nt a s t i p u S p a r g a n i u m , c i p a r á c a a s , j u n c u s .

S a

a n c u

a n t r a n

a n

t r a l i a s c u n p r a d u s p a r u t a m b i é n

a n

c u fi n a s .


a n

E u r u p a ,

l l a g a n d u ,

a n

d i r a c c i u n

a s -

ta ,

h a s t a

la S i b a r i a .

F r a u u a n u i a : n u a s r a r a ,

p a r u

s u s

a s i ga n c ia s s u h r a

a l

b i u t u p u

h a c a n q u a n u s a d a p u r d u g u i a r .

H a p r u d u c c i ú n : I u s a s c a r a b a j u s

j b r r a n a s

i n r r i a r n a n .

la p r i n c i p i u s

d a

p r im a r r a r a a p a r a c a n l u s p r im a r u s . S in

a m b a r g u , a i i n a l a s

d a

i r a r a u u , c u a n d u l a n u a ir a g a -

n a r a c i u n

h a c u m p l a t a d u

s u d a s a r r u l l u , a s c u a n d u s a

d a ja n v a r m a s

c a n t i d a d

d a

m a r i u u i t a s

c la 1 3

p u

n t u s .

å l i m a n t a c i b n : p u l g u n a s

g u a v i v a n s u h r a j u n c u s .

T a m b i é n c l a r r u r a n p u l g u n a s d a

ia s

p r a d a r a s .

I i i l a r i q u i t a C a b r i a d a c a r u g u t t a t a


t a m a ñ a [ L E - l J , ?

c m .

L u s

p u n t u s

a m a r i l l a s s u b r a lu s a l i t r u s s a m i p a r d u s n u s u n u n d i s -

t i n t i a u

s u i i c i a n t a ,

p u a s t u q u a s u n m u c h a s

la s

a s p a -

c i a s a f in a s a u ru p a a s c | u a g u ard a n a n tr a s i u n

p a r a n t a s c u

m u y

c a r r a d u . E s m a t a r i a r a s a n r a d a

a l a s -

p a c i a l i s t a

a l s a n t a n c i a r s i

s a

t r a t a d a

u n a

C .

d a c a r u -

g u t t a t a u

d a

u n a

C .

g u a t u u r d a c r m g u t ta t a , p u a s t u u u a

a l d i s p u n a d e u n a s a r ia d a

d i s t i n t i r r u s

i n a g u i s u c u s ' c u n

v i s t a s a la i d a n t i f i c a c i b n .

H á b i t a t :

a s p a c i a

a m a n t a

d a

la

h u m a d a d ,

a s t a

m a r i -

u u

i t a s a

a n c u a n t r a a n

la s u r i l l a s

d a

lu s a r r u r r u s ,

a n

p r a -

d a r a s h ú m a d a s tr

a n

s u a l u s p a n t a n u s u s .

D i s t r i b u c i ó n : n u s a d a p u r d u u u ia r a n E u r u p a .

E n

a l n u r t a

g é l i d u

n u s a

d a . S u s p r i n c i p a l a s a u n a s

d a u c u -

p a c i u n s u n la s

f r a n j a s

m a d i a tr

s u ra i ia d a C a n tr ua u -

r u p a , la a u n a

m a d i t a r r a n a a

I; la a u n a t a m p l a d a d a

S i b a r ia , I la g a n d u h a s t a

a l J a p u n .


m u y d i s p a r : a l g u n a s

r r a c a s a s c a s a a u d a -

s a p a r a c a

d a l

t u d u , a n

u c a s i u n a s a s m a s i v a u t r a a a a .

F l a p r u d u c c i ó n : c p m u la m a ï u r p a r t a d a m a r i c | u i t a s ,

lu s i n s a c tu s a d u l t u s s u n lu s q u a i m r i a r n a n s u b r a a l

s u a

lu

u

a n

fi s u r a s

d a

a r b u l a s .

A l i m a n t a c i ú n : d i t r a r s a s

a s p a c i a s

d a

p u l g u n a s .

134

t r i c a l

s i a m p r a

a m a r i l l u n a g r u a c u .

H á b i t a t :

b u s g u a s

d a c u n i f a r a s , p a r u t a m b i é n j u n t u

a lu s

p i n u s

d a p a r q u a s t r j a r d i n a s . D a s d a a l l l a n u h a s -

ta la s a l t a s m u n t a ñ a s .

D i s t r i b u c i u n : a n E u r u p a , a s i a tr A m é r i c a .


r a g u l a r ,

a n

u c a s i u n a s f r a c u a n t a .

H a p r u d u c c i b n : a p r i n c i p i u s d a

a i i u

la s

m a r i q u i t a s

u c a l a d a s a b a n d u n a u

s u a c u a r t a l a m i a

n tu

i n r r a m a l d a

d a b a i u

d a l a p i n a a a .

S u I a n r a s

d i s p u n a n d a c u l u r g r i s

d a f u n d u 1 ; m a n c h a s a r n a r i l l u n a g r u s c a s .

A i i m a n b s u i b n :

la s i a n r a s r r

lu s

a d u l t a s

u i u a n

d a l a d a -

p r a d a c i b n

d a

d i a a r s u s p u l g u n a s .

G a n a r a l i d a c l a s :

a s t a s r n a ri u

u i t a s

s u n r r a l iu s a a t r u d a

p a r a a l a s p l u t a d u r t u r a s t a l a n

s u

l u c h a c u u t r a d i u a r -

s a s

a s p a c i a s d a p u l g u n a s .

H l a r i q u i t a

:l a 2 2

p u n t o s

P s r n l l u b u r a

a f g r i r r t f d u u p u n c t a t a

C a r a c t e r i s t i c a s : t a m a ñ a a p a n a s ü , 5 c m . F á c i l r n a n -

t a i d a n ti li c a b la p u r s u s 2 2

p u u t u s

n a g ru s s u b r a a l f u n -

d u

a r n a r i l l u

b r i l l a n t a d a lu s a l i t r u s r r d a l a s c u d u

c a n r i c a l .

H á b i t a t :

p ra f ia r a I in d a ru s d a b u s q u a s s u la a d u s ,

c a -

l i d u s ,

a s i c u m u s u p a r fi c ia s

t r a r m a s

d a

a s c a s a

b a g a -

t a c i b n t r l u g a r a s a n a l u g u s .

E s t a a n l a l la n u r a t r a l c a n z a

h a s t a u n u s l ü l f l ü m d a a l t i t u d .

D i s t r i b u c ì b n :

a n

E u r u p a .

E l

t a r r i t u r i u t u t a l

u c u p s u u

s a a s t i a n d a c u n

t u d u m u y h a c i a a l i n t a r i u r d a a s i a .

F r a c u a n c i a :

r a g u l a r , a n lu s b i u t u p u s

i a u u r a b i a s p u a -

d a

s a r i n c l u s u

m u y f ra c u a n ta .

F l a p r u d u c c i b n :

c u m u

la m a r i g u i t a d a T p u n t u s .

A l i m a n t a c i b n : la m a r i q u i t a d a 2 2 p u n t u s s a h a a s -

p a c i a l i a a d u

a n c u m a r

a

b a s a d a h u n g u s

c r i s i f a c a u s .

G a u a r a l i d a d a s : a s i s t a n

u t r u s c a s u s

d a

a s p a c i a l i a a -

c i u n d i a ta t ic a

a n t r a

la s

m a r iu u ita s , g u a n u rm a l m a n -

ta

c u m a n p iu ju s .

P u r

a j a m p l u ,

u n a m a r i c | u i t a

d i m i n u t a , S t a t b u r u s p u n c t i f ƒ u m , s a a l i r n a n t a p r a i a r a n -

t a m a n t a d a u n t a m i b l a

p a r a s i t u ,

u n

a c a r u

r u j u f u l a -

t a t a t r a r r y r c u s u f m r l .

C a r u u m a

: Ia I u s m u a h l a s

fi i r r u b i u r r r

p u n c r a r u r n


t a m a ñ u

l ] ,5 c m . " E s c a r a b a j u p a c j u a -

ñu ï

p u c u

u i s t u s u , l l a m a

p u c u

la a t a n c i ó n , a s c u n u -

c i d u d a t u d u s c u m u r r g u s a n u

d a

la m a d u r a s

p u a s t u

q u a s u s

l a n r a s

p ru u u c a n g ra n d a s

d a ñ u s a l a s t r i g a a

d a m a d a r a u i a j a u a lu s m u a b la s . P u d a m u s

d a c i r

q u a

m a s

d a u n c a s a r i u a n t i g u u h a

c a i d u l it a r a lm a h t a

t r i c -

a l

g u s a n u

b l a n c u

u l a r - . r a d a l

a b a j u r r u

p u r s u s p a t a s

u u r t a s rr p u t a n t a s

p i a s a s b u c a l a s , c u n la s c u a l a s

r u a n

la s g a l a r i a s a n la

m a d a r a

s a c a . l r i u a n d a la m a d u r a ,

d a n t r u

d a la

m a d a r a ,

la

f a s a

p u p a l t a m b i é n a n

a l

in -

t a r i u r

d a

a l l a .

S u

d a s a r r u l l u

p u a d a

d u r a r

m a s d a

1 a ñ u .

Ä l i m a n t a

c i ó n :

Ia c a lu lu s a , q u a d a p u r s i a s i n d i g a r i -



t i m a d a la c a r c u m a d a lu s

m u a b l a s .

H á b i t a t : a n

la

n a t u r a l a a a

u c u p a

ó r b u l a s

r r t r u n c u s

a n

d a s c u m p u s i c i ó n . S in a m b a r g u , a s m a s

i r a c u

a n t a a n

la s u i u i a n d a s

c u m u

d a r i r r a d a d a I u s

c u l t i r r u s .


a n E u r u p a

j r r' -t s i a , l la g a

n d u

h a s t a

a l

C i r -

c u l u P u l a r .

F r a u u a n u i a : d i s p a r ,

a n

l u ga r a s p u a d a

s a r

f r a c u a n t a .

F r a p r u d u u u i ó n : a l

a s c a r a b a j u

h a c a s u

p u a s t a

d a n -

tr u d a la

m a d u r a .

L a s l a n r a s t i a n a n u n

p a ra c id u c u n

b l a , s a d a s c u n t p u r t a a n a l i n t a s t i n u

d a

la s la r u a s jr

d a

la s c a r c u m a s g r a c i a s

a

lu s

m i c r u u r g a n i s m u s u n a

a s -

ta n

a fi n c a d u s a l l i jr

v i v a n

a n

s i m b i u s i s c u n

a s t u s i n -

s a c t u s . S in a l l u s

la

a s i m i l a c i ó n n u s a r i a

p u s i b l a .

G a n a r a l i d a d a s :

a l

c a r c a r u d u c i g a r r a r u ,

l a

c a r c u m a

d a l

p a n rr

la

c a r c u m a u b s t i n a d a

l r r r a j u j

d a

la

m u a r t a s l

a n c a s u d a

p a l i g r u

r a t i r a n la c a b a a a

d a b a j u

d a l a s c u -

d u c a n r i c a l p r u j r a c t a d u

h a c i a

d a l a n t a

a n

f u r r n a

d a c a -

p a r u a a .

E s u a r a b a j u : I a la s d a s p - a n s a s

D a r m a s t a s i a rd a r r ir s

C a r a c t e r i s t i c a s : l u n g i t u d

a p a n a s 1

c m .

U s c u r u , r n u j r

p a l u d u ,

c u n

u n a

f ra n j a p a r c lu a m a r il la n t a :

H á b i t a t : a s u a s a a a n la

n a t u r a l a a a

a b i a r t a . E s m u c h u

m a s

f r a c u a n t a

a n l a s c u n s t r u c c i u n a s h u m a n a s , a l m a -

c a n a s , p a b a l lu n a s

d a

p r u r r i s i u n a s ,

p a r u

t a m b i é n

a n

lu s

n i - : l u s

d a a t r a s jr m a m i i a r u s .

D i s t r i b u c i ó n : a n t u d u a l m u n d u , a n

p a r t a

p u r

t r a n s p u r t a .

F r a c u a n c i a : a l g u n a s

v a c a s

a s m u y

f r a c u a n t a .

fl a p r u d u c c i ó n : l a s h a r r rb r a s h a c a n la p u a s t a

a n

m a -

t a r i a s a l m a c a n a d a s . L a s l a r v a s r a a li a a n d a

c i n c u

a s i a -

ta

m u d a s .

E n

c a s u

d a a s c a s a a r a l a l i m a n t u

p u a d a n

p a s a r p u r

m u c h a s m a s m u d a s .

C a r u u m a

d a i p a n

S r a g u ó r b r n

, u a n i c a u r r r

C a r a c t e r i s t i c a s : t a m a ñ u U , - 4 c m .

E s p a r j u d i c i a l .

H á b i t a t : j u n t u a l h u m b r a . E s c a s a a a n la

n a t u r a l a a a

a b i - a r t a .

F r a c u a nt a a n I u s p a b a l lu n a s d a a l m a c a n a ja ,

a n a l p a n

jr

a n u t r u s

a l i m a n t u s ,

i n c l u s u a n a l

c h u c u l a -

ta , a s p a c i a s p ic a n ta s u

m a d i c a m a n t u s

t ó r r i c u s .


m u n d i a l ,

p u r

t r a n s p u r t a .


r a g u l a r ,

i nc lu s u m u y f ra c u a n ta .

F i a p r u c l u c c i ó n : a l a s c a r a b a j u

d a p u s i t a

s u s h u a tr u s

a n a l p a n , p r u d u c t u s

d a

p a n a d a r i a , c h u c u l a t a

r r

p a -

r a c i d u s . L a s l a r v a s

p a s a n a n

a l l u s lu s d i a a r s u s

a s t a -

d iu s d a s u

d a s a r r u l l u ,

i n c l u i d u a l p u p a l. N u s a

d a

u n

c l a r u

c i c l u a i t a l a n u a l : Iu s a s c a r a b a j u s s a l a n d a la p u -

p a a n

c u a l u u i a r a p u c a d a l s i i u , p u n a n , a t c .

E s c a r a b a jo u a r d a n a i

F j rr u c b ru a c u c c in a a

C a r a c t e r i s t i c a s : t a m a ñ u l , 5 - 1 , 8

c m .

E l i t r u s j r a s c u -

d u c a n ri ca l s u n d a c u l u r r u j u p u r p u r a u , la

c a b a a a

a s

t r i a n g u l a r j r d a

c u lu r n a g ru , a l

i g u a l u u a

la s

p a t a s . ¿ t n -

t a n a s

d a

l u n g i t u d a r r t r a u r d i n a r i a , p u d a r u s a s jr c u n a r -

t a j u s

a n f u r m a d a p óa d a p a i n a .

H a b i t a t : b u s c j u a s m i s t u s d a f r u n d a jr r r a l l a s .


a m p l i a s : u n a s

d a E u r u p a .


n u a s a s c a s u .

F l a p r u d

u c c i ó n : p u n a n b a j u p a d a a u s

u a

c u r t a r a

j r a n

f i s u r a s

d a

t r u n u u s

r r

d a a r b u l a s t a la d u s .

fl r l i r n a n t a c i ó n : lu s a s c a r a b a j u s s u c c i u n a n

a l n ó c t a r

j r d a r r u r a n

a l

p u l a n

d a

la s

f l u r a s .

L a s I a n r a s

s u n

d a -

p r a d a d u r a s .

136

E s u a r a h a j u m u r d ó l i d u l f a r r r m u r d a

f a s c r a r a

C a r a c t a r i s t i c a s :

t a m a ñ u a p a n a s

1

c rn . r ft b d u m a n

m u j r

a l a r g a d u ,

c u n

a l

c u a l r a a l i s a m u t r i m i a n t u s s a r -

p a n t a a n t a s

u

s a l ta r i n a s s u b r a la s f l u r a s .

H á b i t a t : a n i l u r a s d a t u d u

t i p u .


c _ u b r a l a

s u p a r f i c i a

a u r u p a a .


r a g u l a r ,

m a s i a u .

H a p r u d u c c i ó n : la s

l a n r a s

p a c j u a ñ a s s a i n t r u d u c a n

t a la d r a n d u d a n t ru d a f lu ra s , m a d a ra m u h

u s a , h u

p a s

d a I u s t r u n u u s , p a r u

t a m b i é n

a n

r a m a s r r

t r u n c u s d a

lu s c ir u a lu s , d u n da p u ad a n c a us a r d a ñ us

d a u u n s i -

d a r a c i ó n . L a

t a sa p u pa l s a i n i c i a d a s p u ó s

d a t ra r ia s

m u d a s .


E n

C a n t r u a u r u p a

s a

c u n u c a n

u n a s

H B a sp a cia s u u a t ia n an u n a s p a c t u m u j r

p a r a c i d u .

__ ” - _ _

_ _ _ _

__

H _ ¬ _ _ “ _ _ _

F

_É_ H _ L _ _ ¶ _ _ @

__I ff __ _

_ ì _ _ _ _ __ d _ ' | _ F _ _ _ | _ | _ _ _ _ _ r l _ __U _ _ _ _ _ __

¡H

I

_

_

r H _ _ r _ _ H _ m _ _ ï _ _ m _ _ _ L

__ | 1 _ ¡ _ _ _ _ _ _ _

| _ _ _ _ I __ _ _ _ h_

_

_.

_ _

___._ _ _ n _ _ _ r _ r_

_ _ _ ;_

__

M 2*

T

__

__ ¿ _ _ | _ ¿ _ ¬ _

_ _ | _ _ _ _ " _ _J

_ _

__ _ - __ _



I

__

__

B

`3

___

_

Iq I___ _

_ _ fl _ _ _ _ `__ _ _ _ _ _ _ _ _

_ _ H

g

_ _ ?

_ _ _ t_ _ _ _ _ _ _

~ h _ _ % w

| _ | _ l

_ | | _ _

__ _

_|_â

_

__

_

_

__:

_ ' _ _ _: _ _ " _ _

_ __ | w _ _ _ _ fl _ _ ` _ P _ h _ | _ W_

_ 1 _||

_

a

__

_ _ W I

fl " m _ _ H _ _ ¡ 1 _ l_

_

í

I _ - _ _

_

| _ ä _ ¿ _ _ W _ _ _ _

Í

_

Li

____m-

5

¿ F

F

_ _ n_

t

__

1

E s c a r a b a j u

m u l i n a r u

T a n a b r i u r rr u lr ru r

C a r a c t a r i s t i c a s : t a m a ñ u a p r u r r i r n a d u 2 c m . E l c u l u r

n a gru d a

a s t a

a s c a r a b a j u

h a d a c i u a

t u d a la f a m i l i a

a l n u m b r a

d a

t a n a b ri ó n ic l u s, u n a a s ta r a p ra s a n ta d a

a n

C a n t r u a u r u p a c u n a l g u n ta n us d a B U a s p a c i a s .

H á b i t a t : a s c ia

rt u c ju a a l a s c a r a b a j u m u l i n a r u

a r t i s t a

c u n u n a c ia rt a

f r a c u a n c i a a u la

n a t u r a l a a a

l i b r a ,

p u r

E s c a r a b a j u ,

E c l a m ó r i t l u

Ú a u l a r n a r a

ƒ a r n u r a r a

_

C a r a c t a r i s t i c a s : t a m a ó u l I l, b 1 c m . T i p i c u

d a

l u s a d a -

r n a r i r r u s s u n I u s ó l i t r u s c | u a s a a s tr a c h a n h a c ia a t r a s ,

d a j a n d u a n p a r t a a l c l a s c u b i a r t u a l a b d u m a n jr l a s a l a s

m a m b r a n u s a s _

L a s

3 1 3 a s p a c i a s

s i t u a d a s

a n

C a n t r u a u -

r u p a

r a s u l t a n

d i f i c i l a s d a

d i s t i n g u i r a n t r a s i. L a D . f a -

r n u r a r a a s u n a

d a l a s m a s

f r a c u a n t a s _ U n

b u a n

“r r

> _ r ; _

¿_

la

_ _ , : F ¢ _



a j a m p lu

a n l u s

b u s u

u a s ,

p a ra ja s c u n m a t u r ra l a s,

a n

p a r u u a s

j r j a r d i n a s _

S in a m b a r g u , s u p r a s a n c i a a s m a s

c u n u c i d a a n c a s a s j r p a b a l l u n a s d a a l m a c ó n , ó a b i d r u

a Iu s d a ñ u s

g u s

p r u j r u c a

a n

a l l u s s u j . ru r a c id a d _

D i s t r i b u c i ó n : a c t u a l m a n t a a l a s c a r a b a j u m u l i n a r u a s

c u s m u p u l i t a _

E l

h u m b r a

lu

h a

t r a n s p u r t a d u

a

I u s

c u a -

tr u

c u s t a d u s d a l

m u n c i u _


r a g u l a r

jr

f r a c u a n t a _

H a p r u d u c c i ó n :

la s h a m b r a s f a c u n d a d a s jr

l i b r a s

h a -

c a n s u p u a s t a s u b r a la h u j a r a s c a u la n lu s a l m a c a -

n a s l

a n

la

h a r i n a

u

a n

u t r u s

a l i r n a

n t u s _ L a s

l a r j r a s

s u n

d a

c u l u r

p a r d u a m a r i l l a n t u jr s a d a n u m i n a n r r g u s a n u s

d a l a h a r i n a s .

E l c u m a r c iu s u u l ó g ic u

l a s c r ia

a n

g r a n -

c i a s c a n t i d a d a s

c u

m u

a l i m a n t u p a r a a s p a c i a s i n s a c t i -

j r u r a s l a j r a s , r a p t i i a s , a n f ib i u s , m a m i fa r u s p a u u a ñ u s ,

a t c _ |

d i s t i n t i j r u

s a r r u a l

a s a l f a m u r m u j r

g r u a s u

d a

l u s r n a -

c h u s _ L u s a l i t r u s s u n

b l a n d u s

a n t u d a s la s a s p a c i a s .

H á b i t a t : lu s a s c a r a b a j u s s a s i t ó a n

s u b r a

f l u r a s s u -

l a a d a s

a n

I i n d a r u s

d a

b u s c j u a s jr

a n

c a l l a s .


a n a m p l i a s c u n a s d a E u r u p a , s u b r a t u -

d u

a n a l

s u r .

F r a u u a n u i a : p u r

lu

g a n a r a l

a s f r a c u a n t a _

F i a p r u d u c c i ó n :

la s

l a r j r a s j r i jr a n a n m a d u r a a n

a s t a -

d u d a d a s c u m p u s i c ió n u a n t a l l u s j r a g a t a l a s

m u a r t u s _ _

d u n d a

s a c a r a n .

E n

s u c u n d u c t a jr

a s p a c t u

s a p a r a -

c a n a la s

l a r j r a s

d a l u s a s c a r a b a j u s l u n g i c u r n a s _ F a s a

p u p a l

a n

a l

s u a l u .

l n j r i a r n a n

la s

p u p a s _ E n a l j r a r a n u

d a l a ñ u

s ig

u ia n ta s a la n d a

a l l a s lu s

a s c a ra b a j u s d a t i-

n i t i j r u s _

A l i m e n t a c i ó n : lu s a s c a r a

b a j u s

a d u l t u s

c u m a n s ó l u

p u l a n , p u r a l

c u n t r a r i u

l a s l a r jr a s d a j r u r a n t a m b i é n u t r u

t i p u d a m a t a r i a j r a g a t a l _

E s u a r a b a j u ,

T a n a b r i ó n i c l u E t a p a m u r r i s a g a

E s c a r a b a j ó ,

T a m a b r i ó n i d u

ü p a r r u r r r s a b u l u s u r r r

C a r a c t a r i s t i c a s : t a m a ó u 2 - 3

c m .

E s g r a n d a jr n a g r u .

E n C a n t r u a u r u p a

j r i j r a n E a s p a c i a s m u j r a f in a s , p a r -

t a n a c i a n t a s a la m i s m a f a m i l ia . D i i íc i lm a n t a

d i f a r a n -

c i a b l a s _

E n

s u a r r t r a m u p u s t a r i u r a s t a n

s i t u a d a s

la s

g i a n d u l a s

p a s t i l a n t a s

c j u a d a s pr an d a n u n l i g u i d u s u -

m a m a n t a

c l a s a g r a d a b l a

p a r a

a l

u l f a t u _ E n

c a s u d a p a -

l i g r u a l a s c a r a

b a j u d i s p a r a a s t a l i g u i d u a n la

d i r a c c i ó n

d a l

a n a m i g u _

L u s d u s a l i t r u s t ia n a n f u rm a p u n t ia g u -

d a

h a c i a

a t r a s jr a s t ó n s u l d a t lu s a n t r a s i, lu c u a l

i m p i -

d a

a l

a s c a r a b a j u

j r u l a r _

H á b i t a t :

a n la

n a t u r a l a a a

a b i a r t a s a a n c u a n t r a b a j u

la h u j a r a s c a

j r a n

a l h u m u s p u r u s u _

L u

n u r m a l a s a n -

c u n t r a r l u a n b u d a g a s jr a l r n a c a n a s d a

p r u j r i s i u n a s

D i s t r i b u c i ó n : a n t u d a

E u r u p a

jr a n p a r t a s d a a s i a .


r ag u la r, a lg u n a s j r a c a s iu c lu s u f ra -

c u a n t a .


la s I a r j r a s

j r i j r a n a n

a l i n t a r i u r

d a d i-

j r a r s u s a l i m a n t u s _

E n l a

n a t u r a l a a a

s a a l im a n ta n d a

m a t a r i a la s j ra g a t a l a s a n d a s c u m

p u s i c i ó n _

L a s l a r j r a s

p a s a n

a n s u i n t a r i u r la f a s a

p u p a l ,

a n a l

m i s m u

l u g a r

d u n d a

r a s i d a n _ L u s a s c a ra b a ju s u u a j r i j r a n a n la n a -

t u r a l a a a l i b r a

s a

r i g a n

p u r

u n

c i c l u

a n u a l ,

n u

a s i

lu s

i n s a c t u s

u u a s a h a n a f i n c a d u

a n

la s d a s p a n s a s

14 0

C a r a c t e r i s t i c a s : t a m a ñ u

i n fa r iu r a l

c m . C u l u r a c i ó n

s a m i p a r d a

c u n

j r a r i a s

n a n r a ó u r a s a

lu

l a r g u d a lu s a l i -

t r u s _ S a d i f a r a n c i a m u c h u p u r s u c u n s t i t u c i ó n d a l T a -

n a b r r b r r r u r r ` r u r u d a l E t a p a r n u r r r s a g a , lu c u a l a s t i p i c u

d a I u s t a n a b r i ó n i d u s

p u a s t u

u n a s u s f u r m a s j r a r i a n

m u c h i si m u , p u d ia n d u p a r a c a r s a a

c u a l g u i a r

u t ra f a -

m i l i a

d a

c u l a ó p t a r u s _

E l

c u l u r c l a l c u c r p u

u s c i l a s a g ó n

a l c u l u r

d a l

fu n

d u : c u a n d u r a s i d a n a n s u a l u s u s c u r u a

t a m b i a n s u c u l u r a s c s c u r c _

H á b i t a t :

s u n

t a r m ó f i l u s

jr

g u s t a n

d a l

s u a l u

a r a n u s u _

C u n i r a c u a n c i a s a a n u u a n t r a n

a n

j r a r t a d a r u s

d a

a s -

c u m b r u s , a n i a d a r a s u r i a n t a d a s h a c i a a l s u r , a n b r a -

a a la s , a n

I i n d a r u s

d a

c a r r a t a r a s

jr d a

b u s u u a s _

D i s t r i b u c i ó n : a n t u d a E u r u p a .


r a g u l a r

jr

f r a c u a n t a _


d a

l u s h u a j ru s

d a p u s i t a d u s

s u b r a a l

s u a lu

s a l a n

l a s I a r jr a s u u a s a a l i m a n t a n

d a

la s p la

n t a s

d a l

a n t u r n u _ l ' ~ l u s u n

m u j r

a r r i g a n t a s a n

a l t a m a c l i a t a -

t i c u _

C u n

f ra c u a n c i a u c u r ra q u a la s l a r j r a s d a j r u r a n

p l a n ta s c u l t ij ra d a s

p u r a l h u m b r a , t a n t u s u p a

r f i c i a l a s

c u m u s u b t a r r a n a a s , p r u j r u c a n d u d a ñ u s _ E l d a s a r r u -

ll u

t u t a l

p r a c i s a

2

a i i u s _

L a

l a u r a

i n j r i a r n a

p u r

d u s

j r a c a s _

J*

s í -

_ _

'_

¬

- -ii j . - ¡ f ` _ _ ¿ , ,

H

- . ` * _ - _

rr.

É ; - ~ _ r . r r _ r r r _ j . r = r r - r r « _ _ ¬

i

ÑI ""'*

D i a r j r u

j r u l a d u r

t u c a r r u s

c a n r u s

Q )

C a r a c t a r i s t i c a s : lu s m a c hu s t ia n an u n t a m a ñ u a n -

tr a 3 , 5 - E c m l i n c l u j r a n d u la r r c u r n a m a n t a u i L a s h a m -

b r a s s ó lu 2 , 5 -5 c m , a s d a c i r , m u c h u m é s p a u u a ñ a s _

E l d i s t i n t i j r u m é s

c l a r u

p a r a la d i t a r a n c i a c i ó n d a Iu s

s a r r u s a s c ju a la s h a m b ra s c a ra c a n d a c u r n a m a n t a _

S in

a m b a r g u

a s t u n u s ia m p r a s a c u m p l a .

E n

é p u c a s

E n

la s

h u r a s

c é l i d a s

d a l a t a rd a c a r b u s c a n

Iu s p u n t u s

d a

d u n d a a r rt ra a r a l j u g u

j r a g a t a | _

S i

a n

d i c h u s

p u n -

t u s c u i n c id a n

j r a r i u s

m a c h u s ,

a n t u n c a s

s a

a n a a r a a n

a n

l u c h a s i n c a s a n t a s _ L u s m a c h u s s a a c u m a t a n m u -

t u a m a n t a ,

la s

c u r n a m a n t a s s a t r a b a n , c a d a u n u

in -

t a n t a

l a j r a n t a r a l c u n t r a r i u

a n

Iu s a i r a s _

E l

u b j a t i j r u



d a a s c a s a s d a a l i m a n t u s p u a d a n

a p a r a c a r

lu s d a n u-

m i na d u s m a c h u s d a s nu t r id u s g u a n u s u n c a p a c a s d a

d a s a r r u l l a r c u r n a m a n t a _ E s t u s

m a c h u s

a p a n a s

s a d i s -

t i n g u a n

d a

la s h a m b r a s . L a c u rn a rn a n ta d a l m a c h u

a s t é

f u r m a d a p u r a l m a x i l a r s u p a r iu r m u j r

d a s a r r u l l a -

d u _

[ l u n

é l

a s tu s a s ca ra b a ju s n u p u a d a n

j r a c u m a r _

L a s a s

ó t i l p a r a la l u c h a . L a c a p t u r a

d a

la c u m i d a s a

r a a l i s a d a

u n a

m a n a r a m u j r

p a c u li a r: c u n

s u l a b i u in -

t a r i u r ,

d a

c u l u r

p a r d u r r u j i a u ,

s u c c i u n a n a l j u

g u d a

j r a -

r i u s

é r b u l a s , d a l

r u b i a a u

p a r t i c u l a r .

L a

p u d a r u s a

m a n i l a a n t a r i u r d a la h a m b r a a s

m u j r a d a c u a d a

p a r a

r u a r la c u r t a a a jr a b r i r s a

c a m i n u

h a c i a a l

d u l c a

j u g u

d a l r u b i a .

H a b i t a t : m u j r

I i g a d u a la

p r a s a n c i a d a

r u b l a d a l a s j r i a -

ju s , d u n d a a l

c i a r j r u

j ru l a d u r g u s t a

d a

s i t u a r s a s u b r a

t u c u n a s

a n

d a s c u m p u s i c i ó n ,

a n r a m a s c a i d a s ,

u

b i a n

a n

l us é r b u la s

s a n u s _

E s i m p u r t a n t a p a r a la s u p a n r i -

j r a n c i a

d a l c i a rj ru j r u l a d u r

c ju a s a

p l a n t a n n u a j r u s

r u -

b l a d a l a s d a

la

f u r m a m á s

n a t u r a l p u s i b l a _

D i s t r i b u c i ó n : a n la

m a j r u r p a r ta

d a la a u n a d a b u s -

g u a s d a i r u n d a

a u r u p a a s ,


a n t i g u a m a n t a a l c i a r jr u j ru l a d u r f u a

t a n

t r a c u a n t a

a n

C a n t r u a u r u p a c | u a c u a l c j u i a r n i ñ u p u d í a

j u g a r

c u n

a l l u s

j r c u l a c c i u n a r j ra r ia s d a s u s c u r n a m a n -

t a s _ r f j c t u a l m a n t a s u n u n a a u t é n t i c a r a r a a a _ S a t u j r i a -

r u n u n a i nc lu i r

a n

la r rL i s t a r u ja d a

ia s a s p a c i a s

a n i m a l a s

a m a n a a a d a s d a

a r r t i n c i ó n r s

E s t u n u s a d a -

b a ,

a j r i d a n t a m a n t a , a

la s a c t i j r i d a d a s

c u l a c c i u u a d u -

r a s d a l u s a m i g u s d a lu s a s ca ra b a ju s , s in u a u n a

p r u f u

n d a t r a

n s f u r m a c i ó n

d a n t r u

d a

la

a r r p l u t a c i ó n

fu -

r a s t a t l r l i a n t r a s s a c u n t in ó a n I im p i a n d u l u s b u s c j u a s

d a c u a l c j u i a r r a m a p u d r i d a , d a c u a l g u i a r é r b u l a p u ii -

l la d u , d a c u a lq u ia r t u có n a n m u h a c id u , s a g u i r é

a r t i s -

t i a n d u a l p a l i g r u

d a

a r r t a r m i n a r a u nu d a n u as tr u s

a s c a r a b a j u s

m é s

b u n i t u s

jr m é s a s p a c t a c u i a r a s L a s

m a d i d a s d i c ta d a s

a n

a l g u n u s

p a i s a s

p a r a p r u t a g a r

a

a s t a

a s c a ra b a j u p r u h ib a n

c u l a c c i u n a r ,

m a t a r

u a l a j a r

a a s tu s a n im a l a s d a s u h a b i t a t

n a t u r a l ,

p a r u

n u a r r i -

g a n la p l a n t a c i ó n d a d a t a r r n i n a d a s f u r m a s d a b u s c j u a ,

p u r lu c u a l n u c r a a m u s

r : | u a

a s t a s

m a d i d a s t a n g a n n i n -

g u n a fa c tu p u s i t i j r u s u b r a lu s

a f a c t i j r u s

t u d a j r i a a s i s -

t a n t a s .

F i a p r u d u c c i ó n : a l

c i a n r u

j r u l a d u r

u p a r a

a l

a t a r d a c a r _

1

4 2

p a r s a g u i d u

a s

t i r a r a l

c u m p a t i d u r

d a l

t u c ó n d a l é r b u l_

T a m b i é n

a r r p u l s a n a

la s

h a m b r a s . D a s p u é s d a

u n a I u -

c h a q u a p u ad a d u ra r h u r a s g u a d a c u n a l c u n t r u l d a

lu g a r u n a p a r a j a _

E l

m a c h u s a c u lu c a a n c im a

d a

la

h u m b r a .

L a s

c a b a a a s a s t é n

d i r i g i d a s

a n

la

m i s m a

d i-r a c c i ó n _

E n

a s t a

p u s t u r a

p a r m a n a c a n

j r a r i u s

d i a s .

D a -

d u u u a a s t é n s i t u a d u s s u b r a u n a j r a n a d a

j u g u

p u a d a n

a l i m a n t a r s a

s in

d a s p l a a a r s a

E l

m a c h u

m a t a s u

r r l a n -

g u a s - a t ra j ré s d a la s

m a n d í b u l a s

d a

la h u m b r a .

D a s -

p u é s d a f a c u n d a d a , la h a m b r a

d a p u s i t a

s u s h u a j r u s

a n u n t u c ó n a n c l a s c u m p u s i c i ó n

u

s u b r a

la t i a r r a , j u n t u

a

u n

m a n u j u

d a

r a i c a s _ E l

d a s a r r u l l u

d a l a s l a r j r a s

s a

p r u l u n g a a 3 - 5 a ñ u s , a n f u n c i ó n d a l a s

a s i s t a n c i a s

d a

a l i m a n t u jr d a la t a m p a r a t u r a _ L a s

l a n r a s

b i a n

n u t r i -

d a s

p u a d a n a l ca n z a r lb c m

d a l u n g i t u d _ S a p a r a c a n

a

u n a

g r u a s a I a n r a d a a b a j u r r u _

P u c u a n ta s

d a

i n i c i a r

la f a s a p u p a l s a c u n s t r u j r a n la c l a n u r n i n a d a

r r c u

n a p u -

p a l n ,

p a r a

c u l u c a r s a

d a n t r u

d a a l l a . L a s

c u n as p u pa -

Ia s m a s c u l i n a s s u n s i a m p r a

m a s j r u lu

m in u s a s q u a l a s

f a m a n i n a s L a b a s a d a la s m a n d í b u l a s p u r la c a r a i r a n -

t r a l

a s t a

d i r i g i d a

h a c i a

a l i n t a r i u r _

E n

u n a

c u n a

p u p a l

m a s c u l i n a , d a l t a m a ñ u

d a u n

p u ñ u , a l

c i a r j r u

j r u l a d u r

p u a d a

d a s a r r u l l a r s u

c u r n a m a n t a

s in p r u b i a m a s

d a

a s -

p a c i a .

` r ' a a n

u t u ñ u

s a l a n I u s

c i a n ru s j ru l a d u r a s

d a s u

c u n a ,

p e r u

p a r r n a n a c a n

u c u l t u s

h a s t a la

s i g u i a n t a

p r i -

m a j r a r a _ N u s a d a j a n t r a r h a s t a l u s p r im a r u s d i a s c a -

l u ru s u s d a l

j r a r a n u _

fl r l i m a u t a

c i ó n :

lu s c i a r jr u s j ru l a d u r a s a d u l t u s s u c c i u -

n a n la s a j r i a d a

j r a r i u s

é r b u l a s d a f r u n d a , p r a f ir ia n d u

la

d a l

r u b l a _

l j r l i a n t r a s

la s

h a m b r a s

s u n

c a p a c a s

d a r u a r

c u n

s u s p i n s a s m a r r il a r a s

ia c u r t a a a jr a c c a d a r

a

la s a -

j r i a , lu s m a c h u s d a b a n b u s ca r p u n tu s a b ia r tu s , d u n -

d a

la

s a j r i a

f l u jr a _ S a u r i a n t a n

p u r

a l u l f a t u _

S u n

a t r a i d u s p u r

lu s

a r u m a s d a s p ra n d i d u s p u r

la s

h a m -

b r a s , s a f i a l i a a n c l u l u s p u n t u s c ia s a l i d a d a la s a j r i a p u r

la

p r u j r a c c i ó n

d a

a s c r a m a n t u s

a n t u d a s

d i r a c c i u n a s _

L a s

l a n r a s

j r i j r a n d a m a t a r i a l a s j r a g a t a l a s d a t u c u n a s

d a é r b u l a s j ri a ju s u a n la r a ig a m b r a d a

r u b i a s

j r i a j u s _

G a n a r a l i d a d a s : Iu s


c u n u n a c u r n a r n a n t a

m a n u r s a c l a s i f i c a n c u m u c a p r a u i u s , u u a s i g n i f i c a

c u r -

n a m a n t a c la r a n u _

. ¡ . . r

f

J11

1- _ * _

_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ ; . _ _ , . l _ ì _ _ _ _ ¶ 1 FH _??

:-

C i s r r r u

j r u l a r l u r

m a n u r

D u r c u s p a r a r r l a i u p r i a a d u s

C a r a c t a r í s t i c a s : t a m a ñ u

2 -3 ,2 c m .

E d i c i ó n a n

m i-

n i a t u r a d a l

c i a n r u

j r u r l a d u r , s i a m p r a f a l t u d a c u rn a m a n -

ta _ r ï j m b u s s a r r u s d i s p u n a n d a p u d a r u s a c a b a z a jr

j ri gu r u sa s m a n d í b u la s p a r a

m u r d a r _

H á b i t a t :

b u s u u a s m i r r t u s d a

f r u n d a _


a n t u c l a E u r u p a ,

p a r u a n

la z u n a n u r -

L u u é n i t l u

S r n u d a n d r u n

c

j r i r i r d r í c u r n

C a r a c t e r í s t i c a s : t a m a ñ u a p r u s i m a d u 1 , 5 c m .

C u a r -

p u c i i i n t l r i c u c la c u i u r

n a g r u a z a b a c h a _ é r c a n t u a c l u

d i-

m u r f i s m u s a : - t u a l : lu s

r n a c h u s

s a

d í s t i n g u a n

p u r u n

c u a r p u t lu b l a d u h a c ia

lu a l t u

jr h a c ia a t ré s , i m p l a n t a -

d u

s u b r a

la c a b a z a _ L a h a m b r a n u

d i s p u n a

d a é l.

E n

la h u m b r a s a l i m i t a a u n a p r u t u b a r a n c i a _ E l s i g n i f i c a -

d u b i u l ó g i c u d a t a l c u a r n u n u a s t a c l a r u , a p a s a r d a

Ii .-

in 1-1 JÍF



ta a s u a s a a

m é s

q u a

a n

a l s u r . S u z u n a

d a

r a p a r t u a b a r -

c a h a s t a a l a s i a l j r 1 a n u r _

F r a u u a n u i a : m u c h u

m é s f r a c u a n t a

r j u a a l

c i a n r u t r u -

l a d u r _ S in

a m b a r g u ,

ta m b i é n lu s a f a c t i j r u s

d a l c i a nr u

i ru l a d u r m a n u r

a s t é n

a n c la r a

r a g r a s i ó n _

F i a p r u d u c c i ó n :

p u a sta a n a l s u a l u .

E n

é l r r i j r a n r r a -

r i u s a ñ c s .

r fl r l i m a n t a c i ó n : lu s


I a m a n

l a s a i r ía

d a j r a -

r i u s é r b u i a s L a s I a n r a s d a j ru r a n m a t a r ia l j r a g a t a l , p r a -

f a r a n t a m a n t a

r a í c a s _


c u n d u c t a j ra s í g a n c i a s d i a té t ic a s

p a -

r a c i d a s a

la s

d a i c ia n r u j r u I a d u r _ S in a m b a r g u , a l

m a -

n u r n u

a s té t a n

' í g a d u a lu s

i r i a j u s

r u b i a s . i r i j r a n

t a m b i é n j u n t u a t i l u s , h a j r a s , r u b i a s ,

u l m u s ,

a l a r c a s ,

c u n i i a r a s , f r u t a l e s .

L u u à n i d u

P í a f j r c a r r r s c a r a b u í d a s

C a r a c t a r í s t i c a s : t a m a ñ u l-l , r i

c m .

P u r a l t a m a ñ u jr

a s p a c t u

a s t a

l u c é n i d u s a p a r a c a

m u c h u

a u n c é r a b u _

S u

c u l u r a c i ó n

j r a r i a

m u c h u , p a r u

lu s t u n u s a z u l a s p r a -

d u m i n a n _

A lg

u n a s

j r a c a s

a s

t u r n a s u i a d u

a z u l m a t é l i -

c u ,

j r a r d a

u a z u l j r i u l é c a u ,

u t r a s j r a c a s a z u l n a g r u z c u _

S a d i f a r a n c i a a p a n a s

c ia l P .

c a p r a a , c ju a a s d a t a m a -

ñ u a lg u m a j r u r _ E s t a s a s p a c i a s a

m a n u d u

s a c u n f u n -

d a n a n t r a s í .

H a b i t a t :

p u s i c i u n a s

b a j a s a n l a s i r a g a s c u n

b u s c j

u a s

m i i r t u s

d a

f r u n

d a .

E l P .

c a p r a a

s a

a n c u a n t r a

a n

l u g a -

r a s

d a

a l t u r a

m a d i a

jr m a s

a l t a ,

i n c l u s u a n a l t a

m u n -

t a ó a ,

t a m b i é n

a n

b u s c j u a s

m i r r t u s _


s ó l u

a n

E u r u p a u c c i d a n t a i jr c a n t r a l ;

n u s a

d a

n i

a n

a l n u r t a n i

a n

a l s u r .

F r a c u a n c i a : a l P . c a r a b u í d a s jr a l P _ c a p r a a s a d a n

a n b u l s a s jr c la f u m t a i r r a g u l a r _ S in

a m b a r g u , u c a siu -

n a l m a n t a

p u a d a n

s a r m a s i j r u s _

H a p r u ó u c c i ó n : p a r a c í d a a la d a l c i a n r u j ru l a d u r , la s

l a r j r a s s a c i a s a r r u l l a n

a n m a d u r a a n

m u h a c í d a u

a n

d a s -

c u m p u s i c i ó n ;

p u r

lu g a n a r a l p r a fí a r a n

m a d u r a

c la

r u -

b la u

d a b a rr a .

r fl r l i m a n t a c i ó n :

lu s


s a l i c l u s

a n

u a r a n u

d a

la

p u p a

d a i ru r a n b r u ta s

d a r u b la jr d a h a j r a _

1 4 - 4

q u a s a c r a a

t i a n a

s u i m p u r t a n c i a a n la s p a la a s c u n

lu s r i i . r a l a s _

H é b i t a t : a s ta l u cé n ic lu

j r i j r a a n

b u s g u as m i rr tu s d a

f r u n c l a

d a a s m u n t a ñ a s _

N u s a

d a a n

Iu s j r a I l a s _


a n

E u r u p a , l l a g a n d u

h a s t a

la

S i b a r i a _

F r a u u a n u i a : a s

r a g u l a r ,

p a r u

n u

f r a c u a n t a _

H a p r u d u u u i ó n : la s h a m b r a s b a c a n s u

p u a s t a c a r c a

d a la r a i g a m b r a d a l a s b a r r a s . L a s l a r j r a s s a l i d a s d a Iu s

h u a j r u s j r í j r a n p u r lu

m a n u s

S a ñ c s . D a s p ué s s a c u n s -

t r u j r a

u n a c u n a p u p a l ,

d u n d a

j r i j r a n

a l a s t a d i u c u r r a s -

p u n d i a n t a _ P u a d a n i n j r a r n a r ra s a a a n

f u r m a

d a l a r j r a s

jr p u p a s c u m u a n f u r m a d a

a s c a r a b a j u .

A l i m a n t a c i ó n : s a j r í a c ia d i j r a r s u s é r b ul a s d a f r u n

d a ,

p a r u

c u n p r a fa r a n c ia

d a la h a j r a _

E s u a r a b a i d u U d u n r a a u s a r m r ga r

C a r a c t e r í s t i c a s : t a m a ñ u

í n f a r i u r

a

l c m .

F é c i i m a n -

t a i d a n t ` f i c a b l a _ C u a r p u p a g u a í fu , c u r t u , m u j r a b u m -

b a d u _ L u s

m a c h u s

s a r a c u n u c a n p u r s u c u a r n u

d a l g a d u ,

d a b a s a

m ó j r í l ,

i m p l a n t a d u s u b ra la c a b a z a _

L a s h a m b r a s

d i s p u n a n

a n

s u l u ga r d a u n a

n a n r a d u r a

tr a

n s j r a r s a l

c u n d u s p a g

u a ñ a s

p r u t u b a r a n c í a s C u l u r

n a g r u

a z a b a c h a _

H á b i t a t :

a s c ar a ba ju p u c u

j r í s t u s u s a a n c u a n t r a a n

b u s c j u a s m i s t u s d a

f ru n d a , t a m b ié n

a n j ra l la s j r j r a g a s


a

b u l s a s

a n

E u r u p a .


a l U . a r m i g a r s a

a n c u a n tr a s ó lu

u

a n

c u m p a i i í a d a p u c u s c u l a g a s l i lu

s a t i a n a n u t i c i a

d a

c j u a p u a d a d a r l u g a r a d a s a r r u l i u s m a s i j r u s

R a p r u d u c c i ó n : a l U . a r m f g a r p a r t a n a c a a l g r u p u d a

lu s a s c a r a b a r ` u ' u s _ S a c u n u c a n p u c u s ó a t u s r a la t ij ru s

a

s u

j r i d a

jr

s u s a r r i g a n c i a s P u a d a

c j u a s a a n p a r a c i -

d u s

a u t r u s

a s c a r a b a i d u s _

i íé a s a t a m b i é n la m a r i r j

u i t a

G a n a r a l i d a d a s : lu s

a s c a ra b a i d u s f u rm a r t

u n g r u p u

d a a r r t r a u r d i n a r i a j r a r i a d a d _

E n

t u d u

a l m u n

d u s a

c u -

n u c a n u n a s 2 li E l ü ü a s p a c ia s , d a la s c u a l a s iiiti a s t é n

a f i n c a d a s

a n E u r u p a .

- ' I '

L - ' I I I - I

-. -

l “ I ì I l | I I - I I Ifi - , ï -

- 1 ¬ ¬ r " " I ¦ ' . "

I-isr ¬'f

'nt

J-

` jr ' a n s r a

t am bi n

pags. 1 2 jr 2 ? E r

I

..r

_ . - _

. I ' _ ' _ . _

.-

1

_ _

_ ;

_ _

_ _ _ _ _ _

_ _ _ , r ã



D

'f f

.r r

si

_ _ _ _ _ _ _ _ ' _ _ _ _

_ _

ì___`_

_ _ _ _ _ - _ _ ï _ - r _ ` \ _ l _ _ _ ' _ fé _

ik”

i

.r _ _ _ - . _ _ _ _ - `

_ _ _

_ ' - _

_

I

_ ._ _

_-

_

__

_

_

_ . - _ -I - I i ¡ . ` _ _*

rr .

_*i\If'/

r ' V _ _ Í a _ _ l _ _ f ' : _ _ ' _ t _ ' 1 - _ r ' “ ' _

_ -

'_

_ _ _ - -

: _ _ _ _ _ r- J _ _ _ 'I ' _ _¬¡ ¬a_~

H

7

*É

_.

_-_fT.I|Í|.,`*._F_:_,_-I;-Irr-,_

- _ = - : _ _

_ . _ _ _ _ _ : - _ ' ¬ _ - r -

_ _ - r

r - _ _ *

__ r - _ _ _ - 1 , ,

'a

É S W ñ'_` ; _ _ _ " ' _ `

_ " _ ` _ * ' J ' “ ï ` 3 * ' r r r r r - j i

'P ' ___'

_ _ _ - " ' _ i

_ _ _ _ _ jj r r

¡ _ _

u n

_ _

ff* F

¬

__ ¬. .

ìnfzpf r r - _ ¦ ¡ ¦ , .

,

¡_

_ _ , - J - r '

|. - _.

` _ ›- * _-fair

_ _-

' 1

_ . | |

_ . ¡ - . ¬ . -

. , _ ; ''

. __.--

.-r' _'

I _ = I I . - __

P 4-' '_

'Í '

¬

ifa

_

_ _ ï ` *

* " ' _ _ " "

s

___-1

H

_ ` _ _ - r _ _ _ “ ` _

\

j , ` _ Í ' r - t

j _ ¿ . _ :s '_

,§pi'I"`_-L

1

__ _ _ _ _

'-

r _ï å l '

_ f ¿ _ u n

'É

\ _ r _

i ' _ _

` _ _ _ _ _ /F

__:_:'*`__:_-'

. ¬r { J_____ 'L

r :F ijfrïfl

_ ' _ _ ¡ _ _

_ _ . ¬ _ ~ ¦ |

__ ' _ * i Ä - _ ` _ f

in '

_

_' - j

' _ ¡ ' _ _ .

.r r

¡

.-

"_..

._

¬ . ¬ . - L . . - - r

r

4 1 . -

, .

-. _ .- .- `

i z

.ga-

- . 1 -

-. _ _ _

1.

._ _-.k

. _ _ _ .

.I__

` _ _ = _ | 4--

._ _ __ : _ 1 _

1

P '_

. u r - I _ _ : _ _” _ ,1 1 ig

I I f " - ' .b

_ _ _ _ ; - i ` _ , . - . . _ I

¬¡ ¡_

_ L |- _

.

_

.

_

.

'

ffl r

'

:

: I

I-

.ar

_ _ r

I i . - I

_ J

¡.`-

'

.I.

_ - , _ _ _

_¦ _ _ ` _ *T

L 1.

T

`

-

¡I

.|

" -=:

,

`.±

_.r . f " " "_

_-

II

'_

_

_ _ ¿ _ _ L

“_

,_

_ _ ' É _ ' : _ i _

_ _ 1 -

- s r - = r _ `

`

a 2 '

_

" r s r j _ - _ 1 - ¬ r ,

_ _ _ ï _ _ ; _§ ` _ _ r _ * _

_r ƒ r ï

_ _

" ' ¦ r * › ¬ _ _ * i r r - _ -

_ - r r

_

\r

f _ _ , - * F

_i ii

' l¬ .

.-1.

I _ _ ._.

-_-

-I¬b

.1 __ ¡__

--

' _ - _

_ -*

H ` r " ' _ _ , Í - _ ' _ _ " " r'_'

- r - _ ' - f fi i

__

I*

_ - r i '

'f i _ _ ' , i í J - _ * _ _

-_ _] _ r ` f _ _ _ _ _ _ " _ _ ' ¬ r -

_ _ _ _ _

1 , _ _ ¦ I

_

'

_ _ _ '

-_;

_ '_

__ .

_ _ _ _

__ "-rx a . . : _ _ ' r _ _ _ _

_` r

“_ _ i

if.

__ 1 ' ? -

. . _

.I -

E

r fl r l s e j c r r c

b a t a n e r c

F c i j r p h j r l r a

f u l l c

C a r a c t e r í s t i c a s : t a m a ñ a 2 , 5 - 3 , 5

c m .

E s c a r a b a j c

r n u j f u i s tc s c , i n c c n fu n d i b l e t a n t c e n c c l c r c c r n c e n

t a m a ñ c c c n n i n g u n a c t r a e s p e c i e .

H a b i t a t : s u e l c s a r e n c s c s

e n

r c n a s

d e

b r e z a l e s ,

c b -

n í l e r a s

jr u i ñ a s .


a b a l s a s e n t c d a E u r c p a . S u f r c n t e r a

F i l c p e r t a

d e la s

h u e r t a s

F h j r l l c r r e r r h a

h c r r r c c i a

C a r a c t e r i s t i c a s : ta m a ñ a a p rc rr im a d c l c m . E i i t r c s

p a r d c s ,

e s c u d c c e r u i c a l

jr c a b e z a d e

c c i c r

t c r n a s c l a -

d c

a a u l a d c u e r d c s c

c s c u r c . i l u e r p c m u s

p e l u d c .

F a -

c i lm e n t e i d e n t if ic a b l e .

H á b i t a t :

j a r d i n e s ,

p a r qu e s , p ra d e ra s ,

l i n d e r e s

d e

b c s g u e s .

D i s t r i b u c i r ì n : e n t c d a la s u p e r f i c i e d e E u r c p a . S u

te -



c r i e n t a l

c c r r e a lc

l a r g c d e l ` u ' c I g a .

F r e c u e n c i a : e l a b e j c r r c

b a t a

n e r c , u n a

e s p e c i e d e m a -

r ig

u i ta , a p a r ec e

d e i c r m a

e s p c r a d i c a

jr

s r f r l c

r e g i c n a l

e n lc t c c a n t e a f re c u e n c i a . N c r m a l m e n t e e s e s c a s c

c

r a r c .

F i e p rc d u c c i d n : c c m c

la s

m a r i g u i t a s ,

e m p i e z a

s u

t r a -

b a j e a l a t a rd e c e r. L c s e s c a ra b a j e s s e d i r i g e n

e n u u

e -

lc r e c t c h a c i a e l h c r i r c n t e c l a r c jr b u s c a n

e n

s u

t r a j f e c t c r i a s i lu e t a s e s c u r a s ,

p c r e j em p l c ,

l i n d e r e s d e

b c s g u e c

g r u p c s d e

a r b c l e s .

L a

h e m b r a ,

i d e n t i f i c a -

b le p c r l a s5 l a r n i n i l l a s c c r t a s d e s u s a n t e n a s

le l

m a -

c h c d is p cn e d e i' I a r g a s l h a c e s u p u e s t a d e s p u e s d e l

a p a r e a m ie n t e s c b re e l á r b c l

l f u e n t e d e

s u a l i m e n t a -

c i c n l ,

e n ia a r e n a c e n

s u e l c p c r c s c ,

d e p c s i ta n d c l c s

h u s u c s

e n p a q u e t e s . L a s l a r u a s

d e u c r a n

la s r a i c e s d e

la s h i e r b a s

p e rc t a m b i en

la s d e l a s c e p a s . L c s e s c a -

r a b a j c s a d u l t c s a c u d e n

a

la s

c e n i f e r a s .

r r i t c r i c

t i e n e

c c m c l rb n t e r a c r is n ta l la M c n g c l i a .

F r e c u e n c i a : e s

e l e s c a r a b a j e

m á s

f r e c u e n t e

d e

C e n -

t r c e u r c p a

e n t r e

lc s

g u e s c n a li n e s

a la s

m a r i g u i t a s .

H e p r c d u c c i d n : e n l a s

t a rd e s c a li d a s d e l u e r a n c

lc s


s a l e n

d e

s u s

e s c c n d r i j c s

s u b t e r r á n e a s ,

d e s p u e s

d e h a b e r s a l i d c d e l a p u p a e n c t c ñ c j f d e s -

p u e s d e h a b e r

i n u e r n a d c

la p u p a d e n t r c d e la c c r r e s -

p e n d i e n t e c u n a . L a s h em b ra s g ue e m erg en a la

s u p e r fi c i e

d e l s u e lc s c n

d e s c u b i e r t a s

jr

f e c u n d a d a s

r a p id a m e n t e p c r

lc s

m a c h e s

q u e u u e l a n e n

g r a n

c a n -

t i d a d

a

r a s

d e

s u elc . P c c c t i e m p e

d e s p u e s la s h e m -

b r a s d e p c s i t a n

s u s

h u e u c s

e n e l i n t e r i c r d e l s u e l a ,

s a l e n

c t r a

s e r

a la s s u p e r f i c i e , s c n f e c u n d a d a s d e n u e -

s c jr p e n e t r a n e n la t i e r r a p a r a d e p c s i t a r

m a s

b u e u c s .

fl r l i m e n t a

c i d n : lc s e s c a r a b a j c s u u e l a n j u n t c a lc s

rc -

s a l e s

jr

c t r c s a r b u s t e s

l l c r i d c s . D e u c r a n

s u s h e j a s .

E s c a r a h e i d n j i fi l n c m a l a d u b i a

É s c a r a b - e i d e

s ' - l r n p h i r n a i l e n

s c i s r r ` f i a ƒ e


t a m a ñ c 1 , 2 - 1 , 5

c m .

P a r e c i d c

a

la

f i l c p e

r t a

d e l a s

h u e r t a s , p e r c

e s t a d e s p r c u i s t c

d e l tu -

p i d c

p e l c .

S u c a b e z a jr s u e s c u d c

c e r vi c a l s c n

d e

c c -

I c r a c i b n

m a s i n t e n s a ,

g u e

d a

la

s e n s a c i c n d e s e r u e r d e

p a r d u s c c , e s d e c i r , b i c b l c r . E a b e s a jr e s c u d c d e c c -

lc r a z u l c u e r d e b r il la n t e s .

H a b i t a t :

t e r r e n c s d e

b r e a a i ,

b c s g u e s

d e c c n i f e r a s ,

u a l l e s

d e r i c s ,

s u e lc s a r e n cs c s .


C e n t r c e u r c p a .


r e g u l a r

jr

f r e c u e n t e .

H e p r c d u c c i d n : s e

p u e d e e n c c n t r a r

e n

p r i m a u e r a

jr

u e r a n c , s i e l d ia e s c a l u r c s c . S e c c u l t a n

d u r a n t e

lc s

d i a s f r i a s .

L a

e p c c a

p r i n c i p a l d e

u u e l c e s h a c i a

m e -

d i a d c s

d e l u e r a n c .

L a s

d i f e re n c i a s r e g i c n a le s ,

d e b i -

d a s a l c li r n a , a c e l e r a n c a r r a s a n la e p c c a

d e

s u e l e .

P c r e j em p l c ,

e n e l n c r t e d e F i l e m a n i a e s s i e m p r e m a s

t a rd í a g u e e n e l s u r . P a r a la b i c l c g i a

u e a s e

lc d i c h c

d e l a m a r i c | u ` t a .

E l d s s a r r c l l c

d u r a

2 a ñ c s .

A l i m e n t a c i r f : - n :

d e u c r a n

la s

h c j a s

d e

d i u er sc s á r b c-

l e s ,

a

u e c e s

la s h c j a s e n l c r r n a

d e a g u ja

d e l a s c c n i -

t e r a s . L a s e r u g a s d e s c r a n r a ic e s d e

c e r e a l e s ,

h i e r b a s

jr

m a t e r r a l e s .

N c

s c n p e r ju d i c ia l e s.

1 4 - B

C a r a c t e r i s t i c a s : t a m a ñ a 1 , 4 - 1 , 8

c m .

F e l a j e t u p i d c ,

c c l c r a c i b n

d e t c n c s e n t r e s e m p a r d c , p a r d c c i a rc jf

a m a r i l l e n t c . C a b e s a ,

e s c u d c c e rv ic a l

jr

e l i t r c s

s c n d e l

m i s m c c c l c r .

L c s m a c h e s s e

d i s t i n g u e n p c r

la s l a m i -

n i l l a s m á s

a n c h a s

jr

g r a n d e s

d e s u s

a n t e n a s .

H á b i t a t :

c a s i

e n t e d a s p a r t e s

d e n d e h a j f n a t u r a l e s a

a b i e r t a .

l l a i l e s

c b n

p r a d c s ,

j a r d i n e s ,

l i n d e r c s d e b c s -

g u e s jr d e c a m p c s , s ie m p r e g u e n c

h a ra n s id c f u m i -

g a d c s c c n ` n se c ti ci da s g u e e n u e n e n e n a la s

i a n r a s d e

e s t e

e s c a r a b a j e .

I I I i s t r ì b u c ` d n : e n

t cc la E u r cp a jr

c a s i e n t c d a r i l s i a ,

a e r r c e p c i b n d e la s

: c r i a s

t r c p i c a l e s j f s u b t r c p i c a l e s .

D e s d e e l l a n e h a s t a l a a l t a

m c n t a ñ a .

F r s c u e n c a i r e gu l a r j r f r e c u e n t e .

H s p r c r l u c c i d n i

v e a s e la m a r ig u i t a . F l e u c lc t e a n

e n

g r a n

n ü m e r c

e n

la e n t r a d a

d e

la n e c h e d e

lc s

d i a s

c a -

I i d c s d e l

c c m i e n a u

d e l u e r a n c . A p a r e a m i e n t c r j p u e s t a

e n

e l

t r a n s c u r s e d e u n a s

p c c a s n c ch e s .

D e s a r r c l l c

t c t a l

2 - 3

a ñ

c s . L a s

I a r u a s

u ` u e n

d e

n t r c d e l s u e l c t j

e n

e l s e r r a n s f c r n r a n e n p a p a s d u r a n t e la

p r i m a v e r a .

r i.

la s

p c c as s e m a n as

s a l e n

l b s e s c a ra b a j es .

fl r l i m e n t a c ì d n :

la s

la

r u a s

c c

m e n

d e

ia s

r a i c e s

d e

la s

h i e r b a s jr p l a n ta s s i ls e s t r e s .

E s c a r a b a je p e le e e re

S c a r a e e u s

p i c s E s c a r a l z e i d a

S e r i c a

b r u n n e a

C a r a c t e r i s t i c a s : t a m a ñ a 2 -3 c m . .

N e g r a

a z a b a c h e

c e n

p e d e r e s a s p i e z a s b u c a l e s t r a n s f e r m a d e s e n p a -

la s c a v a d e r a s .

I d e n t i f i c a c i ó n f a c i l.

H á b i t a t : s u

p e

r li c ie s c ó l id a s , s e c a s ,

d e

p e c a u e g e t a -

c i ó n , c e n s u e l e

a r e n e s e .

_


z a n a r n e d i te r ró n e a j r n e r t e

d e

i ï i f r i c a ,

a l g u n a s

u e c e s e n

e l s u r e s t e

e u r e p e e , s in

e m b a r g e ,

C a r a c t e r í s t i c a s : t a m a ñ a l - 1 , 5

c m . S e m ip a rd e

c e n

n e n r a d u r a s

I e n g i t u d i n a l e s

e n le s

e l i t r e s ,

f e r m a

a c e i -

d e

ii

m a s a b e m b a d e e u e la m a r i g u i t a ,

c e n

la c u a l

g u a r d a

u n c ie

r te p a re c id a , p e re c e n

la g u e n e p u ed e

c e n f u n d ir s e p a r la

g r a n

d i s pa r id a d d e t a rn a ñ e s .

H ó b i t a t :

b e s e u e s m i : - r t e s , p a r g u e s , j a r d i n e s

a b - a n d a -

n a d e s , c a m p i ñ a s

c e n

m a t e r r a l e s j f i i r b e l e s , c a m p i ñ a s

¡feel



s i n r e s id e n c i a

f i j a .

F r e c u e n c i a : f r e c u e n t e

e n la z e n a



e s c a r a b a j e

p e l e t e r e

g u e h a c e h a n e r

a s u

n e r n

b r e . L e s m a c h e s jr la s h e m b r a s f e r m a n b a -

l a s p e e

u e ñ a s

c e n

e s t i e r c e l ,

q u e

u a n

a r r a s t r a n d e

c a -

m i n a n d e e l e s c a r a b a j e

h a c i a

a t r a s . M i e n t r a s le s

m a c h e s

e r r c a u a n

e r i fi c i e s

e n la a r e n a , la

h e m b r a

e s t a

a g u a r d a n d c .

E n t e n c e s

e n t r a

e n

e l e r i f i c i e

c e n la b a l a

if

le

d a f e r m a d e

p e r a . E n l a p u n t a s u

p e r i c r

d e l a m i s -

m a

d e p e s i t a

u n

h u e u e .

L a l a r u a g u e s a le d e l h u e u a

s i s e

j u n t e a la

b e a .


le s

e s c a r a b a j e s p r e p a r a n b a l a s

n u -

t r i t i u a s

c e n

e l e s t i e r c e l .

G e n e r a l i d a d e s : la s

a n t i g u a s e g i p c ia s h e n r a r e n

a la s

e s c a r a b a j e s p e l c t e r c s

jf

le s

r e p r e s e n t a r c n

e n

la s

t u m b a s .

a b i e r t a s . E l e s c a r a b a j e s e

s i t u a

b a j a e l m u s g e j r l a s

p ie d ra s , d e n d e

r e p a s a

d u r a n t e e l d i a .


m u j r

a m p l i a m e n t e e n E u r e p a .

F r e c u e n c i a : r e g u l a r jr

f r e c u e n t e .


l e s e s c a r a b a j e s e p e r a n

a l

a t a r d e c e r .

E p e c a

d e

u u e l e a l c e m i e n z e d e l u e r a n e .

L a s

h e m b r a s

h a c e n l a

p u e s t a

d e n t r e d e s u e l e p a r e s e c e l e c a n d e

p a g

u e t e s

d e

h u e v a s . L a s l a r s a s

n e c e s i t a n

2 a ñ e s a n -

te s d e e n tr a r e n la

f a s e

p u p a l jr u e l u e r

a

i n u e r n a r .


la s

l a r u a s u i u e n j u n t e

a l a s

r a i c e s d e

d i v e r s a s p l a n t a s . S e p r e s e n c ia m a s i e a p u e d e e c a s ie -

n a r d a ñ e s e n le s

c u l t i u e s

f e r e s t a l e s .

l l a m e n

d e l a s r a i -

c e s

d e a b e te s j i c e n i f e ra s . L e s e s c a ra b a j es h e m b r a

c e r n e n b r e te s

t i e r n a s .

E e c a r a b e i d e H e p i i a

f a r i b e s a

E s c a r a b a j e

r i n e c e r e n t e U r j r c t e s

n a s i c e r n r s @


l c m . F a c i lm e n t e i d e n t i f i -

c a b l e

p e r la s

t u p id a s e s c a m a s g u e b r il la n c e n c e le r a -

c i ó n

e m a r i l l e n t a

p l a t e a d a e u e rd e s a , a l gu n a s u e c e s

i n cl u se p a r d u sc a , c a r ne s i

h u b i e r a s i d e c u b i e

r te c e n

u n p e lu e b r i lla n te .

H á b i t a t :

c a m p i ñ a s a b i e r t a s c e n

a r b e l a d e ,

p a r c j u e s ,

b a s e u e s

m i : - r t e s ,

j a rd i n es a b a n d e n a d a s , l in d e r es

d e

b e s e u e s ,

d e h e s a s .

D e

d ia s e m a n t i e n e

b a j e

m a n e j a s

d e h i e r b a e e n

la

h e j a r a s c a .


e s

f r e c u e n t e

e n

e l

s u r

d e

i f i l e r n a n i a ,

e n

le s

i t l p e s

jr z e n a s p r e a l p i n a s . E e i ta l a s l l a n a s .

F r e c u e n c i a : u a r i a b l e . E s f r e c u e n t e e n a l g u n a s lu g a -

r e s d e

m e n t e s

d e a i t u r a

m e d i a n a

if e l e v a d a .

H e p r e d u c c i ó n : le s e s ca ra b a je s e u e d e b en f e r m a r

p a r e j a s e

e n c u e n t r a n a l

a t a r d e e e r u s e

a p a r e a n .

L a

e r i e n t a c i ó n

s e

r i g e p e r

e l

e l f a t e . C a m e e t r e s i n s e c -

te s

d e

a c t i u i d a d

n e c t u r n e s u u u e l a s e

e r i e n t a

p a r

la

lu z l u n a r . l l a l a n d e a t r a m a s

c e r t a s

la p a s i c i ó n d e

la

I u e a

s e f i j a e n u n p u n t a

d e l e j e

d e l

e s c a r a b a j e ,

c e n

la c u a l

e s t e

p u ed e m a n t en e r u n a

d e t e r m i n a d a

d i r e c -

c i ó n d e

s u e l e .


la s

l a m a s s e

a l i m e n t a n

d e

la s r a í c e s

d e l a s

p l a n t a s ,

s in l ie g a r a

p r a u e c a r

d a ñ e s .

15 0


t a m a

ñ a 2 - f l c m . E s i n c e n f u n d i b l e .

L e s m a c h e s e s ta n

p r e u i s t e s d e u n

c u e r n e d e b l a d e

h a c i a

a t r á s e i m p l a n t a d a s e b r e la

c a b e z a , m i e n t r a s

e l

e s e u d e

c e r t r i c a l p r e s e n t a e n t a l l a d u r a s p r e f u n

d a s

ir

t a m b i e n e l e u a c i e n e s .

E l e s e u d e d e

la h e m b r a e s l i se

j re n l u g a rd e l c u e r n e

d i s p e n e

s ó l e d e u n

p e e u e ñ e

e s -

e u d e

c ó r n e a .

H á b i t a t :

b e s g u e s d e r e b l e s ,

d e n d e

la s l a n r a s s e s i-

t ó an s e b re t e c e n e s u i e j e s , e n m e h e c i d e s . i ir n ti g u a -

m e n t e

s e

e n c e n t r a b a n

I a n r a s

d e l

e s c a r a b a j e

r i n e c e r e n t e

e n

le s m e n t a n e s d e t a n i n e

d e

la s t e n e -

r l a s .

E n m e n t a n e s d e e s t i e r c e l e

d e

s e r r í e s e p u e d e n

e n c e n t r a r ta m b i e n la s l a r u a s d e

a s p e c te a g u s a n a d a .


e n

la r n a j f e r

p a r t e d e

E u r e p a . F r e c u e n -

t e e n l a

P e n i n s u a I b é r i c a .

F r e c u e n c i a : r a r a . a m e n a z a d a

d e

e x t i n c i ó n .

H e p r c d u c c i ó n : e s e s c a r a b a je s la m e n la s a u i a d e le s

r e b l e s .

L a s

I a r e a s l e r e e i s t a s

d e

p e r a s

r e s p i r a t e r i e s

d e

b e r d e s r e j a s , a d ` f e r e n c i a d e l a s m a r i c | u ` t a s c u iƒ e s p e -

r a s

r e s p i r a t e r i e s s e n d e b e rd e s a m a r i l l e s l n e c e s i t a n

2 - 3

a ñ e s p a r a

a

c a nz a r u n e s 1 2 c m d e l e n g i t u d .


a s

l a r u a s

s e

a l i m e n t a n

d e

m a d e r a

e n -

m e h ec id a . N e

c a u s a n

d a ñ e s .

C e t c n i a

d c r a d a

¿ T e r c e r a

e u r e t a

E s c a r a b a i r l e

T r i c h i e s

f a s c i s t a s

C a r a c t e r i s t i c a s : t a m a ñ a 1 , 5 - 2 c m . E l i t r e s t a r n a s e -

l a d e s

v e r d e e z u l a d

e s

b r i l l a n t e s ,

e s e u d e

c e r vi ca l d e

i g u a l

c e l e r a c i ó n ,

c a b e z a

le

m i s m a :

f a c i l i d e n t i fi c a c ió n .

P e r s u e e l e r

v

f e r m a s e p a r e c e n

e l e s c a ra b a j e d e r a -

d e i 'F e t e s r I s l , d e l c u a i s e c e n e c e n

I ie s p e c i e s c e n t re e u -

r e p e e s . S i n e m b a r g e , s e

d i f e r e n c i a

d e e s t e ó l t i m e p e r

la s

s u r c e s

v r e l i e v e s d e le c e r a

v e n t r a l

d e s u c u e r p e .

C a r a c t e r i s t i c a s : t a m a ñ a 1 - 1 , 2

c m .

E s t e e s c a r a b a j e

h e r m e s e

jr d e

v i s t e s e s d i b u _ ` e s , p u e d e p r es e n ta r m u -

c h a s v a ri a c ie n e s ,

p e r e

c a n t i n u a s ie n d e f a c i l m e n t e

i d e n t i f ic a b l e . C e l e r a c i ó e e m e r i l l e n e g r u z e e . S a n

m u v

a f i n e s

d e le

c e t e n i a d e r a d a . S e c u e r p e p r e s e n t a s i e m -

p r e

p e a j e

t u p i d e .

H ó

b i t a t :

b e s e u e s

p e c e

d e n s a s, a a r eu e s c a n p r a d c s



H á b i t a t :

c a m p i ñ a c a n a b u n d a n t e s m a t e rr a le s , j a r -

d i n e s , p a r e u e s , l i n d e r e s

d e b e s q u e s .

E n

la s

h e r a s

c e -

l u r e s a s d e l

m e d i e d i a

s e p e s a s e b r e

la s

f l e r e s , E n la

z e n e

m e d i t e r r ó n e e g u st a d e h ig es m a d u ra s .


e n

t e d e

E u r e p a .

F r e c u e n c i a : e s m a s

f r e c u e n t e

e n

e l s u r q u e

e n

e l n e r -

te ; e n l e s

t a l u d e s e r ie n t a d

e s e l

s u r

e s m a s f r e c u e n t e

g u e e n ie s e r i e n t a d e s a l n e r t e .

F t e p r e d u c c i ó n : e l

e s c a r a b a j e e s v i s i b l e d e s d e m e -

d i a d a l a p r im a v e r a h a s t a fi n e l i z a d e e l v e r a n e . S u s l a r -

v a s

v i v e n

e n

e l i n t e r i e r d e l s u e l e ,

c e n

f re c u e n c ia e n

t e c e n e s

d e

e r b e l e s v i e ja s e b i e n

e n

e l

n i d e

d e l e h e r -

m i g a r e j a .

a l i m e n t a c i ó n : le s e s c a r a b a j e s

c e m e n

p e l e n v n e c -

t a r ,

f r u t a s

m a d u r a s ,

l a r v a s e n c e n t r e d a s e n

ie m a d e -

r a e n d e s c e m p e s i c i ó n

e

e n

r a i c e s m u s r t e s .

i n t e r c a

a d e s .

D i s t r i b u c i ó n : e n t e d e E u r e pa .

E n

e l s u r i i e g e a

m a -

v e r e s

a t u r e s . E n d i r e c c i ó n

e s t e h a s t a

e l C e e c a s e . E n

le s

m e n t e s d e

m e d i a n a v m u c h e a l t e r e .

T e r r e n e

p r e a l p i n e .


d i s t r i b u c i ó n

a b e l s a s .

E n a lg

u n e s l u g a -

r e s e s f r e c u e n t e .

H e p r e d u c c i ó n : e n la p r i m e r a

m i t a d

d e l

v e r a n e

s e

d e -

ja ve r s e b r e la s f l e r e s d e c a r d e s , m a r g a r i t a s ,

r e s e s ,

e t c . E n

e l l a s

t ie n e l u ga r e l a p a r e a m i e n t e .

L a s l a r v a s

v i v e n

e n

m a t e r i a l e s

e n

d e s c e m p e s i c ió n j u n t e a

d i v e r

s e s

e r b e l e s

d e f r e n d a v n e c e s i t a n p e r le m e n e s 2 a ñ e s

e n t e s

d e

i n i e i e r

le f a s e p u p a l .

fl i l i m e n t a c i ó n : le s e s c a r a b a j e s s e

a l i m e n t a n

d e d i-

v e r s a s

p a r t e s

d e

la s f le r e s , p r i n c ip a l m e n t e d e p e le n ;

la s

l a r v a s t e m e n m a t e r i a

e n

d e s c e m p e s i c i ó n .

E e c a a h e j e ätercalera A p n e e f i u s r e f je e s E s c a r a b a j e e s t e r c e l a r e , i l e l r e d i u s f i r e e r e r i u s

C a r a c t e r i s t i c a s : t a m a ñ a l - 1 , 2 c m . E s

n e g ra c e n

p a -

t a s r e ja s . F l ep re s e n ta n te t i p i c a d e l e s

e s t e r c e l e r e s ,

g u e c u e n ta n a

e s c a l a

m u n d i a l c e n

u n e s S U D e s p e c i e s .

ll e

r e s u l t e

f a c i l

s u

i d e n t i f i c a c i ó n . P u e d e c a n t e n

d i r s e

f a c i l m e n t e c e n

e l

t a m b i e n f r e c u e n t e D x j z e r n u s s y i v e s -

r r i s . S in

e m

b a r g e ,

s e

d i s t i n g u e d e e s te ó i t i m e

p e r

la

h e r e u i l l a d e l e s e u d e c e r v i c a l .

H á b i t a t :

p e r

d e q u i e r

d e n d e h a v e e s t i e r c e l d e b e v i n e .

D i s t r i b u c i ó n : e n t a d a E u r e p a , ta m b i e n e n

e l

s u r e s -

t e

a s i a t i c a ,

e n S u

d e t r i c a

ve n

a m e r i c a

d e l

i l e r t e

v d e l

S u r . E n

l a s d e

h e s e s d e n d e e l h a m b r e

d e s a r r e l l e

u n a

e e p l e t a c i ó n g a n a d e r a e i - : te n s i v e h a n e n e e n t r a d e u n

n u e v e t e r r e n e p r e p i c i e .



H e p r e d u e c i ó n : a t re i d e p e r e l e l e r d e l

e s t i e r c e l

e s t e

e s c a r a b a j e s e i n s ta l e

e n

g r a n

r ió

m e r a s e b r e la s b e ñ i -

g a s d e v a ca . L a m e n e l j u g e d e l

e s t i e r c e l ,

s e a p a r e a n

s e b r e e l , h a c e n

e n

e l s u p u e s t a . L e s l e

r v a s

p e e u e ñ a s

v i v e n

d e r e si d u es

v e g e t a l e s

v p a s a n p e r

la

f a s e p u -

p a l , c u a n d e e l

e i r c r e m e n t e

n e s e

s e c a

d e l t e d e .

E l d e -

s a r r e l l e e s r e l a t i v a m e n t e r a p i d a .

1 5 2 r s s

C a r a c t e r i s t i c a s : t a m a ñ a D , E › l ] , E c m . E i it r e s r e ja s ,

e s c u d e

c e r v i c a l

n e g r a

v c a b e z a ta m b i e n n e g r a . S a n

d i s t in t i va s i n s u fi c i e n te s p a r a la i d e n t i f i c a c i ó n d e e s t e

e s c a r a b a j e e s t e r c e l e r e .

E x i s t e

u n a s e r i e d e e s p e c i e s

a f i n e s

e n

C e n t r e e u r e p e ,

p e r le

c u a l

u n a

d e t e r m i n a -

c i ó n

e s a c t a h a v e u e c e n fi a rl a a l a s e r tp e r te s .

H a b i t a t : e n

c u a l q u ie r p a rt e d e n d e

e s i s t a

e s t ie r c e l d e

c a b a i l e a d e v a c a . D e s d e l e s v a l l e s

h a s t a

d e h e s a s e n

le s

m e n t e s .


e n

t e d a _

E u r e p a ,

e n

e l

e e r t e

d e

i t s i a ,

t a m b i e n

e n e l

n e r t e

d e a f r i c a

v e n

a m e r i c a

d e l l t l e r t e .


m u v f re c u e n te .

F l e p r e d u c c i ó n : la s h e m b r e s p e n e n u n e s e l l

h u e v a s

e n e s t i e r c e l

s e m i s e c e .

E n

p e c a s s e m a n a s i n i c i a n

la s

l a r v a s la

f a s e

p u p a l . D e s p u e s d e v a r i e s m u d a s le l a r -

v a s e e n t i e r r a

e n

e l s u e i e ,

p a r a

l a

f a s e

p u p a l .

i ï t l i m e n t a c i ó n :

e l e s c a r a b a j e v la l a r v a c e m e n

m a -

t e r i a l e s

v e g e t a l e s e u e t e m e n d e l e s t ie r c e l.


a l g u n a s e s t e r c e le r e s

s e h a n e s p e -

c i a l i z a d a

e e

e l

e s t i e r c e l d e

a l g u n a

e s p e c i e

a n i r n e i

d e -

t e r m i n a d a , p e r

e j e m p i e ,

e l

e l.

c e r r r i n u s

c e m e n

d e l

e s t i e r c e l

d e

c i e r v e

v d e

r e n e .

fl l p ï - 1 ' . - '

- ¡ r r

E s c a r a b a j e

e s t e r c e l e r a z u m b a d e r

G e e r r u e e s s r e r c a ra r r u s


1 , 5 - 2 , 5

c m ,

e s e l

m a v e r

d e

le s

e s t e r c e l e r e s

d e

n u e s tr a z e n a .

N e g ra , c a n

p a t a s

v i g e r e s a s v p e l u d a s .

H a b i t a t : p e r d a g u ie r d e n d e h a v e e s t i e r c e l . E s a p r e -

c i a d e e n la s j a r d i n e s d e n d e c e n t i f b u v e

a l e b a n a d c

n a -

t u r a l

v a

la p e r e s i d a d

d e l

s u e l e .

E s c a r a b a j e

e s t e r c e l e r a

G e a r r e p e s

v e r e a i i s


t e m a f i e 2

c m

c e m e r n a r r i m e . E s u n a

e e d i c i ó n e

e n

m i n i a t u r a d e l e s t e rc e l e ra z u m b a d e r .

l i l a

s i e m p r e e s

n e g ra , c e n f re c u e n c ia

e s

t e r n a s e l a d e a z u l

m a r i n e a

v i e l e t a .

H a b i t a t :

c a m e e l

e s c a r a b a j e e s t e r c e l e r a z u m b a d e r.


t a d a

E u r e p a .


e s m a s f r e c u e n t e g u e e l


-P"""""-'F




e n

t a d a

E u r e p a , e n

d i r e c c i ó n

e s t e , l l e -

g a h a s t a

e l

J a p ó n . l t le s e d a e n l u g a r e s d e

m u c h a

a l t i t u d .

`


r e g u l a r

v

f r e c u e n t e .

F l e p r e d u c c i ó n : e n l a s

t a r d e s p r im e v e r a l e s

s in

v i e n -

te l e s e s c a r a b a j e s

s a l e n

d e l i n t e r i e r d e l s u

e l e ,

d e n d e

i ri v e rn e r e n d e n t r e

d e la

c u n a

p u p a l .

F t e v e l e t e a n e n

e n j a m b r e s

a

r a s

d e

s u e l e v b u s c a n l e s

m e n t a n e s d e

e s t i e r c e l . E n

e l l e s

e n c u e n t r a n

a la c c m p e ñ e r a . D e s -

p u e s d e l a p a r e a m i e n t e s e

e n t i e r r a n

e n e l e s t e r c e l e -

r e . p r e c t i c a n d e u n p e z e d e u n e s E D c m d e

p r e f u n d i d a d , d e l c u a l p a rt e n

v a r i a s

d e r i v a c i e n e s la -

t e r a l e s

d e

u n e s

2 D e m d e

l e n g i t u d .

E s t a n

l l e n a s

d e

e s t i e r c e l h a s t a la

e n t r a d a .

a l f i n a l d e l

m i s m a la

h e m -

b r a h a c e s u p u e s t a . L a l a r v a p e r m a n e c e e n te g a l e r i a

h a s t a

e l

i n i c i e

d e

la

f a s e p u p a l .

z e m b a d e r .

H e p r e d u

c c i ó n :

m u v p a r e ci d a a l e s t e rc e l e r a z u m b a -

d e r . L e s p e z e s

e s c e v a d e e e n e i s u e le n e

s e n t e n p r e -

f u n d e s c e m e

la s

d e l

z u m b a d e r v

t i e n e n

u n

a s p e c t e

d e

e m

b u

d e . E n

e i f i n a l

d e

la g a l e r i a la h e m b r a e s c a va

v a r i a s l e s a s l a t e r a l e s d e

u n e s

2 D c m d e l e n g i t u d , e n

la s c u a l e s h a c e s u p u e s t a :

S ó l e

e n t e n c e s

p r e c e d e

a

l l e n a r

la

g a l e r i a v l e s l a t e r a l e s e e n e s t i e r c e l , h a s t a la

m i s m a b e c a

d e

e n t r a d a . E n e t e ñ e

h a c e n s u

a p a r i c i ó n

le s

e s c a r a b a j e s e s t e rc e l e re s ,

p e r e

p e r m a n e c e n

d e n -

tr e

d e

la

c u n a p u p a l h a s t a la p r i m a v e r a s i g u i e n t e , a p a -

r e ci e nd e e tr a v e z e l e s c a r a b a j e d e f e r m a

b a s t a n t e

te m

p r e

n a . L a c a m a ra p u

p a l

e s ta s it u a d a

a b u e n

r e -

c a u d a

a

u n e s 5 D c m

d e

p r e f u n d i d a d .


la s

l a r v a s v le e

e s c a r a b a j e s s e a l i m e n -

ta n

d e l

e s t i e r c e l .

E s c a r a b a j e


U n r h e p ó a g u s f ra c r rc c m i s

C a r a c t e r í s t i c a s : t a m a ñ a a p a n a s l c m . P a r d e c e n

t e e a l i d a d

e m a r i l l e n t a .

D i f ic i lm e n t e d i f e re e c i e b l e d e

m u c h a s

e t r a s e s p e c i e s e s t e r c e l e r e s .

E n

m u c h a s c a -

s e s le s m a c h e s p e s e e n e n

la

c a b e z a

c u e r n e s

a

p r e -

t u b e r a n c i a s g i b a s ,

e e

c a m b i e

la s

h e m b ra s s ó le u n a

e

d e s

n e r v a d u r e s t ra n s v e r sa l e s . L a s e s p e ci es m u e s -

t r a n

la s

m i s m a s e s ig e n c ia s .

H a b i t a t : d e d e e u e

c u a l e u i e r

e s p e c i e v i v e d e l e s t i e r -

c e l ,

s e la s e n c u e n t r a D e r

d e e u i e r .


e n

t e d e

E u r e p a .


H e p r e d u c e i ó n : c e m e le s d e m a s

e s t e r c e l e r e s , la s

h e m b r a s

e s c a v a r i e n

e l

s u e l a g a l e r i a s

p r e f u n d a s .

L e s

m a c he s e s ta n a g ua rd a nd e e s e d e d i c a n

a

r e t i r a r la

t i e r r a e r r c a v a d a p e r la s h e m b r a s .

E n

u n c e m p l i c a d e

s i s t e m a d e g a l e r i a s la s h e m b r a s d e p c s i t a n s ó le u n

h u e v e

e n c a d a u ta d e e l l a s , l le n a n d e d e s p u e s la c a -

m a r a

t e t a l m e n t e c e n

e s t i e r c e l . E l

p e r i e d e la r v a r ia d u r a

s ó l e il s e m a n a s . D e s p u e s s i g u e la

f a s e

p u p a l

v f i n a l -

m e n t e

a p a r e c e e e s c a r a b a j e

d e f i n i t i v a ,

e u e i n v i e r n a

d e n t r e d e l s u e l e v n e a p a r e c e h a s t a la p r i m a v e r a .

r ì t l i m e n t a c i ó n :

a s

l a r v a s v

la s


v i v e n

d e l

e s t i e r c e l

d e l e s

n a m i f e r e s -

E s c a r a b a j e


C e e r i s

l u n a r i s


c m .

f ii e g re , c e n

n e r v a d u r e s a le l a rg e d e l es e li tr e s . L e s m a c h e s s e

d i s t i n g u e n p e r e l l a r g e c u e r n e v la s e r r p a n s i e n e s

c a -

r a c t e r i s t i c a s

d e

s u e s c u d c c e r v ic a l . L a s

h e

m b r a s d i s -

p e n e n d e u n c u e r n e

m u c h e

m a s c a r t e .

E n

e l c e n t r e

d e l

e s e u d e

t i e n e n u n a g i b e d i m i n u t a .

l - l a

b i t a t :

p r a d e r a s d a d a s

e l

g a n a d a b e v in e . p u e s p r e -

f i e r e n e l e s t i e r c e l

d e

l es b ó v id e s . F i a r a m e n t e s e d i r i -

g e n a l e s t ie r c e l c a b a l l a r.


E u r e p a .

S e e s ta n

c e n v i r t i e n

d e

e n

r a -

r e s c a d a v e z m e s , e n t e d a s p a r t e s .


r e g u l a r .

l t l e m u v f re c u e n te .

F l e p r e d u c c i ó n : a m b e s s e r i e s

a l u n i s e n e

c e n s t r u v e n

b a j e e l e s t i e r c e l

d e v a c a g a l e r ia s

p r e f u n d a s v c ó r n e -

r a s a m p l i a s ,

d e n t r e d e l a s

c u a l e s i n t r e d u c e n i ' - E b c -

le s

d e

e s t i e r c e l

e n

f e r m a

d e p e r a .

E n c a d a c a m a r a s e

d e s a rr el le u n a l a rv a , e u e

v i v e

e n la s e b r e a b u n d a n c i a

h a s t a l l e g a r a

la

f a s e p u p a l .

D e n t r e

d e l m i s m a v e r a -

n e la s l a r v a s i n i c i a n e l e s t a d i a

p u

p a l

d e

n t r a d e la s g a -

l e r i a s .

E n e t e ñ e

s a l e n l a s e s c a r a b a j e s ,

p e r e s e

q u e d a n

a c u l t e s e n le s e s c e n d r i j e s h a s t a la

p r i m a v e r a .

fi i li m e n t a c i ó n :

l a r v a s

v

e s c a r a b a j e s p r e f i e r e n

e l e s -

t i e r c e l d e

v a c a .

'J'

i ¿ r . i

_

, s p,, , ,

»Í

F ' . J . s

v

_

|-

,J

_ .

.

_§ : ›_ -

i

ff'

I f

e a r a -

- ¬ f ¬

E s c a r a b a j e

l e n g i c a r n a

H h a g i u m i n e e rs ir e r

C a r a c t e r i s t i c a s : t a m a ñ a 1 - 2 , 2 c e t . E l i t r e s g r is a c e a -

p a r d us c a s , d e m u e s t ra s d e a p a r ic ió n i rr eg u la r , s e b re

l a s c u a l es s e a d v i e r t e n d e s f ra n j a s t ra n s v e r s a le s e s -

c u ra s , e u e s ó l e

e n

c a se s m u v r ar as r : | u

e d e n

d i l u i d a s .

L a i n t e n s i d a d d e l e e l e r

p u e d e

e s c i l a r . L a s a n t e n a s d e l

m a c h e s e n

m a s l a r g a s

e u e

l a s d e

la h e m b r a l d i s t i n t i -

v e d e t e d a s

la s

l e n g i c e r n i e s l .

E s c a r a b a j e

l e n g i a a r n e

F i lr e g iu r n n r e rd a r r


t a m a ñ a

1 , 3 - 2 , 2

c m .

E l

c a l e r

c e r p e -

r a l

p u e d e e s c il a r

e n t r e

s a m i p a r d a v g r i s

e s c u r e . S e

r e c e n e c e n

b i e n p e r la s d a s

p u n t a s n e g ra s g r a nd e s

e n m i t a d d e la s

e l i t r e s ,

g u e n e s e d a n e n e t r e s

H h a g i u m .

H á b i t a t :

b e s e u e s m i r - : t e s d e f r e n d a ,

r a r a m e n t e

e n

b e s e u e s d e c e n i f e r a s .



H á b i t a t :

b e s e u e s

d e c e n i f e r a s ,

p a r q u e s .


t e d e

E u r e p a .

T a m b i e n

e n l a s z e -

n a s

t e m p l a d a s

d e

A s i a v

d e

A m e r i c a d e l

l l e r t e .

F r e c u e n c i a : e s la e s p e c i e

m a s

f r e c u e n t e

d e l

g r u p e

R l r a g i e m .

H e p r e d u

c c i ó n : la s h e m b r a s h a c e n s u p u e s t a d e b a -

je

d e c e r t e z a f a c i l m e n t e a r r e

n c ab ie d e

la s c e n i f e r a s .

L a s l a r v a s c e m e n

e n e s t e l u g a r v

p e r m a n e c e n b a je

la

c e r t e z a

h a s t a

c e m p l e t a r e l d e s a r r e l l e v s a l i r

e l e s -

c a r a b a j e

d e f i n i t i v a .

E l d e s a r r e l l e

d u r a

e n t e t a l 2 a f l e s .

D u r a n t e e l d ia

e s t e

e s c a ra b a j e b u s c a f l e r e s p a r a ta -

m a r e l p e l e a , e b i e n s e

m a n t i e n e

s e b r e m a d e r a e n d e s -

c e m p e s i c i ó n ,

d e n d e s e le

v e a p a r e a r s e

v

h a c e r

la

p u e s t a . L e s e s c a r a b a j e s

s a l e n d e

la p u p a

e n e t e ñ e .

A l i m e n t a c i ó n : la l a r v a v i v e

b a j e

la

c e r t e z a

d e r e s i -

d u e s

d e

m a d e r a

e n


E r g a s t e s c a r p i n t e r a

E r g a s r e s

f e ó e r


fi c m . E s

u n e

d e

n u e s t r a s

l e n g i c e r n i e s

m a s

c e n e c i d a jr d e

m a v e r e n v e r g a d u -

r a .

C l a r a

d i m e r f i s m e s e : - r u a l :

la s

a n t e n a s

d e

le h e m -

b r a a p e n a s l l e g a n a

la m i t a d

d e

le le n g i t u d d e l

c u e r p e ,

m i e n t r a s q u e

la s d e l

m a c h e s e n

m á s

l a r g a s q u e e l

c u e r p e e n t e re .

H a b i t a t : e r r t e n s e s b e s q u e s d e c e n i f e r a s

c e n

a r b e -

ie s v i e j a s .


a n t i g u a m e n t e l l e g a b a n

m u v h a c i a

e l

e e s t e ,

p e r e

a c t u a l m e n t e

s e n

m u v

r a r e s

e n

la

z e n a

e c -

c i d e n t a l d e l r ie E l b a .


e n la a c t u a l i d a d s a n m u v r a r e s .


le s


v u e l a n d u r a n t e

c a s i

t e d e e l v e r a n e

e n l a s h e r a s

d e l a t a r d e c e r ,

e n b u s c a

d e f l e r e s e

a l r e d e d e r

d e v ie ja s c e n i f e r a s e n

d e s c e m -

p e s i c i ó n .

L a h e m b r a

d e p e s i t a

d e b a j e d e la c e r t e z a

u n e s 2 D D - 3 l l D

h u e v a s , d e la s c u a l e s m u v p ec es l l e -

g a r a n a e s c a r a b a j e s a d u l t a s ,

p u e s t a

q u e e l d e s a r r e -

l le t e t a l

r e e u i e r e

il a ñ e s . L a s l a r v a s a l c a n z a n

u n

t a m a ñ a i m p re s ie n a n te : S

c m . T a la d ra n la

m a d e r a

p r e c t i c a n d e e n

e l l a g a l e r i a s

i r r e g u l a r e s .

A l i m e n t a

c i ó n :

c e m e

d e v e r a d e r d e

m a d e r a

e l

E r g a s -

te s c a r p i n t e r a s e c a n si de ró c e m e

p e r j u d i c i a l .

156 15?


e n

la

m a v e r

p a r t e

d e E u r e p a .


r e g u l a r ,

p e r e

n e f r e c u e n t e .


b a j e la s

c e r r e z a s f l e j e s d e h a v e vd e

r e b l e la s

h e m b r a s h a c e n la p u e s t a .

L a s l a r v a s

v i v e n

d e s a ñ e s ,

c e n s t r u v e n d e e e

a l

f i n a l

u n a

c u n a

p u

p a l

c e n

s e r r i n .

E l

e s t a d i a p u p a l e s e n v e r a

n e .

L e s e s c a r a b a -

j es s a le n e n e t e ñ e . P a r a h a s t a la p r i m a v e r a

s i g u i e n t e

n e s e l e s v e s e b r e la s e r b e l e s .

E n

la s h e r a s c a l u r e s a s

d e l

m e d i e d i a v u e la n s e b r e la s

f l e r e s , d e

la s

e u e

c e -

m e n

e l p e l e n v

e t r a s

p a r t e s .

A l i m e n t a c i ó n : la s l a r v a s

a n

d a n

l a b e r a n

d e

d e b a j e d e

la

c e r t e z a ,

s in p e n e t r a r h a c i a e l i n t e r i e r d e la m a d e r a ,

p e r le c u al n e p r e v e c a n d a ñ e s .

E s c a r a b a j e

I e n g i e e r n e

F r i e n d s c e r i e ri u s


t e m a f i e

1 , 8 - 4 , 5 c m . l v l u v v i g e r e s e ,


p a r d e s c u r a

e i n c l u s e n e g r a . A n t e n a s

d e le s m a c h e s

c e n

1 2 e r te je s , m u v f u e rt e s v d e n t a -

d a s .

L a s

d e

l a h e m b r a s e n

f in

a s

v

d e l i c e d a m e n t e e n -

d e n t a d a s .

H a b i t a t :

B e s e u e s m i : - : t e s

d e

f r a n

d a , m a s

r a r a m e n t e

e n b e s q u e d e c e n i f e r a s .

D i s t r i l 1 u c i ó n : e n l a

m a v e r

p a r t e d e E u re pa . N e s e

d a

e n

e l

e r r t r e m e

n e r t e ,

h a s t a

S i b e r i a

a c c i d e n t a l

v e l

n e n e

d e

Af r i c a .


r e g u l a r

v f r e c u e n t e ,

p e r e n u n c a e n g r a n -

d e s t r e p e l e s . _


a c t i v i d a d

c r e p u s c u l a r .

E p e c a d e e e le

a m e d i a d e s d e l v e ra n e , a c e m p a f i a d a

d e

t e n e s e s t r i -

d u l a n t e s p a r

f

r e t a m i e n t e d e

le s

e l i t r e s c e n

u n

l i s t ó n

s i t u a d a

e n l e s

l ó r n u r e s p e s t e ri e re s .

L a s

l a r v a s

c r e c e n

e n t e c e n e s

e n m e h e c i d e s ,

s e

e n t i e r r a n

e n la

p r e f u n -

d id a d d e la s

m i s m a s

v

d e v e r a n

la s r a i c e s . D e s p u e s

d e lil m u d a s a l ca n z a n , t r a n s c u r r i d e s d e 3 - il a ñ e s , la

c e

n s i d e r a b l e l e n g i t u d d e E c m . E n e l i n t e r i e r d e l a

t i e -

r r a

s e c e n s t r u v e n u n a c u n a p u p a l.


r a i c e s

d e

d i v e rs e s e r b e l e s

d e

f r e n -

d a , m a s

r a r a m e n t e

e n c e n i f e r a s . ll e c a u s a n d a ñ e s .

»

- r

'P t

1 -

11

1 r . . ¬ ` - ' h i t '

.I Í -I"

. r í " 2 | . - _ . i. | _ . . .

_¬-

_,-rr.-..._

- I . _ _ , , , . -

'L

1-

“ ' Ã . - r r

E s c a r a b a j e

I r i r t g i a e r n e

S p a r r e j f f is ó u p r e s t c i e l e s

E a c a r a l a a j a

l e n g i c e r r n a

L e c t u r a

r u ó v e

_


c m .

E u e r pe n e g re ,

c i l i n d r i c e ,

c e n

a n t e n a s

i n u s u a l m e n t e c e r t e s . I n s e l i t e

e n

le s

l e n g i c e r n e s .

H á b i t a t : b e s e u e s d e c e n i f e r a s , p a r e u e s , a l g u n a s

v e -

c e s

i n c l u s e e n

p i l a r e s

jr

m a s t i l e s p e r f e c t a m e n t e

s e c a s .


e n t e d e

E u r e p a ,

h a c i a e l

e s t e l l e g a

e l

J a p ó n .


l- 2 c m .

C e l e r a c i ó n r e j a

b r i -

l l a n t e . L a s h e m b r a s s e n m a j r e r e s jr

m a s

f u e r t e s ,

c e n

e s e u d e a e r v i c a l r e j a , e n c e n t r a p e e i c i ó n a la s m a c h e s

e u e

l e t i e n e n n e g r e , E n

C e n t r e e u r e p a h a v 1 8 e s p e -

c i e s

a f i n e s d e n t r e d e e s t e g r u p e . D i f i c i l m e n t e i d e n t i -

f ic a b l e . C r i te r ia

p a r a

la i d e n t i fi c a c i ó n :

t i p e

d e b e rd e

d e la

c a r a

i n t e r i e r d e l

e j e .

i

ef

- ..

.ag

-leJ-

É, - _ .




s ó l e

e s

f r e c u e n t e

e n

le s

b i e t e p a s

i d ó n e a s .

F l e p r e d u c c i ó n : a c t iv a b a s i c a m e n t e

a l

a t a r d e c e r , p e -

r e

t a m b i e n v u e l a n

d e

d ia jr d e n e c h e . P e r l a n e c h e

s e

e r i e n t a n

e e n

la

lu z

d e

la

l u n a

jr

v a n

a

p a r a r

r e p e t i -

d a m e n t e a f a c e s l u m i n e s e s , p e r e j e m

p le

u n a

f a r e l a

e u n a

c a s a i l u m i n a d a . L a s

h e m b r a s d e

p e s i t a n s u s

h u e v a s

e n t e c e n e s

s e c a s

d e

e i n e , r a r a m e n t e

e n

le s

d e

p l c e e . L a s l a r v a s n e c e s i ta n u n d e s a r r e l l e d e 2 a ñ e s

a n t e s

d e

i n ` c i a r la f a s e p u p a l . H e e n g a l e r i a s

e n

l a s r a i-

c e s

v

c e n t r ` b u j r e n

a l a h u m i d i l ì c a c i ó n d e le e t e c e n e s .

D u r a n t e e l d ia p e r m a n e c e n e s c e n d i d e s

d e b a j e

d e la

c e r t e z a

f I e _ ` a d e

la s p i c e a s , p i n e s jr e t r a s c e n i f e r a s .

A l i m e n t a c i ó n : m a d e r a e n

d e s c e m p e s i c i ó n . C e e

s u s

p - e t e n t e s

p ` n z a s

t a l a d r a n la m a d e r a

h a s t a

l l e g a r

a la s

m i s m a s r a 'c e s .

H a b i t a t :

p r a d e s c e r c a n a s

a b e s e u e s .

A c t i v i d a d d i u r -

n a , e n

p a r t i c u l a r la s h e r a s c a i u m a e s d e l m e d i e d i a . D u -

r a n t e t e d e

e l

v e r a n e s e d e j a n v e r s e b r e la s fl e r e s

d e

la s

u m b e l i f e r a s

jr e n le s t e c e n e s d e la s

c e n i f e r a s .


E u r e p a ,

h a c i a

e l e s t e

h a s t a

S i b e r i a , h a -

c ia

e l

s u r h a s t a

e l n e r t e d e

Af r i c a ,

E s

m a s

f r e c u e n t e

e n

n i v e l e s

m e d i a s jr a lt as q u e

e n le s

b a j e s .

F r e c u e n c i a : r e gu l a r, e n

la s

m e n t a ñ a s

e s , e n

p a r t e ,

m u j r

f r e c u e n t e .

H e p r e d r u c c i ó n : e n l e s t e c e n e s d e la s

p i c e a s ,

a b e -

te s e

p i n e s

e s

d e n d e

h a c e n s u p u e s t a la s h e m b r a s .

A

l e

l a r g e d e 2 e i i e s

la s

l a r v a s l a b r a n g a l e r i a s

s i n u e -

s a s

h a c i a e l i n t e r i e r d e

l a m a d e r a .

A l i m e n t a c i ó n : la s l a r v a s s e

a l i m e n t a n

d e m a d e r a e n

d e s c e m p e s i c i ó n ,

e n

t e c e n e s jr

e n

la s r a ic e s . L e s e s -

c a r a b a j e s c e m e n f l e r e s jr

p e l e n

d e

d i v e r s a s

fl e r e s .

E s e a r a h a j e l e n g i e e r n e

t e p t e r a l i v i d e E s c a r a b a j e

l e n g i c e r n e

T e r r e t e s c e r s e r

E ì a r a c t e r i s t i c a s : t a m a ñ a

a e r e r r i m e d e l c m . S e d i s -

t i n g u e

p a r

s u

e s c u

d e c e r vi ca l n e g re ,

r e d e n d e jr

m u j r

a b c m b a d c ,

a s i

c e m e

p e r

la s

ó l i t r e s

a m a r i l l e p a r -

d u s c e s .

H a b i t a t :

p r a d e r a s

d e

f l e r e s p r ó r r i m a s a le s b e s e u e s .


t e d e E u r e p a ,

d e s d e e l

l l e n e h a s t a

la s g r a nd e s a l tu r a s .

F r e c u e n c i a : r e g u l a r jr f r e c u e n t e , e n

e c a s i e n e s

e n

g r a n n ú m e r e

d e n t r e

d e u n e s p e c i e r e d u c i d a .

H e p r a d u c c i ó n :

e p e c a

d e

v u e le d u r a n te

t e d e

e l

v e -

r a n e . L a s h e m b r a s d e p c s i t a n s u s h u e v a s m e d i a n t e

u n e v i s e e p t e d e e s p e c i a le s c a r a c t e r is t i c a s d e n t r e d e

la c a p a d e h u m u s e

b i e n

e n e l

i n t e r i e r

d e f i s u r a s d e

la s

r a m a s g u e j r a c e n

b a j e

l a

s u p e r f i c i e

d e l a

t i e r r a . E l

f a n d e d e b e

s e r s e c a j r c a l i d e .

L a s la r va s n u n c a a b a n -

d e n a n

e l

s u e l e . S e m a n t i e n e n a u n a p r e f u n d i d a d d e

2 - B c m . E n e

e t e ñ e

d e l s e g a

n d e a ñ e

p r e p a r a n

la

c u -

n a p u p a

,

i n t r a d u c i ó n d e s e e n e l l a p a r a i n v e r n a r . F a -

s e p u p a l

e n

la p r i m a v e r a s i g u _ i e n t e . A l c a b e

d e

u n a s

2

s e m a n a s s a l e n

la s e s c a r a b a j e s , p e r e h a s ta

e l

c a b e

d e

a t r a s S - i D

n e

a l c a n z a n

la


t e t a l .


le e

e s c a r a b a j e s t e m e n p e l e n

jr

n e c -

t a r

d e

la s f l e r e s , j r e n p a r t i c u l a r d e la s

d e

la e e u i l e a .

158

C a r a c t e r i s t i c a s : t a m a ñ a 1 , 5 3 c m . S u c e l e r a c i ó n

v a -

r ia

e r rt ra e r d i n a ri a m e n t e : p u e d e p r e s e n ta r f ra n j a s l e n -

g i t u d i n a l e s r e j i z e s , e b i e n

s e r

t e t a l m e n t e

n e g r e , c e m e

e c u r r e e e n f r e c u e n c i a . S u c u e r p e e s v i g e r e s a , e s t r e -

c h a n d e s e h e e i a a t r a s . A c t i v i d a d d i u r n a .

- H ó b i t a t :

l i n d e r e s

d e le s b a s e u e s , c l a r a s d e le s b a s -

e u e s , p r a d e ra s

d e f l e r e s e n

la s p r e r r i m i d a d e s

d e u n

b e s q u e .


E u r e p a .


f r e c u e n t e .

H e p r e d u c c i ó n : l e s e s c a r a b a j e s v iv e n

d e s d e

m e d i a -

d e la p r i m a v e r a

h a s t a

m e d i a d e e l v e r a n e . L a s

h e m -

b r a s d e p e s it a n

s u s

h u e v a s d e n t r e d e s ue le , d e n d e

la s

le n r a s c e n s t r u i r a n

g a l e r f a s h a c i a

e l i n t e r i e r

d e te -

c e n e s e n d e s c e m p e s i c i ó n d e p i c e a s jr

d e

p i n e s j r s e

a l i m e n t a r a n

d e l

r r s e r r i n e . P r e f ie r e n m a d e r a v i e j a . C e n -

t r i b u j r e n

a la

d e s m e m b r a c i ó n

d e la s t e c e n e s d e l a s

e r b e l e s

p e r

l e c u a

e l l e f i a d e r le s

a p r e c i a . L a s l a r v a s

p u e d e n a s im i la r la c e lu l es a c e n a j ru d a

d e

b a c t e r i a s .

E s t e s

m i c r e e r g a n i s m e s

s i m b i ó t i c e s v i v e n

e n

le e r e -

p l i e g u e s d e l

i n t e s t i n e

d e l e s c a r a b a j e .


l e s e s c a r a b a j e s c e m e n

e l

p e l e n

jr

e l

n é c t a r

d e l a s f l e r e s , la s l a rv a s, m a d e r a p a d ri d a .

r r

'rs

'¬ r r . .

.

.. r

Í

a : † r r * * "

Í

'fllrr

k i

- r i '

r r - a r "

E s c a r a b a j e

l c n g i c a m e

T e r r e , e r ` e n r r

c a s r a n e e m

E a c fl r a b a j e

l a n g i c a m e

S t r e n g a i i a

r n a c u l a t a


t a m a -

_ ñ a l-i,S c m . l ie p r es e n -

t a n t e

t i p i c a d e

l e s

j

'

.

l e n g i c e m i e e , c e n c u e n t e

” ¿ j

É J a l a r g a d a j r a n t e n a s a s e -

a s eu p a

¡¡

'11

- E . - i ê l

r r e d a s . E l i t r e s

d e c e l e r

-

-

r

¦

lr-

-

' . :r

_, ,

r e j i z e , p a r d a e n e g r a


t a m a ñ a l

, 5 - 2

c m .

. l u n t e

c e n la fa -

m i l i a

l . e , e t u r a la s

ir l

e s p e c i e s d e

S t r a n g r a r l i e d e

l l e n -

t r e e u r e p a

f e r m a n e l

g r u p e

d e n c m i n a d a r rl c n g ic e m i e s

d e

la s f l e r e s a , p e r c j u e

e n

v e r a n e s e d e ja n v e r s e b r e

e l l a s . L a s l e n g i c e r n i e s p e e u e ñ e s r ã t r a n g a i r a r l s e d i s -

t i n g u e n p e r s u f i g u r a a l a r g a d a , g u e s e e s t r e c h a m u -

c h e

h a c i a

a t r a s . L a s a n g u l e s

i n f e r i e r e s

d e l e s e u d e



Í .i f . . .

l

a z a b a c h e .

H ó b i t a t : b e s e u e s d e p i-

c e a s . S e

e n c u e n t r a a e s t e e s c a r a b a j e d e s d e m e d i a -

d a


h a s t a m e d i a d e

e l v e r a n e s e b r e a r b e -

I e s

e n f e r r n i z e s .

L a

p i c e a s i t u a d a

s e b r e

u n ' s u e l e

e r r c e s i v a m e n t e

h r i m e d e

e

b i e n

d a ñ a d a p e r f u e r t e s

r a -

c h a s

d e

v i e n t e , s e r a e l e b j e t i v e d e

e s t e

e s c a r a b e j e e u e

e n

p e c e s

a ñ e s l e a p l i c a r a la

s e n t e n c i a

d e m u e r t e .


E u r e p a ,

h a c i a

e l

e s t e

l l e g a a l J a p ó n .

F r e c u e n c i a : d i v e r s a . E n a lg u n a s a ñ c s s e

d e

m u l t i -

p l i c a c i ó n m a s i v a .

F l e p r e d u c c i ó n : la s h e m b r a s

p e n en d e b a je

d e

c e r -

t e z a s ue l t a i f l e j a . D e s p u e s

d e 1 -2

s e m a n a s s a l e n la s

l e

n . r a s

e u e t a l a d r a n l a m a d e r a c e m e

s i

f u e r a n c l a v i j a s .


m a d e r a , s ie n d e

u n

e s c a r a b a j e m u j r

t e m i d a .

G a c

'd a

p a

c e r v i c a l s e n p u n t ia g u d e e , m i e n t ra s c | u e l e s d e l e s r l e p -

t u r a n e s e n a s í . l t r l u c h e s l e n g i c e r n i e s S t r a n g a l i a

t i e -

n e n e l i t r e s m e t e a d e s c e n p u n t e s p e r d e a m e r i l l e n t e s .

E l

m e t i v e p u e d e v a ri a r

m u c h e, p e r

le e ue n e

d e b e

t e m a r s e

c e m e a u t e n t i c a d i s t in t i va .

H a b i t a t : d e s d e

m e d i a d a

la p r i m a v e r a h a s ta m e d i a -

d e e l

v e r a n e s e

e n c u e n t r a e s t e l e n g i c e m e m e t e a d e

f r e c u e n t e m e n t e s e b r e la s f l e r e s d e d i ve rs a s p la n ta s .

l . a s

l a r v a s v i v e n

e n

m a d e r a

d e

f r e n d a e b i e n ,

m a s

r a -

r a m e n t e ,

e n

c e n i f e r a s .


a m p l i a s

z e n a s

d e

E u r e p a .

F r e c u e n c i a : r e g u l a r jr f r e c u e n t e .

A l i m e n t a c i ó n : le s e s c a r a

b a j e s s e

a l i m e n t a n d e l

p e -

ie n jr d e e tr a s p a rt e s d e la s f l e r e s , la s l a r v a s s e i n s t a -

n a n

e n

la m a d e r e e n d e s c e m p e s i c i ó n . l tl e e c a s i e n a n

d a ñ e s p u e st a e u e s e c e n t r a n e n m a d e r a m u e r t a .

E s c a r a b a j e

l e n g i c j e r n e

S r r e n g a i ie r n e l a c u r a

E s c a r a b a j e

l e n g ¡ c a m e J u d e r l i a

c e r a r r r l z j r c ó f e r n t r s


l c m . C a la r n e g ra

a z a b a -

c h e .

E l i t r e s d e

la h e m b r a

r e j i z e s

c e n b e rd e s

n e g r a s ,

le s ó l i t r e s d e l m a c h e s e n a m e r i l l e n t a s . L a s h e m b r a s

s a n

d e

c e n s t i t u c i ó n m a s v ig e r e s e . D i f ic i lm e n t e d i f e -

r e n c i a b l e

d e

la

S .

b f f a s c r a t a .

H a b i t a t :

c l a r e s

d e

b c s e u e ,

l i n d e r e s , p r a d c s d e f l e -

r e s

c e r c a d e

b e s e u e s

m i r r t e s d e f r e n d a . D e s d e m e -

d i a d a la

p r i m a v e r a

h a s t a

e l e t e ñ e

la s e s c a r a b a j e s s e

d e ja n v e r s e b r e la a g u i l e a jr e t r a s f le r e s .


e n

t a d a

E u r e p a ,

F r e c u e n c i a : r e g u l a r jr , e n

p e n e , m u j r

f r e c u e n t e .

H e p r r r j d u c c i ó n : d e s d e e l

v e r a n e h a s t a

la

p r i m a v e r a

s e

e n c u e n t r a n la s

l a r v a s e n la m a d e r a

d e l r e b l e , d e l

a r c e , jr

r a r a m e n t e

e n la d e p i c e a e

p i n e .

L a s g a l e r i a s

d e

la s l a r v a s e s t a n a t i b e r r a d a s

d e

s e r r i n . P a r a

la f a s e

p u p a l la s l a r v a s s e s i t ú a n

e n

u n a g a l e r i a

e n

f c r m a

d e

g e n

c h e , le s

e s c a r a b a j e s d e b e n t a l a d r a r s u p r e p i e s a -

l i d a

h a c i a e l a n t e r i e r .


m a d e ra e n m e h e c i da

jr e n

d e s c e m -

p e s i c i ó n .

G e n e r a l i d a d e s : e n l a s a l t a s

m e n t a ñ a s

v i v e n e n p r a -

d c s

d e

p a s t a s

u n a

s e r i e

d e


p e q u e ñ a s

m u j r p a r e c i d a s

jr m u j r ,

m u j r

r a r a s .

T E O


t a m a ñ e D , S l , l

c m . P e r s u c e l e r e -

c i ó n s e

p a r e c e

a la S t ra n g a l i a m a c u l a t e ,

p e r e

s u fi -

g u r a

e s

m a s

c e r t e jr

m a s

c e m p a c t e . l v fe t i v e v a r i a b l e .

D i f ic i lm e n t e d i f e re n c i a b l e d e e t r a s J u d e l i a .

H a b i t a t : d u r a n t e t e d e e l v e r a n e s e p u e d e v e r e e s t e

e s c a r a b a j e

p e s a d a

s e b r e la s

f le r e s . A p a r e c e n

e n

l i n -

d e r e s jr

e n

c l a r a s

d e b e a e u e .

P r e f e r e n t e m e n t e

e n

p r a -

d e r a s d e

le s

m e n t e s .


a m p l ia s z e n a s e u r e p e a s .


r e g u l a r

jr ,

e n

p a r t e ,

f r e c u e n t e .

H e p r e d u

c c i ó n :

a u n q u e

e s t e

e s c a r a b a j e e s c e n e c i -

d e

jr


c e n

f r e c u e n c i a ,

s a b e m e s m u j r

p e -

c e

d e

s u s

h a b i l e s v i t a l e s . L a s l a r v a s e c u p a n m a d e r a s

d e f r e n d a , t a l e s c e m e e l r e b l e , e l a b e d u l , e l c a s t a ñ a ,

jr

m a s r a r a m e n t e

la p i c e a jr e l e i n e . P a r a l e

f a s e

p u p a l

e r r c a v a u n a p e g u e ñ a

c a v i d a d

e n la

t i e r r a . L e s

p r i n c i -

p a l e s

e n e m i g a s

d e le s


s e n le s

p ic a s p i-

c a p i n e e l p a je r e e c a r p i n t e r e e l e u e c e n s u p a t e n te p i c a

g e l p e a n la m a d e r a , e j r e n s i e s t a h u e c a jr s a c a n a la s

l a n v a s d e la s g a l e r i a s .

A l i m e n t a c i ó n : le s e s c a r a b a j e s c e m e n p e l e n jr e t r a s

p a r t e s

d e l a s

f l e r e s .

L a s

la

e r a s

d e v e r a n

m a d e r a

e n

d e s c e m p e s i c i ó n . l r l e c a u s a n

d a ñ e s .

G r a n

c a p r i e e r n i e

d e

la s

e n c i n a s

t ï e r a m b j c v

c e r d a

F e c j u e f i e

c a p r i c e r n i e

d e la s

e n c i n a s

C e r a r n e j e r

s c c p e l í r '

C a r a c t e r i s t i c a s : t a m a ñ a 2 , 5 - 5 , 3 c m .

U n e d e le s m a s

h e r m a s e s jr m a s

v a l u m i n e s e a

e s c a r a b a j e s d e E u r e p a .

H ó b i t a t :

b e s q u e s

d e r e b l e s

j r p a rq u e s

c a n

r e b l e s

v i e j a s .

D i s t r i b u c i ó n : a n t i g u a m e n t e e n t e d e E u r e p a .

A c t u a l -

m e n t e h a d e s a p a r e c i d a e n C e n t r e e u r e p a . E s

t e d a v i a

r e g u l a r e n la z e n a e r i e n t a l jr s u r e s t e d e E u r e p a .


l , i ' - 3 c m .

P e r s u

a s p e c t e

jr p e r s u

t e m a f i e

s e

c e n s i d e r a e l

c h e r m a n e

m a n e r a

d e l

g r a n

c a p r i c e r n i c . S e h a e n c e n t r a d a e e s t e l e n g i -

c a r n ie t a m b i e n e n l a s h a j r a s e

i n c l u s e

e n f r u t a l e s

v i e j a s .

H a b i t a t :

b e s e u e s m i r rt e s d e f r a n d a jr a n t i g u a s c r r l t i -

v e s d e f ru t a le s . D u r a n t e le p r i m a v e r a jr la p r i m e r a m i -



F r e c u e n c i a : e n E u r e p a e s r a r a .


la s

l a n r a s

v i v e n

i n i c i a l m e n t e b a j e la

c e r te z a , d e s p u e s s e a d e n t r a n

e n la

m a d e r a , l l e g a n -

d e

fi n a l m e n t e

a l

c e r a z ó n

d e l

t r e n c e

d e l

r e b l e .

E l

a r -

b e l

n e m u e r e ,

p e r e

la m a d e r a q u e d a i n s e r v i b l e p a r q u e

la s g a l e r i a s t i e n e n e l g r e s e r d e u n d e d e . D e s p u e s

d e

3 - 4 a ñ e s

la s

l a r v a s a l c a n z a n l e s 1 D c m d e l e n g i t u d ,

e n t e n c e s

e r r c a v a n

u n a g a l e r i a

e n

f e r m a

d e

g a n c h e ,

e n

c u j r e e r rt re m e i n ic i a n s u e s ta d i a p u p a l .

Y a e n

e l

m i s m a

e t e ñ e s a l e n l e s e s c a r a b a j e s .

A l i m e n t a c i ó n : la s a v i a

d e l

r e b l e .


e l

g r a n

c a p r i c e r n i e d e la s

e n c i n a s

n e s e

d i r i g e

n e n n a l m e n t e a

e n c i n a s s a n a s . S u p r e -

s e n c i a r e m i t e a d a ñ e s q u e


t ie n e n e t ra s

c a u s a s a n t e r i e r e s . A c t i v e a l a t a r d e c e r .

H u a c a

d e

e l e r

A r c m i a

r n e s c n a r e

t a d d e l v e r a n e

e s t e

s e b r e la s f l e r e s .


E u r e p a ,


e n t e d a s

p a r t e s e s f r e c u e n t e .


i g u a l

q u e

la

d e l g r a n

c a p r i c e r n i c .

S u s

e f e c t e e d a ñ i n a s s e n

m e n e r e s .

S u d e s a n e i l e r e e u i e -

r e 2 a ñ e s . L a g a l e r i a e n f e r m a d e g a

n c h e

q u e c e n t i e -

n e e n s u e r r t r e m e la c u n a p u p a l s e c i e r r a

c e n

u n a

t a p a d e r a , c e n e l f in

d e

p r e t e g e r l e

d e

l a s e n e m i g a s n a -

t u r a l e s g u e s e n le s p i c a s , la s h e r m i g a s , le s e s c a r a -

b a j e s

a j e d r e z a d e s j r

le s i c n e u

m ó n id e s , q u e

p e r s i g u e n

e n c a r n i z a d a m e n t e

a la s

l a n r e s .

A l i m e n t a c i ó n : la s e s c a r a b a j e s c h u p a n l a s a v i a

d e

le s à rb e le s d e f r a n d e jr t e m e n e l p e le n j r e l

n ó c t a r

d e

la s f l e r e s . L a s l a r v a s d e v e r a n la m a d e r a

d e

la s h a j r a s ,

e j a r a n z e s , a b e d u l e s , r e b le s , e l m e s j r a r b e l e s f r u t a l e s .

E s c a r a b a j e

l e n g i e e r n e

l ie s a l r a a l p in e

_

C a r a c t e r i s t i c a s : t a m a n e

1 , 3 - 4 , 3

c m . E e i e r a c ió n a z u l

m e t a l i c a

b r i l l a n t e e

b i e n

v e r d e a z u l a d a .

E s i n c e n -

f u n d i b l e .

H a b i t a t : b e s e u e s

e n

la s v e ga s , e r il la s d e a r re jr e s jr

d e

r i a s ,

e n

la s

q u e s e a l z a n

le s s a u e e s ,

a l i s e s jr a l a -

m e s .

E l

a r b e l

p r e f e r i d a

e s e l s a u c e . D u r a n t e t e d e

e l

v e r a n e

s e

e n c u e n tr a e s te

e s c a r a

b a j e s e b r e

la s fl e r e s

e

b i e n s e b r e

e l s a u c e .


e n l a

m a j r e r p a r te

d e

E u r e p a .


r e g u l a r

jr

f r e c u e n t e .

H e p r e d

u c c i ó n :

la s

l a r v a s

v i v e n

e n

la s

r a m a s d e l g a -

d a s jr

g n . r e s a s d e l

s a u c e ,

d e n d e p u e d e n

e c a s i e n a r d a -

f l e s . L e s e r b e le s m u j r a p e d e r a r l e s

d e

e s t e s i n s e c t e s

m u e r e n a le s

p e c e s a ñ e s .

E s t e s e s c a r a b a j e s s e n f a -

m a s e s p a r e l a re m a e u e d e s pr en d e n: a b s er be n a c i -

d e s a l i c i l i c e

d e

la p la n ta e u e d e ve ra n ,

e s t e

ó c i d e s e

t r e n s f e r m a

e n

e t r e c e m p u e s t e e u i m i c e d e n t r e

d e

la s

g l á n d u la s a r e m a t ic a s

d e l e s c a r a b a j e . E l d e s a r r e l l e l a r -

v a r i e

d u r a

v a ri es a ñ e s .



s u c c i c n a n l a s a v i a d e

le s s a u e e s , a r c e s jr a b e d u l e s . L a s

l a r - . r a s

d e v e r a n la

m a d e r a

d e

le e

s a u c e s ,

a l a m e s

jr ,

m a s

r a r a m e n t e ,

d e

e l i s a . P e n e t r a n p r e f u n d a m e n t e

e n

la m a d e r a .

162

C a r a c t e r í s t i c a s : t e m a f i e

l , S 3 , S

c m . U n e d e le s m a s

b e l la s e s c a r a b a j e s d e E u r e p a .

l n c e n f u n d i b l e ,

p e r s u

p e l a j e a z u l c e l e s t e jr p e r e l

m e t i v e a z u l - n e g r e

d e le s

e l i t r e s jr d e l e s c u d e

c e r v i c a l .

L a s

a n t e n a s

d e l m a c h e

s e n m a s l a r g a s q u e

e l

p r e p i e

c u e r p e ,

m i e n t r a s q u e

la s

d e la h e m b r a s e n i gu a l d e

l a r g a s

q u e e l c u e r p e .

H a b i t a t : v i a j e s b e s e u e s m i r r te s

d e f r e n d a .

E n l l e n -

t r e e u r c p a s e

s i tú a s e b r e

la s h a j r a s , e n e l

s u r

s e c e l e -

c a n s e b r e

e l

f r e s n e ,

e l

n e g a l jr

e l

e j a r a n z e .


h a

d e s a p a r e c i d a

d e

m u c h a s

l u g a r e sd e E u r e p a . S e

e n c u e n t r a t e d a v i a

e n e l

n e n e

d e

B a -

v i e r a ,

e n

A u s t r i a

j r e n

S u i z a . E s r e g u l a r

e n

e l s u r d e

E u r e p a .

A

p a r t i r

d e le s

1 5 0 0

m .

F r e c u e n c i a : e s r a r e . E s t a p r e t e g i d e e n a lg u n e s p a i -

s e s

p e r d i s p e s i c i e n e s e c e l ó g i c e s . E s t a p r e h i b i d e c e -

I e c c i e n a r e s t a e s p e c ie , p e r e t e d a v i a s e r i a m a s

ó t i l

l a

p r e t e c c i ó n

d e s u s

b i e t e p a s :

e s t e e s c a r a b a j e l e n g i c e r -

n e

a l p i n e ¡ n e c e s i t a e r b e l e s v i e j a s

H e p r e d u c c i ó n : la s

h e m b ra s p e n en

s u s h u e v a s d e -

b a j e

d e

c e r t e z a

f l e j a d e h a j r a s

v i e j a s .

D e s p u e s d e p a -

s a r v a r ie s a ñ e s

e n la

m a d e r a v i e j a

e e n t e c e n e s d e

h a j r a

e n m e h e c i d e s ,

la s

l a r va s i n ic i a n

la

fa s e p u p al

a

u n e s p e ce s c e n t i m e t r e s d e

p r e f u

n d id a d e n e l

s u e l e .

FI_pr-Irr ',:* '_

" 'rr

. . ¦ r ¦ ' r ' -" ' - I "¢I¢- ' : . -

_.. A

-* '

.JUV .-

i l - 3

åu

.-

_ - 1

.

__

51.1- _ _

e . _

_ . r r _ - J ? , - '

"

L

_

_ _ ¿ . ¬ .

_ ¬ _ ¬ _

:_

_ _ ' _ ¬ \ ¬ É ' l l '

'Ik--

r-

f ì fi å l fi

_ , _ _ _ H .

¦ - _ : ' _ &' fi _ . : ` _

r¡_ ¦.

-_

. - " i- Hr-E

_ _ _ .

_

l e - - A ~;

¬

-i.

1

' i i i - r

uå-af `

. _ ¿ . _

. . r - ' * \ _ _

' .rJ

rr -¡ ___ 1

rr

A . r - .. r _ -

- _ - ' A _. rr

-,†¬' r

r

H

_ _ ` = lr

r'

'¬

.-

' "Í"

.r

:fa

r*

¿.

'1-

"' -' . ' |`_L

. _ _ _

.

-r

I - _ - -

. ¬ _

_- " " '



1 a , 1 '

1

_ jr-

rr _ 'cf-

n. -F .-- .I-I

- f - I r ¦_1"-ar-.

ir

- ¬ -

-rr

.I

: A - _ '

- - 1 - _

_ _ _ e j,

a i '

J

_¬1r- _

_

.-

.- e ' .lr

' _

_:

_

L

_ '

5 ._

_; ¡

__ ____ _ _ . . _,

I

-

Irfgf:'-_

` : r ¡ - . ' _

: - _ * - - _

-r.

.

1.-. _

|

.

: _ ` ¦ . |

_ ¡fr -

- r _ , f , ~ _ ` i å

i i ' j r ¿ '

II"

“.¡_

_

.|.__

_

r. - . _ -

I-r

rr -_ -leer-«É

= _ _ § _

-i.

A - r - '

:jj

-r r

__"-'

r r - _ } _ : _ : ` =

',_1.¡

."'¡

Í'

. t

- 1 - '

_-

.

|

¬ r r .

I

+.r

_

-l-

m

-I'

¿ _

r- c I -

__à

-IL

¬- Il-

l a _ '.

il'¬ I ¬ `

F i r -

e l

ir,` " r = ' ” " ¬ ' r - - - _ _ *

u

_ :

.-1 ~ , = - i Í r - ' ï ir - ' - + ' . * . - _ - _ ° '

" r ' - ' _ _ _ _

' _ - _ _ I .

_:

_-. H - j ¡ _ “_

__ _

r- _'-"Ii

- ¬ r _ - e j

.

r - . l ' . _

rrì

' - 1 c ' € ¬ r ' . ' _

_ _ ' ¬ I ' ± ' . |_

rr'

J

lr' _ . - r

.Ir

d

. , _ - . - ` . , ¬ ' i ¦

,ill

-1

-i.-i.|

4.

_ E'

+ u - r a . _ -

._

ev -

,_ .

. ' ¿ L É : : - r i

i r - r f ; _ ~ _ _ a _ , _ , , _ _ _

_ _ _ _ ¬ _

_ _ _ _ _ _ _

. z i i

. r 1

-'

il'

'¬.

_ _ _ _ _ _ _ _ _ . _ _ _ _ . . _

:__

_ _

:̀-¡i_s_1 ¡ ] r ” ' i '-_

¬ . I ' - I

"¬.-

' '

_ _” _ ' . - . ' . ' - , ¬ ¦ * r = j - r r '

' - . - _ _ _ ;

Ef' _

` f . _ _

'r

|. '

'

- |

' _ _ . _ _ : _ ¬ _ _ ¡ | _ - __ _ _ $Ìr--p-

_ ¡__ _ _

'

.|. -

. ¦ I-1- . , .

1 f rr-

I

. : . . ' F ¡ - . | - _ . ' : . _ _ _

.

.¡._i". _

_ - - _ = : - i f ; - i e * - j ` : i i _ - . ' s r

_

- _ _ -

; _ _ _ ± ; _ ± _ - -

- _ = _ _ - _ - . - _ _ ' ¬ _ _ _ j ¡ _ - : _ ¡ _ _

_

,

_

'uf'

br,

`._

-"..|

_ _., _ . _ , _ _ _ _ _ r , _ _ _

' -_

.r

fl

b'

I . . .

_ _ } I

r

: s i l - ` - - ¦

_' -

_

a

›

-

-

r r - 1 '

- - - . , _ _ ¡

.rr

_ ., , 1' J' _

I__'

*r _

'

_ _ _

_-

_

_;

_ _ _ / ` r.

'

H'

ja .

_ » ,

" - 2 1 , ¦

- _

.

-.

ir .- A

'

-* - - r - f r . - r

_

'.

I

Í . - 1 .

1:

I

I -- ' _

I

I --

IE..

J n . -

Ir ' - 1 -' - -

r

'--

. ¡_

-i. -

'_

-iii

r-3.".

' -

“"'r--3;":-:

.

I-¡--|--

'|

_|

|_ _

_ ,_

.

1 _ ¬-

| '-

|

1- , ¬-

- - » f r - - _ - › ; _ - ¿ A

- -

_

r

1 cr* r r r - ._ -

.-:

' . - r

'_

__ _

-rr"

* l u - I r

`

- l r -

-¬¬. - " -HP -__--

'ir

1. '

j j

_ _ _ _

.e j - .- '

_

' - = -

r

_

- , _

_ '

afi - - i , , _ ; : _ j

r-

" - I T - * - ¿ _ ..,› -

I_ _

. ¬ . _ _ . *_ 1- F ._=

¬

-

r r - , _

rr'

-

É

H

1.

Í

1

1

-

1

_

1 ;,

_ _ _ _

_ _ _ _ _ _

.

'I

' -"' ' _ _ _ _

I

_ fr;

_ _ _ _ __ - _ `

_

-rr r-"" . “'- 1

-*

¡FB íf ' lfi“"

- _ _ - , - F . ¦ ï , _ - A

_f_

- ¡ _ _ ' .:-

rd,

f_ II' .r_.-_ - __ ›- ' - . , _ +

__ ;

_

.- _ _ _ _ .

- r

*_ _ _ _ _

¬ ~ '7

r i -

r c

M:É

'

_ r _ - f t

'

`

Ä¡¡_̀

52 .

le

'L

I i - r - i '

. _ ' * ' r ' - _ _. r * f

_

pL }1¡1

c a i g

¬.

.-

._-.r

. . ___* ' ” ' r i _ " I F r r r - ' - . l a '

E s c a r a b a j e l e n -g i e e rn e A n g i vp r u s

r n j r s t i c u s

E s c a r a b a j e

a r r i s p a

C l j r e r s a r i e t r s

C a r a c t e r i s t i c a s : t a m a ñ a I I I , 5 † l , 3

c m .

S e d i s t i n g u e

p e r e l m e t i v e n e g r a - b l a n c a - r e ja d e l e s ó l i tr e s , g u e

p u e d e

v a r i a r

a l g e _

H á b i t a t :

b e s e u e s m i r r t e s d e f r e n d a , e s p in e b l a nc e .


E u r e p a

c e n t r a l

jr m e r i d i e n a l .


e s c a s e a

e n l e s

b i c t c p c s a d e c u a d a s .

D i s t r i b u c i ó n

a b e l s a s .

F l e p r e d u c c i ó n : la s l a r v a s

v i v e n

e n

d i v e r s e s

e r b e l e s


t e m a f i e l J , ? - 1 , 4

c m .

l v l e t i v e

a m a r i l l a - n e g r a s e b r e le e

ó l i t r e s j r s e b r e

e l

e s e u d e c e r -

v i c a l r : | u e d e a

e s t e

e s c a r a b a j e e l a s p e c t e d e u n a a v is -

p a _ L e s

e n em i ga s d e ve ra d e re s d e b en

s e n t i r

p a v e r

a n t e t a l

d i b u j a d e

a d v e r t e n c i a .

H a b i t a t : d e s d e m e d i a d a la

p r i m a v e r a

h a s ta m e d i a -

d e

e l v e r a n e

s e d e ja

ve r

e n b e s e u e s m i r r t e s d e f r e n -

d a ,

e n

le s l i n d e r e s jr

e n

le s c l a r e s

d e

le s b e s e u e s ,

t i e n e

e i i ”



d e

f r e n d a _

S u d e s a r r e l l e d u r a p e r

le

m e n e s 2 a ñ e s .

E n e c a s i e n e s

e l

e s c a r a b a j e i n v i e r n a - d e

b a j e d e

c a r t e

z a f l e j a .


la s

l a

r v a s

d e v e r a n

m a d e r a ,

le s

e s c a -

r e b a j e s c e m e n

p e l e n

jr e t r a s

p a r t e c i l l a s

d e

la s f l e r e s ,

p r i n c i p a l m e n t e e s p i n a

b l a n c a .

s e b r e

la s f l e r e s e b i e n

s e b r e

l a s h a j r a s _

D i s t r i b u c i ó n : c i n t u r ó n e u re p e e d e b e se u es .

F r e c u e n c i a : r e g u l a r jr

f r a c u a n t a _


la s

l a r v a s

s e


e n l a s

r e -

b l e s ,

h a j r a s ,

n e g a l

j r e t r e e

e r b e l e s

d e

f r e n d a

F a s e

p u -

p a l

lll

c m

e n

e l

i n t e r i e r

d e la m a d e r a .

E s c a r a b a j e

I e n g i c e r n e

r l r l e l e r c f r e s r r r i n e r

E s c a r a b a j e a r r i s p a P l a g r ` e n a t u s a r c e a t e s

C a r a c t e r i s t i c a s : t a m a ñ a D , ó l , B c m . S e d i s t i n g u e

p e r

s u s

ó l i t r e s

c e r t a s

jr la s

f ó m u r e s m u j r

r e g r u e s a d e s _

H á b i t a t :

b e s e u e s m i r r t e s d e f r e n d a .

L e s e s c a r a b a -

j e s a p a r e c e n s e b r e la s

f l e r e s

e n t r e m e j r e j r j u l i e e b i e n

b u s c a n e n la m a d e r a

m u e r t a e l e m p l a z a m i e n te ó p t i-

m e

p a r a l es h u e v a s .


a m p l i a s

z e n a s e u r ep e a s .

F r e c u e n c i a : r e g u l a r jr f r e c u e n t e .


la s

l a r v a s

v i v e n

b a j e

la c e r t e z a . P a -

ra

la

f a s e p u

p a l t a l a d r a n u n a

g a l e r i a e n

f e r m a

d e g a n -

c h e

h a c i a

e l i n t e r i e r d e la m a d e r a .

A l i m e n t a c i ó n : la s l a r v a s d e v e r a n la m a d e r a jr m a -

t e r i a l v e g e t a l

e n

d e s c e m p e s i c i ó n , l e s e s c a r a b a j e s s e

d i r i g e n a l p e le n j r

la s

f l e r e s .


ü , ó - 2 e m . E s p a r e c i d a

a l

C l j r f u s

a r r e t r s p e r e

d e c a n s t i t u c i ó n

m a s r e b u s t a _

H á b i t a t :

b e s e u e s

m i r r t e s d e

f r e n d a ,

s e l e a d e s .


e n E u r e p a .

F r e c u e n c i a : r e g u l a r , f r e c u e n t e

e n

a l g u n a s l u g a r e s .


l a s h e

m b r a s d e p c s i t a n

s u s

h u e v a s

b a j e

la

c e r t e z a

d e l

r e b l e ,

m a s

r a r a m e n t e

e n

la

d e

e t r e s

e r b e l e s d e f r e n d a . L a s


e n e l

l i b e r

l e e r t e -

z a f i b r e s a l ,

d e n d e c e n s t ru j re n u n a r e d d e g a le r i a s g u e

a t i b e r r a n d e s e r ri n . P a r a la

f a s e

p u p a l r e e n

u n a g

u j e -

r e

e n

f e r m a d e g a n c h e

e n

e l i n t e r i e r d e la m a d e r a .


d u r a n t e la p r im a v e r a l e s

e s c a r a b a -

je s s e d e j a n

v e r s e b re

la s

f l e r e s ; la s

l a r v a s

d e v e r a n

la m a d e r a

d e

e r b e l e s m u e r t e s e d e b i l i t a d e s _

E s c a r a b a j e l c n g i e e r n e

d e

c u a t r e m a n c h a s

P a c f r j r t a c r u a d r r i n a c u i a t a

E s c a r a b a j e

l e n g i c e r n e

A g a p a n r b r a v r l e s e v i d d e s c e n s


t a m a ñ a

l,l-2

c m .

L a s

c u a tr e m a n -

c h a s n e g r a s

d e

la s e l i t r e s a m a r i ll a s b r i ll a n t e s h a n d e -

d e

n e m b r e

a

la

e s p e c i e j r c e n s t i t u j r e n u n b u e n

c r i t e r i e

c e n

v i s t a s a la i d e n t i f i c a c i ó n .

_

H ó b i t a t : b e s e u e s d e c e n if er a s e n l es m e n t es , h a s t a

l 3 5 l l

m .

D i s t r i b u c i ó n : e n la z e n a n e r t e d e E s c a n d i n a v i a jr e n

le s A l p e s .

F r e c u e n c i a : d i v e r s a , p e r l e g e n e ra l e s f r e c u e n t e .

H e p r e d u c c i ó n : e n l a p r i m e r a m i t a d d e l v e r a n e .

l . a s

l a n r a s

s e

d e s a r r e l la n b a j e la

c e r t e z a

d e l a s

p i c e a s _ P a r a

la f a s e

p u p a l s e

e n ti e rr a n e n e l h u m u s .


s e g r i n

la

a l t i t u d

jr

la s

c e n d i c i e n e s c l i -

m a t i c a s e s t e e s c a r a b a j e b u s c a la s

f l e r e s .

166


t a m a ñ a

l - 2 , 3

c m .

T u p i d e

p e l a je c l a -

r e s c u r e _ D a l a

s e n s a c i ó n

d e m e t e e d e _ P e s t e r i e r r n e n t e

p i e r d e e l p e l a .

H ó b i t a t :

t ie r ra j re r m a , c l a ra s

d e

b e s e

u e s d e f r e n d a ,

e n la c a p a d e h ie rb a d e le s

p a r e u e s

jr j a r d i n e s .


F r e c u e n c i a : r a g u l a r jr f r e c u e n t e .


l es e s c a ra b a j es v u e la n d u r a n te

te -

d e e l v e r a n e p e r e n t r e la t u p id a v e g e ta c i ó n

d e

la

c a -

p a s u p e r i e r

d e

h i e r b a . E n s i tu a c i ó n a p u r a d a s e d e j a n

c a e r a l

s u e l e . L a s l a r v a s s e d e s a r r e l l a n e n e l

p e r i f e l l e ,

e n

e l c a r d e

jr e tr a s p l a nt a s p a re c id a s ,

p e r e

n e e n

la

m a d e r a .

F a s e

p u p al e n

e l

i n t e r i e r

d e l

s u e l e .

E s c a r a b a j e

d e

la s

h e j a s

D e n a c r a

s p e c _

C a r a c t e r i s t i c a s : l e n g i t u d a p r e r r i m a d a

1

c m . L a

fa -

m i li a D e n a c ia e r r h i b e ó l i t r e s d e b r i l l a

m e t a l i c a .

E x i s -

t e n n u m ere sa s e s p e c i e s e n E u r e p a , d i f i c i l m e n t e

i d e n t ` fl c a b l e s _ S u t e rn a s e l a d e m e t a l i c a

l a z u l a d e , v e r -

d es e e c e b r i z e l n e e s

t i p i c e d e

la e s p e c i e .

H á b i t a t : z e n a s e r il le r a s d e l a g u n a s , l a g e s ,

c i ó n a g a s

jr a g u a s v i e j a s ,

t a m b i e n

z a n j a s e n le s

p r a d c s .


t e d e

E u r e p a .

E s c a r a b a j e d e la s

h e j a s

C l jr e a e u a d n j a u n ct a ta

C a r a c t e r i s t i c a s : t a m a ñ a t l , S - 1 , 1

c m .

l d e n t i f i c a b l e s

p e r le s c u a t re p u n t a s n e g r a s s a b r e le s ó l i t r e s d e c e -

le r

a m a r i l l a

e s c u r e .

E n C e n t ra e u r e p a v iv e n

3 e s p e -

c i e s ,

e u e s e d e n e m in a n t a m b ie n e s c a r a b a j e h e r m i g a .

E l a s p e c t e e s m u j r p a r ec i d a ,

p e r e

s e n d i f e r e n c i a b l e s

p e r s u s e r r i g e n c i a s

e c e l ó g i c a s :

L a C

_

l a a r r i u s c u l a

v i v e

e n l e s s e u

c e s , m i e n t r a s la t f _ e u e d r i p u n c t a t a s e s i t ú a



F r e c u e n c i a : r e g u l a r e n v e r a n e ,

e n

a l g u n a s l u g a r e s

e s f r e c u e n t e . E n p a r t i c u l a r s e b r e t a ll e s d e j u n c c _

F t e p r e

d u c c i ó n :

d e s p u e s

d e l a p a r e a m i e n te la s

h e m -

b r a s

p e n e n

p e r

le

g e n e r a l

e n

le


d e

la

e r i -

l l a ,

d e p e s i t a n d e

le s

h u e v a s l ig e ra m e n t e

p e r

e n c i m a

e d eb a je d e la s u p e r f i c i e

j r d e t t - i n d e l e s d e

u n a v a i n a

g e l a t ` n c s a . L a s la r v a s d i s p e n e n d e t re s a p ó n d i c e s a b -

d e m i n a l e s c e n la s c u a l e s

p i n c h a n

b a j e e l a g u a l e s t e -

j i d e s d e la s

p l a n t a s

q u e p u e d e n a p a r t a r e r r i g e n e ,

a b a s t e c i ó n d e s e d e l m i s m a p e r e s t e c e n d u c t e .

F a s e

p u p a l d e n t r e

d e

c a p u l l c l l e n e

d e a i r e , b a j e

e l

a g u a .

L e s

e s c a r a b a j e s s e e n e n e t e ñ e ,

p e r e p e r m a n e c e n

d e n t r e d e l c a p u l l c h a s t a la p r im a v e r a s i g u ie n t e .

A l i m e n t a c i ó n : h e j a s j r s a g m e n t e s b l a n d a s d e l t a l l e

d e

p l a n t a s

a c u a t ì c a s e d e le e r i l l a .

s e b r e la s

a b e d u l e s ,

e s p i n e b l a n c a ,

j r s ó l e

e n

r a r a s

a c a -

s i e n e s

s e b r e e l

s a u c e .

H a b i t a t :

e r b e l a d e s c a m p e s t re s , l i n d e r e s d e c a m i n e ,

c ó s p e d e s

s e c a s ,

l in d e r es d e

b e s e u e

D i s t r i b u c i ó n : a m p l i a s z e n a s

d e E u r c p a .

F l e p r e d u c c i ó n : ia h e m b r a

e n v u e l v e

a l h u e v e c e n u n a

v a i n a

d e

e s t i ó r c e l jr le c e le c a s e b re u n a

r a m a , e n

u n

n i d e

d e

h e r m i g a s e , s i m p l e m e n t e ,

s e b r e

e l

s u e le _ L a s

l a r v a s r e c ie n s a l id a s

n u n ca a b a n de n a n

e l s a c e d e

e s -

t i e r c e l

s e a g a r r a n e

le

p a t a d e c u a le u i er h e r m ig a q u e

p a s e

j r s e

h a c e n l l e v a r h a s t a e l h e r m i g u e r e _ F a s e p u -

p e l d e n t r e d e l s a c e

d e

e s t i e r c e l , e l d e s a r r e l l e

d u r a e n

t e t a l 2 - r l a ñ e s .



c e m e n h e j a s . L a s

l a r -

v a s s e

a l i m e n t a n

d e

h u e v a s

jr l a r v a s d e

h e r m i g a .

E s c a r a b a j e

d e la s

h e j a s C r v e r c c e p e a i e s

s e n c e e s

C a r a c t e r i s t i c a s : t a m a ñ a D ,S

c m . T e r n a s e l a d e v e r -

d e m e t a li c a , s u

c u e r p e

p a r e c e

r e c e

r t a d e p e r d e l a n t e

jr p e r d e t r a s , s u

f i g u r a

e s e v a l a d a .

E n

E u r e p a h a j r n u -

m e r a s a s , d i f i c i l m e n t e

d i f e r e n c i a b l e s .

L a m a j r e r p a r -

t e l l e v a n la c a b e z a

e s c e n d i d a

b a j e e l e s c u

d e

c e r v i c a l .

E n c a s e d e p e l i g r e s e d e j e n

c a e r

a l s u e l e .

H a b i t a t :

p r a d c s

d e

f le r e s , l in d e r e s

d e

c a m p e s , e r i -

l l a s d e b e sg u e , c ó s p e d e s p e b r e s .


lv e s e

d a e n

la z e n a m e d i -

t e r r a n e a

n i

e n

a m p l ia s z e n a s

d e



r e g u l a r jr , e n e c a s i e n e s , m u j r f r e c u e n t e

E l e p r e d u c c i ó n : e n t r e

f i n a l e s

d e

p r i m a v e r a jr c e m i e n -

z e s

d e

v e r a n e s e v e n

le s

e s c a r a b a j e s p e s a d a s s e b r e

la s f l e r e s

a m a r il la s d e r a s f l e r e s , p e r e je m p l e , la m a r -

g a r i t a , la m a n z a n i l l a jr

la

i n u l a .

A l

i g u a l e u e la s l a r v a s

d e

le d i j e r a e u a d r r p u n c t a t a la h e m b r a h a c e s u p u e s -

ta e n v el vi e n d e l es h u e v a s c e n u n a v a i n a f e r m a d a e n

s u

m a j r e r p a r t e

d e

e s t i e r c e l .

C a n e s ta p r e t e c c i e n

la s

l a r v a s m e r e d ea n l ib r e m e n te s e b r e

la s

p l a n t a s .


v e g e t a l .

168 169

G r i s e m e l a

d e

le a c e r e a l m

l e m a

r n e r l a n e p u s

C a r a

c t e r i s t i c a s : t e m a f i e a p e n a s 1 1 , 5

c m . A p a re c en

c e n

m u c h a s v a r i a n t e s d e

c a l e r :

t e t a l m e n t e

a z u l

e v e r -

d e e c e n e s e u d e

j r p a t a s r e j a s

c e n

ó l i t r e s

a z u l e s e v e r -

d e s . E r r i s t e n e n

E u r e p a m u c h a s e s p e c i e s a f in e s . E l

n e m b r e

d e r rg a l li te a d e d e e e s t e s e s c a r a b a j e s

e b e -

d e c e a l s e n i d e e s t ri d u l a n te q u e e m i t e n

e n

c a s e

d e

p e -

l i g r a : f r e t a n

le s

e l it re s c e n t ra u n c a n t e n e r v a d a

s i t u a d a

e n

s u d e r s e .

H a b i t a t :

p r a d e s ,

c a m p e s

d e c e r e a l e s .


E u r e p a ,

n e r t e

d e

A f r i c a ,

S i b e r i a ,

A m e -

r ic a d e l t i e n e l a l l i f u e t r a n s p e r t a d e l .

F r e c u e n c i a : r e g u l a r jr ,

e n

e c a s i e n e s , f r e c u e n t e .


d u r a n t e la

s e g u n d a

m i t a d

d e

la p r i -

m a v e r a jr

t e d e

e l v e r a n e le s


s e d e ja n v e r

p e sa d a s e n a s

e s p i g a s ,

d e n d e c e m e n, s e a p a r e a n jr

d e p c s i t a n s u s h u e v a s , jr a s e a u n e p e r u n e , j r a s e e e n

g r u p e s . L a s a n r a s r e c ie n s a l i d a s d e l h u e v e

s e

e n v u e l -

v e n c e n u n a v a i n a d e

e s t i e r c e l ,

u n a b r ig e m u c i la g i -

n e s e , p e r e g u e a lg u na s ve c e s

la s l a r v a s

s e

c e n f u n d e n c e n

c a r a c e l e s . A s i e s c a m e

i n i c i a la

f a s e

p u p a l


c e r e a l e s .

c r i ó c e r e d e la

a z u c e n a t r e e c e r i s r ' r ` r ' r ' r '


t a r n a ñ e

l l , ó - D , S c m . C e l e r a c i ó n r e j a

e

p a r d e r r e j i z a ,

d e m a jr er e m e n e r

i n t e n s i d a d ,

c a b e -

z a e s c u r a jr p a t a s

t a m b i e n

e s c u r a s .

H á b i t a t :

p r a d c s

h r i m e d a s , e r i l l a s , j a r d i n e s j r p a r q u e s

c e n l i r i e s _


e

b e l s e s

e n E u r e p a ,

S i b e r i a

jr n e r te d e

A f r i c a .

F r e c u e n c i a : n e e s

f r e c u e n t e , p e r e e n

le s c u l t i v e s a e

E s c a r a b a j e

d e la s

h e j a s

D i e c e r j r s a f a s r c e s a


t e m a f i e

D , b Ú , E

c m _

E l i t r e s jr e s c u -

d e c e rv ic a l c e n

t e n e s d e r a d e s t e rn a s e la d e s

c a n u n

c a l e r r e j a

d e r a d e

e v e r d e d e ta d e . A p e s a r d e la s v a -

r i a c i e n e s

e n e l

c a l e r

r e s u l t a f e c il m e n t e i d e n t if ic a b l e .

L a

c a b e z a

s e m a n t i e n e e c u l t a b a j e e l e s c u d c .

H e b i t a t :


d e v e r t i d a d e e s c e m b r e s , j a r d i -

n e s , li n

d e r e s

d e

b e s q u e s .

C a s i p e r

d e q u i e r

d e n d e

h a -

J . .

-.

. ._

.



p u e d e

d a r

u n a

m u l t i p l i c a c i ó n m a s i v a jr e n t e n c e s a c a -

r r e a n

d e ñ e s _

-


d u r a n t e

t e d e

l a p r i m a v e r a l e s e s c e -

r a b a j e e

v i v e n

e n

e l

l i r i e

d e l e s

v a l l e s

l m u g u e t e l ,

l i r i e s ,

c e r e n a s

i m p e r i a l e s , f r i t i l i n a , s e b r e

la s

q u e s e a p a r e a n

jr h a c e n s u

p u e s t a .

D e s p u e s

d e

u n d e s a rr e ll e d e t re s

m e s e s la s

l a r v a s i n i c i e n la f a s e

p u

p e l . E n s e p t i e m b r e

s a l e n l e s e s c a r a b a j e s

j r s e

e c u l t a n p a r a la i n v e r n a d a _

L a s l a r v a s s e e n v u e l v e n c e n u n a c e s c a r a

d e

e s t i e r -

c e l, m u c i la g in e s a ,

q u e la s

p r e t e g e .

D e e s t e m a n e r a

r e s u l t a n

i n c e m a s t i b l a s

p a r a l e s p e j a r e s q u e

c e m e n

in -

s e c t a s .


v e g e t a l .


m u j r a f í n e s

e l c r i ó c e r e

d e l e s -

p e r r a g e _

jr a

e r t i g a s

jr

e r t i g a s m u e r t e s .


t a d a

E u r e p a , h a c ia

e l e s t e

l l e g a n

a l J a p ó n _


r e g u l a r

jr

f r e c u e n t e .

H e p r a d u c c i ó n : d u r a n te t e d e la p r i m a v e r a jr

m e d i e

v e r a n e e l e s c a r a

b a j e

s e

d e j a

v e r s e b r e la e r t i g a , la

e r -

t i g e m u a r te

f t e m i u m l j r

l a G a l e c p a f s . S e

m a n t i e n e

f i e l

a s u r e s i d e n c i a . -

H a c e

s u _ p u e s t a

s e b r e la p l a n t a

n u -

t r i c i a _

A l i m e n t a c i ó n : v e g e t a l .

L a s l a r v a s t e m a n

l a s t e r r i n a s

d e

la s p l a n t a s ,

p a r a

s e p r c t e g e n a l m a c e n e n d e l a s

e n

s u c u e r p e j r n e e v a c u en d e la s c e n

le s

e r r c r e m e n t e s .


la D l e c h r j r s a

e s t e

m u j r e m p a r a n t a -

d a c e n le s e s c a r a b a j e s d e

la s

h e j a s l c r is e m e l ie f e s l

q u e

t i e n e n

le s

m i s m a s h e b i te s .

C r is e m e l a d e l

a l i c e

A g e l a s t f c a

e i n i

G a l e r u c a

d e l

s a u c e t e c e r a e e a c a p r e a e

C a r a c t e r i s t i c a s : t a m a i i e 1 3 , 5 - l l , ? c m . T e m a s e l a d e

a z u l m a r in e . S ie m p re s e b re e l e l i s a .

H e b i t a t :

b e s q u e s

e n

la s

v e g a s , e r i l l a s d e

a r r e j r e s .


E u r e p a j r z e n a

t e m p l a d a

d e A s i a .

T r a n s p e r t a d e a A m e r i c a .


t i e n d e

a m u l t i p l i c a r s e

m a s i v a m e n t e .


a m e d i a d e s

d e

la

p r i m a v e r a s a l e n d e

s u a c u a r t e l a m i e n t e i n ve r na l e n la h e j a r a s c a

le s

p r i -

m e r e s

e s c a r a b a j e s . L a s h e m b r a s

s e d i s t i n g u e n p e r

s u

v e l u m i n e s e

a b d e m e n _

A l p e c e t i e m p e

h a c e n s u

p u e s t a

jr a

e n e l

r e v e r s e d e

la s

h e j a s

v a r ie s c e n t e n a -

r e s

d e h u e v a s , e n

p e q u e ñ a s p a q u e t e s . L a s

l a r v a s

s e n

d e e e l e r n e g r a

a z a b a c h e . S e

r e p a

r t e n

jr

d e j a n

l a h e j a

c e n v e n i d a e n u n e s q u e l e t e

h a s t a la s n e r v a d u r e s .

D u e n d e s e

d e

u n a p l a g a p u e d e n d e s e u d a r a b e s q u e s

e n t e r a s

d e

la s h e j a s .

P a m

le s e r b e l e s n e m u e r e n . P a r a

la f a s e

p u p a l

la s l a r v a s s e

e n t i e r r a n

e n

e l s u e l e . E n

e l e t e ñ e

d e l

m i s m a a ñ e s a l e le n u e v a

g e n e r a c i ó n

d e

e s c a r a b a j e s . E n

a ñ e s

l l u v i e s e e

l a

m a j r e r p a r t e

d e la s

p u p a s s e a h e g a n _ D e s p u e s

d e u n a ñ e d e

p l a g a s l e s

c r i s e m e l a s

d e l

a l i s e v u e l v e n a s e r r a ra s

e n

le s s u -

c e s i v e s _


h e ja s d e e l i s a .

17 0

C a r a c t e r i s t i c a s : t a m a ñ a D ,5

c m . E e l e ra c i ó n

s e m i -

p e r d a h a s t a p a r d e e e c u r a . D a r s e g l a b r e _

E n

C e n t r e e u -

r e p e v i v e n 3 e s p e c i e s a f i n e s .

H ó b i t a t : s a u c e s e n z e n a s b a ja s d e l

c a u c e

d e u n r i e .


e n

g r a n p a r t e d e E u r e p a .


r e g u l a r

jr f r e c u e n t e .

F l e p r e d u c c i ó n : h a c ia m e d i a d e s

d e


s a -

le n

le s p r i m e r e s

e s c a r a b a j e s d e

s u s c u a r t e l e s

d e in -

v i e r n e .

L a s

h e m b r a s

h a c e n s u

p u e s t a

p e r

p a q u e t e s

d e b a j e

d e l

m u s g e , p i e d r a s e c a v i d a d e s

d e

l a

t i e r r a

d e

b a j e

d e l e

p l a n t a

n u t r i c i a _ L a s

l a r v a s

j ó v e n e s t r e p a n

a l e s e r b e l e s p a r a

c e m e r s u s

h e j a s . L a s l a r v a s jr a

m a -

j r e r e s i n ic i a n la

f a s e

p u p a l e n t e n e n d e e e

a l g u n a s e e n -

t i m e t r e s

d e b a j e

d e

la s u p e r f i c i e d e l s u e l e . D e n t r e d e l

m i s m a a ñ e

s a l e n

la s

e s c a r a b a j e s d e f i n i t i v a s

q u e c e -

m e n h e j a s p e r u n

t i e m p e ,

a n t e s d e e s c e n d e rs e p a r a

e l I e t e r g e

i n v e r n a l .

C u a n d e a p a r e c e n m a s i v a m e n t e ,

la s g a l e r u c a s

d e l

s a u c e

p u e d e n

c a u s a r d a ñ e s

e n le s

s a u c e s , á l a m e s jr a b e d u le s , d e j e n d e l a s m e n d a d e s .

D a d a

q u e e s te s

e r b e le s t ie n e n

m u c h a

p u j a n z a ,

le e

e r b e l e s

s e b r e v i v e n .


h e j a s

d e l

s a u c e

i â a l r l r r l

j r d e

e t r e s

a r -

b e le s d e

m a d e r a b l a n d a .

r z r

E s c a r a b a j e

d e

la s

h e ja s d e l e la m e

r l r f e l a s e n r r a

p e p u l i

C a r a c t e r i s t i c a s : t am a ñ a a lg a

m e s

d e 1 c m . E l i t r e s

d e

c a l e r

a m a r i l l e r r e j i z e , la c a b e z a jr e l e s c u d e c e r vi -

c a l s e n a z u l e s . F i g u r a a v a l a d a jr m u j r a b a m

b a d e

q u e

d e n u n c i a a

u n

e s c a r a b a j e

d e l a s

h e j a s t i p i c a . E : - r i s t e n

n u m e r a s a s

e s p e c i e s d e

la f a m i l i a r l r i e l a a r t r r t a

e n

E u r e p a

q u e s e d i s t i n g u e n

b i e n

e n t r e s i.

H e b i t a t :

b e s q u e s

m i r r t a s

d e

f r e n d a ,

e l a m e s

l c h e p e s l

m e n d a d a s h a s t a l e s n e r v ie s _ E n t e n c e s

p a s a n

a la s i-

g u i e n t e

h e j a .

E n

le s a ñ e s

c a l u r e s a s

jr s e c a s p u e d e n

d a r s e m u l t i p l i c e c i e n e s m a s iv as q u e d e j e n a l e s e l a -

m e s l c h e p e s l s in h e j a a l g u n a . A l f i n a l d e la e t a p a l a r -

v a r i a la p i e l d e le l a n . r a s e p e g a l u e r t e m e n t e a la c e r t e z a

d e l e r b e l

j r l e p u p a s e d e s a r r e l l e e n s u i n t e r i e r .

E n e l

l e n g u a je e s p e c ia l iz a d a s e

h a b l a

d e p u pa d e r r i b a b l e _

D e s p u e s

d e

a p e n a s u n a s e m a n a

s a l e n

le s e s c a r a b a -

%

__

J 9- F



D i s t r i b u c i ó n : m u j r

a m p l i a m e n t e

e n E u re p a. E l t e r r i -

t e r i e e c u p a d e p e r e s t e e s c a r a b a j e

l l e g a ,

a

t r a v e s

d e

la z e n a t em p l ad a d e A si a, h a s t a m u j r

a d e n t r a

d e la

r e g i ó n s u b t r e p i c a l _


e n

a l g u n a s

a ñ

e s s e

d e m u l t i -

p l i c a c i ó n m a s i v a .


le s

b e n i t e s

d i a s

d e

p r i m a v e r a s a -

e n le s p r i m e r e s e s c a r a b a j e s d e

s u s

a c u a n e l a m i e n -

t e s i n ve r n a le s jr p r e n t e s e a p a r e a n . A le s p e ce s d ia s

a s

h e m b r a s

p e n e n e n

p a q u e t e s ,

c a d a u n e

d e l a s

c u a -

e s c e n t ie n e e n t re

2 D

j r 3 E l h u e v a s . E n t e t a l s u

m a n

v a -

r i e s

c e n t e n a r e s

d e

h u e va s . P e c es d i a s

d e s p u e s la s

a n r a s a b a n d e n a n le s h u e v a s , s u c e l e r a c i ó n e s n e -

g r a jr s u

c r e c i m i e n t e

e s m u j r r e p i d e _ D e v e r a n la s h e -

_ ` e s

d e d i v e r s a s e s p e c i e s d e e l a m e , d e j e n d e l a s

je s d e

le p u p a . E l d e s a r r e l l e

t e t a l , d e

h u e v e a e s c a r a -

b a j e , d u r a u n a s p e c a s s e m a n a s , p e r

le

q u e

e n

c e n d i c i e n e s f e v e r a b l e s l a ñ e e c a l u r e s e s j r s e c e s l

p u e -

d e n e r ig i n a r se

v a r i a s

g e n e r a c i e n e s j r

u n a

m u l t i p l i c a -

c i ó n

m u j r e x p a n s i v a . E n

p a r t i c u l a r

le s

m e n e c u l t i v e s

d e

e l a m e

e s t e n

a f e c t a d a s p e r

e s t a

p l a g a . E n e l

c a s e

d e

b e s q u e s m i rr te s n a t u ra l e s, a d u l t a s j r s a n a s ,

la s

m u l t` p l ic a c i e n e s m a s i v a s s e n r a r i s i m a s , p u e s ta q u e

le s e l a m e s n e f e r m a n b a l s a s s i n e q u e e s te n r e pa r ti -

d e s e n t e d e

e l

b e s q u e _ E l le

i m p l i c a

u n a g r a v e d i f i c u l -

t a d p a r a

la s

l a r v a s q u e

q u i e r a n

e n c e n t r a r u n

n u e v e

e l a m e .

l v l u c h a s d e e l e s

m u e r e n s in h a b e r le c e n s e -

g u i d e . E n b e s q u e s d e n d e e l e l a m e

e s e l

m e n e c u l t i v e

e l m u d a r

d e e rb e l n e

i m p l i c a d i f i c u l t a d n i n g u n a p a r a

la s l a r v a s .

E s c a r a b a j e

d e

la

p a t a t a t e p t r n c r a r s a

d e c e m i i n e e t a

C a r a c t e r i s t i c a s : t a m a ñ a a p r e r r i m a d e l e m . S e

i d e n -

t if ic a f e c il m e n te p e r la s d i e z l i n e a s n e g r a s s e b r e le s

e l i t r e s a m a r i r l e s l 5

e n

c a d a I a d e l jr le s

p u

n t e s

n e g r a s

s e b r e e l e s e u d e

c e r v i c a l

a m a r i l le _ b l e p u e d e c e n f u n -

d i r s e c e n n i n g u n a

e t r a e s p e c i e .

H e b i t a t :

c a m p e s

d e c u l t i v a d e p a t a t a , j a r d i n e s , b e s -

q u e s m i r r t e s d e

f r e n d a .


s u p a i s

d e e r i g e n

f u e A m e r ic a d e l

f l e r -

t e ,

d e n d e e l

e s c a r a b a j e

v i v e j u n t e

a

la s

s e l a n e c e e s

d e a q u e l

t e r r i t e r i e .

E n leiil

f u e r e n

t r a n s p e r ta d e s l e s

p r i m e r e s


a

E u r e p a ,

d e n d e

s e

p r e p a g a -

r e n

r a p i d a

m e

n te

p e r t e d e e l c e n t i n e n t e _

E n

la a c t u a -

l i d a d e l e s c a r a b a j e

d e

l a

p a t a t a l t e m b i e n

l l a m a d a

e s c a r a b a j e

d e l

E e l e r a d e ,

c e m e

r e c u e r d e

d e s u p a i s

d e

e r i g e n i

e s c e s m e p e l i t a ,

e n

p a r t e

p e r t r a n s p a r t e

h u m a n a jr ,

e n

p e n e , p e r l a p r e p i e p r e p a g a c i ó n .


r e g u l a r ,

c e n m u l t i p l i c e c i e n e s m a s i v a s _

l i e p r e d u c c i ó n : l e s e s c a r a b a j e s

a p a r e c e n

d e

s a l i d a

d e

s u a c u a r t e l a m i e n t e i n v e m a l

e n

e l s u e l e , a p r i n c i -

p i e s

d e

v e r a n e _ L a h e m b r a d e p e s i t a u n e s 2 D - S e h u e -

ve s

e n

p a q u e t e s

s e b r e e l r e v e r s a d e l a s h e ja s d e la s

s e l a n e c e e s ,

e

le s

c u a l e s

p e r t e n e c e

la

p a t a t a ,

p e r et a m b i e n la b e l l a d e n a , e l t e b a c e

j r e l

e s t r a m e n i e . L a

17 2

p r e d u c c ió n t e ta l

d e

u n a h e m bra q u e v iv a d e s a ñ e s

l l e g a a

2 r l D D h u e v a s . L a s l a r v a s p e q u e ñ a s t ie n e n u n a


d e

v i n e t i n t e , m i e n t r a s q u e la s m a j r e r e s

s e n r e j e a n a r a n j a d a s

D e s p u e s d e

2 - r l s e m a n a s la s

l a r -

v a s e n t r a n e n

la fa s e p u p al j r i r - 1

d i a s

m e s t a rd e d a n

p a s e a le s e s c a r a b a j e s d e f i n i t i v e s _ E n

le s

a ñ e s c a l u -

r e s a s s e d a n n e r m a l m e n t e

d e s

g e n e r e c i e n e s . E s t e

c e n d u c e a m u l t i p l i c e c i e n e s e r r p l e s i v a s q u e e n la a c -

t u a l i d a d

s e n jr a

m a s a t e n

u a d a s ,

t a n t e

p e r la l u c h a

d e -

s a t a d a

p e r

e l

h e m

b r e

c e n

s u s

i n s e c t i c i d a s , c e m e p e r

le s

p r e p ia s e n e m i g a s b i e l ó g i c e e

d e l

e s c a r a b a j e . S e

e s t e r e h u s a n d e c a d a

v e z m e s

la s

a c c i e n e s

d e

e n v e -

n e n a m i e n t e

p e r - s u s

e f e c t e s s e c u n d a r i e s t ó r r i c e s . L a

m e j e r

p r e t e c c i e n e s e l d i s p e r s a r l e s , d i v i d i r l e s _

A l i m e n t a c i ó n : h e ja s d e d i v e r s a s s e l a n e c e a s _

G e n e r a l i d a d e s : e l

e s c a r a b a j e d e I a p a t a t a s e h a

a d a p t a d a

ta n

b i e n e n E u r e p a q u e a p e s a r d e t e d a s

la s

e s f u e r z e s

n e h a s i d e

p e s i b l e

e r r a d i c a r I e _

- _ , , , ¡

_

_

r a › _ _ ì _ ` ± _ * ; - ¬ a . ¬ .

4 = * i r . , , ' , 'fåì.

7;

rr

tf t

lis-L

a

:¬- ¬r

11, . . ¬l¦" _ .

-NP-i

“ ' “ 3 - e

I r. _ _ _ _ - H I *

_ - _ _ r r

H F . -

' v e a s e ta n b r e n p a u 2 ? ?

C e s i d a v e r d e

Ú e s s r b f a v i a b l e

C a r a c t e r i s t i c a s : l e n g i t u d D , i - E L S

c m _

` v ' e r d e c a m e

e l

c e s p e d , c e n u n

c u e r p e

c a r a c t e r i s t i c a , e n

f e r m a

d e

e s e u d e . L e s e l i t r e s j r e l

e s c u d c

c e r vi c a l e n c a j a n t a n

p e r fe c t e m e n t e e n t r e e l l e s q u e e l c u e r p e d e

c e m p l e -

i r i ó n

p l a n a d e la

c e s i d a

v e r d e d a la s e n s a c i ó n d e e s -

t a r c u b i e r t e p e r u n a c e s c a r a r i n i c e , c e m p a c t e jr

p l a n a .

L a c a b e z a a p e n a s

a s e m a . P e r l e g e n e r a l s ó l e s e a d -

v i e r t e n la s a n te n a s d e b a je d e l e s e u d e t e r e c i c e l c e r -

F r e c u e n c i a : n e e s r a r e , e n l u g a r e s d e t e r m i n a d a s

p u e d e s e r f r e c u e n t e .

H e p r e d u c c i ó n : le s

m a c h e s d i sp e n e n

d e u n a a r m a -

d u r a

g e n i t a l e r r t e n s i b l e q u e le s

p e r m i t e

l l e g a r h a s t a

e l i n t e r i e r d e le c e r e z a d e la h e m

b r a .

L a s h e m b r a s h a -

c e n s u p u e s t a s e b re p la n t a s

n u t ri c ia s , d e n d e

s e d e -

s a r r e ll a n c e n

r a p i d e z .

E l l e h a c e q u e e n u n a m i s m a

p l a n t a

n u t r i c i e s e e n c u e n t r e n a n i m a l e s e n

la s d i v e r -

L a r v a

c a n e s t ie r c e l



v i c a i l . L e

m i s m a s e

d i g a

d e l e s m i e m b r e s e r e e r n e s

d e l a s p a t a s _

E n

c a s e d e p e l i g r a

le

c e s i d a v e r d e s e p e -

g a

e l

s e p e r t e d e ta l m a n e r a q u e e p e j r a s e b r e e l le s

r e b e r d e s

d e s u

c u e r p e - e s c u d c .

L a

c a b e z a ,

la s

a n t e -

n a s

j r l a s

p a t a s

d e s a

p a r e c e n

t e t a l m e n t e

d e b a j e

d e

e l.

E x i s t e n

n u m e r a s a s

e s p e c i e s

d i f e r e n t e s

d e c e s i d a v e r -

d e ,

d i f i c i l m e n t e d ñ e r e n c i a b l e s .

S u

c e l e r a c i ó n v e r d e

s e p i e r d e c u a n d e le s

e j e m p l a r e s

s e d i s e c a n jr s e p r e -

p a r e n p a r a

c e l e c c i e n e s .

L e s l a r v a s s e n d e c e l e r v e r d e s e n _ n

e g r u z c e ,

p r e s e n -

t a n n u m e r a s a s p ú a s

e n f e r m a d e

p l u m a , i m p l a n t a -

d a s e n

le s

l a t e r a l e s d e l c u e r p e .

H e b i t a t : p ra d e ra s , l in d e r es d e b e s q u e s jr s e t a s .

D i s t r i b u c i ó n : z e n a t e m p l a d a

d e

E u r e a s i a .

s a s

f a s e s d e l d e s a r r e l l e .

A l i m e n t a c i ó n : le s e s c a r a b a j e s d e s p u e s d e

in v e r n e r

d e v e r a n , e n la

p r i m a v e r a ,

b r e t e s

d e d i v e r s a s h i e r b a s ,

e n

p a r t i c u l a r

d e

la s

l a b i a d a s _

C a n

f r e c u e n c i a

s e

e n -

c u e n t r a n

l e s e s c a r a b a j e s jr

la s

l a r v a s s e b r e la s h e j a s

d e l c a r d e c u n d i d e r , d e n d e d e v e ra n le s u s t a n c i a

v e -

g e t a l d e ja n d e a g u je r es r e d e nd e s .


la s l a r v a s

d e

la

c e s i d a

v e r d e m a n -

t i e n e n

s u je t e s s e b re

s u c a l a a h e r q u i l l a d a le s

r e s t e s

d e s u ú l t i m a m u d a jr le s c a r g a n s e b r e s u e s p a l d a , c e n

e l f i n d e

p r e t e g e r s e

d e le e e n e m i g a s

d e v e r a d e r e s . P e r

e l m i s m a m e t i v e g u s t a n

d e

c u b r ir s e c e n

e s t i e r c e l .

ln -

c l u s e e l m a t e r i a l

d e

la p u e s t a e s c u b i e r t e p e r le h e m -

b r a c e n e s t i e r c e l p a r a p r e t e g e r l e .

F u l g u i l la d e

la

c e l

d e l i s ta s e n d u la d a s

P l u r l l e t r e t a

u n d u l a t a


t a m a ñ e

2 ,5

c m _ F r a n j a I e n g i t u d i -

n a l a m a r i l l a

s e b r e

le s

e l it r e s e s c u r a s .

D i f i c i l m e n t e

i d e n ti fi c a b le , p u e s t a q u e e r r i s t e n m u c h a s

e s p e c i e s

s i-

m i l a r e s

d e

p u l g u i l l a s

l i s t a d a s .

E n

E u r e p a s e d a n

m e s

d e

3 D e s p e c i e s

d e

la f a m i l i a P l r j r i i e t r e r e , q u e t i e n e n

c e le r a c ió n n e g re ,

a z u l e

a m a r i l l e n e g r u z c a _

S u

n e m -

b r e e b e d e c e a la

c a p a c i d a d

d e

s a l t a r

d e

s u s p e d e r e -

s e s

f e m u r e s p e s te ri er e s. S a lt a n

h a s t a

a l c a n z a r

u n

m e t r e

d e

a l t u r a .

H e b i t a t :

c a m p e s

jr

p r a d c s .


e n

g r a n

p a r t e d e E u r e p a , A s i a

j r A m e -

r i c a d e l h l e r t e , d e n d e f u e t r a n s p e r t a d a .

F r e c u e n c i a : r e g u l a r , i n c l u s e m a s i v a .

l l e p r e d u c c i ó n : le s

e s c a r a b a j e s q u e i n v e r n a r e n

a p a -

r e c e n e n

p r i m a v e r a

jr

d e v e r a n le s

b r e t e s t i e m e s d e

la

c e l j r d e e t r a s

p l a n t a s .

P u e s t a e n

e l i n t e r i e r

d e l s u e -

le .

L a s


e n e l s u e l e ,

n u t r i e n d e s e

d e

r a i c e s

t i e r n a s . E n

u n a p e q u e ñ a

c a v i d a d

p a s a n la

f a s e

p u p a l

jr la s e s c a r a b a j e s d e f i n i t i v a s

s a l e n

d e la p u p a

e n

e l

e t e ñ e d e l m i s m a a ñ e .

A l i m e n t a c i ó n : r a i c e s jr h e ja s d e la c e l jr

d e l

r e b a n e

b l a n c e .

E n

a l g u n a s

a ñ e s

le s

d e j a n

m e n d a d e s .

17 4

E s c a r ú a j e d e

l as h e ja s

H r s e e i i a e t r a


t a m a ñ a

l l , 3 l Í l , r - l c m . E s c a r a b a j e te -

t a l m e n t e c u b i e r ta c e n

p ú a s .

S e

s u p e n e

q u e

i m i t a

u n a

s e m i l l a d e t a d e d e p ú a s q u e e s

f r e c u e n t e e n

la s z e n a s

s e c a s e n l a s

q u e

e s t e

a f in c e d e e s te e s c a ra b a j e. E s t a

e s p e c i e e s

i n c e n f u n d i b l e c e n t e da s

la s

d e m e s _

H e b i t a t : c e s p e d e s

s e c a s

c e n e s c a s a v e g e t a c i ó n .

S e -

le

e n

r a g i e n e s c e l i d a s _


p r i n c i p a l m e n t e e n l a z e n a

m e d i t e r r a -

n e a j r e n e l

n e r t e

d e A f r i c a .

E n la z e n a

n e r t e ñ a d e

C e n -

t r e e u r e p a

s e

d e

a

b a l s a .

F r e c u e n c i a : i r r e g u l a r ,

r a r a .

H e p r e d u c c i ó n : l a s e s c a r a b a j e s s a l i d a s e n e t e ñ e d e

la p u p a i nv ie r na n

e n

e l i n t e r i e r d e l s u e l e . A n t e s d e

la

p u e s t a

d e b e n

c e m e r : s e d e n e m i n a e

e s t a

c e m i d a

la c e m i d a

d e la

m a d u re z . S ó le

d e s p u e s d e e l l a la s

h e m b r a s h a c e n s u

p u e s t a

e n

e l r e v e r s e

d e

la s h e j a s ,

c e l e c a n d e le s h u e v a s e n p e q u e ñ a s g r u p e s . L a s l a r -

v a s t a l a d r a n

la s

h i e r b a s

jr s e

s i t ú a n

e n

s u

i n t e r i e r . C a n

f r e c u e n c i a

s e l es e n c u e n tr a e n la p ea e e n la g r a m a ,

d e n d e v i v e n

la f a s e

p u p a l .

A l i m e n t a c i ó n : g r a m i n e a s .

'É

r

- r

rw

31

¡_-f

.gb

s »

G e r g e j e n e g r a ü t ia r rl rj rn c e e s n i g e r

G e r g e j e F - ' a i j r d r e s u s s , a e c _


t a m a ñ a

1

c m . D i s t i n t i v e

d e

t e d a s

la s g e r g e j a s

e s la t r a m p a

l a r g a

jr f i n a [ q u e p u e d e s e r

t a m b i e n c e r t a j r g r u e s a l

e n

c u j r e p u n ta e s te n i m p la n -

t e d a s

la s

p i e z a s

b u c a l e s .

L a m a j r e r

p e n e d e la s

r l l l

D e e

e s p e c i e s c a n a c i d a s

a e s c a l a

m u n d i a l p r es e n ta n u n a

c a n s t i t u c i ó n r e d e n d e , m u j r

a b e m b a d a ,

m u j r e s c l e r e -

t i z e d a

jr d e

c e le r a c ió n e s c u re .

S in

e m b a r g e

e r r i s t e n

t a m b i e n g e r g ej as r e ja s , v e rd e s , jr a z u l e s .

E n

C e n -

C a r a c t e r i s t i c a s : t a m a ñ e l l e - [ L S c m . S ó l e

e n

C e n -

t r e e u r e p a h a j r E E e s p e c i e s d e l g r u p e

P a l j r e ' r e s u s _ S e

d i f e r e n c i a n e n t a m a ñ e s j r c e l e r a c i ó n :

v e r d e s , p a r d e e ,

e n eg ra s c a n p u n t a s a z u l e s . D i f ic i lm e n t e i d e n t if i-

c a b l e s .

H e b i t a t : b e s q

u e s

m i r r t a s

d e

fr a

n d a ,

b e s q u e s

d e

c e -

n i f e r a s ,

t a lu d e s , a r b e la d e c a m p e s t re ,

j a r d i n e s .

D i s t r i b u c i ó n : z e n a e u r e p e e

d e

b e s q u e s

d e

f r e n d a .

F r e c u e n c i e :

r e g u l a r

e n

l u g a r e s ,



t r e e u r a p e s e d a n u n a s l i l l l l l l e s p e c i e s d e

la s c u a l e s lili

s a n

d e

la f a m i l i a D t i e r r h j r n c h u s , s i e n d e

t a n

p a r e c i -

d a s e n t r e s i q u e s a b e r d i s t i n g u i r l a s r e qu i er e m u c h a

e : r r p e r i e n c i a _

S u

m e j e r

d i s t i n t i v a

e s

e l

e n s a n c h a m i e n t e

d e

l a p u n t a

d e

l e t r a m p a e n f e r m a

d e

l e b u l c _

H e b i t a t :

b e s q u e s

d e

c e n i f e r a s c e n p i c e a s .

D i s t r i b u c i ó n : z e n a s

d e

b e s q u e s d e c e n i f e r a s

d e

E u r e p a .

S i t u a c i ó n

e n

a l t i t u d e s

m e d i a n a jr g r a n d e . l t l e

s e d a e n

le s

l l a n a s .


e r - r t e n d i d e

jr , p e r le g e n e r a l ,

f r e c u e n t e .

G e n e r a l i d a d e s : la s l a r v a s

c e m e n

r a i c e s e n

e l

s u e l e .


c e m e n

l a s h e j a s e n f e r m a

d e

a g u j a

d e

la

p i c e a . A u n q u e e s te s e s c a ra b a je s p u e d e n

v i v i r

2 a ñ es , t e d e e l a l i m e n t a q u e p r e c i s a n n a e s m e s d e

1 - 2 g .

d e t e r m i n a d a s f r e -

c u e n t e .

l i e p r e d u c c i ó n :

e n m u c h a s r a g i e n e s n e s e h a e n c e n -

t r a d e

h a s t a

a h e r a

a

n i n g ú n m a c h e .

L a s

h e m b r a s p r e -

d u c e n d e s c en d e n c ia s in f e c u n d a c i ó n . C a n e l l a la

d e s c e n d e n c i a

h e r e d a

t e d e le

d e

le

m a d r e

jr ,

e n

c e n -

s e c u e n c i a , s ó l e p u e d e n s e r h e m b r a s e t r a v e z . E n le

m a j r e r

p e n e d e l t e r r i t e r i e e c u p a d e p e r e s t e s g e r g e -

je s s e

d e

la p r e s e n c i a d e

le s

m e c h a s ,

e n

c u j r e

c a s a

s e d a n e l

a p a r e a m i e n t e ,

la p u e s t a , l a e c l c s i ó n d e la s

I a r v a s j r l a f a se p u p a l ,

t a l c e m e e c u r r e

c e n l e s d e m e s

e s c a r a b a j e s .

A c t i v i d a d

n e c t u r n e .

A l i m e n t a c i ó n : l a s l a r v a s v i v e n

b a j e

e l

s u e l e ,

j u n t e

e

la s r a i c e s

d e

d i v e r s e s e r b e l e s

d e f r a n

d e j r

d e

d i v e r -

s a s h i e r b a s .

G e rg e je d e l a b e te H j r i e ó i u s a b i e t r s

G e r g e j e

d e

l a p i ce a

H j r l e e i r r s

p i c e c s


E L S - 1 , 3

c m . P a r d e c e n

m a n c h a s

a m a r i l l a s . E s t a e s p e c i e p u e d e c e n f u n d i r s e

f e c i l m e n t e ,

p e r e

e s le m e s

c e n e c i d a

jr f r e c u e n t e e n -

tr e le s g e r g e j a s .

H á b i t a t : b e s q u e s d e

c e n i f e r a s .


d e s d e

E u r e p a

h a s t a e l J a p ó n .


e n

a l g u n a s a ñ e s s e m u l t i p l i c a n



la s

h e m b r a s

p e n e n

e n la s t r a n c e s

d e

p i c e a s e

d e

p i n e s

r e c i e n

t a l a d

e s .

L a s

l a r v a s

v i v e n

j u n t e

a

la s r a i c e s

e

t e c e n e s

e n


S a n

i n e f e n s i v a s .

P a r a

l a f a s e

p u p a l la s

l a r v a s

t a l a d r a n

u n a

g a l e r ia e n f e r m a

d e

g a n c h e

d e n t r a d e

la m a d e r a ,

e n

c u j r e

e r r t r e m a e s t e

c a l a c a d a la p u p a . E n p r i m a v e r a

s a l e e l

g e r g e j a .


la s

g e r g e j a s p u e d e n

c a u s a r

d a ñ e s _

D e v era n n e s ó la e l c e m b i u m jr la c e r t e z a

d e l a s

c a n i -

f e r e s ,

s i n e q u e

v i v e n m u c h e e i i e s :

3 - l i .

C u a n d e

s e

r e ó

n e n

e n e n j a m b r e s

m a s i v a s

s e

a b a t e n s e b re

p i n e s

j r p i c e a s

j ó v e n e s .

P u e d e n d e j a r m e n d a d a s p le n t a c i e -

n e s

e n t e r a s , la s

a r b e l i l l e s m u e r e n .

1 7 5 1 ? ?


t a m a ñ a

1 , 2 - 1 , ?

c m . G e r g e je v is t a -

s e e n t r e la s d e m e s

e s p e c i e s

d e l

g r u p e ,

q u e s u e le n s e r

p e q u e ñ a s

jr p e c e v i s t e s a s .

E l e m e n t e s

d i f e r e n c i a d e -

r e s

p a r e c i d a s a l a s d e l

g e r g e j a

d e l a b e t e , p e r a d e m a -

j r e r

t a m a ñ a

q u e e s t e

e l t i m e

j r e r r h ib i e n d e m u c h a s

m e s

p u n t a s jr

m e s

p e q u e ñ a s s a b r e la s e l i t r e s .

H e b i t a t : b e s q u e s

d e

c e n if e ra s , e n p a r t i c u l a r

d e

a l e r c e s .

D i s t r i b u c i ó n : z a n a

t e m p l a d a

d e l

h e m i s f e r i e

n e r t e _


i g u a l

q u e

e l

g e r g e j a

d e l

a b e t e .

L a s

l a

r v a s

v i v e n d e n t r e

d e l a r g a s g a l e r ia s

e r r e a v a d a s

e n

m a d e r a

e n

d e s c e m p e s i c i ó n j r e n

la s

r a i c e s

d e

a l e r c e s

t a l a d e s . P a r a la

f a s e p u

p e l l a s l a r v a s t a l a d r a n u n a g a -

l e r i a

e n

f e r m a d e g a n c h e ,

e n

c u j r e e r r t r e m e

i n f e r i e r

i n i c i a n e l e s t a d i a

p u p a l .

E l g e r g e j a n e s a l e h a s t a

e l

a ñ e

s i g u i e n t e .


s e n

d e

a c t i v i d a d n e c -

t u r n a . l l i v e n

e n

e l e r r t e r i a r .


c e r t e z a jr t e j i d a s d e c r e c i m i e n t e d e

a l e r c e s

d e

3

a b a i l e s .

L e s d a ñ e s p u e d e n s e r

d e

i g u a l

c e n s i d e r a c i ó n

c a m a e n e l c a s e d e l g e r g e j a d e l

e b e -

t e ,

e l c u a l e s

m e s

f r e c u e n t e q u e e l

m e s e s c a s a

H .

p i c e a s .

' Í - d ' j ' † - r

_ J _

É

_ _ _ _ _ _ _ _

_

__ ”

_ ` _ " _ _ _ _ _ _ _ _ “ _ _ H w " _ " u _ _ _ _ _ ___

_ ?_ _ _ __

__

_

__

____ __ _ _ _ __ _ _ fl _ _ " _ _ _ “_

¡ _ _ _ _

_

_

__

_ __ _ __ _ ___ _ _ _ _

_

_ _ __

_

__

_

_ _ _ _____

1

_ _ - h

_ _ ] | _

_

___ _ _ H u “ _ _ _ " " _ _ _ _

_ _ _ H _ _ _ " _ _ _ _

_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

_ _

__ _____

_ _ _ _ | “ _ _ _ 1 ¢ _ _

_

_

_:__

_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

_ __

__ ”

__ ___

_

_F

_

_ _ _

_ _ _ _

_

_ _ _ _ _

__

__

_ _ - _ _ _

_ _ _

1

_ _ n _ _ _

-H__̀

_ _ _ _ _ _ U _

_ _ _ n ““ _ _ _ _ . ____ ___ k

af:

1

_ m J _ _ _ _ _ __ r___ _

__

_ _ _ _ _ _ _ r _ _*JP

__ -_ _ _ I _ ___

¡m_ _ _ _

_____ ___

_

__

__ __n

“_ _

_

_ _ _ _ _ _ _ h_ _

_

__ ”_T

_

_Ñ

_

_

__ _ _ _ ___fl __ _ _ _ 1 _

_I

_ _ ¡_

_

__L

_ _ _ _ _ _"_ _"¡__ ¬ “ _ _ _ __

_.

_ _ _ _ __ _ _ _ _J _ _ Í _ _ _ _ _ __ _ _ _ _ __

1_1

Ã_

_

I

“_

_____ _

_ I H_ _ __ _ _

*_ ___

_ _ _ ¦ I - _ _ __ _ _

I _ _ __ _ _ _ T _¬

__ M

_

_ _ _ _ _

__

-_

*_

__ _

_ _ _ _ _

_ _ _ _ _

_ ___ _ _

___ _ __H___

* _ _ ___ _

_ _ _ _ _ _ _

__

_ _

~

__

H-__

_ _ _ _ _ __ _ _ “ _ H___ _ _ ___ _ _ L

_ _

__

_

_ __-I ____ __¡

_

W

_ _ _

_ _ _ _ _ _

_ _

_ _

_ _ *

H_ _ _

_ __ _ _ _ _ ¬ _ _ _

__ _

_ _ _ _ _ _

_ _ _ _ _ _ _ _ _ W _ h _ _ _ ¬__ _ _ _ _ " _ ___

`

__

5___ “ _ n _ _ _ | _ _ r _ ” _ _ ___

_____

_ _ 1 _

_w_

_ _ _ __

_ _ _ _ _ _ __ _

_ _ __ _ ?

P P

_ ì

__

_ _

_ __ __ _ _ _ _ _ _ l _ _ _ Ú m " _ - _ _ _ m " J _ _ _ a _ _ " _ u P

_

__ __

_ _

-1_I

¿ _ _ ___¡ _ H _ ¡ _ _ _ _ _ _ &__ _

_ __ _ _ ?

__ __

_

_

_

_ _ _ _ _ _ _ __

_ __ __

__ _

_ _ _ _ " _ _ _ _ __

_ “ _ _ _ H

__

__

_ _ _ q _ _

_ _ _



_ _ _ fl _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ ___

_

T

_

_

_

_

_ __ H _ _ _ “ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ “ _ _ __ _ _ _ '

__ _ _ _ _ _ _ _ _ ___ _

_

__ _ _ _ _ _ _ _ _ __ _

_

_“ _ _ __

W

_.

_ _ _ _ _

_

_ _ _ _ _

_ _ ' - _ _ _ _ _ _ _ '_ u _ _ __ _ _

1

_ " _ _ _ _ _

_ _ _ ¬ _

_ _ 1 _H_ __ _ _ # “ _ _

m _ H _ T _ _ _ _ _ _

__

_

__

_

__ _ _ _ - _ _ ___

__

_ ___h _ _ _ _ _ _ _

_ _ _ q

_

_

__

__

_

__

_ _ _ _ _

_ _ _ _ _ _ _

__ *_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

_ _ ___ - _ _ _

___

_ _ _ _ _ _ _ _ fi _ __

___ _

_ __ _

_

____ _ _ _

_

__ _

-_

_ ¡ _ h _ _ _ _ _ _ f

__

__

__

_ _ _ _ _ _ _ _ * _ _

_

_

__¡FJ___

_

__ __

H

I

_ _ _ _ h _ _ _

_ _ _ _ _

_ _ _ _ Í _

F

_ _ _ '

L

U

_ _ _ __ _

__ _ _ _ _ _

_ _ _ _ _ 1 _ _ _

__

___ _ _ _ _ ___ _ ú _ _ _ _

¡_ _

_ _ _ _ _ _ _ _ J _ “

_

_

_ _

,_

G c r g n j e

E y c a i s c u s p e p u r l i

G e r g e i c

fl e p c r a u s

t r e r r r i a e


t a m a ñ a

a p r e a : i m a d c i 1 , 5 c m .

D i f í -

c i lm e n t e i d e n t i fi c a b l e ,

e s

d e c d l c r a c i d n

m e t a l i c a

b r i -

l l a n t e ,

rr a s e a

r r e r d e ,

p a s e a

a a u l. L e s m a c h e s s e

d i s t i n g u e n p e r d e s p r e l d n g a c i e n e s

p u n t ìa g u d a s c e -

m e p ú a s e n s u e s c u d c

c e n r i c a l .

H á b i t a t :

p l a n t a c i c n e s d e c h c p e s l a l a m e s l , b e s q u e s

e n la s v e g a s ;

e r i l l a s

d e

r i e s ,

a r r c ï e s , l a g e s

c c n

a r c e

le s d e l

t i p e c h e p e .

D i s t r i b u c i t i n : z e n a t e m p l a d a

e u r e p e e .

É C a r a c t e r i s t i c a s : t a m a -

' ii a

a p e n a s

[ L 5 c m . C a la r

n e g r a

m e t a l i c a

b r i l l a n t e ,

d i fi c i l m e n t e

i d e n t i fi c a b l e .

S u

m e j e r d i s t i n t i v a

e n e l

c a m p e

s e n la s h e j a s

d e

a b - e d u l

e n r e l l a d a s

e n e s

..

r e n e ,

q u e d e n u n cia n la

p r e s e n c i a d e e s t e c i g a r r e r c .

H c j a e n r el la d a

län

"fl

* P

' I r e

e s




r e g u l a r ,

e n

e c a s i e n e s

s e d a n

n u m e r e ›

s u s

g e r g e j a s s e b r e

u n m i sm c a rb e l.


i g u a l

q u e

e l

c i g e r r e r c

d e

la

v i d .

L a s

h e m b r a s e n r e ll e n e

a c e s e n s

h e j a s

d e c h e p e

s a l e

s i

s e n m u y t i e r n a s . E l d i a m e t r d d e u n a h e j a

e n r e l l a d a

e s d e 3

m m . E n e l a n r r e r s e le h em b ra p eg a u n

h u e r r d

e n e i

i n t e r i e r .

L a h e j a

c a e

p r e n t e a i

s u e l e , p u e s t c

q u e

e n la c p e r a c i ü n d e l e n r c l l a d e r e s u l t a m u y h e r i d a

r s s

m e r c h it e c e n

r a p i d a s . L a I a n r a c r e c e

e n

e l

s u e l e

a

la

s e m b r a

d e

l a h e j a e n r c l l a d a , P a r a

la

t a s e

p u

p e l a h a

n -

d c n a la

h e j a

e n r c l l a d a

r r

s e e n t i e r r a e n e l s u e l e .

. fi r l i m e n t a c i r i n : Iu s

g e r g e j a s

d e v e r a n h e j a s d e c h e -

p e ,

la s l e n t a s s e e c u p a n

d e

m a t e ri a l v e g e ta l

e n

d e s -

c e m p c s i c i c n .

H á b i t a t : j a r d i n e s , p a r q u e s , a v e n i d a s , t u r b e r a s , b e e -

q u e s

p e c e t u p i d a s . E s t á n

m u y

l i g a d a s

a lc s

e e e d u i e s .


a c n e

t e m p l a d a

r r

c á l i d a d e E u r c p a , S i-

b e r i a , n e r t e d e

Á f r i c a .

F r e c u e n c i a : r e g u l a r 1 ,*

f r e c u e n t e .

H e p r c d u c c i ó n :

e n

e l r e v e r s e d e la s h e j a s l a

h e m b r a

p r e p a r a u n a b a ls a r e d e n d e ,

e n

la c u a l d e p e s i t a

u n

h u e a c .

i t l im e n t a c i d n : la

I a n r a

s e n u t r e d e la

n e ] a m a r c h i t a

1 ; p a s a a l s u e l e p e r e

i n i c i a r la f a s e

p u

p a l .


la ia

m i l i e D e p e r a u s

r e c i b e

e n a l g u -

n a s p a r te s e l n e m b r e d e c i g a r r e r e d e l e m h u d c , p e r -

q u e la s h e j a s e n r e l l a d a s t i e n e n e l a s p e c t e d e

c u c u r u c h e s .

G t r rg n i c

2 - l r t e i a b u s r r ir e r r s

q


te m a ñ a a p r c r r im a d c 0 , 5 c m . C a l c -

r a c l d n r e j a e p a r d e r r e i l e a c e n d e r s e

m u y

a h - e m b e d s .

F a s ì l m e n t e i d e n t i f i c a b l e .

H a b i t a t :

r e b l e s ,

p a r q u e s , l i n d e r e s d e b e s q u e s .


a c n e t e m p l a d a d e E u r c p a .

I i e p r e d u c c i r i n :

e n a l gu n a s p a r te s

e s t e

c i g a r r e r e s e

d e n e m i n a c i g a r r e r e d e l h a r r ì l i t e p u e s t c q u e la

h u l e

q u e

e n r c l l a q u e d a c e n e l a s p e c t e

d e

u n b a r r i l i t e c L a t a r e -

d e n d e : la

h e j a e n r e l l a d a

e s t r a b a j e d e m e d i a n t e u n p r e -

c e d i m ì e n t c

c c m p i i c a d c

r r

e c u l t a v a r i e s h u e v a s .F i n a l m e n t e

l a

h e m b r a m u e r d e

e l

t a l l c

d e

la

h e j a

d e l

¡ e v e n r e b le ,

h a c i e n d u l a

c a e r

a l

s u e l e . L a I a n r a t r i e s

d e l a

h e j a

m a r c h i t a t r s e e c u l t a e n

e l

s u e l e , c e m e la s

e s p e c i a a fi n e s , p a r a e i e i r l a

f a s e

p u p a l , q u e e s

d e

c c r -

ta d u r e s i d n , d e n d e p a s a p r e n t e a l n u e v e g e r g e j a . S d

l c e n

r e b l e s .

G e n e r a l i d a d e s : e s t i p i c c d e l c s

c i g a r r e r e s

q u e c a d a

e s p e c i e d i s p e n e

d e

u n p r c c e d i m ¡ e n te d e e n r e l l a r la s

h e j a s p a r a e m r c l a e r l c s h u e r r e s . L a m a n e r a

d e

e n r e -

I l a r la s h d i a s e s p u e s , m a s s a l i e s e c c n v i s t a s a la i d e n -

t i l i c a c i d n d e u n g e r g e j a c i g a r r e r c q u e la c h s e n r a c i i m

d e l

m i s m a a n im a l a d u l t e .

18 0

E - e r g e i c A p c d e r u s c e n a '

C a r a

c t e r i s t i c a s : t a m a ñ a

ü , E ¬ ü , 5

e m .

P e r

la c e l e r a -

c i i m r r

e l t a m a ñ a s e p a r e c e a l

A r r e i a e u s

n i r e n s , c i g a -

r r e r e d e l r e b l e , p e r e s e d i s t i n g u e d e e l p e r t e n e r

u n

e s c u d c

c e n r i c a l m u c h e m a s e s t r e s h e . F e m u r

d e

p a -

t a s a n t er ie r es r e ja ,

m i e n t r a s

q u e e l c i ga r re r d d e l rc -

b le lc

t i e n e

n e g r e , S e d i f e r e n c i a n

t a m b i e n p e r

la

t r a m p a l e e a n s e

i i g u r a s l .

H a b i t a t : b e sq u es d e f r e n d a ,

p a r q u e s

r r j a r d i n e s .

D i s t r i b u c i r i n : E u r c p a , S i t r e r i a ,

h a s t a

J a p a n .

F r e c u e n c i a : r e g u l a r

y r

f r e c u e n t e .

H e p r c d u c c i t i n :

e l

g e r g e j a a p a r e c e

e n

p l e n a

p r i m a -

v e r a

e s e d e j a

s e r h a s ta

e l fi n a l

d e l u e r a n c . D u r a n t e

e l

i m r i e m c

e s t á

a l e t a r g a d c

e n e l s u e l e ,

e n t e r r a d e .

L a s

h e m b r a s

e n

r c l l a n l a s h e ] a s d e l n e g a l , h a c i e n d c l e

d e

f c r m a p e c u l i a r , s in e m b a r g e la

h e j a

n c s e m a r c h i t a

n i c a e a l s u e l e . E l

d e s a r r e l l e

d e la I a n f a a l a i a s e

p u p a l

t i e n e n

l u g a r e n l e m i s m a h e ] a , e n e l a r h c l .

E n

u n a

h c -

j a e n r e l l a d a

l a

h e m b r a a l e j a e n t r e

1 a 4 h u e s c a .

E n

le s a ñ e s p r e p i s i e s

s e

d e s a r r e l l a n d p s g e n e r e c i e n e s .

E n e s t e c a s e la s l a n r a s ì m r i e r n a n s e b r e e l s u e le , e n

la s h e i a s

e n r e l l a d a s

c a i d a s .

à l i m e n t a c i ñ n :

h e j a s

d e

n e g a l ,

m a s

r a r a m e n t e

h n

la s

d e

a b e d u l

c

a l i s c .

fišäaf

* s a t a - r

s

_ , ° s ›

~ . = ¿ e ¬ = a ¿ @

H

- ~ " ì - e a ä

ñ, . , ,

n a n '

1 %% @

*sis

e ë *

ã '

e n

¿ k u

s ä ä n

i å g r é ü

e r

filïg'-rc A b

'I '

i r » ä å g

le

? § " * ~;

É @

É

1 %

_ _ _

_ _ H " m _ _ _ 1 “ ___ ”_

__-__ H ___

“__ _ _

É

__

“_

_ _ _ ?

__ _ _ _ w _ _ _ ü _ _

_ f _ _ _ _ _ E _ _ _ _

_

ä _

_

I

1 _ _ _ _ _ __ __ _

___%

___

__ _

___

_ _ _ _ “

___

_ _

_

___ _____ _ _ ___

¿ s p - _ _

_

___

__ "_

_ _ l “ _ I _

_

- __

_ _

_ _ m _h _ _ _ _ _ _ _

_ _ _

_ _

_ __

_ _ _ _ _ _ ¿ _ _ h _ _

ifi w

" _ _ " __

___ _ _ _ _ _ _ _ __ __

1 _ _

_

__

_:_____

_ _ f _ _ _

fl H _ _ _ _ _ ___

_ _

45_

_ __ _ _ _ “ _ " _ _ _ _ _ _ _ _ _ I _ _ _ _ _ _ _ I _ _ _ _

É

_ __ _

_

_

I _ _§ _ m _ _ _ _ % _ _ _

_

_ _

_ _ _ _ _ _ _ _ ü _ _ _ _ u _ _ _

_

_ _

_ _

_ _

_ ¿ H _ _ u _ _ _ ” _ w _ _ _

_ _ _ _ _ _ _ fl _ _ _ _ __

_ _ _ _ _ _ _ w _ _ _ ä _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ “ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __ _ _ _ _

_ _ _ _ __ ¿ _ _

_

'_

___

_ _ _ _ I “

_ _ _ r _ _ _

I _ _ " _

-

__ _

_ . ¡ _ _ _

_

_

_ -_

_h___ “ _ I L __

*___ _

__- ___ _ V _ _ - __ _ _ _ _ _ ç _ _ _

_ w¡___

___

_ _ _ _ _ _ _ w

_

_____ _ _ _ _ _ _¬_

_

_

_ _ ¿ _ _ __ _

_ _ _ -_

_ L _ _ _ ` ______

__

_ _ _ _ _ _ fl _ _ _ _ _ _ _ __ __

_ _ _ _ _ _ ___"

_

_ _ _“_ _ _ _ _ _ _ _ ___ __ _ _ _ n _ _ _ _ _ “ _ “ _ _ _ _ u _

_ _ _ _ _

_ _ _ _ _ _ _ _ _

_ _ _ _ _ _

_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ - _

_

_

_

- _

_ _ _ _ _ ___ _ fl _ _

__

__ _ _ _

__ _

É_ _ _ _ % _

__

__ _ P _ _ _

_ _ ¬ _ _

___ _

” ___ Ä _ _ _ _ _ _ _

_ _ _ _ U n _ b _ _ _ _ _

_ _

“_

__ _



_

___ _ _ _ _ _ " _ _ _ _ _ _ _

_ _ " m _W W_ ¬ _ __ |_ "

__ _ _ _ ` _

_

___

__ _ h _ _ _ ¿ _

_ _ _ _ _ _ L r _ _ _

_ _

_

_

_

_ _ _I _ _ _ _ _ _ _ ____”_ _ _

_ __ _

__

__

_

__ _

__

_

__ _

_

__ ”

__

__ __ _ _ _

_ I _ _ _

_

_ _

_

_

__

_

_ _ ¿ _ ï _ _ _ __ _ _ fi _ _ _ m }

_

_

_

_ u _ _ _ _ ¿ _ u

”_h_

___

__

__

L _ _

?

T

¡_

_ _ _ __

I

_ _ _ _FI ____

_ _

_

f _ I _ " ___ __-

3__ _ _ _ __ _ _ _ _ _ __ .f__ _ _ _ _ _

_

_ _ _ _

_

___ __

_

___tg-_` _ _ _ _ _____

_

___ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

F_ __ ___

_ _ _ _ _ _ U _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __

_

__

_ _ _ _

_ _

_

__

_

_

F

_ _ _ _ _

___

_

_ _ _

_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

_

___ _ _ _ _ _ _

__ _

_

_Ú_

_

__

__

_

_

P _ _ _

_ _

_

_ _ _

__ _ _ _ _

_ _ _ _

__ __ _ _ _ _ _ h J _ _ _ _ _

__

_

_

__

__ _ _ _

_

_

__ _

_ _

__ __ _

__ _ _

_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

_

_ _ _ _ _ _ _ _

_

_

__ _

_

_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _. _ _ _ _ - * __ _ _

_ _

_

_l I _ _ _ _ _ _ -

___ _ _ h__ _

__ _ _ _ _ _

_ ___

q

¿ h ; - _ _

_

_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ U _ _ _ _ _ _

_ _ _ _ _ _”_ v _ m _ _ _ _ _ _

_ _

_ _ _ _ _ _ _ _ __ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __ _

_ _ _

_ _

_ _ _ ____ _

_ _ _ _ _

___ _ _ _ _ _ _ _

_

__ _ _ _ _ _ _ _ fi fl _ _ _ _h

í

_ _ _11'

_ _ _ ”

_

_

___ __ _ ;

_*

_“__ _

_ _ _ _

w

_ _ _ _ _

_ _ _ _

__

_ _

_ _ _ _ _ _ _ _

_

_

__ _

“_

_ _ - “ _ _ __ _ _

_ _ _ _ _ _

__ _

_

_ _ _ _ u _ _

_¶__

_ _ _ fi _ _ & _ ' _ ___ _ _ __

_

_ _ _

__

__ __ _ _ _ _ _ _ _ _

__¬ _ _ _

s u m a r i a

u p a g m f s

a a a e s s e , - a m a ;

C a r a c t e r i s t i c a s : l e n g i t u d l I i , - ' - i - ü , E

c m .

E s c a r a b a i e p e

q u e i ie , c i li n d r i c e , d e c e l e r

n e g re b r il la n t e , c e n

p e l a -

je p a r d u s c e tf p a t a s p c d e r c sa s , e u e r e c u e r d a n e l c a s e

d e le s e s t e r c e l e r e s . a n t e n a s c e r ta s t e n n in a d a a

e n

u n a

m a z a b i e n

a c u s a d a .

E x t r e m e

p e s t e r i e r d e

le s e l i t r e s

u i u a m e n te r e c er ta d e 1 ; d e t a d e ,

e n

c a d a c e - s t a d e ,

d e

4 d i e n t e c i l l e s

d e s t a c a d a s . C a b e z a

e c u l t a

d e b a j e

d e

la e n e r m e

p i e z a

t e r a c i c a .

E s c u d e t e r e c i c e

tf

é l i t r e e t i e -

n e n i g u a l a n c h u r a tf s e

c e n t i n

u a n e i n t e g r a n

d e

ta l

g r a l e p a r a e u e s e m u l t i p l i g u e


F l e p r e d u c c i ó n : e l b a e e n i l l e t i p e g r a i e p e r t e n e c e a l

g r u p e d e in c u b a d ere a e n la

c e r t e z a ,

d e le s c u a l e s s e

c e n e c e n

e n

E u r e p a

m a s d e

1 5 1 1 e s p e c i e s . L a s g a l e -

r i a s

p a r a

la p u e s ta l as c e n s t r u u e e n t r e la c e r t e z a tf le

m a d e r a .

L a s

l a n z a s

e c l e s i e n a d a s t a l a d r a n ,

p a r t i e n d e

d e

l a g a l e r i a m a t e r n a ,

e n t e d a s

d i r e c c i e n e s ,

e n t r e la

c e r t e z a tf la

m a d e r a , g e n e r a

n d e

u n a s

g a l e r i a s d e

u a -

z a d e c a r a c t e r i s t i c a . a t m e d i d a q u e la s l a m a s s e h a -



m a n e r a

q u e e l b a r r e n i l l e t ie n e

i g u a l e n c h u r a

a l e I a r -

g e

d e

t e d e

s u

c u e r pe , a d a p t ån d e s e c e n p r ec i en a l a s

g a le r ia s d u e

r e e e n

la

m a d e r a .

S e d a n e t r a s a a r i a s

e s p e c i e s d e n t r e d e l g r u p e ,

q u e

r e s u l t a n

d i f i c i l e s d e i d e n t i f i c a r .

E i

b a r r e n i l l e t ip e g r a -

ie

la s s u p e r a a t e d a s e n

le t e c a n t e

a

f r e c u e n c i a .

H á b i t a t : b e s eu e s d e

c e n i f e r a s ,

b e s e u e s d e p i c e a s .

D i s t r i b u c i e n : z e n a d e c e n i f e r a s d e E u r e p a tf

n e n e

d e

a s i a . E n

la s a l t a s

m e n t a ñ a s l l e g a n

h a s t a

d e n d e t e r -

m i a a

e l

a r b e l a d e .

F r e c u e n c i a : m u y u a r i a b l e ;

e n

e c a s i e

n e s

s e

m u l t i p l i -

c a m a s i v a m e n t e . E l b a r r e n i l l e t i p e g r a f e a t a c a , e e m e

a n im a l d a ñ i n a e s e c u n d a r i e a , a q u e l la s

e r b e l e s h e r id a s

p e r e t r a s c a u s a s a n t e r i e r e s , p e r

e i e m p l e

la u e r a c i d a d

d e l a s

e r u g a s

e

p r e c e s i e n a r i a e .

P e r e

e n

c a s e

d e

e z -

p l e s i e n d e m e g r a f i c a

n e

p e r d e n a

a le s

e r b e l e s

s a n a s .

D e s p u e s

d e

la s e g u n d a g u e rr a

m u n d i a l

h ub e u n

p a r

d e a ñ e s e n l e s q u e s e d i e r e n la s u l t i m a s c a l a r n i d a d e s

d e e s t a i n d a l e , a s c e

n d i e n

d e

la s p e r d i d a s

d e p i c e a s

a

u n e s 3 0 m i l l e n e s d e m e t r e s c ú b i c e s d e m a d e r a d e

t r e n e e . L a e z p l e t a c i e n i e r e s ta l

m e d e r n a

n e

p r e p e r -

c i e n a

a p e n a s

e p e r t u n i d a d a l g u n a a l b a r r e n i l l e t i p e -

c e n m a e e r e s u a n e n s a n c h a n d e la s g a l e r ia s . L a s

l a n z a s

n e t i e n e n p a t a s . S e n

d e p i e l

a l ge b l a nd a a s in c e le r a -

c i e n

a p r e c i a b l e .

E n e l

e x t r e m e

d e

la s

g a l e r i a s

r e i d a s

s e

i n s t a l a n

p a r a p a s a r

la

f a s e

p u

p a l. L e s

b a r r e n i l l e s

e u e

s a l e n

d e la p u pa d e be n re e r u n a g a l e r i a

n u e u a

p a r a

s a l i r

a l

e i t t e r i e r . E l b a r r e n i l l e t i p e g r a i e a t a c a a

la

p i c e a , d e j a n d e la

c e m e

a g u i e r e a d a p e r p e r d i g e n a -

z e a . L a s

h e m b r a s t a la d r a n

i n i c i a l m e n t e u n a g a l e r i a

I e n g i t u d i n a l q u e c e n s ta

d e

u n e

a t r e e

b r a z e s , s i tu a d a

b a j e

la

c e r t e z a .

L a

m a n t i e n e n

t e t a i m e n t e

l i m p i a

d e l

s e r r i n g e n e ra d e d u r a n te e l p r e c e s e d e l t a l a d r a d e . E n

e i e r i f i c i e

d e e n t r a d a h a c e n u n e n e a n c

h a m i e n t e u

a l l i

t i e n e l u g a r

e l

a p a r e a m i e n t e is e d e n e m i n a e c a m a r a

n u

p c i a l e l .

E l m a c h e

c e n s t n n r e

la c á m a r a

n u p c i a l .

T e -

d a s

la s

h e m

b r a s q u e

p e n e t r a n

e n

e l l a

d u r a n t e

le s d i a s

s i g u i e n t e s

s e n

t e c u n d a d a s

l p e l i g a m i a l .

C a d a

h e m -

b r a c e n e t r u u e c a m a r a s

d e p u

e s t a , a p a r t i r

d e

la s c u a -

l e s l a s

l a r - . r a s

s e e e c a r g a r a n d e p e r i e r a r g a l e r ia s c a d a

u e z m a s a n c h a s . L a c u n a p u p a l s e d i s p e e e

e n e l

i e n -

d e d e la g a l e r ia l a r u a r ia .

à l i m e e t a c i r i n : c a p a s m u a j e u e n e s

d e

m a d e r a e

d e

c e r t e z a

d e

p i c e a s ,

d e p i n e s e d e

a l e r c e s .

B a r r e n i l l e p e q u e ñ a

d e

le s

a b e t e s

P i g z g e n e s c h a i c e g r a p h u s

C :

t a m a ñ e

2 c m .

S e

d i s t i n g u e

p e r

e l

t r a z a d e

d e

la s

g a t e r ía s e u e c e n s t r u t fe . S e d e n e m i n a t a m b i e n

b a r r e -

n i l l e

d e p i c e a d e

le s

E

d i e n t e s .

H : b e s q u e s

d e c e n i f e r a s d e

la

z e n a

t e m p l a d a

tf

i r ia

d e E u r a s i a .

D : d e s d e la P e n i n s u l a

I b e r i c a h a s t a

e t J a p a n .

F r :

d i s p a r

s e g t in a ñ e e u l u g a r e s . C u a n d e a b u nd a n la s

p i c e a s e n f e r m a s

e

d a ñ a d a s . c e n a b u n d a n c i a

d e c e ~

m i d a ,

p u e d e n s e r m a s i u e e tf

c a u sa r d a ñ e s.

H : e l

d e s c a n s e

p u p a l

e s

b r e u e , le

c u a l p e n n i t e d e d e s

a t re s g e n e r e c ie n e s p e r a ñ e . h l e r m a l m e n t e i n u i e r n a n

l e s b a r r e n i i le s ,

p e r e

e n e c a s i e n e s t a

m b i e n

la s I a r u a s .

i l l :

r a l i a

d e

p i c e a

t i d e

p i n e s .

18 4

H i l e s i n e d e

le s

p i n e s

H i a s t e p h a g u s

p i e i p e r d a

C : t a m a ñ a l J , 5 c m . B a n e n i l l e t i p i c e : p e q u e ñ a , n e g re ,

p e l u d a . D i f ic i lm e n t e i d e n t i f i c a b l e . D i s t i n t iv e :

t r a z a -

d e d e l a s g a l e r i a s .

H : b e s e u es , p in e s .

D i s :

la

m a ï e r

p a r t e d e E u r e p a .

F r : r e g u l a r tr , e n

e c a s i e n e s ,

m a s i u e .

F l p : a n t e s d e t e r m i n a r e l

i n u i e m e ,

e n l e s d i a s b u e n a s ,

le s h i le s in e s j d ue n e s a b a n d e n a n

s u s

a c u a r t e l a m i e n -

t e a i nu e tn a le a d e b a j e

d e

la s c e rt e z a s e

e n

la s f i s u r a s

d e

le s a r b e l e s . D e s p u e s

d e

l a

f e c u n d a c i e n

la s h e m -

b r a s c e n s t r u ï e n g a l e r i a s d e

u n e s

lll

c m

d e l e n g i t u d ,

t e d a s la s c u a le s p r es e n ta n u n e c e d e a e n s u

i n i c i e .

L a s

l a n r a s

c e n s t r u t f e n

s u s

g a l e r i a s , e n la a q u e u i u e n

e n

e s ta d i a p u p a l.

«_ . --_, . - « _

¡__

--

_ _

_

4

_,-

I. F -I 1

f

__ +

_

I

É ,HC "- _- '|

-

- _ L - -

_-

.___

- _ _ _ .a a -

. _ - a _ , -

_

i

e e *

u _ j _ _ _E 5 1 1 -

1 _ __ _

__ _

É '

` _

1

1

_

--H

-.--

I

- 'II

_

__ '

-I

_ | ›

_ _ - _ _ , 1-

_- _ ¬

'l

a

te

f

.-

11.

_



_ .

L;

_=-_

' _ .¡_ ' _

n I .¬_

_ '__- . ,~_

_ . - ' ;

1 _ - 'Je-___-_--_,_'

_ - « _

_

¡_ _

_|_

1 . _ -

- e - _

Tq

_

_

_- _

_ -

_ _ _ - _

_

¬'

__-

| - - ' _ _

_. _

.-

__

_ ¬. I

1- ' 1

4'

I-

`¬_

'-

f-

'

- - :_ __ '

lr-

' "_

'

2 - F - : _ - * I - . * "

Éàlj -

_

_- _

-_'_'_-_,_.fl

- I

_ _.':_- _

_, 1

...|-

¬_

__

_

_

_

__ _

_

_ - _-

'|-_

_ -r.

_.

___

_

- ¬ _ ` _ _ fr . _

_ '-`

- _ -

1--¡I__

- *- 4 . - - -

__

, '

_ _ 1 ¬.

_ ¬.

fr t . _ f - _ 1 - ¬ -

-

. ~ _ e

I _r_

F

_ _ " ¬ ¬ ›

~ _

'- _-¬-Er. .

ir ¿__ ' "'

-

'-_ -

.

_

1- _

_.

__¢__

__

_ __ - L |.

_

_:

- - _ . , __ 1

,_

_ - 1 _ : -

' _:_ -_

I

__

_..

'\- 1

'Ir

-2

_ _ _ _ - ¿ I - : _ § _ “ _ _ ' _ fi

-4-

. _ __ _

-s

Y

_' i¬' L-_

_ .

-§_

" -j

_ r I

I

if

_¡__

. _ ¬ _ . _ _ _

______

- | . -

¿

1.

1

I

'

5-_

. 1' ¦_._._ .

r

---'

.-

- ¬.

-

`

'

P - : _ : _

J.

1'

_ -

J

-_ | _ _

_ - - i

-

'_ -- '-

J: ' . '

_ _ ¿ « . . _

_ _

- _ _ _

__

_ _

1

I

¬_

_

|

-_ ..._ .

J

A',

-F

' fi › . 1 ; _

.-

_

l'

___

_

_

IL . 1

¡ ' _ - 1 . I _ _ -' _ U4 '

_,

__ .

¿ _ _ _ _ ¡ _ - _ _ _

_ _

,Í _ _ _;

E ' á f - _ -

.~

_

'L ' ' _

I

_ _ - - - L - _

-l ' _ 'E - H'

|

I

' J _a. _ -L _ -

_ _ _ _

__

_ - _.______â

_ _ ¦ _ _ _ r _ _ ___.

_

~ - . e z - = _- -' .-

L- k-P - '

'

-

I-"-.¡

'_-_:

' .Is

_._,:-_

-__ _ -_

.__-,

- I - 1

-4

_"

-

. f ' -

U 1

.

_- " ¬_ _

r

_

,

'

L

_ _ _

-..¬._- ¡ _; _

f _ - _

.__

- ,- _ ._ _

f

--

- - -1 _ - -

._-

_

_

¬ _ ' - .

-

'I' _ J __

4

-»_ _ _ __ f

_ _

' _ - I I

___

_ -

-¦ 1'-

¬ : ¡ ; ' _ _ _ _ T

¬-.

___

Í-f

sa

_.",

J1”-

- ¡ ¦ I _ ¢ _ l "

_:

-f-r

-_

f, ¬c

|

.

' I

1.;-_. -J- ' f}¬; '

'-_ ' :_. '_

__ - '

_

-';'_I

_ r _ _

|_ . _ _ . _ _

_. _ |

-__

_ __-__"

-

|

.

r,

_-

-_ _ ._

_:_

1 _ -

1 -r.

_ ' ' ' \_*;

.___

__ _ . _ . _

_¬

|

¬--

-

.I

_

_

4.

_

.-1

_ _ - ¡ _ _ - _ _ _ _ _ -

_

_

.

_ _

_

'

'

_-`

_ -

-T

_

_ - - - - ¬-

r

_

_ - _

_ - _ _ _ _

___

__ L.-___

___

._:_-._

-

-

-_ '

I

_

--"

'_ ' ¬¬ ` ` " '

:

'- '

`

Í J

---- _» -_

'_

¡rn

.---

__

_

I

'

_ '.l |.

:s 5 - ¦ - a l g - l - - ' 5

~ ,f

_ __ _ __ ______'_-“_” - r - _ _ _ _ _ _

f-¡f "

_ 'IE-

7 - " _ *Í - 'H i

_ ; . _ T * * 1 , _ '-

`

, _ ¡ ,

I

`

I

-- H

I 1

-_

-_ '- - | I ¿ : - _

.r

- `:

't = _ f _ } -

¬

_

__ _ _ __

-f : _ - . f

` _ _ - ' “

__ ' - _ _ - - - . ' _ - “ _ ”

-_

- 1 _ † ' -

_ - - « '

' l l l

É

_

7 5 .

~`

, _ _ -

1

,-_

¦-__-___--¦I|r____

1

I'

- 5

'

- -

'_ '

" = - 1 1 3 : ' - ¬ Í * . - l ' . ` t _ 3 ` _ † › . ' ; ¦ , Ã s ` L ¶ ã

'

1-

MH

_r '

"s“

_

_ › É

_ .

'n_

.

,__

Í...-1:'-ÍI ¬_

|_,-__

-'

'

_

: _ - _ _ . - H - "'.-""L`†" '-¦

_ _ __ _ . _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ .u *_

_ _ - ' "-

¿ -

_¬¿

.. _.- _

.r-

1,'-'1¡,¦__'

__ ..___

_¬,

__ _.n

a.

* -

« -

.

_ _

_ _ _ _ _ - __ __ _ _ _ -._

_.

_ J

__ _| _ ¬- -' __ _|___._ _ _ P _

'_ -_-__.. 'P

`

'- ç¡?¬1:-'¬_?1..›å{"¿- -_

- -fï

¡PI

'

_

'

.

'

_

_

f .I '

5

'

-I'

_

_ - 1 ' - .I - `

_

_ _ .-

_r_¡.____

__ _ _ _ _

I- - _- = -'-

* - ` - " _ _

*t m

. -1¬ _ - _

_ › _ . _ _ _ ¡ _ _ . _ . _ . _ c _ s _

_ - _-

.

'-le

-gi f

I'_"':.

¬ ¬ _ _ › _ - - ; _ " _ _ _ - _ _ _

_ ¿___ -

I I

' ls - -_

,_ _ H.

_ _

-_¡_¦_

|--_-,

-_

I

' r ¬ l '

Í

_

___* _

_

_¬- " ' ___-

__

.- _

- _f

P '

* - . _

'

-- -¡Í ` - Ir - -

'

_

_

¡_

_

_ _ _ . . -

_ _

_

haha

-

4

r _

-

g i f . : - . _ = * _ s

;:

'rs

-|-

" _--¬.

.1- 1

|__ |

I - -"

'

'II - _ _ E _ _ _ . _ _ ¡ _ . _ I _ . _ _ 3 I - l e - _

' : | - ' _ _ - ¦ I

|

-

-_

rs

,__ -|¬-.___ _ _

,_

_

-'G

_ -

1

__ .___-'__ '

I _

'ln

1,

I

-

|

_

_-

1.'-= '-

_---- _-I

' _ |-

Q

A b e j a

dumésticapis m e l d f i c a

C a r a


t a m m a ñ u

1 , 3 - 1 , 5

c m .

T b r a s d c t a -

d c d e p e l c s a m a r i l l u s , s c b r e t u d u e n lu s c u s t a d u s . E s -

te p e i a _ j e s e d a

t a m b i e n

v d e f c r m a a c u s a d a e n l u s

s e g m e n t c s

a b d e m i n a l e s . L a

l e n g i t u d

d e

la s

a n t e n a s

e q u i v a l e a d u s v e c e s

e l

d i a m e t r u d e u n

c j u .

L a l e n -

g u a

t i e n e

c a s i la m i s m a i c n g i t u d q u e l a c a b e z a . ` v ' i -

v e n c e n s t i t u v e n d a u n e s t a d c , u n a s u c i e d a d .

E s c l u s i v a m e n t e a s i . S e d a n t r e s c a s t a s : la r e i n a

l h e m -

b r a f e c u n d a i , l u s a a n g a n u a l m a c h u i v la s u b r e r a s , q u e

m i l e s . L a r e i n a c c n t r p l a la a c t i v i d a d d e l a s u b r e r a s s i r -

v i e n

d u a e d e

u n a

s u s t a n c i a r e g i a

e s p e ci a l, q u e

s e

f a -

c i l i t a a la s

u b r e r a s c c n

la

c u m i d a . S u e f e c t u

e s q u e

c b l i g a

a

la s u b r e r a s a a l i m e n t a r

a

la s

l a r v a s

n u r m a l -

m e n te c u n lu

c u a i e s t a n

c r i a n d c

a la s

u b r e r a s f u t u -

r a s . S i p u r

c u a l q u i e r c a u s a

m u e r e la r e i n a ,

la s

u b r e r a s

Ip a d v i e r t e n

d e

i n m e d i a t a v c u n s t m v e n c e l d a s

m a -

v c r e s p a r a l a s la

r v a

s , a la s q u e

a l i m e n t a n

m u v b i e n .

D e e s t a s

l a r v a s

v u l v e r å n a

s a l i r r e i n a s .

L u

d e c i s i v a

e s ,



c c n s t i t u v e r r la p r i n c i p a l

m a s a ,

e n n ü m e r u , d e l e s t a -

d c a b e j e r i i . E s t a s

ú l t i m a s

s u n d e m e n u r

t a m a ñ a . E n

c c n t r a p u s i c i d n

a

la

r e in a , l a s

u b r er a s d i sp u

n e n d e

g l á n d u l a s s e g r e g a d u r a s

d e

c e r a v u n a l e n g u a

m a s

l a r -

g a ,

i d d n e a p a r a la c a p t a c i d n d e l n e c t a r . E l a g u i j b n d e l

e s t r e m c a b d u m i n a l n c s e

d a e n

l u s s a n g a nu s . E s t e

a p a r a t c a g u i jc n e a d u r

c u n s t a d e

u n

g a n c h e

q u e a l p i n -

c h a r

r a

p i e l

d e u n v e

r t e b r a d c

d e

s a n g r e

s a l i e n t e

q u e -

d a r e t e n i d a l c u m c u n h a r p b -n i v h a c e q u e s e

d e s g a r r e

c u n s i g c

la

g l á n d u l a d e s u s t a n c i a t fu r ic a .

E n

e s t a s e

d i f e r e n c i a n

c l a r a m e n t e d e l a s a v i s p a s , p u e s t a q u e e s -

ta s ü t i m a s p u e d e n p i n c h a r r e p e ti d a m e n t e s in p e r d e r

p u r e l i u s u a g u i j d n .

H á b ` t a t : b u s q u e s p u c u d e n s q s v l i n d e r c s

d e

b u s q u e ,

p r a d c s

v j a r d i n e s .

L a

a b e j a

c ria d a p c r

e l

b u m

b r e

d e -

p e n d e t e t a l m e n t e

d e

e l.

E l

h a m b r e la

h a

t r a n s p u r t a -

d c a

c a s i

t u d u e l

m u n d u ,

d i s p u n i e n

d p l a e n l a s

b i c t c p c s

a d e c u a d a s .

D i s t r i b u c i f i n : C a m p u s d e l a b u r d e

r a g i e n e s e n t re

f r i a s - t e m p l a d a s

v

t r c p i c a l e s

d e t u d u

e l

m u n d c . E l

b c m b r e h a c c n t r i b u i d c a s u

p r u p a g a c id n . E c n

c i e r t a

f r e c u e n c i a

s e l a

e n c u e n t r a

e n e s t a d u l i b r e

l s i l v e s t r e l .

F r e c u e n c i a : s e g ú n la i d c n e i d a d d e la c a m p i ñ a p u e -

d e

s e r e n t r e

m u d e r a d a m e n t e f r e c u e n t e v

f r e c u e n t e ;

e s

c c n t r u l a d a ,

la f r e c u e n c i a ,

p a r

e l h a m b r e i a p i -

c u l t u r a l .

H e p r u d u

c c i r ì n :

e n

la s

l l a m a d a s c e l d a s d e

a b e j a r e i-

n a d e la

c c l m e n a c r e c e n

l a s r e in a s

d e

la

n u e v a g e n e -

r a c i d n .

T a n

p r c n t u

s a l e l a p r i m e r a s u p r i m e r a a c t i v i d a d

e s

m a t a r

a t u d a s la s r e s t a n t e s , q u e

t u d a v i a

n u e c lc -

s i c n a r c n , v s e e n t r e g a a c u n t i n u a c i d n a l

v u e l u

n u p -

c i a l .

L a s a a n g a n p s

q u e a l c a n s a r u n la m a d u r e z

a

f i n a l e s

d e

v e r a n u v q u e

e s t a n

s ie n d u t p le r a d u s e s t à n ,

a s u v e s , v c l a n d c t a m b i e n . S e p r a d u c e

e l a p a r e a m i e n -

tc

v

l a j u v e n

r e in a r e g r e s a

a la

c c l m e n a ,

c u n lc c u a l

la r e in a v i e j a , p u r l c g e n e r a l ,

a b a n d u n a

la

c c l m e n a

c c n

u n a p a r t e d e l e n j a m b r e . L a d i m i s i d n a r i a f u n d a u n a

n u e v a

c c l m e n a

e n

u t r a

p a r t e . U n e n j a m b r e b i e n d e -

s a r r u l l a d c

p u e d e c u n t e n e r m a s d e 5 -D

l l ü ü

a b e j a s ,

v

e n

a l gu n a s c ir c u n st a n c ia s i n cl u s u v a ri u s c ie n tu s

d e

133

p u e s , la c a l i d a d

v

la

c a n t i d a d

d e

a l i m e n t a

q u e r e c i -

b e n l a s l a r v a s . U n a r e i n a

c u n t i e n e

u n a

p r c v i s i d n

d e

s i m i e n t e

s u f i c i e n t e

c u m u

p a r a

p r c d u c i r ,

a

l u l a rg c

d e

u n a v id a , d e ¿ L 5 a ñ p s d e

d u r a c i d n ,

m a s d e

lflll

D E I ]

h u e v a s f e c u n d u s . D e l a s h u e v a s n u fe c u n d a d a s s a -

le n l u s z a n g a n us .

L a s c b re ra s v iv e n s b lu u n a s s e m a n a s .

E n

e s t e

p e r i c -

d u

p a s a n

p u r e s ta d iu s m u v c u n c re t p s

d e

s u a c t i v i -

d a d l a b c r a l , t a l e s c a m u la l i m p i e z a d e l a c c l m e n a , la

c c n s t r u c c i d n d e c e l d a s , la

a l i m e n t a c i d n

d e la s l a r v a s

v ia a p c r t a c i d n

d e

p u l e n c d e n e c ta r .

D e s p u e s d e e l l u

q u e d a n a g p t a d a s v m u e r e n

r a p i d a m e n t e ,

L a

r e p r c -

d u c c i d n

p r e p i a m e n t e

d i ch a c q r re a c a r g c

s d l c

d e

la

r e i n a

v

d e

u n us p u cu s m a c hc s , la s s a n g a n u s . L a s

u b r e r a s

c u i d a n

d e

s u s h e r m a n a s

d e

d i v e r s a s

r r g e n e -

r a c i u n e s a p u r

c u a n t a a c u m u l a n

p r c v i s i u n e s

e n

f c r -

m a

d e

n e c t a r e l a b c r a d c

e n

p r e v i s i d n

d e

t i e m p c s m a l a s

p a r a la c a p t a c i ó n d e l n é c t a r , c u m u e s e l i n v i e r n u . E s -

te n e c ta r e la b d r a d u e s lc q u e I la m a m d s

m i e l . S e g u n

la

r a s a ,

e s i s t e n

a b e j a s m a s

t r a b a j a d p r a s v c t r a s

m e -

n u s

t ra b a j a d u r a s . T a m b i e n la d i s p u s i c i d n p a r a c l a v a r

e l

a g u i j b n

v a r i a

m u c h a

s e g ú n

l a s r a s a s . L a s a b e j a s

q u e t ie n e n u n a te n d e nc ia m u v m a r c a d a a c l a v a r e l

a g u i jd n , s ie n d c t e m id a s

p c r

e l l c , s c n la s a f r i c a n a s .

L a

r a z a d e

a b e j a s d e

la m i el q u e p re d d m in a

e n E u r u -

p a

s e c e n s i d e r a p a c i f i c a .


e l h a m b r e

l l e v a s i g l a s d c

m e s t i c a n -

d c

a

la s

a b e j a s .

I n i c i a l m e n t e v i v i a n

e n

c a v i d a d e s

a r -

b d r e a s , e n

b c m a c i n a s

c e n

c u e v a s ,

d e n d e

c c n s t r u i a n

s u s p a n a le s

h e r r a g

a n a l e s d e

c e r a . L a

a p i c u l t u r a p r u -

p u r c i d n a a l a s a b e j a s u n a l u j a m i e n t u a d e c u a d a a lu s

e f e c t i v a s

e s i s t e n t e s , c c n

u n a e s t r u c t u r a d e

p a n a l

v a

p r e e r r i s t e n t e a s i c u m u

u n

c u i d a d u v

u n a

s i i m e n t a c i d n

r e g u l a r

e n

i n v i e r n e .

E n 1 9 5 5 s e i n t r c d u j c e n B r a s i l

c u n f in e s e x p e r im e n -

t a l e s la c a b e j a a f r i c a n a s , q u e s e p r u p a g b r a p i d a m e n t e

p u r

i i m e r i c a d e l S u r , s c r t e d

lu s a n d e s

v a l c a n s d P a -

n a m a e n 1 9 - S 3 .

_|'

A b e ja a z u l d e

la

i n a d e r s X v f c c n p a v i u l a c e a

._

ie

¿ F 1 - .

Í¦:¦

.:-

.C

l

. ¡-7

'.-

rr'

.-

'

1

-

1

'

. . r f ï

n ã ä ä ä ä ï

¬ % H ¿ @ ¿

_

._

_ _ ¦ .

__

_

|-

l l u n s t r u c c r u n

d e l n id e A b e j a d e

d e n t r c

d e u na

r a m i t a la

m a d e r a

C a r a c t e r í s t i c a s : t a m a ñ a a p e n a s 3 c m . C c l u r a c i ó n

, _ . _ _ _ _ _ , ` _,_F_.__-._. ._-__. -_.

.___I,,_._

. _ ¿ _ _ _

G

t_'1

_

.1

C

._q _T _

'-

" * . ¦ '

P .-"

A b e j a

d e la

a r e n a

A n d r e n a

v a g a

C a r a c t e r i s t i c a s : t a m a -

W ñ u 2

c m . T ó ra z

c u n p e -

- = = v ' , , 1

~ “

if@

l a j e b l a n c u , e l r e s t u d e l

âë

c u e r p c

e s

n e g r u z c a .

F u r -

-

E

'E m a

m u n t c n c i t u s d e a r e -

T -

n a e n f u r m a d e

ó c l u ,

d e

-

-. - E u n u s 3 c m d e a l t u r a , u , u e


a

la s c u l u -

n ia s . G r a n v a r i e d a d d e

e s p e c i e s e n

t u d a

E u r u p a , d i f ic i lm e n t e i d e n t if ic a b l e s .

-.1.

f

-

,in

E n

r n u -

d en a a b

.

' - | | ¬|-



a z u l n e gra

b r i l l a n t e ,

p e l a j e

u s c u r u .

H á b i t a t :

t i e r r a

v e r m a

s c i e a d a .


f r a n j a

s u r e ñ a

c e n t r u e u r u p e a v

z a n a


F r e c u e n c i a : d i s t r i b u c i ó n

a b u l s a s .

H e p r u d u c c i ó n : c u n

s u s

p a t e n t e s p i e z a s b u c a l e s la s

h e m b ra s m u e r de n

e n r a m a s

s e c a s ,

e n

v ig a s a p il a s-

t r a s

d e m a d e r a ,

a b r i e n d u

g a l e r i a s

d e

h a s t a 3 D

c m

d e

l u n g it u d , v s u b d i v id i d a s

e n 1 5 c a m a r a s . E n e s t a s c a -

m a r a s v a n

a c u m u l a n d u

p u i e n h a s t a q u e

q u e d a n

l l e -

n a s h a s t a la

b u c a .

F in a lm e n t e d e p c s it a n u n h u e v a

e n

s u i n t e r i c r A l i m e n t a c i ó n : p u i e n v n e c t a r .

H á b i t a t :

I i n d a r u s

d e c a m i n a s , t e r r a p l e n e s ,

t a l u d e s

c c n fu n d a

a r e n u s c .


f r e c u e n t e

a

n i v e l

l u c a l, p u r l c g e n e r a l

v i v e

e n

c c iu n ia s g ra n d es c u m p u e s ta s p u r c e n t e n a -

r e s c

m i l e s d e i n d i v i d u e s .

F l e p r e d u c c i ó n : la s a b e j a s s a l i d a s d e la

p u p a

e n la

p r i m a v e r a s e a p a r e a n . L a s h e m b r a s

e s c a v a n

a c a n t i -

n u a c i ó n g a l e r i a s d e u n u s 3 U - 5 1 3 c m d e p r u f u n d i d a d

r a m i fi c a d a s

e n s u

e s t r e m u

d a n d c

l u g a r a

c a m a r a s e n -

s a n c h a d a s .

E l

s u e l e e s m u l l i d c , a re n cs u . D e n tr u d e

e s ta s c a m a ra s a lm a c e na n p u ie n d e l c u a l v a n a v i v i r

la s

l a r v a s .

A l i m e n t a c i ó n : p u ie n e n p r a d e r a s f l u r i d a s .

A b e j a

P a n u r g u s c a i c ar a tu s

A b e j a

l u n g i c u r n e

E u c e r a

l d n g i c c r n f s


t a m a ñ a

a p e n a s l c m . A b e j a

d e c l i -

f ic i l i d e n t i f i c a c i ó n

c c n

p a t a s

t r a s e r a s m u v a n c h a s v

c u e r p e d e

p e l a j e

t u p i d u .

H a b i t a t : v u e l a

g r a n d e s t r a v e c t c s

v s e d e ja v e r c a s i

e n t u d a s

p a r t e s

d u n d a h a v a f l u r e s v m a t u r r a l e s f l c r i -

d a s . S e p a s a n c u n m u c h a f r e c u e n c i a s e b r e la s f l e -

r e s

d e l a s m a s

d i ve r sa s e s p e ci es

d e

ve l l u s i f l a

r ' H r e r a c r ` u m i u d e d i e n t e d e l e ó n l í a r a z a c u m l .


t u d a

E u r u p a .


r e g u l a r



e s t a s a b e j a s

v i v e n

d e

f c r m a s c l i t a -

r i a , p e r u

t am b i e n p u ed e n a s e c i a r s e

e n

c p lu n ia s c u -

m u l a A n d r e n a v a g a . C u a n d u

v a

e n

b u s c a

d e

a l i m e n t a

s e d e s l i z a a t ra v e s a d a p u r l a f l u r

q u e d a n d c t u t a l m e n -

t e c u b i e r ta d e p u i e n . V u e l a a s u m a d r i g u e r a v a l l i d e s -

c a r g a

e l

p u i e n

v a l i ó n d c s e d e

s u s p a t a s .

A s i

s u c e s i v a m e n t e h a s t a l l e n a r h a s t a

l a b e c a s u

m a d r i -

g u e r a ,

e s t e

p u i e n e s e l a l i m e n t u d e la s f u t u r a s

l a r v a s .

L a s l a r v a s

s e

c c n v i e r t e n

d e s p u e s e n p u p a

v a l s i g u i e n -

te

a f i c

d a n p a s e a

la

a b e j a d e f i n i t i v a .

A l i m e n t a c i ó n : p c l e n d e c a m p a n u l a s .

190

_`-

._


"

_ _

ñ a

1 ,5

c m .

L c s

m a c h u s

" '_ '

' " d i s p c n e n

d e

a n t e n a s

_

e s a g e r a d a m e n t e

l a r g a s .

Í

-_

_

L a s h e m b r a s s u n d e d i -

_ f`

_ _ ¿ g g ; - ; .

f i c i l

i d e n t i f i c a c i ó n . P a t a s

m u v p e l u d a s .

E s t a a b e -

ja r e c d g e e i

p u l e n

c c n

la s

t i b i a s

vn u

c u n e l v i e n t r e .

H á b i t a t : c e s p e d e s s e c a s

c u n

e s c a s a v e g e t a c i ó n , la -

d e r a s

s u le a d a s c c n s u e iu a r e nu s u .


c a s i

e n

t u d a E u r u p a . P e r u s u s

e z i g e n -

c i a s s u b r e e l b i u t u p u s u n t an g ra n d es q u e s e

d e j a

ve r

s ó l u

e n

a l g u n a s l u g a r e s

l d i s t r i b u c i ó n

a b u l s a s l .

F r e c u e n c i a : n u e s f r e c u e n t e . E s t a a b e j a e s c a v a s u s

n i d e s i n d iv i d u a i m e

n t e e n e l s u e l u . L a c a v i d a d

d i s p u -

n e p u r l c g e n e r a l d e

v a r i a s

g a l e r i a s l a te r a l e s . T u d a s

la s

g a l e r i a s s e l l e n a n c u n p u ie n v

n e c t a r v

s e c i n s e

m i-

n a n s

c u n

u n

h u e v a . E n d i c h a s g a l e ri a s la l a r v a c c -

m e, m u d a , s e c e n v i e r t e e n p u p a v f i n a l m e n t e

e c l d s i c n a

d a n d c l u g a r a la a b e j a .


n e c t a r d e a n r e j a , d e

l e n g u a

d e

b u e v .

H G E H H

ve n

n

A

a c e n a

à

i

.-"

,if

Í

*v r

-hlm

1 ; ,gfäf

iii

à n u fi š í ï ì fi fi a

A b e j a D s r n r a ó r c u f u r


t a m a -

ñ a a p r c v i m a d c

l c m .

D i-

r r u r a a i a s n r r ri a a r

s e r a l

1

a s p e c t e . S in e m b a r g u

'_

-

e s t a

e s p e c i e s e p e n e

e n

1- '

c l " :ff:

n u r - I *

I i i ;1.

. ¢ 1 i

' 'I F

e v i d e n c i a

p u r s u c u n d u c -

ta :

la s a b e j a s a m a s a n

e l

r v i c l n ' b a r r u c c n s u s a l i v a jr c u n

e s t a m a s a r e v c c a n s u v i -

v i e n d a , q u e

s i t ú a n

e n

l u g a r e s

m u v c a r a c t e ri s ti c a s : la


r e gu l a r, n u

e s r a r u .


e s ta s a b e ja s s u n

d e

h á b i t u s s p l it a -

r i u s ,

r e c c g e n

e l p u i e n c c n e l v i e n t r e , s e b u s c a n u n

c a p a ra z ó n v a c ió d e c a r a cu l v d e p c s i t a n

e n

e l s u p u e s -

ta , a b a s t e c i á n d ó l d

d e

p u i e n v n á c ta r . C u m u c a m u -

f l a j e c u b r e n s u c a si ta c u n a g u ja s

d e

c c n i f e r a

v t a l l c s

d e

h i e rb a s g r a m in e a s .

L a s

p a r ed e s d i vi s d ri a s c c n s -

ta n

d e h e j a s t r i t u r a d a s .

G e n e r a l i d a d e s : lu s D D r e p r e s e n t a n t e s d e la f a m i l i a

r v f e g a q u r ú d c s s e d i st in g u e n p u r

la

g r a n

v a r i e d a d d e



fl

ó i c n l d r e n l a s c a p a ra z p n e s d e c a r a c u l v ia D . r a f a

e n

f i s u r a s

d e e d i f i c i e s .

H á b i t a t :

b e s q u e s m i rr tc s , a r b u l a d u s p u c u d e n sa s ,

r a r a m e n t e

e n

p a r q u e s v j a r d i n e s .

D i s tr ib u c i ó n : e n la

m a v e r p a rte

d e

E u r c p a .

e s t i l u s

e n la c c n s t r u c c i ó n d e

s u s

n i d c s .

E n

E u r u p a

s e

c u n u c a n

m á s

d e E D d e l g r u p u D s n v r i s .

A l g u n a s

d e e ll a s c a r a ct e ri z a

d a s

p u r

s u

a b d em e n d e

b r i l l u m e t á l i c a .

A b e j a

A n r h r d iu n r p u n c r a r u rn


t a m a ñ a

a p r d s i m a d c l

c m . L a só

e s -

p e c i e s

r il n ró r d i u m q u e s e d a n e n

E u r c

p a

c e n t r a l

s e c a -

r a c t e r i z a n p c r

u n

m p t i v u n e g r u a m a r il lc

d e

f u r m a

e n s d r t i j a d a , q u e

r e c u e r d a

a la s

a v i s p a s .

S in e m b a r -

g u e n se g u id a

s e

p u n e

d e

m a n i f i e s t e q u e

s e

t r a t a

d e

a b e j a s .

E s

d i f í c i l la

i d e n t i f i c a c i ó n .

H á b i t a t : c a m p i ñ a s a b i e r t a s . E n t r e

la s

h i e r b a s la a b e j a

e z c a v a

s u

v i v i e n d a

e n

e l

s u e l a .

D i s t r i b u c i ó n : a m p l i a

e n

E u r c p a .


b u l s a s , i r r e g u l a r .

F l e p r e d u c c i ó n : v u l a n d u

p a r e c e n

m e s c a s c e r n i d u r a s

l v u e l u e s t á t i c u l : s e s it ú a n s a b r e u n a

f l c r ,

s u c c i c n a n

e l

n á c t a r v

c ó n t i n ú a n v u l a n

d e

e n c i m a

s in d e s p l a z a r -

s e

e n

a b s d l u t u . E n u c a s i c n e s s e p c r t a n

a s i

v u l a n d c

e n cim a d e s u p r c p i u n i d u . A c u l c h a n s u n i d u c u n la -

n a v e ge t a l q u e c e n s i g u e n r a s p a

n d c c c n

s u s

a f i i a d a s

p i e z a s b u c a l e s la p i n d c h a c la c a n d e l a r ia . A l g u n a s e s -

p e c i e s t u m a n

r e s i n a

c u n la c u a l

p e g a n s u s

p a q u e t e s

d e

p u e s t a

e n la

c a r a

i n f e r i e r d e

la s p i e d r a s . P u r e l l c

e s t a s a b e j a s s e d e n e m i n a n

t a m b i e n

r r d e la l a n a s v v d e

la r e s i n a s .


m u v a f i n e s s u n

la s

a b e j a s c d r t a d c -

r a s

d e

h u j a s

f r l r f e g a g u r i l r i z a s l

q u e

c u r t a n u n

r e t a l

d e

h u -

ja v lc e n r c l l a n . E n s u i n t e r i e r c r e c e r á la l a r v a . E n

E u r c p a e z is t e n n u m e r a s a s e s p e c i e s

d e

a b e j a c u n a -

d u r a

d e h e ja s , q u e s e d is tin g u e n p u r s u s g a r r a s d e

la s p i e s , q ue c are ce n d e l ó b u l u s

a d h e s i v u s

i n t e r -

m e d i a s .

A b e j a D a s v p p d a , u l u r r r i p e s

_

; j ` - '

jj' 1 ; n c i n f e r i c r a 1 ,5 c m .

P e -

'

l a j e

r u j u

l c u m u

e l

d e l

_

z u r r c l e n la t i b i a v t a r s u

- ' _;- . . _ .

"

'

d e

la p a t a p u s t e r i u r , r n u v

v i s t u s c jr m u v ú t i l c u n

- _ . Í - j j l '

_ ' v i s t a s a

la i d e n t i f i c a c i ó n .

n e s t e p e l a j e s e l e l l a m a

D i a r fl v a i fl i ó fl

r i e l fl i f f v

t a m b i e n r r p a n t a l u n e s a .

C a n

e i p u e de n r ec u g e r

c a n t i d a d e s

i n c r e i b l e s

d e p p -

l e n v

d e

n á c t a r

jr

t r a n s p c r t a r i a s a l n i d e . E n

If '

v u e l u s

p u e d e n a c a r r e a r u n a s S E D m g d e p u i e n , c a s i

t a n t a c c -

m u

lc q u e n e ce s ita u n a

c e l d a

p a r a

la a l i m e n t a c i ó n d e

la s

l a r v a s .

H á b i t a t :

s u e l a s

a r e n

u s u s ,

s u le a d ó s , c u n

e s c a s a

v e -

' ' jr.-C a r a


t a m a -

» ›

192

g e t a c i ó n c i nc lu s p , e n u c a siu n e s,

i n e x i s t e n t e .


la m a v e r p a rt e

d e

E u r c p a .


n a

s e

d a n e n

t u d a s p a r t e s .

F l e p r e d u c c i ó n : la h em b ra e zc ava u na g a l e r i a d e

u n u s B i]

c m d e p r e f u n d i d a d , q u e s e e n t i e n d e e n f u r -

m a d e

r a c i m c . E n c a d a e z t r e m u h a v u n a

b u f a

d e

p ó l e n - n á c t a r s u s t e n t a d a s u b r e 3 p a t a s ,

e n

la c u a l t i e n e

l u g a r la p u e s t a . L a t i e r r a e z c a v a d a s e r e p a rt e h u m

u -

g á n e a m e n t e

s e b r e e l s u e lu , c u n e l

fi n d e n d

l l a m a r

la a t e n c i ó n v d i f i c u l t a r la

l u c a l i z a c i ó n

d e la c a v i d a d .

E s t a a b e j a

v i v e

e n c e m p a ñ i a s in s e r r ea lm e n te m u v

s c c i a l .


la D . i r i r t r j b e s t i e n e u n a f r e c u e n c i a

p a r e c i d a a

l a d e

la D . p f u r r v p e s .

111:-

Í'

- ' I fl . " _ - - í f f l

1 - ' - _ - : T ± " : . - t i ' -g s

¬r_f

¡H fs :-2

1 r . _ I É . f " '

I

c 'His kr Í I

_

1

1

- 1 -.-

¬ |› ' 'If _- _-_

n¡

-

fi¬

-fu

Í - = « : a ' _ a - ' É - ¿ , , ¡ : ' s ` a

.-

1_A¿. -_

-. - ¬I 1.-

JP--Q

1 ' H- 1*'

_l f f '

jáïcr~ " s ` , *

F

b¿;9¡F

í~:š“¡1f'HHEf'“-J

i

I¿ _q*

_

¿_*flr¡ì¬

1

±" Í -ï;1“' ffifrìózå

4 ' “1" A

_

-.

-

- . - - = í _ = -

- . s r - ¬ - _ - r e v - 1 .

-_ _ ¬_ P ¡__-1. 1-- 1 ¬. ¿

r+¿.:=._-er.

,.

° Ñ'

i t - : i

Í)

r› ,J

in

n 1 , _ _ \ `

qå

H e fi v f f a r

“h i

A b e j u r ru t u r ru r u u

z a p a d u r

E u r n ó u s t e r r e s t r r s

A b e j u r r u E u m ó u s s r i v a r u r n

C :

t a m a r 'i u 2 , 5 -2 , ó c m . L u s a b e ju r ru s s e


p u r s u i m p u n e n t e f ig u r a , m u j r p e lu d a . L a

m a v u r i a

d i s -

p u n e n

d e u n a t r u m p a

l a r g a

c u n la c u a l

a l c a n z a n

h a s -

ta e l f u n d u

d e

c á l i c e s f l u r a l e s p r u f u n d u s . U n a

e r r u e p c i ó n

e s e l a b e j u rr u z a p a d u r . P a r a

l l e g a r

a l n e c -

ta r t i e n e q u e p i nc h a r la

f l u r

l a te r a lm e n t e j r r u b a r e l a l i -

m e n t u .

T a n t u

lu s s e s u s c u m u lu s

e j e m p l a r e s

i n d iv id u a l e s p r e s e n ta n g r a n d e s d i f e r e n c i a s

d e

c u l u -

r a c i ó n jr d e

t a m a ñ u . E n

E u r u p a s e

d a n

m u c h a s

e s -

p e c i e s .

C :

t a m a ñ u 2

c m .

E l

r a va d u v e rd e p s rd u

e s

i r r e g u l a r

v

d i f i e r e d e u n

i n d i v i d u u

a

u t r u

e n

i n t e n s i d a d .

H b : c la ru s

d e b u s q u e s ,

v e r e d a s

d e

b u s q u e s

e n

a l t i -

t u d e s m e d i a s jr b a j a s .

D i s :

e n t u d a

E u r u p a ,

a e : - r c e p c i ó n

d e l

n u

r te

d e

E s c a n -

d i n a v i a .

F r : r e g u l a r jr f r e c u e n t e .

H p : la s

h e m b r a s

f e c u n d a d a s

e n

u t u f i u i n v i e r n a n

s u -

b r a e i s u e iu u

e n

f i s u r a s

d e

l u s á r b u l e s . E n m a v u

a p a -

r e c e n Ia s p r i m e r a s

e n

z u n a s d u n d e

h a j r a

u r t i g a s



H b : e n a b r i l a p a r e c e n la s h e m b r a s

f e c u n d a s . v u e l a n

s u b r e f lu r a s

d e s a u c e

f l u r i d a s .

D i s :

e n

t u d a E u ru p a ,

F r : r e g u l a r jr f r e c u e n t e .

R e p

v

A l: v e a n s e e s p e c ie s s i g u i e n t e s .

m u e r t a s jr

la s

i a b i a d a s A j iu g a . D i s p u n e n

lu s

n i d u s

e n

a n t i g u u s n i d u s d e a v e s u e n

m a d r i g u e r a s

d e m a -

m i f e r u s .

A l: e n u t u ñ u s e n u t r e n p r i n c ip a l m e n t e d e

u m b e l i f e -

r a s v e s c a b i u s a s .

A b e j u r r u B u m ó u s

f a , u r i d a r r ` u s _

A b s j u r r u

E u m ó r r s

ú u r t u r r r m

C : t a m a ñ u 2 -2 ,5 c m . S e d i s t i n g u e

b i e n

p u r s u c u e r -

p u

u s c u r u

v s u

e r r t r e m u

a b d u m i n al p a rd u

a n a r a n j a d u .

H b : s e e n c u e n t r a

c a s i p u r

d u q u i e r .

D i s : z u n a s t e m p l a d a s

d e

E u r u p a j r A s ia .

F r :

r e g u l a r

jr

m u j r

f r e c u e n t e .

H p :

e n p r i m a v e r a a p a r e c e n la s p r im e r a s h e m b r a s , q u e

f u e r u n

f e c u n

d a d a s

e n

e l

u t u ñ u

a n t e r iu r . S i tú a n

s u

n i-

d u d e b a ju d e

m u n t u n e s

d e p i e d r a s ,

a l

t e r m i n ó d e la

t e m p u r a d a

s u d e s c e n d e n c i a s e

c u m p u n e d e l ll fl -H D D

a n i m a l e s .

L u s a b e j u r r u s

r e c i e n

e c l u s i u n a d u s c u l a b u -

r a n e n la c r i a d e s u s

h e r m a n u s m e n u r e s:

e s u n p r i -

m e r

p a s u h a c i a e l

d a s a r r u l l u

d e u n

e s t a d u

s u c i a l ,

a l

ig u a l q u e e n la a b e j a m e l i f e r a .

G n :

e n

e l

n i d u

e n

u c a s i u n e s

s u n

a b e j u r r u s

p a r á s i t c s .

B : t a r u a ó u

2 , 4 - 2 , 8

c m .

l v l u t i v u

a m a r i l l u - n e g r u - b l a n c u

e n

s u d u rs u , q u e r eu s lt a m e n u s a p ru p ia d u c u n f i n e s

i d e n t i f i c a t i v c s

q u e la c a r a v e n t r a l d e

c u l u r

a m a r i l l u c l a -

r u . E s p u s i b l e

c u n f u n

d i r l u c u n

e l

E .

r u d s r a n s ,

d e l c u a l

s e d i fe r e nc i a s ó lu p u r e l v ie n tr e a m a r il lu c la r u .

H b :


a b i e rt a s , j a rd i n e s , e d i f i c i u s d e la p e -

r if e r i a u r b a n a .

D i s :

e n la

m a v u r p a r te

d e E u r u p a .

F r : f r e c u e n t e .

F l p :

la s h e

m b r a s d i sp u n e n e l

n i d u

t a n t u

s u b r e e l s u e -

lu c u m u

d e b a j u

d e e l .

L u s

n i d u s

e s t á n r e p l e t a s

d e a b e -

j u r r u s e n e i

u t u f i u .

E l n i d u s e

c u n s t r u j r e

c u n m u s g u ,

c u m u e n

e l c a s u

d e

u t r u s a b e j u r r u s , d u t á n d u s e

e n

s u

i n t e r i u r

d e u n a c a p a

i m p e r m e a b l e a l

a g u a .

A h e j u r r u B u m ó u s a g r u r u m _

A b e j u r r u

B u r n ó u s p r a t u r u r n

C :

t a m a ñ u

2 - 2 , 2 u m .

H u r e s u l t a

f á c i l

d e i d e n t i f i c a r .

S u s

p e l u s

s u n e r i z a d u s . l ì u i u r g r i s - a m a r i l l e n t u

d e s v a i d u .

H b : p r a d e ra s , l in d e r u s d e b u s q u e .

D i s :

e n

la m a v u r p a r t e

d e

E u r u p a .

F r : r e g u l a r

jr f r e c u e n t e .

H p : la s h e m b r a s

c u n s t r u v e n

c u n m u s g u

j r c e r a

u n a

c e l d a

b á s i c a ,

d e

la

q u e s a l e

l a

li *

g e n e r a c i ó n .

E s t a

g e -

n e r a c i ó n

c u l a b u r a e n e l

a p r u v i s i u n a m i e n t u

j r e n l a

a m -

p l i a c i ó n ,

c u n

lu c u a l la h e m b r a p u e d e c e n t r a r s e

t u t a l m e n t e e n l a p u e s t a . L u s a b e j u r r u s a s e s u a d u s

s e

r e p a r t e n e l t ra b a j u : u n u s s e u c u p a n d e l s e r v i c iu i n t e -

r i u r , u t r u s

s a l e n a l

e r r t e r i u r

e n

b u s c a d e p u i e n jf

d e

n á c t a r .

19 4

C :

t a m a ñ u

i n f e r i u r a 2 c m . D i f ic i lm e n t e i d e n t if ic a b l e .

L a

c a b e z a

d e l m a u h u d is p u ne

d e

p e l a j e a m a r i l l u , a l

i gu a l q u e

e l

e s tr em u a b d u m in a l.

H b : j a r d in e s , s u p e r f i c i e s

d e

m a t u r r a l .

D i s : m u v a m p lia

e n E u r u p a .

F r : r e g u l a r , f r e c u e n t e .

F l p : e s t u s a b e j u r ru s

s u n

u n u

d e l u s

p r im e r u s m e n s a -

j e r u s

d e

la p r im a v e r a . P r u d u ce n u n a if * g e n e r a c i ó n

d e

a b e j u r r u s a s e r - r u a d u s q u e p u e t e r iu r m e n t e

u u r r e r á n

c u n lu s t r a b a j u s

d e

la h e m b r a . H a s t a

e l

v e r a n u n u a l -

c a n z a n la m a d u r e z lu s m a c h u s j r l a s h e m b r a s q u e

l u e -

g u s e r á n r e in a s . D e s p u e s d e u n

v u e l u

d e c e l u s e

a p a r e a n .

L u s m a c h u s m u e r e n d ä p u á s , m i e n tr a s q u e

la s

h e m b r a s

s e

r e t i r a n

p a r a

i n v e r n a r .

sf;

Q »

| i l '

nd

'#1

_“$

' _ _ _ = ¦ ¡ L _ -

_-'

i

Í

ir ”

_- f

_

_ ¬ 1 .

` -

tf

'

_ - '

'

-

_

¬.

_ r

__ _

- 1 - r . __ P

_ _ _ '



_ "

_ I _ 3 I

F,

.f

' 1 |.-

ri

r , - f '

=

' | . | ' - e l '_

|

I.

Jr

r - zi

_ ›-

.r

. H

_

IF

F

L

I

.F

J. _

¿f

¦¦_

lr

,ej

'

Se

. _ _ _

.I' _

|

. _

1

H.

-

.s

. ' ¬ - Ã - _

. .

-

1

1

.

'Í

';

_ - ' - _ - ¿ _ - ' . ¦ ¡ _ * - ' - . 1 . . - _ _ .

H..

.

_ _ . - - _ - _ _ _

¡I'¡' |r,-¿_-1

.

-

.

_ __, - L . -_- - - _ .- _- . r_ . - __ :

rr

..r,s

.-

_ _ L. _

- - ' = 1 ' ; _ = - s i a t : † r a e _ : - * s ; r É j _ .

. _. -.

- . . . _ ¿ _ _ _ _ _ E : _ _ _ _ . _ - _

_ . _ _ _

¿ _ _ _ _

---

'.--.-.I- .1

_ .r--,---.* '..---

~

- - _ ï - e ' r ; . f - a s f f í - ' - f - f

I__ I

.1_

':_|'-_-..|_,:I__-,:.;I.

s-

- - f r - 1 _ I r r ; , - s

__ ¿_ _ ï .

_r.t._¬_

|'.

¿ _ .

| | '

fs

_ - - ¡ r - _ - : H s

N

.

._ ¿_

=_

- ; - ' _ ' ¬ . 1 - . -

.'

r a r

-: -- .

1 _ =_

;_

| _ ¡ _ , I “

_ _

I

'_

_.. A

_ _

.

'

¬" v

f f ;

r

å 1 _ _ .

. I fl . . ` I | ,

.¬.I|' -- `

_ ' _ _ _ | | I ' | _.. ¿_

_:

_ _ . _ _ .

_' _

-.--_

-Ñ -

' '¬

LF _

_ _ , -

1

I

'

e r

_ ' - ' 1 1 '

_ _

-_

- ¬ l r . - _ _ ;

Iï

1:II

ff

Q

u r'

' I ¦ ' l - " ' 0 1 - _ _

P

__ _ _ _ _ _ ,

__

ff'

.I

_

¡_L._

_ _ _ _

_ _ _ _ _ r '

.._¡-|_¡ -L4 .

1

_-

.-

_ _ _ .

.'|

_ - 1 - _ ; 1.

I

_,

- I ¬ |

ä

_ ' Í _ 1 ì t " ' | - ' | ' _ ¦ _

' ¦ ' ? , r E ¦

'j _ ' . ' ¡ r ¦

'i

I

_ '_' _

. , ¡ _ . _ I r .'

- . . -

I

' Iu-

_¬ ¦

:-

« . ¬ . . - - r - - _

_

_ _ __ Ir .P - 1

:v :

- ' . ' ~ ' : = - Z - . " . r r -

--1

¬ ' - » ' 1 2

. 1

I.

árs r f

-_

¬ « . “

1 '. _ r " '_

.--- hn

- ' I É É

"¦|.|¡¢"-S

.vr

_ _ _ , ...___ _

'I'

' -. '_ .. I | '|I;r.-'Í

¦

_ - | _ _

ã ¬ ' _ . † ± . _ - , _ - ' _

_ _ _ ¡ _

I

- - I

' - - . -.'; .H- _

_ ||._

. _ . _ ,_ -

_

'f

_

--

_-

- _

FF

' ¢ ' . _ _ _ _ _ _ _ _

_

-

si

' - | , - ' i * * '

. _

' ¬¬ ' 1 n

__

----_ ' _ | ' _ _ _ '_ -. ` _

'--.

¿ Í - ¬ ›

-

FN-

_ . _ _ _ _ . .

fs

_ _ _ ._.

_ ' _ i _ j ;

` -

_ '-

L- _

- _ |_ : _ ¿ _ _ _ ":

._

1

|

_¡

1- '_

¬-I¦

It.

| . ' | I - ¦ . ' _

. : ¬ ¬ v ¦ ,

¬¬ -

_ : - ' I ' I ' l |

:__

r ; - -

_ - | › _ ¡ - " I "

-T 1

-

_ ~ 3 r * ¿ ~ r ¿

,- --f

. - J .

_ , - 1 - . - _ r ¿

-. _ -7

-|_

'I-L¦I"'u'L¦ ¢."' I¬..-_.1"

ä n v š i n s f u t r i v š f -

i r P

.-.-.¡§'f...r'I..._

` ] Í É . ' ¡ ' å 1 ' i z 1 z . ? _ . ' ¡ r 5 ' = f `

r a r . - : .

_ 1- ,

¦ I ¦ ' ¦ † _

II

-.-.|-I

.-

_

|-

'r |.

"

-*__

¡-

at- .

_ ~ . . - _ , _ . - Í*

-1

.r

f

.

Ii . -

_

-

.

H -

-r ` ; _ ' f ¦ . - 1 3 . , .~ _ ' - . .

}¢_

' .- ¦'¬ -" -

r

"' lI¬i|-1-._

- _ _ »

.

H _-51:"

-,_

Í

_ P _ _ . - '

| I

_'

I * ¡_ Í: -:fl -'

J-

:-.. 'I

H

.I -ir

Ää '

"r,'-I _ : - ' '-

- _ › _ _ f v . - -

_ _

-

.- Hi - 1

à I

| - _ - t

1 . - ' I Él' , Iv

_; _

' l - L

.

_f _

_

1-

'

, 4 I

' r __ 'r '

tu

1- '

I

' _ ' ; _ _ . _ . ._ - 1

. ï . l

r

.¬.

I _ ` I _ ¡_

H..-

` _ -I. _ ; ¬ ' r -

:ir

_

- . . _ _ ¿ _ . _ ' - 1 ¿ _ _ _ ¬ : _ i

.-'

¬ l - : ' 2 i - ' _ ' j

_ « - ' _ '

lEiÍ"

I- - . I I - JH .- F _-I- - -I--J .

_ _. - _ _ _ , _ _ --

____r

._ _ _ _ _ ± . _ _ . i { - ¦ - 1 ; - _ _ _ ì _

1 I 1 . '-.'

_ ur - _

_

ã

`

__"'_"_ ' -1.

I I I

-

1 :

_ R ;" _

__ ; r 1 .

¦ : ' _ _ f _ - ;_

, | _ -

,_

L, -¡._.__' ._ r _ _ 'I-

'I.

- r.

5"

.

_ _ _ -|- 1:'-L-:,"_._ ' , - : I -' __- L ._ F- _* _ _ I ¡ i . _ ' |

¬_

_

. _ - I

H

¿

I-

I

¿-

_

'

".

- - . I ìüiì _ ¬ _ . , ; - . -

-

- ' ' - i n s _

A s - ¡ s p a d e la

m a d e r a

J t r j e ó p d r i a c a m e i u s

A e i s p a

d e la

m a d e r a J t e r r s s p e c t r u m


t a m a n e

i- 2

c m .

S e

d i s t i n g u e

b i e n

p e r s u e s c u d c t e re c i c e

a l a r g a d a ,

s a b r e e l c u a i s e a p e

s e la c a b e s a

if g u e

s e

d i st a nc ia l ig e ra m e n t e

d e l

c u e r p e .

H á b i t a t :

p a n t a n e s

c e n a l i s e s , v eg a s, b e sq u e s d e

a b e d u l e s .


t a d a E u r e p a l l e g a n d e h a s t a e l

e s -

t r e m e s u r . E n d i r e c c i ó n

e s t e

l l e g a h a s t a S i b e r i a .


p e r e

n e f r e c u e n t e .


b i e le g i a p a r e c i d a a la

d e l a s

S r ' r r ' c r ` -

d a s

[ a v is p a s d e ia m a d e r a i .

L a s i a n f a s

t a la d r a n g a l e -


t a m a ñ a

1 , 5 - 3

c m .

L a

h e m b r a

c e n

s u e a i s c a p t a

i c u a a

l e n g i t u d e s i g u a l a la d e l

c u e r p e ]

e i c a n s a

u n a l e n g it u d d a b l e g u e e l m a c h e . C a i e ra c ió n

e n tr e p a r d a es c u ra ir n e g r a , c u e r p e c i ii n d ri c a c a m e

c a s i t e d a s la s a i r i s p a s

d e

la

m a d e r a

f å i a i c i d e s i .

E i

a s i s -

c a p t e e s

u n

a p a r a t ó c a m

p l i c a d e

g u e p e n n i t e

a la

a i r i s -

p a d e p ó s i t a r

la s

h u e a e s

i n c l u s e

e n

m a d e r a s

d u r a s ,

a i c m

d e p r e f u n

d i d a d

e n

e r i f i c i e s g u e

h a

t a l a d r a d e .

C ó n s ta d e 2 c e r d a s p u n s a n t e s q u e s e c i e r r a n e n la m e -

d e r a

a l t e r n a t i v a m e n t e . S u

e s t r e m a

e s d e f e r m a d e

, ; t « ' f . , † ¿

r ' : ' I r : = . ' “ w , _ . _ _

ü

-¿Fl-

' 1 1 -

P-

""¬-Iiz

I *If

¿-

'-l l-i .



r i a s e n l a s r a m i t a s d e l a s

a l i s e s

i r s e

n u t r e n d e la s a r r i a

g u e

f l u s e

h a c i a

f u e r a .

L a

I a n r a

i n i c i a

la

f a s e

p u p a l

d e -

b a je d e ia c e r t e a a . E l

i n s e c t c

a d u l t a t a la d r a u n

e r i f i -

c ia d e s a l i d a .

L a s

h e m b r a s l l a m a n la a t e n c i ó n p e r s u

a g u i jó n e x a g e ra d a m e n t e l a rg e g u e le s s i n r e p a r a ta -

l a d ra r a g u j e re s

e n

la

m a d e r a

b l a n d a c c n e l fi n

d e d e -

p e s i t a r e n e l l a u n a e

s e r i e s

h u e s a s . E s t a a c t i v i d a d e s

m u s

c ó m p l e j a

tr p u e d e

d u r a r i nc lu s e

2 h e r a s .

E n

te -

t a l u n a h e m b r a p u e d e p c n e r s e r ie s c e n t e n a r e s d e

h u e v a s .


p a r a d i g e r i r la c e l u l e s a

d e

la m a d e r a

la s

I a n r a s s e a y u d a n

d e d e t e r m i n a d a s

h e n g e s .

d i e n t e s d e s i e r r a , e n e l l a d ó i n t e r i e r d i s p a n e d e p e -

q u e ñ a s

p a l a s

g u e le p e r m i t e n t r a n s p a r t a r a l e s t e r i e r

e l

s e r r i n

f e r m a d a

d u r a n t e

e l

t a l a d r a d e .

H á b i t a t :

b e s q u e s

d e

c e n i f e r a s .

U i s t r i b u c i ó n : E u r e p a , S i b e r i a , n e r t e

d e a f r i c a .


r e g u l a r .

H e p r e d u c c i - : S n : s e c e n e c e n p e c a s c e s a s

d e

s u

c e l e

tr

a p a r e a m i e n t e .

S e s u p e n e g u e s e r e a l i z a n e n la c a -

p a d e l a s e r b e l e s . L a s h e m b ra s p e ne n d e b aj e d e la

c ó r t e t a d e p i c e a s ,

p i n e s

s a b e t ó s ,

b u s c a n d e i n te n -

c i e n a d a m e

n t e

p a r a

e s t e

fi n a q u e ll a s e r b e le s q u e e s -

t a n d e b i l i t a d a s . E l d e s a r r e l l e d e l

i n s e c t c d u r a

3 - t i a ñ e s ,

s e g ú n la c l i m a t c i e g i a a la a b u n d a n c ia d e a l im e n t e s .

S i r i c a

g i g a n t e ,

A e i s p a

d e

la

m a d e r a ,

C o l i a s t a d a U r e c e r u s

g i g a s


t a m a ñ a l - - r i c m . E l m a c h e e s

s i e m -

p r e

m e n e r ir

m a s

d i f i c i l m e n t e d e t e c t a b le , p u e s t a q u e

s u e l a

e n l a s c a p a s

m e d i a s i r

a l t a s

d e la c e p a d e l

a r -

b e l ,

m u s

c a n t r a r i a m e n t e a

la h e m b r a .

H á b i t a t : b e s e u e s

d e

c e n i f e r a s .


m a i re r p a r te

d e E u r e p a .

H e p r e d u c c i ó n : v a l i e n d e s e

d e

s u ó t r i s c a p t e i r r e a s e

X e r r s

s p e c t r e m i la s

h e m b r a s t a la d r a n e r if ic i es

d e

i

c m

d e p r e f u n d i d a d

d e b a j e

d e

la c e r t e z a

d e

d i v e r s a s

c e n i f e r a s

1 ,:

d e p c s i t a n a l g u n a s h u e s c a

e n e l l e s . U n a

h e m b r a e s c a p a s d e p c n e r l ü ü l l h u e v a s e n u n s e ra -

n c .

L a s

I a n r a s

m i n a n

la m a d e r a . E s c a p a n u n a

g a l e r i a

d e

u n a s - ' i f i c m

d e

p r e f u n d i d a d tf c a m p r i m i e n d a

d e

t a i m a

n e r a e l

s e r r i n

f e r m a d a q u e d e s d e f u

e r a

a p e n a s

s e s e

la

g a l e r i a . P e r e s u a c t i a i d a d

n a

c a m b ia m u c h e

la s

p r e p i e d a d e s

g u e

e l h e m b r a

a p r e c i a e n

la

m a d e r a ,

p a r

le

g u e s e p u e d e d e c i r q u e

e s t a s I a n f a s

n e s e n d a -

ñ i n a s , e n c e n t r a p e e i c i ó n d e m u c ha s la n r a s d e e s c a -

r ab a je g u e a i u e n t a m b i e n

e n

la m a d e r a .

L a l a n r a

d e

la

a r r i s p a i n i c i a la

f a s e

p u p a l e n

e l

i n t e r i e r d e u n a

c u -

n a

p u p a l d e n t r e

d e la m a d e r a . E l

d e s a r r e l l e

d u r a

i r a -

r i e s

a ñ e s .

193

i l l u r i s p a

d e

la

m a d e r a

S i r e s j a e e e c a s


t a m a ñ a

i , 5 - 3

c m . C e i e r a c i ó n a e u -

i a d a n e g r u a c a . S e d i s t i n g u e

d e

la

e s p e c i e

m u y a f i n

S .

n a c a l i a p e r s u s

a n t e n a s r e j ó a n a r a n i a d a s . L e s

m a c h e s

p r e s e n t a n u n a n c h e a n i l l a d e r a d c r r ó j i a c e n e l

a b d e m e n .

H a b i t a t : p a r le g e n e r a l

b e s e u e s

d e p i n e s , e s c e p c i a -

n a l m e n t e

e n

p i c e a s .

D i s t r i b u c i ó n : c a s i

c e s m e p e l i t a ,

F r e c u e n c i a : r e g u l a r , n ó m a s i v a .

H e p r a d u c c i ó n : ia s h e m b r a s

b u s c a n

p a r a l a

p u e s t a

e r b e l e s

r e c i e n

t a l a d ó s ,

tr

e n f e r m a s

a

h e r i d a s , c e n

e l

f i n d e

a l e ja r b a j e

i a c e r t e z a e n t r e S e

ió h u e v a s

e a -

I i e n d e s e

d e

s u

e g u i j ó n . L a

p r e d u c c i ó n t e t a l

s e c i f r a

e n

a a r i c s c e n t e n a r e s

d e

h u e s c s . L a s i a r s a s s e n

b l a n -

c a s , s in

e j e s ,

c a n

p a t it a s r u d im e n t a ri a s i m p la n t a d a s

e n

e l

t ó r a s , s in p i e s

a b d e m i n a l e s ; i n i c ia i m e

n t e

p e d e -

r a n g a l e ri a s d e l g a d a s , d e s p u e s m a s a m p l i a s , g u e r e -

I l e n a n e t r a

u e s t r a s d e s i c e n e l s e r r i n , a l g u e

c a m p r i m e n . P a r a l a

f a s e

p u p a l c ó n s tr u rr en u n a c a s i-

d a d i r a c i a d e b a j e d e

la

c e r t e e a , g u e

c e n s t i t u r r e

la

c u -

n a

p u p a i .

E l

d e s a r r e l l e

t e t a l

d u r a

H b a ñ e s .

i il im e n t a c i ó n : m a d e r a . L a s

i n se c t cs a d u l ta s

s e n u -

t re n t a m b i e n

d e

i n s e c t ó s .

› r f i ¬ r ¿ r .

P

1 '

4 4'-mi

T

-u.-_

- 1 . 1 '

A t r i s p ó n

l - f e s r r a c r a b r a


t a m a ñ a

2 - 3 , 5 c m .

S e

d i s t i n g u e

b i e n

p e r s u t a m a ñ a r r p e r e l m e t i r r e g u e e r r h i b e e n s u a b -

d e m e n . E s u n r e p r e s e n t a n t e d e l a s l r ' á s , a r i s ' a s , g u e s a n

a r r i s p a s d e r r i d a s e c i a l r r d e a l a s p l e g a d a s . S u s a l a s

e s t á n s ie m p r e u n id a s e n tr e s i m e d i a n t e u n g a n c h i t e

r r e n p e sic ió n d e r ep a s a s e r e c cg e n i se p li eg a n , d e

d e n d e le s

r r i e n e

e i n e m b r e

d e a r r i s p a s d e

a l a s

p l e g a -

d a s l . T e d a s e l l a s s e

d i s t i n g u e n

p a r

e l a g

u i j ó n d e f e n ~

s i r r a c e n

e l

c u a l l u ch a n e i n t e n t a n d a r

m u e r t e a l

e n e -

m i g a . E l

p i n c h a z e d e l

a r r i s p ó n p u e d e s e r

m e r t a l p a r a


e n t e d e E u r e p a , e n le z e n a t e m p l a d a

d e S i b e r i a , e n e l n e r t e d e A f r i c a , e n A m e r i c a d e l

N e n e .

F r e c u e n c i a : r r e r i a b i e ,


e s r e g u l a r .

E n

a ñ e s

c a l u r a s e s

p u e d e

s e r i n c l u s e

f r e c u e n t e .

H e p r e d u c c i ó n : i n r r i e r n a n la s

h e m b r a s

f e c u n d a d a s ;

a p r i n c i p l e s

d e r r e r a n e

i n i c i a n la

c e n s t r u c c i ó n d e

s u

p a n a l c a n

e n

m a t e r i a l

d e t a c t e a p e r g a m i n a t i e .

A I c a -

b e

d e

a l g u n a s s e m a n a s la s e b r e r a s e c l e s i e n a d a s r r c a -

r en te s d e s e r t e s e h a c e n

c a r g a

d e l e s

a t r a b a j a s d a



e l h e m b r e

e n

c i r c u n s t a n c i a s

m u r r

e s p e c i a l e s

s e l a m e n -

te ,

d e p e n d i e n d e

d e

le

s e n s i b l e e u e

s e a

l a

r r i c t i m e

r r

d e l

e m

p l a z a m i e n t a

d e l

p i n c h a z a :

p e r

e j e m p l e

u n p in -

c h a z e

e n

ia

c a b e z a

p u e d e

s e r m á s

p r e b l e m á t i c e g u e

e n e l

p i e . T a m b i e n le s c a b a l l e s

r r la s

t e r n e r a s p u e d e n

m e r i r

t r a s r e

p e t id a s a g u i j e n a z a s

d e

a r r i s p ó n . S in e m -

b a r g e á s t e s

s e n c a s a s

m u r r

r a r a s , p u e s ta g u e la s a i r i s -

p a n e s s e n

i n s e c t e s

d e c i d i d a m e n t e p a c i i i c e s r r s ó l e

a g u i j c n e a n

c u a n d e e s t á n

e n

u n a s i t u a c i ó n d e s e s p e -

r a d a ,

p a r e j e m p i e c u a n d e s e p r e c e d e

a

d e s t r u i r s u

n i d e .

H á b i t a t : b e s q u e s m i z t e s d e

f r e n d a , j a r d i n e s ,

p a r -

a u e s , p a r a j e s c e n

a b u n d a n c i a

d e

m a t e r r a l e s .

m á s t ic e s a : l im p i a r ,

c e n s t r u i r e i p e n a l , d a r d e

c e m e r .

L a

r e in a e s t á

c e n c e n t r a d a

e n

l a

p u e s t a

d e

h u e r r a s .

A f i n a l

d e

t e m p a r a d a

la

p e b l a c i ó n

h a

c r e c i d a

h a s t a

a p r a r r i m a d e m e n t e u n a s 5 - É l l l i l a r r i s p e n e s .

H a s t a

f i n a -

l e s d e r r e r a n e

n a s e d e s a r r e l l a n

le s

m a c h e s

r r l e s b e m -

b r a s . S e a p a r e a n

e n e t e ñ e .

C a n la s p r i m e r a s

h e l a -

d a s m u e r e n a m i l l a r e s : t e d a s la s e b r e r a s r r

t a m b i e n

la r e i n a r r i e j a r r

le s m a c h e s .

S ó l e la s h e m b r a s f e c u n -

d a d a s s e r e t i r a n a la s a c u a r t e l a m i e n t a s

d e

i n r r i e r n a .


d e p r e d a n

a

e t r e s in s e c t a s

d e

t a m a -

fi a

ig

u a l a i n f e r i e r a l d e la a b e j a

m e l i f e r a .

D e s p u e s d e

m a t a r a i a p r e s a ,

le

a r r a n c a n l a c a b e z a

d e

u n m e r d i s -

c e r r a b s e r b e n

e l c e n t e n i d a

d e s u e s t ó m a g a .

A e i s p a

a l e m a n a

P a r a r r e s p a f a

g e r m a n r c a

E


ñ a

c e r p e r a l

1 - 2 c m . P a r

s u a s p e c t e r r p e r s u c e n -

*

_ d u c t a p u e d e c e n s i d e r a r -

-

s e c e m e u n a r r e d i c i ó n s

* e n m i n i a t u r a d e l a r r i s p ó n .

` E s d i f i c i l

d e

d i f e r e n c i a r

=

d e

t a d a

u n a s e r i e d e

a r r i s p a s

p a re c id a s g u e

s a n f r e c u e n t e s

e n

C e n t r e e u r e p a .

H á b i t a t :

ja rd in e s, c e le n iz a c ie n e s, b e s eu e s p e c e

t u p i d a s .

D i s t r i b u c i ó n : z e n a t e m p l a d a r r s u b á r t i c a

d e

E u r e p a

r r

d e

A s ia , A m e r ic a d e l N e n e .


r r

f r e c u e n t e ,

e n r r e r a n a s

c a l u r e -

s a s

r r

b a c h e r n e s e s p u e d e n s e r

m u r r

f r e c u e n t e s ,

F l e p r e d u c c i ó n : la s h e m b r a s p a r a i n r r e r n a r

c e n s t r u -

r r e n

s u

n i d e

e n

a g u j e r e s

a b a n - : l e n a d a s d e t a p e a d e

r a t ó n , e l a h e ra n

e n e i i e s

a l g u na s p a n a le s rr c r i a n a la

li' g e n e r a c i ó n

d e

a b r e r a s . E n e l t r a n s c u r s e d e l r r e r a -

n e

e s a s e b r e r a s s e

h a c e n

c a r g a d e l t r a b a j e

r e s t a n t e :

e l

a c a r r e a

d e

a l i m e n t e s ,

la

c e n s t r u c c i ó n d e l

p a n a l r r

la

l i m p i e z a

d e

la s

c e l d a s .

A

f i n a l e s

d e

la

t e m p a r a d a

P ar r e s p uar r e s p u

a

e

m a n ` c a ru

D a c h a v e s p ua ` c h a r r e s p u

a r - r e g

c arr v e s s

í

ì

.|_

-1-

I±

1+ -|-

¡-1

2 00

la c e l m e n a

t i e n e

u n r r e l u m e n d e E f ] - C - ¡ I i c m rr

c e n s t a

d e u n a s S ü ó ü a r r i s p a s . T e d a r r i e e n c e n s t r u c c i ó n , e n

e l

a t a ñ e

la s m a c h e s

f a c u n d a n a

la s b e m

b r a s .

L a s

m a -

c h e s s e n e l r e s u l t a d e

d e

la s h u e r r e s

d e r e i n a

n a f e -

c u n d a d a s ,

r r e n

e c a s ie n e s p u e d e n p r e ce d e r

i n c l u s a

d e h u e r r e s d e

e b r e r a .

U n a l a r r r a

m u d a

d e

p i e l

t r e s r r e -

c e s

e

i n i c i a

la

f a s e

p u p a l d e n t r e d e l

p a n a l

e n e l

i n t e -

r i e r

d e

u n a t ra m a t e ji d a p a r

e l l a

m i s m a .

A l i m e n t a c i ó n : la s a r r i s p a s s a n

c a z a d e r e s ,

q u e a p r e -

fin

e n r r u e l e

a e t r e s i n s e c t e s m e n e r e s r r a a n i m a l e s

d i m i n u t a s .

L a

p r e s a

e s

m a s t i c a d a

r r

c e n r r e r t i t i a

e n b a -

l i t a s

p e q u e ñ a s .

C a n e l l a s la s e b r e r a s a l i m e n t a n

a

la s

l a r r r a s r r

a la r e i n a .

P e s t e r i e r m e n t e ,

e n e l t r a n s c u r s e

d e l a ñ e , a b s er be n e l j u g e

d e f r u t a s

m a d u r a s .


e l m e t i r r a a m a r i l l a n e g r a

d e

s u c u e r -

p e e s u n a

s e ñ a l d e

a d r r e r t e n c i a p a r a l e s e n e m i g a s d e

r r e r a d a r e s , b á s i c a m e n t e a r r e s . E s t a s la a p r e n d e n

r á p i d a m e n t e : u n p i n c h a z e d e a r r i s p a e s d e l e r e s a t a m

b i á n

p a r a

u n

a r r e .

L i n a

e z c e p c i ó n e s e l a b e j a r u c e , q u e

s e h a e s p e c i a l i z a d a e n l a c a p t u r a d e e i m e a ó r e r e r e s . :

c e n

u n

h á b i l m e r r i m i e n t a

d e

i a c a b e z a

[ d e u n l a d a p a r a

e t r e l m a t a a la a b e j a a a i r i s p a .

i r e a s e r a r n b r e f r a a n 1 3

A i r i s p e e a j a n a

D a f i c ó a r e s p e t a s a r r e r r r c a

A r r i e p a r e j a P a r a

r e s p e t a

r a f a


l - 1 , 8

c m . R e s u l t a c i e r t a -

m e n t e d i f i c i i d e i d e n t i f i c a r , e p e s a r

d e e l l a

s e l a c e n e -

c e

p a r d e e

u i e r :

e s l a

a r r i s p a

d e la s d e s r r a n e s

r r

d e le s

p a b e l l e n e s

d e

I e s ja r d i n e s . L a m e n t a b l e m e n t e e i

m i e -

d e

a s e s p i c a d a s

l e u e

e s i n f u n d a d e l h a c e

e u e

s e h a -

r r a n d e s t r u i d a s u s

n i d e s .

S i n e s e

m a l e s t a n

n e h a r r

d u d a n i

p r e b le m a s , p e r g u e e s t a s a r r i s p a s s ó l e p i c a n

c u a n d e

s e s i e n t e n a m e n a z a d a s .

E l a g u i j ó n

d e a s a r r i s -

p a s

n e t i e n e f e m r a d e h a r p ó n , _ c e n le c u a l s e d i s t i n -

g e e

d e i

a g

u i j ó n

d e

la s

a b e j a s . E s t a s ú l t i m a s

m u e r e n

C a r a c t e r i s t i c a s : t a m a ñ a l- 2

c m .

L a t e n a i i d a d r e j i -

z a d e s u c u e r p e s e b r e u n m e t ir re e n a m a r i l l e r r

n e g r a

e s e l m e j e r d i s t i n ti r re d e l a a r r i s p a r e j a id e a h i le r r i e n e

e l n e r n b r e l .

H e b i t a t :

p r a d e r a s ,

a e s p e d e s

s e c a s , l a d e r a s

s e l e a d e s .


la

m a r r e r

p a r t e

d e

E u r e p a , l le g a n -

d e

h a s t a I a p a r t e e c c i d e n t a l

d e

S i b e r i a , rr

e n A m e r i c a

d e l l r l e r t e .


n e e s e s c a s a .

F t e p r e d u c c i ó n : la h e m b r a e r r c a r r a

e n

u n

a g

u j e r e

e n

` - i r .

,. .".

_

r r r - - e s

_

-

.-

_ _ . p . _I . ; _ _

~ '

ru

. _ ' | - I i

*É-1 -



d e s p u e s d e h a b er p ic a d a u n a r r e z

u n

c u e r p e

d e

s a n -

g r e

c a l ie n t e , p u e s t a

e u e

e l

a g u i j ó n d e s d e a t r a p a d a

e n l a

c a r n e

d e

la

r r i c t i m a

rr

s e

a r r a n c a

d e l c u e r p e

d e

la a b e j a . E l

a g

u i j ó n d e la a r r i s p a , p e r e l c e n t r a r i e ,

n e

t i e n e

f e r m a d e

h a r p ó n :

d e s pu e s d e la p ic a d a p u ed e

r e t i r a r s e

c e n t e d e f a c i l id a d .

H á b i t a t :

t i e r r a s

d e

c u l t i r r e .


e n t e d e

E u r e p a ,

e n S i b e r i a

r r e n A m e -

r i c a d e l l r l e r t e .


r r

f r e c u e n t e .

F l e p r e d u c c i ó n : r r e a s e a i r i s p a a l e m a n a .


i n s e c t e s ,

a r a ñ a s , e u e a p r e s a e n e u e -

I e . . l u g e d e

f r u t a s m a d u r a s .

e l s u e l e s u n i d e , d e n d e

c e n s t r u r r e

la s p r im e r a s c e i -

d a s

d e

s u

f u t u r e

p a n a l .

D e s p u e s

d e

p e ca s s e m a na s

la s

e b r e r a s

rr a

c r e c i d a s

s e

h a c e n

c a r g a

d e l

t r a b a j e

d e

l a

c e n s t r u c c i ó n

d e l p a n a l . U n

n i d e

c e n 3 - 5

p e n a l e s

p u e d e c a n s t a r

d e

r r a r i e s c e n t e n a r e s

d e

c e l d a s , s i e n -

d e s u t a m a ñ a i g u a l a p r e z i m a d a m e n t e

a l d e

u n p u f i e .

S a n r r e r ie s l e s p e l i g r e s e u e a c e c h a n a l

n i d e

d e la a r r i s -

p a : a l g u n a s

r re c e s s e i n t r e d u c e n f u r t i r r a m e n t e e n e l

n i d e e l e m e n t e s

p a r á s i t a s

q u e d e r r e r a n l a s l a r r r a s ; e t r a s

' r e c e s e s e l

h a l c ó n a b e j e r e

q u i e n d e s c u b r e

e l n i d e r r

c a n s u s l a r g a s p a t a s

le

d e s e n t i e r r a p a r a

s a c a r l e s

p a -

n e l e s c e n la s d e d e s r r d e r r e r a r la s

l a n z a s .

L a s p i c a d a s

d e la s a r r i s p a s n e

le p e r j u d i c a n .

A i ri e p e p a p e l e ra

P a r l i s r e s

g a r i f c e s

A i r i s p a

F e l r l s r e s

r r r i n r r b a

C a r a c t e r í s t i c a s : t a m a ñ a l - 1 , 5 c m . D e l ic a d a a r r i s p a

d e

a l a s

p l e g a d a s f l - f e s p r r e l a s f t r u e n e r e s u l t a

f á c i l

d e

i d e n t i f i c a r ,

p e r e

q u e e s la

m á s

f r e c u e n t e d e s u g r u p e

e n E u r e p a c e n t r a l r r s e p t e n t r i e n a i .

H á b i t a t : p r a d e r a s ,

p a r a j e s

c e n

a b u n d a n c i a

d e

m a -

t e r r a l e s ,

l in d e r es d e b e s q u e s r r r r e r e d a s i n t e r i e r e s

d e

b e s e u e s .

D i s t r i b u c i ó n : z e n a t e m p l a d a d e E u r e p a .

F r e c u e n c i a : r e g u l a r , p e r

le

g e n e r a l e s

f r e c u e n t e .

F l e p r e d u c c i ó n : r r a r i a s

h e m b r a s f e c u n d a d a s f u n d a n

c e n j u n t a m e n t e

u n n id e .

P e g a d e

a

u n

t a l l e

e s eb re

u n a p i e d r a

e l

n i d e s e s u s t e n t a s e b r e u n a b a s e e n f e r -

m a

d e

p e d ó n c u i e , n a e s u n n i d e e n r r e lr r e n te , c e n s -

t a e d e d e

e n

p a n a l c e n u n a s p e c a s

c e l d a s .

P a c e d e s -

p u e s d e

la p u e s t a

la

h e m b r a

m e s f u e r t e d e r r e r a la s

h u e r r e e

d e

la s d e m á s h e m b r a s h a s t a

q u e e s t a s ó l t i -

m a s

s e

d e d i c a n

ú n i c a m e n t e a a c t u a r c e m e e b r e r a s .

S i m u e r e

la

h e m b r a m á s

f u e r t e ,

e n t e n c e s

e t r a

t a m a

e l

r e l e r r e , E n l e r e f e r e n t e a l a r e g u l a c i ó n d e l a t e m p e -

r a t u r a d e n t r e d e l

n i d e ,

r r e a s e F . r r r i r r p ó a .

A l i m e n t a c i ó n : d e p r e d a n a

i ns e c te s p e q u e ñ a s

r r a

a r a ñ a s , a le s g ue m a ta n ,

m a s t i c a n

rr c e n r r i e r t e n

e n

b a l a s s ó l i d a s . L u e g e

t r a n s p e r t a n

e s t a s

b a l a s

a l

n i d e .

2 02

,_ '_ C a r a c t e r i s t i c a s : t a m a -

(

r - ' _ _

-'

_ ñ a 1 , 2

c m .

l l r l u r r p a r e c i -

,- -

; .rr†_;,

` d a a

la

P .

g a i f i c e s .

- . . H á b i t a t : l a d e r a s

s e l e a -

r i' - r'

' d a s c e n a e s p e d e s p e -

-' ¿__ _ -

.

_ - ru '- -'_

rr

, , .

,

b r e s ,

p a r a j e s

c e n

a b u n -

N 'd ° Í '

d a n t e s

p i e d r a s . P r e f i e r e

- l u g a r e s

c a l u r e s a s .

D i s t r i b u c i ó n : a b u n d a

e n

E u r e p a l rr f e r i d i e n a l.


e n e i

b e r d e

d e

s u t e r r i t e r i e

d e

a f i n c a -

m i e n t e

e s

r a r a

r r

s e

e n c u e n t r a

a

b e i s a s .

E n

e l

r e s t e

d e l t e r r i t e r i e e c u p a d e e s r e g u l a r

r r f r e c u e n t e .

H e p r e d u c c i ó n : r re a s e F . g r a l l l i c e s . E l n i d e t i e n e e l

m is

m e a s p e c t e , la c e n d u c t a s e c i a l e s p r á c t i c a m e n t e

i g u a l .

E s

i n t e r e s a n t e

la

c a p a c i d a d q u e t i e n e

d e

r e g u -

la r la t e m p e r a t u r a e n

e l

i n t e r i e r d e s u

n i d e :

e n c a s e

d e g r a n d e s c a l a r e s r r a n a p e r a g u a , la e s c u p e n s e b r e

e l p a n e l r r m u e r r e n

s u s

a l a s c e m e a b a n i c

e s ,

p a r a e r r a -

p e r a r

e l a g u a . E l f r i a e u e

a c e m p a f i a

la e r r a p e r a c i ó n

d e l a g u a p e ne tr a e n e l

i n t e r i e r

d e l n i d e . E n

c e s e d e

t e m p e r a t u r a s b a j e s e s t a s a i r i s p a s

t em b l ee u e a n c e n

s u s

m ó s c u i e s p a r a

g e n e r a r c a l e r .

'P -

I. .

" -

1

|

.

J

_ _ , - _ . _ 1 ?

I

. .

r . _ e ` _ n g ?

.fl _ _ _ _ _ _ _ , ¿ __

. Ã r

¬.

'

_-- _- . 1-

P

I II

_ _- . _ _

I

|

'

-

.

Ã - - . '

|

_ _.

1. _

. --

- ' - ¬ .

-

.

.- ' |-

'.

-

I

_

1

' `

.

-' _"

.

- . . - f

-

-u' ' _ -'

' . .

1 |-_

.- J -'

_. _ ' | _ I-¡E1 _

p . . _ _ .

1-

¬

s e `

'

. . r ' e r s

Q H a i n e

t e - s a f e ?

M

¬

- -r “ ' F _ _ n . . r

-I'

F --H 'FI .ir _ :|

E

1-

'

re

1

5,-

11

_ | ' , _

4"

| 1

I

r i

. H

lr

É

IL

¬'I

.¡ ¿F ' L

- - i i ' - , = , , -r r

e r -

-

e r

_

H...

_ ._.i_

_

a F F 1 '

-1

J - ' 3 1 -

`

' |-

Í-

r.

__ --. __ _

rr I

"

¦ -i.

- |-

' I..

1

I-_ I -_..

en

'

'sra-¦

É

'-_ '̀ '-

-' -5'

Í.

Ii.

r r 'Í' _, e.

- I t-

Í

e n I

*HÍ

' "

P

Í *rr

1.11" I

F

u_ _ L¿Í-I.-II.,

-f

t = _ _ _ _ - _ a rg . _ ¬ _ _ . - . _ _ - e r

- . -



_ _ _ .

__ .

fl' -I

Ir

' - 1 .

. - E H

I i .- . ' ¦ ' "

--s

- r-

'

-.

-_

' , _ _ _ . , _ _ -'

_ _

. - _ - r

1-

_ ¬_ ¬.

_ _ _

¬. ' _ +_ -- "rr ' _ | _ - - . r - 1

, t . r r _ __

1

'.

:-

I

Ir'

r * 3

_

f

E

'JL

I IL

_

*LL F _ 'er 1

*_

zi-1 j

E

ì=

' 'u r __

L1 '

1

f Í

1; '. ¦-1

l

__ -h

èfä

1 H 1 J

u __

1

,__

12

_- 4.1" _ - L - ` J f : ` _ - ' Í ' - r r - ' _ _ , Í _ .

_ L

. gó r _ ' j fl - r r _ ¡ _ - ñ _ , _ __ __ .

:L `

*

' '- 'J' I? '_;'¡"

- - 1 1 1 *

_ '

` -

' I- ' ¡ :"1*' - --

ff

'K

.a r '_

i

me

-_

¡ 1

__ _

.

F

.

I

'l--

" zf~f__-;" ' i ._"'r - I ' - i

l'

ƒr ¡ff = '

ri

e 'I

. _ _ _

F

_-

.-_

- _

-I- .

-_ _ -- _

1

H

H

,J

*.-

rr- ff

' `% 'F _ _ _ :

II: ii

1 - r r - r r

: e f - i

1 .

L

I-

tr

i

¿_

Í

r e * ¡ | . ' r

__

- _ - s r

- -

_ _*

'ti

l r

- u r - -

II

|_ . | ¦ \ r

I

¬,

GI

se

I

s r - _ '

'fià

11-

¡¬-

'3

:

_

ll'

-*

r-

.-

- 2 : . ' i i - , Í '

flìï,-¡_

"I i

r

j

-

- I r e I ,

--.-

.e l-

-

I - _ : _ "

'

_ ' = r f - ' - =

..

'

r - * Í

›†

se

- - - e .

. 1 1 - , É

"'Ã .

._ _

.

šb.

_ ¬ . F

_ _-_

- _ _ _

_ _ _ _ _ ___ _

__

_”_

__

_ _*

__

____ __

_¿å ___

_

1-1 _

_

_

_ _ _ _

__

_

_ __ __ __ _ _ _ _ _ _ _ _ _ W _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ U _ _ _

_ _ _ _ _ ¢ _ _ _ _ _ _ _ _ _

_

_ _

_ _ _ _ _ _ _ _ _

_ _ _ '

_ _

_

"

_

_ _ *_ “ _ _ _

________

_?

_

"_I_I

_

_ - _ _Í___ " _ _ _ _ _ ` _ _

_

¢

_ _ _ _

I_ _ _ _ _ ú _ _

__ _

- _ _ _

__ _

H w _ _ _ _ _ _

_

_

_

I_

__I ___

H

I_ _ _ _̀L_ ___- ___ :__

____ 1__ @. ___

_

_

__

Í:_ __

I

_

_

__ _ _ _ ___

_

_

_

__

_ _ _

_ _ _ _ ¿ _ _ _ _

_

_ _ _ _ 1 _ _ _ _ _ _ u _ _

_ _ _ _ _ ` _ _ _ _ _ _ __

1%_

_ _ _ ƒ _ _

_ _ _ _ _1 _ m _ fl _ _ h_ _ _- ____ _

_ _ _ _ _ I l_ _ L _ _ _ ` I " _ _ _ _ f _ v _ _ _ _ _ _ _ f J n

P

__

_ _ _ _

_I _ _ _ _ _ _ __ _ _ _ "

_

_

_

__

L__

_ _ _ _ _ _ _ _ _ H

__ _ _ _ _

___

fl _ _ _ _ _ _ _

__

_ _ :

_

_ _ _ _ _

_ _ _ _____

_ fl _ _

__ _ _ _ _

_ _ _ _ _ _

_ _ _ _ ¬ _ _ _ ___ _ _ _ ___ b _ _ _ _ _ _ _ _ *

_ _ _ n

_ _ _ a _ _ ___

_

_

_

H

_ _ _ __`?_m_¿É__

_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ H _ _ _ _ “ _ __ _ _ _ _

_ _ _ _ _ _

_ u _ _ ¬_ _ _ _ __?_ _ _

JW

_ _ ?__ _

' _ _ _ ____ _____ _ ñ _ _ _ H _ _ “ _ _ _ _ __ _ _ *

_

_

__ _ __ _ _ _ _ _ _ _ __ ¬ _ _ _ _ _ U _ _ _ __ __ _ _ _ _ # _ _ _ _ _ _ _ d ____ _ _ _ ”_ _ _ _ _ w _ "u _ _ _ ___ _ _ _

_ _ _ _ _ _____ n__ _

_ _ _ _

_ _ _ _ _ _ _ _ _

_ _ _ _ __ _ _ _ _ _ _

" # _ _ ___ __

_ _ _ _ _ __ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

_ _ _ _ _ _ ____ u _ _ _________ _ _ " _”

_

_ _ u _ _ _ _ _ _ _ _

_ _ h _ _ _ a _

___ - _ ___

_ _ _ “ 1

___ _ _ _ ___

_ _ _ _ _ _

__ : _ _ _ __

_ _

_”

_ m _ _ ü _ _

__ “ _ _ _ _ _

__ __

* _ __

_

_

_

___

__

_ ____ __åï_“ _ _ _ _

____ _ _____ __ _ ___ _ ___ " _ _ _ ___

_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

_ _ _ ¡ _ _ q _ _ _ _ _ _ ú_ _ _ _ h _ “ _ _ _ _ _ __ _ _

n__

_ _ ___ ___ " _ _

__

___

4”_

_ _

_ * _ _ _ ____

_ _

__

_

_ _ _ _ _ _

_ _ _ _ _ _ _ u _

a-___ _ _ r_ ¿ _ _ _

:_

__*_ __

_ _ _ _ _ ` _

%___ _ _ __ _¿__”_

_-_†_

_ _ _ _

n _ _ _ _ _ _ _

_ _ - h r _

_ _ _ _ _

_ _

_

_

_

___ _

\__ _ _ __”

_ _

_ _

U

wi

_ _

_ _

_ __ _ _ “ _ _ _ _ _ _ _ _

_ U _ _

_ ¬ m _ _

É

-____ _ _ _ _ _ _ | _ h j _ _ __ _ . __ _ _ ____ 1 1 v ¿ _ ¶ J râ__1__ _ - __

___

¬_

__ __ _ _ _ _ _

f _ _ _ _ _

F

“__ _'_ y @ _ ç _ _ _ M ä _ ____fl

__

_ _ _ _ _ _ _ _ _

_ _ _ _ _ J _ _ _

_ ` _ 1 h _ § _- 1 _ W _ _ _ _ _ __ " P _ w _ _ “ _ _

W_ _ _ _ _¿__

_ " l _ _ _ _ _ _ _ì _ _ r _ _ _ _

_ _ _ _ _ _ ¶ _ _ _ _ _ @ _ _ä_b{_

_”

_ _ _ _ _ _ _

_ _ _ __ _ __

_ _ _ _ H __

_ __ ______ _ _ r _ ______ _ _ _ _ __ ?

__ __ _ _ _ ` _

____ _“_ _ _ _ _ _ _ _ _ ____ _ _ _ _ _

__ _

_“ _

_`

___ _ fi _

n_n

_ _ __

_ _ - _ _ _ _

_ _ _ _ _ _

_ _

_ _

H_ _ _ ___

:_

_U___ _ _ _

- _

_ _ * J a _ _ __ h _ _ _ _ ___ ¿__ _ _ _ _

__ _

“_

__ _ _ _ _ ___'-__ _ __ _ _ _ _ _ _ __ _ _ _ _ _ d T _ " _ _ _ “ _ _ _ ___ __ _ _ _ _ F _I__

_ - _ h _ _

_ _ _ __ _ _ ___ __ _

_ __ _ __ _ _ _ L _ _ P_

___

__

¿ _ _ _ _ _

ir_

_ _

_ _ __ _

'_ __ _ _ _ __ _ __ ___

_ _ __ _ ”

_ _

H_

ik__ __ I _ _ _ ¶ _ ¡

-_

_”._i_

ñ

__ ___ _ _ fl _ _ _ ” _ _ _ __ L _ _ _ __

_

“ _ _ ___

_

_ _ _ _ _ ___

#)____

_ ___ _ ~ I _ _ “ _ _ _

_

“ _ _ _ ”_ _ _ ___”___ _ _ _ _ _ _ _1_-_ ___m_

_ _ _ _ _ _ _

¶ _ _ _ _ _ _

I_ _

_

_ _ _ _ _

__

_

_

_

I_ _ _ I ¢ _

_ _

__ __

_ _

_ _ _

___ __ _“ _ ” _ _ _ ___

__

_

_ _ 1 _ __ _ _ _ _ _ _ _ _ F _ _ _ _ _ _ _

_ _ _ h _

H

_

__ __

H_ ___ _

_

___u_

_

_ _ _ _ _ _ _ _ _ u

_ _ _ “ h _ _ _ _ _ _ _

__

__ ___ - _ _ _ _ _ _ ¡ ¿ _ _ __ ___ _

”

U

“____ ___

_ - _ _ _ _

_ _ _ _ _ _fu__ _ __ L _ ___ _ _ -_

_

__u_

_ _ _ _üfl __ _-

,__

E

_ _ I _ _ _ _ _ _ J __

¡S _

__

_ _ _u _ _ _ _

{

1

___

_ _ _ u ¢

_ P 1 _ H _ _ _ _ _ _ _ _ _

__

_ _ _ _ “ _ _ _ _ _ _ fi _ _ __ _ - _ _

_ _ _ _ _ __”_I__ % _ _ _ % _ _ L _ r _

J__

_ __ _ _ _ _ _ _ __ _ ¿ __ _

_ _

_ _

_ _ _ _ _ _

_ _ _ _ _ _ u

_ _ _ _ _ _ “_ _

_

_ _

_

_

_ _ _ _ _ _ h _ _ _ _ ñ _ J h “ _ _ _

_ _ “ _ _ _ _ _ F _ _ _ _ _ _ _ _ U Ú _ _ _ _ _ _ _ _ F __ _ __ _ __

_

_ _ _ ¬ ¡ _ _ _ _ _

_ _ _

_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

_ _ _ _ _ _

_ _ _ w _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

_

_

_ ___ å___

_ __ _ _ _ _ _ _ _

H __

_ _ _ _ _ _ _ __ _ _ _ _ _ _ å_ _ __ _ __

_ _ _ _ _ __ _ _ __ _ _ _ _ __ _ _ _

___

_”_

_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

__ _ __

_ _ _ F _ _

_ ¬ _ _ ` _ _ _ _ _w _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

I _ _ _ _ _ _ _Er _ _ _ _ . _ U _

_ _ _ _ I _ _ " _ _ _ _ _

_ _ _ É _

_ _ _ _ J W h _ - _ _ _ _

_ _ _ ï _ _ _ - _

L_

_

_ï_ _ _ -

__?

_

__

_

*̀_

_̀

_ _ _ _ _ _ _

_ ` _ _ _ _ “ _ _ _ __ M _ _

____ _

__ _

_

_

_______

_ _ ` _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ h_

__ __

_

_

_ _ _ _ _ _

._L ._

_I

_ _ _ _

_ T _ _

__

_ - I _ _ _ _ __ _ _ L _ - __ _ _ __ _ _ _ _ _

J

____ __ _

_ _ _ _ " _ _ _

_ _ _ _ _ _ _

_

___

_ _ _ _ ___ _ Â * _ _ __̀__

__

__

_

__

_ _ H _ f _ _ _ _ # " U _ _ _ " _ _ _

__ ___ _

__ _

__

_

__

_

_

__ _ __ _ _ H _ _ _ H ¶ H _ _ _ ¬ _ _ _ _ I m _ w _ _ _ a _ m _ _på_ _ _ _ _ _ _ ___

_

___ _ _ _ H ___

_

__ _ _ _ _

___ _ _ _ W _ _ _ _ _ _ E _

_ _ _ _ _ _ L _ ¬ _ _ _ _ " _ _ _ " _ _ a _ _ _ " ___ _¿F

_ ___ W

_ _ _ _ __ _ _ _ _ _ _

_ _ _ _ _ _

_ ____ ?__ H _ _ u _ P _ _ ____ ____

¡

_ _

_ _

_

_ _ _ _ _ _ “ _ _ _

_ _ _ h _ __ _ _ _ _ _ _ __ *__ 1 _ _ fi _ _ ? _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __ _ _

h _ _ _ _

P_ __ # _ _ _ _ _ _ ___ __ _ _ _ ___

__ __ _

@

_ __ H _ _ _ _ _ _ m_ __ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __

_ _ _ _ _ “ _ _ _ _ _ _ _ _ _ H _ _ _ _ _ _

_ _ _ _ _ _ _ _ fi _ _ _ _ _ _ H _ _

_ H _ _ _ _ _ _ _ _ N M _ H _ _ _ ___ _ _ _ _ _ m _ _ ___ _ n _ _

_

____ _ ?_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

_ _ _ _ _ _ m _

__

_ _ _

__ _

_ H _ _ _ _ _ _ “ _ _ _ _ _

q _ _ _ _ _ t_ _ _ “ _ M _ _ _ _ _ _ _ † _ _ _ m 'fi _ _ _ _ _ _ m _ r _ _ _ _ _ _ _ @ m _ _ r _ _ __

__ __ _ _ _ _ _ _ _ “___

_ : _ _ m _ _ ____ __

_ _ _ _ _ _ _ _

_ _

_ _ _ _ _ _ _ _ __ _ _ _ _ _ M _

_ “ _ _ _ W _“ _ “ _ m _ _ _ _ _ “ _ _ __ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ ¡ _ _ “ __ u _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ u _ _

_

_ _ _ _ _ _ h _ _ m _ _ m _ m _ _ _ _ _ _ N _ _ _ _ _“_

_ _

___ __ _ _ _ ____

_ _

i_ _ ¬ * fi __ _ _ _ _ H _ _ _ ï _ _ _ _ _ _

"

_ _

_

_ 1 _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ “

_ _ _ _

_ _ _ _ _ _ _ _ _ __ _ _ L _ _ _ _ _

_

_ _ _ __fl __ _ _ _ _ ___ _

_ __ . _ _

___ _ _ _ _ __ . _ ___ _



_

__ _

I

___Í̀_ _ - _ _

___

__ '

____

_ _ _ _ _ _

_ _ _ __ _ _ _ _ "

_ _ u _ _ _ _ u

__ __

_”

___”__

-_ _ _ __

_ _ W _ _ “ _ _ _ _ “ ¡ _ _ _ _ _ ___ _

__ _ ___ _ _ _ _ _ _

_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __

I_ _

L

_

_:

& _ _ _ _ _ _ _ _ _

`_ _ _ _

J

_ _ _ _

I

I

_

1

_1

I

I

I

I_

I

_ _ _ _ _

_1

|

I

__

I

_

__

'

- _

I

__

II

ñ t r i s p a f ' - i n e p i i u s f u s s u s A t r i s p a U p i e m e r u s s e i n i p fi

C a r a e t e r i s t i e a s :

t a m a ñ e 1 - 2

e m .

L a s

n u m e r e s a s e s -

p e c i e s a i i n e a d a s

e n

E u

r e p a

s e n

d i i i e i l m e n t e

d i f e r e n -

e i a b l - e s e n t r e s i. T e d a s e ll a s t ie n e n m e t i - . r e s

d e e e l e r

p a r d a n e g ru z c a

tr , e e n s u s

l a r g a s

p a t a s ,

p u e d e n

a n -

d a r a

la p e r f e e e i t i n .

' t f u e l a n a

t r a m e s

e e r t e s .

H a b i t a t :

p r a d e s

d e

s u e l e a r e n es e .

D i s t r i b u e i d n :

g r a n


F r e e u e n e i a : r e g u l a r jr f r e e u e n t e .

H e p r e d u e e i d n :

la s

h e m b r a s s e e r i e n t a n e n l a e a p -

t u r a d e

p r e s a s

p e r e l

e l i a t e .

S i d e s e u b r e n

u n a

a r a

i i a ,

e n p r i m e r

lu

g a r la p a r a i i e a n e e n u n a p i e a d a

I u e g e le

¿H C a r a e t e r i s t i e a s :

t a m a -

_ _ _ , , - - _e e n t r e i tf

1 ,5

e m .

E l

ff _ m e t i v e

a m a r i l i e

jr n e g r e

n e p u e d e t e m a r s e

e e m e

d i s t i n t i e e d e

t a e s p e e i e ,

_ _ p u e s t e q u e s a ri a m u e h e

› ~ _ _ » -

-- T e n t r e i n d i a i d u e s t f a b u n -

-'

'

` d a n e st e t i p e d e e s p e -

n i i a e e e n t a r e a s e i e s .

E n

r e p e s e la s a v i s -

p a s

r e e e g e n s u s

a l a s ,

p i e g a n d e l a s ,

s i e s t i i e d e i a s a e i s -

p a s d e l a s a l a s

p l e g a d a s ,

p e r e

s u e e n d u e t a

s e p a r e s e

fr

- ¿ _ _ _

- * - “ ' - -

.s

._

_ . - J

.¬.

I' _;

'unl im-

I

-_ ,__

_ .I-

'f



a r r a n e a n

ia s

p a t a s

a

m e r d i s e e s

in e

s e a

e u e

a i

d e s -

p e r t a r

e u i e r a

h u i r i ,

la

s u j e t a n

p e r

la s

g l á n d u l a s

s e e r e -

t e r a s d e

h i l e jr la

t r a n s p e n a n

h a e i a e l n i d e e a m i n a n -

d e m a re ha a t r a s . L a s a v is p a s a n d a d e ra s e s e a a a n

e a s i d a d e s

e n e i

s u e l e .

L a a r a ñ a

t e e n

u n a

b a s t a

p a r a

a l i m e n t a r u n a

I a n f a i

s e e n t i e r r a j u n t e a l h u e v e .

E n

a l-

g u n a s

e c a s i e n e s

s e

h a

v i s t e q u e

la s a v i s p a s

d e la

m i s -

m a e s p e e i e

d e s e n t i e n a n la

a r a ñ a , d e v e r a n

e l

h u e v e ,

i n e i u s e

e e le e a n u n h u e v e

p r e p i e

e n s u

l u g a r ,

tr

v u e l -

v e n

a e n t e r r a r l e j u n t e e e n la

a r a ñ a .

A l i m e n t a c i ó n : ia s

a v i s p a s a d u l t a s s e

a i i m e n t a n

s d l e

d e ju g e s v eg e ta le s .

m a s

a

la d e

la s

a v i s p a s

e s e a e a d e r a s .

H á b i t a t :

I : - a r r e d a s

a b a n d e n a d a s , p a r e d e s

a r e i l l e s a s

e m p i n a d a s ,

D i s t r i h u e i d n : e n E u r e p a , a b e l s a s .

F r e e u e n e i a : n e s ie m p re s e n i r e e u e n t e s .

H e p r e d u e e i r i n : la s

h e m b r a s

e s e a s a n

a g u j e r o s

e n

p a -

r e d e s t f e r t i e a l e s

d e I :- a rr e , a g u j e r e s q u e t e r m i n a n e n

i e n n a

d e

d a d e s . i t e a r r e a n m u c h a s l a r - . f a s d e

g e r g e -

je s

i P h j f t e n e m u a J e e n e l

t in d e s u s t e n t a r

s u s I a n f a s .

C e n b e l a s d e b a r r e e e n s t r u a e n

u n

t u b e

e n

la

e n t r a d a

d e l

n i d e ,

p e s i b l e m e n t e p a r a d i i i e u l t a r e l a e e e s e a la s

a v i s p a s d e r a d a s

i fi r i s i d e s i .

i l w is p a d e t a d e

C h n r s i s

m a i t e

A t r i s p a

d e r - a d a

C h r j r s i s

a i m a e u i a t a

_-I_

P e s i e i e n d e f e n s iv a

C a r a c t e r í s t i c a s : t a m a -

_ _ _

ñ e 1 e m ,

a p r e s i m a d a -

ii-_ m e n t e .

E e i e r

b r i l l a n t e

in -

'

t e n s e

e n t r e

d e r a d e tf

e e h r i z e .

S e d a n

m u e h a s

e s p e e i e

a a

a i fi a i

a s a -

_ '

` -

r e n e i a e i d n .

- H a b i t a t : e n

la p r e s i -

m i d a d

d e

ia s a v i s p a s

t i p i e r e e m s s p i i i i p e s . '

p a r e d e s d e

b a r r e

e n la s e ri ll a s d e a r re j re s ; b a r re d a s .

D i s t r i h u e i d n :

e a s i e n

te d a E u re p a.

R e g u l a r ,

e n a l -

g u n a s l u g a r e s e s m u y

f r e e u e n t e .

H e p r e d u

e e i t i n : e n

l es d ia s e a l f u r e s e s d e

s e r a

n e

la s

a v i s p a s d e r a d a s e s t á n

p e s a d a s

s e b r e la s i l e r e s d e m e -

r a s

s i ia e s t r e s , d e n d e

e h u p a n e l n e e t a n

P e n e n s i e m -

p re e n e l n i d e d e l a s a v i s p a s Ú p i e m e r u s s p i e r j e e s .

D a d a q u e

t a n t e

l a s I a n f a s d e e s ta s

a v is p a s e e m e

ia s

la

r v a s

d e la

a a i s p a d e r a d a

s e

a l i m e n t a n

d e

¡ a n t a s

d e

g e r g e j a s ,

ia s

a v i s p a s d e ra d a s n e

t ia

n e n e u e p r ee e u -

p a r s e

d e

a e a r r e a r a l i m e n t a . P e r e s t e n e d i s p e n e n

d e

a g u i j d n , e

le t ie n e n m u j r

e e m b a d e : P a r a

p r e t e g e r s e

s e n t r a la s

a v i s p a s

Ú p i e m e r u s s p i n j t i e s s e r e e e g e n , e n -

r e I I a n d e s e _

I n u i e m a n e n e s t a d e d e

I a n r a .

2 08

C a r a c t e r í s t i c a s : t a m a ñ a

1

e m , a p r e s i m a d a m e n t e .

E n e l d e r s e ia e e i e r a e i d n e s

e e b r i : - : a

d e m u e h e b r i i l e .

I d e n t i f i e a e i e n

d i f i e i l .

i ƒ e a s e C .

i g n i t a _

H a b i t a t : p a r e d e s d e

b a r r e ,

g r a v e r a s , p e s t e s d e

s e -

ñ a ì i e a e i e n , I in d e s d e

p r a d e

e n

e s t a d e

d e

d e s c e m p e -

s i e ie n , e a s i ta s

d e

b a r r e .

D i s t r i b u e i d n :

e n

la s

z e n a s s a li da s d e

E u r e p a .

F r e e u e n e i a :

a b e i s a s .

H e p r e d u e e i e n : e e m e la s d e m a s a v i s p a s d e r a d e s p a -

r a s it a n l es n id e s d e e t r a s a v i s p a s [ p e r

le

g e n e r a l m a s

p e d e r e s a s i .

E n

e a s e

d e

p e l i g r e

la

a s i s p a d e r a d a

s e

r a e e g e ,

e n re ll ä n de s e j r q u e d a n d e se e e m e m u e r t a . E n

e s t a

p e s t u r a

ia s

p a rt e s a b d e m i n a le s b l an d a s q u e d a n

p r e t e g i d a s ï e u b i e r t a s ,

m i e n t r a s

q u e e n

ia s p a r t e s e s -

t e r i e r e s

s d r n e a s

n e h a y

a g u í j d n

e a p a e d e p e n e t r a r .

L a s I a n r a s d e la a t f i s p a d e ra d a u is e n d e l a s I a n i a s d e

e t i a s

a v i s p a s

a s i e e

m e

d e

ia s p r e s a s

q u e e n p r i n e i p i e

e s t a b a n

d e s t i n a d a s

a l a s I a n r a s i e g i t i m a s d e l l u g a r .

C u a n d e l l e g a n

a

la s l a m a s e r e e i d a s s e t e j e n u n a t r a -

m a

j f s e

e e i e e a n

e n e i i n t e r ie r , i n v i e m a n

e

i n i e i a n la

i a s e p u p al e n Ia

p r im a v e r a s i g u ie n t e .

A l i m e n t a e i d n : ia s a v i s p a s d e r a d a s e h u p a n e e n i r e -

e u e n e i a le s

e s e r e m e n t e s

a e u e a r a d e s

d e

le s

p u l g e n e s .

-¬_-

- i f - : . . -.=:--

.

'_

' |. I 1*

¡ vr

. _ _ _ . .

. '_;r-'

:I ."¦-J

.-

-_

1' -

' .-

_ _.

. , _ _

¡H .

|'r'II.".. 'I'

+-

_ _ n ›

_-_.

__

.-

Ú-

' | | ¬ ,

F

= e ~ e ± _ -

_*-

¡ _ - -

.

1

'H

- _ -= '

' .15 _

,. . ,

i.

.

F

- e a

-i13

_-I

1 -nf

+ _

% - * _ _

i t - » : _ " † - ' - s e

` - i ~ ' “ t ä § 1 . ` ¬ ' ¦ É ¿ _ - 5* '-“

“

a s a s "

irs * - _ _ , _

_»-

ÉÉ* ri:-fr

,_ .

J _

. 1

_i||

, .

-r-

H ' ¬ r

:,-

.

_-

_.:

-Í. t.¡,l'

_'I

.

.._,

J-

.-`

, _

_ - f i ` - ` r

-_

.P

#1 .

. r , - ¿ _ _

ÍÉ

'.-

¿-

¡

|

H

¬.

¬.

J F

Í

|I

. - _ L

I-

¿tä

-I

ir-

.

- ' : ' .

". "

l¬_-el

e _ ” - f f

ƒeï

is '

a

:J

`

*

.- ¡-

.--.

..11¬-

..¬¡ _

m e

¬ . i ¬ . i -

i a

H e r m i g a r e j a F e r r m i s a r u f a


t a m a -

_ ñ e l Il ,5 - l c m . C u e r p e t i p i -

fil-T

c e d e

h e r m i g a . _ l v l u v d i-

_ _ _ . . _ _ ; _ _ _ _ _ , , , 1 ~ - ¡ § - _

_

c a l m a r - . r e

r a a n r r r r e r - . a | r r _

-. " † ¡ ï ¿ " " ' ~ * _ i' H a b i t a t :

b e s e u e s

d e

gg- l i :

1

'i

f r e n d a v _ d e c e n i † e r a s _

- i i i *

L e s

h e n n g u e r e s s e e e e e

t r u v e n

s i e m p r e e n

a q u e -

' i e s l u g a r e s

d e n d e

le s r a -

v e s

s e l a r e s p u e d e n

l le g a r h a s t a

e l

s u e l e .

D i s t r i b u c i ó n : e n E u r e p a ,

n e s e d a

e n l a

p a rt e s u r.

¿ _ _ - I I ' l

H e r r n i g a

I a n e a n d e

a c i d e

g u e r i l e s l r e in a

r r

e b r e r a s l i n v i e m a n

e n

s u

i n t e r i e r .

L a

t e m p e r a t u r a

d e n t r e d e l n i d e s e

m a n t ie n e b a s t a nt e

e e n s t a n t e E n v e r a n e , c u a n d e la

i n s e l a e i e n

e s

t u e r -

te , h a v

c h i m e n e a s

e u e

p r e c u r a n

u n a b u e n a

v e n t i l a -

c i e n .

E n

c a s e d e i r i e

c i e r r a n

la s

p u e r t a s e t ra

v e s . E n

i n v i e m e la s

h e r m i g a s s e

s i tú a n d e b a j e

d e

la t i e r r a , s i r -

v i a n d e

la c e n s t r u c c i e n t e r r e s t r e

c e m e

p r e t e c c i e n

c e n t r a l a s h e l a d a s . D e s p u e s d e l v u e le n u p c i a l l a s h e m -

b r a s i e c u n d a d a s b u s c a n c e n s t r u c c i e n e s v a

a s i s t e n -

te s p a r a

a p c s e n t a r s e

e n e l l a s , e b i e n

e m p r e n d e n ia

c e n s t r u c c i e n d e u n n u e v e h e r m i g u e r e . P a r a e l l e la s

H c r r m r c r u e r e



E e n a - t e m p l a d a

d e

S i b e r i a ,

a m e r i c a

d e l l v e r t e .


r e g u l a r .

a n t i g u a m e n t e t u e m u c h e

m a s

f r e c u e n t e . a l p e s a r d e

r ig u r e s a s m e d i d a s

d e

p r e t e c -

c i e n

la s

h e r m i g a s

d a d e f a s d e l b e s e

u e s e n

c a d a v e r :

m a s

e s c a s a s .

E a

a t. _

v e a q u e c e n la v a r i a e i e n d e l

c e n t e n i d e e n

à e i d e d e l a i r e

v d e l

s u e l e d e t e r m i n a d e s

h e n g e s l e u e v i v e n

e n

s i m b i e s i s e e n l a s h e m r i g a s i h a n

d e s a p a r e c i d a v

c e n e ll e

s e h a n

s e c a v a d e

le s f u n d a -

m e n t e s d e la v i d a d e l a s h e r m i g a s .

R e p r e t l u c c i d n :

la s h e r m i g a s f e r m a n p a r t e d e u n e s -

t a d e s e c ia l . E n

u n h e r m i g u e r e

e r r i s t e n n e r m a l m e n t e

c e n t e n a r e s

e

m i l l a r e s

d e r e i n a s , m i e n t r a s q u e

e l

r e s -

te d e

la p e b l a c i e n

p u e d e

l l e g a r

i n c l u s e a u n

m i l l e n

d e

e b r e r a s .

S e

c e n e c e n t a m b i e n h e r m i g u e r e s

d e

h e r -

m i g a r e j a d e l b u s q u e q u e

e s t a n

r e g i d e s p e r u n a s e l a

r e in a . E l u e c a u s a p u e d e h a b e r c e n d u c i d c a u n e u

e t r e

e x t r e m e v e u e

v e n t a j a

t i e n e n

la s

e s t r u c t u r a s s e c i a -

le s

d e r i v a d a s

d e le s

m i s m e s ,

s e d e s c e n e c e t e d a v i a

c e n e : - r e c t i t u d e n l a

a c t u a l i d a d .

a s i t r a n s c u r r e e l a ñ e

p a r a

la s

h e r m i g a s

m e n e g i n i c a s

l u n a

r e i n a l

e

p e l i g i -

n i c a s

l m u c h a s

r e i n a s l : ` f a

e n

m a r e e la s

h e m b r a s

h a -

c e n s u p u e s t a d e g r a n d e s h u e v e s

e n

u n a z e n a

d e t e r -

m i n a d a

d e l

n i d e ,

d e

le s

c u a l e s

v a n a

s a l i r

d e s p u e s

ie s

i n s e c t e s

a l a d e s v

s e r r u a d e s . R e c i b e n

d e l

b u c h e

d e

la s

e b r e r a s

u n a l i m e n t e e s p e c i a l, g u e la s i u t u r a s e b r e -

r a s

v a

n e

r e c i b e n .

E l

a l i m e n t e

d e

la

r e i n a

c e n t i e n e

u n

ju g e s e g re g a d e p e r ia g l á n d u l a s a l i v a r d e l I a b i e ¡ n i e

r i e r .

S i ia l a r v a v a a

s e r

r e i n a , e b i e n e b r e r a a s e r - : u a d a

s e d e c i d e v a e n l e e p r i m e r e s d i a s m e d i a n t e la s h e r -

m e n a s

e u e

s e a d i c i e n a n

a

l a

c e m i d a .

P e c e d e s p u e s

d e

l a e c l e s i e n

d e

la s h e r m i g a s a l a d a s a b a n d e n a n e l

n i d e v e m p r e n d e n e l v u e l e n u p c i a l . D u r a n t e e l a p a -

r e a m i e n t e la

h e m b r a

r e c i b e

s e m e n

p a r a

t e d a

l a v i d a :

le

c c n s e r v a e n u n a b e ls a s e m i n a l v

d u r a n t e e l

d e s e -

v e la m i sm a h e m b ra

f e c u n d a

le s

h u e v e s

e b i e n le s

d e j a

s in t e c u n e a r ,

e n c u v e

c a s e

d a r a n l u g a r

a e b r e -

r a s e m a c h e s . E l h e r m i g u e r e t i e n e u n a

p a r t e

t e r r e s -

tr e

v

e t r a s u b t e r r á n e a . T e d a s

la s

c a t e g e r i a s h e r m i -

2 1 1 3

h e m b r a s b u s c a n u n t e c e n e n d e s c em p e s ic ie n e

b i e n

u n

a r b e l v i a je ,

j u n t e

a l

c u a l e n

e l

t r a n s c u r s e

d e

la s

s e m a n a s s ig u i en t e s a c a r r e a r a n u n m e n t e n

d e

p i n a -

e a , r a m i t a s v m u s g e . L a h e m bra n e s e c e n c e n t r a

c e m p l e t a m e n t e e n

la

p u e s t a h a s t a e u e u n a g e n e r a -

c i d n d e e b r e r a s n e a l c a n e a

e l

t e m t i n e d e s u d e s a r r e l l e .

L a s r e in a s m e n e g i n i c a s n e t e i e r a n a n i n g u n a e t r a

h e m b r a

e n

la s

c e r c a n i a s . D e s p u e s d e l a f e c u n d a c i e n

p e n e t r a n

e n u n h e r m i g u e r e e c u p a d e p e r h e r m i g a s

e s c i a v a s r 'S e r p i 'e r m r ` : a r a d a r . L a r e i n a m a t a v d e v e r a

a t e d a s la s h e m b r a s e u e e n c u e n t r a e n e l h e r m i g u e r e

v e s a c e p t a d a p e r la s

e b r e r a s

c e m e

n u e v a

r e i n a . T a m -

b i e n

s u d e s c e n d e n c i a e s a t e n d i d a p e r

la s e b r e r a s .

E n

e l

t r a n s c u r s e

d e l

a i i e

la

p e rc ib n d e h e r m ig a s

r e j a s

v a

e n a u m e n t e

v la p e rc ie n d e

la s

e s c l a va s d i s m i n u v e .

P e r e

u n a

r e i n a

s e l a n u n c a c e n s e g u ir à p e n e r la m i s -

m a c a n t i d a d d e h u e v e s

q u e

m u c h a s r e i n a s j u n t a s , p e r

le

c u a l la p e b l a c i e n

h e r m i g u e r i l

s e v a

d i e e m a n d e v

c e n

la m u e r ta d e la

r e i n a

la p e b l a c i e n e b r e r a

d e b e

p e

r e e e r t a m b i e n .

L e s h e r m i g u e r e s

p e l i g i n i c e s , p e r e l

c e n t r a r i e ,

s e m a n t ie n e n d u r a n t e

d e e a d a s v

s e e c a d a

v e z m a s

p r b s p e r e s .

fl r l i m e n t a c i r i n :

b a s i c a m e n t e i n s e ct e s v

e t r e s

a n i m a -

l i t e s .

C e m e

e r r t e r r n i n a d e r a s d e a n i m a i e s

n e c i v e s p a r a

la

e r r p l e t a c i e n i e r e s t a i

c e m e s e n le s

p u l g e n e s v

la s

e r u g a s

d e

i a i e n a ,

la s

h e r m i g a s

s e

c e n s i d e r a n

e n

g e -

n e r a l

c e m e

b e n e i i c i e s a s p a r a e l b e s e

u e .

S in

e m b a r -

g e

s u c e m i d a

p r e f e r i d a

e s

e l r a s t r e d e m i e i l r r e c i e d e

m i e l e l

d e s p r e n d i d e

p e r le s

p u l g e n e s s e b r e la s h e j a s .

R e a l m e n t e e s u n j u g e

a e u s a r a d e .

U n a p e b l a c i e n h e r -

m i gu e ri l n u m e re s a p u ed e a c u m u l a r e n u n v e ra ne

u n e s W

lr g

d e r e c i e

d e

m i e l d e n t r e

d e

s u h e r m i g u e r e .

H e r m i g a n e g r a L a s r u s r r r g e r

H e r m i g a C a r r r p e r r e r u s

l r g r r r p e r d a

C :

t a m a ñ e

0 , 5 - l

c m .

D i f ic i lm e n t e i d e n t if ic a b l e .

H b : c a m p e a b ie rre .

F r : e s la

h e r m i g a

m e s

f r e c u e n t e d e C e n t r e e u r e p a

R p : v e a s e la F e r r r r r ic a r r e ia .

L e s

h e r m i g u e r e s

d e

la

h e r -

m i g a L r r r g e r e s t e n

s i t u a d e s

d e b a j e d e p i e d r a s , e r -

b e l e s

v i a j e s ,

e r b e l e s

t a l a d e s . e l b e r g a n

a

u n a

s e i s

h e m b r a .

S i e n la i u n d a c i e n d e la

e e l e n ia c e i n c i d ie -

r a n v a r i a s h e m b r a s , e n t e nc e s

s e

e n t a b l a u n a lu c h a

a c u v e t er m in e s e le q u e da u n a . D e s d e m i t a d d e la

p r i m a v e r a

h a s t a m i t a d d e l v e r a n e la s

h e r m i g a s

a l a -

d a s s u r c a n e l c i e l e .

_ _ , ¿ ; ; ¿ ; ; _ - - _ _ - _ ; ¬ _ _ ¿ _ _ _ _

C :

t a m a ñ e

l , E e l , 8

c m .

D i i i c r i m e n t e i d e n t i f i -

B a h i e -

-'

_ _ , - v H b : b e s e u e s m i : - r t e s .

_ . _ _ g _ . _ r

_ | _ - _ .

_

*pis : e e n a

t e m p l a d a

d e

E v r e e r -

F r :

r e g u l a r

v _ i r e c u e n t e ¿

e e m e e n e r i n t e r i e r H p ; e l h e r m i g u e r e e s t e

ii

'i

i"i“i"i

d e b a j e

d e t e c e n e s d e e r -

b e l

e b i e n

d e n t r e d e l

s u e le . S e n

p e l i g i n i c a s ,

P a r a

la

i u n d a c i e n

d e u n

n u e v e

h e r m i g u e r e la s h e m b r a s r e -



A l: r e c i e

d e

m i e l

d e

p u l g e n e s v c e c h i n i i l a s .

E l

t r e c h e

e ue u n e

la

e e l e n i a

d e

p u l g e n e s

c e n

e l

h e r m i g u e r e

s e

m a r c a c e n u n a s u s t a n c i a a r e m e t i c a ,

b a n h u e v e s d e u n n id e d e la r e j a i r f e r r r r i c a r r r f a i . C r i a n

a

e s t a s

h e r m i g a s

c e m e

e b r e r a s .

A l: r e c i e

d e

m i e l s e g r e g a d e p e r p u l g e n e s .

H e r m i g a r i r i v r r r r r ` c a r u e i d a

H e r m i g a r i r i v r m i c a i a e v i n e d i u s

C : t a m a ñ e a p e n a s

l c m .

C e l e r

p a r d e r e ji s e

e a m a r i -

l l e .

D i f i c i l

d e i d e n t i i i c a r . E l g r u p e d e la s

h e r m i g a s

d e

a g u ije n e d e n u d e s i r i i r r m i c i d e s r s e

d i s t i n g u e

p e r e l

a g u i j e n

d e l e r r t r e m e d e l a b d e m e n . L a p i c a d a e s d e -

l e r e s i s i m a p a ra e l h e m

b r e .

H b : b e s e u e s d e t e d e t ip e .

D i s :

e n l a s z e n a s

t e m p l a d a s

d e E u r e p a

v e s i a .

F r :

r e g u l a r

v i r e c u e n t e .

F p :

le s

n i d e s

s e

s i t ú a n

d e n t r e

d e

s u e l e m u l l i d e

e

b i e n

d e b a j e d e

p i e d r a s .

L a s h e m b r a s f u n d a n h e n n i g u e re s

n u e v e s e n e l v e r a n e s in a v u d a a j e n a . S e n p e l i g i n i -

c a s .

v u e l e

n u p c i a l

e n t r e

m i t a d

d e


vii-

n a l e s d e v e r a n e .

e l:

r e c i e d e m i e l

s e g r e g a d e

p e r

p u l -

g e n e s .

R e a l i z a n

u n a

d e f e n s a s e l e

m e d e r a d a

d e l a s

c e l e n i a s d e

p u l g e n e s .

C : ta m a ñe 0 ,5 c m . E s

d i f i c i l

d e i d e n t i fi c a r c e m e te -

d a s l a s h e r m i g a s .

L a h e m b r a

e s s i e m p r e d e m a v e r t a -

m a ñ e q ue le s m a c h es v e u e

la s

e b r e r a s .

H b : b e s eu e s d e f r e n d a v d e

c e n i f e r a s .

D i s : e n la

m a v e r


F r : r e g u l a r v i r e c u e n t e .

F l p :

v e a s e

F e r m i c a

r r r f a .

A l:

r ec ie d e m i el s e gr eg a d e

p e r

p u l g e n e s .

E n

e c a -

s i e n e s

d e p r e d a n .

G n : e l

r e p r e s e n t a n t e m a s

e e n e c i d e d e l g r u p e e s la

h e r m i g a t r e p ie a c e n a d e r a d e

h e j a s ,

e u e u t il iz a

la s

p e r c i e n a s d e

h e j a

a r r a n c a d a s a m e r d i s e e s p a r a la c r i a

d e

h e n g e s

v

s e a l i m e n t a d e s p u e s ú n i c a m e n t e

d e

le s

e u e rp e s m a d u re s

d e

e s te s h e n g e s.

H e r m i g a

T e t r a r e e r i u r n

c a e s p i t e s u m

H e r r n i g a S m r ì z r r e r r r v r n e

r u fi p e s

C : t a m a ñ e l J , 3

c m . C e l e ra c i e n

e n t r e r e j a a m a r i l l a n t a

h a s t a

n e g r a . D e n tr e d e

u n

m i s m e h e r m i g u e r e p u e -

d e n

c e n v i v i r

d i v e r s a s v a r i a n t e s

d e

e e l e r .

l v i u v

p e p u -

l e s a s .

H b : b e s e

u e s m i r r t e s .

H e r m i g

u e r e

d e b a j e d e p i e d r a s ,

p e r e m a v e r m e n t e t ü m u i e s e b r e e l s u e l e .

D i s : e n c a s i t e d a E u r e p a . F r : f r e c u e n t e .

_

H p : p e l ig i n ie a .

E s t a s

h e r m i g a s s e

e r i e n t a n p e r e l e l -

i a t e . P e r

e l

e l e r i d e n t if ic a n

s u p r e p i e

h e n t t i g u e r e

v

a le s e l e m e n t c s

e u e p e rt e ne c e n

a e l. L e s

c e n g e n e -

r e s

g u e

d e s p r e n d e n

e t r e

e l e r s e n c e m b a t i d e s v i e l e n -

t a m e n t e .

A l: b a s i c a m e n t e i n s e c t e s p e g u e ñ e s , t a m b i e n r e c i e

d e m i e l

s e g r e g a d e

p e r

p u l g e n e s , s e m i l l a s

p e e

u e ñ e s .

2 12

C : t a m a ñ e E l , 5 c m .

L a h e m b r a

e s s i e m p r e e p t e r a , c a -

m i n a

p e r e l

s u e l e , le s m a c h e s s e n a l a d e s , p e s e n d e -

s e

s e b r e

la s

f le r e s . D i t i c i l

d e

i d e n t i fi e a r .

H b :

e a m p e s

a r e n e s e s c e n v e g a t a c i e n

d u r a .

D i s : r e g i e n

p a l e e r t i c a .

F r : a b e l s a s , p e r e

n e

e s e s c a s a .

H p :

e s t a s

h e r m i g a s

s e d e n e m i n a n e n a l g u n a s p a r t e s

h e r m i g a s

a r a ñ a s

l r l r f u t r i r ` e ' e a , '

e n t e d e e l m u n d c e r e s -

t e n

u n a s

H e b e e s p e e i e s l .

P a r a s i ta n l e s n i d e s d e e t r e s

i n s e c t e s . L a 3 . r u fi p e s d e p e s i t a

s u s

h u e v e s

e n

le s

n i-

d e s

d e

d i v e r s a s a v i s p a s

e r r c a v a d e r a s r š s f e e r e f e s i . L a s

l a r v a s d e v e r a n la s la r v a s d e la s a v i s p a s v s u s p r e v i -

s i e n e s

d e

a l i m e n t e s .

P a s a n la i a s e p u p a l d e n t r e d e

u n e n v e l t e r i e q u e t e je n e l la s m i s m a s .

" t

_#

ri

g - - 1 - M i.

r i r v i a p a

i n d u c t e r a d e

a g a l l a e

B i e r r b r e a

p a i i r i d a

_

A v i s p a

i n d u c t e r a

d e

a g a l l a s

C j r r r r j e s

g u e r c u s f e r i i

C a r a c t e r i s t i c a s : t a m a ñ e l i l , - f l

c m ,

m a n e a n a d e

a g a -

ll a

c e n u n

d i e m e t r e

e u e p u e d e l l e g a r

a l e s r l

c m . L a s

a v i s p a s i n d u c t e r a s d e a g a l l a s i r ? r i r r ] e r ` d e s i s e n

m u v

d i-

f i c i l e s

d e

id e n t i l i c a r , s in e m b a r g e s e p u e d e n r e c e n e -

c e r

b i e n

p e r

la s a g a l l a s

e u e p r e v e c a n e n e l

e r b e l .

H á b i t a t :

r e b l e s .


la m a v e r p a r te

d e E u r e p a , e n

r f t s i a

l l r l e n e r .


r e g u l a r

v

t r e c u e n t e . _

R e p r e d u c c i e n :

e n

i n v i e r n e la s h e m b r a s

s a le n d e

la s


l Il ,3 - l i, 5 c m .

r i t v i s p a s a s e -

: r u a d a s

c e n m a ve r

v e l u m e n e u e la s s e r t u a d a s .

r i g a -

l l a s

e n l e m i a d e b e l a s

s e b r e la s

h e j a s

d e l r e b l e ,

e u e

t r a i c i e n a n la p r e s e n c i a d e

e s t a

e s p e c i e .

H e b i t a t : m u v l i g a d a a le s r e b l e s .

D i s t r i b u c i r i n :

e n

la m a v e r

p a

rt e

d e

E u r e p a .


r e g u l a r ,

e n

e c a s i e n e s m u v f re c u e n t e .

h le c a u s a d a ñ e s .

R e p r e

d u c c i ó n : e n

i n v i e r n e s a l e u n a h e m b r a d e u n a

a g a l l a d e 2

c m

d e

t a m a ñ e

v d e u n a s e la c e m a r a . H a c e



a g a l l a s

s u b t e r r á n e a s .

P a r a

la

p u e s t a t r e p a n e n

e l

r e -

b le

v s e e n c a r a m a n

h a s t a

la

p a r t e

m e s a l t a

d e

l a

c e p a .

E n

la s

p u n t a s d e l a s r a m a s s u r g e n

a g a l l a s

d e f e r m a

'

r

p a t a t a .

D e e l l a s

s a l d r e n

e n

e l v e r a n e s i g u i e n t e ie s

f r a - , n e s

a l a d e s v

la s h e m b r a s

q u e e n

p a r t e s e n

a l a -

d a s v e n p a r t e e p t e r a s .

D e s p u e s

d e l v u e l e n u p c i a l le s

m a c h e s m u e r e n . L a s

h e m b r a s

s e e n t i e r r a n e n e l s u e -

le

p a r a

h a c e r la

p u e s t a .

E l d e s a r r e l l e

d u r a

2 a ñ es .

i t l i m e n t a c i e n : g e l a t i n a

q u e

s e

i e r m a e n e l i n t e r i e r

d e l a a g a l l a .

G e n e r a l i d a d e s : le s

h u e v e s

d e p e s i t a d e s d e f e r m a

in -

d i v i d u a l t ie n e n u n a i e r m a a l a r g a d a .

s u p u e s t a e n ie s

b r e t e s

i n v e r n a l e s

t e d a v i a i n a c t iv e s .

D e

le s

h u e v e s s a l d r e n

e n

v e r a n e

la s

h e m b r a s

v le s

m a c he s e u e s e n d e t a m a ñ e m u v p e e u e ñ e , i ni ci a n d e

a

c e n t j n u a c i e n e l v u e l e

n u p c i a l

v e l a p a r e a m i e n t e .

L e s

h u e v e s p u e s t e s

s e g u i d a m e n t e

s e n le s

e u e d a n l u g a r

a

la s

a g a l l a s

e n

i e r m a d e m a n e a n a . P u e s t a

s i e m p r e

e n

e i

r e ve r s e d e la s h e j a s v j u s t a m e n t e e n l a s n e r v a -

d u r a s .


m u c h a s a g a l l a s

d e

e s t a s a v i s p a s

s e

a l e j a n

t a m b i e n e t r e s in g u i l i n e s s u

b a r r e n d a t a r i e s :

p a r e s i t e s e e e m a t a n la s l a r v a s v , a

c e n t i n u a c i e n ,

s e


la g e l a t i n a

i n t e r i e r .

r i n r i a p a

d e

la s

a g a ll as d a i

r e s - a l D r je i e i e p r s

r e s e a

e r i a a e

r e r e a fl j ã E ì a r a c t e r i s t i c a s :

t a m a -

B " ““ '°i“l§? 3 ñ e ü ,5 c m ,

a p r e r r i m a d a -

” m e n t e . L a

a g a l l a i a n u d a

p u e d e s e n ri r p a r a i d e n t i -

\

l i c a r

a e s t a

e s p e c i e d e

a v i s p a s .

H á b i t a t : n e s ele le s r e -

s a l e s

s i l v e s t r e s ,

s i n e e u e

t a m b i e n m u c h a s f e r m a s d e

r e s a l e s

c u l t i v a d e s .

D i s t r i b u c i e n : c a s i e n

t e d a E u r e p a .


r e g u l a r

v

f r e c u e n t e .

R e p r e d u c c i ú n : i a

a g a l l a

d i s p e n e

d e

c u a t r e c á m a -

r a s , d e

e l l a s

s a l e n n e s e l e la s h e m b r a s s i n e m u c h a s

a v i s p a s

i c n e u m e n i d a s q u e h a n c e n s e g u i d e t e n e r

a c -

c e s e a

e s t a s

a g a l l a s

d u r a s .

P e r

c a d a t e l ]

h e m b r a s

d e

e v i s p a d e

ia s a g a l l a s

d e l r e s a l

n a c e t a m b i e n

i

m a c h e .

L a

r e p r d d u c c i e n

e s ,

p e r le t a n t e , c a s i

t e t a l m e n t e

p a r -

t e n e g e n e t i c a ,

e s d e c i r , la s h e m b r a s h a c e n l a

p u e s t a

s in

f e c u n d a c i e n

p r e v i a ,


m u c h a s a v i s p a s

i n d u c t e r a s d e a g a -

l l a s v i v e n

p a r a s i t a r i a m e n t e

e n

la s a g a l l a s

d e e t r a s

e e

p e c i e s . E n e s t e

p r e e e s e s e d a n l e s r r s u p e r p a r e s i te s r r :

s e n

p a r e s i t e s q u e p a ra s it a n

a

e t r e s

p a r e s i t e s .

2 14

åvhpa

d e

la s

a g a ll as d e l r e b le

A e d r i c e s f e c u r r d a r e r

C a r a c t e r i s t i c a s : t a m a ñ e a p e n a s

ü ,2 c m .

L a s

a g a -

l l a s d e

2 c m

d e t a m a ñ e v a s p e c t e d e

a l c a c

h e i a t r a i -

c i e n a n s u p r e s e n c ia . S e d a n

e n

d i v e r s a s e s p e c i e s

d e

r e b l e s .

H e b i t a t :

r e b l e d a l e s , j a r d i n e s , p a r q u e s .


c a s i

e n

t e d a

E u r e p a .


e s r e g u l a r v f r e c u e n t e .


c a m b i e

d e

g e n e r e c i e n e s :

e n

i n v i e r -

n e

s a l e n

la s h e m b r a s e u e h a c e n s u p u e s t a s e b r e

i l e -

r e s

m a s c u l i n a s ,

L a

a g a l l a

t i e n e u n a

f e r m a

p a r e c i d a

a l a d e

l a

p i ñ a

v

c e n t i e n e

e n

s u

i n t e r i e r

u n a

g e l a t i n a

e u e e s i m p e r t a n te e n e l

d e s a r r e l l e

d e e s ta s a v is p a s .

L e s

m a c

h e s v

la s

h e m b r a s s a l e n e n

v e r a n e

v s e a p a -

r e a n . L a s h e m b r a s

p e n e n , s u s

l a n r a s i n d u c e n u n a s

a g a l l a s d i m i n u t a s ,

d e L a s q u e

s a l d r e n la s h e m b r a s , e u e

d e s p u e s s e r e p r e d u e i r e n

p a r t e n e g e n e t i c a m e n t e .


t e d a v i a n e s e c e n e c e e l

n ü m e r e

e r r a c t e d e

la s e s p e c i e s

d e

a v i s p a s i n d u c t e r a s

d e a g a -

l l a s e u e e s t e n a f in c a d a s e n E u r e p a . S i n

e m b a r g e

la

m a v e r p a rte d e

e l l a s

v i v e n

e n le s

r e b l e s .

S u c u e r p e

d i s p e n e d e a i a s e n la m a v e r p a r t e d e c a s e s , s i e n d e

a c h a t a d e

e n l e

c e s t a d e s .

' - 1 '

'i

H a b ,

A v i s p a

i c n e u

m e n i d a R h v s s a

, e e r s u a s e r r i a A v i s p a

i c n e u m t i n i d a

E p r h i a i r e s

m a n r ï e s t e r

C :

t am a ñ e 2 - 3 ,5

c m .

L a s

h e m b r a s

d i s p e n e n

d e

u n

e v i s c a p t e ta n

l a r g e c e m e

e l

m i s m e

c u e rp e . D i ch e

e v i s c a p t e p u e d e u t il iz a r s e

ta m b i e n

c e n

t in e s d e i e n -

s i v e s .

E s u n b u en d i s t i n t i v e . L a

p i c a d a

d e u n a a v i s p a

i c n e u m e n i d a

p u e d e

s e r m u v d e le re s a , a u n c u a n d e

n e i nv e cte v e ne n e .

H b : b e s e u e s m i r - : t e s

d e

f re n d a . D i s :

e n

la m a v e r

p a r t e

d e

E u r e p a ,

e n

e m e r i c a d e l h l e r t e .

F r :

r e g u l a r .

R p :

e s t a

a v i s p a

i c n e u m e n i d a

v ive

e n la

m a d e r a v

s u

i e r m a

r e c u e r d a

la d e u n a p i p a . C e n

s u

l a r g e

e v i s c a

p -

te

b u s c a

a

la s l a n r a s d e a v i s p a s d e l a m a d e r a , e u e v i-

v e n

e n

e r b e l e s t a la d e s , v s i t e a s e b r e d i c h a s l a r v a s

u n

C :

l e n g i t u d

S

c m .

D i f i c i l m e n t e i d e n t i f i c a b l e ,

H b : b e s e u e s m i rr te s . E s t a e s p e c i e s e

m a n t i e n e s e -

b r e

e r b e le s d e r ri b a d e s e

t a l a d e s ,

d e n d e

s e la

p u e d e

e b s e r v a r

c u a n d e a n d a

b u s c a n d e e s c a ra b a j e s

i e n g i -

c e r n e s l l i t e i a g e s l . C e n la s

p a t a s p a l p a

e l t r e n c e s i s -

t e m á t i c a m e n t e , d e s d e a r rib a h a c ia a b a je .

D i s :

e n

la m a v e r p a rt e d e E u re p a. F r : r e g u l a r .

R p : c u an d e la h e m b r a h a p r e s e n t i d e u n a l a r v a d e e s -

c a r a b a j e

l e n g i c e r n e , e n t e n c e s

c e n s u

e v i s c a p t e l c u v a

l e n g i t u d

e s i g u a l a la

d e l c u e r p e l t a l a d r a u n

a g u j e r e

e n

l a m a d e r a , c u v a d i r e c c i e n a p u n t a

h a c i a

le l a r v a d e l

e s c a r a b a j e . E s t e t r a b a j e le

l l e v a

u n e s i i i - 4 5 m i n u t e s .



h u e v e ,

L a s l a n r a s

e u e

s a le n d e l

h u e v e v i v e n

e n

la

m a -

d e r a

v

e n e l l a

v i v e n la

i a s e

p u p a l .

S e b r e

u n a i a n r a

d e p e s i t a

u n

h u

e v e

p r e p i e .

U n a

h e m -

b r a p u e d e p r e d u c i r s e le u n e s ir l h u e v e s .

r i u r i s p a

i c n e u n t d n i d a

n e g r a

P i m p i a i n s t i g a r m

C :

t a m a ñ e

l - 2 , 4

c m . C u e rp e

d e c e l e r a z a b a c h e .

H b :

c a m p i ñ a s c e n a b u n d a n t e s m a t e r r a l e s ,

b e s e u e s

m i : - r t e s p e c e t u p id e s .

_

D i s :

c a s i

e n

t e d a

E u r e p a , n e r t e d e A f r i c a .

F r :

r e g u l a r ,

i n c l u s e

f r e c u e n t e ,

R p :

la s

h e m b r a s

b u s c a n p a r a

la

p u e s t a a

e r u g a s

d e

m a r i p e s a ,

d e

la s

c u a l e s

la s

l a r v a s d e

l a

a v i s p a

s e

a l i -

m e n t a r e n

d u r a n t e t e d e

s u

c r e c i m i e n t e

h a s t a

e l i n i c i e

d e s u f a s e

p u p a l. S e br e

la s

e r u g a s g r a n d e s d e p e s i-

ta n

h u e v e s i e c u n d e s , m i e n t r a s e u e s e b r e la s

p e q u e -

ñ a s s i t ú a n

h u e v e s

n e

i e c u n d a d e s .

D e e s t e s r i l t i m e s

s a ld re n s e le m a c h e s .

P d : n e c t a r v r ec ie d e m i el s e g re g a d e p e r p u l g e n e s .

r i t v i s p a i c n e u m e n i d a

F r e r i c e n a u m e n p r s e r i u s

C : t a m a i i e 2 - 3 c m .

C u e r p e

v i g e r e s e , d e c e l e r n e g r e

a m a r i l l e , s in e v i s c a p t e .

H b : b e s e u e s

d e c e n i f e r a s v j a r d i n e s

a b a n d e n a d e s .

D i s : c a s i

e n

t ed a E u re p a.

F r :

r e g u l a r .

R p :

e s t a s

a v i s p a s

t e m a n

c e m e h e s p ed a n te s a la s e r u -

g a s

d e

m a r i p e s a n e c t u r n e l i a l e n a l v

d e

la e s l i n g e , q u e

s e n

g r a n d e s . E s t a s

e r u g a s v i v e n s i e m p r e s e b r e l a t i e -

r r a ,

la s

h e m b ra s p u e d en

p r e s c i n d i r

d e

s u

e v i s c a p t e .

L a s e r u g a s

d e

m a r i p e s a s

p a r a s i t a d a s s i g u e n

v i v i e n -

d e

h a s t a

e l i n i c i e d e la f a s e p u p a l . U n a v e r t e r m i n a -

d a

l a f a s e p u p a l

e n

l u g a r

d e l a

m a r i p e s a s a l e

la

a v i s p a

i c n e u

m e n i d a .

A l: la

i m a g e

l a v i s p a a d u l t a l

c e m e

n e c t a r v r e c i e

d e

m i e l s e g re g a d e p e r p u lg e n e s.

A v is p a i c n e u m e n i d a , r l m b i v r e i e s

a r m a r e e a s

r i t v i s p a

i c n e u m e n i d a s l p a n t e r e s

g r e m a r a t u s

C : t a m a ñ e 2 c m ,

a p r e r r i m a d a m e n t e .

a b d e m e n

v i s -

t e s e v a n i l l a d e e n

c e l e r e s n e g r e v a m a r i l l e . C e n t e d e

r e s u l t a d i f i c i l

d e

i d e n t i f i c a r . F e t e n t e s

p a t a s

c e m e

la s

d e m e s a vis p a s i c n e u m e n i d a s . B u e n c a m i n a d e r v

b u e n v e l a d e r . S in e v i s c a p t e .

H b : b e s e u e s m i rr te s . D i s :

c a s i

e n t e d a E u r e p a .

F r :

r e g u l a r .

S i a r t i s t a a l i m e n t e e n

a b u n d a nc ia p u ed e

s e r i n cl u s e f re c u e n t e .

R p : la s a v i s p a s

i c n e u m e n i d a s

t ie n e n u n p a p e l i m p e r -

t a n t e e n la c e n s e n r a ci en d e l e e u i l i b r i e n a t u r a l : c u a n -

d e a u m e n t a i n u s u a l m e n t e e l

n r i m e r e

d e

d e t e r m i n a -

d e s i n s e c t e s n e c i v e s ,

e n t e n c e s

la s e s p e c i e s d e

a v i s p a s

i c n e u m e n i d a s e s p e c i a l i z a d a s e n d e v e r a r d i-

c h e s i r r s e c t e s

r e a c c i e n a n

t a m b i e n

c e n

r a p i d a s .

2 16

C : t a m a ñ e 1 3 , 3 c m . e l a s

c r i s t a l i n a s

c e n

m a n c h a t r ia n -

g u l a r

n e g r a e n e l

b e r d e s u p e r ie r .

D i i i c i l d e

i d e n t i i i -

c a r .

H b : p e r d e q u ie r

d e n d e

s e

e n c u e n t r e n

la s

m a r i -

p e s a s b l a n c a s

d e

la s

c e l e s :

c a m p e s , p r a d e s , v e g a s ,

j a r d i n e s , p a r q u e s . D i s :

e n


F r :

r e gu l a r v ,

e n p a rt e, m u v

f r e c u e n t e ,

R p :

e s t a

a v is p a , l la m a d a t a m b i e n v e rd u g e

d e

la

m a -

r i p e s a b l a n c a , p a r a s i ta

e x c l u s i v a m e n t e a la s

e r u g a s

d e

la

m a r i p e s a

b l a n c a

d e la

c e l ,

e n la s c u a l e s p u e d e

p e n e r

h a s t a l 5 r ] h u e v e s , L a s l a r v a s

d e l a

m a r i p e s a

m u e r e n a n t e s d e p e d e r i ni ci a r e l e s ta d i e p u p a l, c u a n -

d e

la s l a r v a s

d e

l a a v i s p a d e j a n s u c u e r p e

vs e

i n s t a -

la n c e r c a d e l m i s m e , d e n t r e

d e

u n

c a p u l l e ,

p a r a i n i -

c i a r s u i a s e

p u p a l .

I ii . r a -

.t

,¡Í'

_ _ u . ,¡ _ ¿ - _ - - - ï r | |

"rJ ›"¡_

`-

I'-

l l il es c a d e c a rc a j

R b v a c e p h ii a s p e c.

l l fl e s c a

d e c a rc a j r ' . ` h a e r e p r e r v . r

v r i i f e s a


t a m a ñ e

l-l

, 5

c m .

, i d a s

b i e n

f e m r a -

d a s ,

t a n t e

la s

a n t e r i e r e s

c e m e

la s

p e s t e r i e r e s ,

q u e

e n v u e e

p e rm a n e c e n u n i d a s

m e d i a n t e

u n a s a r i a

d e

g a n c h i l l e s

v q u a ,

d e e s t a m a n a r a , p a r a c a n f e r m a r u n a

u n i d a d . S in e m b a r g e

a s i s t a n

m u c h a s m e s c a s

d e

c a r -

c a j g u e e n s u v i d a c a m i n a n

m a s

q u e v u e l a n . L a s

m e s -

c a s

d e

c a r c a j s e n a f i n e s

c e n

la s m a r i p e s a s .

S in

e m -

b a r g e s e d i f e r e n c i a n

d e a l l a s

p e r t en e r a l a s p e l u d a s

v n e e s ca m e s as . L a s h e m b r a s s e n m u c h e m a v e r e s

e u e le s m a c h e s . D u r a nt e e l d ia p e rm a n e c e n e u ie t a s

v a l a t a r d e c e r i n ic i a n

s u s a c t i v i d a d e s . S e

m a n t i e n e n

e n

ra s c e r c a n i a s d e l a g u a , p u e s te q u e s u s l a n r a s v i-


t a m a ñ e

2 - 3

c m .

l ' v l u v

p e l u d a .

i i u e -

la

e n

i n v ie r n e . S e l e

u n

e s p a d a

p u e d e i d e n t i f i c a r

c e n

s e g u r i d a d

a la s m e s c a s d e c a r c a j .

H e b i t a t : a g u a s e s t a n c a d a s v d e c u r s e s m a n s e s [ l a r -

v a s l . L a s m e s c a s v u e la n e n

b e s e u e s

d e l a s v a g a s , a

le

l a r g e d e la e r i l l a v p u e d a n

i n c lu s e e n t r a r

e n z e n a s

c e l e n i z a d a s .


c a s i

e n

t e d e E u r ep a ,

p e r e

s u n ú m e r e

v a r i a m u c h e

s e g r i n la s

z e n a s .

F r e c u e n c i a : e n t r e f r e c u e n t e v m u v f re c u e n te .

R e p r e d u c c i e r r :

a l

i g u a l

e u e s u v u el e n u p c ia l t a m -

b i e n s u a p a r e a m i e n t e

t i e n e

l u g a r e n i n v i e r n e , e n l e s



v e n

e n

e l l a . l v l u c h a s

e s p e c i e s

d e

l a n r a s

p r c t e g e n

s u

a b d e m e n, e u e

e s

b l a n d e , c e n

u n

c a r c a j a r t i s t i c a

m e n -

t e c e n s t r u i d e . it la v i s t a d e l c a r c a j r e s u l t a m e s

f e c i l

id e n t i t i c a r la e s p e c ie e u e

m i r a n

d e a ia m i s m a m e s c a

a d u l t a . P a r a m e n t a r e l c a r c a j

la s l a r v a s

s e v a l e n

d e

r a m i t a s , p i e d r e c it a s , u n a c e s c a r a d i m i n u t a

d e c a r a -

c e l v m u c h a s c e s a s m e s . E n e s t e l i b r e v a m e s a p r e -

s e n t a r s e l e 2 e s p e c i a s d e l a s

5 4 l I l

c e n e c id a s . M u c h a s

d e e l l a s s e d a n e n E u r e p a . p a r a u n a i d a n t i fi c a c i e n fi a -

b ie h a v

q u e

r e c u r r i r a l i t e r a t u r a e s p e c i a l i z a d a

e

s e g u i r

le s

c e n s e j e s

d e u n e n t e m e l e g e .

H á b i t a t :

c a m piñ a s h ú m ed a s, c en a b u nd a n t e s

m a -

t e r r a l e s , j a r d i n e s , p a r q u e s , v e g a s ,

e n l a

v e g a t a c i e n

p a r a l e l a

a

r i e s

v

a t re v e s , d e n d e


s e

e n -

c u e n t r a n e n g r a n d e s

c a n t i d a d e s .

L a s l a r v a s v i v a n e n

e l a g u a .

D i s t r i b u c i e n : E u r e p a .

F r e c u e n c i a : e n l e s m e s e s d e

v e r a n e

p u e d e n a s e c i a r -

s e

e n

g r a n n r i m e r e .

E n

la s h e r a s

c a l u r e s a s d e l a t a r -

d e c e r h a v m i r i a d a s d e m e s c a s b a i l a n d e s e b r e e l a g u a ,

e s tà n l ig a d a s a l g u n a s e s p e c i e s a la s a g u a s e s t a n c a -

d a s v e t r a s a

la s

a g u a s c e r r i e n t e s . M u c h a s e s p e c i e s

s e n

e r - : ig e n t e s e n c u a n t e a

l a l i m p i e z a d e l a g u a , s i e n -

d e s u

n r i m e r e

c a d a v e z m e n e r d a d a la c r e c i e n t e

c e n -

t a m i n a c i e e d e

n u e s t r a s a g u a s .

a l g u n a s

m e s c a s

d e

c a r c a ]

e s t e n

v a

e n

la

rr

L i s t a R e j a

d e

la s

e s p e c i e s

a n i -

m a l es a m e n az a d a s

d e

e r r t i n c i e n e .

R a p r e d u c c i e n : v e a s e C r r a a t e p t e r v x v r i l i e s a .

A l i m a n t a c i e n :

a l g u n a s

a s p a c ia s s e n

v e g e t a r i a n a s ,

c e m i e n d e

a š g a s

v

p l a n t a s

d i m i n u t a s e u e t e m a n d e l

f e n d e d e l c a u ca . D t ra s c e n s t r u v e n r e d e s

e n

f e r m a

d e e m b u d e , t r a m p a e n l a q u e v a n a c a e r a l g u n e s a n i -

m a l i t e s

d i m i n u t a s , a le s

r : | u a

d e v e r a n . L a s

l a n r a s

d e

la R h v a c e p e r i a c e n s t i t u v e n u n a e r r c a

p c i e n ,

p u e s t a

q u e n e

c e n s t r e v e n c a p a r a z e n a l g u n e .

218

a t a r d e c e r e s t e m p l a d a s , n e g e l i d e s .

L a s

m e s c a s

d e

c a r c a j

h a n

d e s a r r e i l a d e

u n a

g r a n c a n -

t i d a d

d e

a d a p t a c i e n e s

c e r p e r e e s a

l a

v i d a

j u n t e

a l

a g u a . T i e n e n

t e n d e n c i a s

s a l i r d e

a

l a r v a c a s i a l

m i s -

m e t ie m p e . e t l i d e n d e e s

m e s

g r a n

d a

s u

n ir m a r e

p u a -

d e e c u r r i r q u e d e

la s l a r v a s

q u e

v i v e n

e n

e l

a g u a

s a l -

g a n

m e s c a s

e n t a l c a n t i d a d e u e p a r ez c a n u n a n u b e ,

a u n e u e

e s t a

i m p r a s i e n

e s t e d a v i a m e s m a r c a d a a n

a l c a s e

d e

la s m e s c a s e f i m e r a s . D u r a n t e

e l

a p a r e a -

m i e n t e v la

p u e s t a

b a i l e t e a n

s e b r e

la s u p e d i c i e d e l

a g u a

d e u n a f e rm a m u v c a r a c t e r i s t i c a . E s t a c e n d u c -

t a a t r a e a la s t r u c h a s , e u e i n t e n t a n a t r a p a r l a s . L e s

a n z u e l e s

s e m e n t a n a v e c e s

c e n

m e s c a s a r t i f i c i a l e s

p a r e c i d a s

a

l a s d e

c a r c a j ,

v l e s

p a s c a d e r e s

d e

c a ñ a

la s h a c e n

b a i l e t e a r

s e b r e l a s u p e r f i c i e

d e l

a g u a d e

i gu a l m a n a r a , L a s h e m b ra s d e la s m e s c a s d e c a r c a j

h a c e n la p u e s t a e n

p a q u e t e s q u e

t i a n a n

f e r m a

d e

a n i -

l l e s , b e la s e b i e n e t ra s f e rm a s t ip i ca s d e la e s p e c i e .

E l

m a t a r i a l

d e la p u e s t a le p r c t e g e n c e n u n a v a i n a d e

g e l a t i n a ,

q u e s e h i nc h a e n e l a g u a . L a p u a s t a s e r e a -

l i z a

s e b r e la s p l a n ta s a c u e t ic a s

e

b i e n

e n

a l g u n a m a -

d e r a

d e n t r e d e l a g u a .

L a s

l a n r a s

t i e n e n c e a s i s t e n t e s e l e

la r e g i e n

c e f e l i c a _

E l a b d e m e n

a s b l a n d a ,

p e r l e c u a l

le l l e v a n e c u i t e e n

a l i n t e r i e r d e u n a e s p e c i e d e c a r c a j . E l

a b d e m e n

p e -

s e e

c e n

t r e c u e n c i a e r g a n e s r e s p i r a t e r i e s

e n

f e m r a

d e

b r a n g u i a s r a m i fì c a d a s - Í b r a n e u i a s t r a e u e a i e s l .

E l c a r -

c a j

p u e d e e s ta r f e r m a d e p e r

' p i e d r e c i ta s , p e d a c i t e s

d e

m a d e r a

e

b i a n

h e j i l l a s . L a s a n r a s s e n e l a l i m e n t e

d e m u c h e s

a n i m a l e s

a c u e t i c e s , i n c lu v e n d e p e c e s v

a v e s .

G e n e r a l i d a d e s : l a

m a v e r

p a n a d e

e s p e c i e s

d e n u e s -

tr a z e n a

l l e v a n

u n a v id a n e c tu r n e . D u r a n te e l

d ia p a r -

m a n e c a n

in m e v i l a s

s e b re l es m a t e rr a le s , e n

e l

r e v e r -

s e d a l a s h e j a s e b i e n e n l a s

f i s u r a s

d e le s e r b e l e s ' ,

d e n d e

s e e c u l t a n .

P e r

la

n e c h e

v u e l a n c e n t r a l e c e s

l u m i n e s e s ,

a

v e c e s

e n

g r a nd e s c a n t id a d e s .

' g w w

_ cc

F e r m a s d e c a r c a j d e d i v e r s a s

l a r v a s

r r a c e i r l a s R ed d e

c a p t u r a

l l i l e s c a

a s c e r p i e n , F a n e r p a

P a r r e r p a

c e m m u r r i s


t a m a -

_ _ ,

ñ e

l , S - 2

c m , e n v er g a d u -

-a a l a r 2 , 5 3

c m .

l . a p a r -

- ri--fi t e a n t e r i e r d a l c u e r p e e s

a l a r g a d a e n f e r m a d e

/' t r e m p a . L a s

a l a s

d i s p e -

-- - - -

'

n e n d e

a b u n d a n c i a

d e

P u e s t a d e

la

r n e s c a

e s c e r p i e n

“ ¬ . _ _

1

_ .

-

-

v e n a s , c e n m a n c h a s i r r e -

'

-

' g u l a r e s .

E l

a b d e m e n

d e

la h e m b r a t i e n e e x t r e m e

f i n a l p u n t ia g u d e l e v i s c a p -

t e l ,

m i e n t r a s

q u e e l d e l m a c h e ,

c e n

e i g e n e p e d i e l a r -

s e g r a t a if '

b e l i t a s

d e s a l i v a , q u e la h e m b ra la m e ,

E s -

ta s

b e l i t a s

a l b u m i n e sa s p r ev ie n e n s e g u ra m e n t e

d e

e t r e

c e n d u c t e s a l i v a l .

C e n t i e n e n s u s t a n c ia s

m u v im -

p e r t a n t e s

p a r a la

i e r m a c i e n

d e l es h u e ve s . P e n a n e n

p a q u e t e s s e li d e s

l il i- E U h u e v e s l e n la c a p a

s u p e r i e r

d e l s u e l e .

L a s

l a r v a s p r e s e n t a n

S

p a r e s

d e

p a t a s

a b -

d e m i a n l e s v 3 p a r e s t e r e c i c e s , E s t a s p a t i t a s t i e n e n

a s p e c t e

d e

d a d e s ,

s e n

m u v

e p r e p i a d e s p a r a

c a m i -

n a r

a v a n z a n d e v

p a r a e s c a r b a r c a v i d a d e s , e n l a s q u e

l a s l a r v a s s e

a p e s e n t a n .

L a s

l a r v a s ,

d e

c e l e r

s e m b r f e ,

p u e d e n

i n c l u s e r r l e v a n t a r s e x : c u a t r e

l ó b u l e s e x t e n -



m a d u r a

s e x u a l

m a s c u l i n a ]

e s t a

d i r i g i d e

h a c i a

a r r i b a ,

e n f e r m a

v e r t i c a l

v d e

t a n a z a

s i e n d e m u v p a r e c i d e

a

la

c e l a

d e l e s c e rp ie n . D u r a n te e l


la

a r m a d u r a

s e x u a l

d e l m a c h e

r e d a a e l

a b d e m e n

d e

la

h e m b r a .

H e b i t a t : b e s q u e s m i x t e s d e

f r e n d a

h r i m e d e s , v a l l e s

d e a r r e v e s

p r e v i s t e s

d e a b u n d a n t e s m a t e r ra l e s ,

p a n -

t a n es , v e ga s , t a m b i e n

e n


D i s t r i b u c i r i n : e n

t e d e

E u r e p a .

F r e c u e n c i a : r eg u la r, a lg u na s v ec e s e s m u v f r e -

c u e n t e .

R e p r e d u c c i e n :

d u r a n t e

e l

a p a r e a m i e n t e e l m a c h e

s i b l e s

d e l a b d e m e n

s e

p e g a n

a l

s u e l e

v

e n t e n c e s

la

I a n r a

s e

i n c e r p e r a

d e

f e r m a v e r t i c a l .

- a s

l a r v a s

p a -

s a n

la f a se p u p a l

e n

u n a c a v i d a d t e r r e s t r e .

l n v i e r n a n

c e m e

l a r v a

l i s t a

p a r a la

f a s e

p u p a l .

2

g e n e r e c i e n e s

p e r

a ñ e .

a l i m e n t a c i ó n : e s

c i e r r e q u e

la s

m e s c a s

e s c e r p i ó n

g u s t a n

d e l

n e c t a r v d e l r e c i e d e m i e i q u e s e g r e g a n

le s p u lg e n es ,

p e r e

s u b a s e n u t r i t i v a s e n i n s e c t e s

m u e r te s , a n i m a l i ll e s v m a t e r ia l v e g e t a l

e n

d e s c e m -

p e s i c i ó n .


la s m e s c a s e s c e r p i ó n s e n

m u v

a f i -

n e s

c e n la p u l g a

d e

la

n i e v e

v

le s

b i t e c i d e s .

P u i g a

d e la

n i e v e

a e r e a s

r v e s e v e e d r `

C a r a c t e r i s t i c a s : t a m a ñ e 0 , 3 - l ] , r - l

c m .

S u fi g u r a e s p a -

r e c i d a

a la d e l

g r i l l e ,

P a r a a d a p t a r s e a l a m b i e n t e h a

p e r d i d e l a s a l a s . S e e n c u e n t r a e s t e i n s e c tc e n l a s n i e -

v e s

p e r p e t u a s ,

e n g l a c i a r e s v e n l e s l la n e s e n

i n v i e r -

n e , d e nd e

h a v a

h i e l e v

n i e v e . b le s e n a c t i v a s h a s t a

t e m p e r a t u r a s

d e

-5 “C S u p a r e n t e s c e s e d e d u c e

d e

s u

a g u i j e n , d e

ta

c e n f i g u r a c i e n m u v a l a r g a d a d e

la p a r t e a n t e r ie r

d e

s u c a b ez a , q u e t a m b i e n s e

d a e n

la s

m e s c a s

e s c e r p i e n .

L a s

l a r g a s

p a t a s t ra s e ra s

le s

p e r m i t e n

s a l t a r v b r i n c a r h a c i a

a d e l a n t e , le

c u a l le s

h a

v a l i d e

e l

n e m b r e d a r rp u l g a s s .

L a

h e m b r a

s e

d i s -

t i n g u e

p e r

s u

l a r g e

e v i s e e p t e .

H e b i t a t : e n i n

v i e r n e

e n

c a m p i ñ a s l i b re s ,

e n

b e s q u e s

m i x t e s ,

e n



t e d a

E u r e p a .

F r e c u e n c i a : r e g u l a r , a l g u n a s v e c e s s e n n u m e r a s a s .

H e p r e d u c c i d n : e n e t e ñ e a p a r e c e n la s p r im e r a s p u l -

g a s d a la n i e v e , S e a p a r e a n s i g u i e n d e u n

r i g u r e s e

r i-

t u a l : e l

m a c h e

p e r s i g u e a la h e m b r a a c e s e n d el a c e n

s u s l a r g a s a n t e n a s , i n t e n t a

d e

r e p e n t e s u j e ta r la

p e r

e l a b d

e m e n , v a l i e n d e s e

d e

le s c e r c e s

d e

s u a r m a d u -

r a g e n i t a l ,

r e d a a

c e n

s u s a l a s r u d i m e n t a r i a s a la h e m -

b r a p e r

d a t r e s

d e l

t e ra x , s e l ta n d e

e n t e n c e s

la

p a t a

2 2 0

d e la h e m b r a q u e h a b i a s u j e t a d e c e n

s u s

c e r c e s . S ó l e

e n t e n c e s

t i e n e

l u g a r la t ra n s m i s i ó n s e m i n a l . L e s

h u e -

ve s

s e

d e s p e s i t a n

i n d i v i d u a l m e n t e s e b r e la c a p a s u -

p e r i e r

d e l s u e l e ,

d e n d e

i n v e r n a r e n .

E n


s a l e n la s

l a r v a s , q u e

s e d i s t i n g u e n p e r d i s p e n e r

d e

p a t a s t e rá c i c a s v c a r e c e r

d e

p a ta s a b d e m i n a le s ,

S u

c r e c i m i e n t e le s

p e r m i t e

a l c a n z a r E l , i '

c m . l n vi er n a n

e n

a l s u e l e e n f e r m a d e l a r v a s

l i s t a s

p a r a

la f a s e p u p a l .

N e i ni ci a n

d i c h a

f a s e h a s t a f i n a l e s d e l s i g u i e n t e v e r a -

n e e b i e n

i n i c i e s

d e l e t e ñ e . F a s e p u p a l j u s t e d e b a j e

d e

l a

s u p e r f i c i e

d e l

s u e l e ,

e n

p e q u e ñ a s c a m a r a s

q u e

e l l a s

m i s m a s a x c a v a r e n .

L a s

c e m a r a s t i e n e n

l a s p a -

r e d e s r e fe r z a d a s c e n

u n a

f i n a c a p a

s e d e s a q u e

la s

l a r v a s

p r e p a r a r e n .

L a s

g le n d u la s q u e s e g r e g a n d i c h e

h i l e d a s e m b e c a n

e n l a

p a r t e a l t a d e l i a b i e i n f e r i e r

d e

la s la r v a s .

A l i m e n t a c i e n : la s

p u l g a s

d e la n ie v e b u s c a n in s a c -

t e e m u e r t e s

s e b r e

e l

h i e l e

e la n i e v e , p e r e t a m b i e n

s e n u t r e n

d e l

m u s g e

v d e e t r a s

p l a n t a s . D i g e s t i e n p r e -

v ia , a n t e s

d e

la

b e c a : e s c u

p a n

s a l i v a

s e b r e e l a l i m e n -

te

q u e q u ed a

d i s u e l t e e n

p e c e t i e m p e . A c e n t i n u a -

c i e n s u c c i c n a n e l c a l d e _ L a s l a r v a s

c e m e n m u s g e v

r a i c i l l a s .

r

1 H

i":':.:

e

_ a r

- r r

- x

l l f l e s q u i t e d e la

c e l

I f r j e u i a e i e r a c e a

l l f l e s q u i t e

i n v e r n a l P e r a u r i s r a r r r e m a r i s


t a m a ñ e

f , 5 - 2 , 3

c m .

L l a m a

la

a t e n -

c i ó n p e r

la s p a t a s

l a rg u i si m a s q u e s e r e m p e n f e c i l -

m e n t e p e r

la s a r t i c u i a c i e n e s

v q u e l le v a n

c e l g a n d e

d u r a n t e e l

v u e i e . S e d i s t i n g u e n

p r i n c i p a l m e n t e p e r

d i s p e n e r d e u n p a r d e

a l a s

b i e n f e r m a d a s

v b a l a n c i -

n e s e n

l u g a r d e l s e g u n d e

p a r . L a s

p a t a s

l a r g a s

s e n

a p r e p i a d a s p a r a

a n d a r v

p a r a

s u j e t a r s e e n l a s h i e r b a s

l a r g a s .

H e b i t a t :

p r a d e s ,

l a d e r a s , v a l l e s

h ó m e d e s .


t e d e

E u r e p a , c e n m a v e r f r e -

c u e n c i a e n e l e e s t e . T a m b i e n e n e l n e r t e d e a f r i c a .



t a m a ñ e

l i , 5

c m . P a r e c i d e

a l

m e s -

q u i t e d e la c e l p e r

s u s l a r g a s

p a t a s ,

p e r e

a h e ra c e n

u n t a m a ñ e

m u c h e

m e n e r .

H e b i t a t : b e s q u e s , j a r d i n e s , p a r q u e s , p r a d e s , v a l l e s ,

v

e n le s

m e n t e s

p u e d e

t r e p a r

h a s t a m e s d e

S f l l f l l i m

d a

a l t i t u d .


e n


F r e c u e n c i a : e n la s

e p e c a s f r i a s

d e l a ñ e l e s m e s q u i -

te s

i n ve r n a le s p u e d e n s e r le s i n s e c t e s m e s f r e c u e n -

te s v

n u m e r e s e s . E n

e c a s i e n e s s e a m

e n t e n a n

e n e n -

j a m b r e s

d e m i l l c n e s d e

e l e m e n t c s .


e l e t e ñ e s e

a p a r e a n

d e s p u e s

d e




p e n e n

d e n t r e

d e l s u e le .

L l n a

h e m -

b r a p u e d a p r e d u c i r

l l i ü l i

h u e v e s d u r a n t e u n

v e r a n e .

L a s l a r v a s s e n c i l i n d r i c a s , s in p i e s , p e r e d c t a d a s

d e

p e t e n t e s

p i e z a s b u c a l e s . l i i v e n e n

e l

i n t e r i e r d e l s u e -

le ,

d e n d e

d e s p u e s d e 4 m u d a s i ni ci a n la f a se p u p a l.

L a

i n v e r n a d a e s p e s i b l e

e n c u a l q u i e r

f a s e . 2 g e n e r a -

c i e n e s p e r a ñ e .


r a i c e s ,

r a m i ta s . l v li e n t r a s

q u e

p u e d e n

c a u s a r d a ñ e s

e n le s

j a r d i n e s

p e r p r e s e n c i a

n u m e r e -

s a , e n e l b e s q u e t i e n e n u n p a p e l b e n e f i c i e s e i m p e r -

t a n t e

p u e s t e

q u e

p r e p a r a n

e l h u m u s .

u n

i m p r e s i e n a n t e

b a i l e

n u p c i a l .

P e n e n e n

e l

s u e l e .

L a s l a r v a s

v iv e n t a m b i en

e n

e l

s u e l e .

T i e n e n

u n

a s -

p e c t e d e g u s a n e v p r e s a n t a n a b e r t u ra s r e s p ir a t e ri e s

e n a m b es e x t r e m e s d e l

c u e r p e .

S e

a l i m e n t a n

d e h e -

j a s ,

F a s e

p u p a l

e n e l

s u e l e .

L a s p u p a s s e d i s t i n g u e n

b i e n

p e r u n p e q u e ñ e

c u e m e

d e r s a l . e n t e s d e la e c l e -

s i ó n

la

p u p a

p e r f e r a la s u p e r f i c i e .

e l i m e n t a c i ó n : v e g e t a l e s e n


G e n e r a l i d a d e s : e x i s t e u n a e s p e c i e a f in q u e s e d a s e -

l a m e n t e

e n l a s m a d r i g

u e r a s d e l m u r c i e l a g e ,

d e n d e

s e

n u t r e d e e x c r e m a n t e s ,

T i p u l a

c e r n ó n

fi p u f a

m a x i m a

T i p u l a

T r j e u f a

c r e c a t a

C a r a c t e r i s t i c a s : le n g i tu d i l c m , e s e l m e s q u i t e

m a -

ve r

d e

n u e s tr a z e n a . U n a i d e n t i f i c a c i ó n i n e q u i v e c a

d e b e

c e n s i d e r a r

la v e n a c i ó n

a l a r ,

q u e d i fi er e a l ge e n -

t r e la s

d i v e r s a s

e s p e c i e s . L a s p i e z a s b u c a l e s h a n s u -

f r i d e u n a f u e r t e r e g r e s i ó n v s e n

e p r e p i a d e s

s ó l e p a r a

c h u p a r

j u g e s .

L a s

t ip u la s n e t ie n e n e c e le s , e s

d e c i r ,

d e l e j e s n e

v e n c e n la p r e c is i ó n c e n

q u e p u e d e n

h a -

c e r l e

la s

m e s c a s v e rd a d e ra s . b le

d i s p e n e n d e a g u i -

jó n

e n

e l

a b d e m e n . E l

m i ed e q u e c a u s a n e s t e s

i n s e c -

te s

i n e f e n s i v e s

e s ,

p u e s ,

t e t a l m e n t e

i n f u n d a d e .

H e b i t a t : p r a d e r a s e n t re

h ú m e d a s

v m e j a d a s , c a m -

p i ñ a s

c e n

a b u n d a n c i a d e m a t e r r a l e s , j a r d i n e s

v

p a r -

q u e s .


la m a v e r p a r t e

d e

E u r e p a .



v e a s e i' , e r e r a c e a , i r e l a n d e p a r e c e n

t e m e s ,

e c t i v a

a l

a t a r d e c e r .

L e s i n se c t e s a d u l te s s e

d e j a n v e r a

p r i n c i i e s d e

v e r a n e ,

la

s e g u n d a

g e n e r a -

c i ó n

a f i n a l e s

d e

v e r a n e

v

p r i n c i p i e s

d e e t e i i e ,

a l i g u a l

q u e e l m e s q u i t e

d e

la c e l . S in e m b a r g e

a m b a s

e s p e -

c i e s

s e

d i f e r e n c i a n p e r s u e p e c a

d e

v u e l e , a u n c u a n -

d e v u e l e n

e n

e l m i s m e e s p a c i e a e r e e .

A l i m e n t a c i ó n : m a t e r i a i p u t r e i a c t e , m a t e r i a l v e g e t a l .

222 223


2 , 5 c m .

S e d i s t i n g u e d e l

m e s q u i te d e la c e l, q u e e s m u v p a r e ci d e , p e r s u

c e -

l e r a c i ó n l i g e r a m e n t e a m a r i l l a n t a . D i s t i n t i v e s

c e m e le s

d e

la s r e s ta n t e s t ip u l a s . T a m b i e n

e s t a e s p e c i e

e s i n e -

f e n s i v e ,

p e r q u e n e p u e d e p i n c h a r n i m e r d e r .

H e b i t a t :

p r a d e s ,

c a m p e s , l in d e re s ,

j a r d i n e s ,

p a r -

q u e s ,

b e s q u es p e c e

t u p i d a s , t i e r r a s b a j a s .


la

m a v e r p a r t e

d e E u r e p a .

F l e p r e d u

c c i ó n : e p e ca d e v u e le d e s d e f i n a l e s

d e v e -

r a n e

a f in a le s d e e t e ñ e . i l e n e l l e

s e

d e s m a r c a

d e

la

I

e i e r a c e a ,

r e h u s a n d e e n t a b l a r c e m p e t e n c i a , e m -

b a s

e s p e c i e s

p r e s e n t a n e x i g e n c i a s e c e l ó g i c a s

p a r e -

c i d a s v s u

c e n d u c t a

e s a n e l e g a . L e s

c r u c e s e l a s

c e n -

f u s i e n e s s e e v it a n p e r

e l

d e s p l a z a m i e n t e t e m p e r a l

d e

la e p e c a d e v u ele .

i t l i m e n t a c i ó n :

la s l a r v a s v i v e n

e n

l a

t i e r r a

v s e a l i -

m e n t a n

d e r a i c e s .

C u a n d e

s u d e n s i d a d a l c a n z a la s

4 1 1 1 ] l a r v a s p e r m i p u ed e n c a u sa r

v a

d a ñ e s c e n s i d e -

r a b l e s e n u n

j a r d i n . L a s

l a r v a s v e t e r a n a s s a l e n d e l

s u e -

le

p e r l a

n e c h e v c e m e n p a rt es v e g e ta l e s

a e r e a s .

/fi '

_

I'

es

,ti

P i l e e q t r i t e

c e m e n C u f e x

p r p i e n s


l e n g i t u d

a p r e x i m a d a

l i , 5

c m ,

e s

u n

m e s q u i t e

a s b e l t e

c e n

a l a s

c r i s t a l i n a s . P a r a p i c a r m a n -

t i e n e

s i e m p r e e l

c u e r p e

e n p e s i c ió n h e r i z e n t a l

v c e n

la s p a t a s

d e l a n t e r a s

v c e n la s

a n t e n a s

v a

p a l p a n d e

a l

t e r r e n e . L a s e s p e c i e s

a f i n e s

q u e

v i v a n

e n E u r e p a

s e n m u v n u m e ra s a s.

H e b i t a t :

a g u a s

e s t a n c a d a s d e p e c a e x t e n s ió n , e b i e n

a g u a s p l a n a s d e l a s b a b l a s

t e r m i n a l e s

d e a g u a s m a -

v e r e s .

B a s t a n

l es b a r ri le s q u e s e l le n a n e n e l j a r d i n

c e n a g u a d e la l l u v i a , e b i e n le s

c u b e s

l l e n e s c e n a g u a

q u e e s te n

e n

e l

e x t e r i e r v a r i a s

s e m a n a s

s in

m e v e r s e ,

p a r a

q u e la s l a n r a s d e e s t e

m e s q u i t e

p u e d a n

d e s a -

d e l a g u a , r e sp i ra n d e m e d i a n te d e s

t u b i t e s m i e n t r a s

m a n t i e n e

e l

a b d e m e n l ig e r a m e n te

a r q u e a d e .

i l r l i m e n t a c i ó n :

la s

l a r va s s e a l im e n t a n

e n e l a g u a d e

a i g a s

d i m i n

u t a s v d e a n i m a l i t e s p e q u e f i e s . L a s h e m -

b r a s

f e c u n d a d a s

n e c e s i t a n p a r a m a d u r ar le s h u e ve s

p e r l e g a n a r a l u n a

c e m i d a

d e s a n g r e d e a v e s e d e

m a -

m i f e r e s . L e s m a c b e s s e a l i m a n t a n

d e

ju g e s v e g e t a -

l e s . L a s c e rd a s p i n ch a n t e s

e s p e c i a l e s

n e s e d a n

e n

le s m a c h e s .

G e n e r a l i d a d e s : u n

p a r i e n t e

p r ó x i m a

d e l

m e s q u i t e

c e m ú n

e s

e l m e s q u i t e p e r ta d e r

d e la m a l a r i a , d e

la

f a m i l i a a l n e p n e i e s d e la c u a l

e x i s t e n

t a m b i e n e s p a -

C a r r

t t - a r q u r t u

p a r a

le s hueves



r r e l l a r s a .

D i s t r i b u c i ó n : e n t e d a E u r e p a l l e g a n d e h a s t a

la

tu n -

d r a

v ,

a

t r a v e s

d e a l l a , h a s t a le s

c e n t i n e n t e s

l i m i t r e f e s .

F r e c u e n c i a : v a r i a b l e ,

s e g ú n

la e p e c a d e l a ñ e .

E n

la s

v e g a s

d e le s

r l e s

v e n

la s

c a m p i ñ a s c e n a b u n d a n t e s

a g u a s e s t a n c a d a s s e n

m u v

f r e c u e n t e s . E n a l g u n a s

z e n a s

d u r a n t e e l

v e r a n e s e

a m e n t e n a n

e n e n j a m b r e s

t a l e s

q u e


u n a p l a g a

p a r a

q u i e n e s

g u s t a n

d e l a i r e l i b r e .


la s

h e m b r a s f e c u n d a d a s i n v i e r n a n

e n l e s

s ó t a n e s e

e n

c a v i d a d e s . E n la p r im a v e ra e m -

p i e z a n

la

p u e s t a .

l . e s h u e v e s

n a d a n e n

s ó l i d e s

p a q u e -

te s

e n

la

s u p e r f i c i e

d e l

a g u a .

L a s I a n r a s

a l a r g a d a s

s e

d i s ti n g u e n p e r le s

m e c h e n e s

d e c e rd a s q u e s a l e n la -

t e r a l m e n t e v q u e s e v a n

a c e r t a n

d e h a c ia a t r e s . C e n

m e c h e n e s r e s p ir a t e ri e s

e s p e c i a l e s

s e

m a n t i e n e n

c e l -

g a n d e

d e la

s u p e r f i c i e

d e l a g u a , e n p e s i c i ó n

d i a g e -

n a l h a c i a

a b a j e

v

s e m u e v e n a s a c u d i d a s . L a

p u p a

t i e -

n e

f e r m a d e

m a z a

v c u e l g a

t a m b i e n d e

la

s u p e r f i c i e

c i e s

e u r e

p e a s .

S e

r ec e n c ce n p e r

la

p e s tu r a c e r pe r a l

e n

e l m e m e n t e

d e p i c a r :

d i a g e n a l

h a c i a d e l a n t e

v a b a -

je , S u s l a rv a s s e c u e l g a n

d e

la

s u p e r f i c i e

d e l a g u a

e n

p e s i c i ó n

h e r i z e n t a l ,

l a s p u p a s

a rq u ea n m u c h e a l

a b d e m e n , v

le s h u e v e s d i s p e n e n d e c e m a r a s

d e

f l e t a -

c i ó n _

P a r a p e d e r

t r a n s m i t i r

le s p a r e s i te s d e l p a l u d is -

m e

e s t e s m e s q

u i t e s

d e b e n p i c a r d e s v e c e s .

E n

la p r i -

m e r a t e m a n e l g e r m e n d e la s a n g r e , D e s p u e s d e

p a s a r

v a r i e s

p r ec e s e s c e m p le je s e l g e r m e n s e t r a s l a d a d e l

i n t e s t i n e d e l m e s q u i t e

a la s g l e n d u l a s

s a l i v a l e s d e l

m i s m e , d e s d e d e n d e

s e r e

r e p a r t i d e . E n l a

s e g u n d a

v e z e l m e s q u ¡ te p i c a a e t r a p e r s e n a a la

q u e

t r a s l a d a

e l

g e r m e n

d e l

p a l u d i s m e

a

t r a v e s

d e

la

s a l i v a .

E s t a

e n t r e g a

d e

s a l i v a

e s n e c e s a r i a , p a r a q u e la s a n g r e n e

s e c e a g u l e e n e l i n t e r i e r d e le s

e s t r e c h e s

t u b i t e s d e

l a

t r e m p a

d e l m e s q u i t e . L e s m e s q u i t e s c e m u n e s

q u e

e x i s t e n

e n E u r e p a n e

t r a n s m i t a n n e r m a l m e n t e e n f e r -

m e d a d a lg u n a : s u ele n p r e d u c i r u n a h in c h a z ó n

m e s

e

m e n e s

i m p e n a n t e , p e r e p a s a j e r a .

H e s q u i t e n e p ic a d e r

C ó f r e n c r n u s

p f u m e s u s


l e n g i t u d a p r e x i m a d a l

c m , e s u n e

d e le s m e s q u i t e s n e

p i c a d e r e s

d e

m a v e r e n v er g a d u -

r a

e n t r e

la s

m e s

d e

l l i f l l i

e s p e c i e s

d e le s m is m es q u e

s e

d a n e n E u re pa .

S e

d i s t i n g u e n

p e r

e l t ó ra x a b e m -

b a d c e n f e r m a d e

g i b a , b a j e

e l c u a l l a c a b e z a e n

r e -

p e s e c a s i

d e s a p a r e c e .

E l

m a c h e

d i s p e n e

d e

a n t e n a s

l a r g a s , p l u m e s a s , p e r e c a r e c e

d e t r e m p a

p i c a d e r a .

L e s m e s q u i t e s n e p i c a d e r e s n e s e n

d e

le m i s m a f a -

m i iia q u e le s p ic a d er es ,

s i n c

q u e f e r m a n u n g r u p e

p r e p i e , c e n a b u n d a n t e s

e s p e c i e s

v p r e p a g a d e p e r

c a s i

t e d a s

le s h e b i t a t s . E l a b d e m e n d e l m a c h e s e -

e r e s a l e c l a r a m e n t e p e r e n c i m a

d e

la s a l a s .

H e b i t a t :

a g u a s v z e n a s e r il le r a s h ú m e d a s

d e

t e d e

t i p e ,


e n

c a s i

t e d a E u re p a v

e n

a m p l i a s

z e

2 2 4

n a s

d e

e s i a v d e l n e r t e

d e A f r i c a .


s e n n u m e r e s e s e n a g u a s d e a l i m e n t e

a b u n d a n t e .

a l g u n a s

e s p e c i e s t ie n e

e n a

l a

e n j a m b r e -c i ó n

e n

n ú m e r e i n c a l c u l a b l e .

F l e p r e d u c

c i ó n :

e l

a p a r e a

m i e n te t ie n e l ug a r d e s p u e s

d e l

v u e l e

e e m ú n

c e n e l

e n j a m

b r e ,

s e b r e

u n m a t e r r a l

e

t e d a v i a

e n v u e l e . P e c e d e s pu e s la s h e m b r a s p e

n e n s e b re e l a g u a . L e e h u e v e s

s e h i n c h a n

v s e h u n -

d e n h a c ia e l

f e n d e

d e l

a g u a . L a s

l a r v a s , d e

a s p e c t e

d e

g u s a n e ,

s e d e s a r r e l l a n e n

d i c h e

f e n d e .

E n

s u e x -

t re m e p e s t e ri e r a d e m e s d e l p e r d e p a t a s a b d e m i n a -

le s

l l e v a n

u n a s

c e n a s

m a n g u e r a s a n a l e s . C e n s t i t u -

v e n u n a f u e n t e n u t r i t i v a p a r a le s p e c e s .

/*xr

Il

_

F .

|

-I

_ _

.J

r

'H' . J-

¬- .

-L; I iI

ii"

-m-_

' l ¬ .



'T'-rr

- v r -

¡ _ ¡ _ , '

__ _

.-* -

'P ' rr

N "'- r T

' Ñ'? . H L

tu `

1

¿É.¡_¬1_} _ ; I__

. _.

.

R e e f . -

._ -'

_ . › f = _ _ x , - i _ * 1 _ . _ '

'

' ' s e r J tf ri

.¬

- . - ._

_--If." --

rr

-

, - * ¡ j ' U , = ` I _ _

U-i

,-

_ Í

¬ -,

1e ri.: ' II

_'

J-

_

__

-

_

' h r

1

-

.

.-

-r

-i'

_ ¬ .' .'

. -¬ =

T7

_ ' I ' -

1

'

1 -P

.:-

-.-

__ -

1-r

n Ii' 'p _ _

ri'

I 'I-

- = : -

I

_ ¬ f, r"'¶¦;i

_ _ s - _ _ _ I?

_ :I -'

si

-

,_ '

,r i

_ 1

_..

* `

- a l ' e

rl'

1-

. . _ r . r

e s

'ii

_] '

1

' É ' - R ' I ; ' ¿ ¦ ; ;

-.- 1 ' * - _

-

H

.-

' H e -

". _

"H ' ¦nI¦|

r

- .-

.ƒji-"

._

r|

Í

/ f a x '

` É _ =¦ ` ' - ' I '

_ . : - '

'_

_ -,_ T-

I

_ -

I

1.'

I

_

_

'

T

ef

-- _'

_

.

' _ _ _ 1 _ _ _ _ _ - ó ¿ r Í _ '

¬ . . ;

- it H

›-

i

it

- 5 ' " r

¡

-II

.¦ ƒ 'I-

f' _

- : a f

_

r'

1

' _'

1 ' " . .

-

-É

_

¬.. "

. __ _,.

-

I-1 I

_



¡ I--I .'

4 ¡ _ _ _ - _ q.

Ir

1-¡|.' I

na' -_

- -

"

'_

' s a - r . E f. '

'

T i___,_¡fl¦ |' ..

ri - d e - ' T '_

_

- - . _ _ _ - s _

_ _

_ 1-_ _

--un-"' ' ` .-._

_

__

__ -_ ;

___:-_ g- _

- _ _ -

_ _ . _

_ _

_

_

_

† _ - '

:-

-

-Í

_

" ' * '

_ -

-_

_ - r e . .1,___-" j " *Hg-9

_u=_'

_ _ _ _ ¡ _ _ † _ " -

_ _ _ . - _ _ . _

_ ' _ - -

__ _

“' ' r - _ ' - ' - ¬ - ' * = ;_¬ r : ' ~ . f - . - - ' - - . _ _ ' '

' "

-`“+

_ _ .

-' H

. ~

: - r « r ; ¢ t ' -

T T'-__

_- _' Il

_f:__ ¿¬.-`¬ "

*__

_

= j _ +

_ ' ; I r

cf,

-_, -I

__,

_ _ _

'Í

r _

.rd

¬_

_-1

1;

\_

'

-

' . 4 2 ' ¬~ _

-- r r . - - ¬ - _ . ¬ - = . : ` - - _ . - ' - 1 - _ .

"

_ e

_ _

s e

_ ' |› _ _

1

_

, I I-11 .P

'a _ -: ¦¡_§=- " _ _ ' 1" *`

-13-

_

¬. '

- 1 .ir

_ II

¬ ¬.

rd-I ' '

1- I 1 _

_

_

__-

. ¬ -_-

' -Í*

--

- t-

_-_

r "~;- ,

_-

_.

' l I__ _ _

_

` - ' :

-._

"_

- '-f

'

'F

-r . _

: ¬ › . _' '

.1

~ ' _ “ -

- -.

_ - - ¡ _

.¬__ ' -

Irr ¬'

' J '

_ ' ¬ . - __ _ , ,_ .

'J ' `

H

f

_ , _ , _ ¿ , _ ¦ - _ _

_,

_ p _ ¬¡,

_ I '

'

_ ' rr 1:5-"' _

'_

J

_ ;r

_.

I

.12 -'ra _ _,

- I v --

. . ¿ _ ` _ *

:_-

- | - _ _-

H I* ,I

_ _

'ltÃ

r

11 .

1-

¡I

¡ _ - _ -- ¿_-rr '

¬ '-- 1 -_

1_ ›

_-

Q __

_

| 'Í _. _-..

1

F*

' - _ _

¡Í

*J

-_

-_

_ -

_ : b _ ` * - ' -

-H '

¿ É'

_

__

In

_ ,_ _

_ _ _ _ ; _ _ l »

_¡-L

F1 _ F ' l ' ¡ _ _

c å h f fi f '

Í

u

, _ L r . __ _ -H

1-I-

e s

s

j

fl'

'ir

=

_

-

_ 1. 'I

_ - .rr

'H

1

-

,-F

r

F '

¡_

¡_

.

1.

Í

.__

fa

"l

_ ¡J-_¡_,:_ãf ._

I

Tà

_ - _ . t' '

r c

/-

r ~ '

'

\_H ' ¡ _ I l J I - ,._

if

.-

_ › _ j › j _ _ _

Ig

:-- ' __ 4

,

¬.

._

_ _

r . rl

' J_*

I

_ _ - 1

I”

¬.

_ - F : 4

:_ L

ri II

rr

_ _

I

Tflland

T a ó a r r u s

ó e r r r r r u a _ _


t a m a ñ e

2 - 2 , 5

c m . C u e r p e

v i g e r e -

s e

c e n f r a n j a s I e n g i t u d i n a l e s a c u s a d a s

e n

l es c e s ta -

d e s

t e r e c i c e s ,

c e n a b d e m e n

a n u l e s e v a n c h e .

L a

c e

i e r a c i ó n

l a t e r a l

d e l a b d e m e n e s r e ja v

m e s i n t e n s a

q u e

la d e la e s p e c i e a f i n v a lg e m a v e r

e n

t a m a ñ e , e l t e b a -

n e d e le s

S u d a t e s f ï a ó a n u s

s u d e r i c u s l . L a c a b e z a

d i s p e e e d e g r a n d e s e j e s

c e m p u e s t e s

v i a s a n t e n a s

s e n c e n a s . E x i s te n v a r ia s

e s p e c i e s

d e n t r e

d e l

g r u p e

d e

t e b a n e s b e v in e s .

H e b i t a t :

c a m p e s d e p a s te re e , l in d e re s d e b e sq u e ,

j a r d i n e s v p a r q u e s

g r a n d e s . E n

le s m e n t e s p u e d e a l-

c a n z a r

a l t i t u d e s d e

2 l i D l i

m .


a l

i g u a l

q u e

la s

d e m e s e s pe c ie s d e

t e b a n e s ,

la s

h e m b ra s n e ce s it an u a n c e m id a

d e s a n -

g r e

p e r a

p e d e r m a d u r a r le s h u e v e s . L a s la n r a s s e d e -

s a r r e l l a n

e n

s u e le s h ú m e d a s, d e n d e p e rs ig u e n a la s

l a n r a s

d e e t r e s i n s e c t e s .


s a n g r e

d e

b ó v i d e s e

d e

e q u i d e s _

G e n

u n a p i c a d a v s u c c i ó n s u b s i g u i a n t e u n

t á b a n e

p u e d e

l l e v a r s e

h a s t a l

c m 3

d e

s a n g r a , A u n q u e

f u e r a n

va -

r i e s le s t e b a n e s q u e p i c a ra n a la b e s t i a

a l m i s m e

t i e m -

p e n e s e p r e d u c i r ia u n a p e r d i d a s i g n i fi c a t i v a d e s a n -

g r a ,

p e r

m e s

q u e la h e r i d a

c e n t i n ú e

s a n g r a n d e p e r

a l g ú n

t i e m p e l a l t e b a n e e s c u p e e n l a

h e r i d a

u n a s a l i -

vease ta

n ¬ . l 1 : r i r - ; - r :

p a g . l3




e n

c a s i

t e d a

E u r e p a , e n

e l

n e r t e

d e

A s i a v e n la z e n a n e r e c c i d e n t a l d e

A f r i c a .

A

b a l s a s ,


e n

l a

m a v e r i a

d e

t e r r i t e r i e s d e n d e s e

d a

a c t u a l m e n t e e s t a t a b a n e n e e s

e s p e c i a l m e n t e

n u

m a -

r e s e .

E n

C e n t r e e u r e p a a p a r e c e

i n d i v i d u a l m e n t e

e d e

f e rm a m e d e r a d e m e n te

n u

m e r e s a .

H a c e 5 0

a ñ e s

e s t a

e s p e c i e f u e

m u c h e

m e s

f r e c u e n t e v

c e n s t i t u v e

u n a

g r a n

p l a g a

p a r a v a c a s v c a b a l l e s . L a

c r e c i e n t e e s t a -

b u l a c i ó n p u e d e h a b - e r s i d e la c a u s a n t e d e s u r e g r e -

s i ó n . P e r

e l l e e i t e b a

n e b e v i n e s e d e j a

ve r

e n

l u g a r e s

c e n c r e t e s

v n e d e s p a r r a m a d e p e r t e d p e l

t e r r i t e r i e .

v a

q u e c e n ti e

n e u n a

s u s t a n c ia a n t i c e a g u l a n ta l . S ó l e

e n c as e d e

a p a r i c i ó n

d e

t e b a n e s

e n

g r a n

c a n t i d a d

p u e d e d a r s e

a l

c a s e d e u n a p e r d i d a

i m p p n a n t e

d e

s a n g r e ,

le c u a l r e p e r c u t i r i a e n e l

r a n d i m i e n t e

e n a l

t r a -

b a je e e n le p r e d u c c i ó n d e l ec h e d e la b e s t i a . P e r d e s -

c e n t a d e q u e c a d a

p i c a d a

e s c u e c e e i rr i t a g r a n d e m e n -

te a

la s

b e s t i a s .

T á b a n o

g r is m a t e

H a a m a r e p e r a p f r r v i a f i s

T ó b a n e

d e

e j e s

d e r a d e s

C f r rv s e p s c a e c u t i e rr s


t a m a ñ e l c m ,

a p r e x i m a d a m e n t e .

F e c i l m e n t e

i d e n t i f i c a b l e

a u n q u e s e

p u e d a c e n f u n d i r

c e n a l g u n a s

d e

la s r e s t a n t e s

ló ü

e s p e c i e s

d e l g r u p e

d e

t e b a n e s

d e E u re p a.

S ó l e

la s

h e m b r a s

p i c a n . L a s

c e r d a s

p i c a d e r e s

d e

la s p i e z a s b u c a l e s s e n t e d a v i a

m e s a fi la d as q u e l a s d e le s m e s q u i t e s p i c a d e r e s .

H e b i t a t : c a s i e n

t ed a s p a r te s .

L l e g a n h a s t a

Z D D Ú m

d e a l t i t u d .

D i s t r i b u c i ó n : z e n a

p a l e e r t i c a

d e

E u r e a s i a _


r e g u l a r , e n

e c a s i e n e s e s m u v

n u m e r e s a .


d e s p u e s

d e

u n

b r e v e

v u e le n u p c ia l

le s t e b a n e s s e a p a r e a n e n e l s u e l e , A c e n ti nu a c ió n

la s h e m b r a s

b u s c a n

m a m i f e r e s

- t a m b i e n h e m b r a s -

p a r a

h a c e r s e

c e n la c a n t i d a d

d e

s a n g r e n e c e s a r i a

p a r a

e l

d e s a r r e l l e

d e le s

h u e v e s .

L a e r i a n t a c i ó n e s

i n i c i a l -

m e n t e

ó p t i c a , d e s p u e s

p u e d e

i n t e n r e n i r

t a m b i e n e l

e l f a t e _ P e n e n e n p a q u e t e s e s t r a t i t i c a d e s d e h u e v e s ,

s e b re p la n t a s p r ó x im a s a l a g u a . L a s l a r v a s v i v e n e n

e l

a g u a

v r e s p i r a n a t r a v e s

d e

la p ie l, c e n le c u a l

p a -

s a n

s e m a n a s

s in

t e n e r q u e

s u b i r a la s u p e r fi c i e

A l i m e n t a c i ó n : le s m a c h e s s u

c c ie n a n n e c ta r v ju

g e s

v e g e t a l e s .

L a s

h e m b ra s c h u pa n s a n gr e v c a z a n t a m -

b i e n

i n s e c t e s .

2 30

C a r a c t e r i s t i c a s : t a m a ñ e ü , S i ,l c m .

A p e n a s

s e d i s -

t i n g u e d e

e t r a s

e s p e c i e s d e l g r u p e

t É ` ó q r s e , c s _ S u s

e j e s

b r i i l a n t e s ,

d e

c e i e r v e r d e d e r a d c , s e n p a r t i c u l a m i e n t e

b e n i t e s

v l l a m a t i v a s .

H e b i t a t : v e s e t e b a n e a n t e ri e r.


g r a n



r e g u la r v ,

a

v e c e s ,

f r e c u e n t e .

R e p r e d u c c i ó n : v e a s e t a b a n e a n t e r i e r , C a m e e n l e e

d e m e s t e b a n e s s e l a m e n t e la h e m b r a p i c a , p u e s te q u e

n e c e s i t a

la

s a n g r e p a r a l a

m a d u r a c i ó n d e

le s h u e v e s .

N e p ic a n

e n

c u a l q u e i r p a n a , s i n e

q u e

s e l e c c i e n a n

e l

p u n t e : e l t e b a n e d e l es e je s d e r a d e s b u s c a p r e f e r e n -

t e m e n t e l a r e g i ó n c e f e l i c a v c e

r v i c a l , m i e n t r a s

q u e

le s

t e b a n e s g r i s e s p r e f i e r e n le e m i e m b r e s .

A l i m e n t a c i ó n : c e m e la s d e m e s e s p e c i e s .

E n

l e s t e -

b a n e s s e d a n

c a s e s

d e c a n i b a l i s m e _

G e n e r a l i d a d e s : la p i c a d a e s d e l e r e s a v la s a n g r a

c e n t i n ü a

m a n a n d e

p e s te r ie r m e n t e . A n t ig u a m e n t e

h a b i a

la

c r e e n c i a p e p u l a r

d e q u e

la s

p i c a d a s d e l t a -

b a n e p re d u c ia n c e gu e ra . L a s a n g r e c e n t i n ú e

s a l i a n -

d e

d e

la h e r i d a

p e r q u e

e l t eb a n e in ve c ta u n a

s u s t a n -

c ia a n t i c e a g u l a n t e _ E s t e le p e r m i t e c h u p a r m e s

s a n g r e

e n

m e n e s

t i e m p e ,

F

_

¿__-_:-_

_-

'-If

¡Iv

1.

-.-5

. . . e f

-E'

r

r ¡ - ¦ _

f l l l e s c a s a l t e a d e r a

A s r i u s

c r a ó r e n f f e r m f s

H e s c a a s e s in a t a p ó ri a f f a v a


t a m a ñ e l , 5 - 3 , 0

c m .

A b d e m e n

n e -

g re a m a r i l l a q u e r e c u e r d a

a r

a v i s p ó n ;

e s t a


e s

u n a a d v e r t e n c i a

v n e u na

i m i t a c i ó n , p u e s t e

q u e

e s t a m e s c a s a l t e a d e r a c e n s u

a g u i j ó n

r e s u it a b i e n d e -

t a d a

p a r a la d e fe n s a . L e t i p i c e d e la s

m e s c a s

s a l t e a -

d e r a s s e n la s p a t a s m u v p e l u d a s ,

c e n

la s c u a l e s

s u -

j e t a n

a la s p r e s a s .

E n

E u r e p a

e x i s t e n

m e s d e 2 l l - l l

e s p e c i e s d e l

g r u p e

A s i i i d e s .

H e b i t a t :

c a m p e s v l i nd e re s d e b e sq u e s.


e n g r a n

p a rte d e E u re p a ,

R e p r e d u c c i ó n : c a s i t e d e e l v e r a n e le p a s a n

e s t a s

m e s c a s p e s a d a s s e b r e m a d e r a t a l a d a v

s e l e a d a _


t a m a ñ e

1 , 5 - 3 , 4 3

c m .

S u

a b d e m e n

a m a r i ll e e s c u re , m u v p e lu d e , r ec u e rd a

a

u n

a b a j e -

r r e . L a

c a b e z a d e la s

m e s c a s s a l t e a d e r a s f x l s i r ie c s r

e s m e v i b e e n t e d a s d i re c c i e n es ; s u

v i s t a

e s

e x c e l e n t e .

H á b i t a t :

b e s q u e s

m i x t e s d e f r e n d a

p e c e

t u p i d a s ,

p r e fi e re l e s c l a re s d e l

b e s q u e

e le s

c a m i n e s

i n t e r i e -

r e s ,

t a m b i e n

l es l u ga r es s e le a d e s .


t e d a

E u r e p a , t r e p a n d e h a s t a

2 l I I D l ]

m d e

a l t i t u d .


n u n c a

e s f r e c u e n t e .


le s

i n s e c t e s

a d u l t e s

s e

d e j a n v e r d e s -

d e l a

p r i m a v e r a h a s t a

e l e t e ñ e ; e n

m a v e r c a n t i d a d

- r - i " " _

a e - r = * _ _ r u a - ¡ I _ _

-H



C u a n d e

a p a r e c e

e n

s u

h e r i z e n t e

u na m e sc a e u n i n -

s e c t e , la m e s c a s a lt ea d e r a s e

l a n z a

e n s u p e r s e c u -

c i ó n v l a m a t a c e n u n a p i c a d a d e s u a g u i j ó n

v e n e n e -

s e . D e s p u e s

c e n

s u

l a r g a

t r e m p a la s u c c i e n a

h a s t a

d e j a d a

v a c i a .

P a r a la

p u e s t a , f a s e l a r v a r i a vp u p a l , v e a -

s e t a p ó r r a r i f a

v a .


l a n r a s

s e

n u t r e n d e

m a t e r i a s a n i -

m a l a s v v e g e t a l e s

e n

d e s c e m p e s i c i ó n . L e s i n s e c t e s

a d u l t a s c a z a n m e s c a s , s a l t a m e n t e s v a v i s p a s .

a

p r i n c i p l e s

d e l

v e r a n e .

L a s

h e m b r a s p e n e n d e b a j e

d e c e r t e z a s u e l t a e d e b aj e d e la h e j a r a s c a ,

d e n d e

la s

l a r v a s

e s b e l ta s l le v a n

u n a v id a m i n a d e r a .

S u s

g a

e -

r i a s n e la s

t a l a d r a n

e l l a s

m i s m a s ,

s i n e q u e t e m e n la s

d e l a s l a r v a s d e

e s c a ra b a j es . T a m b i e n la fa s e p u p al

e s

e n

la s g a l e r i a s . E l d e s a r r e l l e t e t a l p u e d e d u r a r v a -

r i e s

a ñ e s .

A l i m e n t a c i ó n : le s i n s e c t e s a d u l t a s c a z a n

t e d e

t i p e

d e i n s e c t e s . S u t r e m p a v s u

a g

u i j ó n s e n

c a p a c e s

d e

p e d e r a r e l c a p a ra z ó n c e r ie c e e

d e l a s

p e l il la s m e t e l i-

c a s

v d e l e s g e r g e j a s .

H e a c a

a s e s i n a

t a p ó r i a

m a r g i n a t a

H e s q u i t e

d e l a s

a g a lla s d e l h a v a r ló h e i a

r a g i

T


t a m a ñ e 1 , 5 - 3 , D

c m .

P e r

l e g a n a r a l

e s d e m a v e r v e l u m e n q u e la ri . l i f a v a . C e l e r

e s c u r e

h a s t a

n e g r a . P a t a s m u v

p e l u d a s .

I d e n t i f ic a c i ó n d i f ic i l .

H á b i t a t :

L i n d e r e s

v

c l a r e s

d e b e s q u e .

D i s t r i b u c i ó n : e n l u g a r e s e p r e p i a d e s e n c a s i t e d a

E u r e p a .


r e g u l a r ,

n e

d e m a s i a d a

f r e c u e n t e .

R e p r e d u c c i ó n : a n t e s

d e l

a p a r e a

m i e n t e

la s m e s c a s

d e p r e d a d e r a s ,

a

la s

q u e

p e r t e n e c e

l a

r ..

m a r g r i r a r a ,

r e a l i z a n u n v u e l e n u p c i a l p e c u l i a r : le s

m a c h e s v u e -

la n

p e r

d e l a n t e

d e

la

h e m b r a

e n

r e p e s e .

L a s

p a t a s

d e l

m a c h e s e n c l a r a s v s e m u e v e n e n

m e v i m i e n t e s

r i t -

m i c e s , b r il la n d e a l

c e n t r a l u z d e le s

r e v e s

s e l a r e s . S i

l a h e m b r a

m u d a

d e

l u g a r ,

e l m a c h e l a

P l i r s i g u e

e n u n

v u e l e f r e n e t i c e , i n te n t a

s u j e t a r l a

v c e p u I a r _

h l e r m a l -

m e n t e c a e n a m b e s

e n

b a r r e n a s e b r e e l s u e le , d e n

d e

e l a p a r e a m i e n t e

e s c e n s u m a d e _ P e c e t i e m p e d e s p u e s

la

h e m b r a h a c e l a p u e s t a . L a s l a r v a s s e a p e s e n t a n

e n

v i e ja s g a l e r ia s d e l i n t e r i e r d e la m a d e r a , d e n d e

c e m e n

m a t e ri a s e n p u t re f a cc ió n _

A l i m e n t a c i ó n : i n se c te s , t a le s c e m e e s c a r a b a j e s ,

a b e j a s , p e r e

t a m b i e n a r a ñ a s .

L a p r e s a e s c a p t u r a d a

e n

v u e l e ,

m u e r t a

v

s u c c i e n a d a _

232


D , 5 c m .

E l i n se c t c a d u l te

e s

d i f i c i l d e i d e n t i f i c a r , L e

q u e t r a i c i e n a s u p r e s e n c i a

e s la a g a l l a

t i p i c a d e

s u

e s p e c i e ,

s i t u a

d a

e n e l r e v e r s e

d e la s h e j a s

d e l

h a v a . P e r

le g e n e r a l

s e n v a r i a s la s

a g a l l a s

e n u n a m i s m a h e j a .

H á b i t a t :

b e s q u e s

d e h a v a s ,

j a r d i n e s ,

p a r q u e s .


e n

g r a n

p a rte d e E u re p a.


r e g u l a r v f r e c u e n t e . E n e c a s i e n e s p u e -

d e n d e v e r a r v d a ñ a r

a

j ó v e n e s h a v a s

e n

c r e c i m i e n t e .

R e p r e d u c c i ó n : u n a l a r v a e n c a d a a g a l l a .

E n

e t e ñ e

c a e

a l

s u e l e

v e n t e n

c e s

` n i c i a

la

f a s e

p u

p a l ,

E n l a

p r i -

m a v e r a s ig u i e n t e

s a l e n

e s m e s q u i t e s , L a f e r m a c i ó n

d e la a g a l l a s e d e s e n c a d e n a m e d i a n t e l a s e c r e c i ó n d e

u n

l i q u i d e q u e la l a n r a ` n e c u l a e n la s h e j a s j ó v e n e s

p e r la s n e r v a d u r e s e n e _ m e m e n t e d e c e m e r . L a h e r -

m e n a

c e n t e n i d a e n d i c h e

l i q u i d a

m e d i f i c a e l

c r e c i -

m i e n te n e rm a l d e la

h e _ ` a

d e n d e u n r es u lta d e q u e e s

t i p i c e

d e

e s t a

e s p e c i e .


E u r e p a

v i v e n

m e s d e l l i ü ü a s p e -

c i e s d e m e s q u l t e s d e la s a g a l l a s

f f ï e c i d ó m r d e s i ,

s i e n -

d e

d e c e n d u c t a s m u v d i s p a r e s . N e t e d e s i n d u c e n la

f e n n a c i ó n d e

a g a l l a s . L e t i p i c e d e l g r u p e e s : p a t a s

l a r g a s ,

a l a s

p e l u d a s

v

a n t e n a s

r e g r u e s a d e s _

s - t r e'fr

|=."" -

i

I-1

s r -

a › r * = - : _

1 1 *

m e

_ _ _

-e

- Tr.

S ” " ' ^ r . _ r _

-Ñv

' v f e a s e

t ar nb r en p a g ió

l t l l c s c a

a b e j e r r e

ó e m ó j r ƒ i u s m e j e r


t a m a ñ e

l l e - 1 , 2

c m . C u e r p e c e n

tu -

p i d e p e l a j e p a r d e d e t a d e , i m i ta n d e a u n a b e je r re p e -

q u e ñ a ,

p e r e

f e c i lm e n t e i d e n t i fi c a b l e c e m e m e s c a p e r

e l p a r d a a l a s

v p e r

e l

p a r d e

b a l a n c i n e s p e s t e ri e re s .

S u

v u e l e ,

p a r e c i d a

a l d e l c e l i b r f , e s t i p i c e d e l g r u p e

d e S e m ó r i i d e s , m e s c a s I a n u d a s

c e r n e d e r a s ,

d e l a s

c u a l e s s a

c e n e c e n

m e s d e

llill e s p e c i e s

e n E u r e p a .

H e b i t a t :

l i n d e r e s

d e

b e s qu e s , p a rq u e s

v

j a r d i n e s .


t e d e

E u r e p a _ v e n A s i a l l e g a n d e h a s -

ta

e l

J a p ó n .

E n

e l n e rte d e A f r i c a , e n A m e r i c a d e l

b l e r t e .


p e r le

g e n e r a l s e n f r e c u e n t e s .

l ' l l l e s c a c e r n i d e r a , H e s c a d s e j e r r e A n r h r a x

m e r r ` e


t a m a ñ e

l

c m .

l v l u v

p a r e c i d a

a

la

H e m ó v e u s

m a v e r . S in

e m b a r g e

a h e r a s u c e l e r a c i ó n

e s s ie m p r e e s c u re . T i p i c a d e la s c e r n i d e r a s I a n u d a s

e s la t r e m p a , d e i g u a l l e n g i t u d q u e e l c u e r p e . l d e n t i -

f ic a c i ó n m u v d i fi c il .

H e b i t a t :

p r a d c s

d e

f le r es , j a rd i n e s, p a rq u e s ,

l i n d e -

r e s

d e c a m i n e s v c a r r e t e r a s .


z e n a

f r i a - t e m p l a d a d e E u r a s i a .


r e g u l a r

v ,

e n

e c a s i e n e s , f r e c u e n t e .

R e p r e d u c c i ó n : la s l a r v a s s e


d e n t r e d e

la s l a r v a s d e l a s a v i s p a s

i c n e u m e n i d a s ,

la s c u a l e s , a

s u v e z, p a r a si ta n la s

l a n r a s

d e m a r i p e s a s

n e c t u r n a s

--

-t



R a p r e d u

c c i ó n :

e p e c a

d e

v u e l e

e n

la

p r i m a v e r a .

L a s

h e

m b r a s d e p e e i ta n

s u s h u a v e s e n l a s

f l e r e s , q u e

s e n

v i s i t a d a s

p e r

la s

a b e j a s A r r d r e n a , e b i e n le s l a n z a n

e n a s p r e x i m i d a d e s d e l a s e n t r a d a s d e l a s c a v i d a d e s

d e e s t a s a b e j a s d e c e s t u m b r e s s e l i t a r i a s _ L a s l a r v a s

p e n e t r a n e n la c e l m e n a , v i v e n

p a r a s i t a r i a m e n t e

d e l a s

l a r v a s

d e a b e j a

v

p a s a n

la

f a s e

p u p a l

e n

a l

i n t e r i e r d e

la c e l m e n a .


m e sc a s a d u lt a s c e m en

n e c t a r ,


la s m e s c a s I a nu d a s c e rn e d e r a s p e -

s a n g u s te s a s s e b re la s p i e d r a s .

d e

le s

p i n e s .

E s t e

s u p e r p a r a s i t i s m e

e s

f r e c u e n t e

e n

e l r e i n e

a n i m a l ,

p r i n c i p a l m e n t e e n t r e i n s e c t e s d i m i -

n u t e s .

C u a n d e e s t a m e s c a

c e r n i d

e r a ,

t a m b i e n

l l a m a -

d a c e m i d e r a

e n l u t a d a ,

a p a r e c e e n

g r a nd e s c a n t id a -

d e s ,

r e t r e c e d e

la p e b l a c i e n d e la

m e n j a , m a r i p e m

n e c tu r ne m u v t e m i d a

e n l a s

e x p l e t a c i e n e s f e r e s ta l e s .

A l i m e n t a c i ó n : le s i n s e c t e s a d u l t e s s e n u t r e n d e l

n e c t a r

d e

la s f l e r e s , la s l a r v a s

a p r e v a c h a n

e n

s u p r i -

m e r

e s t a d i e

e l c a l d e n u t r i c i e d e la l a r v a

h e s p e d a n t e :

e n e l

s e g u n d a e s ta d i e

a d e p t a u n

a s p e c t e

d e

g u s a n e

v d e v e r a

a la l a r v a

h e s p e d a n te . S ig u e

la f a s e

p u p a l .

l l r t e s c a

a b e j e r r e

B e m b v i i u s e i s c e f e r

l l f l e s c a b a i l a d e r a

E m p r s

s p e c .


t a m a ñ e a p r e x i m a d e l c m . S e p a -

r e c e a

la

B e m ó v i r ` u s

m e j e r ,

p e r e

s e d i s t i n g u e

d e e l l a

p e r

s u s

m a n c h a s

a l a r e s : p u

n t e s

e s c u r a s d e

d i f e r e n -

te s

t a m a ñ e s

r e p a

r t i d e s

i r r e g u l a r m e

n t e

s e b r e u n a

s u -

p e d i c i e a l a r

c r i s t a l i n a

[ m i e n t r a s q u e e l S . m a v e r p r e -

s e n t a m e n c h a s d e

c e l e r c l a re

v e s c u r e l _ E s t a m e s c a

p a r e c e

u n

a b e je rr e m a c h e p e q u eñ a , p e re s e

p u e d e

d i s t i n g u i r c la r am e n te q u e

n e

l e e s p e r s u

p a r

a l a r

ú n i c e .

H e b i t a t :

j a rd i n e s , p a r q u e s , l in d e r e s

d e

c a m i n a s v

d a

p r a d e r a s . E n le s d i a s

s e l e a d e s

v u e l a n e n

b ú s q u e d a

d e

n e c t a r .

D i s t r i b u c i ó n : c a s i e n

t e d a

E u r e p a .


r e g u l a r

v ,

c e n

n e

p e c a f r e c u e n c i a , m u v

n u m e r e s a s .


v e a n s e

la s

d e s

m e s c a s a b e j e r r e s

a n -

t e r i e r e s ,

L a s l a n r a s v i v e n p a r a s i t a n d e l e s n i d e s d e la s

a b e j a s s i lv e s tr e s .


le s

i n s e c t e s

a d u l t a s s e n u t r e n

d e

n e c -

t a r ,

la s l a r v a s

d e p e le n v

d e e t r a s l a n r a s _ L a s

m e s c a s

s a l e n p e r u n a e s tr ec h a f i s u r a e n e l d e r s e d e

la

p u p a

i e r r d r r a f e s h

2 34

C a r a c t e r i s t i c a s : m e sc a d e ta m a ñ e m e d ia n e v p e -

q u e ñ e , d e c e l e r a c i ó n p a r d a . I d e n t i f i c a c i ó n m u v d i f i -

c i l . E m e j e r d i s t i n t i v e d e la e s p e c i e e s u n e n t ra n t e p r e -

f u n d e e n la c a r a

i n t e m a

d e l e s e j e s .

T r e m p a

l a r g a

p a r a

s u c c ` e n a r la s

p r e s a s .

P u e d e n d e r r i b a r i n s e c t e s d e m a -

v e r e n v e rg a d u r a

q u e

e l l a s

m i s m a s ,

H e b ` t a t : j a rd i n e s, p ra d e ra s , p a r q u e s, b e s q u e s m i x -

te s

d e f r e n d a p e c e t u p i d e s .

L a s l a r v a s

e n e l s u e l e e

e n e i a g u a . D i s t r i b u c i ó n : e n t e d a E u r e p a .

F r e c u e n c i a : r e g u l a r v

f r e c u e n t e .

F l e p r e d u c c i ó n : la s m e s c a s

b a i l a d e r a s

d e b e n s u

n e m b r e

a l

b a i l e

n u p c i a l ,

e n

e l

c u a l

e l

m a c h e e fr ec e

a l a h e m b r a u n a p e r c i ó n d e l a p r e s a

c e b r a d a .

L a

b a m -

b r a s e p r e c i p i t a d e i n m e d i a t e s e b r e e l l a v q u i e r e a s -

c a p ar c e n la

p e r c i ó n d e

la

c e m i d a , p e r e

e l m a c h e la

p e r s i g u e v s e a p a r e a c e n e l l a e n

e l

v u e l e , m i e n t r a s

la h e m b r a

s e

e c u p a

e n s u c c i e n a r a

la

p r e s a . l_ a c e -

s i ó n d e la p r e s a ti e n e

c e m e

f i n e l i m p e d i r q u e la

h e m -

b r a d e v e r e a l

m a c h e

d u r a n t e la

c ó p u l e .

D e n f r e c u e n -

c ia s e

r e ú n a n v a r i e s

m a c h e s

v

v a r i a s

h e m b r a s p a r a

r e a l i z a r

u n

b a i l e

n u p c i a l c e n j u n t e .


i ns e c te s p e q u e ñ a s v

e t r e s

a n i m a l i -

l l e s

d i m i n u t a s .

E n e c a s ` e n e s s e

d a

e l c a n i e a l i s m e .

Hu-

N¡

I l l l e s c a c a b a z e t a C e n e p s

v e s i c u f a r r r s

H u a c a

c z d e e z e ta S f cu s f e rr rr g m e u s


t a m a ñ e a p re x im a d e l

c m .

E s

u n

e x p e n e n t e d e l a s m e s d e 5 l L ` r l Í r e s p e c i a s

d e m e s c a s c a -

b e z e t a s f C e n ó p r ' e ' e s i q u e s e c e n e c e n e n

e l m u n d c ,

l . la m e t i v e

v m e t i v e

d e l n e m b r e e s

la

v e l u m i n e s e c a -

b e z a .

A b d e m e n e p r i m id e c e n tr a e l

s u e l e

c e m e

u n

r a b e . E s t a s m e s c a s t i e n e n

e l a s p e c t e

d e a v i s p a s .

H á b i t a t :

p r a d e s d e

f l e r e s ,

j a r d i n e s ,

l i n d e r e s

d e b e s -

q u e s .

D i s t r i b u c i ó n : e n c a s i t e d e E u r e p a .


r e g u la r . S u e l e n e s t a r j u n t e a e t r a s e s -

p e c i e s C e r r e p s .

R e p r e d u c c i ó n : la s l a r v a s

d e

la s m e s c a s c a b e z e ta s


t a m a ñ e

m e d i a n a :

l - 1 , 3

c m .

L a

m e s c a

c a b a z e t a d e

m a v e r

t a m a ñ e l l e g a a

l e s 3

c m .

C u e rp e a la rg a d e, d e e e l e r p a r d e ó x i d e , n e p r e s e n -

t a n d e e l t a ll e d e a v i s p a

t a n

t i p i c e

d e

la s c a b e z e t a s .

H e b i t a t :

l i n d e r e s d e b e s q u e v d e c a m i n e , p r a d e r a s ,

j a r d i n e s .


E u r e p a

v z e n a n e rt eñ a d e A s ia .


R e p r e d u c c i ó n : v e a s e

C e n e p s v e si cu f a ni s.

B e n

a u t e n t i c a s a c r e b a c i a s

a e r e a s

la s h e m b r a s p e g a n l e s

h u e v e s

e n e l

a b d e m e n

d e l e s a b e j e r r e s . E l

h u e v e

e s t e

d e t a d e

d e

g a n c h i t e s v

a p e n

d i c e s e s p i n e s e s ,

e n g a n -



v i ve n p a r a s i ta r ia m e n t e d e

a b e j a s

v

a v i s p a s ,

t a n t e

s e -

c i a l e s c e m e s e l i t a r i a s : e c u p a n s u a b d e m e n . P a r a

e l l e

la s m e s c a s h a c e n s u

p u e s t a

s e b r e e l a b d e m e n

d e

la

v i c t i m a . L a s l a r v a s p e n e t r a n

e n

s u i n t e r i e r v p e r m a -

n e c e n

a l li h a s t a

la f a s e p u p a l .

G e n

s u

l a r g a

t r e m p a

b e b e n

a

p l a c e r

le s

l i q u i d e s

c e r p c r a l e s d e s u

h e s p e -

d a n t e . P a r a

r e s p i r a r

c e n e c t a n s u s

e s t i g

m a s

l e r i f i c i e s

r e s p i r a t e r i e s l

c e n

l e s d e l h e s p e d a n t e ,

r e s p i r a n d e

d e

e s t a m a n e r a a

t r a v e s

d e

la s t r e q

u e a s d e la a b e j a .

F a s e

p u p a l

e n

le s

r e s t e s m e r t a l e s d e l h e s p e d a n t e .

I ile e e a z ó n g a n e ,

l i l e s c a

d e

la

c r e s a

d e

c o l a

d e r a t a

E r r s t a l f s

r e n a x

Tube

lsifónl

r e s p i r a t e r i e

_ _ _

_ - j

_ - e f -

h `_

_'

-_ '

_ '

Íim i I I L a r v a

sk

_ ¶ Í _ _ ¡ '

/'

- ¬ , _ - - - _ -

¬ . _ -

If-_'

F

' ¬-J-I

C a r a c t e r í s t i c a s : t a m a ñ e l l , 5 - 2 , l i c m .

T i e n e

u n p a -

r e c i d a c e n la a b e j a . H e b i t a t : j a r d i n e s , m e n t a n e s d e

e s t i e r c e l ,

e s t a b le s , a b e n e

a n i m a l .

S e c u e l a

d e

le s

c u l -

t i v e s .


m u n d i a l . F r e c u e n c i a :

u n a

d e

la s m e s c a s c e r n i d e r a s m a s

f r e c u e n t e s .


t a n t e

la s m e s c a s c e m e la s L a n r a s s e

e n c u e n t r a n

e n t r e p r im a v e r a

v e t e ñ e .

L a s

l a r v a s v i -

v e n e n a g u a s

m u v

s u c i a s , c e n p e c e e x i g e n e , j u s t a -

m e n t e a l l i d e n d e

e t r e s i n s e c t e s n e

p e d r i a n

v i v i r .

L a s

l a r v a s

v

la s

p u

p a s r e s p i r a n v a l i e n d e s e

d e

u n

t u b e

l a r -

g e ,

i m p l a n t a d a e n e l e x t r e m e p e s t e r i e r d e l

a b d e m e n ,

q u e

le s

b a v a l i d a e l n e m b r e d e

l a r v a s

d e c e la d e r a t a ,


la s

l a r v a s ñ l t r a n a l c a l d e s u c i e v r i c e

e n a l im e n t e s ,

d e p u r a n d e

la s

a g u a s r e s i d u a l e s .

2 36

c h e n d e s e

b i e n

e n

la

p i e l

d e l

a b e j e r r e ,

q u e

s e

e c u p a

d e

l l e v a r e l h u e v e a s u p r e pi e n id e . L a s l a r v a s

d e

la

m e s c a v iv e n

c e m e

p a r e s i t a s

e n

e l n i d e d e l a b e j e r r e ,

d e v e r a n d e s u s p r e v i s i e n e s v s u s l a r v a s . F a s e

p u p a l

e i n v e r n a d a

e n

e l m i s m a n id e d e l a b e j e r r e .

A l i m e n t a

c i ó n :

la s m e s c a s c a b e z e t a s s e v e n

t e d e

e l

v e r a n e

s e b r e

la s f l e r e s , d e n d e c h u p a n e l n e c t a r . L a s

l a r v a s s e n u t r e n e x c l u s i va m e n t e

d e

ju g e s c e r p c r a l e s

d e e t r e s

i n s e c t e s .

l t l l e s c a

c e m i d e r a

d e

la

g r e s a l l a

S v r p h u s

r r l ó e s r '

C a r a c t e r i s t i c a s : t a m a ñ e a p re x im a d e l c m . A b d e -

m e n

a n i l l a d e

d e c e l e r a m a r i l l a - n e g r e , q u e

r e c u e r d a

e l d e

la s

a v i s p a s . E s t e d a a

e s t a

m e s c a

i n e f e n s i v a

u n

a s p e c t e t e m i b l e :

s in

e m b a r g e

c a r e c e d e a g u ij ó n . L a s

m e s c a s c e r n i d e r a s

p u e d e n q u e d a r

i n m ó v i l e s

e n

e l

a i r e , c e m e

u n

h e l i c ó p t e r e , v e l a n d e v e r t i c a l m e n t e h a -

c ia

a r r i b a

v h a c i a

a b a j e

v t a m b i e n h a c i a

a t r a s ,

P a r a

e l l e d e b e n p r e d i g a r

le s

a l e t a z e s

a g r a n

v e l e c i d a d , c e n

le c u a l

la s

a l a s

d e s a p a r e c e n

d e l a

v i s t a d e l h e m b r a ,

p e r c i b i e n d e s e

s e l a m e n t e

s u s e m b r a _ L a s m e s c a s c e r -

n i d e r a s s e n

e l g r u p e d e

m e s c a s c e n m a v e r n ú m e r e

d e

e s p e c i e s , S ó l e

e n


s e

d a n

c a s i

3 ó l i .

H á b i t a t : p r a d e r a s , j a r d i n e s , l in d e r e s d e b e s q u e v d e

c a m i n a s .

D i s t r i b u c i ó n : m u n d i a l , a

e x c e p c i ó n d e

S u d a f r i c a .



R e p r e d u c c i ó n : la s

h e m b ra s p e n en

f r e c u e n t e m e n -

te

s e b r e

e l m a t e r i a l d e

p u e s t a

d e la m a r i q u i t a .

A l i m e n t a c i ó n : i a s l a n r a s

s a l i d a s d e l e s h u e v e s v i v e n

d e

p u l g e n e s ,

a l

i g u a l

q u e

la s l a r v a s

d e

la s m a r i q u i t a s .

P u e d e n

s e r

ú t i l e s c e n t r a

la s

p l a g a s

d e p u l g e n m , p u e s -

te

q u e

la

c a n t i d a d d e

h u e v e s q u e

p r e d u c e n

e s m u v

e l e v a d a .

l l l l e s c a c e m i d e r a

S c a e v a p v r a s t r i

l t l t e s c a

b e l u

R h i n g ia r e s tr a ta

C :

t a m a ñ e

a p e n a s

2

c m ,

E x p e n e n t e t i p i c e ,

p e r s u

a s -

p e c t e d e

a v i s p a ,

d e

la s m e s c a s c e rn id e ra s , q u e t ie -

n e n

rlfi

e s p e c i e s

e n

t e d e e l m u n d e , v r e s u l t a n ,

p e r

t a n t e , d i f ic i le s

d e

i d e n t i f i c a r .

H b : j a r d in e s , p r a d e r a s ,

l i n d e r e s d e

b e s q u e

v d e c a -

m i n e s . L a s m e s c a s g u s t a n d e p e s a r s e b r e f l e r e s b l a n -

c a s e n la s h e r a s d e l m e d i e d i a .

D i s : c a s i e n t ed a E u re p a, e n d i r e c c i ó n e s t e l l e g a n a l

J a p ó n ,

e n

d i r e c c i ó n s u r a l ca n z a n e l n e r t e d e A f r i c a .

A m e r i c a

d e l

f l e r t e .

`

F r:

r a gu l a r, e n e c a s ie n e s

s e n m u v

n u m e r a s a s ,

R p :

h a c e n

la p u e s t a

j u n t e a c e l e n i a s d e

p u l g e n e s .

G :

t a m a ñ e

l

c m , A b d e m e n a m a r il la , e s f e r ic e , t ó r a x

v c a b e z a n e g r a s . L i s a ,

s in

` p e l e s _ D i f i c i l

d e

i d e n t i f i c a r .

H b : p a sta s d e g a na d e b e v i n e , b e s q

u e s

m i x t e e , j u n -

t e

a e s t i e r c e l .

D i s : E u r e p a

v A s i a

a c c i d e n t a l , F r :

f r e c u e n t e .

R p :

la s

l a rv a s v i ve n

e n le s e x c r e m a n t e s

d e l g a n a d a

v a c u n a , c e n t r i b u v e n d e g r a n d e m e n t e a s u d e s c e m -

p e s i c i ó n . F a s e p u p a l e

i n v e r n a d a

d e n t r e d e

la t i e r r a .

A l: la s m e s c a s a d u l t a s s e n u t r e n d e l n e c t a r

d e

la s f l e -

r e s . L a s l a r v a s , d e le s e x c r e m a n t e s d e la s v a c a s .

G n : la s

m e s c a s b e l e s e s t àn m u v e m p a r e n ta d a s c e n

la s m e s c a s

d e le s

n a r c i s e s

f t a m p e r r a i v

c e n la s

m e s -

l



L a s

l a r v a s

v i v e n e x c l u s i v a m e n t e

d e

e l l e s ,

P i c a n

a

le s

p u l g e n e s , le s l a n z a n a l a i r e v, f i n a l m e n t e , le s

s u c -

c i e n a n _

c a s d e la s c e b o l l a s

l f u m e r u s l ,

e s t a s

ú i t i m a s

c e m e n

d e la s c e b e l l a s v p u e d e n

c a u s a r

g r a n d e s d a ñ e s a le s

c u l t i v e s .

H u a c a c e r n ie l e t a

l r e f u c e i l a p e l l u c e n s

l l l l e s c a c e m i d e r a a b e j e r r e l r e r u c e i r a ó e m ó j / l a r r s

C : t a m a ñ e 1 ,5 c m . A s p e c t e v c e n d u c t a i g u a l q u e e l

a b e j e rr e , l e

c u a l c e n f u n d e . P e r e

e b s e r v e n d e l a

m e s

a t e n t a m e n t e

s e r e c e n e e e q u e e s

m e s c a

p e r e l p a r ú n i -

c e d e a l a s .

M e s

d i f i c i l

r e s u l t a d i f e r e n c i a r la d e e t r a s

m e s c a s e e r n id e r a s , p u e s ta q u e le s p a r e c i d e s s e n

m u -

c h c s .

H b :

p r a d e s , j a r d in e s , l in d e r e s

v

c l a r e s

d e

b e s q u e .

D i s : r e g u l a r ,

f r e c u e n t e .

R p :

s u s l a r v a s v i v e n e n

n i d e s

d e l

a b e j e r r e ,

d e n d e

c e -

m e n r e s i d u e s v a b e j e r r e s

m u e r t e s .

S ó l e

e n c a s e s e s -

p e r e d i c e s

s e

h a

e b s e r v a d e

p a r a s i t i s m e d e e t r a s

l a r -

v a s .

F a s e

p u p a l e i n v e r n a d a

e n

e l n i d e d e l a b e j e r r e .

E l a b e j e r r e n e la s

c e n s id e r a e n e m i ga s .

C : t a m a ñ e l-l ,5 c m . A l g e m a v e r q u e la lf . p e l l u c e n s ,

s in

e m

b a r g e

s e

p u e d e

c e n f u

n d i r f e c i l m e n t e c e n e l l a .

A m b a s i m i ta n a l

a b e j e r r e c e n s u

a b d e m e n

p e l u d e ,

p a r e c i d e a u n a p i e l . E l p a r e c i d e e s t a n

g r a n d e

q u e n e

s ó l e a l a b e j e r r e s i n e

t a m b i e n

la s p e rs e n a s n e v a n q u e

s e

t r a t a

d e u na m e sc a .

H b :

p ra d e s d e

f l e r e s ,

j a r d i n e s , l i n d e r e s

d e

b e s q u e s

v d e c a m i n e s . D i s : E u r e p a , z e n a

e c c i d e n t a l

d e

A s i a .

F r :

r e g u l a r ,

p e r

l e g e n e ra l

s e n

n u m e r a s a s .

R p :

la s

l a n r a s

v i v e n

e n le s

n i d e s

d e le s a b e j e r r e s , s in

e m b a r g e s u c e n d u

c t a

n e e s l a d e u n p a r a s i t a s i n c d e

d e u n

c e m e n s a l ,

e s d e c ir , v iv e n d e la s s e b r a s v r e s i -

d u e s. U n a g e n er a ció n p e r a ñ e .

l l l l e s e a c e m i d e r a

E p r s v r p l r u s

ó a f t e a t e s

l t t e s e a

c e r n

¡ d e r a

P r j e r l z a

g u a d r i m a c c i a r a

P e r s u

t a m a ñ e

d e l

c m v

p e r s u c u e r p e a v i s p a d e e s

u n a

m e s c a

c e m i d e r a t ip i c a ,

d ñ i c i l

d e

i d e n t i f i c a r , p u e s -

te

q u e e n

E u r e p a

s e

c e n e c e n

m a s

d e

B D ]

e s p e c i e s

d e l

g r u p e . B u e n a

p a rt e d e e ll a s

s e

d e ja n v er , e n

v e -

r a n e , s e b r e

la s fl e r e s d e n d e

s u c c i c n a n

e l n e c t a r . A l -

g u n a s

d e

e l l a s a p e n a s

a l c a n g a g l e s

U , - i l c m , m i e n t r a s

q u e e t r a s

m i d e n

3

c m . U n a s p a r e c e n

a b e j e r r e s , e t r a s

a b e j a s ,

a v i s p a s

e i n c l u s e h e r m i g a s , S u a s p e c t e e x -

t e r i e r t e m i b l e c e n f u n d a a le s h e m b r a s , p e r e

a d e m a s

v i v e n

a s e c i a d a s c e n

s u s

m e d e l e s , q u i e n e s

la s c e n s i -

d e r a n a b e j a s , h e r m i g a s , e t c . ,

v

la s

t e l a r a n d e n t r e d e

s u

n i d e , in c l u s e t i e n e n

q u e

s e p e r t a r e l

v e r

c ó m e d e -

v e r a n

s u s p r e p i a s l a r v a s .

2 38

C :

t a m a ñ e

l l , i ' c m .

E x p e n e n t e

d e

la s m e s c a s c e r n i -

d e r a s

p e q u e ñ a s .

l l e l e r a c i ó n n e g r a , c e n

p u n t a s

l l a -

m a t i v e s

e n

r e j e .

H b :

p r a d c s

c e n f le r e s, l in d e r es

d e b e s qu e s v c a m i -

n e s , t a m b i e n e n p a rq u e s v j a r d i n e s b a s t a

n te

p a r e c i -

d e s

a le s

n a t u r a l e s .

.

D i s : e n

c a s i t e d e

E u r e p a , e n A m e r i c a

d e l b i e n e .

F r :

r e g u l a r v ,

e n a l g u n e s

l u g a r e s ,

i n c l u s e

n u m e r e s a .

R p : p a r e c id a a l a d e e t r a s m e s c a s c e r n i d e r a s ; a p e -

n a s s e c e n e c e n d e t a l l e s . H a v q u e

c e n t a r

c e n a d a p -

t a c i e n e s

m u v

d i v e r s a s

d e n t r e d e

e s t e g r u p e d e m e s -

c a s t a n

r i c e e n e s p e c ie s .

A l: n e c ta r d e f l e r e s , v

m a t e r i a s

r e s i d u a l e s

la s

la r v a s .

G n :

e n E u r e p a

v iv e n n u m e r a s a s

e s p e c i e s a f in e s , q u e

s e n

d i f i c i l e s

d e

d i f e r e n c i a r .

¡-

tt-

.-

2 39

H u a c a

c e m i d e r a r l d e r a s v r p ó u s

c e r e f i a a

H u a c a c e m i d e r a M v a i t m p a

f i e r a s

_


t a m a

ñ e

a p r e x i m a d e

1 - 1 , 5 c m .

E s -

p e c i e c e r n i d e r a t ip i c a . l v f u e l a a

g r a n

v e l e c i d a d ,

H e b i t a t :

p r a d c s d e

f l e r e s ,

j a rd i n e s, l in d e re s d e

b e s -

q u e v d e

c a m i n a s .


r e g u l a r v f r e c u e n t e ,

i l e p r e d u c c i ó n : la r l r f . c e r e r l f a e

p e r t e n e c e

a l g r u p e d a

m e s c a s

c e r n id e r a s c e n t re a u r e p e a s

l u n a s l i l ü

e s p e -

c i e s l

q u e s e a l im a n t a n e x c l u s iv a m e n t e d e

p u l g e n e s ,

l v l i e n t r a s e n e l p r i m e r

e s t a d i e

la r v a ri e p r e fi e re n

c e -

m e r

h u e v e s d e p u l g e n e s , e n le s e s t a d i e s

s e g

u n d e v

t e r c e r e

s e

d i r i g e n a

le s

m i s m a s p u l g e n e s . E n a l l a b e -

r a t e r i e

u n a l a r v a d e r l r l , c e r e l l a e

c e m i ó u n e s

i f l l l i p u l -


t am a ñ e a p re x im a d e

1 ,5

c m .

A b

d e m e n

c e n

a n c h a s

f r a n j a s

n e g r a s v a m a r i l l a s . P a r e -

c e

u n

a v i s p ó n _

S e b r e e l a s c u d e d e rs a l e x h i b e m a n -

c h a s

a m a r i l l a s

s e b r e

f e n d e

n e g r e , a l

p a r e c e r

u n

r xm e t iv e d e c a la v e ra s c e p i a d e d e l

e n j a m b r e

d e c a l a -

v e ra s . D a d a la

g r a n

v a r i e d a d d e e s p e ci a s e n e l g r u p e

r e s u l t a

d i f i c i l

la i d e n t i f i c a c i ó n ,

H á b i t a t : e p e c a

d e v u e l e

d e s d e

l a p r i m a v e r a

h a s t a

e l

e t e ñ e ,

A c t i v a e n

p a r t i c u l a r

a l a m a n e c e r ,

b u s c a n d e

n e c t a r

e n la s f l e r e s .

P r a d e s

d e

f l e r e s , j a r d i n e s ,

l i n d a -

r e s d e b u s q u e s v c a m i n e s .

D i s t r i b u c i ó n : c a s i e n t e d a E u r e p a

v a n

la z e n a t e m -



g e n e s

f A p ó r ` a

f a ó a e i

e n

B

d i a s .

A I c a b e

d e

S - 1 4

d i a s

la n

f u n c i ó n d e

la a b u n d a n c i a

d e

a l i m e n t e s l i n i c i a n

v a

la

f a s e p u p a l . P e r m a n e c e n p a r a

a l l e

d e n t r e d e la ú l t i -

m a p ie l d e

l a r v a . v a r i a s

g e n e r e c i e n e s

e n u n m is m e

a n e .


la s 3 - D l i e s p e c i e s d e m e s c a s c e m i -

d e r a s

c e n t re e u r e p e a s t ie n a n a l a s p e c t e d e u n i n s e c -

te

t e m i b l e :

u n a a b e j a , a v i s p a e i n c l u s e u n a v i s p ó n .

D e e s ta m a n e r a s e

d e f ie n d e n e f ic a z m e n t e

d e s u s

e n a -

m i g e s d e v e r a d e r e s .

H e s c a

c u le r a d e

la s

c a b a l l e r i a s

H r p p e b e sc a e q u i p a


t a m a ñ e l ] , S

c m .

C u e r p e a n c h e

v

p l a n e

e s

c a r a c t e r i s t i c a

d e e s t a s

m e s c a s ,

d e l a s

c u a -

le s s e d a n m u c h a s e s p e ci es e n E u r ep a . E s tr ic ta s e -

l e c c i ó n d e l h e s p a d a n t e : u na m e s ca c u le ra d e la s c a -

b a l l e ri a s n u n c a

s e v e r e

s e b r e u n a e v e ja , p u e s te

q u e

a q u i v i v e la m e sc a e f a l s a

g a r r a p a t a

d e l e s

c a r n e r e s .

H á b i t a t :

d e h e s a s d e p a s t e .

D i s t r i b u c i ó n : m u n d i a l ,

F r e c u e n c i a : v a r i a b l e ; e s

u n

p a r e s i t e m e l e s t e .

R e p r e d u c c i ó n : la s

m e s c a s c u l e r a s

d e

la s


s e

a p a re a n e n

la

p i e l

d e

v a c a s

v

c a b a l l e s .

L a s

h e m -

b r a s

p a r e n

a l a r v a s l i s t a s p a r a i n i c i a r l a

f a s e p u

p a l , n e r -

m a l m e

n te

s ó l e 5 l a r v a s , L a s

l a r v a s

v l a s p u p a s s e d a -

s a r r e l l a n

e n e l

s u e l e .

L a s

p u p a s

i n v i e r n a n .

A l i m e n t a c i ó n : s a n g r e

d e

b i d e c t i l e s v d e p e ri se d e c -

t i l e s .

G e n e r a l i d a d e s : d e

e i d e a l a g r a n e s p e c i a l i z a c i ó n

d e

s u s h e b i te s v it a le s , la

m e s c a

c u l e r a

d e la s


t i e n e

p e c e s

e n e m i g a s

n a t u r a l e s

v,

p e r e l l e , p u

a d e

p r e s c i n d i r d e u n

i n d i c e

d e c r e c i m i e n t e e l e v a d a . P e r

e t r e

I a d e ,

p a r a s e b r a v i v i r n e c e s i t a n

e n c e n t r a r

u n

h e s -

p e d a n t e

a p r e p i a d e .

2 4 0

p l a d a

d e

S i b e r i a .


e n t r e r e g u l a r v m u v n u m e re s a ,

R e p r e d u c c i ó n : v e a n s e la s

m e s c a s

c e r n i d e r a s a n t e -

r i e r e s , L a s l a r v a s p e q u e ñ a s p r e f i e r e n le s

h u e v e s

d e

p u l g e n ,

la s

l a rv a s g r a n d e s d e v e ra n

la s l a r v a s d e p u l -

g ó n .

S u

e n e r m e c a p a c i d a d d a v e r a d e r a v la r a p i d e z

d e s u r e p r e d u c c i ó n s i g n i fi c a n q u e e s ta m e s ca c e rn i-

d e r a

e s u n v a l e r i n c a l c u la b l e

e n

a ñ e s e n le s q u e s e

d a n a x p le s ie n e s d e m e g r e f ic a s d e

p u l ge n e s . T ie n e n

a d e m à s

u n p a p e l i m p e r t a n t e e n la

p e l i n i z a c i ó n

d e n u -

m e r a s a s p la n t a s.

E s t r e

d e

le s

e l l a r e s

d e la

e v e j a

D e s r r r r s a v i s


l - 1 , 2

c m . E x p en e n te d e l

g r u p e d e

le s

E s t r r e ' e s _

D e l c u a l s e d a n e n E u r e p a m a s

d e 2 0

e s p e c i e s .

H a b i t a t : p a s t e s d e

la s e v e j a s .


m u n d i a l . F r e c u e n c i a :

r e g u l a r , e n e c a -

s i e n e s m u v

m e l e s t a .


d e s p u e s

d e u n

b a i l e

n u p c i a l r l t m i c e

e n

e l q u e

p a r t i c i p a n

v a ri e s m a c h e s v

v a r i a s

h e m b r a s ,

t i e n e n l u g a r

e l

a p a r e a m i e n t e v l a

t r a n s m i s i ó n

d e l a r -

v a s a c l e s i e n a d a s

e n

le s

e l l a r e s d e l a

e v e j a , L a s la r v a s

e m i g r a n

h a c i a la c a v i d a d f r e n t a l ,

d e n d e

s e a l i m a n -

ta n d e m u c i la g e .

L a s

e v e j a s

e s t e r n u d a n

c e n

f r e c u e n -

c ia v a d e l g a z a n m u c h e , A l e s te r nu d a r la s l a r v a s l i s -

t a s p a r a l a f a s e p u p a l s e n a r r e j a d a s f u e r a , c a e n

a l

s u e l e a

i n v i e m a n c e m e p u p a s d e n t r e d e l s u e le .

L a s

l a rv a s v e te r a na s a l ca n z a n e l

i m p r e s i e n a n t e

t a m a ñ e

d e 3

c m . E n

la p r i m a v e r a s i g u i e n t e , c u a n d e la s e v e -

j a s s e n c e n d u c i d a s a le s

p a s t a s ,

s a l e n

la s

p r i m e r a s

m e s c a s

d e

la s p u

p a s ,

L a s e v e ja s a f e c ta d a s l la m a n la

a t e n c i ó n ,

a p a r t e d e

s u e s t a m p a f l a c u c h a ,

p e r

la

r r f a l -

s a

m e d e r ra r r: d a n v u e lt a s v

c a e n a g e t a d a s _


l a r v a s

s e

n u t r e n d e l

m u c i l a g e

n a s a t

_ ¿ V É s . .

\r

“I

* . - r a

|.

-1*

.r"l'

._

"T

1 ' v = = . + T

l i f e ? , - a

_ _ ¡_ ¬ '§ _ _ _

-r

15 '

rr

*_ Ii.

› - Í-

- fr rr” ` , r e f ¬ "

- l e - A

st ; d e

E-45, Hi-.T H - ' _ _ _ _ _ H

e ~ ii i

___

fu

1-?

2 “ ã . , _ _ " '

H

- r r .

le

-I'

_ _ _ _ _ _ , _ _ _

“ l - r

F

_ ¡ ¢ _

_ | ¡ _ . | - r

_ _ , , r - J I

.rn

_ _ _ _ _ ' ì +

r . , , _ ¿

gr

efï

F

`L.rór 'III

v_

- f f ' - ¶ ' i ~

á s .

H e s c a z u n i t a d e r a , E s t m

e

I i a z n e

d e l b r u e f v

H v p e d e r m a ó e v is

_

C a r a c t e r i s t i c a s : t a m a ñ e 1 ,5

c m . D i fic il

d e i d e n t i -

l i c a r .

H á b i t a t :

p a s t a s

d e g a n a d a v a cu n a ,

D i s t r i b u c i ó n : E u r e p a v z e n a t e m p l a d a d e A s i a .

F r e c u e n c i a : e n

c a s e

d e e x p l e t a c i ó n g a n a d e r a

i n t e n -

s i v a p ue d e s e r u n p a re s i t e m e l e s t e .


c u a n d e la s m e s c a s z u m b a d e r a s h a -

c e n

s u a p a r i c i ó n e n e l

p r a d e

e n u n d ia

c a l u r e s e

d e

v e r a n e , la s v a c a s r e a c c ie n a n

c p m e

p r e s a s

p e r e l

p a -

n i c e ,

E s t e s i g n i f i c a

q u e d i s t i n g u e n p e r f e c t a m e n t e

le s

e s t r e s

d e

la s m e s m a s n e r m a l e s , L a s h e m b r a s

d e

la s

H e s s e demeetueentiln

r l r f u s c a

d e m e s e i c a


t a m a ñ e

a p e n a s

1

c m . f ile

d i s p e n a

d e

a g u i j ó n .

E n a l m a c h e

le s e j e s

p a r e c e n

j u n t a r s e e n

la f r e n t e , e n la h e m b r a

n e ,

H á b i t a t : e d i f i c i e s ,

j a r d i n e s ,

c a m p e a b i e r ta ,


m u n d i a l ,


e n tr e r e gu l a r v m a s i v a .


a

p r i n c i p l e s

d e la p r im a v e r a a p a r e -

e e n v a h s p r i m e r a s m e s c a s q u e i n v e m a r e n e n l a s v e n -

t a n a s e e n le s d e sv an a s. U n a

h e m b ra p u ed e

p e n e r

h a s t a 1 5 l ]

h u e v e s e n

m a t e r i a l e s

p u t r e f a c t e s , e n

v e r -

t e d e r e s d e b a s u r a e e n m e n t a n e s d e e s ti e rc e l . A l

p e c e t i e m p e s a l e n l a s l a r v a s v e m p i e z a n c e n a l

d e s a -



m e s c a s z u m b a d e r a s d i s p e n e n

d e u n

e v i s c a p t e

l a r -

g e ,

e x t e n s ib l e , t e l e e c ó p ic e , c e n

e l

c u a l

s i t ú a n

le s

h u e

ve s e n la z e n a d e la p a n t e r r i l l a v e n la p a r t e p e s t e r ie r

d e la v a c a .

L a s

l a r v a s e m i g r a n p e r d e b a j e d e la

p i e l

v

f e r m a n u n a

f í s t u l a .

R e e n

u n

e r i ñ c i e e n l a p i e l d e

la b e s t i a , p e n e t r a n

e n e l i n t e r i e r v e x t i e n d e n

s u

p e r e

r e s p i r a t e r i e h a c i a e l e x t e r i e r ,

E n la p r i m a v e r a la l a r v a

a b a n d e n a la

p i e l

a t r a v e s d e l e r i ñ c i e , c e n e l f i n d e i n i -

c i a r l a

f a s a

p u p a l e n e l

i n t e r i e r

d e l

s u e l e .

A l i m e n t a c i ó n : v i v e n d e t e j i d a s e n

d e s c e m p e s i c i ó n ,

p r e b a

b l e m e n t e

ta m b i e n d e la

s a n g r a d e l h e s p e d a n t e .

l i f l e s c a

d e

le s

e s t r i r l e s

S r e m e x v s

c a l c . - t r a n s

C a r a c t e r i s t i c a s : t a m a ñ e b , 5 - I1 , S c m , l v lu v

p a r e c i d a

a

la

m e s c a d e m e s t i c a P e r e u n a

e b s e r v a c i ó n

m á s d e -

t e n i d a p e r m i t e v e r la f i n a

t r e m p a

p i c a d e r a

l e v a n t a -

d a ,

e b i e n d i r i g i d a h a c i a a d e l a n t e ,

c u a n d e

la m e s c a

e s t e

e n

r e p e s e . E n p e s i c i ó n d e r e p e s e l e v a n t a n h a -

c ia a r r i b a

la

p a r t e

a n t e r i e r

d e l

c u e r p e ,

d i s t i n g u i e n d e -

s e a s i

d e la

m e s c a d e m e s t i c a _

H e b i t a t : le

m a s

f r e c u e n t e

e s v e r l a s j u n t e a f i n c a s r u -

r a l e s ,

T a m b i e n s e d a n e n

la s

c i u d a d e s .

D i s t r i b u c i ó n : m u n d i a l ,


r e g u l a r ,

e n

e c a s i e n e s

e s

n u m e r e s a ,


a l e s 4 d ia s d e s a l i r d e

la

p u p a la s

m e s c a s s e a p a r e a n

v a , P e n e n

e n

e x c r e m a n t e s

d e

c a -

b a ll e e d e v a c a . L a h e m b r a p u e d e

d e p e s i t a r

h a s t a

B D J

h u e v e s ,

e n

le

c u a l

i n f l u v e

g r a n d e m e n t e la p r e s e n c i a

d e l m a c h e v

la s

t e m p e r a t u r a s a l t a s .

E l

d e s a r r e l l e t e -

t a l , d e s d e

h u e v e

h a s t a m e s c a , t i e n e

u n

c i c l e

d e

s ó l e

l r - l d i a s ,

A l i m e n t a c i ó n : m a t e r i a l e s e r g e n i c e s e n

d e s c e m p e

s i c i ó n v

s a n g r e

d e m a m i f e r e s .

G e n e r a l i d a d e s : p e r s u p i c a d a s e

p u e d e n

t r a n s m i t i r

g e r m e n e s

p a t ó g e n e s

p e l i g r e s e s ,

p e r

e j e m p i e : b a c -

t e r i a s ,

n e m a t e d e s , p m t e z e e s ,

242

r m l l e .

P a r a

la

f a s e p u p a l

s e

e n t i e r r a n

e n e l

s u e l e .

E l

d e s a r r e l l e

t e t a l

d u r a

m u v p e c e ,

p u d i e n d c a l c a n z a r 5

g e n e r e c i e n e s e n u n a ñ e ,

e n

la s

c e n d i c i e n e s

c l i m a t i -

c a s

c e n t r e e u r e p e a s _

L a

h e m b r a d e s p u e s

d e

l a p r i m e r a

p u e s t a

v u e l v e

a

p e n e r

p e c e

d e s p u e s , p r e d u c i e n d e

e n e l t r a n s c u r s e d e ó ü -T U d i a s l a c e n s i d e r a b l e

c i f r a

d e l l l l l i l

h u e v e s ,

A l i m e n t a c i ó n : m a t e r i a l e s r e s i d u a l e s , e n

p a r t i c u l a r

p r q d u c t e s

a z u c a r a d a s .


p u e d e t r a n s m i t i r e n f e r m e d a d e s ,

a u n q u e , d e e r d i n a r i e , n e le h a g a ,

H u a c a d e m e s fi ca

m e n e r

F a n n i e

c a e r ' - c u l a r i s

C a r a c t e r í s t i c a s : t a m a ñ e l l , ó ü , i ' c m . T i e n e i g u a l ta -

m a ñ e q u e la m e sc a d e le s

e s ta b l e s , p e r e c a re c e

d e

t r a m p a

p ic a d e r a . V u e l e h e r iz e n ta l

e n z i g z a g t i p i c e d e

la

e s p e c i e ,

E n la s h a b i t a c i e n e s v u e l a n


a l r e d e d e r d e le s f e c e s l u m in e s e s ,

H e b i t a t : e n

la s v i v i e n d a s h u m a n a s s e e n c u e n t r a d e s -

d e p r i n c i p i e s d e l a p r i m a v e r a

h a s t a

fi n a l e s d e e t e ñ e .

S e d a t a m b i e n e n c a m p e a b ie r t e.



e n t r e r e g u l a r v m a s i v a .

R e p r e d u

c c i ó

n :

la s

h e m b r a s h a c e n

s u

p u e s t a

e n l u -

g a r e s

h ú

m e d e s ,

p e r

e j e m p l e , p e z e s e s t e r c e l e r e s ,

m e n t e n e s d e e s t i e r c e l e m a t e r i a l

v e g e t a l

e

a n i m a l

e n


E n

c a s e s m u v

e s p e c i a l e s

s e h a n e n -

e e n t r a d e

l a r v a s

e n

e l

i n t e s t i n e

g r u e s e v e n ia

v e j i g a

d e la e r i n a d e l h e m b r a , P a r a la

f a s e

p u p a l v p a r a in -

v e m a r s e e n t i e r r a n e n

la s c a p a s s u p e r i e r e s d e l t e r r e -

n e , m e s

m u l l i d a s _ ` v ' a

r i a s

g e n e r a c i e n e s p e r

a ñ e . L a s

l a r v a s t i e n e n u n

a s p e c t e c ó m i c e :

e s tá n r ed a a d a s d e

p e l e

v

p ú a s ,

A l i m e n t a c i ó n : la s l a r v a s

t e m e n

m a t a r i a l p u t r e f a c -

te , t a n t e

v e g e t a l

c e m e a n im a l v c e n t r i b u v e n g r a n -

d e m e n t e

a

s u

e l i m i n a c i ó n .

_|

'II

'

__ _-

.rr

- " " ' § '

1-*

L

v fi H ' i .: L ¶

_ _

_ _ _ __

_ _ _ . _

I1

_

__

__ __ ___

_ _ _ _ _ _

_

-

I

__

__

_ _

_ _“___

__

_

_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

_ _

_ _ _ __ _ _ _

_ _ _ _ _

_.

_ _

__

_ __

___ _ - _ _

__

_ “_ __ _ _ H _ H _ _ _ _ _

_ _ _ _ _ _i_ u _ _ “

_ _ __ _

_

__ __ _ _

_

__ _

_

__'

_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

__

__

_ _ M _ _ ___ _

¡ _ _ __ _ _ _ _ _ _ _É_ _ _ _ B _ _

___

_

__

_ _ - _ _ 1 _

__ _ _ _ W _ _ _ _ _ __ __ _ _

_ _ __

_ _ _ __

_ _ _ _ _

_ _

__ ___ _

_

_

_ _ m h _ _ “ P _ _ _ _ _ _

_

_

_

_

_ _ _ H

_ _ __

_ _ _

¿ _ _ _

__ _



__I

__

_ _ _

__

_ _

_ _ _ .

_ _ _ ”_

_

_

_ _

_ _ _

__ _ _ _ _ _ _

__

_ _ _ _ w _ _

__

_

__

__

_

__ *_

_

___

_ _ _ _ _

_ _

____”

_-

_ _ _ ____

-

__

_

_1

_

_

__

__

-1 |

_ _ _ _ _ _ _ _ “ _

_ _ _ _ _ _ _ n ___

_

_

_

_

_

_ _ - _ ¬__

_ = _ _ _

_ _ _ _ _ _ _ _ __

P

__ _

__ _

_ _ _ _ _ _

__ __

___

ii

___

__

__

___ _

_ _

__

_

_

_ _ ¡ _

__¬_

'_

_ _ _ _ _ # _

_ _ _ _ _ _ ï _ _ _ " _ _ _ _

_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

_ __ _ _ _ _ __ h _ n _ _ _ _

___

_

_ _ _ _ _

_

_ _ _ _ _ _

_ _ r Í _ _ ¿ _ “ - _ J

_ < _ \ _ `

_

__b_

¿_

__ ___ _ _ _ _ _ _ _ _ _

_

__" _ _ _ _ _ _ _ _ ¡ _ _ _ _ _ _

__ _

__

_ __

_-

_-

__

_

__

_ _ _ ¬

_

_

_

_

__

_ ._

I

_

_

_ _ _ _ _

I

I

._

|

¡

I

__

_ I _ __

_

_..

_ _ _ _ ___

_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

_

__ _____T__ _ _ _ __ _ _ _ _ _ _

_fl _ _ " _ “ _ _ _ _ ü _ - _ J h _ _ _ _ _ _ _ _ h “ _ _ _ _ _ _ _ _

_

* _ _ ___

- _

_ _ _ _W______ _ _ “ _ _ _

__ ?

__

_ _ _ _ _

_ _ _

_ __

¿__ _ _ _u _ _ _ __h P N _ _ __ _ _ _ _ “ _ _ w _ H " _ __

___

@_ _ ____¬a_

¿É l

“_ __ _ _

_

_ _ _ _

N

_

'_

___ _

_ _ _

_._

_ _ _ _ _ _ _ _ _ ____*_ _ _ _ _ M “ _ q _ _ _ _ _ _ _

__ __ _ _ ¬ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ U _ _ ___ __ _ _

___

I

_

_

___

_ _ _ _ _ _ _ _ _ - " _ _

Jr

_ __

_` _

_ _ _ _ __ _ fl __

___ _ _ " - _ _ _ _ _ _ _ I _ _ __ _ _

R

__-

-L

__ _; _

_ _ _

____

_

_ _ _ _

_ _ _ __ _ _ _ _ "_ _ _ _ _ _ _ _ _

_

_ _

f__

___

I

L11__

I

_

J

_

_ _ _ _ _ _

_

_

___

¿_

___

_

___*___ _ _ ___ _ _ & _

âF¢____

'_

__

_

_

_ _ _ ___ J

I | _ I % _ _ I _ _ _ L _ ¬ _"_ _ - _ _ - ____äñ_

_ II

-bh

__*_

La

_ - ` _ _ _ _ _ ¬ _ _ _ _ __ _ _ _ _ m _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ ___ _

“_

_ _ _ _ _ -_____

_ _ __ 1 _ _ _ _

_ _ _ :

_ _ _ _ _ _ I

_ _ _

_

__ _

__ _

_

__

_ __

_

_ _ _ _ _ _

_ IF

__ _

_ _ _ _ _ _

_ _ _ __ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

__ _ _ _ __ __

_ __

_____

__ ______ _ _ _ _

_ _w

_ _ _ _ _ _ _____

_ _ _ _ _

_ _ _ _

_ _ ` _ _

_ _ _ _

I__

_h

_ __ _ __ _ _ _ _

_

“ __ ___ _ _ _ _ _

_ _ _ _

_

_ _______ _ _ _ _ _

_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

__ ___ _

_

___ _ _ _ ¡ _ _ U_ _ _ _m à_ _ _ _ _

_ _ _ _

_ _ _ _ P _ _ _ “ _ _ “ _ _ _ _ _ _ _ _ _

_”

__ _

_ _ _ _ __ _ _ _ _ _ _ __ _

_ __

_ _ P _ _ _ _ _ _ _ __Í_ _ ¬

_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

_ _ _ _ ____ _

__ __

__

- _ _ _ _ _ _ __ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

_ _ _ _ _ _ _

_

_

_ _ _ _

__

_ _ _ _

__

_ __ _ _

_ _ _ n _ _ _ ¡ ___

__ ü _ _

_ ¡ _ _ _ _ _ _ _ _ _ q _ _ _ _ _ _ _

___ __ _

_ ƒ _ _ _

_

_ _ _ _

_Ú_ _J

_

_ fl “ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ u _ __ _ _ _ _ _ _ _ a _ _

__

HP _ _ _ _ _"

____

É

_ _ _ _ m _ _ _ _ _ _

_ w _ _ _ _ _ _ ___ _

_ _ _ _ _ _ _ _

_ _ __

___

_ ¡_r _ _ _ _ _ _ __ _ u _ _ _ _ _

__ __ “ J _ _ _ _ __ _ _ _ “

_

_

¿ _ _

__ ¡__ _

_ _ n _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __

_ _ __ _ _ _ ___ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __ _ _ _ _ _ _ __ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ ¶ _ _ _ __“ _ _ ___

__ _ _ _____

_ _ _ q _

_ ___

_ _ _ _

_ _ __ ___

__ __ _ _

_ _ _ _ _ ¶ _ _ _ _ _ _ _ q_

__ __ _ _ _ _ _ _ _ m _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

_

_ _ _ _ _ _ _

_____

_ _ “ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ m _ _ _ _ _ _ W _ _ H _ _ _

___ _

_

_

_

_

__ _ _ _ ` __

__

"

___

___

_ _ _

_ _ _

_



_`__ _ _ _

__ ”

_

_ _

_ _ _ _ _ _

__ ___ __

_ _

____ _ _ ¬ _II1 _

__ _ _ _ I_ _ _ ' - I1 _ _ _

L _ _ _ _ __ _ _ _ _ _

__

_

II_

__

_

_

_

_“

__

_

__

_ _ _

_

_ _ _ "-

- _ _ _ _ _ _ | - _ - _ _ _

_ _ _

I

I _ _ _ _ I I _ _

_ I _ n _ _ _ _ _ _ I

_ _ _ _

_ _ _ _ _ _ _ _

_

_ _ _ _

_

_ _ _ _ _ _ _ _ _

__ _ ï _ _ _ _ _ _

__ _ I _ _ __ _ _ _ _ _ _

_

_

_ _ _ _ _

1___ _ _ _ " _ _ _ _ _ _ _ _ _

J_

__

_

I_ __ I

___ _ " _ _ _

_ _ __ -_ _

_ _

_

_

_

_

_

_

__

__ _

__

_ -_

___ _ _

_ _ Ú _ _ _ _ _ __

_

_

_ _ _ _ _ _ _ _ _ I I

____ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ N _ I I

_

_ _ I _ _ _ _

__

_: _

_ _

__ _

¡H

_ _ _ _ " _ _ t _ _ _ _ _ _

_ _ _ _ ___

n _ _ _ _ _ __

___

_ _ _ _

_ _ _ _ _ _ _ _

_ _

__ _ _ “ _ “ _h _ _ _ ¶ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __

___

_

_ _ _ _ _ _ P _ _ _ I ¬ _

_ _ _ _ _

_ _ _ __ | _ _ _ _ _ _ _ __ _ _ _ _

_ __

_ _ _ _ _

I

____ _ _

'

I

H

-I__

1

1

_ *

fl

__

_

_ _ _ _ __

_

__ _

P_

_____ _ _ _

_ - _ _ _

__ __ _ " h _ _ _ _ " _ _ _

_ _ H _ |

_ _ _ _ _ _ _

_

_

_ _ _ _ _ _

__

_ I_

I __ _

II

P u l g a

c e m ú n

P u r l e r r

r ` r r r ` r a r t s


t a n t a ñ p

l Í l , 2 4 I l , 3

c m . E s a p t e r a ,

c u e r -

p p a c h a t a d e l a t e r a l m e n t e , s u c c i c n a s a n g r e ,

d i s p e -

n e d e p i e a a s

b u c a l e s

p i c a d e r e s ,

s u s p a t a s t r a s e ra s

s p n

l l a m a t i v a s p p r

s u

p p d e r i c , g u e l e s p e r m i t e s a l r r e r d i s -

t a n c i a s d e

3 5 c m

r r a l t u r a s

d e ï ü c m ,

lc c u a l

e q u i v a l e

a 1 0 0

r r e c e s

e l t a m a ñ c d e

s u c u

e r p c .

S i t r a s l a d a m a s

e s t a

h a a a i i a a l p l a n c

h u m a n a ,

t e n d r i a m c s g u e u n a

p e r s e n a

d e

l , E 5 m

d e a l t u r a

d e b e ri a s a lt a r 1 6 5

m .

H á b i t a t : c c lc n ia a c ic n e s c c u p a d as p p r e l h a m b r e .

D i s t ri b u c i d n : ,m u n d i a l . ~


g r a c i a s

a la

h i g i e n e

m c d e r n a la

p u l g a

d e l

h a m b r e

h a g u e d a d p r ed u c id a a u n i n s e c t c r e r c

d e n t r c

d e

lc s

p a i s e s

c i c i l i a a d c s .

P u l g a

d e a n im a l a s p F u ig a

d e

a v e s

C e r a t c p h r r l u s

B a r a c t e r i s t i c a s : e n

t c d c

e l m u n d a s e c c n c c e n u n a s

lllïl e s p e c i e s d e p u lg a s , d e la s

c u a l e s

s d l p u n a e s t a

e s p e c ia l iz a d a e n e l

h a m b r e . L a s

d e m a s u i s r e n s a b r e

p e r ra s , g a t e s , c r r e j a s , t e jc n e s , e r ia c s ,

c c n e j p c

s i l u e s -

t r e s

tr c t r c s

m u c h a s m a m i te r cs a s i c c m c a i r e s . L a

u n id n n c

e s

in d

u e b r a n t a b i e .

F c r

e j e m p l c , la s p u l g a s

d e

p - a r r p s

r g a t c s

s a l t a n s a b r e

e l h c m b r e ,

p e r e

p p r

lp g e n e r a l

e s t e

p c u r r e s e l a m e n t e c u a n d e c a r e c e n d e l

h c s p e d a n t e

a p r p p i a d p . L a s

p u l g a s

s e

p a r e c e n

e n c r -

m e m e n t e .

P a r a d i t e r e n c i a r l a s

h a r r

g u e r e c u r r ir a la f c r -

m a

d e

s u

c a b e z a r r a la d i s p c s i c i d n d e

s u s

c e r d a s .

H á b i t a t :

la s

p u l g a s

e i t r e n

s e b r e a n i m a l e s

d e

s a n g r e



F l e p r p d u c c i ú n : l a h e m b r a

p u e d e

h a c e r

u n a

p u e s t a

d e h a s t a 4 9 2 ] b u e r r c s . L a s I a n r a s s e n p e q u e ñ a s , d e t i p p

g u s a n c ,

s in p a t a s ;

c r e c e n

e n

f i s u r a s , g r i e t a s d e l

s u e -

lp , d e t r a s d e

lc s

p a p e l e s p i n t a d a s d e la s p a r e d e s

r r

c t r c s e s c c n d r ii p s a n a l c g cs .

E n

c c n d i c ip n e s f a u c ra -

b l e s

l c a I p r ¬ r s e q u e d a d l s u

d e s a r r c l l c

e s

r a p i d c ,

d a n -

d c

u a r i a s

g e ne ra c ic ne s e n u n a ñ e .

A l i m e n t a c j d n : la s l a n r a s u i u e n d e

m a t e r i a l

c r g a n i -

c c c a d u c a . L a s p u l g a s s u c c i c n a n s a n g r e .

G e n e r a l i d a d e s : f u e t r a n s m i s c r a d e ia p e s t e .

c a l i e n t e . S u s l a n r a s

c r e c e n

e n

n i d p s

s i t u a d a s e n e l

s u e l e ,

e n

c a v i d a d e s a r b d r e a s c e n c a j a s

n i d c .

D i s t r i b u c i ü n :

m u n d i a l .

F r e c u e n c i a : r e g u l a r , i n c l u s c m a s i u a .

F l e p r e d

u c c i ó n :

la s p u lg a s d e lc s a n i m a l e s s e

r i g e n

p - p r

u n c i c l c a n u a l , m i e n t r a s g u e la p u l g a d e l h d m -

b r e , n c .

E n t r e

p r i m a v e r a

tr c t c ñ c p u e d e n s u r g i r u n a

c

v a r ia s g e n e r a c i c n e s . l m r i e m a

e l i n s e c t c

a d u l t c .

A l i m e n t a c i d n : s a n g r e r r r e s i d u e s

e n

d e s c e m p e s i -

c r c n .

E s t i l ú p i d c

S t r a p s r t a r a


ñ e e n tr e ü = , 1

tr 0 ,?

c m .

E l

p a r

d e

a l a s

a n t e r i e r e s

e n

. . , " e l m a c h c

e s m u t r r e d u c i -

d c ,

m i e n t r a s q u e e l p a r

- p e s t e r i e r e s b i e n d e s a -

"'-¬.___.--"'I- ' - _ - P ¬ ¬ - ¬ _ _ _ . - I

- H

r r c l l a d c . E n r e p c s c r e c c -

g e n

la s a l a s , la s p l i e g a n .

L a s

a p t e ra s p e r m a n e c e n

e n l a ú l t i m a p i e l d e I a n r a

r r

n u n c a

a b a n d c n a n

a s u

h c s -

p e d a n t e .

E n

t p d c

e l

m u n d c

s e

c c n c c e n

u n a s 2 5 0 e s -

p e c i e s .

S e

s u b d i u id e n e n 2

s u b g ru p c s : l cs

M a n g u e

n c r c l e c s ,

d u e

p a r a s i t a n

a l c s

d i m i n u t a s p e c e s l u n a ,

¬ r lc s E s t r i c p a r d e c s ,

g u e

s c n

m u c h a

m a s f r e c u e n t e s

r r

p a r a s i t a n a

a b e j a s r r

a t n s p a s .

L c s

i n s e c tc s a t a c a d a s

p p r la s

e s t i l b p i d p s

s e d e n e m i n a n r r e s t i lc p i a a d c s n . L c s

E s r r e p s r t e r c s l t ta l a s r e t p r c i d a s s l s u n i n se c t c s h c l c -

m e t a b - p l c s ,

e s d e s i r , s u d e s a r r e l l e e s c p m p l e t c r r p a s a

p p r

la s f a s e s

d e

h u e u c , l a c r a ,

p u p a

e

i n s e c t c d e f i n i ti -

u p .

E n a l g u n a s c l a s i i i c a c i c n e s s e c c n s i d e r a n

e m p a -

r e n t a d c s

c c n

lc s e s c a r a b a j r c s . E l e b i d c a la d r á s t i c a r e -

d u c c i d n

d e a l g u n p s i m p c r t a

n t e s

d r g a n c s c e r p c r a l e s

ir

d e

s u

t e t a l

a d a p t a c i b n

a

la

u i d a

p a r a s i t a r i a ,

s e

d e s

.f'rr

..fi

-I 'I"

_-"~ :̀I

"\--Í

« r n- e s

L

. ir

N-

F i g u r a

e n

rru

e lc

2 - 4 8

c c n c c e

e n

la

a c t u a l i d a d u n a

s i s t e m a t i a a c i d n

d e

lc s

m i s m a s

q u e

r e s u l t e

s a t i s i a c t c r i a .

H á b i t a t : p r a d e r a s ,

j a rd i n e s , c a m p i ñ a s c c n a b u n d a n -

c ia d e

r n a t p r r a l e s .

D i s t r i b u c i d n : e n t a d a

E u r c p a .


r e g u l a r

tr

f r e c u e

n te . D a d a q u e l c s e s t i -

l c i p i d c s a p - e n a s s c b re s a le n e n e l d c r s c d e la s a b e j a s

c

a v i s p a s ,

p a s a n d e s a p e r c i b i d a s

p a r a

la m a r c r p a r t e

d e p e r s e n a s .

R e p r e d u

c c i t i n : lc s m a c hu s

s c n a c t rr rc s e n

la s

h c -

r a s

d e l

a t a r d e c e r .

B u sc a n u n a h e m b ra ,

s e

a p a r e a n

c c n

e l l a

r r

m u e r e n

p c c c t i e m p c

d e s p u e s .

S u

e s p e r a n -

a a d e

u i d a

s e r e d u c e a u n a s p p c a s h c r a s . L a s h e m -

b r a s

p r c d u c e n l l i l l l l l l a n r a s , c m e s .

E s t a s l a m a s

a b a

n -

d c n a n

e l

h c s p e d a n t e . S a l t a n s a b r e u n a l l c r tr e s p e r a n

a

c t r a a b e j a , p a r a g u e e s ta s la s t r a n s p a r t e a l n i d c p

c c l m e n a

rr ,

u n a

r r e : a l l í , p e g a r s e

a u n a l a n r a d e a b e -

ja . H e a l i s a n c u a t r p m u d a s r r

p a s a n

la i a s e p u p a l e n

la c c l m e

n a . a l l í

s a l e n c c m c i n s e c t c

d e f i n i t i u c .

M i e n -

t r a s

Ia I a n r a h c s p e d a n t e i n ic i a s u

f a s e

p u p a l ,

t a m b i e n

la

l a r u a

d e

e s t i l d p i d p

i n i c i a la s u t r a .

E l e s t i l b p i d p s a c a

s u a b d e m e n p c r e n t r e l c s a n i ll p s d e l

a b d e m e n

d e la

a t d s p a

r

a s i

r e s u l t a v i s i b l e .

fl w r s p a

e s t r l d p l a fl d d S t t r l c r p s m a l r tt a h e m b r a p a r a s i t a d e u n a r fi t n d r e n a

E a c fl r p i ñ n e u r p p r e u E u s c a r p f u s

i t a f f c u s


t a m a ñ c a p r c rr im a d c

4 c m .

l n c e n -

l t r n d i b l e .

C e l a

c c n

c á p s u la u e n e n

p s a

e n

f c n n a

d e

r re

j ig a j r d c t a d a

d e

a g u i jd n . L c s e s c c r p i c n e s a m e n a z a -

d d s

s e d e f i e n d e n

a s i :

d e s p l a z a n e l a g u i jñ n s a b r e

s u

e s p a l d a

h a c i a

a d e l a n t e

r r

a s e s t a n

r r a r i c s p i n c h a z c s a

la p r e s a c e n e m i g a .

L a

c r e e n c i a

p c p u l a r d e q u e e l

e s -

c c r p i b n e n u n a s i t u a c i b n d e s e s p e r a d a s e p i n c h a r i a a

s i m i s m a

c a u s ä n d c s e

la

m u e r t e n c e s m u r r l b g ic a , p p r -

q u e e l

e s c p r p i d n e s i n m u n e a s u p r c p i c t r e n e n p .

S u s

e x t r e m i d a d e s

s c n

I l a m a t i r r a s r r d e f e r m a s

s a r i a -

d a s , l c c u a l r e c u e r d a a l c s

c a n g r e j c s : la s

p r i m e r a s

l l p s

g u e f f c e r a a l s e n p e q u e ñ a s ,

s e

u s a n

p a r a

la

t e m a d e

a l i m e n t e s .

L a s

s e g u n d a s

l l p s

P fi f r ì l l l ï fi l i ï l fl fi l

s c r n

la s

q u el l e r r a n

la s

p c t e n t e s

p i n z a s

c c n

la s

g u e s u j e ta r a la

p r e -

p p c a

r r e g e t a c i b n

d e n d e

d e s c a n s a n

d u r a n t e

e l

d ia d e -

b a j c d e

p i e d r a s

c t r cn c c s d e a rb c l. ñ c t ir ri d a d n c c -

t u r n a .

D i s t r i b u c i t i n : z e n a

m e d i t e r r á n e a ,

a s i a

l l l l e n c r .


s u p r e s e n c i a e s l c c a i i z a d a .

R e p r e d u

c c i d n :

e l a p a r ea m i e n te t ie n e l u ga r d e s p u e s

d e u n

a r t i s t i c a b a i l e ,

e n

e l c u a l e l m a c h c a r r p j a e l p a -

c j u e t e s e m i n a l r r c p n d u c e a la

h e m b r a h a s ta

d i c h p

p a -

q u e t e . L c s j d r r e n e s e s c c r p i c n e s n a c e n r r ir r c s , e n

n u -

m e r c d e $ 1 3 5 . S e

s u b e n a la e s p a l d a

d e

s u m a d re

r r s - c n t ra n s p p r t a d c s p a r e l l a d u r a n t e la s p r i m e r a s s e -

m a n a s

a

t c d c s ta d c s ,

a p a r t e

d e r e c i b i r d e e l l a

lc s

a l i -

m e n t e s .

E s t a s

c r i a s d e

e s c

c r p i d n

s e

m a n t i e n e n

m u r r

j u n t a s ,

a p r e t u j a d a s ,

jr

s e

s u j e t a n

c c n

s u s

g a r r a s

ta n

Mfšìrw 'É '

-«Í-“'

c a

' W i r& ~

'is

g

I

a ñ ; r â ì s

Í'

3

1. '

'b s

_ j ä : s , _ . ¿ " . r



s a . L c s 4 p a r e s d e p a t a s s i g u i e n t e s s i n r e n p a r a

p r c -

g r e s a r h a c i a

a d e l a n t e .

P e r s u e s t ru c t u ra c c r p p ra l l c s

e s c c r p i c n e s s c n

a r a ñ a s s i m p l e s , p p r

ln c u a l

s e c l a s i -

f i c a n d e n t r c d e l g r u p e

d e l c s r fi l r a c n f d a a ,

q u e

a

s u r r e z

e s t a

e n g lc b a d c d e n tr c d e l l in a je d e

lc s

A r t r d p a d a s

l c p a t a s a r t ic u l a d a s s l .

E n

t o - d e e l m u n d c ,

e n

la s z c -

n a s t r c p i c a l e s

r r

s u b t r p p i c a l e s , e r r i s t e n u n a s ñ ü ü e s -

p e c i e s ,

e n

e l s u r d e E u r c p a

s t r i p

u n a s p e c a s .

H a b i t a t :

l a d e r a s

d e

m a t e r i a l e s

r c d a d c s , s e c c s , c c n

f u e r t e m e n t e g u e n c c a e n d e l d c r s c d e la m a d r e

a u n -

q u e

e s t a e s t e

c a z a n d c c c n n tc rr im i e n tc s b r u s c p s .

A l i m e n t a c i t i n : lc s

e s c c r p i c n e s c a z a n a r t r b p d d c a

p - a -

g u e ñ c s ,

t a l e s

c a m p la s a r a ñ a s , p e r c t a m b i e n g u s a -

n c s ,

m c s c a s

c

e s c a r a b a j e s .

B c n

s u s

p i n z a s

s u j e t a n

a la p r e s a

r r

n c la m a t a n , a m e n e s q u e s e e m p e ñ a e n

e s c a p a r . l r l c r m a l m e n t e l a i l e r r a n

a l c s r r u e lf c e r c s , c c n

lc s

c u e

a r r a n c a n

p e g

u e ñ e s

p c r c i c n e s

d e

la p r e s a

h a s -

t a

c | u e

m u e r e .

m a ñ a d e la

c r u z rc

l ì t a ñ a

d e

j a r d i n

a l r a n e u s

d f a d e r n a t u s

C a r a

c t e r i s t i c a s : ta

m a ñ c h a s t a

l ,i f c m . S e d i s t i n g u e

f a c il m e n t e p p r

u n a e s p e c i e

d e

c r u z ,

e n c p l p r

m a s c la -

r p , s a b r e

e l

d c r s c . S in e m b a r g e

e l

g r u p p

d e

lc s A r a -

n e f d c s

[ a r a ñ a s

d e

la c r u z l

c e n t i e n e

c e n t e n a r e s

d e e s -

p e c i e s , p p r lp c u a l la i d e n t i f i c a c i ó n r e s u l t a d i f i c i l . L c

t i p i c c d e t c d a s

la s

a r a ñ a s

e s

l a

i m p l a n t a c i c n

d e lc s

4 p a r e s d e

p a t a s

e n e l

c e f a l c t r i r a s .

L a s

p i e z a s b u c a -

le s

r e s i d e n

e n

la c a b e z a . C c n s t a n

d e

r r u e f fc e r c s r r d e

p e d r j r z a r j c c s .

E l a b d e m e n

n c p r e s e n t a

p a t a s ,

r p c r lp

g e n e r a l

e s t a

n n u r r h i n c h a d c . L c s m a c h c s

s u e l e n

s e r

p e q u e ñ a s e i n s ig n i f i c a n t e s , m i e n t r a s g u e la s h e m b r a s

s c n

m u c h c

m a s

r r c l u m i n c s a s p p r

s u

a b d e m e n p r c -

d u

c t p r

d e

h u e r r c s . E n

t c d c

e l

m u

n d e s e c c n c c e n u n a s

E l l l [ l l l ] e s p e c i e s

d e

a r a ñ a s , p a r c p c - d r i a

h a b e r

m u c h a s

m à s ,

p u e s ta d u e la

s i s te m a t i z a c i c n m i n u c i c s a

a t e n -

d i e n d c

a la s

a r m a d u r a s g e n it a le s p u e d e

d a r l u g a r a

r n u c h a s m a s

d i f e r e n c i a c i c n e s .

E n t r e

la s

a r a ñ a s

s e c p -

n c ce n m u c h a s

e s p e c i e s

n t - e l l i z a s ,

e s d e c i r ,

a r a ñ a s

d u e

s e p a re c en m u c h a

p e r c

e r t i s t e n u n a s

m i n im a s d i fe -

r e n c i a s

r : | u e

i m p i d e n

e l c r u z a m i e n t c .

H á b i t a t :

a r b u s te s , a r b c le s , j a rd i ne s .


ta d a E u rc p a

r r

S i b e r i a .


r e g u l a r ,

a r r e c e s

n u m e r c s a .

2 5 0

H e p r c d u c c i d n : r r e a n s e

e s p e c i e s s i g u i e n te s .

r ï t l i m e n t a c i t i n : a n i m a l i t e s p e q u e ñ a s . G e n e r a l i d a -

d e s : I a m c r d e d u r a

d e

l a a r a ñ a

d e

la c r u z n c e s t a n

p e l i g r c s a ,

n i

c c n

m u c h a , c a m p s u m a l a f a m a : e n e l

h a m b r e p r c rr c c a e n r c j e c i m i e n t c e h i n c h a z p n l p c a i .

p e r c n u n c a la m u e r t e .

L a s

a r a ñ a s s c n a u t e n t i c a s a r -

t i s t a s

e n

la

c c n s t r u c c i d n d e

la s t e l a r a ñ a s . C c n u n a s

g l á n d u l a s d e n p m i n a d a s

h i l a n d e r a s p r p d u c e n

h i l e s

in -

t e m t i n a b l e m e n t e

l a r g p s ,

f i n c s ,

h e l á s t i c c s r r

r e l a t i r r a -

m e n t e f u e r t e s ,

c c n lc s

c u a l e s c c n s t r u r r e n

s u s

r e d e s

s e g ú n

r e g l a s

f i j a s , i nn a t a s, c c n e l fi n

d e

c a p t u r a r c c n

e l l a s

a la s

p r e s a s .

L a s

a r a ñ a s

p e q u e ñ a s

r e c i e n s a l i -

d a s

c c n s t r u r r e n

rr a e n lc s p r i m e r c s d i a s d e s u

r r i d a r e -

d e s p e c ju e ñ a s

c c n

la s c u a l e s i g u a l a n a

s u s

m a d r e s .

L a s a r a ñ a s d e la c r u z

r r i t r e n

e n r e d e s c ir c u la r e s q u e

t i e n

d e n e n t r e la s b c j a s c

b i e n

a r b u s t e s . L a c c n s t r u c -

c i c n s ig u e s ie m p r e

la s

m i s m a s

f a s e s : P r i m e r c

t i e n -

d e n h i le s a u : - r i l i a r e s , q u e p p s t e r i c r m e n t e

s e n d e r rc r a -

d c s

u n a

r r e z

r e s u f l a n s u p e r fl u c r s . D e s p u e s s ig u e u n a

Y

* r r r a r i a s

e a p i r a s a u z i li a re s , s e b r e la s g u e s e

m p n t a

la e s p i r a l c a p t c r a . L a

a r a ñ a p e g a

lc s

h i l c s

d e la e s p i -

r a l c c n g c t it a s d e a d h e s i r r c , q u e a lc s 2 d ia s s e s a c a n

r r d e b e n r e n c r ra r s e

c c n s t a n t e m e n t e .

r.,,,

; § . e , ,

-cel l

N J" *a f 4 - r r ?

3

1

fi1-

_ _L

_ _ _ _

__

_ .

___ _ _ - _ _ _ _

J

_- ___R _ _

__¬ _ _ _ _ _ _ _ _ _

_ __ ___

___

_ _ _ _ ___ _ _ _ _ _ _

__ _

_¿ _ _ _ _ _ ___ _ _

__ _F

_

-_ ____”_ _ _ _ _ I_ __ _ ` I _ ____ _ _ _ _ _ _T

_ ____

__ ' _ __ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ u _ _ _ _

_ _ _ I_

_ _

P

_

_ _ _ 1 _ _ n _ _ _ y _ _ _ _

__ ”

_ _

_

__

_

_ _

_ _

_ _

_ _

_ _ _ _ _ _ _

_ _ _ _ _ _ H _ ¶ _ _

_ _ _ _ _

¿ _ _ _ _ _ ___

__

___

__

_ _ _ _ _ _ _ _ m n _ _ _

_ _ _ _ _ _ _ _

_J _ d _ " _ _ _ _ _ _

m U _

___ _ _ _ __ _ “ _ _ R _ _

_

h _ _ _ _ ï _ _ _ _ _ _ _

__

__ _

_ _ _

__

'tk

_ _ _ _ _ _ _ _ __

_

__ _

___ __ _

__

_ _

M@

_

_ _ _ _ _ _ _

_

_"

___ _ w " __]P __ __ " _ T _ _ _ _ ¿

_ _ _ _ _

_ _ _ _ _ _ H _ w h

u _ _ _ _ “ _ _ ___ __ “ _ _ _

_ _ _ _ _ _ _ _

_ _

__ _

_

N

_:__1 _: ____ _ : _ _ __ _ __ _ _ _ _ __ r _ h _ _ _ _"n _ _ _ _ _ _

_

_ _ _ ___ __ _ _ __ _ _

_ ___

_ _ _ _ _ _ __ __

_

_

____

____

_ _ _ v _ _ _

_

ü1__ __ ___

__

U1

_ _ _ _ _

_

_

_ _ _ _ _ ___ ___ _ _ _ _ _ __ __ _ _ _ _

_ _ _

_ú __ ___*

_ _

__

__

h _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

_ ¿ _ _ _ _ _ _ _ _

_ ¿ _ _ ¿ __ _ _ _

_ _ ¿ , _ ä ¿ _ & _ _

_ _ _

___ '_ _- _ _ _ _

“_ fi__

H*_ _ _ _ _

_

____

_ __ __ . _ ___ _ _ _̀ _ __ _ _ _

_1

_ _ _ _ ?_ _ _ __

*_

__ _ _ ____

__ _

_ _

__ _

__ __ _ ___ _

_

_ _ _ _ _ _ _ h _ _ __ _ _ _ _ _ _ __ " _ _ _

_ _ _ _ _ _

___ _ _ _ _

:_ú . _ _ ______ _"_ _ J _ _ f

"

__

__

_ _ H _ __ _ _ ` _ . _ _ l . _ _ _ _

_ _ _ _

_ _ _ _ _ “ _ _ _ _ “ : ¬ _ _

d _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

_ _ “ _ _ _

_

_ _ J _ _

__ ”__ _

__ _

_ _ _

_ 1

_ fl _ _ _ _ _ _¬ _ _ _ 4 _ _ _ _ _ _ “ _ _ _ ¬ _

__ _H

__ _ _

_

_ _ _ _ _ _

_ __ __

_

_

_

-__ __ ___

É_ _ _

1

_

___ \_

_ _ _ _ _ _ __ _ _ _ _ _ _ __

_

__

H_ _ _ _ _ _ _ __

_

__

_ _ _fi _ _ _ __ ï _ ¿ _ _ _ _ __ _

% h ä É _ ï _ _ _ _ _

_

_i

_ _ _ _ _ ___ _

_ _

_ __ _“_ __ _

__

_

__

__

__ _____ _ _ _ _ _ _ ____”

_ _ _ _

_ ___

H

_h_ _ _ _ _ _ _

_

_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

_ _

_ _ “ _ “ _ ____

_ _ _ _

_

_

__

_ _ _ _ _ h _ __ H

_

_

____ _

_ _ _ _ _ _ _

__ _ _ _

_ u _ _ _ _

___ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

_ _ _ _ _ _

__ __ _ _ _

u m a n

__“ _ _ _ _ _ ____ ______ _ “ ___”

-_

___ _

_

_ _

_

__ __ __

_

__.L*" _ l 1 __ __IIL _ _ _ _I|

_

___ _ _ _ ¡ _

__

_ _

_

PL

_

___ _____ l _ _ __

_ _ _ ¬

_

_

__

_ __

M _ _ _ _ _ _ _ __ _ _ d _ _ _ _

_n ”

_ _ _ _ _ _ _ w _ fi __ _ _ _ _ _ __

_

_ _ _ _ _ _

_ _ _ _ _

__ _

_ _ _ __

@ _ _ “ _ _ _ _ _ _

L

l

_ J _ I _ _ l J _ 1 ___ _ _ _ m _ _ _ _ _ _ “ “ __ _ _ _ _ _ _ _ ¬

_ _ _ _ _

_ _ _ _ _ _ _ _ P _ _ _ _ _ _ _ _ _

_ - _ _ _ _ __ _ _ _

_ _ - __ _ _ _ __ _ “ __ * _ _ _ _ _ _ __ _ _ _

”_

_

__

_

_

_ _ _ _ _ _ _

_ . _ _ _

_

_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ % _ _ _ P _ _ _ _ _ “ _ _ ¶

_ T _ _ _ _ h _ _ _

_ _ _ _ _ _ _ _ _ U ____ _ _ _ ?_ _ _ _ ¬ _ _ _ _ _ _ _ __ __ _ _ _ __ _ _ _ f - _ - _ _ _ _ _ _h _ _ _ U _ _ “_ “ _ _ _ _ _ __

1

__ƒ¬_ ___

__ _

_

_

__

_

_ _

__ ___ _ _ . _ _

_

_

_

__

_ _ _ “_ _ _ _ _ _ _ __ _ _ ¬ _ _ H_

_ _

__ _

__

_ fi " _ _ __ “ _ _ _ _ __ '__

_ _ _

_

_ _ _ _ _ _ _ ___

_

_ _ _ _ _ _

__ _ __ _ _ _ _ “ _ _ _ _ _ __ _ M ” _ _ _ _ _ _ _ W _ _ _ __ _

¡_

_

___

_\__ _ _ __ _

_ _

_ _

_

A

__

_ _ _ _ _

'

__ I

_

__

_

_

_____ _ _ ____

___ fl

N ___ _

_

,__

__

_ _ __

__íJ@_ _ _ fl _ fl_ _ _

_

'

___ _ _ _ __

_

Ñ

__

_ _

_ _ _ ”

__

__

_ _ _ _ _

_

_ _ _ _ _ _ _ _ H

__IP _ _ _ fl n _ _ _¬ _ _ _ _ _ _ _

_ _

_

J

__I

|_

I

__ I I I L I

I

`

I

l

_

_

_ ___ _

É

_

_ _

_ _

_

¡ _ _ _

__ _

____ ” _ _ ä _ u

'_ _ F _ _ _ _ " _ _ _ " _ h _ _ ____

__

F

" __

___

P_

_

_

___

_ _



__'

_ _ _ __

_

_4

___ _ _ u___ __ _ _ _ _

_._

_ __ _ _ _ _

__ __

__

1 _ _ _ _ _ ¬ _ _ n _ _ “_ _ “ _ T_ _ 1 _ _ _ ¬ _ _ _ _ _-_

¬J ____ _ _ _ _ ` _ _ _ __ ¬ _ “ _ _ _ _ _ __ - _ _ _ h _ _ _ _ _ _ _ _ _

_ 1 _ _ _ _ _ _ _ ¡ _ _ _ _ _ ` _ _

_ _ _ _ _ L _ J _ _ _

_ ____

__

*_ ? _

“_-Ñ'_ _ _ _ _ _ _ _ _ I

__

__ ¬ _ _

fl _ _ _ _ _ _

_

_ _ _ _ H _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ H _ % _

__ _ _ H _ _ __ _ _ _ _ H _ _ _ _ _ _ _ fl _ _ _ _ H _ _ _ _ _ _ _ _ __ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __ __

`ü__

___ _ _ _ _ _ __ fl _ _ _ __ _ _ _

_ _ _ _ _ _ _ _ q _ _ _ _ h _ _ “ _

_ h _ u _ _ _ _ _ _ _ _ “ _ _ _ _ _ _ _ _ W _ _ “_ _ _ _ _ _ _ _ _ q - _ _ _ ¬ _ _H _ _ _ _ _ ¬ _ _ ___'_ _ _ _ _ _ _ _ _

___

_ _

__ __

_ _

_ _ _

_

_

_

_"_ _ _ _ ____ _ ___ _ _ _ _ “ __- ____ _ _ _ __ _ _ _

_ __”___

_ _ _ _ _ “

_ _ _ “ ¬ _ _ _ _ _ __ _ _ __ _ _ _

_ _ - _ _ “ _ _ _

_ _ _ _ _ _ _ _ _ _

_ "

_ _

_

_ _ _

_ _¡ _ _ _U_

u*

_ _ _ _

_ _ _ _

_ _ _ _ __ _ _ _ _ H _ _ u _" _ _ _ _ _ n _ _ _ _ _ _ _

_ _ _ _ _ _ _ “ _ _ _ _ _

_ _ _ _ _ _ _ _

W ä _ _ ñ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ U _ _ _

_ _

__

_

_

___ _ _ _ _ fl d __ _ _ _ _ _ __ _ _ _ “ _ __

_ _ _ _ l_ _ _ _

_ _ _ _ _ _ _ I __ _ _ _

__ _

_ _ __ __ _ _ __ _ n _

_ _ _ _ _ “ “ " _ __ _ _ _ _ _

_ __ _h

_h __ _ _ _ _ _ _ _

" _ _ _ _ _ _ _ _

__ ___ _ _ _ _ -

_ _ _ _

1- __ _

_ m _ _ _ __ _

fr_ _ _

_ _ _ -

_

___

_ __ ì_¿_

._- _ _ _ _ _ _ _

_

_

______ -____ _ _ _ __ “_____

__

__

_ _

_ _ _ _ _ _ _ _ _ _

_ _ _ _ _ h

_ _ _ _ _

_”_ _ _ _ ___ _

_ _ _ _ _

______ _____ _ _ _ _ _ __

_ _ 1 _ _ _

____

__

__ _ _ ï _ __ _ _ _ - _ _

_í _ ¬ _ “ _ _ “ _

__ _ _ M m _ _ _ " _ _ h _ _ _ _ _ _ _

_ _ _ L ___

H

_

_____ ___ ”__ _ _ _ _ _ “ _ _ _ H _ _ _ _ _ _

_ _ _ fl ____

_ _ _ _ _ _ ____ _ _ _ _ _ _ __ _ _ __ _ _ _ ¬ _ _ ___ _ ¡ ___

__

¿ E _

_ _ _ _ _ _ _ _ _ fi ¿ _ _ _ ¿ _ _

__

_

_ _ _ _

_

_ _ _ _ _ _ _ _ _ " _ _ _ __ _ _ __ h _ __ _ _ _ _ __ _ _ _ _ __ _ _ _ i_ _ _ "

_ _ _ _

_

__ __ _ _ _ _ _ _ _

__

_ _ _ __

__

J _ _ u _ w * _q _ _ “ _ H 4 __ _ 1 __ _ _ __ _ _ __ _ _ _ ¿ _ _ m _ _ J h _ 4 _ _ _ _

__ _

L

_ __ _ _ _ _ ___ _ __ _ _ _ “ _ _ _ W _ _ _ _ “ _ _ _h _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __ _ _ _ _ _ ” _ _ _ _ _ _ “ _ _ H _ _ _ __ _ _ _ _ _ “ ___

_

__ _H

_ _ __ _ _

__

_ _ ___ __ _

_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

_ ___ _

_

_

_ _ __ _ _ _ _ _ _ _

II

_ _

__ __ _ ; _

r _ _ __ ___ __

_ _ _ _ __ __

__ _ _ _ _ _ _

¡ I _ " _

_ I _ l ¡_|_

___

__

r

___1_

___

_ _ _ _ _

I _ _T_

_ _ _ ___ _ _ _ _ _ ¬l _ _ _ __ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ ¬ _ __ __ __ _ _ _ __ _ _

_ _

__- _ _ __ _ _ _ _ _ _ _ _

_

___

__ __

__

_ _ _ _ _

_ _ _ - _ _ _

__ _ _ " _ _ _ _ _ _ _ _ __ % _ _ _ ¬ _ ___ _ ¬ _ _ _ _ _ __

__

__ _

__ _

__ _

_

_ _ _ ”

_ _ _ _ ¬

_”

*

__

_ _

__

_ _ _ _

____

_

__ _ _ _ _

__ -_ . _ _

_ _ _ _ _

_ _

_ _ _ I _ _ _ _ _

_ _ _ _ _ __

_

_ W _ _ _ _ _ _ _ " _

_ _ _ _ H_

_ _ _ _ _ _ _ _ _ __ _ _ _ _

_ _ _ _ _ _ ¬ TF ?_ _ _ _l _ _ _ ú _ _ _ _ _ _ _ "_ _ _ _ _ _ § _ _ _ _ r ____ _ _ _ _ _ _ _ _ _ J _ m

_'

__ _ _ _

__

_ _ _ _ _

____ _

_ _ _ _ __

____ _ _ ______

_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __ _ _ __ L _ _ _ __ ¡ _ _ _ u _ _ _ _ __ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __ _ _ _ _ __ _ _ _ _ _ _ ___

_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

_ _ _ _ _ _ _ _

____

__

“ _ U _ _ _ _ _ m

___

_ _ _ w _ _ _ ¬ _

_ _ _ @ _ _ “ _ _ _ _ “ - _ _ _ __ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

__ _ _ " _ _ _ _ _ _

_“ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 1 _ _

_ “ _ _ fi

__

_“____

_ _ _ -__

_

__

_

__

__

_ _ -_

___ _" _ _ _ _ “ _ _

_

_ _ _ _ _ _ _ ___ _ _ _ _ _ _ __ _ _ _ _ ____ _ _ _ _ __ _ _ _ _ _ ___ _ _ _ _ v _ _

_ _ _ _

__ _ _ n _ _ ___*__ _ _ _ _ _ - _ _ _ _ __

_

_

H

__

_ _ _ _

_-_

_ _ _ _ _ _ _

_ _ -

_ _

__

___ _ _ Hr

_ _ _ _ _ _

_ ___ _ -F_

_ _"

_ _ _ _ _ “ -

_ _ _ _

_

_H_ _ “ _ _ _ _ _ _ _ _ _

_

___ _ _

__

__ _ _ _ “

“_ _

___

_

_

_ `__

___

_

_

_ _ n _ _ _ " ì _ \ _

_ __ _ _ _ __

_ ___

_ _

__ __

|_ J |

_ _ _ _ _ _ _

_ _ . __ "

___

___ __ _ _ _ _

_ _ _ _ _ _ _ _ _

- _ _ _

_ _ :

¡_ _ _

__ _ _ _ _ _ ___

_ _ _ _ _ : _ “ _ __

_

_ _ ñ _ _ _ _ m _ _ “ " _ H _ _ U _ _ _ _ : _h _ _ _ _ _ _

_ _ “ __ _ _ ___ __ _ m _

_ _m

. _ _ _ ;

”

_

_ _ _ _ _ _

v

_____ _-

_

_

_ ¿ š H _ ì _

_

_ _ _ _ _ _ _ ` _ _ _ _ _ _ _

__ _ _ __

_ _ _

: I _ _ _| _ _ I _ - “ _ _ _

L

.

_ _

.

I

__

__

_`

_

II

_ _ _

I t r a ñ a

d s

t u b o E r c s r r s a g a r

C a r a c t e r í s t i c a s : a i t a m a ñ a

c i a l

m a c h c a s d s i ] , B - 1 , 1

c m . fl r b d cm a n d c

c c l a r

t r i s t c r s a

tf

lc s d u s p a r a s d s p a -

t a s t r a s s r a s s a n d s

c c l a r r a j a b a n n s l l b n . S c b r s

s i a b -

d c m a n

a s i s t a n

4 p u n t a s g r a n d s s

f ,f 2 p a q u s ñ a s ,

d a

c a l c r

n a g r u p a r a

c c n

n ü c l s c ir

b c r d s s

b l a n c a s ,

q u a

i m i t a n p a s i b l a m a n t a a l c c l a r i d c d s

a d u s l t s n c i a

d a

la

m a r i a u i t a . E i c s t a l c t d r a r r

p i c s

d a s p a r a s

d s

p a t a s d s -

I a n t s r a s s a n b ia

n a u i n s g r c s .

E i ta m a ñ c

d s

la h s m b r a

c s 1 - L E

c m .

E c f a l c t b r a z r c r c r c ,

a l

r a s t a c n t r s

a s c u r d

r r n a g m . H á b i t a t : s u c i a s a r c n c s a s

s a c a s ,

c á i i d a s ,

c c n

p c c a t r a g s t a c i r i f n .

D i s t r i b u c i ó n : a b a l s a s , s a b r a

t o d a a n la s a n a

m a d i -

t s r r á

n a a .

F r s c u a n c i a :

i a c a l m c n t a

n u m a r c r s a .

I r ra ñ a d s s ú ta n c d s c u c r p u l a rg a F ñ a i c a s

p h a r f a n -

a f fl f f f b ï


t a m a ñ a

[ 1 , 5

c m . S us

i a r g a s

p a t a s

r a c u a r d a n a l s a g a d c r i t a i a n g i c c f a b u g i a , P ñ a f a n g r f a m

c p r ï r b i ,

d a

d a n d c d a r i t r a s i n u m b r a i a t i n c

d a

p ñ a i f a r r -

g f i a r d a s q u a s a

d a

a la a s p a c i a .

P a r

l a g a n ar al s s ta s

a ra ñ a s p a rm a n a c a n a n

s u s

t a i a r a ñ a s

d a a s p f s c t d

a n ¬

d s b i a ,

c a b - a s a

a b a j c ,

p a n c a s a d c

p a l i g r u h a c a n t a m -

b l a r la t s l a r a ñ a

c c n

ic c u a i la a r a ñ a s a u a a p a n a s ,

c r

d s s f i g u r a d a . E n

C s n t r c s u r c p a

s a d a n 2 a s p a c i a s .

H á b i t a t : s d i t i c i c s ,

b c s q u s s

m i r r t c s , j a n d i n a s .

D i s t r i b u c i ó n : s n c a s i t c d a

E u r c p a .


r a g u l a r ¬ _ r m u y t r c c u c n t s .

H a p r c d u c c i d n :

d u r a n t a

a l r ra r a n c r ia s h a m b r a s i i a -

t f a n

a l

p a q u s t s d s

la s h u s r r a s

b a j a

s u

c u s r p a , c c n

a l



H c p r c d u c c i ñ n : la s a r a ñ a s

d a i

t u b c

n c

c a n s t r u t f a n

r a d s s . E s t a n s n

r a p c s c d s n t r c r ia

s u

t u b c tf a g u a r - f

d a n a l p a s a d s c u a lq u i s r i n s s c t c , a i q u a c a p t u r a n

c c n

s u s

p a t a s .

r f t p a r a a m i s n t c a n

a l i n t c r i c r d a l t u b a .

L c s

m a c h u s

n u n c a s a n

d s r r c r a d c s d c s p u s s d a l

a p a r c a -

m ia n t c , c a s a

q u a c c u r r s c c n a l g u n a

f r a c u a

n c i a

s n

la s

a r a ñ a s d a la c r u s tf a ñ n a s . L a s a r a ñ a s d a l t u b c s a n

s d c i a l a s i s e p u a d a a n c c n t ra r t a d a u n a

r r c c l c n i a a

d a

la s

m i s m a s .

l t ra ñ a c a n g rs jc g ig a n te M i c r a m m a t a r c f s a a

C a r a c t e r i s t i c a s : a l m a c h d m id a [ L9 c m a p rc rr im a -

d a m s n t s tf l a h s r n b ra p u e d e I is g a r a

1 ,3

c m .

C a l a r t r a r -

d c c l a r a

i n t e n s a ,

c a n f r a n j a s d c r s a l a s

r a i i a a s a n

s l c a s a

d a

ia s

m a c h c s .

M c u i m i a n t a s

r a

p i d a s tf

s i l c n c i c s p s

tf

a c t i t u d

d s a c s c h c c c n st a n t a s a b r a la s h c r i a s d c i g u a l

c a l c r a c i d n

f r a r d s ,

s s

d a c i r ,

s a b r a t c d c s n b r u ta s r s -

c i a n t c s tf t i c m c s .

D i s t r i b u c i ó n : a m p i i a s s a n a s d a E u rc pa tf

n c r r t c

d c

A s i a , s n p a r t i c u l a r s n l a s b a s q a s s

d s t r c n d a .

F r s c u a n c i a :

n a s s a s c a s a , s n

a l g a

n a s I u g a r a s a s m u i ;

n u

m a rc sa . D a d a q u a s i c a m u fl a j a

d a a s t a a r a ñ a

d i f i -

c u l t a

s u

c b s s n f a c ib n p a r l a

g a n a r a l

s a

i n f r a i r a i c r a

s u

a b u n d a n c i a

r c a l .

H s p m d u c c i ñ n : c c n m c n f im i a n t a s c a u t a lc r s c s d a t a n -

tc c

l c s m a c h c s

s c a c a r c a n

a l a s h a

m b r a s

t f i a s

c a m

u -

n i c a n m a d i a n t a d s t s n 'n i n a - : ia s p a s t u r a s tf c u n d u c t a

q u a a l la s n c s a n c a m p ia s d a m a s p r s s a s . P a r a i a s a r a -

ñ a s q u a

r a a c c i a n a n c u m u a l

r a t r c

a n t a s im p i a s

u i s i -

t a n t a s , a i a p a r c a m i a a t c r c c n s t i t u p s s i a m p r a u n a a c t i -

t r i d a d p r p b l a m a t i c a .

A l i r n s n t a c i ñ n : i n s e c t c s d i m i n u t a s

q u a

s a n

c a p t u -

r a d a s

c c n

r a p i d a s .

254

255

ti n d a

p r c t s g a r l c

d a

lc s p s l i g r c s . D a d a

s u s

s u i s t a n

d ic h a p a q u c ta c c n

ia s

a u a i i c a r c s ,

la s h a m b r a s

d s b - e n

d e j a r l a a

u n

l a d a , a n s l m a m a n t c r

d a

t c m a r a l i m a n -

t c s .

S u s

p i s a a s b u c a l s s s a n t a n p s a u s ñ a s q u a s d ia

p u a d a n t c r m a r a i im a n t c s I iq u i d c s .

P a r

a l la i n ir s c ta n

t f a n c n c

tr

s u s t a n c i a s

d i l u t f s n t a s

s a b r a

la p r a s a ,

p r c -

c s d i s r r d c

d s s p u é s

a s u c c i c n a r i a .

G s n s r a l i d a d c s z a l

t f a n a n c s s m c f r t a l p a r a i a p r a s a ,

p a r a

n c p a r a s i h c m b r a .

ñ r a ñ a c m g r c i n

D r a a a

d c r s a t a


t a m a ñ a

E ¦ , 5 U , ? c m . A r a ñ a d a c a -

Ic r t r a r d a b r il la n ta , q u a s a d i s t i n g u a p a r a l d c r r s c r p a r -

d a

d s s u a b d c r m s n .

H á b i t a t :

m a t a r r a l s s , c a p a s

d s

la s á r b p l a s , s n b a s -

q u c s

m i r r t c s d s

t r c n d a , a n i a r d i n s s

tf p a r q u e s a n t i -

g u c s .


s n E u r c p a

c c c i c i s n t a l , a n d i r a c c i d n

e s t a

I i a g a

h a s t a

s l i l á u c a s c .

F r s c u s n c i a : r a g u l a r tf ,

p c r _ I c

g a n a r a i , n u m a m s a .

H c p m d u c c i ñ n :

p c c p a n ta s

d a l a p a r a a m i a n t c l a h a m -

b r a c a s a n u n a a s p a c i a d s

s s t a d a d s

r i g i d a s , q u a s a

m a n t i a n c

h a s t a q u a

la

c d p u la t ac a

a

s u

f i n .

P a r a

la

t r a n s f s t s n c i a s s m i n a l a l

m a c h a

m a n t a s a b ra la h a m -

b r a , m i s

n t r a s

s u s

la s

a r a ñ a s d a l t u b a a c t ú a n s i t u a n -

d a s a a l m a c h c b a j a la h a m b r a .

A l i m s n t a c i ñ n : i n s a c t u s q u a c a p t u r a n s a b r a h c ja s .

G s n a r a l i d a d s s : la s a r a ñ a s

c a n g r a j c

s a n a r t i s t a s d a i

c a m u fl a j a i

a l g u n a s

i m i t a n p a r t a s d s la fl c r ; a l g u n a s

f r s c s s

s a n

r r s r d s s ,

a t r a s

a m a r i l l a s ,

a

s a c a s

c a n

r t i u a r -

s c s m c t i f r a s .

L a s p a t a s d a l a n t a r a s

s s a d s l s n t a n a l

c u a r p c , p l a n a s ,

h a c i a

a d a i a n t a , c a m a

c n la s

c a n g r s f

i a s .

a l g u n a s a r a ñ a s c a n g r a j d

p u a d a n c a m b ia r in

c l u -

s c s u

c a t c r

c c r p a r a l .

_

II._

É1

_¿ _

_ - _ _ __ fi _ _ _ _ ___

__ _

_ _ ¬ L

I _

I

_

___

__ | _ n _

___

IL_

___

_

'

_1 _|__É

____

_

I

_ _ _ _“_

ì _ _ ` _ _ _ _ _ _ `

:Í

¬_ _

_ _ _ _ _

__ _1_?___

__

_ _ _W

_

¿ É1_ f__ ,?

J __

F

___I _

_ __1__

_

_

_ _ _ _ _ _ _ |_

¡

__m

_

_ '

___

_ _ - _ _*

____

__ __

H

_ _ _ _ _ h _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

_

_ _ _ _ _ * _ _ _ HT_ 2F

H

_ë ì

__-_

_"__

__"__ _

_

__

ï“

_

__ _ _ _ _

_

_I_ _

_ _ _ _ _

_ _ _

_ _ _ fl _ _ “ _ _ _ _ _ _ _

__-_ -_ _ _ _ _it_ __ | _ h _ _ _ -

J fi ä q_ *Im m

L __a

_ *

É_ _ _ _ _ _?

I______ _ _ H'

__

_

,

H_ ___

_ _“ _ _ _ _ M _ ¶ _ _ _¬ “

_

± _ m _ _ _ W " _ _

_ _

â_ _wH_

_

_

_ ¬ ` _ _ `

_ _ _ Í _ _ 1 _

_ _

_ _

_

” H 1 _ % __ _

É

I

_

_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ P _ _ _ _ _ _

____

__

._

_ _ _ _ _

__

__

1

JI_ m _ _ _ _ _ _ _ _ I _ m _ _ _ |

_ - “ _

_ _ _ "__ ____H_ _ _ _

_ _J

I_ _

k m

“_ _

_ ¶ ¿

¶ _ q

_ _ _ _ _ fl _ I _

_ _ _ _ n _ _ _ H _ _ ¬ _

_. _ '

_

I

_ _ _ _ _ _ _ _ _E_ _ _ - _ _ ;

|__- _ _ _ _ _

_?

Ifitd;iJ _ ` _ _ _

I

I

____

1I

__

L



"_ _ __ .

_

_

__

___

_-_

_`_

'

_

___

_ ¬_

_

_ _

_ _ f _ _ x _

__

__

___

___

m

. | | _ _ “ - _ + _ __ __

_

__ _ _

__

¡ __ _

_ I__

P__

__

___

_ | _ _ _ _ _

1__ _

_

__

___ ' _ _ __ ____

___

_.*

"I

___ _ _

______ _ - I

_

_

_

_ _ _

__L

_

___

_ _ _ _

__

_ '

K _

W

_

___

_.

__ __

*_

_

__

_ _ _ _ _

_ _ _ _ w _ _1

_

_ _

¿ _ : _

ü

_ _ _

I __ ;__ -¿ _ _ _ i*__

I

_ L _ _ _ _ J

I

__ '

_

_ _ _ _ _ _ “

T

_ _ *

__ _

_,_ 1 ¬ _ _ “ __ _ _ _ _

_ _

¶¿_ _ _ _ “ * _ _ I ¬ _ _ H

1

I

I-¡

-

I

I

F

-

1

H



r l i t r a ñ a d e m a n d í b u la s la r g a s T a t r a g rr a t ó a e x t e n s a

r l l r r a ñ e d e

b e l s a

fi ñ i r a c a n t ñ iu m p u n c t e r iu m

C a r a


t a m a ñ e

E L E - 1 , 2

c m . E t tp e n e nt e

d e l

g r u p e d e le s

T a t r a ñ a t i d e s ,

q u e

c u e n ta c e n

n u m e r e -

s a s e s p e c i e s . S u n e m b r e i n d ic a

la

c a p a c i d a d

d e

a p r e -

t a r s e a l e l a r g e

d e

u n a r a m i t a e d e u n a h e j a . P a r a e l l e

la s

p a t a s

d e l a n t e r a s la s

e s t i r a

t e t a l m e n t e

h a c i a a d e -

l a n t e , tr la s t r a s e r a s h a c i a

a t r a s .

S e

p u ed e h a ce r

t a n

e s t i r a d a

g u e s e p u e d e c e n f u n d i r c e n u n f a m i d e i C a -

r a u s iu s m e r e c e s ).

H á b i t a t :

b e s q u e s

d e

la s

s a g a s , e r i l l a s d e r i e s t r a r r e -

t f e s ,

ju

n t e

a I a g e s

1 ;

p a n t a n e s . G u s t a

d e

l a

h u

m e d a d _

D i s t r i b u c i ó n : c a s i m u n d i a l .


e n tr e r e gu l a r

tf

f r e c u e n t e .


e s t a s

a r a ñ a s e s t i r a d a s

t a i - e n

la s

t e -

I a r a ñ a s d e f e r m a s m u y d i t re r s a s . P e r e i e m p l e , la I


t a m a ñ e

i n f e r i e r

a

1 ,5

c m .

L a

e e l e

r a c i ó n p a r d e a m a t i l l e n t a d e l

a b d e m e n e s

u n a a d u e r-

t e n c i a

p a r a

le s

e n e m i g a s . E n r e a l i d a d e l

C ñ r i r a c a e t -

h i u n t

l t a m b i ó n I l a m a d e - a d e d e

e s p i n e s e t t l , la a r a ñ a

a c

u à t i c a

t r la t r i u d a n e g r a s e n la s

u n ic a s a r a ñ a s

c u t r e

m e r d e d

u r a e s d e l e r e s a tf

p r e d u

c e h i n c h a a ó n ,

p e r e

n e la m u e r t e . S e d i s t i n g u e b i e n p e r la s p ú a s d e i e r -

m a

d i g i t a l d e s u

p r i m e r

p a r d e p a t a s . G e n e l l a s s u j e t a

a

ia

p r e s a .

E s t a a r a ñ a

s e i n c l u t r ó

d e n t r e

d e l

g r u p e d e

l a s a r a ñ a s

d e

b e l s a

i fi i u ó i ó n i d e s i .

H á b i t a t :

s u e l e s p e d r eg e s e s e a r e ne s e s , c ó li d es ,

c e n

p e c a

v e g e t a c i ó n .

E s p e c i e

t e r m ó † i I a _


e n

C e n t r e e u r e p a e s t a l e c a l ia a d a

ó n i -

c a m e n t e e n

i â a i s e r s t u h l .

E s u n a

e s p e c i e a m e n a z a d a



e x t e n s a

c e n d r u t f e la

r e d

p e c e

e s p e s a ,

c e n r a d i e s

l a r -

g e s , u n a e s p i r a l

g r a n d e

t f e l

c e n t r e

d e i c i r c u l e , u a c i e .

D t r a s a r a ñ a s e s t i r a d a s p r e s c i n d e n

d e l a

r e d , e b i e n

la s a r a ñ a s j ó v e n e s s e l a m e n t e s e n la s e u e

m e n t a n

r e -

d e s r u d i m e n t a r i a s .

E n e l l e

s e p e n e d e

m a n i f i e s t e

e u e

la c a p a ci da d d e t e j e r la t el a ra ñ a p e d r ia p e rd e r se

te -

t a l m e n t e e n e l f u t u r e , s i la a r a ñ a s e d e d i c a a e t r e s

m ó t e d e s d e

c a s a .

d e e t d i n c ió n . S u p r i n c i p a l a u n a d e r e s i d e n c i a e s la

m e -

d i t e r r ó n e a .


r a r a , e n

a l g u n a s z e n a s p u e d e s e r n u -

m e r e s a _


d u r a n t e

e l

d ia

la

C b i r a c a n t ó i u m

p e r -

m a n e c e

d e n t r e d e u n a

c a m p a n a

q u e e l l a m i s m a

c e n s -

t n _ | 1 , f e

c e n

h i e r b a s tf h e j a s .

E s

a c t i u a a l a t a r d e c e r . L a

h e m b r a

t r i g i l a t f s u s t e n t a

a la s j ó t r e n e s a r a ñ a s

e n

s u

e s c e n d r i j e .

r l l r r e ñ a

d e

h o l a a

r C ` i u ó i e n a

t r r l f r a i r s

_ r l l t r e ñ e c r i b e l a t l e

, I - l r t t a u r e ó i u s

f a r e . - t


t a m a ñ e a p r e tt im a d e D J c m .

D i f i -

c i l m e n te d i f e r e n c i a b l e d e la s r e s t a n t e s m a s

d e

ill e s -

p e c i e s e u r e p e a s d e l

g r u p e C i e ó i ó n id e s .

H á b i t a t :

b e s e u e s r n it tt e s d e l r e n d a , j a r d i n e s .


e n

g r a n

p a rte d e E u re pa .

F r e c u e n c i a : e n t r e r a g u l a r s i m u y

n u m e r e s a .

F l e p r e d u c c i ó n : e l a p a r e a m i e n t e

t i e n e

l u ga r d e u n a

m a n e r a s u m a m e n te c e m p l ic a d e : e n

p r i m e r

l u g a r

e l

m a c h e

l l e n a

e l

s e g m e n t e

t e r m i n a l

d e s u s p a t a s d e -

l a n t e r a s c e n a l s e m e n . P a r a e l l e t e j e u n a p e q u e ñ a r r r e d

e s p e r m ó t i c a s , s e b r e la q u e d e i a c a e r u n a g e ta d e e s -

p e r m a ,

e u e d e s p

u ó s

p u e d e s e r

t e m a d a c e n

l e s p e d i -

p a l p e s . S ó l e e n t e n c e s

e l

m a c h e

e s t á

I i s t e p a r a e l a p a -

r e a m i e n t e . L e s

p e r e s

s e t t u a l e s

r e s i d e n

e n la c a r a

a n t e r i e r d e l a

p a r t e

a b d e m i n e l t r e n t r a l .

D u r a n t e

e l a p a -

r e a m i e n t e e l m a c h e t r a s la d a la b e l s a

s e m i n a l h a s t a

e l p e r e

s e t t u a l

f e m e n i n e .

L l n a

e s t r u c t u r a m u t t c e r n -

p l i c a d a

d e

a c u e r d e c e n

e l

p r i n c i p i e

d e

c a d a - c e r r a d u r a -

s ó l e - u n a - l l a t r e i m p i d e

g u e

s e l l e g u e

a i c r u a a m i e n t e e i i-

c a s

e n t r e d i fe r e n t e s e s p e c i e s .

fl r l i m e n t a c i ó n :

la s

a r a ñ a s d e i a b e l s a c a p t u r a n p e r

la n e c h e a p e e u e ñ e s i ns e c te s , g u e s u je ta n c e n e l p r i -

m e r p a r

d e

p a t a s d e la n t er a s.

2 60


t a m a ñ e i n t e r i e r a 1 ,5 c m .

a r a ñ a

p e -

d a r e s a , d e c e l e r p a r d a e s c u r e , c e n u n m e t i v e

m a s

e

m e n e s

d e s t a c a d a e n e l

a b d e m e n .

D i s p e n e n d e u n a

c r ib a s i tu a d a p p r e n c i m a d e l a s h i l a n d e r a s . D e e l la s a l e

u n f i n e h i le r ia a d e g u e t i e n d e n s e b r e ia r e d

s i g u e

le s

p e r m i t e c a p t u r a r

a la s p r e s a s . L a s a r a ñ a s

d e

h i l e p e -

g a j e s e l f s c r r ó e i i a d e s i s e c a r a c t e r i a a n

p e r

e l h i l e p e -

g a j e s e g u e

r e t i e n e

a l a p r e s a c a p t u r a d a

p e g a d a

a la

r e d .

P a r a p e d e r r e p a r t i r m e j e r la l a n a p e g a j e s a

s e b r e

la r e d l a s a r a ñ a s d i s p e n e n d e

u n p e i n e e n

e l p e n ú l t i -

m e a r t e j e d e la p a t a .

H ó b i t a t :

b e s e u e s

m i : - : t e s

d e b a i e

d e

c e r t e t a

fl e i a ,

e n

f i s u r a s

e b i e n

e n t r e e l m a t e r i a l

e n

d e s c e m p e s i c i ó n d e l

s u e l e .

T a m b i e n e n la s

c a s a s

tf e s t a b l e s .

D i s t r i b u c i ó n : e n t e d a E u r e p a .


e n t r e r e g u l a r tf m u t r n u m e r e s a .


c e m e

la s d e m ó s

a r a ñ a s .



d e

a n i m a l i l l e s

p e -

q u e ñ e s .

_ _ _

___

_

_ _ _ " ___

___1

___ _ _ _ _ _ _ _ d _ “ U _ " _ _ _ _I

___

_ _ _ _ _

_

_ _ _ _

_ _ _

_ _

_ _

_ _

___ _ _ _

_

___ _ __ _

_ “ _ _ _ _ _ _ _ _ _

_ _ _ ¶ _ _ _ “__ _fi__Í____ _ _ _ _ _ % | _

_ _ _ __ I__T_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __ _1

_ _ _ '

__ __

_”

___ _ _

_

_ __

_ __ _ _ _ _ _ _ _H

_ _ _ _ _ _ h __ _ 1 _ _ _ ___ ____

_ _ _ _ __ u _ H _ _ _ _ _ _ _ _ __ _ _ h h _ _ ¬ _ _ _ ___

_

_

_ _ # _ _ _ ñ _ ___ _ _ __ _ ¬ _ “ _ " h _ _ _ _ __ _

__

_

_ _ W _ _ _ _ _ _ _ __

1_ _

_ _ _ _

_ _ _ _ _ _ _ _

_ _ __ _

_ _ _ _ _ _ _

_ _ _ _ __ _ _ _ _ _

_"

_ _ _ _

_

__1 __

___ _ _ " _

_

__ _?

__

__

__

__ _

__

_

__ ___

I

_ _ _ _ “ _ I _ _ I I “ _ I ` _

_

_

_

_ ___ _ __ _ _ _ _

_ _ 1 W P __

_ _ _

_ _ _ _ _

_

___

_ m _ _ ¿ _ _ _

__ _ _ _ _ h___ _ _ _ _

_ _ _ _ _ _¡ _ _ ___

_

_ _ “ _ L_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

_ _ _ _ _ _ " _ ¡ _

__ _

_

____ __ _ _ _

_

____ ___ _ _ _ _

_ _ _ __

_1

_ _ _ __ _

_ _ _ __ _ _ _ __

___ _ _ _ `

_ _ _ " _

_ J _ m __

_ _ _ _ _

_

_ _ _ M ___

_ _ _ _ _

_ _ _ ____

_ _ _ " _ " _ m _ _ _ __

_

_ _ __

____ _

_ _ _ _ _ ¶

__

__

U

__ __



I__ _

_

__ 3

_ _ _ _ _

__

E

_ _ _

_

_

_ _ _

____ _

_

__-

_

__

I - _

ñ r a ñ a a v i s p a , ñ r a ñ a e e s t e r a

A r g r b p e

b m e r r r r r i r f r r f f


t a m a ñ e

d e 2 c m

c e m e

m i e r i m c

e n

la

h e m b r a ,

q u e d is p e ne

d e

l is t a s t ra n s v e r s a l e s v i s t e -

s a s

a m a r i l l a s v n e g r a s .

E l

m a c h e

e s

p e c e v is te e e v

d i m i n u t c . T e je n t el a s

r e b u s t a s ,

c e n

h i l e s

r e g r u e s a -

d c s

q u e s e t i e n d e n e n e i g e a g v t i e n e n

u n

e f e c t c

e s t a -

b i li z a n t e . p e r le q u e h a n s i d e d e n e m i n a d a s e e s t a b i l i -

m e n t e s e .

H á b i t a t : v a l l e s h ú m e d a s v c á l i d a s , b e s q u e s e n

la s

v e g a s .

_

D i s t r i b u c i r i n : p r i m i t i v a m e n t e e s t u v i e r a n

e n

la z e n a

m e d i t e r r á n e a ,

s u

h c g a r .

P e r e

c c n

l c s s i g l c s a t ra v e -

s a r c n le s

f i l p e s ¬ _ r p e n e t r a r e n

e r i la s z e n a s d e l

c e n t r e

v n e r t e

d e E u r c p a .

E n

l i i i i f i

a p a r e c i e r a n

e n

G r a n

B r e -

t a ñ a .

E l e f e m e a i e z s fi m b r i a f u s


u n a d e

la s m a v c r e s

a r a ñ a s d e E u r e

p a

p e r

s u

t a m a ñ c d e m a s

d e 2 c m .

C c i e r p a r d a c s c u -

rc c e n m u e s t r a m a s

c l a r a .

E n la

c a r a

v e n t r a l d e l a b -

d e m e n d i s cu r re n

ii f ra n i a s l c n g i t u d i n a l e s c l a r a s . E l l e

p e r m i t e d i s t in g u i r l a d e la

a r a ñ a e fi n

P r s a u r a m f r a b r i r s .

H á b i t a t : g u s t a

d e

la h u m e d a d .

h l c r m a l m e n t e e c u p a

la s c e r c a n i a s d e l a g u a , e n

e r i l l a s

d e r ic s , I a g e s v a r r c -

v e s ; e n

s i t u a c b n

d e p e l i g r c

e s c a p a

s e b r e e l a g u a c ,

i n c l u s e ,

s e

s u m e r g e e n e l l a .


g r a n

p a r t e d e E u r c p a .

F r e c u e n c i a : la s

a r a ñ a s c a e a d c r a s f P r s a f u r i a ' e s r ' , a

ia s

q u e

p e r t e n e c e

la

a r a ñ a b a l s a ,

n c

t e j e n t e l a s , s i n c

e u e

p e r s i g u e n

a la s p r e s a s . L a s h e m b r a s

t r e n s p e r t a n

e l

c a p u l l c

d e le s h u e v e s

s u j e t á n d e l e

c e n

la s

p i e z a s

b u -

c a l e s .

P c c c a n te s d e s a l i r

la s

a r a ñ u e la s j b v e n e s lc




r e g u l a r

v I c c a l m e n t e f r e c u e n t e e n l a

c e n a

s u r d e

f i l e m a n i a .

H e p r c d u c c i ñ n : d e s p u é s d e l

a p a r e a m i e n t e la

h e r n -

b r e h a c e u n a p u e s t a

d e

u n e s 3 f 1 { i ~ 4 i l E h u e v e s e n 2 m i-

n u t e s ,

h u e v e s

q u e e m p a g u e t a e n

e l i n t e r i e r

d e u n c a -

p u l l e

e u e t e ji b

c c n

v a r i e s

h i l e s . E l c a p u l l c

c u e lg a c e r c a

d e l

s u e l e e n t r e h i e r b a s .

P e r s u

c c l c r p a r d c p a s e d e -

s a p e r c ib i d a e n t re la m a l e ta p u t re f a c ta d e l s u e l e .

c u e l g a n d e u n a p l a n t a v lc v i g i l a n

h a s t a

la e c l c s i b n .

D e s p u e s la s

a r a i i u e l a s t re p a n s e b r e la e s p a ld a d e la

m a d r e , q u e c e n ti n ú e a c a rr e a nd e la s v p r e t e g i e n d c l a s .

A i i m e n t a c i e n : D e p r e d a d c r a s

d e a n i m a l i t e s

p e -

q u e ñ c s .

ñ r a ñ a d e t e l a e n b e l s a r l t v p r r s a f fi n i s V i u d a n e g r a t a tr e d e c ra s

m a c t a n s

C a r a c t e r i s t c a s :

la h e m b r a

p u e d e

a l c a n e a r l c s 1 , 5

c m ,

e l m a c h e

e s m u

c h e

m e n e r .

C e l e r p a r d a

e s c u r e .

P i e z a s b u c a

'e s h c r i e c n t a l e s ,

p e r lc

q u e

s e

c c n s i d e -

r a n a f i n e s d e

la s a r a ñ a s

a v e t r c p f c a l e s .

H á b i t a t : s e e e n l u g are s c à l i d e s .

D i s t r i b

u c i e n :

a b e l s a s . S u

p r i n c i p a l

t e r r i t e r i e

d e

r e -

s i d e n c i a e s e z e n a



la h e m b r a e it c a va

u n

t ú n e l

d e

e n

e s

1 5 - 5 1 1 c m d e l e n g i t u d

e n e l

s u e l e

p a r e s e ,

r e c u b r i e n -

d c

la s p a r e d e s

c c n

h i l e v

r e f c r e a n d e l a s

c c n

d i c h e h i l e .

E l ti r n e l s e d i r ig e i n ic i a l m e n t e v e r t ic a l h a c i a e l s u e l e ,

d e s p u e s

d e

u n

t e r c i c

d e

s u

l e n g i t u d

s e

a c c d a

e n

d i-

r e c c i e n

h e r i z e n t a l ,

p e r m a n e c i - e n d e

s e b r e la s u p e r f i -

c ie

d e l

t e r r e n e ,

p e r e

t e t a l m e n t e c e r r a d a .

C a p t u r a la

p r e s a c c n s u s p c d e r c s a s

p i e z a s

b u c a l e s e n t r e u n a t e l a

t u p i d e .

D e s p u e s

p e r i c r a la p a r e d

d e l

t ú n e l ,

a s e r r a n -

d e la t e l a r a ñ a , t i r a a la p r e s a h a c i a e l i n t e r i e r v v u e l v e

a c e r r a r

e l t ú n e l .

L c s r e s id u e s i n d i g e r ib i e s s e n d e v u e l -

te s

a l e x t e r i e r .

E s t a s a r a ñ a s

s e

d e n e m i n a n

t a m b i e n

e a r a ñ a s t a p i c e re s e .

i t l c a n z a n

e d a d e s

d e h a s t a

B

v 9

a ñ e s .

L e s m a c h e s v i v e n e r r a n t e s d e u n l u g a r p a r a

c t r a .

264

C a r a

c t e r i s t i c a s : t a m a

ñ c 1 3 , 8 - 1 c m .

S u

m e j e r d i s t i n -

t i v c

e s

e l

r r r e l c j d e a r e n a

r ej as d e

la

c a r a v e n t r a l d e l

a b d e m e n . L a f c r m a

f r e c u e n t e

e n

I ta l ia p r e s e n t a

e e -

c e

m a n c h a s

r c i a s

e n e l d e r s e

d e l

a b d e m e n , d e d c n -

d e

d e r i v a

s u

n e m

b r e c i e n t f f i c c t.

r r r a c r a r r e r r e d e c f m -

g t r t t a t r r s . E l n e m b r e

d e

v iu d a n e g ra s e d e b e a s u

c c s t u m b r e d e

d e v e r a r

a l m a c h c

d e s p u e s d e

la

c e p u l a .

H á b i t a t :

e s p e c i e t e r m b f i l a , q u e s e d a e n s u p e r f i c i e s

s e c a s ,

c á l i d a s ,

a r e n e s a s v

c c n

p e c a v e g a t a c i e n .

S i-

t r i a la s

t e l a s

e n t r e la c a p a d e m a t e r r a l e s .

D i s t r i b u c i f m : m u n d i a l m e n t e e n e l c i n t u r b n t r c p i c a l

v

e n

la

t e n e

s u b t r c p i c a l .

E n

E u r c p a

s e l e

e n

e l

á r e a

d e l

M e d i t e r r á n e a .

F r e c u e n c i a : r e g u l a r , i n c l u s e n u m e r e s a .

H e p t c d u c c i d n :

p a r a

la

c e p u l a

e i m a c h e

s e a c e r c a

a la

h e m b r a c c n

e n c r m e s p r e c a

u c i c n e s . M u c h e s m a -

c h e s c a v e r c n v i c t i m a s d e la

h e m b r a

s i n c a c e r t a r c n

a

h a i r

a s u

d e b i d a t i e m p e .

A l i m e _ n t a c i b n :


d e a n i m a l i t e s

p e -

q u e ñ e s .

w i e f ä q e

ie

'ir

F a l s o e e e e r p i ú n C f r e i f f e r c a r r c r e r e e s

S e g e r r l e r , F a l a n g i e P h a f a e g f e m e p r i r e

C a r a c t e r i s t i c a s : t a m a ñ e c e r p e ra l i Í i , 3 ¬ D , 5 e m . G r e

n -

d e s

p e l p e s ,

q u e r e c u e r d a n

a

u n

e s c e r p i e n p e q u e ñ e ;

p e r t e n e c e

a l

g r u p e d e l e s

p s e u d e e e c e r p i e n e s .

E n a l -

g u n a s p a r t e s

s e

d e n e m i n a

i r ä c e r p i e n

d e l es l ib r e s e .

S e d e e p i a z a l e n t a m e n t e

d e u n

l u g a r a

e t r e . P u e d e

m e -

v e r s e


H á b i t a t : v i v i e n d a s ; e n

a r m a r i e e , e s t a n te s , e n

f i s u -

r a s ,

d e t r a s

d e g r i e t a s . E n

e l

a i r e l i b r e v i v e n d e b a j e

d e

la c e r t e z a , h e j a r a s c a , m u s g e .

S u e l e

e s t a r p r e s e n t e

e n la s c c l e c c i e n e s d e

a f i c i e n a d e s .

D i s t r i b u c i i i n :

m u n d i a l p c r t r a r i s p e r t e . H e e s n e c i v e .


e n t re r e g u l a r v

m u v

n u m e r e s e .


a l i g u a l q u e

e n

e l

c a s e

d e

la s a r a ñ a s ,

le e

m a c h e s

d e s p u e s

d e u n

b a i le r it u a l c e d e n

a

la h e m -

b r a

e l

p a q u e te s e m i n a l s e l i d e

d e

la

c c r r e s p e n d i e n t e

v e j i g a . L a s h e m b r a s

l l e v a n

le s h u e v e s e n u n a b e l s a

C a r a c t e r i s t i c a s : t a m a ñ e a p e n a s

i c m .

L a

f a m i l i a

d e

l e s F e f á r rg i d e s

s e

d i s t i n g u e

p e r

s u s

p a t a s

e i t t r e m a -

d a m e n t e l a r g a s v f i n a s .

S in

e m b a r g e n e

s e

p u e d e n

i d e n t i f i c a r

la s

v a ri es d e c e n a s

d e ä p e c i e s h a b i t u a l e s

e n

E u r e p a :

s u j e t a r u n

f a l a n g i e

s u p e n e e u e b r a rl e

fá -

c i l m e n t e u n a p a t a .

H á b i t a t : a f i n a l e e

d e

v e r a n e v e n e t e ñ e s e v e n

f r e -

c u e n t e m e n t e

s e b r e h i e r b a s , m a t e r r a l e s jr

e r b e l e s .

T a m b i e n e n la s

p a r e d e s

d e la e v i v i e n d a s u r b a n a s .

D i s t r i b u c i - t i n : e n t e d a

E u r e p a

v S i b e r i a , e n e l n e r t e

d e

ñ f r i e a

v

e n

F t r n e r i c a d e l l * - i e r t e .

F r e c u e n c i a : e n t r e


F l e p r e d u c c i e n : d e s d e

la

p r im a v e r a h a s t a p r i n c i p i e e

d e

i n v i e r n e

le s

j e v e n e s

f a l a n g i e s

s e n v i s i b l e s .

D e s -

p u e s

d e u n a p are a m i e n te p a r e c id a a l d e l a s a r a ñ a s,

p e r e l h e c h e d e q u e la

h e m b r a

s u e l e d e v e r a r a l m a -



p e g a d a a s u

p e r e

g e

n i t a l .

E n

e l l e p e r m a n e c e n la s l a r -

va s v s e a l i m e n t a n h a s t a s u

e m a n c i p a c i t i n .

i n v i e r n a n

e n

t e l a s

d i m i n u t a s , c e r r a d a s p e r

le s c u a t r e c e s t a d e s .

Á l i m e n t a c i ú n :

d e p r e d a d e r e s d e

à c a r e s ,

d e p ee u e -

ñ e s i n s e c t e s d e i t i p e d e la s

c h i n c h e s

'j r d e

p i e j e s .

c h e d e s p u e s d e

la c e p u l a , la

h e m b r a p e n e

e n e l

s u e -

le ,

e n

g r i e t a s

d e

la s r e c a e

e e n t e c e n e s d e

a r b e l

e n

d e s c e m p e s i c i b n .

E l

h u e v e i n vi e rn a ,

c e m e

t a m b i é n

le s

f a l a n g i e s

r e c i e n e c l e s i e n a d a s .

ü e e e e h e r e D p r i f e p e r f e r f n e s

F a l a ng ie d e lo s

c a r a c e l e s i s c h v r e c s a i f s

b e i r e g r `


a l g e

m e n e r e u e

e l f a l a n g i e .

L a

h e m -

b r a

s e

d i s t i n g u e

p e r s u a b d e m e n

g r i s e v e i d e ; e l a b -

d e m e n

d e l m a c h e e s m a s

a m a r i l i e .

E l

g r u p e d e

le s

D p i l i e n e s c u e n t a c e n u n a s 3 2 fl ü

e s p e c i e s

a e s c a l a

m u n d i a l . S u s p a t a s

l a r g a s

le s p e r m i t e n a v a n z a r h a -

b i lm e n t e e n t re t a ll e s v

h i e r b a s .

E n c a se d e

p e i i g r e

ti -

r a n s u s p a ta s .

H á b i t a t :

e d i f ic i e s , c e b e n i z e s , s e t e e

d e

m i m b re , m u -

r e s . D i s t r i b u c i t i n :

E u r e p a

v n e r t e d e r f t s i a , r i m e r i c a

d e l

i t e r t e .

F r e c u e n c i a : e n t r e r e g u l a r v m a s i v a .

H e p r e d u c c i r i n : e n

e t e ñ e e l c e s e c h e r e s e s i t ú a

e n

p a r e d e s

s e l e a d a s , E s t a n

p e s a d e s i n m e v i l e s , c c n

la s

p a ta s s e p a ra d a s .

E l a p a r e a m i e n t e s i g n i fi c a

la c e s i e n

d e

u n p a q u e t e

s e m i n a l .

b i e r m a l m e n t e e l m a c h e e s d e -

v e r a d e a

c e n t i n u a c i e n . L e s h u e v e s i n v i e r n a n

e n e l

s ue le e

e n

g r ie t a s, d e n d e f u e r e n d e p e s i t a d e s .

i ï t l i m e n t a c i e n :

m a t e r i a s v e g e t a l e s jr a n i m a l e s . E s

c i e r t e q u e

p e r s i g u e n a c t i v a m e n t e a l a s p r e s a s , p e r e

t a m b i é n

s e

n u t r e n

d e

a n i m a l i t e s

m u e r t e s e

s u s t a n -

c i a s e n d e s c e m p e s i c i e n .

2 66


t a m a

ñ e

i i , 5 - D , i ' c m .

D r g a n

e s

p a l -

p a d e r e s

m u v r e b u s t e s , d e l e n g i t u d s u p e r i e r i n c l u s e

a

1 c m .

[ Z e n e l l e s

s u j e t a n

a la p r e s a . L e s f a l a n g i e s

r e c i é n e c l e s i e n a d e s l le v a n p a t a s

a m a r i ll a s c e n

a r t i -

c u l a c i e n e s n e g r a s . L e s a d u l t a s s e n n e g r e s .

H á b i t a t :

v a l l e s

h r i m e d e s

e n

z e n a s

p r e a l p i n a s v m e n -

te s d e

m e d i a n a

a l tu r a . T e c e n e s d e e r b e l , s e b re h e ja -

r a s c a

h ú m e d a .

B a j e

e l m u s g e .

D e d i a d e s c a n s a n .

D i s t r i b u c i ó n : z e n a e u re p e e d e

b e s e

u e s d e f r e n d a .

F r e c u e n c i a : i r r e g u l a r , e s c a s a .

F l e p r e d u c c i e n : a p a r e a m i e n t e , p u e s t a , c r i a d e l e s p e -

g u e ñ u e le s c e m e

la s

a r a ñ a s ,

c e n ia s

q u e

e s ta n e m -

p a r e n t a d a s .

A l i m e n t a

c i e n : c e m e

s u

n e m b r e

i n d i c a , e s t e s f a l a n -

g i e s s e

h a n

e s p e c i a l i z a d a

e n c a r a c e l e s v b a b e e a s .

C e n

s u s g e e f r i r r e r e s l m a r t i l a s e n f e r m a d e p i n z a s l

s u j e t a n

a fa p r e s a v c e n la s p i e z a s b u c a l e s la

d e s p e d a z a n .

E l

m e t i v e

e u e

e : - r p l i e u e

p e r q u e

h a s t a

h e v

e s t e s

f a l a n -

g i e s

s e a n ta n

e s c a s e e s e

d e s c e n e c e

h a s t a

e l

p r e s e n t e .

Ã e a r e d e

ie s

e e l e ó p t e r e s

F a r a s r i t r s

ƒ t r c e r t r m

r ' F ,

c e f e e p r a t e n r r r r l

D :

t a m a ñ e D ,l

c m . C e l e r a n a r a n j a d e . S e s i t u a

s i e m -

p r e e n la

c a r a

v e n t r a l

d e l e s

c e l e e p t e r e s ,

H b : j a r d i n e s ,

p a r q u e s , b e s q u e s

m a t e s . D i s : E u r e

p a . F r :

f r e c u e n t e v,

p e r

le g e n e r a l ,

n u m e r e s e .

H p : a p a re a m i a n te

c e m e la s

a ra ñ a s , c e n

la s

q u e e s -

t e n e m p e re n t a d e s.

P u e s t a s e b r e

e l h e s p e d a n t e .

D e s -

p u e s d s 3 m u d a s h a n

t s r m i n a d e e l c r e c i m i e n t e .

S e

d e n e m i n a D e u r e n i n f a s

a

l a s l a n r a s , q u e s e p a r e c e n

m u c h e

a le s a d u l t e s . S u m e j e r d i s t i n t i v e e s q u e la s

l a r v a s d i s p e n e n d e b p a t a s v i c e t i c a r e s j e v e n s s s e l e - ' - i .

A I: e s t e s

a c a r e s

s e a l i m e n t a n d e f e m i a d e p r e d a d e r a

d e

s e r e s

d i m i n u t e s .

i ì a r r a p a t a

f r r e e i s s

r r ` c r ' r r t r s

D :

t a m a ñ e

D , 2 - D , 3

c m ,

L a

h e m b r a

h e n c h i d a

d e

s a

n -

g r e p u e d e a l ca n z a r

h a s t a 1 ,1

c m d e

v e l u

m e n . E e l e r

n e g r e , L a

g a r ra p a t a s u c c ie n a

a

a n im a l es d e s a n gr e

c a l i e n t e , t a m b i e n a l h e m b r e .

S u

m e r d e du r a p u ed e

d e j a r c e m e r a s tr e s s i n te m a s

d e

p a r á l i s i s v m e n i n g i t i s

l in f e c c i e n e s v i ri c a s l,

H b :

b e s q u e s

d e t e d e t i p e ,

z a n j a s v i e j a s ,

p a r q u e s .

D i s :

m u n d i a l .

F r : r e g u la r .

F l p : l a s I a n r a s j e v e n s s

t r e p a n

a la s h i e r b a s v a ie s a r -

b e l e s . S e d e j a n c a e r s e b r e a n i m a l e s , s u c c i c n a n s u

s a n g r e d u r a n t e 3 - 4 d i a s , s e d e j a n c a e r a l s u e l e p a r a

r e a l i z a r

u n a m u d a . E l

s i g u ie n t e e s t a d e

r r i n f a l

r e p i t e

le a n t e r i e r .

C a m b i a n

f r e c u e n t e m e n t e

d e

h e s p e d a n -

te , t e m a n d e r s p t i r e s v

m a m i f e r e s .



Ã c a r e

d e t e r r c i o p s i e

T r e m b i e i u m

b e i e s e r f c s u m

Ä c a r e a c u á t i c a

H j re f re d r e m a s p e c .

C :

t a m a ñ e

D , 4 c m ,

C e l e r

a n a r a n j a d e

b r i l l a n t e , S u

c u e r p e e : - r h i b e f i n e s p e l il le s , q u e le d an u n

a s p e c t e

a t s r c i e p e l a d e .

H b : h e j a r a s c a d s b e s q u e s m i rt te s , j a rd i ne s .

D i s : e n

g r a n

p a r t s d e E u re p a , F r: r e gu l a r. H p : d u -

r a n t e t e d e e l v e ra n e c e rr e te a n s e b re e l s u e i e . H a c e n

s u

p u e s t a e n

la s c a p a s s u p e r ie r e s d e l t e rr e n e .

L a s l a r -

v a s

t ie n e n 6 p a ta s

v

s e

a l im e n t a n d e p r e d a n d e

a

in -

s e c t e s

p s q u e ñ e s , t e m a n d e

s e b r e t e d e s u s

h u e v e s ,

q u e d e sc u b re n c e n

s u s p e l e s

p a l p a d e r e s ,

D e s p u e s

d e 2 - 3

m u d a s

s a l e n le s t i c a r e s j e v e n e s

c e n

e e l e r - i p a -

t a s . L a s l a r v a s s e n p a r a s i t e s

e r t t e m e s

d e l e s i n s e c t e s .

C : t a m a ñ e 0 , 1 - 0 , 2 c m . C e l e r a n a r a n ja d e b r il l a n t e .

C e m e a d a p t a c i e n a la v i d a

a c u á t i c a s u s p a t a s

d i s p e -

n e n d e

c e r d a s r s m a d e r a s ,

q u e le s p e r m i t e n

a v a n z a r

r a p i d a v h á b i l m s n t s , N u m s r e s a s e s p e ci es .

D i f i c i i

d e

i d e n t i f i c a r ,

H b :

a g u a s

d e t e d e t i p e ,

i n c l u s e s e I a g e s r i c e s s n

a l i -

m s n t e v

m e d e r a d e m e n t e

s e c i e s , t a m b i e n e n a g u a

s u b t e r r á n e a ,

D i s : e n t e d a E u r e p a .

F r :

r e g u l a r .

H p :

a p a r e a m i e n t e , p u e s t a v n u t r i c i e n s n s l a g u a .

A I: d e p r e d a n a c a n g r s j i l l e s

d e t e d e

t i p e . L e s a c a r e s

a c u a t i c e s s e n , a s u

v s z ,

p r s sa v a l im e n t e d s

i n s e c t e s

d e p r e d a d e r e s ,

t a l e s

c e m e

e l

i n s s c t e p a l e

a c u á t i c e ,

la s c h i nc h e s a c u á t ic a s v e t r e s .

A r añ a r e j a l i i t c a r e

a r a ì a l r i rf e t a t e r ra n j r c b u s u f m f Ã e a r e

d e

t e r e i e p s - l e T r e m b f c e f a

a e r u m n a r i f s

D :

t a m a ñ e

E i , 1 i i , 2 c m . C e l e r r e j e l u m i n e s e ,

H b :

a r b e l s s

v a r b u s t e s f r u t a l e s .

D i s :

e n

g r a n

p a r t s

d e

E u r e p a .

F r:

r e gu l a r v , s n e c a s ie n e s, m a s i ve .

G n :

la

a r a ñ a

r e j a e s u n a n im a l d a ñ in e m u v te m id e

p e r le s

a g r i c u l t e r s s q u e c u l t i va n f r u t a l e s v

p e r le s a m i -

g e s

d e la s f l e r e s v d e le s

c a c t u s .

S u s r t t e r m i n a c i e n

c e n p r e d u c t e s q u i m i c e s h a c h e c a d e c e n s u

r e s i s t e n -

c i a s i n c e n s s g u ir e l fi n p r e t e n d i d e . E n c e n s s c u e n c i a

s s r e c u r r e e n la a c t u a l i d a d c a d a

v e z m a s

a

s u s

e n e -

m i g e s

n a t u r a l e s , e e m e s s l a d i m i n u t a r n a r f q u i t e E t e r -

h e n r s p u n c t f i f u m e b i e n e l c h i n c h e d e l a s c a m a s A n t -

h e c e r r s

r r e r n c r e r n , a m b e s e s p e c i a l i z a d a s

e n

la c a z a

d e l a

a r a ñ a r e j a .

2 68

C :

t a m a ñ e

i ` . I , 3 c m . P a r a

i d e n t i ñ c a r l e

s e p r e c i s a d e u n a

lu p a v

d e

l a a v u d a

d e

u n e z p s r t e .

H b :

p r a d e r a s ,

c a m p e s ,

l i n d e r e s

d e

b e s q u e

v

d e

c a -

m i n e .

D i s : E u r e p a , F r : e n

e c a s i e n e s e s m a s i v e ,

G n :

e n

le s

a ñ e s

f a v e r a b l s s e s t e s á e a r e s

h a c e n u n a

a p a r i c i e n

m a s i v a .

S u s

l a r v a s

s u c c i e n a n

s a n g r e v e t a -

c a n a l h e m b r a . S u m e r d e d u r a p r e v e c a e n e rm e s p i-

e e r s s .

S e n

m u c h a s la s e s p e c i e s e u re p e a s d e a c a r e s

a t s r c i e p s l a d e s [ s r r i s t e n

m a s

d e E ü ü t i l q u e t ie n e n

im -

p e r ta n c i e e c e n em i c a : p e r e j s m p l e , le s a c a re s d e le s

e s c a r a b a j e s ,

le s

d s p i c e , le s a n d a d c r a s , ie s

m a r i n a s ,

l e s d e ia

h a r i n a ,

le s d e l

q u e s e ,

l e s d e l a s

t a p i c e r i a s ,

le s

a c a r e s

d e l a s a r n a v m u c h e s m a s .

i i - ¬ ¬ ' d

,ff

`-r

" H i m - Fic

z i

X

1 1

_ __ H _ fi _ _ _ _ _ _

_ _ _ _ _ _ _ _ _ ¬ _ _ | _ ` H _

I1

ul

¡ _ ì _ _ 1 _ _ _ _

_

_

_ _ :

?

_

_ M w _ ___ _ _

É m

i u ä

f

_ _

¿

¿ % ¿

L_ _

_ _

_ _

_ _ _ _-_ _ _ _

_"__ _ | r _

_

_ _ r _ ? _

_

_4 J

__ ?

1

__ *

U__ ”

L _

_

R

___ _ __ _ '

__

_ | _ _ |If _

__

_

E

_ _

I

_ _ _ _ m _ "_ _ _ _ “ m _ _ _ ¬ ü E l k _ _ _ É

_

_ b _ _ _ _ _ _ _ ¬

_ _ _ L _ _

_ " m " _ "_ _ _ _ ' ___

|_ . _ - _ _ “ " _ :

_ _ _ _ _ '_

_ _ _ _ _

_ _9

T- _

_

__

" _ _ | _ _ "

“_

_ _ _ |"_ _ _

*___ _ I?

f_

H

_ _ _ _

__

__

_1___

- _

_

¡_

_ _ _ _ _ _ “ 1

_

*__ __

_

_

¡ _ _ _ ?

_

_ *

_ __ ;__ "

F M F

_ _ _ ” q _ _Í

¿ _

“ a _ _ _ _ I H __I

H __

”_ ,

J

_I _ “ _ _ | | _

II

I

_ _

_

___ _

__

__ _

_ _ _ E _ _ _ H 1 L _ m _ ¢ _ _ _ _ | _ _ _ _ ¬ _ ì ï ä ïl _

__ `

_ _ _ _ _ _ _ _

-1 _

_ _ 1 _ ¡ - _ _ _ '

_ _ r _

_ _ ; _

__ _

_

_ _

i g

f

m

_ _

m_

._ _”_¡ __:__ _ _ -¬ _ _ __

_ _ _ _

_ _ _ _ _ _ _ m _ _ _

1__lå

_v _

H W ,__ _H i'_ _

__

_ _ ` _ _ _ H _ _ _ _ _ _ F

_ _ _ __,__ _

__

I

H

_ _ - I r

-H _ _- _â

¿ _n g

4 %

_ _ h _ _

_ ¬ _ _ _ _Q_ _ _

_ _ _

_

ï j é s

" _ _Ar@I

*

1

_ ? ?¡ _ _

_ _ _ _ _ _ _ _



_ _ I I _I

-_

__

_ _ fl _ _ _

__

Q

w

g m g w w g q

_ ¡ _ ¡ _ _ ¢ _ _

I

¡ _ f _ _ _ |É

_;

¡_

__ _*

I ___ _ _

_ _ __

L

_

JH .

I

_ _

_:_; _ ¡ _ u _ _ _ || | _ “ _

WI

___ _ _ _ _ _ _ _

_

I _ _ _ _ _ I I _ l

_ ? _ H L _ _ H % w _ _ _ å ì ï ì _ “ _ “ _ ___

¿_ _

__

_ '_ _

| | | | _ _ ` ¶ _ _

_ 1

_

__

__ __ _ ” `

__ __ _

_ ì _ _ _ _

_ _ N _ ¿ H

“ _ _ _

" h _ _ _ m W " _ L _ _ | _ _ H W _ _ _ _ “ __L

¿ _| _ _ |

I

_ _

_-

_

_*_ _ U | H _

___ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ `

I _

__-

¿_

_ __ _ _ _ _ H _ _ "

m _ _ _ _ _ _

J_"

_

_ P

_ _

_ ` “ _ _ _ _ f

__ _

_ _ _ _ w

n

ÉL

¿ _ _ _ _ _ I

_

__ _ _ I _ __ _

_ _ h _ I _ _ “ _ _ r _ _ _ _ _ J _ _

__

X

_?

_ _ _ _

__

h

H

__ ¿ _ _

_ _ - I _ _ _ _ _ _ _ “_ ___ _ _ _ _ | _ _ m __ _ _ _ " _ _ _ _ _ _ ¬_ ___¿ _ _ _

___

_ _ __

_ _ _ _ _ _ _

_ ;

_ , J _ _ _ _

h _ _ Q "

*

_ __

__

_ _ _ _ u _______

¡M__ __

__`

___ _ _ _ . _ _ __*D

__

__

H

r

_ _ _ __ _ _ x“ _

¿__ _ _ w _ n ¶ _

Í_

rÉ

_ _ _ r _

_ _ _ _

1

H _ _ _ ` _ _ _ _ _ _ J _ _ _

_ v _ _ E ±_ _

I

__ _

Í_ h _ _ _ _ _ ¬_'

_

_ _ _ |p _ _ _ _ _ _ _ “ . _ fi _ _ _ _ _ l _ _ _ _ _ _

kd _ ¡ I | _ _ W ¡ _ _ _ % _ _ _

__

_

_.

_ _ ¡ _ H fi_ _ _ _ _ _ _ _

i

m v

h

__

__ _ _

_ _ _ _ _ _ _

__

_ _ | _ |___| _ _ _ . _ _ _ r _ L _ _ w _ l___1 _ _ _ _ _ _ _ _ | r _ r

_ '

_ _ _ _ _

`__

_*

___

_ _ _ _ I_ _ __

_`

_ _ "_

H

___

H

_ _ _ _ _ _ _ I ¦ _ '___ : _ _ , _ _ I _

ã__ '_

I _ _ ._ _ _ _ _

__

__

I

_ _

_ _ _

I__

_ _

_ H ____ _ _ _¬_

_

__

_

" _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

____ _ _ _ _ _ _ “ _ _ ____

F _ q _ _ _ W _ M _ h _ _ _ _ h “ _ _ à _ f _ ~ W F _ ¶ _ __ __

“_

_

_ _

_ _ _ _ _ _ _ _ ` _ _ _ n H _ _

_"_ _ . -

F

_ _ _

f“ _ _ _

U 1

E

| _ " ¬ F _ _ |

_ _ _ | _

_

_ _ _

_ _ _ _

_

_ ë _ _

_

_I

`_ _

_

'

“_ _

_ _ _

_

__ _ ___ _ _ _ _ _ _ _ |__ ___

I

I_ _

l ___ __ __ _ _ _ _ __ _

_

_ _ _ + _ _ _ _

_ _ _ _ u _ _ _ _ _ h _ % _ _ _ _

___ ___ H_ " _ % _ _ __ _ _ _ _ _ _ _

É

_

__ _ _ _ fl _ _ | _ l _ _ | _ | _ _ _ fl __

_ _ _ _ _ _ _ _ ì _ H ___ __

__

_ _ _ _ x __

¿ _

?

___

_ . _ _ . __ _ _ _ _ _ _

__

_ _____

__ `

_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ I _ `

_ _ *

ivw

_

_ _ _ _ “ _ `

_ _ _ _ ̀

¬

“ _ _ _

_



_IlJ

___

_ _ % _ _ _

_

untñ-

__

_ _

___

fi

_

_ _ _

¿ ¡

m w _*_

¬

r

”

¿ _ _

_ _ “ _ _

__ _ _ _ _ J __

_

__

¿ _ _ _

1 ` _ _ _“_

_ 1 _ _ _ _ w _ _ _ __ _

_ _ _ _ _ _

_ _ H H " _ _ r _ _ _ _ b __ __ .

1

I_

_

_

J

_ _ I _ ||_ __

I

_I_ |

1 _ _ I |_

_

_

_ _ _ _ _ 1 “ _ _ _ “_ _ _ _ _ _ _ L _ d _ m _ _ _ _ q __ _

~

_.||_

flä_

_ _ _ u _ __ _ _ _ _ _ _ _ _ | _ _| g fi $ _ _

_ _ _ _

.

___

____

|

_ _ _ _

_ : __ __

__

_ _ _ _ _ _ _ _ _ _L

_

__;

_._

_

_

___

_

h E _ I _

f

“ _ _ _

___

_

Pw _

__

Hu . _

_

_ _ h : _Ä

_.:

¬ _ _ ¿ _ _ _ "_ _ * _ _

*_

_ _ ` _ ~ ¬ _ _ “

_ _ _ _

Wã

_ h _ _ _

_ _ _

___

__ _ '

I

_

__

q

`ñ

É _

I __

___

L

- ' - . - ;

- » ¬ . -

.-

3 1 ' *

.-

. _ - _ _ _ _

4 . - ' -_

_ . _ t ¿ =

- . ± , = -

.,

¬ . . .

¬¦.

"I

._ .

__ *

_ _ . I ' ¡ _ | _ _ ¡

-.

`¡.

D e

la

h n r r n i

r¬_ .

.,

¬.

.r

'1-

.11

¿.-

¬- 1. _

_-';'

'|: _

-.1-'

I ' ï_ . | ¦ .É

. _. , . r : - '

in

..|

¬ - 1

¬-

1

¬ , _ _ _ _ _

iì

EEEIFI...

~3±|¢_-¿,__̀ _ r

_ :_

_ .

.If

. q . ¡ .

. _ . . ___ ___. ., tfi _ _

g__.-'P

` _ _ _ f

_:

__

__ _ ._¿1____- j'___$

_¿ ,

_ , _ _ _ É _ _ _ _ _ _ _ _

- ' _ _ _

¦_.›-

_ 1 .

_ _

' J _ . ¿ _ _ __ __ _ _

__-_ I _-É .I _ I

'__Fy_-̀ ì_

_

_ _ _

.

' -

_.¬ .

_____

fifi 'r1

.1 H -1

-.

"{¡||.

_

'-.iq `

.1 n'-

`

_ _ _ _ _

_

'__

_ -' _:

1'? 1' . `¡""'* 1.

R

-W- '

._

.f f

-

_ -

i

*J

-

-|.-

_J

| .

. -F

.-

"'='-r

¬'\I?r

_.¡_.-

- . 1 1

1.

I.

fl-

_|-

_ _ , ,

| al i n f u m -

a l a - r J < ; I

d E f i r ~ | 1 w u

Ip g

ü ül

¬ - É '

.- 1

. -1 . - .

. -'›.

|

1 - ¡ r

- -F

-. --

e

4L` _ _

_

_ _ , - "

f - 1 ,

;

:I-



-.

.-

. -- ' - ' -¡

-

.

¡F-

pa

¿-

.

.____ _.-__ .

A.-_

lbg|'|-F-J

-I-

' .-

:-

-:-.

-`-`fl-'-"\¬

-.-

- _ - 1

f . ._

-

._¬,-

|--

¬ _ _ .

- _ ¡ _ ¿ _ _

'H

- | .- ' ..I

= - ' -

-'

1.

~ ? * - : . ' - ¿ _

' -T"

_ _ _ - .

u ¬

If

¿ É s ?

'Ez

Í

¬ - Í 1 ¦ 1'

“'4 ' . _ ¡ . _

_ , _ j

\

2?-4

_ _ _ _ . f

Í

___

_

. _¡_

|

u-_

.

' :.. ' - 1 5 1 - I .

- ¦

¡n

1-. '

-.-

- a f - f a - 1 ~ . ± - « f . = - ¿ - . - : J - . - . ¬ f ' - 2 = -'

| - _ l ' | - - _ ,kflg

.- _.-

-.|.-

¿

P

I:

.J-\.

_

-i-

_ _ . . -

¡_

¬ . ¬ . _

I.-

...-

¬

_.

..-

,_

1'

,

' ¬ ' f

r- .

::-

-' |

.

_ _ _ . - | _ _

_ _ ..-

:

a_

_ _ _ _ _ _ _ _

_.¡r .

- ._ _ |

» a ñ 'f -

1

_I

. . - \ '

' ' , | I - ¬

1 'É

2

- 1 - . - .

_ -

" ' _..'r

P

_

.-..I

_ .,-.-|¦-

- 1 - _.

1:1*

7

`r:"' ¿ Í

J-pn |-

-, -

;.

-

_ - - - ~ a

. - - . - . - - = « -

- _. - -

' H F ' I. ` __ . ±' -41" ' 2 ,. ' .II.T `_'¡"'¡«::'= '

.'

- i r - ¬ ~ , ' . ' _ _ _ . _

-_ ' f

- _ ' - - ' * , . _ _

± 1 I , | ' : ' -

- ' * 'H . . . ' -

-

_

I¬.

2*'

ì

- 1 - ' -

.-

fi

- f " - ¬ . . "

2 ? 5

¬ _ _ _ _ __ _ _ _ _ “ _

p

_

_ __ __

_ _ _ _ _ _ _

_ _ "

_ _ _

_ - _ _ _ _ _ _ ¡ _

_ _ _ _ _ _

__ _

_ _ _ _ __ __

___

_ _ _ .

__

- _ _ _

I

_ _

_ _ _ __

_

|

_ _ _

1

C _ __ _ _ _ _ _ _ _ _ _ ' _ _

__

_ -_

@

_ _ _ F _ _ __ _ _ _ _ _ ¬ _ _ fl _ H _ _ _ _ _ " _ _ _ _ _ _ _ _ _ h _

U _ _ n _ _ _

_ _ _ * _ _

_ _ _ _ _ _ _ __"

_ _ ___ __ _ _ _“___ __P _ _ _ _ __

__

_~í______ _ _ _ _ _ _ H _ _ __" __ U

__

_ _ _ m _ _ _ 1 _ ú _ _ _ ____ _ _ _ _ _ _ _ _ “ _ _ _

__

_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _"___ __ _ _ _

_

_ _ _ '

_

“ _ _ _

__

_

_

_ _ _ _ __

_ _ _ __ _ _ _ “_ _ _ _ _ _ _ __ _ _ _ __ __

__

____

_`:_

_

_

_ _ _ _ _ _ _ _ _ _

_ _ _ _ _ _ _ _ _

__ _

_ _ _ w _ _ _ _ _ _

_ _

_

_ _ _

_

_

_

_ _

__

_ _ _ _ _ “ _ __ _ _ _

__

_ _ _ _ _ _ _ __ _ _ _ _ _ “

_ " _ _ _ + _ _ _

__

__

_

_ _

__ _ _ _ _ _ ___ __ _ _ _ _ _ _

__ _

_ _

__ ”

_ _ _

_

_ _ _

__

__

_ _ _ _ _ _

_ _ . _ _ _- _ _ __ __ _ .

__

_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ " _ _ ____? __ _

J_ _ __ ¿_ _

_

__

- _ _ _ _ ¡ _ _ _ _

___ __ _

_ _ _ _ _ __ _ _ _ _ _ _ ___ _ _ _ _ _ _ _ __

_ _ _ _ _ l _ _ m _ _ _ _ _ _ _

_

_ __ _

_

_ __

_ ___ _

É

__

“ _ _ _ _ “ _ _ _ H _ _ M _ _ _ _ _ _ _ __

_ _ _ _ ___ _ _ _ _ __W__ _

I __ _ _ _____ ___

_

___

f * _ ¿ _ _ _ _ ` _ _ “ ä

_ _ _ _ _ ¶ " _ ¬ _ _

_

_

_

“ _ _ __ _ _ _

_ _

“__

_

_

_

_ _

_ _ _ _ _ _ _ “ _ L 1

H __"

_ _ _ “ “ _ _ " _ q _ _ _ ___ ___ _ _ _ __ _ _ _ :_ _ _ 2

L___

___ _ _

_

_

mkm

]___ _ _ _ _ _ ¶ _ _ _ í ¬ ¡ _ _ _L ¡ _ 1 r“_

__ __ _ _ _____ _ _ _ _

_ _

_ __ _ _ _ __ __ _

_ _ _ _W

_

__

_

__ _

_ _ r _a__

-_ _ __ _ _ _ _ _ _ _ _ _ “

__

r

_ _ _ __ _ _ _ _ _ _ ___ ”

_ _ _ _ u _ _ _ _ _ _ 1

__ ___

_

__ _

__ _ _ _ _

_ _ _ _ _

___ _ _ _ _ H _ _ _ _ _ _

_

_" _ __

_ _

_

__ _ _ _

_

__

_ _

_

_ _ _ _

` _ _ _ _

_ _

__ *

_

qu

_

_

_ _ _ _

__ _

_ _ _ _ _ _

_ ___ __ __ __ _ _

_ _ _ ”__ __ ` _ _ _ _ _ H _ _ _ _ _ _ _ _ H _ ____

__ _ _ _ __ _ _ h m m _ _ m “ _ _

__ _ __ _

¬

¡_____ __ ___

L

__? _

__

_ _ _ _ _ I _ _ _ _ _

_

__K

_ _ _

_

_

_ ___

Ú___n - _ _ _

d

_

___

_ L _ _ " _

__ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _“_

“ _ _ _ _ 4 _ _ _ _"__

_

_ _ _ _ _ w _

_““_

__

_ ' _ _ _

_ _

__ _ "_ _

_

_ _ _ _ _ _

_` _*

___ _ _ _ _ u _ _ “ U ë _ __“__

_ë

_ _ _ _

wm

_ _ ____

_ _ _ ¬ _ _ _ _

__ _ I

_

_LF

_

_LW__í_ _

___U _ _ † __

_ 1_ _ _ _ _H __ _____ _ __ _ _ _ _ __ _ _

_ _ _ _ _ H _ _ _ H

__

___ _ ______ “ _ _

_

_ _

_ _

_ _

__ ____ _ _ _ _ _ _ _ ___ ___ _ _ “ “ “ _

_

"

_m _:___ _ _ _ ¶ _ H _ _ _ fi_

_ _ _ _ __ _

__F

_ __ _ _ __”

_ _

_ _ _ _ _ _ _ ___ _____HH_ _

_

_

_ _ ___ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __ _

__ _ _ _

_

_ _ _ _ _ _

_ _ _ _ _

_ _ _ _ _ _ “ _ _ _

_ __

¿ _ _ __

_ _ _ _

N ___

_;

N ___ ____

_”_ _ _ _ ____ h _ ; _ %_ __

_

_

_”

_“_

__. _

_“ _

m _ _ __

_

__F

_ _

_ “_ :"

_

___

“H

H_ _ ~ ___ _ _ _ _ _ _ _

_

____

_ _ _ _ __ __ __

__

____

_ _ __

__ __ _ _ _

_ _ _ - _ _ _ _

__ __

__

____ ___

_ _ _ "_E

_ _ _ _ _ _ _ _ _

_ _ _ fl _ _ _u__ _ _ _ _ _ "_ __ _

_ fl _ _ __ _ _ _ _ _ “_ _ _ _ _ ¬ _ _ p _ _ U ¶ _ _ _ _ _ 1 _ _ _ _ I _ _ "“ “ _ _ _ _ _

_ _ ____

_

":

___

_

__

__

__

U

__ _ '

_ _

__

_

_ _ _ _ _ __" _

__

_

__

_ _ _ _

_

_ _

_ _ _ _ _.

_ ¬ _ _ _ _

___ n _ _ _ _ _ _ _ Í - _ _ _ % `

1 _ _ l _ L_ _ _ _ _ _ _ _ _ - _ ¶ P___

___`l_ï__

-*v

___

_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

___ ____ _

________ _ _ ___-_

_ v _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ ? _ _ _ “ __ _ _ fl _ _ _ _ _ _ __ _ __ _ _ _ _ _ _ _ _ _ U __ _ _ _ _

__ ”

_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

_

_ _ _ _ _ __ _ _

_

_ _ _ _ _ _ _ _ _ m _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

_____

_ _ _ _ _

_ _ _ * _ _ _ H _ _

_ _ _ _ W _

_

_ _

_

__

_

¿ _ _ _

$”

__ _ _

__

_

_ _ _ _

” _ _ _ _

__ _ _ _ _

¶

____ _ _ _ ____ _ _ _ _ r ¿ L _

_ ' _ _

___' _ _ _

_

___1_

_ _ _ fl__ __

__ _ _ _ _

___H_ _ ?

_ _ _ __ _ _ _ _ _ _ _

__

_ _ ¿ _ _ _ _ _ _ _ _ H

__ ”_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

_ _ _ _ _ _h_ _ _ _ ___ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ ____ _ __ __ _ _ _ _

_ _ ” - _ ¿ _ ____ _ _ _ __ _ ____ _

É

_

_ _ _ _ “_

_

_ m _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ ¶ _ u _ H__ _ _ “ _ _ _ _ _

_ _ __ _

_ _ _ f _ _ _ _ _ _ _ _ _

_ _ _ _ _ __ _

_ _ _ _ _ _ _ _ “ _ _ " __

____

_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

_ _ _ :__ _

_ _ _ _ _ _ _

_

_ ___ _ _ 0 _ _ ___ _ _ _ _ Í _ _ _ _ _ _ _ __”_ ___ _ _ __ _ _ _ & _ _ _ _

_

_ _ -

__ ____ï_

___

fl _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ " _ __

______ _ _ ___ _ _ __ _ _ _ _

_

_ _ _ _ _ _

_

__

__

__ _ _ _ _ _

_ _ _ _ u _ _ _ _ _ _ _ _ _

_ _ _ _ _ __ _ _ _

__ ` _ _ _ _:_

_

'Ef

“_

__ ; __

fi _ _ _ ` _ _ * _ _ __

`

_ ___ ___ __ __ _ _

_ _ __ _

__ _ _ _ _ _ _ _ _

___ _ $ _ r _ __ _ _ _ _ ä _

_ _ _ _ - _ __ _ _ _

_:_

_

11

_

_ _ _ _ _

_ _ _ p _

“___

_ _ - _ _ _ _ _ U _

_ __ _ __

_

__±___

__

_ _ __ _ _ _ _

_ _ _ _ _

_ __ __ _ _ __ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ ___ __

_

_ _ _ _ _ ___

_

_ _

_

__ _

___ _ _ _ _ __ _ _ _ ¡ _ ¶ _ _ _ T

_ _ _ _

_

_

_ _ _ ”

_

___ _ _ _ _ ____

_ _ :

_

_ _ _ _

_ _ _- _

_ _ _ _ _ _ _ ___ _ _ _ _

__ _

_ _ _ _ _ _ _

__¿ _ _ ___

_

__ Ú “ _ _ _ _ _ _ __ _ _ _ m _ _ 4 _

__

___ N " _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

_

___ _ _ _ __ 1__-__

_ ¬ _ _ _ _ _ “ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ ” _ _ u ¶

_ _ _ - _ _ _ _ _

_ _

_

_

_ _ _ % _ n __ : _ ” _ _ _ ?_ _ _ “ _ _ _ _ I “ _ _ _ _ _ _ _ _"h _ _ _ _ _ _ _ _ fl _ " _ _ _ n _

_ _

_ _ _ _ _ ú _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __ _ _ __ _ _ _ _ _ _ _ _ _ ___

_ _

*_ _ _ _ _ _ _ _ __

_

_ _ _ _ _ _

_

__ _

_ _ _ m _ _ _ _ _ ____ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _”

_ _ _ _ _ _ _ H _ _ _

_ _ _ m _ _ _

_ _ _ _

_ _

_ _ _ _ _ n _ _ _ _ _ _ 4 _ _ _ _ _

__ _

_'

__

_ _ __ ___ _

P _ P_n _ _ _ _ __ _ _ _

_

_

_ _ _ _

_

_ _ _ _

_ _ _ _ _ _

y

__

Lu"

_

_

___

_ _ _ _ _ _ _ _

_ _

__

_ M _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _,__

_ _ _ _

_ _ _ _ “ _ _ _ _ ¬ __ n _ _ ___ _ L _ _ _ _ _ _“__ _ _ _ _ _ _ _ _ __ _ ____ _ _ _ _ _ ___

_ _ _ _ _ _ _ _ _ _

_ “ _ _ “ __ _ _

__ _

_

__

__ ____

_

_ _ _ ____

__wuìu

_ _ _ _ _ ___ _ _ _ F r _ _ _ _ _ _ _ _ _ “ _ ` _ _ _ _ _ _

_ _ _ n _ _ _

_ _ _ _ _ _

__ __ _ _ _ _

__

_

_

_

_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

_ _

__

_ _ _ _ _ _ _ ____ _ _ _ _ _ __ _ _ _ _ _ _ _ _ __

_ _ _ _ _ _ -”

_ _ _ - ¡ _ __ ____ * - Á

____*_ _ _ _ _ _ _ _ “ _ _ _ _ _

:__ _

__ _ _

__

_ _ _ ¬ _ _ _ ¬ _ _ _ _

_ _ _ _ _ m _ _ _ _ _ w _ _

__

_ _ _*

__ __

_ _

__ _______ _

__ ____ _ __ ____

_*_ _ _ _ __ _

_ ` _ _ d ' _ _ _ _ _ _ “ _ _ _ _ _

_ _ _ _ U_ __ ä “ _ * ì 1 _ _ __

_ _

H

” _ _ _ _ _ _ _ _ H _ _ _ _ _ _ _

*_

I_ _

__

_

_

_@ _ _

__ _

W

_ _ @_ __

_ _ _ _ _ _ _ _ru___ _

_ @_ _

_

___

_ _ __ _ _ _ _ _ ww

_

_ __ _ _ _ _ _ _

__

_

__ _ _ _ _

“ _ _ __ _*H_ _ _ _ _ “ _ _ _ p _ _ &__

_

_ _

_ _ _ _ _

_

_ _ _

_

_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

“_ ” _ _

_ _ _ _ _

_ _

_ _ _ _ _ _ _ _ - 1 €F_ _ _ _ _ _ _

_`

_ _ _ _

_

_ ?_

_ _ _ __ _ _ _ ¬ _ _ " _

u _ _ “

_ _ _ _ _____ _

_ _ _ _ _ _

_ *__



__ ”__ __ _ _ ¡___ _ _ U _ _

__

_ _ _ _ _ ¬ _ _ _ _ _ _ w

_ _ _ _ _ _

__ _

_

__ _ _ _ _ _

_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

_

__ _

H___ _ _ _ __ _

_ _ _ _ _ _ :_ _ _ ___ _ _ _ U ¶ _ 1 _ _ _ _ _ _

_ _

__

u_ u"_ _ _ _ ____ _ __ :

%

_ _ __

_ _ _ _ _ ä ___ __

_

_

_

_

_ _ _ _ _ _ _ ___

n _ n

_ _ ¿ _ _ __ _ ___ _ _ “ “ _ _ _ _ U _ __:_ _ _ _ __ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __ _ _ _ H __ _ _ _ _ _ _ _

_

_

__

_

__ "_ _

_

_ _ _ _

_ _

_ _ _ _ H " " _

_ _ ___

_ _

_ _ _ _ _ _ _ _ _

_ _ _ _ _ _ _ _ _U_

___ _ - _ __

_ _ _ _ _ _ _:_

__L ___

_

_

___:_ _ _ __

_

__

_ _ _

_ _ _ ___

_h

__ _ _ _ _______

____ _

_ _ _ __ _ _ _ 1 __

_

_

__

_ _ _ _ _ n _ I

__

I

_

¦ _ _ _ _ _ _ _ _ _ f _ _ “

_ _ _ " “ _ _ h _ _ _ _ _

EI

:

_ _ _ _ _ _ __

_*__

__ _ _ - _

__ñ__

__ -

_

_ _ __

_

_ _ _ _ _

_ _ _ '

___

__ _ _ _ _ _ _

_

_ _

__

_

hn?

____

_ _ _ _ _

_

_ _

_

__

m - _ _

____

__ n :

____

_ _ __ _ _ _ _

fi _ _ _ __ _

_ _ _ _ _ U _ ___ _ _ _ _ _ _ _ “ _ ___

_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __ _ _ _ _ _ _ __

_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ $ _ _

__ H _ _ _ _ __ _ _

____

_ _ _ _r fi _ _ _ _

_

¬ _ _ _ _ _

_

_ _ _ _ _ ___

__ -

__ _ _ _

H

_ __ _ _ _ _ _

__

_ _ _ __ i _ _ _ _ _Í

_ _ _ _ _ _ __ _ _ _ _ - _- _ _ _ _ _ _ _

l_¡

__ _ r _ __ _ _ _ _ _ _

J _ _ _ _ _ _ _ _

_

_

_ _ _ _ _ _ _ _ __ __ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

_ __ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ U _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ fi ¢ _ _ ¿ _ _ _

_ _ “ H _ _ _ _ _ L _ _ _ _ _ _ _ __

_ _ H _ _ % _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ ” _ _ _ _ _

_ _

___

¿ _ _ _

__

U _ _ ` _ _ _ _ ¶ m _ _ _ _ _

__

_ _ _ “ _ __ _ ___ _ _ _ _ _

_ I _ _ _ _

_ _ _ _ _ _ _ _

_ _ _

_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ ë _ __ _ _ _ __

_ _ _ _ __

I

_ _ _ _ _

*__

_ _ _ _ _

_ _ _

__ _

__

__ - _ _ _

_ _ _ _

_ _ _ _ _ _ '_ u _ _ _ _ _

__1

3%__ _EF_ _ ”_____

_

E_ _ _ _ _

_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __ _ _ _ H _ _ _ w _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __ _ _ _ _ _ _ _ _ _ H _ _ _ _ _ _ _ __

_ _ _ _ _ _ h _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

_ _ _ _ ___ m _ _ _ _

_ __

_

_

_ _ _ _ _ u __ _ _ _ _

_ _ _ _

__

_ _ _ _ f

_'

_ _ _

_

_ _ _ _ _ _

_ _ _ u _

_

" _ _ _ _ _

_ __

___

_ _ _ `

__?

_ _ r _

_ _

_ _-

__

_ _ _ _

_ _

H

__ _ _

_ _ _ _ _ _

__ ?__

_ _ __ _ _ _H _ _ _ _ _

__

_ _ _

_

__ _

__ __

_

__ _ _ _ _ _ “ _ __ _ _ M _ _

_ _ _ _ _ _ _ __ _ _ _ _ _fi _ _ _ _ _ ¿ _ _ _ _

_

_

__ _

__ ___

_1

_ _

_

_ _ _ _ _

_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ fl _ _ _ _ _ “

_ _ _ _

__ ___ __

_ _

_

_ _ _ _ _ _ _

: _ _ _ _ ___

_ _ _ __ _ _ _ _ _ _ _

_ _ H _ _ _ _ _ _ _ _ _

_ _ * - H_ _ “ _ _ _ _ _

__

_ 1 _ _ _ _ _ __ _ n _ _ _ _ _ __ _ _ _ _ _

_ _ _ _ ? _ _ “ _ _

_ _ * _

_ _ _ _

_ _ _ _ _ ¿r _ _ _

_

___ . ì _ " _ _ _ _ _ _ _ _ _ “ _ _ _ _ __ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __ _ _ _ u _ _ j F I _ _ _ _ _ _ H_ _ _ _ _ _ _ __

__“ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ “ _ _ @ _ _ " _ _ ¶ _ __ _ _ _ _ _ ¿ _ _ ¶ _ _ _ _ _ ¿ _ ” _ _ _ _ _ _ _ _ _

__ _ __

_ _ _ _ _ _ __ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

_ _ __ _ n _ _ _ _ "__ _ _ _ _ _

_ _ __ _ _ “ _ _ _ m _ _ _

_ _ _ _ _

”

_ k _ _ _ _ _ _ M _ W _ _ _ M _ _ _ ì _ _ _ _ _ _ _ _ ” _ _ _ _ m _ h _ H _ _

_ _ _ _ _

_ _

__ ¬ __

_ _ _ _ _ __

_ _ - _ _ _ _ ___

_ " _ _ _ _ _ ________ _ _ __q _ _ _ f _ _ _ " h

_

_ _

_ _ _ _

_ _ _

“__ _ _ _ _ _u _ _ _ _ _ _ HW _ _ h _ m _ _ _ _ fi _ _ _ _ H _ _ _ _ _ _ _ H _ _ “__

_ _

_ _ _

_”_ _ _ _

_ _ _ _ _ _ fl _ _ _ _ _ M _ ü _ _ M _ _ W _ _ _ W _ _

_ _ _ _ _ _ _ m w _ _ ___ _ _ P _ _ _ _

_ _ _ _ _ _ _ _ _ P

_ _ _ _ u _ _ ____

_ _ _ “ _ _ ã _ _ _ d _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

_ _ ¢ _ I _ _ - _

__

_ _ _ __ __ _ _ _

”

_ _ _ _ ___ __ _

_ _ _ _ ___I-_ _ _ “ _ _ _ _ _ _ _ ~ _ _ _ _ _ _ _ ú _ H ___ __ _ _ _ _ _ I _ _ " _ _ _ _ _ " _ _ H

_ _ _ m _ I _ _ I

_ _ _

_ _ _ _ _ _ fi _ _ _ H __ _ _ _ _ _ _ _ H _ _ _ _ _ ¶ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __ _

_

_ _

___ _

_

__ _

_”

_

_

_ _ _ _

_ , _ fl _ _ _ _ _

_

_ _ __ _

_ _ ` _ _

_ _“_ _

_ m _ _ _ ? _ _ “_ _ _ _ _ - _ _ _ _ _ _ " _

_ _¿ H" _ _ " _ _ _ _ _ _ h “ _ h__ _

_ _ _ _ m _ _ _ w _ _ _ _

_ _ _ _ E _ _ w _ m _ _ _ u___ _ _ _ _ _ _ _

__ __ _ _ _ _ _ ” _ _ _ _ _ _ _

w _ _

__

_ _ _ _ _ _ ¬ _ _ _ _ _ _ __ _ _ H _ _ h _ _ _ _ _ _ _ _ ü _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

_ _ _ _ _ _

_

" _ _ _ _ _ _@ _ _ _ _ ¬ _ F _ _ _ _ _ fl _ _ _ _ _ _ _ _ _ H _ _ _ _ _ _ _ m _ _ _ _ - “_

_ _ _ _ _ _

_ _

_ fl _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

__

_ _ _ _ _ _

__

__

_

_

_ ___

__

__ _ _ _ _ __

___

_ _ _ _ _ ¬ _ _ _ __ _ _ q _ _ _ _ _ “ _ _ _ _ _ _ “

___ _

_ “ _ _ _ _ _

___ _

_F

__

_ _ _ _ _ _ m _ _ _ _ _ " _ _ _ _ _ _ I_ _ _ _

__ _ :_

_

__

_ _

_ _ _ _ _ _ H _ _ “ _ _ _ H ___ _ . _ _ _ _ _ _” _ H _ _ w _ _ _ _ _ _ _

____ _ _ n _ _ _ _ __ _ _ __ _ _ _ _ _ _ _ I _ __ T W _ __ _ _ ___ ” _ _ _ _ _ _ ___ _ _ ¶ _ “ _

_

_ ____ _

__ ____

__ _ _ _

_ _ _ _

_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ W _ __ _ _ _ _ _ __

_ H _ _ h _ _ _ _ _ _ _ _ H _ _

_ ”

_ _ _ L _

4.

1:.. -I

=_ g%-

¬ _

¬.

¬¡."|

¡¬-

ƒ

»f i

J'

-f

un-

| Í

" ¬ - ¬ . - 1 »

¿_

-rr'-¿'

¬

'nn-._

¬ i - 1

É

-¡""""

. - ' f ' | . t : ~ r _ fl . _ ¡ a - q u e r › 7 ± . I : - : ; | - ; . j | E -

[ 2 › E › | E r |

E n la ä

t i b i fl r ì -



-.

¿ É

. H

- # # -

-.-:

'¬-

1 . 1 . 5

'-1

¿_

- , _ - u . , - _ .

..

f

_

_ _ - H ;f

fi i f '

â

1

1- - ¬ . . -

_'

- ` 4 --

¡ . _ ¡ _ _ _ _

_.

. - Q . _ L _ ~ _ . _ - _ _ _ _ . _ _ ¿ _ - f ¿ _ _ ¡

É' _ _ ¿ , - '

'

*L

Éj - _;

FI"-',.

1

-¡_

Í

._L- _

_.. ii-

¿ F

.

I-

-Q---«

_

_. _.

'uf

; - . . : - _

'. -: L

4

' l u

' M I - 1

.- ' É:

1 1 - 3 -

1- Í

z

_ - ¡ i i i

u n

4-_ I

,_

1..

1-

' _ ' ¿ -: - L L -

.:

_ _ , * _ _ . _ i T _ _ _

-I-

'-.-

__ .

_ _|

1

--..-

| ' .'_ -.

|.

1"' --

'_

'

_ _ _ .

_

_ _ _ _ _ _ 1 _ ' .

._

__ I :

_ -ra.

.

-. -

' |.-

'- I- . _ ' : . ` _

-

.

1

1

-u n

-J.

f|'f¬.

'__ _ '

_ _

_

fig f

' ' -1 €

I¬"

-É*

.-

3

,.

* « › ¦ 2 _ _ . _

P" '~h

. _ _ - . _ - ¡ . _ 1 _ _ _ - _

, _ ; . - _ *

- - . - ¬ ; 1 _ + ¬ ' - * ¬

_ _ _ . | ' . I _ u _ ' _ ¿ _ ` . . _ ' - _

¡"' I

-'

*G1 fi"-I-L'¿ 1 ,-

'äì

¡E

¬

' - ` ;||'t-Í

-"in-¦.;:-IÍ|.-¦ .

' .- ¬-: 'L

II . gi.

H. .

._

1:

_;

. .-

_ __ _ .. '- _ wä-±1TL_

*"-“-¢:'

Ã -"

¿É

1 .

¿

“

H - i r ' -. .

' ¦ - I '

IV"

_

¬_ .

. |- .

` ' . . . = : . - 2 » - 1 1 »

' W i -

'* * “ " ' 2 5 " † = . * Í 1 ; fi .

= % ” " å *

3,

' - $ 5 - . Z

- 1 - É . . .

"11

14

'L

1._

=-;=.~;u-H

'

1...

. .

, n. -

.

. I _ - L 2 . - 9 . , - T ¡ ¦ . ¡ g = | _ . " . I

¬. -¬ -

L

« . ¡ - . _ . _ ; ' _

$ _ § _ ; , _ _ - . _ -

-

Í

- W I - ¿

H”

= “ ` " ' ; . _ - * *

I F * - ¬ › = › « + ; , _ .

-

' ? * - : - " . ' . ± ' - › † - _ - f * _ . . ; ±_

.':f=

-1

'

H Q

1

- -.' |

_'-

J, 1*"

-

¡In

- I..

. _

_

“ f f . ± . - . " 1 å ' › . = ~ * ` ~ "

_ 1

_ _ @ ¿ a _ fi

É~ _ .

|

.

|

1

'

1

In ___

-nf

; 5 ' f É r ~

f ' - f f ”

\

_' - _'

F

Ã'-. Ifi`Ú .ifjjrfiï

'nz

-n f'

.-1 .

__ :

__

3 ;*

.

I-

¬ ~ ¬ › ~ . .

H

_.,

.

___

.

¬_.

|

'-I-r-

_

'\

. 1 . _

*

-I-4...-

. _ _

J

i

_* - ' - §

.

P

É :

'Ip-fl'¿I

f f . - f f -" ` Í

¿ _ _

_ »

J'

|-1H¦_

C F - '

. _ _ _

. _ _ _ - P

""'¢' "ÉÚ

~

.I - ._

=

-111

, . | - 1 1 ' - ' F T '

' = » _

- 4-

- ; . ± ¬ . - . - ' 5 ~ . _

--' -._'_¡_=_¬___`__.rï_{- rfl

lr I

1

~ .

L

r

.

P _

ì l = . _ _ .

f w

¡_

¬1¦

-L '

-I-.

C a n c s p t a s

t é c n i c a s

A h d a

m a n . ï f i a n t r a ;

t a rc s r a d i a is i a n

d a l

c u a r p a

d a

u n

i n s a c t a .

A n t a n a s .

Ú r g a a a s

s a n s a r i a l s s

a

a m b a s I a d a a

d a

la

c a l : - a a a .

A p a r a t a

g a n i t a l .

U a a a a a r m a d u r a g s n i ta l .

A r m a d u r a g e n i t a l .

Ú r g a n a s

s a a u a l a a

a x t a m a a ,

c u y a

m i a i a n a s a u j a ta r a c a n s c t a r, d i s a u s st a s d a

t a l m a -

n a r a q u a s a a d a p t a n

c a r r a c i a m

a n t a a a i a

l a a d a l

m a -

c h a

y r

d a l a h a

m b r a

d a la

m i a m a

a s p - a c i a , p a r l a c u a l

p u a d a n

t a m a r s s

c c m a

c r i t s r i a

v a l i d a p a r a Ia id a n t i i i -

c ac ia rr d a u na a s p - a c i a .

B i a t a p a .

H a b i t a t :

s s, a n

c i a r t a

m a n a r a ,

la

r r d i r s c -

c i a n a

d a n d s h a y q u a b u a c a r a la a s p a c i a

c a r r s s p a n -

d i a n t s

a n

la n a t u r a l s s a l i b r a .

h u a v a ,

p a a a n d a p a r n i n i a i s i n s s ta d ia p u p a li if t a r -

m i na n d a s n in a sc ta

d a fi a i t i a a

i i m a g a i .

H a l a m s t á h a i a . P r a c a a a

d a

d a s a r r a i l a d s u n i n s a c -

ta

c a n

t ra n sf an n a c ir fm c a m a l a t a , a m p s s an d a

p a r

h u a s a ï a a s a n d a

c a r

l a r v a

1 ,'

p a r

p u p a

p a r a t s r r r r i n a r

a n i n s a c t a

a d u l t a

i i m a g a i .

I m a g a .

i n s a c t a

a d u l t a

a d s f i n i t i a a , s s d a c ir ,

i n s a c t a

r a t a l m s n t a d a s a r r a l l a d a

~ ,f a a a u a lm a n r a m a d u r a

a u a

h a a u a a r a d a la s f a s a s

a u a a l

a

b i a n

n i n i a l .

L a r v a .

P r i m a r a a t a d i a

i n ta r m a d i a s n

a l

d a s a r r a l l a d a

u n i n s a c t a d a s d a

h u s s a

a i m a g a ; a s ,

p a r

l a g a n a ra l ,

a l a s t a d i a

r r d s a a r a d a r a .

M a n c h a a c u la r .

M a t i v a

a n

f a m r a

d a m a n ch a r a d a n -

d a s d a c a m a

u n

a j a s i t u a d a s a b r a

la s

a l a s

a n t a r i a r a a

a a a a r a r i a r a a , c a s a m i s i a n s s

p r a u a c a r

m i a d a a a l

m a -

n a s

c a n f u s i a n a n la s

a n a m i g a s .

I a ta a a t a r n

a a , i a r m a c i d n

c a m a a r a h ia , p u a s , a l

c u a r -

n a d s la s s a d s h r a d a s .

H a s a .

P a l z r l a c i a n

a

g r u p a d a

ia p a h l a c i d n d s u n a a a -

| : : r - e c i a

s i t u a d a

d c n t r a

d a

u n a a r a s

g s a g r á f i c a

c a n c r a -

ta q u a

s a

d i s t i n g u a d a l

r a s t a

d a la a s p a c i a p a r u n a

c a r a c t a r is t ic a c a n s t a n t a . S s d s n a m in a t am b i é n s u -

I : r - s s a a c i s .

L a

r a s a a s u b - a s p a c i a a a i n d i c a s n la

d a n a -

m i n a c i a n c i s n t i fi c a d s u n

a r r i m a i

m s d i a n t a u n t a r c a r

n a m b ra s n m i n ü s c u l a ,

s i t u a n d a l a

d e s c

u a s

d a l

n a m -

I : r r a d a

la

a s p a c i a

i t a m h i é n

a n m in üa c u l a i .

S i m h i a s i s .

É a n v h f a n c ia d a i n d is i d u a s d s d i fa r s n ts s

a s p a c i a s

p a r a

m u t u a

| : - r a s a c

h a .

T a r a s . P a r t s d e l

i n s a c t a s i t u a d a a n t r a la c a b - a a a y r a l

a h d a m a n .

E n

a l l a

s s tá n i m p l a n ta d a s

la s

a rg a n a s d a

I a c a m a c i a n

i p a t a a r r

a l a s i .



C a u d a l . S i t u a d a

a n

a l c a t r a m a c a r a a r a l a a s i s ri a r a

a n la c a l a .

D i m a r f i s m a .

A a a r i c i a n d a

d a a i a r m a s i m a r f a s i d i s -

t i n t a s

d a n t r a d a u na

m i sm a a s p a cia .

E n d é m i c c .

[ l u s a s d a s a l a a n u n a s a n a d s t s r m i n a -

d a h r s n n in g ú n c t r a I u g a r i .

É p a c a

d a

s u

s i c . F a a a a n u a l

a n

ia q u a

a u a l a i n i

I s i s ]

s a a s c i c i s i c a r r a a p a n d i a n t a i s i .

E s p s c i a .

C a n i u n t a d a m i s m

b r a s

d a u n

g r u

p a a n im a l

a u s

c a n a t i t u ï s n

u n a c a m u r r i d a d d a s d a s i p u n t a d c

r r i s t a d a la

r a p r a d u c c i ü n r r

q u a p u a da n a n g an d ra r d a s -

c a n d a n c i a

f a c u

n d a s in

n i n g u n a

I i m i t a c i a n .

E n

a l

c a s a

d a L a s i a s s c t a s , t a d a s la a m i a m h r a a d a u n a

a s p a c i a

d i s p u n a n a n p a r t i c u l a r d s i d é n t i c a

a s t r u c t u r a

a n ia s

a r g a n a s

s a r - r u a l a s .

L a s c r u a a m i a m a a a n t r a a s p a c i a s

m u y a f i n a a t i a n a n l u g a r , p a r la

g a n a r a l ,

s a l a

a rr

c a -

s a s a i r t r a a r d i n a r i a m s n t s r a r a s if l a s r a a u l ta d a a d s

ta -

Is s c r u a a m i a n t a s s u a i a n s a r

s a t a r i l s s .

F a m i l i a .

A g ru a a c i d rr d s g a n a r a s m u y a fi r r a a ¬ ,f m u -

t u a m a n t a

c a m p a r a h i a s ;

s a

d a n a m i n a n ,

a n

la

t a r m i -

n a i a g i a c i a n t i i i c a , c a n la r a r m i n a c i a n r r i d a a a .

F l a ra . C a n j u n ia d s t o d a s la s a s p a c ia s a a g a t al a s d s

u n a z a n a

d s i s r m i n a d a .

G é n a r a . C a n j u n t a i a r m a d a | : r a r s s | 1 - a c i a s m u y a i i n a a .

D a n t r a d a la d s r r a m i n a c i a n c i a n t i i i c a d a u n a n i m a l

a a a r a c a

a l g a n a r a

i a a c r i t a

c a n la i n i c i a l a n m a a ü a c u -

I a i

d s la n ta d a i n a m b ra i a d i c a d a r d a la a s p a c i a i a a c r i-

ta

t a d a a i

a n m i n u s c u l a i .

H s m i m s t á

b a l a .

P r a c a a a

d a

d a a a r r a i i a d a u n

i n a a c -

ta

c a n t r a n s i a r m a c i a n

i n c a m p l a i a ,

a m a a a a n d a

a a r

2 8 0

M a n d i h u l a s .

P r i m c r

p a r [ a a r s u p a r i a r i d a

p i a a a s

h u -

c a l a a

d a

la s

i n s s c i a s ,

s i t u a d a s p a r a n c i m a

d a I as m a -

a i l a s .

M a x i l a s .

P a r i n i a r i a r d a p i a s a a b u c a l e s d a la s in -

s a c t a s .

M a s a . E a t r a m a r a g r u s s a d a d a la a n ta n a d a

u n

in -

s e c t a .

U c s l a .

U ja s im p l e.

P a l p a s .

Ú r g a n a s p a l p a d a r a s

c a r c a n

a s

a

ia

h a c a s

im -

p l a n t a d a s a n

l a c a b e z a d a l

i n s a c t a .

P a r á s i t a s . A n i m a l a p la n t a a u s a i r r s n a c a s t a d a

a t r a s

a s p ac ia s a n im a l as a v s g s t a l a s ,

q u a ,

a n

c a n s a c u a n -

c i a ,

r m u i t a n p a r j u d i c a d a s a a u a d a n

i n c l u a a

m a r i r . { E n

ia a i m b i a s i s

n a

h a y

p a r j u i c i a

p a r a

u n a d a

l a s a a a c i a -

d a s , s in a b a n a f i c ia m u t u a . }

P a r la g a n a ra l

a i p a r a s i -

t a a - a d e m a n a r t a m a ñ a a u a a l h a a p e d a n t a , a l a u s r a b a

s i

a l i m s n r a .

P a h l a c i ü n .

C a n j u n i a

d a

i n d i a r i d u a a

p - a r t a n s c i s n i s a

a u n a

a s p a c i a ,

q u a

a c u p a n

u n a a c t a r d a t a r r i t a r i a Ii -

m i t a d a a s a a c i a i m a n t a

r r c a n s t i t u

y a n u n a

c a m u n i d a d

d a s d a

a l p u n t a

d s v i s t a d a ia

r a p r a d u c c i d n .

P a l i m a r f i s m a . i i a r i a d a d

d a n t r a

d s

u na m is m a a s -

a a c i a ,

c a r

a j a m p l a ,

v a r i a c i a n s s d a

c c l a r , d i a a r a a a c a a -

ta a

a c l a a a a d a l i m i t a d a s a n t a m a ñ a .

P u p a . F a s a i n t a r m a d i a a n

a l

d a a a r r a l l a d a la s i r r a a c -

ta s h a l a m a t a b a l a a . E a p a s t a r i a r a l u l t i m a a a i a d a I a r -

v a r i a r r a r r t a r i a r a l i n a a c t a a d u l t a d a fi n i t ia a .

ü u i t i n a . C a m a a n a n t a b a s i c a d s la v a i n a a a i i d a d a l

c u a r a a

d a u n i r r s s c t a ; a a u n a f a r m a c i ó n m u y r s s i a -

t a n t a , c a n

f r a c u a n c i a

i n c lu a a a l a a t i c a , a s

a l

r r s s q u a -

Bibliografía

A N Ú H I M U : E i f a b a i a s a m a n d a d a

ia s

i r r s a c r a s ,

S a l v a t - P a m p l a n a

1 9 5 ?

A N Ú N I M U : ¿ a a a a a , r ` a s ,

D i a f a r a ,

E a r c a l a n a

1 5 ? 5

A P A H I C I E I

M A R T I N E Z ,

F .:

E q a i n a d a r m a s

1 . - f g u s a n a a , H i a r a s ,

M a d r i d

1 9 ` i 5

A P A H IC I U M A R T ÍN E Z ,

F .:

L a s i r r s a c r a s ,

Bvals.

H i a r a s , M a d r i d 1 E I ? 5

B E N I T E Z M Ú H E H A ,

A.:

L a s a d a r r a t a s d a

E s , a a . F r ' a , I n s t i t u t a E s p a ñ a d a

E n t a m a l c g i a ,

M a d r i d 1 9 5 1 1 ]

B U H S E L L ,

E .: r ' r r t r a d u c c r ` d r r

a ia

fi s i a i a g r ï a

d a

i a s i n sa c r a s ,

A lh a m b r a , M a d r id

1 E I i ' 4

C A F I T H H ' ,

J . D . : E i

c a m p a d a m i a a r a

d a ia s

a r rr d p a d a s , A lh a m b r a , M a d r id

1 9 5 3

C E B A L L U 5 , G .: C a r a ia g a d a - ia s

h i m a n d p r a r a a

d a

E s p a ñ a , C.5. i .C. ,

M a d r i d

1 9 5 5

C H i N E F i ` r ' , M .:

G u i a

d s - c a m p a d a

ia s

i rr s a c ra s d a E s p a ñ a

1 -f

E u r a a a , D m a g a ,

E i a r c a l a n a T H ? ?

F U H S T E H , W . : L a s i n s e c tc s , ü m a g a ,

E a r c a l a n a

1 9 %

G U M E Z M E N O R ,

J .:

L a s t r i b u s d a

h a m i p r a r a s d a

E s , a a r ï a , - ¦ Z . S . | . C . ,

M a d r i d

1 9 5 6

I B A Ñ E Z G E N I S ,

M . : C a n t n h u c id n

a i'

a a r a d i a a c a i a g i c a d a

a n a i i d a s

, a a i i a u a r a s d a

ia

P a r r i n s u i a ,

U n i v e r s i d a d ,

M a d r i d

1 9 1 3

J E A N N I N ,

A .:

L a s i n s a c ta s , T im u n M a s ,

B a r c a l a n a 1 E r ? B

M A R T I N E Z , A . : A r r rd p a d a s ,

a r a ñ a s ,

a s c a r p i a n a s

r r

m i r í a p a d a s ,

H i a r a s ,

M a d r i d

T F r ? 5

M D C H R E S , F .P . : C a ia d p r a ra s , D a i m a n ,

E a r c s l a n a 1 9 6 8

H D S S , H . :

i n r r a d u c c i d n

a ia

a n r a m a i a g i a

g a r . - a r a i

1 .» a p i i c a d a ,

ü m a g a , E i a r c a l a n a 1 9 5 3

W iG G L E 5 W ü F iT H , V . :

F r a ia ia g ia d a ia s

i n s a c r a s ,

A c r i b i a ,

Z a r a g a s a 1 9 ? ?

Z I M , H .: i r rs a a ta s , D a i m a n , B a r c a la n a 1 E I ? ' 9

2 31

P r a - c a d e n c i a d e la s

i i u s t r a c i a n e s

a

=

a r r i b a ,

u = a b e j a , M = c e n 1 : r a _ I

I

L

i a q c i a r d a , r

= d e re c h a , 9 = a a a r n a .

T .

Angermaïen 2 9 dr., 1 4 9 u.r.; F ' f | e l s c h r n r ; ; | e r = 9 . 2 1

2 9

u . I . -

4 9

u .. 5 1 u.|.. 5 1 u.r..

5 9 u.I.. 5 5 u.I..

9 1 u . r . .

ur 9 9 |99ur 1Iai 1 1 1 1 1 1 9 1 2 1 1 19u| 19ur

F

U 1 - a - ¬ - . r i

15a_I_15u_1_11a. |_11u. | . .11 u.r. .91 a. | ..

9 9

u.r.. 9 9

1 1 . 1 . , 9 5

u . r . .

9 5

u . I - ,

9 5

u . r . . 9 1 ' u .. 1 9 1 u | _ _ 1 E I 1 u . r . _ 1 [ 1 9

E r . .

1 9 1 u

I. ,

1 9 9 r : | . | . _

1 1 . 1 9

u . r . _

1 1 1 u -1 .,

1 1 5

u . r . .

1 1 5 u ..

1 1 1

a ..

¦ 1 9 u . r . . 1 2 9

a . | . . 1 2 9 ar..

1 2 5 a . I . _

1 2 9 ar..

1 2 1

u . I - . 1 2 9

a.I..129c.I..191u_r..199 u.I._195ar.,195u.I..

191h' | | ._199r : r . | ,199u. I . ,199 u.r..

1 4 5

u.r..

1 4 5

u.|..

141u-.149a.;-.151u.I..159u.|__.159

a . r __ 1 9 9 u I __ 1 9 1

a . 1 . . 1 9 1

u.r..199a.r..199ur..111a.|__119a.|..115

a.r._115u.I..111a.I..111c.r..i91u.I..199u.r..195u.i..

195u.r..191a.r..191u.I.. 1 9 1 a . r . .

199M.I..199u..195

a . I _ _

1 9 5

M _ r . _

1 9 5 u

r,

1 9 1 u I. , 2 9 1 u .| ._ 2 9 9 u . r . . 2 9 9

u. .,299a.r..299a.I..211c.r..211u..219a.|..219c.r..

219M.r..219c.r..215u.1_,211à.I. .211M.r..211 u

1 .

2 1 1 u . r . . 2 1 9 u . r . _ 2 1 9 MI., 2 1 9 M r. 2 1 9

u . I - .

2 2 1

a .. 2 2 9

u . i . .

2 2 5 a . I .. 2 2 9 u . r -. 2 2 5 M . I. - 2 2 5 Mr.. 2 2 5 u .I . . 2 2 5

a . r . ;

9 r a 9 = 9 .

5 9

a . r _ _ 1 9 9

u _ I

1 1 1

a . r _ J a c a n a 1 E a r r a r a 9

1 4 1 a . I . . - J a c a n a 1 C h a m c r c i n r = 9 . 1 9 9

a . | . ;

. J a c a n a 1 E r m i a = 9 .

1 2 1 u . r . ; . J a c a n a , 1 i ¦ I a n i r ;

9 .

1 9 1 a . r . .

1 9 1

u . r . .

2 9 1

a . | . .

Ja -

c a n a 1 P 1 e r n a i s = 9 . 1 9 9

a . r . . J a c a n a , 1 L a | : r a 1 =

9 .

9 9 a . ,

J a c a n a ƒ

L a m a ;

9 . 2 9 a .

I. .

2 9 5 u .. 2 5 9

u .i

; J a c a n a 1 M a i | a n =

9 .

9 1 u . I ..

4 5 a . | . . 1 9 5 u . r . _

1 4 9

a . | . . 1 9 1 M _ r . . 1 9 1 a . 1 .; J a c a n a ƒ i a r -

c a I s = 9 .

1 9 9

a . r . ;

J a c a n a A 1 a r i n =

9 . 2 9 5 u _ r . ;

H a ¡ : r | : r e n h a i e r =

9

1 9 5

a r. ;

H a n a ; 9 .

5 9 u . | . , i I I c r z k a =

9 .

1 1

a . r . .

9 1 u . I . . 9 5 a . I. .

1I]5a-r..191u.r..119a.r..121a.r..195a .,191u.|._149

u_|__155u.i__191u.|.,159u.|._111u.I.,119u.r.,191u.r__

H a h d i c h -

9 . 1 4 9

u . I . ;

9 i u h b a =

9 . 4 1 a . | . . 4 1 a . r . ; A. L i m h r u n -

nar;9.59a..129i1.|..

149a.195a.r..229u.r..1IL H .

L t i h r r

9 .

2 5 1

u .. T h e

I * ¬ I a t u r a i H i s t a r 1 r

F h n t a

A g e n c y ; C a l l a - a r ;

9 .

1 9 9 n . _ _ 2 2 1

a . | . .

2 9 1 u . ¦ . ; C a m b r i d g e ;

9 .

9 9 u .

r. ;

E I a | r a n =

9 . 5 9

u .

r. .

9 5

u-i.,

9 1

r. .

9 9 M .. 1 9 9

u.i,129a.r. ,191u.|__

1 9 9 u I. .

191u.r.;

E I I - c a n ;

9 .

2 4 9 a . | . , F a r h e r i n g h a m

9 . 1 2 3

u . r . .

2 4 9

u . r . ,

P r a a t a n - M a i h a m =

9 .

9 5

u . r . .

1 1 u . I . , 9 9

u _ I . .

1 9 9 a . | . . 2 9 9 a . | . ;

T a m | : r s =

9

1 2 1 u I. . T w e a d i a 9 . 2 1 a r . .

Índice

F L

n a a a

rm , rs s

A b d ] - 1

a I J | d e la

m a d e r a

1 9 9

A b - a i a

d e la a r e n a 19 9

A b e j a d a m a - a r i c a 1 - 9 9

A b s i a

l a r r g i c u r n a 1 9 9

Ahajafrc 1 9 4

A b e i c rr a b a l a ne r a

1 4 9

Ahsisrrd t e r r e r c r -

c

a a p a d c r 19 4

A c a n d r a - I ' r d a

c

5 5

Acandlasana ñ a a r n a r . d r a i i a ' . a . a

9 4

A c a n a awãlica 2 9 9

A c a r n

a ra ñ a 2 9 9

A c a r a

d e

la s

a a i e d p t e r c s 2 9 9

A c a r c da t a r c i c c a i c

¿ P H

A a h a r a d c n r s sr ic a

H

A c í d a s s i - L ii ä if r is 1 1 9

4 1 1 1 2 9 ' - ' 1 ¦ ï $ . 9 ' i T r 1 ; I - l . I c ¦ . I `

9 9

, 4 , r : rh c c r i a a ñ m a a a n i u s 15 2

a r i i n a a r - ' f a

r a - r a a a

ra a

. - ' 1 i , | ; . r ñ r c r p h c n r a a - 1 1 1 1

92

9 0 5 4

m e - ü ' d " r c a

19 9

A , a c a ' a n . a . ¬ cana' 1 1 1 1

- A r a - d e u s

c e r a p e g u r å s 2 9 2

A r a n - s u s c c c a r a a i n c a

2 9 2

A r a n a a s

d i ì s d s m a f u s 2 5 2

a r s n a a a a a a - c l i c a r a a 2 5 2

A r a n s u s i n n t i i a r a i r u a

2 5 2

A r a ñ a a c u á t ic a

H

A r a ñ a a v is p a 2 9 4

A raü b-fla 2 5 4

A r a ñ a c a la b a c a 2 5 2

a r a ñ a

f - a fl a r fl i a

a s s .

a s s

A r a ñ a c a n g r a j n g i g a n t e 2 5 4

A raü

d fl a t a r a 2 9 4

A r a ñ a c r ii re l a da 2 9 9

A r a ñ a

d e b a ls a 2 9 9 , 2 9 2

A r a ñ a d s

E ' - a j a de

r c b l a

2 5 2

A r ñ s r a a p a p e l e r a 2 9 2

a a a a a

rc a a a a

A a i a p a s a ia n a 2 9 2

A a i s p ñ n 2 9 9

r 9 a c r 1 ¦ I 'r . r s n a - s s . i |' 9 i Z 1

B a r q u e r a E

E a r rc n i ll a p e q u e ñ a

d e

Ic a

a b a r c a

1 9 4

s a n a a r r a a a a a a r c is a

H a f r r å e a r

n : r s ' I r a r a 2 1 9 9

E i ü i ì a n r a r c i 2 2 9

B ƒ a r r h r ì a fl fi - Ú ï d i 2 1 4

B l a p s m a r ñ s a g a

1 4 9

H 1 a s n :I p 1 ra g r a s , a í n 1 , c a :d a 1 9 4

H í a n a

cdsfiiaiís

5 2

a r a a a - a a a a n a a a a a a a

1 9 a - m s u . . r s '

a g r a r u m

1 9 4

C a r a h r r s a u r a a i r a n a 1 9 9

C a . r a 2 J | . r s c c r r i a c a a s ' 19 9

C a - ' a r b u s

g r a n a - I a i u s 1 1 1 9

C a r a b u s h a r r a n a a

H B

C a i ä u s il u s m a a a s a a

W

C - a r a a rn a d e la s m n a h i a a

ia s

C a r c c m a

d al

p a n 1x

C a r c a r n a m e t a - i i c a 1 9 1 2

C a n - d a i s c c - r n ü n 1 9 9

C a s i d a ' i f e f d e 1 1 4

C a s s ' i a ' a 1 1 4

C e a s f a r u s c c m a r c a 9 4

C a r a s fl ü k x

a i : - . c , n a › i ; i r ` 19 2

C e r a r a p h - 1 . - 1 ' 1 a › a

2 4 9

C s r c er is m a n a n a 2 0 5

C e r a a p í s a a n y u d a c - 9 1 . a ± a 9 2

C a n : - c , r ; u a

u u m a f a t a

9 2

C e i a n i a

a a - r a r a

15 2

C a t a n i a

c l c r a d a

1 5 2

C h a e f c p r e r i x

v f i i c s a 2 1 9

C h a i a c i a a r a a

r d r i a fi s ì d



u . r - . 2 2 1 u . I . . 2 2 1

u . r . .

2 2 9 a .. 2 2 9 u . r . _ 2 9 1 u I. , 2 9 9

u . r . .

299c.I.. 2 9 9 u r.,299u.r., 2 9 1 u . I . .

299a.I-.299a.r..299

u . I. . 2 9 9 u . r. .

2 4 1

ar.. 2 4 1 u . | . . 2 4 1 u . r . . 2 5 5 u . r . .

2 5 1

a . r . .

2 5 1

u . r . .

2 5 9 a . I. . 2 5 9

u . r . .

2 5 9 u . r .

2 9 1

u .I . 2 9 9

a . | . ,

2 9 9

a.1..299u.r..291a.r._299

a1.,299 a . r. ; 9 . 9 a i g a s =

9 .

9 9

u. l . .55dr ,111u.r . ,119a. | . .191=u. | . .141u. I . ,141u.r . .

1 4 9 _ u . r .. 1 9 1 a . r. .

1 5 5 a . 1 . . 1 1 1 u _ r . . 1 1 5

u . r . ;

H . 1 - I e | : | : n e r =

9 .

1 4 1

M . I . _ 1 9 9 u _ l_ . 2 1 - 1 M . I . ; B . J u r a i t a a ±

9 .

9 1 a . I . . 9 1

E l r . , 9 1 u.i., 9 1 u.r.. 9 9

a.|.,

9 9 dr.. 9 9

u.|.,

9 5 C r - . 9 5

u . | . .

9 5

u . r. . 9 1

a .

I. .

9 1

a . r. .

9 1

u . r_ .

9 9

c _ _

4 9

u ..

4 5

u I. .

4 9

u .

r. .

4 1

al.,

4 1 ul.. 4 1 u . r . _ 4 9 al.. 4 9

a . r . .

9 1

a . I _ .

1 9

u . r . .

9 5

d . | ._ 1 9 1 1 1 . 1 .,

1 2 1 a . | _ _

1 9 1

a. .

191M.r..191u.r..159u.r..

1 9 5 u . r . . 2 2 1 u . r . . 2 9 5

a . r - . 291a.r..291

u . r . . 2 9 9 M . r . .

2 4 1 a . | . , 2 4 9 u . | _ _ 2 9 1 a _ r . 2 9 5 a . r . ¦ 9 . 1 1 . a | d e n = 9 . 1 9 a . r _ ;

W . L a ye r ;

9 .

4 1 u . I . , 9 1 u . l . , 9 9

u . r . .

1 9 1

a . r _ _ 1 4 9

u . r . .

1 5 1

a . I_ _

B i l d a r c h h r . 1 . L i n d e n b u r g a r = 9 a n d a I | n = 9 . 1 9 5 M . | . _ 9 a i i -

m a n a = 9 . 2 1

a . | . .

2 1

u . | . .

2 9 u . I _ . 2 9

u . r . .

2 1 . 9 9 u . r . _ 4 1

u . r . .

5 5 u . I _ . 5 5

u . r . .

5 1 u . r . _ 5 1 u . I . . 9 1 u . I . . 9 1

u . r . .

9 5 u . I . .

9 9

a.|..

1 9

a.r.,

1 5 u . r . _ 1 9 a.I.. 1 9

u.|..

9 1

u.r..

9 9

u.r..

9 9

u.r.. 9 1 u ..

9 9 a..1|Í |5u.1..11]9u.r.,111u.1_,111ur__119

u . | . . 1 1 9

u . r . .

1 1 9

u . | _ _

1 2 5

u . r . .

1 9 1

a r . 1 9 9 c . r . ,

1 4 1

a . r . .

1 5 5 a . r _ _ 1 5 5 u . ¦ . _ 1 5 9

a.I.,199 u.r._191a.I_.191M_i..

1 9 9

a . I . .

1 1 5

a _ 1 . , 1 1 9

a.I..119a.r.. 1 1 9 u _ I . . 1 9 1

u . r . .

1 9 9

a.I . .199a.r. .191u.I . .199a.I . .199a.r.199Mr.191

a . I . .

191u.r..199c.r.,299a.I. .299u.r.,295a.,291c.I. .

2 9 1 E r. r. , 2 1 1 1 u . I. . 2 9 1 u . r. . 2 9 9 1 1 1 . . 299 u . r. . 2 1 9 u . r. . 2 1 5

a.I-.211a.r-.219a.i-.219 u . r .. 2 2 1 u ..

2 2 9

a . r. .

2 2 9

M . I ..

2 2 9

u _ 1 . .

2 9 1

u .

r. .

2 9 5

a .

I. .

2 9 9

u .

I. .

2 9 9

M . I. ,

2 4 1 u . J . , 2 4 1

u.r.. 2 4 9

a.r..

249 u. I. . 2 4 5 a. , 245

u.|.,

24 9 a.:., 2 4 9 u.r..

2 9 9 a . I . , 299a.r.,255a.r..

2 9 9 u . 1 . .

299u.I..291a.I..291

u . I . . 2 9 1

u . r . ;

9 r u c k n e r =

9 .

2 4 1

c . | . ; [ I r a m m =

9 .

4 1 u . r . _ 9 1

2 8 2

9 9 u . | . .

1 1 1 u .. 1 1 9 a . r _ _

1 2 1

u . r . . 1 2 5 u . | . .

H . P a r t s c h :

9 .

4 9 a . I . ,

1 9 1

u . r . .

1 1 5 a .

I. .

1 5 9 ar.. 2 1 9

1 1 1 . 1 . .

2 9 1 M . | . . M .

P f u r r = 9 .

2 5

a ..

2 5

u ..

9 1

a . i . .

9 5 u . r . . 9 9 u . r . . 1 9 9 u . r .. 1 2 1

a.I..191u.I..199u_r__159u.r,191u.I.,191u.r..195ai.

1 9 9 u . r . .

2 E I 1 a . . 2 9 1

u . r .. 2 1 5 u . r ..

2 91 c ..

2 5 5 1 1 .1 .. 2 9 9

M .

I. ,

D r. E

P a t h 9 .

9 1 a . I . . 9 1

u . I. .

9 9

a . I. .

9 9

a .

r. ,

1 1 5

M .,

1 9 9

u . l . ;

B i l c i a g a n t u r H .

P r e n 1 e | = F .

H a ns el ; 9 .

1 1 1 u . r . _

M a i a r =

9 .

2 9 c . r . ,

9 9

u .. 1 4 1 a .. 2 2 9 a . I . ; T. H u c k s t u h l ;

9 .

2 9 a . | . . 2 9 u . r . .

1 1 u .

r- ,

1 5 ar., 9 1 u .. 1 9 1

a . | . .

1 2 1

u . r . .

129u.r__199a.|..119u..199u.|.219u.I..251u.I.;1]r.J.

H e i c h h u l f i

9 . 1 1 1

u . I . .

1 9 1

c . r . ; H . 9 c h r e m p | 1 ;

9 .

9 9

u . r . .

2 9 1

a . | . .

2 5 9

u .

r - ; E . 9 ~ ¡ r n a ' r 1 s c h 1 r a =

9 .

1 9 1

u . r. . 2 5 9 u . |. .

9 .

S t a i n b a c h i

9 . 2 1 1

a . l . ;

H .

1 A f n th e = 9 .

4 5 u . r . .

5 9 a .1 . .

9 9

a .

I. .

9 5

u .

I. .

1 9 9 .

2 4 9 u . r . . 2 4 1

c . r .;

W .

2 a | : r f =

9 .

4 9

a .

r_ . 5 1

a.|.. 5 1 u.r.. 5 1 u.r..

5 9 u _ r . . 9 1

u.|..

9 1 a .. 9 9

u

I. , 9 9 u . | . .

99u

r,

1 9 5

u . r . _

1 9 9

a.|.,

1 4 9

u.|.. 1 5 1 u . r . _

1 5 9

a .I _, 1 5 1

a.I__191u.|..191a.r..195a.r..195

u.I..191a.r..119

a . r _ _ 1 9 1

al..

2 5 1 a ..

2 5 5 a . 1 _ . 2 5 1 a 1 .. 2 9 5

a . | .

A | |r _ ; a m e i n a r 1 e i | = T . A n g e r m a 1 ¡ e r ¦ P f i a ts c h i n g a r - 9

9 , 1 2 a . I ..

1 2 a . r _ _ 1 1 , 2 1 9 a . r _ _ 219 u . 2 1 4 a _ | _ . 2 1 4 M . 2 1 4 u .. 2 1 5

a 2 1 5 u _ _ 2 1 9

a _ | _

2 1 9 a r .219 M 1.219 M . r. . 2 1 9 u _ | . .

2 1 9 u.s..211a|..211a_r_211M_I._211M_1..211uI.

2 1 1 u . r . _ 2 1 9 a _ I . . 2 1 9 a . r . _ 2 1 9 u _ i _ _ 2 1 9 a _ I _ _ 2 1 9 a _ r . . 2 1 9

u | _ ; H . H a p a n a n

9 2 1 2

u I

W .

L a y e r ; 9 _ 1 9 a r_ _ 1 9 u . ; A.

L i m I: rr u n n e r= 9 2 1 9 u .

r. ;

E i i d a r c h i a

J . L i n r i a n h u r g e r ; 9 a r I -

n 1 a n n = 9 . 1 2 u . r . . 1 9 a . | . . 2 1 9 ai.. 2 1 4 a .r .; i i .. H . L i i h r :

9 .

2 1 2

a _ = N a t u r a l I - i i s t a r ï F h a t a A g e n c y : C a m b r i d g e 9 Í2

a I . -

H i l d a

e n t u r

H .

F r e n : e I ¦

H a i i m a n n =

9 . 1 9

a .; T . F i uc lr

Q

'

s t u h | = 9 . 1 9 u.;H.5c|1remp|1=9 219

u.r..

G . S y r n a t a s c h h e f

9 .

2 1 1 ]

al.. 2 1 9 a .r .. 2 1 1 1 u . |. . 2 1 9 u . r. .

2 1 1

a . | . .

2 1 1

a . r . .

2 1 1 u ¦_ 2 1 1 u r

d a ñ a a c u m i ca i a

9 4

A m e n a c h a - a s a :H

A s s h n a

g r a n a ï s

4 1 1

A a s 1 ' r n a , 1 u n c a a

4 1 1

. - i a s - F l r ï a

a 1 - í : 1 a

4 9

A s s - ' I d a

s a h a r c d c a

4 - C I

A g a p a n d l í a

a d ï i a a a v r ì a i i c a c a n s 19 9

A g s i a s r r ì c a a 1 a i 1 1 9

A g r i a fi e s r 'í n e a h .r s 1 9 9

A g r r a a - c a b m n a a a

2 9 2

A g r s u w a f a a a u a d z a 2 5 9

A l a c r a n a a h - a l l a r a 5 9

A l a s

d e e n c a ja 1 9 2

A i g u a c i i i l l a 2 9 9

A m a a a

a a n - e a

1 1 9 '

A m a u r c a i rm ¡ a ra s

2 9 9

A m b ƒ fl a i a s a n ' h a f c r r ` r . r s 2 1 9

A m m a p d r ñ a H - h d r ba a 2 1 5

A r ï a fl fl d fl s

s a n g u r ì c a u a 1 9 9

- " 1 L I ' 1 ' a a ' 1 - Ú ' fl i - 1 1 r fl ' fi s r : - F s i d i a l a

1 4 - 9

A n s g r i r a c r r c s m r r a r i c c s

1 9 9

A n a a i s a c c e i i r i a f a 1 9 4 -

A n a x

i ì ' r 1 , a a r a 1 ' a . r IE

A n d r a n a v a g a 1 9 1 2 1

A n d r í c a a f e c u n a f a r c r 2 1 4

Aflañfum p - u n - c r a a m - n

1 . 9 3

A r r a m a r a

d e b i a

1 4 9

åffladw

f a s c u s

2 9 9

A n i ' 1 r a x r ¦ a ƒ i d g u r a a s 1 9 1

A n s ñ a r r i a n . | ` i : i d r . d a 1 9 1 9

A n s h a r a i a s u - t H † 1 ~ a h 1 a r = a 1 9 9

A n d 1 r 1 d 1 ` u m p c m c 1 a 1 u m

1 9 2

. A n d r a c c n a

n a m c n r r n

B 2

A n d a ra x m a n i a 2 9 4

f ' 4 . i 1 4 ' - ' 1 I ' F 4 a a _ i ; I i 1 r : r a e r a r L r s 2 1 9

› " ¡ . P r ' 1 a - E l a fl s ƒ r d s

a a s r h ` a a . I 1 s

E

A r a ñ a

d e jart in 2 5 9

A ra ñ a d e

la

b a la 2 9 2

A ra ñ a d e la

c r u a

2 5 9

A r a ñ a

d e l a s 4 m a n ch a s 2 5 2

A r a ñ a

d e la s

f l u r a s 2 9 9

A r a ñ a

d e la s s c m b c a s 2 5 2

A ra ñ a d e

m a n c i a u l a s

l a r g a s 2 9 9

A ra ñ a d e p a l a s

c nn

p a i n a s 2 9 2

A ra ñ a d a a ñ ra n c d a c u s n z ic l a r g a

2 5 4

A r a ñ a

de

t el a e n

b a ls a 2 5 4

A r a ñ a

d e s ub a 2 9 4

A r a ñ a d c m a a r ic a a n r c pe a 2 5 9

A ra ñ a ¡ a b d 2 5 9

A ra ñ a I ch a

d e la s h u e r t a s 2E

A r a ñ a r n c ñ a l

2E

A r a ñ a r a j a

R

A r g í a p e

h r a a | a m 1 : a ' r ñ 2 5 4

A r a m i s

m a s - c 1 ' r a r a IE

A s c a ' ¿ a , a ñ a a ¬

- 1 1 1 c d ' r n 1 a - i d a s

19 9

. 4 . s c a . r a , a h u . a

i b n g k a n fi i s

¶

A s r : a . i a , a i ' r - u a

n a s c a r a n i a s

19 9

A a ñ a s c r a . b r a . r 1 ñ ' c m 1 i s 2 9 2

A d r a u s r a p e : iü

A r t a l a b c i a r . r i 1 ' e n s 1 3 1

A d - ' _ fl l d ' a fi i h i a

2 9 4

A-aiwi

2 1 2 2 , 2 1 9 1 .

21 H

A I .- i m a a l e m a n a 2 1 9 9

A v is p a d e la

m a d e r a

19 9

A u ia p a d e la s a g a ll as d a l r a b ia 2 1 4

A v i s p a

d e l as a g a ll as d e l

r a s a

2 1 4

A ' r . I ' ì s p a

d e

la s

h e j a s

I 9 I ` . - i

. A ' r f fi 1 ¦ H

d r ; Ir i Il .̀ . 1 1 l E 1 1 9

A 1 . - i a pa

i c r r i e u m ñ n i d a

2 1 5

A u i s a a

i c n e u m a n i c la n a g r a 2 1 9

A s i q a a

i n c h a t t c r a

d e

a g a fl a s

2 1 4 -

H - a m r b u s h a - r 1 a n . . r m 19 4

a a a h a a a r a a a a

r a - 1

a a a a a a

a a a a a f m

re a

E c a n ñ c r s ' s r h a n d r u m 19 4

H c n r a u a

: a r r a s t r a

1 9 4

B c n d w i í u s d i s c - r d c r 2 9 4

. 9 c m . a - d i a s

n 1 a , i c r

2 9 4

| 9 ' a . r e r . r s H s f s h ' - I a - d a 1 I ` I 1 1 9

H i a c i r r ì n u s c r a p i s a n s 11 2

B r e s c i a

a a p h a s r a a a

1 1 1 1

E r c r i a c u a

h a r m f a a

1 1 9

B y a i ø l - : a c a

, c c a a d

1 9 1 1

C

C a h a l l i t c d e l c l i a h l c 2 9 , 2 9 ,

9 1 1 , E

C a h a i l i ra d e l d i a h i c p a t i b la n c a 2 9

C a 1 i ï , r : u ' r a r a r n h h a

2 4 9

C a 1 ' r ' 1 s E r . c s 1 u r I a ï u s

C a i a p r a n c r . - ¡ c i a n d a n a

2 4

C a l fl a r a n a I - i fa a 2 4

C a i a s c m a i i c c a r l a i f a r 1 @

C a - i i r a s a m a

s _ i - ' c a i z d a a n r a

19 4

C a h a a d a c a m g u r a a a a

1 9 4

i ' I a n r ¡ a a c ' a a

f r s g i ï i s 2 1 1

C a m n a - w - r i a 1 9 - a a a a a

a r a

C a n i a r i d c r 12 9

C a n c h a n a f u a c a

1 2 9

C a n d r a n a

a c s c u r a 12 9

C a n r d r a r é s r c r a i i r a 1 2 9

C a i a b c

1 - E 1 4 , 1 0 1 . - i . 1 9 9 ,

1 1 1 1 ,

1 1 2

C a r a b a c a r a c a s 1 9 9

C a r a h c d e r a d c

1 1 2 9

C á r a b c g i b c s a 1 1 2

C a r a a c s

a w a r d s

1 1 1 9

C h e ü ï e r f c a n c n a . i a ' e s ' 2 9 9

C h i c h a r r a

a | ' r c c r r . a E C I

C h i n c h a 1 4

C h i n c h a a u c a ri c a E 1 4 .

9 9

C h i n c h a

a c u s t i c a

v i k i n g a M

C h i n c h a a s e s i n a 1 9

C h i n c h a a s - a a i n a r a ja 1 9

C h i n c h a c I .I a ca 1 4

C h i n c h a d a l n ü a l a 1 9

C h i r rc h a d a m i a s la a p t e r a 1 9

c h i a a a a

a a

r a a q - . i a

Ia

C h i n c h a

d s c a m c c

1 9 . 9 9 ,

9 2

C h i n c h a

d a l

a b s l d

B 2

C h i n ch a d e l a a p in c r c i c 9 4

C h in c h a d e la

c a l

1 2

C h in c h a d a la r n a h r a a r b ñ r e a

B 1

C h i n c h a d e ia s b a y a s E

C h i nc h a d e

la s

c a m a s 9 2 1

c h r a a a . - a a a a a - a a a a a

C h i n c h a

d e la s

flcr

92

C h i n ch a d e la s p i a m a s 9 2

C h i n s h s s a c u d e c i h e d i a n d a 9 1

C h i n c h a

f a l c i f c r r m e 1 -9

C h i n c h a Í a r m i c i f c r r m e 1 9

C h i a c h e g r il in 92

C h i n c h a h e d i c - n d a

1 9

C h i n c h a h e d ic n d a d e

ia s

c a i a - h a a a s

1 9 _

C h i n c h a

h a d i c n d a

d a a r a d a d c r a 1 4

C h i n c h a h a d i c n d a 1 . - c a d a 1 4

C h i n c h a h - c m 1 i g a 9 2

C h i nc h a a a h ad c ra d a la s a r t i c l e s 9 4

C h ` n c h e

I d r t u g a

1 2

C h i n c h a iartuga d e i a s c s f s a l e a 12

r : Z 1 ' : i f a a a n f h i u i n p u n c s c r 1 r . r n †

2 9 1 1

C 1 ' 1 . f r c - n r z a n a a , a i ' u .r n a . a ± r a 2 2 4

2 33

C ñ . 1 a r c . r r n - d a

f a r m c r a a

2 2 9

C ñ . 1 r : r r a ; u ' r a r r a a

1 9 2

c n a a r - a c t a a r a - c r r a r c a s s

c e - 1 - s e

i a fi r r e

a a a

C h n - a i s

r r i r n a e u a a - r a

2 1 1 9

C h r ' | - s e r b a r i a r i s

a ƒ f r ì r r i a 1 9 9

C h n - s e a s , c e d a

1 1 1 2

C h a - s e a s

c e e c e r - e n s

2 9 1 1

C r i m d a r ï a

e i r 1 ` a ' - i s 94

C i c a c ' e a ' a . r n a n r a n a

9 9

- C i c a d e a a 91 1

C i c i n - d a l a c a m - ia n 1 9 4

C i c in - d a la d e b u s q u e 19 4

- i . ' I i c . r h - c f e . 9

c a . r n , a e : r r r r 1 a 19 4

- C | ` c . r ` r r a 1 e . 1 a

r ' r j | - t a d d a

19 4

C - ` c r ` a a ' a - i a s e - h r a t i c a 19 4

C i c l a s - a

2 9 2

C i e n - c

- r c i a d c - r

1 4 2

C i e n - a ' rc - la d a r

m e n a r 1 4 4

C i g a r r a

9 2 ,

9 4

C i g a r ra e s c a r a b a j e 94

C u c a r a c h a

p a r d u s e a

5 2

C u c a r a c h a

r u b i a 5 2

C u f ea , ai ai en s 2 2 4

C a r c u i r a

g r i e n d i u m

12 9

C a r c c d r a

r 1 ' a - c u m

11 9

C r d a s a

- : e n - ' c a

2 5 2

C f n r p a r : , u . r e r c r . r s | ' a - 9 I ` 2 1 4

D

D a s r a a d a D 1 ' r - f a ' - ' # 1 1 4 5 1 9 2

D e c r i c e s r r e n r u e ra a r e a 5 9

E i e p e . - a c e

a e r a a e 1 9 1 1 -

C l e r r n e s r a s i a r a 1 a . d t . r s 13 9

D i a e a d c rs a r a2 5 4

r I 1 r ¦ a 1 a . | ' e p r s

r a sa e 2 1 4

C I - i r i s r : - a

1 1 4

1 1 1 1 1 - 2 - ¬ ' 1 r 1 f s a

f a s -r u a s a 1 1 9

d a b l e c a l a

2 9

i ì a f i c h c r - e s p - a l a s a - r e n .- c a 2 9 2

E s c a r a b a i c r - acuålice g l a r a a d c -

p e q u e ñ a 11 9

E s c a r a b a je a i e d r e a a d a 12 9

E s c a r a l : - a j a

a v i s - c a 1 %

E s c a r a l a - a j a

I s - r : r m I : r - a r d a r a

11 2

E s c a r a h a i c

b - u e a a - d a r 1 1 4 . 1 1 5 . 1 1 9

E s c a r a b a i c c a r - : I - e n - a l 19 9

E a c a r a b a i c c a - : a d a :

1 1 1 4

E a c a r a b a ic - d e r e s c r t e 1 %

E a c a r a b a i a de

9

aalala

11 2

E s c a r a h a i c - d a

la s

d e s a - e n a a a 19 9

E a - c a r a h a j c d e la s h c ia s

1 % ,

1 1 9 ,

12 4

E s c a r a b a j e

de la s h c ia a d e l a l a m c

11 2

E s c a ra b s i c d e l

a z u f r e

1 9 9

E s c a r a b a i c e n t e r r a d e r

1 2 2

E s c a r a b a i a

e n a n t e 12 9

E s c a r a b a i c e r r a n te a i c r a s a 12 9

E s c a r a b a i c

e s c a p e t e r a 11 2

E s c a r a b a i - c ularcal-ara 1 52 , 1 54

G

C a l - e f u c a d el s a u c e 1 1 1 1

C a r r a a a l a

2 9 9

C - i a s r r a d e s

a a - 1 a . r u r r r

9 1 ]

- t ï e e c c n s

g r q d i a i d e s

9 2

- G e a r a a s e s s r e r e c - a r i c a 1 5 4

C - ' e a r n - r e e s

- e m - a r a

1 5 4

C - ` e r r 1 s g r h ñ a r

94

t ï e r n i s

1 a c u ' s r n ` a ' 9 4

C ï a r r r p h u s , | : r - r . . I . 1 c . I ' r e i r ' - ' r s 9 4

9 ' - a r r f r y a - ' r r r s r r r i g a i i s s - ' i ' - I ' - u s 9 -4

a a - g a r a

r ï f s , a s , ra s

9 - a r g c i a c ia la nus: 11 9

G a r g a i a

d e

la p i c e a 1 1 9

9 - a r g cj a d e la s b e l l c t a s 1 1 9

9 - a r g a j a

d e l

a b e t e 11 9

G c r g c i c d el c i n c 1 9 2

C c - r g a j a

n e g r a

1 1 9

G r a n

c a g n c - a r n r c

d e

la s a n c i n . - a a 1 - j ¬ _ _

d r a a h c s a m a

1 1 1 - r a a r a r n

1 4

H r - 1 : - t e - a a i c e u a

rr a

H F D E I H

r r -a r ia d - 9 3 1 9 2

H i fi a a d e r m a

. b a i - ' r s

2 4 2

1 . 1 9 1 1 9 . - r

a - tr s ca n a s 1 1 9

i r ; - c c c n a 9 9

I r - a e c r c

c a l a 5 - E i

I n s ec t a p a l a a c u á t ic a %

- 1 4 4 a a fl a r e e fi a a 1 9 4

1 4 4 1 4 4 @

fl l e a a - ' 1 4 a a

a e e r r n u r a

. c r . r r n r 1 c

9 1 1

¿ s a r a - i a a r -r e n a ce e a

i a s - u s c a - 9 - a , a - 1 ' r a 1 ' u s

9 4

i n : - d e e

n ` c i n i . a

2

L c e h m a a a e a p r e a e

1 1 1 1

L a - a u a a a

I ' T H 7 ¿ ' H f a f - 9 9 2

i . r . r c a n - u s c e n - ' a a 1 4 2

L u c i a r n a - g a 1 2 4

1 ' . r . r c ' i 1 r a c a ' e s a r 2 - 4 1 5

1 1 - W - s a r a r e n r a 1 a 2 5 5

. | ' . 1 r fi a r . e r . ' a a i . r a a . ' r r 1 Z s 1 9

I y g a a u a s a a a r r i d s fl fl -

i ' . | - 4 ' 1 ' a

1 - ' e s . i c a i f e n a * 1 9 1 9

hñ

M a c r e a a s - h a n

n : - s a e

9 9

M a l a - :r r u id c 1 2 9

ñ ï a i a c h r i r s

a e n e u s 1 2 9

- 4 - 1 a 1 a c . h i a

h i c c a r u i a r u a

1 2 5

M a n t i s 5 1 1

I - F a n f r i a r e i i g . - a a a

5 9

M a r i a u i i a

1 9 4

M c a c a d e l a c r e s a d e c c l a d e r a r a

2 9 9

M e s e s

d e

la s

p i e dr a s 4 9

M a sa a d e

1 - a a

e a r l l a l ì l i a a 2 4 - 2

M c - a c a d s m a r e a

2 2 5

M a s c a

d e

m a y a 2 2

M a e ca d e

a l a r

19 2

M a s - c a de p e s - c a 2 2

I - t a s - c a d e c a rc a j

2 1 9

M a s s a d e i e s r i l - e t e 2 2 9

M c - a c a de l f a n g e 9 5

M c - a c a de l 1 . -¡ n a g re 1 4 4

M a s c a d c m a a l ic a c a m - ün 2 4 2

M a - s c a

d a m a a l i c a

r n s n a r 2 4 2

M a s c a a s c a r a - ¡ a n .Ed

M c a ca a ri ca 2 4 9

M a a c a

n e g r a

2 2 9

1 - ' l a s - c a

s a it e a -d a r a 2 9 2

M a s - c a s e r p i e n t e %

M c a c a a a i n g a n a 2 9 9

C 1

I 9 c | - ' ¡ : r r . r s

a i e n s

1 2 9

C I c ' n n 1 a e r . r s

a r r n 1 g ' e r

14 4

d e e a n r n a a . n a i - a c e n s 5 4

i ï ie s a a p f r a r n a d r a r a c r i c u m

12 2

C a d a - r r - e r a f e r n e r a r a 1 4 1 1

4 1 4 4 9 1 0 0 1 1 1 1 ' c a e r u 1 ' e s c ' e n - s -9 4

d e - r a w - : e

a e - - r a - ¡ a a si

C f e s - i ' r L . r s c a d a 2 4 9

C i c s d c - ra d c a 1 9 2

Ú m a e i e s i u a r r i - f r ¡ d a A . a ¬ 9 4

C m a p h r a a

iimaaiam

11 9

d n s ñ a ƒ e a s e s r e s e s - ía i u s 12 9

d n r h c p h a g c a ƒ r a e e e c m i a

1 5 4

C ì p a r r a m

s a - d e - I c r s a m 1 4 1 1

Ú a fi i a g a n r a h u s

s e r a - e n r i n u a

2 4

D a d a m a r u s

a r a i n i p - e s

H

C f r 1 ' h - e t r u m

hramaum

4 4



C i g a r r a e s g u m a d c r a

5 2

C i - g a r r a

e s c r u m a d a r a

d ei aisa

92

C i g a r r e r a de ia

t r i - d a

1 1 9

G i g a r r i ll a

9 4

C i m å r - e a

f e . m a r a 1 ' a 1 %

C - ì f r re n - i e c r a d a r i u s

9 1

C r 1 r í u . s a u r r ` s a 9 4

C i r d u s

n a n - ' a s a s

9 4

C i a b i c n a r n w a a a 2 9 1 1

C h n r r a

c r a a d d a a r r c r a r z a 1 %

C i a - s u s

a r i a - 1 ' - i s

1 %

C a e r : - h e i ï a e e p r e r n a u n e r a r a 1 9 2

C a e n a g r i c - n

, e u e - ¡ f a

9 2

C c e n a g - n ` c n , c a i c h e i h a n 9 2

C a c h - i n i l i a

d e l h a y a 1 9

C c r l h s t a d a 19 9

C a n a c a | a r ' 1 - d a a

d a r s a ií s 9 9

C a n c a a

r r a - s i r : - . . d a n i s 2 9 9

C a , r : I - r r a 1 - u n a n i s 1 5 4

C c r a c a r c 1 2 9

C a r a c a s s - u h a ar e ru s 1 9

C c r d u 1 e g r a a . r e r a a 1 r c n i ' . ' fi

C a r d r d ia a e n a a 92

C a r e c e m a r g r h - a r a s 1 9

C e n a s , e u n er a ra %

C a n a - a s h | r a a e y a . rn . | '1 9

C a s e c h e r a E

C r i a c a r c

d e la a a n - c e n a 1 1 9

C l i s a m e h

d e la s

c e r e a l - e s 1 %

C r ì s a m e i a

d e l a l is c 1 1 1 1

C r i s a p a 1 9 2

Úe - d a d a s 1 %

C a - a t a c a c c a a f a g ra c g a 1 9

C f e r r r a a r i s f i a r . - u s 1 %

C u c a r a c h a a m e r ic a n a 5 2

C u c a r a c h a n e g a a 5 2

2 8 4

C | ' c - i a r n e c t e s

ñ m a r í a r c a

2 9 4

D a i g r c a r í s

1 : - a e e a n . - n r E

. C a n a r i a a p a c . 1

. D a r c r i a

, a a r a | ' 1 e 1 a , r : r - i _ r : r e a I ' r . a . ¬

14 4

. C h a - , a a n a p r e i g - f x

p ñ a l a a a a - id a s 9 9

a r e a s . : - 1 ' : - 1 a m e i a n g a er e r 2 4 4

1 1 1 - ' r i s c u s

r n a - r g + n a 1 - L s

1 1 4

E

E c i r r h c - e n - i a f e - a 2 4 9

E c r a - H a t s i a a a a a - ¿ r u e

52

E d - e r n e r i d a

1 4 1 1

E t ï m e r a

2 1 1

E i a p h r c a c u p r e c s 1 1 1 9

E 1 a , c - m a s r i p a n i . - a

1 %

E i a m u c h a g n a e a 1 4

E m p r a s p a - c .

2 9 4

E r n a a s a

, e e - r r - ' r a r a 5 1 1

E _ e i 1 - e m e r a

d a n . - ' e a

2 2

E c - r r - e r n e r a

v rd g a ra 2 2

E a h r a r r a e r

r n a . r 1 i f e a r c r 2 1 5

E fl fi r i fl r a r a r fl f fl

a a h - a a i a a r

4 4

E a h . - 9 1 - f r a h e a

a a - ' r e a r - . . - s 2 9 9

E r e s -u s n i g - e r 2 5 4

E r g a a l e s

c a r p i n t e r a

15 9

E r g - . a r e a f a - a e r 1 5 1 1

E d s r a i i s r a n a r r 2 . 9 9

E r r r h r a r a r n a c a j a s 9 1

E n - ' r h n a r n m a

n ì r i d i . - . i r a n 9 11

E s c a r a h - a i r :

1 4 1 1

E s - c a r a h a j c r a c e i l e r c 1 9 9

E s c a r a b a i c a c u á t i c a 1 1 9

E s c s r a b - s i a

a c u s t i c a p i a t e a d c

g r a n d e

1 1 9

E a c a r a b a i a e s t e r c e l e r a

a u r n b a d c - r

15 4

E s c a r a a a i c l a n u d c 1 9 9

E s c a r a b a j e i a n g i c c r n e 1 5 9 , 1 5 1 1 .

1 % , 1 9 2 , 1 9 - 4 , 1 %

E s - c a r a i h a i c

1 - c n r g i c c n - e

d e 4

m a n c h a s

1 %

E s c a r a b - a } a

I a n g i c a m e p e l ir r c ia

19 4

E s c a r a b a j e

rmlaiantha 14 5

E a c a r a b a i - a m a l i n a r a 1 4 9

E s c a r a b a i a m a r d a l i d c

19 9

E s c a r a b a p p e l a te r c

15 9

E a c a r a b a i c

r i n - c e e r c n r e 1 5 1 1

E s c a r a b e i - : 1 a 1 4 4 , 1 4 9 , 1 5 9 , 1 9 2

E a c c r c i e n a c u s r i c a

%

E a c a r a i a n a u r c g e a 2 5 1 1

E s c r i b a ri a d e l a gu a 1 1 9

Eslalìina

a l a r c r s c r 1 29

E s t i l d g i d c 2 4 9

E - a l r a d e l c - s e l l a r e s d e l a a a - s ia 2 4 9

E s lr a a H ac nc d el b u s y

2 4 2

E u c e r a i a n g rì c a m i s

1 %

Emfdema a - 1 e r a c e r . r n ' r 1 2

Eurïyaatar

1 ' e s | ' 1 . r d 1 r . 1 a r r 5 a

1 2

E u s e a r , r : a 1 - r a i ra i ac u s 2 5 9

F

F a l a n g i c 2 9 9

F a l a ng i a d e

la s

c a r a c e l e s

E9

F a l a c r a s c a - rg i a n 2 9 9

F a n n i e a a n i c a - i a - a a 2 4 2

F i lc p e r ta d e la s

h u e r t a s

1 4 9

F a r ñ c r d a a a r ic a r ia n a 4 -9

Fa n ' n . i c . a r a f a

2 1 9

9 n ' | | a ~ r : a m a 1 1 a

de la s i n v e r r - a a e r c a

5 9

9 - i i i c

c c m u n a

c a m p - e s r r e

5 5

G r i ll a d e

b e s q u e

5 9

G r i l -i c

d c r n e a r i c c

5 5

G r i l i c

h e r m i g a 5 4

Grila ' r r a i i a n a

5 4

G r i lc

t e c a 5 5

9 4 4 4 9 1 4 4

a a r f i s f a f a a 5 4

i f - ' a r i - 1 1 s c a n a : - e s r r i a 5 9

E a s a n c

d e a l am b r e

1 %

G u s a n a i e - ü n 2 2 9

r ï r r i n c a

n a r a r c r

1 1 5

H

H a e r n a r c p c r a p i u r - f e r i a 2 9 a

1 - i e i c e h a r e a

c a a e u n a

1 1 9

H a , a 1 a g e r r . r ` a

S - ' . - I - 1 a I ' 1 1 - 1 I ' e - a

2 2

H i d aa m e l ra 9 4

H i l e s i - n c de la s

p i n e s 1 9 4

H a r a a a a s c a

e q a r n a

2 4 9

H i f a y a - a d a m - i a

a1a9 4

H i e , - c - a . I 1 ' . - a

a r r r a

1 1 4

H a p a a

f a n i n - a m

15 9

H c r r n i - g a 2 1 2

H a r m i g a

i e d n 1 9 9

Harmip

n e g r a 2 1 2

H e r m i g a r - c i a

2 1 1 1

H p r d r a d r a r n a

. - m a e .

2 9 9

H r d r a r a s a a s r a g n e rc m 5 4

H 1 ~ ' I 4 ' I 1 r I ï ' 1 1 ' - ' 1 - L s

1 1 1 4 ' - i r a s - I ' . r r a 11 4

H I - ' a 1 ' a - a s c a r a a - a . r i : ; 1 e a 1 1 9

H i - ' d i 'a a r s _ a r ì c ' e u a 1 1 9

H y i c a - a r a a a í e r r a

12 9

J

J r r d a i i a c e r a m a j - ' f a r m r i s

1 9 9

L

L a c a r rr id c 1 4 4

. 1 . a g n ` a h a r a 19 9

1 . 4 - ' r r a - r a

r a r - l a n e

1 9 1 1

¿ e a r a - ' 1 1 1 ' 1 - I ; ' a s a - i e - a d í d ì r i a 12 4

L a r n _ a 1 - ' r r l s

r r a c r i i a c a 12 4

L a n - g a s t a

m i g r a d - a r a

9 2

i . a , | : r 1 r . r : ` a

ñ f a r r a 2 9 2

L a g h r i a

m a r g i n a l a

2 9 2

L a a i a s

n i g a r

2 1 2

i . a r r e - d e c i a s r n a c r a n . -r 2 9 4

¿ a m a r n e a a n e - , c u a 1 %

L e p i d a s a p h e s

r . r i r n r ' 1 9

L e p i s m a

d e la h a r i n a 29

L e c i s m a

de l a a - . ` r - : a r 2 9

. t a n - a r n a

s a c c h a r i n a

2 1 1

L e a t a r a t a r s a d e c e m a n a a r a 11 2

L e c t u r a

9 . - : i d a

15 9

[eptrrra r r . r r 5 - r a ' 1 5 9

[asias a e r b a r a s

2 9

L a - a r a s

s e d e s a

H

L a - e . t 1 ' t - ' a c a c re s a a 4 2

L - d e d e - ' a a u a d n i n a c u a - r a

4 2

L i: - él u la 9 2 , 9 4 .

%.

9 9 , 4 1 1 , 4 2 ,

4 4 ,

4 5

2 i 1 . i a c e n ` s

1 1 1 1 1 11 9

L i p a r a

- ' a c e n s

2 4 4

¿ a a - L a

a a a . - a c e r - a

rr a

L a i : - c

de l a s a h - e ia s

2 1 1 4

tcac

d e l cs p u l g a r - H

%

M a r i q u i t a

r a i a d e

1 p u n t a s 19 2

Mari -qui

d e 1 9

p u n t a s

1 9 4

l e l a r i g u i l a d e 1 4 p u n t a s 19 2

M a r i g u i t a

d e E

g u n t a s 1 9 - 4

M a - r i q u i l a a - t a l a d a 1 9 - 4

| H e c a r 1 e 1 ' r 1 a

1 - ñ a - I a s s i n a m 99

- H a e e s r e r a s g r c s s u s %

M a i a - s a m a , c ap - 9 1 ' 1 1 2

1 ' - ' F e r ' - r : r - e i , a r a a c a r a t r a e r a s IE

M e t c l c n t a

l c r e a r a l 1 4 5

M e r ' a . I ' a a d 1 a

i fl i fl a d fi a s r a n i

14 9

1 1 - f e i a l a n r h a

r 1 1 s 1 ' a - ¡ a n i - F r a 14 9

M e r a e a g m e n r a ra 2 9 2

M e r a s r r r a h e s c a r c d a e 2 4 1 1

M e s a r e r r a n p c h c a u - ' m i

2 %

1 ' . - r i c r e r n r n a r a

r c - s e a

2 5 4

- 4 - 1 - ï r i c 1 a i a - g r '

2 9 2

ñ ñ r a m e i i a a i . r : u ` n a

%

i l - 4 ` r ` s u . r r r - a n a c a d a 2 5 9

A - 4 a r 1 a . r c . 1 1 r . r a m i n - a r 19 9

I - i a n a c i r a m a a

s r . . - r a r

1 9 - 1

M c - a c a 2 2 9 , 2 4 - 4

M c a c a a h a i a rr a 2 9 - 4

M a s c a a m a r i ll a d e l a s t iè f a a l 2 4 4

M a s s a a s e s i n a 2 9 2

M c - a ca a a u l

d e

la

c a r r c ñ a

2 4 9

M e s e s b a i la - d a ra 2 9 4

M c s c a

b c - l a 2 1 9

M c - s c a c a b a a a t a 2 9 9

M c r s c a c e ch a ra 2 2 9 , 2 2 9

1 - ' I a s c s

c e r n i d a - r a

2 3 4 . 2 9 9 . 2 9 9 .

2 4 9

M c a c a

c e m i d e r a

s t - e i a r r c 2 9 9

M a - s - a a

a e f n i d a r a d e la - g r a s e l l a E 19

M a s s a c u le r a

d e

la s

c a b a l l e ri a s 2 4 9

M a s c a

d e

E s a a ñ a 19 9

M c - s c a a u m b a d ar a 2 4 2

M a s c a r a - a g r i s

d e

la c a r n e

2 4 - 9

M a s c a r d a v e r d e 2 4 9

M c - s g u i t a b l a n c a d e lc s

i n - - e r n a - : I - e r a s

1 9

M a s q u - i t a 2 2 9

M a s c r u r t c

c a r n i r n

2 2 4

M a s - q u i t a - : I a la

ca l

2 2 2

I a c e q u i t c d e

ta s

a g a ll a s d e l

h a i . - a

2 9 2

I - l a s -a u i t c i n v e r n a l 2 2 2

M - a s - q u i t a

n c - g i c a d a r

2 2 4

ñ - ' F a s e s d a m e s a a a 2 4 2

1 1 1 1 . - - a r r e a a d c r a a 2 4 1 1

M y n n a c c a n d e s c a n - a n rr n

5 4

1 4 1 1 - n n e e c r i s

g r a c i i i s

9 2

- ' r h - ' m a e - i e a n

e r . r r , a - a a u s

19 9

1 1 - 1 ' ] - * r m - e r ë a n . F a rr r ni e a ri a a 1 9 9

1 1 4 ' ¦ r r n † e 1 e a i e r r i x m a c a - t a r a s 9 9

M y r m r c a . F a a a - ' i r r a d r i r a 2 1 2

1 1 - 1 ' } f r r n r c a r u a rd a 2 1 2

h i a b . - i r a a r e . r u a 1 5

ñ t a r b r a

r a - g a - s u s 1 9

1 ' - I a d a d a r d e

e s p a l d a

%

1 ' r 1 s a - i a a r s e í c a i - 1 9 19 9

N s c r a f c r a c a m - . i n

1 2 2

H e c f a a a a r c a

r - e s a - ' d c a d e a iü

- ' 1 ' e r 1 ' r a a . I ` u a

a a h - aa r rr s 5 9

N a aa r uh r a 9 9

h l e u r a g i a r a E, 19 9

H e r . - ' a , c r r r 1 a a

a r g r . - h a r a s

1 1 2

N a r a n e c r a g r - l a u r a 9 9

C r r r h e r r a r n e a n e a d a r ci n 4 4

C l r r r r e r rc r n e c e r r r i e a e a n a 4 4

ürïcrea . a a s i c a r n r l s

15 9

I Í 1 . s ' r ' 1 ' 1 - i a 1 . 1 . I ' c a f a r ' | 9 2

| f . 1 s m ¦ a ' r . r s c h r ] - a a , r : 1 - . I r %

- E i s m p d u s

r f a h f r c e p ñ a ƒ a s

%

- E 1 1 1 1 : - f r ñ y r r e ƒ r u a n r g e r 11 9

F

P a c a ; - e a a u a d n h e a c u i a r a

1 5 5

P a e d e r r r s - ' i i ' - a r a . r ' i s 1 2 9

P a . I ' a n r e r r a p r a s r n a

14

P a n a - r | : | a 2 2 9

P a n a m a c a r n r n - a n i s

2 2 1 9

F a n

c r g u a c a a r a r a r i - s 1 9 1 1

F a r a s d a s

c a 1 e a . a r a 1 a - r u r n 2

P a r a s r ï u s

f a - c a . r r . r r r r 2%

P a r a r r e a c a i a g e n n a n i e a 2 9 9

P a r a ' - a s a ƒ r a r r e r r s - L s 2 5 9

P a c - e c i l i c ae

| : - l a r a 2 1 1

F e a - F a 1 ' a m a

r L r 1 2 , a e . s 1 2

P a q u e ñ a

c a p r i c a r n i a

d e la s

e n c r n a a

15 2

P e r r a i a n e r a a r r ra r r ic a a a 5 2

F e r i a

. a i a u n c s a t a 49

. P e t e r - ' a s i a h i e m a i i s 2 2 2

F ñ a i a d a fi - ' m a - ' ¬ . ' 1 1 ` a

2 %

F - ' 1 - a u s - i s s , a - ' e r r d i d a i a 12 4

P h - i a en c s a c a r na n a a 9 2

P h d a n s h u s r r ia n g u ƒ u r n

2 9 4

P r ' r - c I . |' c u s , a h a i a n g r i ` a r a : 1 e a 2 9 4

F ' r ' r a a , a 1 1 u _ g ' a

a r r a r a

12 2

P ƒ r r ï r s e f e n e a ' . r r a . t i a 2 2 9

- fi r d a fl f a s

a r g - e n - r a r a - a

1 9 2

P i n - i 1 e , c e r r 1 r a h a - n i a c i a 1 4 9

2 95

a r i a r a i r a a

a a - : r a s a

r r - i

P 1 ' 1 fl ' a r i c rn † . r s i r a r r a b r il ï s 1 9 2

P i ` c r a m i e r u s

5 - i d e a s

14 -

Phsipih

- 1 1 9 1 ' - Í _ 1 ' , i - a ' i a r 2 1 9

F i p i a a

c | u a d r im a c u 1 a t a 2 9 9

P i aa u ra 2 5 9

F ' i 3 ¦ 1 i i t 1 fl ' i B 5 _ 1 : 1 1 ] ' 1 f 1 9 2

F ' i ` 1 j | - g i e r r a c ñ a i c a g r a p h u s 19 4

P I 1 a g i a . r 1 a 1 u s a m 1 a t t . r s 15 9

P i a r ] - f c e r u s

c a r a i a a i d e s

14 4

P i a s g r r c n e r r i i s '

p e n n fi t i e s

2 9

P a n i r r r a

a g a a r i c a

2 9

P a e c i i i a s c r .| ;a r e u s 1 1 9

P a a i s re a g a - i ii c u s 2 9 2

P a a l s r e s

n i l r n , e r ' r a 2 9 2

P a ii ar e a s p a c . 2 4 9

Fa 1 _ i - ' d r a s i i s s p a- :_ 1 1 9

F a 1 y j : h y . 9 a f a r i i a 1 4 - 9

F r - i J i ' 1 - a s c - a r ia n i u s 1 5 9

F ' r a , a 1 - d a - e a q a a t a a r d e c i b u n c r a r a 1 9 2

ñ ' e a ` c r . r 9 i * a r a i e s ñ a e i fr i e s 5 4

. i i ' 1 " r a g i 1 : r

s c 1 : i i ¡ a , a a c a - u s

2 2 9

. ñ ' 1 ' r a _ r ; I i 1 . u ' n i n a i u i a ì r a r

1 %

. F i . i 1 a _ g - i u r n

m a r e a s

19 9

H h a g c n r r e i i a

r e i r - a

1 2 9

. 5 ' 1 1 a _ a ñ . ú : i ' i a n a t a t a

99

H h i n g i a r a s t ra t a 2 %

H h i n a c c r i s

a n n a - 9 r u s 19

a r i i n e c c r r s

i r a c i i n d - v s 1 9

H h a d e g a s r e r

e i i a i d i s

1 9 5

. 1 - 1 5 5 - a - c a p h i ï a

a p - a c .

2 1 9

. i - ì ' . i i 5 - m e a e . r s a a s a - d a 2 1 9

. i - i c s a i i a a 1 . r i i i ' r a

15 2

5

S e - ; ~ r . * r ` i i ; r i i ' r a n r e s i - i ì e r i - 5 %

S a i t a r ri c r it e s % .

9 2 1 . 9 4 . %

9 - a i t a m c n t e s a l p i n e 9 9

9 - a i t a I ' i ' i a n t e s

c em ú n d e

c a m i l a

5 2

S i c t i s

f e - r i ' a a - i i e u s 2 1 9

9 - ¡ m u l a 2 . 2 9

9 i ` r n r r 1 a ` i n ' n

e g . u . i ` n a r n

2 2 9

9 Í fl a a ' e r r r : I 1 ' . r : r r r

1 4 4 -

S i n e a

_ i a r - a n c a a

1 %

9 i r i c e g l '- g e n te 1 9 9

9 n i i ' c r c r i r , v r n i e

n i r ï c e s

2 1 2

S m i h r ñ i i r i d a s

a c r a a r í c a s 2 9

a i z v n a r c e i i a z i r a 1 1 - a v r i n r a c v i a r a

9 9

. 9 c i . r : r 1 . a t a t : i ' r - . 1 : | r a

m e t a a ï c a

9 9

E p h e a m a x i d as u s 2 9 9

E p a n d i d i s a a , a - r e s r c . i a ' e s ~ 15 9

5 i ' a pi ': ¦ r 5 n -u s c a e s a r e c ts ' 1 %

E i e g a a a ñ v n

_ c i a n i ` i : ' e a - r n

1 9 9

S i - : i m a r n r s c a i c r rr a i is 2 4 2

S r i a r i g a i i a

m a e r d a r a

1 9 1 1

5 1 - I a i a g a i i a r n e i e n a i a 15 9

E f r e a a f t e r - 1 1 2 4 9

. E - ' 1 1 - 1 ' a , r J s e r e - ' 1 i ' | ' a e 2 4 - 9

9 y 1 ' v r ` r : a - ' a f e n e s t r a ñ s 2 2 9

5 ¦ i ' : r n , a e s r - u n ' i d a n a e 4 4

`

1 ' e 1 ` i ' 1 ¡ ¿ | - r a i" i - 9 | i '1 a ` a ' i ¡ r s s I 1 ' r J .a 9 9

T i r a - r i a s - i ¬ 1 u s F a r m - ¡ d i r i a s 1 . ' - l a

T i r a n a r a r t i h i ï c i s n . r _ r ; | ' - a s t r a 12 2

T i r e i e v a

h a e n ' i 1 i s r : 1 i i ' 2 %

T i r e r i i z t i a n a i s v p h ƒ u m

E

T ï g e r - e t a

4 -9

T i p u i a 2 2 2

T i p ul a c e m ú n 2 2 2

` i " i _ i : u . . u 1 a c r i a - c a t a

2 2 2

1 ` i _ a i i . d ¡ i

m a a a a a

2 2 2

1 T ; a i _ . - . t a

c a f e - a e e a 2 2 2

T a a c d a s

c - u r s a r 1 %

T n ` a ' 1 e i i . r a d - e s

r - ' a p c r a r i a r a r a

1 ' n ì c ñ i ` a s f a s c i a r t i s

15 2

T r í c ñ c d e s ' a _ a . 9 n ` r . r s

1 %

T r a r n h i c a i a a i r n r r n n a i i s . ' 5 9

r a - . - a a - r a r e - a r - a r a - a a - r a s a - a

a a -

1 1 1 1 9 1 1 1 1 9 9 9 9

i n s e c t e s

U

G u í a s d e l i i a t u r a l a a a

i i - l l u m e

A v e s

i v i i n e r a l e a

M a m i i e r a s

A v e s

P i a r = t a a d e l

M e d i t e r r a n e a

P e c e s

d e

m a r

R e m i

H a c e

P l a n t a s

m e d i c i n a l e s ,

b a y a s

a e

Títulas publicadas

1 9 1 1 9 9 1 1 '

99

$3133

A r b a i e s

A r b u s t a s

E s t r e l l a s

F ú s ` i e s

F a u ' " r a 1 . f f | a r a d e la s

c a s t a s

P e ce s d e

a g u a

d u l c e

M a i r s c a a

A r a c n i d a s ,

c r u s i a c e a s

v h i r i a p a d a s

i n v e r t e b r a d a s

1 v a r g a n i a m a s

u c i c a l u i a r a s

a c u a d c a a

r a u r a s

s i l v e s t r e s

le a v

a n i i b i a s

s



F r a s a p i l s a c r r n a

f a i i a e e u m

2 2

F r c d c h n e u m a n

p i l s a r i i i s

2 1 9

P s i l a

e

i n i c i a r a d e l m a n z a n a 19

P s a p h a s

s r n ` d u 1 a a 94

F s | . - i i ' - a

m a t i '

'1 9

F a i - ' -i i a -a - a r a 1 r r _ g i n ri ã a ' a a | ri u n c 1 a t a

19 4

. P i - I . 1 e i i ' i ` r r i 1 a - f i s 2 4 9

P u l g a c a m r l in

2 4 - 9

Puig d e a n im a i e s 2 4 - 9

P u i m

d e a v es

2 4 9

P u l g a r d e ia n i e v e 2 2 9

P u i g u i i i a d e

la c a i

d e l i s t a s

a n d u l a d a s 11 4

P u i g - ü n

a g a l i g e

a de l a l s - e t a

9 9

P u i g - ü r i d e i r a s - a l

P u i g - ü n d e l s a ü c a

F 1 - r a e h r a a c a c c i a e a 1 9 9

P ' ¦ - n † i . i r i f iu . e r

s a r i g a r r r e u r n 19 4

F 1 - r r h a c a r ix a p r e r u s

%

P f r r r ñ - a s a r r i a r a - ' i ' i ' i , a . 1 i a ' 1 a 2 9

F 1

F i a n a r r a i i n e a e s %

2 8 6

S a - i t a r n a n t e s c a n- u n d e l cs p ra d cs

9 2

9 - a l t a r n c i n t e s

c a n a c ë l a i a 5 9

S a l t a n - i c - n t e s

d e a l a s

a a u i e s

5 4

5 a - l t a m a n t e s d e a l a s r c - , i a s 9 4

E a i t a r n a n t e s d e t i e n e

%

9 - a i t a m c n t e s

m a t e a d a %

E a i ra m c n t e s v e -d e 9 4

S a i t a m a n t - e s

I . - ' a r d e

c c im ü n 5 9

E a i t a m a n t e s

I . - ' a r d e

d e

la s r a l : - i i a

99

9 a | t a r i n

2 9

5 a i ` t i c r . i s s c e n i c u s 2 5 9

S a p e r d a c a r c h a n ia s 15 4

S a a e r d a a a p a m e a 15 4

S a g e rd a d e i c h a p a 19 4

9 a | : i a r d a

g a c r u a ñ a

d - a l c h a p a 15 4

S a r c c e e iä a g a c a r n a r ii a 2 4 9

9 c a - e v a

¡ a i - ' r a - s r r i

2 9 9

9 - : a r a - ' . 1 a e u s

, r i i t a

1 5 1 1

S c a r fl a - A a a @

s r e r c c r a r i a

2 4 4

9 e g a - :t a r 2 9 9

S e - ' i c a

t i n i n n e a

1 5 1 1

9 e r p -e t a 1 9

9 ` i a i i s

9 9

. ï i i a i i i s i " 1 a 1 - d a s e r a

9 9

5 5 - ' m p e r r u m

ñ i a i - e a i 1 . e n _ 4 9

95 - a ' n , a e r r i i . r n

, c e d a - r n a n r a n a n r

4 9

S i - ' : r r r , a - e s r i i n r i s a n g i i i h e t r m

49

S i - ' : r n , a - e 1 r a . r n

s c a a ic a m 4 4

S r . - ' : r r i , a e t r r . i . r n r . - u r g r a a - . i . r n 4 9

9 | . - 'm e u s r i iI 1 e s i 2 9 9

T

Tab-add

2 1 9 1

T a t i a n a

d e

c i a s

d e r a d e s

2 1 1 1

T a t i a n a g r i s m a r e 2 9 1 9

T a t i - a n - v s

i r - a v . - n a s

2 3 1 1

T a c h f e i n e s a s r r r i a i n a r i r s

5 9

T a r a n i u l a

2 5 5

T a g a n a n a

a i ' r i ` c a 2 5 9

T e n e a r r ì a

maiiicr

14 9

T e n e h r i a n i d c

14 9

T e n - 1 1 ' i r e i : i ' a c a n g s i e s a í s 19 9

T e r m e s 5 4

T e a ' a g ' . e a r . i 1 a

e i r t e n s a 2 %

1 ' e r r a m a r i ` u m c a e . s , a ñ ' a s u r n 2 1 2

T e r r i i r

s u . t i - r a a r a

1 % -

1 e r r a ,a i ` am c a s . r a r i a i i n ' : i 1 9 9

- L I ' r a c - e r a s g i g a s 19 9

' I v '

1 - ' a . r 5 r n c - r c i a

f a s c i s t a 19 9

l r - ' e . r m i 2 e a

r r e r r r r r i - e a

2 2 9

1 - ' e s p a

c r a a m

2 %

- i u d a

n e g r a 2 9 4

1 - " - a i 1 . r c e ñ ' a

a a m a y i a n s

2 9 9

l 1 c i i i c a 1 1 a

. r i e i i i r c e n s

2 9 9

¡i t

. i r e r i s

s r i e c r r a r n 1 9 9

. i d a - h i d r i a

c a r n e - 1 . - s

1 9 9

. ï i d a c e c a v i c i a c e a

1 9 1 1

Z

E a b - r a d e I - e s c e r e a l e s 1 1 2

E a a m s r a r i e t i r i a i d e s

11 2

Z a c - a t e r a c e m ú n 9 4

A u t c r a

D r a . H e i g a r d H e i c h h a l f - F 1 i e h m , e s t u d i ú B i a i a g i a

i e s p e c i a l i a a d a e n

Z a a -

i a g i a i

e n

l a s

u n i v e r s i d a d e s

d e

T u b i n g a

v

M u n i c h ,

d e n d e

a b t u v a

e l

t i t u l a

e n 1 9 6 9 c a n u n a d i s e r t a c i ó n

s a b r e E c a i a g i a v c a m p a r t a m i e n t a

d e l

p a r a

d e c a i a

l a r g a .

E n 1 9 1 9

h i z e

u n v ia je d e

i n v e s t i g a c i ó n

a B r a s i l .

D e s d e

e n t e n c e s

t r a b a j a e n p r a v e c t a s d e i n v e s t i g a c i a n e c a i a g i c a v p u -

b l i c a

a b r a s

d e Z a a i a g i a .

D i i i e c t a r

d e

la

c c - l e c c i ñ n

G u n t e r

S t e i n b a c h ,

n a c i d a e n 1 9 3 9 , s e h a h e c h a y a u n n e m b re c a n s u

g ra n c a n t i d a d d e p u b l i c a c i a n e s s a b r e

e l

m i s t e r i a s a

m u n d c

d e la s p | _ a n -

t a s y r a n i m a l e s .

T r a s

d a a d e c a d a s d e

t ra b a j a e d i ta r ia i

v iv e a h e ra

e n s u f i n c a s a i i t a r i a ,

e n

l a s c e r c a n i a s

d e

A i i g ä u .

P e r a a ú n

s e d e d i c a a l c u i d a d a d e a n i m a l e s , a la

c a n s t r u c c i a n

d e

j a r d i -

n e s

v a s u s p u b i i c a c i a n e s d e n t r c d e l t e m a n a tu r a le z a .

Documents

Insectos Y Aracnidos (Blume)