InspIratIon InnovatIon - Niemcy | Niemcy

InspIratIon

InnovatIon

EntwIcklung

geschäftsideen entstehen im kopf

geschäftserfolg wird im technologiepark entwickelt

3Dolnośląski Park TechnologicznyT-Park. Idea i Technologie

T-Pa

rk A

ngeb

otDA

RR S.

A.In

vest

ition

sgel

ände

Inve

stiti

onsv

orte

ile

Jedes unternehmerisches vorhaben beginnt mit einer vision, mit einer

Idee, die geschäftsleute dazu inspiriert, einige Ereignisse zu planen, die

die schaffung von etwas Dauernhaftem und Erfolgreichem sowie einen

Erfolg anstreben.

vorschlag: Jedes unternehmerisches vorhaben beginnt mit einer vision,

mit einer Idee, die geschäftsleute dazu inspiriert neues anzustoßen und

so die schaffung von etwas Dauerhaften und Erfolgreichen anzustreben.

Der ständige Ideen- und gedankenfluss bringt die geschäftswelt in schwung.

Der regionale wettbewerbsvorteil, der durch die günstigen arbeitsbedingun-

gen besteht, wird diese geschäftsentwicklung weiter befördern.

Die innovativen gedanken und Ideen sollen ungezwungen verbessert und

zur spitzentechnologien entwickelt werden. Dieses system von Inspiratio-

nen, Ideen und unternehmertum wird im niederschlesischen technolo-

giepark konzentriert.

t-parkIDEE unD tEchnologIE

Mot

to

fot.

K. Ż

arko

wsk

i

www.t-park.pl

T: +48 074 648 04 50F: +48 074 648 04 51 E: [email protected]

liegt im Südwesten Polens und grenzt an Deutschland und die Tschechische Republik. Das Klima und der Charme der Ge-birgslandschaft, verbunden mit vielen Heilquellen schaffen ei-nen idealen Ort der Freizeit und Erholung.Gleichzeitig hat die Woiwodschaft nicht nur die höchste Urba-nisierungsrate des ganzen Landes, sondern auch mit 20% die höchste Bevölkerungsdichte gegenüber den übrigen polni-schen Stadtregionen. Die Grundlage für erfolgreichen Handel und Industrie bilden in der Woiwodschaft Niederschlesien nicht nur die Naturbedin-gungen, sondern auch ein dynamisches Wirtschaftswachs-tum, das auf Zusammenarbeit mit den Nachbarländern und anderen Länder der EU eingestellt ist. In der Region werden etwa 300 000 Geschäftsunterneh-men geführt, davon fast 6000 Firmen mit Auslandskapital-anteil.

Investitionsmöglichkeiten: Lage im Herzen des europäischen Verkehrskorridors, in der

Nähe von Tschechien und Deutschland In direkter Nachbarschaft von Prag, Berlin, Wien und War-

schau Auf vielfältigen Branchen und Sektoren basierende, hoch

entwickelte Wirtschaft Stark entwickelte Industrie, besonders im Bereich der Elekt-

romechanik Hohe Investitionsquote; dynamischer Sektor der Klein-

und Mittelbetriebe Bedeutendes Bildungs-, Forschungs- und Kulturpotenzial

(Wroclaw ist drittgrößtes Forschungs- und Studienzentrum Polens)

Verfügbarkeit von hochqualifizierten Arbeitskräften Gut entwickelte Transportinfrastruktur (Straßen-, Bahnnetz

und Luftverkehr) sowie Telekommunikationstechnik Hohe Urbanisierungsrate in der Region Hohes Tourismus- und Freizeitpotenzial

High-TechDie Woiwodschaft Niederschlesien verfügt über eine gut entwi-ckelte, spezialisierte und wissenschaftliche Reservenquelle, die sich in einigen Forschungszentren und vielen Produktionsbe-trieben befindet. Die Region besitzt einen Anteil von 33% am gesamten polnischen EDV-Produktions- und Serviceumfang.

Ein reichliches Angebot an hoch qualifizierten Arbeitskräften und etablierten Traditionen, die sich aus vorherigen Fachleistun-gen ergeben haben, sorgen dafür, dass die Region attraktiv für Firmen im High-Tech-Bereich bleibt.

Elektromechanische IndustrieNiederschlesien sorgt für die Fortführung der mit der Ent-wicklung der elektromechanischen Industrie verbundenen guten Traditionen. Ein gut entwickeltes Netz von potenziellen Kooperations- und Zulieferpartnern erhöht die Chance auf die Investitionsentwicklung in diesem Sektor. Ein zusätzlicher Vorteil, der die Entwicklung des Industriebe-reichs begünstigt, ergibt sich aus der günstigen Lage der Woiwodschaft an den Hauptverkehrswegen: Autobahn A4 und weitere internationale Verkehrswege Gut ausgebautes Bahnnetz, das z.B.: Deutschland mit der

Ukraine verbindet Binnenhafensystem, das Szczecin und Świnoujście mit

südeuropäischen Ländern verbindet Die Oder – Wasserstraße, verbindet zum einen Nieder-

schlesien mit den Seehäfen an der Ostsee (Szczecin und Świnoujście) zum anderen Anschluss an das System der europäischen Binnenwasserstraßen ermöglicht

Die Verfügbarkeit von qualifizierten Arbeitskräften trägt nicht zuletzt zum erfolgreichen Funktionieren der Region bei.

AutomobilindustrieDie Automobilindustrie gehört zu den sich am dynamischs-ten entwickelnden Wirtschaftsbereichen in der Region Nie-derschlesien. In den letzten Jahren wurden viele neue Pro-duktionsbetriebe gegründet, die verschiedene Bauelemente für Fahrzeugherstellung produzieren. Wenn man bedenkt, dass potenzielle Anleger eine Möglich-keit haben, ganz einfach eine Kooperation anzuknüpfen, werden ihre Chancen für die Entwicklung in diesem Bereich erhöht.Vorschlag: Die Chancen für eine weitere positive Entwick-lung in diesem Bereich basiert auf der Möglichkeit für poten-zielle Anleger, einfach und unkompliziert neue Kooperatio-nen zu knüpfen. Die vorhandene Kommunikationsinfrastruktur sowie die er-heblichen Investitionsaufwendungen für die Entwicklung im Verkehrsbereich haben zusätzlich einen beträchtlichen Ein-fluss auf die Industrieentwicklung.

Wichtigste Informationen

Hauptstadt der Woiwodschaft Wrocław

Fläche 19 948 km2

Einwohner 2 884 200

Inkl. Stadtbevölkerung 71%

Blick auf dem Marktplatz in Wałbrzych

Die woiwodschaft niederschlesien

fot.

K. Ż

arko

wsk

i


Regi

on W

ałbr

zych

T-Pa

rk A

ngeb

otDA

RR S.

A.In

vest

ition

sgel

ände

Inve

stiti

onsv

orte

ile

Das gute Investitionsklima trägt dazu bei, dass Niederschlesien eine der attraktivsten Regionen Polens im Hinblick auf die Wirt-schaft und die Finanzwirtschaft ist.Die Politik der lokalen Gebietskörperschaften ist darauf ausge-richtet, Auslandsinvestoren den Zugang zum unseren Markt zu erleichtern. Abgesehen von der Übernahme der Anteile der pol-nischen staatlichen Unternehmen haben sich die größten, glo-balen Konzerne dazu entschieden, ihre eigenen Tochterfirmen in der Region zu gründen. Breitgefächerte industrielle Traditionen in der Region, verbun-den mit der selbstverständlichen Anwendung moderner Tech-nologien, sorgen dafür, dass die Woiwodschaft Niederschlesien überaus interessant für ausländische Investoren wurde. Das gut entwickelte Straßen- und Bahnnetz sowie der längste Abschnitt der polnischen Autobahn tragen dazu bei, dass Investoren, die sich für die Ansiedlung ihres Unternehmens in diesem Teil Po-lens entscheiden, einen leichten Zugang zu anderen europäi-schen Märkten haben.

In der Hauptstadt Wrocław (Breslau) befindet sich der ausge-baute internationale Kopernikus-Flughafen mit 1,5 Mio. Passa-gieren jährlich. Dank der dynamischen Entwicklung, bietet der Flughafen günstige Verbindungen mit vielen europäischen Städ-ten wie z.B.: Barcelona, Bristol, München, London, Liverpool, Dublin, Glasgow, Frankfurt, Oslo, Kopenhagen und anderen.Internationale Konzerne wählen immer häufiger Polen als Stand-ort für ihre Forschungs- und Entwicklungszentren. Unserer Mei-nung nach werden die Auslandsfirmen in den kommenden Jah-ren rund 100 Mio. $ in die schon mehr als 40 Forschungs- und Entwicklungszentren des Landes investieren. Diese Anzahl wird sich weiter erhöhen, wenn die Zentren gleich-zeitig hervorragende Ergebnisse erreichen. Dann entscheiden sich ihre Muttergesellschaften, sie noch mehr auszubauen. Die Zahl der Beschäftigten in polnischen Forschungs- und Entwick-lungszentren dürfte sich bis Ende 2010 verdoppeln. Polen wur-de in die Liste der Länder aufgenommen, in denen es sich für internationale Konzerne lohnt, ihre Sonderanfertigungsaufga-ben dorthin zu verlagern. Polen ist dabei zum europäischen Zentrum für moderne Business Process Offshoring-Dienst-leistungen (BPO) zu werden. Call Center – Dienstleistungen (Front-Office) werden sehr dynamisch parallel zu Buchhaltungs- und Finanzleistungen (Back-Office) entwickelt.

Der Gesundheitstourismus in Niederschlesien Polen belegt den siebten Platz in Europa hinsichtlich der Zahl der Kurorte. Die meisten davon, genau genommen 11 Kurorte, befinden sich in Niederschlesien. Zur Verfügung der Touristen stehen Gradierwerke, Thermalschwimmbäder, Trinkhallen, Well-ness-Center und SPA.

Die niederschlesischen Kurorte bieten vor allem: Hohe Qualität der medizinischen Versorgung Modernste Ausstattung Hohe Qualität der ärztlichen Behandlung Günstige Preise Hochqualifiziertes medizinisches Personal

Auslandsdirektinvestition in Niederschlesien

INWESTOR KRAJ SEKTOR

Allied Irish Bank PLC Irland Bankwesen

Credit Agricole Frankreich Finanzen, Bankwesen

Electricite de France Internationale (EDF) Frankreich Energiewirtschaft

LG Phillips LCD Korea Elektronik

Prologis USA Logistik

LG Electronics Korea Elektronik

Whirlpool USA Hausgerättechnik

Fagor Mastercook Spanien Hausgerättechnik

Volvo Schweden Automobilindustrie

3M USA Pharmaindustrie

Wabco USA Automobilindustrie

Electrolux Schweden Hausgerättechnik

Siemens Deutschland F&E

Skanska Schweden Bauindustrie

Hewlett–Packard USA Finanzen

LG Chem Korea Chemische Industrie

Toshiba Japan Elektronik

Dong Yang Electronics Korea Elektronik

Cargill USA Lebensmittelindustrie

unterstützung für Investoren

Mot

toNi

eder

schl

esie

n

LondynWałbrzych

LiverpoolDublin

Edynburg

2:50

2:05

2:30

2:35

Glasgow2:40

Bruksela1:50

Barcelona2:25

Mediolan1:35

Frankfurt n. Menem1:25

Düsseldorf Dortmund1:30

1:25

Monachium1:30

Oslo1:55

Sztokholm1:50

Kopenhaga1:40

Warszawa0:50

lotnisko WrOcłaW

www.t-park.pl


liegt im Südwesten der Woiwodschaft Niederschlesien. Auf einer Fläche von 5750m2 leben und arbeiten rund 845 000 Einwohner. Das Zentrum der Region ist die Stadt Wałbrzych. Mit ca. 126 000 Einwohnern auf einer Fläche von 85km² ist sie nach Wroclaw die zweitgrößte Stadt in Niederschlesien hinsichtlich der Bevölkerungszahl und die drittgrößte bezogen auf die Fläche (nach Wrocław und Jelenia Góra).

Wałbrzych verfügt über eine sehr günstige Verkehrslage: nur 65Km von Breslau, 200Km von Prag, 420Km von Warschau, 390Km von Wien und 335Km von Berlin entfernt. Die Stadt liegt ganz in der Nähe wichtiger Verkehrsknotenpunkte - nicht weit vom Autobahn-kreuz A4 (30Km) und der Schnellstraße S3 (geplant). Zum Grenzübergang nach Tschechi-en ist die Stadt nur 20Km entfernt, nach Deutschland sind es nur 130Km. Im Umkreis von 70Km von Wałbrzych befinden sich fünf weitere große Städte wie Wrocław, Legnica, Jele-nia Góra, Kłodzko und Świdnica.

Entfernungen zu den Flughäfen: Wrocław- Internationaler Flughafen – 78Km Mirosławice - Landungsplatz für Kleinflugzeuge – 30Km

Direkte Bahnverbindungen: Warschau, Wrocław, Kraków, Lublin, Gdańsk, Katowice, Łódź, Opole

Wałbrzych (Waldenburg) im Zentrum EuropasFlugzeit

GPS Information

Wałbrzych50°47’N 16°17’E

Die region wałbrzych


Regi

on W

ałbr

zych

T-Pa

rk A

ngeb

otDA

RR S.

A.In

vest

ition

sgel

ände

Inve

stiti

onsv

orte

ile

Durchschnittspreise für Grundstücke

240

Erschlossener Bauplatz

200

PLN

150

PLN

40 P

LN120

180

60

60 P

LN

Unerschlossener Bauplatz

50 P

LN

Erschossener Erholungsplatz

10 P

LN

10 P

LN

15 P

LNUnerschlossener Erholungsplatz

Preis PLN/m2

1696

1320

910

832

790

490

210

1397

PädagogikWirtschaftswissenschaft

und Betriebswirt-schaftslehre

Tourismus

Informatikund Management

Sozialwissen-schaften

Ingenieurwissen-schaften

Politikwissenschaft

andere

Studentenzahl nach Studiengängen

Preis für Vermietung der Büroflächen

100

Preis PLN/m2

50

25

75

Wałbrzych Wrocław Poznań Warszawa

65 P

LN

90 P

LN

65 P

LN

95 P

LN

92 P

LN

Minimal

Minimal

Maximal

Maximal

Struktur der Arbeitslosigkeit nach Altersgruppen (3. Quartal) 2008

12,3%

34,3%

25,9%

17,2%

10,2%

wałbrzych – ein idealer ort für geschäftsleuteDie ständigen Bemühungen für ein freundliches Klima und güns-tige wirtschaftliche Rahmenbedingungen haben eine große Be-deutung für die lokalen Behörden und Einwohner der Region. Sie setzen den besonderen Akzent auf die Unterstützung der in der Region vorhandenen Wirtschafts- und Dienstleistungssektoren. Die Stadt Wałbrzych hat zurzeit folgenden Investoren gewonnen: Toyota Colgate-Palmolive Ronal Electrolux Faurecia Bridgestone Takata Petri Henkel

Wałbrzych als ein regionales Bildungszentrum ermöglicht es vielen jungen Menschen eine Hochschulbildung zu erlangen. In der Stadt befinden sich folgende Hochschulen: Staatliche Fachhochschule (Państwowa Wyższa Szkoła Za-

wodowa im. Angelusa Silesiusa) Private Hochschule für Verwaltung und Wirtschaft Wałbrzych Technische Hochschule Breslau, Abteilung Wałbrzych Wirtschaftsakademie Breslau, Abteilung Wałbrzych

Niedrige Betriebskosten aufgrund der (hohen) Verfügbarkeit von Arbeitskräften und den relativ geringen Lohnkosten bieten einen wesentlichen Anreiz für potentielle Investoren.

Regi

on W

ałbr

zych40

PLN 55

PLN

60 P

LN

24 Jahre und weniger

25–34 Jahre

35–44 Jahre

45–54 Jahre

55 Jahre und mehr

Nied

ersc

hles

ien

Mot

to

www.t-park.pl


AufgabenDie Aufgabe des Niederschlesischen Technologieparks „T-Park“ ist eine direkte Steigerung der Konkurrenzfähigkeit sowohl unserer Region als auch der gesamten Region Nieder-schlesien durch die Unterstützung wissensbasierter Unterneh-mer, durch die Etablierung einer Modellkooperation mit regiona-len Forschungs- und Entwicklungszentren sowie durch die Stärkung der aller Unternehmen, die die Grundlage einer lang-fristigen Entwicklung der Region bilden. Eine weitere Aufgabe des T-Parks besteht in der Belebung der Berufsaktivitäten der hier lebenden Menschen sowie eine Ver-besserung der wirtschaftlichen Kohärenz der Mikroregion mit anderen Regionen Niederschlesiens, Polens und der Europäi-schen Union. Die Gründung und die Entwicklung des Niederschlesischen Technologieparks sollte ein wesentlicher Meilenstein sein, um die Attraktivität der Region für potentielle Investoren zu erhöhen. Der T-Park wird zum Magnet für potentielle in- und ausländische Firmen, die neue und attraktive Arbeitsplätze schaffen.

Der Niederschlesische Technologiepark „T-Park” ist ein attraktiver und den EU Normen entsprechender Standort für Geschäftsun-ternehmen und Investitionsprojekte, die auf hochentwickelten Technologien basieren. Zu seinen besonderen Eigenschaften ge-hören: Günstige Lage, moderne Infrastruktur und professionelle grundlegende Dienstleistungen zusammen mit einer Finanzunter-stützung.

aufgaben und Ziele

ZieleDas Hauptziel des Niederschlesischen Technologieparks ist vor allem, günstige Bedingungen für die Gründung und Entwick-lung von Unternehmen zu erschaffen. Zu ihren wichtigsten Auf-gaben gehören unter anderem die Kommerzialisierung wissen-schaftlicher Forschungsergebnisse, die Anwendung moderner Technologien, die Ergebnisumsetzung der Laborarbeit und die Anziehungskraft für Venture-Capital. Aufgaben des T-Parks Bereitstellung von Investitionsflächen mit voller, erforderlicher

Infrastruktur für potentielle Investoren Unterstützung bei der Durchführung von Investitionsprojekten,

bei der Gewinnung nötiger Finanzierungsmittel sowie beim Er-halt der Sozialhilfe

Unterstützung bei der Initiierung und Durchführung von inno-vativen unternehmerischen Vorhaben

Gründung von Start-Up Unternehmen im High-Tech Bereich in Zusammenarbeit mit den regionalen Forschungs- und Ent-wicklungszentren

Erbringung von professionellen und konkurrenzfähigen Schutz- und Sicherungsdienstleistungen

Aktive Unterstützung und Förderung von Firmen, die im T-Park ansässig sind

Der Niederschlesische Technologiepark „T-Park“ bietet folgendes: Verkauf oder Pacht der Grundstücke Vermietung von Büro-, Gewerbe- und Lagerflächen unter güns-

tigen Bedingungen Förderung der internationalen Zusammenarbeit zwischen Ge-

schäftspartnern und Unternehmern

MoDUL C Büroräume und Labor

MoDUL B Inkubator

MoDUL A Verwaltungsräume

PArkPLATZ für Mitarbeiter

PArkPLATZ für Gäste

HAUPTEINGANG

MoDUL D Werkstatt- und Produktionshalle


Regi

on W

ałbr

zych

T-Pa

rk A

ngeb

otDA

RR S.

A.In

vest

ition

sgel

ände

Inve

stiti

onsv

orte

ile

T-Park GebäudeDas Gebäude des T-Parks ist ein modernes Bürohaus auf einer Fläche von 6.000 Quadratmetern. Es besteht aus vier Modulen (A,B,C und D). Jedes Modul wurde mit einer unterschiedlichen Bestimmung konzipiert.

MODul A Modul A wurde für Firmen und Institutionen vorbereitet, die die Geschäftstätigkeiten der kleinen- und mittleren Betriebe im T-Park fördern , wie z.B.: Beratungsfirmen, wissenschaftliche Be-rater, Anwaltskanzleien, Steuerberater und Rechnungsstellen sowie die Niederschlesische Agentur für Regionalentwicklung AG -eine Institution verantwortlich für das Management des Nie-derschlesischen Technologieparks.

MODul BIm Modul B befindet sich ein Technologie-Inkubator, der gezielt für junge Technologiefirmen mit großem innovativen Potential errichtet wurde. Jedes Unternehmen, das sich entschließt seine Ziele im Inkubator umzusetzen, bekommt bis zur Erreichung der wirtschaftlichen Reife eine umfangreiche Hilfestellung bei der Firmengründung und der -leitung.

MODul CModul C ist ein idealer Ort für Unternehmen mit starker Marktpo-sition. Die Ausrichtung ihrer Geschäftstätigkeit gilt als Vorbild für die im Inkubator ansässigen Firmen, die noch dabei sind, ihrer unternehmerische Selbstständigkeit aufzubauen.

MODul D – WERKSTATT- uND PRODuKTIONSHAllE Fläche: 785 m2, Rauminhalt: 8300 m3, Höhe: 12 m, Zahl der Geschosse: 1, Zulässige Bodenpressung: 10 000 kg/m2, Kraftstrom: 25,5kW (und mehr auf Anfrage) Wasser Heizungsanlage Zwei industrielle Tore (Halle mit direkter Zufahrt

für Schwerlast-Lkw) Hallenkran mit einer Tragfähigkeit bis 3,2 t

und Manöverflächen für Lkw

Teilnahme an Entwicklungs- und Forschungsprojekten Leichter Zugang zu Schulungsräumen Leichter Zugang zu Forschungs- und Entwicklungsanlagen

der Technischen Hochschule Breslau und zu Forschungs- und Entwicklungszentren, die in der Nähe des T-Parks ansäs-sig sind

Professionelle Beratung zum Thema Technologie- und Inno-vationstransfer

Professionelle Organisations-, Wirtschafts- und Rechtsbera-tung für Firmen mit Sitz im T-Park

Durchführung von Schulungen und Workshops zum Thema Gründung und Unternehmensführung sowie Einführung von Innovationen und neuen Technologien

Zusammenarbeit bei der Entwicklung von Strukturen, die Lobbing zu Gunsten der Unternehmer fördern, insbesondere im Bereich von Innovationen und Technologietransfer

Berufung von Expertengruppen, die den Austausch von Be-rufserfahrungen und -praktiken im Bereich der unternehmeri-schen Entwicklung ermöglichen

Zusammenarbeit mit in- und ausländischen Einrichtungen in gleichen Arbeitsfeldern

Organisierung der Unternehmer im Rahmen von Branchen-clustern

Andere Bürodienstleistungen

T-Pa

rk A

ngeb

otNi

eder

schl

esie

nM

otto

www.t-park.pl


des Niederschlesischen Technologieparks “T-Park” be-finden sich in der Wirtschaftszone in Szczawno Zdrój. Die Zone hat ein gut entwickeltes Verkehrssystem, das mit regionalen und nationalen Straßen verbunden wird, und dazu eine direkte Zufahrt zur zukünftigen Szczawno Zdrój Umgehungsstraße hat. Jedes Grundstück ist voll erschlossen und bereit für so-fortige Bewirtschaftung. Jeder Unternehmer, der sich für den Bau eines neuen Produktionsbetriebs auf den In-vestitionsflächen des Niederschlesischen Technologie-parks “T-Park” entscheidet, ist berechtigt zur Inan-spruchnahme einer öffentlichen Hilfe in Form von Steuerbefreiung infolge der Geschäftsführung inner-halb der Strukturen der Sonderwirtschaftszone.

GPS Information

Szczawno-Zdrój50°48’57’’ N16°16’28’’ E

Tereny inwestycyjne Dolnośląskiego Parku Technologicznego

Die Investitionsflächen

Jelenia Góra

Szczawno-Zdrój

Wałbrzych

LegnicaWrocław


Regi

on W

ałbr

zych

T-Pa

rk A

ngeb

otDA

RR S.

A.In

vest

ition

sgel

ände

Inve

stiti

onsv

orte

ile

Fl

äc

he

de

r

Gr

un

ds

tüc

ke Maximal verfügbare Fläche

(in einem Stück) in ha

Grundstück Nr. 769/6-3,95ha






Die Fläche der Investitionsgrundstücke kann geändert werden

Die Fläche der Investitionsgrundstücke kann auf Anfra-ge der Investoren vergrößert oder vermindert werden

InFo

rm

atIo

ne

n

üb

er

In

vest

ItIon

sGru

ndst

ücke

Gültiger Flächennutzungsplan Ja

Bestimmung im lokalen FlächennutzungsplanProduktionsgebiet. Die Geschäftsführung darf die Umwelt nicht negativ beeinflussen

vo

rh

an

de

ne

InF

ra

st

ru

kt

ur

Lokale Stromversorgung Ja

• Abstand zwischen Hausanschlussleitung und Grundstücksgrenze

Netzanschlusspunkt auf dem Grundstück verfügbar

• Stromspannung 380 [V]

• Stromversorgung Mittelspannung 400 KW

Gas Ja


Hochdruckleitung verläuft über das Gelände

• Brennwert Unterliegt den Geschäftsbedingungen des Gaswerks

• Rohrleitungsdurchmesser DN160/125 Mm

WasserWasserversorgungssystem auf dem Grundstück verfügbarWasser für Haushaltsgebrauch


Wasseranschlusspunkt auf dem Grundstück verfügbar

• Verfügbares Wasservolumen Max. 255m³/24h

Abwasserentsorgungssystem Ja


Abwasserleitung auf dem Grundstück verfügbar

• Verfügbares Volumen Max. 255m3 /24h

• Begrenzung der Abwassereinleitung Max.255m3 /24h

Regenwasserhaltung auf dem Gelände Ja. Entwässerungssystem ist verfügbar

Abwasserkläranlage auf dem Gelände oder in der Nähe

Kommunale Abwasserbehandlungsanlage ist verfügbar

Telefonleitung Ja


Anschlusspunkt auf dem Grundstück verfügbar

• Zahl der verfügbaren analogen Linien Unterliegt den Geschäftsbedingungen von Netzbetreiber

• Zahl der verfügbaren ISDN Linien Unterliegt den Geschäftsbedingungen von Netzbetreiber

Zestawienie parametrów charakteryzujących tereny inwestycyjne

Inve

stiti

onsg

elän

deNi

eder

schl

esie

nM

otto

www.t-park.pl


Empfehlenswerte Geschäftssegmente: Business Process Offshoring (BPO) Informationstechnik (IT) erneuerbare Energiequellen Kurortmedizin

769/63,95 ha

769/72,56 ha

769/98,64 ha 7/2 i 8/2

2,40 ha769/123,20 ha

1. Der unbegrenzte Zugang zur technischen Infrastruktur auf dem Gelände der Investitionsgrundstücke2. Hohe Kompetenzen der T-Park-Führungsriege, die die umfangreichen Unterstützung- und Beratungs-

dienstleistungen während des ganzen Investitionsprozesses gewährleistet

3. Unterstützung von der Niederschlesischen Agentur für Regionalentwicklung AG; die Institution, die den Niederschlesischen Technologiepark leitet

4. Unterstützung bei der Akquisition von EU-Mitteln, die besonders für die im T-Park ansässigen Firmen bestimmt sind

5. Konkurrenzfähige Arbeitskosten in der Region6. Verfügbarkeit von Fachpersonal mit guten Erfahrungen

bei ausländischen Investitionen7. Arbeitskräftemobilität in der Region8. Sehr günstige geographische Lage

9. Gut entwickeltes Verkehrsnetz gewährleistet beste Verbindungen zum Stadtzentren: Wałbrzych (Zentrum) – 6 Km Wrocław (Breslau) – 65 km Prag – 170 km Berlin – 335 km Wien – 390 km Autobahn A4 – 30 km Schnellstraße S3 (geplant) – 15 km Der internationale Flughafen Breslau – 70 km Der nächste Grenzübergang zur Tschechischen Republik – 20 km Der nächste Grenzübergang nach Deutschland – 130 km10. Verfügbare Firmen zur Geschäftsförderung11. Aktive Unterstützung von der Selbst- und Regierungsverwaltung 12. Viele Touristenattraktionen in Szczawno Zdrój, Wałbrzych und in der gesamten Region

lANDSTRASSEN- uND AuTOBAHNNETZ

vorhandenes netz

Geplantes netz

FAHRZEIT uND MOBIlITäT DER ARBEITSKRäFTE IN DER REGION

bis 20 min– 180 tausend menschenbis 40 min – 400 tausend menschen

bis 60 min – 600 tausend menschen

vorteile einer Investition auf den gelände des niederschlesischen technologieparks


Regi

on W

ałbr

zych

T-Pa

rk A

ngeb

otDA

RR S.

A.In

vest

ition

sgel

ände

Inve

stiti

onsv

orte

ileIn

vest

ition

svor

teile

Wałbrzych

Nied

ersc

hles

ien

Mot

to

www.t-park.pl


Beratungsdienstleistungen: Förderung der KMU (Kleinere und mittlere Unternehmen) bei der Entwicklung von internationalen Kooperationen Außenfinanzierung von Innovationsprojekten im KMU Bereich Unternehmensberatung, geschäftliche und finanzielle Beratung Kontraktingenieur (mit Anwendung von Practical Guide … und FIDIC Methoden) Machbarkeitsstudien, Bewertung von Innovationsprojekten und Analyse ihrer Realisierbarkeit Beratung im Bereich der Akquisition von EU-Mitteln (Informations- und Beratungsstelle des „Regionalen Operatio-

nellen Programms“ der Woiwodschaft Niederschlesien und Kontaktstelle für das nationale Dienstleistungssystem) Beratung bei der Vorbereitung von Anträgen auf Projektfinanzierung, der Realisierung von Projekten und deren

Abrechnung im Hinblick auf die Voraussetzungen der EU-Kommission Strategische Planung und Risikobewertung der Geschäftstätigkeiten,

Beratung im Bezug auf die Grundsätze der wirtschaftlichen Tätigkeit auf dem einheitlichen europäischen Markt

angebot der niederschlesischen agentur für regionalentwicklung ag


Regi

on W

ałbr

zych

T-Pa

rk A

ngeb

otDA

RR S.

A.In

vest

ition

sgel

ände

Inve

stiti

onsv

orte

ileDA

RR S.

A.

Wir bieten professionelle Informationsdienstleistungen in den Bereichen: Recht, Marketing, Finanzen, Steuern usw. verfügbare Formen der Finanzförderung aus dem Staatshaushalt, Strukturfonds und Arbeitsschritte zur Beantragung

von Finanzmitteln, insbesondere zu den Themen: • Auswahl eines geeigneten Programms als Quelle der Projektfinanzierung • Umfang der Investitionsfinanzierung aus bestimmten Förderprogrammen • Notwendige Voraussetzungen für die Erfüllung der administrativen und formalen Kriterien bei der Beantragung

von Finanzmitteln Fremdfinanzierung durch Banken und andere Finanzinstitute wie z. B.: Kreditfonds, Risikokapitalfonds (Venture capital

funds)/ Private-Equity-Zielfonds (private equity funds), Aktienfonds, usw.

Schulungsdienstleistungen: Aus- und Weiterbildung in verschiedenen Kontexten der Geschäftsführung und der Nutzung von

EU-Förderprogrammen Durchführung von Seminaren, Begegnungen, Konferenzen und Workshops Durchführung von Bildungstreffen und Diskussionen als Forum für Erfahrungsaustausch und Entwicklung Durchführung von Schulungen zur Steigerung der Fachkompetenzen von Geschäftsleuten und Verwaltungsange-

stellten

Nied

ersc

hles

ien

Mot

to

Lower Silesian Technology Park

Der Niederschlesische Technologiepark

A: Die Niederschlesische

Agentur

für regionalentwicklung

ul. Szczawieńska 2

58-310 Szczawno-Zdrój

T: +48 074 648 04 50

F: +48 074 648 04 51

E: [email protected]

www.t-park.eu

GPS: 50°48’57’’ N16°16’28’’ E

Documents

InspIratIon InnovatIon - Niemcy | Niemcy