72

Installers Guide IT

  • Upload
    redkiwi

  • View
    237

  • Download
    3

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Installers Guide IT
Page 2: Installers Guide IT
Page 3: Installers Guide IT

Santon La Santon si occupa da oltre 60 annidi progettazione, produzione e manutenzione di gruppi di comando CC. I nostri prodotti sono utilizzati in tutto il mondo in applicazioni, mercati e ambienti molto diversi. Non solo i nostri clienti si affidano ai nostri prodotti per la loro sicurezza, ma lo fanno anche i loro clienti. Pertanto, facciamo del nostro meglio per realizzare e produrre i migliori gruppi di comando disponibili.

QUaLItÀL’ambiente è interesse di tutti ed è responsabilità di tutti. Non solo desideriamo contribuire noi stessi ogniqualvolta possibile, ma desideriamo anche che i nostri clienti siano in grado di utilizzare prodotti che tutelino l’ambiente il più possibile. Santon opera in conformità alla norma NEN-EN-ISO 14001 e il conseguimento della certificazione è previsto entro la fine del 2012.

aMBIEntEThe environment is in everybody’s interest and is everybody’s responsibility. Not only do we want to contribute ourselves wherever possible, we also want our clients to be able to use products that spare the environments as much as possible. Santon works according the NEN-EN-ISO 14001 standard and is expected to be certified by the end of 2012.

IL PRInCIPIo DEGLI IntERRUttoRI SantonLa base dell’interruttore CC Santon è costituita da un ponte con contatto a doppia lamella che collega due terminali. I contatti fissi a forma di lamella sono fermati dalle lamelle del ponte. La commutazione avviene ruotando il ponte. Le molle sono pretensionate alla commutazione del meccanismo CC Al culmine dell’angolo di commutazione di 90° la forza accumulata della molla viene interamente rilasciata nel 2° albero (interno) dell’interruttore. Grazie a questa configurazione si ottiene una velocità di commutazione molto elevata con un tempo di disattivazione molto breve, caratteristica essenziale per la commutazione CC e la massimizzazione della sicurezza.

L’arco a fiamma viene interrotto il più rapidamente possibile e in tal modo l’usura dovuta all’arco a fiamma è ridotta al minimo. Alla commutazione, le superfici doppie della lamella puliscono per sfregamento l’area di contatto. Ne risulta una resistenza di contatto molto bassa. Poiché il contatto è fermato su entrambi i lati dalla lama, l’interruttore è a prova di vibrazioni e d’urto.

SERIE StanDaRDOffriamo un’ampia gamma di configurazioni standard per garantire tempi di consegna minimi e massima facilità di installazione. Le nostre serie standard sono oggi quelle più utilizzate dal mercato.

CUStoMER SPECIfIC SoLUtIonSFacciamo il possibile per mantenere le nostre serie standard aggiornate e in linea con la domanda del mercato. Tuttavia, se vi occorre una soluzione non compresa nelle nostre serie standard, vi invitiamo a contattare il nostro ufficio più vicino per maggiori informazioni.

Page 4: Installers Guide IT

Santon HoLLanD Bv (Head office)Hekendorpstraat 69, 3079 DX RotterdamPostbus 59024, 3008 PA Rotterdam, Paesi Bassi Tel: +31(0)10 283 26 00Fax: +31(0)10 429 45 46 E-mail: [email protected] internet: www.santonswitchgear.comEN-ISO 9001:2008

Santon SwItCHGEaR LtDUnit 1, Phoenix Park Telford Street, NewportSouth Wales, NP19 0LWRegno UnitoPhone: +44 1633 252371Fax: +44 1633 254277Email: [email protected] internet: www.santonswitchgear.comEN-ISO 9001:2008

Santon GMBH

Oberstrasse 1, Altes Rathaus Hinsbeck, Postfach 5217, 41334 Nettetal, GermaniaTel: +49(0)180/118 40 88, Fax: +49(0)180/118 41 99E-mail: [email protected] internet: www.santonswitchgear.com

Santon, SaLES ContaCt SPaInTel: +34 902027175Fax: +34 902027295E-Mail: [email protected] internet: www.santonswitchgear.com

Santon InC. , USaTel: +1 415 829 5207Fax: +1 415 829 5214 E-Mail: [email protected] internet: www.santonswitchgear.com

aCQUIStoL’acquisto di un prodotto Santon è facile. È sufficiente contattarci telefonicamente, mediante fax o e-mail. I nostri agenti di vendita sono pronti a ricevere il vostro ordine, rispondere alle vostre domande e consigliarvi come necessario per l’acquisto del prodotto corretto per le vostre esigenze.

Page 5: Installers Guide IT

5InDICE

1. UnItÀ DI RILEvaZIonE DI GUaStI D’aRCo 6 - 11

2. IntERRUttoRI SEnZa InvoLUCRo 12 - 19

Interruttore Santon tipo X 16 - 32 a 14 - 15

Interruttore Santon tipo E 250 a 16 - 19

3. IntERRUttoRI Con InvoLUCRo 20 - 51

16 – 32 a, 2 – 6 poli 23 - 44

40 – 100 a, 2 – 6 poli 45 - 46

250 a 47

Caselle aggiuntive 48 - 51

4. MoDELLI SPECIaLI 52 - 59

Interruttore di sicurezza antincendio 55 - 57

Quadri di comando 58 - 59

5. GRUPPI SPECIfICI PER IL CLIEntE 60 - 65

6. aCCESSoRI 66 - 69

Pomelli tipo X 68

accessori tipo E 69

Page 6: Installers Guide IT
Page 7: Installers Guide IT

UNITÀ DI RILEVAZIONEDI GUASTI D’ARCO

UnItÀ DI RILEvaZIonE DI GUaStI D’aRCo

Unità di rilevazione de guasti d’arco 8 - 11

7

Page 8: Installers Guide IT

8 ElEctronic fault dEtEction units

• Per uso domestico e professionale• Rilevazione di guasti d’arco• Per montaggio su guida DIN e

a parete• Indicatore d’arco sia ottico che

acustico• Sviluppato conf. UL1699B• Fornito sfuso o in scatole FV• Facile da installare• Integrazione con sistemi

di sicurezza esterni• Per installazioni nuove e preesistenti

SIETE SICURI CHE IL VOSTRO IMPIANTO SIA

ESENTE DA ARCO?La nuova unità Santon di rilevamento guasti arco

analizza la presenza di archi sui vostri impianti fv e,

se necessario, invia una segnalazione.

Page 9: Installers Guide IT

9

UnItÀ DI RILEvaZIonE DI GUaStI D’aRCo

36

49

110

110

SPECIFICHE TECNICHE

Codice tipo ADU

Peso 200g

Montaggio su guida DIn DIN Rail TS35

Montaggio a parete Fori di montaggio M4

voltaggio operativo 24V CC (+/- 10%)

Consumo elettrico 0.05A (0,2A during fault)

Durata operativa > 10 years

temperatura operativa -20°C fino a +70°C

temperatura di immagazzinamento -40°C fino a +85°C

Categoria PV AFD - Type 1 (UL1699B)

voltaggio massimo 1000V CC

Intensità massima 40A

numero di poli 1 polo

Grado di protezione IP20

Dimensioni consigliate del cavo 6 mm2

Dimensioni massime del cavo 10 mm2

Page 10: Installers Guide IT

10 UnItÀ DI RILEvaZIonE DI GUaStI D’aRCo

130

99

130

99

130

130

182

111

111

180

180

182

165

182180

165

182

180

254

111

111

180

180

254

254

165

165

180 254

180

254

175

175

180

180

254

300

130

130

200

200

300

300

200

185

300

185

200

300

240

240

200

200

300

300

130

300

130

300

300

300

185

300

185

300

300

240

300

240

300

300

300

400

130

130

200

200

400

400

185

185

200

200

400

400

240

200

240

200

400

165

180 254

180

254

165

111

180

180

254

254

111

A

1

+ -

B

2

+ -

+2

+

+2

-1

-+ -

-1

-

-2

+

+1

+1 -2

+ -

+2

+

+2

-1

-+ -

-1

-

-2

+

+1

+1 -2

+ -+ -

+3

+

+3

-

-3

-3

+2

+

+2

-1

-+ -

-1

-

-2

+

+1

+1 -2

+ -

+1

+

+1

-1

-

+ - -1

+

+1

+1

-1-

+ - -1

+

+2

+2

-2-

+ - -2

+1

+

+1

-1

-

-1

+ -

32A8A 8A

32A32A8A 8A

32A 32A8A32A

8A

+1

+1

-1

+

-1

-+ +

+2

-

-2

+2 -2

+ - -

+1

+

+1

+

-1

- +

-1

-++

U32A 32A32A6A 6A 6A

32A6A

+1

+1

+ -

-1

-1

+ -

+

+1

+1

-1-

+ - -1

+

+2

+2

-2-

+ - -2

+

+3

+3

-3-

+ - -3

+ + + +

+1

+1

+2

+

+2

+

+3

-

-1

+3

-

-2

-1 -2

--

-3

-3

- -

+1

+

+1

-1

-

-1

+ -

+1

+1

+ -

-1

-1

+ -

+

+1

+1

+2+

+ + +2

+

-1

-1

-2-

- - -2

+

+1

+1

-1-

+ - -1

+

+2

+2

-2-

+ - -2

+

+3

+3

-3-

+ - -3

+1

+

+1

-1

-

-1

+ -

+1

+1

+ -

-1

-1

+ -

+1

+

+1

-1

-

-1

+ -+ -

ADU

+ -

+ -

ADU

+ -

+ -

ADU

+

+ -

-

ADU

+ -

+ -

ADU

+

+ -

-

ADU

+ -

+ -

ADU

+

+ -

-

ADU

+ -

+ -

ADU

+

+

ADU

+

+ -

-

-

-

ADU

+ -

+ -

ADU

+

+

ADU

+

+ -

-

-

-

ADU

+ -

+ -

ADU

+

+

ADU

+

+ -

-

-

-

+2

+

+2

-1

-+ -

-1

-

-2

+

+1

+1 -2

+ -

ADU

ADU

+1

+

+1

-1

-+ -

-1

ADU

+ + + +

+1

+1

+2

+

+2

+

+3

-

-1

+3

-

-2

-1 -2

--

-3

-3

- -

ADU

ADU

ADU

A

1

+ -

B

2

+ -

+2

+

+2

-1

-+ -

-1

-

-2

+

+1

+1 -2

+ -

+2

+

+2

-1

-+ -

-1

-

-2

+

+1

+1 -2

+ -+ -

+3

+

+3

-

-3

-3

+2

+

+2

-1

-+ -

-1

-

-2

+

+1

+1 -2

+ -

+1

+

+1

-1

-

+ - -1

+

+1

+1

-1-

+ - -1

+

+2

+2

-2-

+ - -2

+1

+

+1

-1

-

-1

+ -

32A8A 8A

32A32A8A 8A

32A 32A8A32A

8A

+1

+1

-1

+

-1

-+ +

+2

-

-2

+2 -2

+ - -

+1

+

+1

+

-1

- +

-1

-++

U32A 32A32A6A 6A 6A

32A6A

+1

+1

+ -

-1

-1

+ -

+

+1

+1

-1-

+ - -1

+

+2

+2

-2-

+ - -2

+

+3

+3

-3-

+ - -3

+ + + +

+1

+1

+2

+

+2

+

+3

-

-1

+3

-

-2

-1 -2

--

-3

-3

- -

+1

+

+1

-1

-

-1

+ -

+1

+1

+ -

-1

-1

+ -

+

+1

+1

+2+

+ + +2

+

-1

-1

-2-

- - -2

+

+1

+1

-1-

+ - -1

+

+2

+2

-2-

+ - -2

+

+3

+3

-3-

+ - -3

+1

+

+1

-1

-

-1

+ -

+1

+1

+ -

-1

-1

+ -

+1

+

+1

-1

-

-1

+ -+ -

ADU

+ -

+ -

ADU

+ -

+ -

ADU

+

+ -

-

ADU

+ -

+ -

ADU

+

+ -

-

ADU

+ -

+ -

ADU

+

+ -

-

ADU

+ -

+ -

ADU

+

+

ADU

+

+ -

-

-

-

ADU

+ -

+ -

ADU

+

+

ADU

+

+ -

-

-

-ADU

+ -

+ -

ADU

+

+ADU

+

+ -

-

-

-

+2

+

+2

-1

-+ -

-1

-

-2

+

+1

+1 -2

+ -

ADU

ADU

+1

+

+1

-1

-+ -

-1

ADU

+ + + +

+1

+1

+2

+

+2

+

+3

-

-1

+3

-

-2

-1 -2

--

-3

-3

- -

ADU

ADU

ADU

A

1

+ -

B

2

+ -

+2

+

+2

-1

-+ -

-1

-

-2

+

+1

+1 -2

+ -

+2

+

+2

-1

-+ -

-1

-

-2

+

+1

+1 -2

+ -+ -

+3

+

+3

-

-3

-3

+2

+

+2

-1

-+ -

-1

-

-2

+

+1

+1 -2

+ -

+1

+

+1

-1

-

+ - -1

+

+1

+1

-1-

+ - -1

+

+2

+2

-2-

+ - -2

+1

+

+1

-1

-

-1

+ -

32A8A 8A

32A32A8A 8A

32A 32A8A32A

8A

+1

+1

-1

+

-1

-+ +

+2

-

-2

+2 -2

+ - -

+1

+

+1

+

-1

- +

-1

-++

U32A 32A32A6A 6A 6A

32A6A

+1

+1

+ -

-1

-1

+ -

+

+1

+1

-1-

+ - -1

+

+2

+2

-2-

+ - -2

+

+3

+3

-3-

+ - -3

+ + + +

+1

+1

+2

+

+2

+

+3

-

-1

+3

-

-2

-1 -2

--

-3

-3

- -

+1

+

+1

-1

-

-1

+ -

+1

+1

+ -

-1

-1

+ -

+

+1

+1

+2+

+ + +2

+

-1

-1

-2-

- - -2

+

+1

+1

-1-

+ - -1

+

+2

+2

-2-

+ - -2

+

+3

+3

-3-

+ - -3

+1

+

+1

-1

-

-1

+ -

+1

+1

+ -

-1

-1

+ -

+1

+

+1

-1

-

-1

+ -+ -ADU

+ -

+ -

ADU

+ -

+ -

ADU

+

+ -

-

ADU

+ -

+ -

ADU

+

+ -

-

ADU

+ -

+ -

ADU

+

+ -

-

ADU

+ -

+ -

ADU

+

+

ADU

+

+ -

-

-

-

ADU

+ -

+ -

ADU

+

+

ADU

+

+ -

-

-

-

ADU

+ -

+ -

ADU

+

+

ADU

+

+ -

-

-

-

+2

+

+2

-1

-+ -

-1

-

-2

+

+1

+1 -2

+ -

ADU

ADU

+1

+

+1

-1

-+ -

-1

ADU

+ + + +

+1

+1

+2

+

+2

+

+3

-

-1

+3

-

-2

-1 -2

--

-3

-3

- -

ADU

ADU

ADU

aDU 1

• Per 1 stringa

• 1 connessione a molla 6 mm2

• La fornitura comprende 4 passacavi M16

aDU 2

• Per 2 stringhe

• 2 x connessioni a molla 6 mm²

• La fornitura comprende

8 passacavi M16

aDU 3

• Per 3 stringhe

• 3 x connessioni a molla 6 mm2

• La fornitura comprende

12 passacavi M16

www.santonswitchgear.com

Page 11: Installers Guide IT

11

Page 12: Installers Guide IT

12InterruttorI con Involucro - SerIe StAnDArDconF. Iec 60947 1 + 3 - 16 - 32 A

Page 13: Installers Guide IT

INTERRUTTORI CON INVOLUCRO - SERIE STANDARDCONF. IEC 60947 1 + 3 - 16 - 32 a 13

INTERRUPTORES LIbRES

IntERRUPtoRES En RECIntoS 13

Interruttori Santon tipo X 16 - 32 amp 14 - 15

E-type switch disconnect 250 amp 16 - 19

CONF. IEC 60947 1 + 3

Page 14: Installers Guide IT

• Appositamente progettato per il settore dell’energia solare• Design compatto• Tempo di interruzione alimentazione molto breve di circa 3 ms• Ampia gamma elettrica fino a 32 A e 1000 V CC per polo• Soluzioni multipolari (CA e CC) grazie al concetto modulare• Modelli disponibili per montaggio su barre DIN e su foro singolo• Molti accessori disponibili• Conforme alle norme IEC60947-1/3, UL508 e CCC (per FV)

Page 15: Installers Guide IT

15IntERRUttoRI LIBRES

IntERRUPtoRE Santon tIPo X 10 - 32 a

45

6

60

20,

6

45

45

60

68

78

32,

1 +

(H x

10,

5)

45

6

60

20,

6

45

32,

1 +

(H x

10,

5)

45

60

68

11,9

M16 x 1,5

78

45

6

60

20,

6

45

28,

6 +

(H x

10,

5)

45

60

11,9

M16 x 1,5

45

6

60

13,

5

45

2,5

60

28,

5 +

(H x

10,

5)

60

M16 x 1,5

11,9

45

45

6

60

20,

6

45

45

60

68

78

32,

1 +

(H x

10,

5)

45

6

60

20,

6

45

32,

1 +

(H x

10,

5)

45 6

0 6

8

11,9

M16 x 1,5

78

45

6

60

20,

6

45

28,

6 +

(H x

10,

5)

45

60

11,9

M16 x 1,5

45

6

60

13,

5 45

2,5

60

28,

5 +

(H x

10,

5)

60

M16 x 1,5

11,9

45

45

6

60

20,

6

45

45

60

68

78

32,

1 +

(H x

10,

5)

45

6

60

20,

6

45

32,

1 +

(H x

10,

5)

45

60

68

11,9

M16 x 1,5

78

45

6

60

20,

6

45

28,

6 +

(H x

10,

5)

45

60

11,9

M16 x 1,5

45

6

60

13,

5

45

2,5

60

28,

5 +

(H x

10,

5)

60

M16 x 1,5

11,9

45

45

6

60

20,

6

45

45

60

68

78

32,

1 +

(H x

10,

5)

45

6

60

20,

6

45

32,

1 +

(H x

10,

5)

45

60

68

11,9

M16 x 1,5

78

45

6

60

20,

6

45

28,

6 +

(H x

10,

5)

45

60

11,9

M16 x 1,5

45

6

60

13,

5

45

2,5

60

28,

5 +

(H x

10,

5)

60

M16 x 1,5

11,9

45

tIPo BaRRa DIn (B)

attaCCo foRo SInGoLo (P)

attaCCo foRo SInGoLo a ContattI InvERtItI (R)

attaCCo foRo SInGoLo E fERMaGLIo BaRRa DIn (D)

La principale caratteristica dell’interruttore CC Santon è il breve tempo di commutazione di circa 3 ms, che riduce al minimo la formazione di archi. L’interruttore Santon tipo X è di tipo modulare e consente la configurazione in varie combinazioni. Sono disponibili combinazioni di CC e CA in un solo interruttore, per esempio per la commutazione contemporanea di entrambi i lati dell’inverter se necessario.

L’interruttore Santon tipo X prevede numerosi modi di fissaggio: montaggio su quadro mediante attacco a foro singolo, montaggio su base (screwfix) o su barra DIN. Tutti i terminali sono facilmente accessibili dalla parte posteriore o dalla parte anteriore dell’interruttore (in base al modello).

Per l’interruttore Santon tipo X è disponibile una scelta di accessori (pag. 66), tra cui, pomelli vari, manopole con lucchetto e guarnizioni di tenuta IP65.Maggiori informazioni sono disponibili sul sito www.santonswitchgear.com.

Page 16: Installers Guide IT

• Design compatto• Connessione diretta con i terminali dell’interruttore• IP20 a prova di dita• Il sistema di contatto ad azione di estinzione doppio freno garantisce un’usura di contatto minima• Chiara indicazione ON/OFF sia sul manico che sull’interruttore• Blocco dell’interruttore• Blocco dello sportello mediante il manico• Estensibile con interruttori ausiliari e ad azionamento a motore• Fino a 6 pol• Fino a 250 Amp• IEC 1000V CC• UL 600V CC

Page 17: Installers Guide IT

IntERRUttoRI SEnZa InvoLUCRo17IntERRUttoRE Santon tIPo E 250 a

326 206

91 120

256,2

78,5 54,4 176,6

175

A*

326 206

91 120

285,4

175

A*

365

54,4 78,5

206 326

91 120

394,2

175

A*

473,8

54,4 78,5

SPECIFICHE TECNICHE

Codice tipoCodice tipo con cappucci protettivi (visualizzate)

E100.250B2 E100.250B2-C

E100.250B2S E100.250B2S-C

E100.250B2S2 E100.250B2S2-C

E100.250B2S4 E100.250B2S4-C

2 PoLI

• Contatti ausiliari opzionali 1,2 o 4 NO & NC contatti

• A* è variabile

Page 18: Installers Guide IT

18InterruttorI senza Involucro

326 206

91 120

256,2

78,5 54,4 176,6

175

A*

326 206

91 120

285,4

175

A*

365

54,4 78,5

206 326

91 120

394,2

175

A*

473,8

54,4 78,5

SPECIFICHE TECNICHE

Codice tipoCodice tipo con cappucci protettivi (visualizzate)

E100.250B4 E100.250B4-C

E100.250B4S E100.250B4S-C

E100.250B4S2 E100.250B4S2-C

E100.250B4S4 E100.250B4S4-C

PER 2 StRInGHE / 4 PoLI

www.santonswitchgear.com

• Contatti ausiliari opzionali 1,2 o 4 NO & NC contatti

• A* è variabile

Page 19: Installers Guide IT

InterruttorI senza Involucro19

• Contatti ausiliari opzionali 1,2 o 4 NO & NC contatti

• A* è variabile

326 206

91 120

256,2

78,5 54,4 176,6

175

A*

326 206

91 120

285,4

175

A*

365

54,4 78,5

206 326

91 120

394,2

175

A*

473,8

54,4 78,5

SPECIFICHE TECNICHE

Codice tipoCodice tipo con cappucci protettivi (visualizzate)

E100.250B6 E100.250B6-C

E100.250B6S E100.250B6S-C

E100.250B6S2 E100.250B6S2-C

E100.250B6S4 E100.250B6S4-C

PER 3 StRInGHE / 6 PoLI

Page 20: Installers Guide IT

SWITCH In a box STandard SerIeS

Page 21: Installers Guide IT

INTERRUTTORI CON INVOLUCRO

IntERRUttoRI Con InvoLUCRo 21

16 – 32 a, 2 – 6 poli 23 - 44

40 – 100 a, 2 – 6 poli 45 - 46

250 a 47

Caselle aggiuntive 48 - 51

CONF. IEC 60947 1 + 3

Page 22: Installers Guide IT

22

• DC21: 16A, 25A e 32A fino a 1000V• Scatto a molla Santon affidabile• Coperchio amovibile in posizione di riposo• Pomello lucchettabile color nero e rosso• Accesso facilitato ai morsetti• Predisposizione per doppia tenuta di sicurezza• Certificazione IEC 60947• Commutabilità a 2 e 4 poli• Involucro IP65

INTERRUTTORE DI SICUREZZA SANTON SILIOS D LA SOLUZIONE

PREFERITA DEGLI INSTALLATORI

Page 23: Installers Guide IT

23INTERRUTTORI CON INVOLUCRO - SERIE STANDARD

CONF. IEC 60947 1 + 3 - 16 - 32 a10

8

132110 107

160169 132

169

A

1

+ -

B

2

+ -

+2

+

+2

-1

-+ -

-1

-

-2

+

+1

+1 -2

+ -

+2

+

+2

-1

-+ -

-1

-

-2

+

+1

+1 -2

+ -+ -

+3

+

+3

-

-3

-3

+2

+

+2

-1

-+ -

-1

-

-2

+

+1

+1 -2

+ -

+1

+

+1

-1

-

+ - -1

+

+1

+1

-1-

+ - -1

+

+2

+2

-2-

+ - -2

+1

+

+1

-1

-

-1

+ -

32A8A 8A

32A32A8A 8A

32A 32A8A32A

8A

+1

+1

-1

+

-1

-+ +

+2

-

-2

+2 -2

+ - -

+1

+

+1

+

-1

- +

-1

-++

U32A 32A32A6A 6A 6A

32A6A

+1

+1

+ -

-1

-1

+ -

+

+1

+1

-1-

+ - -1

+

+2

+2

-2-

+ - -2

+

+3

+3

-3-

+ - -3

+ + + +

+1

+1

+2

+

+2

+

+3

-

-1

+3

-

-2

-1 -2

--

-3

-3

- -

+1

+

+1

-1

-

-1

+ -

+1

+1

+ -

-1

-1

+ -

+

+1

+1

+2+

+ + +2

+

-1

-1

-2-

- - -2

+

+1

+1

-1-

+ - -1

+

+2

+2

-2-

+ - -2

+

+3

+3

-3-

+ - -3

+1

+

+1

-1

-

-1

+ -

+1

+1

+ -

-1

-1

+ -

+1

+

+1

-1

-

-1

+ -+ -

ADU

+ -

+ -

ADU

+ -

+ -

ADU

+

+ -

-

ADU

+ -

+ -

ADU

+

+ -

-

ADU

+ -

+ -

ADU

+

+ -

-

ADU

+ -

+ -

ADU

+

+

ADU

+

+ -

-

-

-

ADU

+ -

+ -

ADU

+

+

ADU

+

+ -

-

-

-

ADU

+ -

+ -

ADU

+

+

ADU

+

+ -

-

-

-

+2

+

+2

-1

-+ -

-1

-

-2

+

+1

+1 -2

+ -

ADU

ADU

+1

+

+1

-1

-+ -

-1

ADU

+ + + +

+1

+1

+2

+

+2

+

+3

-

-1

+3

-

-2

-1 -2

--

-3

-3

- -

ADU

ADU

ADU

SPECIFICHE TECNICHE

2 poli 750v 800v 1000v

16A D1-G-W D1-G-W D1-G-W

25A D1-G-W D1-G-W D3-G-W

32A D2-G-W D3-G-W D3-G-W

• Per 1 stringa di max. 16, 25 o 32 A

• Involucro IP65 PC/ASA

• Passacavi M16 non compresi

2 PoLI

Page 24: Installers Guide IT

24INTERRUTTORI CON INVOLUCRO - SERIE STANDARD16 - 32 a - CONF. IEC 60947 1 + 3

108

132110 107

160169 132

169

A

1

+ -

B

2

+ -

+2

+

+2

-1

-+ -

-1

-

-2

+

+1

+1 -2

+ -

+2

+

+2

-1

-+ -

-1

-

-2

+

+1

+1 -2

+ -+ -

+3

+

+3

-

-3

-3

+2

+

+2

-1

-+ -

-1

-

-2

+

+1

+1 -2

+ -

+1

+

+1

-1

-

+ - -1

+

+1

+1

-1-

+ - -1

+

+2

+2

-2-

+ - -2

+1

+

+1

-1

-

-1

+ -

32A8A 8A

32A32A8A 8A

32A 32A8A32A

8A

+1

+1

-1

+

-1

-+ +

+2

-

-2

+2 -2

+ - -

+1

+

+1

+

-1

- +

-1

-++

U32A 32A32A6A 6A 6A

32A6A

+1

+1

+ -

-1

-1

+ -

+

+1

+1

-1-

+ - -1

+

+2

+2

-2-

+ - -2

+

+3

+3

-3-

+ - -3

+ + + +

+1

+1

+2

+

+2

+

+3

-

-1

+3

-

-2

-1 -2

--

-3

-3

- -

+1

+

+1

-1

-

-1

+ -

+1

+1

+ -

-1

-1

+ -

+

+1

+1

+2+

+ + +2

+

-1

-1

-2-

- - -2

+

+1

+1

-1-

+ - -1

+

+2

+2

-2-

+ - -2

+

+3

+3

-3-

+ - -3

+1

+

+1

-1

-

-1

+ -

+1

+1

+ -

-1

-1

+ -

+1

+

+1

-1

-

-1

+ -+ -

ADU

+ -

+ -

ADU

+ -

+ -

ADU

+

+ -

-

ADU

+ -

+ -

ADU

+

+ -

-

ADU

+ -

+ -

ADU

+

+ -

-

ADU

+ -

+ -

ADU

+

+

ADU

+

+ -

-

-

-

ADU

+ -

+ -

ADU

+

+

ADU

+

+ -

-

-

-

ADU

+ -

+ -

ADU

+

+

ADU

+

+ -

-

-

-

+2

+

+2

-1

-+ -

-1

-

-2

+

+1

+1 -2

+ -

ADU

ADU

+1

+

+1

-1

-+ -

-1

ADU

+ + + +

+1

+1

+2

+

+2

+

+3

-

-1

+3

-

-2

-1 -2

--

-3

-3

- -

ADU

ADU

ADU

SPECIFICHE TECNICHE

2 poli 750v 800v 1000v

16A D1-H-W D1-H-W D1-H-W

25A D1-H-W D1-H-W D3-H-W

32A D2-H-W D3-H-W D3-H-W

• Per 1 stringa di max. 16, 25 o 32 A

• Involucro IP65 PC/ASA

• Passacavi M16 non compresi

2 PoLI

www.santonswitchgear.com

Page 25: Installers Guide IT

25INTERRUTTORI CON INVOLUCRO - SERIE STANDARD

CONF. IEC 60947 1 + 3 - 16 - 32 a10

8

132110 107

160169 132

169

A

1

+ -

B

2

+ -

+2

+

+2

-1

-+ -

-1

-

-2

+

+1

+1 -2

+ -

+2

+

+2

-1

-+ -

-1

-

-2

+

+1

+1 -2

+ -+ -

+3

+

+3

-

-3

-3

+2

+

+2

-1

-+ -

-1

-

-2

+

+1

+1 -2

+ -

+1

+

+1

-1

-

+ - -1

+

+1

+1

-1-

+ - -1

+

+2

+2

-2-

+ - -2

+1

+

+1

-1

-

-1

+ -

32A8A 8A

32A32A8A 8A

32A 32A8A32A

8A

+1

+1

-1

+

-1

-+ +

+2

-

-2

+2 -2

+ - -

+1

+

+1

+

-1

- +

-1

-++

U32A 32A32A6A 6A 6A

32A6A

+1

+1

+ -

-1

-1

+ -

+

+1

+1

-1-

+ - -1

+

+2

+2

-2-

+ - -2

+

+3

+3

-3-

+ - -3

+ + + +

+1

+1

+2

+

+2

+

+3

-

-1

+3

-

-2

-1 -2

--

-3

-3

- -

+1

+

+1

-1

-

-1

+ -

+1

+1

+ -

-1

-1

+ -

+

+1

+1

+2+

+ + +2

+

-1

-1

-2-

- - -2

+

+1

+1

-1-

+ - -1

+

+2

+2

-2-

+ - -2

+

+3

+3

-3-

+ - -3

+1

+

+1

-1

-

-1

+ -

+1

+1

+ -

-1

-1

+ -

+1

+

+1

-1

-

-1

+ -+ -

ADU

+ -

+ -

ADU

+ -

+ -

ADU

+

+ -

-

ADU

+ -

+ -

ADU

+

+ -

-

ADU

+ -

+ -

ADU

+

+ -

-

ADU

+ -

+ -

ADU

+

+

ADU

+

+ -

-

-

-

ADU

+ -

+ -

ADU

+

+

ADU

+

+ -

-

-

-

ADU

+ -

+ -

ADU

+

+

ADU

+

+ -

-

-

-

+2

+

+2

-1

-+ -

-1

-

-2

+

+1

+1 -2

+ -

ADU

ADU

+1

+

+1

-1

-+ -

-1

ADU

+ + + +

+1

+1

+2

+

+2

+

+3

-

-1

+3

-

-2

-1 -2

--

-3

-3

- -

ADU

ADU

ADU

SPECIFICHE TECNICHE

4 poli 750v 800v 1000v

16A D14-G-W D14-G-W D14-G-W

25A D14-G-W D14-G-W

32A D24-G-W

• Per 2 stringhe di max. 16, 25 o 32 Amp

• Involucro IP65 PC/ASA

• Passacavi M16 non compresi

4 PoLI

Page 26: Installers Guide IT

26INTERRUTTORI CON INVOLUCRO - SERIE STANDARD16 - 32 a - CONF. IEC 60947 1 + 3

108

132110 107

160169 132

169

A

1

+ -

B

2

+ -

+2

+

+2

-1

-+ -

-1

-

-2

+

+1

+1 -2

+ -

+2

+

+2

-1

-+ -

-1

-

-2

+

+1

+1 -2

+ -+ -

+3

+

+3

-

-3

-3

+2

+

+2

-1

-+ -

-1

-

-2

+

+1

+1 -2

+ -

+1

+

+1

-1

-

+ - -1

+

+1

+1

-1-

+ - -1

+

+2

+2

-2-

+ - -2

+1

+

+1

-1

-

-1

+ -

32A8A 8A

32A32A8A 8A

32A 32A8A32A

8A

+1

+1

-1

+

-1

-+ +

+2

-

-2

+2 -2

+ - -

+1

+

+1

+

-1

- +

-1

-++

U32A 32A32A6A 6A 6A

32A6A

+1

+1

+ -

-1

-1

+ -

+

+1

+1

-1-

+ - -1

+

+2

+2

-2-

+ - -2

+

+3

+3

-3-

+ - -3

+ + + +

+1

+1

+2

+

+2

+

+3

-

-1

+3

-

-2

-1 -2

--

-3

-3

- -

+1

+

+1

-1

-

-1

+ -

+1

+1

+ -

-1

-1

+ -

+

+1

+1

+2+

+ + +2

+

-1

-1

-2-

- - -2

+

+1

+1

-1-

+ - -1

+

+2

+2

-2-

+ - -2

+

+3

+3

-3-

+ - -3

+1

+

+1

-1

-

-1

+ -

+1

+1

+ -

-1

-1

+ -

+1

+

+1

-1

-

-1

+ -+ -

ADU

+ -

+ -

ADU

+ -

+ -

ADU

+

+ -

-

ADU

+ -

+ -

ADU

+

+ -

-

ADU

+ -

+ -

ADU

+

+ -

-

ADU

+ -

+ -

ADU

+

+

ADU

+

+ -

-

-

-

ADU

+ -

+ -

ADU

+

+

ADU

+

+ -

-

-

-

ADU

+ -

+ -

ADU

+

+

ADU

+

+ -

-

-

-

+2

+

+2

-1

-+ -

-1

-

-2

+

+1

+1 -2

+ -

ADU

ADU

+1

+

+1

-1

-+ -

-1

ADU

+ + + +

+1

+1

+2

+

+2

+

+3

-

-1

+3

-

-2

-1 -2

--

-3

-3

- -

ADU

ADU

ADU

SPECIFICHE TECNICHE

4 poli 750v 800v 1000v

16A D14-H-W D14-H-W D14-H-W

25A D14-H-W D14-H-W

32A D24-H-W

• Per 2 stringhe di max. 16, 25 o 32 Amp

• Involucro IP65 PC/ASA

• Passacavi M16 non compresi

4 PoLI

www.santonswitchgear.com

Page 27: Installers Guide IT

27INTERRUTTORI CON INVOLUCRO - SERIE STANDARD

CONF. IEC 60947 1 + 3 - 16 - 32 a

130

99

130

99

130

130

182

111

111

180

180

182

165

182180

165

182

180

254

111

111

180

180

254

254

165

165

180 254

180

254

175

175

180

180

254

300

130

130

200

200

300

300

200

185

300

185

200

300

240

240

200

200

300

300

130

300

130

300

300

300

185

300

185

300

300

240

300

240

300

300

300

400

130

130

200

200

400

400

185

185

200

200

400

400

240

200

240

200

400

165

180 254

180

254

165

111

180

180

254

254

111

A

1

+ -

B

2

+ -

+2

+

+2

-1

-+ -

-1

-

-2

+

+1

+1 -2

+ -

+2

+

+2

-1

-+ -

-1

-

-2

+

+1

+1 -2

+ -+ -

+3

+

+3

-

-3

-3

+2

+

+2

-1

-+ -

-1

-

-2

+

+1

+1 -2

+ -

+1

+

+1

-1

-

+ - -1

+

+1

+1

-1-

+ - -1

+

+2

+2

-2-

+ - -2

+1

+

+1

-1

-

-1

+ -

32A8A 8A

32A32A8A 8A

32A 32A8A32A

8A

+1

+1

-1

+

-1

-+ +

+2

-

-2

+2 -2

+ - -

+1

+

+1

+

-1

- +

-1

-++

U32A 32A32A6A 6A 6A

32A6A

+1

+1

+ -

-1

-1

+ -

+

+1

+1

-1-

+ - -1

+

+2

+2

-2-

+ - -2

+

+3

+3

-3-

+ - -3

+ + + +

+1

+1

+2

+

+2

+

+3

-

-1

+3

-

-2

-1 -2

--

-3

-3

- -

+1

+

+1

-1

-

-1

+ -

+1

+1

+ -

-1

-1

+ -

+

+1

+1

+2+

+ + +2

+

-1

-1

-2-

- - -2

+

+1

+1

-1-

+ - -1

+

+2

+2

-2-

+ - -2

+

+3

+3

-3-

+ - -3

+1

+

+1

-1

-

-1

+ -

+1

+1

+ -

-1

-1

+ -

+1

+

+1

-1

-

-1

+ -+ -

ADU

+ -

+ -

ADU

+ -

+ -

ADU

+

+ -

-

ADU

+ -

+ -

ADU

+

+ -

-

ADU

+ -

+ -

ADU

+

+ -

-

ADU

+ -

+ -

ADU

+

+

ADU

+

+ -

-

-

-

ADU

+ -

+ -

ADU

+

+

ADU

+

+ -

-

-

-

ADU

+ -

+ -

ADU

+

+

ADU

+

+ -

-

-

-

+2

+

+2

-1

-+ -

-1

-

-2

+

+1

+1 -2

+ -

ADU

ADU

+1

+

+1

-1

-+ -

-1

ADU

+ + + +

+1

+1

+2

+

+2

+

+3

-

-1

+3

-

-2

-1 -2

--

-3

-3

- -

ADU

ADU

ADU

SPECIFICHE TECNICHE

2 poli 750v 800v 1000v

16A A1 A1 A1

25A A1 A1 A3

32A A2 A3 A3

• Per 1 stringa di max. 16, 25 o 32 A

• Involucro in polistirolo IP65

• 8 passacavi in gomma M16 compresi

2 PoLI

Page 28: Installers Guide IT

28INTERRUTTORI CON INVOLUCRO - SERIE STANDARD16 - 32 a - CONF. IEC 60947 1 + 3

130

99

130

99

130

130

182

111

111

180

180

182

165

182180

165

182

180

254

111

111

180

180

254

254

165

165

180 254

180

254

175

175

180

180

254

300

130

130

200

200

300

300

200

185

300

185

200

300

240

240

200

200

300

300

130

300

130

300

300

300

185

300

185

300

300

240

300

240

300

300

300

400

130

130

200

200

400

400

185

185

200

200

400

400

240

200

240

200

400

165

180 254

180

254

165

111

180

180

254

254

111

A

1

+ -

B

2

+ -

+2

+

+2

-1

-+ -

-1

-

-2

+

+1

+1 -2

+ -

+2

+

+2

-1

-+ -

-1

-

-2

+

+1

+1 -2

+ -+ -

+3

+

+3

-

-3

-3

+2

+

+2

-1

-+ -

-1

-

-2

+

+1

+1 -2

+ -

+1

+

+1

-1

-

+ - -1

+

+1

+1

-1-

+ - -1

+

+2

+2

-2-

+ - -2

+1

+

+1

-1

-

-1

+ -

32A8A 8A

32A32A8A 8A

32A 32A8A32A

8A

+1

+1

-1

+

-1

-+ +

+2

-

-2

+2 -2

+ - -

+1

+

+1

+

-1

- +

-1

-++

U32A 32A32A6A 6A 6A

32A6A

+1

+1

+ -

-1

-1

+ -

+

+1

+1

-1-

+ - -1

+

+2

+2

-2-

+ - -2

+

+3

+3

-3-

+ - -3

+ + + +

+1

+1

+2

+

+2

+

+3

-

-1

+3

-

-2

-1 -2

--

-3

-3

- -

+1

+

+1

-1

-

-1

+ -

+1

+1

+ -

-1

-1

+ -

+

+1

+1

+2+

+ + +2

+

-1

-1

-2-

- - -2

+

+1

+1

-1-

+ - -1

+

+2

+2

-2-

+ - -2

+

+3

+3

-3-

+ - -3

+1

+

+1

-1

-

-1

+ -

+1

+1

+ -

-1

-1

+ -

+1

+

+1

-1

-

-1

+ -+ -

ADU

+ -

+ -

ADU

+ -

+ -

ADU

+

+ -

-

ADU

+ -

+ -

ADU

+

+ -

-

ADU

+ -

+ -

ADU

+

+ -

-

ADU

+ -

+ -

ADU

+

+

ADU

+

+ -

-

-

-

ADU

+ -

+ -

ADU

+

+

ADU

+

+ -

-

-

-

ADU

+ -

+ -

ADU

+

+

ADU

+

+ -

-

-

-

+2

+

+2

-1

-+ -

-1

-

-2

+

+1

+1 -2

+ -

ADU

ADU

+1

+

+1

-1

-+ -

-1

ADU

+ + + +

+1

+1

+2

+

+2

+

+3

-

-1

+3

-

-2

-1 -2

--

-3

-3

- -

ADU

ADU

ADU

SPECIFICHE TECNICHE

2 poli 750v 800v 1000v

16A A1-R A1-R A1-R

25A A1-R A1-R A3-R

32A A2-R A3-R A3-R

2 PoLILUCCHEttaBILE PoMELLo RoSSa

• Per 1 stringa di max. 16, 25 o 32 A

• Involucro in polistirolo IP65

• 8 passacavi in gomma M16 compresi

www.santonswitchgear.com

Page 29: Installers Guide IT

29INTERRUTTORI CON INVOLUCRO - SERIE STANDARD

CONF. IEC 60947 1 + 3 - 16 - 32 a

130

99

130

99

130

130

182

111

111

180

180

182

165

182180

165

182

180

254

111

111

180

180

254

254

165

165

180 254

180

254

175

175

180

180

254

300

130

130

200

200

300

300

200

185

300

185

200

300

240

240

200

200

300

300

130

300

130

300

300

300

185

300

185

300

300

240

300

240

300

300

300

400

130

130

200

200

400

400

185

185

200

200

400

400

240

200

240

200

400

165

180 254

180

254

165

111

180

180

254

254

111

A

1

+ -

B

2

+ -

+2

+

+2

-1

-+ -

-1

-

-2

+

+1

+1 -2

+ -

+2

+

+2

-1

-+ -

-1

-

-2

+

+1

+1 -2

+ -+ -

+3

+

+3

-

-3

-3

+2

+

+2

-1

-+ -

-1

-

-2

+

+1

+1 -2

+ -

+1

+

+1

-1

-

+ - -1

+

+1

+1

-1-

+ - -1

+

+2

+2

-2-

+ - -2

+1

+

+1

-1

-

-1

+ -

32A8A 8A

32A32A8A 8A

32A 32A8A32A

8A

+1

+1

-1

+

-1

-+ +

+2

-

-2

+2 -2

+ - -

+1

+

+1

+

-1

- +

-1

-++

U32A 32A32A6A 6A 6A

32A6A

+1

+1

+ -

-1

-1

+ -

+

+1

+1

-1-

+ - -1

+

+2

+2

-2-

+ - -2

+

+3

+3

-3-

+ - -3

+ + + +

+1

+1

+2

+

+2

+

+3

-

-1

+3

-

-2

-1 -2

--

-3

-3

- -

+1

+

+1

-1

-

-1

+ -

+1

+1

+ -

-1

-1

+ -

+

+1

+1

+2+

+ + +2

+

-1

-1

-2-

- - -2

+

+1

+1

-1-

+ - -1

+

+2

+2

-2-

+ - -2

+

+3

+3

-3-

+ - -3

+1

+

+1

-1

-

-1

+ -

+1

+1

+ -

-1

-1

+ -

+1

+

+1

-1

-

-1

+ -+ -

ADU

+ -

+ -

ADU

+ -

+ -

ADU

+

+ -

-

ADU

+ -

+ -

ADU

+

+ -

-

ADU

+ -

+ -

ADU

+

+ -

-

ADU

+ -

+ -

ADU

+

+

ADU

+

+ -

-

-

-

ADU

+ -

+ -

ADU

+

+

ADU

+

+ -

-

-

-

ADU

+ -

+ -

ADU

+

+

ADU

+

+ -

-

-

-

+2

+

+2

-1

-+ -

-1

-

-2

+

+1

+1 -2

+ -

ADU

ADU

+1

+

+1

-1

-+ -

-1

ADU

+ + + +

+1

+1

+2

+

+2

+

+3

-

-1

+3

-

-2

-1 -2

--

-3

-3

- -

ADU

ADU

ADU

SPECIFICHE TECNICHE

4 poli 750v 800v 1000v

16A A14 A14 A14

25A A14 A14 A34

32A A24 A34 A34

• Per 2 stringhe di max. 16, 25 o 32 Amp

• Involucro in polistirolo IP65

• 8 passacavi in gomma M16 compresi

4 PoLI

Page 30: Installers Guide IT

30INTERRUTTORI CON INVOLUCRO - SERIE STANDARD16 - 32 a - CONF. IEC 60947 1 + 3

130

99

130

99

130

130

182

111

111

180

180

182

165

182180

165

182

180

254

111

111

180

180

254

254

165

165

180 254

180

254

175

175

180

180

254

300

130

130

200

200

300

300

200

185

300

185

200

300

240

240

200

200

300

300

130

300

130

300

300

300

185

300

185

300

300

240

300

240

300

300

300

400

130

130

200

200

400

400

185

185

200

200

400

400

240

200

240

200

400

165

180 254

180

254

165

111

180

180

254

254

111

A

1

+ -

B

2

+ -

+2

+

+2

-1

-+ -

-1

-

-2

+

+1

+1 -2

+ -

+2

+

+2

-1

-+ -

-1

-

-2

+

+1

+1 -2

+ -+ -

+3

+

+3

-

-3

-3

+2

+

+2

-1

-+ -

-1

-

-2

+

+1

+1 -2

+ -

+1

+

+1

-1

-

+ - -1

+

+1

+1

-1-

+ - -1

+

+2

+2

-2-

+ - -2

+1

+

+1

-1

-

-1

+ -

32A8A 8A

32A32A8A 8A

32A 32A8A32A

8A

+1

+1

-1

+

-1

-+ +

+2

-

-2

+2 -2

+ - -

+1

+

+1

+

-1

- +

-1

-++

U32A 32A32A6A 6A 6A

32A6A

+1

+1

+ -

-1

-1

+ -

+

+1

+1

-1-

+ - -1

+

+2

+2

-2-

+ - -2

+

+3

+3

-3-

+ - -3

+ + + +

+1

+1

+2

+

+2

+

+3

-

-1

+3

-

-2

-1 -2

--

-3

-3

- -

+1

+

+1

-1

-

-1

+ -

+1

+1

+ -

-1

-1

+ -

+

+1

+1

+2+

+ + +2

+

-1

-1

-2-

- - -2

+

+1

+1

-1-

+ - -1

+

+2

+2

-2-

+ - -2

+

+3

+3

-3-

+ - -3

+1

+

+1

-1

-

-1

+ -

+1

+1

+ -

-1

-1

+ -

+1

+

+1

-1

-

-1

+ -+ -

ADU

+ -

+ -

ADU

+ -

+ -

ADU

+

+ -

-

ADU

+ -

+ -

ADU

+

+ -

-

ADU

+ -

+ -

ADU

+

+ -

-

ADU

+ -

+ -

ADU

+

+

ADU

+

+ -

-

-

-

ADU

+ -

+ -

ADU

+

+

ADU

+

+ -

-

-

-

ADU

+ -

+ -

ADU

+

+

ADU

+

+ -

-

-

-

+2

+

+2

-1

-+ -

-1

-

-2

+

+1

+1 -2

+ -

ADU

ADU

+1

+

+1

-1

-+ -

-1

ADU

+ + + +

+1

+1

+2

+

+2

+

+3

-

-1

+3

-

-2

-1 -2

--

-3

-3

- -

ADU

ADU

ADU

SPECIFICHE TECNICHE

4 poli 750v 800v 1000v

16A A14-R A14-R A14-R

25A A14-R A14-R A34-R

32A A24-R A34-R A34-R

4 PoLILUCCHEttaBILE PoMELLo RoSSa

• Per 2 stringhe di max. 16, 25 o 32 Amp

• Involucro in polistirolo IP65

• 8 passacavi in gomma M16 compresi

www.santonswitchgear.com

Page 31: Installers Guide IT

31INTERRUTTORI CON INVOLUCRO - SERIE STANDARD

CONF. IEC 60947 1 + 3 - 16 - 32 a

130

99

13099

130

130

18211

1

111

180

180

182

165

182180

165

182

180

254

111

111

180

180

254

254

165

165

180 254

180

254

175

175

180

180

254

300

130

130

200

200

300

300

200

185

300

185

200

300

240

240

200

200

300

300

130

300

130

300

300

300

185

300

185

300

300

240

300

240

300

300

300

400

130

130

200

200

400

400

185

185

200

200

400

400

240

200

240

200

400

165

180 254

180

254

165

111

180

180

254

254

111

A

1

+ -

B

2

+ -

+2

+

+2

-1

-+ -

-1

-

-2

+

+1

+1 -2

+ -

+2

+

+2

-1

-+ -

-1

-

-2

+

+1

+1 -2

+ -+ -

+3

+

+3

-

-3

-3

+2

+

+2

-1

-+ -

-1

-

-2

+

+1

+1 -2

+ -

+1

+

+1

-1

-

+ - -1

+

+1

+1

-1-

+ - -1

+

+2

+2

-2-

+ - -2

+1

+

+1

-1

-

-1

+ -

32A8A 8A

32A32A8A 8A

32A 32A8A32A

8A

+1

+1

-1

+

-1

-+ +

+2

-

-2

+2 -2

+ - -

+1

+

+1

+

-1

- +

-1

-++

U32A 32A32A6A 6A 6A

32A6A

+1

+1

+ -

-1

-1

+ -

+

+1

+1

-1-

+ - -1

+

+2

+2

-2-

+ - -2

+

+3

+3

-3-

+ - -3

+ + + +

+1

+1

+2

+

+2

+

+3

-

-1

+3

-

-2

-1 -2

--

-3

-3

- -

+1

+

+1

-1

-

-1

+ -

+1

+1

+ -

-1

-1

+ -

+

+1

+1

+2+

+ + +2

+

-1

-1

-2-

- - -2

+

+1

+1

-1-

+ - -1

+

+2

+2

-2-

+ - -2

+

+3

+3

-3-

+ - -3

+1

+

+1

-1

-

-1

+ -

+1

+1

+ -

-1

-1

+ -

+1

+

+1

-1

-

-1

+ -+ -

ADU

+ -

+ -

ADU

+ -

+ -

ADU

+

+ -

-

ADU

+ -

+ -

ADU

+

+ -

-

ADU

+ -

+ -

ADU

+

+ -

-

ADU

+ -

+ -

ADU

+

+

ADU

+

+ -

-

-

-

ADU

+ -

+ -

ADU

+

+

ADU

+

+ -

-

-

-

ADU

+ -

+ -

ADU

+

+

ADU

+

+ -

-

-

-

+2

+

+2

-1

-+ -

-1

-

-2

+

+1

+1 -2

+ -

ADU

ADU

+1

+

+1

-1

-+ -

-1

ADU

+ + + +

+1

+1

+2

+

+2

+

+3

-

-1

+3

-

-2

-1 -2

--

-3

-3

- -

ADU

ADU

ADU

SPECIFICHE TECNICHE

6 poli 750v 800v 1000v

16A A16 A16 A16

25A A16 A16 A36

32A A26 A36 A36

6 PoLI

• Per 3 stringhe di max. 16, 25 o 32 Amp

• Involucro in polistirolo IP65

• 12 passacavi in gomma M16 compresi

Page 32: Installers Guide IT

32INTERRUTTORI CON INVOLUCRO - SERIE STANDARD16 - 32 a - CONF. IEC 60947 1 + 3

130

99

13099

130

130

18211

1

111

180

180

182

165

182180

165

182

180

254

111

111

180

180

254

254

165

165

180 254

180

254

175

175

180

180

254

300

130

130

200

200

300

300

200

185

300

185

200

300

240

240

200

200

300

300

130

300

130

300

300

300

185

300

185

300

300

240

300

240

300

300

300

400

130

130

200

200

400

400

185

185

200

200

400

400

240

200

240

200

400

165

180 254

180

254

165

111

180

180

254

254

111

A

1

+ -

B

2

+ -

+2

+

+2

-1

-+ -

-1

-

-2

+

+1

+1 -2

+ -

+2

+

+2

-1

-+ -

-1

-

-2

+

+1

+1 -2

+ -+ -

+3

+

+3

-

-3

-3

+2

+

+2

-1

-+ -

-1

-

-2

+

+1

+1 -2

+ -

+1

+

+1

-1

-

+ - -1

+

+1

+1

-1-

+ - -1

+

+2

+2

-2-

+ - -2

+1

+

+1

-1

-

-1

+ -

32A8A 8A

32A32A8A 8A

32A 32A8A32A

8A

+1

+1

-1

+

-1

-+ +

+2

-

-2

+2 -2

+ - -

+1

+

+1

+

-1

- +

-1

-++

U32A 32A32A6A 6A 6A

32A6A

+1

+1

+ -

-1

-1

+ -

+

+1

+1

-1-

+ - -1

+

+2

+2

-2-

+ - -2

+

+3

+3

-3-

+ - -3

+ + + +

+1

+1

+2

+

+2

+

+3

-

-1

+3

-

-2

-1 -2

--

-3

-3

- -

+1

+

+1

-1

-

-1

+ -

+1

+1

+ -

-1

-1

+ -

+

+1

+1

+2+

+ + +2

+

-1

-1

-2-

- - -2

+

+1

+1

-1-

+ - -1

+

+2

+2

-2-

+ - -2

+

+3

+3

-3-

+ - -3

+1

+

+1

-1

-

-1

+ -

+1

+1

+ -

-1

-1

+ -

+1

+

+1

-1

-

-1

+ -+ -

ADU

+ -

+ -

ADU

+ -

+ -

ADU

+

+ -

-

ADU

+ -

+ -

ADU

+

+ -

-

ADU

+ -

+ -

ADU

+

+ -

-

ADU

+ -

+ -

ADU

+

+

ADU

+

+ -

-

-

-

ADU

+ -

+ -

ADU

+

+

ADU

+

+ -

-

-

-

ADU

+ -

+ -

ADU

+

+

ADU

+

+ -

-

-

-

+2

+

+2

-1

-+ -

-1

-

-2

+

+1

+1 -2

+ -

ADU

ADU

+1

+

+1

-1

-+ -

-1

ADU

+ + + +

+1

+1

+2

+

+2

+

+3

-

-1

+3

-

-2

-1 -2

--

-3

-3

- -

ADU

ADU

ADU

SPECIFICHE TECNICHE

6 poli 750v 800v 1000v

16A A16-R A16-R A16-R

25A A16-R A16-R A36-R

32A A26-R A36-R A36-R

• Per 3 stringhe, ogni stringa max. 25 o 32 A

• Involucro in polistirolo IP65

• 12 passacavi in gomma M16 compresi

6 PoLILUCCHEttaBILE PoMELLo RoSSa

www.santonswitchgear.com

Page 33: Installers Guide IT

33INTERRUTTORI CON INVOLUCRO - SERIE STANDARD

CONF. IEC 60947 1 + 3 - 16 - 32 a

130

99

130

99

130

130

182

111

111

180

180

182

165

182180

165

182

180

254

111

111

180

180

254

254

165

165

180 254

180

254

175

175

180

180

254

300

130

130

200

200

300

300

200

185

300

185

200

300

240

240

200

200

300

300

130

300

130

300

300

300

185

300

185

300

300

240

300

240

300

300

300

400

130

130

200

200

400

400

185

185

200

200

400

400

240

200

240

200

400

165

180 254

180

254

165

111

180

180

254

254

111

A

1

+ -

B

2

+ -

+2

+

+2

-1

-+ -

-1

-

-2

+

+1

+1 -2

+ -

+2

+

+2

-1

-+ -

-1

-

-2

+

+1

+1 -2

+ -+ -

+3

+

+3

-

-3

-3

+2

+

+2

-1

-+ -

-1

-

-2

+

+1

+1 -2

+ -

+1

+

+1

-1

-

+ - -1

+

+1

+1

-1-

+ - -1

+

+2

+2

-2-

+ - -2

+1

+

+1

-1

-

-1

+ -

32A8A 8A

32A32A8A 8A

32A 32A8A32A

8A

+1

+1

-1

+

-1

-+ +

+2

-

-2

+2 -2

+ - -

+1

+

+1

+

-1

- +

-1

-++

U32A 32A32A6A 6A 6A

32A6A

+1

+1

+ -

-1

-1

+ -

+

+1

+1

-1-

+ - -1

+

+2

+2

-2-

+ - -2

+

+3

+3

-3-

+ - -3

+ + + +

+1

+1

+2

+

+2

+

+3

-

-1

+3

-

-2

-1 -2

--

-3

-3

- -

+1

+

+1

-1

-

-1

+ -

+1

+1

+ -

-1

-1

+ -

+

+1

+1

+2+

+ + +2

+

-1

-1

-2-

- - -2

+

+1

+1

-1-

+ - -1

+

+2

+2

-2-

+ - -2

+

+3

+3

-3-

+ - -3

+1

+

+1

-1

-

-1

+ -

+1

+1

+ -

-1

-1

+ -

+1

+

+1

-1

-

-1

+ -+ -

ADU

+ -

+ -

ADU

+ -

+ -

ADU

+

+ -

-

ADU

+ -

+ -

ADU

+

+ -

-

ADU

+ -

+ -

ADU

+

+ -

-

ADU

+ -

+ -

ADU

+

+

ADU

+

+ -

-

-

-

ADU

+ -

+ -

ADU

+

+

ADU

+

+ -

-

-

-

ADU

+ -

+ -

ADU

+

+

ADU

+

+ -

-

-

-

+2

+

+2

-1

-+ -

-1

-

-2

+

+1

+1 -2

+ -

ADU

ADU

+1

+

+1

-1

-+ -

-1

ADU

+ + + +

+1

+1

+2

+

+2

+

+3

-

-1

+3

-

-2

-1 -2

--

-3

-3

- -

ADU

ADU

ADU

SPECIFICHE TECNICHE

2 poli 750v 800v 1000v

16A B1 B1 B1

25A B1 B1 B3

32A B2 B3 B3

2 PoLIConnESSIonI a MoLLa

• Per 1 stringa di max. 25 o 32 A

• 8 connessioni a molla 6 mm2

• Involucro in polistirolo IP65

• 9 passacavi in gomma M16 compresi

Page 34: Installers Guide IT

34INTERRUTTORI CON INVOLUCRO - SERIE STANDARD16 - 32 a - CONF. IEC 60947 1 + 3

130

99

13099

130

130

18211

1

111

180

180

182

165

182180

165

182

180

254

111

111

180

180

254

254

165

165

180 254

180

254

175

175

180

180

254

300

130

130

200

200

300

300

200

185

300

185

200

300

240

240

200

200

300

300

130

300

130

300

300

300

185

300

185

300

300

240

300

240

300

300

300

400

130

130

200

200

400

400

185

185

200

200

400

400

240

200

240

200

400

165

180 254

180

254

165

111

180

180

254

254

111

A

1

+ -

B

2

+ -

+2

+

+2

-1

-+ -

-1

-

-2

+

+1

+1 -2

+ -

+2

+

+2

-1

-+ -

-1

-

-2

+

+1

+1 -2

+ -+ -

+3

+

+3

-

-3

-3

+2

+

+2

-1

-+ -

-1

-

-2

+

+1

+1 -2

+ -

+1

+

+1

-1

-

+ - -1

+

+1

+1

-1-

+ - -1

+

+2

+2

-2-

+ - -2

+1

+

+1

-1

-

-1

+ -

32A8A 8A

32A32A8A 8A

32A 32A8A32A

8A

+1

+1

-1

+

-1

-+ +

+2

-

-2

+2 -2

+ - -

+1

+

+1

+

-1

- +

-1

-++

U32A 32A32A6A 6A 6A

32A6A

+1

+1

+ -

-1

-1

+ -

+

+1

+1

-1-

+ - -1

+

+2

+2

-2-

+ - -2

+

+3

+3

-3-

+ - -3

+ + + +

+1

+1

+2

+

+2

+

+3

-

-1

+3

-

-2

-1 -2

--

-3

-3

- -

+1

+

+1

-1

-

-1

+ -

+1

+1

+ -

-1

-1

+ -

+

+1

+1

+2+

+ + +2

+

-1

-1

-2-

- - -2

+

+1

+1

-1-

+ - -1

+

+2

+2

-2-

+ - -2

+

+3

+3

-3-

+ - -3

+1

+

+1

-1

-

-1

+ -

+1

+1

+ -

-1

-1

+ -

+1

+

+1

-1

-

-1

+ -+ -

ADU

+ -

+ -

ADU

+ -

+ -

ADU

+

+ -

-

ADU

+ -

+ -

ADU

+

+ -

-

ADU

+ -

+ -

ADU

+

+ -

-

ADU

+ -

+ -

ADU

+

+

ADU

+

+ -

-

-

-

ADU

+ -

+ -

ADU

+

+

ADU

+

+ -

-

-

-

ADU

+ -

+ -

ADU

+

+

ADU

+

+ -

-

-

-

+2

+

+2

-1

-+ -

-1

-

-2

+

+1

+1 -2

+ -

ADU

ADU

+1

+

+1

-1

-+ -

-1

ADU

+ + + +

+1

+1

+2

+

+2

+

+3

-

-1

+3

-

-2

-1 -2

--

-3

-3

- -

ADU

ADU

ADU

SPECIFICHE TECNICHE

4 poli 750v 800v 1000v

16A B14 B14 B14

25A B14 B14 B34

32A B24 B34 B34

• Per 2 stringhe, ogni stringa max.

25 o 32 A

• 8 connessioni a molla 6 mm2

4 PoLIConnESSIonI a MoLLa

www.santonswitchgear.com

• Involucro in polistirolo IP65

• 9 passacavi in gomma M16 compresi

Page 35: Installers Guide IT

35INTERRUTTORI CON INVOLUCRO - SERIE STANDARD

CONF. IEC 60947 1 + 3 - 16 - 32 a

130

99

130

99

130

130

182

111

111

180

180

182

165

182180

165

182

180

254

111

111

180

180

254

254

165

165

180 254

180

254

175

175

180

180

254

300

130

130

200

200

300

300

200

185

300

185

200

300

240

240

200

200

300

300

130

300

130

300

300

300

185

300

185

300

300

240

300

240

300

300

300

400

130

130

200

200

400

400

185

185

200

200

400

400

240

200

240

200

400

165

180 254

180

254

165

111

180

180

254

25411

1

A

1

+ -

B

2

+ -

+2

+

+2

-1

-+ -

-1

-

-2

+

+1

+1 -2

+ -

+2

+

+2

-1

-+ -

-1

-

-2

+

+1

+1 -2

+ -+ -

+3

+

+3

-

-3

-3

+2

+

+2

-1

-+ -

-1

-

-2

+

+1

+1 -2

+ -

+1

+

+1

-1

-

+ - -1

+

+1

+1

-1-

+ - -1

+

+2

+2

-2-

+ - -2

+1

+

+1

-1

-

-1

+ -

32A8A 8A

32A32A8A 8A

32A 32A8A32A

8A

+1

+1

-1

+

-1

-+ +

+2

-

-2

+2 -2

+ - -

+1

+

+1

+

-1

- +

-1

-++

U32A 32A32A6A 6A 6A

32A6A

+1

+1

+ -

-1

-1

+ -

+

+1

+1

-1-

+ - -1

+

+2

+2

-2-

+ - -2

+

+3

+3

-3-

+ - -3

+ + + +

+1

+1

+2

+

+2

+

+3

-

-1

+3

-

-2

-1 -2

--

-3

-3

- -

+1

+

+1

-1

-

-1

+ -

+1

+1

+ -

-1

-1

+ -

+

+1

+1

+2+

+ + +2

+

-1

-1

-2-

- - -2

+

+1

+1

-1-

+ - -1

+

+2

+2

-2-

+ - -2

+

+3

+3

-3-

+ - -3

+1

+

+1

-1

-

-1

+ -

+1

+1

+ -

-1

-1

+ -

+1

+

+1

-1

-

-1

+ -+ -

ADU

+ -

+ -

ADU

+ -

+ -

ADU

+

+ -

-

ADU

+ -

+ -

ADU

+

+ -

-

ADU

+ -

+ -

ADU

+

+ -

-

ADU

+ -

+ -

ADU

+

+

ADU

+

+ -

-

-

-

ADU

+ -

+ -

ADU

+

+

ADU

+

+ -

-

-

-

ADU

+ -

+ -

ADU

+

+

ADU

+

+ -

-

-

-

+2

+

+2

-1

-+ -

-1

-

-2

+

+1

+1 -2

+ -

ADU

ADU

+1

+

+1

-1

-+ -

-1

ADU

+ + + +

+1

+1

+2

+

+2

+

+3

-

-1

+3

-

-2

-1 -2

--

-3

-3

- -

ADU

ADU

ADU

SPECIFICHE TECNICHE

6 poli 750v 800v 1000v

16A B16 B16 B16

25A B16 B16 B36

32A B26 B36 B36

6 PoLIConnESSIonI a MoLLa

• Per 3 stringhe, ogni stringa max.

25 o 32 A

• 12 x connessioni a molla 6 mm²

• Involucro in polistirolo IP65

• 12 passacavi in gomma M16 compresi

Page 36: Installers Guide IT

36INTERRUTTORI CON INVOLUCRO - SERIE STANDARD16 - 32 a - CONF. IEC 60947 1 + 3

130

99

130

99

130

130

182

111

111

180

180

182

165

182180

165

182

180

254

111

111

180

180

254

254

165

165

180 254

180

254

175

175

180

180

254

300

130

130

200

200

300

300

200

185

300

185

200

300

240

240

200

200

300

300

130

300

130

300

300

300

185

300

185

300

300

240

300

240

300

300

300

400

130

130

200

200

400

400

185

185

200

200

400

400

240

200

240

200

400

165

180 254

180

254

165

111

180

180

254

254

111

A

1

+ -

B

2

+ -

+2

+

+2

-1

-+ -

-1

-

-2

+

+1

+1 -2

+ -

+2

+

+2

-1

-+ -

-1

-

-2

+

+1

+1 -2

+ -+ -

+3

+

+3

-

-3

-3

+2

+

+2

-1

-+ -

-1

-

-2

+

+1

+1 -2

+ -

+1

+

+1

-1

-

+ - -1

+

+1

+1

-1-

+ - -1

+

+2

+2

-2-

+ - -2

+1

+

+1

-1

-

-1

+ -

32A8A 8A

32A32A8A 8A

32A 32A8A32A

8A

+1

+1

-1

+

-1

-+ +

+2

-

-2

+2 -2

+ - -

+1

+

+1

+

-1

- +

-1

-++

U32A 32A32A6A 6A 6A

32A6A

+1

+1

+ -

-1

-1

+ -

+

+1

+1

-1-

+ - -1

+

+2

+2

-2-

+ - -2

+

+3

+3

-3-

+ - -3

+ + + +

+1

+1

+2

+

+2

+

+3

-

-1

+3

-

-2

-1 -2

--

-3

-3

- -

+1

+

+1

-1

-

-1

+ -

+1

+1

+ -

-1

-1

+ -

+

+1

+1

+2+

+ + +2

+

-1

-1

-2-

- - -2

+

+1

+1

-1-

+ - -1

+

+2

+2

-2-

+ - -2

+

+3

+3

-3-

+ - -3

+1

+

+1

-1

-

-1

+ -

+1

+1

+ -

-1

-1

+ -

+1

+

+1

-1

-

-1

+ -+ -

ADU

+ -

+ -

ADU

+ -

+ -

ADU

+

+ -

-

ADU

+ -

+ -

ADU

+

+ -

-

ADU

+ -

+ -

ADU

+

+ -

-

ADU

+ -

+ -

ADU

+

+

ADU

+

+ -

-

-

-

ADU

+ -

+ -

ADU

+

+

ADU

+

+ -

-

-

-

ADU

+ -

+ -

ADU

+

+

ADU

+

+ -

-

-

-

+2

+

+2

-1

-+ -

-1

-

-2

+

+1

+1 -2

+ -

ADU

ADU

+1

+

+1

-1

-+ -

-1

ADU

+ + + +

+1

+1

+2

+

+2

+

+3

-

-1

+3

-

-2

-1 -2

--

-3

-3

- -

ADU

ADU

ADU

SPECIFICHE TECNICHE

2 poli 750v 800v 1000v

16A C1 C1 C1

25A C1 C1 C3

32A C2 C3 C3

2 PoLIConnESSIonI a MoLLaSCaRICatoRE DI SovRatEnSIonE

• Per 1 stringa di max. 25 o 32 A

• 2 scaricatore di sovratensione

• 8 connessioni a molla 6 mm2

www.santonswitchgear.com

• Involucro in polistirolo IP65

• 10 passacavi in gomma M16 compresi

Page 37: Installers Guide IT

37INTERRUTTORI CON INVOLUCRO - SERIE STANDARD

CONF. IEC 60947 1 + 3 - 16 - 32 a

130

99

130

99

130

130

182

111

111

180

180

182

165

182180

165

182

180

254

111

111

180

180

254

254

165

165

180 254

180

254

175

175

180

180

254

300

130

130

200

200

300

300

200

185

300

185

200

300

240

240

200

200

300

300

130

300

130

300

300

300

185

300

185

300

300

240

300

240

300

300

300

400

130

130

200

200

400

400

185

185

200

200

400

400

240

200

240

200

400

165

180 254

180

254

165

111

180

180

254

25411

1

A

1

+ -

B

2

+ -

+2

+

+2

-1

-+ -

-1

-

-2

+

+1

+1 -2

+ -

+2

+

+2

-1

-+ -

-1

-

-2

+

+1

+1 -2

+ -+ -

+3

+

+3

-

-3

-3

+2

+

+2

-1

-+ -

-1

-

-2

+

+1

+1 -2

+ -

+1

+

+1

-1

-

+ - -1

+

+1

+1

-1-

+ - -1

+

+2

+2

-2-

+ - -2

+1

+

+1

-1

-

-1

+ -

32A8A 8A

32A32A8A 8A

32A 32A8A32A

8A

+1

+1

-1

+

-1

-+ +

+2

-

-2

+2 -2

+ - -

+1

+

+1

+

-1

- +

-1

-++

U32A 32A32A6A 6A 6A

32A6A

+1

+1

+ -

-1

-1

+ -

+

+1

+1

-1-

+ - -1

+

+2

+2

-2-

+ - -2

+

+3

+3

-3-

+ - -3

+ + + +

+1

+1

+2

+

+2

+

+3

-

-1

+3

-

-2

-1 -2

--

-3

-3

- -

+1

+

+1

-1

-

-1

+ -

+1

+1

+ -

-1

-1

+ -

+

+1

+1

+2+

+ + +2

+

-1

-1

-2-

- - -2

+

+1

+1

-1-

+ - -1

+

+2

+2

-2-

+ - -2

+

+3

+3

-3-

+ - -3

+1

+

+1

-1

-

-1

+ -

+1

+1

+ -

-1

-1

+ -

+1

+

+1

-1

-

-1

+ -+ -

ADU

+ -

+ -

ADU

+ -

+ -

ADU

+

+ -

-

ADU

+ -

+ -

ADU

+

+ -

-

ADU

+ -

+ -

ADU

+

+ -

-

ADU

+ -

+ -

ADU

+

+

ADU

+

+ -

-

-

-

ADU

+ -

+ -

ADU

+

+

ADU

+

+ -

-

-

-

ADU

+ -

+ -

ADU

+

+

ADU

+

+ -

-

-

-

+2

+

+2

-1

-+ -

-1

-

-2

+

+1

+1 -2

+ -

ADU

ADU

+1

+

+1

-1

-+ -

-1

ADU

+ + + +

+1

+1

+2

+

+2

+

+3

-

-1

+3

-

-2

-1 -2

--

-3

-3

- -

ADU

ADU

ADU

SPECIFICHE TECNICHE

4 poli 750v 800v 1000v

16A C14 C14 C14

25A C14 C14 C34

32A C24 C34 C34

4 PoLIConnESSIonI a MoLLa

SCaRICatoRE DI SovRatEnSIonE

• Per 2 stringhe, ogni stringa max.

25 o 32 A

• 4 scaricatore di sovratensione

• 8 connessioni a molla 6 mm2

• Involucro in polistirolo IP65

• 13 passacavi in gomma M16 compresi

Page 38: Installers Guide IT

38INTERRUTTORI CON INVOLUCRO - SERIE STANDARD16 - 32 a - CONF. IEC 60947 1 + 3

130

99

130

99

130

130

182

111

111

180

180

182

165

182180

165

182

180

254

111

111

180

180

254

254

165

165

180 254

180

254

175

175

180

180

254

30013

0

130

200

200

300

300

200

185

300

185

200

300

240

240

200

200

300

300

130

300

130

300

300

300

185

300

185

300

300

240

300

240

300

300

300

400

130

130

200

200

400

400

185

185

200

200

400

400

240

200

240

200

400

165

180 254

180

254

165

111

180

180

254

254

111

A

1

+ -

B

2

+ -

+2

+

+2

-1

-+ -

-1

-

-2

+

+1

+1 -2

+ -

+2

+

+2

-1

-+ -

-1

-

-2

+

+1

+1 -2

+ -+ -

+3

+

+3

-

-3

-3

+2

+

+2

-1

-+ -

-1

-

-2

+

+1

+1 -2

+ -

+1

+

+1

-1

-

+ - -1

+

+1

+1

-1-

+ - -1

+

+2

+2

-2-

+ - -2

+1

+

+1

-1

-

-1

+ -

32A8A 8A

32A32A8A 8A

32A 32A8A32A

8A

+1

+1

-1

+

-1

-+ +

+2

-

-2

+2 -2

+ - -

+1

+

+1

+

-1

- +

-1

-++

U32A 32A32A6A 6A 6A

32A6A

+1

+1

+ -

-1

-1

+ -

+

+1

+1

-1-

+ - -1

+

+2

+2

-2-

+ - -2

+

+3

+3

-3-

+ - -3

+ + + +

+1

+1

+2

+

+2

+

+3

-

-1

+3

-

-2

-1 -2

--

-3

-3

- -

+1

+

+1

-1

-

-1

+ -

+1

+1

+ -

-1

-1

+ -

+

+1

+1

+2+

+ + +2

+

-1

-1

-2-

- - -2

+

+1

+1

-1-

+ - -1

+

+2

+2

-2-

+ - -2

+

+3

+3

-3-

+ - -3

+1

+

+1

-1

-

-1

+ -

+1

+1

+ -

-1

-1

+ -

+1

+

+1

-1

-

-1

+ -+ -

ADU

+ -

+ -

ADU

+ -

+ -

ADU

+

+ -

-

ADU

+ -

+ -

ADU

+

+ -

-

ADU

+ -

+ -

ADU

+

+ -

-

ADU

+ -

+ -

ADU

+

+

ADU

+

+ -

-

-

-

ADU

+ -

+ -

ADU

+

+

ADU

+

+ -

-

-

-

ADU

+ -

+ -

ADU

+

+

ADU

+

+ -

-

-

-

+2

+

+2

-1

-+ -

-1

-

-2

+

+1

+1 -2

+ -

ADU

ADU

+1

+

+1

-1

-+ -

-1

ADU

+ + + +

+1

+1

+2

+

+2

+

+3

-

-1

+3

-

-2

-1 -2

--

-3

-3

- -

ADU

ADU

ADU

SPECIFICHE TECNICHE

6 poli 750v 800v 1000v

16A C16 C16 C16

25A C16 C16 C36

32A C26 C36 C36

6 PoLIConnESSIonI a MoLLaSCaRICatoRE DI SovRatEnSIonE

• Per 3 stringhe, ogni stringa max.

25 o 32 A

• 6 scaricatore di sovratensione

www.santonswitchgear.com

• 12 x connessioni a molla 6 mm²

• Involucro in polistirolo IP65

• 13 passacavi in gomma M16 compresi

Page 39: Installers Guide IT

39INTERRUTTORI CON INVOLUCRO - SERIE STANDARD

CONF. IEC 60947 1 + 3 - 16 - 32 a

130

99

130

99

130

130

182

111

111

180

180

182

165

182180

165

182

180

254

111

111

180

180

254

254

165

165

180 254

180

254

175

175

180

180

254

300

130

130

200

200

300

300

200

185

300

185

200

300

240

240

200

200

300

300

130

300

130

300

300

300

185

300

185

300

300

240

300

240

300

300

300

400

130

130

20020

0400

400

185

185

200

200

400

400

240

200

240

200

400

165

180 254

180

254

165

111

180

180

254

254

111

A

1

+ -

B

2

+ -

+2

+

+2

-1

-+ -

-1

-

-2

+

+1

+1 -2

+ -

+2

+

+2

-1

-+ -

-1

-

-2

+

+1

+1 -2

+ -+ -

+3

+

+3

-

-3

-3

+2

+

+2

-1

-+ -

-1

-

-2

+

+1

+1 -2

+ -

+1

+

+1

-1

-

+ - -1

+

+1

+1

-1-

+ - -1

+

+2

+2

-2-

+ - -2

+1

+

+1

-1

-

-1

+ -

32A8A 8A

32A32A8A 8A

32A 32A8A32A

8A

+1

+1

-1

+

-1

-+ +

+2

-

-2

+2 -2

+ - -

+1

+

+1

+

-1

- +

-1

-++

U32A 32A32A6A 6A 6A

32A6A

+1

+1

+ -

-1

-1

+ -

+

+1

+1

-1-

+ - -1

+

+2

+2

-2-

+ - -2

+

+3

+3

-3-

+ - -3

+ + + +

+1

+1

+2

+

+2

+

+3

-

-1

+3

-

-2

-1 -2

--

-3

-3

- -

+1

+

+1

-1

-

-1

+ -

+1

+1

+ -

-1

-1

+ -

+

+1

+1

+2+

+ + +2

+

-1

-1

-2-

- - -2

+

+1

+1

-1-

+ - -1

+

+2

+2

-2-

+ - -2

+

+3

+3

-3-

+ - -3

+1

+

+1

-1

-

-1

+ -

+1

+1

+ -

-1

-1

+ -

+1

+

+1

-1

-

-1

+ -+ -

ADU

+ -

+ -

ADU

+ -

+ -

ADU

+

+ -

-

ADU

+ -

+ -

ADU

+

+ -

-

ADU

+ -

+ -

ADU

+

+ -

-

ADU

+ -

+ -

ADU

+

+

ADU

+

+ -

-

-

-

ADU

+ -

+ -

ADU

+

+

ADU

+

+ -

-

-

-

ADU

+ -

+ -

ADU

+

+

ADU

+

+ -

-

-

-

+2

+

+2

-1

-+ -

-1

-

-2

+

+1

+1 -2

+ -

ADU

ADU

+1

+

+1

-1

-+ -

-1

ADU

+ + + +

+1

+1

+2

+

+2

+

+3

-

-1

+3

-

-2

-1 -2

--

-3

-3

- -

ADU

ADU

ADU

SPECIFICHE TECNICHE 28LX

2 PoLIConnESSIonI a MoLLa

SCaRICatoRE DI SovRatEnSIonEConnEttoRI MC

PoRtafUSIBILI

• Per 1 stringa di max. 25 A

• 6 fusibili 10 x 38 mm in ciascun

ingresso + e -

• 1 scaricatore di sovratensione

• Involucro in polistirolo IP65

• 6 x connettori MC4 per ingressi

• Passacavi M16 per uscite e cavo

di terra

Page 40: Installers Guide IT

40INTERRUTTORI CON INVOLUCRO - SERIE STANDARD16 - 32 a - CONF. IEC 60947 1 + 3

130

99

130

99

130

130

182

111

111

180

180

182

165

18218016

5182

180

25411

1

111

180

180

254

254

165

165

180 254

180

254

175

175

180

180

254

300

130

130

200

200

300

300

200

185

300

185

200

300

240

240

200

200

300

300

130

300

130

300

300

300

185

300

185

300

300

240

300

240

300

300

300

400

130

130

200

200

400

400

185

185

200

200

400

400

240

200

240

200

400

165

180 254

180

254

165

111

180

180

254

254

111

A

1

+ -

B

2

+ -

+2

+

+2

-1

-+ -

-1

-

-2

+

+1

+1 -2

+ -

+2

+

+2

-1

-+ -

-1

-

-2

+

+1

+1 -2

+ -+ -

+3

+

+3

-

-3

-3

+2

+

+2

-1

-+ -

-1

-

-2

+

+1

+1 -2

+ -

+1

+

+1

-1

-

+ - -1

+

+1

+1

-1-

+ - -1

+

+2

+2

-2-

+ - -2

+1

+

+1

-1

-

-1

+ -

32A8A 8A

32A32A8A 8A

32A 32A8A32A

8A

+1

+1

-1

+

-1

-+ +

+2

-

-2

+2 -2

+ - -

+1

+

+1

+

-1

- +

-1

-++

U32A 32A32A6A 6A 6A

32A6A

+1

+1

+ -

-1

-1

+ -

+

+1

+1

-1-

+ - -1

+

+2

+2

-2-

+ - -2

+

+3

+3

-3-

+ - -3

+ + + +

+1

+1

+2

+

+2

+

+3

-

-1

+3

-

-2

-1 -2

--

-3

-3

- -

+1

+

+1

-1

-

-1

+ -

+1

+1

+ -

-1

-1

+ -

+

+1

+1

+2+

+ + +2

+

-1

-1

-2-

- - -2

+

+1

+1

-1-

+ - -1

+

+2

+2

-2-

+ - -2

+

+3

+3

-3-

+ - -3

+1

+

+1

-1

-

-1

+ -

+1

+1

+ -

-1

-1

+ -

+1

+

+1

-1

-

-1

+ -+ -

ADU

+ -

+ -

ADU

+ -

+ -

ADU

+

+ -

-

ADU

+ -

+ -

ADU

+

+ -

-

ADU

+ -

+ -

ADU

+

+ -

-

ADU

+ -

+ -

ADU

+

+

ADU

+

+ -

-

-

-

ADU

+ -

+ -

ADU

+

+

ADU

+

+ -

-

-

-

ADU

+ -

+ -

ADU

+

+

ADU

+

+ -

-

-

-

+2

+

+2

-1

-+ -

-1

-

-2

+

+1

+1 -2

+ -

ADU

ADU

+1

+

+1

-1

-+ -

-1

ADU

+ + + +

+1

+1

+2

+

+2

+

+3

-

-1

+3

-

-2

-1 -2

--

-3

-3

- -

ADU

ADU

ADU

SPECIFICHE TECNICHE 35LX

2 PoLISCaRICatoRE DI SovRatEnSIonEConnEttoRI MC

• Per 1 stringa di max. 25 A

• Scaricatore di sovratensione senza dispositivo di dispersione

• Involucro in polistirolo IP65

• 4 x MC4 connettori per ingressi e uscite

• 1 x passacavi M16 per uscite e cavo di terra

www.santonswitchgear.com

Page 41: Installers Guide IT

41INTERRUTTORI CON INVOLUCRO - SERIE STANDARD

CONF. IEC 60947 1 + 3 - 16 - 32 a

130

99

130

99

130

130

182

111

111

180

180

182

165

182180

165

182

180

254

111

111

180

180

254

25416

5

165

180 254

180

254

175

175

180

180

254

300

130

130

200

200

300

300

200

185

300

185

200

300

240

240

200

200

300

300

130

300

130

300

300

300

185

300

185

300

300

240

300

240

300

300

300

400

130

130

200

200

400

400

185

185

200

200

400

400

240

200

240

200

400

165

180 254

180

254

165

111

180

180

254

254

111

A

1

+ -

B

2

+ -

+2

+

+2

-1

-+ -

-1

-

-2

+

+1

+1 -2

+ -

+2

+

+2

-1

-+ -

-1

-

-2

+

+1

+1 -2

+ -+ -

+3

+

+3

-

-3

-3

+2

+

+2

-1

-+ -

-1

-

-2

+

+1

+1 -2

+ -

+1

+

+1

-1

-

+ - -1

+

+1

+1

-1-

+ - -1

+

+2

+2

-2-

+ - -2

+1

+

+1

-1

-

-1

+ -

32A8A 8A

32A32A8A 8A

32A 32A8A32A

8A

+1

+1

-1

+

-1

-+ +

+2

-

-2

+2 -2

+ - -

+1

+

+1

+

-1

- +

-1

-++

U32A 32A32A6A 6A 6A

32A6A

+1

+1

+ -

-1

-1

+ -

+

+1

+1

-1-

+ - -1

+

+2

+2

-2-

+ - -2

+

+3

+3

-3-

+ - -3

+ + + +

+1

+1

+2

+

+2

+

+3

-

-1

+3

-

-2

-1 -2

--

-3

-3

- -

+1

+

+1

-1

-

-1

+ -

+1

+1

+ -

-1

-1

+ -

+

+1

+1

+2+

+ + +2

+

-1

-1

-2-

- - -2

+

+1

+1

-1-

+ - -1

+

+2

+2

-2-

+ - -2

+

+3

+3

-3-

+ - -3

+1

+

+1

-1

-

-1

+ -

+1

+1

+ -

-1

-1

+ -

+1

+

+1

-1

-

-1

+ -+ -

ADU

+ -

+ -

ADU

+ -

+ -

ADU

+

+ -

-

ADU

+ -

+ -

ADU

+

+ -

-

ADU

+ -

+ -

ADU

+

+ -

-

ADU

+ -

+ -

ADU

+

+

ADU

+

+ -

-

-

-

ADU

+ -

+ -

ADU

+

+

ADU

+

+ -

-

-

-

ADU

+ -

+ -

ADU

+

+

ADU

+

+ -

-

-

-

+2

+

+2

-1

-+ -

-1

-

-2

+

+1

+1 -2

+ -

ADU

ADU

+1

+

+1

-1

-+ -

-1

ADU

+ + + +

+1

+1

+2

+

+2

+

+3

-

-1

+3

-

-2

-1 -2

--

-3

-3

- -

ADU

ADU

ADU

SPECIFICHE TECNICHE

4 poli 1000v

16A 26LX

25A 30LX

4 PoLIConnESSIonI a MoLLa

SCaRICatoRE DI SovRatEnSIonEConnEttoRI MC

• Per 2 stringhe, ogni stringa max.

16 o 25 A

• 2 scaricatore di sovratensione

• Involucro in polistirolo IP65

• 8 x MC4 connettori MC4 per ingressi

• 5 x passacavi M16 per uscite e cavo di terra

Page 42: Installers Guide IT

42INTERRUTTORI CON INVOLUCRO - SERIE STANDARD16 - 32 a - CONF. IEC 60947 1 + 3

130

99

130

99

130

130

182

111

111

180

180

182

165

182180

165

182

180

254

111

111

180

180

254

254

165

165

180 254

180

254

175

175

180

180

254

300

130

130

200

200

300

300

200

185

300

185

200

300

240

240

200

200

300

300

130

300

130

300

300

300

185

300

185

300

300

240

300

240

300

300

300

400

130

130

200

200

400

400

185

185

200

200

400

400

240

200

240

200

400

165

180 254

180

254

165

111

180

180

254

254

111

A

1

+ -

B

2

+ -

+2

+

+2

-1

-+ -

-1

-

-2

+

+1

+1 -2

+ -

+2

+

+2

-1

-+ -

-1

-

-2

+

+1

+1 -2

+ -+ -

+3

+

+3

-

-3

-3

+2

+

+2

-1

-+ -

-1

-

-2

+

+1

+1 -2

+ -

+1

+

+1

-1

-

+ - -1

+

+1

+1

-1-

+ - -1

+

+2

+2

-2-

+ - -2

+1

+

+1

-1

-

-1

+ -

32A8A 8A

32A32A8A 8A

32A 32A8A32A

8A

+1

+1

-1

+

-1

-+ +

+2

-

-2

+2 -2

+ - -

+1

+

+1

+

-1

- +

-1

-++

U32A 32A32A6A 6A 6A

32A6A

+1

+1

+ -

-1

-1

+ -

+

+1

+1

-1-

+ - -1

+

+2

+2

-2-

+ - -2

+

+3

+3

-3-

+ - -3

+ + + +

+1

+1

+2

+

+2

+

+3

-

-1

+3

-

-2

-1 -2

--

-3

-3

- -

+1

+

+1

-1

-

-1

+ -

+1

+1

+ -

-1

-1

+ -

+

+1

+1

+2+

+ + +2

+

-1

-1

-2-

- - -2

+

+1

+1

-1-

+ - -1

+

+2

+2

-2-

+ - -2

+

+3

+3

-3-

+ - -3

+1

+

+1

-1

-

-1

+ -

+1

+1

+ -

-1

-1

+ -

+1

+

+1

-1

-

-1

+ -+ -

ADU

+ -

+ -

ADU

+ -

+ -

ADU

+

+ -

-

ADU

+ -

+ -

ADU

+

+ -

-

ADU

+ -

+ -

ADU

+

+ -

-

ADU

+ -

+ -

ADU

+

+

ADU

+

+ -

-

-

-

ADU

+ -

+ -

ADU

+

+

ADU

+

+ -

-

-

-

ADU

+ -

+ -

ADU

+

+

ADU

+

+ -

-

-

-

+2

+

+2

-1

-+ -

-1

-

-2

+

+1

+1 -2

+ -

ADU

ADU

+1

+

+1

-1

-+ -

-1

ADU

+ + + +

+1

+1

+2

+

+2

+

+3

-

-1

+3

-

-2

-1 -2

--

-3

-3

- -

ADU

ADU

ADU

SPECIFICHE TECNICHE

2 poli 750v 800v 1000v

16A E1 E1 E1

25A E1 E1 E3

32A E2 E3 E3

2 PoLIConnESSIonI a MoLLaUnItÀ DI RILEvaZIonE aRCHI

• Per 1 stringa di max. 25 o 32 A

• 1 unità di rilevazione di guasti d’arco

• 3 x connessioni a molla 6 mm2

www.santonswitchgear.com

• Involucro in polistirolo IP65

• La fornitura comprende 4 passacavi M16

Page 43: Installers Guide IT

43INTERRUTTORI CON INVOLUCRO - SERIE STANDARD

CONF. IEC 60947 1 + 3 - 16 - 32 a

130

99

130

99

130

130

182

111

111

180

180

182

165

182180

165

182

180

254

111

111

180

180

254

254

165

165

180 254

180

254

175

175

180

180

254

300

130

130

200

200

300

300

200

185

300

185

200

300

240

240

200

200

300

300

130

300

130

300

300

300

185

300

185

300

300

240

300

240

300

300

300

400

130

130

200

200

400

400

185

185

200

200

400

400

240

200

240

200

400

165

180 254

180

254

165

111

180

180

254

254

111

A

1

+ -

B

2

+ -

+2

+

+2

-1

-+ -

-1

-

-2

+

+1

+1 -2

+ -

+2

+

+2

-1

-+ -

-1

-

-2

+

+1

+1 -2

+ -+ -

+3

+

+3

-

-3

-3

+2

+

+2

-1

-+ -

-1

-

-2

+

+1

+1 -2

+ -

+1

+

+1

-1

-

+ - -1

+

+1

+1

-1-

+ - -1

+

+2

+2

-2-

+ - -2

+1

+

+1

-1

-

-1

+ -

32A8A 8A

32A32A8A 8A

32A 32A8A32A

8A

+1

+1

-1

+

-1

-+ +

+2

-

-2

+2 -2

+ - -

+1

+

+1

+

-1

- +

-1

-++

U32A 32A32A6A 6A 6A

32A6A

+1

+1

+ -

-1

-1

+ -

+

+1

+1

-1-

+ - -1

+

+2

+2

-2-

+ - -2

+

+3

+3

-3-

+ - -3

+ + + +

+1

+1

+2

+

+2

+

+3

-

-1

+3

-

-2

-1 -2

--

-3

-3

- -

+1

+

+1

-1

-

-1

+ -

+1

+1

+ -

-1

-1

+ -

+

+1

+1

+2+

+ + +2

+

-1

-1

-2-

- - -2

+

+1

+1

-1-

+ - -1

+

+2

+2

-2-

+ - -2

+

+3

+3

-3-

+ - -3

+1

+

+1

-1

-

-1

+ -

+1

+1

+ -

-1

-1

+ -

+1

+

+1

-1

-

-1

+ -+ -

ADU

+ -

+ -

ADU

+ -

+ -

ADU

+

+ -

-

ADU

+ -

+ -

ADU

+

+ -

-

ADU

+ -

+ -

ADU

+

+ -

-

ADU

+ -

+ -

ADU

+

+

ADU

+

+ -

-

-

-ADU

+ -

+ -

ADU

+

+ADU

+

+ -

-

-

-

ADU

+ -

+ -

ADU

+

+

ADU

+

+ -

-

-

-

+2

+

+2

-1

-+ -

-1

-

-2

+

+1

+1 -2

+ -

ADU

ADU

+1

+

+1

-1

-+ -

-1

ADU

+ + + +

+1

+1

+2

+

+2

+

+3

-

-1

+3

-

-2

-1 -2

--

-3

-3

- -

ADU

ADU

ADU

SPECIFICHE TECNICHE

4 poli 750v 800v 1000v

16A E14 E14 E14

25A E14 E14 E34

32A E24 E34 E34

4 PoLIConnESSIonI a MoLLa

UnItÀ DI RILEvaZIonE aRCHI

• Per 2 stringhe, ogni stringa max.

25 o 32 A

• 2 unità di rilevazione di guasti d’arco

• 6 connessioni a molla 6 mm2

• Involucro in polistirolo IP65

• La fornitura comprende 8 passacavi M16

Page 44: Installers Guide IT

44INTERRUTTORI CON INVOLUCRO - SERIE STANDARD16 - 32 a - CONF. IEC 60947 1 + 3

130

99

130

99

130

130

182

111

111

180

180

182

165

182180

165

182

180

254

111

111

180

180

254

254

165

165

180 254

180

25417

5

175

180

180

254

300

130

130

200

200

300

300

200

185

300

185

200

300

240

240

200

200

300

300

130

300

130

300

300

300

185

300

185

300

300

240

300

240

300

300

300

400

130

130

200

200

400

400

185

185

200

200

400

400

240

200

240

200

400

165

180 254

180

254

165

111

180

180

254

254

111

A

1

+ -

B

2

+ -

+2

+

+2

-1

-+ -

-1

-

-2

+

+1

+1 -2

+ -

+2

+

+2

-1

-+ -

-1

-

-2

+

+1

+1 -2

+ -+ -

+3

+

+3

-

-3

-3

+2

+

+2

-1

-+ -

-1

-

-2

+

+1

+1 -2

+ -

+1

+

+1

-1

-

+ - -1

+

+1

+1

-1-

+ - -1

+

+2

+2

-2-

+ - -2

+1

+

+1

-1

-

-1

+ -

32A8A 8A

32A32A8A 8A

32A 32A8A32A

8A

+1

+1

-1

+

-1

-+ +

+2

-

-2

+2 -2

+ - -

+1

+

+1

+

-1

- +

-1

-++

U32A 32A32A6A 6A 6A

32A6A

+1

+1

+ -

-1

-1

+ -

+

+1

+1

-1-

+ - -1

+

+2

+2

-2-

+ - -2

+

+3

+3

-3-

+ - -3

+ + + +

+1

+1

+2

+

+2

+

+3

-

-1

+3

-

-2

-1 -2

--

-3

-3

- -

+1

+

+1

-1

-

-1

+ -

+1

+1

+ -

-1

-1

+ -

+

+1

+1

+2+

+ + +2

+

-1

-1

-2-

- - -2

+

+1

+1

-1-

+ - -1

+

+2

+2

-2-

+ - -2

+

+3

+3

-3-

+ - -3

+1

+

+1

-1

-

-1

+ -

+1

+1

+ -

-1

-1

+ -

+1

+

+1

-1

-

-1

+ -+ -

ADU

+ -

+ -

ADU

+ -

+ -

ADU

+

+ -

-

ADU

+ -

+ -

ADU

+

+ -

-

ADU

+ -

+ -

ADU

+

+ -

-

ADU

+ -

+ -

ADU

+

+

ADU

+

+ -

-

-

-

ADU

+ -

+ -

ADU

+

+

ADU

+

+ -

-

-

-

ADU

+ -

+ -

ADU

+

+

ADU

+

+ -

-

-

-

+2

+

+2

-1

-+ -

-1

-

-2

+

+1

+1 -2

+ -

ADU

ADU

+1

+

+1

-1

-+ -

-1

ADU

+ + + +

+1

+1

+2

+

+2

+

+3

-

-1

+3

-

-2

-1 -2

--

-3

-3

- -

ADU

ADU

ADU

SPECIFICHE TECNICHE

2 poli 750v 800v 1000v

16A E16 E16 E16

25A E16 E16 E36

32A E26 E36 E36

6 PoLIConnESSIonI a MoLLaUnItÀ DI RILEvaZIonE aRCHI

• Per 1 stringa di max. 25 o 32 A

• 3 unità di rilevazione di guasti d’arco

• 9 connessioni a molla 6 mm2

www.santonswitchgear.com

• Involucro in polistirolo IP65

• 10 passacavi in gomma M16 compresi

Page 45: Installers Guide IT

45INTERRUTTORI CON INVOLUCRO - SERIE STANDARD

CONF. IEC 60947 1 + 3 -

130

99

130

99

130

130

182

111

111

180

180

182

165

182180

165

182

180

254

111

111

180

180

254

254

165

165

180 254

180

254

175

175

180

180

254

300

130

130

200

200

300

300

200

185

300

185

200

300

240

240

200

200

300

300

130

300

130

300

300

300

185

300

185

300

300

240

300

240

300

300

300

400

130

130

200

200

400

400

185

185

200

200

400

400

240

200

240

200

400

165

180 254

180

254

165

111

180

180

254

25411

1

A

1

+ -

B

2

+ -

+2

+

+2

-1

-+ -

-1

-

-2

+

+1

+1 -2

+ -

+2

+

+2

-1

-+ -

-1

-

-2

+

+1

+1 -2

+ -+ -

+3

+

+3

-

-3

-3

+2

+

+2

-1

-+ -

-1

-

-2

+

+1

+1 -2

+ -

+1

+

+1

-1

-

+ - -1

+

+1

+1

-1-

+ - -1

+

+2

+2

-2-

+ - -2

+1

+

+1

-1

-

-1

+ -

32A8A 8A

32A32A8A 8A

32A 32A8A32A

8A

+1

+1

-1

+

-1

-+ +

+2

-

-2

+2 -2

+ - -

+1

+

+1

+

-1

- +

-1

-++

U32A 32A32A6A 6A 6A

32A6A

+1

+1

+ -

-1

-1

+ -

+

+1

+1

-1-

+ - -1

+

+2

+2

-2-

+ - -2

+

+3

+3

-3-

+ - -3

+ + + +

+1

+1

+2

+

+2

+

+3

-

-1

+3

-

-2

-1 -2

--

-3

-3

- -

+1

+

+1

-1

-

-1

+ -

+1

+1

+ -

-1

-1

+ -

+

+1

+1

+2+

+ + +2

+

-1

-1

-2-

- - -2

+

+1

+1

-1-

+ - -1

+

+2

+2

-2-

+ - -2

+

+3

+3

-3-

+ - -3

+1

+

+1

-1

-

-1

+ -

+1

+1

+ -

-1

-1

+ -

+1

+

+1

-1

-

-1

+ -+ -

ADU

+ -

+ -

ADU

+ -

+ -

ADU

+

+ -

-

ADU

+ -

+ -

ADU

+

+ -

-

ADU

+ -

+ -

ADU

+

+ -

-

ADU

+ -

+ -

ADU

+

+

ADU

+

+ -

-

-

-

ADU

+ -

+ -

ADU

+

+

ADU

+

+ -

-

-

-

ADU

+ -

+ -

ADU

+

+

ADU

+

+ -

-

-

-

+2

+

+2

-1

-+ -

-1

-

-2

+

+1

+1 -2

+ -

ADU

ADU

+1

+

+1

-1

-+ -

-1

ADU

+ + + +

+1

+1

+2

+

+2

+

+3

-

-1

+3

-

-2

-1 -2

--

-3

-3

- -

ADU

ADU

ADU

SPECIFICHE TECNICHE

2 poli 600v 1000v

40A T06042/A T10042/A

60A T06062/A T10062/A

2 PoLI

• Per 1 stringa di max. 40 o 63 A

• Involucro in polistirolo IP65

Page 46: Installers Guide IT

46INTERRUTTORI CON INVOLUCRO - SERIE STANDARD40 - 100 a - CONF. IEC 60947 1 + 3

130

99

130

99

130

130

182

111

111

180

180

182

165

182180

165

182

180

254

111

111

180

180

254

254

165

165

180 254

180

254

175

175

180

180

254

300

130

130

200

200

300

300

200

185

300

185

200

300

240

240

200

200

300

30013

0300

130

300

300

300

185

300

185

300

300

240

300

240

300

300

300

400

130

130

200

200

400

400

185

185

200

200

400

400

240

200

240

200

400

165

180 254

180

254

165

111

180

180

254

254

111

A

1

+ -

B

2

+ -

+2

+

+2

-1

-+ -

-1

-

-2

+

+1

+1 -2

+ -

+2

+

+2

-1

-+ -

-1

-

-2

+

+1

+1 -2

+ -+ -

+3

+

+3

-

-3

-3

+2

+

+2

-1

-+ -

-1

-

-2

+

+1

+1 -2

+ -

+1

+

+1

-1

-

+ - -1

+

+1

+1

-1-

+ - -1

+

+2

+2

-2-

+ - -2

+1

+

+1

-1

-

-1

+ -

32A8A 8A

32A32A8A 8A

32A 32A8A32A

8A

+1

+1

-1

+

-1

-+ +

+2

-

-2

+2 -2

+ - -

+1

+

+1

+

-1

- +

-1

-++

U32A 32A32A6A 6A 6A

32A6A

+1

+1

+ -

-1

-1

+ -

+

+1

+1

-1-

+ - -1

+

+2

+2

-2-

+ - -2

+

+3

+3

-3-

+ - -3

+ + + +

+1

+1

+2

+

+2

+

+3

-

-1

+3

-

-2

-1 -2

--

-3

-3

- -

+1

+

+1

-1

-

-1

+ -

+1

+1

+ -

-1

-1

+ -

+

+1

+1

+2+

+ + +2

+

-1

-1

-2-

- - -2

+

+1

+1

-1-

+ - -1

+

+2

+2

-2-

+ - -2

+

+3

+3

-3-

+ - -3

+1

+

+1

-1

-

-1

+ -

+1

+1

+ -

-1

-1

+ -

+1

+

+1

-1

-

-1

+ -+ -

ADU

+ -

+ -

ADU

+ -

+ -

ADU

+

+ -

-

ADU

+ -

+ -

ADU

+

+ -

-

ADU

+ -

+ -

ADU

+

+ -

-

ADU

+ -

+ -

ADU

+

+

ADU

+

+ -

-

-

-

ADU

+ -

+ -

ADU

+

+

ADU

+

+ -

-

-

-

ADU

+ -

+ -

ADU

+

+

ADU

+

+ -

-

-

-

+2

+

+2

-1

-+ -

-1

-

-2

+

+1

+1 -2

+ -

ADU

ADU

+1

+

+1

-1

-+ -

-1

ADU

+ + + +

+1

+1

+2

+

+2

+

+3

-

-1

+3

-

-2

-1 -2

--

-3

-3

- -

ADU

ADU

ADU

SPECIFICHE TECNICHE

2 poli 40a 63a 125a

600V Silios T10122/A

2 PoLI

• Per 1 stringa di max. 125 A

• Involucro in polistirolo IP65

www.santonswitchgear.com

Page 47: Installers Guide IT

47INTERRUTTORI CON INVOLUCRO - SERIE STANDARD

250 a

600

600

350

600

350

600

• Per 1, 2 0 3 stringhe,

ogni stringa max. 250 A

• Manico di collegamento con

indicatore ON/OFF

• Scatola in lamiera d’acciaio

NEMA 4 e IP66 (manico IP54)

• Opzione: espandibile con azionamento

a motore

• Opzione: espandibile con contatti ausiliari

• Opzione: cappucci salvadita

• Passacavi esclusi

SPECIFICHE TECNICHE

2 poli 600v

125A T10122/A

Page 48: Installers Guide IT

48INTERRUTTORI CON INVOLUCROCASELLE AGGIUNTIVE

130

99

130

99

130

130

182

111

111

180

180

182

165

182180

165

182

180

254

111

111

180

180

254

254

165

165

180 254

180

254

175

175

180

180

254

300

130

130

200

200

300

300

200

185

300

185

200

300

240

240

200

200

300

300

130

300

130

300

300

300

185

300

185

300

300

240

300

240

300

300

300

400

130

130

200

200

400

400

185

185

200

200

400

400

240

200

240

200

400

165

180 254

180

254

165

111

180

180

254

254

111

A

1

+ -

B

2

+ -

+2

+

+2

-1

-+ -

-1

-

-2

+

+1

+1 -2

+ -

+2

+

+2

-1

-+ -

-1

-

-2

+

+1

+1 -2

+ -+ -

+3

+

+3

-

-3

-3

+2

+

+2

-1

-+ -

-1

-

-2

+

+1

+1 -2

+ -

+1

+

+1

-1

-

+ - -1

+

+1

+1

-1-

+ - -1

+

+2

+2

-2-

+ - -2

+1

+

+1

-1

-

-1

+ -

32A8A 8A

32A32A8A 8A

32A 32A8A32A

8A

+1

+1

-1

+

-1

-+ +

+2

-

-2

+2 -2

+ - -

+1

+

+1

+

-1

- +

-1

-++

U32A 32A32A6A 6A 6A

32A6A

+1

+1

+ -

-1

-1

+ -

+

+1

+1

-1-

+ - -1

+

+2

+2

-2-

+ - -2

+

+3

+3

-3-

+ - -3

+ + + +

+1

+1

+2

+

+2

+

+3

-

-1

+3

-

-2

-1 -2

--

-3

-3

- -

+1

+

+1

-1

-

-1

+ -

+1

+1

+ -

-1

-1

+ -

+

+1

+1

+2+

+ + +2

+

-1

-1

-2-

- - -2

+

+1

+1

-1-

+ - -1

+

+2

+2

-2-

+ - -2

+

+3

+3

-3-

+ - -3

+1

+

+1

-1

-

-1

+ -

+1

+1

+ -

-1

-1

+ -

+1

+

+1

-1

-

-1

+ -+ -

ADU

+ -

+ -

ADU

+ -

+ -

ADU

+

+ -

-

ADU

+ -

+ -

ADU

+

+ -

-

ADU

+ -

+ -

ADU

+

+ -

-

ADU

+ -

+ -

ADU

+

+

ADU

+

+ -

-

-

-

ADU

+ -

+ -ADU

+

+

ADU

+

+ -

-

-

-

ADU

+ -

+ -

ADU

+

+

ADU

+

+ -

-

-

-

+2

+

+2

-1

-+ -

-1

-

-2

+

+1

+1 -2

+ -

ADU

ADU

+1

+

+1

-1

-+ -

-1

ADU

+ + + +

+1

+1

+2

+

+2

+

+3

-

-1

+3

-

-2

-1 -2

--

-3

-3

- -

ADU

ADU

ADU

04 LZ

• Per 1 stringa

• 2 scaricatore di sovratensione

• 3 passacavi M16

65 LZ

• Per 2 stringhe

• 4 scaricatore di sovratensione

• 5 passacavi M16

66 LZ

• Per 3 stringhe

• 6 scaricatore di sovratensione

• 8 passacavi M16

www.santonswitchgear.com

Page 49: Installers Guide IT

49INTERRUTTORI CON INVOLUCRO

CASELLE AGGIUNTIVE

130

99

130

99

130

130

182

111

111

180

180

182

165

182180

165

182

180

254

111

111

180

180

254

254

165

165

180 254

180

254

175

175

180

180

254

300

130

130

200

200

300

300

200

185

30018

5200

300

240

240

200

200

300

300

130

300

130

300

300

300

185

300

185

300

300

240

300

240

300

300

300

400

130

130

200

200

400

400

185

185

200

200

400

400

240

200

240

200

400

165

180 254

180

254

165

111

180

180

254

254

111

SPECIFICHE TECNICHE 74LZ

• 18 connessioni a molla in totale (3 x 3 connessioni a molla a ponte

rosse 6 mm2 e 3 x 3 connessioni a molla a ponte blu 6 mm2)

• 6 scaricatore di sovratensione (uno per set terminal)

• Piastra passacavi in gomma (42 x 3,2 - 6,5 mm)

• 1 passacavi M16

Page 50: Installers Guide IT

50INTERRUTTORI CON INVOLUCROCASELLE AGGIUNTIVE

130

99

130

99

130

130

182

111

111

180

180

182

165

182180

165

182

180

254

111

111

180

180

254

254

165

165

180 254

180

254

175

175

180

180

254

300

130

130

200

200

300

300

200

185

300

185

200

300

240

240

200

200

300

300

130

300

130

300

300

300

185

300

185

300

300

240

300

240

300

300

300

400

130

130

200

200

400

400

185

185

200

200

400

400

240

200

240

200

400

165

180 254

180

254

165

111

180

180

254

254

111

SPECIFICHE TECNICHE 73LZ

• 18 connessioni a molla in totale (3 x 3 connessioni a molla a ponte

rosse 6 mm2 and 3 x 3 connessioni a molla a ponte blu 6 mm2)

• Piastra passacavi in gomma (42 x 3,2 – 6,5 mm)

• 6 passacavi M16

www.santonswitchgear.com

Page 51: Installers Guide IT

51

Page 52: Installers Guide IT
Page 53: Installers Guide IT

MODELLI SPECIALIINTERRUTTORE DI SICUREZZA ANTINCENDIO

MODELLI SPECIALI

fSS Base 55

fSS Express 56

fSS Retrofit 57

Quadri di comando 58 - 59

53

Page 54: Installers Guide IT

• Soluzione più compatta• Interruttore esterno di indicazione

della posizione • Entrata cavo integrata• Disinnesto stringa indipendente• Design ottimizzato per una

semplice installazione• Quadro di comando centrale• Stile identico per quadro

di comando e scatola di connessione

• Scatola a tenuta stagna (IP65)

IL INTERRUTTORE DI SICUREZZA VIGILI DEL FUOCO SANTON

L’interruttore di sicurezza Santon antincendio

per il sezionamento dei quadri fv èdisponibible

in tre configurazioni a installazione facilitata.

Page 55: Installers Guide IT

MoDELLI SPECIaLIIntERRUttoRE DI SICUREZZa antInCEnDIo 55

300

105

220

105

300

220

340130

75

120

75

130

120

145

243

130

40

243

120

40

130

120

A

1

+ -

B

2

+ -

+2

+

+2

-1

-+ -

-1

-

-2

+

+1

+1 -2

+ -

+2

+

+2

-1

-+ -

-1

-

-2

+

+1

+1 -2

+ -+ -

+3

+

+3

-

-3

-3

+2

+

+2

-1

-+ -

-1

-

-2

+

+1

+1 -2

+ -

+1

+

+1

-1

-

+ - -1

+

+1

+1

-1-

+ - -1

+

+2

+2

-2-

+ - -2

+1

+

+1

-1

-

-1

+ -

32A8A 8A

32A32A8A 8A

32A 32A8A32A

8A

+1

+1

-1

+

-1

-+ +

+2

-

-2

+2 -2

+ - -

+1

+

+1

+

-1

- +

-1

-++

U32A 32A32A6A 6A 6A

32A6A

+1

+1

+ -

-1

-1

+ -

+

+1

+1

-1-

+ - -1

+

+2

+2

-2-

+ - -2

+

+3

+3

-3-

+ - -3

+ + + +

+1

+1

+2

+

+2

+

+3

-

-1

+3

-

-2

-1 -2

--

-3

-3

- -

+1

+

+1

-1

-

-1

+ -

+1

+1

+ -

-1

-1

+ -

+

+1

+1

+2+

+ + +2

+

-1

-1

-2-

- - -2

+

+1

+1

-1-

+ - -1

+

+2

+2

-2-

+ - -2

+

+3

+3

-3-

+ - -3

+1

+

+1

-1

-

-1

+ -

+1

+1

+ -

-1

-1

+ -

+1

+

+1

-1

-

-1

+ -+ -

ADU

+ -

+ -

ADU

+ -

+ -

ADU

+

+ -

-

ADU

+ -

+ -

ADU

+

+ -

-

ADU

+ -

+ -

ADU

+

+ -

-

ADU

+ -

+ -

ADU

+

+

ADU

+

+ -

-

-

-

ADU

+ -

+ -

ADU

+

+

ADU

+

+ -

-

-

-

ADU

+ -

+ -

ADU

+

+

ADU

+

+ -

-

-

-

+2

+

+2

-1

-+ -

-1

-

-2

+

+1

+1 -2

+ -

ADU

ADU

+1

+

+1

-1

-+ -

-1

ADU

+ + + +

+1

+1

+2

+

+2

+

+3

-

-1

+3

-

-2

-1 -2

--

-3

-3

- -

ADU

ADU

ADU

BaSE

SPECIFICHE TECNICHE

Codice tipo FSS-A300-FU-25A o FSS-A300-FU-32A

Max. corrente/tensione 10A/1000V CC, 25A/800V CC o 32A/750V CC

numero max. di stringhe 3

Poli 6

Grado di protezione Involucro in alluminio IP65

Certificazione CE in conformità a EN 60947 parte 1+3

Interruttore CC in conformità a EN 60947-1 DIN VDE 0100-712

• Indicatore posizione a bandierina visibile

a distanza

• Unità UPS per disattivazione in caso di

interruzione di energia

• 12 passacavi M16 per connessione stringa

• 2 passacavi M20 per segnali di controllo

Page 56: Installers Guide IT

56MODELLI SPECIALIINTERRUTTORE DI SICUREZZA ANTINCENDIO

300

105

220

105

300

220

340130

75

120

75

130

120

145

243

130

40

243

120

40

130

120

A

1

+ -

B

2

+ -

+2

+

+2

-1

-+ -

-1

-

-2

+

+1

+1 -2

+ -

+2

+

+2

-1

-+ -

-1

-

-2

+

+1

+1 -2

+ -+ -

+3

+

+3

-

-3

-3

+2

+

+2

-1

-+ -

-1

-

-2

+

+1

+1 -2

+ -

+1

+

+1

-1

-

+ - -1

+

+1

+1

-1-

+ - -1

+

+2

+2

-2-

+ - -2

+1

+

+1

-1

-

-1

+ -

32A8A 8A

32A32A8A 8A

32A 32A8A32A

8A

+1

+1

-1

+

-1

-+ +

+2

-

-2

+2 -2

+ - -

+1

+

+1

+

-1

- +

-1

-++

U32A 32A32A6A 6A 6A

32A6A

+1

+1

+ -

-1

-1

+ -

+

+1

+1

-1-

+ - -1

+

+2

+2

-2-

+ - -2

+

+3

+3

-3-

+ - -3

+ + + +

+1

+1

+2

+

+2

+

+3

-

-1

+3

-

-2

-1 -2

--

-3

-3

- -

+1

+

+1

-1

-

-1

+ -

+1

+1

+ -

-1

-1

+ -

+

+1

+1

+2+

+ + +2

+

-1

-1

-2-

- - -2

+

+1

+1

-1-

+ - -1

+

+2

+2

-2-

+ - -2

+

+3

+3

-3-

+ - -3

+1

+

+1

-1

-

-1

+ -

+1

+1

+ -

-1

-1

+ -

+1

+

+1

-1

-

-1

+ -+ -

ADU

+ -

+ -

ADU

+ -

+ -

ADU

+

+ -

-

ADU

+ -

+ -

ADU

+

+ -

-

ADU

+ -

+ -

ADU

+

+ -

-

ADU

+ -

+ -

ADU

+

+

ADU

+

+ -

-

-

-

ADU

+ -

+ -

ADU

+

+

ADU

+

+ -

-

-

-

ADU

+ -

+ -

ADU

+

+

ADU

+

+ -

-

-

-

+2

+

+2

-1

-+ -

-1

-

-2

+

+1

+1 -2

+ -

ADU

ADU

+1

+

+1

-1

-+ -

-1

ADU

+ + + +

+1

+1

+2

+

+2

+

+3

-

-1

+3

-

-2

-1 -2

--

-3

-3

- -

ADU

ADU

ADU

Codice tipo FSS-A300-FTU-25A o FSS-A300-FTU-32A

Max. corrente/tensione 10A/1000V CC, 25A/800V CC o 32A/750V CC

numero max. di stringhe 3

Poli 6, posizioni 0-1-0-1

Grado di protezione Involucro in alluminio IP65

Certificazione CE in conformità a EN 60947 parte 1+3

Interruttore CC in conformità a EN 60947-1 DIN VDE 0100-712

• Cablati su morsetti a molla 6 mm2

• Indicatore posizione a bandierina visibile a distanza • Unità UPS per disattivazione in caso di interruzione di energia• 12 passacavi M16 per connessione stringa• 2 passacavi M20 per segnali di controllo

EXPRESS

www.santonswitchgear.com

Page 57: Installers Guide IT

MoDELLI SPECIaLIIntERRUttoRE DI SICUREZZa antInCEnDIo 57

300

105

220

105

300

220

340130

75

120

75

130

120

145

243

130

40

243

120

40

130

120

A

1

+ -

B

2

+ -

+2

+

+2

-1

-+ -

-1

-

-2

+

+1

+1 -2

+ -

+2

+

+2

-1

-+ -

-1

-

-2

+

+1

+1 -2

+ -+ -

+3

+

+3

-

-3

-3

+2

+

+2

-1

-+ -

-1

-

-2

+

+1

+1 -2

+ -

+1

+

+1

-1

-

+ - -1

+

+1

+1

-1-

+ - -1

+

+2

+2

-2-

+ - -2

+1

+

+1

-1

-

-1

+ -

32A8A 8A

32A32A8A 8A

32A 32A8A32A

8A

+1

+1

-1

+

-1

-+ +

+2

-

-2

+2 -2

+ - -

+1

+

+1

+

-1

- +

-1

-++

U32A 32A32A6A 6A 6A

32A6A

+1

+1

+ -

-1

-1

+ -

+

+1

+1

-1-

+ - -1

+

+2

+2

-2-

+ - -2

+

+3

+3

-3-

+ - -3

+ + + +

+1

+1

+2

+

+2

+

+3

-

-1

+3

-

-2

-1 -2

--

-3

-3

- -

+1

+

+1

-1

-

-1

+ -

+1

+1

+ -

-1

-1

+ -

+

+1

+1

+2+

+ + +2

+

-1

-1

-2-

- - -2

+

+1

+1

-1-

+ - -1

+

+2

+2

-2-

+ - -2

+

+3

+3

-3-

+ - -3

+1

+

+1

-1

-

-1

+ -

+1

+1

+ -

-1

-1

+ -

+1

+

+1

-1

-

-1

+ -+ -

ADU

+ -

+ -

ADU

+ -

+ -

ADU

+

+ -

-

ADU

+ -

+ -

ADU

+

+ -

-

ADU

+ -

+ -

ADU

+

+ -

-

ADU

+ -

+ -

ADU

+

+

ADU

+

+ -

-

-

-

ADU

+ -

+ -

ADU

+

+

ADU

+

+ -

-

-

-

ADU

+ -

+ -

ADU

+

+

ADU

+

+ -

-

-

-

+2

+

+2

-1

-+ -

-1

-

-2

+

+1

+1 -2

+ -

ADU

ADU

+1

+

+1

-1

-+ -

-1

ADU

+ + + +

+1

+1

+2

+

+2

+

+3

-

-1

+3

-

-2

-1 -2

--

-3

-3

- -

ADU

ADU

ADU

Codice tipo FSS-A300-FRU-25A o FSS-A300-FRU-32A

Max. corrente/tensione 10A/1000V CC, 25A/800V CC o 32A/750V CC

numero max. di stringhe 3

Poli 6, posizioni 0-1-0-1

Grado di protezione Involucro in alluminio IP65

Certificazione CE in conformità a EN 60947 parte 1+3

Interruttore CC in conformità a EN 60947-1 DIN VDE 0100-712

• Cablati su 50 cm cavo allentato• Indicatore posizione a bandierina visibile a distanza • Unità UPS per disattivazione in caso di interruzione di energia• 12 passacavi M16 per connessione stringa• 2 passacavi M20 per segnali di controllo

REtRofIt BEDIEntaBLEaU

Page 58: Installers Guide IT

58MODELLI SPECIALIINTERRUTTORE DI SICUREZZA ANTINCENDIO

SPECIFICHE TECNICHE

Codice tipo FSS-B5

tensione nominale 24V CC +/- 10%

Corrente nominale 0.3A per switch

numero max. di interruttori 15

Grado di protezione Involucro in alluminio IP65

Certificazione CE in conformità a EN 60947 parte 1+3

• Interruttore a pulsante/chiave per il controllo della commutazione

• Feedback positivo tramite LED

• 2 passacavi M20 per segnali di controllo

300

105

220

105

300

220

340130

75

120

75

13012

0

145

243

130

40

243

120

40

130

120

300

105

220

105

300

220

340130

75

120

75

130

120

145

243

130

40

243

120

40

130

120

QUaDRo DI CoManDo

www.santonswitchgear.com

Page 59: Installers Guide IT

MoDELLI SPECIaLIIntERRUttoRE DI SICUREZZa antInCEnDIo 59

SPECIFICHE TECNICHE

Codice tipo FSS-B6

tensione nominale 24V CC +/- 10%

Corrente nominale 0.3A per switch

numero max. di interruttori 15

Grado di protezione IP20 piastre in acciaio inox

Certificazione CE in conformità a EN 60947 parte 1+3

• Quadro di commando in lamiera di acciaio inossidabile

• Interruttore a pulsante/chiave per il controllo della commutazione

• Feedback positivo tramite LED

300

105

220

105

300

220

340130

75120

75

130

120

145243

130

40

243

120

40

13012

0

QUaDRo DI CoManDo

Page 60: Installers Guide IT

60 GRUPPI SPECIFICI PER IL CLIENTE

BEDIEntaBLEaU

Page 61: Installers Guide IT

GRUPPI SPECIFICI PER IL CLIENTE

GRUPPI SPECIfICI PER IL CLIEntE 61

GRUPPI SPECIFICI PER IL CLIENTE

Page 62: Installers Guide IT

62 GRUPPI SPECIFICI PER IL CLIENTE

SPECIFICHE TECNICHE

• Scatola di connessione realizzata per inverter multistringa con 3 ingressi

• Interruttore a 6 poli 40 A/800 V CC

• 3 x 3 spring clamp terminals in minus and 3 x overvoltage protection class II

• 3 x 3 fuse holders in plus

www.santonswitchgear.com

Page 63: Installers Guide IT

GRUPPI SPECIfICI PER IL CLIEntE 63

SPECIFICHE TECNICHE

• Scatola di connessione realizzata per inverter multistringa

• Interruttore a 6 poli 40 A/800 V CC

• 3 rilevatori di dispersione a terra

• 26 x portafusibili

Page 64: Installers Guide IT

64 GRUPPI SPECIFICI PER IL CLIENTE

SPECIFICHE TECNICHE

• Scatola di connessione realizzata per inverter multistringa

• Misurazione corrente analogica

• 3 interruttori CC

• 40A

• 2 poli

• Involucro in acciaio

• Scaricatore di sovratensione

• Portafusibili

www.santonswitchgear.com

Page 65: Installers Guide IT

65

Page 66: Installers Guide IT
Page 67: Installers Guide IT

6767

Pomelli tipo X 68

accessori tipo E 69

ACCESSORI

Page 68: Installers Guide IT

6868 PoMELLI tIPo X

• Pomello standard

• IP20

• Pomello standard

• Adatto per asse 6 e 8 mm

• IP20

• Pomello standard

• Adatto per asse 6 e 8 mm

• IP20

• Possibilità applicazione

3 lucchetti

• Solo amovibile in posizione

di riposo

• Pronto per IP65

• Possibilità applicazione

3 lucchetti

• Solo amovibile in posizione

di riposo

• Adatto per asse 6 e 8 mm

• Pronto per IP65

• Possibilità applicazione

3 lucchetti

• Solo amovibile in posizione

di riposo

• Adatto per asse 6 e 8 mm

• Pronto per IP65

• Predisposizione per

chiusura con lucchetto

• IP65

• Predisposizione per

interblocco sportello

• IP65

• Predisposizione per

interblocco sportello

• IP65

www.santonswitchgear.com

POMELLO A POMELLO E POMELLO F

POMELLO b POMELLO G POMELLO H

POMELLO O POMELLO T POMELLO R

Page 69: Installers Guide IT

aCCESSoRIaCCESSoRI tIPo E 69

E 4HN-YQuesta manopola di interblocco

offre un’ulteriore sicurezza durante

il montaggio e la manutenzione.

Chiudendo con un lucchetto

la manopola in posizione ‘OFF’,

è possibile impedire l’apertura

del quadro o dello sportello dell’

involucro in cui è inserito l’interruttore.

E 4CVCappucci di sicurezza posizionati su

entrambi i lati in ingresso e uscita di

ciascun terminale offrono la sicurezza

ottimale (IP20) per l’installatore che opera

su un impianto o inverter. Ciascuna confezione

comprende 4 cappucci di sicurezza.

MANOPOLA FR.4 TIPO E NER/GIAL

4 ACCESSORI TIPO E IP20

• Possibilità applicazione

3 lucchetti

• Solo amovibile in posizione

di riposo

• Adatto per asse 6 e 8 mm

• Pronto per IP65

Page 70: Installers Guide IT

Le informazioni contenute nel presente documento sono state preparate e controllate con la massima cura. Tuttavia, Santon non è responsabile per eventuali errori o refusi di stampa. Santon si riserva il diritto di apportare modifiche in qualsiasi momento senza ulteriore notifica.

Page 71: Installers Guide IT
Page 72: Installers Guide IT

EN-ISO 9001:2008

[email protected], www.santonswitchgear.com

© copyrights Santon International bv

Article: 90A1317.00 | 08-2012