48
Ðóêîâîäñòâî ïîëüçîâàòåëÿ. 1. Êîìïëåêòàöèÿ 3 2. Ôóíêöèîíàëüíûå âîçìîæíîñòè ñèñòåìû 3 3. Áðåëîêè äèñòàíöèîííîãî óïðàâëåíèÿ 5 4. Èíäèêàöèÿ LCD 6 5. Ôóíêöèè ñèñòåìû, âûïîëíÿåìûå ñ áðåëîêà 7 6. Ïîñòàíîâêà â îõðàíó 8 7. Ïîñòàíîâêà â îõðàíó ñ îòêëþ÷åíèåì ñèðåíû 8 8. Ïîñòàíîâêà â îõðàíó ñ çàâåäåííûì äâèãàòåëåì 8 9. Àâòîïîñòàíîâêà â îõðàíó 9 10. Àâòîïåðåïîñòàíîâêà â îõðàíó 9 11. Ðåæèì èììîáèëàéçåðà 10 12. Ôóíêöèÿ áåçîïàñíîãî âîæäåíèÿ 10 13. Ñíÿòèå ñ îõðàíû 11 14. Äâóøàãîâîå îòêëþ÷åíèå ðåæèìà îõðàíû 11 15. Îòïèðàíèå / çàïèðàíèå äâåðåé ïðè çàâåäåííîì äâèãàòåëå 11 16. Ïîäãîòîâêà ê äèñòàíöèîííîìó çàïóñêó äâèãàòåëÿ 11 17. Äèñòàíöèîííûé çàïóñê äâèãàòåëÿ 12 18. Äèñòàíöèîííîå ãëóøåíèå äâèãàòåëÿ 13 19. Ïðîãðåâ äâèãàòåëÿ ïî çàäàííîé òåìïåðàòóðå 13 20. Àâòîìàòè÷åñêèé ïî÷àñîâîé çàïóñê äâèãàòåëÿ 14 21. Òóðáîòàéìåð 14 22. Äèñòàíöèîííûé îïðîñ ñîñòîÿíèÿ 14 23. Äèñòàíöèîííîå îòêëþ÷åíèå äàò÷èêà óäàðà è äîïîëíèòåëüíîãî äàò÷èêà 15 24. Äèñòàíöèîííîå îòêðûâàíèå áàãàæíèêà / 1-é äîïîëíèòåëüíûé êàíàë 16 25. Äîïîëíèòåëüíûå êàíàëû 17 26. Ïîèñê àâòîìîáèëÿ 17 27. Ðåæèì òðåâîãè 17 28. Ðåæèì “ïàíèêà” 18 29. Ðåæèì “Valet” 18 30. Ðåæèì “Anti-hijack” 18 31. Çàùèòà îò ëîæíûõ ñðàáàòûâàíèé 19 32. Àâàðèéíàÿ ïîñòàíîâêà / ñíÿòèå ñ îõðàíû 20 33. Ïåðñîíàëüíûé PIN-êîä 21 34. Ïðîãðàììèðîâàíèå íîâîãî PIN-êîäà 22 35. Ðåæèì ðàáîòû ñâåòîäèîäíîãî èíäèêàòîðà 23 36. Çàìåíà áàòàðåè ïèòàíèÿ áðåëîêà-ïåéäæåðà 23 37. Ôóíêöèè áðåëîêà-ïåéäæåðà 24 38. Ïðîãðàììèðîâàíèå äîïîëíèòåëüíûõ áðåëîêîâ 25 1 BR-1000

instruction Bruin Professional BR-1000 - siniybox.ruˆíñòðóêöèÿ ïî óñòàíîâêå. ...  ýòîé ìîäåëè Bruin Professional èìååòñÿ âîçìîæíîñòü

Embed Size (px)

Citation preview

Ðóêîâîäñòâî ïîëüçîâàòåëÿ.

1. Êîìïëåêòàöèÿ 32. Ôóíêöèîíàëüíûå âîçìîæíîñòè ñèñòåìû 33. Áðåëîêè äèñòàíöèîííîãî óïðàâëåíèÿ 54. Èíäèêàöèÿ LCD 65. Ôóíêöèè ñèñòåìû, âûïîëíÿåìûå ñ áðåëîêà 76. Ïîñòàíîâêà â îõðàíó 87. Ïîñòàíîâêà â îõðàíó ñ îòêëþ÷åíèåì ñèðåíû 88. Ïîñòàíîâêà â îõðàíó ñ çàâåäåííûì äâèãàòåëåì 89. Àâòîïîñòàíîâêà â îõðàíó 910. Àâòîïåðåïîñòàíîâêà â îõðàíó 911. Ðåæèì èììîáèëàéçåðà 1012. Ôóíêöèÿ áåçîïàñíîãî âîæäåíèÿ 1013. Ñíÿòèå ñ îõðàíû 1114. Äâóøàãîâîå îòêëþ÷åíèå ðåæèìà îõðàíû 1115. Îòïèðàíèå / çàïèðàíèå äâåðåé ïðè çàâåäåííîì äâèãàòåëå 1116. Ïîäãîòîâêà ê äèñòàíöèîííîìó çàïóñêó äâèãàòåëÿ 1117. Äèñòàíöèîííûé çàïóñê äâèãàòåëÿ 1218. Äèñòàíöèîííîå ãëóøåíèå äâèãàòåëÿ 1319. Ïðîãðåâ äâèãàòåëÿ ïî çàäàííîé òåìïåðàòóðå 1320. Àâòîìàòè÷åñêèé ïî÷àñîâîé çàïóñê äâèãàòåëÿ 1421. Òóðáîòàéìåð 1422. Äèñòàíöèîííûé îïðîñ ñîñòîÿíèÿ 1423. Äèñòàíöèîííîå îòêëþ÷åíèå äàò÷èêà óäàðà è äîïîëíèòåëüíîãî äàò÷èêà 1524. Äèñòàíöèîííîå îòêðûâàíèå áàãàæíèêà / 1-é äîïîëíèòåëüíûé êàíàë 1625. Äîïîëíèòåëüíûå êàíàëû 1726. Ïîèñê àâòîìîáèëÿ 1727. Ðåæèì òðåâîãè 1728. Ðåæèì “ïàíèêà” 1829. Ðåæèì “Valet” 1830. Ðåæèì “Anti-hijack” 1831. Çàùèòà îò ëîæíûõ ñðàáàòûâàíèé 1932. Àâàðèéíàÿ ïîñòàíîâêà / ñíÿòèå ñ îõðàíû 2033. Ïåðñîíàëüíûé PIN-êîä 2134. Ïðîãðàììèðîâàíèå íîâîãî PIN-êîäà 2235. Ðåæèì ðàáîòû ñâåòîäèîäíîãî èíäèêàòîðà 2336. Çàìåíà áàòàðåè ïèòàíèÿ áðåëîêà-ïåéäæåðà 2337. Ôóíêöèè áðåëîêà-ïåéäæåðà 2438. Ïðîãðàììèðîâàíèå äîïîëíèòåëüíûõ áðåëîêîâ 25

1

BR-1000

39. Èíôîðìàöèÿ î çàïðîãðàììèðîâàííûõ áðåëîêàõ 2540. Èíôîðìàöèÿ î ðàáîòîñïîñîáíîñòè äàò÷èêîâ 2641. Ðåæèì ýêîíîìèè ýíåðãèè áàòàðåè ïèòàíèÿ 2642. Ðåæèì ïðîãðàììèðîâàíèÿ îõðàííûõ ôóíêöèé 2643. Ðåæèì ïðîãðàììèðîâàíèÿ ôóíêöèé äèñòàíöèîííîãî çàïóñêà 2744. Òàáëèöà ïðîãðàììèðîâàíèÿ îõðàííûõ ôóíêöèé 2845. Îïèñàíèå ïðîãðàììèðóåìûõ îõðàííûõ ôóíêöèé 2946. Òàáëèöà ïðîãðàììèðîâàíèÿ ôóíêöèé äèñòàíöèîííîãî çàïóñêà 3147. Îïèñàíèå ïðîãðàììèðóåìûõ ôóíêöèé äèñòàíöèîííîãî çàïóñêà 3248. Âîçâðàò ê çàâîäñêèì óñòàíîâêàì 33

Èíñòðóêöèÿ ïî óñòàíîâêå.

1. Îñíîâíûå ïðèíöèïû óñòàíîâêè 352. Âûáîð ìåñòà ðàñïîëîæåíèÿ îñíîâíûõ áëîêîâ 353. Ïîäêëþ÷åíèå ïðîâîäîâ ñèëîâîãî ðàçúåìà 364. Ïîäêëþ÷åíèå ïðîâîäîâ ðàçúåìà öåíòðàëüíîãî çàìêà 365. Ïîäêëþ÷åíèå ïðîâîäîâ îñíîâíîãî ðàçúåìà 376. Ïîäêëþ÷åíèå óñòðîéñòâ ê îñíîâíîìó áëîêó 387. Âûáîð ìåõàíè÷åñêîé èëè àâòîìàòè÷åñêîé êîðîáêè ïåðåäà÷ 388. Íàñòðîéêà äàò÷èêà óäàðà 3910. Îáùàÿ ñõåìà ïîäêëþ÷åíèÿ 4011. Ñõåìà ïîäêëþ÷åíèÿ ñèëîâîãî ðàçúåìà 4112. Ñõåìà ïîäêëþ÷åíèÿ îñíîâíîãî ðàçúåìà 4113. Ñõåìû ïîäêëþ÷åíèÿ âõîäà ñòîÿíî÷íîãî òîðìîçà 4214. Ñõåìà ïîäêëþ÷åíèÿ äîïîëíèòåëüíîãî òåìïåðàòóðíîãî äàò÷èêà 4215. Ñõåìû ïîäêëþ÷åíèÿ Ö.Ç. 4316. Ñõåìà ïîäêëþ÷åíèÿ âåæëèâîé ïîäñâåòêè 4417. Ñõåìà ïîäêëþ÷åíèÿ äîïîëíèòåëüíîé áëîêèðîâêè äâèãàòåëÿ 4518. Ñõåìà ïîäêëþ÷åíèÿ øòàòíîãî êëàêñîíà 4619. Òåõíè÷åñêèå äàííûå 47

2

Ðóêîâîäñòâî ïîëüçîâàòåëÿ

1. Êîìïëåêòàöèÿ

Îñíîâíîé ìîäóëüÁðåëîê-ïåéäæåð ñ LCDÄâóõóðîâíåâûé äàò÷èê óäàðàÏðèåìîïåðåäàþùàÿ àíòåííàÄîïîëíèòåëüíûé äàò÷èê òåìïåðàòóðûÑâåòîäèîäÊíîïêà “OVERRIDE”Êíîïêà “Anti-hijack”Ðåëå áëîêèðîâêè äâèãàòåëÿÊîíöåâîé âûêëþ÷àòåëü êíîïî÷íîãî òèïàÏðîâîäà äëÿ ïîäêëþ÷åíèÿ îñíîâíîãî ìîäóëÿ, öåíòðàëüíîãî çàìêà, äàò÷èêà óäàðà, àíòåííû, ðåëå áëîêèðîâêèÐóêîâîäñòâî ïîëüçîâàòåëÿ è èíñòðóêöèÿ ïî óñòàíîâêåÓïàêîâî÷íàÿ êîðîáêà

2. Ôóíêöèîíàëüíûå âîçìîæíîñòè ñèñòåìû

ÀíòèãðàááåðÀíòèñêàíåðÎáðàòíàÿ ñâÿçüÎõðàíà äâåðåé, êàïîòà, áàãàæíèêà è ñèñòåìû çàæèãàíèÿÏðîãðàììèðóåìàÿ áëîêèðîâêà äâèãàòåëÿÄîïîëíèòåëüíàÿ áëîêèðîâêà äâèãàòåëÿÂñòðîåííûé èììîáèëàéçåðÈíäèâèäóàëüíûé PIN êîäÀâàðèéíàÿ ïîñòàíîâêà â îõðàíóÀâàðèéíîå ñíÿòèå ñ îõðàíûÒèõàÿ ïîñòàíîâêà/ñíÿòèå ñ îõðàíûÀâòîìàòè÷åñêàÿ ïîñòàíîâêà â îõðàíóÀâòîìàòè÷åñêàÿ ïåðåïîñòàíîâêà â îõðàíóÐåæèì îõðàíû ñ çàâåäåííûì äâèãàòåëåìÄâóøàãîâîå îòêëþ÷åíèå ðåæèìà îõðàíûÄâóõóðîâíåâûé äàò÷èê óäàðàÂîçìîæíîñòü ïîäêëþ÷åíèÿ äîïîëíèòåëüíîãî äàò÷èêàÂñòðîåííûé öåíòðàëüíûé çàìîêÏðîãðàììèðóåìûé èìïóëüñ öåíòðàëüíîãî çàìêàÓïðàâëåíèå öåíòðàëüíûì çàìêîì ïðè çàâåäåííîì äâèãàòåëåÂñòðîåííîå ðåëå áëîêèðîâêè äâèãàòåëÿÂñòðîåííîå ðåëå ïàðêîâî÷íûõ îãíåé3 äîïîëíèòåëüíûõ êàíàëà (3 ïðîãðàììèðóåìûõ)

3

BR-1000

Ó÷åò çàäåðæêè ñàëîííîãî îñâåùåíèÿÔóíêöèÿ âåæëèâîé ïîäñâåòêèÄàò÷èê òåìïåðàòóðûÄîïîëíèòåëüíûé äàò÷èê òåìïåðàòóðûÂîçìîæíîñòü ïîäêëþ÷åíèÿ ñèñòåìû "êîìôîðò”Âîçìîæíîñòü ïîäêëþ÷åíèÿ øòàòíîãî êëàêñîíàÎáõîä íåèñïðàâíîé çîíûÇàùèòà îò ëîæíûõ ñðàáàòûâàíèéÏàìÿòü ñîñòîÿíèÿÏàìÿòü î ñðàáàòûâàíèèÈíäèêàöèÿ ñòàòóñà ñèñòåìû ñâåòîäèîäíûì èíäèêàòîðîìÐåæèì "Ïàíèêà”Ðåæèì "Valet”Ðåæèì "Anti-Hijack”Ðåæèì "òèõîé" îõðàíûÄèñòàíöèîííîå âûêëþ÷åíèå/âêëþ÷åíèå ñèðåíûÄèñòàíöèîííîå ïîçîííîå îòêëþ÷åíèå äàò÷èêà óäàðàÄèñòàíöèîííîå ïîçîííîå îòêëþ÷åíèå äîïîëíèòåëüíîãî äàò÷èêàÏðîãðàììèðóåìûå áðåëîêèÈíôîðìàöèÿ î çàïðîãðàììèðîâàííûõ áðåëîêàõÁðåëîê-ïåéäæåð ñ LCDÂèçóàëüíîå è çâóêîâîå ïîäòâåðæäåíèå âûïîëíÿåìûõ ôóíêöèéÂèçóàëüíàÿ èíäèêàöèÿ âñåõ ñðàáîòàâøèõ òðèããåðîâ è ñîñòîÿíèÿ ñèñòåìûÏîäñâåòêà LCDÂñòðîåííûå ÷àñûÂñòðîåííûé òàéìåðÂñòðîåííûé áóäèëüíèêÈíäèêàöèÿ óðîâíÿ çàðÿäà áàòàðåè ïèòàíèÿÐåæèì âèáðàöèèÐåæèì ýêîíîìèè ýíåðãèè áàòàðåè ïèòàíèÿÁëîêèðîâêà êíîïîê áðåëîêà-ïåéäæåðàÊîíòðîëü çîíû äåéñòâèÿ áðåëîêà-ïåéäæåðàÎòîáðàæåíèå èçìåíåíèé ñîñòîÿíèÿ ñèñòåìû íà âñåõ çàïðîãðàììèðîâàííûõ áðåëîêàõ-ïåéäæåðàõÔóíêöèÿ áåçîïàñíîãî âîæäåíèÿÏîèñê/òèõèé ïîèñê àâòîìîáèëÿÄèñòàíöèîííîå îòêðûâàíèå áàãàæíèêàÔóíêöèÿ ïðåäóïðåæäåíèÿ î íå çàêðûòîé äâåðè âî âðåìÿ äâèæåíèÿÊîíòðîëü òåìïåðàòóðû â ñàëîíå à/ìÇàùèùåííûé äèñòàíöèîííûé çàïóñê/ãëóøåíèå äâèãàòåëÿÏî÷àñîâîé àâòîìàòè÷åñêèé çàïóñê äâèãàòåëÿÀâòîìàòè÷åñêèé ïðîãðåâ äâèãàòåëÿ ïî çàäàííîé òåìïåðàòóðåÂîçìîæíîñòü ïîäêëþ÷åíèÿ ôóíêöèè çàïóñêà íà à/ì ñ àâòîìàòè÷åñêîé èëè ìåõàíè÷åñêîé êîðîáêîé ïåðåäà÷Âîçìîæíîñòü ïîäêëþ÷åíèÿ ôóíêöèè çàïóñêà íà à/ì ñ áåíçèíîâûì èëè äèçåëüíûì äâèãàòåëåìÒóðáîòàéìåð4

3. Áðåëîêè äèñòàíöèîííîãî óïðàâëåíèÿ

Îõðàííàÿ ñèñòåìà êîìïëåêòóåòñÿ áðåëîêîì äèñòàíöèîííîãî óïðàâëåíèÿ: ñ LCD (Liquid Crystal Display - æèäêîêðèñòàëëè÷åñêèé äèñïëåé), îòîáðàæàþùèì èíôîðìàöèþ î ñîñòîÿíèè àâòîìîáèëÿ ïðè ïîìîùè ïèêòîãðàìì (èêîíîê). Äîïîëíèòåëüíûé áðåëîê ñòàíäàðòíîãî òèïà (âëàãîçàùèùåííûé) Âû ìîæåòå ïðèîáðåñòè îòäåëüíî.

Áðåëîê ñ LCD ïðåäñòàâëÿåò ñîáîé ìèíèàòþðíûé ïðèåìîïåðåäàò÷èê, ðàáîòàþùèé îò áàòàðåè òèïà ÀÀÀ - 1.5 Â, ñðîê ñëóæáû êîòîðîé çàâèñèò îò óñëîâèé ýêñïëóàòàöèè. Íå çàáûâàéòå çàáëàãîâðåìåííî ìåíÿòü ýëåìåíò ïèòàíèÿ!

Áðåëîê èìååò ÷åòûðå êíîïêè óïðàâëåíèÿ: êí. , êí. , êí. è êí. . Ïðè íàæàòèè îäíîé êíîïêè èëè êîìáèíàöèè êíîïîê âñòðîåííûé ïðîöåññîð ôîðìèðóåò çàêîäèðîâàííóþ êîìàíäó äëÿ åå âûïîëíåíèÿ îñíîâíûì áëîêîì. Êàæäûé ñëåäóþùèé êîä íå ïîõîæ íà ïðåäûäóùèé (àíòèãðàááåð). Ïîñëå âûïîëíåíèÿ êîìàíäû îñíîâíîé áëîê ïîñûëàåò ñîîáùåíèå î âûïîëíåíèè íà âñå çàïðîãðàììèðîâàííûå â ïàìÿòü áðåëîêè ñ LCD äèñïëååì.

5

BR-1000

Îñíîâíîé áðåëîê-ïåéäæåð

ñ LCD

Äîïîëíèòåëüíûé áðåëîêñòàíäàðòíîãî òèïà âëàãîçàùèùåííûé

(ïðèîáðåòàåòñÿ îòäåëüíî)

4. Èíäèêàöèÿ LCD

1. Ðåæèì îõðàíû/òèõîé îõðàíû âêëþ÷åí2. Öåíòðàëüíûé çàìîê çàêðûò/îòêðûò3. Äâåðü(è) îòêðûòà(û)4. Êàïîò îòêðûò5. Áàãàæíèê îòêðûò6. Çàæèãàíèå âêëþ÷åíî7. Äâèãàòåëü çàâåäåí8. Ïðèåì/ïåðåäà÷à ñèãíàëà9. Ñðàáàòûâàíèå äàò÷èêà óäàðà/äîï. äàò÷èêà10. Äàò÷èê óäàðà îòêëþ÷åí11. Äîï. äàò÷èê îòêëþ÷åí12. Ðåæèì “Anti-hijack” âêëþ÷åí13. Ðåæèì “Valet” âêëþ÷åí14. Ðåæèì ïî÷àñîâîãî çàïóñêà äâèãàòåëÿ15. Ðåæèì ïðîãðåâà äâèãàòåëÿ ïî çàäàííîé òåìïåðàòóðå16. Ðåæèì àâòîïîñòàíîâêè â îõðàíó âêëþ÷åí17. Èììîáèëàéçåð àêòèâèðîâàí18. Ôóíêöèÿ òóðáîòàéìåðà àêòèâèðîâàíà19. Ðó÷íîé òîðìîç âûêëþ÷åí20. Ðåæèì àâàðèéíîãî îòêëþ÷åíèÿ îõðàíû PIN-êîäîì21. Êíîïêè áðåëîêà çàáëîêèðîâàíû22. Ïîäãîòîâêà ê äèñòàíöèîííîìó çàïóñêó íå âûïîëíåíà23. Óðîâåíü çàðÿäà áàòàðåè ïèòàíèÿ24. Òåìïåðàòóðà â ñàëîíå à/ì25. Òàéìåð âêëþ÷åí26. Áóäèëüíèê âêëþ÷åí27. ×àñû6

PASS 2PASS 1

PIN CODE IMMOBILIZER

AUTO ARM TURBOTIMER

BUTTON LOCK

2

1

10

11

94

23

20

16

21

17

18

3

6

5

13

712

8

25

26 27

22

15

14

24

19

5. Ôóíêöèè ñèñòåìû, âûïîëíÿåìûå ñ áðåëîêà

7

 ðåæèìå îõðàíû

Ñî÷åòàíèåêíîïîê

Ôóíêöèÿ Ïðèìå÷àíèå

Ïîñòàíîâêà â îõðàíó, çàêðûâàíèå Ö.Ç.

Ñíÿòèå ñ îõðàíû, îòêðûâàíèå Ö.Ç.

Îòêëþ÷åíèå äàò÷èêà óäàðà2ñ

Îòêëþ÷åíèå äîïîëíèòåëüíîãî äàò÷èêà2ñ  ðåæèìå îõðàíû

Âêë./âûêë. ôóíêöèè òóðáîòàéìåðà2ñ

Ðåæèì VALET âêë./âûêë. Íå â ðåæèìå îõðàíû2ñ

Âêë./âûêë. ñèðåíû Çàæèãàíèå âûêë.

Îõðàíà ñ çàâåäåííûì äâèãàòåëåì Çàæèãàíèå âêë.

Ïðîâåðêà ñîñòîÿíèÿ ñèñòåìû

Ïîèñê àâòîìîáèëÿ

Îòêðûâàíèå áàãàæíèêà / 1-é äîï. êàíàë2ñ

Ïàíèêà+ 2ñ Çàæèãàíèå âûêë.

Çàæèãàíèå âêë.Äèñòàíöèîííûé Anti-hijack âêë.+ 2ñ

Äèñòàíöèîííûé Anti-hijack âûêë.

Èììîáèëàéçåð âêë./âûêë.2ñ

Àâòîïîñòàíîâêà â îõðàíó âêë./âûêë.2ñ

Äèñòàíöèîííûé çàïóñê äâèãàòåëÿ2ñ

Ïî÷àñîâîé çàïóñê äâèãàòåëÿ2ñ

Ïðîãðåâ ïî çàäàííîé òåìïåðàòóðå2ñ

+ 2ñ

2-é äîï. êàíàë+ 2ñ

3-é äîï. êàíàë+ 2ñ

Anti-hijack âêë.

- íàæàòü êíîïêè îäíîâðåìåííî-íàæàòü êíîïêè ïîñëåäîâàòåëüíî-óäåðæèâàòü êíîïêó íàæàòîé â òå÷åíèå 2-õ ñåê. äî ïîäà÷è çâóêîâîãî ñèãíàëà áðåëîêîì-ïåéäæåðîì

+

BR-1000

6. Ïîñòàíîâêà â îõðàíó

Äëÿ òîãî ÷òîáû âêëþ÷èòü ðåæèì îõðàíû íåîáõîäèìî íàæàòü êíîïêó . Ïàðêîâî÷íûå îãíè âñïûõíóò 1 ðàç, ñèðåíà èçäàñò 1 “×ÈÐÏ”, ïîäòâåðæäàÿ âõîä â ðåæèì îõðàíû, äâåðè è îêíà çàêðîþòñÿ (åñëè ïîäêëþ÷åíî).

Èíäèêàöèÿ LCD:

Âíèìàíèå! ñëó÷àå, åñëè ïðè ïîñòàíîâêå â îõðàíó ñèðåíà èçäàñò 4 “×ÈÐÏà” è

ïàðêîâî÷íûå îãíè âñïûõíóò 4 ðàçà, ýòî îçíà÷àåò, ÷òî ñèñòåìà îáíàðóæèëà è îòêëþ÷èëà íåèñïðàâíóþ çîíó îõðàíû (îòêðûòà äâåðü, êàïîò, áàãàæíèê, íå âêëþ÷åí ñòîÿíî÷íûé òîðìîç). Íà LCD áðåëîêà-ïåéäæåðà îòîáðàçèòñÿ íåèñïðàâíàÿ çîíà îõðàíû. Ñèñòåìà àâòîìàòè÷åñêè âîçüìåò å¸ ïîä îõðàíó, êàê òîëüêî îíà áóäåò èñïðàâëåíà (äâåðü, êàïîò, áàãàæíèê áóäóò çàêðûòû, ñòîÿíî÷íûé òîðìîç âêëþ÷åí).

7. Ïîñòàíîâêà â îõðàíó ñ îòêëþ÷åíèåì ñèðåíû

Äëÿ òîãî ÷òîáû âêëþ÷èòü ðåæèì îõðàíû ñ îòêëþ÷åíèåì çâóêîâûõ îïîâåùåíèé ñèðåíû (âñå ñîîáùåíèÿ è ïîäòâåðæäåíèÿ ïîñûëàþòñÿ ñèñòåìîé òîëüêî íà áðåëîêè-ïåéäæåðû) íåîáõîäèìî íàæàòü êíîïêó îäèí ðàç. Ïàðêîâî÷íûå îãíè âñïûõíóò 1 ðàç, ïîäòâåðæäàÿ âõîä â ðåæèì îõðàíû, äâåðè è îêíà çàêðîþòñÿ (åñëè ïîäêëþ÷åíî).

Èíäèêàöèÿ LCD:

Ïðèìå÷àíèå.Òàêæå Âû ìîæåòå âêëþ÷àòü è âûêëþ÷àòü ýòîò ðåæèì â òî âðåìÿ, êîãäà à/ì

íàõîäèòñÿ â ðåæèìå îõðàíû íàæàòèåì êíîïêè .

8. Ïîñòàíîâêà â îõðàíó ñ çàâåäåííûì äâèãàòåëåì

 ýòîé ìîäåëè Bruin Professional èìååòñÿ âîçìîæíîñòü àêòèâàöèè ðåæèìà îõðàíû ñ çàâåäåííûì äâèãàòåëåì.

Äëÿ ýòîãî íåîáõîäèìî:

1. Çàâåñòè äâèãàòåëü.2. Âûéòè èç àâòîìîáèëÿ, çàêðûòü äâåðè, êàïîò, áàãàæíèê.

8

3. Íàæàòü êíîïêó , çàìêè äâåðåé çàêðîþòñÿ.4.  òå÷åíèå 3-õ ñåê. ïîñëå âûïîëíåíèÿ 3-ãî øàãà íàæìèòå êí. ,

åù¸ ðàç. Ñèðåíà èçäàñò 1 "×ÈÐÏ", ïàðêîâî÷íûå îãíè âñïûõíóò 1 ðàç, ñèñòåìà âêëþ÷èò ðåæèì îõðàíû..

Èíäèêàöèÿ LCD:

Âíèìàíèå! ýòîì ðåæèìå äàò÷èê óäàðà è äîïîëíèòåëüíûé äàò÷èê îòêëþ÷åíû.

Äëÿ îòêëþ÷åíèÿ ðåæèìà îõðàíû ñ çàâåäåííûì äâèãàòåëåì íàæìèòå êíîïêó , äâåðè îòêðîþòñÿ, ðåæèì îõðàíû áóäåò îòêëþ÷åí.

Èíäèêàöèÿ LCD:

9. Àâòîïîñòàíîâêà â îõðàíó

Åñëè ôóíêöèÿ àâòîïîñòàíîâêè àêòèâèðîâàíà, òî ïîñëå âûêëþ÷åíèÿ çàæèãàíèÿ è çàêðûòèÿ âñåõ äâåðåé à/ì ñèñòåìà îïîâåñòèò âëàäåëüöà 1 “×ÈÐÏîì”, è ÷åðåç 10 ñåê. âêëþ÷èò ðåæèì îõðàíû.

Äàííàÿ ôóíêöèÿ âêëþ÷àåòñÿ è âûêëþ÷àåòñÿ óäåðæàíèåì, â òå÷åíèå 2-õ ñåê. êíîïêè äî ïîäà÷è çâóêîâîãî ñèãíàëà áðåëîêîì-ïåéäæåðîì (èëè âêëþ÷åíèÿ çåëåíîãî ñâåòîäèîäà íà äîïîëíèòåëüíîì áðåëîêå) è ïîñëåäóþùèì (â òå÷åíèå 3-õ ñåê. ïîñëå ýòîãî) íàæàòèåì êíîïêè .

Èíäèêàöèÿ LCD:

Âíèìàíèå!Çàïèðàíèå äâåðåé ïðè àâòîìàòè÷åñêîé ïîñòàíîâêå â îõðàíó

ïðîãðàììèðóåòñÿ (ñì. òàáëèöó ïðîãðàììèðîâàíèÿ îõðàííûõ ôóíêöèé).

10. Àâòîïåðåïîñòàíîâêà â îõðàíó

Åñëè Âû îòêëþ÷èëè ðåæèì îõðàíû, èëè ýòî ïðîèçîøëî ñëó÷àéíî, òî â

9

AUTO ARM

BR-1000

òå÷åíèå 30-òè ñåêóíä ñèñòåìà àâòîìàòè÷åñêè âåðíåòñÿ â ðåæèì îõðàíû ïðè óñëîâèè, ÷òî Âû íå îòêðûâàëè äâåðü, êàïîò, áàãàæíèê èëè íå âêëþ÷àëè çàæèãàíèå.

Âíèìàíèå!Äàííàÿ ôóíêöèÿ ïðîãðàììèðóåòñÿ (ñì. òàáëèöó ïðîãðàììèðîâàíèÿ

îõðàííûõ ôóíêöèé).

11. Ðåæèì èììîáèëàéçåðà

Åñëè äàííàÿ ôóíêöèÿ àêòèâèðîâàíà, òî ðåæèì èììîáèëàéçåðà âêëþ÷àåòñÿ àâòîìàòè÷åñêè ñïóñòÿ 30 ñåê. ïîñëå âûêëþ÷åíèÿ çàæèãàíèÿ è âêëþ÷àåò áëîêèðîâêó äâèãàòåëÿ. Î âêëþ÷åííîì ðåæèìå èììîáèëàéçåðà áóäåò ñèãíàëèçèðîâàòü ñâåòîäèîä ñèñòåìû ïðè âêëþ÷åííîì çàæèãàíèè.

Äàííàÿ ôóíêöèÿ àêòèâèðóåòñÿ è äåàêòèâèðóåòñÿ óäåðæèâàíèåì, â òå÷åíèå 2-õ ñåê., êíîïêè äî ïîäà÷è çâóêîâîãî ñèãíàëà áðåëîêîì-ïåéäæåðîì (èëè âêëþ÷åíèÿ çåëåíîãî ñâåòîäèîäà íà äîïîëíèòåëüíîì áðåëîêå) è ïîñëåäóþùèì (â òå÷åíèå 3-õ ñåê. ïîñëå ýòîãî) íàæàòèåì êíîïêè .

Èíäèêàöèÿ LCD:

Äëÿ îòêëþ÷åíèÿ ðåæèìà èììîáèëàéçåðà íàæìèòå êíîïêó , áëîêèðîâ-êà äâèãàòåëÿ îòêëþ÷èòñÿ, ñâåòîäèîä ïîãàñíåò.

Âíèìàíèå!Àâàðèéíîå îòêëþ÷åíèå èììîáèëàéçåðà:1. Âûêëþ÷èòå çàæèãàíèå.2. Íàæìèòå êíîïêó “Override”1 ðàç.

12. Ôóíêöèÿ áåçîïàñíîãî âîæäåíèÿ

Åñëè äàííàÿ ôóíêöèÿ àêòèâèðîâàíà, òî ñèñòåìà àâòîìàòè÷åñêè çàïèðàåò äâåðè à/ì ïîñëå âêëþ÷åíèÿ çàæèãàíèÿ è îòïèðàåò ïðè âûêëþ÷åíèè çàæèãàíèÿ. Ïðåäóñìîòðåíî 3 âàðèàíòà íàñòðîéêè ýòîé ôóíêöèè (ñì. òàáëèöó ïðîãðàììèðîâàíèÿ îõðàííûõ ôóíêöèé).

Âíèìàíèå!Àâòîìàòè÷åñêîå çàïèðàíèå áóäåò îòêëþ÷åíî, åñëè ïîñëå âêëþ÷åíèÿ

çàæèãàíèÿ â òå÷åíèå 10 ñåê. äâåðè àâòîìîáèëÿ îòêðûâàëèñü.

10

IMMOBILIZER

11

13. Ñíÿòèå ñ îõðàíû

Äëÿ òîãî ÷òîáû ñíÿòü àâòîìîáèëü ñ îõðàíû íåîáõîäèìî íàæàòü êíîïêó 1 ðàç. Ïàðêîâî÷íûå îãíè âñïûõíóò 2 ðàçà, ñèðåíà èçäàñò 2 “×ÈÐÏà” (åñëè ñèñòåìà íå íàõîäèòñÿ â ðåæèìå îõðàíû ñ îòêëþ÷åííîé ñèðåíîé), äâåðè îòêðîþòñÿ, âåæëèâàÿ ïîäñâåòêà ñàëîíà âêëþ÷èòñÿ (åñëè ïîäêëþ÷åíî).

Èíäèêàöèÿ LCD:

Âíèìàíèå!Åñëè ïðè îòêëþ÷åíèè ðåæèìà îõðàíû, ñèðåíà èçäàñò 4 “×ÈÐÏà”, à áðåëîê

ñ LCD äëèííûé “ÁÈÏ”, çíà÷èò êàêîé-ëèáî äàò÷èê ñðàáàòûâàë.

14. Äâóøàãîâîå îòêëþ÷åíèå ðåæèìà îõðàíû

Åñëè îõðàííàÿ ñèñòåìà íàõîäèòñÿ â ðåæèìå òðåâîãè, ò.å. ñèðåíà ðàáîòàåò, ïàðêîâî÷íûå îãíè âñïûõèâàþò, òî ïåðâîå íàæàòèå êíîïêè âîçâðà-ùàåò ñèñòåìó â ñîñòîÿíèå “ïîêîÿ” (ðåæèì îõðàíû), è òîëüêî ïîâòîðíîå íàæàòèå îòêëþ÷àåò ðåæèì îõðàíû.

15. Îòïèðàíèå / çàïèðàíèå äâåðåé ïðè çàâåäåííîì äâèãàòåëå

Êîãäà çàæèãàíèå àâòîìîáèëÿ âêëþ÷åíî (íå â ðåæèìå äèñòàíöèîííîãî çàïóñêà), Âû ìîæåòå óïðàâëÿòü öåíòðàëüíûì çàìêîì àâòîìîáèëÿ ïóòåì íàæàòèÿ êíîïêè äëÿ çàêðûâàíèÿ äâåðåé è êíîïêè äëÿ îòêðûâàíèÿ äâåðåé.

- öåíòðàëüíûé çàìîê îòêðûòÈíäèêàöèÿ LCD:

- öåíòðàëüíûé çàìîê çàêðûò

16. Ïîäãîòîâêà ê äèñòàíöèîííîìó çàïóñêó äâèãàòåëÿ

Äëÿ îáåñïå÷åíèÿ âîçìîæíîñòè äèñòàíöèîííîãî çàïóñêà äâèãàòåëÿ íà àâòîìîáèëÿõ îñíàùåííûõ ìåõàíè÷åñêîé êîðîáêîé ïåðåäà÷ íåîáõîäèìî ðàçðåçàòü ïåðåìû÷êó â æãóòå ïðîâîäîâ (ñì. ñõåìó íà ñòð. 41), à òàêæå, ïåðåä êàæäûì âûõîäîì èç àâòîìîáèëÿ, ïðîâîäèòü ïðîöåäóðó ïîäãîòîâêè ê ïîñëåäóþùåìó äèñòàíöèîííîìó çàïóñêó.

 ñèñòåìå Bruin Professional BR-1000 ïðåäóñìîòðåíî äâà ðåæèìà ïîäãîòîâêè à/ì ê äèñòàíöèîííîìó çàïóñêó: áåçîïàñíûé è àâòîìàòè÷åñêèé (ïðîãðàììèðóåòñÿ, ñì. òàáëèöó ïðîãðàììèðîâàíèÿ ôóíêöèé äèñòàíöèîííîãî

BR-1000

çàïóñêà).Ïåðåä òåì êàê çàãëóøèòü äâèãàòåëü ïåðåâåäèòå ðû÷àã ïåðåêëþ÷åíèÿ

ïåðåäà÷ â íåéòðàëüíîå ïîëîæåíèå è âûïîëíèòå îäíó èç ñëåäóþùèõ ïðîöåäóð â ñîîòâåòñòâèè ñ âûáðàííûì ðåæèìîì ïîäãîòîâêè ê äèñòàíöèîííîìó çàïóñêó.

Áåçîïàñíûé ðåæèì:

1. Àêòèâèðóéòå ñòîÿíî÷íûé òîðìîç (äâèãàòåëü äîëæåí áûòü çàâåäåí).2. Íàæìèòå è óäåðæèâàéòå, â òå÷åíèå 2-õ ñåê., êíîïêó äî ïîäà÷è

çâóêîâîãî ñèãíàëà áðåëîêîì-ïåéäæåðîì.3. Âûêëþ÷èòå çàæèãàíèå (äâèãàòåëü ïðîäîëæèò ðàáîòàòü).4.  òå÷åíèå 30 ñåê. îòêðîéòå äâåðü, âûéäèòå èç àâòîìîáèëÿ è çàêðîéòå

äâåðü.

Åñëè âñå øàãè âûïîëíåíû ïðàâèëüíî, ñèñòåìà àâòîìàòè÷åñêè çàãëóøèò äâèãàòåëü, àêòèâèðóåò ðåæèì îõðàíû è çàêðîåò äâåðè è îêíà (åñëè âûõîä íà ñòåêëîïîäúåìíèêè ïîäêëþ÷åí).

Àâòîìàòè÷åñêèé ðåæèì:

1. Àêòèâèðóéòå ñòîÿíî÷íûé òîðìîç (äâèãàòåëü äîëæåí áûòü çàâåäåí).2. Âûêëþ÷èòå çàæèãàíèå (äâèãàòåëü äîëæåí ïðîäîëæàòü ðàáîòàòü).3.  òå÷åíèå 30 ñåê. îòêðîéòå äâåðü, âûéäèòå èç àâòîìîáèëÿ è çàêðîéòå

äâåðü.4. Íàæìèòå êíîïêó .

Åñëè âñå øàãè âûïîëíåíû ïðàâèëüíî, ñèñòåìà àâòîìàòè÷åñêè çàãëóøèò äâèãàòåëü, àêòèâèðóåò ðåæèì îõðàíû, çàêðîåò äâåðè è àêòèâèðóåò âûõîä íà ñòåêëîïîäúåìíèêè.

17. Äèñòàíöèîííûé çàïóñê äâèãàòåëÿ

Äëÿ òîãî ÷òîáû äèñòàíöèîííî çàïóñòèòü äâèãàòåëü Âàøåãî àâòîìîáèëÿ íåîáõîäèìî íàæàòü è óäåðæèâàòü, â òå÷åíèå 2-õ ñåê., êíîïêó äî ïîäà÷è çâóêîâîãî ñèãíàëà áðåëîêîì-ïåéäæåðîì. Äâåðè àâòîìîáèëÿ çàêðîþòñÿ (åñëè çàïðîãðàììèðîâàíî), äâèãàòåëü çàïóñòèòñÿ è áóäåò ðàáîòàòü â òå÷åíèå ïðåäâàðèòåëüíî çàïðîãðàììèðîâàííîãî âðåìåíè (ñì. òàáëèöó ïðîãðàììèðîâà-íèÿ ôóíêöèé äèñòàíöèîííîãî çàïóñêà), ïîñëå ÷åãî àâòîìàòè÷åñêè çàãëóøèòñÿ. Ñâåòîäèîä ñèñòåìû áóäåò ãîðåòü ïîñòîÿííî, ïàðêîâî÷íûå îãíè áóäóò ìîðãàòü (åñëè çàïðîãðàììèðîâàíî).

12

Èíäèêàöèÿ LCD:

Âíèìàíèå!Äèñòàíöèîííûé çàïóñê íå ìîæåò áûòü îñóùåñòâëåí â ñëó÷àå åñëè:1. Ðû÷àã êîðîáêè ïåðåäà÷ íàõîäèòñÿ íå â íåéòðàëüíîì ïîëîæåíèè.2. Çàæèãàíèå âêëþ÷åíî.3. Êàïîò îòêðûò.4. Ñòîÿíî÷íûé òîðìîç âûêëþ÷åí.5. Âêëþ÷åí ðåæèì “VALET”.

18. Äèñòàíöèîííîå ãëóøåíèå äâèãàòåëÿ

 ñëó÷àå, åñëè äâèãàòåëü àâòîìîáèëÿ áûë çàâåäåí ñ ïîìîùüþ äèñòàíöèîííîãî çàïóñêà èëè åãî ðàáîòà ïîääåðæèâàåòñÿ ôóíêöèåé òóðáîòàéìåðà, Âû ìîæåòå çàãëóøèòü åãî ïðè ïîìîùè áðåëîêà. Äëÿ ýòîãî íåîáõîäèìî íàæàòü è óäåðæèâàòü êíîïêó äî ïîäà÷è çâóêîâîãî ñèãíàëà áðåëîêîì-ïåéäæåðîì. Äâèãàòåëü çàãëîõíåò, áðåëîê-ïåéäæåð îòîáðàçèò ñîñòîÿíèå ñèñòåìû.

19. Ïðîãðåâ äâèãàòåëÿ ïî çàäàííîé òåìïåðàòóðå

 ñèñòåìå Bruin Professional BR-1000 ïðåäóñìîòðåí äîïîëíèòåëüíûé äàò÷èê òåìïåðàòóðû, êîòîðûé êðåïèòñÿ ê äâèãàòåëþ èëè óñòàíàâëèâàåòñÿ ïîä êàïîòîì à/ì. Åñëè ôóíêöèÿ àêòèâèðîâàíà, òî ïðè äîñòèæåíèè òåìïåðàòóðû çàäàííîãî çíà÷åíèÿ äëÿ âêëþ÷åíèÿ àâòîìàòè÷åñêîãî ïðîãðåâà, äâèãàòåëü çàïóñòèòñÿ íà çàðàíåå çàïðîãðàììèðîâàííîå âðåìÿ. Çíà÷åíèå òåìïåðàòóðû ïðîãðàììèðóåòñÿ (ñì. òàáë. ïðîãðàììèðîâàíèÿ ôóíêöèé äèñòàíöèîííîãî çàïóñêà).

Äàííàÿ ôóíêöèÿ àêòèâèðóåòñÿ è äåàêòèâèðóåòñÿ óäåðæàíèåì, â òå÷åíèå 2- ñåê. êíîïêè äî ïîäà÷è çâóêîâîãî ñèãíàëà áðåëîêîì-ïåéäæåðîì (èëè âêëþ-÷åíèÿ çåëåíîãî ñâåòîäèîäà íà äîïîëíèòåëüíîì áðåëîêå) è ïîñëåäóþùèì (â òå÷åíèå 3-õ ñåê. ïîñëå ýòîãî) íàæàòèåì êíîïêè .

- òåìïåðàòóðà çàïðîãðàììèðîâàííàÿ äëÿâêëþ÷åíèÿ ïðîãðåâà

Èíäèêàöèÿ LCD:

13

BR-1000

Âíèìàíèå!Àâòîìàòè÷åñêèé ïðîãðåâ äâèãàòåëÿ ïî çàäàííîé òåìïåðàòóðå âûïîëíÿåòñÿ

íå áîëåå 1 ðàçà â òå÷åíèå 1 ÷àñà.

20. Àâòîìàòè÷åñêèé ïî÷àñîâîé çàïóñê äâèãàòåëÿ

Äàííàÿ ôóíêöèÿ ïîçâîëÿåò ïðîèçâîäèòü àâòîìàòè÷åñêèé çàïóñê äâèãàòåëÿ ñ èíòåðâàëîì 1, 2, 4 èëè 24 ÷ (ïðîãðàììèðóåòñÿ, ñì. òàáë. ïðîãðàììèðîâàíèÿ ôóíêöèé äèñòàíöèîííîãî çàïóñêà).

Àêòèâèðóåòñÿ è äåàêòèâèðóåòñÿ äàííàÿ ôóíêöèÿ ïóòåì óäåðæàíèÿ, â òå÷åíèå 2-õ ñåê., êíîïêè äî ïîäà÷è çâóêîâîãî ñèãíàëà áðåëîêîì-ïåéäæåðîì (èëè âêëþ÷åíèÿ çåëåíîãî ñâåòîäèîäà íà äîïîëíèòåëüíîì áðåëîêå) è ïîñëå-äóþùèì (â òå÷åíèå 3-õ ñåê. ïîñëå ýòîãî) íàæàòèåì êíîïêè .

Âêëþ÷åíèå äàííîãî ðåæèìà ñèãíàëèçèðóåòñÿ 2-ìÿ âñïûøêàìè ñâåòîäèîäà ñèñòåìû.

Èíäèêàöèÿ LCD:

21. Òóðáîòàéìåð

Äëÿ à/ì ñ òóðáèðîâàííûì äâèãàòåëåì ïðåäóñìîòðåíà ôóíêöèÿ òóðáîòàéìåðà. Àêòèâèðîâàíèå äàííîé ôóíêöèè äàåò âîçìîæíîñòü, ïðè íåîáõîäèìîñòè, ïîääåðæèâàòü ðàáîòó äâèãàòåëÿ â òå÷åíèå íåêîòîðîãî âðåìåíè ïîñëå âûêëþ÷åíèÿ çàæèãàíèÿ. Âðåìÿ ðàáîòû òóðáîòàéìåðà ïðîãðàììèðóåòñÿ (ñì. òàáë. ïðîãðàììèðîâàíèÿ ôóíêöèé äèñòàíöèîííîãî çàïóñêà).

Äàííàÿ ôóíêöèÿ àêòèâèðóåòñÿ è äåàêòèâèðóåòñÿ óäåðæàíèåì, â òå÷åíèå 2-õ ñåê., êíîïêè äî ïîäà÷è çâóêîâîãî ñèãíàëà áðåëîêîì-ïåéäæåðîì (èëè âêëþ÷åíèÿ çåëåíîãî ñâåòîäèîäà íà äîïîëíèòåëüíîì áðåëîêå) è ïîñëåäóþùèì (â òå÷åíèå 3-õ ñåê. ïîñëå ýòîãî) íàæàòèåì êíîïêè .

Èíäèêàöèÿ LCD:

22. Äèñòàíöèîííûé îïðîñ ñîñòîÿíèÿ

Äëÿ âûïîëíåíèÿ äèñòàíöèîííîãî îïðîñà ñîñòîÿíèÿ à/ì íàæìèòå êíîïêó . Ïàðêîâî÷íûå îãíè âñïûõíóò 3 ðàçà, óêàçûâàÿ ìåñòî ðàñïîëîæåíèÿ à/ì, áðåëîê-ïåéäæåð îòîáðàçèò åãî ñîñòîÿíèå, â ò.÷. òåìïåðàòóðó â ñàëîíå.

Âíèìàíèå!Åñëè ïîñëå íàæàòèÿ êíîïêè (èëè ëþáîé äðóãîé êíîïêè) â òå÷åíèå 3-õ

14

TURBOTIMER

15

ñåêóíä íåò ïîäòâåðæäåíèÿ î âûïîëíåíèè êîìàíäû è áðåëîê-ïåéäæåð èçäàåò 2 êîðîòêèõ “ÁÈÏà” (èêîíêà èñ÷åçíåò) çíà÷èò à/ì íàõîäèòñÿ âíå çîíû äåéñòâèÿ ïåðåäàò÷èêà áðåëîêà-ïåéäæåðà.

23. Äèñòàíöèîííîå îòêëþ÷åíèå äàò÷èêà óäàðà è äîïîëíèòåëüíîãî äàò÷èêà

Åñëè Âû îñòàâèëè êîãî-ëèáî âíóòðè îõðàíÿåìîãî àâòîìîáèëÿ èëè à/ì ïðèïàðêîâàí íà îáî÷èíå ïðîåçæåé ÷àñòè ñ îæèâëåííûì äâèæåíèåì, òî, äëÿ òîãî, ÷òîáû ñèñòåìà íå áåñïîêîèëà Âàñ ëîæíûìè ñðàáàòûâàíèÿìè èìååòñÿ âîçìîæíîñòü âðåìåííîãî îòêëþ÷åíèÿ äàò÷èêà óäàðà è äîïîëíèòåëüíîãî äàò÷èêà.

Äëÿ îòêëþ÷åíèÿ ïðåäóïðåäèòåëüíîé çîíû äàò÷èêà óäàðà ïîñëå âêëþ÷åíèÿ ðåæèìû îõðàíû íåîáõîäèìî íàæàòü è óäåðæèâàòü, â òå÷åíèå 2-õ ñåê., êíîïêó äî ïîäà÷è çâóêîâîãî ñèãíàëà áðåëîêîì-ïåéäæåðîì (èëè âêëþ÷åíèÿ çåëåíîãî ñâåòîäèîäà íà äîïîëíèòåëüíîì áðåëîêå), ïîñëå ÷åãî, â òå÷åíèå 3-õ ñåê., íàæàòü êíîïêó .

Èíäèêàöèÿ LCD:

Ïîâòîðèòå âûøåîïèñàííóþ ïðîöåäóðó äëÿ îòêëþ÷åíèÿ îñíîâíîé çîíû äàò÷èêà óäàðà.

Èíäèêàöèÿ LCD:

Ïîñëåäóþùåå ïðèìåíåíèå ýòîé ïðîöåäóðû ïðèâåäåò ê âêëþ÷åíèþ äàò÷èêà óäàðà.

Äëÿ îòêëþ÷åíèÿ ïðåäóïðåäèòåëüíîé çîíû äîïîëíèòåëüíîãî äàò÷èêà ïîñëå âêëþ÷åíèÿ ðåæèìû îõðàíû íåîáõîäèìî íàæàòü è óäåðæàòü, â òå÷åíèå 2-õ ñåê., êíîïêó äî ïîäà÷è çâóêîâîãî ñèãíàëà áðåëîêîì-ïåéäæåðîì (èëè âêëþ÷åíèÿ çåëåíîãî ñâåòîäèîäà íà äîïîëíèòåëüíîì áðåëîêå) , ïîñëå ÷åãî â òå÷åíèå 3-õ ñåê. íàæàòü êíîïêó åùå ðàç.

Èíäèêàöèÿ LCD:

Ïîâòîðèòå âûøåîïèñàííóþ ïðîöåäóðó äëÿ îòêëþ÷åíèÿ îñíîâíîé çîíû äîïîëíèòåëüíîãî äàò÷èêà.

Èíäèêàöèÿ LCD:

PASS 1

PASS 1

PASS 2

PASS 2

BR-1000

16

Ïîñëåäóþùåå ïðèìåíåíèå ýòîé ïðîöåäóðû ïðèâåäåò ê âêëþ÷åíèþ äîïîëíèòåëüíîãî äàò÷èêà.

Âíèìàíèå!Ïðè ñëåäóþùåé ïîñòàíîâêå à/ì â ðåæèì îõðàíû äàò÷èê óäàðà è

äîïîëíèòåëüíûé äàò÷èê áóäóò âêëþ÷åíû.

24. Äèñòàíöèîííîå îòêðûâàíèå áàãàæíèêà / 1-é äîïîëíèòåëüíûé êàíàë

Äîïîëíèòåëüíûé êàíàë äàåò âîçìîæíîñòü äèñòàíöèîííî óïðàâëÿòü øòàòíûìè óñòðîéñòâàìè àâòîìîáèëÿ: îòêðûâàòü áàãàæíèê, âêëþ÷àòü ôàðû àâòîìîáèëÿ äëÿ ïîäñâåòêè ïóòè â òåìíîå âðåìÿ ñóòîê, óïðàâëÿòü ñòåêëîïîäúåìíèêàìè è ò.ä. Äëÿ ðåàëèçàöèè ýòèõ ôóíêöèé íà ìíîãèõ àâòîìîáèëÿõ òðåáóåòñÿ óñòàíîâêà äîïîëíèòåëüíîãî îáîðóäîâàíèÿ.

Âðåìÿ àêòèâàöèè äîïîëíèòåëüíîãî êàíàëà ïðîãðàììèðóåòñÿ (ñì. òàáëè-öó ïðîãðàììèðîâàíèÿ îõðàííûõ ôóíêöèé).

Äëÿ àêòèâèðîâàíèÿ ýòîãî äîïîëíèòåëüíîãî êàíàëà íåîáõîäèìî íàæàòü è óäåðæèâàòü, â òå÷åíèå 2-õ ñåê., êí. áðåëîêà äî ïîäà÷è çâóêîâîãî ñèãíàëà áðåëîêîì-ïåéäæåðîì. Âûïîëíåíèå êîìàíäû áóäåò ñîïðîâîæäàòüñÿ 3-ìÿ âñïûøêàìè ïàðêîâî÷íûõ îãíåé.

Ïðèìå÷àíèå.Ïðè èñïîëüçîâàíèè äîïîëíèòåëüíîãî êàíàëà äëÿ îòêðûâàíèÿ áàãàæíèêà,

åñëè â ìîìåíò îòêðûâàíèÿ áàãàæíèêà ñèñòåìà íàõîäèëàñü â îõðàíå, òî àâòîìàòè÷åñêè îòêëþ÷àþòñÿ äàò÷èê áàãàæíèêà, äàò÷èê óäàðà è äîïîëíèòåëüíûé äàò÷èê äî çàêðûòèÿ áàãàæíèêà.

Èíäèêàöèÿ LCD:

25. Äîïîëíèòåëüíûå êàíàëû

Äëÿ ðàñøèðåíèÿ íàáîðà ñåðâèñíûõ âîçìîæíîñòåé Bruin Professional BR-1000 îáîðóäîâàí 3-ìÿ äîïîëíèòåëüíûìè êàíàëàìè, ñ ïîìîùüþ êîòîðûõ Âû ñìîæåòå óïðàâëÿòü óñòðîéñòâàìè óñòàíîâëåííûìè â Âàøåì àâòîìîáèëå (ïîäðîáíåå î ðàáîòå äîïîëíèòåëüíîãî êàíàëà ñì. ï. 24 "Äèñòàíöèîííîå îòêðûâàíèå áàãàæíèêà / 1-é äîïîëíèòåëüíûé êàíàë").

Äëÿ àêòèâèðîâàíèÿ 2-ãî äîïîëíèòåëüíîãî êàíàëà íåîáõîäèìî îäíîâðåìåííî íàæàòü è óäåðæèâàòü, â òå÷åíèå 2-õ ñåê., êí. è êí. .

17

Äëÿ àêòèâèðîâàíèÿ 3-ãî äîïîëíèòåëüíîãî êàíàëà íåîáõîäèìî îäíîâðåìåííî íàæàòü è óäåðæèâàòü êí. è êí. .

Âûïîëíåíèå êîìàíäû áóäåò ïîäòâåðæäàòüñÿ 3-ìÿ ÁÈÏàìè áðåëîêà-ïåéäæåðà.

Ïðèìå÷àíèå.Ïîìíèòå, ÷òî äëèòåëüíîñòü èìïóëüñîâ äîïîëíèòåëüíûõ êàíàëîâ ÿâëÿåòñÿ

ïðîãðàììèðóåìûì çíà÷åíèåì (ñì. òàáëèöó ïðîãðàììèðîâàíèÿ îõðàííûõ ôóíêöèé).

26. Ïîèñê àâòîìîáèëÿ

 òåìíîå âðåìÿ ñóòîê Âû ìîæåòå âîñïîëüçîâàòüñÿ ôóíêöèåé “Ïîèñê àâòîìîáèëÿ”. Äëÿ ýòîãî íåîáõîäèìî îäíîâðåìåííî íàæàòü è óäåðæèâàòü, â òå÷åíèå 2-õ ñåê., êí. è êí. áðåëîêà äî ïîäà÷è çâóêîâîãî ñèãíàëà áðåëîêîì-ïåéäæåðîì. Ïàðêîâî÷íûå îãíè âñïûõíóò îäíîâðåìåííî ñ “×ÈÐÏàìè” ñèðåíû 6 ðàç, óêàçûâàÿ ìåñòî ðàñïîëîæåíèÿ à/ì.

27. Ðåæèì òðåâîãè

Íàõîäÿñü â ðåæèìå îõðàíû, ñèãíàëèçàöèÿ êîíòðîëèðóåò âñå çîíû è òðèããåðíûå äàò÷èêè.  ñëó÷àå ñðàáàòûâàíèÿ âêëþ÷àåòñÿ ðåæèì òðåâîãè.  çàâèñèìîñòè îò çîíû îõðàíû ñèñòåìà èìååò ðàçëè÷íûå ñèãíàëû òðåâîãè:

à) òðåâîãà âûçâàíà ñðàáàòûâàíèåì ïðåäóïðåäèòåëüíîé çîíû äàò÷èêà óäàðà èëè äîïîëíèòåëüíîãî äàò÷èêà.

Ñèðåíà èçäàñò 3 “×ÈÐÏà”, ïàðêîâî÷íûå îãíè âñïûõíóò 6 ðàç.

Èíäèêàöèÿ LCD:

á) òðåâîãà âûçâàíà ñðàáàòûâàíèåì îñíîâíîé çîíû äàò÷èêà óäàðà èëè äîïîëíèòåëüíîãî äàò÷èêà. Ñèðåíà áóäåò ðàáîòàòü îäíîâðåìåííî ñ ïàðêîâî÷íûìè îãíÿìè 30 ñåê.

Èíäèêàöèÿ LCD:

â) òðåâîãà âûçâàíà ñðàáàòûâàíèåì îñíîâíûõ çîí: äâåðè, êàïîò, áàãàæíèê, çàæèãàíèå. Ñèðåíà áóäåò ðàáîòàòü îäíîâðåìåííî ñ ïàðêîâî÷íûìè îãíÿìè 30 ñåê. LCD îòîáðàçèò ñðàáîòàâøèé òðèããåð.

BR-1000

18

28. Ðåæèì “Ïàíèêà”

Ýòîò ðåæèì èñïîëüçóåòñÿ äëÿ ïðèâëå÷åíèÿ âíèìàíèÿ ê àâòîìîáèëþ. Äëÿ åãî âêëþ÷åíèÿ íåîáõîäèìî ïðè âûêëþ÷åííîì çàæèãàíèè íàæàòü è óäåðæèâàòü êíîïêè è , ñèðåíà áóäåò ðàáîòàòü îäíîâðåìåííî ñ ïàðêîâî÷íûìè îãíÿìè â òå÷åíèå 30 ñåê.

Ïðèìå÷àíèå.LCD îáíîâèò èíôîðìàöèþ î ñîñòîÿíèè àâòîìîáèëÿ.

29. Ðåæèì “Valet”

Ðåæèì “Valet” èñïîëüçóåòñÿ â òîì ñëó÷àå, åñëè àâòîìîáèëü ïåðåäàåòñÿ òðåòüåì ëèöàì, íàïðèìåð, äëÿ òåõíè÷åñêîãî îáñëóæèâàíèÿ. Ïîñëå àêòèâàöèè ýòîãî ðåæèìà ñèñòåìà ìîæåò âûïîëíÿòü òîëüêî ñåðâèñíûå ôóíêöèè òàêèå, êàê óïðàâëåíèå äîïîëíèòåëüíûìè êàíàëàìè èëè öåíòðàëüíûì çàìêîì.

Âêëþ÷åíèå è âûêëþ÷åíèå ðåæèìà “Valet” ïðîèçâîäèòñÿ ïðè âûêëþ÷åííîé îõðàíå óäåðæèâàíèåì, â òå÷åíèå 2-õ ñåê., êíîïêè áðåëîêà äî ïîäà÷è çâóêîâîãî ñèãíàëà áðåëîêîì-ïåéäæåðîì (èëè âêëþ÷åíèÿ çåëåíîãî ñâåòîäèîäà íà äîïîëíèòåëüíîì áðåëîêå), è ïîñëåäóþùèì íàæàòèåì êíîïêè , â òå÷åíèå 3-õ ñåê ïîñëå ýòîãî. Âêëþ÷åíèå ðåæèìà ïîäòâåðæäàåòñÿ 4-ìÿ âñïûøêàìè ïàðêîâî÷íûõ îãíåé, âûêëþ÷åíèå 3-ìÿ âñïûøêàìè.  ðåæèìå “Valet” ñâåòîäèîä ñèñòåìû ãîðèò ïîñòîÿííî.

Äëÿ âêëþ÷åíèÿ è âûêëþ÷åíèÿ ðåæèìà “Valet” ïðè ïîìîùè êíîïêè “OVERRIDE” íåîáõîäèìî:

1. Ñíÿòü ñèñòåìó ñ îõðàíû.2. Âêëþ÷èòü çàæèãàíèå 3. Íàæàòü è óäåðæèâàòü êíîïêó “OVERRIDE” â òå÷åíèå 3-õ ñåê., ñèðåíà

èçäàñò 3 “×ÈÐÏà”.4. Âûêëþ÷èòü çàæèãàíèå.

Èíäèêàöèÿ LCD:

30. Ðåæèì “Anti-hijack”

Ýòîò ðåæèì ïðåäíàçíà÷åí äëÿ âîçâðàòà àâòîìîáèëÿ â ñëó÷àå åãî íàñèëüñòâåííîãî çàõâàòà. Äëÿ àêòèâàöèè äàííîãî ðåæèìà íåîáõîäèìî ïðè âêëþ÷åííîì çàæèãàíèè íàæàòü è óäåðæèâàòü, â òå÷åíèå 2-õ ñåê., êíîïêè è

19

áðåëîêà îäíîâðåìåííî. Äàííûé ðåæèì “Anti-hijack” òàêæå ìîæíî àêòèâèðîâàòü ïðè ïîìîùè êíîïêè “Anti-hijack”. Äëÿ ýòîãî ïðè âêëþ÷åííîì çàæèãàíèè íàæìèòå êíîïêó “Anti-hijack” 1 ðàç.  ïîäòâåðæäåíèå âêëþ÷åíèÿ ðåæèìà ãàáàðèòíûå îãíè âñïûõíóò îäèí ðàç, ñâåòîäèîä ñèñòåìû íà÷íåò ìîðãàòü.

Èíäèêàöèÿ LCD:

Ðåæèì “Anti-hijack” èìååò 3 ýòàïà ðàáîòû:

Ýòàï 1: Ïåðâûå 30 ñåê. ïîñëå àêòèâàöèè ðåæèìà “Anti-hijack” ñèñòåìà íèêàê íå ïðîÿâëÿåò ñåáÿ, äàåò âîçìîæíîñòü çëîóìûøëåííèêó íåñêîëüêî óäàëèòüñÿ îò Âàñ.

Âíèìàíèå!Íà ïåðâîì ýòàïå âîçìîæíî îòêëþ÷åíèå ðåæèìà ñ áðåëîêà, äëÿ ýòîãî

íåîáõîäèìî íàæàòü êíîïêó áðåëîêà èëè íàæàòü êíîïêó “OVERRIDE” 3 ðàçà ïðè âêëþ÷åííîì çàæèãàíèè.

Ýòàï 2: Ñëåäóþùèå 30 ñåê. ñèðåíà èçäàåò ïðåäóïðåäèòåëüíûå “×ÈÐÏû”, ïàðêîâî÷íûå îãíè ìîðãàþò.

Ýòàï 3: Çàêëþ÷èòåëüíûé ýòàï. Íàñòóïàåò ñïóñòÿ 60 ñåê. ïîñëå àêòèâàöèè ðåæèìà “Anti-hijack”. Âêëþ÷àåòñÿ ñèðåíà, äâèãàòåëü áëîêèðóåòñÿ.

Âíèìàíèå!Äëÿ îòêëþ÷åíèÿ ðåæèìà “Anti-hijack” íà 2-ì è 3-ì ýòàïàõ íåîáõîäèìî:1. Âêëþ÷èòü çàæèãàíèå.2. Íàæàòü êíîïêó “OVERRIDE” 3 ðàçà.3. Âûêëþ÷èòü çàæèãàíèå.4. Ðåæèì “Anti-hijack” îòêëþ÷èòñÿ âìåñòå ñ ðåæèìîì îõðàíû.

Âíèìàíèå!Åñëè çàïðîãðàììèðîâàíî àâàðèéíîé îòêëþ÷åíèå ñ ïîìîùüþ PIN-êîäà

(ñì. òàáëèöó ïðîãðàììèðîâàíèÿ îõðàííûõ ôóíêöèé), òî îòêëþ÷åíèå ðåæèìà “Anti-hijack” îñóùåñòâëÿåòñÿ òîëüêî ïóòåì ââåäåíèÿ PIN-êîäà.

31. Çàùèòà îò ëîæíûõ ñðàáàòûâàíèé

 îõðàííîé ñèñòåìå Bruin Professional BR-1000 èñïîëüçóåòñÿ ìíîãîóðîâíåâûé àëãîðèòì çàùèòû îò ëîæíûõ ñðàáàòûâàíèé.

BR-1000

20

Ïåðâûé óðîâåíü.

 ìîìåíò âêëþ÷åíèÿ ðåæèìà îõðàíû öåíòðàëüíûé ìîäóëü òåñòèðóåò âñå çîíû îõðàíû. Åñëè êàêîé-ëèáî äàò÷èê ïðèçíàí äåôåêòíûì, òî ñèñòåìà àâòîìàòè÷åñêè îòêëþ÷àåò åãî è ñîîáùàåò Âàì îá ýòîì ïðè ïîìîùè 4-õ “×ÈÐÏîâ” ñèðåíû.

Èíäèêàöèÿ LÑD: èêîíêà ñîîòâåòñòâóþùåãî òðèããåðà.

Âòîðîé óðîâåíü.

Âî âðåìÿ îõðàíû ñèñòåìà àíàëèçèðóåò ðàáîòó äàò÷èêîâ, åñëè äàò÷èê óäàðà èëè äîïîëíèòåëüíûé äàò÷èê ñðàáîòàë 8 ðàç ïîäðÿä, òî îí áóäåò îòêëþ÷åí.

32. Àâàðèéíàÿ ïîñòàíîâêà / ñíÿòèå ñ îõðàíû

Åñëè Âàø áðåëîê íå ôóíêöèîíèðóåò èëè óòåðÿí, ñóùåñòâóåò âîçìîæíîñòü âêëþ÷èòü èëè îòêëþ÷èòü ðåæèì îõðàíû ïðè ïîìîùè êíîïêè OVERRIDE. Äëÿ ýòîãî:

Àâàðèéíàÿ ïîñòàíîâêà â îõðàíó:

1. Îòêðîéòå äâåðü è âêëþ÷èòå çàæèãàíèå.2. Íàæìèòå êíîïêó OVERRIDE 3 ðàçà.3. Âûêëþ÷èòå çàæèãàíèå (ñèðåíà èçäàñò 1 “×ÈÐÏ”, ïàðêîâî÷íûå îãíè

âñïûõíóò 1 ðàç).4. ×åðåç 20 ñåê. ñèñòåìà âêëþ÷èò ðåæèì îõðàíû áåç çàïèðàíèÿ

äâåðåé.

Âíèìàíèå!Åñëè Âû âîñïîëüçîâàëèñü àâàðèéíîé ïîñòàíîâêîé â îõðàíó, òî ñèñòåìà

âêëþ÷èò 20-òè ñåêóíäíóþ çàäåðæêó ðåæèìà òðåâîãè ïðè ñðàáàòûâàíèè, îáåñïå÷èâ òåì ñàìûì âîçìîæíîñòü âîñïîëüçîâàòüñÿ àâàðèéíûì ñíÿòèåì ñ îõðàíû íå âêëþ÷àÿ ðåæèì òðåâîãè.

Àâàðèéíîå ñíÿòèå ñ îõðàíû:

1. Îòêðîéòå äâåðü è âêëþ÷èòå çàæèãàíèå2. Íàæìèòå êíîïêó OVERRIDE 3 ðàçà.3. Âûêëþ÷èòå çàæèãàíèå (ñèðåíà èçäàñò 2 “×ÈÐÏà”, ïàðêîâî÷íûå îãíè

âñïûõíóò 2 ðàçà).

21

4. Ðåæèì îõðàíû áóäåò îòêëþ÷åí.

Âíèìàíèå!Åñëè Âû çàïðîãðàììèðîâàëè àâàðèéíîå îòêëþ÷åíèå ñèñòåìû ñ

ïîìîùüþ PIN-êîäà, òî äëÿ àâàðèéíîãî ñíÿòèÿ ñèñòåìû ñ îõðàíû íåîáõîäèìî âîñïîëüçîâàòüñÿ ïðîöåäóðîé ââîäà PIN-êîäà.

33. Ïåðñîíàëüíûé PIN-êîä

Äàííûé êîä (åñëè îí çàïðîãðàììèðîâàí) ïîçâîëÿåò âëàäåëüöó îòêëþ÷èòü ðåæèì îõðàíû áåç áðåëîêà, à òàêæå îòêëþ÷èòü ðåæèì Anti-hijack íà 2-ì è 3-ì ýòàïàõ.

Âíèìàíèå!Åñëè çàïðîãðàììèðîâàíî àâàðèéíîå îòêëþ÷åíèå ñ ïîìîùüþ PIN-êîäà

(ñì. òàáëèöó ïðîãðàììèðîâàíèÿ îõðàííûõ ôóíêöèé)., òî íà áðåëîêå-ïåéäæåðå ïîñòîÿííî îòîáðàæàåòñÿ èêîíêà .

PIN-êîä ñîñòîèò èç äâóõ öèôð (“X” è ”Y”).Âíèìàíèå!Çàâîäñêàÿ óñòàíîâêà PIN-êîäà 1:1

Äëÿ îòêëþ÷åíèÿ ðåæèìà îõðàíû èëè ðåæèìà Anti-hijack íà 2-ì è 3-ì ýòàïàõ íåîáõîäèìî:

1. Îòêðîéòå äâåðü è âêëþ÷èòå çàæèãàíèå.2. Íàæìèòå êíîïêó OVERRIDE êîëè÷åñòâî ðàç ðàâíîå Õ (ïåðâîé öèôðå

PIN-êîäà).3. Âûêëþ÷èòå çàæèãàíèå.4. Ñíîâà âêëþ÷èòå çàæèãàíèå.5. Íàæìèòå êíîïêó OVERRIDE êîëè÷åñòâî ðàç ðàâíîå Y (âòîðîé öèôðå

PIN-êîäà).6. Âûêëþ÷èòå çàæèãàíèå. Åñëè çíà÷åíèå PIN-êîäà ââåäåíî êîððåêòíî,

òî ðåæèì îõðàíû áóäåò îòêëþ÷åí.

Âíèìàíèå!Ïîâòîðèòå ïðîöåäóðó â ñëó÷àå íåóäà÷íîãî ââåäåíèÿ PIN-êîäà.

PIN CODE

BR-1000

22

34. Ïðîãðàììèðîâàíèå íîâîãî PIN-êîäà

Âíèìàíèå!Ïðîãðàììèðîâàíèå íîâîãî PIN-êîäà âîçìîæíî òîëüêî åñëè

ïðåäâàðèòåëüíî çàïðîãðàììèðîâàíî “Àâàðèéíîå îòêëþ÷åíèå ñèñòåìû ñ ïîìîùüþ PIN-êîäà ” (ñì. òàáëèöó ïðîãðàììèðîâàíèÿ îõðàííûõ ôóíêöèé).

Äëÿ èçìåíåíèÿ PIN-êîäà íåîáõîäèìî:

1. Âûêëþ÷èòü çàæèãàíèå.2. Íàæàòü êíîïêó OVERRIDE 4 ðàçà.3. Âêëþ÷èòü çàæèãàíèå, ñèðåíà èçäàñò 4 “×ÈÐÏà”.4. Íàæàòü êíîïêó OVERRIDE 1 ðàç äëÿ âêëþ÷åíèÿ ðåæèìà

ïðîãðàììèðîâàíèÿ ïåðâîé öèôðû PIN-êîäà.5. Ïðè ïîìîùè äåéñòâóþùåãî áðåëîêà ââåñòè çíà÷åíèå ïåðâîé

öèôðû PIN-êîäà: 1 - êíîïêà , 2 - êíîïêà , 3 - êíîïêà , 4 - êíîïêà .

Ïðèìå÷àíèå.Ñèðåíà êîëè÷åñòâîì “×ÈÐÏîâ” ïîäòâåðäèò íîâîå çíà÷åíèå ïåðâîé

öèôðû PIN-êîäà.

6. Íàæàòü êíîïêó OVERRIDE 1 ðàç äëÿ âêëþ÷åíèÿ ðåæèìà ïðîãðàììèðîâàíèÿ âòîðîé öèôðû PIN-êîäà.

7. Ïðè ïîìîùè äåéñòâóþùåãî áðåëîêà ââåñòè çíà÷åíèå âòîðîé öèôðû PIN-êîäà: 1 - êíîïêà , 2 - êíîïêà , 3 - êíîïêà , 4 - êíîïêà .

Ïðèìå÷àíèå.Ñèðåíà êîëè÷åñòâîì “×ÈÐÏîâ” ïîäòâåðäèò íîâîå çíà÷åíèå ïåðâîé

öèôðû PIN-êîäà.

Äëÿ âûõîäà èç ðåæèìà ïðîãðàììèðîâàíèÿ PIN-êîäà âûêëþ÷èòå çàæèãàíèå. Åñëè â òå÷åíèå 10 ñåê. íå ïðîèçâîäèëîñü íèêàêèõ äåéñòâèé ñèñòåìà àâòîìàòè÷åñêè âûéäåò èç ðåæèìà ïðîãðàììèðîâàíèÿ.

23

35. Ðåæèì ðàáîòû ñâåòîäèîäíîãî èíäèêàòîðà

Ñâåòîäèîä ñèñòåìû ìíîãîôóíêöèîíàëåí. Ïðè ïîìîùè ñèãíàëîâ ñâåòîäèîäà Âû ìîæåòå îïðåäåëèòü, â êàêîì ñîñòîÿíèè ñåé÷àñ íàõîäèòñÿ îõðàííàÿ ñèñòåìà:

Ðåæèì îõðàíû

Ðåæèì èììîáèëàéçåðà

Ðåæèì VALET

* * * *

* * * * * *

Çàæèãàíèå âûêë. Çàæèãàíèå âêë.Ðåæèì

Ãîðèò ïîñòîÿííî

1-é è 2-é ýòàï Anti-hijack

Ïî÷àñîâîé çàïóñê äâèãàòåëÿ

Ïðîãðåâ ïî çàäàííîé òåìïåðàòóðå *** *** ***

Ïî÷àñîâîé çàïóñê äâèãàòåëÿ è ïðîãðåâ ïî çàäàííîé òåìïåðàòóðå

* * * * * *

** ** ** ** **

**** **** ****

36. Çàìåíà áàòàðåè ïèòàíèÿ áðåëîêà-ïåéäæåðà

Áðåëîê-ïåéäæåð èìååò èíäèêàòîð óðîâíÿ çàðÿäà ýëåìåíòà ïèòàíèÿ (òèï ÀÀÀ, 1.5 Â).

Åñëè èíäèêàòîð ïîêàçûâàåò íèçøèé óðîâåíü çàðÿäà , òî íåîáõîäèìî ñðî÷íî çàìåíèòü áàòàðåéêó.

Ïîðÿäîê çàìåíû ýëåìåíòà ïèòàíèÿ:1. Îòêðîéòå êðûøêó áàòàðåè áðåëîêà-ïåéäæåðà.2. Èçâëåêèòå ñòàðóþ áàòàðåþ.3. Íàæìèòå êíîïêó áðåëîêà.4. Óñòàíîâèòå íîâûé ýëåìåíò ïèòàíèÿ, ñîáëþäàÿ ïîëÿðíîñòü.5. Çàêðîéòå êðûøêó áàòàðåè áðåëîêà-ïåéäæåðà.6. Íàæìèòå êíîïêó åù¸ ðàç.

Ïðèìå÷àíèå.Ðåêîìåíäóþòñÿ àëêàëèíîâûå áàòàðåè.

BR-1000

24

37. Ôóíêöèè áðåëîêà-ïåéäæåðà

Èñïîëüçóåìûåêíîïêè

Ïðèìå÷àíèÿÂûïîëíÿåìûå ôóíêöèè

Âûêëþ÷åíèå áëîêèðîâêè êíîïîêáðåëîêà-ïåéäæåðà

õ 7 ðàç Òàéìåð âêë./âûêë. - âêë. - âûêë.

õ 6 ðàç

õ 5 ðàç

Íàñòðîéêà òàéìåðà - ìèíóòû

õ 4 ðàçà

Íàñòðîéêà òàéìåðà - ÷àñû

- âêë. - âûêë.

- ïåðåâîä âïåðåä

- ïåðåâîä íàçàä

Áóäèëüíèê âêë./âûêë.

õ 3 ðàçà

õ 2 ðàçà

Íàñòðîéêà áóäèëüíèêà - ìèíóòû

Íàñòðîéêà áóäèëüíèêà - ÷àñû

- ïåðåâîä âïåðåä

- ïåðåâîä íàçàä

Íàñòðîéêà ÷àñîâ - ìèíóòûõ 1 ðàç

Íàñòðîéêà ÷àñîâ - ÷àñû

Ðåæèì íàñòðîéêè ÷àñîâ,áóäèëüíèêà è òàéìåðà

Ïðè âõîäå â ðåæèìíàñòðîéêè áðåëîê ñ LCDèçäàåò äâîéíîé “ÁÈÏ”

óäåðæèâàòü 5 ñ

Âêëþ÷åíèå áëîêèðîâêè êíîïîêáðåëîêà-ïåéäæåðà

Èíäèêàöèÿ LCD:

BUTTON LOCK +

+

Âíèìàíèå!Ðåæèì íàñòðîéêè ÷àñîâ, áóäèëüíèêà è òàéìåðà âûêëþ÷àåòñÿ

àâòîìàòè÷åñêè ÷åðåç 10 ñåê. ïîñëå ïîñëåäíåãî íàæàòèÿ êíîïêè áðåëîêà-ïåéäæåðà.

25

38. Ïðîãðàììèðîâàíèå äîïîëíèòåëüíûõ áðåëîêîâ

 ïàìÿòü îñíîâíîãî áëîêà ìîæíî çàïèñàòü äî 4-õ áðåëîêîâ, äëÿ ýòîãî íåîáõîäèìî:

1. Âûêëþ÷èòü çàæèãàíèå.2. Íàæàòü êíîïêó “OVERRIDE” 7 ðàç.3. Âêëþ÷èòü çàæèãàíèå. Ñèðåíà èçäàñò 7 “×ÈÐÏîâ” ïîäòâåðæäàÿ âõîä â

ðåæèì ïðîãðàììèðîâàíèÿ áðåëîêîâ.4. Íàæàòü è óäåðæèâàòü êíîïêè è íîâîãî áðåëîêà, ïîêà íå

óñëûøèòå “×ÈÐÏû“ ñèðåíû, ïîäòâåðæäàþùèå çàïîìèíàíèå íîâîãî áðåëîêà (1 “×ÈÐÏ” äëÿ ïåðâîãî, 2 “×ÈÐÏà” äëÿ âòîðîãî, 3 “×ÈÐÏà” òðåòüåãî è 4 “×ÈÐÏà” äëÿ ÷åòâåðòîãî).

Âíèìàíèå!Âñå óòåðÿííûå áðåëîêè áóäóò ñòåðòû èç ïàìÿòè ñèñòåìû, ïîýòîìó

ïðîöåäóðå ïðîãðàììèðîâàíèÿ íåîáõîäèìî ïîäâåðãíóòü âñå áðåëîêè, êîòîðûå Âû ñîáèðàåòåñü èñïîëüçîâàòü â áóäóùåì.

5. Âûêëþ÷èòå çàæèãàíèå. Ïàðêîâî÷íûå îãíè âñïûõíóò 5 ðàç, ïîäòâåðæäàÿ âûõîä èç ðåæèìà ïðîãðàììèðîâàíèÿ.

Ïðèìå÷àíèå.Åñëè â òå÷åíèå 10-òè ñåêóíä íå ñîâåðøàëèñü äåéñòâèÿ ïî

ïðîãðàììèðîâàíèþ áðåëîêîâ, òî ðåæèì ïðîãðàììèðîâàíèÿ àâòîìàòè÷åñêè âûêëþ÷èòñÿ.

39. Èíôîðìàöèÿ î çàïðîãðàììèðîâàííûõ áðåëîêàõ

 öåëÿõ áåçîïàñíîñòè â îõðàííîé ñèñòåìå Bruin Professional BR-1000 ïðåäóñìîòðåíà ôóíêöèÿ ïðîñìîòðà êîëè÷åñòâà çàïðîãðàììèðîâàííûõ â ïàìÿòü ñèñòåìû áðåëîêîâ.

Äëÿ îòîáðàæåíèÿ ýòîé èíôîðìàöèè:1. Âêëþ÷èòå çàæèãàíèå.2. Íàæìèòå êíîïêó áðåëîêà.3. Êîëè÷åñòâî âñïûøåê ñâåòîäèîäà óêàæåò êîëè÷åñòâî óæå

çàïðîãðàììèðîâàííûõ â ñèñòåìó áðåëîêîâ.

BR-1000

26

40. Èíôîðìàöèÿ î ðàáîòîñïîñîáíîñòè äàò÷èêîâ

Äëÿ ïðîâåðêè ðàáîòîñïîñîáíîñòè äàò÷èêîâ âêëþ÷èòå çàæèãàíèå è àêòèâèðóéòå äàò÷èê, ðàáîòîñïîñîáíîñòü êîòîðîãî Âû õîòèòå ïðîâåðèòü (íàïðèìåð, îòêðîéòå äâåðü). Åñëè äàò÷èê èñïðàâåí, ñâåòîäèîä ñèñòåìû íà÷íåò áûñòðî ìîðãàòü è ãàñíóòü ïðè çàêðûòèè äâåðè, óêàçûâàÿ íà ðàáîòîñïîñîáíîñòü äàò÷èêà.

41. Ðåæèì ýêîíîìèè ýíåðãèè áàòàðåè ïèòàíèÿ

Ïîñëå ñíÿòèÿ ñèñòåìû ñ îõðàíû ÷åðåç 2 ìèí. ó áðåëîêà ñ LCD àâòîìàòè÷åñêè îòêëþ÷àåòñÿ ïðèåìíèê, ÷òî ïîçâîëÿåò ýêîíîìèòü çàðÿä áàòàðåè ïèòàíèÿ áðåëîêà. Ïðè àêòèâèðîâàíèè ðåæèìà ýêîíîìèè ýíåðãèè èêîíêà âûêëþ÷àåòñÿ.

42. Ðåæèì ïðîãðàììèðîâàíèÿ îõðàííûõ ôóíêöèé

Äëÿ îáåñïå÷åíèÿ íàèáîëüøåãî óäîáñòâà ïîëüçîâàíèÿ ñèñòåìîé ìíîãèå ôóíêöèè ñèñòåìû Bruin Professional BR-1000 ÿâëÿþòñÿ ïðîãðàììèðóåìûìè è íàñòðàèâàþòñÿ ïî Âàøåìó æåëàíèþ.

Äëÿ âõîäà â ðåæèì ïðîãðàììèðîâàíèÿ îõðàííûõ ôóíêöèé âûïîëíèòå ñëåäóþùèå äåéñòâèÿ:

1. Âûêëþ÷èòå çàæèãàíèå.2. Íàæìèòå êíîïêó “OVERRIDE” 5 ðàç.3. Âêëþ÷èòå çàæèãàíèå. Ñèñòåìà ïîäòâåðäèò âõîä â ðåæèì

ïðîãðàììèðîâàíèÿ 5-þ “×ÈÐÏàìè” ñèðåíû.

Äàëåå èñïîëüçóéòå êíîïêó “OVERRIDE” äëÿ âûáîðà íåîáõîäèìîé ôóíêöèè. Êàæäîå íàæàòèå - ïåðåõîä ê ñëåäóþùåé ôóíêöèè (ñì. òàáë. ïðîãðàììèðîâàíèÿ îõðàííûõ ôóíêöèé).

Ñèñòåìà óêàæåò âûáðàííóþ ôóíêöèþ “×ÈÐÏàìè” ñèðåíû è âñïûøêàìè ñâåòîäèîäà: Êîðîòêèé “×ÈÐÏ” - 1Äëèííûé “×ÈÐÏ” - 5

Ïðèìåð:7 íàæàòèé êíîïêè “OVERRIDE” 1 äëèííûé “×ÈÐÏ” è 2 êîðîòêèõ âûáðàíà ôóíêöèÿ 7.

27

Íîìåðà è îïèñàíèå ôóíêöèé ñìîòðèòå â òàáëèöå ïðîãðàììèðîâàíèÿ îõðàííûõ ôóíêöèé).

Äëÿ âûáîðà âàðèàíòà íàñòðîéêè ôóíêöèè èñïîëüçóéòå êíîïêè áðåëîêà.

Âíèìàíèå!Äëÿ âûõîäà èç ðåæèìà ïðîãðàììèðîâàíèÿ ôóíêöèé âûêëþ÷èòå

çàæèãàíèå. Åñëè â òå÷åíèå 10 ñåê. íå ïðîèçâîäèëîñü íèêàêèõ äåéñòâèé ñèñòåìà àâòîìàòè÷åñêè âûéäåò èç ðåæèìà ïðîãðàììèðîâàíèÿ.

43. Ðåæèì ïðîãðàììèðîâàíèÿ ôóíêöèé äèñòàíöèîííîãî çàïóñêà

Äëÿ âõîäà â ðåæèì ïðîãðàììèðîâàíèÿ ôóíêöèé äèñòàíöèîííîãî çàïóñêà âûïîëíèòå ñëåäóþùèå äåéñòâèÿ:

1. Âûêëþ÷èòå çàæèãàíèå.2. Íàæìèòå êíîïêó “OVERRIDE” 6 ðàç.3. Âêëþ÷èòå çàæèãàíèå. Ñèñòåìà ïîäòâåðäèò âõîä â ðåæèì ïðîãðàì-

ìèðîâàíèÿ 6-þ “×ÈÐÏàìè” ñèðåíû.

Äàëåå èñïîëüçóéòå êíîïêó “OVERRIDE” äëÿ âûáîðà íåîáõîäèìîé ôóíêöèè. Êàæäîå íàæàòèå ïåðåõîä ê ñëåäóþùåé ôóíêöèè (ñì. òàáë. ïðîãðàììèðîâàíèÿ ôóíêöèé äèñòàíöèîííîãî çàïóñêà).

Ñèñòåìà óêàæåò âûáðàííóþ ôóíêöèþ “×ÈÐÏàìè” ñèðåíû è âñïûøêàìè ñâåòîäèîäà:

Êîðîòêèé “×ÈÐÏ” - 1, äëèííûé “×ÈÐÏ” - 5.

Ïðèìåð:7 íàæàòèé êíîïêè “OVERRIDE” 1 äëèííûé “×ÈÐÏ” è 2 êîðîòêèõ âûáðàíà

ôóíêöèÿ 7.

Íîìåðà è îïèñàíèå ôóíêöèé ñìîòðèòå â òàáëèöå ïðîãðàììèðîâàíèÿ ôóíêöèé äèñòàíöèîííîãî çàïóñêà.

BR-1000

28

Êîë-â

îíà

æà

òèé ê

í.

OV

ERRID

E

Ôóíêöèÿ

Äëè

íà

èì

ïóë

üñ

à î

òêð

ûâà

íèÿ/ç

àêð

ûâà

íèÿ

öå

íòð

àëü

íî

ãî ç

àì

êà (ñ

åê.

)1

ðà

ç

2 ð

àçà

3 ð

àçà

4 ð

àçà

5 ð

àç

6 ð

àç

7 ð

àç

8 ð

àç

9 ð

àç

îòê

ð.

0,8

çà

êð.

0,8

îòê

ð.

3,6

çà

êð.

3,6

îòê

ð.

2 õ

0,8

çà

êð.

0,8

îòê

ð.

0,8

çà

êð.

30

Ôóíêö

èÿ á

åçî

ïà

ñíî

ãî â

îæ

äå

íèÿ

âû

êë.

âà

ð.

1âà

ð.

2

Ó÷å

ò çà

äå

ðæ

êè ñ

àëî

ííî

ãî î

ñâå

ùå

íèÿ è

ëèçà

äå

ðæ

êà ï

îñ

òàíî

âêè

â î

õðà

íó

âà

ð.

1âà

ð.

2âà

ð.

3âà

ð.

4

Çà

ïèð

àíèå

äâå

ðå

é ï

ðè à

âòî

ìà

òè÷å

ñêî

éïî

ñòà

íî

âêå

â î

õðà

íó

âû

êë.

âêë

.

Àâà

ðèéíî

å î

òêëþ

֌

íèå

ñèñ

òåì

ûñ

ïî

ìî

ùüþ

PIN

-êî

äà

Âå

æëè

âà

ÿ ï

îäñ

âå

òêà

èëè

çà

êðû

âà

íèå

ñòå

êîë

(ñå

ê.)

âå

æëè

âà

ÿïî

äñ

âå

òêà

/20

âå

æëè

âà

ÿïî

äñ

âå

òêà

/30

çà

êð.

ñòå

êîë

/20

çà

êð.

ñòå

êîë

/30

Àâòî

ïå

ðå

ïî

ñòà

íî

âêà

â î

õðà

íó

âêë

.âû

êë.

Ñèð

åíà

èëè

êëà

êñî

íñ

èð

åíà

èð

åíà

2êë

àêñ

îí

Äëè

òåëü

íî

ñòü

èì

ïóë

üñ

à 1

-ãî

äî

ï.

êàíà

ëà (ñ

åê.

)

îòê

ðû

âàíèå

áà

ãàæ

íèêà

0,8

10

30

âêë

./âû

êë.

Òèï á

ëîêè

ðî

âêè

äâèãà

òåëÿ

ÍÇ

ÍÐ

Ôóíêö

èÿ ï

ðå

äóïð

åæ

äå

íèÿ

îá

îòê

ðû

òîé ä

âå

ðè

âû

êë.

âêë

.

44. Òà

áëèöà

ïð

îãð

àì

ìèð

îâà

íèÿ î

õð

àííû

õ ô

óíêöèé

Ïð

èì

å÷à

íèå.

Çà

âîäñ

êèå

óñ

òàíî

âêè â

òà

áëè

öå

ïî

ä÷å

ðêí

óòû

.

âû

êë.

âêë

.

10

ðà

ç

11

ðà

ç

12

ðà

ç

13

ðà

ç

Äëè

òåëü

íî

ñòü

èì

ïóë

üñ

à 2

-ãî

äî

ï.

êàíà

ëà (ñ

åê.

)1

03

0âêë

./âû

êë.

Äëè

òåëü

íî

ñòü

èì

ïóë

üñ

à 3

-ãî

äî

ï.

êàíà

ëà (ñ

åê.

)1

03

0âêë

./âû

êë.

0,8

0,8

29

45. Îïèñàíèå ïðîãðàììèðóåìûõ îõðàííûõ ôóíêöèé

1. Äëèíà èìïóëüñà àêòèâàöèè öåíòðàëüíîãî çàìêà:1. Çàêðûâàþùèé èìïóëüñ 0,8 ñåê., îòêðûâàþùèé èìïóëüñ 0,8 ñåê.;2. Çàêðûâàþùèé èìïóëüñ 3,6 ñåê., îòêðûâàþùèé èìïóëüñ 3,6 ñåê.;3. Çàêðûâàþùèé èìïóëüñ 0,8 ñåê., îòêðûâàþùèé èìïóëüñ äâîéíîé ïî

0,8 ñåê.;4. Çàêðûâàþùèé èìïóëüñ 30 ñåê., îòêðûâàþùèé èìïóëüñ 0,8 ñåê.;

2. Ôóíêöèÿ áåçîïàñíîãî âîæäåíèÿ:1. Ôóíêöèÿ âûêëþ÷åíà;2. Äâåðè çàïèðàþòñÿ ÷åðåç 10 ñåê. ïîñëå âêëþ÷åíèÿ çàæèãàíèÿ,

îòïèðàþòñÿ ïðè âûêëþ÷åíèè;3. Äâåðè íå çàïèðàþòñÿ ïðè âêëþ÷åíèè çàæèãàíèÿ, è îòïèðàþòñÿ ïðè

âûêëþ÷åíèè;

3. Ó÷åò çàäåðæêè ñàëîííîãî îñâåùåíèÿ èëè çàäåðæêà ïîñòàíîâêè â îõðàíó:1. Ó÷åò çàäåðæêè ñàëîííîãî îñâåùåíèÿ âêëþ÷åí. Ñèñòåìà àâòîìàòè÷åñêè

áåðåò äàò÷èê äâåðè ïîä îõðàíó êàê òîëüêî âûêëþ÷èòñÿ ñàëîííîå îñâåùåíèå;

2. Ó÷åò çàäåðæêè ñàëîííîãî îñâåùåíèÿ âûêëþ÷åí;3. Çàäåðæêà ïîñòàíîâêè â îõðàíó 30 ñåê.;4. Çàäåðæêà ïîñòàíîâêè â îõðàíó 45 ñåê.;

4. Çàïèðàíèå äâåðåé ïðè àâòîìàòè÷åñêîé ïîñòàíîâêå â îõðàíó:1. Äâåðè íå çàïèðàþòñÿ;2. Äâåðè çàïèðàþòñÿ;

5. Àâàðèéíîå îòêëþ÷åíèå ñèñòåìû ñ ïîìîùüþ PIN-êîäà:1. Àâàðèéíîå îòêëþ÷åíèå ñèñòåìû áåç PIN-êîäà;2. Àâàðèéíîå îòêëþ÷åíèå ñèñòåìû òîëüêî ñ ïîìîùüþ PIN-êîäà;

6. Âåæëèâàÿ ïîäñâåòêà èëè çàïèðàíèå ñòåêîë:1. Âåæëèâàÿ ïîäñâåòêà. Èìïóëüñ äëèòåëüíîñòüþ 20 ñåê. ïîÿâëÿåòñÿ ïðè

ñíÿòèè ñ îõðàíû;2. Âåæëèâàÿ ïîäñâåòêà. Èìïóëüñ äëèòåëüíîñòüþ 30 ñåê. ïîÿâëÿåòñÿ ïðè

ñíÿòèè ñ îõðàíû;3. Çàêðûâàíèå ñòåêîë. Èìïóëüñ äëèòåëüíîñòüþ 20 ñåê. ïîÿâëÿåòñÿ ïðè

ïîñòàíîâêå íà îõðàíó;4. Çàêðûâàíèå ñòåêîë. Èìïóëüñ äëèòåëüíîñòüþ 30 ñåê. ïîÿâëÿåòñÿ ïðè

ïîñòàíîâêå íà îõðàíó;

BR-1000

30

7. Àâòîïåðåïîñòàíîâêà â îõðàíó:1. Âêëþ÷åíà;2. Âûêëþ÷åíà;

8. Ñèðåíà èëè êëàêñîí:1. Ñèðåíà ïîäàåò çâóêîâîé ñèãíàë ïðè ïîñòàíîâêå è ñíÿòèè ñ îõðàíû;2. Ñèðåíà ïîäàåò çâóêîâîé ñèãíàë ïðè ïîñòàíîâêå â îõðàíó è íå ïîäàåò

çâóêîâîé ñèãíàë ïðè ñíÿòèè;3. Êëàêñîí;

9. Äëèòåëüíîñòü èìïóëüñà 1-ãî äîïîëíèòåëüíîãî êàíàëà:1. Äèñòàíöèîííîå îòïèðàíèå áàãàæíèêà, 0,8 ñåê.;2. 10 ñåê.;3. 30 ñåê.;4. Ïîñëå àêòèâàöèè âêëþ÷åí ïîñòîÿííî. Âûêëþ÷àåòñÿ ïîâòîðíûì íàæàòèåì

êíîïîê àêòèâàöèè êàíàëà;

10.Äëèòåëüíîñòü èìïóëüñà 2-ãî äîïîëíèòåëüíîãî êàíàëà:1. 0,8 ñåê.;2. 10 ñåê.;3. 30 ñåê.;4. Ïîñëå àêòèâàöèè âêëþ÷åí ïîñòîÿííî. Âûêëþ÷àåòñÿ ïîâòîðíûì íàæàòèåì

êíîïîê àêòèâàöèè êàíàëà;

11.Äëèòåëüíîñòü èìïóëüñà 3-ãî äîïîëíèòåëüíîãî êàíàëà:1. 0,8 ñåê.;2. 10 ñåê.;3. 30 ñåê.;4. Ïîñëå àêòèâàöèè âêëþ÷åí ïîñòîÿííî. Âûêëþ÷àåòñÿ ïîâòîðíûì íàæàòèåì

êíîïîê àêòèâàöèè êàíàëà;

12.Òèï áëîêèðîâêè äâèãàòåëÿ:1. Íîðìàëüíî çàìêíóòàÿ;2. Íîðìàëüíî ðàçîìêíóòàÿ;

13.Ôóíêöèÿ ïðåäóïðåæäåíèÿ îá îòêðûòîé äâåðè. Åñëè îòêðûòü äâåðü ïðè âêëþ÷åííîì çàæèãàíèè, ïàðêîâî÷íûå îãíè áóäóò âñïûõèâàòü â òå÷åíèå 10-è ñåê.:1. Ôóíêöèÿ âûêëþ÷åíà;2. Ôóíêöèÿ âêëþ÷åíà;

31

Êîë-â

îíà

æà

òèé ê

í.

OV

ERRID

E

Ôóíêöèÿ

Òóð

áîòà

éì

åð

èí.)

1 ð

àç

2 ð

àçà

3 ð

àçà

4 ð

àçà

5 ð

àç

6 ð

àç

7 ð

àç

8 ð

àç

9 ð

àç

12

36

Âð

åì

ÿ ð

àá

îòû

äâèãà

òåëÿ

ïî

ñëå

âû

ïî

ëíå

íèÿ

äèñ

òàíöèî

ííî

ãî ç

àïóñ

êà (ì

èí.)

51

01

5

Èíòå

ðâà

ë ïî

ֈ

ñî

âî

ãî ç

àïóñ

êà (÷.

)1

24

24

Òåì

ïå

ðà

òóð

à ä

ëÿ â

êëþ

֌

íèÿ ï

ðî

ãðå

âà

0äâèãà

òåëÿ

)-1

0-1

5

Ïî

ñòà

íî

âêà

â î

õðà

íó ñ

çà

ïèð

àíèå

ìäâå

ðå

é ï

ðè ä

èñ

òàíöèî

ííî

ì ç

àïóñ

êå

Âêë

þ÷å

íèå

ïà

ðêî

âî

÷íû

õ î

ãíå

é ï

ðè

äèñ

òàíöèî

ííî

ì ç

àïóñ

êå

Çà

ïèð

àíèå

äâå

ðå

é â

ðå

æèì

å î

õðà

íû

ïî

ñëå

äèñ

òàíöèî

ííî

ãî ã

ëóø

åíèÿ ä

âèãà

òåëÿ

âû

êë.

âêë

.

Ðå

æèì

ïî

äãî

òîâêè

ê ä

èñ

òàíöèî

ííî

ìó

çà

ïóñ

êóà

âòî

ìà

ò.á

åçî

ïà

ñíû

é

Âêë

þ÷å

íèå

ïð

îâî

äà

AC

C â

ðå

æèì

åäèñ

òàíöèî

ííî

ãî ç

àïóñ

êàIG

òàð

òåð

òàð

òåð

3

46. Òà

áëèöà

ïð

îãð

àì

ìèð

îâà

íèÿ ô

óíêöèé ä

èñòà

íöèîííîãî

çà

ïóñêà

Ïð

èì

å÷à

íèå.

Çà

âîäñ

êèå

óñ

òàíî

âêè â

òà

áëè

öå

ïî

ä÷å

ðêí

óòû

.

âû

êë.

âêë

.

10

ðà

ç

11

ðà

ç

Êî

íòð

îëü

ðà

áîòû

äâèãà

òåëÿ

ïî

ñèãí

àëó

/âð

åì

ÿ ð

àá

îòû

ñòà

ðòå

ðà

åê.

)

äà

ò÷èê

äà

â-

ëåíèÿ ì

àñ

ëà/ 0

,8

20

-20

-25

ìî

ðãà

þò

âû

êë.

âêë

þ÷å

íû

ïî

ñòî

ÿííî

ÀÑ

Ñ

äà

ò÷èê

äà

â-

ëåíèÿ ì

àñ

ëà/ 1

,2

äà

ò÷èê

äà

â-

ëåíèÿ ì

àñ

ëà/ 2

òàõî

ìå

òð/ 3

.6

BR-1000

Òèï ä

âèãà

òåëÿ

áå

íçèí

äèçå

ëü

32

47. Îïèñàíèå ïðîãðàììèðóåìûõ ôóíêöèé äèñòàíöèîííîãî çàïóñêà

1. Òóðáîòàéìåð:1. 1 ìèí.;2. 2 ìèí.;3. 3 ìèí.;4. 6 ìèí.;

2. Âðåìÿ ðàáîòû äâèãàòåëÿ ïîñëå âûïîëíåíèÿ ïðîöåäóðû äèñòàíöèîííîãî çàïóñêà:

1. 5 ìèí.;2. 10 ìèí.;3. 15 ìèí.;4. 20 ìèí.;

3. Èíòåðâàë ïî÷àñîâîãî çàïóñêà:1. 1 ÷àñ;2. 2 ÷àñà;3. 4 ÷àñà;4. 24 ÷àñà;

4. Òåìïåðàòóðà, ïðè êîòîðîé âêëþ÷àåòñÿ àâòîìàòè÷åñêèé ïðîãðåâ äâèãàòåëÿ 0( Ñ):

1. -10;2. -15; 3. -20;4. -25;

5. Ïîñòàíîâêà â îõðàíó ñ çàïèðàíèåì äâåðåé ïðè äèñòàíöèîííîì çàïóñêå:1. Âûêëþ÷åíà;2. Âêëþ÷åíà;

6. Âêëþ÷åíèå ïàðêîâî÷íûõ îãíåé ïðè äèñòàíöèîííîì çàïóñêå:1. Ïàðêîâî÷íûå îãíè âñïûõèâàþò;2. Ïàðêîâî÷íûå îãíè âêëþ÷åíû ïîñòîÿííî;3. Ïàðêîâî÷íûå îãíè âûêëþ÷åíû;

33

7. Çàïèðàíèå äâåðåé â ðåæèìå îõðàíû ïîñëå äèñòàíöèîííîãî ãëóøåíèÿ äâèãàòåëÿ:

1. Äâåðè ÍÅ çàïèðàþòñÿ;2. Äâåðè çàïèðàþòñÿ;

8. Ðåæèì ïîäãîòîâêè ê äèñòàíöèîííîìó çàïóñêó:1. Àâòîìàòè÷åñêèé;2. Áåçîïàñíûé;

9. Âêëþ÷åíèå ïðîâîäà ÀÑÑ â ðåæèìå äèñòàíöèîííîãî çàïóñêà:1. ÀÑÑ. Âêëþ÷àåòñÿ îäíîâðåìåííî ñ IGN 1 è âðåìåííî îòêëþ÷àåòñÿ ïðè

ðàáîòå ñòàðòåðà;2. IGN. Âêëþ÷àåòñÿ îäíîâðåìåííî ñ IGN 1 è íå îòêëþ÷àåòñÿ ïðè ðàáîòå

ñòàðòåðà;3. Ñòàðòåð 2. Âêëþ÷àåòñÿ ïðè ðàáîòå ñòàðòåðà;4. Ñòàðòåð 3. Âêëþ÷àåòñÿ äî ðàáîòû ñòàðòåðà;

10.Êîíòðîëü ðàáîòû äâèãàòåëÿ ïî ñèãíàëó / âðåìÿ ðàáîòû ñòàðòåðà:1. Äàò÷èê äàâëåíèÿ ìàñëà / âðåìÿ ðàáîòû ñòàðòåðà 0,8 ñåê.;2. Äàò÷èê äàâëåíèÿ ìàñëà / âðåìÿ ðàáîòû ñòàðòåðà 1,2 ñåê.;3. Äàò÷èê äàâëåíèÿ ìàñëà / âðåìÿ ðàáîòû ñòàðòåðà 2,0 ñåê.;4. Òàõîìåòð / âðåìÿ ðàáîòû ñòàðòåðà íå áîëåå 3,6 ñåê.;

11.Òèï äâèãàòåëÿ:1. Áåíçèíîâûé;2. Äèçåëüíûé;

48. Âîçâðàò ê çàâîäñêèì óñòàíîâêàì

Äëÿ òîãî, ÷òîáû âåðíóòüñÿ ê çàâîäñêèì óñòàíîâêàì ïðîãðàììèðóåìûõ îõðàííûõ ôóíêöèé:

1. Âûêëþ÷èòå çàæèãàíèå.2. Íàæìèòå êíîïêó “OVERRIDE” 9 ðàç.3. Âêëþ÷èòå çàæèãàíèå (ïîäòâåðæäåíèå 9 “×ÈÐÏîâ” ñèðåíû).4. Íàæìèòå êíîïêó “OVERRIDE” 1 ðàç (ïîäòâåðæäåíèå 1 “×ÈÐÏ”

ñèðåíû).5. Íàæìèòå êíîïêó áðåëîêà.6. Âûêëþ÷èòå çàæèãàíèå. Ïàðêîâî÷íûå îãíè âñïûõíóò 5 ðàç.

BR-1000

34

Äëÿ òîãî, ÷òîáû âåðíóòüñÿ ê çàâîäñêèì óñòàíîâêàì ïðîãðàììèðóåìûõ ôóíêöèé äèñòàíöèîííîãî çàïóñêà:

1. Âûêëþ÷èòå çàæèãàíèå.2. Íàæìèòå êíîïêó “OVERRIDE” 10 ðàç.3. Âêëþ÷èòå çàæèãàíèå (ïîäòâåðæäåíèå 10 “×ÈÐÏîâ” ñèðåíû).4. Íàæìèòå êíîïêó “OVERRIDE” 1 ðàç (ïîäòâåðæäåíèå 1 “×ÈÐÏ”

ñèðåíû).5. Íàæìèòå êíîïêó áðåëîêà.6. Âûêëþ÷èòå çàæèãàíèå. Ïàðêîâî÷íûå îãíè âñïûõíóò 6 ðàç.

35

Èíñòðóêöèÿ ïî óñòàíîâêå

1. Îñíîâíûå ïðèíöèïû óñòàíîâêè

Ïåðåä íà÷àëîì èíñòàëëÿöèè íåîáõîäèìî îòêëþ÷èòü áîðòîâîå ïèòàíèå à/ì (îòñîåäèíèòå “-“ êëåììó àêêóìóëÿòîðà). Äëÿ âûáîðà ìåñò óñòàíîâêè áëîêîâ îõðàííîé ñèñòåìû ðóêîâîäñòâóéòåñü ñëåäóþùèìè ïðèíöèïàìè:

Ñêðûòíîñòü óñòàíîâêè.Îòñóòñòâèå âáëèçè áëîêîâ èñòî÷íèêîâ âûäåëåíèÿ òåïëà è âëàãè.Ïðåäóñìîòðèòå ìèíèìàëüíîå âëèÿíèå äðóã íà äðóãà øòàòíîé ýëåêòðîíèêè è áëîêîâ ñèãíàëèçàöèè.

Âíèìàíèå!Èçëó÷àþùàÿ àíòåííà äîëæíà áûòü óñòàíîâëåíà âäàëè îò áëîêîâ

óïðàâëåíèÿ ñèãíàëèçàöèè è à/ì.

2. Âûáîð ìåñòà ðàñïîëîæåíèÿ îñíîâíûõ áëîêîâ

Ýëåêòðîííûé áëîê óïðàâëåíèÿ ñèãíàëèçàöèè óñòàíàâëèâàåòñÿ âíóòðè ñàëîíà à/ì. Ïðèåìî-ïåðåäàþùóþ àíòåííó ñèñòåìû äëÿ ïîëó÷åíèÿ ìàêñèìàëüíîé äàëüíîñòè äåéñòâèÿ íåîáõîäèìî ðàñïîëîæèòü ìàêñèìàëüíî âûñîêî, íå ñîïðèêàñàòü ñ ìåòàëëè÷åñêèìè ïðåäìåòàìè, æãóòàìè ïðîâîäêè è ïð.

Ñèðåíà óñòàíàâëèâàåòñÿ â ìîòîðíîì îòñåêå, â íåäîñòóïíîì ìåñòå. Åñëè Âû èñïîëüçóåòå àâòîíîìíóþ ñèðåíó, îáåñïå÷üòå äîñòóï ê ñêâàæèíå ñåðâèñíîãî êëþ÷à. Ñèðåíà äîëæíà áûòü óñòàíîâëåíà ðóïîðîì âíèç, ýòî èñêëþ÷èò ïîïàäàíèå âëàãè. Ìåñòà ñîåäèíåíèé ïðîâîäîâ ëó÷øå ñïëàíèðîâàòü âíóòðè ñàëîíà äëÿ ìåíüøåãî îêèñëåíèÿ.

Âñå ñèëüíîòî÷íûå öåïè (ïèòàíèå, ïàðêîâî÷íûå îãíè, öåíòðàëüíûé çàìîê è ò.ä.) äîëæíû áûòü çàùèùåíû ïëàâêèìè ïðåäîõðàíèòåëÿìè ñîîòâåòñòâóþùåãî íîìèíàëà.

Òðèããåðû êàïîòà, áàãàæíèêà âðåçàþòñÿ â çàùèùåííûå îò âëàãè ìåñòà, íåäîñòóïíûå ïðè çàêðûòîì êàïîòå, áàãàæíèêå. Ïåðèîäè÷åñêè òðèããåðû íåîáõîäèìî ñìàçûâàòü âî èçáåæàíèÿ êîððîçèè.

Äàò÷èê óäàðà óñòàíàâëèâàåòñÿ â ñàëîíå, èäåàëüíûì ìîæíî ñ÷èòàòü öåíòð à/ì, êðåïèòñÿ ê ìåòàëëó êóçîâà ñàìîðåçàìè èëè ïðèêëåèâàåòñÿ.

BR-1000

36

Äîïîëíèòåëüíûå äàò÷èêè óñòàíàâëèâàþòñÿ â ìåñòàõ, îáåñïå÷èâàþùèõ íàèëó÷øåå êà÷åñòâî ðàáîòû.

Êîíòàêòû â ìåñòàõ ðàçðûâîâ öåïåé çàæèãàíèÿ, ñòàðòåðà è ò.ä. ðåêîìåíäóåòñÿ ïðîïàÿòü.

3. Ïîäêëþ÷åíèå ïðîâîäîâ ñèëîâîãî ðàçúåìà

1. Êðàñíûé ïðîâîä - “+” 12 Â, ïèòàíèå ñèñòåìû, îãðàíè÷åí ïðåäîõðàíè-òåëåì 30À.

2. ×åðíî-æåëòûé ïðîâîä (òîëñòûé) - “+” âûõîä íà ñòàðòåð.3. Æåëòûé ïðîâîä - “+” IGN1. Ïîäêëþ÷àåòñÿ ê ïðîâîäó íà çàìêå çàæèãàíèÿ,

ãäå ïîÿâëÿåòñÿ +12  â ïîëîæåíèè êëþ÷à çàæèãàíèÿ “Çàæèãàíèå âêë.”, è íå ïðîïàäàåò â ïîëîæåíèè êëþ÷à çàæèãàíèÿ “Ñòàðòåð”.

4. Ñèíèé ïðîâîä - “+” ACC. Èñïîëüçóåòñÿ äëÿ îðãàíèçàöèè äîïîëíèòåëüíûõ öåïåé çàæèãàíèÿ â ðåæèìå äèñòàíöèîííîãî çàïóñêà äâèãàòåëÿ (âûõîä ïðîãðàììèðóåòñÿ).

5. Çåëåíûé ïðîâîä - “+” IGN2. Ïîäêëþ÷àåòñÿ ê ïðîâîäó íà çàìêå çàæèãàíèÿ, ãäå ïîÿâëÿåòñÿ +12  â ïîëîæåíèè êëþ÷à çàæèãàíèÿ “Çàæèãàíèå âêë.”, è ïðîïàäàåò â ïîëîæåíèè êëþ÷à çàæèãàíèÿ “Ñòàðòåð”, åñëè ýòîò ïðîâîä ïðèñóòñòâóåò â à/ì, íà êîòîðûé óñòàíàâëèâàåòñÿ ñèñòåìà.

6. ×åðíî-æåëòûé ïðîâîä (òîíêèé) - “+” âõîä áëîêèðîâêè âêëþ÷åíèÿ ñòàðòåðà êëþ÷îì â ðåæèìå äèñòàíöèîííîãî çàïóñêà äâèãàòåëÿ. Ïîäêëþ÷èòü ê ïðîâîäó ñòàðòåðà íà çàìêå çàæèãàíèÿ.

4. Ïîäêëþ÷åíèå ïðîâîäîâ ðàçúåìà öåíòðàëüíîãî çàìêà

1. Çåëåíî-÷åðíûé ïðîâîä - íîðìàëüíî çàìêíóòûé êîíòàêò ðåëå çàïèðàíèÿ öåíòðàëüíîãî çàìêà

2. Çåëåíûé ïðîâîä - îáùèé êîíòàêò ðåëå çàïèðàíèÿ öåíòðàëüíîãî çàìêà, îãðàíè÷åí ïðåäîõðàíèòåëåì 10 À.

3. ×åðíî-êðàñíûé ïðîâîä - íîðìàëüíî ðàçîìêíóòûé êîíòàêò ðåëå çàïèðàíèÿ öåíòðàëüíîãî çàìêà

4. Ñèíå-÷åðíûé ïðîâîä - íîðìàëüíî çàìêíóòûé êîíòàêò ðåëå îòïèðàíèÿ öåíòðàëüíîãî çàìêà.

5. Ñèíèé ïðîâîä - îáùèé êîíòàêò ðåëå îòïèðàíèÿ öåíòðàëüíîãî çàìêà, îãðàíè÷åí ïðåäîõðàíèòåëåì 10 À.

6. ×åðíî-êðàñíûé ïðîâîä - íîðìàëüíî ðàçîìêíóòûé êîíòàêò ðåëå îòïèðàíèÿ öåíòðàëüíîãî çàìêà.

37

5. Ïîäêëþ÷åíèå ïðîâîäîâ îñíîâíîãî ðàçúåìà

1. ×åðíûé ïðîâîä - ïèòàíèå “-“ ñèñòåìû (îáåñïå÷üòå ïðî÷íûé, óâåðåííûé êîíòàêò).

2. Çåëåíî-÷åðíûé ïðîâîä - âûõîä “+” êîíòàêòîâ ðåëå ïàðêîâî÷íûõ îãíåé (ïîäñîåäèíåíèå ÷åðåç ïðåäîõðàíèòåëü 7,5 À).

3. ×åðíûé ïðîâîä (ïåòëÿ) - âõîä âûáîðà òèïà êîðîáêè ïåðåäà÷: ïåòëÿ çàìêíóòà (“-“) àâòîìàòè÷åñêàÿ, ðàçîìêíóòà ìåõàíè÷åñêàÿ.

4. Çåëåíî-æåëòûé ïðîâîä - âûõîä “+” êîíòàêòîâ ðåëå ïàðêîâî÷íûõ îãíåé (ïîäñîåäèíåíèå ÷åðåç ïðåäîõðàíèòåëü 7,5 À).

5. Ñèíèé ïðîâîä - âûõîä “-“ óïðàâëåíèå âåæëèâîé ïîäñâåòêîé èëè óïðàâëåíèå ñòåêëîïîäúåìíèêàìè (300 ìÀ max).

6. Íå èñïîëüçóåòñÿ.7. ×åðíî-êðàñíûé ïðîâîä - âûõîä “-“ IGN 3. Àêòèâèðóåòñÿ ïðè äèñòàíöèîííîì

çàïóñêå äâèãàòåëÿ è ïðåäíàçíà÷åí äëÿ îðãàíèçàöèè äîïîëíèòåëüíûõ öåïåé çàæèãàíèÿ èëè àêòèâèçàöèè ìîäóëÿ îáõîäà èììîáèëàéçåðà.

8. Ñåðûé ïðîâîä - âûõîä “+” óïðàâëåíèå ñèðåíîé èëè øòàòíûì êëàêñîíîì (1,5 À max, ïðîãðàììèðóåòñÿ).

9. Çåëåíî-ñåðûé ïðîâîä - âûõîä “-“ íà óïðàâëåíèå ðåëå áëîêèðîâêè (300 ìÀ max, ïðîãðàììèðóåòñÿ).

10. Æåëòî-áåëûé ïðîâîä - âûõîä “-“ 3-ãî äîïîëíèòåëüíîãî êàíàëà, ïîÿâëÿåòñÿ ïðè àêòèâàöèè ñ áðåëîêà (300 ìÀ max, ïðîãðàììèðóåòñÿ).

11. Æåëòî-êðàñíûé ïðîâîä - âûõîä “-“ 2-ãî äîïîëíèòåëüíîãî êàíàëà, ïîÿâëÿåòñÿ ïðè àêòèâàöèè ñ áðåëîêà (300 ìÀ max, ïðîãðàììèðóåòñÿ).

12. Æåëòî-÷åðíûé ïðîâîä - âûõîä “-“ 1-ãî äîïîëíèòåëüíîãî êàíàëà, ïîÿâëÿåòñÿ ïðè àêòèâàöèè ñ áðåëîêà (300 ìÀ max, ïðîãðàììèðóåòñÿ).

13. Ñåðî-÷åðíûé ïðîâîä - âõîä êîíòðîëÿ çàâåäåííîãî äâèãàòåëÿ. Ïðèñîåäèíèòü ê äàò÷èêó äàâëåíèÿ ìàñëà èëè òàõîìåòðó (ñì. òàáëèöó ïðîãðàììèðîâàíèÿ ôóíêöèé äèñòàíöèîííîãî çàïóñêà).

14. Îðàíæåâî-ôèîëåòîâûé ïðîâîä - ïðîâîä ñòîÿíî÷íîãî òîðìîçà. Ïðèñîåäè-íèòü ê “-“ âûêëþ÷àòåëÿ ñòîÿíî÷íîãî òîðìîçà ïðè ìåõàíè÷åñêîé êîðîáêå ïåðåäà÷ èëè ê ñòîï-ñèãíàëàì ïðè àâòîìàòè÷åñêîé êîðîáêå ïåðåäà÷.

15. Ñèíå-êðàñíûé ïðîâîä - âõîä “+“ äàò÷èêîâ äâåðåé.16. Ñèíå-÷åðíûé ïðîâîä - âõîä “-“ äàò÷èêîâ äâåðåé.17. Îðàíæåâî-áåëûé ïðîâîä - âõîä “-“ äàò÷èêà áàãàæíèêà.18. Îðàíæåâî-ñåðûé ïðîâîä - âõîä “-“ äàò÷èêà êàïîòà.

BR-1000

38

6. Ïîäêëþ÷åíèå óñòðîéñòâ ê îñíîâíîìó áëîêó

Ðàçúåì äàò÷èêà óäàðà 4 PIN

1. Ïèòàíèå äàò÷èêà “+12 B”.2. Ïèòàíèå äàò÷èêà “-“.3. Âõîä “-“ ïðåäóïðåäèòåëüíîé çîíû.4. Âõîä “-“ îñíîâíîé çîíû.

Ðàçúåì äîïîëíèòåëüíîãî äàò÷èêà 4 PIN

1. Ïèòàíèå äàò÷èêà “+12 B”.2. Ïèòàíèå äàò÷èêà “-“.3. Âõîä “-“ ïðåäóïðåäèòåëüíîé çîíû.4. Âõîä “-“ îñíîâíîé çîíû.

Ðàçúåì êíîïêè Anti-hijack 2 PIN

Ðàçúåì 2 PIN ðàçúåì äëÿ ïîäêëþ÷åíèÿ êíîïêè Anti-hijack.

Ðàçúåì êíîïêè OVERRIDE 2 PIN

Ðàçúåì 2 PIN ðàçúåì äëÿ ïîäêëþ÷åíèÿ êíîïêè OVERRIDE.

Ðàçúåì ñâåòîäèîäà 2 PIN

Ðàçúåì 2 PIN ðàçúåì äëÿ ïîäêëþ÷åíèÿ ñâåòîäèîäà.

Ðàçúåì ïðèåìî-ïåðåäàþùåé àíòåííû 4 PIN

Ðàçúåì 4 PIN ðàçúåì äëÿ ïîäêëþ÷åíèÿ àíòåííû.

7. Âûáîð ìåõàíè÷åñêîé èëè àâòîìàòè÷åñêîé êîðîáêè ïåðåäà÷

Âûáîð ìåõàíè÷åñêîé èëè àâòîìàòè÷åñêîé êîðîáêè ïåðåäà÷ â îõðàííîé ñèñòåìå Bruin Professional BR-1000 îñóùåñòâëÿåòñÿ ñ ïîìîùüþ ÷åðíîé ïåðåìû÷êè (ïåòëè) â îñíîâíîì æãóòå.

Ïåòëÿ çàìêíóòà - àâòîìàòè÷åñêàÿ êîðîáêà ïåðåäà÷Ïåòëÿ ðàçîìêíóòà - ìåõàíè÷åñêàÿ êîðîáêà ïåðåäà÷.

39

8. Íàñòðîéêà äàò÷èêà óäàðà

Ïîñëåäíèì ýòàïîì èíñòàëëÿöèè îõðàííîé ñèñòåìû ÿâëÿåòñÿ íàñòðîéêà ÷óâñòâèòåëüíîñòè äàò÷èêà óäàðà. Âûâåäèòå ÷óâñòâèòåëüíîñòü äàò÷èêà óäàðà íà ìèíèìóì. Ïëàâíî óâåëè÷èâàéòå ÷óâñòâèòåëüíîñòü äàò÷èêà, ïðîâåðÿÿ ïîðîã ñðàáàòûâàíèÿ ïåðèîäè÷åñêèìè ïîñòóêèâàíèÿìè ëàäîíüþ ïî êóçîâó à/ì. Ñíà÷àëà íàñòðàèâàåòñÿ ïðåäóïðåäèòåëüíàÿ çîíà, ïîòîì îñíîâíàÿ.

Âíèìàíèå! Èçáûòî÷íàÿ ÷óâñòâèòåëüíîñòü ìîæåò ïðèâåñòè ê áîëüøîìó ÷èñëó ëîæíûõ

ñðàáàòûâàíèé, Âû áóäåòå âûíóæäåíû çàãðóáèòü íàñòðîéêó äàò÷èêà.

BR-1000

40

9. Îáùàÿ ñõåìà ïîäêëþ÷åíèÿ

Ñèëîâîé ðàçúåì 6 PIN

Ðàçúåì öåíòðàëüíîãî çàìêà 6 PIN

Îñíîâíîé ðàçúåì 18 PIN

Ðàçúåì äàò÷èêà óäàðà 4 PIN

Ðàçúåì äîïîëíèòåëüíîãî äàò÷èêà 4 PIN

Ðàçúåì êíîïêè Anti-hijack 2 PIN

Ðàçúåì êíîïêè Override 2 PIN

Ðàçúåì ñâåòîäèîäà 2 PIN

Ðàçúåì RF-àíòåííû 4 PIN

11. Ñõåìà ïîäêëþ÷åíèÿ îñíîâíîãî ðàçúåìà

41

BR-1000

+12Â

×åðíûé

×åðíûé (ïåòëÿ)

Ñèíèé

Îðàíæåâî-ñåðûé

Æåëòî-êðàñíûé

Ñåðî-÷åðíûé

Îðàíæåâî-áåëûé

Çåëåíî-ñåðûé

Ñèíå-êðàñíûé

Çåëåíî-÷åðíûé

Çåëåíî-æåëòûé

×åðíî-êðàñíûé

Ñèíå-÷åðíûé

Îðàíæåâî-ôèîëåòîâûé

Íà ãàáàðèòíûå îãíè; “+”7,5À

Ñàëîííîå îñâåùåíèå èëèïîäíÿòèå ñò¸êîë; “-” 300ìÀ

7,5À

IGN 3; “-” 300ìÀ

Äîïîëíèòåëüíàÿ áëîêèðîâêàäâèãàòåëÿ; “-” 300ìÀ

2-îé äîï. êàíàë; “-” 300ìÀ

Äàò÷èê ðó÷íîãî òîðìîçà; “-”

Äàò÷èê áàãàæíèêà

Íà òàõîìåòð èëè äàò÷èê äàâëåíèÿ ìàñëà

Íà ãàáàðèòíûå îãíè; “+”

Ñèðåíà; 2À max

Äàò÷èê äâåðåé

Äàò÷èê äâåðåé

Äàò÷èê êàïîòà

Âûáîð òèïà êîðîáêè ïåðåäà÷

Íå èñïîëüçóåòñÿ

Ñåðûé

Æåëòî-áåëûé3-èé äîï. êàíàë; “-” 300ìÀ

Æåëòî-÷åðíûé1-ûé äîï. êàíàë; “-” 300ìÀ

Êðàñíûé

Æåëòûé

×åðíî-æåëòûé (òîëñòûé)

Ñèíèé

Íà ñòàðòåð

30À

"+" ACC

"+" IGN 1

Çåëåíûé

×åðíî-æåëòûé (òîíêèé)

"+" IGN 2

+12Â

10. Ñõåìà ïîäêëþ÷åíèÿ ñèëîâîãî ðàçúåìà

42

12. Ñõåìû ïîäêëþ÷åíèÿ âõîäà ñòîÿíî÷íîãî òîðìîçà

Ïðè óñòàíîâêå íà à/ì ñ ìåõàíè÷åñêîé êîðîáêîé ïåðåäà÷:

Ïðè óñòàíîâêå íà à/ì ñ àâòîìàòè÷åñêîé êîðîáêîé ïåðåäà÷:

Îðàíæåâî-ôèîëåòîâûé ïðîâîä

Ðó÷íîé òîðìîç

+12Â

Îðàíæåâî-ôèîëåòîâûé ïðîâîä Ñòîï-ñèãíàëû

Âûêëþ÷àòåëü ñòîï-ñèãíàëîâ

13. Ñõåìà ïîäêëþ÷åíèÿ äîïîëíèòåëüíîãî òåìïåðàòóðíîãî äàò÷èêà

Îðàíæåâî-ñåðûé ïðîâîä

Êíîïêà äàò÷èêà êàïîòà

Äîï. òåìïåðàòóðíûé äàò÷èê

14. Ñõåìû ïîäêëþ÷åíèÿ Ö.Ç.

87A

87

+12Â

87A

87

30

30

NC

NC

NO

NO

Ñèíèé

Çåëåíûé

Çåëåíî-÷åðíûé

×åðíî-êðàñíûé

Ñèíå-÷åðíûé

×åðíî-êðàñíûé

15À

COM

COM

Ïîäêëþ÷åíèå äîïîëíèòåëüíîãî ýëåêòðîïðèâîäà (èìïóëüñ 0.8 ñ)

87A

87

+12Â

87A

87

30

30

NC

NC

NO

NO

1-3À

COM

COMÎòïèðàíèå

Áëîê öåíòðàëüíîãîçàìêà

Ñèíèé

Çåëåíûé

Çåëåíî-÷åðíûé

×åðíî-êðàñíûé

Ñèíå-÷åðíûé

×åðíî-êðàñíûé

Çàïèðàíèå

Ïîäêëþ÷åíèå ê øòàòíîìó áëîêó ñ ïîçèòèâíûì óïðàâëåíèåì (èìïóëüñ 0.8 ñ)

43

BR-1000

87A

87

87A

87

30

30

NC

NC

NO

NO

1-3À

COM

COMÎòïèðàíèå

Çàïèðàíèå

Áëîê öåíòðàëüíîãîçàìêà

Ïîäêëþ÷åíèå ê øòàòíîìó áëîêó ñ íåãàòèâíûì óïðàâëåíèåì (èìïóëüñ 0.8 ñ)

Ñèíèé

Çåëåíûé

Çåëåíî-÷åðíûé

×åðíî-êðàñíûé

Ñèíå-÷åðíûé

×åðíî-êðàñíûé

15. Ñõåìà ïîäêëþ÷åíèÿ âåæëèâîé ïîäñâåòêè

Íåçàâèñèìî îò òîãî îñíàùåí ëè Âàø à/ì ôóíêöèåé âåæëèâîé ïîäñâåòêè, ïðè ïîìîùè Bruin Professional BR-1000 ó Âàñ åñòü âîçìîæíîñòü ïîäêëþ÷èòü èëè îðãàíèçîâàòü ýòó ñåðâèñíóþ ôóíêöèþ.

Ïîäêëþ÷åíèå âåæëèâîé ïîäñâåòêè:

Øòàòíûé áëîêâåæëèâîé ïîäñâåòêè

Ñèíèé ïðîâîä

+12Â

Ëàìïà îñâåùåíèÿ ñàëîíà

Äàò÷èê äâåðè

86

87 87à

3085

44

Îðãàíèçàöèÿ âåæëèâîé ïîäñâåòêè:

Âàðèàíò 1

86

87 87à

3085

Ñèíèé ïðîâîä

+12Â

Ëàìïà îñâåùåíèÿ ñàëîíà

Äàò÷èê äâåðè

+12Â

86

87 87à

3085

Ñèíèé ïðîâîä

+12Â

Ëàìïà îñâåùåíèÿ ñàëîíà+12Â

Äàò÷èê äâåðè

+12Â

Âàðèàíò 2

16. Ñõåìà ïîäêëþ÷åíèÿ äîïîëíèòåëüíîé áëîêèðîâêè äâèãàòåëÿ

Çåëåíî-ñåðûé ïðîâîä

Æåëòûé ïðîâîä

86

87 87à

3085

Áåíçîíàñîñ, êîììóòàòîð,êàòóøêà çàæèãàíèÿ è ò.ä.

Íîðìàëüíîçàìêíóòàÿ áëîêèðîâêà

45

BR-1000

46

Çåëåíî-ñåðûé ïðîâîä

Æåëòûé ïðîâîä

86

87 87à

3085

Áåíçîíàñîñ, êîììóòàòîð,êàòóøêà çàæèãàíèÿ è ò.ä.

Íîðìàëüíîðàçîìêíóòàÿ áëîêèðîâêà

86

87 87à

3085

+12Â

Íà êíîïêó âêëþ÷åíèÿøòàòíîãî êëàêñîíàÑåðûé ïðîâîä

Øòàòíûé êëàêñîí

17. Ñõåìà ïîäêëþ÷åíèÿ øòàòíîãî êëàêñîíà

Bruin Professional BR-1000 äîïóñêàåò ïîäêëþ÷åíèå êàê îáû÷íîé ñèðåíû, òàê è øòàòíîãî êëàêñîíà, âàðèàíò èñïîëüçîâàíèÿ çâóêîâîãî îïîâåùàþùåãî óñòðîéñòâà âûáèðàåòñÿ ïðîãðàììíî (ñì. òàáëèöó ïðîãðàììèðîâàíèÿ îõðàííûõ ôóíêöèé).

Âíèìàíèå! Îáÿçàòåëüíî èñïîëüçóéòå ñîêåò ñ çàùèùàþùèì äèîäîì.

18. Òåõíè÷åñêèå äàííûå

Íîìèíàëüíîå íàïðÿæåíèå ïèòàíèÿ +12Â

Òîê ïîòðåáëåíèÿ ïðè âûêëþ÷åííîì çàæèãàíèè 16ìÀ

Ðàáî÷àÿ ÷àñòîòà 433,92ÌÃö

Òèï ìîäóëÿöèè FM (÷àñòîòíàÿ)

Äàëüíîñòü äåéñòâèÿ*:

îò áðåëîêà-ïåéäæåðà ê à/ì 1200ìîò à/ì äî áðåëîêà-ïåéäæåðà 1200ì

Äîïóñòèìûé òîê:

Âûõîä âêëþ÷åíèÿ ñòàðòåðà “+”: 30À(òîëñòûé ÷åðíî-æåëòûé ïðîâîä â ñèëîâîì ðàçúåìå)

IGN1 “+”: 30À(æåëòûé ïðîâîä â ñèëîâîì ðàçúåìå)

IGN2 “+”: 30À(çåëåíûé ïðîâîä â ñèëîâîì ðàçúåìå)

ACC “+”: 30À(ñèíèé ïðîâîä â ñèëîâîì ðàçúåìå)

Öåïü ïèòàíèÿ: 30À(êðàñíûé ïðîâîä, îãðàíè÷åí ïðåäîõðàíèòåëåì)

Öåïü êîíòàêòîâ ðåëå óïðàâëåíèÿ öåíòðàëüíûì çàìêîì: 15À(îãðàíè÷åí ïðåäîõðàíèòåëåì)

Êîíòàêòû âûíîñíîãî ðåëå áëîêèðîâêè: 30À

Âûõîä ïèòàíèÿ ñèðåíû “+”: 1.5 À(ñåðûé ïðîâîä)

Âûõîä 1-ãî äîïîëíèòåëüíîãî êàíàëà, “-“: 300 ìÀ(æåëòî-÷åðíûé ïðîâîä)

Âûõîä 2-ãî äîïîëíèòåëüíîãî êàíàëà, “-“: 300 ìÀ(æåëòî-êðàñíûé ïðîâîä)

Âûõîä 3-ãî äîïîëíèòåëüíîãî êàíàëà, “-“: 300 ìÀ(æåëòî-áåëûé ïðîâîä)

Âûõîä óïðàâëåíèÿ âåæëèâîé ïîäñâåòêîéèëè ñòåêëîïîäúåìíèêàìè, “-“: 300 ìÀ(ñèíèé ïðîâîä, ïðîãðàììèðóåòñÿ) 47

BR-1000

Âûõîä óïðàâëåíèÿ ðåëå áëîêèðîâêè, “-“: 300 ìÀ(çåëåíî-ñåðûé ïðîâîä)

Âûõîä IGN3, “-”: 300 ìÀ(÷åðíî-êðàñíûé ïðîâîä)

Âðåìåííûå âûäåðæêè:

Âûõîä 1-ãî äîïîëíèòåëüíîãî êàíàëà: ïðîãðàììèðóåòñÿ:îòêð. áàãàæí., 0.8 ñ10 ñ30 ñâêë./âûêë.

Âûõîä 2-ãî, 3-ãî äîïîëíèòåëüíûõ êàíàëîâ: ïðîãðàììèðóåòñÿ:0.8 ñ10 ñ30 ñâêë./âûêë.

Äëèòåëüíîñòü óïðàâëåíèÿ öåíòðàëüíûì çàìêîì: ïðîãðàììèðóåòñÿ:0,8 ñ3.6 ñ30 ñ

Âûõîä íà ñèðåíó / êëàêñîí: ïðîãðàììèðóåòñÿ:ñèðåíàêëàêñîí

* - Óêàçàíà äàëüíîñòü ïðè óñëîâèè îòñóòñâèÿ ïîìåõ. Íà íåå îêàçûâàþò âëèÿíèå ìíîãèå ôàêòîðû,òàêèå êàê çäàíèÿ, äåðåâüÿ, ëèíèè ýëåêòðîïåðåäà÷, âçàèìíîå ðàñïîëîæåíèå à/ì è áðåëîêà-ïåéäæåðà, ïîãîäíûå óñëîâèÿ è ìíîãîå äðóãîå.

Óñòðîéñòâî ñîîòâåòñòâóåò êëèìàòè÷åñêèì òðåáîâàíèÿì ïî ÃÎÑÒ 15150 èñïîëíåíèÿ ÓÕË 2 (ðàçìåùåíèÿ âíóòðè çàêðûòîãî ñàëîíà).

Óñòðîéñòâî ñîîòâåòñòâóåò ïî ýëåêòðîìàãíèòíîé ñîâìåñòèìîñòè òðåáîâàíèÿì ÃÎÑÒ Ð50789-95

48

BR-1000

AE-25