Instructions for Life

Thông điệp Nghiệp Lành

By Dalai Lama

Do Trưởng Trần Bửu Khánhgửi tặng ngày 15-04-2010

♫This slide goes with sound

NGHIỆP LÀNHNGHIỆP LÀNHThông điệp này rất đẹp và ngắn. Hãy thưởng thức nó!Thông điệp này rất đẹp và ngắn. Hãy thưởng thức nó!

Đây là thông điệp mà Đức Đạt Lai Lạt Ma Đây là thông điệp mà Đức Đạt Lai Lạt Ma đã gởi gấm trong năm 2010. đã gởi gấm trong năm 2010.

Chỉ mất vài phút để đọc và suy ngẫm. Chỉ mất vài phút để đọc và suy ngẫm. Đừng giữ lấy cho riêng minh mà hãy gởi đếnĐừng giữ lấy cho riêng minh mà hãy gởi đến

cho bằng hữu trong vòng 96 giờ. Bạn sẽ nhận được một ngạc nhiên thú vị.

Hãy nhớ rằng tình yêu lớn và thành tựu lớn đòi hỏi một giá

phải trả khá cao

Khi bKhi bạn thua, ạn thua, đừng để mất đừng để mất đi bài học. . .đi bài học. . .

… bắt đầu bằng ba chữ R:Respect for Self : hãy tự trọng,

Respect for Others and : hãy tôn trọng tha nhân và

Responsibility for all your Actions : nhận trách nhiệm cho mọi hành động của mình.

Hãy nhớ rằng không đạt được điều mình muốn đôi khi là

một điều may mắn không ngờ.

HHãy học lấy qui luật để biết cách ãy học lấy qui luật để biết cách bất tuân chúng bất tuân chúng

mộtmột cách thích đáng.

Đừng để một tranh chấp nhỏ

làm hại

một quan hệ lớn

Ngay khi nhận ra lỗi lầm của mình ,

bạn hãy lập tức khắc phục.

Mỗi ngày bỏ ra mộtMỗi ngày bỏ ra một ít thời gian

trong cô độc

Mở rộng vòng tay

chấp nhận thay đổi,

nhưng không buông bỏ những giá trị đã theo đuổi

NhNhớ rằng đôi khi im lặng là cách trả lời tốt nhấtớ rằng đôi khi im lặng là cách trả lời tốt nhất..

Sống một đời thiện lành và cao quý.

Rồi khi bạn lớn hơn, bạn sẽ nhìn lại và có thể tận

hưởng nó lần nữa.

Không khí đầy tình yêu thương trong ngôi nhà bạn

là nền tảng cho cuộc đời bạn.

Khi có bất hòa với người thân,

hãy giải quyết mâu thuẫn hiện tại, đừng lôi ra quá khứ.

Hãy chia sẻ

kiến thức.

Đó là một cách để bạn bất tử.

Hãy tử tế với trái đất của chúng ta.

MMỗi năm mộtỗi năm một lần,

hãy đi đến những nơi

bạn chưa từng đến

NNhhớ rằng mối quan hệ tốt nhất là mối quan hệ ớ rằng mối quan hệ tốt nhất là mối quan hệ trong đó tình thương dành cho nhau trong đó tình thương dành cho nhau

nhiều hơn là nhu cầu cần có nhau.nhiều hơn là nhu cầu cần có nhau.

Đánh giá thành công củaĐánh giá thành công của bạn bằng những gì bạn đã

đánh mất để được nó.

Tiếp cận Tiếp cận

tình yêu và bếp núc tình yêu và bếp núc

vớivới sự buông thả hồn nhiên

HHãy gởi đi thông điệp này đếnãy gởi đi thông điệp này đến ít nhất 5 người để cuộc sống bạn được cải thiện.•0 – 4 0 – 4 ngườingười : Cuộc sống bạn sẽ cải thiện chút ít.•5 – 9 5 – 9 ngườingười : : Cuộc sống bạn sẽ cải thiện như bạn thích.•10 – 14 10 – 14 ngườingười : B : Bạn sẽ có ít nhất 5 điều ngạc nhiên thú vị trong 3 tuần tiếp theo.ạn sẽ có ít nhất 5 điều ngạc nhiên thú vị trong 3 tuần tiếp theo.

15 15 ngườingười trở đi : Cuộc sống bạn sẽ cải thiện đáng kể và mọi điều bạn từng mơ ước sẽ bắt đầu tượng hình.Đừng giữ thông điệp này riêng cho bạn.Đừng giữ thông điệp này riêng cho bạn.Hãy để nó rời khỏi tay bạn trong vòng 96 giờ.Hãy để nó rời khỏi tay bạn trong vòng 96 giờ.BBạn sẽ nhận đượcạn sẽ nhận được một ngạc nhiên thú vị.