Click here to load reader
View
228
Download
4
Embed Size (px)
Instrukcja administratora systemu Advisor Advanced
P/N 466-2887-PL REV B ISS 12JUN17
Copyright 2017 UTC Fire & Security Americas Corporation, Inc. Wszelkie
prawa zastrzeone.
Znaki towarowe i
patenty
Interlogix, nazwa i logo Advisor Advanced s zastrzeonymi znakami
towarowymi firmy UTC Fire & Security.
Pozostae znaki towarowe uyte w niniejszym dokumencie mog by
znakami towarowymi lub zastrzeonymi znakami towarowymi ich
producentw lub ich sprzedawcw.
Producent UTC Fire & Security Americas Corporation, Inc.
3211 Progress Drive, Lincolnton, NC, 28092, USA
Autoryzowany przedstawiciel producenta w EU:
UTC Fire & Security B.V.
Kelvinstraat 7, 6003 DH Weert, Netherlands
Ostrzeenia
i zastrzeenia
Niniejsze produkty s przeznaczone do sprzeday dowiadczonym
specjalistom ds. systemw alarmowych, ktrzy s odpowiedzialni za
ich instalacj. UTC Fire & Security nie moe da adnej gwarancji,
e kada osoba lub podmiot kupujcy te produkty, w tym dowolny
autoryzowany dealer, jest odpowiednio przeszkolony lub ma
odpowiednie dowiadczenie w celu prawidowego zainstalowania
produktw zwizanych z bezpieczestwem.
Wicej informacji na temat ostrzee o produktach mona znale
klikajc adres www.utcfssecurityproducts.eu/productwarning/ lub
skanujc kod.
Wersja Ten dokument dotyczy nastpujcych wersji firmware systemu
Advisor Advanced:
ATSx500A(-IP): MR_4.0
Certyfikaty
Wane: Ten produkt nie zosta zaprojektowany do speniania innych
norm: EN 50134 i EN 54.
Dyrektywy Unii
Europejskiej
UTC Fire & Security niniejszym deklaruje zgodno urzdzenia z
wymaganiami Dyrektywy 2014/30/EU i/lub 2014/35/EU. Wicej
informacji na stronach www.utcfireandsecurity.com albo
www.interlogix.com.
2012/19/EU (Dyrektywa WEEE): W Unii Europejskiej produkty
oznaczone tym symbolem mog by usuwane tylko jako
posegregowane odpady komunalne. Dla zapewnienia waciwej
utylizacji, naley zwrci ten produkt do dostawcy przy zakupie
ekwiwalentnego, nowego urzdzenia albo dostarczy go do
wyznaczonego punktu zbirki. Aby uzyska wicej informacji,
zobacz: www.utcfssecurityproducts.eu/recycle/
Informacje
kontaktowe
www.utcfireandsecurity.com lub www.interlogix.com
Wsparcie techniczne www.utcfssecurityproducts.pl
http://www.utcfssecurityproducts.eu/productwarning/http://www.utcfireandsecurity.com/file:///D:/Work/ATS1000A_Advisor_Advanced/UG+MM/000000%20(PL)%20UG+MM/www.interlogix.comhttp://www.utcfssecurityproducts.pl/
Instrukcja administratora systemu Advisor Advanced i
Spis treci
Wane informacje iv
Style typograficzne iv
Wane iv
Klawiatury i czytniki 1
Ekran LCD 4
Diody LED 4
Wygaszacz ekranu 6
Identyfikacja uytkownika 7
Grupy uytkownikw 7
Uywanie kodu PIN i/lub karty 8
Przymus 9
Dostp do drzwi 10
Zazbrajanie i rozbrajanie systemu 11
Zazbrajanie 11
Czciowe zazbrajanie obszaru 11
Rozbrajanie 11
Czas na opuszczenie budynku po zazbrojeniu alarmu 11
Czas na rozbrojenie alarmu 12
Rozbrajanie przy zaczonym alarmie 12
Brak moliwoci zazbrajania lub rozbrajania 12
Zazbrajanie obszarw przy uyciu klawiatury LCD 14
Czciowe zazbrajanie obszarw przy uyciu klawiatury LCD 15
Rozbrajanie obszarw przy uyciu klawiatury LCD 15
Zazbrajanie obszarw bez uycia klawiatury LCD 16
Rozbrajanie obszarw bez uycia klawiatury LCD 16
Automatyczne zazbrajanie obszarw 17
Obszary wywietlane podczas zazbrajania/rozbrajania 17
Co zrobi po zaczeniu alarmu 20
Co si dzieje przy zaczonym alarmie 20
Wywietlanie alarmu 21
Kasowanie alarmu 21
Potwierdzanie alarmu 21
Wykonywanie testu czujek 21
Moliwe problemy 22
Dalsze informacje na temat alarmw 22
Menu Advisor Advanced 24
Organizacja opcji menu w niniejszej instrukcji 24
Dostpno opcji 24
ii Instrukcja administratora systemu Advisor Advanced
Dostp do menu 25
Opcje linii 26
Zawieszanie / odwieszanie linii 26
Omijanie linii 27
Kamery 27
Blokowanie / odblokowanie 29
Dziennik 31
Stan centrali 32
Ustawienia 33
PIN 33
Raportowanie SMS i gosowe 34
Kontrola drzwi 36
Uytkownicy 37
Blokuj dane uytkownika 37
Ustawienia uytkownika 38
Serwis 45
Kalendarz 50
Wywietlanie kalendarza 51
Okna czasowe 53
Ustawienia okna czasowego 53
Programowane funkcje uytkownika 59
Programowanie brelokw 62
Aktywacja breloka 64
Najczciej stosowane sekwencje klawiszy 65
Czsto uywane kombinacje przyciskw dla klawiatury LCD 65
Czsto uywane kombinacje przyciskw dla klawiatury bez
LCD 66
Klawisze funkcyjne 67
Instrukcja administratora systemu Advisor Advanced iii
Dokumentacja programowania 68
Dokumentacja uytkownika 69
Dokumentacja grupy uytkownika 71
Filtry warunkowe 72
Harmonogram 74
Dni specjalne 75
Polecenia SMS 76
Dodatek A. Sterowanie SMS 78
Wymagania do sterowania przez SMS 78
Skadnia polecenia 78
Uwierzytelnienie uytkownika 78
Lista polece SMS 79
Sownik poj 87
Indeks 93
Mapa menu uytkownika 96
iv Instrukcja administratora systemu Advisor Advanced
Wane informacje Niniejsza instrukcja obsugi zawiera informacje dotyczce systemu Advisor
Advanced przeznaczone dla osb zarzdzajcych tym systemem. Dostpny jest
take skrcony podrcznik, ktry przedstawia informacje o codziennej obsudze
systemu. Do skutecznego uywania niniejszej dokumentacji przydatna jest
podstawowa wiedza o systemach alarmowych.
Przed przystpieniem do korzystania z tego produktu naley zapozna si z
niniejsz instrukcj i ca dokumentacj pomocnicz.
Style typograficzne
Niniejsza instrukcja wykorzystuje okrelone style notacyjne i typograficzne, ktre
uatwiaj identyfikacj wanych informacji.
Tabela 1: Style notacyjne i typograficzne
Element Opis
Klawisze Pisane z duej litery, np. nacinij Enter.
Uwaga Informacje opatrzone sowem Uwaga pozwalaj zaoszczdzi czas i prac.
Przestroga Ostrzeenia informuj o warunkach lub praktykach, w wyniku ktrych moe doj
do uszkodzenia sprztu lub innych przedmiotw.
Pola wyboru wskazuj na dostpno okrelonej opcji. Szczegy dotyczce
dostpnych opcji moe przedstawi instalator.
Wane
Ten podrcznik zawiera informacje o wszystkich centralach Advisor Advanced
we wszystkich odmianach. Sowo Centrala Advisor Advanced odnosi si do
kadego wariantu centrali Advisor Advanced, chyba e wyranie zaznaczono
inaczej.
Lista wariantw centrali
Tabela 2: Lista wariantw centrali ATSx500A(-IP)
Typ Obudowa Wymiary (mm) Waga (kg)
ATS1500A-MM Metalowa MM, 315 x 388 x 85 5.2
ATS1500A-IP-MM Metalowa MM, 315 x 388 x 85 5.2
ATS1500A-SM Metalowa SM, 250 x 250 x 86 2.8
ATS1500A-IP-SM Metalowa SM, 250 x 250 x 86 2.8
ATS1500A-LP Plastykowa LP, 257 x 400 x 112 2.6
ATS1500A-IP-LP Plastykowa LP, 257 x 400 x 112 2.6
ATS3500A-MM Metalowa MM, 315 x 388 x 85 5.2
ATS3500A-IP-MM Metalowa MM, 315 x 388 x 85 5.2
ATS3500A-LP Plastykowa LP, 257 x 400 x 112 2.6
Instrukcja administratora systemu Advisor Advanced v
Typ Obudowa Wymiary (mm) Waga (kg)
ATS3500A-IP-LP Plastykowa LP, 257 x 400 x 112 2.6
ATS4500A-IP-MM Metalowa MM+, 315 x 445 x 88 5.4
ATS4500A-IP-LM Metalowa LM, 475 x 460 x 160 10.9
Uwagi
Nie wszystkie warianty mog by dostpne.
Waga nie obejmuje akumulatora.
vi Instrukcja administratora systemu Advisor Advanced
Instrukcja administratora systemu Advisor Advanced 1
Klawiatury i czytniki
Rysunek1: Klawiatura ATS111xA
Rysunek 2: Klawiatura ATS1135
(1) LED Zasilanie 230V Zielona wieci: zasilanie 230V OK
(2) LED Dostp Niebieska miga: odczytano kart
(3) LED Uszkodzenie ta wieci: aktywna usterka systemowa
ta miga: oglny bd (EN 50131)
(4) LED Alarm Czerwona wieci: aktywny stan alarmu
(5) Wywietlacz LCD Wywietla komunikaty
(6) / Do gry Przewijanie w gr menu
Zmiana wartoci
Kasowanie
(7) / Pomoc Pokazuje podpowied
Przewijanie tekstu (tylko ATS113x)
(8) Zazbr.Czc. Zazbrojenie czciowe obszarw
Przewijanie tekstu (tylko ATS111x)
(9) F / Funkcyjny Pokazuje aktywne linie / uszkodzenia
Wczenie trybu klawiszy funkcyjnych
Przewijanie tekstu (tylko ATS113x)
(10) Za Zazbrojenie obszaru
(11) / W prawo Wejcie do wybranego menu
Przesunicie kursora w prawo
(12) / W lewo Wejcie do wybranego menu
Przesunicie kursora w lewo
(13) X / Kasuj Wyjcie z wybranej funkcji
Tryb regulacji gonoci
(14) Wy Rozbrojenie obszaru
1 8
9 16
!!
321
4 65