Interruptores de posición - TBCin · INTERRUPTORES DE POSICIÓN 6 INTERRUPTORES DE POSICIÓN SERIE TSK-P Cuerpo y base construido en plástico con doble aislación. Contactos 1Na+1Nc,

Interruptoresde posición

w w w. t b c i n . c o m . a r

INTE

RRUP

TORE

S D

E PO

SICI

ÓN

1

INTERRUPTORES DE POSICIÓN

SERIE WL

Cuerpo y tapa: de aleación de aluminio inyectado. Grado de protección: IP65.Tensión nominal: 380Vca - 220Vcc.Tipo de contactos: salto rápido/ inversores.Contactos 1Na+1Nc: Un= 250Vca - Ith=10A. Resistencia de contactos: 25mΩ max.(inicial).Capacidad en AC15: 220Vca - 2A DC13: 110Vcc-0,4A.Frecuencia de operación: Mecánica 600/min Eléctricas 60/min.

Temperatura de funcionamiento: -20ºC a 90ºC. Peso: aprox.275 g.Endurancia: Eléctrica 5.000.000 oper. - Mecánica 15.000.000 oper.Rigidez dieléctrica: entre terminales 1000 VAC, 50/60HZ por minuto.Rigidez dieléctrica: entre terminales y tierra 2200 VAC, 50/60HZ por minuto.Conforme a normas: EN 60947-5-1.

DIMENSIONES DE CUERPOS CONTACTO AUXILIAR

Código WL-CA2 WL-CA2-2 WL-CA12 WL-CA12-2 WL-CL WL-CA32-41 WL-D WL-D2 WL-NJ WL-NJ-S2F. de accionamiento 1,36 Kg 900 g 1,36 Kg 900 g 142 g 1,2 Kg 2,72 Kg 2,72 Kg 150 g 29 gF. de retorno 227 g 50g 227 g 50g 28 g - 910 g 910 g - -Recorrido anterior 15º±5º 25º±5º 15º±5º 25º±5º 15º±5º 50º±5º 1,7 mm 1,7 mm 20mm±10mm 40mm± 20mmRecorrido Posterior 30º 60º 30º 60º 30º 35º 6,4 mm 5,6 mm - -Diferencial 12º 16º 12º 16º 12º - 1 mm 1 mm - -Punto de trabajo - - - - - - 34±0,8 mm 34±0,8 mm - -Recorrido Total 45º 90º 45º 90º 45º 90º±10º 29,5 mm 29,5 mm - -

TBCin Descripción Otras Marcas WL-CA2 Palanca rotativa con roldana de Acero FK1001 WL-CA12 Palanca rotativa ajustable con roldana de Acero FK1005 WL-CL Varilla rotativa ajustable de acero FK1009 WL-CA32-41 Palancas rotativas con roldanas termoplásticos FK1010 WL-NJS2 Varilla flexible con resorte omnidireccional FK1011 WL-NJ Resorte omnidireccional FK1070 WL-D Pistón de acero FK1050 WL-D2 Rodillo de acero FK1060

TABLA DE EQUIVALENCIAS

CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS

INFORMACIÓN GENERAL


INTE

RRUP

TORE

S D

E PO

SICI

ÓN

2


SERIE WL

Na + Nc 10A 45º IP65





ACCIONAMIENTO A PALANCA ROTATIVA CON ROLDANA DE ACERO

WL-CA2

ACCIONAMIENTO A PALANCA ROTATIVA CON ROLDANA DE ACERO

WL-CA2-2

ACCIONAMIENTO A PALANCA ROTATIVA AJUSTABLE CON ROLDANA DE ACERO

WL-CA12

ACCIONAMIENTO A PALANCA ROTATIVA AJUSTABLE CON ROLDANA DE ACERO

WL-CA12-2

ACCIONAMIENTO A VARILLA ROTATIVA AJUSTABLE DE ACERO

WL-CL

Código Contacto Ith Recorrido total Grado






INTE

RRUP

TORE

S D

E PO

SICI

ÓN

3



SERIE WL

Na + Nc 10A 90º±10º IP65

Na + Nc 10A 29,5 mm IP65

Na + Nc 10A 29,5 mm IP65

Na + Nc 10A − IP65

Na + Nc 10A − IP65

ACCIONAMIENTO TIPO LIRA CON 2 PALANCAS ROTATIVAS CON ROLDANAS TERMOPLÁSTICAS

WL-CA32-41

ACCIONAMIENTO A PISTÓN DE ACERO

WL-D

ACCIONAMIENTO A RODILLO DE ACERO

WL-D2

ACCIONAMIENTO CON RESORTE OMNIDIRECCIONAL

WL-NJ

ACCIONAMIENTO A VARILLA FLEXIBLE CON RESORTE OMNIDIRECCIONAL

WL-NJ-S2






INTE

RRUP

TORE

S D

E PO

SICI

ÓN

4


SERIE 3SXC8-M

Cuerpo y tapa: de aleación de aluminio inyectado. Grado de protección: IP66.Tensión nominal: 380Vca - 220Vcc.Tipo de contactos: de ruptura brusca o lenta y apertura positiva.Contactos 1Na+1Nc: Un= 250Vca - Ith=10A. Resistencia de contactos: 25mΩ max.(inicial).Capacidad en AC15: 220Vca - 2A DC13: 110Vcc-0,4A.Frecuencia de operación: Mecánica 600/min Eléctricas 60/min.Temperatura de funcionamiento: -20ºC a 90ºC.

Endurancia: Eléctrica 5.000.000 oper. - Mecánica 15.000.000 oper.Rigidez dieléctrica: entre terminales 1000 VAC, 50/60HZ por minuto.Rigidez dieléctrica: entre terminales y tierra 2200 VAC, 50/60HZ por minuto.Entrada de cables: 3 entradas de cable para PE CM10 o tubo de 11, con 2 tapones obturadoresConforme a normas: IEC 337-1, VDE 0660-200Peso: aprox. 275 g.

Código Contacto Ith Grado


Na+Nc ruptura brusca 10A IP66




3SXC8-M110

ACCIONAMIENTO A RODILLO DE ACERO

3SXC8-M102




INTE

RRUP

TORE

S D

E PO

SICI

ÓN

5







SERIE 3SXC8-M






Código Contacto Ith NA+NC decalado ruptura lenta y apertura positiva 10A

ACCIONAMIENTO A PALANCA Y ROLDANA TERMOPLÁSTICA DE UN SOLO SENTIDO

3SXC8-M121

ACCIONAMIENTO A PALANCA ROTATIVA CON ROLDANA TERMOPLÁSTICA

3SXC8-M115


3SXC8-M106

ACCIONAMIENTO CON RESORTE OMNIDIRECCIONAL

3SXC8-M108

ACCIONAMIENTO A PALANCA ROTATIVA CON ROLDANA TERMOPLÁSTICA

3SXC8-M141

AUXILIAR DE CONTACTO BIPOLAR

3SXC8-P2151


INTE

RRUP

TORE

S D

E PO

SICI

ÓN

6


SERIE TSK-P

Cuerpo y base construido en plástico con doble aislación.Contactos 1Na+1Nc, bipolar por acción brusca. Característica de empleo: AC15; A 300 (Ue= 240V, Ie=3A)/ DC13, Q 300 (Ue=250V, Ie=0,27A).

Durabilidad mecánica : 15 (millones de ciclos de maniobra).Grado de protección mecánica: IP66 según IEC529.Conforme a normas: EN 60947-5-1 y IEC 947-5-1.Volumen del cuerpo LxPxH (mm): 30x30x73.Con 1 entrada de cable.

4,6x

8 6

64

30 32

21 0.2

NA + NC IP66 30x30x73mm




ACCIONAMIENTO CON PULSADOR DE ACERO

TSK-P110

ACCIONAMIENTO CON PULSADOR CON ROLDANA TERMOPLÁSTICA

TSK-P102

ACCIONAMIENTO A PALANCA CON ROLDANA TERMOPLÁSTICA. CON UN SOLO SENTIDO DE ACCIÓN LATERAL

TSK-P121



Código Contacto Grado Dimensiones




INTE

RRUP

TORE

S D

E PO

SICI

ÓN

7









SERIE TSK-P








ACCIONAMIENTO A PALANCA CON ROLDANA TERMOPLÁSTICA. CON UN SOLO SENTIDO DE ACCIÓN VERTICAL

TSK-P127

ACCIONAMIENTO A PALANCA CON ROLDANA TERMOPLÁSTICA. CON DOS SENTIDOS DE ACCIÓN LATERAL O VERTICAL

TSK-P128

ACCIONAMIENTO CON PALANCA DE ROLDANA TERMOPLÁSTICA

TSK-P118

ACCIONAMIENTO CON PALANCA DE LONGITUD VARIABLE. CON ROLDANA TERMOPLÁSTICA

TSK-P145

ACCIONAMIENTO CON VARILLA REDONDA Ø3 mm EN FIBRA DE VIDRIO L=125mm.

TSK-P155

ACCIONAMIENTO CON VARILLA FLEXIBLE A RESORTE

TSK-P106

ACCIONAMIENTO CON PALANCA DE LONGITUD VARIABLECON ROLDANA TERMOPLÁSTICA DE Ø=50mm.

TSK-P139


INTE

RRUP

TORE

S D

E PO

SICI

ÓN

8

MINI INTERRUPTORES DE POSICIÓN

SERIE ME81

Su pequeño tamaño los hace óptimos para su aplicación en espacios reducidos. Cuerpo y base construido en aleación de aluminio inyectado. Tapa de material termoplástico.Grado de protección mecánica: IP64 según IEC529.Contactos 1Na+1Nc: Un=250Vca - Ith=5A. Capacidad en AC15: 250Vca - 2A.Frecuencia de operación: 30 x min.

Endurancia eléctrica: 300x100 maniobras.Temperatura de funcionamiento: -15 a +60ºC.Conforme a normas: EN 60947-5-1 y IEC 947-5-1.Tensión nominal: 380Vca - 220Vcc.Tensión aplicada: 2000Vca.Prestación: 100VA - 30W.Resistencia de aislamiento: 100Mohm(500Vcc).Distancia entre centros: 21x56mm. Prensacable de goma.




NA + NC 10A IP64

NA + NC 10A IP64


ME8111

ACCIONAMIENTO A PISTÓN CON RODILLO.

ME8112

Código Accionamiento OF(max) RF(min) PT(max) OT(min) MD(max) TT ME8111 Pistón de acero 9N 1,5N 1,5mm 4mm 0,7mm 5,5mm ME8112 Pistón con rodillo 9N 1,5N 1,5mm 4mm 0,7mm 5,5mm ME8122 Pistón con rodillo a 90ºC 9N 1,5N 1,5mm 4mm 0,7mm 5,5mm ME8104 Palanca rotativa con roldana termoplástico 6N 0,5N 20º 75º 10º 95º ME8108 Palanca rotativa ajustable con roldana termoplástico 2-8N 0,1-0,5N 20º 75º 10º 95º ME8107 Varilla rotativa ajustable de acero 3,4-8N 0,1-0,5N 20º 75º 10º 95º ME8101 Resorte omnidireccional 0,9N -- 30mm -- 20mm 50mm ME8169 Varilla flexible con resorte omnidireccional 0,9N -- 30mm -- 20mm 50mm




INTE

RRUP

TORE

S D

E PO

SICI

ÓN

9







MINI INTERRUPTORES DE POSICIÓN

SERIE ME81

NA + NC 10A IP64

NA + NC 10A IP64

NA + NC 10A IP64

NA + NC 10A IP64

NA + NC 10A IP64

NA + NC 10A IP64

ACCIONAMIENTO A PISTÓN CON RODILLO A 90ºC

ME8122

ACCIONAMIENTO A PALANCA ROTATIVA CON ROLDANA TERMOPLÁSTICO

ME8104

ACCIONAMIENTO A PALANCA ROTATIVA AJUSTABLE CON ROLDANA TERMOPLÁSTICO

ME8108

ACCIONAMIENTO A VARILLA ROTATIVA AJUSTABLE DE ACERO

ME8107

ACCIONAMIENTO A RESORTE OMNIDIRECCIONAL

ME8101


ME8169


INTE

RRUP

TORE

S D

E PO

SICI

ÓN

10

MICROINTERRUPTORES DE POSICIÓN

SERIE Z

Cuerpo de material termo sellado (resina fenólica). Tipo de contactos: corte rápido/ inversores autolimpiantes.Contactos 1Na+1Nc: Un= 250Vca - Ith=15A.Resistencia de contactos: 15mΩ max.(inicial).Frecuencia de operación: Mecánica 120/min - Eléctr. 20/minTemperatura de funcionamiento: -25ºC a 80ºC.

Endurancia: Eléctr. 100.000 oper. - Mec. 20.000.000 oper. Resistencia de aislacion: 100MΩ a 500 VDC.Grado de operación :IP40, IP-62 c/capuchón. Humedad relativa ambiente: 85% max.Rigidez dieléctrica: entre terminales 1000 VAC, 50/60HZ p/min.Rigidez dieléctr.: entre terminales y tierra 1500 VAC, 50/60HZ p/min.Peso: aprox. 22 a 58 gr. Conforme a normas: EN 6105P-1.


Código Z-15G-B Z-15GD-B Z-15GQ-B Z-15GQ22-B Z-15GQ21-B F. de accionamiento Max 250-350 g Max 250-350 g Max 250-350 g Max 250-350 g Max 250-350 gF. de retorno Min 114 g Min 114 g Min 114 g Min 114 g Min 114 gRecorrido anterior 0,4 mm (0,22) 0,4 mm (0,02) 0,4 mm (0,02) 0,4 mm (0,02) 0,4 mm (0,02)Recorrido posterior 0,13 mm (0,01) 1,6 mm (0,06) 5,5 mm (0,22) 3,58 mm (0,14) 3,58 mm (0,14)Diferencial 0,05 mm (0,02) 0,05 mm (0,02) 0,05 mm (0,02) 0,05 mm (0,02) 0,05 mm (0,02)Punto de trabajo 15,9+-0,4 mm 21,5+-0,5 mm 21,8+-0,8 mm 33,4+-1,2 mm 33,4+-1,2 mm

Código Z-15GW-B Z-15GW21-B Z-15GW22-B Z-15GW2-B Z-15HW24-BF. de accionamiento Max 70 g Max 70 g Max 160 g Max 100 g Max 250-350 gF. de retorno Min 14 g Min 14 g Min 42 g Min 22 g Min 114 gRecorrido anterior 5,6 mm (0,22) 5,6 mm (0,22) 2,4 mm (0,09) 4 mm (0,16) 0,4 mm (0,02)Recorrido posterior 1,27 mm (0,05) 1,27 mm (0,05) 0,5 mm (0,02) 1,02 mm (0,04) 3,58 mm (0,14)Diferencial 28,2 mm (1,11) 28,2 mm (1,11) 32,5 mm (1,28) 36,5 mm (1,44) 0,05 mm (0,02)Punto de trabajo 19+-0,8 mm 19+-0,8 mm 30,2+-0,4 mm 30,2+-0,4 mm 33,4+-1,2 mm

TBCin Tipo de actuador Otras Marcas Z-15G-B Botón metálico de accionamiento directo BS-1 Z-15GQ-B Botón metálico de accionamiento directo con margen posterior de recorrido BL-3 Z-15GQ22-B Botón con rodillo en sentido longitudinal con respecto a la caja BLR-1 Z-15GQ21-B Botón con rodillo perpendicular respecto a la caja BLR-9 Z-15GW-B Accionamiento indirecto del botón por medio de una palanca de acero con eje MP-2 rígida, con resorte compensador de esfuerzo. Z-15GW21-B Accionamiento indirecto del botón por medio de una palanca de acero corta MP-1 con eje rígida, con resorte compensador de esfuerzo. Z-15GW22-B Accionamiento indirecto del botón por medio de una palanca corta rígida, MPR-2C con eje y rodillo de nylon con resorte compensador de esfuerzo. Z-15GW2-B Accionamiento indirecto del botón por medio de una palanca rígida, con eje y MPR-2M/1 rodillo de nylon con resorte compensador de esfuerzo.




INTE

RRUP

TORE

S D

E PO

SICI

ÓN

11


SERIE Z

Na + Nc 15A IP40

Na + Nc 15A IP40

Na + Nc 15A IP40

Na + Nc 15A IP40

Na + Nc 15A IP40

Na + Nc 15A IP40

BOTÓN METÁLICO DE ACCIONAMIENTO DIRECTO.

Z-15G-B

BOTÓN METÁLICO DE ACCIONAMIENTO DIRECTO.

Z-15GD-B

BOTÓN METÁLICO DE ACCIONAMIENTO DIRECTO. CON MARGEN POSTERIOR DE RECORRIDO.

Z-15GQ-B

BOTÓN CON RODILLO EN SENTIDO LONGITUDINAL CON RESPECTO A LA CAJA

Z-15GQ22-B

BOTÓN CON RODILLO PERPENDICULAR RESPECTO A LA CAJA.

Z-15GQ21-B

ACCIONAMIENTO INDIRECTO DEL BOTÓN POR MEDIO DE UNA PALANCA DE ACERO CON EJE RÍGIDO.CON RESORTE COMPENSADOR DE ESFUERZO.

Z-15GW-B








INTE

RRUP

TORE

S D

E PO

SICI

ÓN

12






SERIE Z

Código Grado

IP65

Na + Nc 15A IP40

Na + Nc 15A IP40

Na + Nc 15A IP40

Na + Nc 15A IP40

ACCIONAMIENTO INDIRECTO DEL BOTÓN POR MEDIO DE UNA PALANCA DE ACERO CON EJE RÍGIDO.CON RESORTE COMPENSADOR DE ESFUERZO.

Z-15GW21-B

ACCIONAMIENTO INDIRECTO DEL BOTÓN POR MEDIO DE UNA PALANCA CORTA RÍGIDA.CON EJE Y RODILLO DE NYLON CON RESORTE COMPENSADOR DE ESFUERZO.

Z-15GW22-B

ACCIONAMIENTO INDIRECTO DEL BOTÓN POR MEDIO DE UNA PALANCA RÍGIDA.CON EJE Y RODILLO DE NYLON CON RESORTE COMPENSADOR DE ESFUERZO.

Z-15GW2-B

ACCIONAMIENTO POR MEDIO DE ALAMBRE RECTO.

Z-15HW24-B

CUBRE TORNILLOS PARA MICROINTERRUPTORES SERIE Z

Cover-Z


INTE

RRUP

TORE

S D

E PO

SICI

ÓN

13


SERIE V

Cuerpo de material termo sellado (IP-40). Tipo de contactos: corte rápido/ inversores autolimpiantes.Contactos 1Na+1Nc: Un= 250Vca - Ith=15A. Resistencia de contactos: 15mΩ max.(inicial).

Frecuencia de operación: Mec. 600/min - Eléctricas 60/minTemperatura de funcionamiento: -25ºC a 80ºC. Peso: aprox. 6,2gr.Endurancia: Eléctrica 100.000 oper. - Mec. 50.000.000 oper.Conforme a normas: IEC 1058-1 y EN 61058-1

DIMENSIONES DEL CUERPO RANGO DE APLICACIÓN

Código V-15-1C25 V-151-1C25 V-152-1C25 V-153-1C25 V-154-1C25 V-155-1C25 V-156-1C25F. de accionamiento Max 200 g Max 200 g Max 125 g Max 70 g Max 125 g Max 240 g Max 125 g

F. de retorno Min 50 g Min 50 g Min 14 g Min 6 g Min 14 g Min 50 g Min 14 g

Recorrido anterior 1,2 mm (0,05 in) 1,5 mm (0,06 in) 3,3 mm (0,13 in) 9,0 mm (0,35 in) 3,3 mm (0,13 in) 1,5 mm (0,06 in) 3,3 mm (0,13 in)

Recorrido posterior 1,3 mm (0,05 in) 1,0 mm (0,04 in) 2,3 mm (0,09 in) 3,0 mm (0,12 in) 2,3 mm (0,09 in) 1,0 mm (0,04 in) 2,3 mm (0,059in)

Diferencial 0,3 mm (0,01 in) 0,5 mm (0,02 in) 0,8 mm (0,03 in) 2,0 mm (0,08 in) 0,8 mm (0,03 in) 0,5 mm (0,02 in) 0,8 mm (0,03 in)

Punto de trabajo 14,7+-0,4 mm 15,2+-0,5 mm 15,2+-2,6 mm 15,2+-2,6 mm 18,7+-1,2 mm 20,7+-0,6 mm 20,7+-1,6 mm

TBCin Tipo de actuador Otras Marcas V-15-1C25 Émbolo X-1V-151-1C25 Palanca corta X-1PLR-CV-152-1C25 palanca intermedia X-1PLRV-153-1C25 palanca larga X-1E7V-154-1C25 Palanca con roldana simulada X-1PLRV-155-1C25 Palanca corta con rodillo X-1PRCFV-156-1C25 Palanca intermedia con rodillo X-1PRLR

TABLA DE EQUIVALENCIAS




INTE

RRUP

TORE

S D

E PO

SICI

ÓN

14

Código Contacto Grado








SERIE V

NA + NC IP40

NA + NC IP40

NA + NC IP40

NA + NC IP40

NA + NC IP40

NA + NC IP40

NA + NC IP40

ACCIONAMIENTO DIRECTO SOBRE BOTÓN (EMBOLO)

V-15-1C25

ACCIONAMIENTO SUPERIOR POR MEDIO DE PALANCA RÍGIDA CORTA

V-151-1C25

ACCIONAMIENTO SUPERIOR POR MEDIO DE PALANCA RÍGIDA INTERMEDIA

V-152-1C25

ACCIONAMIENTO SUPERIOR POR MEDIO DE PALANCA RÍGIDA LARGA

V-153-1C25

ACCIONAMIENTO SUPERIOR POR MEDIO DE PALANCA CON ROLDANA SIMULADA

V-154-1C25

ACCIONAMIENTO SUPERIOR POR MEDIO DE PALANCA CORTA CON RODILLO

V-155-1C25

ACCIONAMIENTO SUPERIOR POR MEDIO DE PALANCA INTERMEDIA C/ RODILLO

V-156-1C25


INTE

RRUP

TORE

S D

E PO

SICI

ÓN

15

INTERRUPTORES A PEDAL

SERIE SFM

Cuerpo de aleación de aluminio inyectado.Tipo de contactos: corte rápido/ inversores autolimpiantes.Contactos 1Na+1Nc: Un= 250Vca - Ith=10A. Resistencia de contactos: 20mΩ max.(inicial).Frecuencia de operación: Mecánica 120/min Eléctricas 20/minTemperatura de funcionamiento: -25ºC a 80ºC. Peso: aprox. 22 a 58 gr.

Endurancia: Eléctrica 100.000 oper. Mecánica 30.000.000 oper. Resistencia de aislación: 100MΩ a 500 VDC.Humedad relativa ambiente: 95% max.Rigidez dieléctrica: entre terminales 1000 VAC, 50/60HZ por minuto.Rigidez dieléctrica: entre terminales y tierra 1500 VAC, 50/60HZ por minuto.

NA+NC 10A IP64

NA+NC 10A IP64

NA+NC 10A IP64

NA+NC 10A IP64

SIN PROTECCIÓN

SFM-5

CON PROTECCIÓN SUPERIOR

SFMP-1

CON PROTECCIÓN LATERAL

SFMS-1

DOBLE CON PROTECCIÓN SUPERIOR

SFM-15






Documents

Interruptores de posición - TBCin · INTERRUPTORES DE POSICIÓN 6 INTERRUPTORES DE POSICIÓN SERIE TSK-P Cuerpo y base construido en plástico con doble aislación. Contactos 1Na+1Nc,