Conceptos Básicos

Introducción a Planos y Normas

En el mundo de la automatización, la gran mayoría de las personas considera que una norma representa a un conjunto de símbolos que permitirán crear e interpretar un plano.

El tema es mucho más amplio, por ejemplo, la Norma Eléctrica Chilena (NCH Elec. 4/2003) a los especialistas les indicará las exigencias mínimas para Instalaciones de Consumo en Baja Tensión. Ésta tiene como fin la fijación de las condiciones mínimas de seguridad que toda instalación eléctrica debe cumplir, de manera de salvaguardar a las personas que operan o hacen uso de dichas instalaciones, así como preservar el medio ambiente en que han sido construidas. Entre sus numerosas modificaciones, destaca la obligación de implementar iluminación de emergencia y protecciones diferenciales. En el primer caso, considerando el aumento de las construcciones en altura en un país sísmico como Chile. En el segundo, para limitar los accidentes por contacto directo e indirecto con la corriente.

ISO 9000 es un conjunto de normas sobre calidad y gestión de calidad, establecidas por la Organización Internacional de Normalización (ISO). Se pueden aplicar en cualquier tipo de organización o actividad orientada a la producción de bienes o servicios. Las normas recogen tanto el contenido mínimo como las guías y herramientas específicas de implementación como los métodos de auditoría. El ISO 9000 especifica la manera en que una organización opera sus estándares de calidad, tiempos de entrega y niveles de servicio, en conclusión, esta norma de gestión permitiría estandarizar y mejorar continuamente los procesos.

La normalización con base sistemática y científica nace a finales del siglo XIX, con la Revolución Industrial y se consolida durante la Primera Guerra Mundial. En 1917 se constituye en Alemania el primer organismo dedicado a la normalización, NADI (Normen-Ausschuss der Deutschen Industrie - Comité de Normalización de la Industria Alemana) que publica las famosas normas DIN (Deustcher Industrie Normen - Normas de la Industria Alemana, denominadas actualmente Deutsches Institut für Normung - Instituto Alemán de Normalización).

Otros países siguieron el ejemplo alemán, haciéndose con el tiempo necesaria una coordinación internacional de estos sistemas. Surge así en 1926 el International Federation of the National Standardizing Associations, ISA, que es sustituido en 1947 por la International Organization for Standardization (Organización Internacional para la Normalización), ISO, dependiente de la ONU (después de la segunda guerra mundial).

A continuación de definirán los conceptos más relevantes: NORMA (Estándar): Documento que contiene especificaciones técnicas sobre la manera de hacer algo o las características que debe cumplir algo. Reglas, guías o características para bienes, servicios, procesos o métodos de operación.

Se basan en la experiencia y en el desarrollo tecnológico.

Conceptos Básicos

Una norma constituye un lenguaje común de comunicación entre las empresas, la administración y los usuarios o consumidores.

Son aprobadas por un organismo reconocido y su aplicación es voluntaria. Será obligatoria publicada por:

Un organismo o asociación de carácter sectorial o de grupo.

Empresa privada.

Entidad oficial. NORMALIZACIÓN: La palabra norma proviene del latín “normun”, que significa etimológicamente: “Regla a seguir para llegar a un fin determinado” El comité Alemán de Normalización la define como: “Las reglas que unifican y ordenan lógicamente una serie de fenómenos” La Normalización es una actividad colectiva para unificar criterios, orientados a establecer solución a problemas repetitivos. Se establecen documentos sobre productos, procesos y servicios. Objetivos de la Normalización

Simplificación: Se trata de reducir los modelos quedándose únicamente con los más necesarios.

Unificación: Para permitir la intercambiabilidad a nivel internacional.

Especificación: Se persigue evitar errores de identificación creando un lenguaje claro y preciso.

Ventajas

Reducción del número de tipos de un determinado producto.

Simplificación de los diseños.

Reducción en los transportes, almacenamiento, embalajes, archivos, etc. En definitiva, con la normalización se consigue: Producir más y mejor, a través de la reducción de tiempos y costos.

TIPOS DE NORMAS

Normas de Productos:

Materiales (plásticos, acero, papel, etc.)

Elementos y Productos (tornillos, televisores, herramientas, tuberías, etc.),

Máquinas y Conjuntos (motores, ascensores, electrodomésticos, etc.)

Conceptos Básicos

Normas de Métodos:

Métodos de Ensayo

Gestión y Aseguramiento de la Calidad

Gestión Medioambiental (gestión, auditoría, análisis del ciclo de vida, etc.)

Gestión de prevención de riesgos en el trabajo (gestión y auditoría), Normas Nacionales:

Elaboradas y controladas por un organismo reconocido legalmente para desarrollar actividades de normalización a nivel nacional, ejemplo: Normas Chilenas formuladas y publicadas por INN (Instituto Nacional de Normalización).

Normas Regionales:

Elaboradas y controladas por un organismo de normalización a nivel continental, que agrupa a un determinado número de Organismos Nacionales de Normalización, ejemplo: Organismos Europeos de Normalización (CEN, CENELEC, ETSI).

Normas Internacional o Global:

Tienen ámbito mundial. Ejemplo: Normas ISO para un amplio espectro de productos y servicios.

ESPECIFICACIÓN: Atributos y características de un producto que aparecen en la norma, tales como niveles de calidad, uso específico, seguridad, denominación de venta, terminología, envasado, etiquetado, procedimientos de evaluación de la conformidad. Las Normas son elaboradas por: fabricantes, administración, usuarios o consumidores, centros de investigación y laboratorios, asociaciones y colegios profesionales. Son aprobadas por un Organismo Nacional/Regional/Internacional de Normalización reconocido. VENTAJAS: Para los consumidores:

Establece niveles de calidad y seguridad de productos y servicios. Informa de las características del producto. Facilita la comparación entre diferentes ofertas.

Para los fabricantes:

Identifica variedades y tipos de productos. Mejora la gestión y el diseño. Facilita la comercialización de los productos y su exportación.

Para la Administración:

Simplifica la elaboración de textos legales. Establece políticas de calidad, medioambientales y de seguridad.

Conceptos Básicos

Ayuda al desarrollo económico.

Clasificación de las Normas Normas Nacionales: Son elaboradas y controladas por un organismo reconocido legalmente

para desarrollar actividades de normalización a nivel nacional. Ej. Normas Chilenas formuladas y publicadas por INN (Instituto Nacional de Normalización)

Normas Regionales: Son elaboradas por un organismo de normalización a nivel continental, que agrupa a un determinado número de Organismos Nacionales de Normalización. Ej. Organismos Europeos de Normalización (CEN, CENELEC, ETSI).

Normas Internacionales o Globales: Son de ámbito mundial. Ej. Normas ISO para un amplio

espectro de productos y servicios.

ISO: Organización Internacional de Normalización. Organización internacional no gubernamental, compuesta por representantes de los Organismos de Normalización (ONS) nacionales, que produce Normas Internacionales industriales y comerciales.

ANSI: American National Standards Institute. Es el organismo nacional de estandarización de

Estados Unidos, el cual acredita a organizaciones que realizan certificaciones de productos o de personal de acuerdo con los requisitos definidos en los estándares internacionales. Los programas de acreditación ANSI se rigen de acuerdo a directrices internacionales en cuanto a la verificación gubernamental y a la revisión de las validaciones.

DIN: Deutsches Institut für Normung. Es el organismo nacional de normalización de Alemania.

Elabora, en cooperación con el comercio, la industria, la ciencia, los consumidores e instituciones públicas, estándares técnicos para la racionalización y el aseguramiento de la calidad.

IEEE: Institute of Electrical and Electronics Engineers. Es la mayor asociación internacional sin

fines de lucro formada por profesionales de las nuevas tecnologías, como ingenieros de telecomunicaciones, ingenieros electrónicos, Ingenieros en informática, e ingenieros eléctricos.

CENELEC: Comité Européen de Normalisation Electrotechnique. Es el Comité Europeo de

Normalización Electrotécnica, el cual es responsable de la estandarización europea en las áreas de ingeniería eléctrica, forma parte del sistema europeo de normalizaciones técnicas.

ISA: Instrument Society of America. La Sociedad de Instrumentistas de América entrega

normas que tienen por objeto establecer sistemas de designación (símbolos y código de identificación) de aplicación en las diversas industrias

Conceptos Básicos

Otras Normas y Organismos

IEC (CEI): Comisión electrotécnica internacional. BS: Prescripciones inglesas EN: Norma europea CEE: Prescripciones internacionales de aparatos de instalación CEN: Comité Europeo de Normalización

ETSI: Instituto Europeo de Normas de Telecomunicaciones

COPANT: Comisión Panamericana de Normas Técnicas

PLANO

Para que un dibujo cumpla su función, esto es, comunicar inequívocamente las características de diseño y/o de ejecución de un elemento industrial, es necesario definir previamente la norma seguida para su representación.

El Dibujo Industrial Eléctrico y el Dibujo Industrial Electrónico son fundamentalmente simbólicos, por lo que la definición del significado de los símbolos es evidentemente de suma importancia. Pero la definición de una norma también es necesaria en el Dibujo Industrial Mecánico: pensemos sino en la forma en que se representa un corte o una sección, o en cómo se ordenan las piezas en el plano, o en la acotación.

Los planos son la representación gráfica y exhaustiva de todos los elementos que plantea un proyecto. Constituyen, los planos, la geometría plana de las obras proyectadas de forma que las defina completamente en sus tres dimensiones. Los planos nos muestran cotas, dimensiones lineales superficiales y volumétricas de todas construcciones y acciones que comportan los trabajos desarrollados por el proyectista. Los planos definen las obras que ha de desarrollar el Contratista y componen el documento del proyecto más utilizado a pie de obra. ESCALAS

La escala representa a la relación entre la longitud del segmento dibujado y la longitud por él representada. Ésta debe de venir indicada en el cuadro de rotulado.

Conceptos Básicos

Reducción: Las escalas que normalmente se utilizarán para las reducciones, son las indicadas en la norma y se deducen todas a partir de:

1:1 1:2 1:2,5 1:5

Ampliación: Para las ampliaciones se utilizarán normalmente las escalas indicadas en la norma: 2:1 5:1 10:1

FORMATO

Es el dimensionamiento de la hoja en que se realiza un plano y comprende además: márgenes y cuadros de rotulado. La norma ISO 216 determina el tamaño del papel utilizado hoy en día en muchos países del mundo. Es el estándar que define el popular tamaño de papel A4. La norma ISO 216 equivale a la DIN 476, y a la UNE 1011. El formato mínimo será el tipo A4 (210x297 mm), la primera medida corresponde al eje X y la segunda al eje Y. Los formatos pueden ser con orientación vertical u horizontal (apaisado). Ejemplo:

Formato A4 Vertical 210 x 297 (mm) Apaisado 297 x 210 (mm) UNE 1011 Serie A: Laminas Cortadas Lámina en Bruto Ancho de rollo utilizable 4A0 1682 x 2378 2A0 1189 x 1682 A0 841 x 1189 880 x 1230 900 A1 594 x 841 625 x 880 900 / 660 A2 420 x 594 450 x 625 900 / 660 A3 297 x 420 330 x 450 660 / 900 A4 210 x 297 240 x 330 660

Conceptos Básicos

Comparación de distintos tipos de formato:

Conceptos Básicos

PLEGADO Para poder guardar los planos se establecen dos formas de plegado: a) Plegado Normal b) Plegado para libro, cuaderno o carpeta DIN A4 Plegado Normal Este tipo de plegado se puede realizar a mano, con plantilla o a máquina. Esta forma de plegado que se indica a continuación se utilizará preferentemente cuando los planos vayan a archivarse sueltos o en sobres. La parte del cuadro de rotulación deberá quedar siempre visible. Plegado A0

Conceptos Básicos

Plegado A1:

Conceptos Básicos

Plegado A2:

TIPOS DE PLANOS El tipo de plano está determinado por la figura o diagrama que muestra, así se pueden encontrar por ejemplo los siguientes: Diagrama P&ID: Son diagramas de procesos e instrumentación asociada. Diagrama de Disposición de planta: Representan la disposición real de dispositivos y equipos. Diagrama Lógico: Es la representación de compuertas o bloques de función lógica del control

de un sistema. Diagrama Trip: Resume las operaciones de los relés de protección y su secuencia de

operación. Diagrama Unilineal: Son diagramas de una sola línea representativa de toda la alimentación

de equipos. Diagrama Sinóptico: Representan el funcionamiento de un equipo sin tener que analizar el

esquema completo del circuito. Diagrama de Control y Comando: Es la representación del control de una máquina a través de

dos tipos de esquemas: a) Circuito Principal (circuito de potencia) b) Circuito Auxiliar (circuito de control y señalización)

Diagrama Multifilar: Representa a los elementos con sus respectivas conexiones en trazos independientes.

Conceptos Básicos

Ejemplos: Diagrama P&ID

Diagrama de Disposición de planta:

Diagrama Lógico

Conceptos Básicos

Diagrama TRIP

Conceptos Básicos

Diagrama Unilineal:

Diagrama Sinóptico:

Conceptos Básicos

Diagrama de Control y Fuerza:

Conceptos Básicos

Diagrama Multifilar:

Planos Eléctricos La Norma Chilena de Electricidad NCH Elect. 2/84 Establece la Elaboración y Presentación de Proyecto de Instalación Eléctrica. Lo anterior establece que todo proyecto debe contener:

1. Memoria Explicativa, con: a. Descripción de la obra b. Cálculos Justificativos c. Especificaciones Técnicas d. Cubicación de Materiales

Todo lo anterior en formato A4

Planos Los planos deben de contener lo siguiente en su respectivo formato:

Formato (Planos Eléctricos)

Disposición de Cuadros:

Conceptos Básicos

Cuadro de Rotulado:

Cuadros de Alumbrado y Fuerza:

Conceptos Básicos

Cuadro de Calefacción y resumen de cargas: