48
Programový měsíčník pro všechny, co nechtějí sedět doma léto 2010 Foto: archiv Sávavafest Leningrad Cowboys celosvětová premiéra nové show na Sázavafestu 2010 v Kácově více na str. 4

inZlin leto 2010

  • Upload
    inzlin

  • View
    230

  • Download
    2

Embed Size (px)

DESCRIPTION

festivalovy prehled na leto

Citation preview

Page 1: inZlin leto 2010

Programový měsíčník pro všechny, co nechtějí sedět doma

léto 2010

Foto

: arc

hiv S

ávav

afes

t

LeningradCowboyscelosvětová premiéra nové showna Sázavafestu 2010 v Kácově více na str. 4

inZlin 07-2010:tisk 28.6.2010 13:15 Stránka 1

Page 2: inZlin leto 2010

inZlin 07-2010:tisk 28.6.2010 13:15 Stránka 2

Page 3: inZlin leto 2010

inZlin léto 2010 >3

MOR 2010 - str.6

Vydává: Ing. Zbyněk Trvaj, reg. č. MK: ČR E 14351

poskytovatel internetového připojení

web

desi

gn

Příjem inzerce:

tel.: 736 688 [email protected]ávěrka dalšího čísla

15. SRPNA 2010!!!

SPORTEM KU ZDRAVÍ - str.16

SÁZAVA FES T - str.4

Festivalové léto - str. 36

Z obsahu

hudba divadlofilm výstavyakce clubbing

inZlin 07-2010:tisk 28.6.2010 13:16 Stránka 3

Page 4: inZlin leto 2010

Jubilejní 10. ročník Sázavafestu (5. - 7. 8.) se celý ponese v duchu návratů velkýchhudebních legend a ohlédnutí zpět, a to nejen na začátky samotného festivalu, ale i některých účinkujících, kteří stáli u jeho zrodu. Protože událost, jakou je deset lettrvání takovéhoto hudebního projektu, se neděje každý den, rozhodli se pořadateléSázavafestu toto jubileum řádně oslavit a pozvali řadu zahraničních i domácích hostů.

Sázavafestletos nabízí netradiční hudební vystoupení

Na letošní jubilejní ročník přislíbily účast hvěz-dy světového formátu. Mezi nejznámější z nichrozhodně patří britská kapela Chumbawamba.Můžete se tak těšit jak na starší osvědčené hity,tak i na skladby z nejnovějšího alba ABCDEFG.Dalším velkým lákadlem jsou kalifornští PapaRoach. Tato hardocorová partička naSázavafestu představí své nové live album.Dalším hostem, který dorazí do Kácova zpozavelké louže, jsou Dog Eat Dog. Exkluzivní vystou-pení této crossoverové kapely nabídne průřezjejich tvorby od svých začátků po současnost. O skutečný a nejen hudební zážitek se postarádalší hvězdný host - finští Leningrads Cowboys.Ti si speciálně pro Sázavafest připravili novoushow v mexickém stylu s názvem “Patria O Muerte. Neotřelé originální vystoupení pak před-vede i rusko-rakouská skupina Russkaja, kteráani na Sázavafestu nezůstane nic dlužná svépověsti rebela v oblasti ruského folku.

Z dalších zahraničních hostů letošníhoSázavafestu jmenujme multikulturní Ocean ver-sus Doughter, partičku z Barcelony CheSudaka, která ve svých skladbách řeší problémyimigrace, sociálního bezpráví a války. Nábojemjejich koncertu si nezadají ani s Manu Chao, jehožbaskytarista produkoval jejich poslední desku,nebo Gogol Bordelo, které před časem doprová-zeli na turné. Che Sudaka jsou pověstní svou

energičností, spontánností a komunikativností s diváky. Dále můžeme vidět a slyšet polskoukapelu Dikanda, balkánský Boban i MarkoMarković Orkestar, maďarskou Nemjuci, dru-m’n’bassové Benny Page, a DJ Muffler z Finskaa spousta dalších hostů.

Sázavafest bude plný speciálních vystoupení.Svou návštěvou poctí letošní ročník Ivan Král,který exkluzivně vystoupí pouze na Sázavafestu.Pro tento festival si připravil speciální hudebnípásmo, ve kterém zazní skladby, které složil proDavida Bowieho, Patti Smith, Iggyho Popa, U2,Mission a další. Další speciální vystoupení před-vedou Sto Zvířat, Kamil Střihavka, MonkeyBusiness, Schodiště, Laura a její tygři,Blanka Šrůmová, Vivaldianno a spousta dal-ších. Rovněž lyrikál Kudykam tvůrce MichalaHoráčka nabídne specialitu. Zrealizuje zde totižpředpremiéru své nové verze!

Letní festival Sázavafest není pouze hudba a tanec. Program oživí autorská čtení MichalaViewegha a Ireny Obermannové. Budete mocizhlédnout filmové lahůdky letošních ozvěnAnifestu, navštívit Kinematograf bratří Čadíků,divadelní představení či tematické workshopy.

Více informací o festivalu a účinkujícíchnajdete na www.sazavafest.cz

5. – 7.8. 2010

Kácov

4 <inZlin léto 2010

Foto

: arc

hiv S

ázav

afes

t

CHE SUDAKA(nové Manu Chao?)

LETNÍ FESTIVALY

inZlin 07-2010:tisk 28.6.2010 13:16 Stránka 4

Page 5: inZlin leto 2010

inZlin léto 2010 >5

Foto

: arc

hiv S

ázav

afes

t

inZlin 07-2010:tisk 28.6.2010 13:16 Stránka 5

Page 6: inZlin leto 2010

MASTERS OF ROCK 20108. ročník největšího mezinárodního rockového open-air festivalu v ČR!

O tom, že to bude opět letní mega nálož skvě-lé muziky, není pochyb! Přesvědčí nás o tomv celých čtyřech prázdninových dnech 15. – 18.7. 2010, v tradičním areálu likérky Rudolf Jelínekve Vizovicích nejedna velká, zářivá hvězda světo-vého metalu či rocku, doplněná českou hudební

špičkou! Na festival míří umělci z 12 zemí světa asledovat je budou fanoušci z 33 zemí světa!

Letošní sestava Masters Of Rock je opětneskutečně nabitá. Hlavní hvězdou festivalu jsouameričané MANOWAR. Ano! Kings Of Metal jsouzpět s novým studiovým albem! Bude to jejichjediné plánované festivalové show pro ČR, SR,

Polsko, Maďarsko a Rakousko! Své exklusivnívystoupení za doprovodu Filharmonie BohuslavaMartinů ze Zlína chystá i finská královna TARJA.Pódium festivalu zažije letos také jeden velký svě-tový comeback, tentokrát legendárních ACCEPT!Hyperrychlí cestovatelé v metalovém kosmu,GAMMA RAY (Ger) Kaie Hansena, kteří též přislí-bili účast, jistě nezůstanou pozadu! Na koncertnípódia, Masters Of Rock nevyjímaje, se po 16 letech vrací také fenomenální ex-HelloweenMichael Kiske s novou kapelou UNISONIC. Na svémega show se rovněž připravují u nás milovaníseveřani SABATON (Swe) a LORDI (Fin). O zápisdo knihy rekordů se zde pokusí bicman Mike TER-

Prázdniny jsou tady a s nimi již 8. ročník největšího letního rockového open-air festivalu v ČR - Masters Of Rock!!

MASTERS OF ROCK 2010

15. – 18.7. 2010

areál likérky R. Jelínek

Vizovice

6 <inZlin léto 2010

Foto

: arc

hiv P

rago

konc

ert

LETNÍ FESTIVALY

inZlin 07-2010:tisk 28.6.2010 13:16 Stránka 6

Page 7: inZlin leto 2010

inZlin léto 2010 >7

START MASTERS OF ROCK 2010čtvrtek 15.7. v 15:00 hod! Otevření areálu likérky R. Jelínek pro fanoušky již ve 13:00 hod.!

PROGRAM FESTIVALU

Čtvrtek 15. 7.15:00 - 15:30 Final Fiction (CZ)15:45 - 16:30 Gaia Mesiah (CZ)16:50 - 17:40 Salamandra (CZ)18:00 - 19:00 Horkýže Slíže (SK)19:30 - 20:30 K2 (Swe, USA)21:00 - 22:00 Axel Rudi Pell (Ger)22:30 - 23:45 Tarja + filharmonie (Fin)00:00 - 00:35 Mike Terrana (USA)01:00 - 02:00 Sabaton (Swe)

Pátek 16.7.13:00 - 13:45 Citron (CZ)13:55 - 14:40 Visací Zámek (CZ)14:55 - 15:40 Metalforce (Ger)15:55 - 16:45 Delain (Hol)17:00 - 18:00 Destruction (Ger)18:30 - 19:30 Tublatanka (SK)20:00 - 21:00 Epica (Hol)21:30 - 22:40 Queensrÿche (USA)23:10 - 00:40 Manowar (USA)01:10 - 02:00 Holyhell (USA)

Sobota 17.7.9:30 - 10:15 Rising Dream (Hrv)10:30 - 11:20 Grand Magus (Swe)11:40 - 12:30 Legendy se vrací (CZ)12:50 - 13:40 Dodo (CZ)14:00 - 14:50 Škwor (CZ)15:15 - 16:15 Doga (CZ)16:45 - 17:45 Communic (Nor)18:15 - 19:15 Behemoth (Pol)19:45 - 20:45 Primal Fear (Ger)21:15 - 22:30 Annihilator (Can)23:00 - 00:30 Gamma Ray (Ger)01:00 - 02:00 Bloodbound (Swe)

Změna v programu vyhrazena!

Neděle 18.7.9:30 - 10:20 Euthanasia (CZ)10:35 - 11:25 Rhemorha (Rus)11:40 - 12:30 Kimaera (LBN)12:45 - 13:35 Harlej (CZ)13:50 - 14:50 Callejon (Ger)15:10 - 16:10 Arakain (CZ)16:30 - 17:30 Lacrimosa (Ger)18:00 - 19:00 Doro (Ger)19:30 - 20:30 Unisonic (Kiske) (Ger)21:00 - 22:15 Accept (Ger)22:45 - 24:00 Lordi (Fin)

Po velkém úspěchu loňské „Coca-Cola“ Stage, se podařilotuto druhou stage prosadit i letos. Opět se můžete těšit na tynejvětší talenty a skvělá jména české rock-metalové scény!

PROGRAM „COCA-COLA Stage“

Čtvrtek 15.7.18:00 – 18:45 Vítěz soutěže Živák19:00 – 19:45 Soulsick20:00 – 20:45 Chaos In Head21:00 – 21:45 Snovonne22:00 – 22:45 Dymytry23:00 – 23:45 Bethrayer

Pátek 16.7.18:00 – 18:45 Shockwave19:00 – 19:45 Dirty Game20:00 – 20:45 Gate Crasher21:00 – 21:45 Eagleheart22:00 – 22:45 Psycho Radio23:00 – 23:45 Endless

Sobota 17.7.17:00 – 17:45 Filthy Minds18:00 – 18:45 Shatoon19:00 – 19:45 Second Chance20:00 – 20:45 FDK21:00 – 21:45 Unzucht22:00 – 22:45 Symphonity23:00 – 23:45 Silent Stream Of Godless Elegy

Neděle 18.7.17:00 – 17:45 Crate18:00 – 18:45 Krleš19:00 – 19:45 Power 520:00 – 20:45 Forgotten Silence21:00 – 21:45 Six Degrees Of Separation22:00 – 22:45 Dying Passion23:00 – 23:45 Free Fall

RANA. Jako první bubeník na světě odbubnujev jednom dni, na jednom pódiu 4 různá vystoupe-ní v řadě. Tato smršť se odehraje v tomto pořadí:K2, Axel Rudi Pell, Tarja, Mike Terrana – soloshow! Německá legenda DORO vystoupí ve speci-ální Warlock show s figurínou Warlock na pódiu!

O tom, že název ANNIHILATOR ke kanadskélegendě patří, vás přijede přesvědčit Jeff Waters sesvou stejnojmennou bandou a eponymní studiovounovinkou, která vyšla v květnu! Zkrátka, čeká násopět velkolepá oslava léta a tvrdé muziky!

CAMPY A PARKOVÁNÍStanování – ZDARMA na označených loukáchokolo likérky R. Jelínek. Tyto campy se otevírají jižve středu 14.7. v 10:00 dopoledne. Vjezd to těchtocampů autem nebude povolen! Festivalový areáls non-stop sprchami bude otevřen ve čtvrtek 15.7.ve 13 hodin a uzavřen v pondělí 19.7. ve 12 hodin!

Další stanovací a parkovací možnosti:Parkoviště a Camp Dřevosklady - Areál dřevoskladu– parkoviště – camp bude otevřen od středy 14. července 2010 od 7.00 hod do pondělí 19. čer-

Foto

: arc

hiv P

rago

konc

ert

inZlin 07-2010:tisk 28.6.2010 13:16 Stránka 7

Page 8: inZlin leto 2010

vence 2010 do 14.00 hod. Do areálu dřevoskladu– parkoviště camp nebudeme nikoho pouštět do14. července 2010 od 7.00 hod. Do této doby budefirma v provozu. Nebude proto možné stavět stanya campovat. Novinkou je, že v rámci ročníku 2010neprovádíme nikomu rezervaci. (Kdo dříve dorazí,získá volná místa)!Camp v areálu firmy H+M Zlín a.s. Vizovice – Razov -camp v areálu firmy H+M Zlín a.s. (300 metrů odvstupu do areálu festivalu). Camp se nachází veVizovicích na Razově, naproti odbočky k firmě R. Jelínek, je to velký, uzavřený, nepřetržitě hlídanýprostor s kapacitou 200 stanů (cca 300 aut) s kompletními službami (sprchy, WC a bohatéobčerstvení). Kapacita tohoto campu je omezenana již zmíněných 200 stanů a cca 300 parkovacíchmíst! Stanování v areálu firmy H+M Zlín a.s. budemožné od středy 14.7.2009 do pondělí 13.7.2009.Camp s parkovištěm a kompletními službami na fot-balovém hřišti Vizovice – hlavní, hlídaný a zpoplat-něný camp s parkovištěm. Stanování v areálu fot-balového stadionu bude možné od úterý 13.7. doúterý 20.7.!

DOPRAVNÍ INFOHlídaná, placená parkoviště:Areál Dřevařských závodů (u vlakového nádražíVizovice, kapacita až 2.000 aut).Parkoviště v centru Vizovic za kulturním domemPOZOR! Parkování podél silnice I/49 je zakázáno!Parkování bude možné podél jedné strany „starézádveřické cesty“ vedoucí od Zádveřic až do

Vizovic, možno i dál směrem na Těchlovský kopeca do Slušovic. Dopravu bude řídit policie, řiďte seprosím dopravním značením!Uzavírky:Ulice Štěpská a Říční, příjezdová cesta k hlavníbráně likérky R. Jelínek až po železniční přejezd u firmy Sykora. Vjíždět autem do festivalovéhocampu a na louky okolo bude zakázáno!

ZAJÍMAVOSTIFestivalový areál byl stavebními úpravami opět o kus zvětšen a rozšířen, čeká vás lepší a příjem-nější prostředí se všemi nezbytnými službami (WC, Sprchy, Občerstvení)Kvalitnější a lepší zvuková a světelná technika,kvalitní velkoplošné LED obrazovky. Poprvé budouv areálu tzv. zpožďovací věže, se zvukovým apará-tem pro super kvalitní dohrání zvuku až na tribunukončící hrací plochu. Součástí věže bude rovněžLED obrazovka. Tzn. zkvalitnění vjemů jak zvuko-vých tak obrazových pro fanoušky, stojícív poslední třetině areálu. Populární stan DOMECZECH letos větší!Exkurze po likérce spojené s ochutnávkami svýchjedinečných výrobkůNepřeberné množství občerstvovacích stanovišť,hospůdky a velké zastřešené hospody, čajovny,kavárny. Zábavní a herní zóny, adrenalinové sporty, tetování,piercing, bodypainting a mnoho dalších festivalo-vých atrakcí.ShowTruck energy drinku MONSTER.

8 <inZlin léto 2010

Vstupenky (4 denní permanentky) k dostání u pořádající agentury Pragokoncert,tel: 577 432 580, 224 235 267, na e-mailu: [email protected], nabaru v Masters Of Rock Café ve Zlíně na Čepkově, v předprodejních sítích Ticket-Art,TicketPro, Ticketportal (i na Slovensku) a Eventim a ve všech obvyklých předprode-jích! Vstupenky budou v prodeji také přímo na místě na obou vstupech do festiva-lového areálu!

Více a čerstvé informace vždy na www.mastersofrock.cz

Foto

: arc

hiv P

rago

konc

ert

LETNÍ FESTIVALY

inZlin 07-2010:tisk 28.6.2010 13:16 Stránka 8

Page 9: inZlin leto 2010

Foto

: arc

hiv P

rago

konc

ert

inZlin 07-2010:tisk 28.6.2010 13:16 Stránka 9

Page 10: inZlin leto 2010

Doba festivalů je už v plném proudu a může-me si tak už začít v kalendářích zaškrtávattermíny těch, jichž se zúčastníme. U festivaluLebeda je to klasicky poslední červencovývíkend, který letos připadá na 30. – 31. 7. a bude to tak už po třetí, co se lidé sejdou nakopci mezi Luhačovicemi a Slavičínem (nenítajemstvím, že se jedná o pokračovateleFestiválku, jehož zde proběhlo 10 ročníků). Tento festival sice nepatří k těm největším, alepředešlé ročníky dokázaly, že svou fanouškov-skou základnu má a celé řadě lídí by nepochybněchyběl. Na tom má asi největší podíl místo kde sekoná – louka ohraničená z jedné strany lesem,načež z druhé se Vám naskýtá nádherný výhledprakticky na celou Jižní Moravu. Dalším nezanedbatelnou součástí je samozřejměhudba a pořadatelé na svých stránkách už odkry-li podstatnou část line-upu. A opět to bude něco,na co asi jinde nenarazíte (viz. loňské vystoupenímaurů Te Ranga Tumua z Nového Zélandu). Mezipotvrzenými umělci budou momentálně asi nejvíclákat Rot Front z Berlína. Tato početná banda sev české republice představí vůbec poprvé a vesvé hudbě spojuje hudbu Evropy východní s toujižní, jež servíruje ve výbušném mixu. I dalšívystupující Vám zajistí nestandartní zažitek, ježby jste na jiných festivalech hledali marně.Momentálně lze jmenovat třeba slovenské ChikiLiki Tu-a, kteří jsou díky recesistickému "hitu"Láska moja de si známí i u nás. Nebo zástupciprůmyslového folklóru Vrbovskí Víťazi, hrajícívýhradně na vlastnoručně vyrobené nástroje.Neodmyslytelnou součástí je i druhé pódiumzaměřené na elektroniku. Tam Vás čeká třebakapela Alef Zero, která Vás přesvědčí, žedrum´n´bass je nejlepší, když se hraje na živo

a v početném nástrojovém obsazení. To ikonadomácí DnB scény dj Sayko naopak dokážedostat tancechtivý dav do varu jen za pomocídvou gramofonů. Vedle toho Vás zde nově čeká i BIO stage, což jemísto kde naleznete bio umění bez urychlovačů.To znamená, že zde vystoupí jen unplugged sku-piny, cimbálovka, své místo zde bude mít i diva-dlo nebo se zde budou konat různé workshopy.Večer se zde ale hlavně budou promítat filmy,takže to bude pořádnej biják! Vedle toho budesoučástí festivalu i čajovna T-OK, bohatá nabídkavege i nevege jídla, plus i festivalový obchůdek.Dále zde budou připraveny i další různé aktivityna ukrácení dlouhé chvíle, jako legendární šplhpo bednách od piva nebo fotbálky.Stage A:Rot Front (DE), Chiki Liki Tu-A (SK), BT´n´J,Zeměžluč, Fuere Fondo (SK), Žamboši, Prvníhoře, Vrbovskí víťazi (SK), Ciment, ATP band, MyDead Cat, Autopilot, Fly Fly Fly, Bačkůrky zmechu, Študlov Comunity, 29musixStage B:Live: Ear Drum Kru (SK), Wotienke & Band, AlefZero, Zgarp, Side9000, Fryfex, Ivančický dixie-land Djs: Sayko, Old Vasha, e.Geo, Alien, iGore,Styrax, Dr.Um, Oggy, Pohon.cz Djs (Golly, UfO,Spool, Romitronic, Parabot, Marcco, Kotlyk)BIO stage:12:piet, Cimbálovka, Divadlo Vagofon, worksho-py, večerní biják a další vychytávky

Více informací najdete na www.lebedafestival.cz

30. - 31. 7. 2010

Rudimov, Slavičín

Foto

: arc

hiv L

ebed

a

10 > inZlin léto 2010

LEBEDA 2010

Foto

: arc

hiv U

nija

zz

LETNÍ FESTIVALY

inZlin 07-2010:tisk 28.6.2010 13:16 Stránka 10

Page 11: inZlin leto 2010

LETNÍ FESTIVALY

BOSKOVICE 2010festival pro židovskou čtvrť V jihomoravském městě Boskovice se od 8. do 11. července uskuteční již 18. ročník unikátního festivalu, který nese název tohoto města a je věnovaný zdejší jedinečné urbanistické památce –židovské čtvrti. Festival proslul nejen kvalitní „nekomerční“ nabídkou hudby,výstav, divadelních představení, filmů čiautorských čtení, ale především příjemnou

atmosférou a dobrým zázemím, které si užívají i rodiny s malými dětmi.

Ve čtvrtek festival zahájí klezmer bandTrombenik a dále vystoupí izraelská skupinaMidnight Peacocks, hrající circus-core, tedyhudbu na pomezí hard-core, orientu a kabare-tu, průkopníci inteligentního hip-hopu skupinaWWW, česká legenda rockové hudby VladimírMišík & ČDG, našlápnutí Tata Bojs, reggae kape-la Švihadlo, Živé kvety, Traband, největší objevloňského ročníku festivalu Blues Alive – duoAbigail Ybarra, audio-vizuální projekt Kazety, sku-pina Květy, MCH Band, FruFru, LU, Maso, TereziePalková, Karolína Kamberská (Sestry Steinovy),Jindra Holubec, Night, Romanika, Ty syčáci,Gaffa, Krajňák/Fečo/Hejnic modern jazz, wrghaPOWU orchestra, divadlo Commedia Poprad,Vlkabaret, performer Jakub Folvarčný, žonglér-ské duo Bratři v tricku a mnoho dalších. Chybětnebude ani nonstop DJs scéna (profi šapitó, fire show) a free wifi pokrytí všech scén.

Podrobné informace najdete nawww.unijazz.cz a ukázky si můžete poslechnout nawww.myspace.com/festivalboskovice

8.7. - 11.7.

BOSKOVICE

Foto

: arc

hiv U

nija

zz

inzerce

inZlin 07-2010:tisk 28.6.2010 13:16 Stránka 11

Page 12: inZlin leto 2010

MORAVSKÉHRADY.CZHudební festival roku České hrady.czproběhne letos i na Moravě pod názvem Moravské hrady.czŠestý ročník festivalu České hrady.cz letosexpanduje z pěti českých hradů konečně i naMoravu. V druhé polovině prázdnin tak doputujena Bouzov, Veveří a Hukvaldy. Festival začnevždy v pátek odpoledne, kde se na jednom pódiupředstaví kapely v kouzelné hradní atmosféře.V sobotu už vyroste v blízkosti hradu vždy obřífestivalový areál se dvěma festivalovými pódii a nabídne celodenní program do nedělních ran-ních hodin. Na festivalu vystoupí Kryštof,Monkey Business, Aneta Langerová, Vypsanáfixa, Wohnout, Support Lesbiens, Dan Bárta,Katarína Knechtová, Horkýže Slíže, Sto zvířat,Toxique, PSH, Xindl X, Tomáš Klus, Gipsy.czSunshine a pro nejmenší zahraje Kašpárekv rohlíku. V ceně vstupného je zahrnutá prohlíd-ka jednotlivých hradů, pro velký zájem organizá-toři doporučují rezervovat prohlídku předempřímo na hradech.Festival nabízí návštěvníkům možnost stanováníve stanovém městečku zdarma, poskytuje záze-mí i cyklistům, kteří budou moct zaparkovat u areálu svá kola a představuje další souvisejícísportovní program ve spolupráci s projektemKolo pro život. Vstupenky je možné koupit v síti Ticketstreamza 170 a 350 korun a je možné zakoupit je jakoE-tickets i přes internet. Na Bouzově proběhnefestival ve dnech 13. – 14. 8., na Veveří zavítá20. – 21. 8. a letní hradní putování bude zakon-čeno na hradě Hukvaldy 27. – 28. 9.

Více informací najdete na www.moravskehrady.cz

MORAVsKÉ HRADY

13. - 14.8. Bouzov

20.-21.8. Veveří

27.-28.9 Hukvaldy

BRATŘINEDVĚDOVÉLegendární stálice českého folkového,country a trampského stylu spolu opětmíří do Rožnova pod Radhoštěm!Díky agentuře Pragokoncert a patronu festivalu –společnosti SYNOT TIP se i letos do Rožnovav rámci Valašského divadelního léta 2010 navra-cí speciální hudební bonbonek! Legendárníchstálice českého folkového, country a trampské-ho stylu! Ptáte se, kdo že to je? No přece nikdojiný než BRATŘI NEDVĚDOVÉ s kapelami! Ne zvlášť, ale na jednom pódiu, oba dohroma-dy!!! Po úspěchu v loňském roce, kdy beznaděj-ně vyprodávali téměř všechna svá vystoupení,se k nám vracejí s megakoncertem „VZÁCNÉSETKÁNÍ HONZY A FRANTIŠKA NEDVĚDŮ“! A vězte, že se můžete už teď těšit na protřeléfláky, které jsme si všichni zpívali jako malí i velcí u táboráku a nejen u něj jako jsou Stánky,Ptáčata, Frankie Dlouhán, Na kameni kámen a takto bychom mohli ještě dlouho pokračovatve vyjmenovávání.

TŘI SESTRYRockový cirkus jménem TŘI SESTRY znova vyrá-ží na velkolepé turné s podtitulem „Legendárnípokleslá hudebně-alkoholická show nanejvýšstředoevropské úrovně“. Všem zábavychtivým a žíznivým fanouškům bude areál otevřen užv 17:00 hodin, aby byla možnost náležitě vypilo-vat náladu na grandiózní „sesterskou“ pařbu!Bohaté občerstvení jako dobré pivo, limo, grilo-vané klobásky či opékané selátko bude zajiště-no! A pozor! Kapela letos slaví 25 let hraní, a také vydala novou desku „Lázničky“, takžeoslavy v Rožnově budou grandiózní!

Více informací najdete na www.valasskedivadelnileto.cz

st 4. 8. 19:00 h

Amfiteátr

na Stráni, RPR

12 > inZlin léto 2010

čt 19. 8. 18:00 h

areál venkovního

koupaliště , RPR

Foto

: arc

hiv P

rago

konc

ert

Foto

: arc

hiv P

rago

konc

ert

Foto

: arc

hiv M

orav

skhr

ady.

cz

LETNÍ FESTIVALY

inZlin 07-2010:tisk 28.6.2010 13:17 Stránka 12

Page 13: inZlin leto 2010

Foto

: arc

hiv P

rago

konc

ert

Foto

: arc

hiv P

rago

konc

ert

IRON BUTTERFLY In-A-Gadda-Da-Vida Tour 2010

Kalifornští IRON BUTTERFLY bývajív rockových encyklopediích často připomínánijako první heavymetalová kapela rockové histo-rie.Jejich hudba se bezesporu stala jednouz hlavních inspirací budoucí metalové scény.Tvorbu IRON BUTTERFLY charakterizují silnémelodie,temné prametalové riffy a typický zvukklasicistních hammondů.Na ploše jednotlivýchskladeb se často střídají melodické pasáže s pochmurnou záhrobní atmosférou.Hard rock a metal se snoubí s psychedelií i prog rockem.

Druhé studiové album In-A-Gadda-Da-Vida(1968) znamenalo pro kapelu fenomenálníúspěch. Prodalo se v počtu více než 30 milionů

kopií a IRON BUTTERFLY se stali vůbec prvníkapelou, které byla udělena platinovádeska.Předkapely jim tehdy dělala celá plejádazvučných jmen britského rocku (Led Zeppelin,Yes,King Crimson). Poklonu ,,Železnému motýlo-vi“ složili svoji coververzí např. i Slayer a písenIn-A-Gadda-Da-Vida zazněla v seriálu Simpsonovi.V České republice zahraje kapela poprvé ve svéhistorii. Line up-Ron Bushy-dr, Martin Gerschwitz-key,voc, Charlie Marinkovich-gtr, voc a LeeDorman-bass, vocInfo - ag.Ozzy a potkan-tel.603 531 943,e-mail:[email protected]. Předprodejvstupenek též v sítích www.ticketpro.cz,www.ticketstream.cz, www.ticket-art.c,www.ticketportal.cz, www.eventim.cz .Související odkazy:www.exitchmelnice.cz,www. ironbutterfly.com

Více informací najdete na www.ozzyapotkan.cz

6.10..20.00 h

Masters Of Rock Cafe

Zlín

inzerce

LIVE!MUSIC

Foto

: arc

hiv A

g. O

zzy a

pot

kan

inZlin 07-2010:tisk 28.6.2010 13:17 Stránka 13

Page 14: inZlin leto 2010

Hudební léto v zahradách zámku Holešovpokračuje v červenci již třetím koncertem v pořa-dí. Agentura Velryba ve spolupráci s MKS Holešovpro vás tentokrát připravila koncert české slaviceLucie Bílé za doprovodu excelentních muzikantůz kapely Petra Maláska. Fanoušci Lucie Bílé semohou těšit na výjimečný koncert v historickýchzahradách s nádhernou kulisou holešovskéhozámku. Z nadšených reakcí návštěvníků na obadosavadní koncerty ze série holešovského hudeb-ního léta, můžeme neskromně říci, že genius lociholešovského zámku dodává koncertům nádechnezapomenutelného zážitku.

Historicky vzato byl Holešovský zámeks hudební produkcí neodmyslitelně spjat. Za éryhraběte Františka Antonína z Rottalu (1717 –1762) panoval na zámku čilý kulturní ruch.František Antonín nechal na zámku zřídit divadlo,pořádal koncerty, plesy a operní představení.Tradici divadelních, operních a hudebních produk-

cí obnovil v 19. století Rudolf Eugen Wrbna (1846– 1883). Zámek Holešov tedy svou historickoukulturní tradicí přímo čpí a Holešovské hudebníléto může na odkaz „šlechticů-promotérů“ navá-zat a historicky ji rozšířit.

16. července v osm hodin večer rozšíří LucieBílá svým recitálemhistorický výčet koncertů rea-lizovaných od 17. do 21. století na holešovskémzámku. Posluchači se mohou těšit nejenom navšechny dosavadní hity z kariéry této populárnízpěvačky, ale i na novinky z posledního albaBANG – BANG.

Dalším, a tento rok posledním koncertemv rámci Hudebního léta v zahradách holešovské-ho zámku bude koncert stálice naší populárníscény Hany Zagorové s Petrem Rezkem, který seuskuteční v pátek 3. září.

Podrobné informace na www.velryba.cz

Agentura Velryba uvádí další akci v rámci Hudebního léta v zahradáchzámku Holešov. Tentokrát se můžeme těšit koncert české slavice.

Lucie Bílá na Zámku v Holešově

14 > inZlin léto 2010

Pá 16. 7. 20.00 h

zámecká zahrada Holešov Fo

to: a

rchi

v Vel

ryba

LETNÍ KONCERT

inZlin 07-2010:tisk 28.6.2010 13:17 Stránka 14

Page 15: inZlin leto 2010

Foto

: arc

hiv V

elry

ba

inZlin 07-2010:tisk 28.6.2010 13:17 Stránka 15

Page 16: inZlin leto 2010

Máte chuť užít si léto akčně a netradičně? Kdybyste náhodou zrovnapostrádali inspiraci, pak se nebojte, máme pro vás pár tipů.Začneme na suchu a přitom ve vodě. Skutečně je to možné, napros-to vážně! Pokud máte pocit, že je v tom nějaký čert, tak jste se ještěneseznámili s hitem letošního léta.

SPORTEM KU ZDRAVÍ A ENDORFINŮM

RELAX

inzerce

Foto

: arc

hiv C

entr

ály c

esto

vníh

o ru

chu

Vých

odní

Mor

avy,

o.p

.s.

RAZULA - cyklovlek

inZlin 07-2010:tisk 28.6.2010 13:17 Stránka 16

Page 17: inZlin leto 2010

SUCHOU NOHOU PO VODĚAquazorbing je docela slušný adrenalin.

Necháte se uvěznit do velké nafukovací koule a šup na vodu. Všude kolem vás šplouchají vlny a vy si v suchu a bezpečí válíte svou kouli podletoho jak vás právě napadne. Kolem se ozývají tlu-mené, skoro delfíní, zvuky vašich povzbuzujícíchfanoušků. Ve vzduchem nafouknuté bublině může-te dělat salta, kotrmelce. Vzduch máte zhruba nadvacet minut, ale zaručuju, že do deseti minutmáte dost. Zajímavou podívanou bývá počínánídvojice. Odborná literatura popisuje tento sportjako výstřední adrenalinovou zábavu, jejímž smys-lem je snaha o chůzi po vodě. Kdo by to nechtělzkusit? Aquazorbing si můžete užít ve specializo-vaných sportovištích, jako novinku ho nabízí i některé české a slovenské aquaparky.

A máte-li chuť se trochu vyšplouchat, kdyžvám to uzavřená vzduchová koule neumožnila, takvyzkoušejte, v našich končinách už poněkud zná-mější, summertubing. Rychlý sešup na gumovémkole v důmyslně vypracovaném korytu končí vevodě. Jen málokterý aquapark tuto zábavu nena-bízí. Pokud stojíte o vodní lyže, jízdu na vodnímskútru, nebo si chcete jen zapůjčit kánoe, pakzamiřte na Kroměřížsko. www.leto.kempaland.czwww.vodnieldorado.cz

SEŠUP DOLŮPokud pro vás předchozí aktivity byly málo

adrenalinové, zkuste něco, u čeho se nevyplatí mítotevřenou pusu. Třeba sjezdové koloběžky. Říkátesi, že vás zase tahám za rukáv? Co může být nakoloběžkách tak super turbo rychlého? Tak já tovysvětlím. Ono slovíčko „sjezdové“ znamená něcojako šusem dolů. Je to naopak velmi riziková akti-vita, která vyžaduje přísné dodržování pravidel.Lesním porostem, po stezkách, či cestičkách semůžete vydat například na Pustevnách, v Bílé,nebo v Beskydech. Pokud chcete speciální výklada dohled, využijte některé z nabídek instruktorůsjezdového koloběžkování. Doporučujeme radějidomluvit předem.

A máme tady něco i pro ty, co sice chtějí adre-nalin, ale ne že by se u toho museli nějak mimo-řádně přepínat. Uspokojit by vás mohly horskékáry. Krásné ofroadové vozítko s kovovou kon-strukcí pasažéra vyveze na vrchol kopce.Následný terénní sjezd je možné korigovat brzdoua nebo naopak zkusit co vydržíte. Možnost zapůj-čit si káru nabízí některá střediska, nebo speciali-zované zážitkové firmy. www.skimosty.cz , www.kolobezkybouzov.cz,www.funparkhlubocky.cz, www.haltmar.cz,www.nasmrtaku.cz ,www.leto.kempaland.cz,www.beskydysport.cz, www.letni-atrakce.cz,

DOWNTOWN DOWNHILL & BIKE PARKPro milovníky život ohrožujících sportů je tadyještě pozvánka na bikerelly – čili sjezd horskýchkol na velice různorodých tratích (les, louka,asfalt). Pokud máte touhu tuto akční podívanouomrknout z blízka, pak vyražte do Želechovic 14. 8. od 10:00. Asfaltový blázinec s názvem„Hrbáček servis Bikerally Želechovice“ se usku-teční v rámci série „Meatfly Wood Bike Series“.

inzerce

Foto

: arc

hiv C

entr

ály c

esto

vníh

o ru

chu

Vých

odní

Mor

avy,

o.p

.s.

RELAX

inZlin 07-2010:tisk 28.6.2010 13:17 Stránka 17

Page 18: inZlin leto 2010

Pojede se přímo v centru obce. Sjezd bude mítjednu technicky vymazlenou trať dlouhou cca 650 metrů plnou umělých překážek a změn povr-chu (asfalt, hlína). Speciálkou budou čtyři jezdci v jedné trati. Jako nejdivočejší překážka bude slou-žit přejezd garáže a následná odbočka na hlavnísilnici.www.BikeGeneration.cz

V neděli 11.7 se pojede Mistrovství republikyve sjezdu horských kol, na červené sjezdovceRazula ve Velkých Karlovicích. Délka trasy je při-bližně 1300 metrů s převýšením 210 metrů, star-tovat se bude u horní stanice vleku. Trať je vede-na z části po sjezdovce a z části ve smrkovémlese a obsahuje pět dřevěných skoků, schody, dře-věné i hliněné klopenky, technické pasáže na koře-nech, vše zakončeno prudkým závěrečným padá-kem do cíle u spodní stanice vleku.

Během víkendů se nabízí návštěvníkůmVelkých Karlovic i downhillovým jezdcům možnostvyužití cyklovleku na sjezdovce Razula(Beskydy).Pohodlně se tak můžete nechat vyvézt na kopecBuřanov a odtud pokračovat po hřebenovkáchnebo se pustit dolů po extrémní sjezdové trati. www.razula.cz

Fun Park Hlubočky disponuje třemi bikovýmítratěmi. Na své si přijdou jak příznivci downhillu,tak i freeridu či slopestylu. Na tratích můžete najítnejrůznější překážky v podobě klopenek, dropů,dirtů, lávek, wallridů, gapů, houpaček a spoustydalších zábavných překážek. Tratě jsou z hlíny adřeva a nabízejí několik obtížností jak pro začáteč-níky, tak i pro ostřílené bikery. Na cca. 700 metrůdlouhé tratě Vás vyveze vlek.www.funparkhlubocky.cz

Lyžařský vlek a část sjezdovky mohou využítpříznivci extrémního bikingu i v Rekreačním stře-disku Trnava na Zlínsku. Vlek vyveze jezdce skolem na kopec, kde zhruba ještě sto metrů nad

výstupem z vleku začíná klasická bikerallyovátrať. Připravena je dráha se skoky, klopenkami,dropy a spoustou zatáček. Část vede lesem a částpřímo po sjezdovce. Zájemci si mohou vyzkoušet,jak chutná trasa, která bude 18. září hostit závodve sjezdu horských kol. Cyklovlek funguje za příz-nivých podmínek kdykoliv po dohodě pro skupinys minimálně 10 zájemci. www.rstrnava.cz

CYKLOBUSYPro aktivní cykloturisty je připravena i nabíd-

ka cyklobusů, které Vás dopraví k nejzajímavěj-ším výchozím bodům pro váš výlet. Jedná seo autobusovou přepravu, uzpůsobenou k přepravěcestujících s jízdními koly. Cyklobus f. KRODOS jev provozu do 3.10. každou sobotu a neděli a v průběhu prázdnin i v pracovní dny středa, čtvr-tek a pátek. Trasy cyklobusu: A/ Kroměříž – Troják – Zlín – Sirákov – Vsetín –Dušná – Bystřička přehrada B/ Bystřička přehrada – Dušná – Vsetín – Troják –Tesák C/ Kroměříž – Troják – Zlín – Otrokovice – UherskéHradiště – Buchlovice – Stupava. Jízdní řád najdete na www.krodos.cz

Další možností, jak vyrazit ze Zlína, jeValašský cyklobus ČSAD Vsetín. Dopravu procyklisty zajišťují každou neděli autobusy vybave-nými cyklonosiči pro sedm kol ze Zlína přesVizovice a Vsetín do Velkých Karlovic.

Nebo se můžete vydat ze Zlína přes Lešnou,Lukov, Kašavu, Držkovou, Troják, Tesák doBystřice pod Hostýnem. Jezdí se v sobotu, nedělia státem uznávané svátky. Odjezdy a další info na www.valasskycyklobus.cz.

inzerce

RELAX

inZlin 07-2010:tisk 28.6.2010 13:17 Stránka 18

Page 19: inZlin leto 2010

inZlin léto 2010 >19

RANČ V SEDLE„Tady je hezky, i když prší," říkají návštěvnícinašeho ranče. Ale budete-li si chtít prohléd-nout okolí vesničky Držková za pěknéhopočasí, doporučujeme si čas a koně rezervo-vat předem.

Na koních se můžete povozit na desítkáchmíst v okolí Zlína, ale Ranč v sedle díky zasaze-ní do malebných kopců v chráněné krajinnéoblasti Hostýnských vrchů nabízí osobitou atmo-sféru všeobjímajícího klidu. Rušit vás může jenvítr ve větvích stromů, zpěv ptáků nebo klokotá-ní horských bystřin.

Naše nabídka se nijak neliší od nabídekostatních kvalitních rančů. Máme k dispozici 5 koní rozmanitých povah westernového vzezře-ní. Výuka v kruhové ohradě i vyjížďky probíhajípod vedením zkušeného instruktora. Délky tras a jejich náročnost si naši přátele vybírají sami dlesvých finančních a jezdeckých možností.Nebojte se, ceny máme lidové. Provoz omezuje-me jen v případě velmi nepříznivého počasí(ustavičný déšť, více než metr sněhu aj.)

Návštěva našeho ranče je ideální způsob,jak si vyčistit hlavu, nebo kde během jízdy nakoni s přáteli prodiskutujete, co máte na srdci.Chov a výcvik koní děláme především pro radosta budeme rádi, když ze stejných důvodů budetenašich služeb využívat i vy.

Na vaši návštěvu se těší Monika Škapíková Připravujeme:Dvoudenní kurzy pro začátečníky (max. pro 6 osob / víkend)Hubertovy jízdy (tématické vyjížďky v podzimním čase)Husitské války (strategická hra)Projížďky v bryčce

Kontakt: 776 595 650www.rancvsedle.cz

-PR-

RELAX

inZlin 07-2010:tisk 28.6.2010 13:18 Stránka 19

Page 20: inZlin leto 2010

MOTOR ZLÍN, a.s.

Tel.:

577

158

099

, 572

556

517

Zavřete oči a představte si ideální vůz.Takový, který Vás doveze do žádaného cíle a zároveň tak učiní s elegancí a šarmem. Vůz, který vypadá skvěle, i když nejede. Hyundaiix35 je syntézou dokonalého, špičkového designu,ztělesněním elegance v každé křivce. Je sportovní a působivý, současně však nepostrádá vytříbenost a uvolněnost. Z šestiúhelníkové masky chladičevyzařuje síla, zatímco účelnost a sofistikovanost jevyjádřena svažující se zádí, mohutným zadním náraz-níkem a agresivním postojem s nízkou střechou.Taková je Vaše trojrozměrná vize automobilu.Úroveň bezpečnosti, jakou disponuje ix35 Vás oprav-du uklidní. Abyste si mohli cestování opravdu užívat,jsou pro případ nehody připraveny čelní airbagy prořidiče a spolujezdce a dále také boční a okenní air-bagy. Nárazovou energii velmi účinně pohlcuje struk-tura podélných nosníků, jejichž průměr se směremdozadu postupně zvětšuje. Dojde-li k nárazu zezadu,vysunou se aktivní opěrky vzhůru a dopředu, abyminimalizovaly zranění hlavy a krku.Boční stěnykaroserie vyztužuje nová konstrukce sloupků B,která plní i funkci vnitřního ochranného rámu při pře-vrácení vozu a celkově zvětšuje bezpečnost posád-ky. Také vzadu jsou zesílené nosníky a hrdlo palivo-vé nádrže je v zájmu vyšší bezpečnosti přemístěnovíc dopředu.

Sportovnímu charakteru odpovídá design přístrojůs modrým podsvícením ve stylu high-tech. Uprostředje 3,5“ LCD displej palubního počítače, na kterém sezobrazují všechny důležité provozní informace. Bezklíčové zapalování zvyšuje míru pohodlí ochranyproti odcizení. Je to víc než jen elegantní detail. A dosamostmívacího vnitřního zpětného zrcátka si může-te nechat integrovat displej zadní kamery, který Vámusnadní parkování.

Pro model Hyundai ix35 jsme připravili nasledujícíbalíček výhod:5 let zárukaceloevropská záruka bez omezení počtu najetých km - záruka se vztahuje na celý vůz 5 let asistenční službaasistenční pomoc v případě nepojízdnosti vozidla platí na celém území EU5 let bezplatných kondičních prohlídek1-krát ročně základní kontrola vozidla 12 kontrolních bodů (motor, převodovka, podvozek, brzdy, provozní kapaliny atd.) doporučujeme využít před dovolenou

-PR-

Nejmodernější a nadčasový

Hyundai ix35

AUTO&MOTO

Foto: archiv Hyundai

inZlin 07-2010:tisk 28.6.2010 13:18 Stránka 20

Page 21: inZlin leto 2010

inZlin 07-2010:tisk 28.6.2010 13:18 Stránka 21

Page 22: inZlin leto 2010

Malá kniha etikety: u stoluV nakladatelství Mladá fronta postup-ně vyjdou různé díly pravidel správ-ného chování napsaná známýmodborníkem Ladislavem Špačkem.Ten se bude v každé z knih zabývatspecifickým prostředím. Nyní vycházídruhý díl, který by neměl chybět v knihovně kohokoli, bez ohledu navěk nebo společenské postavení.Právě při stolování se totiž projeví,jak je kdo zběhlý ve společenskémživotě. Jak co jíst vám poradí kniha,která vás vyjde na 159,- korun.

Ostře rudáJaký to je pocit mít v rukou život dru-hého člověka? Jaké to je říznout skal-pelem do lidského těla? Jak řeknetepohlednému mladému muži, kterývypadá naprosto zdravě, že muzbývá několik posledních dnů života?Co dělat, když pacient, s nímž jste sesblížili, během klidné noční službyodhrne cíp přikrývky a pozve vás dopostele? Ve své syrově upřímnévýpovědi nás Gabriel Westonová,sama lékařka, zavede do zákulisí chi-rurgického povolání. Její kniha bylanominována deníkem Guardian jakonejlepší knižní debut, v češtiněvychází v nakladatelství Jota a stojí228,- korun.

AutobornografieAdolf Born je obdivovatel rakousko-uherské monarchie i tureckých sultánů,milovník vína, umění, kejklířů, alchymis-tů, faunů a kentaurů, přítel zvířat i sbě-ratel klobouků a čepic, jehož vášní jecestování, ale především je karikaturis-tou, grafikem a malířem světového for-mátu. Reprezentativní výběr dávných i nejnovějších ukázek z autorovy volnétvorby vydal Slovart k Mistrovým osm-desátinám a pořídíte jej za 1999,- korun.

Podivuhodné příběhydruhé světové válkyMožná vás překvapí, že americkýprezident Eisenhower po nástupu doúřadu napodobil projekt nacistickýchdálnic, že zvířata, která na bitevnímpoli prokázala neobyčejnou odvahu,za to byla vyznamenána nebo že seHitler skvěle bavil při promítáníChaplinova Diktátora…Španěl JesúsHernández sepsal knihu, která nabízínepřeberné množství podivuhodnýchpříhod souvisících se zájmem o umění a kulturu či s každodennímživotem na frontě. Vydala ji Jota a stojí 298,- korun.

Zeptej se tátyPoslední román nedávno zesnuléhopředního českého spisovatele JanaBalabána vydalo nakladatelství Host.Ústřední událostí knihy je umírání a smrt člověka, jeho vlastním vnitř-ním dějem je ovšem náročné hledáníživota. „Nic lepšího jsem od něhonečetla,“ napsala o novince sloven-ská spisovatelka Daniela Kapitáňová.Podle literárního historika PetraHrušky jde o příběh, ve kterém sehledá pravda a nachází opravdovost.Posuďte sami, poslední Balabánůvromán se jmenuje Zeptej se táty a stojí 229,- korun.

Evropa pozdníhostředověkuDalší ze svazků edice Dějiny Evropyzachycuje dvě staletí, během nichž sedosavadní jednota křesťanské Evropyzačala drolit. Denis Hay, dlouholetýprofesor na univerzitě v Edinburghu a specialista na dějiny italské renesan-ce, přibližuje bouřlivé období evrop-ských dějin poznamenané válkami,náboženskými nepokoji, ale i význam-nými objevy a cestami, které zásadnímzpůsobem rozšířily obzor Evropanů.Knihu vydalo nakladatelství Vyšehrada koupíte ji za 448,- korun.

KNIHY

inZlin 07-2010:tisk 28.6.2010 13:19 Stránka 22

Page 23: inZlin leto 2010

inZlin 07-2010:tisk 28.6.2010 13:19 Stránka 23

Page 24: inZlin leto 2010

JACK JOHNSONTo The SeaFamózní americký kytarista a písničkářJack Johnson vydává v pořadí pátéstudiové album. Album vzniklo opět veslavném Mango Tree Studio, kde JackJohnson natáčel v minulosti již několi-krát. Produkce alba se ujal sám inter-pret spolu se svými kumpány z kapely.Hlavní producentskou úlohu ale opětpřijal Robert Carranza. Pilotním singlemdesky “To The Sea“ se stala chytlavápíseň “You And Your Heart“, ke kteréJack natočil i velmi povedené letněladěné video. V něm se tento nadanýmuzikant představuje i jako velmi zdat-ný surfař, neb většinu písně v klipu odz-pívá právě při jízdě na prkně. Píseň oka-mžitě zabodovala v rádiích a velmipomalinku se prodírá i domácího éteru.Dodejme, že Jack Johnson doposud posvětě prodal více než osmnáct milióndesek a je nadmíru jasný, že novinkou“To The Sea“ nějaký ten milión na svékonto dozajista přidá.

VLADIMÍR MIŠÍKZtracený podzimVladimír Mišík & ETC… přicházejí svelmi očekávanou jedenáctou „řadov-kou“. Nové album ponese názevZtracený podzim dle stejnojmennéskladby na báseň Emila Boka. Albumobsahuje 13 skladeb. Autorsky převa-žuje podíl Vladimíra Mišíka, hudbu k písni Páteční Cajun pak složil JiříVeselý. Aranžérsky na albu pracovalacelá kapela ETC… Na albu vystupuje icelá řada hostů např. Jaroslav OlinNejezchleba na violoncello,. Skladbyoscilují od country, přes cajun až ponefalšovaný rock. Všechny však spo-juje nezaměnitelný rukopis VladimíraMišíka a jeho cit pro text. Obalu a jehografiky se ujal Karel Haloun s LuďkemKubíkem a pojali jej jako luxusní bale-ní, které dává prostor pro tajuplnéobrázky malíře Miroslava Jiránka .Obal obsahuje kromě CD i obsáhlýbooklet s texty a také plakát s repro-dukcí obrazu Miroslava Jiránka.Ztracený podzim je krásným a pocti-vým dílem zkušených kumštýřů, kterése už dnes příliš nevidí a neslyší…

N.O.H.ARespect The MenuKapelu N.O.H.A. alias Noise Of HumanArt tvoří pět různých národností –Česko, Španělsko, USA, Irák a Německo. Když se při skládání tytonárodnosti pomíchají, je to, jako kdyžpři hodině chemie smícháte látkydohromady necháte to pořádně probub-lat... Jejich nové album je toho klasic-kým příkladem! Míchá se tam flamencoa drum & bass i breakbeat s klasickýmsongwritingem. 8 skladeb.Nenechte si ujít!

Prodejna Akord, Bartošova 15, Zlíntel.: +420 577 436 276, www.akord.zlin.cz

PO-PA 9:00-18:00, SO 9:00-12:00

CD&DVD

MORCHEEBABlood Like Lemonade Jedna z nejznámějších trip hopovýchhudebních formací, britská skupinaMorcheeba, vydává 7. června svénové studiové album Blood LikeLemonade. V pořadí sedmé studiovéalbum je především ve znamení velké-ho návratu zpěvačky Skye Edwards.Ta opustila Morcheebu před předsedmi lety a vydala se na sólovoudráhu. Ale počátkem roku Skye ohlá-sila návrat do Morcheeby a hned se snimi pustila do nahrávání novéhoalba. Nové album Blood LikeLemonade jakoby znovu obnovilo tonenapadobitelné kouzlo Morcheeby anavázalo tak na nejúspěšnější albaskupiny Fragments of Freedom neboBig Calm. Tou nejzásadnější esencí jesamozřejmě sametový hlas zpěvačkySkye. Album obsahuje 10 skladeb anezbývá ho než doporučit.

CHEMICAL BROTHERSFutherNová deska je již sedmým studiovýmalbem dvojice, která stála na přelomuosmdesátých a devadesátých let u zrodu britské taneční scény. AlbumFurther představuje pilotní singlEscape Velocity, takřka dvanáctiminu-tový instrumentální opus. Čekejte psy-chedelicky opojné zvukové plochy,útržky hlasů, melodické motivy, zkrát-ka jakýsi návrat ke kořenům a nahráv-kám jako The Private PsychedelicReel. Dvojici, která mezi spolupracov-níky na každém albu nabídla velmi zají-mavá jména (zpěváci z kapel Verve,New Order, Oasis, The Klaxons,Charlatans nebo Bloc Party), tentokrát"doprovodí" filmoví mágové AdamSmith a Marcus Lyall, s nimiž skupinadosud spolupracovala na vizuální slož-ce svých živých vystoupení. Společněvytvořili film, jehož součástí je právěhudba zachycená na albu Further.

KAREL KRYLZas padá listí...Básně 1962 - 1991Karel Kryl začínal svá veřejná vystupo-vání na malých divadelních scénách aumění recitace suverénně ovládal. Tose mu později hodilo v rádiu SvobodnáEvropa, ale především na koncertech,kde básněmi často odděloval jednotli-vé písničky. Teď se v této úloze před-stavuje i na samostatném CD.Sestavovatel kompilace Jan Šulc semzařadil více než čtyři desítky ukázek zKrylových básnických sbírek a knížek.Krylogie, Kníška, 7 básniček na zrcad-lo, Zpod stolu Sebrané spisy, Pod gra-fiku, Slovíčka, Zbraně pro Erató,Amoresky, Sněhurka v hadřících,Krylias & Odysea, Harakrylí, Lot aOstrov pokladů plus tři dosud nikdynepublikované texty jsou důkazemKrylova talentu básnického i recitátor-ského. Průřez básnickou tvorbou KarlaKryla v jeho autorské interpretaci!

inZlin 07-2010:tisk 28.6.2010 13:19 Stránka 24

Page 25: inZlin leto 2010

inZlin 07-2010:tisk 28.6.2010 13:19 Stránka 25

Page 26: inZlin leto 2010

romskou menšinou a příslušníky majo-ritní společnosti. Výstava je první taktozaměřenou tematickou výstavou kona-nou v České republice.

Pavel KosekMĚSTO ANDĚLŮdo 1.9., Fotogalerie Dios,ZLVýstava Pavla Koska představuje cali-fornské Los Angeles. Je to město, kamse stále tento fotograf vrací. Plné kon-trastů a překvapení,. Město rychléhotempa motorů a zárověň klidného šumupláže. Ulice, zákoutí, současnou archi-tekturu i historická místa zachytil foto-graf při několika návštěvách v posled-nich třech letech. Jde o osobni pohledautora a jeho vyznání slunnému a zdán-livě bezstarostnému životu pod ochra-nou Matky Andělů.

POCTA WILHELMUSONNTAGOVI Historické snímky kroměřížskýchpamátností. Mezi 177 vystavenými foto-grafiemi je několik původních snímků zateliéru Wilhelma Sonntaga. Nejstaršízvětšenina pochází z roku 1884. Těžištěvýstavy je v první polovině 20. století.Mimo jiné bude možné zhlédnout stav-by, které byly v pozdějších letech přebu-

dovány nebo zcela odstraněny. Dále zdebudou poprvé k vidění fotografie z inter-iéru později zbořené židovské synagogy.Wilhelm Sonntag se narodil v Berlíně. V mládí cestoval, byl prý námořníkem a někde v Rusku kuchařem na šlechtic-kém sídle. V roce 1862 byl ve Varšavěpřijat do lůna katolické církve. Odtud při-šel na Moravu, oženil se v UherskémHradišti. Když přešel do Kroměříže, zalo-žil tam ateliér s vysokou profesionální a uměleckou úrovní. do 12. 9., Muzeum Kroměřížska, KM

PROSTOR Z(I)LIN(A)Výstavní projekt zabývající se aktuálnímtématem umění ve veřejném prostoru

představí ve Zlíně deset umělců od nása ze Slovenska. Obyvatelé Zlína se takmohou těšit na nejrůznější performance,venkovní videoprojekce a další aktivitypřímo ve městě.www.kgvu.zlin.cz13. 7. - 12. 9. 2010, 2. p. zlínskéhozámku a interiéry města ZL

GALERIE KABINET T, ZLM. Jůdová, P. Skavova - Dokonalá imitace depilaceod 9.6. do 16.7.

MUZEUM JVMZ truhel nejkrásnějsí šatmóda evropských panovnických dvorůdo 29.8.nevstupovat - vyvolávámvývoj fotografování - vernisáž 10.6. 17.00do 5.9.Ladislav Pálka - Ilustrace a kresbydo 29.8.

MUZEUM KROMĚŘÍŽSKA, KM Soumrak zemské hotovostivýzbroj a výstroj žoldnérských vojsk 16. - 17. století , do 30.9. v zámku Chropyně

SLOVÁCKÉ MUZEUM, UH Tomáš Vosolsoběobrazy, grafika, kresby, do15.8. - Galerie SMČeskoslovenský filmový plakát 59-89do 12.9. - hlav. budovaPozdraveno budiš světlohistorie svícení, do 6.7. - hlav. budova

Zdeněk ŠmídSOCHAŘ POHYBUKGVU Zlín - II. patro zámku18.5. – 6. 7. 2010Zdeněk Šmíd představí tvorbu poslednídoby (dynamické a mobilní objekty) i díla již veřejnosti známá a to ve forměmodelů, poznámek, skic a samozřejměhotových realizací. Součástí výstavy

budou i „autorovy inspirace“, přírodníobjekty, prvky zdánlivě běžné a známé.Výstava nabídne návštěvníkům i pohleddo ateliéru skrze instalaci autorova pra-covního prostředí. Kurátor výstavy: M. Beníček

FENOMÉN BAŤAzlínská architektura 1910 – 1960Dům umění ve Zlíně do 29.8.2010 Výstava přibližuje unikátní architekturua urbanismus firmy Baťa v první polovi-ně 20. století, originalitu systému řízenía podpory podnikání, nevídaný růsttovárny i města a jeho velkorysé projek-tování. Poukazuje na otevřené kontaktys celým světem, zcela nový životní styla celkový rozkvět, jaký v naší republicev tak krátké době žádné město nedo-sáhlo. Vedle rozsáhlé fotografické a plá-nové dokumentace především ze sbírekzlínské galerie, představí řadu architek-tonických modelů, produkty firmy Baťa,reklamní i filmovou tvorbu aj. Výstavabude doplněna řadou doprovodných pro-gramů, přednášek a komentovanýchprohlídek. Kurátor: L. Horňáková

CIKÁNI OČIMA ČESKÝCH MALÍŘŮdo 17. 7. Alternativa Zlín(Obrazy, grafika, kresby) Romské tema-tice se věnovali a věnují mnozí velikáničeského výtvarného umění, jako napří-klad Václav Fiala a další. Vystavená díla,pohybující se mezi realismem a roman-tismem, zobrazují život Cikánů se sym-patií a porozuměním a mohou tak při-spět k rozvoji dobrých vztahů mezi

TIP NA VÝSTAVU

DALŠÍ VÝSTAVY

hudba divadlofilm výstavyakce clubbing

VÝSTAVY

„Salvador DalíBožský komediant“Muzeum Kroměřížska v KMdo 15.8.Aniž by milovníci výtvarného uměnímuseli cestovat do zahraničí, uvidív Kroměříži dílo světově proslulého sur-realisty Salvádora Dalího. „Vystavenbude kompletní soubor 103 originál-ních litografií - ilustrací k DantověBožské komedii, 10 kusů malovanýchtalířů, 6 malovaných kachlí s námětemkoní a dalších 20 volných litografií a sochy. Kolekci doplňují velkoformáto-vé fotografie Václava Chocholy, kterépořídil v roce 1969 v bytě SalvádoraDalího. Mezi fotografiemi dominuje por-trét Dalího s vajíčkem, který se stalsvětově proslulým a je považován zajeho nejlepší portrét vůbec. Na výstavěbudou také informace, které podají pře-hled o díle a životě tohoto pozoruhod-ného malíře,“ přiblížil ředitel muzea JiříStránský. Jádro výstavy tvoří díla zesoukromé sbírky pražské galerie U Bílého jednorožce. Otevřeno budedenně mimo pondělí od 9 do 12 a od13 do 17 hodin.

inZlin 07-2010:tisk 28.6.2010 13:19 Stránka 26

Page 27: inZlin leto 2010

inZlin 07-2010:tisk 28.6.2010 13:19 Stránka 27

Page 28: inZlin leto 2010

FILM

28 > inZlin léto 2010

ZLÍNZlínští pamětníci jásají a těší se na novinku letoš-ního léta. A tou je, jak tušíte, letní kino. Stačívyběhnout na lyžařský svah. Vybrané filmy svě-tové I české kinematografie zaplní areál třikrát ažčtyřikrát týdně. Připravte si deky a můžete vyra-zit. Občerstvení zajištěno! www.gacinema.cz

UHERSKÉ HRADIŠTĚUherské Hradiště své letní kino soustředilo dolokality Smetanovy sady. Nabízí projekce jak prodospělé, tak pro děti. Máte možnost vidět úspěš-né snímky z různých produkcí. Z červencovýchpředstavení mezi nimi bude film Brada BirdaRatatouille, nebo česká klasika z dílny JiříhoMenzela Rozmarné léto.www.mkuh.cz

HULÍNV Hulíně si počkají se začátkem projekcí v krás-ném přírodním amfiteátru až na noční nebe shvězdami, tedy až na půl hodinu po jednadvacáté.Na programu jsou ověřené trháky. Těšte se už včervenci na Alenku v říši divů, Ženy v pokušení,nebo film s hvězdným obsazením a zavádějícímnázvem Muži, co zírají na kozy. www.kkhulin.cz

NAPAJEDLAStejné filmové trháky můžete vidět I vNapajedlích. Letní kino za budovou kláštera stojíza návštěvu. Program jen od 12. do 18.7. 2010.www.napajedla.cz

VELKÉ KARLOVICEVe Velkých Karlovicích využili areál lyžařskéhosvahu Razula. Promítání filmů v obklopení úchvat-né přírody pod širým nebem navíc můžete zapít azajíst. www.razula.cz

BYSTŘIČKALetní kino najdete též u přehrady Bystřička naVsetínsku. Areál je částečně zastřešený,proto sehraje za každého počasí. www.bystricka.cz

UHERSKÝ BRODV Uherském Brodě letní kino na zahradě Panskéhodomu vystřídá projekce v právě rekonstruovanémKině Máj. Až do konce září organizátoři napláno-vali slušnou řádku filmů a vyberou si snad všichni.Namátkou - Sex ve městě 2, Kuky se vrací, Záložníplán, nebo Muži, kteří nenávidí ženy. www.kino.ub.cz

VŠEMINAMůžete být i u slavnostního otevření Letního kinamaringotka parkhotel Všemina 15. 7. ve 21:30.Těšte se na Souboj Titánu. Promítat se budekaždý čtvrtek, pátek, sobotu, a to po celou dobuletních prázdnin. Vstupné je dobrovolné, ale i takkaždá vybraná koruna pomůže dětem z Dětskéhodomova a Základní školy ve Vizovicích.www.vsemina.cz

FENOMÉN LETNÍCH KIN

Co je romantičtější, než vlahý letní večer pod širým nebem a letní kino?Ještě před nějakou dobou milovníci vyhřátých mezí a kinematografie podširým nebem přihlíželi tomu, jak letních kin ubývá. Letos je ale situacejiná, fenomén letních kin je zpět. Vyrostla ve Všemině, Hradišti,Napajedlích, Hulíně, Velkých Karlovicích, Uherském Brodě, či Zlíně. Jistě oceníte i další společný prvek letních kin – a tím jsou poměrně nízkéceny vstupného.

PRVNÍ LETNÍ KINOPrvním letním kinem široko daleko semohl pochlubit Zlín. Při příležitosti I.Mezinárodního filmového festivalu vzniklov roce 1948 i letní kino. Šestnáct let pozahájení provozu Velkého kina ve Zlíně.Promítací plocha s přírodním hledištěm s kapacitou patnáct tisíc diváků a odpoví-dající technikou vyrostla v místech dnešní-ho lyžařského svahu. Slavnostní premiérabyla zahájena českým filmem „Bílá tma“.Letní kino fungovalo dvě desetiletí. Rok 1968 znamenal začátek jeho konce.Poslední diváci opustili hlediště v létěroku 1971.

inZlin 07-2010:tisk 28.6.2010 13:19 Stránka 28

Page 29: inZlin leto 2010

36. Letní filmová škola V tradičním termínu na přelomu července a srpna se v Uherském Hradišti koná již 36. ročník filmového festivalu s bohatýmdoprovodným programem - Letní filmová škola.

Letos se diváci mohou těšit na velké množ-ství filmových sekcí – sekce Fokus: Island před-staví kompletní historii islandské kinematografie,sekce Spektrum: Nový latinskoamerický film sezaměří na Mexiko a Argentinu, Fotbalová horeč-ka přiblíží nejpopulárnější světový sport.Inventura přinese retrospektivy Jacquese Tatiho,Rainera Wernera Fassbindera a představí i Filmnoir. V sekci Visegradský horizont se divácimohou těšit na retrospektivy Bély Tarra, JánaKadára a dalších. Cyklus Divoká devadesátápředstaví dvanáctku unikátních českých filmů.Přepisování minulosti: Každodennost normaliza-ce přiblíží různé podoby uměleckého zachycení(či účelové konstrukce) obrazu každodenníhoživota v době tzv. normalizace. Ústředním bodemsekce Film a živá hudba bude letos osobnostMaxe Lindera, francouzského komika a průkop-níka němého filmu. Nejen k jeho filmům zahrajínapř. Lealoo, Icon Orchestra, Please the Trees čiKolib. Samostatnou sekcí nazvanou AČFK uvádíbude výběr starších, premiérových i předpremié-rových snímků uváděných do české distribucehlavním pořadatelem Letní filmové školy –Asociací českých filmových klubů (Pan Nikdo,Já taky, Bunny a býk). Zájemci se mohou akreditovat přes stránkywww.lfs.cz. Na místě bude možné zakoupit jed-nodenní akreditace a vstupenky na doprovodnéakce (např. All Star Refjudží Band, Please theTrees, WWW, Sunflower Caravan, Sto zvířat).

www.lfs.cz-PR-

23. 7. – 1. 8. 2010

Uherské Hradiště

inZlin léto 2010 >29

inZlin 07-2010:tisk 28.6.2010 13:19 Stránka 29

Page 30: inZlin leto 2010

inZlin 07-2010:tisk 28.6.2010 13:19 Stránka 30

Page 31: inZlin leto 2010

inZlin 07-2010:tisk 28.6.2010 13:19 Stránka 31

Page 32: inZlin leto 2010

inZlin 07-2010:tisk 28.6.2010 13:19 Stránka 32

Page 33: inZlin leto 2010

inZlin 07-2010:tisk 28.6.2010 13:19 Stránka 33

Page 34: inZlin leto 2010

inZlin 07-2010:tisk 28.6.2010 13:19 Stránka 34

Page 35: inZlin leto 2010

inZlin 07-2010:tisk 28.6.2010 13:19 Stránka 35

Page 36: inZlin leto 2010

Festivalová sezóna pro hudební léto 2010 byla nastartována skutečně velkolepě. Po Noci plné hvězd, Metalfestu či Sonisphere však nabídka letních akcí teprve začíná.Již tradičně lze největší počet festivalů a návštěvnický nápor očekávat zejménav průběhu července. Oba prázdninové měsíce budou opět osvěženy štědrou dávkounejrůznějších akcí hostících nejedno slavné jméno či seskupení hudební branže. Ať holdujete rock/metalu, alternativě či elektronice, pro každý žánr existuje desti-nace. V případě některých akcí se hudební styly potkávají dokonce na místě jedi-ném... V následujícím přehledu naleznete stručné představení jednotlivých festivalůspolu se stručným výběrem toho, co vás v jejich programu čeká. Pojďme se podívatblíže, na co se v létě můžete těšit… Hurá vstříc festivalovým radovánkám!

Festivalová sezóna

LETNÍ FESTIVALY

36 > inZlin léto 2010

ROCK FOR PEOPLE 3. - 6. 7. Hradec KrálovéŠestnáctý ročník nejznámějšího rocko-vého festivalu v ČR nabídne kroměosvědčených jmen také důvodk návštěvě vyznavačům alternativní aneotřelé hudby. Mezi největší hvězdyfestivalu patří současní králové zdravěchytlavého rocku MUSE, legendárníelektroničtí bouřliváci THE PRODIGY,charismatičtí alternative rockeřiSKUNK ANANSIE či punkoví klasiciNOFX. Letošní Rock For People kroměchytré organizace a propracovanéhoinformačního systému poskytne takékomplexní zohlednění ekologickéhofaktoru. Zátěž životního prostředí jeminimalizována opravdu důkladně (odznámého systému vratných kelímkůpřes třídění odpadu po výrobu částielektřiny lidskou silou). Na festivalu dále vystoupí: ARCHIVE,EDITORS, DEATH BY STEREO, HORSETHE BAND, COHEED & CAMBRIA, SUI-CIDAL TENDENCIES, LACO DECZI,BLUE EFFECT, KRYŠTOF, VISACÍ

ZÁMEK, VYPSANÁ FIXA, WOHNOUT a169 (!) dalších. www.rockforpeople.cz

BAŽANT POHODA 2010 8. – 10. 7. Letiště Trenčín, SKFestival, který svou náplní plně kores-ponduje s názvem, slovenská Pohoda,vás skutečně do pohodové náladydostane. Během tří festivalových dníse můžete pohupovat v elektronickýchrytmech stylotvorného britského duaLEFTFIELD, diskotékově rozjařenýchvýbojích SCISSOR SISSTERS, rachotupunkových alternativců THE STRANG-LERS či zvukových expetrimentechnávykových psychedeliků CRYSTALCASTLES. Festival však nabídne i žán-rové osvěžení v podobě vážné hudby –koncertu Štátne filharmónie Košice diri-gované Petrem Breinerem. Houpání vlnmultižánrového oceánu Pohoda jezkrátka podmanivé… Nastupte nabárku a nechte se unášet příznivýmvětrem skrz bohatý program.

Na festivalu dále vystoupí: JULIETTELEWIS, KLAXONS, SHARON JONESAND THE DAP-KINGS, JOSE GONZA-LES, ZINC, DOES IT OFFEND YOU,YEAH?, ABRAHAM IMC, DIGITALISMDj set, NEW YORK PONY CLUB, MISSPLATNUM a mnoho dalších.www.pohodafestival.sk

OBSCENE EXTREME 15. – 17. 7. Trutnov – Na bojištiOslava extrému (v mnoha smys-lech) má již delší čas své jméno.Přesněji - letos má houževnatý otesá-nek s visačkou Obscene Extreme 12let. Syrovost, nespoutaný drive a bez-prostřední autenticita – to jsou třizákladní charakteristiky „Obscene“,které se nemění. Undergroundový šokvám letos způsobí crosso-ver/thrashové legendy D.R.I. alias DirtyRotten Imbeciles, brutal-deathovívěrozvěsti INCANTATION, deathgrindo-ví MISERY INDEX, deathoví vegetariániCATTLE DECAPITATION, patologovéHAEMORRHAGE, neznabozi AVULSED,

inZlin 07-2010:tisk 28.6.2010 13:19 Stránka 36

Page 37: inZlin leto 2010

inZlin 07-2010:tisk 28.6.2010 13:19 Stránka 37

Page 38: inZlin leto 2010

řezníci GENERAL SURGERY, oldschooldeathoví veteráni MASTER či crustovímatadoři DOOM. Odpočet do rozpoutá-ní pravého grindového pekla se chýlíke konci! Nezbývá, než dodat konsta-tující „Pop is dead“ a vše vystihující „Ingrind we crust!“ Na festivalu dálevystoupí: CRIPPLE BASTARDS, BLOO-DY PHONEIX, EARDELETE, INEVITAB-LE END, LOOKING FOR AN ANSWER,MALIGNANT TUMOUR, MARTYRDÖD,VICTIMS, THE ARSON PROJECT amnoho dalších.

MASTERS OF ROCK 15. - 18. 7.Areál likérky R. Jelínek, Vizovice, Vizovický Masters Of Rock má letos již8. narozeniny. Tento tradiční moravskýsvátek rock/metalu vám během čtyřdní opět naservíruje reprezentativnívýběr melodického metalu v podáníslavných žánrových jmen i nadějných

formací z celého světa. Spolu s ame-rickými klasiky true heavymetaluMANOWAR, německými stylotvůrciACCEPT a metalovou divou TARJA vdoprovodu zlínské FilharmonieBohuslava Martinů tak máte v areálulikérky R. Jelínek příležitost zamávatlétu na pozdrav typickým metalovýmgestem – prsty vztyčenými do tvaruďáblových růžků. Festival také letosnabízí možnost navštívit i druhou„Coca-Cola“ stage, na které se před-staví špička domácí metalové scény.Na festivalu dále vystoupí:QUEENSRŸCHE, GAMMA RAY, LORDI,UNISONIC, SABATON, ANNIHILATOR,DORO, AXEL RUDI PELL, PRIMALFEAR, EPICA, BEHEMOTH, LACRIMO-SA, MIKE TERRANA, DESTRUCTION,GRAND MAGUS a mnoho dalších.www.mastersofrock.cz

COLOURS OF OSTRAVA 15. – 18. 7. OstravaNěkdy je název festivalu vybrán takvhodně, že přímo vystihuje jeho pod-statu a napovídá o složení line-upu.Colours Of Ostrava je přesně tento pří-pad. Pro obsažení originality a umělec-ké variability umělců každoročněvystupujících v rámci tohoto unikátní-ho festivalu by zajisté bylo potřebamnoho prostoru… Ojedinělý úkaz načeské festivalové scéně letos nabízískutečně hvězdný line-up nejen alter-nativních umělců. Na Colours 2010 vásokouzlí i nadchnou punkoví kmotřiIGGY & THE STOOGES, rockově pod-maniví THE CRANBERRIES, naléhavápísničkářka REGINA SPEKTOR, eklek-tičtí AFRO CELT SOUND SYSTEM čipsychedeličtí prog rockeři PORCUPINETREE. Příjemnou náplň festivalu dopl-

ňuje mimo jiné řada zajímavých works-hopů či spolupráce s Letní filmovouškolou v Uherském Hradišti. Barvy létai hudby na Colours Of Ostrava 2010…Na festivalu dále vystoupí: JAGA JAZ-ZIST, THE GYPSY QUEENS ANDKINGS, BRENDAN PERRY, EL GRANSILENCIO, ERIK TRUFFAZ PARIS PRO-JECT, ZIO TRAIN, OY DIVISION, ALA-MAAILMAN VASARAT, PEYOTI FORPRESIDENT, DULSORI atd.www.colours.cz

MIGHTY SOUNDS 16. - 18. 7., Olší u Táborawww.mightysounds.cz

SÁZAVAFEST5. - 7. 8. areál Malá strana KácovNa letošní jubilejní ročník přislíbilyúčast hvězdy světového formátu. Mezinejznámější z nich rozhodně patří brit-ská kapela Chumbawamba. Dalším vel-kým lákadlem jsou kalifornští PapaRoach.Dalším hostem, který dorazí doKácova zpoza velké louže, jsou DogEat Dog. Exkluzivní vystoupení tétocrossoverové kapely nabídne průřezjejich tvorby od svých začátků po sou-časnost. O skutečný a nejen hudebnízážitek se postará další hvězdný host -finští Leningrads Cowboys. Ti si speci-álně pro Sázavafest připravili novoushow v mexickém stylu s názvem

“Patria O Muerteʺ. Neotřelé originálnívystoupení pak předvede i rusko-rakouská skupina Russkaja.Z dalšíchzahraničních hostů letošníhoSázavafestu jmenujme multikulturníOcean versus Doughter, partičkuz Barcelony Che Sudaka, polskoukapelu Dikanda, balkánský Boban i Marko Marković Orkestar, maďarskouNemjuci, drum’n’bassové Benny Page,a DJ Muffler z Finska, a spousta dal-ších hostů. Hudba, divadlo, film, autor-ská čtení, výstavy fotografií, soch ad.,world music, rock, pop, reggae, ska,jazz, blues, dance, hip hop, více na str. 4www.sazavafest.cz

BRUTAL ASSAULT 201012. – 14. 8. Jaroměř – Vojenskápevnost JosefovPříznivcům tvrdšího metalu nastanoutěsně před koncem první polovinysrpna nejkrásnější okamžiky v roce…Ve dnech 12. – 14. 8. se totiž koná jubi-lejní 15. ročník festivalu Brutal Assault,který štědře pokrývá audiovizuálnípotřeby milovníků extrémních metalo-vých odnoží i gurmánů vyznávajícíchavantgardní subžánry. Letos se budouhradby josefovské pevnosti otřásatnáporem deathových doyenů CANNI-

BAL CORPSE, populárních melo-extre-mistů CHILDREN OF BODOM či krea-tivních gejzírů DEVINa TOWNSENDa.Headlinerskou skvadru vhodně doplníindustriálně metalový příboj FEAR FAC-TORY, post-blacková avantgarda vpodání IHSAHNa (ex-EMPEROR) čineurosonický běs MESHUGGAH.Diamant mezi tvrdě metalovými festi-valy bude letos vybroušen do opětodlišného tvaru! Brutal Assault 2010!Na festivalu dále vystoupí: VOIVOD,NAPALM DEATH, JESU, GOJIRA, CON-VERGE, HYPOCRISY, DYING FETUS,SADIST, MONSTROSITY, CANDLE-MASS, MY DYING BRIDE, KYLESA,KYPCK, ROTTEN SOUND, HYPNOS amnoho dalších.www.brutalassault.cz

OPEN AIR FESTIVAL12.-14.8. Letiště Panenský TýnecOpen Air Festival je novým formátemakce na české festivalové mapě. Jemulti: kulturní, žánrový, aktivní azábavný. Nabídne zábavu i nejrůznějšídruhy doprovodného programu a akti-vity pro celou rodinu. Hlavní hvězdy:Röyksopp, Faithless, Kasabian...www.openairfestival.cz

HIP-HOP KEMP 201019. – 21. 8. Festival Park, Hradec KrálovéHradec Králové v létě opět ožije hud-bou a to hned dvojnásob. Po červenco-vém rockování na Rock For People siv měsíci srpnu na své přijdou také příz-nivci nízko položeného soundu, hypno-tické beatboxové rytmiky a drsně reci-tovaných textů. Ve dnech 19. – 21.srpna se v prostorách Festival Parkuv Hradci Králové koná již 9. ročník nej-většího hip-hopového fe(a)stu u nás ajednoho z největších festivalů tohotožánru v Evropě - Hip Hop Kemp 2010.Největší zájem fanouškovské základnyse pravidelně soustředí především naklasický ortodoxní hip-hop vyšperkova-ný hrubozrnným gangsterským rapem,na turntablism, grafitti, skate či basket-ball. Organizátoři však ani letos neza-pomněli na alternativnější subžánryjako downtempo nebo abstraktní a instrumentální formy hip-hopu. Totopotvrzuje účast stylového chameleonaa výraznou tvář respektovaného labeluNinja Tune, britského hudebníka zná-mého jako ROOTS MANUVA či americ-kého alternativního hip-hopera SAGEFRANCIS. Typičtější žánrovou podobubude reprezentovat např. new yorskýrapper Q-TIP (člen slavných A TRIBECALLED QUEST), člen populárníchJURRASIC 5; rapper CHALI 2NA nebodalší Američané, superkapela BOOTCAMP CLIK.Jak vystihují tvůrci festivalovým sloga-nem: „Intergalactic Festival WithAtmosphere“.Na festivalu dále vystoupí: TALIBKWELI & HI-TEK, MASTA ACE & EDOG, FREEWAY & JAKE ONE, LARGEPROFESSOR, NECRO, FOREIGN BEG-GARS, PSH, INDY & WICH, KONTRA-FAKT, PIO SQUAD, PRAGO UNION amnoho dalších.www.hiphopkemp.cz

LETNÍ FESTIVALY

38 > inZlin léto 2010

inZlin 07-2010:tisk 28.6.2010 13:19 Stránka 38

Page 39: inZlin leto 2010

inZlin 07-2010:tisk 28.6.2010 13:19 Stránka 39

Page 40: inZlin leto 2010

FESTIVALYNADOSAHROŽNOVSKÉ ÚLETY9. 7., koupaliště Rožnov pod R. www.ulety.com

BOSKOVICE 20108.-11.7. Boskovice18. ročník unikátního festivalu prožidovskou čtvrť nabízí nejen kvalitní

„nekomerční“ nabídkou hudby, výstav,divadelních představení, filmů či autor-ských čtení, ale především příjemnouatmosférou a dobrým zázemím, kterési užívají i rodiny s malými dětmi. vícena str. 11www.unijazz.cz

KLEČFEST24. 7., hřiště Klečůvka, 18:00 Druhý ročník dobročinného hudebníhofestivalu KlečFest. Můžete se těšit naZlínské Jazzubs, Ziggyho, Jazzovýbujón z Valašských Klobouk. V pozděj-ších hodinách zahrají Bessar Unggas zVeselí nad Moravou své ska, rockové apoprockové melodie budou hrátVizovičtí The Gwozdz a nakonec usly-šíte bigbeatovou Sáru. www.klefcest.blog.cz

TÝDEN ŽIDOVSKÉ KULTURY25.- 31.7. Holešovzaměření na východoevropské a ruskéžidovství, ruské Karaity, Chazary,Bohdana Chmelnického, Šachovu ana-bázi apod. - koncerty, besedy, přednáš-ky, filmy, taneční vystoupení ...www.olam.cz

KELTSKÁ NOC 201023.-24.7. kemp Žralok, Plumlovhudba: Bran (CZ – Bretagne), TomSomr (Irish Morning), Gwalarn (Cz -Bretagne), The Rebel Pipers - Pipes

and Drums (první kompletní skotskýdudácký band v ČR), SLIOTAR(Irland), a další, keltská řemesla, kelt-skou kovárnu Celtic Smith, ukázkyumění boje, výuka irských tanců, semi-nář keltské čarodějky, ohňová showwww.keltska-noc.cz

LEBEDA FESTIVAL30.-31.7. Slavičín Rudimovkoncerty - 2 pódia (Rotefront,Zeměžluč,Chiki liki Tua-A...), bio stage,divadlo , workshopy, fireshow a dalšívychytávky více na str. 10www.lebedafestival.cz

SLAVNOSTI PIVA6.-.7.8. Roštín KamínkaTublatanka, Desmod, Škvor, Alkehol,Turbo, Doga, Ruda z Ostravy ...www.kaminka.cz

ZLÍNSKÝ WOODSTOCK 7. 8., Zlín MalenovicePodjezd, AG Fek, Javory, Čankišou,New Rumpálwww.vlw.cz

21. VALAŠSKÉFOLKROCKOVÁNÍ13. 8., VMP, Rožnov pod R., 17:00 Multižánrový festival. Letos účinkujíPAVEL DOBEŠ s Tomášem Kotrbou,

VĚRA ŠPINAROVÁ s kapelou AdamaPavlíka, PAVEL ŠPORCL s kapelouRomano Stilo - Gipsy Way, TAKIN'OFFa Tereza Nekudová, G - POINT HUN-TERS - Matěj Ruppert & Roman Holýwww.tka.cz

KOMPONOVANÝHOSTIŠOVSKÝ FESTIVAL13. -14.8. vodojem Hostišováfestival udržitelných strategií, dobrémuziky, filmu, mladých lidí a stále mla-dýchwww.hostisovsky-festival.cz

HRACHOVKA 200914. 8., Hrachovec u VALMEZUMartin Chodůr, Žlutý pes, Polemic,Skyline, ..www.festival.hrachovka.com

TRNKOBRANÍ20. - 22. 8., VizoviceMultižánrový festival. Letos hrajíChinaski, Nightwork, J.A.R., Miro Šma-jda, Gipsy CZ, Charlie Straight, SecondEnd, Michal Hrůza, Fleret s JarmilouŠulákovou. Dále taneční zábavaKosovci + Ruda z Ostravy, soutěž vpojídání švestkových knedlíků. www.trnkobrani.cz

ROCK NA VSI 28. 8., LukovBenefiční festival v Lukově. Finančnívýtěžek putuje lidem poškozenýmipovodněmi. Na programu je T.B.A. pro-

jekce během celého festivalu.Bubenický slet aneb přines si buben ahraj. STEPPER BIKE pro všechny.Szkrat, Dovolená Narkotika, CriminalColection a další.

PRADĚDA FEST27. - 28. 8., Hustopeče u BrnaNa své si přijdou nejen fanoušci rockua bigbeatu, ale i příznivci ska, reggae,hip-hopu, punku, elektronické hudby adalších žánrů. Mezi festivalové bonusyse také dostávají divadla, čajovny, sou-těže a různá sportovní oživení.www.pradeda.cz

MALÝ SVĚT 27. - 28. 8.Dvorek za čajovnou, Fryšták

Malý svět je hudební přehlídkou upřed-nostňující úzké potůčky alternativníchžánrů před širokým veletokem main-streamu. Menší rozsah vdechuje festi-valu milou, až rodinnou atmosféru,která je vedle výkonů účinkujících jed-ním z nejlepších důvodů akci navštívit.Hrají kapely PASS (Zlín), MASO (Brno),HELEMESE (Kyjov), PRÁZDNÉ OBALY(Zlín), TYGIEL FOLK BANDA (PL), diva-dlo HVIZD z Holešova a dalšíwww.malysvet.zde.cz

HRANDĚNÍ 20104. 9., Malenovice – hrad a podhradí u TetouraJiž sedmé pokračování tradičního festi-válku, tentokrát odpoledne a večer sdivadlem, muzikou, pohádkovýmipostavičkami a rytmy afrických bubnů. www.hrandeni.cz

SÉRIELETNÍCHKONCERTŮA AKCÍMORAVSKÉ HRADY.CZ13.-14.8. Bouzov, 20. - 21.8. Veveří27.-28.8. HukvaldyKryštof, Aneta langerová, MonkeyBusines, Wohnout, Suport Lesbiens,Sunshine, Xindl X, Gipsy.cz ....více na str. 12www.moravskehrady.cz

DALŠÍ FESTIVALY A AKCE

40 > inZlin léto 2010

inZlin 07-2010:tisk 28.6.2010 13:19 Stránka 40

Page 41: inZlin leto 2010

inZlin 07-2010:tisk 28.6.2010 13:19 Stránka 41

Page 42: inZlin leto 2010

HVOZDENSKÉKULTURNÍ LÉTOAreál u myslivecké chaty Lovka,Hvozdná, 20:0010. 7., 21. 8., Koncert Jiřího Březíka16. 7., Wabi Daněk a Miloš Dvořáček 18. 7., Lakomec – Divadlo Holešov 13. 8., Komici s. r. o. - nejlepší komici zpořadu Na stojáka28. 8., Palackého třída č. 274. 9., Letní GALA Show (tanec, hudba,humor) www.divadlohvozdna.cz

BUCHLOVSKÉ HUDEBNÍ LÉTOAmfiteátr Buchlovice3.7. Škwor + Chaos in Head - metal.23.7. MIG 21 + Michal Hrůza - Lyricky,melancholicky i nevážně.25.7. Dívčí válka - divadlo F.R. Čecha

31. 7. Slade + Schelinger revival- Legendární britská skupina14. 8. Věra Špinarová a Adam PavlíkBand20. 8. Tři sestry + Doctor P. P. + De BillHeadswww.vichr.cz

HUDEBNÍ LÉTOHOLEŠOVzámecká zahrada Holešov16.7. Lucie Bílá s kapelou P. Maláska3.9. Hana Zagorová a Petr Rezekwww.velryba.cz

LETNÍ HUDEBNÍZAHRÁDKA Starý Pivovar, Kroměříž, 19:0022. 7. JazzZUBS-Zlín. 29. 7. Katarína Koščová s kapelou 5. 8. Big Band Beg Seid Praha12. 8. DENEB - balkánská muzika 19. 8. Hot Jazz z Přerova. 26. 8. Bukovinka - folklorní kapela

KARLOVSKÉ HUDEBNÍ LÉTO penzion Pod Pralesem, VelkéKarlovice. 19.009.7. Žamboši16.7. Lecoclico - francouská píseň s moravským srdcem23.7. Veselá bída - lidovka trochu jinak30.7. AG Flek - folkrock7.8. Arnošt Frauenberg- písničkář a bavič13.8. Žofka Kabelková- téměř andělská muzikantka20.8. Slávek Janoušek- folkový písničkář27.8. Tabáskova Partyja- valašský folkrockwww.podpralesem.cz

LÉTO V UH.BRODĚZahrada Panského domu,UB 19:30 21. 7. ARI HEST (USA) - Mexičan žijícív New Yorku30. 7. GILSON and BAND (BRA) - bra-zilský bluesový kytarista a zpěvák skapelou.10. 8. FRANK MOREY & HIS BAND(USA) - výtečně sehrané trio s nebýva-le dynamickou a originální hudbou kla-sických amerických žánrů 19. 8. T4 - Roman Dragoun, Vladimír„Guma“ Kulhánek, Stanislav „Klásek“Kubeš a Martin Kopřiva. dk.ub.cz

LÉTO VE VSETÍNĚ Panská zahrada, Vsetín, 17.00 22. 7., VRKOČ- folk29. 7. GYMPLEŘI - country

VALAŠSKÉ DIVADELNÍ LÉTORožnov pod Radhoštěm

27.7. Dívčí válka - divadlo F.R. Čecha4.8. Setkání Bratří Nedvědů16.8. Michal Nesvadba na hraní18.8. Eva a Vašek19.8. Tři sestry, E!E, MZHwww.valasskedivadelnileto.cz

VEČERY U SLOVÁCKÉ BÚDYSmetanovy sady, UH, 18.00 h7.8. CM Stanislava Gabriela14.8. Telegraf - country21.8. CM Harafica28.8. Kalíšek - folkwww.kkuh.cz

VEČERY V MAŘATICÍCHMKZ Mařatice, UH - 20.00h2.7. Pavel Dobeš&Tomáš Kotrba9.7. Hodová chasa16.7. CM Kunovjan23.7. CM Ohnica30.7. Telegraf - countrywww.kkuh.cz

AMFITEÁTR U MORAVYJarošov u UH, 20.0010.7. Kalíšek - folk6.8.CM Mladý Včelaran27.8. VSP Bandwww.kkuh.cz

PROMENÁDNÍ KONCERTY KMVelké náměstí Kroměříž, 18.001.7. Big Band Holešov - swing a jazz

8.7. Stanley's Dixie Street Band - dixi-land, swing, blues15.8. Svítání - brněnská skupina22.7. Zdounečanka - dechovka29.7. Academic Jazz Band Přerov - jazz20. a 30. létawww.dk-kromeriz.cz

FOLK ACOUNTRY ZAHRADA 2. - 5. 7. Náměšť na Hané u Olomouce21. ročník multižánrového festivalu.Folk, worldmusic, folkrock, etno, blues,spirituály, jazz, bluegrass, tramp, folk-lór, tanec, výstavy, divadlo, workshopy,sessiony. Vystoupí například Laura ajejí tygři, Hradišťan, Robert Křesťan,Fleret a Jarmila Šuláková, SpirituálKvintet, Jablkoň, Majerovky a AliceHolubová, Pepa Streichl, Koňaboj,Divozel, a dalších více než 70 kapel.www.casopisfolk.cz

FESTIVAL SLUNCESTRÁŽNICE 201015. - 17. 7., StrážniceThe Pale (Ir), Blue Effect, Xindl X, PetrBende, Fleret, Tomáš Klus, Jarret, ..www.festival-slunce.cz

FOLKOVÉ PRÁZDNINY24. 7. - 31. 7., Náměšť nad OslavouHradišťan, Žofie Kabelková, QUINTET(Dánsko), KAREL PLÍHAL, MARTINATRCHOVÁ trio, LENKA DUSILOVÁ,MERCEDES PEÓN (Španělsko)www.folkoveprazdniny.cz

AMFOLKFEST24. 7., Pulčín - www.amfolkfest.cz

STARÝ DOBRÝ WESTERN 6. - 7. 8., BystřičkaJeden z největších festivalův tuzemsku zaměřených ryze na count-ry a bluegrassovou hudbu. Na dvouscénách se představí tři desítky hudeb-ních seskupení. www.starydobrywestern.cz

KLASIKA A JAZZCZ&SK HELLO JAZZ WEEKEND16. 7., Uherské HradištěHrají Madfinger, East EuropeanArtsemble, Yvonne Sanchez Band, ..www.jdp.cz

JANÁČEK A LUHAČOVICE19.-.23.7. Luhačovicewww.luhacovice.cz

42 > inZlin léto 2010

DALŠÍ FESTIVALY A AKCE

inZlin 07-2010:tisk 28.6.2010 13:20 Stránka 42

Page 43: inZlin leto 2010

inZlin 07-2010:tisk 28.6.2010 13:20 Stránka 43

Page 44: inZlin leto 2010

HUDBA V ZÁMKU A ZAHRADÁCH 7. - 29. 7., Kroměříž www.unesco-kromeriz.cz

SLAVNOSTI FOLKLORNÍFESTIVALYJAVORNICKÉ ZPÍVÁNÍ10. 7., stadion Javorník, 17:00Podtitul: Javornická širá pole. Vystoupímužské sbory z Velké nad Veličkou aJavorníka Mužáci z Lanžhota aPrušánek, dále ženské sbory zJavorníka Tupeské parádnice, Děvčicez Vonice a další soubory jako napříkladDěti z Javorníka, Kvas, Suchovjané.

PORTÁŠKÉ SLAVNOSTI9.-11.7.

amfiteátr Valašská Bystřiceprůvod obcí, jarmark, přehlídka folklór-ních souborů, úkazky bojů mezi kurucia portáši, lidová veselice ...www.portasi.cz

50. JUBILEJNÍ ROČNÍKKOPANIČÁRSKÝCHSLAVNOSTÍ16. 7. - 18. 7., Starý Hrozenkov

HORŇÁCKÉ SLAVNOSTI 23. - 25. 7., Velká nad VeličkouJedna z největších folklórních událostína Slovácku. Na Strážné hůrce se užtradičně v různých pásmech předsta-vují největší osobnosti folklóru.Přehlídku cimbálových muzik a zpěvá-ků doplňuje lidový jarmark.www.obecvelka.cz

MEZINÁRODNÍ FESTI-VAL ROMSKÁ PÍSEŇ24. 7., Rožnov pod RadhoštěmValašské muzeum v příroděwww.vmp.cz

JÁNOŠÍKŮV DUKÁT6. 8. - 8. 8., VMP, Rožnov pod R.XII. ročník mezinárodního festivalu slo-venského folkloru v ČR, X. ročník mist-rovství Valašského království ve stlou-kání másla. www.janosikovdukat.fos.cz

OZVĚNY HORŇÁCKA 20. - 21. 8., Velká nad Veličkouwww.obecvelka.cz

LIPTÁLSKÉ SLAVNOSTI25. - 30. 8., LiptálMezinárodní folklorní festivals dlouholetou tradicí (letos 41. ročník). www.liptal.cz

DALŠÍ AKCEGULÁŠFEST 15. - 17. 7., Valašské MeziříčíČeká vás ochutnávka desítek druhůguláše, spousta dobré zábavy i atrakcepro děti pod širým nebem. www.gulasfest.cz

SLAVNOSTI BRATRSTVÍČECHŮ A SLOVÁKŮ NAJAVOŘINĚ25. 7., Areál u Holubyho chaty

OCHUTNÁVKA HAFER7. 8., kopec SoláňZazpívá pěvecký soubor Hafery zNového Hrozenkova. Můžete ochutnatdobroty připravené z hafer posbíranýchv okolí Soláně. Že nevíte, co jsou hafe-ry? O důvod víc přijet. www.zvonice.eu

STARODÁVNÝ JARMARK14. - 15. 8., Rožnov pod R.www.vmp.cz

BITVA O VELIGRAD14.- 15. 8., ModráHistorické bitvy v archeoskanzenu.www.archeoskanzen.cz

KLASICKÝ LETNÍBIGBÍT14.8. hřiště Rackováhraje Expo-Pensionwww.stariblaznirackova.estranky.cz

WESTERN RODEO SHOW14.8., Jankovice17. ročník westernových závodů, sou-těží pro diváky a tradiční country bál. www.jankovice.net

WORKSHOP AFRICKÝCHTANCŮ A HRY NAAFRICKÉ BUBNY23. - 24. 7., Valašské Meziříčí Víkendový workshop afrických tanců ahry na africké bubny „djembe“ prozačátečníky a mírně pokročilé.Lektorkou afrických tanců je AlenaChládková z brněnské hudební skupinyTubabu. Lektorem hry na bubny jeBouda, který se dlouhodobě zabývá

přístupem jednotlivých kmenů ke hřena africké nástroje. www.ambosmundos.cz

BARUM CZECH RALLY ZLÍN27.-29.8. Zlínský krajwww.barum.rally.cz

FILMOVÉFESTIVALYMFF KARLOVY VARY2. - 10. 7. Karlovy Vary www.kviff.com

36. LETNÍ FILMOVÁ ŠKOLA23. 7. - 1. 8., Uherské Hradiště

Jeden z největších filmových festival v České republice. Více na str. 28www.lfs.cz

FESTIVAL NAD ŘEKOU30. 7. - 5. 8., Písekwww.festivalnadrekou.cz

DIVADLOZÁMECKÝ DIVADELNÍ VÍKEND16. - 18. 7., Uhersky Ostrohwww.hoffmannovodivadlo.uh.cz

LETNÍ LETNÁ18. - 31. 8., PrahaFestival nového cirkusu a divadla. LaPutyka, Atelier Lefeuvre & André(Francie), Václav Strasser, divadloTRAMTÁRIE a dalšíwww.letniletna.cz

DIVADELNÍLUHAČOVICE23.-.28.8. Luhačovicewww.luhacovice.cz

44 > inZlin léto 2010

DALŠÍ FESTIVALY A AKCE

inZlin 07-2010:tisk 28.6.2010 13:20 Stránka 44

Page 45: inZlin leto 2010

inZlin 07-2010:tisk 28.6.2010 13:20 Stránka 45

Page 46: inZlin leto 2010

inZlin 07-2010:tisk 28.6.2010 13:20 Stránka 46

Page 47: inZlin leto 2010

inZlin 07-2010:tisk 28.6.2010 13:20 Stránka 47

Page 48: inZlin leto 2010

inZlin 07-2010:tisk 28.6.2010 13:20 Stránka 48