Ion Petrovici - Viaţa şi opera lui Kant

7/27/2019 Ion Petrovici - Viaţa şi opera lui Kant

http://slidepdf.com/reader/full/ion-petrovici-viata-si-opera-lui-kant 1/265

ION PETRVIC

ata �. Iera lui Kan(DUĂSPRZEC LCŢII UVSAR)

BUCUREŞTI .

R CS ŞCOOR

1 936

www.dacoromanica.ro



I O N P E T R O V I C I

V i o l a s i o p e r a J u l K M( D O U A S P R E Z E C E L E C T I I U N I V E R S 1 T A R E )

B U C U R E V T 1

E D I T U R A C A S E I C O A L E L O R1 9 3 6

www.dacoromanica.ro



I M M A N U E L K A N T

4 -

t c . - . 6 j r n m i l h u e l n

www.dacoromanica.ro



S e i n c h i n g a c e a s t a l u c r a r e

D - l u i C . R a d u l e s c u - M o t r u , c e l d i n t a i uR o m a n c a r e a c l a d i t o c o n c e p f i e f i l o s o -

f i c a p e r s o n a l s , p e t e m e l i i l e i d e a l i s m u l u i

k a n t i a n .

A U T O R U L

www.dacoromanica.ro



P r e f a t a

P r e z e n t a m o n o g r a f i e s e a l c a t u e g e d i n 1 2 l e c t i i d e s p r eK a n t , t i n u t e l a U n i v e r s i t a t e a d i n I a s i , l a " i n c e p u t u l a n u l u i, s o l a r 1 9 3 5 - 3 6 , i n c a d r u l c u r s u l u i d e I s t o r i a f i l o s o f i e i

m o d e r n e .E f o a r t e p r o b a b i l c a a c e a e x p u n e r e o r a l s s a n u s e f i

t r a n s f o r m a t I n t r ' u n s t u d i u s c r i s , L i r a i n i f i a t i v a e l e v u l u i m e uI . O c n e a n u ( a s t a z i l i c e n t i a t ) c a r e a s c o s n o t e e x a c t e , a p r o a p e

t e x t u a l e d u p d c u r s . R e d a c t i u n e a s a , f o a r t e m e r i t o r i e , d a rc a r e i n t e l e s e s e s a r a m a e c a t m a i c r e d i n c i o a s a f o r m e i i n i t i a t ea p r e l e g e r i l o r , a f o s t r e v a z u t a d e m i n e s i s u p u s a p r e f a c e -r i l o r r e c l a m a t e d e f r a z a s c r i s a , c a r e e c a r m u i t a d e a l t e

r e g u l i d e c a l a c e a r o s t i t a .D e - a s e m e n i t e x t u l a f o s t p r e v a z u t c ' o a r m a t u r a d e c i t a t i i

$ i t r i m i t e r i , c a r e l a e x p u n e r e a d e p e c a t e d r i , o n a u l i p s i tc u t o t u l , o n s ' a u p r o d u s i n f o r m a u n o r i n d i c a t i i s u m a r e .

T o t u s , i m i d a u b i n e s e a m a , c a i n c i u d a p r e s c h i m b a r i l o ri n t r o d u s e i n t e x t , r e d a c f i u n e a s e r e s i m t e , d e o r i g i n a e i . D e

m u l t e o n f r a z e l e s i - a u p a s t r a t s t r u c t u r a s p o n t a n e i t a t i i o r a l e ,s i - o a l u r a p e c a r e p r o b a b i l n ' a r f i a v u t - o d a c a f o r m u l a r e a

s c r i s a a r f i f o s t c a l e a c r o e l i i l u i o r i g i n a r e .D a r m a i c u s e a m a o b a r s i a a r a t a t a a a c e s t e i m o n o g r a f i i

s e v a v e d e a s ' i n a l t s p r i v i n t a . L a c u r s u l d e i s t o r i a f i l o s o f i e i ,

e x p u n e r e a d o c t r i n e i l u i K a n t c a a o r i c a r u i a l t c u g e t a t o rf a c e p a r t e d i n t r ' u n a n s a m b l u s i s e v a r a p o r t a c u p r e c a d e r el a a c e l e i d e i , c a r e a u a v u t o i n r a u r i r e m a x i m a a s u p r a e v o l u -

J i e i f i l o s o f i c e u l t e r i o a r e : p r e c u m s i l a a c e l e a t i t u d i n i c e s i - a up a s t r a t p r o s p e t i m e a c h i a r i n a t m o s f e r a a c t u a l i t a t i i .

D e a c i v o r r e z u l t a s t a r u i n t i m a i i n t i n s e a s u p r a u n o rp a r a g r a f e s i p r i v i r i m a i f u g a r e a s u p r a a l t o r a , s a u m a i p r e c i s

www.dacoromanica.ro



u n e l e d e s v o l t a r i u n i l a t e r a l e , p a r a l e l c u u n e l e o m i s i u n i . I n -t r ' u n c u r s d e i s t o r i a f i l o s o f i e i , u n f i l o s o f s e p o a t e i z o l a m a i

p u t i n d e c o n v o i u l c e l o r l a l f i g a n d i t o r i $ i a c e l o r l a l t e s i s t e m e ,

d e c a t i n t r ' o m o n o g r a f i e , c a r e - 1 e x a m i n e a z a s e p a r a t $ i c a r ep o a t e p r e z e n t a i n t e u n m o d m a i e g a l l a t u r i l e $ i a m a n u n t e l e

c o n c e p f i e i s a l e . D e s i g u r c a $ i i n c a z u l d i n u r m a s e v o rp u n e m a i i n r e l i e f u n e l e i d e i d e c a t a l t e l e , d a r a c e a s t a i nc a d r u l u n u i i n v e n t a r i u m a i c o m p l e c t , c a r e n u e s t e t r e b u i n c i o s i na c e i a $ i m a s u r a a t u n c i c a n d f i l o s o f u l a p a r e n u m a i c a u ni n e l f i e $ i d e o u r i n t e u n l a n t c a r e l ' a p r e c e d a t $ i I Ic o n t i n u a . . .

A $ a c u m e s t e a c e a s t a c a r t e , $ i o n c a r e v o r f i f o s t c o n -t i n g e n t e l e e l a b o r a r i i s a l e , s p e r t o f u s a p u e s u f f i c i e n t i n e v i -d e n t a m a r e t i a e r o u l u i e i , d u p a c u m s o c o t c a a r p u t e a f ic o n s u l t a t a , l a r d p i e r d e r e d e v r e m e , d e s p e c i a l i a i $ i a m a t o r i ,c u p e r s p e c t i v a s a g a s e a s c a p e T a n g a m u l t e l u c r u r i c e s e p o t

a f l a $ i - a i u r e a ( t o a t e m o n o g r a f i i l e c u a c e l a $ s u b j e c t c o n f i ni n e v i t a b i l p a r t i a s e m a n a t o a r e ) $ i u n e l e c o n s i d e r a t i i c a r e s e

i n t a l n e s c n u m a i a i d .I n o n c e c a z o m o n o g r a f i e d e s p r e K a n t , i n r o m a n e $ t e ,m i s ' a p a r u t i n d e o s e b i n e m e r i t a , a s t a z i , a n d a v e m o m i 5 -c a r e f i l o s o f i c a a u t o h t o n a , p r o f u n d i n r a u r i t a d e s p i r i t u l k a n -t i a n , s i m a i a l e s a c u m , a n d o p e r a k a n t i a n a a f o s t p a r t i a lt r a d u s a $ i ' n l i m b a n o a s t r a , $ i p u s s l a d i s p o z i f i a c e t i t o r u l u ir o m a n . G r a f i e u n o r t r a d u c a t o r i p r i c e p u t i $ i d e v o t a f i , c a P r o f .T r . B r a i l e a n u , s c r i i t o r u l I o n G o r u n , D - n i i M . A n t o n i a d e ,N o i c a , A m z a r $ 1 a l f i i , s c r i e r i l e p r i n c i p a l e a l e l u i K a n t s e

p o t s t u d i a i n c a d r u l l i m b e i r o m a n e g i , 5 i p e n t r u a a c c e n t u aa c e a s t a r e a l i t a t e i m b u c u r a t o a r e , a m p r e f e r a t s ä f a c c i t a t i i l e

d i n t r a d u c e r i r o m a n e $ t i ( l u c r u c a r e s e u z i t e a z a s i a i u r e ac a n d s u n t t a l m a c i r i i n l i m b a l a t h ) d e c a f e o n m a r a p o r t a ml a o p e r e , p e n t r u c a r e e x i s t s s ' o v e r s i u n e r o m a n e a s c a .

N o e m b r i e 1 9 3 6

I . P E T R O V I C I

www.dacoromanica.ro



1 .

I n t r o d u c e r e .

I m m a n u e l K a n t e s t e u n a d i n f i g u r i l e c e l e m a i p r o e -t m i n e n t e a l e c u g e t a r e i f i l o s a f i c , e a t u t u r o r v r e m u r i l o r .A p a r i t i a l u i s c h i m b a c u r s u l f i l o s o f i e i m o d e r n e , c o t i n d u - 1

d i n d i r e c t i a p e c a r e o p r i m i s e c a n d v a d e l a D e s c a r t e s ,g a n d i t o r u l d e n u m i t d e S c h o p e n h a u e r , p A r i n t e a l f i l o s o f i e i

n o u i . F i l o s o f i a k a n t i a n A a l c A t u e s t e N o u l T e s t a m e n t a lc u g e t A r i i m o d e r n e , c a r e v i n e s A c o n t i n u e , d a r s A m o -d i f i c e v e c h i u l t e s t a m e n t c a r t e s i a n . A t a t c a r a c t e r u l e i r e -v o l u t i o n a r , d e c a r e a u t o r u l e i a v e a d e p l i n a . c o n s t i i n t a

d o v a d a c a s ' a c o m p a r a t s i n g u r c u C o p e r n i c , c a r e a

m u t a t , c u t e o r i a s a h e l i o c e n t r i c A , c e n t r u l s i s t e m u l u i p l a -n e t a r d e l a p a r n a n t l a s o a r e c a t p o a t e c o i n c i d e n t a d ed a t e ( e v o r b a d e f i n e l e v e a c u l u i a l X V I I I - I e a ) , 1 - a u d e - sI t e r m i n a t p e p o e t u l H e i n e , c a r e d e a l t f e l n u s e I m p . A c ap r e a t a r e c u a s p e c t e l e s c o l a s t i c e a b s t r a c t e a l e o p e r e l o r

l u i K a n t , s A c o m p a r e a c e a s t a f i l o s o f i e e p o c a l a I n d o m e n i u li d e i l o r , c u c e e a c e a l o s t p e g r a m p o l i t i c , m a r e a r e v o l u t i ef r a n c e z a .

E r a p e a t u n c i o v r e m e d e c o n t a g i u n e r e v o l u t i o n a r l ,c a r e p c a l o c u r i s e p e t r e c e a i n d o m e n i u l f a p t e l o r s o c i a l e , i a r

p e a l o c u r i I n c a m p u l i d e i l o r . N e a p a r a t c a w e t c a r e a uf a c u t r e v o l u t i a I n d o m e n i u l i d e i l o r p u r e , l e - a u a d a n c i t

a n a i t a r e d e c a l r e v o l u t i o n a r i i p e t a r a m u l f a p t e l o r , c a r eS i n g e n e r e n u i n v e n t e a z A i d e o l o g i c , c i p u r s i m p l u a p n e a .s F i r e s t e a p l i c a r e a a c e a s t a p r e s u p u n e u n c u r a j i s c u s i n t a !

d e a s e b i t a , o r i g i n a l i t a t e I n p r i v i n t a a d a p t a r e i p , e t e r e n , I n s a

s i

s i

s i

s i

www.dacoromanica.ro



8

o r i g i n a l i t a t e i n a s p e c t e l e d o c t r i n e i , c a r e p o t f i i m -p r u m u t a t e . D o c t r i n a f a s c i s t s c a s ä l u a r n u n e x e m p l ud i n z i l e l e n o a s t r e c ' a c o n s t i t u i t , o s e b i t d e e l e m e n t e l e

l u a t e d i n M a c h i a v e l l i , c u i m p r u m u t u r i n e t a g a d u i t e d i nN i e t z s c h e § i R e n a n .M e r i t u l d u o e l u i M u s s o l i n i a f o s t c a l e - a v e r i f i c a t i n

p r a c t i c a a l c a t u i n d c u e l e d u p a o p a t r u n z a t o a r e c a n -t a r i r e a c i r c u m s t a n t e l o r u n i n s t r u m e n t d e r e o r g a n i z a r

r e v o l u t i o n a r a , c a r e i n r a t a r e z u l t a t e l o r d o b a n d i t e a s t a r n i ta d m i r a t i a t u t u r o r .

R e v o l u t i a f r a n c e z a d e l a s f a r § i t u l s e c o l u l u i a l X V I I I - l e a

a p o r n i t § i . & A n s a d e l a o b a z a i d e o l o g i c . , p e c a r e i - of u r n i z a s e r a e n c i c l o p e d i § t i i § i R o u s s e a u , s t r a d u i n d u - s e s ' o a -

p l i c e l a s t r u c t u r a s o c i a l s , i a r n u s ' o a p r o f u n d e z e t e o r e t i c ,c e e a c e a r f i a b a t u t - o d e l a t e l , p e M a g a c a a r f i r e e l a m a t ,c u t o t u l u n a l t g e n d e i n s u § i r i s u f l e t e § t i .

F a r a s a f i a d u s c o n t r i b u t i i e r e c t l y . n o u n i n d o m e n i u li d e i l o r , m a r e a r e v o l u t i e f r a n c e z a , p l e c a n d d e l a o t e s a t u r a

d e p r i n c i p i i s i m p l e S i s i m p a t i o e p r i n c o n t i n u t u l f o r e g a -l i t a r , a I n t r e p r i n s c u v i o l e n t e l e c u n o s c u t e o r e o r g a n i i a r es o c i a l s , c a r e a d e § t e p t a t r a s u n e t i n t o a t e t a r i l e a p a ' s a t e d es t r a m t i m e a v e c h i l o r p r e j u d e c a t i . V a n t u l r e v o l u t i o n a r f r a n - fc e z s ' a r e s i m t i t § i p e s t e f r o n t i e r a g e r m a n a , f a r c e s a p o a t a ;

d e s l a n t u i t o t - u § o m i § c a r e s i m i l a r . . A r f i f o s t p r e m a t u r ,i n t r u c a t r e v o l u t i i s o c i a l e , c u t e l u r i u m a n i t a r i s t e , f a c i ng e n e r e t a r i l e c a r e § i - a u t e r m i n a t p e r f e c t a r e a f o r n a t i o n a l l

N u e r a c a z u l G e r m a n i e i , d i v i z a t e § i i m b u c a t a t i t e , § i e s t ec a r a c t e r i s t i c c a i d e i l e r e v o l u t i e i f r a n c e z e a t u n c i c a n d a up u t u t d e c l a n § a § i i n a c e a s t a t a r n o a c t i u n e p o l i t i c a a b i ai n u r m a c u c e r i r i l o r l u i N a p o l e o n I - i u s ' a u t r a d u s p r i n t r ' o

a c t i u n e I n d i r e c t i a n a t i o n a l i s t s . D e a l t f e l § i m a i t a r z i np o p o a r e l e s u b j u g a t e , c a n d a u r i d i c a t s t e a g u l e m a n c i p a r e i ,s ' a u p r e v a l a t I n d e o b § t e , d e u n a d i n i d e i l e c a r d i n a l e a l e

m a r i i r e v o l u t i i f r a n c e z e , c u t o a t e c a d o c t r i n a e i l a o r i g i n .n u a v e a c a r a c t e r n a t i o n a l i s t .D a r i n d e p e n d e n t d e c e a f o s t m a i t a r z i u , i s b u c n i r e a

r e v o l u t i e i l a P a r i s , a f o s t s a l u t a t a c u s i m p a t i e § i ' n G e r -m a n i a , d e s i g u r n u d e g u v e r n e , d a r d e c a p e t e l e c u g e t a t o a r e§ i d e s u f l e t e l e v i b r a n t e , d i n t r e c a r e n ' a l i p s i t f i r e § t e n i s iK a n t , c u t o a t e c a n u e r a o m u l c a r e s a s e d e v o t e z e t r i u m -

f u l u i p r a c t i c a l u n o r r e f o r m e s o c i a l e .

I u s c h i m b s p i r i t u l s a u v i g u r o s § i i n o v a t o r e r a i n -

n u

www.dacoromanica.ro



9

z e s t r a t c u a l t e i n s u s i r i r e f o r m a t o a r e : a c e l e a c u c a r e ar e v o l u t i o n a t l u m e a i d i l o r f i l o s o f i c e , d e s c h i z a n d p e r s p e c -

t i v e c u t o t u l n o u n , i n d i c a n d s o l u t i i i n e d i t e , r a s t u r n a n d

f e l u l c o m u n d e a v e d e a , d e n ' a r f i d e c a t p o z i t i a g e n e r a l da c o n c e p t i e i s a l e c a n u c u n o § t i n t e l e n o a s t r e s e c o n f o r m e a z a

d u p d l u c r u r i l e e x t e r i o a r e , c i d i m p o t r i v a l u m e a d i n a f a r as e d i r i j e a z d d u p d c e r i n t e l e s p i r i t u l u i n o s t r u " .

F i l o s o f i a k a n t i a n d n u e s t e n u m a i o p i a t r a d e h o t a ri n e v o l u t i a c u g e t h r i i o m e n e s t i , d a r t o t o d a t a r e p r e z i n t a u nm o m e n t h o t a r a t o r i n d e s v o l t a r e a f i e c a r u i i n d i v i d , c a r e s ed e d i c r t p e r m a n e n t s a u v r e m e l n i c p r o b l e m e l o r f i l o -o f i c e . S c r i i t o r u l L e o n D a u d e t , d e l i r e v o l t a t k i p . d e o -t r a v a " p e c a r e a t u r n a t , o f i l o s o f i a g e r m a n a i n s u f l e l u lf r a n c e z , n u s e p o a t e o p r i s a m a r t u r i s e a s c a i m p r e s i a e x t r a -

i o r d i n a r d v r a j a p r o f u n d a p e c a r e a s i m t i t - o l a s c o a l a ,l a p r i m u l c o n t a c t c u f i l o s o f i a l u i K a n t . S t i n t c u a t a t m a ip r e t i o a s e c o n f e s i u n i l e s a l e , c u c a t s o v i n i s m u l s a u a c t u a l

1 1 f a c e e x t r e m d e p o r n i t i n c o n t r a o r i c a r e i i n f l u e n t e

g e r m a n e .V o r b i n d i n s c r i e r e a s a L e s i d e e s e n a r m e s " ( 1 9 3 3 ) d e

e f e c t u l c e l o r d i n t a i i n i t i e r i i n f i l o s o f i a k a n t i a n d , L . D a u d e te r i e u r m a t o a r e l e : M i - a r f i g r e u s a e x p r i m f a r m e c u l

p r o f u n d , a t r a c t i a d i f i c u l t a i i i n v i n s e c a r e o a v e a u p e n t r un o t a c e s t e e x e r c i t i i . I m i p a r e a c a l u m e a e x t e r i o a r d m u t a n -d u - s e p e p l a n u l c o n c t i i n t e i , c a p a t a i n l d u n t r u l s u f l e t u l u iI n o s t r u o s e m n i f i c a t i e c u t o t u l n o u d , a v e a m s a p d s i n id i n d e s c o p e r i r e i n d e s c o p e r i r e . N e e x p l o r a m u n g h e r e l e

c u t e l e n o a s t r e i n t e r i o a r e , c a p e o C a r a n e c u n o s c u t d ,i n c o n j u r a t a d e p e i s a g i i i n c a n t a t o a r e . N i c i ° d a t a i n d e c u r s u le x i s t e n t e i n ' a m m a i r e g a s i t a c e a s t a m a g i e , a c e a s t a i m -b a t a r e , a c e a s t a e u f o r i e , a s e m d n a t o a r e n u m a i c u b e t i a d eo p i u m , a t u n c i c a n d d u r e r e a d i s p a r e c a o r e g i n d m a n i a t d ,t a r a n d d u p a d a n s a u n f a s a i t d e m a t a s e " ( p . 1 4 3 ) .

D a r o s e b i t d e n o u t a t e a e i u i m i t o a r e , m a i e s t e d ea m i n t i t l a a c t i v u l v a l o r i i s a l e s i n e i s t o v i t a s a f e c u n d i t a t e .D u p a c e a u t r e c u t p r i m e l e r e z e r v e c e s e p r o d u c i n

g e n e r o f a t a d e - t o a p a r i t i e i n e d i t d , d o c t r i n a k a n t i a n d a' l o s t i m b r a t i s a t a c u i n s u f l e t i r e d e - o s e a m y d e c a p e t e c a g e -t a t o a r e , u n e l e p r i m i n d - o t a l e q u a l e , a l t e l e i n c e r c a n d s ' oc o r i j e z e p e a l o c u r i , i n s f a r § i t a l t e l e d e - o p o t r i v a d e e n -t u s i a s t e d e t e z e l e e i f u n d a m e n t a l e , d a r m a i a m b i t i o a s e § i

c a

1 i

s i

s s i

www.dacoromanica.ro



1 0

M a i s i g u r e d e s i n e , c a u t a n d s a l e d i l e s m a i d e p a r t e , d e s -v o l t a n d u - l e c o o r d o n a n d u - l e I n t e o m a i s t r a n s a a r m o n i e .

0 s e r i e s t r a l u c i a d e s i s t e m e a u d e s c i n s o v r e m e a -p r o a p e f a r a i n t r e r u p e r e d i n f i l o s o f i a k a n t i a n a , p r o c u r a n dG e r m a n i e i i n t e l e c t u a l e , t i m p d e c a t e v a d e c e n i i , o p e r i o a d a

d e I n f l o r i r e f i l o s o f i c a , p o a t e u n i t s i n a n a l e l e t u t u r o r p o -p o a r e l o r . A r i n s e m n a m u l t a o e a s t a p e n t r u p u t e r e a f i l o -

s o f i e i k a n t i a n e t u t u s n u e n u m a i a t a t . M a i e x i s t s ;u n f a p t c a r e s e i m p u n e a t e n t i u n e i n o a s t r e : S i s t e m e l ec a r e a u v r u t s a p e r f e c t i o n e z e g a n d i r e a k a n t i a n d c u t o a t as l a v a f o r s g o m o t o a s a , s ' a u I n v e c h i t p o a t e m a i r e p e d e , d e c a td o c t r i n a o r i g i n a l s a m a e s t r u l u i . N u v a p u t e a 5 5 s r u s t i e n i m e n ic a ' n o p e r a l u i K a n t n ' a r f i l a c u n e , d i s o n a n t e , I n s f a r s i tl u c r u r i d e r e c t i f i c a t . C u t o a t e a c e s t e a p e l a m i j l o c u l S e c . .

a l 1 9 - l e a , s ' a c e r u t h o t a m a t I n t o a r c e r e a l a K a n t " , l a K a n t o e la u t e n t i c , n u a s a c u m t r a i a d e f o r m a t I n e l a b o r a r i l e I n d r a z -

n e t e i a v e n t u r o a s e a l e u r m a s i l o r s a i i m e d i a t i . C r e z u l f i l o -

s o f i e i k a n t i a n e , p a r e a a c u m s a a i b a o f o r m a a s a d e d e f i -n i t i v e , i n s t r u c t u r a l u i g e n e r a l s , M e a t n u n u m a i c a d e p a s i s ec u m u l t f i l o s o f i a p r e c e d e n t s , d a r L i n e a o a r e c u m f n b e s ie v o l u t i a u l t e r i o a r a a g a n d i r e i . S u b t i m p e r i u l u n e i a t a r i i m -p r e s i i s c r i a m I n a r t i c o l u l m e u : K a n t § i o u g e t a r e a r o m a -n e a s c a " , p u b l i c a t c u p r i l e j u l b i o e n t e n a r u l u i n a s t e r i i l u i K a n t

( 1 9 2 4 ) a t a t i n t e o r e v i s t a l o c a l s , c a t s i i n u n a d i n s t r a i n a t a t e ,u r m a t o a r e l e : M u l t i c u g e t a t o r i r e m a r c a b i l i , c u t o a t e c ai n s p i r a t i d e d a n s a ( d e f i l o s o f i a l u i K a n t ) , a u c a u t a t , s u b t

p r e t e x t u l p e r f e c t i o n a r e i , s ' o I n l o c u i a s c a . D e s i g u r c a u n e l eo b i e c t i i p e c a r e l e a d u c e a u f i l o s o f i e i k a n t i a n e e r a u j u s t e ]

u n e l e m o d i f i c a r i , e r a u b i n e v e n i t e . T o t u s e u n l u c r u .I n a d e v a r e x t r a o r d i n a r ; d u p a o l u n g a c a l a t o r i e p r i x c o n -c e p t i i l e f i l o s o f i e i p o s t e r i o a r e l u i K a n t , c u t o t m i r a j u l u n o r ad i n e l e c u t o a t e c a u n e o r i e l e c o r e s p u n d m a i b i n e d u i

e v o l u t i a s t i i n t e i p r o g r e s e l e e x p e r i e n t e i , t o i n t o r c i c al a u n a d a p o s t m a i s i g u r s u b a c o p e r i s u l s i s t e m u l u i l u iK a n t E v o l u t i a f i l o s o f i e i c o n t e m p o r a n e p a r e a f i f e r -

m e c a t a : s i m t e c a n u p o a t e r a m a n e a l a K a n t , s e a v a n t &c u r a j o a s a I n a i n t e , d a r p e n t r u a r e v e n i , c a d u p a o p r i b e g i e id e s a m a g i t a o b o s i t o a r e , l a c a s a p a r i n t e a s c a I n d a r a t " .

( S t u d i i i s t o r i c o - f i l o s o f i c e E d . I I - a , p p . 2 2 1 , 2 2 2 ) .A c e l a s s i m t i m a n t s i m i l a r e d e c l a r a t i i a e x p r i m a t d e

c u r a n d f i l o s o f u l f r a n c e z M a i n ( E . C h a r t i e r ) i n o p e r a s a r e -c e n t a : H i s t o i r e d e m e s p e n s e e s " ( 1 9 3 6 ) . I n d i c a n d a u t o r i i

s i

s is i

s i

s i

s i

s i

s i

www.dacoromanica.ro



1 1

c a r e a u c o n t r i b u i t l a f o r m a t i a s a i n t e l e c t u a l a s p u n e : T r e ,t e a m d i n c o l o d e K a n t , d a r t o t d e a u n a m a I n t o r c e a m . . . . S o -c o t e s c I n c a , d r e p t u n r e f o r m a t o r a l l u i K a n t p e c e l e b r u l .

H a m e l i n d a r f a p t e c a r e v e n e a m l a K a n t , d u p a c ea m c e t i t § i r e c i t i t p e H a m e l i n $ i d e l a H e g e l d e a s e - 4m e n i a m r e v e n i t l a K a n t ( p p . 1 3 7 § i 1 3 8 ) .

T o t u § p a r e d e g r e u s a p r e s u p U i I n c h e i e r e a o u g e t a r e i; o m e n e § t i a d a t a c u f i l o s o f i a k a n t i a n a § i s ä c o n o e p i l a c u a e l e

t n v e d e r a t e a l e a c e s t e i s u p e r b e § i t r a i n i c e c o n s t r u c t i i c al i m i t e a l e r a t i u n e i M A O . N e a p A r a t v e i p r e f e r a I n c a d e c k

s a l o c u i e § t i i n e d i f i c i i s c h ' n t e e t o a r e , d a r f r a g i l e , s a s t a f fm a i d e g r a b a i n c l a d i r e a d e g r a n i t a f i l o s o f i e i l u i K a n t ,d e § i p e a l o c u r i n u a r e i n t r e g c o n f o r t u l § i n u r a s p u n d et u t u r o r p r e t e n t i i l o r v r e m i i .

S p e r a n t a i n f o r m u l e v i i t o a r e c a r e s a s a t i s f a c a m a ic o m p l e c t § 1 m a i b i n e n e o e s i t a t i l e d e s i n t e z a f i l o s o f i c a ,s e p a s t r e a z a d e s i g u r i n t a c t a , d a r s ' a f a c u t i n o r i c e c a d

d o v a d a d e u l u i t o a r e a v i t a l i t a t e a c o n c e p t i e i k a n t i a n e , p r i n

g r e u t a t e a d e a f i I n l o c u i t a i n d e c u r s u l a n i l o r c u a a l t as i n t e z a ; s a u m a c a r p r i n f a p t u l c a ' A n a a s t a z i n i c i u n c m -I g e t a t o r n u p o a t e f a c e a b s t r a c t i e i n e l a b o r a r i l e s a l e , d ep o z i t i i l e l u i K a n t , c e e a c e m ' a f a c u t s a c a r a c t e r i z e z , i na c e l a § a r t i c o l f e s t i v , f i l o s o f i a k a n t i a n a f o l o s i n d p r o p r i ae i t e r m i n o l o g i e c a o a d e v a r a t a c a t e g o r i e a p r i o r i c a r q

c o n , s t i i n e i f i l o s o f i c e c o n t e m p o r a n e " . ( S e n s u l a c e s t e i d e l i -h i t i i s e v a l a m u r i i m a i d e p l i n , i n d e c u r s u l l e c t i a i l o r

r i o a r e ) 1 ) .N u e s t e p o a t e o i n t a m p l a n e c a a c e a s t a c o v a r § i t o a r e

c r e a t i e f i l o s o f i c a c e d o m i n g d e - u n v e a c § i j u m a t a t e s p e -c u l a t i i l e s p i r i t u l u i o m e n e s c , a a p a r u t i n s d n u l p o p o r u l u i

g e r m a n , c a r e § i - a s t a t o r n i c i t r e p u t a t i a d e - a a v e a i n c l i n a r ii s p e c i a l e p e n t r u m e d i t a t i i a b s t r a c t e § i a d a n c i . N i c i a l t e

1 ) T o t c a u n s e m n d e e x t r a o r d i n a r y v i t a l i t a t e e s t e s i f a p t u l r e l e v a t d eM . W u n d t I e n a , i n a r t i c o l u l s i t u : K a n t u n d d e r d e u t s c h e G e i s t " ( i n r e -v i s t a D i e B o t t c h e r s t r a s s e " 1 J a h r g a n g . 7 H e f t . N o v e m b e r 1 9 2 8 ) c a p o p o r u l

g e r m a n , p e n t r u m i c e I m p r e j u r a r e s i p e n t r u o r i c e f e l d e n e v o i s p i r i t u a l e ,& e s t e o b a z a I n f i l o s o f i a l u i K a n t , c a p a b i l a a p r o e c t a m e r e u p r i n a c e a s t am u l t e r a l i t a t e o i m a g i n e n o u l a s i l u e t e i f i l o s o f u l u i : W e n n m a n s c h o n g a n zf i b e r w u n d e n g l a u b t e z i c e M . W u n d t t r a t e r j u g e n d f r i s c h i n e i n e r

n e u e n g e s t a l t w i e d e r h e r v o r u n d w i r k t e v o n n e u e m . S o w i r d d e r g r o s s eM a n n z u m S p i e g e l s e i n e s V o l k e s ; w e n n d i e s e s s e l b s t z u n e u e n F r a g e n f o r t -

s c h r e i t e t , b e g e g n e t i h m i m m e r w i e d e r e i n n e u e s B i l d i n d e n S p i e g e l s e i n e sW e r k e s " .

t a t e - ,

www.dacoromanica.ro



1 2

n a t i i n u f a c d i f i c u l t a t i e s e n t i a l e s a r e c u n o a s c a g e r m a n i l o ri ' e m a r c a b i l e a p t i t u d i n i f i l o s o f i c e , d a r m a i a l e s a c e § t i a d i n

u r m a s u n t p r o f u n d i n c r e d i n t a t i d e a m p l o a r e a d e o s e b i t aa d a r u l u i f o r f i l o s o f i c , c a r e i i a § e a z a I n f r u n t e a t u t u r o rp o p o a r e l o r d e c u l t u r a . D u p a c u m m u z i c a g e r m a n a s c o -b o a r a i n p r o f u n z i m i i n e f a b i l e , t o t a § a s ' a r p e t r e c e § i c ap a t r u n d e r e a f o r f i l o s o f i c a , c o n t e s t a n d u - s e a l t o r p o p o a r e

S i p c o t a l e § i p e a l t a s i m i l a r e p o s i b i l i t a t i . N ue m u l t d e c a n d a m a f l a t c u m i r a r e c a o p e r a F a u 1 s t d eG o u n o d , s e r e p r e z i n t a i n G e r m a n i a s u b n u m e l e d e

M a r g a r e t a " , I n t r u c a t s e s o c o a t e a c o l o m u z i c a I r a n -c e z a i n c a p a b i l a a r e d s e s e n t a f i l o s o f i c a a p e r s o n a -

g i u l u i F a u s t , r a m a n a n d 5 5 . e x p r i m e e e l m u l t c u g i n -g a § i e g a n g u r e l i l e a m o r o a s e § i a v e n t u r a n e n o r o c i t a a u n e if e t e s e d u c e . A d a n c u l o p e r e i l u i G o e t h e n u p o a t e f i s c o sI n e v i d e n t a , o c r e d s i n t e r g e r m a n i i , d e c a t n u m a i § i n u m a id e u n m u z i c a n t a u t o h t o n !

0 r e v i s t a f i l o s o f i c a g e r m a n a , p r i n p a n a u n u i p r o -f e s o r d e l a u n i v e r s i t a t e a d i n G i e s s e n , f a c e a d e c u r a n d i n - ,v e n t a r u l m o t i v e l o r § i e n u m e r a r e a d o v e z i l o r p e n t r u c a r eg e r m a n i i s u n t f a r a t a g a d a p o p o r u l a l e s a l s p e c u l a p iT i l o s o f i c e 2 ) . S e r e l e v a f a p t u l c a c e r c e t a r i l e f i l o s o f i c e n ' a u

f o s t c a l a a l t e p o p o a r e o p e r a u n o r m e d i t a t i v i i z o l a t i ,f a r a c o n t a c t c u m a r e l e p u b l i c , c i f i l o s o f i i g e r m a n i f i i n d

d e r e g u l a § i p r o f e s o r i , a u r a d i a t c u g e t a r e a § i a u f a c u t - o t

r u n f e l d e b u n o b § t e s c . P o p o r u l g e r m a n e p a s i o n a t d ef i l o s o f i e , c h i a r d a t a n u t o t i p r i c e p s u b t i l i t a t i l e f i l o s o f i c e ,c o m p o r t a n d u - s e t o t u § i c a m a m a n e i n v a t a t a c a r e d e s m i a r d ac a p e a c o m o a r a s c u m p a s c o a r t e l e o p e r i i f i u l u i c a r t u r a r ,

d e § i n u e I n s t a r e s ' o c i t e a s c aC a r i e r a d e p r o f e s o r i a f i l o s o f i l o r g e r m a n i l e - a v e n i t

i n a j u t o r u l c l a r i f i c a r i i n o t i u n i l o r § i s i s t e m a t i z a r i i l o r , c e e a o e

n u e s t e l a f e l d e i m p e r i o s , p e n t r u t i n e n u e n e v o i t s ä I n v e t ep e a l t i i , c i s c r i e s i n g u r a t a t e a o d a i i , f o l o s i n d f o r m em a i a b r u p t e § i m a i p u t i n l e g a t e i n t r e e l e . A c e a s t a a r f i § i

c a u z a p e n t r u c a r e , d u p a a u t o r u l I n c h e s t i u n e , n u m a r u lg a n d i t o r i l o r f r a n c e z i s a u e n g l e z i c a r e a u s c r i s a f o r i s t i c ,e s e n s i b i l m a i m a r e d e c a l a l c e l o r g e r m a n i

I n s f a r § i t s e m a i p u n i n e v i d e n t a c e l e d o u a l a t u r i a l ef i l o s o f i e i g e r m a n e , d e o p o t r i v a d e v i g u r o s r e p r e z e n t a t e :

2 ) H e r m a n n G l o c k n e r i n a r t i c o l u l , , D e u t s c h e P h i l o s o p h i e " d i n Z e i t -s c h r i f t f i i r D e u t s c h e - k u l t u r p h i l o s o p h i e n e u e F o l g e d e s L o g o s 1 9 3 4 .

i n

www.dacoromanica.ro



1 3

t e m e l i a c o n c r e t a d e f a p t e s i c o n s t r u c t i a i n d r a s n e a t a p a n s ,d i n c o l o d e z a r i l e l i m p e z i s a u , s i m a i c u p r i n z a t o r , c a r a c .

t e r u l s i n t e t i c ( h i n a u s f i b e r d e n G e g e n s a t z ! ) a l s p i r i t u l ' u ig e r m a n , c a r e n ' o a p n e a * . n i c i ° d a t a i n t r ' o p a r t e , i n a i n t a n dp a n g l a p a r a d o x , c i d i m p o t r i v a a r m o n i z e a z a d i r e c t i i o p u s ei n t r ' o u n i t a t e n o u n s i s u p e r i o a r a , c u m a f o s t c a z u l l u i

K a n t , a l l u i H e g e l s a u s i m a i r e c e n t d u p a d i s c i p l i n a t u ls i o b e d i e n t u l p r o f e s o r c a z u l l u i A d o l f H i t l e r , c a r e a1 m p r e u n a t s i e l i n t r ' o s i n t e z a n a t i o n a l i s m u l s i s o c i a l i s m u l ,p a n g l a d a n s u l a d v e r s e s i i r e c o n c i l i a b i l e .

F a r a s a f i P o s t s p i r i t s i n t e t i c g e r m a n , M u s s o l i n i f i ez i s i n t r e a c a t a e x e c u t a t s i d a n s u l o m i n u n a t a s i n t e z A

d e t e n d i n t e c o n t r a r e : E t a t i s m u l s i S i n d i c a l i s m u l , i n f o r m au n i f i c a t a a C o r p o r a t i s m u l u i . D a r s i o p e r a c o n d u c a t o r u l u ii t a l i a n , c a s i a c e e a a c o n d u c a t o r u l u i g e r m a n , a m b e l e c o m -p r e h e n s i v e , m u l t i l a t e r a l e s i t e s t i m o n i i d e d i b a c i ea p a r t i n a l t u i d o m e n i u d e c a t a c e l c u r a t f i l o s o f i c , a s a c 5 !

n u s e p o a t e f o l o s i n u m e l e n i c i u n u i a d i n t r a n s i i p e n t r uc a r a c t e r i z a r i i n d o m e n i u l s p e c u l a t i v .R e t i n e m d e c i i d e i a a u t o r u l u i , l a c a r e a d d o g a m i n c e r -

c a r e a s a d c e x p l i c a r e i s t o r i c a , d u p a c a r e e g a l a p a s i u n ea f i l o s o f i e i g e r m a n e d e t e m e l i a c o n c r e t a a f a p t e l o r p r e c u ms i d e e l a n u l c a r e s ' a v a n t a i n n e c u n o s c - u t , s ' a r l a m u r i p r i nf a p t u l c a p o p o r u l g e r m a n s ' a f o r m a t d i n f u z i u n e a a d o u sn e a m u r i d e o s e b i t e : p e d e o p a r l e d i n t r ' u n p o p o r d e t a r a n i

l e g a t i d e g l i e , o b i s n u i t i c u l u c r u r i l e m a r u n t e s i a t a r n a n d d er a n d u i a l a f e n o m e n e l o r n a t u r i i , i a r p e d e a l t a p a r t e d i n t r a m .

p o p o r d e n a v a l i t o r i , o s t a s i c u s p i r i t u l d e a v e n t u r a , c uv e s n i c a s e t e d e c u c e r i r i .

S ' a r p u t e a t o t u s c a a c e a s t a f u z i u n e i n t r e o p a -! t u r a d e t A r a n i s i a l t a d e c u c e r i t o r i , c a r e s ' a s u p r a p u s ,

s a n u f i e s p e c i f i c s n u m a i p o p o r u l u i g e r m a n . M a i t o a t ep o p o a r e l e m o d e r n e s ' a u c o n s t i t u i t c a m l a f e l : d i n c u c e r i l l

s i c u c e r i t o r i .A c e a s t a d u a l i t a t e a l t e r n a n t a i n t r e s i m t u l r e a l i t a t e i n e -

i m i j l o c i t e s i u n a v a n t c a t r e i d e a l , s a u I n t r e c e e a c e e s t e s ic e e a c e a m d o r i s a f i e , e s t e m a i d e g r a b a u n d u a l i s m i s v o r a t

d i n i n s a s i c o n s t i t u t i a o r g a n i c s a o m e n i r e i s i n a t u r a l , C up r o g r e s u l c o n s t i i n t e i , s e p u n e m a i m u l l I n e v i d e n t a . S in u a l t u l d e c a t K a n t a c a u t a t s a d e i e o e x p l i c a t e m e t a f i z i c a

a c e s t e i d u a l i t a t i , a c e s t e i o s c i l a t i i a o m e n i r e i , i n t r e m i z e r i as a p a m a n t e a s c a s i I n t r e g r a n d o a r e a e i d i v i n g . R i d i c a n d u - s e

www.dacoromanica.ro



1 4

I n a c e a s t a c a u t a r e a g e n e z i i p a n d l a p l a n u l a s t r o n o m i c ,K a n t I s i i m a g i n e a z a d e a l t f e l i n c h i p p l a u s i b i l c a s i

c e l e l a l t e p l a n e t e , n u n u m a i p A m a n t u l a r f i l o c u i t e .

D u c a n d u - 1 i m a i d e p a r t e i p o t e z a , f a c e ' c o n s i d e r a t i ii n g e n i o a s e a s u p r a s t r u c t u r i i l o c u i t o r i l o r d e p e d i v e r s e l ep l a n e t e . L o c u i t o r i i d e p e p l a n e t e l e m a i a p r o p i a t e d e s o a r e ,v r e a e x p u s i l a p a r a f o c a r u l u i d e c a l d u r a , v o r f i n a t u r ie x c l u s i v s e n s u a l e , a t a s a t e n u m a i d e r e a l i t a t e . L o c u i t o r i id e p e p l a n e t e l e c e l e m a i I n d e p d r t a t e s c a p a t i d e f i e r b i n -t e a l a r a z e l o r s e v o r c o m p l a c e I n c o n t e m p l a n e a p u r d

a i d e a l u r i l o r , v o r f i s p i r i t e i n t e g r a l e . A t a t l o c u i t o r i i p l a -n e t e l o r m a i i n d e p d r t a t e c a t s i a c e l o r m a i a p r o p i a t e s t m tf i i n t e o m o g e n e , n u a n d e c a t o s i n g u r a n a t u r a d e z -v o l t a t a e x c l u s i v . N u m a i n o t p a m a n t e n i i , f i i n d s i t u a t ic a m l a m i j l o c I n s c a r a p l a n e t a r d , n u s u n t e m n i c is i m p l e a n i m a l e , n i c i s p i r i t e p u r e , c i a v e m c a t e c e v ad i n a m a n d o u a a c e s t e i p o s t a s e . D u p a K a n t a c e a s t ad u a l i t a t e l n t r e l a t u r a s e n s i b i l a § 1 c e a r a t i o n a l a e s t e o r -

g a n i c d . o m e n i r i i , n u p r o d u s u l a c c i d e n t a l a l u n o r e v e n t -m e n t e i n t a m p l a t o a r e , a s a c a I n n e p u t i n t d d e a s u p r i m ap c u n a , o m u l t r e b u i e s ä s e a c o m o d e z e , r a v n i n d a l e a r -m o n i z a p e a m a n d o u a I n t e l ) i m i t a t e r e l a t i v d . P o a t e

a c e a s t a o p e r a d e u n i f i c a r e m e n t a l i t a t e a g e r m a n d s a f i es a r g u i t o a r e , s i c h i a r m a i m e s t e r a d e c a t a c e a a a l t a r

p o p o a r eI n o n c e c a z p e n t r u a r a m a n e a p e t a r a m s o l i d , e v i -

t a n d c o n j e c t u r i l e c o n t e s t a b i l e , p u t e m a f i r m a d e o c a m d a t aa t a t a : 1 . P o p o r u l g e r m a n n u t r e s t e c u l t u l p e n t r u f i l o s o f i e

I n t r ' o m a s u r d d e o s e b i t a . 2 . D i n s a n u l l u i a n r a s a r i tb o r a r i f i l o s o f i c e d e o v a l o a r e e x c e p t i o n a l & 3 . C u t o a t eI n r a u r i r i l e i n t e l e c t u a l e s i s c h i m b u r i l e d e i d e i d i n t r e p o -p o a r e l e c u l t e , f i l o s o f i a g e r m a n d I n f a t i s e a z a u n e l e a s p e c t ep r o p r i i , c a r e t r e b u i e s c r a p o r t a t e l a c a r a c t e r e l e e t n i c e .

P a r e i n v e d e r a t c d o c o n c e p t i e f i l o s o f i c a c u o r i c a t aI d e t a s a r e s i o b i e c t i v i t a t e a r f i f o s t a l c d t u i t a , n u s e p o a t ed e s f a c e c u t o t u l n i c i d e t e m p e r a m e n t a l i n d i v i d u a l a l a u -t o r u l u i , n i c i d e u n e l e t r a s a t u r i n a t i o n a l e . A c e s t e t e n d i n t ei n s t i n c t i v e i s i a s e a z a s i g i l i u l l a u n i i m a i p u t e r n i c , l a ,

a l t i i m a i s l a b p e o p e r a f i l o s o f i c a a u n u i g a n d i t o r ,b i n e i n t e l e s f a r d c a d a n s u l s ä f i u r m a r i t c u v o i n t a a c e a s t a

a s a d u p a c u m c r e d s i c h i a r r e , c o m a n d d u n i i a u t o h t o n i s t ia r f i a b s u r d s a n e i n c h i p u i m c a u n f i l o s o f p r e o c u p a t

c a ' n

e l a L

s c a l d

M a i

www.dacoromanica.ro



1 5

d e s o l u t i o n a r e a j u s t e § 1 e x a c t a a u n e i p r o b l e m e , Y s i i m -p a r t e n e c o n t e n i t a t e n t i u n e a i n t r e e x a m e n u l d a t e l o r p r o -b l e m e i s i g r i j a d e - a ' A s t r a l e g a t u r a c u d a t i n a a u t o h t o n a ,c e e a c e i n s e a m n a s a c o m p l i c i d e b u n a v o i e i e a l i t a t e a c o b i e c -

c u e l e m e n t e d i n a f a r a d e d a n s a s i s a - t i i n g r a d e s t i i i -b e r t a t e a s o l u t i o n a r e i , r e s t r a n g a n d l i m i t e l e p o s i b i l i t a i i

s a l e 3 ) .A c e s t e a z i s e , t r e b u i e s a r e c u n o a s t e m c o l o r i t u l n a t i o n a l

a l s i s t e m e l o r f i l o s o f i c e c a u n f a p t , n u c a o t i n t at o t o d a t a s ä c o n v e n i m e h f i l o s o f i a g e r m a n e e i n g e n e r a l

! m a i i n d r a s n e a t a s i m a i c o n s t r u c t i v e d e c a t a c e a a f r a n c e -z i l o r s a u e n g l e z i l o r , c e l e l a l t e d o u a p o p o a r e c a r e a u c o n ,t r i b u i t c u p r e c a d e r e l a p r o g r e s e l e f i l o s o f i e i m o d e r n e .

D i n t r e t o t i , e n g l e z i i p a r a f i c e i m a i p r u d e n t " , e z i L (t e n d s a p a r a s e a s c a d o m e n i u l f a p t e l o r p o z i t i v e , c h i a r c u

a j u t o r u l i n s t r u m e n t e l o r c e l o r m a i s i g u r e , c u m a r f i o p e -r a t i i l c l o g i c e . F i l o s o f u l J o h n S t u a r t M i l l , u n u l d i n t r e c e im a i v i g u r o s i r e p r e z e n t a n t i a i p a z i t i v i s m u l u i e m p i r i s t , t s ie x p r i m a i n d o i a l a c a a r p u t e a s a e x i s t e u n e m p i r i s t c o n ,s e q u e n t , i n a l t a t a r e d e c a t I n A n g l i a , a s t a f i i n d c h e s t i ed e r a s a . e i n t e r e s a n t a s u b a c e s t r a p o r t c r i t i c a p e c a r e

o a d u c e l u i A u g u s t e C o m t e , m a r e p o z i t i v i s t s i d a n s u l , d a rc u n u a n c e f r a n t u z e s t i : C o m t e z i c e J . S t . M i l l e s t e u na u t o r f o a r t e c l a r s i m e t o d i c s i i s i l n l a n t u e a s a d e b i n e

i d e i l e e h a d e s e a c o h e r e n t a p e r f e c t a s i c o n s i s t e n t a l o g i c aa s i s t e m u l u i , d a u i l u z i a a d e v a r u l u i . . . S c r i i t o r i i f r a m e z i a ua c e s t d e f e c t c a r a c t e r i s t i c : e i s u n t a s a d e s a t i s f a c u t i d e

c l a r i t a t e a c u c a r e c o n c l u z i i l e d e c u r g d i n p r e m i s e , c ar e n u n t a s a m a i c o m p a r e c o n c l u z i i l e c u f a p t e l e . . . . E i d e d u cp o l i t i c a i n t o c m a i c a s i m a t e m a t i c a , d i n a x i o m e " . ( C o r e s ,

. p o n d e n t a c u G u s t a v e d ' E i c h t h a l . S c r i s o a r e a d i n 8 O c t o m - 'b r i e 1 8 2 9 ) .

E s t e d r e p t e a o t r a s a t u r a c a r a c t e r i s t i c a a s p i r i t u l u if i l o s o f i c f r a n c e z e s t e u t i l i z a r e a c o n f i e n t a a a p a r a t u l u i l o g i c ,

d i n c o l o d e m a r g i n i l e e x p e r i e n t i i c o n c r e t e , b a d e ' u n i t eo n c h i a r i m p o t r i v a e i . L a r g e f o l o s i n t a a m e t o d i i d e d u c t i v e ,c a r e p a s e s t e m a i s i g u r d e c k m e t o d a i n d u c t i v e p r e d i l e c t ae n g l e z i l o r d a r c a r e n e g l i j e a z a c a t e o d a t a c o n t r o l u l f a p -

3 ) A s u p r a a c e s t e i c h e s t i l a m f a c u t d e s v o l t a r i m a i l a r g i I n a r t i c o l u l m e uE t n I c u l I n f i l o s o f i e " ( S t u d i i i s t o r i c o - f i l o s o f i c e . E d . I I - a ) p r e c u m i n s t u d i u lL a N a t i o n a l l i e e n p h i l o s p h i e " ( i n R e v u e M o n d i a l e 1 5 M a r t i e 1 9 3 2 ) .

1 1 1 1

S i

p i

www.dacoromanica.ro



1 6

t e l o r , p e c a r e t i n d e a l e s i m p l i f i c a , s i d u p d c u m a d a u g aa c e l a § S t u a r t M i l l , n u e s t e i l u z i o n i s m p e r i c u l o s , n u m a i s av e z i c e e a c e n u e s t e , c i s i a t u n c i c a n d n u v e z i t o t c e e s t e ,

I n d e o s e b i r e d e c i d e r a t i o n a l i s m u l f r a n c e z c u g e t a r e a e n -g l e z a s e t i n e m a i s t r a n s d e i n d i c a t i i l e f a p t e l o r , p e c a r el e a n a l i z e a z a d e a l t f e l m a g i s t r a l , d e s f a c a n d u - l e u n a d e a l t a ,c e e a c e c o n f u z i u n i l e s i I n c u r c a t u r i l e , a s a c u m s ' a rI n t a m p l a c o m p a r a t i a e a f o s t u l u i m i n i s t r u e n g l e z J o h nS i m o n , M o u t a l a c o n f e r i n t a d e z a r m a r i i a n d c l o u d t r a s u r ia r v r e a s a t r e a c a d e o d a t a p e s u b a r c a d a u n u i g a n g , i n l o c

s a i n t r e l a r a n d , u n a c a t e u n a . . .F i l o s o f i a f r a n c e z a , I n c r e z a t o a r e I n o p e r a t i i l e r a t i u n i is i p a s i o n a t a d e u n u l d i n p r i n c i p a l e l e e i p r o d u s e , c o n s t r u c t i a

m a t e m a t i c a , a r e s b o r u l m a i l a r g s i o r i z o n t u r i l e m a i i n -t i n s e d e c a t e m p i r i s m u l e n g l e z , f a r a a s o c o t i f i r e s t e a c e a s t a

c a a r e g u l a a b s o l u t a . T o t u s a v a n t u l r a t i o n a l i s m u l u i n up o a t e f i n e l i m i t a t n i c i d a n s u l , a v a n d s ä - s i s t r a n g i l a r i p i l ea t u n c e a c a n d a j u n g e i n p r a g u l r e g i u n i l o r c r e p u s c u l a r e .

u n c l e d e d u c t i a l o g i c a n u m a i p o a t e s a i n a i n t e z e , i a r c o n -c e p t e l e l o g i c e I s i p i e r d p r e c i z i a c o n t u r u l u i .

M a i i n d r a s n e a t a d e c a t t o a t e s e p r e z i n t a I n g e n e r e f i l o -s o f i a g e r m a n d , i n s u f l e t i t a d e r a v n a s i n t e z e l o r c o m p l e c t e .s i a t o t a l i z a r i l o r d e s a v a r s i t e . 0 c o n c e p t i e u n i t a r a d e s p r el a m e , t r e b u i e s a s e r i d i c e p a n g l a u l t i m u l p r i n c i p i u a l

e x i s t e n t i i , d i n c a r e f e n o m e n e l e s a s e r e v e r s e c a o c a s c a d a

u r i a s a i n o r i c e c a z s a g a s e a s c a t e m e l i i l e . s u p r e m e a l et u t u r o r a s p e c t e l o r i m p o r t a n t e s i a p o z i t i u n i i f o r r e c i p r o c e .0 s i n t e z a f i l o s o f i c a t r e b u e s a e p u i z e z e c o n t i n u t u l c t x i s t e n t i is i s a - i s u r p r i n d a e s e n t a e i i n t i m a . F i r e s t e o a s e m e u e ac o n s t r u c t i u n e d e p a s e s t e b a z a i n g u s t a a f a p t e l o r e x p e r i e n t e i

d a r d e l a u n l o c e p a r a s i t a . " s i d e c l a r i t a t e a l o g i c a , c u s t r i n -g e n t a e i d e m o n s t r a t i v a . T o t u s o p e r a e d u s a m a i d e p a r t e ,f i e i n v e n t a n d u - s e o l o g i c a a d h o c , f i e a p e l a n d u - s e l a i n -

t u i t i a p o e t i c s s a u l a m i s t i c i s m u l q u a s i - r e l i g i o s .L a f o l o s i r e a i n t u i t i e i m i s t i c e m a i a j u t a p r o t e s t a n t i s m u l ,

c o n f e s i u n e a c e a m a i l a t i t a i n l u m e a g e r m a n i c a , c a r e v i n ec u i d e i a u n o r p l a n u r i d i f e r i t e , g r a t i e c a r a r a n u m a i s u n t

e x p u s e s a s e c i a c n e a s c a e l a b o r a r i l e l o g i o e , r a t i o n a l e , c uI n t r e z a r i r i l e s u p r a n a t u r a l e . R a t i o n a l i s m u l c a t o l i c a d m i t e

m i n u n i d u m n e z e e s t i , c a r e s u s p e n d a c a n d s i c a n d c u r s u l

l e g i l o r n a t u r i i , p e n t r u a s e m a i a m i n t i o a m e n i l o r , d i s p u s is a u i t e , p u t e r e a d u m n e z e i a s c a , d e a l t f e l i n d e a j u n s d e d o -

e v i t a

www.dacoromanica.ro



1 7

v e d i t a p r i n f a p t u l c r e a t i u n e i i n s a s i . I n d e o s e b i r e d e , a c e a s t at e o r i e s u s t i n u t a s i d e A u g u s t i n s i d e T o m a d ' A q u i n o , d a rc a r e v i n e I n c o n f l i c t c u m e n t a l i t a t e a s t i i n i f i c a , p r o t i v n i c a

m i r a c o l e l o r i n l a n t u l d e t e r m i n i s m u l u i c a u z a l ( e u s o c o tc o c h e t a r i i l e i n d e t e r m i n i s t e a l e f i z i o e i a c t u a l e c a o c r i t ht r e c a t o a r e ) , d o c t r i n a p r o t e s t a n t a a d u c e c a u z a l i t a t i i n a t u -r a l e r e s p e c t u l s k i i n t r e g , a s e z a n d m i n u n i l e p e a l t p l a n a t

e x i s t e n t e i , i n a d a n c u r i s e z i s a b i l e d e c o n s t i i n t a n o a s t r a m o -r a i d , u n d e n e I m p a r t a s i m e a t e o d a t 5 d e p r e f a c e r i s i

n e e x p l i c a b i l e d e m e c a n i s m u l I n l a n t u i r i l o r n a t u r a l e .

C u a c e a s t a m a n i p u l a r e d e p l a n u r i d i f e r i t e , s e p o t a d u c ed e s a v a r s i r i s i n t e z i i u n i v e r s a l e , c u a l t e m i j l o a c e d e c a t a c e l ea l e r a t i u n i i l o g i c e s i f a r a a t i n g e r e a d r e p t u r i l o r c i . P r i n

! a c e a s t a s e p a r a t i e d e p l a n u r i , c h i a r d a t a l i s e a c o r d a oo r d i n c i e r a r h i c a a n u m i t a , p r e c u m s i p r i n s e z i s a r e a d ea c t e c r e a t o a r e c a r e d e p a s e s c r e t e a u a e x p l i c a r i i s t i i n t i f i c e ,f i l o s o f i a k a n t i a n a a m a i p r i m i t § i n u m e l e d e f i l o s o f i ep r o t e s t a n t a .

F a r a a n e p i e r d e i n a m a n u n t e , s a r e t i n e m d e o c a m d a t ac a o c a r a c t e r i s t i c h f u n d a m e n t a l s a s p i r i t u l u i s p e c u l a t i v g e r -m a n , t e n d i n t a d e s i - n t e z a , d e u n i f i c a r e t o t a l s , c u f o l o s i r e a t u -t u r o r m i j l o a c e l o r s i c u i n f r u n t a r e a t u t u r o r r i s c u r i l o r . A -

c e a s t a n a z u i n t a s i n t e t i c a d e o p u t e r e n e o b i s n u i t a , s e o g l i n -d e s t e i n a f a r a , i n c h i p d e s t u l d e e x p r e s i v , c h i a r I n t o p i c a l i m -

b e i g e r m a n e , s u s c e p t i b i l a d e p e r i o a d e a s a d e a m p l e , c a r e c o n -

c e n t r e a t h i n t r ' o u n i t a t e a t a t e a p r o p o z i t i i , i n c a t l a t r a -c l u c e r e a i n a l t s l i m b s , t r e b u i e s 5 . l e t a i c a t e o d a t a i n m a ir n u l t c f r a z e d e s i n e s t a t a t o a r e . D a r m a i i n t e r e s a n t d e c a ta c e a s l a o b s e r v a r e o a r e c u m l a t e r a l s , e s t e f a p t u l c a p e c a n dl a a l t e p o p o a r e c u s p i r i t m a i m u l t a n a l i t i c , d e s c o m p u n e r e au n e i n o t i u n i i n e l e m e n t e l e s a l e c o n f i n e c h e i a v e r i f i c a r i i s ia f u n d a m e n t a r a s a l e , p e n t r u s p i r i t u l s i n t e t i c a l g e r m a n u l u in o r m : , a d e v a r u l u i n u e s t e a u t o p s i a , c i i n s e r a r e a n o f i u n i i

I n t r ' u n a n s a m b l u u n i t a r . C a o i l u s t r a r e a t e n d i n t e i s i n - ,t e t i c e , i n c o n t r a s t c u a c e a a n a l i t i c a , L o u i s R a y n a u d , i no p e n s a L ' a m e a l l e m a n d e " a m i n t e s t e d e t e o r i a l u i G o e t h e ,

c a r e e x p l i c a t o a t e c o l o r i l e s p e c t r u l u i , c a d i f e r e n t i e r i p r o -d u s e i n c e r t e c o n d i t i i a l e u n e i c o l o r i d e b a t h , t o c i n a i c o -

l o a r e a a l b a i n o p o z i t i e c u t e o r i a l u i N e w t o n , c a r e c o n -s i d e r a c o l o a r e a a l b a c a u n d e r i v a t a l c e l o r l a l t e c o l o r i ,

c e a r a l c a t u i c o m p o n e n t e l e s a l e . I n t i m p c e s p i r i t e l e a n a -l i t i c e s u n t I m b o l d i t e s a e x p l i c e i n t r e g u l d i n p a r t i , a c e l e

www.dacoromanica.ro



1 8

s i n t e t i c e s i n c l i n a d ' i m p o t r i v a s a e x p l i c e p a r t i t e p r i n i n t r e g .A m d a t c r e d d e t a i l s u f i c i e n t e d e § i r e z u m a t i v e a s u p r a

d e o s e b i r i l o r d e t e n d i n t a , c a r e s e r e m a r c a I n f i l o s o f i a c e l o r ,t r e i m a r l p o p o a r e m e n t i o n a t e , d e o s e b i r i d e o a r e c a r e p e r - im a n e n t a § i r a p o r t a b i l e l a d i f e r e n t e l e f o r e t n i c e .

F a r a I n d o i a l a i d e i l e c i r c u l a p e d e a s u p r a h o t a r e l o r§ i a u e x i s t a t I n d e c u r s u l t i m p u l u i e f e c t i v e i n f l u e n t e f i l o io f i c e d e l a p o p o r l a p o p o r . F i i n d c a n e o c u p a r n i n s p e c i a ld e K a n t , a j u n g e s a a m i n t i m d e e n o r m a l u i I n r a u r i r e , § i ' nF r a n t a E n g l i t e r a , l a c a r e a § p u t e a s a a d a o g § i r e s t u k t a -

r i l o r E u r o p i i . I a r K a n t l a r a n d u l l u i § i - a p e r f e c t a t f o r m a t i as a f i l o s o f i c a n u n u m a i s u b t i n f l u e n t e a u t o h t o n e , c i § i s u b ti n s p i r a t i a u n o r g a n d i t o r i s t r e i n i , n e m e r i n d u - s e p a r e d a "n u m e p e n t r u i l u s t r a r e a i n t e r d e p e n d e n t i i s u p r a n a t i o n a l e ,

c a u n u l s ä f i e e n g l e z § i a l t u l f r a n c e z .E s t e t o t u § i i n t e r e s a n t s a s e m n a l e z , c a u n d o c u m e n t

i n f a v o a r e a s p e c i f i c u l u i e t n i c , c a § i a t u n c i c a n d s e I m -

p r u m u t a i d e i d e p e s t e h o t a r e , e l e s e p r e s c h i m b a I n t r ' ap r i v i n t a , c o n f o r m a n d u - s e c u a t m o s f e r a t d r i i m u l e s ' a u i m -p o r t a l . S a u p o a t e t o t c u s p e c i f i c u l e t n i c , c a r e p r i m e . t o

a l t o i u l s t r a i n .E s t e . t i u t , § i o v o m v e d e a a m a n u n t i t l a v r e m e , c a

I m m a n u e l K a n t § i - a e l a b o r a t c o n c e p t i a s a e t i c a , i n f l u e n t a td e t e o r i a l u i J e a n J a c q u e s R o u s s e a u . T o t u § i i d e i a l u i R o u s -s e a u , c a r e e r a d e - o n a t u r a m a i g e n e r o a s a , s ' a t r a n s f o r m a t

i n m a i n i l e l u i K a n t , i n f o r m a a s p r d a d a t o r i e i § i - ap e r a t i v u l u i c a t e g o r i c . S c h i l l e r a s p u s c u p u l i n a r a u t a t e§ i c u m a i m u l t a e x a g e r a r e c a m o r a l a l u i K a n t n u

e s t e d e c a t a c e a a l u i R o u s s e a u , t r a d u s a i n t r ' u n s t i l d ec a n c e l a r i e f i l o s o f i c a . A § c r e d e m a i d e g r a b a , c a m a i p r e s u sd e n a t u r a s t i l u l u i § i m a i a d a n c d e c k e a , a j u c a t a c i

a s p r i m e a s u f l e t u l u i g e r m a n , c a r e c u t o a t e l i e d u r l i e § i c u

t o t b e l § u g u l d e l i r i s m e i n f o n d l i p s i t d e m a r i n i m i e § i d eg e n . e r o z i t a t e . S i n u p o t s a n u l e g r i g i d i t a t e a e t i c e i k a n t i a n ec a r e a e l i m i n a t f a r d u r m a s u p l e t a i d e i l o r l u i R o u s s e a u , d en i § t e d e c l a r a t i i r e c e n t e d i n o e r c u r i l e c e l e m a i a u t o r i z a t e

a l e c o n d u c e r e i g e r m a n e c a r e a u M o u t s g o m o t § i a up r o v o c a t c h i a r p r o t e s t a r i : c a g e r m a n u l n u I n t e l e g e s e n t i -

m e n t u l i u b i r e i , c i n u m a i p e a c e l a l d a t o r i e i § i o n o a r e i ,c e e a c e a a t r a s b l a m u l V a t i c a n u l u i i n n u m e l e i d e i i

c r e § t i n e .E x p l i c a r e a e t n i c a d e m a i s u s e d e a l t f e l o s i m p l a

i m -

www.dacoromanica.ro



1 9

i p o t e z d s i ' n o n c e c a z n u v i n e c u p r e t e n t i a u n e i e x p l i c a t i ic o m p l e c t e , m a i a l e s c a t i n u t a m o r a l e i k a n t i a n e a m a i a v u t

d e s i g u r s i a l t e r a t i u n i d e t e r m i n a n t e .

C r e d c a n ' a m p u t e a s a I n c h e i e m a c e s t e c o n s i d e r a t i il a s u p r a s p e c i f i c u l u i e t h i c , l a c a r e n e - a o b l i g l a t c o l o r i t u l

p a r t i c u l a r a l f i l o s o f i e i g e r m a n e i n c a d r u l c a r u i a f i -r e s t e s e a s e a z a p r o f i l u r i v a r i a t e d e s i s t e m e , d u p a t e m p e r a -t h e n t e , f o r t e s i a p t i t u d i n i i n d i v i d u a t e f d r a a p o m e n i s id e t e o r i a d e m a r e a c t u a l i t a t e , a r a s s e i , c u t e n d i n t e l e e i

d e - a f u n d a I n s u s i r i l e s i p o t e n t e l e m o r a l e a l e u n u i p o p o rp c a n u m e c o n f o r m a t i i b i o l o g i c e , c u c a r a c t e r o a r e c u m f a t a ls i d e f i n i t i v , r e z i s t a n d , c a t a v r e m e n u s e a l t e r e a z a p r i nI n c r u c i s a r e , l a m i c e f e l d e m o d i f i c a r i .

L u a n d n o t d d e a o e a s t a t e o r i e , l a m a r e f a v o a r e I nG e r m a n i a a c t u a l a s i m a i a l e s s e i m p u n e a s a f a c e m m e n -t i u n e , v o r b i n d d e s p e c i f i c u l f i l o s o f i e i g e r m a n e t r e b u et o t u s i s a r e n u n t a m a c o m p l e c t a c u d a n s a a f i r m a r e a s p e -

c i f i c u l u i e t h i c , d e c a r e n e - a m s l u j i t I n a c e a s t a i n t r o d u c e r e ,c a d e u n f a p t n e i n d o i o s .C u t o a t a f e b r i l i t a t e a c e r c e t d r i l o r , c u t o t d o g m a t i s m u l

i p l i n d e I n c r e d e r e a l i p o t e z e l o r , I n s f a r s i t c u t o a t e c a i d e i ag e n e r a l a a u n e i c o r e l a t i i I n t r e p s i h i c s i b i o l o g i c n u p o a t e

f i i n e s e n t a , f a r a t e m e i u t o t u s i r e z u l t a t e l e s u n t I n c ap r e a m o d e s t e s i m a t e r i a l u l I n c a p r e a s a r a c a c i o s , p e n t r u ap u t e a t r a g e c u n e p a r t i n i r e c o n c l u z i i t e m e i n i c e s i s o l i d e .

B a c e e a c e e s t e s i m a i g r a y , c e r e e t a r i l e a n t r o p o l o g i c e ,f d c u t e p a n d a s t a z i n ' a u p u t u t s c o a t e d i n c i r c u l a t i e , a -

n u m e c o n s t a t a r i m a i v e c h i , c a r e v i n I m p o t r i v a i d e i l o rr a s s i s t e , c u f i z i o n o m i a 1 p r d e a z i . L a s a n d l a o p a r t e a r -b i t r a r u l i e r a r h i e i r a s s e l o r , c a r e a c o r d d b l o n z i l o r n o r d i c ic a p a c i t a t i s i v i r t u t i s u p e r i o a r e , c e e a c e l a s d n e l d m u r i t as u p e r b a e i v i l i z a t i e g r e c o - r o m a n a s a u i n a n d o r d i n e

f a p t u l e a S u e d i a , l a r d p u l l d e b l o n z i , e n u m a r a c u g r i j aI n c o d u l e i p e n a l , t o t a t a t e a c r i m e s i d e l i c t e , c a t a r i l ed e o a c h e s i , m e d i t e r a n i e n i , v o m a m i n t i l u c r u r i l e u r -m a t o a r e :

1 . N u s ' a p u t u t s t a b i l i p a n a a c u m c o r e s p o n d e n t ec e r t e i n t r e a n u m e I n s u s i r i s u f l e t e s t i d i s t i n c t i v e § i a n u m i t ec o n f o r m a t i i b i o l o g i c e . A d e s e o r i t e n d i n t e m o r a l e o m o g e n es e I n t a l n e s c I n t o v d r a s i t e d e s t r u c t u r i b i o l o g i c e v a r i a t e , § i

r o v e r s .

www.dacoromanica.ro



2 0

2 . I n d i v i d u a l i t a t e a p o p o a r e l o r n u s e d a t o r e - s t e a t i l t af a c t o r u l u i r a s i c , c a t m e d i i l o r d e o s e b i t e c a r e i n f l u e n [ e a z a

§ i m o d e l e a z a o s t r u c t u r e I n t r ' u n f e l a n u m i t .S u n t p o p o a r e c u p u t e r n i c A i n d i v i d u a l i t a t e s i c u p r e g -

n a n t e c a r a c t e r e d i s t i n c t i v e , c a r e t o t u s i b i o l o g i o e s t e s ' a u ,a l c a t u i t d i n m a i m u l t e t i p u r i d e r a s a

3 . T e n d i n t a d e a s e i n t e m e i a i n d i v i d u a l i t a t e a p s i h i c a, n a t i o n a l s p e c a r a c t e r e b i o l o g i o e s p e c i a l e , c a p e u n f u n -d a m e n t m a i s o l i d , p o a t e f i c o n t r o v e r s a t a . S u n t e x e m p l e

c a r e p a r s a a r a t e c a t i p u l b i o l o g i c s e d i z o I v a m a i u . s o rp r i n a c t i u n . e a m e d i u l u i s i - a a m b i a n t e i d e c k i n d i v i d u a l i t a t e ap s i h o l o g i c a . I n t r ' u n a l b u m a n t r o p o l o g i c p u b l i c a t d e s a -v a n t u l b i o l o g G e o r g e s L a k h o r s k y a m v a z u t o s e r i e d ee v r e i § i d e e v r e i c e , s t a b i l i t i i n C h i n a , a v a n d t i p u l a u t e n t i c

a l r a s e i g a l b e n e , i a r a l t i i a s e z a t i i n A f r i c a , c u t i p u l r a s e in e g r e , § i t o t u s i d u p e c u m a f i r m a a u t o r u l e i , § i - a u p a s t r a td a t i n i l e s i c o n s t i i n t a e v r e i a s c a , i n l r u c a t s ' i l n ' e x i s t e l i n e

r a c e j u i v e , i t n ' e n e s t p a s m o i n s v r a i e x i s t e a c n e m e n -t a n t e e t u n e s p r i t j u i f s " ( L e R a c i s m e p a g . 3 ) .

I a r d a t a t i p u l b i o l o g i c e m a i p u t i n r e z i s t e n t d e c a lu n i t a t e a p s i h o I o g i c a , d e c e s ' o i n t e m e i e m § 1 s ' o a s i g u -r a m p e a c e s t a d i n u r m a , p r i n a c e l d ' i n t a i u ?

A t r e c e d e l a p s i h i c , l a b i o l o g i c , n u I n s e m n e a z a aa j u n g e l a u n f u n d a m e n t m a i t r a i n i c , m a i a l e s c a , I n c a z u l

d e f a t , b i o l o g i c u l e s t e f l o t a n t § i . i m p r e c i s . M a r i n a t i o n a -l i § t i , c a M u s s o l i n i , s ' a u m u l t u m i t c u a f i r m a r e a h o t a r a t aa s p e c i f i c u l u i e t h i c , f a r e a m e r g e m a i d e p a r t e , a n g a j a n -

i d u - s e i n c u l o a r u l o b s c u r a l i d e i i d e r a s s a " e x p r e s i e c a r ei s e a t r i b u i e c h i a r l u i . C u a t a t m a i m u l t n u n e f o l o s e s t en o u n I n e c o n o m i a d e s v o l t a r i l o r d e f a t e s a n e i n c u r c A mi n l a b i r i n t u l r a s i s t , p e n t r u a c a u t a e c h i v a l a r i b i o l o g i c ed i s p o z i t i i l o r s u f l e t e § t i n a t i o n a l e , r A m a n a n d p e n t r u n o v o -

i l e a c e s t u i p r e a m b u l , l a r e c u n o a s t e r e a c a i n s t r u c t u r a ,s p i r i t u a l s a p o p o a r e l o r , s e g a s e s c p e r a n g c e e a c e a p a r -

t i n e o m u l u i c a a t a r e , u n e l e r e a c t i i § i m o d a l i t a t i s p e c i a l ed o , a s i m t i , i n t e r p r e t a § i p r e z e n t a e x i s t e n t a " .

q u i t

www.dacoromanica.ro



I I .

I n t r o d u c e r e .( c o n t i n u a r e )

0 i n t r o d u c e r e i n f i l o s o f i a k a n t i a n a n u s e p o a t e m a r -

g i n i l a s i r u l p r o b l e m e l o r d i s c u t a t e i n e x p u n e r e a a n t e r i o a r a .E a m a i p o a t e a v e a I n c a o m i s i u n e . F a r a a s e a n t i c i p a

a s u p r a d e s v o l t a r i i a m a n u n t i t e a i d e i l o r l u i K a n t , c e i a c e v ae o n s t i t u i s a r c i n a u n e i s e r i i i n t r e g i d e c a p i t o l e , e s t e , s o -c o t e s c o p o r t u n s a E x a m i n c o n t u r u r i g e n e r a l e p o z i t i a

f i l o s o f i e i l u i K a n t , s a - i p u n e m i n l u m i n a d i n t r ' o d a t a ,v a l o a r e a e i e x c e p t i o n a l a , p r i n i n v e n t a r u l c l a r i f i c a r i l o r e i

d e c a p e t e n i e , f a t s d e h a o s u l i n e x t r i c a b i l a l c o n t r o v e r s e l o rm o s t e n i t e d e l a f i l o s o f i i i n a i n t a s i . C u a c e a s t a v o m o b t i n eo p r i m a c a r a c t e r i z a r e a f i l o s o f i e i k a n t i a n e s i c e l e d ' i n t a i us f a c i l i t a t i d e o r i e n t a r e i n d e s i s u r i l e e i a d a n c i , o d a t a c ui m a g i n e a s u m a r d a f i l o s o f i e i d ' i n a i n t e a l u i .

1 . C e a d i n t a i c a r a c t e r i s t i c a i n o v a t o a r e c a r e d e t a s e a z af i l o s o f i a l u i K a n t d e c e a p r e c e d e n t s a r f i f a p t u l c a e l

a d a t f i l o s o f i e i o m i s i u n e n o u a , a p r o a p e o d e f i n i t i e i n e -( E t a . K a n t d e s e m n a a c u i n f i l o s o f i e i o a t r i b u t i e c e n t r a l a ,a l t a d e c a l c e a o b i s n u i t a p a n g l a e l : f u n c t i u n e a c r i t i c s .

P e c a n d s t i i n t a n a z u i e s t e s a e x p a i c e , e x i s t e u f a , d e l a K a n t ,f i l o s o f i a v a c a u t a m a i i n a i n t e d e o r i c e , s a a n a l i z e z e n a -t u r a s i c o n d i t i i l e s a j u d e c e r e z u l t a t e l e s , i v a l o a -

T e a e i . I n d o c t r i n a k a n t i a n a f i l o s o f i a n u m a i a r e a -c e i a s i t a l e c a s t i i n t e l e p o z i t i v e . E a a r e o p o z i t i e a p a r t e ,u n a l t o b i e c t i v . B a s e p o a t e s p u n e c a e a p a r c u r g es e n s i n v e r s d r u m u l u r m a t d e s t i i n t e l e p o z i t i v e . $ t i i n t a

$ l l i n r e i ,

www.dacoromanica.ro



2 2

e s t e o p e r a s p o n t a n a a g a n d i r i i n a t u r a l e , c a r e c a u t a s ai c o n s t a t e , s a c l a r i f i c e s i s a e x p l i c e r e a l i t a t e a a s a c u m e s t e .

F i l o s o f i a e s t e o i n t o a r c e r e , o r a s u c i r e a r e f l e c t i u n e i a s u -p r a e u n o § t i n t e l o r n o a s t r e s t i i n t i f i c e , p e n t r u a l e e x p l i c as i a p r e c i a , p e n t r u a j u d e c a i n t i n d e r e a , s e m n i f i c a t i a s i v a -

l o a r e a l o r . F i l o s o f i a f i i n d o r e f l e c t i e a s u p r a t e m e i u r i l o r § iv a l o r i i s t i i n t e i , a r e o f u n c t i u n e e m i n a m e n t e c r i t i c a s i

p u t i n u n a c o n s t r u c t i v e . I n t i m p c e § t i i n t a s e v a o c u p an e m i j l o c i t C u p r o b l e m a e x i s t e n t i i , c u c e e a c e e s t e , f i l o s o f i as e p r e o c u p a . ' d e p r o b l e m a v a l o r i i c u n o s t i n t e i , c u c e i a c e

e s t e v a l a b i l s i a r e f u n d a m e n t .A c e a s t a n o t e n o u a o i m p r i m a K a n t f i l o s o f i e i p e n t r u

a f i p a s t r a t a i n u r m a c u p u t i n e r a s v r a t i r i d e i n -t r e a g a g a n d i r e l u l t e r i i o a r a . A § a c a G u y a u a p u t u t f a c ep e d r e p t u r m a t o a r e a r e m a r c a : D a c e S h a k e s p e a r e a r f i

t r a i t f n u r m a l u i K a n t , s i - a r f i i n c e p u t a l t f e l v e S t i b u lm o n o l o g a l u i H a m l e t . C e l e b r u l p r i n t n ' a r m a i f i s p u s :

a f i s a u a n u f i , c i m a i d e g r a b a , : a § t i s a u a n u s t i , .a c e a s t a e s t e I n t r e b a r e a .F a p t u l c a d e l a K a n t I f i c o a c e f i l o s o f i a n u m a i I n t o -

v a r a s e § t e p e a c e l a § d r u m § t i i n t e l e p o s i t i v e ; c i s e s m u l g ed i n r a n d u l l o r p e n t r u a s e s i t u a d e a s u p r a , b a t e ° p o z i t i ed e c o n t r o l , s e o g l i n d e s t e f o a r t e b i n e I n d i f e r i t e l e c l a s i -f i c a r i a l e d i s c i p l i n e l o r i n t e l e c t u a l e , c e s ' a u f a c u t d e a l u n g u l

; t i m p u l u i . I n t o a t e c l a s i f i c a r i l e m a i v e c h i , f i l o s o f i a

e s t e p u s h . ' d e a v a l m a c u § t i i n t e l e e x a c t e . L a A r i s t o t e l , d ep a d a , f i l o s o f i a e s t e a § e z a t a a l a t u r i d e f i z i c a , a m a n d o u af a c a n d p a r t e d i n r u b r i c a d i s c i p l i n e l o r t e o r e t i c e . L a f e ls e I n t a m p l a i n c l a s i f i c a r e a l u i B a c o n , u n c l e f i l o s o f i a i m -p r e u n a c u c e l e l a l t e s t i i n t e t e o r e t i c e f o r m e a z a d i s c i p l i n e l e

r a t i u n e i . I n s c h i m b v e d e m a . d e l a K a n t f i l o s o f i a n us e m a i g r u p e a z a l a u n l o c c u s t i i n t e l e p o z i t i v e . A s t f e l , I n

c l a s i f i c a r e a l u i A u g u s t e C o m t e , f i l o s o f i a l i p s e s t e c u t o t u ld i n i e r a r h i a s t i i n t e l o r . F i l o s o f i a n ' a r e c e c a u t a p r i n t r et a c i e a e s t e a c e e a c a r e f a c e c l a s i f i c a t i a l o r , s i

d e c i e a s t a I n a f a r a d e e l e , p e a l t p l a n . A c e l a s l u c r u 1 1i n t a l n i m l a W i l h e l m W u n d t . E l f a c e u n t a b l o u a l d i s c i -

p l i n e l o r f i l o s o f i c e , s e p a r a t c o m p l e c t d e a c e l a l s t i i n t e l o rp o z i t i v e .

S u b t i n f l u e n t a d u r a b i l a a l u i K a n t , f i l o s o f i a s e s i -

t u e a z 5 p e a l t a l i n i e s i c a p i t a a l t a s p e c t . E a v a f i c o n - .s i d e r a t a d e a c u m i n a i n t e c a a v a n d o m a t e r i e h e t e r o g e n a

i n a i

. x t i i n t e ,

www.dacoromanica.ro



2 3

o f u n c t i e d e o s e b i t a , d e c e l e a l e § t i i n t e l o r s p e c i a l e . M a t e r i af i l o s o f i e i e s t e i n s d # U i n t a , i a r j u n c t i u n e a e i e s t e e n d -

n a m e n t e c r i t i c &F a r a i n d o i a l a , n u s e p o a t e s p u n e c a i n m o d a b s o l u t ,K a n t a l o s t c e l d i n t a i c u g e t a t o r c a r e a a t r i b u i t f i l o s o f i e i

o f u n c t i e c r i t i c s . C r a s i m p r e o c u p a r i d e p r o b l e m a c u n o § -t i n t e i § i l a D e s c a r t e s , § i ' n d e o s e b i , i n m o d m a i s i s t e m a t i c § i

m a i c o m p l e c t l a L o c k e , p r e c u m § i l a c e i l a l t i e m p i r i § t i e n g l e z i ,c a r e i - a u d u s o p e r a m a i d e p a r t e . C u t o a t e a c e s t e a , K a n tr a m a n e u n i n c e p a t o r d e v r e m u r i I n c o n c e p e r e a f i l o s o f i e i

c a o c r i t i c s a c u n o § t i n t e i , f i i n d c a e l a p u s p r o b l e m a i nt n o d u l e e l m a i j u d i c i o s § i m a i e x a c t , a c e l a c a r e a § i

r a m a s p o s t e r i t a t i i . J o h n L o c k e M e u s e o c o n f u z i e i n i t i a l a ,d e c a r e s e r e s i m t e i n t r e a g a s a o p e r a c r i t i c s . E l a c o n f u n d a tc o n d i t i i l e l o g i c e a l e c u n o s t i n t e l o r n o a s t r e , c u a n t e c e d e n -

t e l e f o r p s i h o l o g i c e . E l a s u b s t i t u i t c e r o e t a r i l o r a s u p r av a l o r i i § t i i n t i i , p r e o c u p a r i a s u p r a g e n e z e i s a l e c r o n o l o g i o e ,

a s u p r a o r i g i n e i p s i h o l o g i c e a c u n o s t i n t e l o r o m e n e § t i . D e -s i g u r o r i c e i d e i e , o r i c a t d e r a f i n a t a § i o r i c a t d e a b s t r a c t s ,p l e a d i d e l a s e n z a t i i . F a r a n i c i - o i n d o i a l a , s e a s a t i a ' e s t e u np u n c t d e p l e c a r e n e o e s a r p e n t r a g a n d i r i l e c e l e m a i s u b t i l e ,d a r e a n u p o a t e f i o b a t h l o g i c s , u n f u n d a m e n t e x p l i c a -t i v . K a n t s p u n e c u d r e p t c u v a n t , c a d a t a o r i o e e u n o § t i n t ao m e n e a s c a I n c e p e c u s e n s a t i a , c a d a t a n i c i o c u n o § t i n t a .n u p o a t e p r e c e d e s e n z a t i a i n t i m p , n u I n s e a m n d c a t o a t e

c u n o § t i n t e l e n o a s t r e a r d e r i v a d i n s e n z a t i i . U n a e s t e a n t e - ,c e d e n t u l p s i c h o l o g i c a l c u n o s t i n t e i , § i c u t o t u l a l t l u c r u ,

f u n d a m e n t u l e i l o g i c , e x p l i c a t i v . D e g e t u l c a r e a p a s a . . p et r a g a c i , e s t e d e s i g u r o c o n d i t i e e s e n t i a l a a d e s c a r c a r e i a r - ,m e i , d a r n u p o a t e e x p l i c a s i n g u r e x p l o z i a . S a u , l a n du n a l t e x e m p l a , c o n d i t i i l e i z b u t i r e i ' u n e i c r i m e p o t f it h u l t e c a d e o a r m y l a d i s p o z i t i a c r i m i n a l u l u i , i n - ,

t u n e r i c u l p r o p i o e , l i p s a p a z n i c u l u i d i n a p r o p i e r e , § i m u l t ea l t e l e ; d a r e x p l i c a r e a i n t e g r a l s a c r i i n e i , n u s e p o a t e f a c ep r i n n i c i u n u l d i n a c W i f a c t o r i , § i n i c i p r i n . t o t i i m p r e i m a .F i l o s o f i a e n g l e z a a r e t o c m a i m a n i a a c e a s t a d e a e x -p l i c a f a p t e l e m a r i , p r i n c o n d i t i i m a r u n t e , p r i n e v e n i m e n t ed e a m a n u n t . D e a c e e a L o c k e § i u r m a § i i s a i , c o n f u n d a ur e g u l a l f u n d a m e n t u l e x p l i c a t i v a t u n u i f e n o i n e n , c uo c a z i a c a r e ' i i d a n a § t e r e . P u t e m i n t e l e g e a t u n c i d e c e L o c k e

a n g a j e a z a p e ' o p a n t y g r e § i t a p r o b l e m a c u n o § t i n t e i , § it o t o d a t a d e c e K a n t e s t e a d e v a r a t u l i n o v a t o r f e r i c i t , a n d

s i

p i n t a :

s i

www.dacoromanica.ro



2 4

l a s t i l a o p a r t e c e r c e t a r i l e o t i o a s e a s u p r a a n t e c e d e n t e l o r ,p s i h o l o g i c e a l e c u n o s t i n t e l o r c a p i t o l d e p s i h o l o g i e c a r e

s t u d i a z a g e n e z a , d a r n u j u d e c a v a l o a r e a i d e i l o r s ei n t e r e s e a z a n u m a i d e f u n d a m e n t e l e f o r n e c e s a r e , d e p r e -I s u p u n e r i l e f o r l o g i c e . C a s a n e d a m I n t e a d e v a ' r s e a m a

d e v a l o a r e a C t u n o s t i n t e i t r e b u i e s a v e d e m c e t e m e l i i l o g i c e ,o e t i t l u r i v a l a b i l e s e p o t i n v o c a , c e g a r a n t i i t r e b u e s c c e r u t ep e n t r u u n i v e r s a l i t a t e a 1 / 4 § i o b i e c t i v i t a b e a § i a p o i c u m .§ i i n . c e m a s u r a a c e s t e c o n d i t i i s e n t

C a t d e s p r e D e s c a r t e s , e l p u s e s e p r o b l e m a c e v a m a i

b i n e , c a c i d a n s u l n u f a c e p s i h o l o g i e , s a u c u m a r s p u n eK a n t g e o g r a f i a s p i r i t u l u i o m e n e s c , s i m p l y o p e r a d e s c r i p -! t i v a , c u m a f a c u t p e u r m a L o c k e , c i s e i n t r e a b a d e I n s : 4 il e g i t i m i t a t e a § t i i n t e i , c o b o r a n d u - s e p a n s l a s u p r e m e l e f u n -

d a m e n t a r i . D a r D e s c a r t e s g r e s e s t e § i e l i n t r ' o p r i v i n t . ap r i n t e r m e n i i , I n c a r e p u n e p r o b l e m a .

D e s c a r t e s n u % t i n e s o c o t e a l a d e f a p t u l c a § t i i n t a d o v e -

d i s e o ; m a r e v i t a l i t a t e , c a a j u n s e s e l a r e z u l t a t e c a r e n up u t e a u f i t r e c u t e c u v e d e r e a . E l f a c e a b s t r a c t i e d e f a p t u lc a § t i i n t a e r a o r e a l i t a t e n e t a g a d u i t a , c a r e s e i m p u n e a c up u t e r e a u n u i f a p t , a v a n d i n s u c o e s e l e s a l e l e g i t i m i t a t e ae x i s t e n t i i .

D e s c a r t e s i n l o c s a p r i m e a s c a § t i i n t a c a u n f a p t d ed a r c a u n f a p t c a r e e x i s t d , e l ' i n c e p e p r i n a s e t

p i e r d e i n I n d o i a l a h i t r e b a r i i d a t a s t i i n t a e s t e s a u n u p o s i -

b i l a , d a t a e x i s t a s a u n u . P r o v i z o r i u c h i a r o c o n s i d e r s n e -e x i s t e n t a .

K a n t p r o c e d e a z a c u t o t u l a l t f e l . $ i a i d s e v e d e m o d u lo r i g i n a l i n c a r e p u n e e l p r o b l e m a . K a n t n u s e i n t r e a b 5d a c ? § t i i n t a p o z i t i v a e s t e p o s i b i l a , c a c i e a e x i s t 5 ! , c a r e a l i -t a t e , c a f a p t d e n e t a g a d u i t . S i n g u r u l l u c r u d e c a r e r a m ' a n es a n e I n t r e b a m , e s t e c a m e p o s i b i l a s t i i n t a , c a r e s e n t p r i m -

e i p i i l e e i d e c o n s t i t u i r e . E v o r b a s a d e s c o p e r i m a c e l ep r i n c i p i i f u n d a m e n t a l e , ' a c e l e t e m e i u r i l o g i c e , c a r e a s i g u r at r a i n i c i a c u n o s t i n t e l o r ' n o a s t r e . F a r a a p u n e i n d i s c u t i ee x i s t e n t a n u - i a t r i b u e l i m a d i n c a u z a a c e a s t a , i m -

p l i c i t o v a l o a r e a b s o l u t 5 . , l a s a n d i n s e a m a e x a m e n u l u i c r i t i cs t a b i l i r e a g r a d u l u i ' e i d e v a l o a r e § i a s e m n i f i c a t i e i s a l e a -d e l / r a t e . F a r a i s a c o n v i e c a u n a t a r e e x a m e n f i e d a n s u lo r i c a t d e s e v e r a r p u t e a s a c o n c h i d d c a § t i i n t a e s t e o h i -

m e r a a s a d u p a c u m a d m i s e s e p r i n c i p i a l D e s c a r t e s ,d e § i i n p r a c t i c a a a j u n s l a a l t e c o n c l u z i i . K a n t l a s s

§ i

§ t i i n t e i ,

§ t i i n t i i ,

i n d e p l i n i t e .

a n a l i z a t ,

www.dacoromanica.ro



2 ' 6

d c s c h i s a p o s i b i l i t a t e a c a c e r c e t a r e a c r i t i c a s a i n g r a d e a s c av a l o a r e a , a t r i b u i n d u - i u n a r a ' s t r a n s a § i r e l a t i v a .

A c e a s t a f u n c t i u n e : c r i t i c a p e c a r e K a n t o i m p u n e i np r i m a l l o c a c t i v i t a t i i f i l o s o f i c e , c e a r e a s e o c u p a m a i

p u t i n d e , n a t u r a , c a t d e § t i i n t a n o a s t r a d e s p r e e a , e s t eu n a d i n i n n o i r e l e f i l o s o f i e i k a n t i a n e . D e a i c i § i d e n u m i r e a

d e f i l o s o f i e c r i t i c a s a u c r i t i c i s m , c e i s ' a d a t s p o n t a n d o c -t r i n e i l u i . K a n t .

2 . 0 a d o u a i n o v a r e i m p o r t a n . t a c a r e d i s t i n g e f i l o -s o f i a l u i K a n t d e a c e l e p r e c e d e n t e , p r i v e § t e t e o r i a a d e l

v a r u l u i . D u p a . o m u l o b i § n u i t , a d e v a r u 1 a r f i o c o p i e e -x a c t a , r e p r o d u c e r e a , m i n t a l a c r e d i n c i o a s a a u n u i l u c r ud i n a f a r a , a u n e i r e a l i t a t i e x t e r i o a r e . S p i r i t u l n o s t r u a rf i o s i m p l y o g l i n d a , o c e a r a p a s i v a , o f o a e a l b a , o t a -

b u l a r a s a " , . p e c a r e r e a l i t a t e a e x t e r i e a r a 1 § i i n s c r i e , i ni m a g i n i c o r e s p u n z a t o a r e , d a t e l e e i o b j e c t i v e .

D a r n u n u m a i f i l o s o f i i e m p i r i § t i c a J o h n L o c k e , a c e lc a r e a p o p u l a r i z a t e x p r e s i a d e t a b u l a r a s a " , n u n u m a ie i c o n o e p e a u s p i r i t u l n o s t r u c a u n p o s t d e r e c e p t i e § i d e

i n r e g i s t r a r e , d a r c h i a r § i f i l o s o f i i r a t i o n a l i § t i , i t c o n c e -p e a u i n t r ' o p r i v i n t a t o t l a f e l . T o t i f i l o s o f i i p a d a . l a K a n t ,

c o n s i d e r a u f a c u l t a t e a n o a s t r a d e a c u n o a § t e c a o p a s t ai n e r t a i n c a r e s e i m p r i m a u i n t o c m a i i n t i p a r i r i l e v e n i t ed e a i u r e a . S e d e o s e b e a u d o a r w i n a c e e a , c a p e n t r u f i l o -

s o f i i e m p i r i § t i a d e v a ' r u r i l e n e v i n d i n l u m e a l u c r u r i l o r e x -

t e r i o a r e , d i n l u m e a e x p e r i e n t i i s i m t u r i l o r , p e c a n d p e n t r uc e i r a t i o n a l i § t i a d e v a r u r i l e c e r t e n e v i n d i n t r ' o l u m e s u -p r a - s e n s i b i l a , i n c e l e m a i m u l i e c a z u r i d i r e c t d e l a s p i r i t u ld i v i n

A s t f e l l a P l a t o n , a d e v a r u l c o n s t a d i n g a s i r e a i d e i l o re t e r n e , a m o d e l e l o r t r a n s c e n d e n t e § i i n c o r u p t i b i l e a l e f e n o -

m e n e l o r e x p e r i e n t i i s i m t u r i l o r . S p i r i t u l n o s t r u s e z i s a i d e i l en u p r i n t r ' u n a c t d e c r e a t i e s p o n t a n a , c i g r a t i e r e m i n i s c e n t l i .

l d e i l e e r a u a m i n t i r i , r e n a s c u t e c u o c a z i a e x p e r i e n t i i s i m -t u r i l o r , a m i n t i r i v a g i a l e s p i r i t u l u i n o s t r u , i n r e g i s t r a t e d i n

l u m e a i d e i l o r p u r e , p e c a r e a c u n o s c u t - o i n v r e m e a a n t e -r i o a r a i n c a r n a r i i s a l e i n c o r p u r i m a t e r i a l e . A § a d a r s p i -r i t u l g a s e a a d e v a r u l , n u f i i n d c a i t c r e i a d i n s i n e , c i f i -i n d c a 1 1 r e c e p t i o n a s e d i n g a l l , i n s p e t a p r i n t r ' o e x -p e r i e n t d t r a n s c e d e n t a d e c a r e 1 § i a m i n t e a .

C h i a r § i D e s c a r t e s , c a r e a t r i b u i e r a t i u n i i n o a s t r e a d e -v a r u r i a s c u n s e i n p r o p r i a s a s t r u c t u r a , i n a i n t e d e m i c e

s t i i n t e i ,

www.dacoromanica.ro



2 6

e x p e r i e n t a n u c o n c e p e n i c i d a n s u l s p i r i t u l n o s t r u c a a -v a n d i n d o m e n i u l a d e v a r u l u i o p u t e r e c r e a t o a r e . D u p a

D e s c a r t e s i s v o r u l a d e v a r u r i l o r v a l a b i l e n u e s t e e x p e r i e n t a

c i r a t i u n e a n o a s t r a , d a r l e g a s i m a c o l o d e p u s e c a l u t e °c a s e t a d e l n s u s D u m n e z e u . V e r a c i t a t e a d i v i n a e s t e g a -r a n t i a a c e l o r a d e v a r u r i c a r e s e i n f a t i s e a z a c u p u t e r e a e v i -d e n t i i . A v e m a s t f e l o I n s e m n a t a z e s t r e I n a s c u t a , d e a d e -v a r u r i d a r u i t e d e b u n a t a t e a c e r e a s c a , s i n u n e ' I m a md e c k s a l e d e o s e b i m c u i n g r i j i r e d e o p i n i i l e s u b j e c t i v ec a r e s e n a s c p e c a n a l u l s i m t u r i l o r .

K a n t a d u c e a i c i a s c h i m b a r e d e p e r s p e c t i v a , f u n d a -m e n t a l s s i i n e d i t a . D u p a d a n s u l s p i r i t u l n o s t r u . n u e s t e ao g l i n d a p a s i v a , p e n t r u i n r e g i s t r a r e a f i d e l a a u n a r l u c r u r ie x t e r i o a r e , c i a r e o p u t e r e p r o p r i e d e c r e a t i e s p o n t a n a ,

g e n e r a t o a r e d e a d e v a r u r i , c a u n p a i a j e n c a r e s c o a t e d i ns i n r f i r i l e c u c a r e 1 0 v a f a u r i t e s a t u r a , i n s t r u m e n t u l s a u

d e c a p t a r e . E u l n o s t r u , h i n d u n u l , a v a n d o u n i t a t e i n d i -s o l u b i l a , s i m t e n e v o i a i m p e r i o a s a c a t o a t e c u n o s t i n t e l e

n o a s t r e s a p r e z i n t e a c e i a s i u n i t a t e d e s a v a r s i t a . N e o e s i t a t e ad e h u h ' a s p i r i t u l u i n o s t r u e u n i t a t e a , s i l u m e a e x p e r j e n t e ie x t e r i o a r e , c a s a p o a t a d e v e n i o b i e c t u l n o s t r u d e c u - ,

n o a s t e r e t r e b u i e s ä s e c o n f o r m e z e a c e s t e i n e c e s i t a t i , c a c ia c u g e t a n u e s t e a l t a d e c a t a l e g a r e p r e z e n t a r i l e I n t r e e l e ,

r a p o r t a n d u - l e l a o c o n s t i i n t a u n i t a r a . P e n t r u a r e a l i z au n i t a t e a c e r u t a d e n a t u r a s p i r i t u l u i n o s t r u , S , n h a o s u l d a -

t e l o r m u l t i p l e , v a r i a b i l e s i c o n f u z e , f u r n i z a t e d e e x p e r i e n t a ;s p i r i t u l n o s t r u c r e i a z a o s e r i e d e f o r m e , u n s i r a g d e t i -p a r e , i n c a r e s s e I n s e r e z e m a t e r i a l u l h a o t i c v e n i t d i n

c a p a t a n d a s t f e l o f o r m a , d o b a n d i n d o o r d i n e , o' u n i t a t e . A c e a s t a i d e i e k a n t i a n a c a s p i r i t u l n o s t r u n a s -c o c e s t e j g h e a b u r i d e c o l e c t a r e p e n t r u c o o r d o n a r e a m a t e -r i a l u l u i s e u z i b i l , c o n f u z s i h a o t i c , c a e u l n o s t r u i n v e n t e a z a

c a l a p o a d e d e o r g a n i z a r e c u a j u t o r u l c a r o r a i n t r o d u c e a r -

n o n i e I n m u l t i p l i c i t a t e a a n a r h i c a 9 . d a t e l o r e x p e r i e n t i i ,C u u n c u v a n t , c a s p i r i t u l n o s t r u s e s e r v e s t e d e f o r m e d eu n i f i c a r c p r o p r i i , i d e i a a c e a s t a e s t e u n b u n d e f i a i t i vc a s t i g a t d e f i l o s o f i e 4 ) .

4 ) L a i n c e p u t d i f e r e n t a d e D e s c a r t e s p u t e a s ' a p a r a m a t m u t t v e r b a l a ,i n p r i v i n t a o r i g i n e i i d e i l o r a p r i o r i c e ( l a u n u l s p i r i t u l g a s e # e i d e i l e i n s i n e , l ac e l l a l t l e f a u r q t e d i n p r o p r i u l s a u f o n d ) ; d a r i n c e t u l c u ! f l e e t & d i f e r e n t a s e

a c c e n t u e a z a : l a D e s c a r t e s s p i r i t u l g a s e s i n s i n e i d e l i n t e g r a t e ( c u f o r m a § Ic o n t i n u t ) , p e a n d l a K a n t s p i r i t u l f a u r e § t e n u m a l f o r m e , p e n t r u r e a l i z a r i l ec e e a c e e v i d e n t i a z i § i m a i t a r e c a r a c t e r u l s p o n t a n e i l a t i i s a l e .

M a r a ,

u n i t a t i i ,

www.dacoromanica.ro



2 7

U l t e r i o r s ' a m e r s s i m a i d e p a r t e , p e a c e s t d r u m d e s -c h i s d e K a n t . U n i i f i l o s o f i d e m a i t a r z i u l ' a u a c u z a t c h i a r

d e t i m i d i t a t e , p r i n a c e e a c a a r f i a t r i b u i t s p i r i t u l ' u i n o s t r up r e a p u t i n a s p o n t a n e i t a t e . D u p a K a n t s p i r i t u l n o s t r u c r e i ac e e d r e p t u l , d a r ° d a t a p e n t r u t o t d e a u n a , o t a b e l a f i x a

d e t i p a r e o s i f i c a t e , u n n u m a r n e s c h i m b a t d e f o r m e s ic a t e g o r i i r i g i d e , i m u t a b i l e . F i l o s o f i a m a i n o u a v a c o n -s i d e r a s p i r i t u l n o s t r u c a v e s n i c d i n a m i c . S p i r l t u l n o s t r u ,c a u t i l m e r e u n o i t i p a r e d e c o n c e n t r a r e , c r e i a z a n e c o a t e n i t

a l t e c a l a p o a d e m a i p e r f e c t e , e s t e ' i n t r ' o c o n t i n u a s t r a d u i n t a

i n v e n t i v e , d e a g a s i i n s t r u m e n t e d i n c e i n c e m a i p o - ,t r i v i t e , p e n t r u u n i f i c a r e a r e a l u l u i . F a p t e l e n o u i , r e l e v a t ed e p r o g r e s e l e e x p e r i e n t e i c o m p r o m i t a d e s e a e c h i l i b r u l o r -d i n e i v e c h i , s i p e n t r u i n t r a r e a f o r i n . d i s c i p l i n a . s e ° e r e !i n v e n t a r e a d e n o i f o r m u l e . D e a o e e a e s t e m e r e u n e v o i e d e

a l t e a r t i f i c i i v a l a b i l e , d e a l t e s c h e m e d e c o n c e n t r a r e , m a ia d a p t a t e r e a l i t a t i i , c a s a c u p r i n d e m c a t m a i l a r g s i s a !

i n c l e s t a m c a t m a i s t r a n s i n t r e a g a r e a l i t a t e , i n t o a t a h a ,g a t i a e i d e n u a n t e .I n o r i c e c a z , a c e l c a r e a d e s c h i s d r u m u l a c e s t u i f e

d e a c o n c e p e , c u p u t i n t a d e - a s e I n a i n t a s i m a i d e p a r t e ,e s t e I m m a n u e l K a n t . L u i K a n t i i r e v i n e n e p i e r i t o r u l m e r i td e a f i p u s d e f i n i t i v i n e v i d e n t a c a s p i r i t u l n o s t r u n u p r i .r n e s t c c u n o s t i n t e l e d e - a g a t a , c i e s t e c r e a t o r d e f o r m e

o r g a n i z a t o a r e , i n p r o c e s u l c u n o a s t e r i i .

3 . 0 a t r e i a r n o i r e c a r e c a r a c t e r i z e a z a f i l o s o f i a' l i a n a e s t e I n s e m n a t a t e a d e o s e b i t a p e c a r e o a c o r d a m a t e -m a t i c e i . D u p d K a n t , m a t e m a t i c a e s t e u n i n s t r u m e n t i n -

d i s p e n s a b i l p e n t r u p r o m o v a r e a t u t u r o r s t i i n t e l o r . K a n ts p u n e t e x t u a l : E x i s t a a t a t a s t i i n t a e x a c t a , o a t a m a t e m a t i c a

s e p o a t e a p n e a . C a t e v r e m e o l e g e s t i i n t i f i c a n u s u p o r t av e s m a n t u l m a t e m a t i c , e v a g a s i n e u t i l i z a b i l a . F a r a c a l c u l u l

m a t e m a t i c n u s u n t p o s i b i l e p r e v e d e r i l e s c o p u l o r i c a r e is t i i n t e . S t i i n t e l e i n a p o i a t e s u n t a c e l e a c a r o r m a t e r n a .t i c i z a r e n u s ' a r e a l i z a t I n c a p e d e p l i n .

A o e s t r o l c o v a r s i t o r j u c a t d e m a t e m a t i c i i n p r o p a s i r e as t i i n t e l o r p o z i t i v e , f u s e s e i n t r e v a z u t s i d e a l t i f i l o s o f i . A s t f e lP l a t o n s u b l i n i a s e i m p o r t a n t a g e o m e t r i e i . P e f r o n t i s p i c i u lA c a d e m i e i s a l e s e s t r i a c a n i m e n i s a n u i n t r e , d a t a n u e s t eg e o m e t r u . I n . e p o c a m o d e r n a D e s c a r t e s , n u n u m a i c a a

p r e c o n i z a t o m a t e m a t i c a u n i v e r s a l s , d a r m a i m u l t , a l u c r a tf e c u n d I n d u n t r u l m a t e m a t i c e i , d e s c o p e r i n d g e o m e t r i a a n a -

l i a n -

www.dacoromanica.ro



2 8

M i c a . L a f e l s i L e i b n i z , c a r e a i n v e n t a t l a r a n d u - i c a l c u l u li n f i n i t e s i m a l . K a n t n u a c r e a t n i m i c I n d o m e n i u l m a t e r n a -

t i c e i p r o p r i u z i s e ( V a r a s a u i t a m i p o t e z a s a c o s m o l o -

g i c a l d a r a s e z i z a t m a i b i n e d e c k t o t i p r e d e c e s o r i i s i as t i u t s e a r a t e i n m o d m a g i s t r a l v a l o a r e a i n s t r u m e n t a l d ac a l c u l u l u i m a t e m a t i c i n r e a l i z a r e a p r o g r e s u l u i t u t u r o rs t i i n t e l o r .

A c e a s t d i d e i e a p a n m a t e m a t i c i s m u l u i , v a l o r i f i c a t a d eK a n t , n ' a f o s t p a r d s i t a n i c i m a i t a r z i u . A s u f e r i t p o a t e o

e c l i p s a r e t e m p o r a l a i n z i l e l e n o a s t r e , d i n c a u z a s u c c e s u l u i ,d e a l t f e l i n d e c l i n , a l f i l o s o f i e i b e r g s o n i e n e . C a f i l o s o f i e

a c a l i t a t i i s i a v i e t i i , a e v o l u t i e i c r e a t o a r e , b e r g s o n i s m u ld e p r e c i a z a c a n t i t a t i v u l i n e r t § i c a l c u l u l n u m e r i c a b s t r a c t ,

a c e s t a f i i n d a d a p t a t n u m a i m a t e r i e l m o a r t e , d a r n e p u . -t i n c i o s s A c u p r i n d a b o g d t i a d e n u a n t e a e l a n u r i l o r v i e t i i .I n s c h i m b i n s t i i n t a a c t u a l d a c e a s t a i d e i e a l u i K a n t e c o n -s i d e r a t d c a d e f i n i t i v e . C a l c u l u l n u m e r i c n u n u m a i c a s e r -

: v e s t e s a s e p r e c i z e z e o l e g e , d a r e s o c o t i t c a I n s a s i f o r m u l a

d e b e a d , c h e i a e x p l i c a t i v e a t u t u r o r e n i g m e l o r u n i -v e r s u l u i . I n s t i i n t a d i n t i m p u l r i o s t r u s e c a u t d i n l a t u r a r e a; c o m p l e c t a a l u m i i i n t u i t i v e , s e n s i b i l e , s i s e p u r o e d e l a

c u c e r i r e a u n e i l u m i a b s t r a c t e s u p r a - s e n s i b i l e , a c e a a f o r -m u l e l o r m a t e m a t i c e p u r e , c o n s i d e r a t e c ' a r r e p r e z i n t a f u n -d a m e n t u l u l t i m , e s e n t a i n t r e g i i r e a l i t a t i . G a s t o n B a c h e l a r di s p u n e i n a c e a s t a p r i v i m t a c a n u n u m a i i n f i z i c a d a r p a n e

s i i n c h i m i e , s t i i n t a s u b s t a n t i a l i s t d p r i n d e f i n i t i e , c o r p u -r i l e d e v i n u m b r a n u m e r i l o r a b s t r a c t e , s e v o l a t i l i z e a z d I n

f o r m u l e l e m a t e m a t i c e p u r e 5 ) . E x i s t e n t a r e d e v i n e , c a i nv e c h i u l p i t a g o r i s m , d e e s e n p . m a t e m a t i c e .

L a s a n d l a o p a r t e u n e l e e x a g e r k r i , c u c a r e i n ' a mo c u p a t a l t d d a t a , i d e i a l u i K a n t c a o s t l i n t a e s t e c u a t i l tm a i a v a n s a t d c u c a t e s t e m a i m u l t i m p r e g n a t e d e m a -

t e m a t i c e , a c e a s t a R i n d o s a t u r a f e r m d a o r i c t i r e i s t i i n t e ,

e s t e o i d e i e c e c u p r i n d e m u l t a d e v k r , o i d e i e d e o v i z i u n ea d m i r a b i l d , c e v a r a m k n e a . A u g u s t e C o m t e , f o r m a t i na f a r d d e i n f l u e n t a k a n t i a n d c a n d i s i I n t o c m e s t e s c a r a

5 ) e L e N o u v e l E s p r i t S c i e n t i f i q u e * . p . 8 2 . 8 i a l t e n u m e r o a s e p a s s ed i n c a r e r e z u l t i . v o l a t i l i z a r e a s u b s t a n t i i i n n u m e r e p u r e c a ( L e n o m b r ed e v i e n t u n a t t r i b u t , u n p r e d i c a t d e l a s u b s t a n c e ( p . 7 9 ) s a u : N o u s n e p o u -v o n s p l u s p e n s e r q u e m a t h e m a t i q u e m e n t . . . n o u s p a s s o n s d o n c s u r l e p l a n d e

l a p e n s e e p u r e o i t I e s o b j e t s n ' o n t d e r e a l i t e q u e d a n s l e u r s r e l a t i o n s "( p , 1 3 2 ) e t c .

a c e i g i

www.dacoromanica.ro



2 9

s a d e c l a s i f i c a t i e u n i l i n i a r b a § t i i n e l o r , i n c e p e c u m a t e -I m a t i c a , t o c m a i f i i n d c a e a e s t e o c o n d i t i e a b s o l u t e , n e c e s a r ap r o g r e s u l u i t u t u r o r c e l o r l a l t e § t i i n . l e , u n f e c u n d i n s t r u m e n t

d e i n v e s t i g a r e a i n t r e g u l u i u n i v e r s .D e a l t f e l , i m p o r t a n t a p e c a r e o a c o r d a K a n t m a t e m a -t i c e i n u e s t e f a r e l e g a t u r a c u t e o r i a s a d e s p r e p u t e r i l e c r e a -

t o a r e a l e s p i r i t u l u i o m e n e s c . F o r m u l e l e m a t e m a t i c e s u n ti d i n t r e m a r t u r i l l e c e l e m a i v i i a l e a o e s t e i s p o n t a n i e t a [ i .E l e s u n t t o c m a i f o r m e l e d e I n c a d r a r e c e l e m a i s i m p l e ,e l a b o r a t e d e u z i n a s p i r i t u l u i n o s t r u p e n t r u a p r i n d e i n t e o

f o r m u l a c o n c i s e , u n i t s , t o a t a d i v e r s i t a t e a4 . 0 a p a t r a t r a s a t u r a e s e n t i a l a , s p e c i f i e d f i l o s o f i e i

k a n t i e n e , e c a a f i r m a c u O n e c a r a c t e r u l p u r u m a n a tl e u n o § t i n t e l o r n o a s t r e . p e c a r e o a v e m s a u p e c a r ea m p u t e a - o a v e a , n ' a r e o v a l o a r e a b s o l u t d , i n d e p e n d e n t sd e n o i , c i n u m a i o v a l o a r e r e l a t i v e , I n r a p o r t d i r e c t c uc a p a c i t a t e a § i m a r g i n i l e s p i r i t u l u i o m e n e s c . A d e v a r u l a c -c e s i b i l , n o u n n u e c e v a a b s o l u t , o e v a c a r e s a e x i s t e i n

; s i n e , c i , f i i n d i n b u n g p a r t e o c r e a t i e a n o a s t r a , a r e op e c e t i c o m e n e a s c a n e § t e a r s a . A d e v A r u l e s t e i n f u n c t i e d e' a n o d a l i t a t i l e c o n s t r u c t i v e a l e f a c u l t a t i i n o a s t r e d e a c u -

n o a § t e . N o i n u p u t e m c u n o a § t e e f e c t i v p e t a l e p u r r a -t i o n a l a , d e d u c t i v e , c i s u n t e m n e v o i t i s a u m p l e m c a d r e l e

i n t e l e c t u a l e c u m a t e r i a l u l p r i m i t p r i n s i m t u r i l e n o a s t r e .C i m o § t i n t a n o a s t r a e s t e c a u n f a g u r e d e m i e r e I n c a r e

r a m e l e s u n t c r e a t i a n o a s t r a , i a r m a t e r i a l u l e s t e v e n i t d i na f a z 4 . D a r n o i n u p u t e m a v e a d e c a l i n t u i t i i s e , n s i b i l e , i n -t u i t i i l e s u p r a - s e n s i b i l e f i i n d i n t e r z i s e f a c u l t a t i i n o a s t r e d e

a c u n o a § t e . D e a o e i a v a l a b i l i t a t e a e u n o § t i n t e l o r n o a s t r e e s t er e s t r a n s a l a l u m e a s i m t u r i l o r , l a d o m e n i u l e x p e r i e n t e i .

A d e v a r u r i l e n o a s t r e n u s u n t v a l a b i l e d e c a t M i r e § i p e n t r uo a m e n i . N i § t e f i i n t e d e o s e b i t e d e n o i , d e p i l d a d e p e a l t ep l a n e t e , a r p u t e a s a a i b a a l t f e l c o n s t i t u i t a f a c u l t a t e a f o r

d e a c u n o a § t e , a r p u t e a s a a l b a a l t f e l d e s i m t u r i s a uf a b r i c e a l t e c a l a p o a d e d e o r g a n i z a r e , I n t r ' u n c u -a n t s a - § i c r e e z e a l t e a d e v d r u r i . I n a f a r a d e c x i s t e n t a

a § a c u m n i s e I n f a t i § e a z a n o u n p r i n f e l u l n o s t r u ' d e c u -n o a § t e r e , r a m a n § i a l t e p o s i b i l i t a t i d e a o c u n o a § t e . C u -

n o § t i n t e l e n o a s t r e i n r a p o r t c u r e a l i t a t e a a § a c u m e s t eI n s i n e , i n d e p e n d e n t s d e r e f r a c t i a e i p r i n f a c u l t A t i l e s p i -r i t u l u i n o s t r u , l e p u t e m c o m p a r a i n c a z u l e e l m a i

b u n c u c e e a c e s u n t h a r t i l e g e o g r a f i c e f a t a d e t e r i -

r e a l u t u i .

$ t i i n t a

s t - s i

www.dacoromanica.ro



3 0

t o r i i l e r e a l e . E l e s u n t n i § t e r e p r o d u c e r i l a o s c a r d a c c e -s i b i l d n o u n . S t i i n t a n o a s t r a e s t e r e a l i t a t e a r e d u s a l a n i -

v e l u l n o s t r u , l a c a p a c i t a t e a n o a s t r a d e a c u n o a § t e .g u r a s p e r a n t a p e c a r e o p u t e m a v e a § j f a t s d e c a r eK a n t A m a l i e s c e p t i c e c a a d e v d r u r i l e o m e n e § t i s d

n u f i e c o m p l e c t i z o l a t e § i c o m p l e c t n e c o r e s p u n z d t o a r e ,c i s A r a m d e t r a d u c t i b i l e i n l i m b a g i u l a l t o r f e l u r i d e ae u n o a § t e , s d f i e u n a d i n v e r s i u n i l e v a l a b i l e a l e a d e v A r u l u iu n i c § i e t e r n 6 ) .

D a c h § t i i n t a n o a s t r a e r e l a t i v a , d a c d e v a l a b i l d n u m a i

i n c a d r u l s p e t e i o m e n e § t i , e x i s t a I n s a I n l i m i t e l e a c e s t u ic a d r u , a d e v a r u r i n e c e s a r e § i u n i v e r s a l v a l a b i l e , a d i c d a c -. c e p t a t e d e t o t i o a m e n i i § i I n t o a t e t i m p u r i l e . T a r K a n ti § i c l a t o a t d s i l i n t a s d a r a t e l e g i t i m i t a t e a a c e s t o r a d e - 1v d r u r i , s . d e s c o p e r e f u n d a m e n t e l e T o r l o g i c e , o b i e c t i v e .

I n a i n t e d e K a n t § i f i l o s o f i i e m p i r i § t i e n g l e z i , a c e ic a r e s u r p a u v a l a b i l i t a t e a § t i i n t e i n o a s t r e , r e c u n o § t e a u § ie i c a d i n f a p t e l e e x p e r i e n t i i , i n d i v i d u a l e § i v a r i a b i l e ,t r ' o g e n e r a l i z a r e p r e c a u t d , s e p o t s c o a t e l e g i g e n e r a l e § ic o n s t a n t e . A c e a s t a , f i l n d e d g e n e r a l i z a r e a a r e I n a i n t e d e

t o a t e u n r o l v i t a l . D a c d o m u l n ' a r a p l i c a I n v a t a t u r i l et r e c u t u l u i , l a d i f i c u l t d t i l e p r e z e n t u l u i § 1 l a a m e n i n t a r i l ev i i t o r u l u i , a r p r i n a d i s p a r e . D a r c h i l d f i l o s o f i ie m p i r i § t i § i - a u p u s I n t r e b a r e a , d e u n d e a v e m d r e p t u l d e

a g e n e r a l i z a , n ' a u p u t u t d a n i c i n o n r a s p u n s . N u m a i d o c -

t r i n a k a n t i a n d a s p i r i t u l u i c r e a t o r d e f o r m e u n i f i c a t o a r ea I u m i i e x p e r i e n t e i , n u m a i a c e a s t a f i l o s o f i e a p u t u t s da r a t e c u m s u n t p o s i b i l e a d e v d r u r i l e u n i v e r s a l e § i n e c e -s a r e . N i c i u n f a p t n u p o a t e d e v e n i o b j e c t d e c u n o a § t e r e

d a t a n u s e i n s e r e a z A c u n e c e s i t a t e i n c a d r e l e n o a s t r ed e c u n o a § t e r e , g e n e r a t o a r e d e o b i e c t i v i t a t e . T a r a c e s t e f o r m et i p i c e , a d e r e n t e d e s t r u c t u r a s p i r i t u l u i n o s t r u , f a c t o c m a ic u p u t i n t d a d e v a r u r i c e r t e § i p r i m i t e d e t o t i .

5 . 0 a c i n c e a I n s u § i r e r e m a r c a b i l d a f i l o s o f i e i l u iK a n t e s t e f a p t u l c 5 . e l d e s d v a r § e § t e o p e r a d e e m a n c i p a r e

a f i l o s o f i e i m o d e r n e , d e f i l o s o f i a m e d i e v a l a , p r i n e l i m i n a r e ac o m p l e c t a . a d i v i n i t a t i i d i n e x p l i c a r e a f a p t e l o r n a t u r e ,

T o a t d f i l o s o f i a m o d e r n d p a p a l a K a n t , d e § i a l u p t a t

6 ) C o n v i n g e r e a a c e a s t a o p t i m i s t s , p e c a r e o I m p a r t a s e s t e a u t o r u l s c r i e r l id e f a t s , n u e s t e d e a l t f e l d e c a t o m i n g a e r e p l a t o n i c A , I n t r u c a t n e l i p s e s t e

p o s i b i l i t a t e a s l c o m p a r a m c u n o s t i n t . e l e n o a s t r e , c u a c e l e a l e a l t o r f i i n t e , a l t -f e l o r g a n i z a t e , s A l e p u t e m c o n s t a t a p a r a l e l i s m u l .

p r i n -

d a l *

S i n -

8 1

www.dacoromanica.ro



3 1

d i n r a s p u t e r i , a n a r e u s i t i n s a s g . I n l a t u r e c u t o t u l e x p l i -c a r e a s u p r a n a t u r a l i s t a , a g r e a t a f i l o s o f i e i m e d i e v a l e . M a ia l e s p r o b l e m a v a l o r i i e a n o § t i n t e i , n ' a p u t u t f i e l u c i d a t a

p a n g . l a K a n t , f a r a i n v o c a r e a l u i D - z e u . D e s c a r t e s , n ' ar e u s i t s a g a r a n t e z e a l t f e l s i g u r a n t a c u n o s t i n t e l o r n o a s t r e ,d e c a t s p u n a n d c a a d e v a r a t e s u n t i d e i l e C l a r e e v i d e n t e ,

s e m n c a n e v i a d e l a D u m n e z e u , c a r e a n n e p o a t eV e r a c i t a t e a d i v i n g . e r a f u n d a m e n t a l u l t i m a l v a l a b i l i t a t i i

i d e i l o r n o a s t r e . L u c r u l a c e s t a s e p o a t e v e d e a s i m a i b i n el a u n d i s c i p o l a l u i D e s c a r t e s , M a l e b r a n c h e . D u p a a c e s t as i n g u r a r e a l i t a t e e f i c i e n t a e s t e D u m n e z e u ; E l e s t e s i n g u r ac a u z a r e a l a c r e a t o a r e . L u c r u r i l e e x t e r i o a r e n ' u , s u e t d e -

c a t o c a z i i , l a c a r e D u m n e z e u n e r e v e l e a z a i d e i l e a d e v a -r a t e . A c u n o a s t e a d e v a r u l e s t e a - 1 v e d e a i n D u m n e z e u ,

s e d i u l m o d e l e l o r e t e r n e a l e f e n o m e n e l o r p i e r i t o a r e . V i z i u -n e a i n D u m n e z e u , s u p o z i t i e m i s t i c a s u p r a n a t u t a l a , e s t e

b a z a e e r t i t u d i n e i c u n o s t i n t e l o r n o a s t r e . L a f e l S p i n o z a ,a s i g u r a d a n s u l c a o r d i n e a d e s f a s u r a r e i i d e i l o r , c o r d s -

p u n d e c u o r d i n e a I n l a n t u i r e i l u c r u r i l o r , i n s a a c e s t p a -r a l e l i s m a l l u m i i d i n l a u n t r u c t l u m e a d i n a f a r d , d e o u r g ed i n f a p t u l c a e l e s u n t n u m a i c l o u d a t r i b u t e a l e u n e i s u b -s t a n t e u n i c e , D u m n e z e u . D u p a L e i b n i z , l u m e a s e c o m a -p u n e d i n m o n a d e , c a r e n u p o t c o m u n i c a I n t r e e l e , n e a -

v a n d n i c i u s i n i c i f e r e s t r e " , i a r t i n e a s i g u r a c o r e s p o n -d e n t a d i n t r e r e p r e z e n t a r i l e n o a s t r e l u m e a i n c o n j u r a -t o a r e , e r a o a r m o n i e p r e s t a b i l i t a , c a a c e a i n t r e d o u a c e a -s o r n i c e c a r e t o t d e a u n a a r a t a a m a n d o u a a c e e a s i G r a ,a r m o n i e p r e s t a b i l i t a d e l a h i c e p u t u l l n m i j , d i n v o i n t a M u t ,r i t o r u l u i a t o t p u t e r n i c , c a r e e s t e D i u m n e z e u . I n f i n e B e r -

k e l e y , c a r e n u a d m i t e e x i s t e n t a u n e i l u m i e x t e r i o a r e ,a c e a s t a f i i n d o s i m p 1 a p r o e c t a r e i n a f a r a a i m a g i r d l o r n o a -s t r e i n t e r i o a r e , d e o s e b e s t e s i e l i m a g i n i l e o b j e c t i v e , u nf e l d e h a l u c i n a t i i a d e v a r a t e , d e i m a g i n i l e s u b j e c t i v e , h a -

l u c i n a t i i p u r e . I m a g i n i l e v e r i d i o e s e d e o s e b e s c d e f i c l i u n i l ep u r s u b j e c t i v e p r i n a o e e a c a l p r i m e l e s u n t w o v o c a t e d i r e c td e D u m n e z e u , s i s e i n s e r e a z a i n l e g i n a t u r a l e c a r e n u

s u n t d e c a t m o d u r i a l e a c t i u n e i d i v i n e a s u l p r a s p i r i t u l u tn o s t r u .

V e d e m d e c i c a p a n g l a K a n t , c r i t e r i u l f u n d a m e n t a la l o b i e c t i v i t a t i i , 1 1 p r o c u r a n o t i u n e a d e D u a r n e z e u , s c o -b o r a t a d i n l u m e a s u p r a - s e n s i b i l a p e n t r u a n e l i n i s t i d el n d o i a l a a s u p r a v a l o r i i s t i i n t e i n o a s t r e . I a r t i n e r e n u n t a

s iI n s e l a .

s i

s i

s i

s i

www.dacoromanica.ro



3 2

! s a o c o b o a r e , c a d e e x . : H u m e , a c e l a r e n u n t a s i l a c e r -t i t u d i n e . P e n t r u p r i m a o a r s K a n t e l i m i n a r a d i c a l n o -t i u n e a d e D u m n e z e u d i n p r o b l e m a s i g u r a n t e i s t i i n t e i ,

c a u t a c r i t e r i i n a t u r a l e , t e m e i u r i l o g i c e f i r e s t i , p e n -t r u a a s i g u r a v a l a b i l i t a t e a c u n o s t i n t e l o r n o a s t r e . K a n tv a a r a t a c a l e g i l e n a t u r i i n u s u n t d e c a t c r e a t i i a l e

f a c u l t a t i i n o a s t r e d e a c u n o a s t e . P e n t r u a e l u c i d ac e a s t a c h e s t i u n e s p i n o a s a , K a n t s e a j u t a t o t d e t e o r i a

s p o n t a n e i t a t e i , e s e n 4 i a l e s u f l e t u l u i o m e n e s c . A v e m c e r t i t u l -d i n e a c z u n l u c r u e s t e a d e v a r a t a t u n c i c a n d e l s e i n t e -

g r e a z a p e r f e c t I n c a d r e l e s p i r i t u l u i n o s t r u . C r i t e r i l u a a d e -v a r u l u i e s t e p o t r i v i r e a c u n o s t i n t e l o r n o a s t r e i n t r e e l e , i n -l a u n t r u l t i p a r e l o r n o a s t r e o r g a n i z a t o a n e , a d e r a r e a f o r l a' s c h e l e t u l d e f o r m e c a r e ( I A o s a t u r a l u m i i s i g u r a n t a .

t i i n t e i .6 . 0 a § e a s e a u l t i m a c a r a c t e r i z a r e g e n e r a l s a f i -

l o s o f i e i k a n t i e n e , e s t e l i c h i d a r e a I n f a p t u i t a a u n o r d i f i c i l ep r o b l e m e d i n f i l o s o f i a m o d e r n s , s e d i u l u n o r v e s n i c e c o n -

t r o v e r s e , g e n e r a t o a r e d e I n d o i a l a I n c e p r i v e s t e p u t e r i l ed e r e a l i z a r e a l e s p i r i t u l u i o m e n e s c .

M a i i n t a i K a n t p u r e e c a p a t , i n t e u n m o d p l a u s i b i l , v e s -t i t e i l u p t e d i n t r e e m p i r i s m s i r a t i o n a l i s m , c e l e c l o u d t a b e r ea n t a g o n i s t e c a r e d u c e a u r 5 . z b o i t i c r a n c e n , f a r ds i l a r d I n v i n g a t o r i , s a u m a i d e g r a b h , c u v i c t o -r i o s i a l t e r n a t i v i , c a d f i e c a r e a v e a u d e o p o t r i v a p u n c t ev u l n e r a b i l e

p o z i t i i t a r i . E m p i r i s t i i s u s t i n e a u c a s i n g u t r u li z v o r d e c u n o s t i n t e t e m e i n i c e e s t e e x p e r i e n t a , p c c a n ds u s t i n e a u d i n c o n t r a c a s i n g u r i l e c u n o s t i n t e

v a l a b i l e v i n d i n r a t i u n e a n o a s t r a . K a n t g a s e s t e s o l u t i u i n e aa c e s t u i c o n f l i c t c e p a r e a f l e a d e s n o d a m . a n t , i n t r ' o i e l e -

g a n t a § i a d a n c a s i n . t e z a , d i n t r ' u n p u n t d e v e d e r e n o d .D i n a c e a s t a c o n t r o v e r s y a s u p r a o r i g i n e i c u n o s t b a t e l o r n o a -

s t r e , K a n t v a a l g a s a d e g a j e z e e l e m e n t e l e v a l a b i l e , s a

b e i n t r u p e z e i n t r ' o s o l u t i e a r m o n i o a s a i n t u i t s u p e r i o a r a .C e e a c e I i s e p u t e a r e p r o s a e m p i r i s t i l o r i n t r a n s i g e n t i ,

e r a f a p t u l c a e g r e u a s e s p a t e , C a t o a t a 5 t i i n t a n o l a , . q r ad e r i v a d i n e x p e r i e n t a . S t i i n t a , c a r e c o n s i s t s t o c m a i i n r i -d i c a r e a d e l a i n d i v i l d u a l l a g e n e r a l , I n g a s i r e a d e l e g i

v e r s a l e , t i r a d e l a d e p a s i r e a i n v e d e r a t a a e x p e r i e n t e i . E m -p i r i s m u l e x t r e m s p a r e I n c o n t r a z i o e r e c u I n s a s i r e a l i t a t e as t i i n t e i . D a r s i r a t i o n a l i s t i i e x a g e r a u l a r a n d u l l o r , c a n d

s p u n e a u c a n ' a v e m n e v o i e d e e x p e r i e n t a , i p u t e m s a c o n -

§ i

§ i

§ i

I n v i n #

§ i

§ i

§ i

i n v i n g i s i

m a -

p i

www.dacoromanica.ro



3 3

s t r u i m c u n o s t i n t a d i n s i m p l a d i a l e c t i c s a s p i r i t u l u i n o s t r u .I n m i n t e a n o a s t r h s e p o t g a s i e f e c t i v u n c l e i d e i v a l a b i l e

c a r e n u n e v i n d i n . e x p e r i e n t a , d a r a c e s t e a s u n t s i m p l e p r i n -c i p i i , f o r m e f a r a c o n t i n u t m a t e r i a l . P o r n i n d s h c o a s t r u i mc e v a c u e l e , n u v o m a j t u n g e c l e a t s h s t a b i l i m c o t n t u r u r i g e -n e r a l e , a o e e a c e e s t e s a u n u e s t e p o s i b i l , c u a l t e v o r b e a &

c e e a c e s e p o a t e i n s e r a s a u n u I n t i p a r e l e a l c a t u i r e i n o a -s t r e m i n t a l e . D a r p o s i b i l u l a r e o g e l % m a i l a r g a d e c a tr e a l u l c h i a r d e c a t p o s i b i l u l c o n c r e t , d e t e r m i n a t d e p r e -

z e n t a u n o r c e r t e c o n d i t i i d e f a p t . P r i n . c o n s t r u c t i a p u r

r a t i o n a l e p u t e m d e l i m i t a g r a n i t e l e p o s i b i l u l u i a b s t r a c t , d a rn u p u t e m s t a b i l i c u . n i c i u n c h i p r e a l u l , c a r e n u e d e c a tu n c a z a l p o s i b i l i t h t i i , c u u n c o n t i n u t p r e c i s , c e r a m a n e

c o n s t a t h m i n e x p e r i e n t a 7 ) .N i c i u n a d i n a c e s t e t e o r i i a d v e r s e n u . e r a p e d e p l i r t

s a t i s f i l c a t o a r e . I a r c o n c i l i e r e a f o r I n t e o s i n t e z a s u p e r i o a r a ,e r a i m p e r i o s c e r u t a d e r e a l i t a t e a § t i i n t e i . A p r o a p e o r i c e

c u n o s t i n t h e f e c t i v a s e c o n s t i t u a d i n c o l a b o r a r e a e l e m e n -t u l u i e m p i r i c c u o e l r a t i o n a l . D a r n i m e n i p a n g l a K a n tn ' a r e u s i t s h a r a t e m o d a l c u m s e f a c e I m b u c a t u r a , a n g r e l -n a r e a c e l o r d o u a e l e m e n t e , n i m e n i n ' a r e u s i t s a f i x e z ec a r e e s t e c o n t r i b u t i a r a t i u n i i s i c a r e e s t e p a r t e a s i m t u r i l o r ,

i n p r o c e s u l c u n o a s t e r i i . K a n t r e u s e s t e s a c o n t o p e a s e dc e l e d o u l i z v o a r e d e c u n o a s t e r e , i n t e o a d m i r a b i l a t e o r i ei n g e n i o a s a a d a n c a , d e o c l a r i t a t e d e s a v a r s i t a . A n a l i -

z a n d c u n o s t h i t e l e n o a s t r e e l a r a t a c a p u t e m d i s t i n g e of o r m a § i u n c o n t i n u t m a t e r i a l . M a t e r i a t u l c u n o s t i n t e i n o a -s t r e v i n e d i n a f a r h , d i n l u m e a e x p e r i e n t e i , i a r f o r m a p u r -

c e d e d i n n o t i n s i n e , e s t e c r e a l i a s p i r i t u l u i n o s t r u .P a r a l e l c u s o l u t i o n a r e a a c e s t e i c o n t r o v e r s e n e m a i

i n t a m p i n a o a l t h I n s e m n a t a r e a l i z a r e a l u i K a n t , a n u i n eg a s i r e a u n u i f u n d a m e n t t e m e i n i c , p e n t r u m o r a l a . S e p u -s e s e i n t r e b a r e a , c a r e e s t e o r i g i n e a n o r m e l o r m o r a l e . V i ne l e d i n e x p e r i e n t a o n d i n r a t i u n e ? U n i i z i c e a u c a v i n d i n

e x p e r i e n t a , d a r e x p e r i e n t a e s t e v a r i a b i l h s i i n d i v i d u a l a ,e a n e a r a t h c e e a c e e s t e , p e c h i l d n o r m e l e m o r a l e s u n t g e L

n e r a l e c o n s t a n t e , i n d i c h n d u - n e c e e a c e t r e b u i e s h . f i e .A l t i i s p u n e a u c a m o r a l a d e r i v a d i n r a t i u n e . D a r r a t k u n e a l

7 ) 0 ! i m p e d e g i d o c u m e n t a t a d i f e r e n t i a r e a p o s i b i l u l u i a b s t r a c t , d e p o -s i b i l u l c o n c r e t ( c a r e n u e d e c k u n r e a l i n c o m p l e c t ) s e g a s e s t e i n s c r i e r e a

l u i V e r z v e y e n : P h i l o s o p h i e d e s M i l i g l i c h e n " 1 9 1 3 .

§ i

s a - 1

§ i

§ i

www.dacoromanica.ro



3 4

l o g , i c a c u a j u t o r u l c a r e i a f a u r i m s t i i n t a c h i a r d a t a s t a -b i l e s t e g e n e r a l u l n e d a n u m a i a d e v a r u r i c o n d i t i o n a l e .D a c e a p a c e u n . f e n o m e n A , u r m e a z d i n m o d n e c e s a r f e n o -

m e n u l B . F e n o m e n u l B , e s t e a s t f e l c o n d i t i o n a t d e f e n o -m e n u l A , s a u p o a t e s i d e a l t e l e , c a r e I n s a c h i l d n u s e p r o ' ,d u e , n ' a r e l o c n i c i f e n o m e n u l B . D a r n o r m e l e m o r a l e n u

s u n t c o n d i t i o n a l e . C a r a c t e r u l s p e c i f i c p r o p r i u a l m o r a l e i ,e s t e c a e a a r e o a l t s s t r u c t u r e d e c a l s t i i n t a . S p r e f l e o s e -b i r e d e s t i i n t a , m o r a l a e s t e f o r m a t s d i n a d e v a r u r i a b -s o l u t e , d i n i m p e r a t i v e c a t e g o r i o e . I a r m o r a l a e s t e u n f a p t

r e a l , t o t a t a t d e n e c o n t e s t a t c a s i f a p t u l s t i i n t e i . D a r u n d es a g a s i m r a d a c i n i l e a d a n c i , p e c a r e s ' o a l t o i m ? C u m s ae x p l i c a m e x i s t e n t a m o r a l e i ? K a n t n e d a u n r a s p u n s l a a -

c e a s t a p r o b l e m a d i f i c i l a E l v a d e l i m i t a p e n t r u m o r a l a ,u n d o m e n i u a p a r t e , s t r a i n d e d o m e n i u l s t i i n t e i r e l a t i v e .M o r a l a i s i v a g a s i a s t f e l s f e r a e i a u t o n o m a s i a b s o l u t e .R a d a c i n i l e n o r m e l o r m o r a l e s e g a s e s c d i n c o l o d e l u m e a e x -p e r i e n t e i s i d i n c o l o d e b a t a i a r a t i u n e i l o g i o e , d i n c o l o d e

d o m e n i u l s t i i n t e i . N o r m e l e m o r a l e n e y i n d i n l u m e a a b -s o l u t u l u i s u p r a s e n s i b i l . E l e s u n t u n f e l d e t r a m b i t e t r a n s -c e d e n t a l e , i m p e r a t i v e a l e d a t o r i e i . D e a i c i i n v i n u i r e a c a r e

i s ' a a d u s l u i K a n t d e s t i i n t i f i s t i c a a r f i i n s t i t u i t o m o r a l am i s t i c a , c u t o a t e c a m u l t i o a m e n i d e s t i i n t a s u n t a d e p t i i. a c e s t e i c o n o e p t i i k a p t i e n e . E i n d i f e r e n t c a s o l u l i a s ' a r d a -

t o r i e d u c a t i e i p r i m i t e d e m i c c o p i l , d e l a m a m a l u i , o f e -

m e i e p i o a s k c a r e i m b r a t i s a s e p i e t i s m u l " , u n s u p e r p r o t e s -t a n t i s m c u v l a g a . i m p r o s p a t a t a . C h e s t i a v a l o r i i e s t e i n d e -p e n d e n t s d e c h e s t i a g e n e z i i , i v i r e a m u l t o r i d e i a d m i r a b i l e

B i n d a d e s e a c h e s t i e d e a c c i d e n t !A s t f e l K a n t a r e m e r i t u l d e a f i r e z o l v a t , i n t r ' o f o r m a

1 n d r a z n e a t a s i a d e m e n i t o a r e , p r o b l e m a f u n d a m e n t u l u i m o -r a l e i , I n c a d r u l t u t u r o r a s p e c t e l o r e x i s t e n t e i . A p o i K a n t

a m a i g a s i t u n d o m e n i u a p a r t e , i n d e p e n d e n t d e c e l e l a l t e

d o u a , s i p e n t r u f e n o m e n e l e i e s t e t i c e . F e n o m e n u l f r u m o -s u l u i m u l t a v r e m e s o c o t i t c a o c u n o s t i n t a c o n f u z a ,c a o f o r m a m i n o r s a a d e v a r u l u i s e d e o s e b e § t e a t a t d ef e n o m e n u l d e c u n . o a s t e r e , c a t s i d e i n o r m e l e m o r a l e . A u -t o n o r n f a v a d e e l e , f r u m o s u l s e O a l a m i j l o c I n t r e a d e v a r

s i b i n e . F e n o m e n e l e e s t e t i c e a l c a t u i e s c a s t f e l o p u n t e , ot r a n z i t i e n e a s t e p t a t a I n t r e s f e r a l u m e i s u p r a - s e n s i b i l e , s e -

d i u l n o r m e l o r m o r a l e , s i i n t r e l u m e a s e n s i b i l a , d o m e n i u lc u n o s t i n t e l o r s t i i n i f i c e , d e s p a r t i t e p r i , n t r ' u n a b i s .

www.dacoromanica.ro



3 5

A s a d a r K a n t a d e l i m i t a t p e n t r u A d e v a r , p e n t r u B i n e ,s i p e n t r u F r u m o s , c a t e u n d o m e n i u a u t o n o m , s i l i n d u - s e

t o t u s s a l e s i s t e m a t i z e z e , s a l e c o o r d o n e z e i n t r ' u n s i n g u rt o t g r a n d i o s .

I n t r u c a t K a n t a r e u s i t s a f o r m e z e c u a c e s t e t r e i p i s c u r id e m u n t e , u n s i n g u r l a n t u n i t a r , s a u d i n a c e s t e t r e i p a v i -l i o a n e u n s i n g u r c o r p d e c l a d i r e , c u g a l e r i i d e c o n m -

n i c a t i e d e l a u n a l a a l t a , r a m a n e s a v e d e m s u c c e s i v , 1 n 1d e c u r s u l s i ' D a n a l a f i n e l e e x p u n e r i i n o a s t r e .

N ' a m f a c u t p a n a a c u m d e c a t s a a r u n c a m c a t e v a p r i -

v i r i d e a n s a m b l u a s u p r a a c e s t u i t e z a u r a l g ' a n d i r e im e n e s t i . A d e v a r a t a v a l o a r e s i i n s e m n a t a t e a f i l o s o f i e i l u iK a n t , r a m a s a p a n a a s t a z i o f i l o s o f i e d o m i n a n t & n u o

v o m p u t e a c u n o a s t e d e c a t s t u d i i n d c a p i t o l c u c a p i t o l , o -p e r e l e c a p i t a l e a l e a c e s t u i g a n d i t o r g e n i a l .

o -

www.dacoromanica.ro



V i a t a i e v o l u f i a s p i r i t u a l s a l u i K a n t .

D u p d o u z a n t a v e c h e i n i s t o r i a f i l o s o f i e i , d e c i c uo a r e c a r e s a n s e d e a f i r a t i o n a l a , v o m p r e c e d a e x p u n e r e a

f i l o s o f i e i l u i K a n t d e p o v e s t i r e a v i e t i i s a l e . 0 n a r a t i eb i o g r a f i c a e s t e t o t d e a u n a i n t e r e s a n t a , m a i I n t a i p r i n a c e e ae a n e s a t i s f a c e o c u r i o z i t a t e f i r e a s c a p e n t r u v i a t a o a -

m e n i l o r m a r i . E s t e i n t e r e s a n t s a s t i m c u m s e i m p l e t e s t ec o t i d i a n u l v i e t i i p r o z a i c e c u c r e a t i i l e g e n i a l e . A p o i o b i o - -g r a f i e a u n e i p e r s o n a l i t a t i i n s e m i n a t e n e p o a t e f i s i d e

f o l d s , f i e p r i n p o v e t i l e c a r e s e p o t d e g a j a d i n e a , f i e

p r i n p o s i b i l i t a t e a c e n e - o d a c a s a i n t e l e g e m m a i b i n eo p e r a i n s a s i . A c u n o a s t e v i a t a u n u i f i l o s o f e s t e a t o a j u t ad e I n c a u n m i j l o c p e n t r u a p r i c e p e m a i b i n e ' a l l e l e a s -p e c t e a l e f i l o s o f i e i s a l e . 0 c o n c e p t i e f i l o s o f i c a n u e s t e

c u t o t u l d e t a s a t a d e n a z u i n t e l e i n d i v i d u a l e a l e c r e a t o r u l u ie i , n a z u i n t e c a r e i z b u c n e s c s i s e r e l i e f e a z a m a i l i m p e d ei n p o v e s t e a v i e t i i s a l e .

V i a t a l u i I m m a n u e l K a n t p r e z i n t a l a e x t e r i o r u n

a s p e c t l i n i s t i t , r e c t i l i n i u , e a v i a t a d o m o a l a d e H e r r P r o -f e s s o r " . D a c a I n s a , c a a p a r i t i e e x t e r i o a r a v i a t a s a e s t e

d e o s i m p l i t a t e e x t r e m a , n u t o t a s a s t a u l u c r u r i l e c u e v o -l u t i a v i e t i i s a l e i n t e r i o a r e , r e m a r c a b i l a p r i n t r ' o b o g a t i en e o b i c n u i t a d e a s p e c t e . K a n t n ' a f o s t u n g e n i a l f i l o s o f i cp r e c o c e , c a S c h o p e n h a u e r d e p i l d a , c a r e s i - a i n c h e g a t

d e f i n i t i v f i l o s o f i a s a I n a i n t e d e a a j u n g e l a ' v a r s t a d e

3 0 a n i . K a n t a e l a b o r a t I n c e t , i n d e l u n g , c u m u l t a r a b -d a r e s i s t a r u i n t a , a e z i t a t i n t r e p u n c t e d e v e d e r e c o n t r a r e ,

www.dacoromanica.ro



3 8

i - a s c h i m b a t i n m a i m u l t e r a n d u r i c o n c e p t i a s a f i l o s o f i c ap a n d s a a j u n g d l a e x p r i m a r e a u l t i m o , d e f i n i t i v e , a a d m i -r a b i l e i s a l e c o n c e p t i i o r i g i n a l e . K a n t s i - a m o d i f i c a t g r o s s o

m o d o " , d u p e c u m v o m v e d e a d e a l t f e l , d e v r e - o t r e i o nd o c t r i n a s a f i l o s o f i c a D e a c e e a i e v o l u t i a g a n d i r i i l u i K a n tp r e z i n t a , p r i v i t y i n m o d s u p e r f i c i a l , o i n f a t i s a r e d e i n -

c o n s e q u e n t a 5 d e s i o b i c e i u l d e - a s e f a c e d i n a c e a s t a o i n . v i -u n i r e , n u s e a d r e s e a z a d e o b i c e i c u g e t a r i i p u r t e o r e t i c e , c ia p r o a p e e x c l u s i v a c t i v i t a t i i p r a c t i c e . I n o r i c e c a z o m e -n i r e a , p r i v i n d l u c r u r i l e I n p e r s p e c t i v a f o r i s t o r i c a t r e b u i e

s a r a m d e r e c u n o s c a t o a r e p e r e g r i n a r i l o r f i l o s o f i c e a l e l u iK a n t , c d c i p o a t e d a t o r i t a f o r a r e u s i t s ä s u b o r d o n e z e d i -f e r i t e p u n c t e d e v e d e r e , s t r a i n e s i a d v e r s e , l u t e ° c o n -

c e p t i e u n i t a r y , s u p e r i o a r a . I n a i n t e d e a s i n t e t i z a m a i m u l t ed o c t r i n e , o p u s e i n t r e e l e , t r e b u i e m a i i n t a i s a l e c u n o s t it e m e i n i c p e f i e c a r e i n p a r t e , b a m a i m i l , s d l e L a i p e

f i e c a r e I n s e r i o s , c e i a c e n u s e p o a t e r e a l i z a m a i b i n e d e c kp r i n t r ' u n s t a g i u , f a c u t c u c o n v i n g e r e , i n f i e c a r e d i n . e l e .

I m m a n u e l K a n t s ' a n a s c u t l a 2 2 A p r i l i e 1 7 2 4 l aK o n i g s b e r g , i n c o n d i t i i d e s t u l d e u m i l e . E r a e e l d e - a lp a t r u l e a c o p i l d i n c e l e u n s p r e z e c e v l d s t a r e a l e u n e i f a m i l u

d i n c e l e m a i m o d e s t e . T a a l s o u e r a s e l a r . C a o d o v a d 5 ;d e m e d i u l m e d i o c r u d i n c a r e a e x i t K a n t e f a p t u l c a l a

m o a r t e a f i l o s o f u l u i , c a n d s ' a d e s c h i s t e s t a m e n t u l , c a t e v ad i n n e p o a t e l e s a l e n ' a u p u t u t i s c a l i p r o c e s u l v e r b a l d i nh e s t i i n t a d e c a r t e . S e p r e t i n t l e c a t a t d l l u i K a n t a r P if o s t d e e n g i n e s c o t i a n a , c a a r f i v e n i t d e c i d i n p a t r i a l u i

D a v i d H u m e . C a r e d K a n t a d e v e n i t c e l e b r u i n t o a t d E u -r o p a , p r i m e a s c r i s o r i d i n S c o t i a s i d i n S u e d i a d e l a p e r -, s o a n e c u a c e l a s n u m e , c a r e s e a f i r m a u r u d e , s i c a r eb i n e i n t e l e s Y i c e r e a u t o t f e l u l d e a j u t o a r e . N u m a i c a n ' a un i m e r i t - o t o c m a i b i n e . K a n t a v e a o f i r e n u p r e a d a r n i aA t u n c i c a n d f i l o s o f u l F i c h t e , t a n d r e n t u z i a s t a l f i l o s o f i e i l

k a n t i e n e v e n i t p e j o s l a K o n i g s b e r g d i n G e r m a n i a d eS u d g a s i n d u - s e i n s t r a m t o a r e m a t e r i a l s , i s ' a a d r e s a tl u i K a n t s a 4 a c o r d e u n I m p r u m u t , K a n t i - a r a s p u n s c 5 . 4c - a n o a s t e c a r a c t e r u l m a n d r u , i c a n u v r e a s a - 1 p u es i t u a t i a n e p l a c u t a d e a n u 4 p u t e a l n a p o i a a j u t o r u l c e r u t .

D a r c h i a r d a t a f a m i l i a l u i K a n t a r d e s c i n d e d i nS c o t i a , r a i n u r a e i s t a b i l i t y I n P r u s i a e r a c o m p l e c t g e r -

m a n i z a t a . D u p e m a m a e e l p u t i n , K a n t e r a e e l m a i a u -t e n t i c g e r m a n . D e a l t f e l s e p a r e c a s u f l e t u l l u i K a n t a r e

I n

www.dacoromanica.ro



3 9

m u l t m a i m u l t e a f i n i t 5 t i c u s u f l e t u l m a m e i s a l e . C a ma c e l a , l u c r u s e v a I n t a m p l a c u F i c h t e c a r e m o s t e n e s t e

c e v a d i n I n c a p a t a n a r e a d a r z a a m a m e i l u i . M a m a l u iK a n t e r a o n a t u r a c e r e b r a l a , f o a r t e f i n k c u m u l t b u n :e x t r e m d e e v l a v i o a s a . P i e t a t i i m a m e i s a l e , K a n t

Y i m a i d a t o r e s t e , i n a f a r a d e e d u c a t i a m o r a l s § i i n l e n sr e l i g i o a s a , c u n o s t i n t a p e c a r e o f a c e d e t i m p l u i u c u F r a n zS c h u l t z , u n t e o l o g d i s t i n s i c u n o s c u t . A c e s t a , i n c a l i l a t ed e c o n f e s o r a l m a m e i l u i K a n t f a c e a f r e q u e n t e v i z i t e I n .f a m i l i a s a , s i d i n c o n v o r b i r i l e a v u t e , a o b s e r v a t i n t e l i -

g e n t a v i e a l c e l u i d e a l p a t r u l e a c o p i l .S c h u l t z a s t a r u i t s a n u - 1 l a s e f a m i l i a p e a c e s t c o p i l

p r o m i t a t o r s a v e g e t e z e , c i s a - i d e a o i n s t r u c t i e d e o s e b i t g .V i i t o r u l f i l o s o f i n u r m a s f a t u r i l o r l u i S c h u l t z a f o s t

a s e z a t d e c a t r e p a r i n t i i s a i l a c e l m a i b u n c o l e g i u d i nK O n i g s b e r g , l a C o l l e g i u m F r i d e r i c i a n u m . A c i e l a s t u d i a tc u m u l t z e l , d a r s p r e d e z o l a r e a m a m e i s a l e , n u s t u d i u l

r e l i g i e i i i e r a a c e l m a i p r e d i l e c t . N ' a m p u t e a s p u n e d a c a - ip l a c e a f i l o s o f i a d e p e a c u m , f i i n d c a i n a r e a v r e m e , f i l o -s o f i a n u s e p r e d a i n s c o a l a s e c u n d a r a . I n s c h i m b 1 1 a - .

t t r a g e a I n m o d d e o s e b i t s t u d i u l l i m b i i l a t i n e , 5 i s e g a n d e ac u d r a g s a s e f a c a p r o f e s o r d e l a t i n a , b u c u r a n d u - s ed i n a i n t e v a l a t i n i z a n u m e l e i n C a n t i u s .

D u p a t e r m i n a r e a l i c e u l u i , K a n t s e b a s c r i e l a U n i v e r s i -t a t e a d i n K O n i g s b e r g , i n a n u l 1 7 4 0 . M a m a s a m u r i s e d e

v r e o 3 a n i s i i n a m i n t i r e a e i , K a n t ' s e i n s c r i e l a t e o l o g i e .D a r t o t o d a t a s ' a m a i I n s c r i s s i l a f a c u l t a t e a d e f i l o s o f i e ,a u d i i n d c u r s u r i d e m a t e m a t i c i . F a c u l t a t e a d e f i l o s o f i e

I n G e r m a n i a , O r a a s t a z i a r e m a r e l e a v a n t a g i u c a e a c u -p r i n d e s i s t i i n t e l e p o z i t i v e . A s t f e l s e s t u d i a z a f i l o s o f i a i n

s t r a n s a c o r e l a t i e c u s t i i n t e l e e x a c t e , l u c r u e n o r m d e i m p o r -t a n t p e n t r u c o n s t i t u i r e a i t m e i f i l o s o f i i t e m e i n i c e . L a n o t

f i l o s o f i a e s t e a l a t u r a t a f a c u l t a t i i d e l i t e r e , I m p i n s a i ns f e r a s t u d i i l o r f i l o l o g i c o - l i t e r a r c .

L a U n i v e r s i t a t e , K a n t n e g l i j e a z a c a t m a i m u l t t e o -l o g i a I n f a v o a r e a c e l o r l a l t e d o u a o b i e c t e d e l a f a c u l t a t e af i l o s o f i c a . A c u m l a c u n o s t i n t a , d a t o r i t a u n u i b u n p r o f e s o r ,

M a r t i n K n u t z e n , d e c o n c e p t i a s t i i n t i f i c a a l u i N e w t o n d ec a r e s e e n t u z i a s m e a z a . A c e a s t a c o n o e p ' i e v a e x e r c i t a o

m a r e i n f l u e n t s a s u p r a l u i K a n t . T o t o d a t a , p r i n a c e l a s

p r o f e s o r , d e v i n e a d e p t u l r a t i o n a l i s m u l u i l u i C h r i s t i a nW o l f f , u l t i m a f i g , u r a p r o e m i n e n t a a f i l o s o f l e i g e r m a n e ,

s i

s i m t , s t i

c a - s i

1 i

s s i

www.dacoromanica.ro



4 0

d ' i n a n t e a s a . C h r i s t i a n W o l f f , d a d . n u e r a u n ' f i l o s o fp r e a a d a n c , e r a i n s c h i m b u n m i n u n a t c l a s i f i c a t o r .d a t a t a l e n t u l d e a c l a s i f i c a e x c e l e n t p e n t r u a n u m e s c o * -

p u H m e t o d i c e n u e s t e c o m p e n s a t c u . a l t e i n s u § i r i m a it e m e i n i c e § i m a i a d e c u a t e m e d i t a t i e i r o d n i o e , v o m a v e a

m a i m u l t i l u z i a u n e i f i l o s o f i i c l e a t o f i l o s o f i e p r o p r i u z i s kC l a s i f i c a r e a s e r a p o r t a l a s f e r a n o t i u n i l o r , e s t e p r i n i n s a § i

n a t u r a e i e x t e n s i v A , § i , o p r i t a a i c e a , v a f i s u p o r t u l u n e i f i l o -s o f i i d e s u p r a f a t a , f A r a d e r A d a c i n i a d a n c i i n i n i m a r e a l u l u i .W o l f f p r e c o n i z a § i f i l o s o f i a r a t i o n a l i s t s , c a § i L e i b n i z , r e -

p r e z e n t a n d t e n d i n t a c o m o d a d a t a a r f i r e a l i z a b i l ad e a c o n s t r u i l u m e a i n t o t a l i t a t e a e i d i n d a t e l e i n t e r i o a r ea l e r a t i u n e i n o a s t r e , a § a c u m m a t e m a t i c i l e 1 § i c o n s t r u e s c

a d e v a r u r i l e f o r i n d e p e n d e n t d e f a p t e l e e x p e r i m e n t a l e , ( s e -t o l e r a a l a t u r i , c a o c u n o a § t e r e i n f e r i o a r a , o § t i i n t a e m p i -

r i c k u t i l a p e n t r u v e r i f i c a r e a d e d u c t i i l o r r a t i o n a l e , c u m a r -f i p r o b a l a o p e r a t i i l e a r i t m e t i c e , d a r d e c a r e c a l c u l a t o r i i

d e p r i n § i , s e d i s p e n s e a z a ) .

K a n t a i n c e p u t p r i n a s e a d a p a l a i z v o a r e l e a o e s t e if i l o s o f i i p e n t r u a - § i p o t o l i s e t e a s a m e t a f i z i c a . P r i m e l e s a l el u c r a r i v o r f i i n s p i r a t e d e s p i r i t u l r a t i o n a l i s t a l f i l o s o f i e iw o l f i e n e . P r o f e s o r u l l u i K a n t , M a r t i n K n u t z e n e r a § i e lw o l f i a n , a s u m a n d u - § i r o l u l d e a r a s p a n d i i d e i l e m a e s t r u l u i .

T o t u § i K n u t z e n , 1 - a i n . d e m n a t p e K a n t s a - 1 c i t e a s c a § ip e L e i b n i z , l u c e a f a r u l f i l o s o f i e i r a t i o n a l i s t e g e r m a n e , c a c i .

a c e s t a a r e a d a n c i m i d e c u g e t a r e c e - a u d i s p a r u t t r e a a lp r i n c i u r u l l u i W o l f f . A s t f e l K a n t n u s ' a m A r g i n i t l a f i l o -s o f i a l u i W o l f f , c i u r m a n d p o v a t a l u i K n u t z e n a s t ' u d i a t § ic a t e v a d i n o p e r e l i e l u i L e i b n i z . C u a c e a s t a K a n t a a v u t u n c l e

h r a n e a s c a m a i s u b s t a n t i a l , r a t i o n a l i s m u l s a u i n i t i a l 8 ) .

8 ) I n m a g i s t r a l a c G e s c h i c h t e d e r n e u r e n P h i l o s o p h i e s a l u i W i n d e lb a n d , a u t o r u l v o r b i n d d e s p r e W o l f f , n o t e a z a p r i n t r e s c h i m b A r i l e r e t r o g r a d e

M u t e d e d a n s u l , i n c o n c e p t i a m a r e l u i s A u i n a i n t a s , u r n a t o a r e a : P e c a n dL e i b n i z , c a r a c t e r i z e a z a i d e i a d e f o r t a , c a f i l n d d e n a t u r A p s i h i c a , W o l f f , a s ez a n d d a n s u l l a t e m e l l a f e n o m e n e l o r f i z i c e , i n c o n s o n a n t s c u s a v a n t i i , n o -t i u n e a u n e i f o r t e a c t i v e s i n e s p a t i a l e , r e f u z a t o t u s i s A o i d e n t i f i c e c u a c t i v i -t a t e a s u f l e t e a s c a . ( V o l . I . p . 5 2 3 )

E s t e a d e v A r a t c A p r i n a c e a s t a W o l f f , f a c e u n p a s i n a p o i , p u n a n d l ab a z a c o r p u r i l o r m a t e r i a l e o c q u a l i t a s o c c u l t a ) , f s r a c o n t i n u t c o n c r e t . R A m a n e -a s t f e l n e i n d o i o s c a f i l o s o f i a s a p i e r d e i n a d a n c i m e , p e p l a n u l m e t a f i z i c . T o t u s ,i n l A t u r a n d c o m p l e c t a r e a s p i r i t u a l i s t A a l u i L e i b n i z ( W A a p u n e i n l o c u - i n i -

m i c a c o n c r e t , c i n u m a i o e n t i t a t e a b s t r a c t s ) , p o a t e c A a v r u t s A I n l a t u r e e e lp u t i n o i n t r e g i r e p r i p i t A , i n d i c a n d t o t o d a t A , c u a c e a n o t i u n e d e f o r t a , e x i s

s a . - § 1

q i

I n c a

e i

www.dacoromanica.ro



4 1

P e n t r u a - s i c a § t i g a e x i s t e n t a , K a n t s ' a f a c u t p r e c e p -t o r p r i n f a m i l i i , d a n d l e c t i i p a r t i c u l a r e . S ' a i n t r o d u s i n

f a m i l i a g r a f i l o r K e y s e r l i n g , p o a t e d i n n e a m u l d i n . c a r e

d e s c i n d e f i l o s o f u l c o n t e m p o r a n d u a c e l a s n u m e . U n u l d i nm e m b r i i a o e s t e i f a m i l i i n e - a l a s a t u n p o r t r e t m o r a l f o a r t ei n t e r e s a n t d e s p r e K a n t . N i c i n u - t i v i n e s a c r e z i c a a u . t o r u la o e l o r o p e r e s e r i o a s e , g r e o a e , m a s i v e s i p o a t e c h i a r c a m

p e d a n t e , e s t e a c e l a s K a n t , c a r e i n s o c i e t a t e e r a f u n o mi n c a n t a t o r , C u o c o n v e r s a t i e s p r i n t e n . a , p l a s t i c s s i s p i -r i t u a l s , c u f o r m e l e p i t o r e s t i s i p r e g n a n t e , a v a n d t o t -

d e a u n a a t e n t i i d e l i c a t e f a t a d e g i n g a s i a s e x u l u i f r u m o s .C o n t r a r i u d e a l t i f i l o s o f i a b s t r a c t i , s t a n g a c i i n c i r i p e a l a

s a l o a n e l o r , K a n t e r a p r e t u t i n d e n i , p e n t r u a f o l o s i o e x -p r e s i e c u n o s o u t d , o a d e v a r a t a g r a d i n g d e o m . ' K a n t a

i u b i t v i a t a d e s o c i e t a t e s i - i p l a c e a m a i a l e s c o n v e r s a t i a l am a s a . M a i t a r z i u , c a n d s i t u a t i a m a t e r i a l s i i e r a a s i g u r a t a ,

e l n u s e a s e z a l a d e j u n l a r d ' i n v i t a t i a l c a r o r n u m a rv a r i a i n t r e 8 s i 1 2 p e r s o a n e , s i c u m a r a m a s o e l i b a t a r ,

s e i n t e r e s a p e r s o n a l l a b u c a t a r l e , c a o a s p e t i i s a i s a f i e c a tm a i b i n e s e r v i t i . K a n t s i n g u r a s p u s c a n d v a c a v n f i l o s o fn u - i b i n e s a s t e a s i n g u r l a m a s a , c a c i n u t r e b u i e s a p i a r d a

o o c a z i e a s a d e n e m e r i t a p e n t r u a - s i v e r i f i c a i d e i l e o uD e s i o m d e s o c i e t a t e s i d e b u n g d i s p o z i t i e , l u i K a n t

I n s a n u i - a p l a c i d d e p l a s a r e a . N a s ' a d e s l i p i t t o a t a v i a t ad i n c o l t u l s a u p r o v i n c i a l . U n i i s p u n c a n ' a e s i t n i c i o d a t g .d i n K O n i g s b e r g , a l t i i f i a c o r d a d o a r s c u r t a v i z i t a r e a u n o r

I m p r e j u r i m i a p r o p i a t e . F i l o s o f u l a v a z u t c u v i v a c i t a t e ai n c h i p u i r i i , t o t o e - a r f i p u t u t s a p e r c e a p a c a l a t o r i n d . P r i n t -t r e c u r s u r i l e s a l e v a r i a t e , i n . s t a r e s a c o n s t i t u e o a d e v a r a t a .

e n c i c l o p e d i e , K a n t v a p r e d a ° d a t a , l a d e b u t u r i l e s a l e u n i -v e r s i t a r e , s i g e o g r a f i a . C a p r o f e s o r d e g e o g r a f i e K a n t I n t l -t i s a a u d i t o r i l o r s a i , i n d e s c r i e r i v e r b a l e , t a b l o u r i a t a t d e

c o n c r e t e , z u g r a ' v i r i a t a t d e p l a s t i o e S i d e s u g e s t i v e , i n c a t u n

e n . g l e z a s c u l t a n d u - 1 s i v a z a n c l p r e c i z i a m i n u t i o a s a c u c a r ep r e z e n t a m o n u m e n t e l e d i n . L o n d r a , 1 - a i n t r e b a t d e c a t e r

t e n t a u n e i r e a l i t a t i m a i a d a n c i , d i n c o l o d e p l a n u l c o n c r e t a l f e n o m e n e l o re x p e r i e n t i i . N e p u t a n d A . d e t e r m i n e d e o c a m d a t a a c e a r e a l i t a t e i n m o d p o z i t i v ,t e o r i a s a m a c a r p r e g a t e s t e o c u n o s t i n t a m a i p r o f u n d a , i i s e r v e s t e d e i n d i c a t o r ,i a r m a i t a r z i u d e v e r i f i c a r e . A c e s t i c u g c t a t o r i c a r e f a u r e s c n o t i u n i a b s t r a c t e( W o l f f l e i m p r u m u t a s e d e l a s t i i n t a e x a c t a ) s i c a r e s e m a r g i n e s c a c o n t u r ar e a l i t a t i n e s e z i s a t e i n t u i t i v , c o n t r i b u e d a n s i i l a s p a r g e r e a t u n e l u l u i d i n. c e a l a l t a p a r t e .

www.dacoromanica.ro



4 2

v r e m c n ' a m a i f o s t p r i n . c a p i t a l a A n g l i e i , r a m i l n a n d d e s i -g u r n e s p u s d e s u r p r i n s , c A n d a p r i m i t d e l a K a n t r i t s p u n s u le a n ' a v A z u t - o n i c i o d a t a . K a n t n ' a a v u t m A c a r c u r i o z i t a t e a

s a y a c h t o d a t a m a r e a , d e § i a c e a s t a e r a l a o d e p a r t a r e d ec a t i v a c h i l o m e t r i d e o r a § u l s A u d i e r e § e d i n t i l . N u m a i c as p r e d e o s e b i r e d e a t a t i a c a r e c u t r e e r d l u m e a , M e d c a

s i t i s n o t & d e e x i s t e n t a l o r , K a n t c a r e n u s ' a d e p l a s a tn i c a e r e a , a a j u n s p e b u z e l e t u t u r o r a § i a f a c u t t a r i l e s ä

v i e p a n s l a e l . P u t e r e a c i r c u l a t o r i e a r a z e l o r g e n i u l u i l ' ap u r t a t p r i n l u r n e § i - a p u s l u m e a i n m i § c a r e l f a c a n d p ea t a t i a e n t u z i a § t i , § i n u . s u b f o r m a b a n a l a a u n e i i n t o a r c e r i

d e v i z i t a , s a s e i n d r e p t e s p r e K o e n i g s b e r g c a s ä - 1 a u d i e z e§ i v a d a p e p r o f e s o r u l K a n t . A t u n c i c A n . d a , a j u n s

c e l e b r u , a d e v e n i t p u n c t u l d e a t r a c t i e a l o r a § u l u i s a u d er e § e d i n t s a .

P r i m a l u c r a r e a l u i K a n t e s t e G e d a n k e n v o n d e rw a h r e n S c h a t z u n g d e r l e b e n d i g e n K r a f t e " ( P a r e r i a s u p r a

a d e v A r a t e i a p r e c i e r i a f o r t e l o r v i i ) a p a r u t a i n 1 7 4 9 . E s t e

i n t e r e s a n t a p r i n t o n u l c u . c a r e K a n t a r v r e a a f i r m ed e p e a c u m o a t i t u d i n e p r o p r i e f a t e s d e t e o r i i l e a n t e r i p a r e .I n a n u l 1 7 5 5 c a n d a v e a 3 1 d e a n i , K a n t f a c e s a

a p a r t o s c r i e r e d e g e n i u , o l u c r a r e d e m e c a n i c a e e r e a 4 c a ld e a m p l o a r e f i l o s o f i c a , f a r a a f i f i l o s o l i e p r p p r i u z i s a ,c a d I n a o e s t u l t i m d o m i e n i u , d a n s u l a e v o l u a t i n e e t , § i - a a -

j u n s t a r z i u l a i n f i r i p a r e a u n e i c o n o e p t i i c u a d e v a r a t o r i g i -n a l e , d e a b i a l a v A r s t a d e 5 7 d e a n i . F a r e s a v a n t a j u l h i n g e -

v i t ' a t i i K a n t n ' a r f i a v u t p u t i n l a s ä - § i c r e e z e i n i s t o r i a c u p ! .- M i l l u n r o c a t a t d e e x c e p t i o n a l , r u n c a z o a r e e u m a s e m a -n a t o r , e u a l m a r e t u i s A 2 u c o m p a t r i o t d e m a i t a r z i u , m a r e § a -l u l H i n d e n b u r g , c a r e f a r a l o n g e v i t a t e , § i - a r f i ' i n g r o p a t a -m i n t i r e a I n c o l b u l a r h i v e l o r m i l i t a r e . O p e r a a p a r u t a I n 1 7 5 5

p o a r t a t i t l u l A l l g e m e i n e N a t u r g e s c h i c h t e a n d T h e o r i ed e s H i m m e l s " . ( I s t o r i a n a t u r a l A § i t e o r i a c e r u l u i ) , u n c l es e t r a t e a z a d e s p r e o r i g i n a m e c a n i c a a u n i v e r s u l u i , d u p e s

p r i n c i p i i l e l u i N e w t o n .K a n t e a u t a s a e x p l i c e i n m o d n a t u r a l g e n e z a c o r -

p u r i l o r o e r e § t i . I n t i m p u l e v u l u i - m e d i u f e n o m e n e l e c e r u l u is e e x p l i c a u p r i n i n t e r v e n . t i i s u p r a n a t u r a l e , i n u l t i m a i n s -

t a n t i l p r i n d i v i n i t a t e . N e w t o n , s u b a ' a r i d i n r a u r i r e d i r e c t &s e a f l a K a n t , a r A t a s e c a t o a t e c o r p u r i l e e e r e § t i , c u m i § c a r i l e

f o r i n s p a t i u , s u n t s u p u s e u n e i l e g i n a t u r a l e , l e g e a g r a , -

s i t - 1

s i t - s i

www.dacoromanica.ro



4 3

v i t a t i e i . D a r N e w t o n s e o p r e s t e a i c i , s i n u a b o r d e a z ap r o b l e m a o r i g i n e i , e l i m i n a n d - o , s a u c o n v e n i n d c a l u m e a

s u b a s p e c t e l e e i d e a s t a z i a i e § i t I n t o c m a i d i n m a n e l e l u i

D u m n e z e u . K a n t v r e a s a m e a r g a m a i d e p a r t e c a u t a n ds a - l c o m p l e c t e z e p e N e w t o n . E l n u c r e d e c a u n i v e r s u l v a f i

a v u t d e l a I n c e p u t a c e i a s i s t r u c t u r e , f i M d c o n v i n s c a l u m e aa s a c u m e s t e a z i , s ' a n a s c u t d i n t r ' o f a z e a n t e r i o a r a . K a n tv r e a s a e x p l i c e g e n e z a n a t u r a l a a c o s m o s u l u i p r i n d e r i -v a r e a l u i m e c a n i c a d i n t r ' o f o r m a a n t e r i o a r k f a r a s a m a i

a i b a n e v o i e d e i n t e r v e n t i a d i v i n i t a l c i . K a n t i m a g i n e a z a

p e n t r u a c e a s t a e x p l i c a r e o i p o t e z a I n d r a s n e a t a , c u n o s -c u l a i n d e o b s t e a s t a z i s u b n u m e l e d e t e o r i a K a n t - L a p l a c e .L u m e a a c t u a l a s ' a n a s c u t I n m o d m e c a n i c d i n t r ' o n e b u -

l o a s a h a o t i c k p r i m i t i v e , I n z e s t r a t a c u o m i s c a r e r o t a t i v e ,d i n c a r e s ' a u d e s p r i n s p e r a n d , d a t o r i t a a c e s t e i m i s c a r i d e

r o t a t i e p o r t i u n i d e m a t e l r i e , s o r i i C u . p l a n e t e l e l o r ,m i t a n d a s t f e l d i n c e i n c e , d a r p a s t r a n , d i n l i n i a m e n t e l e

f u n d a m e n t a l e m i s c a r e a i n i t i a l s d e i n v a r t i r e . C u 5 0 d e a n i

m a i t a r z i u L a p l a c e , V a r a a c u n o a s t e l u c r a r e a l u i K a n t ,n e p u s a I n c o m e r t , e l a b o r e a z a s i e l o i p o t e z a s i m i l a r a i no p e r a s a E x p o s i t i o n d u S y s t e m e d u M o n d e " . I n t r e a -

c e s t e d o u i l i n d r a z n e t e t e o r i i a s e m a n a t o a r e , i z v o r a n d d i nd o u a c a p e t e d e g e n i u , c e s ' a u i n t a l n i t p e c a l e a a d e v a r u l u i

e x i s t a u r o s e s i u n c l e d e o s e b i r i . T e o r i a l u i K a n t e r a m a ia m b i t i o a s t i , s e o c u p a d e u n i v i e r s i n t o t a l i t a t e a l u i , v o r -b e s t e d e s p r e u n M i t t e l p u n k t d e r g a n z e n . S c h O p f u n g " ,

i n t i m p c e c a m p u l l u i L a p l a c e e m a i r e s t r a n s , m a r -g i n i n d u - s e n u m a i l a s i s t e m u l s o l a r . A p o i i n a f a r d d e a -

o e a s t a , d u p 5 . c e L a p l a c e e x p l i c a g e n e z a m e c a n i c a a s i s t e -m u l u i s o l a r , s e s i l e s t e s a a r a t e i n u r m a c a o d a t a c r e , a t ,s i s t e m u l s o l a r s e v a b u c u r a d e o s t a b i l i t a t e e t e r n a , c a

n i m i c n u v a p u t e a s a - i n a m e e c h i l i b r u l s a u d e f i n i t i v .K a n t p a r e I n s a a M e l i n a s p r e p a r e r e a c a d u p e c u m s i s ' -

t e m e l e s ' a u n a s c u t d i n h a o s , s e v o r r e l n t o a r c e i n h a o s .A c e a s t a u l t i m a i d e e s c h i t a t a s i ' n a n t i c h i t a t e a n t i c i -p e a z a t e o r i a l u i S p e n c e r d u p e c a r e e v o l u t i a s i

s e a l t e r n e a z a l a i n f i n i t . E s t e t e o r i a r e i n t o a r c e r i i v e 5 n i c e ,d u p 5 . c a r e § i r u r i l e d e f e n o m e n e s e v o r r e p e t a i d e n t i c ,

l a n e s f a r s i t , i n a c c i a § o r d i n e , t r e c a n d d e i n f i n i t e o n p r i n

f a r , N -

d i s o l u t i a

www.dacoromanica.ro



4 4

a c e l e a § i s a r i , c a u n p e n d u l p e r f e c t , i n z e s t r a t c u o m i * c a r ep e r p e t u a 9 ) .

I n o p e r a d e m e c a n i c a c e r e a s c a , d e c a r e v o r b i m , K a n t

n e d ä p e l a n g d t e o r i a g e n e r a l a a n a § t e r i i n a t u r a l e a c o r -p u r i l o r c e r e § t i , § i o m u l t i m e d e v i z i u n i d e a m a n u n t , p l i n ed e a d e v a r , d e a l t f e l c o n f i r m a t e m a i t a r z i u . A s t f e l K a n t

l a f i r m a c a p l a n e t e l e c u n o s c u t e p e a t u n c i n u s u n t s i n g u r e l ee x i s t e n t e . i n t e a d e v a r , d u p d c ' a t v a t i m p , K a n t f i i n d I n c aI n v i a t a , a s t r o n o m u l H e r s c h e l a d e s c o p e r i t p l a n e t a U r a n u s ,i a r n u m u l t d u p a m o a r t e a L e v e r r i e r a m a i

s p o r i t § i r u l p l a n e t e l o r , p r i n z a n d i n l e n t i l a l u n e t i i p eN e p t u n . A c e s t e v e d e r i p a t r u n z a t o a r e a f a c u t p e m u l t i o a -m e n u d e § t i i n t d c a H e l m h o l t z , d e p i l d a , s a u D u b o i s R e y -m o n d , s a M e d d i n v o c a t i a p e n t r u e x a c t e a d e v a r a t aa p t i t u d i n e a l u i K a n t § i s a r e g r e t e c a e l n ' a c o , n t i n u a ts ä l u c r e z e s t a t o r n i c I n l a u n t r u l § t i i n t e i p o z i t i v e . P e d e a l t dp a r t e a l t i i v o r s u s t i n e c d . § i a c e a s t d l u c r a r e , v a d e § t e m a i

R u t i n o m e n t a l i t a t e § t i i n t i f i c d , d e m i g a l e a l a p r e c i s a , c i t o t o

a p t i t u d i n e d e s i n t e z a f i l o s o f i c a , d e l a r g a I m b r a t i p r e al u c r u r i l o r , p e p a r t e a f o r a d a n c d § i l a t u r a f o r g e n e r a l d i .P a r e r e a e I n t a r i t a § i d e f a p t u l c a d e § i a u r a m a s d e l aK a n t § i c a e t e l e u n o r c u r s u r i u n i v e r s i t a r e d e m a t e m a t i c a ,e l e n u p a r t o c m a i b o g a t e § i m a i a l e s n u c o n t i n u r m e d ei n v e n t i i p e r s o n a l e , d e m a t e m a t i c i a n c r e a t o r , a § a p r e c u mf u s e s e u n L e i b n i z s a u D e s c a r t e s , s u b r a p o r t u l a c e s t a v a d i t

s u p e r i o r i l u i K a n t .A c e s t e c o n s t a t a r i o n e s t e s ' a u f a c u t c h i a r l a b i c e n -t e n a r u l l u i K a n t , d i n a n u l 1 9 2 4 , i n v o l u m u l f e s t i v a l r e -v i s t e i g e r m a n e K a n t s s t u d i e n " , c o n s a c r a t a i n i n d e o b § t e , I no r i c e c a z c u p r e c a d e r e s t u d i u l u i i n e p u i z a b i l a l m o § t e n i r e i

9 ) D u p l c e p A r e a s a n u a c c e p t e n a r u i r e a g l o b a l a a c o s m o s u l u l , c i n u m a ia u n o r s i s t e m e i z o l a t e , t n l o c u i t e I n s A a i u r e a d e a l t e c r e a t i i , c a r e c o m p e n s e a z a

p h g u b a : ( A d d i e g l e i c h e A r t v e r g e h e n W e l t e n u n d W e l t o r d n u n g e n u n dw e r d e n v o n d e m A b g r u n d e d e r E w i g k e i t e n v e r s c h l u n g e n ; d a g e g e n i s t d i eS c h O p f u n g i m m e r f o r t g e s c h a f t i g , i n a n d e r n H i m m e l g e g e n d e n n e u e B i l d u n g e nz u v e r r i c h t e n u n d d e n A b g a n g m i t V o r t e i l e z u e r g a n z e n , , K a n t a j u n g e t o t 4 ,

I n a c e l a § c a p i t o l , s a c r e a d A , c A / A n a l a u r m A d i e P e r i o d e h e r a n n a h e n , d i ea u f g l e i c h e W e i s e d a s G r o s s e S y s t e m , d a r i n d i e F i x s t e r n e G l i e d e r B i n d , d u r c hd e n V e r f a l l i h r e r B e w e g u n g e n i n e i n e m C h a o s v e r s a m m l e n w i r d , . D a ra c e s t a n u e d e c A t u n p r o c e s d e i n t i n e r i r e , n a t u r a r e i n v i i n d c a F e n i x u l d i np r o p r i a - i c e n u § 5 , § i r e i n c e p a n d c r e a t i i l e s a l e n e s f A r § i t e . ( A l l g e m e i n e N a t u r -

g e s c h i c h t e u n d T h e o r i e d e s H i m m e l s . C a p . V I I i n : V o r k r i t i s c h e S c h r t f t e nv o n l m . K a n t . H e r a u s g a b e D r . A r t u r B u c h e n a u . V o l . I . p p . 3 1 7 - 3 2 5 ) .

f i l o s o z l u i ,

s t i i n t e l e

s S i

www.dacoromanica.ro



4 5

k a n t i a n e . E s t e I n t e r e s a n t d e r e m a r c a t c a v o l u m u l i n c h e s -t i u n e c o n t i n e a m a i p u t i n e o m a g i i e x p r e s e , c a t f o r m u l ar e z e r v e c r i t i c i a d e s e a s e v e r e . L a n o t a r a p A r e a c u i o t a

d e p l a s a t a o a t a r e a t i t u d i n e l a o c o m e m o r a r e , p o a t e f i i n d c s av a l o r i l e n o a s t r e s u n t p r e a f r a g i l e s i a r f i p r i m e j d i e c as g u d u i t e , s a a l u n . e c e d i v a p i e d e s t a l . A l t f e l e s i t u a t i a c u

f i g u r a l u i K a n t . O r i c a t a r f i d e f o r f e c a t d e c r i t i c i m a im u l t s a u m a i p u t i n o b j e c t i v e , g l o r i a l u j r e z i s t a c u p u t e r e ,i n f r u n t a n d v a l u r i l e v e a c u r i l o r , f a r a u r m a d e t u t u n e c a r e .

O p e r a d e m e c a n i c a c e r e a s c a a l u i K a n t n u s i - a p r o d u s

i n s a e f e c t e l e s c o n t a t e , d i n t r ' o c a u z a a c c i d e n t a l s : e d i t o r u ls a u a m u r i t p e n e a s t e p t a t e , j a r d i n c a u z a d a t o r i i l o r , c a r t i l ea u f o s t s e c h e s t r a t e . S c r i e r e a l u i K a n t , d e l i i m p r i m a t a ,

n u s ' a p u t u t r a s p a n d i .P e n t r u c r o i o c a r i e r a u n i v e r s i t a r a m u l t u m i n -

d u - s e m o m e n t a n c ' o a b i l i t a r e c a p r i v a t - d o c e n t K a n ta r e d a c t a t a l t e o p u r i , d e m a i m i c a a n v e r g u r a : o b r o s u r a . 'i n l i m b a l a t i n a a s u p r a f o c u l u i , i n a n u l 1 7 5 5 ( M e d i t a t i o -

n u m q u a r u n d a m d e i g n e s u c c i n t a d e l i n e a t i o " a d i c a , I n -c e r c a r e s u m a r a a s u p r a c a t o r v a m e d i t a t i i d e s p r e f o e ) , p r e -c u m § i a l t e & m a d i s e r t a t i i , t o t i n l i m b a l a t i n a , d u p a o b i - ,c e i u l d e a t t u n c i : P r i n c i p i o r u m p r i m o r : i m c o g n i t i o n i s m e -

t a p h y s i c a e , n o v o d i l u c i d a t i o " . I n 1 7 5 5 ( N o u a e x p l i c a r ea p r i m e l o r p r i n c i p i i a l e c u n o s t i n t e i m e t a f i z i c e ) , j a r a n u lu r r n a t o r ( 1 7 5 6 ) d u p a a b i l i t a r e t i p a r e s t e M o n a d o -

l o g i a P h y s i c a " ( M e t a p h y s i c a e c u m G e o m e t r i a J u n c t a e U s u si n P h i l o s o p h i a N a t u r a l i ) .A c e s t e d o u a l u c r A r i f i l o s o f i c e , p e c a r e K a n t m a i t a r z i u ,

n ' a m a i v o j t s a l e r e t i p a r e a s c a ( d e a l t f e l c a p e t o a t a o p e r as a a n t e r i o a r a d a t e i l a c a r e i s i I n c h i a g a c o n c e p t i a s a a r i -g i n a l d ) 1 1 m e n t i n t o t p e l i n i i l e r a t i o n a l i s m u l u i w o l f i a n ,d e l i p a r a g e r m i n a d e p e a c u m a u n e l e t e n d i n t e i n d e -

p e n d e n t e s i m a i c u s e a m s d a u l a i v e a l a u n f e l d e a c c e n t

p e r s o n a l , p r e v e s t i r e d e e m a n c i p a r e , c a r e n u v a i n t a r z i a .K a n t a r v o i s a c r e a d a i n a i n t e c a n a t u r a n ' a r c u p r i n d en i r n i c I n p l u s , p e s t e t e s a t u r a e i r a t i o n a l A , c e i a c e n e - a r

f a c e I n s t a r e & á c o n s t r u i m e x i s t e n t a c o n c r e t a , i n m o dc u r a t d i a l e c t i c , p e c a l e p u r d e d u c t i v e , f A r a a j u t o r u l i n -

d i s p e n s a b i l a l e x p e r i e n t i i . D a r l e d u c a t i a s a n e w t o n i a n as i d e s i g u r c o m p r e h e n s i u n e a s p i r i t u l u i s a u , i i a r a t a i m -

p e r i o s p e d e a l t a p a r t e c a e x i s t e n t a e s t e u n d a t u m i n i t i a l ,p e c a r e r e f l e c t i a 1 1 p r e s u p u n e , d e c i n u - 1 p o a t e d e r i v a

§ i

a - § i

§ i

www.dacoromanica.ro



4 6

d i n p r o c e s e l e e i a b s t r a c t e , c a o u r m a r e l o g i c a a e x i g e n -t e l o r p r i n c i p i u l u i d e c o n t r a d i c t l u n i e . 1 0 ) .

I n M o n a d o l o g i a p h y s i c a , a u t o r u l , f a r e s a a r u n c a h a -

t u r i l e d o c t r i n e i l u i L e i b n i z - W o l f f , p r e g a t e s t e t o t e s p r i nc o n o e p t i a d i n a m i c a a m a t e r i e i , e x p l i c a t e g e n e t i c d i n t r ' u nj o e s a u e c h i l i b r u d e f o r t e 1 1 ) , d i s t i n g e r e a t r a n s a n t a d i n t r eo p o z i t i a o p o z i t i a n a t u r a l s , p e c a r e K a n t o v a

p r e z e n t a a p a s a t i n l u c r a r e a s a d e m a i t a r z i u ( d e l i t o t d i np e r i o a d a d i b u i r i l o r ) : V e r s u c h d e n B e g r i f f d e r n e g a t i v e nG r O s s e n i n d i e W e l t w e i s h e i t e i n z u f f t h r e n " . I n a c e a s t a I n -

c r a r e , a p a r u t a i n 1 7 6 3 , K a n t d e s v o l t a n d i d e i a i n d i c a t e s I n

M o n a d o l o g i a f i z i c a , s u b l i n i a z a c a p e c a n d i n d o m e n i u ll o g i c p u r , c o n c e p t e l e r a t i o n a l e c o n t r a d i c t o r i i , s e d i s t r u g

r e c i p r o c , s e a n u l e a z a u n e l e p e a l t e l e , I n d o m e n i u l n a -t u r i i c o n c r e t e , d o t t a f o r t e o p u s e n u s e n i m i c e s c u n a p e

a l t a , n u s e s e u f u n d a r e c i p r o c i n m e a n t , c i d a u o r e z u l -t a n t a r e a l a , u n e c h i l i b r u , a c a r u i f o r m a t i p i c a e s t e l u c r u lI n r e p a o s . C u a c e a s t a c o n s t a t a r e , s e v a d e s t e s t r u c t u r a

h e t e r o g e n a a n a t u r i i r e a l ; f a t a d e a p a r a t u l n o s t r u l o g i cd e c i i m p o s i b i l i t a t e a u n e i d e r i v a r i i n t e g r a l e a e x i s t e n t i ic o n c r e t e , d i n d i a l e c t i c a r a t i u n i i . 1 2 ) .

I d e i a a c e a s t a 1 1 v a c a s t i g a p e K a n t t o t m a i t a r e s is e v a c o n v i n g e d e p l i n c a r e a l i t a t e a s e c o m p l i c a p e m a s u r ac e s c o b o r a m d e l a s c h e m e l e a b s t r a c t e a l e l o g i c e i l a v a -r i e t a t e a p l i n a d e s e v a a l u m i i s e n s i b i l e , i a r d i s o n a n t as e c o n s t a t a d e l a p r i m i i p a s i a i s c o b o r a r i i i n c o n c r e t .

C h i a r o n o t i u n e s c h e m a t i c s , u n c a d r u f a r e s s u b s t a u t a c u me s t e d e p i l d a s p a t i u l , t o t p r e z i n t a o d i v e r s i t a t e d i f e r e n t i a t a ,a r e u n s u s s i u n j o s , d r e a p t a § i s t a n g a , a s a c a n u p o a t ef i e x p l i c a t i n a s p e c t e l e s a l e c o n c r e t e , d i n n o t i u n e a v a g ad e d i v e r s i t a t e p u r e , a s a d u p e c u m i n c e r c a s e W o l f f , i n

s t a r u i n t a s a n e o b o s i t a d e - a c o n s t r u i c o n c r e t u l , d i n s c h e m et o t d e a u n a m a i a b s t r a c t e .

A r m a i f i s a m e n t i o n a m t o t i n l e g a t u r a c u s c u r t a l u c r a r eM o n a d o l o g i a p h y s i c a " , o a l t s t e n d i n t a i m p o r t a n t a c a r es e p u n e i n e v i d e n t a l a K a n t : a c e i a d e - a c o n c i l i a t e o r i i

o p u s e , I n s p e t a t e o r i i l e l u i L e i b n i z s i N e w t o n ( m a e s t r i

1 0 ) V e z i : N o v o D i l u c i d a t i o . P r o p , V I . C o r o l l a r i u m i n V o r k r i t i s c h eS c h r i f t e n " . I . p . 3 9 9 .

1 1 ) M o n a d o l o g i a p h y s i c a . S e c t i a 1 . V o r k r i t i s c h e S c h r i f t e n I p p . 4 8 9 - 4 9 5 .1 2 ) P r o b l e m a e s t e p u s s c h i a r d i n p r i m e l e r a n d u r i a l e s t u d i u l u i i n

c h e s t i u n e . V e z i . V o r k r i t i s c h e S c h r i f t e n ) . I I . D . 2 0 9 § i u r m a t o a r e l e .

l o g i c h x i

s i

www.dacoromanica.ro



4 7

e g a l d e p r e t u i t i d e K a n t ) s e r v i n d u - s e d e s i s t e m u l p l a n u -r i l o r d i f e r i t e . D e p e a c u m K a n t f o l o s e s t e , i n t r ' o c h e s t i eI h n i t a t a , d e s i c u m a r i r e p e r c u s i u n i f i l o s o f i c e , a r m o n i -

z a r e a t e o r i i l o r p r i n a s e z a r e a f o r p e p l a n u r i d e o s e b i t e , c o n -c h i z a n d c a c e l e d o u d c o n c e p t i i a u a m a n d o u a d r e p t a t e ,f i e c a r e l a a l t n i v e l , s i d i n a l t p u n c t d e v e d e r e .

S A n e i n t o a r e e m i a r a s l a c a r i e r a e x t e r i o a r d a l u iK a n t , c a r e o d a t a a b i l i t a t p r i v a t - d o c e n t , p r i m e s t e i n s a r -c i n a r e a s a t i n e s o m u l t i m e d e c u r s u r i v a r i a t e , d e l o g i c a ,m a t e m a t i c a , g e o g r a f i e , a n t r o p o l o g i e s i I n c a a l t e l e .

D u p d c u m K a n t e r a u n a d e v a r a t o m d e s o c i e t a t e ,

m a i e r a s i u n a d m i r a b i l p r o f e s o r . N u - s i c i t e a l e c t i i l e , .c i l e r o s t e a l i b e r c u v o i c i u n e a l u i d e s p i r i t s i c u t a l e n t u l

s a u p l a s t i c . K a n t s t i a s a - s i s e d u c e s i n t e a t a t a u d i t o r u l ,i n c e s t d e l i i s i L i n e a c u r s u r i l e l a o r e f o a r t e m a t i n a l e , i n t r e7 s i 9 d i m i n e a V , t o t u s i , c u t o a t a o r a i n g r a t e s , s a l a e r ap l i n a d e u n p u b l i c n i c i o d a t a s a t u r a t . S e s p u n e c a o d a r du n u l d i n a s c u l t a t o r i , e v o r b a d e f a i i n o s u l H e r d e r , e n t u . -

z i a s m a t d e m o d u l m a g i s t r a l d e e x p u n e r e a l l u i K a n t ,i - a v e r s i f i c a t u n a d i n l e c t i i . K a n t m A g u l i t d e a c e s t M e r u ,a c i t i t v e r s i f i c a r e a , p u b l i c u l u i a u d i t o r , i n l e c t i a u r m a t o a r e .

D u p a c u m l a e p o c a a c e a s t a K a n t L i n e a c u r s u r i h e -t e r o g e n e c a s p e c i a l i t a t e , t o t a s a s t r i a i n a c e a s t a v r e m e s i

b r o s u r i e x t r e m d e v a r i a t e c a c u p r i n s . D e m u l t e o n e r ai m b o l d i t s a s c r i e d e s p r e s u b i e c t e d e f e l u l a c e s t a : c a u z e l e

c u t r e m u r e l o r d e p A m a n t , t e o r i a v a n t u r i l o r s i c h i a r a -

s u p r a m i g r e n e l o r .S A v a d e m i n c e s t a d i u d e e v o l u t i e s e g a s e s c i n a c e s t

` t i m e c o n c e p t i i l e f i l o s o f i c e a l e l u i K a n t . D u p e s 1 7 6 2 , K a n ts e d e s l i p e s t e c l a r d e r a t i o n a l i s m p e n t r u a s e a p r o p i a d e

c o n c e p t i a o p u s a , e m p i r i s m u l . L u c r u l a c e s t a s e v e d ed e s t u l d e l a m u r i t d i n t r ' o s e r i e d e l u c r A r i p e c a r e l e & á

l a l u m i n a . A s i f e l a v e m : D i e f a l s c h e S p i t z f i n d i g k e i t d e rv i e r s y l l o g i s t i s c h e n F i g u r e n " , 1 7 6 2 . F a l s a s u b t i l i t a t e a c e l o rp a t r u f i g u r i s i l o g i s t i c e . I n a c e a s t a l u c r a r e e l i n c e p e

a r a t e i n c h i p m a i v a d i t n e i n c r e d e r e a s a i n r a t i o n a l i s m s iI n p u t e r e a f e r t i l i t a t i i s a l e . A p o i s c r i e s t u d i u l d e s p r ec a r e a m m a i v o r b i t i n c i d e n t a l : V e r s u c h d e n B e g r i f f d e rn e g a t i v e n G r o s s e n i n d i e W e l t w e i s s h e i t e i n z u f i i h r e n " . 1 7 6 3

I n c e r c a r e a d e a i n t r o d u c e i n f i l o s o f i e c o n c e p t u l d e m a r i m in e g a t i v e . A p o i o a l t a b r o s u r d : D e r e i n z i g m O g l i c h e B e - 4

w e i s g r u n d z u e i n e r D e m o n s t r a t i o n d e s D a s e i n s G o t t e s " .

s a - s i

www.dacoromanica.ro



4 8

1 7 6 3 . S i n g u r a b a t h p o s i b i l d p e n t r u d e m o n s t r a r e a e x i s -t e n t e i l u i D u m n e z e u . I n s f a r s i t i n a c e l a s a n , c a r a s p u n s l a o

t e m a p r o p u s a d e A c a d e m i a d i n B e r l i n , s c r i e : U b e r d i e

D e u t l i c h k e i l d e r G r u n d s a t z e d e r n a t i l r l i c h e n T h e o l o g i e " .I n a o e s t e p a t r u l u c r d r i m ' e n t i o n a t e s e v e d e c u m K a n tI s i p i e r d e d e f i n i t i v i n c r e d e r e a s a I n p u t e r e a e x o e s i v a ar a t i u n i i n o a s t r e . C e e a o e f d c u s e d i n K a n t u n i n d a r a t n i ca d e p t a l r a t i o n a l i s m u l u i e r a m a i I n a i n t e d e t o a t e d o r i n t al u i p u t e r n i c A d e a r d m a n e a p o s i b i l d m e t a f i z i c a , l a c a r e t i n eo r i c e f i l o s o f a d e v d r a t . S e t e a m e t a f i z i c a , l a c o m d d e a b s o l u t ,

e l n ' o p u t e a p o t o l i c u d a t e l e r e l a t i v e a l e l u m e i e x p e r i e n -t e i , s i a t u n c i n u ' A r e a a l t s i e s i r e d e c a a l c a s p e , c u l a l l i l es u p r a s e n s i b i l e s a f i e p o s i b i l e , a c o r d a n d u - s e r a t i u n i i n o a s -

t r e p u t i n t a d e - a p d t r u n d e s i c u t r e e r a i n t r a n s c e n d e n t . A p o iK a n t m a i s i m p a t i z a r a t i o n a l i s m u l c u I n t r e z d r i r i l e l u i

m e t a f i z i o e , f i i n d c a d a t o r i t a e d u c a t i e i s a l e d o r e a d i n t o ts u f l e t u l s a g a s e a s c a f u n d a m e n t e t e m e i n i o e , n e s d r u n c i -

n a t e , p e n t r u l e g i l e m o r a l e , c a r e c r e d e e l n u p o t f i

e f i c a o e l a t h u n s p r i j i n t r a n s c e n d e n t . M e t a f i z i c a § i m a ia l e s m o r a l a i t i m p i n s e r a d e - o p o t r i v d l a s u p r a e v a t u a r e ap u t e r i l o r r a t i u n i i .

K a n t e s t e i n s a n e v o i t s a p a r d s e a s c a r a t i o n a l i s m u lp e n t r u m o t i v e p u t e r n i c e , c e i a c e i n c e p e s a s e v a d d d i n c e l ep a t r u o p e r e d i n a c e a s t a e p o c d - I n p r i m a l u c r a r e d e s p r e

f i g u r i l e s i l o g i s m u l u i , K a n t a r a t a c a n u m a i o s i n g u r d f i g , u r de s t e i n d r e p t a t i t d , c e l e l a l t e t r e i h i n d s i m p l e a c r o b a t i i s t e -

r i l e . I n l u c r a r e a s a D e u t l i c h k e i t d e r G r u n d s i i t z e " ,K a n t e x p l i c a p e n t r u o e n u s e p o t a s i m i l a m a t e i n a t i c i l e c um e t a f i z i c a . M a t e m a t i c i l e s u n t o s t i i n t d p u r r a t i o n a l e , c o r n -p l e c t i n d e p e n d e n t s d e o r i c e e x p e r i e n t a , p e n t r u c a e l e

I § i c o n s t r u e s c s i n g u r e o b i e c t u l , p e c a n d a c e l a l m e t a f i z i c e ie s t e d a t d i n a f a r k e v o r b a d e f a p t u l e x i s t e n t e i p e c a r e n u - 1

p u t e m c o n s t r u i p e t a l e d e d u c t i v e . R e a l i t a t e a c o n c r e t e a C a r e l

I n t r e a g a b o g a t i e d e a s p e c t e v r e a s ' o c u p r i n d d m e t a f i z i c aI n s p e c u l a t i i l e s a l e n u . p o a t e f i z a m i s l i t a i n i n t r e g i m e d eo p e r a t i i l e r a t i u n i i n o a s t r e . ! w e s t d a t u m a l e x i s t e n t e i , r a -t i u n e a n o a s t r d t r e b u e s a - 1 p r i m e a s c a d i n e x p e r i e n t a s i m -

t u r i l o r , e a n u p o a t e f a c e d e c a l s a - 1 c o n s t a t e , s a - 1 c l a r i f i e ds i s a - 1 e x p l i c e . D a c d m a i a d d u g h m f a p t u l c a m a t e m a t i c a s e

s e r v e s t e i n c o n s t r u c t i i l e s a l e d e f i g u r i s i s c h e m e , d e s i m -b o l u r i a b s t r a c t e , I n t e l e g e m s i m a i b i n e c a m e t a f i z i c a n u .

www.dacoromanica.ro



4 9

p o a t e I n t r e b u i n t a m e t o d a m a t e m a t i c e i 1 3 ) . 0 m e t a f i z i c a p u rr a t i o n a l i s t a , m a t e m a t i c a , c e u r m e a z a s a d e d u c e s t o a t a r e a -

l i t a t e a , m o r e g e o m e t r i c o , d i n c o n c e p t e l e r a t i u n i i n o a s t r e ,

n u e s t e p o s i b i l a . D i v o r t u l e s t e a s t f e l i n t r o d u s f a r e s r e t i c e n c eI m p o t r i v a c o n c e p t i e i r a t i o n a l i s t e t r a d i t i o n a l e .T o t a s a d e i n t e r e s a n t a d i n a c e s t p u n c t d e v e d e r e e s t e

i c e a d e a t r e i a b r o s u r a d i n a c e a s t a e p o c a . . I n a c e a s t al u c r a r e K a n t a t a c a c u t o a t a v i g o a r e a a r g u m e n t u l o n t o i

l o g i c , a r g u m e n t i n v e n t a t d e c a l u g a r u l A n s e l m , p e n t r u c aa p o i s a f a t s o f r u m o a s a c a r i e r a d i a l e c t i c s , s t r a b a t a n dt r i u m f a t o r t o a t a s e r i a r a t i o n a l i s t a , c u D e s c a r t e s , L e i b n i z ,S p i n o z a , b a c h i a r r e a p a r a n d d i n v r e m e i n v r e m e s i

d u p e s c r i t i c a h o t a r a t o a r e M e n a d e K a n t . I n b r o s u r a m e n -t i o n a t a , K a n t e x a m i n e a z a m i n u t i o s a c e s t a r g u m e n t , c a r es u s t i n e I n e s e n t a , c a i d e i a d e D u m n e z e u , f f i n d i d e i a u n e if i i n t e p e r f e c t e , d e c a t c a r e n u s e p o a t e a l t a m a i p e r f e c t a ,

i m p l i c a i n a n s a m b l u l 1 n s u s i r i l o r s a l e s i a t r i b u t u l e x i s -t e n t i i . 0 i d e i e d e s p r e D u m n e z e u , c a r e n ' a r i m p l i c a s i

a t r i b u t u l e x i s t e n t i i , n ' a r f i i d e i a u n e i f i i n t e p e r f e c t e , c en u p o a t e f i d e p a s i t a . D e c i D u m n e z e u e x i s t s . K a n t o b s e r v e si m p l a c a b i l c a l o g i c e s t e p r e d i c a t e l e e x p r i m a I n s u s i r i l e s u -

b i e c t u l u i , d a r n i c i o d a t a e x i s t e n t a l u i d e f a p t , c a r e t r e -b u e s t c p r e s u p u s a d e m a i I n a i n t e . A t u n c i c a n d s u b i e c t u ln u e s t e d e j a p r e s u p u s c a e x i s t e n t , r a m a n e n e p r e c i z a t l a

' m i c e a t r i b u t i e p r e d i c a t i v e d a t a e a s e r a p o r t e a z a l a u ns u b i e c t r e a l s a u n u m a i p o s i b i l . . . E x i s t e n t a c a a t a r e n ue s t e u n p r e d i c a t . . . C a n d z i c D u m n e z e u e s t e e x i s t e n t , a ma e r u l c a a m e x p r i m a t r a p o r t u l u n u i p r e d i c a t l a u n s u s

b i e c t . . . I n s a l a d r e p t u l v o r b i n d , a c e a s t a a f i r m a t i e I n - I

s e a m n a : 0 e x i s t e n t a e f e c t i v a e s t e D u m n e z e u , a d i c a u n u il u c r u c a r e e x i s t s i i a p a r f i n a c e l e p r e d i c a t e p e c a r e n o t

l e a s e t h m s u b t e t i c h e t a : D u m n e z e u " 1 4 ) .I n t r u c a t K a n t t r e c e I n l o t u l s u b i e c t u l u i , c e i a c e a r g u -

r n e n t u l o n t o l o g i c s o c o t e a c a a p a r t i n e p r e d i c a t u l u i , C a s -s i r e r s ' a s i m t i t i n d r i t u i t s a a f i r m e c a i n d e m o n s t r a t i a l u iK a n t n u E x i s t e n t a e s t e u n a t r i b u t a l l u i D u m n e z e u , c i

D u m n e z e u d e v i n e u n a t r i b u t a l e x i s t e n t i i " 1 3 ) , e x p r e s i e

1 3 ) K a n t . V o r k r i t i s c h e S c h r i f t e n . I I . p p . 1 7 7 , 7 8 , 7 9 e t c .1 4 ) I d e m . I I . p p . 7 8 . 7 9 .1 5 ) D a s E r k e n n t n i s p r o b l e m . I I , p . 5 9 4 .

.

www.dacoromanica.ro



5 0

p i t o r e a s c a , d a r c a r e f i r e s t e n u t r e b u e W a r d a d l i t t e r a m " ,d e o a r e c c i n s t u d i u l l u i K a n t , d e s i l a a n a l i z a l u m i i r e a l e

s e g a s e s c a t r i b u t e l e u n i t a t e , e t e r n i t a t e , i m u -

t a b i l i t a t e , t o t u s i D u m n e z e u n u e s t e o c o n s t a t a r e e m p i r i c a ,c i n u m a i d e d u s d i n s p e c t a c o l u l l u m i i , f i i n d s u g e r a t f i r e s t e

d e p r e z e n t a a t r i b u t e l o r d e m a i s u s . A c e a s t a i n s e m n e a z a . c aI m m a n u e l K a n t n u r e s p i n g e i n t o t u l a r g u m e n t u l a p o s -t e r i o r i " , c a r e d e d u c e p e D u m n e z e u , d i n l u m e a e x p e r i e n t i in o a s t r e , a r g u m e n t a c c e p t a t s i d e u n i i m a r i e m p i r i s t i , c aJ o h n L o c k e . T o t u s s p i r i t u l r i g u r o s a l l u i K a n t n u e s t e

d e p l i n m u l t u m i t d e a c e s t a r g u m e n t i n c a p a b i l d e s i g u -r a n t a m a t e m a t i c a . " 1 6 ) , S i a s c u l t a n d d e g l a s u l r a t i o n a l i s tI n c a t r e a z i n s u f l e t u l s a u , c r e d e c a p o a t e a j u n g e m a i

c e r t l a D u m n e z e u , p o r n i n d n u r e g r e s i v , d e l a r e a l i t a t e ac o n c r e t a , c i p l e c a n d d e l a i d e i a m a i v a g a . d e p o s i b i l " ,

c a r e a r c o n d u c e d i a l e c t i c , n u l a a r e a l i t a t e c o n t i n g e n t s , c il a u n a a b s o l u t a s i n e c e s a r a 1 7 ) . E o d e m o n s t r a t i e d i n

a c e l a s i f a m i n e c u a r g u m e n t u l o n t o l o g i c t r e o e r e a d i a -

l e c t i c s d e l a p o s i b i l l a r e a l p e c a r e K a n t o v a p a r a s im a i t a r z i u , i n o p e r a d e m a t u r i t a t e . D e a c a m d a t a , s p i r i t u ls a u l u p t a . I n t r e t e n d i n t e l e e m p i r i s t e v e c h i u l s a u c r e z

r a t i o n a l i s t , c a r e I n c a I l r e f i n e c u p u t e r i I n d 4 t i n a t e ,c a r e i t f a c e s a . I n c e r c e u n n o u a r g u m e n t o n t o l o g i c , d ev a l o a r e e f e m e r a , p e n t r u a I n l o c u i p e e e l t r a d i t i o n a l , i na c a n a i m i n a , b r o s u r a l u i K a n t c o n t r i b u e I n c h i p s d r o -

b i t a r . I n t i m p c e p a r t e a p o z i t i v i t a a c e s t u i s t u d i o , o f e r e ar a t i o n a l i s m u l u i u n a j u t o r v a p o r o s v r e m e l n i c , I i . s c h i m b 'p a r t e a n e g a t i v a i i s u r p a u n a d i n c o l o a n e l e p e c a r e s er e z i m a s e m a i t e m e i n i c s i m a i c o n f i e n t .

S i m ' p t o m e l e d e e m a n c i p a r e a l e l u i K a n t , d e r a t i o n a -l i s m , s i i m b r a t i s a r e a d o c t r i n e i a d v e r s e , e m p i r i s t e , s e a r a t at o t m a i n u m e r o a s e , p e m a s u r a c e M a i n t a i n . C a o

f o s f o r e s c e n t a a e p o c e i e m p i r i s t e , a v e m o p u s c u l u l c u

1 6 ) V o r k r i t i s c h e S c h r i f t e n H . p . 1 6 9 .1 7 ) A l l e M o g l i c h k e i t s e t z e t e t w a s W i r k l i c h e s v o r a u s , w o r m u n d w o -

d u r h a l l e s D e n k l i c h e g e g e b e n i s t . D e m n a c h i s t e i n e g e w i s s e W i r k l i c h k e i t , d e -r e n A u f h e b u n g s e l b s t a l l e i n n e r e M o g l i c h k e i t i i b e r h a u p t a u f h e b e n w f i r d e .D a s j e n i g e a b e r , d e s s e n A u f h e b u n g o d e r V e r n e i n u n g a l l e M o g l i c h k e i t v e r t i l g t ,i s t s c h l e t e r d i n g s n o t w e n d i g e ( 8 7 ) . M a i d e p a r t e p r o c e s u l d i a l e t i c a j u n g e l au r m a t o a r e l e s t a b i l i r i : ( D a s n o t w e n d i g e W e s e n 1 s t e i n i g e ; D a s n o t w e n d i g eW e s e n 1 s t e i n f a c h ; e D a s n o t w e n d i g e W e s e n i s t u n v e r a n d e r l i c h u n d e w i g , ;

D a s N o t w e n d i g e W e s e n e n h a l t d i e h 6 c h s t e R e a l i t a t e . ( p p . 8 8 9 2 ) . C ua c e a s t a s e c o n t u r e a z a m a i t o a t e i n s u s i r i l e l u i D u m n e z e u .

d i v i n i t a t i i :

s i

o t t l m e

s s i

g i

www.dacoromanica.ro



5 I

u s o a r e t o n u r i d e p a m f l e t : T r a i l m e e i n e s G e i s t e r s e h e r s e r -l a u t e r t d u r c h T r a i i m e d e r M e t a p h y s i k " . 1 7 6 6 . N a l u c i r i l eu n t i l v i z i o n a r l u m i n a t e p r i n v i s e l e m e t a f i z i o e i . E s t e o

d i a t r i b a s p r i n t e n a s i s p i r i t u a l s , l u c r u r a r l a s t i l i z a r e a l u iK a n t , I m p o t r i v a l u i S w e d e n b o r g , u n s u e d e z d e m a r e n o -t o r i e t a t e , c a r e p r a c t i c a s p i r i t i s m u l s i c r e d e a e a a r e v i -z i u n i d i n l u m e a s u p r a n a t u r a l a . K a n t c o n t e s t s c o m e r t u l c us p i r i t e l e s i s p u n e c a p e n t r u a a v e a l e g a t u r i c u e l e s a a s -t e p t a m s a f a o e m p a r t e d i n l u m e a l o r , a d i c a s a n e s a -v a r s i m d i n v i a t a 1 8 ) . C u a c e a s t a o c a z i e K a n t d a o n o u a

l o v i t u r a r a t i o n a l i s m u l t u i . D u p a c o n c e p t i a r a t i o n a l i s t a , c r i -t e r i u l a d e v a r u l u i , g a r a n t i a v e r a c i t a t i i e r a c o h e r e n t a s i o r -I d i n e a i d e i l o r . K a n t a r a t a c A d e m u l t e o n p l a s m u i r i l e f a n -t a s t i o e , n a l u c i r i l e , p o t f i p r e z e n t a t e i n t r ' o f o r m a p e r f e c tc o h e r e n t a , c a r e s a s a t i s f a c a t o a t e p r e t e n t i i l e d e o r d i n e a l er a t i u n i i n o a s t r e , s i t o t u s f a n t e z i i l e a c e l e a r a m a n f a n t e z i i .

I n l a n t u i r e a l o g i c s a l u n u i m a t e r i a l e x p e r i m e n t a l n u e s t et m a i r a ( i o n a l a d e c a t a u n u i a f i c t i v 1 9 ) . D e c i c r i t e r i u l a d e v a -

r u l u i f a p t i c n u p o a t e f i r a n d u i a l a l o g i c s , o r d i n e a i n l a n -t u i r i l o r d e i d e i , c i I m p r e j u r a r e a e a c e v a n e e s t e d a t i n

i e x p e r i e n t 5 . C e a c e s e a f l a i n a f a r a e x p e r i e n t e i n u p o a t e f ii d e m o n s t r a t , n i c i c a a d e v a r a t n i c i c a n e a d e v a r a t . A s t f e l

K a n t a n c o r e a z a l a t e z a e m p i r i s t a o r t o d o x a , I n g A d u i n d m e -t a f i z i c e i n u m a i d r e p t u l d e a f a c e t e o r i a e x p e r i e n t e i s i a

t r a g e l i m i t e l e s t i i n t i i .

S e p u n e i n t r e b a r e a o e l ' a M o a t p e K a n t s A . & e a c h l ae m p i r i s m ? M a i i n t h i s e p o a t e a d u o e c a m o t i v a r e i n f l u e n t ae o v a r s i t o a r e e x e r c i t a t a a s u p r a g a n d i r e i l u i K a n t d e t e o -r f i l e l u i N e w t o n , c a r e s e i n t e m e i a u p e o b s e r v a t i i s i p ee x p e r i e n t a s i c a r e i n t r ' o z i t r e b u i a u s a p r e t i n d a o i n r h u -r i r e s i a s u p r a e u g e t a r l i s a l e c r i t i o e . D a r s e p o a t e v o r b i s id e a l t e i n f l u e n t e . S t i n t a t e ° d a t a ' u n e l e c a z u r i d u r i o a s ea n d o a m e n i m a r u n t i p o t i n f l u e n t a o a m e n i m a i m a r i , p a s -

1 8 ) ( W i r m i i s s e n a l s o w a r t e n , b i s w i r v i e l l e i c h t i n d e r K i i n f t i g e n W e l td u r c h n e u e E r f a h r u n g e n a n d B e g r i f f e v o n d e n e n u n s n o c h v e r b o r g e n e n

K r a f t e n i n u n s e r m d e n k e n d e n s e l b s t w e r d e n b e l e h r t w e r d e n ' . ( V o r k r i t i s c h eS c h r i f t e n . I I . p . 3 8 8 ) .

1 9 ) = b a s s m e i n W i l l e m e i n e n A r m b e w e g t , i s t m i r n i c t v e r s t a n d l i c h e r ,a l s w e n n j e m a n d s a g t e , d a s s d e r s e l b e a u c h d e n M o n d i n s e i n e m K r e i s e z u -r t i c k h a l t e n k l i n n t e ; d e r U n t e r s c h i e d 1 s t n u r d i e s e r , d a s s i c h j e n e s e r f a h r e ,

d i e s e s a b e r n i e m a l s i n m e i n e S i n n e g e k o m m e n i s t . ( A c e l a s . p . 3 8 7 ) .

www.dacoromanica.ro



5 2

t r a n d u n l o c i n i s t o r i e ( k m - p e n t r u a c e a s t a i n f l u e n t a .A c e s t a e s t e c a z u l p r o f e s o r u l u i C r u s i u s c a r e i n a c e a v r e m ec o m b a t e a n e o b o s i t r a t i o n a l i s m u l l u i W o l f f a r a t a n d u - i t o a t e

l a c u n e l e . S e p a r e c a a c e r b a c a m p a n i e d u s a d e C r u s i u s i m -p o t r i v a f i l o s o f i e i w o l f i e n e a l a s a t u r m e d e s t u l d e a d d u c ti n s p i r i t u l l u i K a n t . C r u s i u s a r a t a c a r a t i u n e a n o a s t r a n u

p o a t e c o n s t r u i r e a l i t a t e a c o n c r e t a , n u n e p o a t e I n f a t i s al a u n t r u l i n t i m a l l u c r u r i l o r e x t e r i o a r e . R a t i u n e a n o a s t r a n u

p o a t e d e c a t s a s t a b i l e a s c a r a p o r t u r i , r e l a t i u n i I n t r e r e a -d a r r e a l i t a t i l e t r e b u e s ä n e f i e d a t e i n e x p e r i e n t a

s e n s i b i l a . A p o i r a t i u n e a c u d e d u c t i i l e e i n u p o a t e d e c a ls ä c o n t u r e z e l i n i i l e p o s i b i l u l n i , n u p o a t e i n t r a a d a n c i nl u m e a l u c r u r i l o r . S i n i c i o d a t a d i n p o s i b i l n u v o m p u t e a

d e d u c e r e a l u l . P o s i b i l u l n u p o a t e f i g e n e r a t o r d e r e a lf i i n d c a p o s i b i l u l ' p r e s u p u n e r e a l u l , c a r e e s t e s i m u l l m a i .

b o g a t . U n i l u c r u n u e s t e p o s i b i l l a u n m o m e n t d a t , d e c a la t u n c i c a n d c o n d i t i i l e s a l e d e e x i s t e n t a s u n t d e j a d a t e ,

s u n t r e a l e 2 0 ) .

S e m a i T o m e n e s t e p e n t r u a s e e x p l i c a c o n v e r s i u n e al u i K a n t l a e m p i r i s m , d e i n f l u e n t a h o t a r a t o a r e a l u i D a v i d

H u m e , p r o t o t i p u l f i l o s o f u l u i e m p i r i s t c a r e a t r a s u l -I t i m e l e c o n s e c i n t e a l e a c e s t e i d o c t r i n e . D u p a D a v i dH u m e , t o t I c e d e p a s e s t e d a t e l e e x p e r i e n t i i , e s t e M I % n i c i ,o v a l o a r e . ' S i K a n t v a s u s t i n e a o e l a s l u c r u i n a c e a s t a e p o c a

a g a n d i r e i ' s a l e . C u n o s t h a t e l e n o a s t r e v a l a b i l e s e r e d u c l a

f a p t e l e . e x p e r i e n t e i . I n p r i v i n t a i n f l u e a t e i l u i H u m e e x i s t ao o a r e c a r e . c o n t r o v e r s a . U n i i c o m e n t a t o r i a i g a n d i r e i k a n -t i e n e c a B e n o E r d m a n n t a g a d u e s c a c e a s t a i n f l u e n t a

s u b p r e t e x t u l . c a H u m e n u p u t e a f i c i t i t d e K a n t , c a r e n uc u n o s t e a l i m b a e n g l e z a . D a r c h i a r d a t a K a n t n u a c i t i tm a r e l e t r a t a t t a l l u i H u m e , a p u t u t c e t i i n s a E s s e u r i l e l u i , .

c a r e e r a u t r a d u s e . I n . a f a r , d e a c e a s t a , K a n t s i n g u r d e -c l a r a c a a o e l a c a r e l ' a t r e z i t d i n s o m n u l . s a u d o g m a t i c ;

d i n a t i p e a l a r a t i o n a l i s m u l u i t r a d i t i o n a l , a f o s t f i l o s o f u le n g l e z D a v i d H u m e . M a r t u r i s e s c f a r , i n c o n j u r , a m i n -

t i r e a l u i D a v i d H u m e a f o s t c e e a c e , a c u m m u l t i a / 1 i , m i - ai n t r e r u p t i n t a i a o a r , s o m n u l m e n . d o g m a t i c i a d a t c e r -c e t a r i l o r m e l e p e t a r a m u l f i l o s o f i e i s p e c u l a t i v e c u t o t u l a l t ,

2 0 ) A s e v e d e a C a s s i e r e r . D a s E r k e n n t n i s p r o b l e m I I , p p . 5 2 7 - 5 3 45 4 8 - 5 5 1 , 5 9 2 , 9 9 e t c .

M a t t ,

www.dacoromanica.ro



5 3

d i r e c t i e " 2 1 ) . M u l t e p u n c t e d i n f i l o s o f i a k a n t i a n d n u p o t f ii n t e l e s e b i n e d a t a n u p l e c d r n d e l a i d e i l e f i l o s o f u l u i e n g l e z .

0 a l t s i n f l u e n t s e x t r e m d e i m p o r t a n t a d i n s e r i a i n -f l u e n t e l o r m a r t u r i s i t e i n s u s i K a n t e s t e a c e e a a f i l o s o -f u l u i § i l i t e r a t u l u i f r a n c e z , J e a n J a c q u e s R o u s s e a u . A c e s t al ' a M o u t s a i n t e l e a g a p i e K a n t c u m s e p o a t e i n t e m e i a am o r a l d f d r a d e s u p o r t u l m e t a f i z i o e i ; c a p u t e m g a s i i nI n s a s i c o n s t i i n t a n o a s t r a d e s t u l e e l e m e n t e p e n t r u g a s i r e a

a d e v a r u l u i m o r a l . O d a t a c u p o s i b i l i t a t e a i n t r e v a z u t a d eK a n t d e a s t a b i l i a m o r a l a c e r t a E a r s s p e c u l a t i i t r a n s c e n ,

d e n t e , c a r e s d - i s e r v e a s c a d e b a z a , , p i e c a r e s a . - § i b i z u i aa u t o r i t a t e a , s e s p u l b e r d c u t o t u l a t a s a m e n t u l s a u p e n t r ur a t i o n a l i s m . D u p a p r o p r i a c o n f e s i u n e a D u i K a n t , R o u s s e a ui - a r e v o l u t i o n a t d i n a d a n c i m e s u f l e t u l . S i a f o s t p a r e - s e

o d o v a d a d e a d m i r a t i e a p a r t e , f a p t u l c a i n b i r o u l l u i K a n t ,c u z i d u r i n e o r n a m e n t a t e , n u s e a f l a d e c a t p o r t r e t u l a c e s t u i

a a n d i t o r f r a n c e z .

2 1 ) P r o l e g o m e n a . t r a d . M . A n t o n i a d i . p g . 2 0 .

: d e

www.dacoromanica.ro



I V .

V i a t a e v o l u t i a s p i r i t u a l d a l u i K a n t .( u r m a r e )

A m v 5 z u t d i n l e c t i u n e a t r e c u t a c u m K a n t p a ' s e s t e

I n t e o a d o u a e t a p a a e v o l u t i e i s a l e s p i r i t u a l e , C ut i s a r e a e m p i r i s m u l u i . C o n v e r s i u n e a l u i K a n t l a d o c t r i n ae m p i r i s t a , , s e c r i s t a l i z e a z a i n t e o s e r i e d e l u c r a r i , l e g a t e

d e v r e m e a c a n d e r a p r i v a t - d o c e n t l a U n i v e r s i t a t e a d i nK l i n i g s b e r g . D e s i g u r a m b i t i i l e f i r e s t i a l e l u i K a n t n u s e

p u t e a u m a r g i n i l a g r a d u l p r e c a r a l d o c e n t u r i i . E l e a u t As a a j u n g a p r o f e s o r d e u n r a n g m a i i n a l t , f a r a c a m u l t a

v r e m e s a i z b u t e a s e d .D u p a t r e i a n i d e l a a b i l i t a r e a c a d o c e n t , s e f a c e v a -c a n a l c a t e d r a d e l o g i c s . m e t a f i z i a d e l a U n i v e r s i t a t e ad i n K o e n i g s b e r g . I n m o m e n t u l a c e l a P r u s i a e r a o c u p a t N

d e R u s i , s i K a n t a t r e b u i t s a t e a r s c a t e d r a v a c a t t l d e l ag e n e r a l u l r u s c a r e c o m a n d a a r m a t a d e o c u p a t i e . D a r c o r n -p e t i n t a g e n e r a l u l u i I n m a t e r i e d e f i l o s o f i e , l ' a M o u t

p r e f e r e l u i K a n t p e u n o a r e c a r e B e c k , e a ' r u i a i i a c o r d a

c a t e d r a , i a r K a n t r a m b l e m a i d e p a r t e c a s i m p l u d o c e n t .I n t r e t i m p i s ' a o f e r i t l u i K a n t o c a t e d r a d e p o e z i e ,

m a i c 6 s ' a r f i I n c u m e t a t s ' o p r i m e a s c 6 , d a r s ' a d e c i s s ' ar e f u z e f i i n d e t t p r o f e s o r u l d e p o e z i e , i n a f a r a d e r n e n i r e af i r e a s c a d e a p r e d a t e o r i a a r t e i p o e t i c e , m a i a v e a a l t ei n d a t o r i r i i n d a t i n a t e , a n u m e s a c o m p u n ' a l a o c a z i i f e s t i v e ,o d e o r i g i n a l e , i a r K a n t n u - s i s i m t e a n i s i o v o c a t i e p e n -

t r u a s a o e v a .I n s f a r § i t p e l a a n u l 1 7 7 0 s e f a c e d i n n o u v a c a n t a

i m b r A -

s 5 . - i

g i

g i

1 i

s i

www.dacoromanica.ro



5 6

i a t e d r a d e l o g i c s § i m e t a f i z i c a . B e c k s e t r a n s f e r a s e d eb u n g v o i e l a c a t e d r a d e m a t e m a t i c i . k t u n c i i s ' a o f e r i tI n f i n e l u i K a n t c a t e d r a p e c a r e B e c k o p a r t a s e a . d u i n

m a i t o t d e a u n a c a n d s e a r a t a i n s f a r s i t n o r o c u l , v i n et u n e o r i p r e a a b u n d e n t , i s e ° f e l l s i m u l t a n l u i K a n t o c a -t e d r a l a U n i v e r s i t a t e a d i n J e n a , s i a l t a l a U n i v e r s i t a t e ad i n E r l a n g e n . K a n t c a r e a v e a f o b i a d e p l a s a r l i af o s t b u c u r o s s a p o a t a r a m a n e a p e l a c , I n o r a s k i l d i r n

c a r e n u s e u r n i s e n i c i o d a t a .I n a n u l 1 7 7 0 K a n t I i d e s c h i d e c u r s u l s a n d e p r o -

P e s o r t i t u l a r d e f i l o s o f i e , c u o d i s e r t a t i e c e l e b r a , I n l i m b a

l a t i n a :D e m u n d i s e n s i b i l i s a t q u e i n t e l l i g i b i l i s f o r m a e l

p r i n c i p i i s .

( D e s p r e f o r m a s i p r i n c i p i i l e l u m e i s e n s i b i l e s i a l u m i ii n t e l i g i b i l e ) . I n a c e a s t a d i s e r t a t i e v e s t i t A K a n t c r o e s t e oi c o n c e p t i e n o u a , c u a d e v a r a t o r i g i n a l s , c a r e i i i v a g a s i i n s &

e x p r e s i a c o m p l e c t a § i d e f i n i t i v a , i n C r i t i c a r a l i u n e i p u r e " ,o e v a a p a r e a b i a d u p a 1 1 a n i .D a r c u a o e s t e p r e l u d i i l a d o c t r i n a s a f i n a l s , i n o e t e a z a

o s c i l a r i l e e v o l u t i e i s a l e I n z i g - z a g , c a r e a u c a r a c t e r i z a tp e r i o a d a s a d e u c e n i c i e I n d e l u n g a , a s a n u m i t A . p e r i o a d a

p r e c r i t i c a . E m p i r i s m u l f a z e i p r e c e d e n t e e s t e s i d a n s u l d e -p a s i t , i a r K a n t v a r e n u n t a c h i a r s i l a f o r m a s t i l i s t i c A . m a i

a t r a g a t o a r e p e c a r e o a d o p t a s e I n t i m p u l a o e l e i e t a p e ,

t i n d e o s e b i r e d e a c e a d i n a i n t e d e a c e a c a r e a v e a O . v i e .E x p l i c a t i a o g a s i m d e a l t f e l i n a o e i a c a r a t i o n a l i s m u l i n -

t e g r a l d i n p r i m a f a z a , p r e c u m r a t i o n a l i s m u l a t e n u a t ,c o r i j a t c u e l e m e n t e e m p i r i s t e c a r e v a a p a r e c u a t r e i af a z a , n i c i u n u l n u s e p r e t e a z a l a o f o r m A l i t e r a r y s p r i n -t e n a s i v i e . D e d u c t i i l e r a t i o n a l i s t e s e I n l a n t u i e s c s t r i n g e n t ,

a s e m e n e a p r o p o z i t i i l o r m a t e m a t i o e a b s t r a c t e , l i p s i t e d e

c o l o a r e S i d e s e v a . P e c a n d e m p i r i s m u l i m b r a t i s a t d eK a n t i n p e r i o a d a d e l a m i j l o c a e v o l u t i e i s a t e , e s t e m a i .a d a p t a t n u a n t A r i l o r b o g a t e , m a i s u s o e p t i b i l d e o t r a t a r ev i o a e , m a i p o t r i v i t o p e r e l o r b e l e t r i s t i c e .

O d a t a c u f o r m u l a r e a d i s e r t a t i e i i n a u g u r a t e d i n 1 7 7 0K a n t c u m a m s p u s t r e c e I n a t r e i a f a z a d e e v o l u t i ef i l o s o f i c a , l a d e f i n i t i v a g l o r i o a s a l u i i p o s t a s a , i n c a r en u m a i e t r i b u t a r u l a l t o r a , n u m a i e n i c i r a t i o n a l i s t , n i c i

s i

g i

www.dacoromanica.ro



5 7

e m p i r i s t , c i t h e m d i n c o l o d e a m a n d o u a , p e c u l m e a u n e ic o n c e p t i i s i n t e t i c e c a r e e s t e a l u i .

I n o e p r i v e s t e i n f l u e n t e l e e x t e r i o a r e , c a r e a u a j u t a ts i p o a t e p r e z i d a t , l a a c e a s t a n o u n , p r e f a c e r e s p i r i t u a l s al u i K a n t , a m a v e a d e r e l e v a t s c r i e r e a p o s t u m a a l u i L e i bn i z , L e s n o u v e a u x e s s a i s s u e l ' e n t e n d e m e n t h u m a i n , p o a t ec e a m a i i m p o r t a n t a d i n t r e o p e r e l e s a l e , d a r r a m a s a m u l t a

v r e m e n e p u b l i c a t a . A c e a s t a l u c r a r e a l u i L e i b n i z a v e a u n e a -r a c t e r p o l e m i c , f i i n d I n d r e p t a t a I n c o n t r a s c r i e r i i l u i J o h n

L o c k e , I n c e r c d r i a s u p r a i n t e l e c t u l u i o m e n e s c " . L e i b n i z u r -

m A r e s t e s ä r a s t o a r n e t e z e l e e m p i r i s t e a l e f i l o s o f u l u i e n g l e zd a r c a n d r e d a c t a r e a a f o s t t e r m i n a t e s , s ' a i n t a m p l a t c at o c m a i a t u n c e a L o c k e s a I n o e t e z e d i n v i a t a . C u . t o a t e e ao p e r a l u i L e i b n i z d e p A s e a i n t e r e s u l u n e i s c r i e r i p o l e m i c ;

d a n s u l a a v u t s e n t i m e n t u l I n t r u c a t L o c k e n u m a i p u t e as a s e a p e r e s i s a - i r a s p u n d a c d . p u b l i c a r e a l u c r d r i i a r f ia c u m u n l u c r u n e c a v a l e r e s c . A o e s t e r e z e r v e d e l i c a t e , p u i -t e a u s ' a d u c a o I n s e ' m n a t a p a g u b a o m e n i r e i e u g e t a t o a r e .D i n f e r i c i r e s c r u p u l e l e f i l o s o f u l u i - g e n t i l o m , n ' a u M o u t

d e c a t s a I n t a r z i e p u t e r e a d e f e c u n d a t h m e a a c e s t e i o p e r em e n i t e s a j o a c e u n r o l e x t r e m d e i n s e m n a t .

, L e i b n i z l a s a t o p e r a n e p u b l i c a t a , d a r d e d i s t r u sf i r e s t e n ' a d i s t r u s - o , a s c u l t a n d n e a p a r a t d e s i m t a m a n t u l c ao l u c r a r e c a a c e a s t a n u a p a r t i n e n u m a i a u t o r u l u i , c i S io m e n i r i i . L e s n o u v e a u x E s s a i s " , r e d a c t a t a d e a u t o r i n f r a n -

t u z e s t e s ' a p u b l i c a t m u l t m a i t a r z i u , d u p d . m o a r t e a l u i L e i b -n i z , s i n i c i c h i a r p r e a c u r a n d d u p e s a c e s t e v e n i m e n t , i n c a tK a n t n ' a p u t u t l u a c u n o s t i n t a d e e a d e c a t a t u n c i c a n d

t r e c u s e I n p e r i o a d a e m p i r i s t a . D a r l e c t u r a i t i m p r e s i o en e a z a a d a n o , r o d i n d I n s p i r i t u l s a u i m b o l d u l d e a d e p a s is i c e a d e - a d o u a e t a p d , p e n t r u a c a u t a a C u m s a i m p a c e c e l ec l o u d . d o c t r i n e a d v e r s e , s a a r m o n i z e z e I n t e l ) c o n c e p t i e

m a i i n a l t a e m p i r i s m u l c u r a t i o n a l i s m ' .c a r t e a l u i L e i b n i z a p a r e a d e s l u s i t t e n a i n t a d e

a a r m o n i z a c e l e d o u a t e o r i i o p u s e , i n t e u n p u n c t d e v e -d e r e s u p e r i o r . A c u m K a n t v e d e s i m a i b i n e a l a t u r i d e

l a c u n e l e r a t i o n a l i s m u l u i , s i n e a j u n s u r i l e e m p i r i s m u l u i . P ed e o p a r t e , K a n t r a m a n e i n a i n t e c o n v i n s d e i m p o s i b i l i t a t e an o a s t r a d e a d e d u c e r e a l i t a t e a c o n c r e t e s , n a t u r a m u l t i p l e ss i p a l p a b i l a , d i n s c h e m e l e a b s t r a c t e a l e r a t i u n e i . D a r t o t

° d a t a v e d e a c u m l a f e l d e c l a r s i i n c o v e n i e n t e l e e m p i r i s -

t i - a

5 i i n

www.dacoromanica.ro



5 8

m u l u i , a n u m e n e p u t i n t a d e a s e e x p l i c a I n t r e a g a n o a s t r ac u n o § t i n t a § l i i n t i f i c a d i n f a p t e l e e x p e r i e n t e i . C a c i I n a f a r a

d e f a p t e i n d i v i d u a l e § i f e n o m e n e s c h i m b a t o a r e , c u l e s e d ep e c a m p u l e x p e r i e n t i i , I n § t i i n t a m a i g a s i m o e v a I n p l u s ,a c a r u i c e r t i t u d i n e n ' o p o a l e l a m u r i e x p e r i e n t a : l e g i l eg e n e r a l e § i c o n s t a n t e , n o r m e l e c u c a r a c t e r r i g u r o s § i u n i -v e r s a l - v a l a b i l . B a c h i a r d e s c o p e r i m l a a n a l i z a , c e v a § im a i s t a t o r n i c d e c a t l e g i l e e m p i r i o e , n i c i e l e s u f i c i e n t d eg a r a n t a t e d e d a t e l e f l u i d e a l e e x p e r i e n t e i . D e s c o p e r i m oI n t r e a g a o s a t u r a f i x a , o r e t e a d e f o r m e i n v a r i a b i l e , c a r e

d e p a r t e d e - a d e c u r g e d i n e x p e r i e n t a , s u n t p r e s u p u s e d eo r i c e e x p e r i e n t a , s u n t c o n d i t i i l e e i n e c e s a r e , c a r e o f a cc u p u t i n t a .

C u a c e s t e e f l e c t i i K a n t a j u n g e I n p r a g u l u n e i a t r e i af a z e d e c u g e t a r e , u n d e I § i v a g a s i i p o s t a s a d e f i n i t i v e af i l o s o f i e i s a l e , c a u t a n d d e o c a m d a t a c u m a m s p u ss a i m p r e u n e c e l e d o u a d i r e c t i i o p u s e , r a t i o . n a l i s m u l § i

' e m p i r i s m u l , I n W o t u l p i n a u n i t e , d e c a r e s e M e u s e a b -s t r a c t i e , o b s e r v a n d u - s e n u m a i r a m u r i l e d i v e r g e n t e , § i c r e -z a n d u - s e c a t r e b u e s ä o p t a ' m p e n t r u u n a d i n e l e . K a n tv a § t i s a d e g a j e z e c e e a o e e s t e I n d r e p t a t i t I n f i e c a x e d i n

: a c e s t e d o u a i z v o a r e a l e c u n o § t i n t e i n o a s t r e § i s a a r a t ec o n t r i b u t i a p r o p r i e , p a r t e a e f e c t i v a a f i e c a r u i a I n p r o d u s u lm i x t a l c u n o § t i n t e i n o a s t r e L e i h n i z s e s t r a - id u i s e s a r e a l i z e z e a c e e a § i a r m o n i z a r e , § i e l s p u n e a c au n e l e c u n o § t i n t e n e v i n d i n r a t i u n e § i a l t e l e d i n e x p e r i e n t as e n s i b i l a . D a r d a n s u l n ' a r e u § i t s a d u c e p a n g l a c a p a t

a c e a s t a i n c e r c a r e d e u n i f i c a r e , l u n e c a n d c h i a r d e p e l i n i ai m e d i a n a § i r a r n a n a n d i n f o n d t o t r a t i o n a l i s t . P e u t r u as e r e a l i z a p e r f e c t a o e a i n t e n t i u n e , t r e b u i a s e s e s t a b i l e a s c ap r e c i s m o d a l i t a t e a d e c o n l u c r a r e a o e l o r d o u a i z v o a r e d el e u n o a § t e r e , p r o t o c o l u l f o r d e c o l a b o r a r e , s a s e a r a t e c u m

c o o p e r e a z a a r m o n i o s , c u m s e I m b u c a o r g a n i c c o n t r i b u -t i i l e r a t i u n e i c u a c h i z i t i i l e e x p e r i e n t e i , i n t r ' o s i n t e z a u n i -t a r a v a l a b i l a , s i n g u r a c r e a t o a r e d e a d e v a r u r i t r a i n i c e .l A c e s t l u c r u l ' a f a c u t K a n t , I n f e l u l i n c a r e v o m v e d e a .

I n d i s e r t a t i a s a i n a u g u r a l a , K a n t , f a i l a a j u n g e p et o a t a l i n i a l a c o n c e p t i a s a d e f i n i t i v e , c a c i a r e I n c a u n c l e o s -c i l a t i i § i p e a l o c u r i s u b i n f l u e n t a r e c e n t a a o p e r i i l u i L e i b t -n i z p a s t r e a z a u n e l e p o z i t i i v e c h i , f a c e I n s a o s c h i t a d e s t u l

d e e x a c t a a u n o r a d i n i d e i l e l u i o r i g i n a l e , p e c a r e l e v ad e s v o l t a m a i t a r z i u i n o p e r a s a d e c a p e t e n i e , C r i t i c a r a -

I t u n t i f i c e . $ i

www.dacoromanica.ro



5 9

t i u n e i p u r e . I n o r i c e c a z a c e a s t a d i s e r t a t i e i n a u g u r a l a ,e s t e a o p e r a c a r e c o n t e a z a s u b t r a p o r t u l c r e a t i e i p e r s o n

n a l e , a j a r d a t a p r i n i p o t e z a K a n t n ' a r m a i f in i m i c a , f a r a a o c u p a l o c u l c o n s i d e r a b i l d e a s t a z i ,+ a r f i f o s t m e n t i o n a t i n I s t o r i a f i l o s o f i e i , c a o f i g u r 5 1

i n t e r e s a n t a , c a r e a l a s a t m o s t e n i r e , d a t a n u u n s i s t e m ,d a r s u g e s t i i d e m a r e v a l o a r e . D a r e l a b o r a r e a o p e r e i d e f i n i -

t i v e p e c a r e s i n g u r o a n u n t a I n d i s e r t a t i a l a t i n a , v a d u r a I n c a1 1 a n i . A b i a i n 1 7 8 1 , K a n t p u b l i c s i n s f a r s i t g e n i a l a o p e r a

e p o c a l a : D i e K r i t i k d e r r e i n e n V e r n u n f t . ( C r i t i c a r a t i u n e ip u r e ) .

I n a c e a s t a o p e r a c e l e b r a , K a n t n u n u m a i c a a d h a -c e s t e i d e i l e n o u a , c u p r i n s e I n d i s e r t a t i a i n a u g u r a l a , d a rt r e c e m a i d e p a r t e d e a c e a s t a d i s e r t a t i e , p u t a n d u - s e I n t r u -c a t v a s p u n e , c a - s i m a i s c h i m b a I n c a o d a t a f i z i o n o m i a tg a n d i r i i s a l e , p e n t r u a t o p i I n t e o f o r m u l a i m p r e s i o n a n t a ,f u z i u n e a o r g a n i c s i n t r e r a t i o n a l i s m s i e m p i r i s m . T o a t a

c u g e t a r e a p o s t e r i o a r a a c e s t e i o p e r e k a n t i e n e i i e s t e t r i -b u t a r y , f i e c a a a c c e p t s a s a c u m e s t e , f i e c 5 . o c o m b a t e f n lI n t r e g i m e s a u n u m a i i n p a r t e . I n n i c i u n c a z I n s a n i m e n l !n u p o a t e f a c e a b s t r a c t i e d e a c e a s t a m o s t e n i r e , c a r e v aI n f r u n t a s e c o l e l e .

D e l a p u b l i c a r e a o p e r i i i n c h e s t i u n e , K a n t m a i l u c r e a z a. i n t e n s I n c a v r e a 1 5 a n i i n c a r e t i m p n e v a d a r u i u n s i r a gI n t r e g d e l u c r a r i g e n i a l e , o c u p a n d u - s e r a n d p e r a n d c u

a l t e a s p e c t e a l e r e a l i t a t i i , t a e o m i t a n d n i c i o p r o b l e m sn i c i u n d o m e n i u a l e x i s t e n t e i , n e l a s a n d n e c e r c e t a t n i c i u nu n g h e r a l o r i z o n t u l u i c u g e t a r i i .

A c e a s t a a c t i v i t a t e i n t e l e c t u a l a e x t r e m d e i n t e n s a c e r e ad i n p a r t e a l u i K a n t s a c r i f i c i i , i n o r i c e c a z n e c e s i t as f o r t a r e n e o b i s n u i t a . K a n t s ' a s u p u s u n u i r e g i m d e c o n -s t r a n g e r e e x t r a o r d i n a r a . C a s a - s i p a s t r e z e i n t a c t a l i b e r t a t e a

s a l a u n t r i c a e n e r g i a l u i s p i r i t u a l s , K a n t s i - a m e c a n i z a tc o m p l e c t t o a t e a s p e c t e l e v i e t i i s a l e e x t e r i o a r e . C a s a n uf i e d i s t r a s c u m v a i n e l a b o r a r i l e s a l e I n c o r d a t e d e v r e u n

e v e n i m e n t e x t e r i o r c a r e s a - i d e v i e z e l u a r e a a m i n t e , K a n ta u t o m a t i z a t i n . t o t u l m a n i f e s t a r i l e v i e t i i s a l e d e t o a t e

I z i l e l e . A d e v e n i t u n m a r e d u s m a n a l o r i c a r e i n o u t a t i e x -t e r n e , c a d a c e a s t a a b a t e o e v a - c e v a d i n q u a n t u m u l e n e r g i e ie e r e b r a l e . K a n t e r a d e c i c o n t r a r i a t d e o r i c e s c h i m b a r eI n m e d i a l e x t e r i o r , s i a v e a a v e r s i u n e d e o r i c e s ' u r p r i z a , f i -i n d c a e a n e c e s i t a I n d e o b s t e u n m i c e f o r t d e r e a d a p t a r e ,

i s c r i s

s i

s i

1 i

t i - a

www.dacoromanica.ro



6 0

a s t f e l t o t a b s o a r b e p a t i n a f o r t s s u f l e t e a s c a , S e s i m t i a n e -n o r o c i t c a n d t r e b u i a s a - s i s c h i m b e s e r v i t o r i i . T o t a s a s ep o v e s t e s t e c a i n t r ' o z i l a c u r s , o b s e r v a n d c a ' u n u i e l e v i il i p s e s t e u n n a s t u r e d e l a t u n i c s , l ' a i n v i t a t s a s i - 1 c o a s e d eu r g e n t a s i m t i n d e a p r i n d e r a n j a r e a o r d i n e i s t a b i l i t e i s ed i s t r a g e a t e n t i a d e l a s i r u l i d e i l o r s a l e . S e m a i p o v e s t e 0 ed e a s e m e n i c a a t u n c i c a n d m e d i t a i n o d a i a s a d e l u c r u , , o -b i s n u i a s ä s e s u i t e p e f e r e a s t r a , l a t u r n u l u n e i b i s e r i c i a p r o -

p i a t e . L a u n m o m e n t , c a n d c o p a c i i v e c i n u l u i c r e s c u s e r ai n t f a t a t a , i n c a t a s c u n d e a u t u r n u l b i s e r i c e i , K a n t a i n t e r -

v e n i t c a s a f i e t a i a l i . S ' a i n t a m p l a t s a a i b a I a n v e c i n i n -t e l i g e n t , c a r e a r e n u n t a t l a u m b r a c o p a c i l o r s a l , p e n t r ua f a c i l i t a m e d i t a t i i l e f i l o s o f u l u i . D e a s e m e n e a c a n d e s e a

l a p l i m b a r e , K a n t s e s u p a r a f o a r t e m u l t , c a n d c i n e v al i t a i a c a l e a s i t o r i s e f e r e a u d e a c e a s t a . P l i m b a r e a l u i

K a n t e r a a t a t d e r e g u l a t a , t o t d e a u n a l a ' a c e e a s o r s s it o t d e a u n a p e a c e l e a s i s t r a z i , i n c a t s e s c o r n i s e c d . l u m e a

, I s i p o t r i v e a c e a s u l d u p a e a . I a r c a n d i n t r ' o z i p l i m b a -r e a a c e a s t a a f o s t s u s p e n d a t a , t o a t a l u m e a s ' a s i m t i tn e l i n i s t i t a , f i i n d c o n v i n s a c ' a t r e b u i t s a s e p e t r e a c a c e v ae x c e p t i o n a l . D e f a p t K a n t p r i m i s e s t i r e a c a a t i z b u c n i tr e v o l u t i a f r a n c e z a , v e s t e c a r e l ' a e m o t i o n a t a t a t a , M e a tl ' a M o u t s a u i t e d e p l i m b a r e a c o t i d i a n a . K a n t n ' a v r u t

s a s e s u s t r a g a c u t o t a l v i e t i i p a m a n i e s t i , d a r a a n t ec u s o u f a i l s t i i n t a c a p r i n m e c a n i z a r e a t o t a l d a

c o m p o r r a r e i s a l e e x t e r i o a r e , s a r e d u c a l a m i n i m c h e l t u i a l ad e e n e r g i e i n g a l l , s i s a i l c o n c e n t r e z e , s a - s i c o n s a c r e ,t o a t e r e s u r s e l e s a l e , a c t i v i t a t i i p u r s p i r i t u a l s .

D u p d C r i t i c a R a t i u n i i p u r e , a p a r l a s c u r t e i n t e r v a l ea l t e t r e i l u c r a r i i m p o r t a n t e : P r o l e g o m e n a z u e i n e r j e d e n

k i i n f t i g e n M e t a p h y s i k , d i e a l s W i s s e n s c h a f t w i r d a u f t r e t e nk o n n e n " . 1 7 8 3 . P r o l e g o m e n e p e n t r u o r i c e m e t a f i z i c a v i i -i t o a r e c a r e s a a i b a d r e p t u l s a s e p r e z i n t e c a s t i i n t a . E s t e o ,l u c r a r e i n c a r e K a n t i s i e x p u n e i n t r ' o f o r m a m a i p o p u l a r a ,i d e i l e s a l e c r i t i c e . D e s f a s u r a r e a s i n t e t i c a p r o g r e s i v a d i n

C r i t i c a R a t i u n e i p u r e , e s t e M e n a m a i a c c e s i b i l a p r i n p r e -z e n t a r e a e i i n t r ' o f o r m a a n a l i t i c a . A p o i p u b l i c s r a n d p e

r a n d : G r u n d l e g u n g z u r M e t a p h y s i k d e r S i t t e n " , 1 7 8 5 . F u n -d a m e n t e d e m e t a f i z i c a m o r a v u r i l o r , s i , M e t a p h y s i c h e A n -

f a n g s g r i m d e d e r N a t u r w i s s e n s c h a f t " . 1 7 8 6 . P r i n c i p i i m e -

t a f i z i c e a l e s t i i n t e i n a t u r e i . I n s f a r s i t i n a n u l 1 7 8 8 a p a r e oo p e r a f u n d a m e n t a l s i n d o m e n i u l m o r a l , K r i t i k d e r p r a k -

www.dacoromanica.ro



6 1

t i s c h e n V e r n u n f t " . ( C r i t i c a r a t i u n e i p r a c t i c e ) l u c r a r e t o ta s a d e e p o c a l a c a s i C r i t i c a R a t i u n e i p u r e .

I n C r i t i c a r a t i u n e i p u r e , K a n t a f o s t c o n d u s d e d e s -f a s u r a r e a l o g i c a a c o n c e p t i i l o r s a l e , l a o i n g r a d i r e a p u -t e r i l o r n o a s t r e d e a c u n o a s t e . P r i v i r e a r a t i u n e i n o a s t r e l o -g i c e e s t e t a r m u r i t a n u m a i l a s p e c t a c o l u l i n t i n s , d a r s u -p e r f i c i a l , a l l u m i i f e n o m e n e l o r . R a t i u n e a n o a s t r a s e o -p r e § t e l a s u p r a f a t a e x i s t e n t i i , l a l u m e a s i m t u r i l o r . D i n c o l od e p r a g u l s e n s i b i l i t a t i i , i n l u m e a a b s o l u t u l u i s u p r a s e n s i b i l ,n u n e e s t e i n g a d u i t s a f u r i § a m v r e o p r i v i r e r e v e l a t o a r e .

I n s c h i m b i n C r i t i c a r a t i u n e i p r a c t i c e , K a n t . n e , d e s c h i d eo r i z o n t u r i m a n g a e t o a r e s p r e a d a n c i m i l e i n t e r z i s e , p r i n t e o

f e r e a s t r a c e e d r e p t c a m i n g u s t a , d a r p r i n c a r e n e s o s e s cn e i n d o e l n i c s t r a f u l g e r a r i d i n t r a n s c e n d e n t . K a n t a f i r m aI c a I n a f a r a d e r a t i u n e a t e o r e t i c a , c o n s t i t u t i v e a s t i i n t i i ,e x i s t a § i o r a t i u n e p r a c t i c e , I n d r e p t a r d e a c t i u n e , d a rc u o f i c i u s u b s i d i a r d e c u n o a s t e r e , e u b a t a e m a i i n d e p a r t a t a

s i c u p o s i b i l i t a t i d e p a t r u n d e r e m a i p r o f u n d a .F o r m a I n c a r e e s c r i s a C r i t i c a r a t i u n i i p r a c t i c e , e s t et o t r i g i d a , c u a c e l b a g a j r e b a r b a t i v d e d e m o n s t r a t i i s c o -l a s t i c e , d a r f o n d u l e i r a m a n e o l a v a d e e s e n t a m i s t i c a .L u c r a i n s u f l e t u l f i l o s o f u l u i , p e t a c u t e , d a r t e m e i n i c , a c e l

p i e t i s m a l m a m e i s a l e , c a r e r e p r e z e n t a d u p a o g e n e r a l ai c o n s t a t a r e , o r e a c t i e a c o n s t i i n t e i p r o f u n d e , e e v r o i a s a

a c c e n t u e z e l e g a t u r a i n d i s o l u b i l a i n t r e v i a t a r e l i g i o a s a s i

c o n s t i i n t a m o r a l e a o m u l u i . L a o r i g i n a s i p r o t e s t a n t i s m u lf u s e s e c e v a s i m i l a r , o r e a c t i e a c o n s t f i n t e i i n d i v i d u a t el m p o t r i v a f o r m a l i s m u l u i c a t o l i c , d a r t e n d r e l i g i a p r o t e s -

t a n t a a d e v e n i t r e l i g i e d e s t a t , c r e i n d u - s i § 1 e a o h a i n a d ef o r m e e x t e r i o a r e , c r i s t a l i z A n d u - s e § i d a n s a i n r i t u a l e r i g i d e ,s ' a s i m t i t i a r a s i n e v o i e d e o r e a c t i e m i s t i c a . I n r e a 1 i t a t e

e s t e f o n d u l m i s t i c a l p o p o r u l u i g e r m a n , c a r e i s b u c n e s t e4 n e r e u c a u n v u l c a n c u e r u p t i i i n t e r m i t e i n t e , d a r s u b v e s -

n i c a p r e s i u n e . f a r i n C r i t i c a r a t i u n e i p r a c t i c e , d i n c o l o d et s c o a r t a e x t e r i o a r e s i n u t o c m a i a t r a g a t o a r e a u n u i r a t i o -n a l i s m s e v e r K a n t s o c o a t e i n d i s p e n s a b i l s a d e a s i n o r -

m e l o r m o r a l e f o r m e u n i v e r s a l v a l a b i l e s e d e s c o p e r af a r e g r e u t a t e u n m i e z f l u i d d e m i s t i c i s m .

L a v r e o d o i a M d u p a C r i t i c a r a t i u n e i p r a c t i c e , K a n tp u b l i c a o a t r e i a c r i t i c a i n c a r e s e o c u p a d e f e n o m e n u l

e s t e t i c : K r i t i k d e r U r t e i l s k r a f t . 1 7 9 0 . C r i t i c a p u t e r i i d ej u d e c a t a ( s a u a p u t e r i i d e - a a p r e c i a ) , u n c l e K a n t f a c e

www.dacoromanica.ro



6 2

t e o r i a f r u m o s u l u i S i s e o c u p a d e n o t i u n e a d e f i n a l i t a t e . .C e l e t r e i c r i t i c i s e l n t r e g e s c I m p r e u n a , e p ' u i z a n d d o m e n i i l ep r i n c a r e s e d e s t a i n u e s t e e x i s t e n t a , f u n c t i u n i l o r c e l o r m a iI n a l t e , a l e s u f l e t u l u i n o s t r u .

I t a m a s e s e d o m e n i u l r e l i g i e i , p e c a r e K a n t n u - 1 e x a -a n i n a s e I n c a d i n p u n c t u l d e v e d e r e c r i t i c , c e s e d o v e d i s e

a f i a t a t a d e f e c u n d . K a n t p u b l i c a s i i n a c e s t d o m e n i uo p e r a r e m a r c a b i l a : D i e R e l i g i o n i n n e r h a l h d e r G r e n z ? i r td e r b l G s s e n V e r n u n f t . 1 7 9 3 . R e l i g i a c o n s i d e r a t e i nt e l e r a t i u n i i p u r e .

A c e a s t a u l t i m a l u c r a r e a a v u t d a r u l d e a p r o v o c ai n v i a t a l u i K a n t , p e n t r u p r i m a o a t % u n i n c i d e n t c a r es a - 1 s c o a t a d i n c a l m u l s a u s p e c u l a t i v . M u r i s e F r i d e r i c e e lM a r e , m o n a r h l u m i n a t , e l i n s u s i c u p r e t e n t i i d e c u g e t a t o r ,

c a r u i a i i d e d i c a s e K a n t o p e r a s a d e m e c a n i c a o e r e a s c &I n l o c u l a c e s t u i m o n a r h , v i n e l a I r o n . u n n e p o t a l s a u , F r i -

d e r i c W i l h e l m a l I I - l e a , u n m o n a r h b i g o t § i i n g u s t , c a r e! n u s e m a n a d e f e l c u p r e d e c e s o r u l s a u , m a i a l e s c a o r i z o n t

s p i r i t u a l . N o u l m o n a r h a i n t e r z i s d r a s t i c d i s c u t i a l i b e r a .a s u p r a r e l i g i e i . R e l i g i a e r a u n f e l d e t a b u d e c a r e n i m e n i

n u t r e b n i a s a s e a t i n g a . K a n t t o c m a i p u b l i c a s e c a r t e a I nc a r e s e t r a t a d e s p r e r e l i g i e s u p u n a n 4 - o l a u n e x a m e n

f i l o s o f i c d e s t u l d e l i t e r c u t o a t e c a e r a o m r e l l i g i o s , al o s t d e n u n t a t d e c a t r e t e o l o g i i o f i c i a l i c ' a r e d u c e i n j u r i i

r e l i g i e i . A t u n c i m i n i s t r u l W o l l n e r o m d u p e s t i p i c u l r e -

g e l u i s a u i - a c o m u n i c a t l u i K a n t I n t f u n m o d c a mi ' e v e r e n t i o s c a m o n a r h u l a f a s t r a u i m p r e s i o n a t d e z e l u li - a c e r u t o n s a r e t r a c t e z e c o n t i n u t u l c a r t i i ,

o n s a n u m a i s c r i e n i c i a d a t a d e s p r e a c e a s t a m a t e r i e .K a n t d i n s e n t i m e n t d e d e m n i t a t e , n ' a v r u t S A r e t r a c -

t e z e , d a r a f a g a d u i t c a n u v a m a i s c r i e d e s p r e a c e a s t am a t e r i e . K a n t s e s c u z a f a t a d e s i n e i n s u s i p e n t r u a c e a s t aa t i t u d i n e s p u n a n d u - s i c a d a t a o r i c e s c r i i t r e b u e s a f i e

a d e v a r a t s a u s a c r e z i i n m o d s i n t e r c a e s t e , I n s c h i m bn u e s t i o b l i g a t s a I m p r a s t i i I n p u b l i c t o t c e c r e z i c a e s t e

a d e v a r , b a c h i a r u n e o r i e s t e d e d a , t o r i a u n u i s u p u s a l r e -g e l u i s a p a s t r e z e t a o e r e a s u p r a a n u m i t o r c h e s t i u n i . U n i ii s t o r i c i i - a u a d u s p e n t r u a c e a s t a K a n t a s p r e i m p u t a r ie a n ' a r e z i s t a t e r o i c , s i s ' a s u p u s V a r a m u r m u r . G e e d r e p t ,

a t i t u d i n e a l u i K a n t n ' a f o s t u n t e s t i m o n i u d e t e m -

p e r a m e n t e r o i c , d a r o e e r o i s m s e p u t e a c o r e u n u i o m c a r e - s ia u t o m a t i z a s e i n t r e a g a e x i s t e n t a , c a r u i a - i d e v e n i s e o d i a a s a

o f

' a u

l u i

H u n -

p i

www.dacoromanica.ro



6 3

o r i c e i n i t i a t i v e n o u d i n d o m e n i u l a c t i u n i i , m a i a l e s c a l av e c h i l e d e p r i n d e r i s e m a i a d d o g a s i v a r s t a i n a i n t a t a ? I n

o r i c e c a z t i n e m e r i t a i n f i e r a r e e g e s t u l s t a p a n i r i i . O s w a l dK n i p e p r o t e s t e a z A c a p e s o c l u l d i n B e r l i n a l l u i F r i d e r i cW i l h e l m a l I I - l e a , s ' a a s e z a t l a o m a r g i n e s i s t a t u e t a

l u i K a n t , a l a t u r i d e c e a a p e r s e c u t o r u l u i s a u . E r a m u l tm a i n a t u r a l s p u n e K i i l p e , c a e f i g i a l u i K a n t s 5 . f i e a s e z a t ap e s o c l u l l u i F r i d e r i c c e l M a r e . D e f a p t , p e u n a d i ns t a t u e l e l u i F r i d e r i c c e l M a r e d i n B e r l i n , 1 1 p u t e m o b s e r v as i p e K a n t , n u p e a c e a d i n S i e g e s a l l e e " , d a r p e a c e a d i n

t i n t e r d e n L i n d e n " , u n d e v e s t i t u l r e g e t r o n e a z a c a l a r e .A c o l o f i l o s o f u l s e p o a t e r e c u n o a s t e i n t r ' u n b a s o - r e l i e f , c a m l ac o a d a c a l u l u i .

D i n . f e r i c i r e F r i d e r i c W i l h e l m a l I I - l e a m o a r e i n . c u -r a n d s i i n t e r d i c t i a s ' a r i d i c a t d e l a s i n e . K a n t m a i p u b l i c a

I n c a v r e o a t e v a l u c r a r i , I n t r e a l l e l e : M e t a p h y s i s c h e A n -f a n g s g r u n d e d e r R e c h t s l e h r e 1 7 9 7 . P r i m i l e p r i n c i p i i m e -

t a f i z i c e a l e t e o r i e i d r e p t u l u i . 0 l u c r a r e u n d e s e o c u p a d ed o m e n i u l d r e p t u l u i , c u c a r e n u s e i n d e l e t n i c i s e p a n a a c u m .t T e o r i a p e c a r e o e x p u n e e s t e c a m i n t o r t o c h i a t a , a r e c e v a

i s i l i t i n e a , s p r e d e o s e b i r e d e c e l e l a l t e l u c r A r i d e p a n aa c u m , m u l t m a i c r i s t a l i n e .

0 a l t A . l u c r a r e d e s t i n a t a u n u i m a r e r o l m a i t a . r z i u ,e s t e : Z u m e w i g e n F r i e d e n , e i n p h i l o s o p h i s e / 1 , e r E n t w u r f .

P r o e c t d e p a c e p e r p e t u a , i n c e r c a r e f i l o s o f i c a . E s t e o b r o -

s u r a , u n c l e K a n t s c h i t e a z a u n p r o e c t d e i n t e m e e r e a u n e iS o c i e t 5 t i a n a t i u n i l o r . S e s p u n e c a p r e s e d i n t e l e W i l s o n ,

a n d s ' a i m b a r c a t s p r e E u r o p a p e n t r u a p a r t i c i p a l a c o n -f e c t i o n a r e a t r a t a t e l o r s i l a r e o r g a n i z a r e a i n t e r r i a t i o n a l a ,

a e e r u t s . i s e t r i r n e a t A a c e a s t A o p e r A a l u i K a n t , a c e t i t ' o ip e v a p o r s i s ' a i n s p i r a t r e a l m e n t e d i n t r i n s a l a i n t o c m i r e a

s t a t u t u l u i L i g i i N a t i u n i l d r , i n s t i t u t i e c a r e a n d m a i r a u ,

c a n d m a i b i n e , f u n c t i o n e a z a s i a s t a z i .K a n t , d u p e a c e s t e l u c r a r i , n ' a m a i p u b l i c a t n i m i c i m -p o r t a n l 2 2 ) . I n v a l u i t d e u m b r e l e b a t r t h i e t i i c a r e i n t u n e c a u

l u c i d i t a t e a s p i r i t u l u i s a i l , a l e c a r u i p u t e r i s e r e s i m t e a us i d e e n o r m a s f o r t a r e d e p u s a , s e r e t r a g e s i d e l a c a t e d r a ,

i n a n u l 1 7 9 6 I n v a r s t A d e 7 2 d e a n i . 0 u l t i m a I n c e r c a r e

2 2 ) S ' a r m a i p u t e a m e n t i o n a i n s e r l a o p e r e l o r s a l e , o p u s c u l e l e i n t e r e s a n t ed e f i l o s o f i a i s t o r i e i : I d e e z u e i n e r A l l g e m e i n e n G e s c h i c h t e i n w e l t b i l r g e r l i c h e r

A b s i c h t ( 1 7 8 4 1 e i M u t m a s s l i c h e A n f a n g d e r W e l t g e s c h i c h t e ( 1 7 8 6 ) .

www.dacoromanica.ro



6 4

I n t r e p r i n s a d e a c o o r d o n a c e l e t r e i c r i t i c i i n t f u n s i s t e r /: M e t f i s u r i , n ' a r e u § i t s ' o d u c A p a n g . l a c a p i a t , l a s a n d u - n e

d o a r p a g i n i r a z l e t e , m a r c a t e d e s t e r i l i t a t e s e n i l e , a s a e a _o p e r a d e s i n t e z a s u p r e m A a r a r n a s m a i m u l t u n p r o e c t .

K a n t m u l t d i m i n u a t s p i r i t u a l i c e § t e , d o a r o u m b r A d i nc e e a c e f u s e s e , e s t e s l o b o z i t d e m o a r t e a l i b e r a t o a r e a n u l

1 8 0 4 , l a v a r s t a d e 8 0 d e a n i . U l t i m e l e l u i c u v i n t e a u f o s tE s i s t g u t " .

D u c a m o a r t e a l u i K a n t , g l o r i a s a a c r e s c u t n e c o n -

t e n i t , p e n t r u c a i n z i l e l e n o a s t r e s a p o a t e a d u c e p a t r i e lf i l o s o f u l u i , i n g r e l e m o m e n t e d e c u m p a n a , s e r v i c i i n e a § -t e p t a t e . 0 t a l l e s t e f e r i c i t A c A n d a * o d u s o a m e n i

c a c i a c e s t i a p o t s ' o o c r o t e a s c a s i d e d i n c o l o d e m o r m a n t .I n a n u l 1 9 1 9 , l a p a c e a d e l a V e r s a i l l e s , c a n d s e i m p l u n i e aG e r m a n i e i c o n d i l i i d i n t r e c e l e m a i g r e l e , e r a v o r b a c a

P r u s i a o r i e n t a l a , t a i a t a d e t r u p u l t e r i t o r i u l u i g e r m a n i c ,s a f i e I n c o r p o r a t e a l t e i t a r i .

D a r p r e s e d i n t e l e W i l s o n , a d m i r a t o r u l l u i K a n t , s ' ar i d i c a t s i a s p u s c u t a r i e , c a K O n i g s b e r g u l , u n d e a t r a i tu n u l d i n c e l e m a i r e p r e z e n t a t i v e g e n i i a l e G e r m a n i e i , n up o a t e f i c e d a t a l t u i p o p o r . A s t f e l c e e a c e n u p u t u s e r a s a ,

a p e r e m i l i o a n e d e s o l d a t i , i n a r m a t i p a n g i n d i n t i , a s a l v a tu m b r a g r a n d i o a s a a l u i I m m a n u e l K a n t .

P r e s t i g i u l s p i r i t e l o r c r e a t o a r e r e p p e z i n t a p e n t r u C a r a

r e s p e c t i v e u n p a t r i m o n i u d e m a r e p r e t , s ' o p a v a z a l ac e a s u r i g r e l e .

m a r l ,

§ i

M

www.dacoromanica.ro



V

L a m u r i r e a u n o r t e r m e n i e s e n t i a l r )

E s t e c r e d n e m e r i t s a n u p a t r u n d e m i n d e d a l u l f i l o -s o f i e i k a n t i a n e f a r e u n p r e a l a b i l e x a m e n a l t e r m i n o l o g i e i

f i l o s o f i c e , i n l e g a t u r a c u o p e r a l u i K a n t . A c e a s t a p e n t r ua u s u r a 1 n t e l e g e r e a , p r e c u m p e n t r u a i n l a t u r a d e l a i n -o e p u t u n e l e c o n f u z i u n i s a u e c h i v o c u r i , c a r i s u n t c ut i n t a s i c a r e s ' a u p r o d u s a d e s e o r i .

S e s p u n e d e s p r e f i l o s o f i a l u i K a n t c a e s t e u n c r i t i c i s m ,u n a p r i o r i s m . § i t o t o d a t a u n i d e a l i s m t r a n s c e n d e n t a l . S A 'v e d e m s e m n i f i c a t i a p r e c i s e a a c e s t o r e t i c h e t e , d a t e a b i s n u i tf i l o s o f i e i k a n t i e n e , d a r a t r i b u i t e u n e o r i $ i a l t a r c o n o e p t i ic a r e a u a c e i a s t e n d i n t a a c e l a s c o n t i n u t .

C u v a n t u l d e c r i t i c i s m a r e d o u a s e n s u r i d e a s e b i t c . P r i -m u l s e n s e s t e n e g a t i v r e p r e z i n t a o a t i t u d i n e s c e p t i c s ,d i z o l v a n t a , c a r e d u c e a n a l i z a p a n s l a d i s t r u g e r e , i m p i n -

g a n d d i s e c t i a o b i e c t u l u i p a n g l a p r e f a c e r e a l u i I n p u l b e r e .U n a s t f e l d e e x e m p l u n i - 1 ° f e e d t e o r i i l e , d e a l t f e l f o a r t e

i s p i t i t o a r e , a l e f i l o s o f u l u i e n g l e z D a v i d H u m e . D a r a c e s t

i n t e l e s n e g a t i v s i s c e p t i c t r e b u e s t e I n l a t u r a t f a t s s o v a i r e ,t e n d e v o r b a d e c r i t i c i s m u l f i l o s o f i c a l l u i K a n t , a c a r u id o c t r i n e e s t e t o c m a i o r e a c t i v e v i g u r o a s a I m p o t r i v a s e e p -t i c i s m u l u i l u i D a v i d H u m e . C r i t i c i s m u l k a n t i a n n u e s t en e g a t i v , c i p o z i t i v , e s t e o p e r a c o n s t r u c t i v e ' d e f u n d a m e n t a r e

2 3 ) C o n s i d e r a t i i l e d i n a c e s t c a p i t o l a u a l c a t u i t o s i n g u r a l e c t i u n ec u c a p i t o h i l a n t e r i o r . D a t a h i n d d e o s e b i r e a d e

c u p r i n s a m c o n s t i t u i ta i c e a u n p a r a g r a l a p a r t e .

p u -x i

s s i

www.dacoromanica.ro



6 6

t r a i n i c a . L a K a n t s e i n t e l e g e p r i n c r i t i c i s m a t i t u d i n e ad e a n u s e p j o r n i l a o s p e c u l a t i e f i l o s o f i c a , l a r d a v e r i f i c a

m a i I n t a i i n s t r u m e n t e l e d e c a r e n e v o m s e r v i i n t r ' o a t a r ei n t r e p r i n d e r e . P r i m u l l u c r u c e t r e b u i e s a - 1 f a c e m , e s t e s ac u n o a s t e m p u t e r e a d e b a t a e a a r m e l o r s p i r i t u l u i o m e -n e s c . G r i t i c a l u i K a n t e s t e o i n v i t a t i e a d r e s a t a r a t i u n e i

s a i s a s u p r a s a c e a m a i g r e a d i n t o a t e s a r c i n i i l e s a l e ,' a d i c a p e a c e e a a c u n o a s t e r i i d e s i n e § i s a i n s t i t u e u nt r i b u n a l c a r e s a - i d e a s p r i j i n s i g u r i n p r e t e n t i i l e s a l e j u s t e ,d a r s a p o a t a r e s p i n g e t o a t e u z u r p a t i u n i l e n e l n t e m e i a t e ,

a c e a s t a n u p r i n s e n t i n t e s a m a v o l n i c e , c i d u p e s l e g i l ee i e t e r n e § i i n f l e x i b i l e , o c r i t i c s a p u t e r i i r a t i u n i i i n g e n e r a l

c u p r i v i r e l a t o a t e c u n o a s t e r i l e l a c a r e a r p u t e a n a z u i ,S n m o d i n d e p e n d e n t d e t o a t a e x p e r i e n t a " 2 4 ) . A f i u n s p i r i t' c r i t i c I n s e a m n a s a n u p r i m e s t i a i c i o i d e i e f a r e s s a t o

' u i n t r e b i I n p r e a l a b i l d e t e m e i u r i l e e i . I n f i l o s o f i e a f i c r i t i ce s t e a p r e c e d a t o t d e a u n a s p e c u l a t i i l e c o n s t r u c t i v e c u e x a -

/ m a u l f a c u l t a t i i n o a s t r e d e c u n o a s t e r e . A s a d a r p r o b l e m av a l o r i i c u n o a s t e r i i i n t r ' o f i l o s o f i e c r i t i c s p r i m e a z a a s u p r ap r o b l e m i i e x i s t e n t & F i l o s o f i a c r i t i c s s e o p u n e a t a t c e l e ii d o g m a t i c e c a t s i c e l e i s o e p t i c e . D o g m a t i s m u l e s t e p r o -s c e d e u l d o g m a t i c a l r a t i u n e i p u r e f a r e s o c r i t i c s p r e a l a b i l a

a p u t e r i i s a l e p r o p r i i " 2 5 ) . A o e e a s c a u z a e s t e § i i z v o r u l s e e p -t i c i s m u l u i . S c e p t i c i s m u l a a v u t d i n c a p f u l l o c u l u i o b a r s i aI n m e t a f i z i c a s i i n d i a l e c t i c a l e i l i p s i t a d e c o n t r o l " 2 6 ) . C r i -

t i c a e s t e f a t a d e m e t a f i z i c a o b i c i n u i t a d e s c o a l a i n t o c m a ig u m c h i m i a e s t e f a t a d e a l c h i m i e s a u a s t r o n o m i a l a p

d e a s t r o l o g i e " 2 7 ) .U n i i f i l o s o f i c r i t i c i s t i d e m a i t a r z i u a u s u b s t i t u i t c o r n -

p l e c t p r o b l e m a c u n o s t i n t e i , p r o b l e m e i e x i s t e n t e i , b i l a t u -r a n d - o d e f i n i t i v p e a c e a s t a d i n u r m a . E i a u t r a n s f o r m a t

a s t f e l m i j l o e u l i n s t o p . L a K a n t e x a m i n a r e a c r i t i c s a

p u t e r i l o r d e c u n o a s t e r e a l e s p i r i t u l u i o m e n e s c e r a n u m a iu n m i j l o c d e a d e s c h i d e c a l e a s p e c u l a t i i l o r v a l a b i l e , f a ru n s c o p I n s i n e . G r i t i c a e s t e p r e g a t i r e a p r e a l a b i l a

n e c e s a r a p e n t r u d e s v o l t a r e a u n e i t e m e i n i c e m e t a f i z i c i c at i i j o " 2 8 ) . A p o i e a m a i a r e f o l o s u l n e p r e t u i t d e a p u n e

2 4 ) C . r . p u r e t r a d . T r . B r a i l e a n u p . 7 .2 5 ) C . r . p u r e p . 3 0 .

2 6 ) P r o l . p . 1 5 6 .2 7 ) P r o l . p . 1 7 8 .

2 8 ) C . r . p u r e p . 3 1 .

n u

g i

www.dacoromanica.ro



6 7

c a p a t p e n t r u t o t d e a u n a t u t u r o r o b i e c t i u n i l o r i m p o t r i v a m o -r a l i t a t i i § 1 a r e l i g i e i " 2 9 ) . C e e d r e p t d u p h o e K a n t a f a c u tv e r i f i c a r e a i z v o a r e l o r n o a s t r e d e c u n o a s t e r e t e o r e t i c a , f a r a

I n t e n t i a p r e c o n c e p u t a d e a l e r e s t r a n g e , a r e e s i t t o t u §c a e l e s u n t c a m l i m i t a t e , d e u n d e a s i i n t e r z i s o s e r i e I n rt r e a g a d e c e r c e t a r i s p e c u l a t i v e , c u m s u n t e x p l o r a r i l e i ns u p r a s e n s i b i l s i i n s u p r a n a t u r a l . P r o b l e m a c u n o s t i n t e i ac a m i n l a t u r a t s i l a d a n s u l , p r o b l e m a m e t a f i z i c a a e s e n t e iu l t i m e . C e i c a r e f a c d i n p r o b l e m a c u n o a s t e r i i u n i c a p r o -

b l e m h a f i l o s o f i e i s ' a u p u t u t d e c i i n s p i r a d i n r e z u l t a t e l el a c a r e a a j u n s I n s u s i K a n t i n C r i t i c a r a t i u n e i p u r e . M a t h ;i n u m a i c a s e n e g l i j e a z a a l t e f a t e t e a l e d o c t r i n e i , s i I n ;

o r i c e c a z l a K a n t c r i t i c i s m n u I n s e a m n a d e c a t d a t o r l ad e a i n c e p e o r i c e s p e c u l a t i e f i l o s o f i c a c u e x a m i n a r e a p r e -l i m i n a r y a p o s i b i l i t a t i l o r n o a s t r e d e c u n o a s t e r e , p e n t r u ap u t e a s t a b i l i t e m e i n i c c a m p u l s i v a l o a r e a c u n o s t i n t i i .

T r e c e m a c u m l a l a m u r i r e a n o t i u n i i d e a p r i o r i s m . 0i d e i e a p r i o r i c a e s t e , c u o p r i m a d e f i n i r e , a c e e a p e c a r e

o a v e m m a i d i n a i n t e d e a p a s i l a e x p e r i e n t a . D e p i l d a lo p r e j u d e c a t a e s t e I n t r ' u n f e l i d e i e a p r i o r i c a , f i i n d c a op o s e d a m m a i I n a i n t e d e - a v e d e a c u m s t a u l u c r u r i l e i n

T a p t . T o t a s a o i p o t e z a s t i i n t i f i c a e s t e a p r i o r i c a f a t a d ee e r c e t a ' r i l e s i e x p e r i e n t e l e c e s e v o r f a c e u l t e r i o r , c a c i e a

a f o s t i v e n t a t a m a i i n a i n t e d e a s e c u n o a s t e r e z u l t a t e l eu n e i v e r i f i c a r i e v e n t u a l e . I n s a l a K a n t a p r i o r i s m u l a r e u n

c u t o t a l a l t i n t e l e s . I d e i l e a p r i o r i c e s u n t a c e l e a c a r e n u p o t f is c o a s e d i n e x p e r i e n t e , a v a n d c u t o t u l a l t e c a r a c t e r e , i a r p 6d e a l t o p a r t e s u n t p r e s u p u s e d e o r i c e e x p e r i e n t a . F a p t e l e d a t ei n e x p e r i e n t a n o a s t r a s u n t i n d i v i d u a l e s i v a r i a b i l e p e c a n di d e i l e a p r i o r i c e s u n t n e c e s a r e s i u n i v e r s a l e . E x p e r i e n t a

n e s p u n e c e - i d r e p t c e e a c e e x i s t a , d a r n u c a ' o e v a t r e b u i es h e x i s t e i n m o d n e c e s a r a s a s i n u i n , a l t f e l . A s t f e l d i e

c u n o a s t e r i u n i v e r s a l e c a r e a n t o t o d a t a c a r a c t e r u l n e c e s i -

t a t i i f o r i n t e r n e t r e b u i e s a f i e I n m o d i n d e p e n d e n t d ee x p e r i e n t a , c l a r e s i c e r t e p r i n e l e i n s e s i " E x i s t e n t a u n o ra s e m e n e a c u n o s t i n t e n e - o d o v e d e s t e I n f a p t r e a l i t a t e a§ t i i n t e i . A s a s t i n t c u n o s t i n t e l e m a t e m a t i c e p u r e s i a c e l e aa l e f i z i c e i p u r e , c a ' . c i a c e s t e d o u h s t i i n t e e u p r i n d j u d e c a t i

u n i v e r s a l r e c u n o s c u t e , p a r t e c a a p o d i c t i c s i g u r e p r i m s i m p l a

2 9 ) C . r . p u r e p . 2 8 .3 0 ) C . r . p u r e p . 3 7 .

www.dacoromanica.ro



6 8

r a t i u n e , p a r t e p r i n a c o r d u l g e n e r a l a l e x p e r i e n t e l o r , d a rt o t u s i n d e p e n d e n t e d e e x p e r i e n t a " 3 1 ) . I d e i l e a p r i o r i c e t a u

p o t f i p r i n u r m a r e s c o a s e d i n e x p e r i e n t a a l u n e c o a s a d i n

f e n o m e n e l e e i n e s t a b i l e , b a m a i m u l t s u n t , c u m a m s p u s s iv o m v e d e a , p r e s u p u s e l a c o n s t i t u i r e a o r i c a r e i e x p e r i e n t e ,

I c a r e a l t f e l n ' a r f i p o s i b i l i t . R e z u l t a c a i d e i l e a p r i o r i c ef i i n d c A n u n e p o t v e n i d i n e x p e r i e n t a , r a m i i n s A f i e p r o ,

d u s u l p r o p r i u a l s p i r i t u l u i n o s t r u . C u a j u t o r u l f o r n o io r g a n i z a m e x p e r i e n t a f l o t a n t a . N o i c u n o a s t e m d e s p r e l u -

c r u r i a p r i o r i n u m a i c e e a c e n o i p u . n e m I n e l e " 3 2 ) .

A v e m a s a d a r I n i n t e r i o r u l s u f l e t u l u i n o s t r u o z e s t r e d ei d e i a p r i o r i c e c u a j u t o r u l c a r o r a f a u r i m l u m e a e x p e r i e n t e i .M a i t r e b u i e d i s t i n g e m I n t r e d a t a f e l u r i d e a p r i o -

r i s m . E s t e v o r b a d e d i s t i n c t i a i m p o r t a n t i l , s i m t i t A d o i n s u 5 iK a n t , I n t r e a p r i o r i s m u l l o g i c s i c e l p s i h o l o g i c . P r i n a p r i o -

r i s m l o g i c s e t n t e l e g e n u m a i c a e x i s t a i n s p i r i t u l n o s t r u' u n c l e i d e i a p r i o r i c e , i n d e p e n d e n t e , n e e x p l i c a t e d a r p r e -s u p u s e d e e x p e r i e n t g , c a r e n ' a u o a p l i c a t i e v a l a b i l A d e c k

I n l u m e a e x p e r i e n t e i s i n u a v e m c o n s t i i n t a f o r c l a r am i n t e a n o a s t r a d e c k d i n m o m e n t u l a p l i c a t i e i f o r l a f a p t e l ee x p e r i m e n t a l e . D u p e s a p r i o r i s m u l l o g i c , i d e i l e a p r i o r i c ee x i s t a i n i n t e r i o r u l s u f l e t u l u i n o s t r u , d a r c o n s t i i n t a n o a s l r t in u - s i d e s s e a m a I n m o d l i m p e d e d e e x i s t e n t a f o r i n a i n t e

d e a p u r c e d e l a a p l i c a r e a f o r I n e x p e r i e n t A . D i m p o t r i v aa p r i o r i s m u l p s i h o l o g i c s u s t i n e c a n o i p e r c e p e m i d e i l e a -

p r i o r i c e i n m o d c l a r c h i a r I n a i n t e d e c o n t a c t u l c u e x -p e r i e n t a . D e c i i d e i l e a p r i o r i c e a r a v e a u n f e l d e a n t e c e -d e n t a c r o n o l o g i c a f a t A d e f a p t e l e e x p e r i m e n t a l e . D e p i l d a ,d u p t i . K a n t s p a t i u l t i m p u l s u n t f o r m e a p r i o r i c e p e c a r e

n u l e p u t e m s c o a t e d i n e x p e r i e n t a d a r c a r e s u n t p r e s u p u s ed e o r i c e e x p e r i e n t a c a c i M T % d e e l e n ' a r f i p o s i b i l s a n e

f i e d a t v r e u n o b i e c t . S e n s i b i l i t a t e a n o a s t r A . i n t r o d u c e i na c e s t e d o u A m a r l c a d r e d e c o l e c t a r e i m p r e s i i l e v e n i t e d i n

a f a r A , d a r c o n s t i i n t a c l a r A a s p a t i u l u i s i a t i m p u l u i n o tn ' o p u t e m a v e a d e t e s t d i n c l i p a i n c a r e n e s u n t t r e z i t ep r i n a p l i c a r e a f o r I n e x p e r i e n t A . D u p e s a p r i o r i s m u l p s i -h o l o g i c n o i a m a v e a c o n s t i i n t a l i m p e d e a s p a t i u l u i s i at i m p u l u i l n a i n t e d e p r e z e n t a r e a o b i e c t e l c o r I n e x p e r i e n t a .I l n n i c i l u t e = c a z n u t r e b u i e s A c o n r u n d a m a c e s t e d o i t a

3 1 ) P r o l . p . 4 1 .3 2 ) C . r . p u r e p . 2 1 .

. § i

s a

l u

§ i

§ i

I n s i n e

www.dacoromanica.ro



6 9

f e l u r i d e a p r i o r i s m . L a K a n t , d e s i c a t e o d a t a s i e l l e c a ma m e s t e c a , e s t e v o r b a i n s a d e u n a p r i o r i s m l o g i c , p r e c i z a t

l a p i d a r I n c h i a r p r i m e l e r a n d u r i d i n C r i t i c a r a t i u n i ip u r e " . A s u p r a f a p t u l u i c a t o a t a c u n o a s t e r e a n o a s t r a i n -

c e p e ° d a t a c u e x p e r i e n t a , n u i n c a p e n i c i o i n d o i a l a ,s p u n . e K a n t c a c i p r i n c e s a . n e f i e t r e z i t a . . . f a c u l t a t e an o a s t r a d e c u n o a s t e r e , d a c a n u s ' a r f a c e p r i n o b i e c t e l e

c a r e / n i s e i s i m t u r i l e n o a s t r e s i c a r e p e d e o p a r t e p r o d u ce l e i n s e l e r e p r e z e n t a r i , i a r p e d e a l t a p a r t e p u n I n m i s c a r e` a c t i v i t a t e a n o a s t r a i n t e l e c t u a l a d e a l e c o m p a r a , a l e l e g a

s a u s e p a r a , p r e l u c r a n d a s t f e l m a t e r i a l u l b r u t a l i m p r e s i i l o rs e n s i b i l e o c u n o a s t e r e a o b i e c t e l o r c a r e s e n u m e s t ee x p e r i e n t a ? C u p r i v i r e l a t i m p d e c i n i c i o c u n o a s t e r e n u

p r e c e d e . e x p e r i e n t a . D a c d E r m a i n t r e a g a n o a s t r a t u n a p( e r e i n c e p e c u e x p e r i e n t a n u t r i s e a m n d d i n a c e a s t d c a u z d

c d e a i z v a r d f i e c h i a r t o a t d d i n e x p e r i e n ( e 3 3 ) . A c e a s t ad i s t i n c t i e t r e b u i e n e a p a r a t f a c u t a c a c i t i n e r a s t a a r a a a -

p r i o r i s m u l p s i h o l o g i c n u d a r a m a t o t o d a t a s i a p r i o r i s m u l

l o g i c , a c e s t a d i n u r m a a v a n d o a l t a l a n d , s i d e n a t u r am u l t m a i t r a i n i c a . A c e a s t a c o n f u z i e o M e u s e e m p i r i s t u lL o c k e , i a r f i l o s o f u l n o s t r u m a t e r i a l i s t V a s i l e C o n t a f a c ei n T e o r i a F a t a l i s m u l u i , a c e i a s i g r e s a l a , c r e z a n d c a p r i n

d i s t r u g e r e a p r e t e n t i i l o r a p r i o r i s m u l u i p s i h o l o g i c a i n d e -p a r t a t i m p l i c i t s i a p r i o r i s m u l l o g i c .

I n s f a r s i t s e m a i s p u n e d e s p r e f i l o s o f i a l u i K a n t e a

e s t e u n i d e a l i s m t r a n s c e n d e n t a l . . I n p r i m u l r a n d n o t i u n e ad e i d e a l i s m s e r a p o r t e a z a l a a c e a c o n o e p t i e f i l o s o f i c a d u p ac a r e g a n d i r e a , l u a t a I n s e n z u l l a r g a l c u v a n t u l u i , e s t e c o n -d i t i a i n d i s p e n s a b i l a a o r i c a r e i e x i s t e n c e . I d e a l i s m u l e s t e

t e n d i n t a f i l o s o f i c a d e a s e a t a r n a o r i c e r e a l i t a t e , d e g a n d i r e ,d e c o n s t i i n t a s u b i e c t u l u i . N i m i c n u p o a t e e x i s t a d a t a f a c e m

: a b s t r a c t i e d e c u g e t a r e , c a c i n i c i u n o b j e c t n u s e p o a t ed e t a s a c o m p l e c t d e i d e i a s u b i e c t u l u i g a n d i t o r , f d r a a S 2 ,

t o p i p r i n a c e a s t a . N o i n u p r i n d e m i n c u g e t u l n o s t r u o -b i e c t e l e i n s i n e c a c i l u m e a o b i e c t e l o r d e p i n d e i n c e p r i v e § t ef o r m a f o r d e s u b i e c t u l c u g e t a t o r . N ' a r e n i c i u n r o s t d ea v o r b i d e c e v a d i n c o l o s a i l . I n a f a r a d e g a n d i r e .t e l e c u g e t a r i i s u n t s i h o t a r e l e e x i s t e n t e i . I d e a l i s m u l c o n -: s i s t a i n a f i r m a r e a c 5 . c e l e l a l t e l u c r u r i p e c a r e c r e d e m c al e p e r c e p e m i n i n t u i t i e , n u m u t t d e c a t r e p r e z e n t 5 r i i n

3 3 ) C . r . p u r e p . 3 8 .

G r a n t -

www.dacoromanica.ro



7 0

f i i n t e l e g a n d i t o a r e , f A r a c a d e f a p t s a l e c a r e s p u n d a v r e - u no b i e c t e x i s t e n t I n a f a r a d e a c e s t e M a t e " 3 4 ) .

I n p r i m u l l o c s e v o r b e s t e d e i d e a l i s m I n I s t o r i a f i -, I t o s o f i e i l a P l a t o n , f i i n d c a e l e s t e a u t o r u l t e a r i e i I d e i l o i rp u r e , c a r e e x i s t a u n d e v a i n s u p r a s e n s i b i l , c a n i s t e m o d e l es u p e r i o a r e , c a p r o t o t i p u r i e t e r n e a l e l u m i i c o n c r e t e , f o r m ep e r f e c t e , n e r e a l i z a b i l e I n p l e n i t u d i n e a f o r t r a n s c e n d e n t a , d ep l a . m a d a e x i s t e n t e i m a t e r i a l e . D a r a c e s t e i d e i n u e r a u f o rc a l i z a t e p r e c i s I n d o c t r i n a a c e s t u i f i l o s o f , e l e p l u t e a u o a r e -c u m I n v a z d u h . M a i t a r z i u A u g u s t i n s i d u p a e l M a l e -

b r a n c h e v a a s e z a i d e i l e p l a t o n i c i e n e i n c o n s t i i n t a d i - .I r i n a . I n c o n s e c i n t a n u s e p o a t e s p u n e c a P l a t o n a r f i ii d e a l i s t i n i n t e l e s u l c a n u e x i s t a n i m i c I n a f a r l d e - o c o n -

s t i i n t a , i n t r u c a t i d e i l e l u i n u s e a f l a u a s e z a t e t i n s u -b i e c t g a n d i t o r . D e - a c e i a i d e a l i s m u l p l a t o n i c n u s e m a is u b o r d o n e a z a I n t e l e s u l u i p e c a r e l ' a d o b a n d i t e x p r e s i a d ei d e a l i s m I n d e c u r s u l t i m p u l u i s i c a r e s ' a f i x a t a a r e c u m .

I n a l d o i l e a r a n d i d e a l i s m u l l u i K a n t e s t e u n i d e a l i s m

t r a n s c e n d e n t a l . A c e a s t a e x p r e s i e a l o s t I 1 n t r e b u i n t a t 5 . d eI n s n s i K a n t i n p o l e m i c a s a v i o l e n t a , s u s t i n r u t a i m p o t r i v a :l u i B e r k e l e y , c e r e p r e z i n t a u n i d e a l i s m e m p i r i c s i d o g m a t i c ,p r e c u m s i c o n t r a l u i D e s c a r t e s , a u t o r u l u n u i i d e a l i s m

s c e p t i c , p s i h o l o g i c . K a n t n u m e s t e i d e a l i s m e m p i r i c d o e -I r i n a c a r e d e c l a r a c a e x i s t e n t a o b i e c t e l o r m a t e r i a l e d i n

a f a r a d e n o t e s t e n e d e m o n s t r a b i l a , p o a t e c h i a r c u t o t u l

f a l s a . B e r k e l e y s u s t i n e a h o t a r a t c a n u e x i s t a o s u b s t a n t am a t e r i a l s , e x t e r i o a r a n o u a , c a a f i , I n s e m n e a z a a f i p e r -c e p u t , e s s e , e s t p e r c i p i . N o i n u a v e m o c u n o s t i n t A i m e -

d i a t a , d i r e c t s , d e s p r e l u m e a o b i e c t e l o r m a t e r i a l e , s i t u a t eI n s p a t i u l e x t e r i o r . C e e a o e p e r c e p e m I n m o d n e m i j l o c i t ,s u n t n u m a i f a p t e p s i h i c e , s e n z a t i i l e n o a s t r e . D e f a p t c o r -p u r i l e m a t e r i a l e s u n t d o a r g r u p e d e s e n z a t i i . C a s ä

p l i c a m e x i s t e n t a a c e s t o r m a n u n c h i u r i d e r e p r e z e n t a r i , s p u -

n e m , W a n d o d e d u c 4 i e , c a n e s u n t p r o v o c a t e d e o b i e c t e l e it m e i l u m i e x t e r n . I n r e a l i t a t e I n s a o s u b s t a n t a m a t e r i a l se x t e r i o a r A n u e x i s t a . K a n t o o n t e s t a c u t A r i e a c e s t i d e a l i s me m p i r i c . M a i i n t a i n u p u n e l a I n d o i a l a e x i s t e n t a l u c r u -r i l o r I n s i n e , c i n u m a i p o s i b i l i t a t e a n o a s t r a d e a l e e n -n o a s t e . C e e a o e n u m e s c e u i d e a l i s m n u s e r e f e r s l a e x i s -t e n t a l u c r u r i l o r ( p u n e r e a l a l n d o i a l a a a o e s t e i e x i s t e n c e

3 4 ) P r o ] . p . 6 3 .

e x - ,

www.dacoromanica.ro



7 1

c o n s t i t u e i d e a l i s m u l p r o p r i u z i s i n a c c e p t i a o b i c i n u i t at e r m e n u l u i ) c a c i n u m i - a t r e c u t n i c i o d a t a p r i n c a p s a i n &

I n d o i e s c d e e x i s t e n t a l u c r u r i l o r . I d e a l i s m u l m e u s e r e f e r sn u m a i l a r e p r e z e n t a r e a s e n s i b i l a a l u c r u r i l o r ; s p a t i a l s i

t i m p u l s u n t e l e t o t a s e m e n e a r e p r e v e n t a r i e u n ' a m ,f a c u t a l t o e v a d e c k s a a r a t c a s p a t i u l t i m p u l p r i nt u r m a r e t o a t e f e n o m e n e l e i n g e n e r a l n u s u n t l u c r u i n s i n e ,

c i s i m p l e m o d u r i d e r e p r e z e n t a r e p r e c u m n u S a n t n i c id e t e r m i n a r i a p a r t i n a n d l u c r u r i l o r I n s i n e " 3 6 ) . A p o i K a n td e m o n s t r e a z a c a l u m e a o b i e c t e l o r e x t e r i o a r e o p e r c e p e m

I n t r ' u n m o d t o t a t a t d e i m e d i a t c a l u m e a f a p t e l o r p s i h i c e .A c e a s t a e l o f a c e I n a d o u a e d i t i e a C r i t i c i i r a t i u n e i p u r e 3 6 )d u p a a c i s ' a u a d u s d e c a t r e d i f e r i t i i r e c e n z e n t i i m p u t a r id e i d e a l i s m p u r . K a n t a r a t a c a i d e a l i s m u l s a u e s t e t r a n -s o e n d e n t a l c a e s t e c o r e c t a t d e u n r e a l i s m e m p i r i c c ad e q c o n s e c i n t a i n t r h i s e c a . D u p a K a n t l u m e a m a t e r i a l s

e x t e r i o a r a i c e a i n t e r i o a r a p s i h i c a s u n t p e a c e l a $ p d t od e r e a l i t a t e . A r f i u n a d e v a r a t s c a n d a l f i l o s o f i c s p u n e e l

s a n u s e p o a t a d e m o n s t r a e x i s t e n t a l u m i i e x t e r i o a r e . L u m e a' p s i h i c a p r e s u p u n e s i e a a f o r m a a p r i o r i c a i d e a l s , f o r m at i m p u l u i , c a r e n e a s c u n d e e s e n t a r e a l i t a t i i p s i h i c e , t o ta s a d u p a c u m s p a t i u l n e a s c u n d e l u c r u l I n s i n e a l l u m e if i z i c e . D a d a d m i t e m d e s p r e p e r c e p t i i l e e x t e r n e c a p r i ne l e c u n o a s t e m o b i e c t e n u m a i I n t r u c a t s u n t e m a f e c t a t i d i n a -f a r d , n o i t r e b u e s a a d m i t e m s i d e s p r e s i m t u l i n t e r n c ' 5 (

p r i n e l n o i n e i n t u i m p e n o i i n s i n e a s a c u m s u n t e m i n -t e r i o r a f e c t a t i d e s t a r i l e n o a s t r e , a d i c a i n c e p r i v e s t e i n -t u i t i a i n t e r n s n o i n u c u n o a s t e m p r o p r i u l n o s t r u s u f l e td e c a t n u m a i c a f e n o m e n s i n u a s a c u m e s t e I n s i n e " 3 7 ) ,

R e z u l t i i d e c i c a f a p t e l e e x p e r i e n t e i n o a s t r e i n t e r n e v o r f it o t s i m p l e a p a r i t i i , s i m p l e f e n o m e n e , c a § i f a p t e l e e x p e -r i e n t e i e x t e r n e . I n p l u s c o n s t i i n t a c e o a v e m d e n o i I n s i n e

f i i n d s u c c e s i u n e p u r a , n ' a m p u t e a - a a v e a f a r t s ä o r a -p o r t a m l a c e v a p e r m a n e n t c a r e n u n e p o a t e f i d a t d e c a t

i l e l u m e a d i n a f a r a . E u a m c o n s t i i n t a e x i s t e n t e i m e t e c a

3 5 ) P r o l . p . 7 0 .

3 6 ) I n p r i v i n t a d i f e r e n t e i c a r e a r e x i s t a d u p a m u l t i I n t r e c e l ed o u a e d i t i i a l e C r i l i c e i r a t i u n e i p u r e , c A n u I m b u e s a f a c e m p r e a

m a r e c a z d e e a s e p o a t e v e d e a . d e s t u l I d e b i n e d i n f e t a l c u m e s t e lt r a t a l A a c e a s t i l p r o b l e m A d e c A t r e B o u t r o u x i n c u r s u l s a i l ' L a P h i -

l o s o p h i c d e K a n t p . 1 0 6 .3 7 ) C . T . p u r e p . 1 5 2

§ i

g i

1 i

s i

www.dacoromanica.ro



K 2

d e t e r m i n a t a i n L i m p . T o g a d e t e r m i n a r e a i n t i m p p r e s u -p u n e c e v a p e r s i s t e n t I n p e r c e p t i e . A c e s t c e v a p e r s i s t e n tl i m a n u p o a t e f i c e v a i n m i n e , d e o a r e c e c h i a r e x i s t e n t sm e a i n t i m p n u p o a t e f i d e t e r m i n a t a d e c a t a b i a p r i n a c e s tp e r s i s t e n t . I n a c e s t f e l p e r c e p t i a a c e s t u i p e r s i s t e n t e s t ep o s i b i l a n u m a i p r i n t r ' u n o b j e c t i n g a l l d e m i n e s i n up r i n s i m p l a . r e p r e z e n t a r e a u n u i o b j e c t e x t e r i o r " 3 8 ) . A s t f e l ,

c o n s t i i n t a p r o p r i e i n o a s t r e e x i s t a n t e e s t e i n a c e l a s t i m ps i c o n s t i i n t a i m e d i a t a a e x i s t e n t e i u n o r l u c r u r i i n a f a r a d e

n o i . D i n a c e a s t a c a u z a s j i d e a l i s m u l p r o b l e m a t i c a l u i .

D e s c a r t e s d u p a c a r e n u s e p u t e a d o v e d i I n m o d n e l n d o i o sd e c a t p r o p r i a n o a s t r a r e a l i t a t e s j a n u m e p r i n a c e l f a i m o sc o g i t o e r g o s u m " e s t e s i - e l n e i n t e m e i a t . C a d . c o n s t i i n t ap r o p r i e i m e l e e x i s t e n c e e s t e t o t o d a t a o c o n s t i i n t a n e m i j -

l o c i t a a e x i s t e n t e i a l t o r l u c r u r i i n a f a r a d e m i n e " 3 9 ) .I d e a l i s m u l e m p i r i c d u p d c a r e c o r p u r i l e m a t e r i a l e s u n t

p e r c e p u t e c a s i m p l e f a p t e p s i h i c e , c a s j i d e a l i s m u l p r o b l e -m a t i c c a r e c r e d e c a n u s e p o a t e d o v e d i d i r e c t r e a l i t a t e al u m i i m a t e r i a l e , s u n t a m a n d o u a , d u p a K a n t , g r e s i t e , 6 1 6p e p l a n u l e m p i r i c s j s p i r i t u l s j c o r p u l s u n t e g a l d e r e a l e

s i n e s u n t d a t e e g a l d e n e m i j l o c i t , j a r p e u n p l a n s p e c u l a t i vm a i M a l t , p e p l a n u l t r a n s c e n d e n t a l , a t a t l u m e a c a r p u r i l o r

e x t e r i o a r e c a t s j a o e a a f a p t e l o r p s i h i c e p r e s u p u n d e o - ip o t r i v a f o r m e l e d e o r g a n i z a r e c r e a t e d e s p i r i t u l n o s t r u ,s i d e c i p e n i c i u n a d i n e l e n ' o p u t e m c m : w a s t e a s a c u m

e s t e i n s i n e , i n d e p e n d e n t d e s t r u c t u r a s u b i e c t u l u i g i n - .d i t o r . I d e a l i s m u l e s t e e x a c t i n m a ' s u r a I n c a r e e s t e t r a n s c e n rd e n t a l , a d i c a I n t r u c a t a f i r m 5 . c a n o i n u c u n o a s t e m l u c r u r i l e

I n s i n e , V a r a a c o n t e s t a I n s a e x i s t e n t a l o r , n u r n a i c a e l ef l i n d u - n e a s c u n s e d e c o r t i n a o p a c a a f o r m e l o r n o a s t r e

a p r i o r i c e , n o i c u n o a s t e m d o a r f e n o m e n e p s i h i c e s a u f e -n o m e n e m a t e r i a l e , n o i n u s e z i s t i m r e a t i t a t i l e d e c a t a s a c u m

n e a p a r p r i n v a l i d f o r m e l o r n o a s t r e d e p e r c e p t i e . I n t e l e gp r i n i d e a l i s m u l t r a n s c e n d e n t a l a l t u t u r o r f e n o m e n e l o r d o c -t r i n a d u p a c a r e l e c o n s i d e r a m p e t o a t e s i m p l e r e p r e Mz e n t a r i s i n u c a l u c r u r i i n s i n e , s i i n c o n f o r m i t a t e c u c a r et i m p u l s j s p a t i u l s u n t n u m a i f o r m e s e n s i b i l e a l e i n t u i t i e in o a s t r e , n u i n s a d e t e r m i n a t i u n i d a t e p e n t r u s i n e s a u c o n -

d i t i u n i a l e o b i e c t e l o r c o n s i d e r a t e c a l u c r u r i I n s i n e . A c e s t u i

3 8 ) C . r . p u r e p . 2 2 9 .3 9 ) C . r . p u r e p . 2 2 ) .

www.dacoromanica.ro



7 3

i d e a l i s m i s e o p u n e u n r e a l i s m t r a n s c e n d e n t a l , c a r e c o n -s i d e r a t i m p u l s j s p a t i u l c a c e v a d a t i n s i n e , i n d e p e n d e n t

d e s e n s i b i l i t a t e a n o a s t r A " 4 0 ) .F i r s a a c o r d a c o r p u r i l o r m a t e r i a l e o r e a l i t a t e n e a -t a r n a t l d e s u b i e c t u l p e r c e p a t o r , c o n c e p t i a l u i K a n t r a m a n em a i i n a r m o n i e , d e c a t a c e a a l u i B e r k e l e y , c u s t i i n t a f i z i c e i ,a t a t . p r i n f a p t u l c a f i l o s o f u l g e r m a n n u c o n s i d e r s l u m e a e x -t e r n 5 , c a r e z o l v a n d u - s e i n t e g r a l I n s e n z a t i i , c a t s j p r i n a c e i ac a e a n e e s t e a b i n i t i o " d a t a i n a f a r a d e n o i . E s t e d r e p t ,e 5 . s i K a n t n u s o c o a t e c o r p u r i l e f i z i c e , c a i n d e p e n d e n t e

d e c o n s t i i n t r t , c i n u m a i c a r e p r e z e n t a r i a l e e i , I n s a a t r i -b u i n d u - l e u n W e n t i n s i n e " , i n t r o d u c e i n e l e u n c l e m e n tl o c u l t d e i n d e p e n d e n t s f a t s d e s u b j e c t , e x p l i c a n d a s t f e lm a i l e s n e f a p t u l c a i n d u b i t a b i l l u m e a d i n a f a r a n e e s t ed a t A s j i m p u s a .

F A r a a a n t i c i p a a s u p r a u n o r i d e i c a r e i s i v o r a v e al o c u l i n e : : p u n e r e , c e v a m a i t a r z i u , m a i p u t e m s e m n a l a

d e a s e m e n i , c u p r i l e j u l a c e s t e i p a r a l e l e , c a f i l o s o f u l g e r -m a n a s i g u r a , i n d o c t r i n a s a , m a i t e m e i n i c c e r t i t u d i n e as t i i n t l i d e c a l o M e u s e f i l o s o f u l e n g l e z . G r a t i e c l e m e n t e l o r

a p r i o r i c e t r a n s c e n d e n t a l e , s p i r i t u l n o s t r u c o n s o l i d e a z a l u -m e a m o b i l a a s e n z a l i i l o r , c r e i n d u - i o o s a t u r a s j a r t i c u l a t i is o l i d e , l u c r u c a r e s c a p a s e t e o r i e i e m p i r i s t u l u i B e r k e l e y .A c e a s t a e s t e u n a d i n c a u z e l e p e n t r u c a r e , d e s i c o r p u r i l e

f i z i c e , I n c e i a c e e l e a u m a i c a r a c t e r i s t i c , s u n t s i l a K a n t ,

t o t r e p r e z e n t a r i p s i h i c e , i n t o c m a i c a l a B e r k e l e y , c e l d ' i n -U h l n u l e t r a t e a z a I n i l u z i i , d u p e s c u m r e e s e l a c e l l a l t d i n

u r m a .D e f a p l a t a t B e r k e l e y , c a t s i K a n t s u n t j d e a l j s t j . N u m a i

I c a h t K a n t f o r m e l e a p r i o r i c e s u n t t o t d e o d a t a s i f o r m et r a n s c e n d e n t a l e , a d i c r t g e n e r a t o a r e d e o b i e c t i v i t a t e I n l a -u n t r u l e x p e r i e n t e i ( d e u n d o u n r e a l i s m e m p i r i c ) s i n e v a -

l a b i l e d i n c o l o d e d o m e n i u l e x p e r i e n t e i ( d e m u l e u n i d e a -l i s m t r a n s c e n d e n t a l ) .I n l e g a t u r r i c u d i s c u t i a d e m a i s u s t r e b u i e s a m a i

1 5 m u r i m d i s t i n c t i a k a n t i a n a M i r e t r a n s c e n d e n t s i t r a n s -c e n d e n t a l , d o u i t e r m e n i I n t r e b u i n t a j i f r e q u e n t , s i d e s e o r i

c o n f u n d a l i . T r a n s c e n . d e n t a l e s u n t f o r m e l e n o a s t r e a p r i o -r i c e , i n d e p e n d e n t e , d a r p r e s u p u s e d e e x p e r i e n t A , i n t r u c a te l e d a u v a l a b i l i t a t e s j s t a b i l i t a t e c u n o s t i n t e l o r n o a s t r e i n

4 0 , C . r . p . 3 3 3 .

www.dacoromanica.ro



7 4

d o m e n i u l e i . E u n u m e s c t r a n s o e n d e n t a l A p r i c e c i m o a § -t e r e c a r e s e o c u p a n u a t a t d e o b i e c t e c a t d e m o d u l n o s t r a

d e c u n o a § t e r e a o b i e c t e l o r , I n t r u c a t e a a r f i p o s i b i l a a -p r i o r i " 4 1 ) . T e r m e n u l d e t r a n s c e n d e n t a l n u i n s e a m n a c e v a

c a r e t r e c e d i n c o l o d e o r i c e e x p e r i e n t a , c i n u m a i c e v a c a r e tp r e c e d e a p r i o r i e x p e r i e n t a d a r n u a r e a l t n o l d e c a l n u m a is a f a c a p o s i b i l a c l i n o § t i n t a e m p i r i c a " 4 2 ) . I n s c h i m b t e r -m e n u l d e t r a n s c e n d e n t i m p l i c a § i p l e n i t u d i n e a u n u i c o n -t i n u t . T r a n s c e n d e n t u l e s t e l u m e a d e d i n c o l o d e s i m t u r i l e

n o a s t r e , d o m e n i u l s u p r a s e n s i b i l a l l u c r u r i l o r I n s i n e , s e d i u ls p i r i t e l o r p u r e , a l l e g i l o r m o r a l e , d o r n n i a l i b e r t a t i i , i m o r -

t a l i t a l i i § 1 a l u i D u m n e z e u . P r i n f o r m e l e n o a s t r e t r a n s c e a -d e n t a l e , i z v o r a t e d i n f a c u l t a t e a n o a s t r a d e c u r i o a § t e r e

s u p e r i o a r e e x p e r i e n t i i , n o i n u p u t e m a j u n g e t o t u § p a n g .l a s e z i s a r e a o b i e c t e l o r t r a n s c e n d e n t e .

I n l e g a t u r a c u d e s v o l t a r i l e , d e m a i s u s , e o p o r t u n s Ap r e c i z a m i n t i n d e r e a § i s e n s u l n o t i u n i i d e o b i e c t i v i n c a -

d r u l s p i r i t u l u i k a n t i a n . D u p e s K a n t a § a p r e c u m a m v a -z u t c o n s t i t u i r e a e x p e r i e n t e i p r e s u p u n e i d e i a p r i o r i c e § it r a n s o e n d e n t a l e , i n e r e n t e s t r u c t i u r i i s u b i e c t u l u i e u g e t a t o r , i n -

t e r c a l a n d a s t f e l i n t r e n o t § i l u c r u r i , m o d a l i t a t i l e a p a r a t u l u in o s t r u d e c u n o a § t e r e . L a s a n d u - l e l u c r u r i l o r p e c a r i n i l e r e -

p r e z e n t a m p r i n s i m t u r i r e a l i t a t e a f o r § i m a r g i n i n . d i n t u i t i an o a s t r a s e n s i b i l a d e s p r e a o e s t e l u c r u r i a § a i n c a t e a s a n un e r e p r e z i n t e i n n i c i u n e l e m e n t a l e i , n i c i c e a d i n .i n t u i t i i l e p u r e a l e s p a t i u l u i § i t i m p u l u i a l t o e v a d e c a tp l u l f e n o m e n a l a c e l o r l u c r u r i § i n i c i o d a t A n a t u r a f o r i ns i n e , n u i n s e a m n a n i c i d e c u m c a n a t u r a e s t e p e n t r u m i n eo i l u z i e u n i v e r s a l s " 4 3 ) . D e § i n o i n u c u n o a § t e m l u m e a a b -

s o l u t A a l u c r u r i l o r I n s i n e t o t u § n u r e z u l t a c a t o a t a l u m e ae x p e r i e n t e i e s t e o s i m p l y c r e a t i e s u b i e c t i v a , a f a n t e z i e i .n o a s t r e . D e § i c u n o § t i n t e l e n o a s t r e s e r a p o r t a l a s i m p l e

a p a r e n t e , l a f e n o m e n e d e s u p r a f a t a , n u e c a z u l s a s es u p r i m e o r i c e d o m e n i u a l o b i e c t i v i t a t i i . T e r m e n u l o b i e c t i vr a m a n e i n f i i n t a , c a d f i l o s o f i a k a n t i a n a e s t e d e p a r t e d e e .

f i u n i d e a l i s m s u b i e c t i v , t i n i l u z i o n i s m . I n s p a t i u § i i nl i m p a d e v a r u l e m p i r i c a l f e n o m e n e l o r e s t e d e s t u l d e a s i -o u r a tp § i d e o s e b i t i n d e a j u n s d e i n r u d i r e a c u v i s u l , c a r e d

4 1 ) C . r . p u r e p . 5 3 .4 2 ) P r o l p . 1 8 9 .4 3 ) P r o l . p . 6 9 .

i ns i n -

www.dacoromanica.ro



7 5

a c e s t e d o u a l u c r u r i s e I n l a n t u e s c I n m o d e x a c t § i d e s a - ,v a r § i t d u p a l e g i e m p i r i c e i n t r o e x p e r i e n a " 4 4 ) . ) K a n t n u

r e d u c e o b i e c t e l e e x p e r i e n t e i l a o g a n d i r e i n d i v i d u a l s , s u -b i e c t i v 6 , i n t r u c a t a c e e a c a r e c r e e a z a f o r m e l e a p r i o r i c e s it r a n s c e n d e n t a l e , e s t e c o n § t i i n t a i n g e n e r e , c o m u n a t u t u r o rl o a m e n i l o r . I n t u i t i a d a t a t r e b u i e § t e s a f i e s u b s u m a t a s u bu n c o n c e p t c a r e d e t e r m i n e f o r m a j u d e c a t i i i n g e n e r a l i nr a p o r t c u i n t u i t i a , § i c a r e l e a g a c o n § t i i n t a e m p i r i c a ai n t u i p i l o r i n t r ' o c o n § t l i n t a i n g e n e r a l g r i n a c e a s t a d e

j u d e c a t i l o r e m p i r i c e o v a l o a r e u n i v e r s a l s " 4 5 ) . P r i n u r -

m a r e d u p a K a n t ° M e e t l y I n s e a m n a t o c m a i c e e a c e e s t et i p i c , c e e a c e e s t e p r i m i t d e t o a t e c o n § t i i n t e l e § i I n t o a t et i m p ' u r i l e , s i n g u r u l s e n s a l c u n o § t i n t e l o r n e c e s a r e § i u n i -v e r s a l v a l a b i l e . N o t i u n e a d e o b i e c t i v s e o p u n e n o t i u n e id e s u b i e c t i v , c a r e a r I n s e m n a c e e a c e - i s t r i c t § 1 p u r i n d i -v i d u a l . V e c h i l e s u p r a p u n e r i d i n t r e o b i e c t i v § i t r a n s -c e n d e n t , d i n t r e s u b i e c t i v § i i m a n e n t d i s p a r i n d o c t r i n a

k a n t i a n a .

4 4 ) C . r . p u r e p . 4 2 9 .

4 5 ) P r o ! . p . 8 2 .

§ i

www.dacoromanica.ro



V I

O r i g i n a S p a t i u l u i ,

A m p u t e a s a i n j g h e b a m n u m a i d i n c a r a c t e r i z a r i l er a z l e t e , f a c u t e p a n s a c u m , o i c o a n a f u g a r a a f i l o s o f i e i t e o -

r e t i c e a K a n t , c e i a c e n e - a r s e r v i i n o a r e c a r e p r i v i n t a . ,

o f e r i n d u - n e u n c a d r u s c h e m a t i c , i n c a r e s a a s e z a m r a n dp c r a n d d i v e r s e l e a m a n u n t e a l e d o c t r i n e i .D u p a K a n t c o n s t i i n t a n o a s t r a n u e s t e d e l o c o o g l i n d a

c r e d i n c i o a s a c a r e s ä i n r e g i s t r e z e c a t m a i e x a c t r e a l i t g -t i l e d i n a f a r a . A r f i p o a t e r e c o m a n d a b i l s a i n l a t u r a m

c h i a r a s e m A n a r e a c ' o o g l i n d a d e f o r m a n t a , h i l r u c a ta c e a s t a i m a g i n e n e t i n e d e p a r t e d e n e r v u l s p i r i t u l u i

k a n t i a n . A i n ' t m a i e x a c t a r f i s a s p u n e m c a s p i r i t u ln o s t r u s e m a n i f e s t a c a o p u t e r e d e o r g a n i z a r e , c a o f u n c -

t i u n e d e u n i f i c a r e a m a t e r i a l u l u i b r u t , c o l e c t a t d e s i m t , u -r i l e n o a s t r e . I n t r e t o a t e r e p r e z e n t a r i l e l e g a t u r a e s t e u n i c as i n u p o a t e f i d a t a p r i n o b i e c t e , c i ' p o a t e f i p r o d u s a n u -m a i d e s u b i e c t u l i n s u i , d e o a r e c e e a e s t e u n a c t a l s p o i l -

t a n c i t a t i i s a l e " 1 ) . L e g a t u r a n u s e a f l a i n o b i e c t e s i n up o a t e f i i m p r t u n u t a t a d e l a e l e c u m v a p r i n p e r c e p p e ,

f i i n d p r i m i t a i n . i n t e l e c t a b i a p r i n a c e a s t a , c i e a e s t e n u -m a i o i n f t i p t u i r e a i n t e l i e c t u l u i c a r e e l i n s u s i n u e s t en i m i c a l t c e v a d e c a t f a c u l t a t e a d e a l e g a a p r i o r i s i d e aa d u c e d i v e r s u l u n o r r e p r e z e n l i i r i d a t e s u b u n i t a t e a a p e r -c e p t i e i , c a r e p r i n c i p i u e s t e e e l n i a i M a l t i n . t o a t a c u n o a -

s t e r e a o m e n e a s c a " 2 ) . L e g a t u r a e s t e r e p r e z e n t a n e a u n i -

1 ) C . r . p u r e p . 1 2 2 .

2 ) I d e m p . 1 2 7 .

l t i i

§ i

www.dacoromanica.ro



7 8

' W U s i n t e t i c e a d i v e r s u l u i 3 ) . A s a d a r m a s a h a o t i c a ad a t e l o r s e n s i b i l e e s t e s t r A n s a d e e o n s t i i n t a n o a s t r a i n -

W . ° e x p e r i e n t a o r d o n a t a , e s t e l e g a t a I n t r ' o n a t u r a c a r -m u i t a d e l e g i g e n e r a l e .T r e b u i e s a a t r a g e m a i d a t e n t i a a s u p r a f a p t u l u i e a

f i l o s o f i a k a n t i a n a n o t i u n e a d e e x p e r i e n l a c a s i n o -t i u n e a d e n a t u r a a u u n s e n s c u t o t a l ' n o n i n i s t o r i a f i -

l o s o f i e i . P a n s l a K a n t e x p e r i e n t a n u e r a a l t c e v a d e c a tu n u l d i n i z v o a r e l e e u n o s t i n t e i n o a s t r e , d u p a c u m r a t i u -n e a e r a c e l l a l t i z v o r , i a r f i l o s o f i i s e m a r g i n e a u s a - 1 p r e -

f e r e p e u n u l s a u p e a l t u l s a . - 1 d e p r e c i e z e p e e e l c o n -t r a r . F a p t e s t e I n s a c a t o t i f i l o s o f i i p a n g l a K a n t c o n -

s i d e r a u l u m e a e x p e r i e n t i i c a c e v a d e p l i n r e a l i z a t , c a r es t e t e a i n f a t a r a t i u n i i , c a o r e a l i t a t e d e o s e b i t a i n t e g r a ld e t e r m i n a t e . C o n c e p t u l d e e x p e r i e n t a c a e e l d e n a t u r ac a p a t a l a K a n t o s e m n i f i c a t i e n o u n . E x p e r i e n t a n a t u r a

s u n t r e a l i t a t i g a t a f a c u t e , c i e l e s e e f e c t u e a z a s u b :

p a t r o n a j u l c o n s t i i n t e i n o a s t r e . E x p e r i e n t a n u e s t e c e v ai n d e p e n d e n t d e s p i r i t u l n o s t r u , c i e i n b u n s p a r t e u np r o d u s a l d i n a m i s m u l u i c o n s t i i n t e i n o a s t r e . E a n u p o a t es a d e v i n a a c c e s i b i l a f a C u l t a t i i n o a s t r e d e a c u n o a s t e d e -e a t d a t a p r i m e s t e f o r m a p e c a r e i - o d e s p i r i t u l n o s t r u .N u s e p o a t e v o r b i d e o l u m e a e x p e r i e n t e i s a u d e o n a -t u r a u n i c a , i n a i n t e c a s p i r i t u l n o s t r u s a f i i n t r o d u s or a n d u i a l a , I n v a l m a s a g u l i n c o h e r e n t a l d a t e l o r s e n s i b i l e .

N u m a i d u p e c e s ' a p r o d u s a c e a s t a I n c h e g a r e , a c e a s t ao r g a n i z a r e a i m p r e s i i l o r f l u i d e , u u m a i a t u n c i s e p o a t ev o r b i d e o e x p e r i e n t a i n t o c m i t a s a u d e o n a t u r a c o n s t i

t u i t a , o r d o n a t a d u p e l e g i d e n e r a l e . E x p e r i e n t a c o n s i s t s ,I n l e g a r e a s i n t e t i c a a f e n o m e n e l o r ( p e r c e p t i i l o r ) t a t e °e o n s t i i n t a I n t r u c a t a c e a s t a l e g a t u r a e s t e n e c e s a r a " 1 ) . I a rf u n c t i u n e a d e a u n i r e p r e z e n t a r i l e I n t r ' o c o n s t i i n t a r e v i n e

f a c u l t a t i i n o a s t r e d e a c u n o a s t e . N a t u r a n u e s t e ' p o s i -b i l a d e c a l d a t o r i t a a l c a t u i r e i i n t e l e c t u l u i n o s t r u c a r e f a c ec a t o a t e r e p r e z e n t a r i l e s e n s i b i l i t a i i i s a f i e i n m o d n e c e s a r

r a p o r t a t e l a o c o n s t i i n l a " 5 ) . C a c i n u c u n o a s t e m n a t u r aa l t f e l d e c k c a o t o t a l i t a t e d e f e n o m e n e , a d i c a d e r e p r e z e t i t A r i

c a r e a u l o c i n n o t s i n u p u t e m a s a d a r s c o a t e l e g e a l e g a -

3 ) C . r , p u r e p . 1 2 3 .4 ) P r o l . p . 8 8 .

5 ) I d e m . p . 1 0 8 .

s i

s i

s is i

n u

I n

'

www.dacoromanica.ro



7 9

t u r i i f o r d i n n i m i c a l t d e c a t d i n p r i n c i p i i l e l e g a t u r i ia c e s t o r r e p r e z e n t a r i i n n o i , a d i c a d i n c o n d i t i i l e r e u n i r e in e c e s a r e i n t r ' o c o n s t i i n t a , r e u n i r e c a r e c o n s t i t u e a s t f e l

p o s i b i l i t a t e a e x p e r i e n t e i " 6 ) . I n t e l e c t u l n o s t r u e s t e o r i -g i n a o r d i n e i ' u n i v e r s a l e a n a t u r i i p e n t r u . s u p u n e t o a t ef e n o m e n e l e s u b l e g i l e s a l e p r o p r i i i c o n s t i t u e i n ' a c e s t

c h i p o e x p e r i e n t a a p r i o r i ( d i n p u n c t d e v e d e r e f o r m a l )I n v i r t u t e a c a r e i a t o t c e p o a t e f i c u n o s c u t n u m a i g r i ne x p e r i e n t a s ä f i e s u p u s i n m o d n e c e s a r l e g i l o r I n t e l e c -

t u l u i " 7 ) . I n t e l e c t u l n u - s i s c o a t e l e g i l e l u i d i n n a t u r a c id i m p o t r i v i p r e s c r i e n a t u r i i l e g i l e s a l e . 8 ) " .

P r i n u r m a r e l e g i l e n a t u r i i n u s u n t a l t c e v a d e c a t op r o e c t i e i n c o n s t i e n t a a l e g i l o r s t r u c t u r i i n o a s t r e i n t i m e ,I n p u z d e r i a c o n f u z a a d a t e l o r l u m i i e x t e r i o a r e . W i n d e l - ,

b a n d , v e s t i t u l i s t o r i c a l f i l o s o f i e i , a s e a m a n a a c e s t p r o c e sd e c o n s t i t u i r e a n a t u r i i , a s a c u m i l v e d e K a n t c u l e rg e n d a l e i N a r c i s . M i t o l o g i a n e p o v e s t e s t e c a N a r c i s n u § i - ar e c u n o s c u t p r o p r i a s a i m a g i n a o g l i n d i t a I n a p a , s ' a i n -

d r a g o s t i t d e p r o p r i u l s a u c h i p . A c e l a s l u c r e s e i n t a m p l ac u n o i c a n d c o n t e m p l P m a d m i r a t i v i l e g i l e n a t u r i i t .S p i r i t u l n o s t r u n u - s i r e c t m o a s t e p r o p r i i l e s a l e t r a s a t u r ii n a s p e c t u l m a r e t a l n a t u r i i , d e l i d a n s a e s t e d o a r op r o e c t i e , ' u n r e f l e c t a l s t r u c t u r i i n o a s t r e i n t e r i o a r e , c h i p u ls p i r i t u l u i n o s t r u , r a s f r a n t i n a f a r a , s i i n t r u p a t i n m a -t e r i a l i t a t e .

D a c a a d o p t a ' m c o n c e p t i a k a n t i a n a , l u a n d n a t u r a i n

' s e n s u l d e m a i s u s , c u a c e a s t a d i s p a r e o g r e a e n i g m a .C o r e s p o n d e n t a d i n t r e g a n d i r e S i l u m e a d i n a f a r a , c e i a c ea m s e m n a l a t I n t r o d u c e r e r a m a s e s e p a n a l a K a n t

u n m i s t e r , p e n t r u a c a r u i p a t r u n d e r e , s e e p u i z a s e r a z a -d a r n i c t o a t e r e s u r s e l e s i s t e m e l o r f i l o s o f i c e . N i c i s o l u t i ac o m u n i c a r i i s u b s t a n t e l o r n i c i p r o b l e m a t i c a a r m o n i ep r e s t a b i l i t a " n u n e p u t e a u c o m u n i c a o c e r t i t u d i n e a ' a c e l e i

c o r e s p o n d e n t e , p e c a r e r e z i d a p o s i b i l i t a t e a , i v a l o a r e ac u n o s t i n t e l o r . D i e a s e m e n i n u s e l a m u r e a s u c c e s u l m a t e -m a t i c i l o r i n s t u d i a r e a s i d e s v o l t a r e a s t i i n t e i n a t u r i i , l u c r e

c a r e - s i d o b a n d e s t e o d e p l i n a i n t e l e g e r e C u t e o r i a l u iK a n t .

6 ) P r o l . p . 1 0 97 ) I d e m . p . 1 1 3 .

8 I d e m . 1 1 0 .

c a

s i

s i

s i ' n

s i

www.dacoromanica.ro



s o

E x i s t a n u m a i d o u a c a i s p u n e d a n s u l p c c a r es e p o a t e g a n d i o c o n c o r d a n t a n e c e s a r a a e x p e r i e n t e i ' c u

o o n c e p t e l e c l e s p r e o b i e c t e l e e i : S a l t e x p e r i e n t a f a c e

p o s i b i l e a c e s t e c o n c e p t e s a u c o n c e p t e l e f a c p o s i b i l a . e x -p e r i e n t a . G e l d i n t a i l u c r u n u a r e l o c c u p r i v i r e l a c a t e -g o r i i , n i c i l a f o r m e l e s e n s i b i l e , g e n e r a l e , c a c i a c e s t e s t m tf o r m e a p r i o r i , d e c i i n d e p e n d e n t e d e e x p e r i e n t a . P r i n

t u r m a r e n u r a m a n e d e c a t n u m a i c a a c e s t e f o r m e s r t c o n -t i e d i n p a r t e a i n t e l e c t u l u i p r i n c i p i i l e p o s i b i l i t a t i i a i n -t r e g i i e x p e r i e n t e i n g e n e r a l " 9 ) . D a c a l u m e a e x p e r i e n t e i

n u e s t e c e v a s t r a i n d e s p i r i t u l n o s t r u , d a c h l e g i l e n a t u r i is u n t r e z u l t a t u l o p e r i i n o a s t r e d e s i s t e m a t i z a r e , i n s e a m n ae a n a t u r a n u a r e l e g i h e t e r o g e n e c e u r m e a z a a n i b ed e s t a i n u i , c i n o i s u n t e m a c e e a c a r e p r e s c r i e m n a t u r i il t e g i l e n o a s t r e , s i i n a c e s t c a z p u t e m i n t e l e g e l e s n e c u m

s e f a c e p o t r i v i r e a d i n t r e t e s a t u r a f e n o m e n e l o r e x -t e r n e s i i d e i l e s p i r i t u l u i n o s t r u . P e c a t d e e x a g e r a t a s ip e c a t d e p a r a d o x a l a p a r e e x p r e s i a c a i n t e l e c t u l

e s t e i z v o r u l l e g i l o r n a t u r i i s i t a u n i t a t i i f o r m a l e a n a t u r i i ,p e a t a t d e e x a c t a s i d e c o r e s p u n z a t o a r e e x p e r i e n t e i , e s t e

t o t u s i e a t a r e a f i r m a t i e " 1 0 ) . D e c i n u s p i r i t u l n o s t r u s ec o n f o r m e a z a l u c r u r i l o r e x t e r i o a r e , c i a o e s t e a d i n u r m a s ed i r i j e a z a d u p a c e r i n t e l e s p i r i t u l u i n o s t r u , a s a c a s t r u c -t u r a e x p e r i e n t e i s e v a p o t r i v i f a t a l c u c a n a v a u a g a n d i -

r i l o r n o a s t r e f i i n d c a I n c a o d a t a o r i c e o b j e c t d e

e x p e r i e n t a s p r e a f i p o s i b i l , t r e b u i e s t e s a a s c u l t e ; d e l e g i l eg a n d i r i i , c u a l t e v o r b e o b i e c t e l e d i n n a t u r a s u n t ' p r o -d u s u l o p e r i i n o a s t r e d e o r g a n i z a r e . D a t f i i n d c i i s p a t i u la s a c u m i t c u g e t a g e o m e t r u l e s t e t o c m a i f o r m a i n t u i t l e is e n s i b i l e p e c a r e o g a s i m a p r i o r i n o i I n s i n e s i c a r e c o n -t i n e f u n d a m c n t u l t u t u r o r f e n o m e n i l o r e x t e r n e

( i n p r i v i n t a f o r m e i l o r ) u r m e a z a c a a c e s t e f e n o m e n et r e b u i e e n n e c e s i t a t e s a s e a c o r d e I n m o d u l c e l m a i p r e c i s

c u p r o p o z i t i i l e g e o m e t r u l u i , c a r e n u l e s c o a t e d i n v r e ' u nc o n c e p t ' i n c h i p u i t c i d i n b a z a s u b i e c l i v a a t u t u r o r f e n o -m e n e l o r e x t e r n e , a d i c a d i n i n s a s i s e n s i b i l i t a l e a n o a s t r a " 1 1 ) .O r d i n e a s i r e g u l a r i t a t e a i n f e n o m e n e p e c a r e b e n u m i m

n a t u r a l e - o i m p u n e m n o i i n s i n e s i z o f n i c i n ' a m p u t e a . - e ,

9 ) C . r . p u r e . p . 1 6 1 .

1 0 R i m . p . 1 6 0 .1 1 ) P r o l . p . 6 2 .

i i l s u s i

p o s i b i l i t a t i i

www.dacoromanica.ro



8 1

g a s i i n e l e d a t a n o i s a u s t r u c t u r a m i n t i i n o a s t r e n ' a r f ip u s ' o d e l a I n c e p u t I n t e a n s e l e " 1 2 ) .

D i a c a s p i r i t u l n o s t r u e s t e l e g i s l a t o r u l c a r e c o o r d o -n e a z a m a t e r i a t u l b r u t , r e c e p t i o n a t d e s i m t u r i l e n o a s t r e ,b i l e ( ) e x p e r i e n t a u n i f i c a t h , r e z u l t i l c a o r i c e o u n o § t i n t ap r e s u p u n e d o u i f a c t o r i s i a n u m e : u n u l p r o c u r a t d e s i m -t u r i , c o n t i n u t u l m a t e r i a l , s i a l d o i l e a f a c t o r c a r e e x p r i m ao p e r a n o a s t r a d e s i n t e t i z a r e , f o r m a c u n o s t i n t e i . F o r m a

) C u n o s t i n t e i i n c a r e s e i n s e r e a z a m a t e r i a l u l h a o t i c v i n ed e l a n o i , d i n a d a n c u l s p i r i t u l u i n o s t r u , e s t e c r e a t i a i m e -

d i a t a a s p o n t a n e i t a t i i n o a s t r e . M a t e r i a o u n o s t i n t e i e s t ep r i m i t a d i n a f a r a , n e e s t e f u r n i z a t a d e c a t r e i m p r e s i i l ed i n l u m e a e x t e r i o a r a , c u l e s e d i n p a l n i a s i m t u r i l o r n o a -s t r e " . I n f e n o m e n e u n u m e s c o c e a c e c o r e s p u n d e s e n s a -t i e i , m a t e r i a f e n o m e n u l u i , j a r o e e a c e f a c e c a d i v e r s u l r e -p r e z e n t a r i i s a s e p o a t a o r d o n a i n a n u m i t e r a p o r t u r i , o

. n u m e s c f o r m a l u i " 1 3 ) . N u m a i f o r m a o p u t e m c u n o a § t ea p r i o r i a d i c a I n a i n t e a o r i c a r e i p e r c e p t i i r e a l e , m a t e r i a

l n s a e s t e i n c u r i o a § t e r e a n o a s t r a c e e a c e f a c e c a e a s a s en u m e a s c a a p o s t e r i o r i a d i c a e m p i r i c r 1 4 ) .

A c u m a n o i n u p u t e m c u n o a s t e n i m i c a e f e c t i v d e c a t p r i nc o l a b o r a r e a e l e m e n t u l u i e x p e r i m e n t a l c u c e l r a t i o n a l c u -

n o a s t e r e a s e r e c l o u d l u c r u r i : m a i i n t a i c o n c e p t u l p r i nc a r e i n g e n e r a l e s t e g a n d i t o b i e c t u l s i a l d o i l e a i n t u i t i ap r i n c a r e o b i e c t u l e s t e d a t , c a c i d a t a c o n o e p t u l u i n u i

s ' a r p u t e a d a n i c i o i n t u i t i e c o r e s p u n z a t o a r e a t u n c i c ia r f i o c u g e t a r e n u m a i d u p a f o r m a , d a r f a i l d e n i c i u no b i e c t , s i p r i n e l n i c i o c u n o a § t e r e d e s p r e u n o b j e c to a r e c a r e n ' a r f i d e c v i r e o e p e c a t l a § s t i n ' a r

e x i s t a c e v a l a c a r e c u g e t a r e a m e a a r p u t e a f i a p l i c a t a " 1 5 ) .F a r a s e n s i b i l i t a t e n i - a r f i d a t n i c i u n ' o b j e c t s i f a r ai n t e l e c t n i m i c n ' a r p u t e a f i g a n d i t . C u g e t a r i f a r a c o n t i n u a

s u n t g o a l e , i n t u i t i i l a r d c o n c e p t e s u n t o a r b e " 1 6 ) . D e c i n u

p u t e m a v e a c u n o s t i n t e a d e v a r a t e f a r a e x p e r i e n t a s e n s i -b i l k I n m o d p u r r a t i o n a l , d u p a c u m n u p u t e m s ä n em a r g i n i m d e a s e m e n i , l a p u z d e r i a n e i n t e l i g i b i l a a d a -

1 2 ) C . r . p u r e . p . 1 5 7 .1 3 ) I d e m . p . 6 1 .

1 4 ) I d e m . p . 7 8 .1 5 ) I d e m . p . 1 4 0 .

1 6 I d e m . p . 8 8 .

p o s i b i l t r a ,

n u

www.dacoromanica.ro



8 2

t e l o r e m p i r i c e . C u n o s t i n t e l e r a t i o n a l e p u r e , a p r i o r i c e s u n tc u n o s t i n t e f o r m a t e , l i p s i t e d e o r i c e c o n t i n u t , e l e a r a l t a rt u i d o a r o s t i i n t a a f o r m e l o r p u r e , o e x p l o r a r e a s t r u c -

t u r i i s p i r i t u l u i n o s t r u . C u n o s t i n t e l e f o r m a t e t r e b u i e s cu m p l u t e , i n s u f l e t i t e c u m a t e r i a l u l s e n s i b i l , d a t d e f a l l &s i m t u r i l o r n o a s t r e .

C o n t i n u t u l m a t e r i a l c a r e d e s p l i n a t a t e a c u n o s t i n t e l o rn o a s t r e n e e s t e d a t n u m a i i n . e x p e r i e n t a s e n s i b i l a , ; n up o a t e f i t r e a t d e s p i r i t u l n o s t r u . T o a t a i n t u i t i a n o a s t r a

p o s i b i l a e s t e e x c l u s i v s e n s i b i l a . I n t r e a g a n o a s t r a i n t u i t i e

n u a r e b e d e c a t p r i n m i j l o c i r e a s i m t u r i l o r , i n t e l e c t u ln u p o a t e a v e a n i c i o i n t u i t i e , e l s e i m a r g i n e s t e d o a r s ar e f t e c t e z e " . 1 7 ) . A s a d a r d i a l e c t i c a n o a s t r a n u . p o a t e z a -m i s l i f a p t e l e m a t e r i a l e . D e a c e e a n u m a i i n m a s u r a i n c a r ep u t e m r a p o r t a f o r m e l e n o a s t r e l a d a t e l e e m p i r i c e , r e -c e p t i o n a t e d e s i n i t u r i , n u m a i i n a c e a s t a m a s u r a v o m a v e ac u n o s t i n t e t r a i n i c e s i v a l a b i l e .

I n a c e s t f e l f i l o s o f i a k a n t i a n a r e p r e z i n t a u a p a s

i n a p o i f a t e s d e v e c h i u l r a t i o n a l i s m d o g m a t i c , d u p e s c a r ea c t i v i t a t e a r a t i u n i i n o a s t r e e r a s u f i c i e n t a p e n t r u g i i s i r e a

a d e v a r u r i l o r v a l a b i l e . K a n t r e s t r a a g e d o m e n i u l c u n o s t i n -t e l o r v a l a b i l e l a c a m p u l e x p e r i e l i t e i s e n s i b i l e , i n t r u c a te s t e a r a t f e c u n d d e i n i t i a t i v e l e o r g a n i z a t o a r e a l e s p i r i t u l u in o s t r u . R a t i u n e a p r i n t o a t e p r i n c i p i i l e e i a p r i o r i n u * n e

a r a t a n i c i ° d a t a a l t o e v a d e c k n u m a i o b i e c t e a l e u n e i e x -

p e r i e n t e p o s i b i l e ; s i d e s p r e a c e s t e o b i e c t e n u n e I n v a t a ,n i m i c m a i m u t t d e c a t p u t e m c u n o a s t e i n e x p e r i e n t a " 1 8 ) ; .D u p e s K a n t n u p u t e m a v e a c u n o s t i n t e s u p r a s e n s i b i l e p r i nn i c i o t a l e . I n t e l i g e n t a n o a s t r a n u c r e e a z a d e c a t f o r m e ,

n u f a c e d e c a l . s a t r a g a b r a z d e , e a n u p o a t e z a m i s l i i n s u s im a t e r i a l u l e l a b o r a t , n u p o a t e c r e e a i n t u i t i i . N o i n u p u t e m

a v e a d e c a t i n t u i t i i s e n s i b i l e , a l l e l e i n t e l e c t u a l e , s u p r as e n s i b i l e , n e s u n t i n t e r z i s e . D i n a c e a s t a c a u z a f o r m e l e

i n t e l e c t u l u i n u s e r v e s c d e c a t p e n t r u a s i l a b i s i f e n o m e n e l e ,s p r e a l e p u t e a c i t i i n f o r m a d e t i e x p e r i e n t a , i n a f a r a d ee a e l e r a m a n l e g a t u r i a r b i t r a r e f o r a r e a l i t a t e o b i e c t i v a " 1 9 ) . .

I n a i n t e d e K a n t , m e t a f i z i c a e r a o s p e c u l a t i e i n r e g i u n is u p r a s e n s i b i l e . E l v o e s t e a s t a b i l i c a i n d e p e n d e n t d e e x -

1 7 ) P r o l . p . 6 3 .

1 8 ) P r o l . p . 1 7 2 .1 9 ) P r o l . p . 9 9 .

www.dacoromanica.ro



8 3

p e r i e n t a n o i n u p u t e m a v e a d e c ' A t o s t i i n t a d e f o r m e , s ic u m e x p e r i e n t a n o a s t r a e s t e n u m a i s e n s o r i a l a , n e p u t a n d '

a v e a d i e l o c i n t u i t i i p u r i n t e l e c t u a l e , m e t a f i z i c a t r e b u es a r e n u n t e l a v e c h i l e ' e i d e s a r t a c i u n i , r a m a n a n d p o s i b i l an u m a i c a o s t i i n t a a f o r m e l o r n o a s t r e a p r i o r i c e t r a n -s c e n d e n t a l e . N u m a i e l a b o r a r e a c u n o s t i n t e i a p r i o r i f i e p r i ni n t u i t i e f i e p r i n . c o n c e p t e e l a b o r a r e a j u d e c a t i l o r s i n t e -

t i c e a p r i o r i i n d o m e n i u l c u n o s t i n t e i f i l o s o f i c e , c o n s t i t u e s cc o n t i n u t u l l e s e n t i a l a l m e t a f i z i c e i " 2 0 ) .

I n f i l o s o f i a k a n t i a n a c a r e p r i n l u m i n a s o l u t i i l o r e i

d a r e s i a i d a n c i I m p r a s t i e a t a t i a n o u r i , r a m a n e t o t u s i ' 0e n i g m a , u n s a m b u r e o b S c u r . A o e a s t a i n l e g a t u r a c u ' I n -t r e b a r e a d e u n d e v i n e m a t e r i a l u l s e n s i b i l , t r a n s m i s p r i ni n t e r m e d i u l s i m t u r i l o r n o a s t r e . A m v A z u t c a f o r m e l e d u p ac a r e s e m o d e l j e a z a a o e s t m a t e r i a l , d e a l t f e l d e s t u l d e

d o c i l , s u n t c r e a t i i l e s p i r i t u l u i n o s t r u . D a r m a t e r i a l u l d ep r e l u c r a t s t i m c a n u n e p o a t e v e n i n i c i ' d i n i n t e l i g e n t an o a s t r a c a r e z a m i s l e s t e d o a r f o r m e s i n i c i d i n s i m t u r i l e

i n o a s t r e , c a r e n i c i d a n s e l e n u - 1 e r e e a z a , c i d o a r 1 1 t r a n s m i tm a i d e p a r t e , d u p a c e i n t r o d u c e l e o p r i m a d i s c i p l i -n a r e . a t u n c i K a n t e s t e n e v o i t a r e c u n o a s t e c a m a t e -

r i a l u l a c e s t a n e v i n e d e a i u r e a , c a r e z u l t a d i n a c t i u n e ae x e r c i t a t a a s u p r a s i m t u r i l o r n o a s t r e , d e u n e l e r e a l i t a t i

d o d i n c o l o d e e l e , C u u n c u v a n t d e l u c r u r i t r a n s c e n d e n t e .L u m e a s e n s i b i l a n u c u p r i n d e d e c a t f e n . o m e n u l c a r e n u

e s t e t i i n l u c r u I n s i n e . I n t e l e c t u l I n s a t o c m a i p e n t r u c a1 0 d u s e a m a c a o b i e c t e l e e x p e r i e n t e i s u n t p u r e f e n o -m e n e t r e b u i e s a a d m i t a e x i s t e n t a l u c r u r i l o r I n s i n e ( n u -m e n e l o r ) " 2 1 ) . D a c a n o i n r u p u t e m c u n o a s t e o b i e c t e l e c a

l u c r u r i i n s i n e , p u t e m e e l p u t i n s a l e g a n . d i m c a a t a r e ,c a c i a l t f e l a m a j u n g e l a a f i r m a r e a a b s u r d a c a e x i s t a f e -n o m e n e ( a p a r e n t e ) f a r a c a s a f i e n i m i c c e s a a p a r a " 2 2 ) , .

P r i n u r m a r e i n a f a r a d e l u m e a e x p e r i e n t e i a s a c u me s t e p r e l u c r a t a d e a c t i v i t a t e a n o a s t r a d e u n i f i c a r e , e x i s t a

o l a m e d i n c o l o d e s i m t u r i l e n o a s t r e , c a r e n e f u r n i z e a z at o c m a i m a t e r i a l u l d a t e l o r s e n s i b i l e , s i c a r e a r f i l u m e aI n s i n e " . E d r e p t c a d a t a p r i v i m o b i e c t e l e s i m t u r i l o r

n u m a i c a s i m p l e f e n o m e n e c u m s e s i c u v i n e , a d m i t e m

2 0 ) P r o l . p . 4 0 .2 1 ) I d e m . p . 1 7 0 .2 2 ) C . r . p u r e p . 2 6 .

s f

s tS i

s i

www.dacoromanica.ro



8 4

I m p l i c i t c a f e n o m e n i l e a u c a f u n d a m e n t l u c r u r i l e i n s i n e sc u t o a t e c a n u s t i m c u m a c e s t l u c r u e s t e a l c a t u i t i n s i n e ,

c i i i c u n o a s t e m n u m a i f e n o m e n u l , a d i c a m o d u l i n c a r es i m t u r i l e n o a s t r e c u n t a f e c t a t e d e a c e s t c e v a n e c u n o s c u t .l a t e l e c t u l d e c i p r i n s i r n p l u l f a p t c a p r i v e s t e f e n . o m e n e ,

r e c u n o a s t e e x i s t e n t a u n o r l u c r u r i i n s i n e " 2 3 ) . L u m e a i n -c o n j u r a t o a r e , l u m e a e x p e r i e n t i i n o a s t r e , e s t e l u c r u l i n s i n ea s a c u m n e a p a r e n o u n , a s a c u m s e p r e f a c e p r i n f i l t r t u L

n o a s t r e m i n t a l e . D a r e x i s t s o l u m e c o m p l e c ti n d e p e n d e n t s d e r a p o r t a r e a e i , d e r e f r a c t i a s a p r i n s t r u c -

t u r a s p i r i t u l u i n o s t r u . L u c r u l i n s i n e a r f i t o c m a i r e a l i t a t e ad e s p o i a t a d e t o a t e a d a u g i r i l e , p r o p r i i s t r u c t u r i i n o a s t r em i n t a l e , r e a l i t a t e a i n a i n t e d e a f i p r i n s a I n p l a s a d e r e t e l e

a f o r m e l o r n o a s t r e a p r i o r i c e S i a s i m i l a t o a r e .K a n t m a i d e n u m e s t e l u c r u l i n s i n e . i n u m e n " , o u

o e x p r e s i e I m p r u m u t a t a d e l a P l a t o n , c a r e i a I i d a i n s a os e m n i f i c a t i e s c h i m b a t a i n t r u c a t v a . L a P l a t o n t i t t t l a t u r ad e n u m e n e s t e a c o r d a t a a c e l o r p r o t o t i p u r i a l e l u m i i s e n -

s i b i l e , a c e l o r m o d e l e p e r f e c t e , c a r e p l a n e a z a i n t r a n s c a n . -d e n t s i p e c a r e n u l e p u t e m c u n o a s t e d e c a t c u r a t i u n e a f .

L a K a n t n u m e n e s t e r e a l i t a t e a l i p s i t a c o m p l e c t a m e n t e d ec o n t r i b u t i a p r o p r i e s p i r i t u l u i n o s t r u , r e a l i t a t e a i n s i n e ,

p c c a r e n u o p u t e m c u n o a s t e c u n i s i o f u n c t i u n eL a K a n t n u m e n u l e s t e i n c o g n o s c i b i l , i n t r u c a t n u p a t t e r na v e a d e s p r e d a n s u l o i n t u i t i e s e n s i b i l 5 , i a r o i n t u i t i e p u r

i n t e l e c t u a l a , n o t n u p u t e m a v e a d e c a t d e f o r m e l e c u g e t a r i in o a s t r e . C a n d P l a t o n s p t m e d e s p r e n u m e n c a a l c a t u e s t el u m e n i n 1 e l i g r b i l c l , l u c r u l p a r e j u s t i f i c a t . D a r a t u n c i c i l n do s p u n e K a n t , p a r e m a i m u l t o i r o n i e .

I n o p - o z i t i e c u n u m e n u l a m z i s c a a v e m f e n o m e n u l .T r c b u e s a p r e c i z a m p u t i n a c e s t e d o u a n o t i u n i a c a r o r

d i s o c i e r e e s t e c a p i t a l s i n f i l o s o f i a k a n t i a n d . N o t i u n e a d ef e n o m e n a r e c l o u d a n t i t e z e . . . S e o p u n e a t a t n o t h m e i d en u m e n , c a t a c e l e i a d e m a t e r i a l s e n s i b i l , h a o l i c s i i n -

c o h e r e n t . N u t r e b u e s a c o n f u n d a m f e n o m e n u l c u m a t e -r i a l u l s e n s i b i l I n c a n e o r g a n i z a t d e t i p a r e l e s p i r i t u l u i n o s t r u ,

c a c i f e n o m e n u l e s t e i n c o n c e p t i a k a n t i a n a , m a t e r i a l u l d e j ap r e l u c r a t , s u s c e p t i b i l d e o c u n o a s t e r e D i s t i n c t i a

f e n o m e n s i m a t e r i a l p r i m i t i v , s e c o m p l e c t e a z a c u a d o u aa n t i t e z a , a c e e a d i n t r e f e n o m e n n u m e n . F a l t i d e ' l u m e n ,

2 3 ) P r o l . p . 1 0 3 .

a l c A t u i r e i s i

s p i r i t u a l i t

s i

s t i i n j i f i c a .

s i

www.dacoromanica.ro



8 5

f e n o m e n u l s e c a r a c t e r i z e a z a c a c e v a i m a n e n t , c a r e n ea p a r e n o u n , i n 1 5 . u n t r u l e x p e r i e n t e i n o a s t r e , p e c a n d n u r

m e n u l e s t e t r a n s c e n d e n t , e x i s t a ' n d n u i n r a p o r t c u n o i , c i i ns i n e q i d i n c o l o d e o r i o e e x p e r i e n t a s e n s i b i l 5 . .

D u p a c e K a n t c a r a c t e r i z e a z a s p i r i t u l o m e n e s c c a op u t e r e d e u n i f i c a r e I § i I n t a r e § t e a c e a s t a a f i r i n a t i e p e f a p t u lc a o r i c e c i m o § t i n t a e s t e c u n o § t i n t a c u i v a , a u n u i s u b j e c tg a n d i t o r § i d e c i e a e s t e r a p o r t a t A l a u n e n u n i t , l a u m . :p u n t c e n t r a l s u p r e m . D o v a d a d e c a p e t e n i e a d u s a d e K a n tp e n t r u a d e m o n s t r a c a s p i r i t u l n o s t r u e o f u n c t i u n e d e

o r g a n i z a r e a r f i c a e u l n o s t r u p o s e d a o I m i t a t e p r i m o r d i a l ai n d i s o l u b i l a c a r e c e r e n e a p A r a t c a l u c r u r i l e e x t e r i o a r e p e n -i t r u a f i p r i m i t e c a o b i e c t e d e c u n o a § t e r e i n t r ' o c o n § t i i n au n i t a r a , s a f i e i n p r e a l a b i l l e g a t e i n t r e e l e , i n c h e g a t e I n -t r ' o n a t u r a u n i t s , s a p r e z i n t e a c e e a § i m i t a t e c a § i s p i -r i t u l n o s t r u . U n i t a t e a s i n t e t i c a a c o n § t i i n t e i e s t e o c o n -d i t i u n e o b i e c t i v a a I n t r e g e i c u n o a § t e r i d e c a r e n u n ' u m a ic , 1 a m n e v o i e p e n t r u a e u n o a § t e u n o b j e c t c i s u b c a r e

t r e b u i e s a s t e a ° r i c e i n t u i t i e p e n t r u a d e v e n i p e n t r u m i n eu n o b j e c t , d e o a r e o e i n a l t m o d § i f a r a a c e a s t a s i n t e z a ,

d i v e r s u l n u s ' a r u n i i n t r ' o c o n § t i i n t a " 2 4 ) .A c u m u r m e a z a s a s t u d i e m s i s t e m a t i c f o r m e l e a -

p r i o r i c e s t r u c t u r a l e § i I n a s c u t e c u a j u t o r u l c a r o r a s p i r i t u ln o s t r u r e a l i z e a z a o p e r a s a d e u n i f i c a r e i n m a t e r i a l u l s e n -s i b i l , d e s t u l d e a s c u l a t o r c a s a i m b r a c e f o r m a p e c a r e

i - o p r e s c r i e m .P s i h o l o g i a d i n v r c m e a l u i K a n t i m p a r t e a s p i r i t u l c u -

2 4 ) C . r . p u r e . p . 1 3 Q . L a K a n t a c e a s t a u n i t a t e s i u l e t i c A , m a ie s t e d e n u m i t i i u n i t a l e a a p e r c e p ( i e i , a a p e r c e p t i e i p u r e s a u o r i g i n a r e .( C . r . p u r e p . 1 2 6 ) . A p e r c e p t i a a c e a s t a l a K a n t , c o n s i s t s t o c m a i i n a c e ar a p o r t a r e l a e u , c o n s t i i n t a t i a r a a l u l l e u g d n d e s c , c a r e I n t o v a r A -

s e s t e t o a t a d i v e r s i t a t e a c u n o s t i n t e l o r , h i n d s u p o r t u l g a r a n t i a s u p r e m a

a u n i t a l i i l o r . S e n s u l t e r m e n u l u i a p e r c e p l i e " , a s u f e r i t m a i t a r z i ut r a n s f o r m a r i c a r e l ' a u a b a h u t d e l a I n t e l e s u l d i n f i l o s o f i a l u i K a n t .P r i n c i p a l e l e I n t e l e s u r i p e c a r e l e - a d o b a n d i t u l t e r i o r , a r f i a c e l e a d i nf i l o s o f i a l u i H e r b a r t , d u p a c a r e a p e r c e p t i a a r f i I n s o t i r e a u n e i c u n o -s t i n t ° n o i , d e a l t e l e v e c h i c a r e o i n t e r p r e t e a z a s i e n c a r e s e u n i f i c 5 ,

p r e c u m a c e l d i n c o n c e p t i a l u i W u n d t , d u p a c a r e a p e r c e p t i a a r f iu n s p o r d e c l a r i t a t e ( d e a c t l e g a t u r a e i c u a t e n t i a ) s a u o f u n e l c t e

p s i h i c r t a c t i v a c a r e l e a g a c u n o s t i n t e l e d u p a a l t e n o r m e d e c a l c e l e p u rl a s o c i a t i v e m e c a n i c e . C u t o a t e d e o s e b i r i l e e x i s t e n t e , l a c a t e - s i t r e t e

c o n c e p t i i l e s e s t r a v e d e I n . a p e r c e p t i e , m a u i f e s t a r e a ' . e a m a i a u t e n t i c aa s p o n t a n e i t a t i i s p i r i t a u i .

§ i

§ i

§ i

s i

www.dacoromanica.ro



8 6

n o s c a t o r i n t r e i e t a j e d e o s e b i t e : s e n s i b i l i t a t e , i n t e l i g e n t a s ir a t i u n e . K a n t p a s t r e a z a d i v i z i u n e a a c e a s t a i n c e l e t r e i f u n c -

t i u n i s u f l e t e s t i d i e c u n o a s t e r e . C o n f o r m a c e s t e i c l a s i f i c a r iK a n t s t u d i a z a i n C r i t i c a r a t i u n i i p u r e , r a n d p e r a n d f o r m e l ei a p r i o r i c e a l e f i e c a r e i a d i n c e l e t r e i f u n c t i u n i I n p a r t e ,i c a c i f i e c a r e d i n e l e o p e r e a z a i n a u n t r u l t r e p t e i s a l e , o c o o r -

I d o n a r e s p e c i a / a a d a t e l o r e x i s t e n t e i s i t o a t e I m p r e u n ac i o n s t r u e s c o n a t u r e s c a r m u i t a d e l e g i g e n e r a l e . K a n t v aI n c e p e i n p r i m u l c a p i t o l a l o p e r i i l u i p r i n c i p a l e , n u m i tE s t e t i c a t r a n s c e n d e n t a l a " , c u a n a l i z a f o r m e l o r a p r i o r i c ea l e s e n s i b i l i t a t i i . E l v a c o n t i n u a I n a l d o i l e a c a p i t o l c e

p o a r t a t i t l u l d e A n a M i c a t r a n s c e n d e n t a l a " , p r e o c u p a n -d u - s e d e f o r m e l e a p r i o r i c e a l e i n t e l i g e n t i i n o a s t r e s i d e! c o o p e r a r e a f o r c u f o r m e l e a p r i o r i c e a l e s e n s i b i l i t a t i i p r e -

e u m s i c u m a t e r i a l u l s e n s i b i l , t r a n s m i s p r i n a c e s t e a d i nu r m a . U n a l t r e i l e a c a p i t o l D i a l e c t i c a t r a n s c e n d e n t a l a " , v ac e r c e t a i n t r u c a t p u t e m d a c r e z a r e f o r m e l o r a p r i o r i c e a l e

r a t i u n i i , a c a r e i c a r a c t e r i s t i c a e s t e n a z u i n t a s a r e a l i z e z eo u n i f i c a r e d e p l i n a , v r a n d s a d e p a s e a s c a s i s a a n t i c i p e z ed o m e n i u l i n t r e g e i e x p e r i e n t e . U l t i m e l e d o u a c a p i t o l e f o r -

m e a z a i m p r e u n a L o g i c a t r a n s c e n d e n t a l a " .V o m i n c e p e a c u m s t u d i u l p r i m u l u i c a p i t o l n e m i j -

l o c i t d u p e s I n t r o d u o e r e " d i n C r i t i c a r a t i u n i i p u r e , a d i c aE s t e t i c a t r a n s c e n d e n t a l a . L a K a n t d e n u m i r e a d e E s t e t i c a

. a r e u n s e n s c u t o t u l a p a r t e , d e a c e l a c a r e s ' a s t a t o r n i c i tt a r z i u . P r i n e s t e t i c a t r a n s c e n d e n t a l a s e i n t e l e g e s t i i n t a

f o r m e l o r a p r i o r i c e s i u n i v e r s a l v a l a b i l e a l e s e n s i b i l i t a t i in o a s t r e . A c e s t p r i m c a p i t o l d i n C r i t i c a r a t i u n i i p u r e e s t ed u p t i p a r e r e a m u l t o r a c e l m a i m i n u n a t , e e l m a i i n g e n i o s

s i e e l m a i d u r a b i l d i n t o a t e c a t e a s c r i s K a n t , e s t ec a p o d o p e r a g a n d i r i i s a l e .

D u p e s K a n t p r i n f o r m e l e s e n s i b i l i t a t i i s e o p e r e a z a o

p r i m a l i m p e z i r e , o p r i m a o r g a n i z a r e i n m u l t i p l i c i t a t e ah a o t i c a a i m p r e s i i l o r s e n s i b i l e . K a n t & e s t e c a f o r m e l ei n t u i t i v e s e n t i n n u m a r d e d o u a s i a n u m e : s p a t i u l s i t i m p u l .

I n E s t e t i c a t r a n s c e n d e n t a l a n o t v o i n i z o l a m a i i n t a i: s e n s i b i l i t a t e a , p r i n a c e i a c a i n l a t u r a m t o t c e i n t e l e c t u l g a n -d e s t e a i d p r i n c o n c e p t e l e s a l e , p e n t r u c a s a n u r a m a n an i m i c d e t e s t i n t u i t i a e m p i r i c a . I n u r m a v o m m a i d e s p r i n d et o t c c a p a r t i n e s e n z a t i e i c a s e s n u r a m a n d n i m i c d e t e s td n t u i t i e p u n t s i s i m p l a f o r m a a f e n o m e n e l o r , c e i a c e - i s i n -

A r a i

www.dacoromanica.ro



8 7

g u r u l l u c r u p e c a r e s e n s i b i l i t a t e a 1 1 p o a t e d a a p r i o r i . I nt a c e a s t a c e r c e t a n e s e v a g a s i c a s u n t ( I o n a f o r m e d e i n - - 1

t u i t i e s e n s i b i l a , c a p r i n c i p i i a l e c u n o a § t e r i i a p r i o r i , a n u m e :s p a t i u l § i t i m p u l " 2 5 ) .A i d e s t e r e v o l u t i a c e a m a i a m e t i t o a r e p e c a r e a r e a -

l i z a l l o K a n t . C a c i a p a r e l a p r i m a v e d e r e d e o c i u d a t e n i es t r a n i e , s a s p u i c a n u n o i s u n t e m i n s p a t i u , c i s p a t i u l i nn o i , s a u c e l u c r u m a i c u r i o s p o a t e f i p e n t r u u n . o mo b i § n u i t , d e c k s a a f i r m i c a , n u n o i x e a f l a m i n t i m p c i

t i m p u l s e g a s e § t e i n n o i ? K a n t s u s t i n e I n t e a d e v a r c a n u

e x i s t s u n s p a t i u § i u n t i m p a e v e a , i n l u m e a d i n a f a r l , l a ,r e a l i t a t e a i n d e p e n d e n t s d e p e r o e p e r e a n o a s t r a . S p a t i u l § it i m p u l n u s u n t d e c k d o u a f o r m e a p r i o r i c e , ' s t r u c t u r a l e§ i c a r a c t e r i s t i c e a l e s e n s i b i l i t a t i n o a s t r e , a l e m o d u l u i n o s t r up r o p r i u , i n c a r e s u n t e m a f e c t a t i d e l u m e a o b i e c t e l o r d i na f a r a . C u a c e s t e d o u a f o r m e n o i e f e c t u a ' r n u n i n o e p u t d eI n c h e g a r e i n d i v e r s i t a t e a p r i m i t i v e d e i m p r e s i i h a o t i c ev e n i t e d e l a l u c r u r i l e i n s i n e 2 6 ) .

2 5 ) C . T . p u r e . p . 6 3 .2 6 ) I n f i l o s o f i a l u i K a n t f o r m e l e a p r i o r i c e s u n t r a p o r t a t e l a

s t r u c t u r a u n o r f u n c ( i u n i s u f l e t e s t i d e t e r m i n a t e ( s e n s i b i l i t a t e , i n t e -l i g e n t a s a u r a p u n e ) f a r e n i c i u n c o l o r i t f i z i o l o g i c , a s a c u m s e v a

i n t a m p l a m a i t a r z i t t l a k a n t i a n u l S c h o p e n h a u e r , c a r e v a d e n u m i f o r m e l ea p r i o r i c e , c a r e a c t i i a l e c r e e r u l u i " n o s t r u s a u a l e s i s t e m a d u i s e r v o s " , .$ 1 n u t r e b u e s a s e c r e a d a c a l a u r m a u r m e i t e r m e n i i s u n t e c h i v a l e n t i , '

i a r f o l o s i r e a f o r i n d i f e r e n t a . A s p u n e d e p i l d a c a s p a t i u l e u n p r o d u sa l s e n s i b i l i t a t i i p s i h o l o g i c e , i n s e n a n e a z a a f a c e o a f i r m a t i e , d e s i g u r I n -d r a z n e a t a , I n s a n u a b s u r d a , p e c a n e d a s p u n e c a s p a t i a l e s t e t u np r o d u c t a l c r e e r u l u i " n o s t r u , I n s e a m n a a ' l a c e o a f i r m a r e c o n t r a d i c .

t o r i e , d e o a r e c e c r e e r u l f l i n d m a t e r i a l , p r e s u p u n e e x i s t e n t a s p a t i u l u i .T o t u s i s u b t i n f l u e n t a l u i S c h o p e n h a u e r , c a r e a v r a j i t o v r e m e c a -

p e t e l e c u m a g i a s t i l u l u i s a u l i t e r a r , m u l e a u f o l o s i t d e p r e f e r i n t at e r m e n i i l u i S c h o p e n h a u e r , c a n d e x p u n e a u d o c t r i n a l u i K a n t ; a s a d ep i l d a I n a t m o s f e r a s o c i e t a t i i l i t e r a r e J u n i m e a " a p r i o r i s m u l k a n t i a na f o s t v a z u t o b u c a t a d e v r e m e , p r i n p r i s m a f o r m u l a r g o r l u i S c h o -

T o e n h a u e r , c h i a r d e c a t r e a c e i c a r e s t u d i a s e r a p e K a n t l a i s v o r . E s t en e i n d o i o s c a E m i n e s c u a c u n o s c u t d e - a d r e p t u l C r i t i c a R a t i u n i

p u r e " p e c a r e a s i I n c e r c a t s ' o t a l m a c e a s c a p e r o m a n e s t e . $ i t o t u sm o d a d e - a s e I n t r e b u i n t a e x p r e s i i l e l u i S c h o p e n h a u e r c a t u s i d ep u t i n e c h i v a l e n t e d e o s e b i t d e v u l n e r a b i l e v a f i f o s t a k a d e p u -t e r n i c a , I n c a t l n t r ' o r e c e n z i e a s u p r a u n e i c o n f e r i n t e a l u i P o g o r , E m i -n e s c u s c r i e , e x p u n a n d a p r i o r i s m u l l u i m a n t , c a , I n a c e a s t a f i l o s o f i e

4 c r e e r u l e s t e o o g l i n d a c a r e r e f l e c t e a z a l u m e a i n t f u n m o d . a t a t d ep r o p r i u , I n c a t n i m e n i n u e s t e i n d r e p t a t i t d e - a j u d e c a d e l a l e g i l e c u -g e t a r i i s a l e , l a l e g i l e c a r e d o m n e s c u n i v e r s u l . . , i a r m a i d e p a r t e c d

s i

www.dacoromanica.ro



8 8

5 i m a i i n a i n t e d e K a n t s ' a s u s t i n u t d e c a t r e u n i i f i l o -i s o f i c a s i m t u r i l e n o a s t r e n u s u n t f i d e l e . I n t r e l a s a n d

l a o p a r t e p c c e i m a i p u t i n i i m p o r t a n t i , v o m m e n t I o n ap e D e m o c r i t , G a l i l e i , D e s c a r t e s s i J o h n L o c k e c a r e o c u -i p a n d u - s e c u a c e a s t a c h e s t i u n e , a u s u s t i n u t c a n u t o a t ec a l i t a t i l e a t r i b u i t e l u c r u r i l o r e x t e r i o a r e , l e a p a r t i n f o r i nr e a l i t a t e , c a o b u n g p a r t e d i n p r o p r i e t a t i l e l u c r u r i l o r ,

s u n t a d d u g i r i s u b i e c t i v e , p r o p r i i s i m t u r i l o r n o a s t r e , c a m em o d i f i e d . s i I n f r u m t s e t e a z a l u m e a d i m p r e j u r , i n v e s m a n -

' r a n d c a d a v r u l t r i s t s i g o l a l r e a l i t a t i i , I n t r ' o h a i n a d e c u l o r i ,d o s o n u r i , d e a r o m e . D e s c a r t e s s i L o c k e , a t a t d e d e o s e b i t i

I n t r e e i i n a l t e p r i v i n t e , i s i d a d e a u i n s a m a n a c a n d a f i r -a n a u s i u n u l s i a l i b i c a n u m a i I n t i n d e r e a s i r n i s c a r e a ,

a d i c d p r o p r i e t a t i l e g e o m e t r o - m e c a n i c e a p a r t i n i n -t r ' a d e v a r l u c r u r i l o r i n s e l e , r e s t u l h i n d d o a r o c r e a t i c a

s i m t u r i l o r n o a s t r e .K a n t n u n u m a i c a n u t a g a d u e s t e o p i n i a p r e d e c e s o r i l o r

d a r e l m e r g e m a i d e p a r t e , p e a c e a s t a t a l e a b e a i n t r o -c l e s c h i s i l . E s t e i n d e o b s t e a d i n i s c u m u l t c h i a r i n a i n t ed e L o c k e , d a r m a i a l e s i n u r m a a c e s t u i f i l o s o f , c a f a r i t ac o m p r o m i t e e x i s t e n t a l u c r u r i l o r e x t e r i o a r e p u t e m s p u n e

d e s p r e o m u l t i m e d i n p r e d i c a t e l e l o r , e a n u a p a r t i n l n -c r u r i l o r i n s i n e , c i n u m a i f e n o m e n e l o r , s l c a i n a f a r a d er e p r e z e n t a r e a n o a s t r a a c e s t e p r e d i c a t e n u a u o e x i s t e n t a

p r o p r i e . D i n a c e s t f e l d i e p r e d i c a t e , f a c p a r t e c a l d u r a ,. c u l o a r e a , g u s t u l , e t c . D a r p e l a n g a a c e s t e a m a i a m m o t i v ep u t e r n i c e s d s o c o t e s c t o t c a s i m p l e f e n o m e n e s i c e l e l a l t ec a l i t a t i a l e c o r p u r i l o r p e c a r e l e n u m i m p r i m a r c , I n -

t i n d e r e a , l o c a l s i i n g e n e r a l s p a t i u l , c u t o t c e - i e s t ei n e r e n t " 2 7 ) . A s a d a r K a n t n u s e m a r g i n e s t e s a s p u i e c al u m e a e x t e r i o a r e e s t e t a p i t a t a c u d e c o r u r i l e n o a s t r e , c i e lI c o n t e s t a e a a r a p a r t i n e l u c r u r i l o r I n s e l e p a n i t s i p r o p r i e -

t a t i l e g e o m e t r o - m e c a n i c e , m e n t i n u t e d e p r e d e c e s o r i i s a i .G a u d K a n t v i n e s i s p u n e c a . s p a t i u l s i t i m p u l n u e x i s t sa e v e a , i n r e a l i t a t e , C a s u n t I n n o i s i n u a f a r i t d e n o i , a t u i n c i

i n s e a m n a c a s i i n t i n d e r e a c a r e p r e s u p u n e s p a t i u l , s i m i s -c a r e a c a r e p r e s u p u n e t i m p u l , s u n t t o t n i s t e e l a b o r a r i s u -

l e x p e r i a n t a n u e s t e n i i c d e c a t a n a l i z a r c a u n o r r e a c t i u n i a l e s i s t e -m u l u i n o s t r u n e r v o s " . ( D i n t i u n p a s a g i u c h a t c u l a u d e d e G . C i i l i n e s c u ,

I n O p e r a l u i M i h a i l E m i n e s c u " , V o l . I . p . 1 4 .2 7 ) P r o l . p . 6 4 .

a l t i i ,

s a l ,

.

www.dacoromanica.ro



8 9

b i e c t i v e a l e s p i r i t u l u i n o s t r u . R e z u l t a c a l a K a n t § i p r o p r i e -t a p e g e o m e t r o - m e c a n i c e s u n t t o t n i s t e c r e a t i i p r o p r i i , i z -v o r a t e d i n s a n t i e r u l n o s t r u , i n c a r e c o n s t r u i m c o n f i g u r a t i a

g e n e r a l a a n a t u r i i . D i s t a n t a d i n t r e l u m e a c u m a p a r e s il u m e a c u m e s t e i n . s i n e , s e l a r g e s t e e n o r m , n e m a i p u t a n -d u - s e s u p r a p u n e i n n i c i o p r i v i n a u n a a l t e i a .

I n r e s t u l c a p i t o l u l u i d e f a t s n e v o m o c u p a c u s t u d i u lf o r m e i a p r i o r i c e i n t u i t i v e a s p a t i u l u i , r a m a n a n d c a i n

c o n t i n u a r e , s ä e x p u n e m c o n o e p t i a l u i K a n t a s u p r a a p r i o -r i t a t i i § i i d e a l i t a t i i t i m p u l u i .

K a n t a d u c e o i n t r e a g a s e r i e d e a r g u m e n t e d e o v i -g o a r e i m p r e s i o n a n t a c u c a r e r e u s e s t e s a z d r u n c i m e d i na d a n c i m i c o n f i e n t a m e n t a l i t a t i i o b i § n u i t e i n r e a l i t a t e a i n

s i n e a s p a t i u l u i , i n e x i s t e n t a l u i a e v e a . P e n t r u a d o v e d ic a s p a t i u l e s t e i n n o i s i p u r c e d e d i n f a c u l t a t e a n o a s t r ar e c e p t i v A , c a r e i n t r o d u c e i n h a o s u l i m p r e s i i l o r o p r i m a

l i m p e z i r e s i o r g a n i z a r e , a s a d a r c a f a c e p a n e d i n a p o r t u l ,s u b i e c t u l u i , c a s i m p l y f o r m a a s e n s i b i l i t a t i i s a u c o n d i t i e

g e n e r a l a a i n t u i t i e i , K a n t a d u c e c i n c i a r g u m e n t e , f o r -m u l a t e i n , . C r i t i c a r a t i u n i i p u r e " a p r o a p e c u a c e l e a s i e u f r

v i n t e c a s i i n D i s e r t a t i a s a i n a u g u r a l s . A c e s t e a r g u m e n t ee x p r i m a t e I o a r t e p e s c u r t , i n p r o p o z i t i u n i c o n c e n t r a t e ,t r e b u i e s a l e f a c e m m a i a c c e s i b i l e , a d i l o g i b i d l a f i e c a r e ,i n m a s u r a n e c c s a r a a l a m u r i r e i f o r d e p l i n e , u n e l e c o m e n -t a r i i s i d e s v o l t a r i .

P r i i n u l a r g u m e n t p a r e a f i d e o b a n a i i t a t e t a u t o l o g i c a .E l s e f o r m u l c a z a i n m o d u l u r m a t o r : C o e x i s t e n t a , s i t u a r e as i m u l t a n a a c o r p u r i l o r i n s p a t i u , n o i n ' a m p u t e a - o p e r -c e p e d a t a n ' a m a v e a i n p r e a l a b i l , i n s p i r i t u l n o s t r u , i d e l aa p r i o r i c a d e s p a t i u . R e p r e z e n t a r e a s p a t i u l u i n u p o a t ef i i m p r u m u t a t a p r i n e x p e r i e n t a d i n r a p o r t u r i l e f e n o m e -

n e l o r e x t e r i o a n e , c i i n s a § i a c e a s t a e x p e r i e n t a e x t e r n g n ue s t e i n a i n t e d e t o a t e p o s i b i l a d e c a l n u m a i d a t o r i t a r e p r e -z e n t a r i i a m i n t i t e " 2 8 ) . D a c h i n s a r e f l e c t a m m a i m u l l a s u p r aa c e s t e i p r o p o z i t i u n i a t u n c i n e p u t e m d a s e a m a d e t o a t ap r o f u n z i m e a e i .

I n a i n t e d e K a n t s e p u r i a s e o d i s c u t i e c o n t r a d i c t o r i eI n t r e N e w t o n § i i n t r e L e i b n i z a s u p r a p r o b l e m e i s p a t i u l u i ; .N e w t o n a f i r m a i n c o n s o n a n t s c u s i m t u l c o m u n c as p a t i u l e s t e o c o n d i t i e p r i m o r d i a l u , p r e a l a b i l a , p e n t r u c a

2 8 ) C . r . r i p e p . 6 1 .

www.dacoromanica.ro



9 0

s t i e x i s t e l u c r u r i i n t i n s e , s i t u a t e I n s p a t i u . E l s u s t i n e a d e c ip r i o r i t a t e a e x t e r n a a s p a t i u l u i f a t d e l u c r u r i l e m a t e r i a l e .

A p l i c a r e a l e g i l o r s p a t i u l u i l a f e n o m e n e l e d i n s p a t i u s eI n t e l e g e a f i r e § t e d e l a s i n e , r A m a n a n d n e e x p l i c a t a t o t u §u n i v e r s a l i t a t e a § 1 n e c e s i t a t e a a x i o m e l o r g e o m e t r i e i . L e i b n i z

a v e a e x a c t p a r e r e a ° p u s h . E l s p u n e a d i m p o t r i v a e a s p a - ,t i u l a r f i u n p r o d u s u l t e r i o r , d e r i v a t d i n o b i e c t e , a c e s t e aI n e l e I n s e l e n e f i i n d s p a t i a l e , d a r c r e a n d f o r m a s p a t i u l u i

d i n r a p o r t u r i l e f o r r e c i p r o c e . E s t e d r e p t c a l a L e i b n i z s u -b i e c t u l a v e a u n r o l m a i a c t i v d e c k l a N e w t o n , I n t r u c a t

e l e r a a c e l a c a r e s e z i s a r a p o r t u r i l e d i n t r e l u c r u r i , t o t u §i s p a t i u l e r a s c o s t o t d i n a f a r a , c e i a c e l a s h § 1 a c i n e e x p l i c a t h

s i g u r a n t a § i s t r i n g e n t a g e o m e t r i e i .K a n t , r e l u a n d a c e a s t a p r o b l e m a s e a § e a z 5 i n t e o p r i -

v i n t a p e p o z i t i a l u i N e w t o n . C a d r u l s p a t i u l u i t r e b u e s ap r e c e a d h e x i s t e n t a o b i e c t e l o r e x t e r i o a r e § i n u i n v e r s . S p a -t i u l e o c o n d i t i e p r e a l a b i l h n u u n p r o d u s . K a n t I n s a a § e a z a

p r o b l e m a p e u n a l t p l a n , m a i f i l o s o f i c . N e w t o n v o r b e a d eo b i e c t e e x t e r i o a r e , i n d e p e n d e n t e d e s p i r i t u l n o s t r u . K a n tn u v o r b e § t e d e l u c r u r i i n a c e s t l e n s , e l n i n t h p r o b l e m a d cp e p l a n u l f i z i c a l l u i N e w t o n , p e u n p l a n s u f l e t e s c . D ef a p t o b i e c t e l e f i z i c e n u s u n t d e c a l r e p r e z e n t a r i l e s p i r i t u l u i

n o s t r u . F I L M a t u n e i c a s p r e a e x i s t a r e p , r e z e n t d r id e o b i e c t e m a t e r i a l e , t r e b u i e s a e x i s t e m a i l i n t & r e p l r e z e n -

l a r e a d e r a p i o r i u r i s p a p a l e , c o n d i ( i a f o r p r e a l a b i l d . S p a t i u l

n u e a p o s t e r i o r i , c i a p r i o r i , e x i s t a i n a i n t e d e r e p r e z e n t h r i .I n d e f i n i t i v t o a t e r e p r e z e n t a r i l e n o a s t r e s e p e t r e c i n n o i ,I n a d a n c u l s u f l e t u l ' u i n o s t r u , i a r d a c h r e p r e z e n t a r i l e d e

i o b i e c t e m a t e r i a l e l e p e r c e p e m i n a f a r a d e n o i , d a c h l es i t u a m . n e m i j l o c i t I n t r ' o l u m e e x t e r i o a r a , c u t o a t e c a p r o -y i n d i n u z i n a n o a s t r A l a u n t r i c a , a c e a s t a n u m a i d i n c a u z au n u i m e c a n i s m s t r u c t u r a l , c a r e a r u n c a , p r M f e l u l ' u n c l i p -

n a r i i s a l e , r e p r e z e n t a r i l e l a u n t r i c e , I n a f a r a d e n o i . P e r c e -p e r e a c o e x i s t e n t e i l u c r u r i l o r i n s p a t i u n ' a r f i p o s i b i l 5 .f a r a d e a c e s t m e c a n i s m i n e r e n t c o n s t i t u t i e i n o a s t r e m i n -

t a l e , d e - a a § e z a r e p r e z e n t a r i l e i n f o r m a s p a t i a l a , a § a d a rd e s l i p i n d u - l e d e a c t u l p e r c e p t i u n i i § i s v a r l i n d u - l e d i n c o l o

d e n o i . P r i n a c e a s t a o b i e c t e l e d e v i n e x t e r i o a r e ' i n t r e e l e .T r e b u e d e c i s h a d m i t e m c a s p i r i t u l n o s t r u a r e f a c u l t a t e a

a n a s c u t a d e a p r o e c t a I n a f a r a r e p r e z e n t a r i l e s a l e i n t e r n e ,

! o e i a c e e t o t u n a c u a a f i r m a n a t u r a a p r i o r i c a a s p a t i u l u i .C u a c e a s t a K a n t i i c 1 5 . d r e p t a t e § i l u i L e i b n i z , c a r e s p u n e a

" i n d o i a l e i

www.dacoromanica.ro



9 1

c a l a o r i g i n s o b i e c t e l e m a t e r i a l e n u s u n t N u m a ic a d u p e s K a n t s p a t i u l e s t e d e p a r t e d e a d e r i v a d i n r a -

p o r t u r i l e l u c r u r i l o r m a t e r i a l e , f i i n d c a n u a l t i i d e t e s t n o tI n s i n e s u n t e m a c e i a c a r e c r e a m , r a p o r t u r i l e s p a t i a l e , n o td a r u i r u l u c r u r i l o r i n t i n d e r e , p r i n o r a n d u i r e a f o r i n f o r m as p a t i u l u i . D e s i g u r , a c e s t p r o c e s s e p r o d u c e i n z o n ac o n s t i e n t a , a s a c a o m u l W a r e c u n o s t i n t a d e d a n s u l , M a d

I n c r e d i n t a t c a s p a t i u l e x i s t a a e v e a , C a e c e v a s t r a i n n o u km a i a l e s c a p e n t r u d e p r i n d e r e a d i s t a n t e l o r s p a t i a l e e n e v o i e

d e - o l u n g e x p e r i e n t a . A t a t a c a n u t r e b u e s c c o n f u n d a t e ,

c h e s t i u n e a g e n e z i i s p a t i u l u i , c u a c e i a a d o b a n d i r e i m a c st i n t e i s p a t i u l u i , p r o b l e m s a p a r t e , d e l a c a r e c e l m u l l s ep o a t e i n v o c a , c a s p r i j i n a c c e s o r i u a t a p r i o r i s m u l u i , f a p t u l

c a n i c i o d a t a n i c i u n m o m e n t o b i e c t e l e m a t e r i a l e n u s u n tc a u t a t e i n l a u n t r u l i d e i e p e c a r e T i t u M a i o r e s c u :

o c o n c r e t i z a l a c u r s , p r i n t r ' u n e x e m p l u p i t o r e s c p e d a -g o g i c d e s i p o a t e p e a l t p l a n a l d i s c u t i e i c a u nc o p i l d e s i i n t i n d e m a n a s a a p u c e l u n a , a v a n d i l u z i a c a ap o a t e a j u n g e , n u s e a p u c a t o t u s c u m a n a d e c a p , u n d i e l

a r e r e p r e z e n t a r e a i n t e r i o a r a a l u n e i , u n d e , f a r e s a p r i a r i -t a t e a s p a t i u l u i , a r p a r e a n o r m a l s a o c a u t e .

T r e c p m l a e e l d e a l d o i l e a a r g u m e n t a d u s d e K a n tp e n t r u a d o v e d i e a s p a t i u l e s t e f o r m a a p r i o r i c a , a d e r e n t ad e s t r u c t u r a s p i r i t u t u i n o s t r u . F a p t u l c a s p a t i u l e s t e oI n t u i t i e , p e c a r e o a v e m . d i n a i n t e s i i n d e p e n d e n t d e

e x p e r i e n t a , d e l i p r e s u p u s a o r i c a n d d e e a , e s t e d o v e d i tp r i n a c e i a c a p u t e m f a c e a b s t r a c t i e d e o r i c e o b i e c t d i ns p a t i u , n e p u t e m i n c h i p u i c a a d i s p a r u t p a m a n t u l ,

s t e l e l e l u n a , d a r n u p u t e m f a c e a b s t r a c t i e d e s p a -i u l N u n e p u t e m f a c e n i c i c a n d o r e p r e z e n f

t a r e d e s p r e c u m a r f i d a c h n ' a r e x i s t a s p a t i u l , d e l i .n e p u t e m i n c h i p u i f o a r t e b i n e c a i n e l s a n u s eI n t r u n e a s c a d e b e o b i e c t e " 2 9 ) . N u s e p o a t e d e c i i m a g i n ad i s p a r i t i a s p a t i u l u i c a f o r m a g o a l s , a d m i t a n d c a a u d i s - ap a r u t o b i e c t e l e d i n s p a t i u . A c e a s t a I n s e a m n a c a . s p a t i u le s t e o f o r m a c a r e s e i m p u n e i m p e r i o s g a n d i r i i n o a s t r e ,c a e s t e i n d i s o l u b i l l e g a t e s d e n a t u r a n o a s t r a s u f l e t e a s c a ,c l q c a r e n u s e p o a t e d e s l i p i i n n i c i m i c a z . S p a t i u l e s t en e i n l a t u r a b i l d i n s p i r i t u l n o s t r u , d e c i e s t e o f o r m a s t l e -

a d a n c i ' m p l a n t a t a i n a l c a t u i r e a n o a s t r a m i n t a l a .

2 9 ) C . r . p u r e p . 6 4 .

i n -

§ i

c o n § t i i n t i i ,s i

§ i

t u r a l d ,

i n t i n s e .

s ii n s u s i .

www.dacoromanica.ro



9 2

U n a f i l o s o f i a u v r u t s a . - a o e s t a r g u m e n t a ll u i K a n t s p u n a n d c a d a c a n o i n e p u t e m i m a g i n a d i s p a r i t i a

f i e c a r u i o b i e c t m a t e r i a l I n p a r t e , n u n e p u t e m I n s a i m a g i n ad i s p a r i t i a s i m u l t a n a a t u t u r o r o b i e c t e l o r d i n s p a t i u . A s t f e li d e i a d e n e a n t a b s o l u t , d e n A r u i r e i n t e g r a l s a r f i o p s e u d o -

i d e i e . I n s c u r t n o i n u n e p u t e m i m a g i n a u n s p a t i u g o l .D a r p r i n a c e a s t a e i n ' a u f a c u t d e c a t s ä a r a t e c a n ' a up r i c e p u t c u m t r e b u e a r g u m e n t u l l u i K a n t . N i c i K a n t n us i - a I n c h i p u i t s p a t i u l m n t r ' u n m o d n a i v , c a u n f e l d e c u t i eg o a l A , I n c a r e i n t r o d u c e m o b i e c t e l e m a t e r i a l e . D u p a K a n t) s p a t i u l e s t e o m o d a l i t a t e p r o p r i e , o r e a c t i e s p e c i f i c A as e n s i b i l i t a t i i n o a s t r e , I n s a p e n t r u a f i t r e z i l a a r e n e v o i ed e e x c i t a t i i d i n a f a r d , a s a C A s p a t i u l n u s p a r e i n e o n s t i i n t a ,d e c a t d e ° d a t a C u . o b i e c t e l e c a r e a u p r i m i t f o r m A s p a t i a aD a r i n t i m p o e n u p u t e m f a c e n i c i o d a t a a b s t r a c t i e d e s p a -

t i u , p u t e m f a c e f o a r t e b i n e d e o r i c a r e d i n o b i e c t e .C c l d e a l t r e i l e a s i a l p a t r u l e a a r g u m e n t p e n t r u d e -

m o n s t r a r e a a p r i o r i t A t i i s p a t i u l u i , s e p o t p r e z e n t a I m p r e -u n i i , c a c i s e r e f e r s l a a c e l a § t a r a m . K a n t & e s t e n o i m o t i v ep e n t r u c a r e i d e i a d e s p a t i u n u p o a t e f i s c o a s a d i n e x p o -

r i e n t A , r a m a n a n d s a f i e o f o r m A a p r i o r i c a , i n d e p e n d e n t s ,s i p r e s u p u s a d e e x p e r i e n t A . D a d i i d e i a d e s p a t i u a r f i. s c o a s a d i n e x p e r i e n t A , s p u m e K a n t , e a a r f i u n f e l ( l en o t i u n e g e n e r a l A , l a f e l c u t o a t e c e l e l a l t e c o n c e p t e g e n e r a l e ,s c o a s e e m p i r i c d i n e x e m p l a r e i n d i v i d u a l e . P e n t r u a s e a b -a l - a g e o n o t i u n e g e n e r a l A d i n r e p r e z e n t a r i i n d i v i d u a l e a s e -

m A z t A t o a r e , s e c o n s t a t a c e i a c e l e e s t e c o m u n t u t u r o r , s e e x -t r a g a p o i p g r t i l e f o r i d e n t i o e s i e s e n t i a l e , o r e a n d u - s e a s t f e l

u n c o n c e p t g e n e r a l , c u m a r f i d e e x e m p l u n o t i u n e a g e -n e r a l A o m , I n c a r e s e l a s s l a o p a r t e d i f e r e n t i e r e l e d e r a s a ,

c i v i l i z a t i e , m e d i u , v a r s t a , e t c . U n c o n c e p t g e n e r a l s c o sd i n e x p e r i e n t a n ' a r e o u n i t a t e m a t e r i a l s , i n t i m p c e , o b s e r v A

K a n t , n u s e p o a t e r e p r e z e n t a d e c a l u n s p a t i u u n i t a r s id a c a s e v o r b e s t e d e m a i m u l t e s p a t i u r i s e I n t e l e g e n u -m a i O r l i a l e u n - u i a s i a c e l u i a s s p a t i u . A c e s t e p a r t i n i c in u p o t f i a n t e r i o a r e s p a t i u l u i u n i t a r a t o t c u p r i n z a t o r , c i

p o t f i n u m a i g a n d i t e I n e l " 8 0 ) .I n a l d o i l e a r a n d o n o t i u n e s c o a s a d i n e x p e r i e n t a , o

n o t i u n e g e n e r a l A c o n t i n e n u m a i u n f r a g m e n t d i n e x e m -p l a r e l e i n d i v i d u a l e d i n c a r e a f o s t e x t r a s A . E a a r e u n .

3 0 ) C r . r . p u r e p . 6 3 .

d a r a m e

www.dacoromanica.ro



9 3

c o n t i n u t m u l t m a i s a r a e f a t e d e a c e l e e x e m p l a r e , c a c is ' a f a c u t a b s t r a c t i e d e e l e m e n t e l e f o r d i f e r e n t i a l e s i s ' a

r e t i n u t n u m a i p a r p l e f o r c o m i u n e . C o n s t a t a m t o t u s n u m a ic a s p a t i a l e s t e u n u l s i n g u r p o t f i m a i m u l t e l u m i I ns p a t i u , d a r e l e n u m a i u n u l d a r c a n u e s t e d e f e l

m a i s a m e i n c o n t i n u t d e c k d i f e r i t e l e s p a t i i i n d i v i d u a l e ,p e c a r e l e c u n o a s t e m d i n e x p e r i e n t a n o a s t r a c o n c r e t i i .N u e s t e n i c i c h i a r c g a l d e b o g a t i n c a r a c t e r e s p e c i f i c e , c ie s t e m a i b o g a t d e c a t p o r t i u n i l e d e s p a t i u c a r e s e i n t e -g r e a d i I n c a d r u l s a u u n i t . E l a r e o c a l i t a t e I n p l u s f a t a

d e d i f e r i t e l e s p a t i i l i m i t a t e : e l e s t e i n f i n i t . , , S p a t i a l e s t er e p r e z e n t a t c a o c a n t i t a t e i n f i n i t e d a t a " 3 1 ) .

U n i c i t a t e a s i i n f i n i t a t e a s p a t i u l u i n u s e p o t e x p l i c ad e e a t n u m a i c o n c e p a n d u - 1 c a o f o r m a i n t u i t i v e a p r i o r i c i i ,i n e r e n t a s p i r i t u l u i n o s t r u . I n c a d r u l a p r i o r i s m u l u i s e l a -

m u r e s t e u s o r i n f i n i t a t e a , f i i n d f o a r t e f i r e s c s a n u p u t e mf a c e n i c i o d a t a s i n i c a e r i a b s t r a c t i e d e s p a t i u , c a c i p e s t e l

( ) r i c e h o t a r e n e - a r p u r t a g a n d u l n o s t r u , f o r m a s p a t i a l a1 1 I n t o v a r a s e s t e n e l i p s i t s i n u s e s u s p e n d a n i c i o d a t a . D e a -c e i a n u p u t e m f i x a o m a r g i n a s p a t i u l u i . N a t u r a l u i n u

n e p o a t e f i i n e l e a s a , d e t e s t d a c h f a c e m d i n e l a f o r m aa p r i o r i c a .

I n s f a r s i t o u l t i m o c o n s i d e r a t i e c a r e e s i u l t i m u l a r g u -m e n t s e a n t i n l e g a t u r a c u s i g u r a n t a g e o m e t r i e i . S t i i n t a

g e o m e t r i e i c u a d e v a r u r i l e e i n e c e s a r e s i u n i v e r s a l v a l a -

b i l e s e i n t e m e i a z a p e i n t u i t i a a p r i o r i c a a s p a t i u l u i . A d e -v a r u r i l e g e o m e t r i c e s u n t n e c e s i t a t i l a ' u n t r i c e s p i r i t u l u i n o s -

t r u , c a r e s e b r o d e a z a p e c a n a v a u a s p a t i u l u i t r i d i m e n -s i o n a l . C e - i d r e p t m a i t a r z i u J o h n S t u a r t M i l l a i n o e r c a t

s a d o v e d e a s c a f a p t u l c a f i g u r i l e g e o m e t r i c e s u n t s c o a s es i e l e d i n e x p e r i e n t a . ( d e e x e m p l a c e r e a l a r f i i m a g i n e a

s e c t i u n i i t r u n c h i u r i l o r d e c o p a c i ) . D a r d a c e s b a z a g e o m e -

t r i e i a r f i i n e x p e r i e n t a , a t u n c i e a a r t r e b u i s a f i e o s t i i i n t ae x p e r i m e n t a l a , s i - a r r e z u l t a s a s t u d i e m m a i b i n e p r o p r i e -U i l e g e o m e t r i c e p e n a t u r a c o n c r e t e , d e c a t p e d e s e n u r ia d h o c , a s a c u m s e p e t r e c e i n s t i i n t e l e n a t u r i i , d a r n u s e i n -t a m p l a s i I n g e o m e t r i e . S i a p o i c u m a r p u t e a p r o c u r a e x -

p e r i e n t a a d e v a r u r i c e r t e , u n i v e r s a l e s i a p o d i c t i c e ? C e r -t i t u d i n e a a x i o m e l o r s i t e o r e m e l o r g e o m e t r i e i , a r r a m a n e ao e n i g m a P a r a t e o r i a c a r e f a c e d i n s p a t i u o i n t u i t i e a p r i o -

3 1 ) C . r . p u r e p . 6 3 .

www.dacoromanica.ro



9 4

r i c a . A d e v A r u r i l e g e o m e t r i e i p o t f i e e l m u l t s u g e r a t e d eu n e l e e l e m e n t e e m p i r i c e , d a r n u p o t d e r i v a d i n e x -

p e r i e n t h , c a c i s p u n e K a n t , i n m a t e m a t i c i c h i a r a t u n c ia n d s ' a d e p a s i t s f e r a e x p e r i e n t i i n o t s u n t e m s i g u r in u v o m f i c o n t r a z i s i d e e x p e r i e n t a 3 2 ) . I a r i n a l t h p a r t e :E s t e d r e p t e h e x p e r i e n t a i m i a r a t h c e i a c e e x i s t a $ i c i u r i

e x i s t s , e a n u p o a t e I n s : a n i c i o d a t a s a - m i a r a t e c a c e v a ,t r e b u i e s a e x i s t e i n m o d n e c e s a r a s a c u m e s t e s i n ui n t r ' a l t f e l " 3 3 ) .

D e p e n d e n t a s p a p u l u i d e s e n s i b i l i t a t e a n o a s t r i l o f o -

l o s e s t e K a n t n e o b o s i t c u m v a f a c e d e a l t f e l c u c e l e -l a l t e f o r m e a p r i o r i c e , t r a n s c e n d e n t a l e p e n t r u a p u r em e r e u i n e v i d e n t a p o s i b i l i t a t e a s t i i n t e i v a l o a r e a c u n o s -t i n t e i i n g e n e r e : D a t a i n t u i t i a n o a s t r a s p l i n e K a n t a rf i i n a s a f e l a l c a t u i t a i n c a t s a n e r e p r e z i n t e l u c r u r i l e c u m

s u n t i n s i n e , a f a r p u t e a e x i s t a n i c i - o i n t u i t i e a p r i o r i , c in u m a i i n t u i t i i e m p i r i c e . C a c i n u p o t § t i c e c u p r i n d e o b i e c t u l

i n s i n e d e c a t n u m a i d a c h e l i m i e s t e p r e z e n t d a t . N ue s t e d a r d e c a t u n s i n g u r c h i p p o s i b i l c a i n t u i t i a m e a s ap r e c e a d d r e a l i t a t e a o b i e c t u l u i s a d e v i n a a s t f e l o c u -

n o s t i n t a a p r i o r i , a n u m e s a n u c o n t i n a a l t c e v a d e c k f o r m as e n s i b i l i t a t i i c a r e e x i s t a i n m i n e c a s u b i e c t a n t e r i o r o r i . - +c a r o r i m p r e s i i r e a l e p r i n c a r e s u n t a f e c t a t d e o b i e c t e .

C a c i p o t s t i a p r i o r i e a o b i e c t e l e s i m t u r i l o r n u p o t 1 1p e r c e p u t e d e c a t n u m a i i n c o n f o r m i t a t e c u a c e a s t a f o r m a

a s e n s i b i l i t a t i i . D e a i c i u r m e a z a c a s i n g u r e l e p r o p o z i t i ip o s i b i l e v a l a b i l e d e s p r e o b i e c t e l e s i m t u r i l o r v o r f i n u -

m a i a c e l e a c a r e s e r a p o r t h e x c l u s i v l a a c e a s t a f o r m a ai n t u i t i e i s e n s i b i l e , i v i c e v e r s a c a i n t u i t i i l e p o s i b i l e a p r i o r in u s e p o t r a p o r t a n i c i o d a t h d e c a t l a o b i e c t e l e s i m t u r i l o rn o a s t r e " 5 4 ) .

D e u n d e r e z u l t a s i g u r a n t a c e c a r a c t e r i z e a z a t i i n t e l e

m a t e m a t i c e , c a r e s e o c u p a n u m a i d e f o r m a i n t u i t i e i n o a s -t r e , s i n u s e r a p o r t a l a o b i e c t e m a t e r i a l e . I n d e p e n d e n t ed e e x p e r i e n t h s i d e s u r p r i z e l e e i , g r a d e a p r i o r i t a t i i s p a -t i u l u i , a d e v a r u r i l e g e o m e t r i e i r a m a n n e s d r u n c i n a t e , l a a -d A p o s t d e p e r s p e c t i v a i n l o c u i r e i f o r 3 5 ) .

3 2 C . r . p u r e p . 4 2 .3 3 ) P r o l . p . 7 4 .

3 4 ) P r o l . p . 5 4 .3 5 ) $ i t o t u s a v e l d t u n m o m e n t , i n c a r e u n i v e r s a l i t a t e a v e c h e ig e o m e t r i i e u c l i d e a n e c a r e a v e a l a b a z a s p a t i u l t r i d i m e n s i o n a l f o r m 5 .

c a d

s i

g i

i

g i

www.dacoromanica.ro



9 5

I n c o n v i n g e r e a l i u i K a n t , c e l e c i n c i a r g u m e n t e e x p o s e ,[ n u d o v e d e a u n u m a i a p r i o r i t a t e a s p a t i u l u i , c i s i m u l t a n

i d e a l i t a t e a l u i . N u n u m a i e a s p a t i u l c o r p u r i l o r p e r c e p u t ea t a r n a d e s t r u c t u r a s e n s i b i l i t a i i n o a s t r e , d a r c a n u p o a t ef i v o r b a s a e x i s t e u n s p a t i u , c a a t r i b u t a l l u c r u l u i i n s i n e .E l e s t e p u r s i m p l u o f o r m a d e i n t u i t i e s u b i e c t i v a ( f i es i t i p i c a , a d i c a p r e z e n t a I < a t o t i o a m e n i i ) .

E i n t e r e s a n t e a I n c a d i n t i m p u l v i e t i i l u i K a n t i s ' aa d u s o b i e c t i a , c a a p r i o r i s m u l n u i n c l u d e o b l i g a t o r i u i d e a -

l i t a t e a , c a s ' a r p u t e a i n a d e v a ' r c a l u m e a f e n o m e n e l o rp e r c e p u t e s ä f i e u n p r o d u s a l s p i r i t u l u i n o s t r u , i t o t u s

a c e a s t a a c t i v i t a t e s u b i e c t i v a s a r e p r o d u c a s a u m a i e x a c ts a c r e e z e I n c a o d a t a l i u m e a , c h i a r a s a c u m e s t e i n s i n e .

L a a c e s t e o b i e c t i i p a r e - s e K a n t n u a d a t o r e p l i c ak l i r e c t a 3 6 ) .

E p r o b a b i l e a i n m i n t e a l u i K a n t e c o n o m i a n a t u r i ie x c l u d e a c a a c e l a s l u c r u s a f i e c r e i a t d e ' d o u a o r i , , s i r a m

p i n d u - s e a c t i v i t a t i i s p i r i t u l u i o r i c e o r i g i n a l i t a t e , o r i c e i n i -

a p r i o r i c a n e c e s a r a d u p a K a n t a f o s t c o n t e s t a t a d e a u t o r i i u n o rg e o m e t r i i i n g e n i o a s e , c a r e p o r n e a u d e l a a l t e a x i o m e , c o n s t r u i a u a l t et e o r e r n e , a l c a t u i n d e d i f i c i i c o h e r e n t e u i m i t o a r e , d e u n c l e s e c o n -

c h i d e a c a v e c h i a g e o m e t r i e n u e s t e s i n g u r a p o s i b i l A , d e c i c a n uI n l a n t u e s p i r i t u l n o s t r u I n m o d o b l i g a t o r . A p a r i t i a a c e s t o r g e o m e t r i i ,c u p r e t e n t i a d e - a s e a p l i c a e l e , I n f r u n t e c u a c e a a l u i R i e m a n n ,

p e l a m i j l o c u l v e a c u l u i t r e c u t , a p r o v o c a t o t e n d i n t a d e b i t o a r -c e r e s p r e o c o n c e p t i e e m p i r i s t d a s p a t i u l u i o I n s t r e i n a r e d e c o n c e p -

t i a k a n t i a n a , T o t u s f i z i c i a n u l H e l m h o l t z , r e c u n o s c a n d i m p o r t a n t aa c e s t o r n o t g e o m e t r i i , m e n t i n e a p r i o r i s m u l , p e n t r u s p a l i a l i t a t e I n

g e n r e " , n u p e n t r u s p a t i a l c u t r e i d i m e n s i u n i , c a r e W a r f i d e c a t n u m a iu n c a z d e s p a t i a l i t a t e v c o n s t a t a t I n e x p e r i e n t a n o a s t r a s e n s i b i l a

( t . l b e r d e n U r s p r u n g d e r g e o m e t r i s c h e n A x i o m e , i n P o i n t l a r e V o r -l e s u n g e n I I I ) . I n s c h i m b a l p c u g e t A t o r i , p i a . I n z i l e l e n o a s t r e , c o n -

t i n u a s a c o n t e s t e v a l o a r e a n o i l o r g e o m e t r i i , a f i r m a n d c u t e n a c i t a t e

c A s p a p u l t r i d i m e n s i o n a l , e s i n g u r u l s p a t i u a u t e n t i c s i a r ec a r a c t e r

n e c o n d i t i o n a t . I n d i s e r t a t i a s a , , N a t u r w i s s e n s e h a f t a n d P h i l o s o p l u l e "( 1 9 3 4 ) f i l o s o f u l g e r m a n c o n t e m p o r a n H a n s D r i e s c h s u s t i n e c a a s a

n u m i t a M e t a g e o m e t r i e ( e v o r b a d e n o i l e g e o m e t r i i ) n u e s t e o g e o ' -m e t r i c " , c a s e p o t f i r e s t e c o n c e p e s t r u c t u r i d e o s e b i t e d e s p a t i u l t r i d i -m e n s i o n a l , d a r e a a c e s t e a s e n t n u m a i e r s o n n e n e M a n n i g f a l t i g k e i t s - ,

s c h e m a t a " , c o m b i n a r i a b s t r a c l e .p a t r a d i m e n s i o n c a n d a r v r e a s a I n s e m n e c e v a

e s t e o s i m p l y j u s t a p u n e r e d e c u v i n t e f a r t s e m i , e a d e p i l d a u n r o s uc a r e n u e s t e c o l o r a t " . ( p p . 1 2 s i 1 3 ) .

3 6 ) V e z i W i n d e l b a n d . . G e s c h i c h t e d e r n e u r a l P h i l o s o p h i c I I .p . 6 5 .

§ i

§ i

s i

g i

S i

9 1

www.dacoromanica.ro



9 6

s ä f i e r e d u s a c e s t a d i n u r m a l a r o l u l u n u i a p e dd i c e i n u t i l " . D a r m a i C u s e a m a K a n t s t i a f o a r t e b i n e ,

c a i n C r i t i c a r a t i u n i i p u r e " s u n t p a s a g i i a b s o l u t c o n yc l u . d e n t e p e n t r u i d e a l i t a t e a s p a t i u l u i , c h i a r d a t a e l e s eg A s e s c I n a l t a d i v i z i u n e a c a r p i ( l a A n t i n o m i i " ) , p a s a g i ic a r e v i n s a c o m p l e c t e z e a d m i r a b i l a r g u m e n t e l e E s t e t i c i iT r a n s c e n d e n t a l e " .

P c l a n g a a s t a K a n t t r e b u e s a f i a v u t c o n s t i i n t a d a r tc a u n u l d i n m a r e l e a v a n t a g i i a l e a p r i o r i t a t i i s p a t i u l u i

o s e b i t d e f u n d a m e n t a r e a g e o m e t r i e i e r a t o c m a i ' p e r -

s p e c t i v a d e - a s e i n l a t u r a c o n c e p t i a s p a t i u l u i r e a l , c a e x i s ,t e n t s a e v e a , c o n c e p l i e c a r e p r e z i n t a c e l e m a i i n s u r m o n -L a b i l e d i f i c u l t a t i , I n o n c e c a z i n g r e u i a z a s o l u t i o n a r e a

m u l t o r p r o b l e m e .P e s t a l p i i a p r i o r i t a t i i s p a t i u l u i s e s p r i j i n a p u t e r n i a

i d e a l i t a t e a l u i , e l i b e r a n d c u g e t a r e a f i l o s o f i c a d e o b s c u r it a t i l e i i m p o s i b i l i t a t i l e s p a t i u l u i r e a l , u s u r a n d a s t f e l s o h t , -

t i o n a r e a m u l t o r s i t u a t i i I n c u r c a t e . D e u n e l e d i n e l ed a t s o c o t e a l a i n s u s K a n t , a l l e l e s ' a u p u s i n e v i d e n t a m a it a r z i u

L a s a n d r e z e r v a t e a l t u i c a p i t q l r e f l e c t i i l e p r o f u n d e a l el u i K a n t d e l a p a r a g r a f u l A n t i n o m i i l o r " , c a r e p u n s i d a n s e l ei n l u m i n a a v a n t a g i i l e i d e a l i t a t i i , s a m e n t i o n a m a l t e

c u l t a t i r e z o l v a t e p r i n a c e a s t a c o n c e p t i u n c s a l v a t o a r e .D a c e s p a t i u l n ' a r f i o s i m p l e f o r m a i d e a l s , c i o r e a l i -

t a t e i n s i n e , c e f e l d e r e a l i t a t e p o a t e f i ? E s t e e l o s u b -s t a n t a ? N u . C a d e l e s t e l o c u l u n c l e s t a u s u b s t a n t e l ec a r e r a m a n e c h i a r c a n d s u b s t a n t e l e d i s p a r . A t u n c i c e

e s t e ? U n s i m p l u g o l , u n n i m i c ? U n n i m i c s p u n e S p e n c e r ,d a r a d a u g a o u u n s i m . t a m a n t d e c o n s t e r n a r e : u n n i m i c c ut r e i d i m e n s i u n i ! S e p o a t e v e d e a d e c e g r e u t a t i n e i s b i m c a n dv r e m s a f a c e m d i n s p a t i u o r e a l i t a t e a e v e a . D i n c o n t r a , e

f a r c e c o m p a r a r e m a i e l e g a n t s i m a i a d a n c , s a s p u n e m c as p a t i u l e s t e o f o r m a d e p e r c e p e r e p r o p r i e n u m a in o a s t r e , u n c a d r u i n c a r e n o t a s t e m e m i m p r e s i i l e

p r i m i t e d i n a f a r a . P r i m d e s l i i s u r a r e a o b i e c t e l o r i n s p a t i u ,n o t f a r c e a l e c o n c e n t r a d e o c a m d a t a c i p o a t e m a i m u l t

l e r i s i p i m i n t r o d u c e m i n o r i o e c a z i n m a s a h a o t i c ap r i m i t i v e , o p r i m a o r a n d u i r e f a c e m u n p r i m p a s s p r et r e p t a t a f o r o r g a n i z a r e .

C o n s i d e r a n d s p a t i u l c a o f o r m a a p r i o r i c a i n t u i t i v e , d i -

r t i a t i v a ,

§ i - a

d i f i -

§ i

§ i

s e n s i -

www.dacoromanica.ro



9 7

f i e u l t a t i l e d e m a i s u s d i s p a r 3 7 ) . D a r m a i s t m t s i a l t ef a r a s o l u t i e I n c o n c e p t i a r e a l i s t s . D a c a s p a t i n i l

a r f i o r e a l i t a t e a e v e a h i n d i n f i n i t s i p r e t u t i n d e n in ' a r p u t e a s a . i s e s u s t r a g a , s a s c a p e d i n c l e s t e l es a u . S p a t i u l a r c u p r i n d e t o a t e c a t e g o r i i l e d e f e n o m e n e § in i m i c n ' a r p u t e a f u g i d i n c a d r u l l u i , i n s i t s p i r i t u l c a r ea s e a z a l u c r u r i l e I n s p a t i u , v e d e m c a r a m a n e i n a f a r d d e e l ,

n u a r e s p a t i a l i t a t e . V i a t a n o a s t r a p s i h i c A n u s e d e s f a s o a r ai n s p a t i u , n u a r e i n t i n d e r e . I n e x p e r i e n t a n o a s t r a o m e - 4n e a s c a , o r i c a t d e i n c o m p l e c t a a r f i , n e s u n t d a t e t o t u s 1 w : t e l ec a t e g o r i i d e f e n o m e n e , c a c e k s u f l e t e s t i , l i p s i t e d e e x t i n d e r e

s p a t i a l a . f a r e x i s t e n t a d e f e n o m e n e n e s p a t i a l e , e x t r e m d es t r a n i e d a t a s p a t i u l n e s f a r s i t a r f i r e a l , s e a r m i o n i z e a z Af o a r t e b i n e c u t e o r i a i d e a l i t a t i i , c a r e f a c e d i n s p a t i u , a s i af a t t e n s c u m e s t e , n u m a i o i n s u l a i n d o m e n i t i l p e r c e p e r i i :s u b i e c t i v e . S i e s t e f o a r t e n a t u r a l c a s p i r i t u l n o s t r u s a r a -

m a n i t i n a f a r h d e s p a t i u , c A n d e l e s t e a c e l a c a r e o r a n d u r

e s t e l u c r u r i l e i n s p a t i u .T o t a s a a r f i i m p o s i b i l s a n e i m a g i n a m c u c o n o e p t i ar e a l i s t A , r a p o r t u l d i n t r e s p i r i t s i c o r p , s a r e z o l v A m a c e a s t a

p r o b l e m s s p i n o a s A , a t a t d e m u l t d e s b a t u t a d e a l u n g u l i s t o -r i e i f i l o s o f i e i . D a c a s p a t i a l a r f i o r e a l i t a t e d e s i n e s t a l l . -t o a r e s a u a p a r t i n a n d o b i e c t e l o r i n s i n e , a r f i d e n i e i n t e l e st r e c i p r o c i t a t e a d e a c t i u n e d i n t r e s p i r i t s i c o r p , i n t e r a c t i u n ec a r e t o t u s e x i s t s d e f a p t . A r r a m a n e n e e x p l i c a t a p o s k -b i l i t a t e a u n e i c o l a b o r a r i I n t r e c e v a m a t e r i a l ( s p a t i a l ) s ii n t r e o e v a f a r a s p a t i u , i m a t e r i a l . C u m s e p o t I n t a l n i s i a -t i n g e d o u l l r e a l i t a t i a t a t d e d i f e r i t e ? L u i c r u l s e s i m p l i f i c Ad e l a s i n e d i n p e r s p e c t i v a t e o r i e i k a n t i e n e . C e i a c e a p a r e i ns p a t i u n u s u n t c a t u § i d e p u t i n l u c r u r i i n s i n e . C o r p u r i l e

3 7 ) D o r i n l a d e - a s c A p a d e n o t i u n e a u n u i s p a t i u - s u b s t w i t i , a

' A c e p e m u l t i f i l o s o f i , i n f l u e n t a t i I n t r u c a t v a d e t e o r i a k a n t i a n A , s i c d e lf i n e a s c A s p a t i u l n u c a o r e a l i t a t e , d r c a o p o s i b i l i t a t e d e d i s t r i b u i r ea c o r p u r i l o r . D e r R a u m i s t d i e i n s U n e n d l i c h e f o r t g e h e n d e M a g .

l i c h k e i t d e r P l a z i e r b a r k e i t , s p e z i e l l 4 7 1 , r P l a z i e r b a r k e i t v o n M a t e r i e ,v o n K o r p e r n " ( J . E . T h a n e , S y s t e m d e r M e t a p h y s i k . 1 9 ( 1 8 p . 1 8 4 ) ,

N ' a r f i n i t n i c a d a c A a u t o r u l n ' a r t i n e c u d i n a d i n s u l s a a s i g u r e c a c e a4 p o s i b i l i t a t e " n u e s t e n u m a i f o r m a l a , c i o b i e c t i v a o b j e c t i v g e g e b e n e( n i c h t b l o s s g e d a c h t e ) " . O r i , c h i a r d a t a d e f i n e s t i s p a t i u l n u m a i c a

o p o s i b i l i t a t e d e a s e z a r e a c o r p u r i l o r , f n d a t A c e - 1 c o n c e p i a e v e a , e a r l

E a r s v o e i n s u b s t a n l i a l i z a r e a l u i . 0 p o s i b i l i t a t e c a r e n u v r e a s a f i es u b s t a n t A , n ' a r e a l t s w i r e d e c a t s ä r a m i e o p e r t f o r m a a c e a s t an u s e p o a t e d e c a t r A m a n i n d s u b i e c t i v a i d e a l s .

7

d i f i -o u l t a t i

n i m i c

0

www.dacoromanica.ro



9 8

e x t e r i o a r e i n e l e i n s e l e n u s u n t s p a t i a l e , c a c i n u m a i n o u ar t e a p a r a s t f e l . I n f e l u l a c e s t a c o r p u l s p a t i a l e s t e n u s i m p l us i m b o l . S i a c u m s e p o a t e s p - m e : S p i r i t u l e s t e i n c o r p ,

I n f e l u l i n c a r e D u m n e z e u s e a f l a I n b i s e r i c a .S A m a i a m i n t i m s i a l t e x e m p l u c a s a p t m e m i n v a l o a r e

r o d n i c i a a c e s t e i c o n c e p t i i k a n t i e n e . F e n o m e n e c a a c t i u n e ai a t r a c t i a l a d i s t a n t a , f i e g r a v i t a t i a c o r p u r i l o r c e r e s t i , f i e

c h i a r t e l e p a t i a , t r a n s m i t e r e a g a n d u l u i l a d e p a r t A r i , f e -n o m e n e c a r e n u m i n t o n a s c o c i n , d a r a p a r c a c e v a f o a r t e

s t r a n i u I n c o n o e p t i a r e a l i s t a d e s p r e s p a t i u . A r f i c e v a m i s -t e r i o s , a p r o a p e n e i n t e l i g i b i l , c u m u n c o r p i s i p o a t e i n -t i n d e a c t i u n e a p e o r a z a d e m i l i o a n e d e k i l o m e t r i , a c o l ou n d e e l n u s e g a s e s t e . A c e l a s l u c r e e = I t m a i p u t i n b i z a r ,d a c a a d o p t a n i p u n c t u l d e v e d e r e k a n t i a n . M i c a s p a t i m le s t e o s i m p l y f o r m a i d e a l a , a l u m i i a s a c u m n e a p a r en u m a i n o u a , a t u n c i d i f i c u l t a t e a d e a s e e x p l i c a a c t i u n e a l ad i s t a n t a d i m i n n e a z 5 . m u t t . P o a t e c a l u c n u r i l e i n s i n e n u

s u n t c h i a r a t a t d e d i f e r e n t i a t e p e c a t n e a p a r n o u a p r i np a n z a s p a t i a l a a s e n s i b i l i t a t i i n o a s t r e , s i m u l t e c u r i o z i t a t i

p i e r d g r a v i t a t e a d a c a t r e e i n d o m e n i u l a p a r e n t i i . D a c aa m v e d e a b u n a o a r a o a m e n i u m b l a n d c u c a p u l i n j o s ,

f a p t u l n e - a r m i r a n e s p u s ; d a r c a n d a m o b s e r v a c a c e i a c ev e d e m n u e s t e d e f a p t d e c k i m a g i n e a i n v e r s a t a a o a m e -

n i l o r i n t r ' o s i m p l y o g l i n d a d i n p l a f o n , a t u n c i g r a v i t a t e a

f a p t u l u i o b s e r v a t , d i s p a r e d e l a s i n e .I n s f a r s i t p e n t r u a I n c h e i a m a i a d u c I n c a o c o n s i d e -r a t i e i n f a v o a r e a i d e a l i t a t i i s p a t i u l u i . F o r m a s p a t i u l u i s ' a r

v o l a t i l i z a c u d e s a v a r s i r e f a r a d e t e r m i n A r i l e e i e s e n t i a l e :s t a n g a - d r e a p t a , s u s - j o s , I n a i n t c - I n a p o i . O r i , a c e s t e d e t e r -T h i n a r i n u a n o s e m n i f i c a l l e a b s o l u t a , c i u n a c o m p l e c tr e l a t i v a , c a c i c e i a c e p e n t r u u n u l e l a s t a n g a , p e n t r u a l t u l

e l a d r e a p t a , c e i a c e p e n t r u u n u l p a r e j o s , p e n t r u a l t u l

e s t e s u s , s i a s a m a i d e p a r t e . N u e x i s t a d e c i o s t a n g a s a uo d r e a p t a i n s i n e " , u n s u s o n j o s i n s i n e " , s i c u m n up o a t e e x i s t a s p a t i u f a r a a c e s t e d e t e r m i n a r i , u r m e a z a c an u e x i s t a n i c i u n s p a t i u i n s i n e , c i n u m a i c a f o r m a d e

l e g a t a d e s t r u c t u r a f i e c a r u i s u b j e c t p e r c e p a t o r ,T a t a d e c a r e i s i p a s t r e a z a d e t e r m i n a r i l e a o e l e a , c u o d e -

f i x i t a t e 3 8 ) .

3 8 ) O b s e r v a l i a a c e a s t a m i - a l o s t i n s p i r a t a , f g . r a a o f i g a s i tk d o e m a i n i c i c a c o n t i n u t , n i c i c a i n t e n t i e , d e - o p a g i n g d i n J u l e s

L a c h e l i e r ( O e u v r e s . I I . s t u d i u l L ' O b s e r v a t i o n d e N a t t i e r " . p . 9 3 ) .

i i i

i n t u i t i e ,

p l i n k

www.dacoromanica.ro



9 9

D a c a a p r i o r i t a t e a e s t e d e p a S i t a d e i d e a l i t a t e , i n c e p r i -v e s t e i n t i n d e r e a c o n c l u z i i l o r s p e c u l a t i v e , i n s c h i m b a p r i o -

r i t a t e a d e p a s e s t e i d e a l i t a t e a , I n d o m e n i u l p u r e p i s t e m o l o g i c .I d e a l i t a t e a n u p o a t e g a r a n t a i n a o e i a § i m a s u r a s i g u r a n t a§ t i i n t i i , c u m o p o a t e f a c e a p r i o r i t a t e a . C o l o r i l e , g u s t u l ,

m i r o s u l , s o n u r i l e , a u f o s t d e c l a r a t e , p r e c u m a m v a z u t ,d e m u l t i v r e m e c a l a r d e c h i v a l e n t o b i e c t i v , d e c i i d e a l e .

T o t u § e l e n u d a u l o c l a o § t i i n t A e x a c t a , c a r e p e n t r u a s ep u t e a c o n s t i t u i , b e § i e l i m i n a d i n c u p r i n s u l e l a b o r a r i l o r

e i . A c e s t e s e n s a t i i , e r a u i d e a l e , d a r n u e r a u a p r i o r i c e , a d i c an u m a n i f e s t s u n c a r a c t e r d e n e c e s i t a t e a p o d i c t i c a , a § a c u mh i c r u l s e p e t r e o e c u s p a t i u l s a u t i m p u l . P e c a n d a c e l e s e n -

s a t i i r a m a n l e g a t e d e m a t e r i a c u n o § t i n t e i § i a n s t i g m a t u ls u b i e c t i v i t a t i i p u r e , v a r i a b i l e d e l a o m l a o m , s p a t i u l § i

t i m p u l , d e § 1 s u b j e c t i v e , s u n t t o t u s i t i p i o e , S i m a i f i i n d i na o e l a § l i m p n e c e s a r e , c r e e a z a o b i e c t i v i t a t e a , i n l u m e a f e n o l -m e n e l o r f i r e s t e , d a r o c r e e a z a , M a u d p o s i b i l a c u n o a s t e r e a

u n i v e r s a l v a l a b i l a , § t i i n t a § i p r e v e d e r e a . E s t e d r e p t c a d i nc a u z a i d e a l i t a t i i s p a t i u l u i ( § i t i m p u l u i ) e u n o a s t e r e a n o a s t r a§ t i i n t i f i c a r a m a n e t o t d e a u n a d e o s e b i t a c a c e r u l d e p a m a n t

f a t s d e c u n o a s t e r e a o b i e c t u l u i i n s i n e , e h i a d a t a a m p u t e ap a t r u n d e p a n g l a f u n d f e n o m e n u l " 3 9 ) .

D a r o r i c u m , i n c a d r u l r e a l i t a t i i e m p i r i o e , i n e p u i z a b i l ai n v e s t i g a r i i n o a s t r e , f o r m e l e a p r i o r i c e a l e s e n s i b i l i t a t i i ,

a § a z a c e l e d ' i n t a i u p i e t r e l a e d i f i c i u l c u n o s t i n t i i o b j e c t i v e .

3 9 ) C . r . p u r e . p . 7 9 .www.dacoromanica.ro



V I I .

O r i g i n a t i m p u l u i

D e s t i n a t i a f i r e a s c a a c a p i t o l u l u i d e f a t a e s t e s a c o r n -

p l e c t e z e e x p u n e r e a E s t e t i o e i t r a n s c e n d e n t a l e " c u e x a m i n a -r e a p r o b l e m e i t i m p u l u i , a s a c u m e s t e i n f a t i s a t a d e f i l o -s o f i a k a n t i a n a .

A m v a z u t d i n c o n s i d e r a t i i l e p r e o e d e n t e c u m s e p r e z i n t Ap r o b l e m a s p a t i u l u i , d u p a i d e i l e l u i K a n t . S p a t i u l r A m a n eo f o r m A a p r i o r i c a a s e n s i b i l i t a t i i , a s e z a t a i n p r a g , l a i n -t r a r e a s u f l e t u l u i n o s t r u , o b l i g a n d t o a t e i m p r e s i i l e p r i m i t e

s a s e i n s e r e z e i n c a d r u l s a u , s á p r i m e a s c a d i s p o z i t i v u l

c e l o r t r e i d i m e n s i u n i . I n p o a r t a s u f l e t u l u i n o s t r u a f e c t a r i l ev e n i t e d i n a f a r . i s i t r a n s f o r m s I n f a t i s a r e a , p e n t r u a c 5 . -p a t a p e c e t e a s u b i e c t i v i t a t i i n o a s t r e . D i n c a u z a f o r m e l o r

i s e n s i b i l i t a t i i c a r e n e a s c u n d e c a o c a r t i n a d e a s A , l u o r i u r i l eA s a c u m s u n t i n s i n e , n o i n u p u t e m c u n o a s t e d e c k c e i a c es e p r i n d e i n a o e s t e u n d i t e a l e s p i r i t u l u i o m e n e s c . N u n es t i l I n p u t i n t A s a c u n o a s t e m d e c k l u c r u r i l e a s a c u m I n e

t a p a r p r i n c a d r e l e n o a s t r e d e i n r e g i s t r a r e , s i n u a v e ma s t f e l o c u n o s t i n t a a b s o l u t a , c i u n a r e l a t i v a . F i r e s t e a s ac u m s e p r e z i n t l t e o r i a k a n t i a n a , i n s e a m n a u n d e f i c i t d e

a m p l o a r e l a p d e v e c h i u l r a t i o n a l i s m , c a r e a d m i t e a c u n o -s t i n t e a b s o l u t e . I n c o n c e p t i a l u i K a n t f o r m e l e n o a s t r e

a p r i o r i c e m o d i f i c a a s p e c t u l r e a l i t a t i i , s i i n t r u c a t t o a t e o -b i e c t e l e t r e b u i e s a t r e a d i p r i n s i t a s e n s i b i l i t s t i i t r a n s f o r -

m a t o a r e , n o i n u . p u t e m c u n o a s t e d e c a t f e n o m e n e , a d i c a

f a p t e e x i s t e n t e e x c l u z i v i n r a p o r t c u n o i . A r f i a b s u r d s än a d a j d u i m a c u n o a s t e d e s p r e I a n f o b i e c t m a i m u l t d e c a l

www.dacoromanica.ro



1 0 2

c u p r i n d e e x p e r i e n t a p e c a r e o p u t e m a v e a a s u p r a 1 u i ,s a u a p r e t i n d c s a a v e m o e a m a i m i c a c u n o s t i n t a d e s p r e u nl u c r u p e c a r e i t s l i m b i n e c a n u e s t e o b j e c t d e e x p e r i e n t as i a - 1 d e t e r m i n a i n e s e n t a l u i c a l u o r u i n s i n e " 1 ) .

N u e s t e m a i p u t i n a d e v a r a t c a . ' f o r m e l e1 0 a u v a l o a r e a l o r , c a c i e l e p r o c u r e m a t e r i a l u l u i d i n s i m , .t u r i , o p r i m a a s e z a r e , u n I n c e p u t d e l i m p e z i r e , s u s o e p t i b i ld u o c u n o s t i n t a o b i e c t i v a s j o r g a n i c a . D o c t r i n a m e a d e -

s p r e i d e a l i t a t e a s p a t i u l u i s j t i m p u l u i d e p a r t e d e a r e d u c ei n t r e a g a l u m e s e n s i b i l a l a o p u r a a p a r e n t a , e s t e m a i d e -

g r a b a s i n g u r u l m i j l o c p r i n c a r e s e p o a t e a s i g u r a a p l i c a r e au n e i a d i n c e l e m a i i m p o r t a n t e c u n o s t i n t e , a n u m e a a c e l e i ap e c a r e m a t e m a t i c a a e x p u n e a p r i o r i a s u p r a o b i e c t e l o rr e a l e , s i p r i n c a r e s e p o a t e i n l a t u r a c a a c e a s t a c u n o s l i n t a

s a f i e p r i v i t y d r e p t o s i m p l y a p a r e n t a " 2 ) . p r i n a c e a s t aK a n t s e d e o s e b e s t e d e L e i b n i z . D u p a a c e s t a d i n a r i n a o u -

n o s t i n t e l e v e n i t e d i n e x p e r i e n t a s u n t t u l b u r i , c o n f u z e s is u b j e c t i v e , n u p o t c o n s t i t i u i a s a d a r c u n o c t i n t e a d e v a r a t e .

E n t i m p c e l a K a n t e x p e r i e n t a i n t r u c a t e s t e p r e l u c r a t ai n f o r m e t r a n s c e n d e n t a l e , n u m a i e s t e o c u n o s t i n t a C O M -f u z a n i c i s u b i e c t i v a , c i u n a l i m p e d e s i u n i v e r s a l v a l a b i l a .

D u p a K a n t l e g i l e s e n s i b i l i t y i i v o r f i l e g i l e n a t u r i i ,i n m a s u r a i n c a r e n a t u r a p o a t e c a d e a s u b t s i m t u r i " 3 ) .

I n s a s p a t i u l c u c a r e n e - a m o e s u p a t I n c a p i t o l u l p r e o e - td e n t n u e s t e s i n g u r a f o r m a a p r i o r i c a a s e n s i b i l i t a t i i n o a s t r e .

M a i a v e m s i a a d o u a f o r m a a p r i o r i c a , i n t u i t i v e , a n u m et i m p u l , c a r e i a i i v i n e r a n d u l a e s u m .T i m p u l c a s j s p a t i u l n u e x i s t s , p e n t r u K a n t , i n a f a r a

d e n o i , c i s e g a s e s t e i n l a u n t r u l s u f l e t u l u i n o s t r u , e s t e t o tu n c a d r u a t s e n s i b i l i t a t i i n o a s t r e . T i m p u l e s t e f o r m a a p r i o -

r i c k s j i d e a l s a e x p e r i e n t i i n o a s t r e i n t e r n e . R e a l i t a t e a a b -s o l u t e , l u c r u l i n s i n e , e s t e d i n c o l o d e f o r m a t i m p u l u i , d u p e

c u m e s t e m a i p r e s u s d e f o r m a s p a t i u l u i . K a n t d o v e d e s t ea p r i o r i t a t e a s i i d e a l i t a t e a t i m p u l u i , i n t e m e i n d u - s e t o t p e

c i n c i a r g u m e n t e , c a r e s u n t a b s o l u t p a r a l e l e c u c e l e r e -f e r i t o a r e l a s p a t i u . A c e a s t a s i m i l i t u d i n e e x c e s i v a i n t r e t i m ps i s p a t i u p r e c o n i z a t a d e K a n t a s e r v i t d e p r i l e j p e n t r u

1 ) P r o l . p . 1 5 5 .2 ) I d e m . p . 6 8 .

3 ) F o r m a § i p r i u c i p i i L e l u m i i s e n s i b i l e c i a l e e e l e iT r a d . C . N o i c a . p . 1 0 1 .

s e n s i b i l i t a t i i

S i

I

www.dacoromanica.ro



1 0 3

t i n e l e I m p u t a r i . I s ' a o b i e c t a t l u i K a n t c ä t i m p u l i s p a t i a ln u s u n t p e r f e c t a n a l o a g e , c a c e i a c e e s t e v a l a b i l p e n t r u u n u ln u u r m e a z a a f i a d e v a r a t § i p e n t r u c e l a l a l t . D a r p e n t r u

f i l o s o f u l g e r m a n t i m p u l e s t e f o r m a s i m t u l u i i n t e r n , t o ta k a d u p a c u m s p a t i u l e s t e f o r m a s i m t u l u i e x t e r n , § i c u m

e l e a m a n d o u a c o n s t i t u t e p e r e c h e a d e f o r m e a p r i o r i c e a l es e n s i b i l i t a t i i n o a s t r e , s t u d i u l f o r p a r a l e l p a r e d e s t u l d e i n -

d r e p t a t i t , i a r s i m e t r i a a r g u m e n t e l o r o a r e c u m m o t i v a t h . .P r i m u l a r g u m e n t a d u s d e K a n t p e n t r u a d o v e d i

a p r i o r i t a t e a § i i d e a l i t a t e a t i m p u l u i s e f o r m u l e a z a I n m o di d e n t i c c u c e l d e l a s p a t i u . N o i n u a m p u t e a p e r c e p es u e c e s i u n e a i n f e n o m e n e , d a c h n u a m a v e a m a i i n t a iI n c o n s t i i n t a n o a s t r a i d e i a a p r i o r i c a d e l i m p . C u a l t ec u v i n t e t i m p u l n u p o a t e f i s c o s d i n s u c c e s i u n e a e m p i r i c .a e v e n i m e n t e l o r , d i n e x p e r i e n t a . S u c c e s i u n e a c o n c r e t h . ae v e n i m e n t e l o r p r e s u p u n e i n p r e a l a b i l , c a o c o n d i t i e n e -c e s a r i l , a l b i a t i m p u l u i . 0 s u c o e s i u n e n u e s t e a l t c e v a ,

d e a l t d e s f a § u r a r e a f e n o m e n e l o r i n t i m p . C a s a a v e mc o n * i n t a c a f e n o r n . e n e l e b u r g , c a s a f a c e m d i s t i n c t i aI n . t r e t r e c u t , p r e z e n t § i v i i t o r , t r e b u i e § t e s a a v e m I n n o t

d e m a i ' i n a i n t e i d e i a t i m p u l u i , c a o c o n d i t i e n e a p r i r a t t r e -b u i t o a r e p e n t r u a p e r c e p e d u r a t a l u c r u r i l o r . T i m p u l

n u e s t e u n c o n c e p t e m p i r i c c a r e a r p u t e a f i s c o s d i n t r ' oe x p e r i e n t r i o a r e c a r e . C a c i i n s a 0 s i m u l t a n e i t a t e a s a u s u c c e -

s i u n e a n ' a r p u t e a i n f r a i n p e r c e p t i e d a t a r e p r e z e n . t a r e at i m p u l u i n ' a r s t a l a b a z a " 4 ) .A r g u m e n t e l e p r e a c a n c i s f o r m u l a t e d e g e n i u l l a -

p i d a r a l l u i K a n t , t r e b u i e s c § i d e d a t a a c e a s t a d e s v o l -t a t e , § i I n t o v k q § i t e d e u n e l e l i m p e z i r i .

C u t o a t e e a s e o b i 0 m e § t e a s e s p u n e c u o U n d a .d e s c e p t i c i s m c a c e i a c e e x i s t a I n t e a d e v i i r n u - i d e c a t t r e ,

c u t u l § i v i i t o r u l , f i i n d c a p r e z e n t u l e s t e c e v a i n s e z i s a b i lp e c a r e n u - 1 p o t i f i x a , c e v a c a r e a 0 d i s p a r u t i n c l i p a i n

c a r e a i v r e a s ä - 1 a p u c i , o s c a n t e e r e e f e m , e r a f a t a d e i n f i n i ,t a t e a t r e c u t u l u i § i d e n e s f a r § i r e a v i i t o r u l u i , c u t o a t e a -

c e s t e a , d e f a p t , d a d i e x i s t a c e v a c u a d e v 6 r a t , e s t e n u m a ip r e z e n t u l . D i n a c e a s t a v e p i c A . p e r i n d a r e a f e n o m e n e l o rd e l a c e i a c e n u e s t e I n a d e l a s i m p l a p o t e n t i a l i t a t e a v i i -t o r u l u i , l n s p r e c e i a c e n u m a i e s t e , s e r e m a n n a - r a n i t r e -

c u t u l u i , d o a r c l i p a a c t u a l 5 . s i n g u r a c o n c r e t e , n u m a i a c e s t

4 ) C . r . p u r e p . 7 0 .www.dacoromanica.ro



1 0 4

m o m e n t t r a n z i t o r i u e s t e c e i a c e e x i s t a e f e c t i v . V i i t o r u l n ' a r ed e t e s t f f i n t a r e a v a g a a u n o r a s p i r a t i i i n c o n s i s t e n t e , a u -

n o r p e r s p e c t i v e n e l a m u r i t e . T n e c u t u l e x i s t a d o a r s u b f o r m af a n t o m a t i c a a a m i n t i r i l o r . D a r n u s e p o a t e v o r b i d e o

e x i s t e n t s a v i i t o r u l u i s a u d e t u n a a t r e c u t u l u i , d e c k n u m a ii n t r u c a t p r o e c t e l e s a u a m i n t i r i l e , n e s u n t a c t u a l i z a t e , r e -

v i n i a r a s i m a i v i i s a u m a i s t e r s e p e t d i u s u l d es a b i e a l c l i p e i p r e z e n t e . A s a d a r r e a l m e n t e , n o i t r a i mn u m a i i n p r e z e n t . s S i d a c d t o t u s i n o i p e r c e p e m e v e n i m e n -

t e l e s u b f o r m a d e s u c c e s i u n e , z i c a n d c a ' u n e l e f e n o m e n es u n t t r e c u t e , a l t e l e p r e z e n t e , s i a l t e l e v i i t o a r e , d a t a l a r g i mc l i p a a c t u a l a p e n t r u a i m b r i i t i s a e v e n i m e n t e l e s u b f o r m au n u i s i r a g n e i n t r e r u p t , a c e a s t a i n s e a m n a c a e x i s t a i n

a d a n c u l s p i r i t u l u i n o s t r i l u n m e c a n i s m s t r u c t u r a l , c a r e n ef a c e s a i n s i r a m f e n o m e n e l e c a s u c c e d a n d u - s e i n c e l e

t r e i e t a p e , i n c e l e t r e i t n o m e n t e a l e t i m p u l u i . D e s p r e c l i p a ,p r e z e n t a c a r e , s i n g u r a e x i s t a d e f a p t , n o i n ' a m p u t e a

s p u m e c a t r e c e s a u c a i n t a r z i e p e l o c , d e t e s t i n c o M p a -r a t i e c u u n t r e c u t s a u e n u n v i i t o r , i a r a c e a s t a c o m p a r a t i en u e s t e p o s i b i l a d e c a t i n c a d r u l t i m p u l u i , p e c a r e t r i e b u l e

c a i d e i e s a o a v e m m a i d i n a i n t e i n m o d n e o e s a r . D a c e sn u a m a v e a i d e i a d e t i m p i n n o i , a m t r a i o v i a t a i n s t a n -t a n e e . A m i n t i r i l e t r e c u t u l u i s i p l a n u r i l e v i i t o r u l u i a u n tm u l t m a i p a l i d e f a t e s d e v i o i c i u n e a c l i p e i p r e z e n t e ,

s i d a c d t o t u s p e d a n s a , c a r e a r t r e b u i s a n e a c a p a - Ir e z e e x c l u s i v , o i n s e r a n i i n t r e u n a n t e s i u n p o s t , b a I n c ai i s t a b i l i m u n l o t m o d e s t i n s i r u l d e s f a s u r d r i i f e n o m e n c l o r ,a p a r a n d u - n e c a e x t r e m d e f i r a v a l a i d d e r e s t u l t i m p u l a ka c e a s t a s e d a t o r e . s t e n u m a i m e c a n i s m u l u i s t r u c t u r a l s ia p r i o r i c a l s e n s i b i l i t a t i i n o a s t n e , p r i n c a r e a s t e r n e m e v e n i - .m e n t e l e i n f o r m a s p e c i f i c : 1 a t i m p u l u i .

A c u m n e a p a r a t c a e n e v o i e , i n t o c m a i C a l a s p a t i u d e - l o

e x p e r i e n t a m a i i n d e l u n g a t a , p e n t r u a p r e c i e r e a e x a c t a a d e -p a r t a r i l o r i n t i m p , s i a l o c a l i z a f d r a e r o a r e e v e n i m e n t e l e c es ' a u s u c o e d a t . D u p e s c u m . a v e m i l u z i i l a s p a t i u , t o t a s ap o t e x i s t a i l u z i i s i i n t i m p . B a i n u l t i m a e v e n t u a l i l a t ea m a g i r i l e s e p o t n a s t e m a i u s o r . I n p a n o r a m a t l u c r u r i l o r

d i s t i n c t e , d e s f a s u r a t e i n s p a t i u , c a p e u n i m e n s e c r a n , o -r i e n t a r e a e s t e m u l t m a i u s o a r a s i m a i c l a r a . . P e c a n d

f n t e a v a i n g u s t a , u n i l i n i a r a , f o r a l a t i m e a t i m p u l u i t e p o t io r i e n t a m a i a n e v o i e s i t e p o t i i n c u r c a m a i l e s n e i n l i p s a tu n o r p u n c t e m u l t i p l e d e r e p e r .

www.dacoromanica.ro



1 0 5

A s a , e u t o a t e c a s c u r g e r e a t i m p u l u i e s t e i n s i n e e g a l i i ,i u n e o r i v r e m e a p a r e c a t r e c e m u l t m a i r e p e d e , l a r a l t e o n

I n a i n t e a z a e x c e s i v d e I n c e t . C a n d t i m p u l p r e z e n t e s t eg o l d e e v e n i m e n t e , a t u n c i a t e n t i a t i s e f i x e a z a a s u p r a t i m -

p u l u i s i d e a o e i a t i s e p a r e i c a s e s c u r g e p r e aI n e e t , c a n i s t e p i c a t u r i a p r o a p e d e I n g h e t . C a n d : I n s at r a i e s t i d i n c o n t r a k m t i m p p l i n d e e v e n i m e n t e v a r i a t e ,t i s e p a r e c a z b o i a r a m a i j u t e , c a s e d u c e c a u n v i s . P i e r s -p e c t i v a s e i n v e r s e a z a d u p a c e s ' a s c u r s t i m p u l I n c h e s -t i u n e v r e a i s a t i - 1 r e a m i n t e s t i : a t u n c i t i m p u l i n c a r c a t d e

e v e n i m e n t e t i s e p a r e e h a l o s t m a i l u n g , d e c a t a c e l c a mf u s e s e g o l . P e n t r u a s e i n l a t u r a p r i m e j d i a e r o r i i , p r i -v i r e l a a p r e c i e r e a t u n g h n e i t i m p u l u i , a t r e b u i t s a s e f a c aa p e l l a c o n o u r s u l s t i i n t e i , c a r e a i n v e n t a t c a l e n d a r u l ,

c o m p u s d i n a n i , l u n i , z i l e , j a l o a n e p r e c i s e , p e n t r u ol e s n i c i o a s a o r i e n t a r e . A c e s t f a p t i n s a n u d a d r e p t u ln u i s a c o m b a t s t e o r i a a p r i o r i t a t i i , s u s t i n a n d e a i n t u i t i a

t i m p u l u i a r f i s c o a s a d i n e x p e r i e n t a .

F i l o l o g u l f r a n o e z B r e a l s e s i l e a o d a t a s a c o n c h i d ad i n f e n o m e n e l i n g u i s t i o e , o r i g i n a e m p i r i c a a n o t i u n i i

t i m p u l u i ( A n n e e P s y c h o l o g i q u e 1 9 0 4 ) . S a v a n t u l l i n g u i s tc o n s t a t a c a c u c a t l i m b i l e s u n t m a i p r i m i t i v e , l a c o n i u r

g a n e a v e r b e l o r n u e x i s t s d e c a t c e l e t r e i f o r m e n e d i f e r e n -t i a t e m a i d e p a r t e : t r e c u t , p r e z e n t S i v i i t o r , i n l i m p c e l a l i m -b i l e m a i r a f i n a t e e x i s t s m a i m u l t e n u a n c e d e t r e c u t v i i t o r .

I n m u l t i r e a n u a n t e l o r p r e s u p u n e u n l n d e l u n g a t e x e r c i t i ue v o l u t i u n e , i a r d e a c i c o n c l u z i a c a o r i g i n e a i d e i i d e t i m p fa r f i i n e x p e r i e n t a . E s t e c l a r c a B r e a l n u s i - a d a t s e a m ad e p o z i t i a f i l o s o f i c a a p r o b l e m e i . F a r a a n e m a i p r e -

v a l a d e f a p t u l c a n u t r e b u e s c c o n f u n d a t e p r o b l e m at i m p u l u i , e n a c e s a d o b a n d i r e i i d e i i d e t i m p , f a p t u l

i m p o r t a n t e c a a m e x i s t s l i m b s f a r a t i m p u r i , a n a c a nf a r o c e l e t r e i e t a p e a l e s u c c e s i u n i i . C h e s t i u n e a n u a n t a -

r i l o r m a i f i n e p o a t e f i § i e s t e o p e r a , e x p e r i e n t i l , d a r a -c e s t e d i f e r e n t i e r i n u o r e e a z a , c i p r e s u p u n c a n a v a u a f o r - .m a l a a t i m p u l u i , f o r m a n e c e s a r a a c e l o r t r e i f a z e d u p ac u m p r i n c i p i u l l o c o m o t i v e i e s t e t o t f o r t s d e e x p a n z i u n ea a b u r i l o r c a r e a s v a r l e c a p a c u l d e p e o a l a , o r i c a r e a r f ip e r f e c t i o n a r i l e t r e p t a t e a l e m a s i n r u i e i . N u a n t a r i l e p o t f io p e r a e x p e r i e n t e i , d a r f u n d a m e n t u l e s e n t i a l a l s u c c e s i u n i i

r a m a n e f o r m a a p r i o r i c a . n e r a f i n a t a a i d e i i n o a s t r e d e t i m p .

M A I O ,

c u

o r i -i g i n e i

s s i

S i

www.dacoromanica.ro



1 0 6

A l d o i l e a a r g u m e n t p e n t r u a s e d o v e d i A p r i o r i t a t e as t r u c t u r a l a a t i m p u l u i , c a f o r m a a s e n s i b i l i t a t i i n o a s t r e ,e s t e i a r a s i p a r a l e l c u e e l d e l a s p a t i u . P u t e m , f a c e a b s t r a c -

i e s p u n e K a n t d e o r i c e s u c c e s i u n e p a r t i c u l a r s , n ep u t e m I n c h i p u i c a n u m a i c u r g f t u v i i l e , c a i s t o r i a o m e < -n i r i i a I n g h e t a t , n e p u t e m i m a g i n a i n c r e m e n i r e a I n s a s i a

l u m i i , d a r n u p u t e m f a c e a b s t r a c t i e , n u r e u s i m s ä s m u l -g e m d i n m i n t e a n o a s t r a t i m p u l p r i v i r e l a f e -

n o m e n e I n g e n e r a l t i m p u l i n s u s i n u p o a t e f i a n u l a t d e l if e n o m e n e l e p o t f i s c o a s e p r e a b i n e d i n l i m p " 5 ) .

A s a d a r d a c a s ' a r t o p i l u m e n I n t r e a g a s i s ' a r i n s t a u r an e a n t u l , a c e s t f a p t n u a l u n g a d e l a s i n e c u r g e r e a v e s n i c a at i m p u l u i g o l . D a r u n i i a n t i k a n t i e n i a f i r m a c a d a c a n i m i c n u

s ' a r m a i p e t r e l : 3 e i n n a t u r e , s ' a r i s p r a v i s i t i m p u l , a o e s t af i i n d d u p a e i i n f u n c t i u n e d e e v e n i r n e n t e s i s c h i m b a r i . I ni p o t e z a c a s ' a r n a r u i e x i s t e n t a , s e i m p i e t r e s t e s i t i m p u l . $ ik a n t i a n u l E m i n e s c u d e s v o l t a a c e i a s i p e r s p e c t i v e i n m i -n u n a t a S c r i s o a r e I .

J a r c a t a p e t e a z m a l u m i i i n a d a n c s ' a i n e g r i tC a g i f r u n z e l e d e t o a m r a t o a t e s t e l e l e - a u p i e r i tT i m p u l m o d g r n t i n d e t r u p u l g i d e v i n e v e g n i c i eC a c i n i m i c n u s e i n t a m p 1 a i n i n t i n d e r e a p u s t i e4 I n n o a p t e a n e f i i n t e i t o t u l c a d e t o t u l t a c e

C a d I n s i n e i m p a c a t a r e i n c e p e e t e r n a p a c e . . .

C o n v i n g e r e a a c e a s t a n u v i n e t o t u s i n c o n t r a z i c e r ec u p u n c t u l d e v e d e r e a l l u i K a n t . E l e s t e d e a c o r d c a d u p a

o a t a r e c a t a s t r o f a , d u p a c a r e n i c i n o i n ' a m , m a i e x i s t a ,n u . m a i c u r g e n i c i t i m p u l , i n t r u c a t e l e s t e d o a r i n n o i , s in o i i n t r o d u c e m s u c c e s i u n e a i n l u c r u r i ; n i c i n ' a r f i t r e - ,b u i n t a s a p i a r a t o a t a l u m e a , e d e a j u n s s ä d i s p a r e m n o i ,s i n u v a m a i e x i s t a n i c i t i m p . D a t a s u p r i m a m s u b i e c t u l

n o s t r u s a u n u m a i c o n s t i t u t i a s u b i e c t i v a a s 4 n t u r i l o r n o a s -t r e i n g e n e r a l a t u n c i t o a t e p r o p r i e t a t i l e , t o a t e r a p o r t u r i l e

o b i e c t e l o r d i n t i m p s i d i n s p a t i u s i c h i a r s p a t i u l s i t i m -p u l a r d i s p a r e a e i i n s i s r 6 ) . P r i n u r m a r e l u m e a l u c r u r i l o rI n s i n e n ' a r e s u c c e s i u n e , c a c i a c e a s t a e s t e o , c r e a t i e ac o n s t i i n t e i n o a s t r e . A c o l o w i d e n o i n u m a i s u n t e m ,n i c i t i m p u l n u m a i e u r g e ; d a r d a c i l n o i r a m a n e m , o r i u n d e

5 1 C . r . p u r e p e . 7 0 .6 C . r . p u r e p . 7 8 .

I n s u s i . C u

www.dacoromanica.ro



1 0 7

a m f i p e s t e o r i o e l i m i t e a m v o i s ä t r e c e m c u m i n t e an o i n u p u t e m f a c e a b s t r a c t i e d e l i m p s i , d e o r d i n e a s u c o e -

s i v a . T i m p u l v a c o n t i n u a s i t e u r g a . ' c h i a r d a c h 1 - a m g o l id e t o a t e f e n o m . e n e l e c a r e s e p e t n e c I n e l , c h i a r d a c e s n mv a m a i e x i s t a n i m i c I n a f a r d d e n o i .

T i m p u l c u r & I n m o d o b l i g a t o r i n t r ' o s i n g u r a d i -r e c t i e , e l n u s e m a i I n t o a r c e i n d a r d t n i c i o d a t a . F u g i t i r r e -p a r a b i l e t e m p u s . T i m p u l e s t e i n m o d n e o e s a r i r e v e r s i b i l .C h i a r I n i p o t e z a c a a m a d m i t e c a ( ) d a t a § i ° d a t a i r n a g i n a t i a

n a t u r i i s e v a e p u i z a s i c a n u v a a v e a d e R i c u t d e c a ts a I n c e a p a a r e p e t a d e l a c a p a t a c e l e a s § i r u r i ' d e e v e n i -

i m e n t e , p r i n a o e a s t a n u I n s e a m n d . ' e a a l o s t o p r i t a i s c u r -g e r e a t i m p u l u i . I n i p o t e z a r e i n t o a r c e r i i v e § n i c e , s u s t i n u t 6

O n t r o a l t i i § i d e N i e t z s c h e , d u p a c a r e e t e r n u l n i s i p a l e x i s -t e n t i i d u p a o e v a f i v a n t n r a t i n t o a t e f e l u r i l e 5 d u p a i c e s ev o r m a n t u i t o a t e p o s i b i l i t A t i l e , v a s f a r s i p r i n a r e l u a d e l a

I n c e p u t a o e l e a s i f a z e , I n c a t n o i c u t o t i i n e v o m r e i n c a r n a

d e n e a m m d r a t e o h , c h i a r § i i n a c e a s t a i p o t e z a , a o e l e a c a r es e I n t o r c I n a p o i s t i n t e v e n i m e n t e l e , n u t i m p u l . T i m p u l n u s eI n t o a r o e n i c i o d a t a d i n t a l e , e l m e r g e m e r e u i n a i n t e c a or o s t o g o l i r e e a r b d . . I n s a i f a p t u l e a n o i n u m a r d m d e c a t e

o r i s e r e p e t a u n e v e n i r n e n t n e a r a t a c a e x i s t a c e v a c a r es e s e u r g e n e i n o e t a t i n a c e i a s i d i r e c t i e § 1 a c e s t a e s t e t i m -p u l i r e v e r s i b i l . E m i n e s o u a f a c u t e e e d r e p t p e D i o n i s ,I n t e m e i u l i d e a l i t a t i i t i m p u l u i , s a - i I n t o a r n e c u r s u l I n d a r d t ,

d a r a c i k a n t i s m u l a l o s t l a s a t I n u r m a , d e o b r i l i a n t af a n t e z i e d e p o e t .

A l t r e i l e a a r g u m e n t d e a s e m e n i p a r a l e l c u c e l d e l a; s p a t i u , e s t e c a t i m p u l n u p o a t e f i o n o t i u n e g e n e r a l as c o a s d d i n c a z u r i i n d i v i d u a t e , a s a c a . n e p u t a n d f i s c o sd i n e x p e r i e n t a , i i r a m d n e s d f i e o i d e e a p r i o r i c a , t r a n s e e n -d e n t a l a . C u m a m p u t e a d e g a j a d i n e x p e r i e n t a i d e i a d e t i m p ?

D u p e s c u m d i n d i v e r s e l e f e n o m e n e i e v e n i m e n t e , f a c a n da b s t r a c t i e d e d i f e r e n t e l e p u r i n d i v i d u a l s § i c o n s i d e r a n d n u -m a i . p a ' r t i l e f o r c o m u n e , a b s t r a g e m u n c o n c e p t g e n e r a l , l af e l a r r e z u l t a c a d i n d i f e r i t e l e s u c o e s i u n i c o n c r e t e , s a s c o a -t e m p r i n g e n e r a l i z a r e i d e i a d e l i m p . D a r t i m p u l n u p o a t ef i o n o t i u n e g e n e r a l a , c a c i e l e s t e c e v a u n i c , i n d i v i d u a l ,

e x i s t a I n n s i n g u r t i m p , d u p a c u m e x t i s t a u n s i n g u r s p a t i u( O i d e a c i o s i n g u r a e x p e r i e n t d ) . F a t e s d e d i v e r s e l e s u c c e t -

M u n i c o n c r e t e s i l i m i t a t e , t i m p u l n u . e s t e ' t i n e x t r a c t d i n .

5 i

www.dacoromanica.ro



1 0 8

e l e , c i s u c c e s i u n i l e i n d i v i d u u a l e , p a r t i a l e , n u s u n t d e c a tf r a g m e n t s a l e a c e l u i a s l i m p t o t a l s i u n i t .

A l p a t r u l e a a r g u m e n t d e a l t f e l i n l e g a t u r t i C u c e l i d ea l t r e i l e a , a r a t a c a o r i c e n o t i u n e g e n e r a l a s c o a s a d i n e x p e -r i e n t a , e s t e m a i s a r a c a i n c o n t i n u t d e c a t e x e m p l a r e l e

i n d i v i d u a l e d i n c a r e a P o s t a b s t r a s a , f i i n d l i p s i t a d e C a -r a c t e r e l e o s e b i t e a l e a c e l o r e x e m p l a r e , p e c a n d i d e i a d eL i m p n u e s t e d e l o t m a i s a r a c a i n c u p r i n s d e c a t s u c o e s i u -

n i l e p a r t i c u l a n e d i n e x p e r i e n t a c o n c r e t a , f i i n d c a d i m p o -t r i v a i d e i a d e t i m p t o n t i n e c e v a i n p l u s , a n u m e p r a -

p r i e t a t e a i n f i n i t a i i . D i f e r i t e l e s u c c e s i u n i i n d i v i d u a l e , s u n tp ' u r u r e a l i m i t a t e , p e c a n d t i m p u l p r i n d e f i n i t i e e s t e i n f i -s i d e c i m a i b o g a t i n c u p r i n s d e c a t e l e . I n f i n i t a t e a

t i m p u l u i n u i n s e a m n a a l t e e v a d e c a t c a o r i c e m a r i m e d e t e r -m i n a t e a t i m p u l u i e s t e p o s i b i l a n u m a i p r i n l i m i t a r i l e

t i m p u n i t a r c a r e s t y l a b a z a . " 7 ) . I n t e a d e v a r m i n t e a n o a s t r an u p o a t e c o n o e p e o m a r g i n a t i m p u l u i , n i c i i n a i n t e , n i c ii n a p o i , c e i a o e , f i e z i s i n t r e a c a t , i n e u r c a i d e i a u n u i i n -

c e p u t a l l u m e i , p r e o e d a t c u n e c e s i t a t e d e s t e r i l i t a t e a u n u it i m p i n f i n i t .

A p r i o r i t a t e a t i m p u l u i s e m a i f u n d e a z a s i p e i m p o s i -b i l i t a t e a d e - a s e e x p l i c a a l t f e l s i g u r a n t a m a t e m a t i c i l o r p u r e

( l a s p a t i u e r a v o r b a d e s i g u r a n t a g e o m e t r i e i ) d e c a t a r a -t a n d c a p r o p o z i t i u n i l e m a t e m a t i c e a b s t r a c t e p o t f i s c o a s e s im a i p u t i n d i n e x p e r i e n t a , i a r a x i o m e l e f o r d e b a z a , r e c l a m a

a p r i o r i t a t e a t i m p u l u i , c a a d o u a f o r m a a s e n s i b i l i t a t i i .D u p e K a n t s e r i a n u m e r i c a i n f i n i t y n a s c u t a p r i n s u e -c e s i v a a d u n a r e a u n i t a t i l o r s a l e I n t i m p " n u e s t e d e c a t oo g l i r d a c o n c r e t a s i f i d e l a a m o m e n t e l o r t i m p u l u i n e s f a r s i t .D a r d a t a m u l t i c u g e t a t a r i r e c u n o s c e a s i g u r a n t a g e o m e t r i e ie s t e b i n e c l a d i t a p e a p r i o r i t a t e a s p a t i u l u i , s u n t d e s t u i

! c a r e n u r e c u n o s c a c e l a s l u c r u p e n t r u a r i t m e t i c a s i l i m p . E ic o n t e s t a c o r e l a t i a i n t i m a d i n t r e s e r i a n u m e r i c a s i f o r m a' t i m p u l u i . D a r c h i a r d a t a n u m e r i l e i n t r e t i n o l e g a t u r a s i c ui n t u i t i a s p a t i u l u i c u m c r e d e B e r g s o n b u n a o a r a4 e l e s e i n t e m e i a z a s i p e t i m p , t a t a s a p r e c u m o a l t s r a m u r i l ,m e c a n i c a , c u o s i g u r a n t a a p r o a p e t o t a s a d e n e c o n t e s t a t k

p r e s u p u n e s i a p r i o r i t a t e a s p a t i u l u i s i a p r i o r i t a t e a t i m p u -l u i , e a c i m e c a n i c a o c u p a n d u - s e c u d e p l a s a r e a s i m i s c a r i l e

7 ) C . r . p u r e p . 7 1 .

n i t

u l t r a

www.dacoromanica.ro



1 0 9

c o r p u r i l o r d i n n a t u r d , o p e r e a z a d e - o p o t r i v d i c u a x i o m e l es p a t i u l u i c u - a c e l e a l e t i m p u l u i .

d e c i c e l e c i n c i a r g u m e n t e c u a j u t o r u l c d r o r a

K a n t a t r i b u e t i m p u l u i a c e l e a s i p r o p r i c t a t i p e c a r e l e s t a -b i l i s e s i l a s p a t i u . a p r i o r i t a t e a § i i d e a l i t a t e a . A s t e r n a n d b a -z e l e u n e i o r g a n i z a r i b i n e a r t i c u l a t e i n l u m e a f e n o m e n e l o rs e n s i b i l e , p r e c u m p o s i b i l i t a t i i n o a s t r e d e - a f a c e s t i i n t a

v a l a b i l a , l a s a t o t o d a t a p e r d e l e i m p e n e t r a b i l e a s u p r a l u -I c r u l u i I n s i n e . S p a t i u l t i m p u l , c a s i n g u r e l e c o n d f i t i ia l e p o s i b i l i t A t i i c u m n e p o t f i d a t e o b i e c t e l e , n ' a u a n dv a l a b i l i t a t e d e c a t n u m a i p e n t r u o b i e c t e a l e s i m t u r i l o r n o a -s t r e , d e c i n u m a i a l e e x p e r i e n t e i . P e s t e a c e s t e l i m i t e e l en u r e p r e z i n t d a b s o l u t n i m i c ; c a c i e l e s u e t n u m a i I n s i m t u r is i n u a u i n a f a r a f o r n i c i o r e a l i t a t e " 8 ) .

E v i d e n t c a a c e a s t a t e o r i e a p r o d u s l a a p a r i t i a e i oi m e n s a e m o t i e c a c i e a r d s t o a r n d t o a t e d e p r i n d e r i l e m e n t a -l i t a t i i c o m u n e , s m i n t e s t e t o a t e o b i c e i u r i l e g a n d i r e i c u r e n t e ,c a r e e a n c o r a t d i n c r e d i n t a c a s p a t i u l , § i c u - a t a t m a i

v a r t o s t i m p u l e x i s t a a e v e a , e x c l u z a n d o r i c e d e o s e b i r e p r o -f u n d a i n t r e l u m e a c u m e s t e s i l u m e a c u m a p a r e .T o t u s d o c t r i n a k a n t i a n d s ' a r a s p a n d i t v e r t i g i n o s , e f t s -

S i g a n d a d e r e n t i n u n u m a i i n o e r c u l f i l o s o f i l o r , c i m a i a l e si n a c e l a l p o e t i l o r . L i t e r a t i i a u a n t e n e m a i f i n e p e n t r uc o n s t r u c t i i t e m e r a r e , s i n u p u t e a u s a r e f u z e s i m p a t i a u n e ii n v e r s A r i a m e n t a l i t a t i i o b i s n u i t e , c a n d p o e z i a s e i n f a t i -s e a z a d e p r e f e r i n t a c a o i m a g i n e r a s t u r n a t a a r e a l i t a t i i !

i c u r e n t e . F a r a I n d o i a l d I n s a c a i n f l u e n t a o e a m a i f e c u n a .a f i l o s o f i e i k a n t i e n e , a / l i m a s s d f i e t o t i n d o m e n i u l f i l o -

s o f i c p u r , E l u d e d s u n t e m l a t e o r i a t i m p u l u i s e c u v i n es a a r a t a m c u m a m f a c u t s i l a s p a t i u l u m i n i s u r i l ep e c a r e l e - a d e s c h i s a c e a s t a t e o r i e , i n s t u f a r i s u l d i f i c u l t d -t i l o r s p e c u l a t i v e .

T e o r i a i d e a l i t a t i i t i m p u l u i i n l a t u r d d a n s a i n c u r c d -

t u r i d i n t r e c e l e m a i s e r i o a s e , l e g a t e d e c o n c e p t i a t i m p u l u ir e a l . D a c a t i m p u l n ' a r f i o s i m p l y f o r m a i d e a l a , c i ol i t a t e i n s i n e , s e p r e z i n t d i n e v i t a b i l a i n t r e b a r e : E s t e t i m p u lo e v a s u b s t a n t i a l ? R a n d u n d e p o a t e m e r g e a s e m A n a r e a o u

r a u l c a r e c u r g e , M r d a s e m a i i n t u r n a v r e o d a t d , i nc a r e n u t o p o t i s c a l d a d e c l o u d o r i ? C a c i r a u r i l e m a t e r i a l e ,

8 C . r . p u r e p . 1 4 2 .

l a t h

r e a - ;

s i

s i

s i

www.dacoromanica.ro



1 1 0

o r i c a t a r s e m a n a c u t i m p u l , t o t u s 1 1 p r e s u p u n . ( ) r i c e s u c -c e s i u n e c o n c r e t a , p r e s u p u n e p e n t r u a f i p e r c e p u t a , i d e i ap r e e x i s t e n t a d e t i m p , a s a c a o r i c e s o u r g e r e f l u i d a , d i n m o -

m e n t c e e s u b s t a n t i a l a , p o s t u l e a z a t i m p u l c a d a t . U n l i m ps u b s t a n t i a l e s t e d e c i o a b s u r d i t a t e . G e e s t e t i m p u l a t u n c i ?u n f e l d e v i d , u n n i m i c ? D a r c e n i m i c s u i g e n e r i l s , c a r ec u r g e i n t r e i e t a p e , t r e c u t , p r e z e n t i v i i t o r ? E i b i n e ,b o a t e a c e s t e d i f i c u i t a t i d i s p a r d e l a s i n e , d a c h c o n c e p e r n

t i m p u l n u c a o r e a l i t a t e I n s i n e , c i c a o s i m p l a f o r m a ap e r c e p e r i t n o a s t r e , i n c a r e o r a n d u i m e v e i l i m e n t e l e , s u bT i o r m i d e s u c c e s i u n e . , , T i m p u l e s t e c e - i d r e p t o e v a r e a l ,

a n u m e f o r m a r e a l a a i n t u i t i e i i n t e r n e " 9 ) .M a i s e n t h a s h s i a l t e d i f i c u l t a ' t i c a r e d i s p a r i n p e r s p e c -

t i v a f i l o s o f i e i k a n t i e n e . U n t i m p i n f i n i t c a r e s a e x i s t e a e -y e a , e s t e f o a r t e g r e w d e c o n c e p u t . I n v i i t o r a r m a i m e r g e

u n t i m p n e l i m i t a t , c a . ' c i v i i t o r u l e v e s n i c I n . c u r s , d a r i nt r e c u t i n f i n i t a t e a t i m p u l u i d a n a s t e r e l a m u l t e p r o b l e m e i n -

s o l u b i l e . A s a t r e b u i e s a o b s e r v a m c a d a t a t i m p u l a r f i

r e a l i t a t e a b s o l u t a , a t u n c i n o t f i i n d p r e c e d a t i d e u n t i m pi n f i n i t , a r f i t r e b u i t s a s e I n t a m p l e p a n g a c u m a , t o t c ee p o s i b i l a s e i n t a m p l a . P o a t e p e n t r u a o c o l i a c e a s t aI n c u r c a t u r a u n N i e t z s c h e a p r e o o n i z a t i d e i a r e i n t o a r o e r i ip e a p e t u i , i n e p u i z a b i l a c a t i m p u l i n f i n i t . I n o r i o e c a z i n -c u r c a t u r a d i s p a r e , d a t a s o c o t i m i n f i n i t a t e a , n u m a i a p a -r e n t i l , d e c u r g a n d d i n f u n c t i o n a r e a n i c i o d a t a s u s p e n d a t a

a s e n s i b i l i t a t i i n o a s t r e . F o r m a t i m p u l u i s a d i t a I n s t r u c t u r a

n o a s t r a p r o p r i e , n u - s i g a s e s t e m a r g i n e a n i c i o d a t a , c a t sv r e m e c o n t i n u u m a c u g e t a .

D e a s e m e n i d a t a t i m p u l e s t e o f o r m a i d e a l a , S a re x p l i c a m u l t m a i l e s n e u n c l e f e n o m e n e c u r i o a s e , c u m s t i n t

T r r e s i m p r i l e , p r e v e d e r i l e , c e t i r i l e i n v i i t o r . G u g e t a t o r i d ep r i m u l r a n g c a J a m e s , B e r g s o n , M a e t e r l i n c k c r e d s i n t e r

i n p r e v i z i u n i . I n s p e c i a l c a n d e s t e v o r b a d e e v e n i m e n t e

c a t a s t r o f a l e , c a m o a r t e a f i i n t e l o r i u b i t e , e l e s e a n u n t a c a t e -o d a t a a n t i c i p a t s u b f o r m a d e h a l u c i n a r i . M a e t e r l i n c k r e c u -i n c a s t e d e a l t f e l c a p r e v i z i u n i l e a o e s t e a n u s e r v e s c l a m a n el u c r u , I n t r u c a t n u o o n j u r a p r i m e j d i a , c a d c e i a c e t r e b u i e s a

s e I n t a m p l e , s e I n t a m p l a I n m o d f a t a l . T o t u s a d a o g a d a n s u l :a t u n c i c a n d s u n t e m p r e v e s t i t i p a r c a I n d u r a m m a i u s o r

1 9 ) C . r . p u r e p . 7 4 .

o

s i

s i

www.dacoromanica.ro



1 1 1

l o v i t u r i l e s o a r t e i . S u r p r i z a n e a s t e p t a t a a t u r u i f a p t z g u -d u i t o r a r p u t e a s 5 . n e f r a n g a p r i n b r u s c h e t a e i . D a r c h e s -

t i u n e a e s t e : c u m s a z a r e s t i u n f e n o m e n m a i i n a i n t e d e

a s e I n t a m p l a d a t a s u c C e s i u n e a a r f i i n s t r u c t u r a l u c r u ,r i l o r ? C u t o t u l a l t f e l s e d e s l e a g a p r o b l e m a d a c a t i m p u l

n u e s t e o r e a l i t a t e , c i n u m a i u n m o d s u b i e c t i v d e p e r c e p e r eo m e n e a s c a .

D a c a i n s i n e l u c r u r i l e n u s e s u c o e d i n t i m p , , e l e s w a tm i d e y a r e a l i z a t e , s i d e c i s u s c e p t i b i l e d e - a f i i n t r e z a r i t e ,f i r e s t e i n m o m e n t e p s i h i c e e x c e p t i o n a l e . T r e c u t , p r e z e n t , s i

v i i t o r n u s u n t b a r i e r e a b s o l u t e , c i d i s t i n c t i i c r e a t e d e c o n -s t i i n t a n o a s t r a . O b i e c t e l e p e c a r i l e i n t u i m n u s u n t i n s i n ec e i a c e p r i n i n t u i r e c r e d e m c a s u n t , n i c i r a p o r t u r i l e f o r n us u n t i n . s i n e d e a s a n a t u r a c u m n e a p a r n o u n " J - 0 ) .

D u p a c e a m v a z u t d i n e x p u n e r e a f a c u t d , a v a n t a g i i l ef i l o s o f i c e a l e i d e a l i t a t i i t i m p u l u i , s u n t e m t o t a l s ' d a t o r i s a

a t r a g e m a t e n t i a a s u p r a f a p t u l u i e h m u l t i f i l o s o f i c a r e a d -m i t t e o r i a i d e a l i t a t i i s p a t i u l u i , n ' o p r i m e s c t o t o d a t a s i p e

a c e i a a i d e a l i t a t i i t i m p u l u i . F i l o s o f i i c a r e c o m b a t p a r t e a ad o u a a E s t e t i c e i t r a n s c e n d e n t a l e , s i d e s i g u r c u a r g u m e n t ei m p r e s i o n a n t e , i a t a c e s p u n d e o b i c e i . D a c a a d m i t e m d r e p ti a d e v a r a t a t e o r i a k a n t i a n d d u p a c a r e t i m p u l a r f i s i e l , c a s is p a t i u l , o s i m p l y f o r m a i d e a l k v a l a b i l a n u m a i p e n t r u n o i ,

a t u n c i n u n u m a i l u m e a f i z i c a , i n c a d r a t a i n s p a t i u , a r d e -v e n i o a p a r e n t a , d a r c h i a r s i v i a t a p s i h i c k i s b a v i t a d e

s p a t i u , d a r i n c a d r a t a d e f o r m a t i m p u l u i , d e c a d e s i e a l ar a n g d e a p a r e n t a , d e f e n o m e n . f 5 r a v a l o a r e a b s o l u t a . K a n tn u a s c u n d e a c e a s t a c o n c l u z i u n e , o e l o v e s t e v e c h e a o p i -n i e a s p i r i b u a l i s t i l o r , c a r e d a c a a d m i t e a u p e n t r u m a t e r i e , c a -r a c t e r u l d e s i m p l u f e n o m e n , c r e d e a u t o t u s i c a a v e m d e s p r es u f l e t o i n t u i t i e d i r e c t s , n e m a j l o c i t a , s e s i z a n d u - 1 a s a c u me s t e i n s i n e . D e t e r m i n a r e a e x i s t e n t i i m e l e , z i c e K a n t p o a t ea v e a l o e n u m a i i n c o n f o r m i t a t e c u f o r m a s i m t u l u i i n -

t e r n s i d u p a m o d u l p a r t i c u l a r i n c a r e e s t e d a t d i v e r s u l c e - 1l e g i n i n t u i t i a i n t e r n s , a s a c 5 . e u n u a m n i c i - o c u n o a s t e r ed e s p r e m i n e , a s a c u m s u n t , c i n u m a i a s a c u m . i m i a p a rm i e i n s u m i " i i ) . A s a d a r , d u p a c u m l a s p a t e l e l u m e i f i

z i t s e x i s t s u n l u c r u i n s i n e i n a c c e s i b i l , l a f e l s i d i n c o l o d e

1 0 ) C . r . p u r e p . 7 7 .

1 1 C . r . p u r e p . 1 5 3 .

www.dacoromanica.ro



1 1 2

v i a t a n o a s t r a s u f l e t e a s c a a r e x i s t a o l a m e d e n u m e n e , p ec a r e i n l e p u t e m c u n o a s t e .

M a i a l e s d i n c a u z a a c e s t e i c o n c l u z i i d e r u t a n t e , s ' a u r i -

d i c a t o b i e c t i i I m p o t r i v a i d e a l i t a t i i t i m p u l u i . z i c e m c al u m e a f i z i c a e s t e I n t r ' a d e v a r o a p a r e n t a i f i i n d c a o r i c e, a p a r e n t a e s t e o i l u z i e a c u i v a , l u m e a f i z i c a s i m p l a a p a -r e n t a a r f i i l u z i a s u f l e t u l u i n o s t r u . D a r v i a t a s u f l e -t e a s c a , d a t a s i e a e s t e o a p a r e n t a , a c u i i l u z i e v a m a i f i ?F u n d a i n e n t u l o r i c a r e i a p a r e n t e e s t e r u n s u f l e t p e r c e p a t o r .

D a r d a c a f a c e m s i d i n e l o s i m p l a a p a r e n t a , e l v a f i

i a p a r e n t a u n e i a p a r e n t e , i a s a l a n e s f a r § i t . B a I n s a s il u m e a m a t e r i a l s a j u n g e a p a r e n t a u n e i a p a r e n t e , i l u z i au n e i i l u z i u n i .

0 a l t s i n e u r e a t u 2 r a I n c a z d e f a c e m d i n t i m p o f o r m ai d e a l s e s t e u r m a t o a r e a . E s t e f o a r t e g n u s A n e I n c h i p u i mc i s s u c c e s i u n e i f e n o m e n e l o r , d i s t i n c t i e i l i t r e t r e c u t , p r e -m u t v i i t o r , n u - i c o r e s p u n d e n i s i f u n e c h i v a l e n t i n l u m e al u c r u r i l o r I n s i n e . G u m , i n r e a l i t a t e a a b s o l u t a , t o a t e s t i n t

l a o l a l t a ? A c o l o t r e e u t u l , p r e z e n t u l v i i t o r u l s e O a s i -m u l t a n ? C e i a o e c o r e s p u n d e S n l u m e a l u c r u r i l o r i n s i n ec u n a s t e r e a , m a t u r i t a t e a m o a r t e a u n e i f i i n t e , a c o l o s u e t

I m p r e u n a , d e o d a t a ? I a r d a t a s u n t e m s i l i t i a p r e s u p u n e c as u c c e s i u n e i f e n o m e n e l o r i i c o r e s p u n d e i n n u m e n , o e v a. a s e m 5 n a t o r , a t u n e i I n s e a m n a a t i m p u l n u m a i e s t e os i m p l a f o r m a i d e a l s , u n c a d r u e x c l u s i v a l f e n o m e n e l o r

s e n s i b i l e , c i s e r a p o r t a § i l a l u c r u r i l e i n s i n e , d e c i I n c a - sd r e a z a r e a l i t a t e a a b s o l u t a . S i - a t u n c i a c e a s t a r e a l i t a t e a rp u t e a d e v e n i v i a t a p s i h i c a I n s a s i . E r a c o n v i n g e r e a l u i

L e i b n i z t u t u r o r s p i r i t u a l i s t i l o r I n g e n e r e . C u i d e a l i -t a t e a s p a t i u l u i f i l o s o f i i s e i m p a c t m a i l e s n e , c u e x c e p t i a

f i r e s t e a m a t e r i a l i s t i l o r , c a r e i i i v a d c o n c e p t i a a d a n c p e -r i c l i t a t a d e - o t e o r i e c a r e a c o r d a c o r p u r i l o r f i z i c e n u m a io e x i s t e n t s d e f a t a d a .

B e r g s o n c a u t a o w i r e a b i l d d i n a c e a s t a s t r a m t o a r e ,p r i n t r ' o s o l u t i e s u b t i l a i n t e r m e d i a r y . E l d i s t i n g e d a t a f e -l u r i d e l i m p . T i m p u l m a t e m a t i c , s t l i n t i f i c , u n f e l d e o b -s e s i e f a n t o m a t i c t s i u n i d i m e n s i o n a l a a s p a t i u l u i , d i n c a r e

I d e r i v a , s i c a a t a r e r a m a n e o p u r a i d e e , u n s i m b o l ,s c h e m a a r t i f i c i a l a . I n a l d o i l e a r a n d a v e m t i m p u l r e a l , s u b t

S a

s i

s i

s i

s i - a

o

www.dacoromanica.ro



1 1 3

f o r m a d e d u r a t a p u r a , c o n t u n d a t a c u e l a n u l l a u n t r i c , c a r ec o n s t i t u e e s e n t a r e a l i t a t i i u l t i m e 1 2 ) .

A l t i k a n t i e n i s e l u p t a s a m e n t i n a i n I n t r e g i m e E s t e -t i c a t r a - n s c e n d e n t a l a . E i a d o p t s § i t e o r i a i d e a l i t a t i i t i m -p u l u i . I a r c a n d § i - a u p u s i n m o d n a t u r a l i n t r e b a r e a! C u m e s t e p o s i b i l c a i n r e a l i t a t e a . a b s o l u t a s a i n u - i c o r e s -p u n d a i n i m i c s u c c e s i u n i i i f e n o m e n a l e , a u I n c e r c a t s a d e ar a s p u n s u r i c a t m a i I n d e m a n a t i c e . D e p i l d a O t t o L i e b m a n nI n o p e r a l u i Z u r A n a l y s i s d e r W i r k l i c h k e i t " n e d a o

i m a g i n e d e s t u l d e i n g e n i o a s a I n a c e a s t a p r i v i n t a . P e n t r u

a e x p l i c a c u m e s t e p o s i b i l a c e s t l u c r u , s t r a n i u l a p r i m av e d e r e , O t t o L i e b m a n n f a c e o c o m p a r a t i e d e s t u l d e s u -g e s t i v a . D a c r t a m . a v e a m a i m u l t e r a n . d u r i d e i d e a l : L t d c uo s e r i e d e v a g a u n i I n t r e e l e § i i n f i e c a r e s c o b i t u r a a rv e g e t a c a t e u n c a t u n , a t u n c i d r u m e t u l , c a r e s t r a b a t e p e j o sa o e s t e m e l e a g u r i , e s t e n e v o i t , p e n t r u a t r e c e p r i n t o a t e

t s a t e l e , s a c o b o a r e § i s a u r c e r a n d p e r a n d f i e c a r rc o l i n a , a § a d a r s a t e l e a c e s t e a s e n t p e n t r u e l s u o c e s i v e ,d e l i i n e l e I n s e l e s w a t c o e x i s t e n t e , f i i n t e a z a s i m u l t a n . D a rd a c t i a m a v e a p o s i b i l i t a t e a d e a l e p r i v i d i n v a z d u h

( p e a t u n c i n u e r a c u n o s c u t I n c a a v i o n n l ) l e - a m . p u t e ac u p r i n d c p e t o a t e d i n t r ' o d a t a , d i n t r ' o s i n g u r a p r i v i r e .

D i t e r e n t e i d i n t r e a n t e § i p o s t d i n c o n § t i i n t a n o a s t r a ,n a n d p e r c e p e m s u c c e s i v s a t e l e , i i c o r e s p u n d e c e v a I n

l u c r u r i l e I n § i l e , a f l a m e , I n a c e s t e x e m p l u , c o l i n e l e , c a r e

: a s c u n d v e d e r e a c e l o r l a l t e s a t e l a i m m o m e n t d a t . I n s ac e i a c e i i c o r e s p u n d e s u c c e s i u n i i p e r c e p u t e , l a r e a l i t a t i l eI n s i n e n u e s t e c e v a s u c c e s i v , c i d e s p a r t i r i d e a l t a n a t u r e s ,

S u b l e c t i v t r a d u s e i n i n t e r v a l e d e t i m p . A r a n j a m e n t u l e v e ,n i m e n t e l o r I n p e r o e p e r e a s u c o e s i t m i i n u e s t e c e v a c u t o t u la r b i t r a r , c i d e t e r m i n a t d e o r d i n e a r e a l i t a t i l o r i n d e p e n -d e n t e , p e c a r e o t r a d u c e m . p e e c r a n u l n o s t r u i n f o r m a o -m e n e a s c a a s u c c e s i u n i i .

I n c e p r i v e § t e m o t i v e l e c a r e 1 - a u d e t e r m i n a t p e K a n ts a a s i m i l e z e l u m e a p s i h i c a c u c e a m a t e r i a l s , s i t u a n . d u - l e

p e a m a n d o u a p e a c e l a § p l a n a l a p a r e n t e l o r , p u t e m b an u i u r m a t o a r e l e : U n a d i n c a u z e v a f i f o s t n e c e s i t a t e a d e a

1 2 ) D e a l t f e l p n e c o l l i z a r e a u n u i t i m p d u p e s a s e m a n a r e a s p a t i u l u i§ i - a r p u t e a g A s i g e r m e n e l e I n t f o f r a z a d i n K a n t . S p a t i u l e s t e a p l i c a t

c o n c e p t u l u i d e l i m p c a m o d e l , I n f A t i § i n d u - 1 p e a c e s t a d i n u r i n e sp r i n t r ' o l i n i e , i a r l i m i t e l e s a l e ( c l i p e l e ) p r i n p u n c t e . ( F o r m a " p . 1 0 3 ) .t n s u § i ,

www.dacoromanica.ro



1 1 4

s a l v a l i b e r t a t e a s i ° d a t a c u e a s i p o s i b i l i t a t e a d e a I n t e l -m e i a o v i a t a m o r a l e s e v e r e , h i s t r a n s a l e g a t u r a c u i d e i ad e l i b e r t a t e . I n l u m e a p s i h i c a , l a f e l c a s i I n c e a

d o m n e s t e I m p l e t i t c u f o r m a t i m p u l u i u n d e t e r m i n i s mr i g u r o s s i d e c i n u s e a f l a l o c p e n t r u l i b e r t a t e . S a l v a r e : an u p u t e a f i g a s i t a d e c a l d a t a f a c e m d i n l u m e a f e n o m e n e ' .f o r p s i h i c e t o t o a p a r e n t a , s a u t o t o r e a l i t a t e d e s u p r a -f a t a , r a m a n a n d c a m a i I n a d a n c s a f i e s e d i u l l u o r u l u i I ns i n e , c a r e s c a p a I n t e l e g e r e i n o a s t r e , d a r s i m e c a n i c i s m u l u iu n i v e r s a l . D i n a o e s t l u c r u i n s i n e r a m a n e s ä n e v i n e i z r

b u c n i r i s p o n t a n e d e l i b e r t a t e , s o l i i a l e o r d i n e i m o r a l e .N u m a i p r e s u p u n a n d c a d i n c o l o d e r e a l i t a t e a p e c a r e op u t e m c l m o a s t e I n m o d c a u z a l , d e t e r m i n a t e c o n f o r m m e -c a n i s m U l u i u n i v e r s a l , e x i s t s c e v a p r o f u n d p a n e l a c a r en u p o t a j u n g e I n l a n t u i r i l e n o a s t r e m e c a n i c i s t e , n u m a ii n a o e s t f e l p u t e m s a l v a l i b e r t a t e a i d e c i s i v i a t a m o r a l h . :D a t a c r i t i c a n ' a g r e s i t i n v a t a n d u - n e s a c o n s i d e r a m o -b i e c t u l I n d o u a I n t e l e s u r i a n u m e c a f e n o m e n s i c a l u c r ui i n s i n e r e z u l t a c a a c e i a s i v o i n t a p o a t e f i g a n d i t a i no r d i n e a f e n o m e n e l o r ( a c t i u n i l e c a f i i n d c u n e -c e s i t a t e c o n f o r m s c u l e g e a n a t u r a l s s i d e c i n e l i b e r a , s i

t o t u s p ' d e a l t a p a r t e c a a p a r t i n a n d u n u i l u c r u i n s i n ec a n e f i i n d s u p u s a a c e l e i l e g i , d e c i c a l i b e r a s i a c e a s t a f a r e

s a a i b a l o c v r e - o c o n t r a z i c e r e " 1 8 ) .D u p e c u m K a n t e r a u n m o r a l i s t m i s t e r , m a i e r a

s i u n s p i r i t p r o f u n d r e l i g i o s . * i a t u n c i s e g a n d e a o e r a m a n ec u p r e s t i i n t a l u i D u m n e z e u , d a c h . t i m p u l a r f i o f o r m a ar e a l i t a t e i a b s o l u t e , a d i c a d a t a s p i r i t u l d i v i n s e a f l a s id a n s u l I n l a n t u i t d e v i c i s i t u d i n e l e s u c o e s i u n i i . P r e s t i i n t an u e s t e p o s i b i l a d e c ' a t d a t a s e p o a t e I m b r a t i s a d i n et r ' o s i n g u r a o c h i r e t o t a l i t a t e a e x i s t e n t i i , g a t a e f e c t u a t a .C e l e t r e i m o m e n t e , t r e c u t u l , p r e z e n t u l s i v i i t o r u l s e t o -p e s c i n v e s n i c i e , c a r e r a m a n e p u r u r e a d e a s u p r a t i m p u l u i .

T i m p u l n u e s t e o f o r m a a p e r f e c t i u n i i d e f i n i t i v e , c i ap e r f e c t i b i l i t a t i i t r e p t a t . D n e m n e z e u c a r e e s t e e t e r n , p e r f e c ts i a t o t s t i u t o r e s t e d e c i d e a s u p r a t i m p u l u i . P r i n u r m a r ei a t a e h e s t e p o s i b i l a o r e a l i t a t e a b s o l u t e , d i n c o l o d e t i m p

$ i d i n c o l o d e s p a t i u . C e i a c e c u r g e i n t i m p s i c e i a c es e a s t e r n e i n s p a t i u n u e s t e r a d a c i n a I n s a s i a e x i s t e n -t i i . K a n t a r t i p i t s t i i n t e i s u b s o l u l e x i s t e n t i i , r a s t r a n -

1 3 ) C . r . p u r e p . 2 6 .

f i z i c a ,

v i z i b i l e )

www.dacoromanica.ro



1 1 5

g a u d - o p e t e r e n u l a r a b i l d e l a s u p r a f a t a . A s a s e e x p l i c hf r a z a s a . c e l e b r a : a m t r e b u i t s a i n l a y s t i i n t a p e n t r u af a c e l o c c r e d i n t e i " 1 4 ) . C a d n i c i n u p o t p r e s u p u n e D t m -

n e z e u , L i b e r t a t e N e m u r i r e p e n t r u I n t r e b u i n t a r e a p r a c -t i c e h e o e s a r a r a t i u n i i m e l e , d a t a n u - i i a n t o t o d a t a r a t i u n i im e l e s p e c u l a t i v e p r e t e n t i a l a c u n o a s t e r i e x a g e r a t e " 1 5 ) .

D a r s i f a r a a p e l l a c o n s i d e r a t i i l a t u r a l n i c e , c o n o e p t i al u i K a n t a s u p r a i d e a l i i a t i i t i m p u l u i , r a m a n e d e s t u l d e

c u t o a t e d i f i c u l t a t i l e p e c a r e l e s u s c i t a , s i d ec a r e a m p o m e n i t . I n c u r c a t u r i l e I n l a t u r a t e d e a c e a s t a t e o -

r i e , a t a r n a m a i g r e u d e c a t a o e l e a i d s c u t e d e e a . S i - a p o i s äf i e a s a d e s i g u r c a f o r m a t i m p u l u i c o b o a r a m a i u d a n cd e s v a l u e m a i d e p l i n e s e n t a r e a l i t a t i i , d e c a t a c e a a s p a -t i u l u i ? P e r s o n a l a m e x p r i m a t m a i d e m i l t p a r e r e a e hs p a t i u l c u a s e z a r e a l u i s t a b i l e . c a r e c o n t r a s t e a z a c u

g o a n a e t e r n a a t i m p u l u i a d u c e e x i s t e n t i i u n e l e I n t r e g i r ip e r f e c t i o n a r i " . O r i c a t a r d a i n u i d a r a t r e c u t u l u i s i - a r

v e n i s i s p o r e a s c h f o s f o r e s o e n t a c l i p e i a c t u a l e , t o t u s s b o -

r u l t i m p u l u i e s t e a t a t d e g a l o p a n t , I n c a t e x i s t e n t a p ec a r e e l o p e o e t l u e s t e , c a p a t a o f l u i d i t a t e , o d e s t r a r n a r e ,

c a r e - o i n d e p a r t e a z a d e i m a g i n e a i t m e i e x i s t e n t e c o n s i s t e n t e ,p l i n e s i d e s a v a r s i t e " . I a r m a i d e p a r t e : F i r e s t e n i c i s p a -

t i u l n u p o a t e f i i c o a n a e x a c t a a ' e t e r n i t a t i l o r t r a n s c e n d e n t e ,s e d i u a l t u t u r o r p e r f e c t i u n i l o r , m a i a l e s d i n c a u z a p r o -

p r i e t a t i i s a l e d e - a d e s p a r t i p r e a t a r e o b i e c t u l c u r i o a 5 t e r i i

d e s u b i e c t u l c u n o s c a t o r . D a r d a t a e s t e v a r b a s a a v c m oi m a g i n e m a i a p r o p i a t a d e a c e l e d e n a l e t e r n i t a t i l o r i n c o -r u p t i b i l e s i a l t a r i i l o r a l b a s t r e , a p o i a c e a s t a o v o m g a S im a i p u t i n i n g o a n a f a r t i o d i h n a f a r a s f a r s i t a t i m p u l u i ,

c a t i n i m e n s i t a t e a s t a b i l e a u n u i s p a t i u , i n c a r e a s a d om g r e t s e i n c a d r e a z a m u l t i c o l o r a p a n z i t a s p l e n d o r i l o r n a -t u r i i " 1 5 ) .

I n p r i v i n t a a c e a s t a e c a r a c t e r i s t i c c a t o t d e a u n a D u r n -

n e z e u a f o s t c o n c e p u t c a d e a s u p r a t i m p u l u i , p e a n d s ' a ug g s i t c u g e t a t o r i c a b u n a o a r a N e w t o n c a r e s i t a s i m i -l e z e d i n t r ' u n p u l l e t d e v e d e r e p e D u m n e z e u , c u s p a t i u li n f i n i t .

1 4 ) I d e m . p . 2 7 .1 5 ) I d e m . p . 2 7 .

1 6 ) 1 . P e t r o v i e i . C e v a d e s p r e t i m p s p a t i u " . R e v i s t a d eF i l o s o f i e . I u l i e - S e p t e m b r i e , 1 9 3 4 .

i

p l a u s i b i l 5 ,

s i

§ i

www.dacoromanica.ro



1 1 6

I n s f a r s i t , p u t e m a d t i o g a c a d a t a i n u n e l e p r i v i n p ,m a t e r i a i n c a d r a t a d e s p a t i u , p a t r u n d e m a i p u t i n i n a d a n

d e c a t v i a t a s u f l e t e a s c a , i n a l t e p r i v i r i t o t u s s t i i n t a

n a t u r i i f i z i c e d e s c h i d e o r i z o n l u r i m a i v a s t e d e c a t p s i h o -l o g i n . D e a c e i a e x p l o r a r e a f u n d a m e n t e l o r e x i s t e n l i i n u s ev a p u t e a i n g r a d i n i c i o d a t a l a i n t r o s p e c t i u n e , c i v a t r e b u i

s a i s i n c o u s i d e r a r e s j r e z u l t a t e l e c e r e e t a r i l o r n a t u r i i .M i s t e r u l t r e b u e a t a c a t d i n a m b e l e p a r t i . I n o n c e c a z o p i n i a

l u i K a n t , c a n i c i v i a t a s u f l e t e a s c a , a s a c u m s e d e s f a s o a r gi n a l b i a t i m p u l u i s i p o a t e t o c m a i d i n c a u z a a c e a s l a , n ue s t e i d e n t i c a c u l u c r u l i n s i n e , f i i n d s j d a n s a o m o d a l i t a t od e p e r c e p e r e , u n a s p e c t a l u n e i v i z i u n i s u b j e c t i v e , p a r e a

a v e a t e m e i u r i s e r i o a s e , c u t o a t a i n f a t i s a r e a e i p a r a d o x a l As i c u t o a t a a p r o p i e r e a s a p e r i c u l o a s a d e p r 5 p a s t i a c o n -

t r a z i c e r i i .A r m a i f i d e a d a o g a t c a s t i i n t a c o n l e m p o r a n a , n u

a t r i b u e n i c i d a n s a u n r a n g s u p e r i o r t i m p u l u i , f a t a d es p a t i u , d e s i , l u c r u r e c u n o s c u t d e a l t f e l s i d e K a n t , f o r m a

t i m p u l u i a r e o a p l i c a t i u n e m a i i n t i n s a d e c a t s p a t i u l , r a -s t r a n s n u m a i l a o f a t a a l u m i i f e n o m e n a l e .F i z i c a c e a n o u a n u m a i s e p a r a t i m p u l d e s p a t i u ,

c i l e i m p r e u n a i n n o t i u n e a u n u i s i n g u r c o n t i n u u m c u' p a i r u d i m e n s i u n i . S a v a n t i i n i c i n u c a u t a s a g a s e a s c aa c e s t e i n o t i u n i f u z i o n a t e , r u n c o n t i n u t i n t u i t i v , t r a t a n d - op u r s i s i m p l u c a o r e a l i t a t e m a t e m a t i c a , i n c o r p o r a t e i n

f o r m u l e d e a l g e b r a " 1 7 ) . I n s c h i m b s p i r i t e l e c u i n c l i n a r if i l o s o f i c e ( D e e x . : M a e t e r l i n c k i n L a v i e d e 1 ' E s p a c e " ) ,

a d o p t a n d c e n c e p t i a c e a n o n e , , c o n s i d e r s t i m p u l i n t u i t i v ,c a o p e r c e p t i e c o n f u z a s i i m p e r f e c t a , a c e l e i d e - a p a t r a

d i m e n s i u n i , c a r e i n s i n e a r f i m a i a p r o a p e d e n a t u r a s p a -t j u l u i . A m c i t a t a c e s t e i n t e r p r e t A r i , c a r e a p a r t i n u n c i

e p o c e m u l t m a i t a r z i i , d e c a t a o e i a a l u i K a n t m o t i Vp e n t r u c a r e n i c i n u v o m s t a r u i a s u p r a e i a i c e a n u m a i

p e n t r u v a l o a r e a e i s i m p t o m a t i c a . I n t e r p r e t a n d t i m p u l c ai m a g i n e a u n e i d i m e n s i u n i s p a t i a l e m a i a d a n c i d e c a t o d ec u n o s c u t e n o u a t i m p u l n e a p a r e c a u n e c o ' u d e d i n c o l o id e s p a t i u l t r i d i m e n s i o n a l , d e c i c a u n m i j l o c d i e p a t r u n d e r e

m a i p r o f u n d a . D a r p e d e - a l t a p a r t e c o n o e p a n d a c e a m i s -t e r i o a s a a p a t r a d i m e n s i u n e I n r u d i t a m a i m u l t c u s p a t i u l

1 7 ) V e z i L . B r u n s c h w i c g : L e s A g e s d e ! ' I n t e l l i g e n c e . p . 1 2 1 . .

t i m i ,

www.dacoromanica.ro



1 1 7

( s i a p a r a n d s u b t f o r m a d e t i m p , n u m a i i n c a d n u l s u b i e c - 't i v a l p e r c e p e r i i n o a s t n e c o n f u z e ) r a n g u l s p a t i u l u i s ed i e d i a r a i , m a c a r p r i n c i p i a l . . .

P o a t e c a c e l m a i r e z o n a b i l e s d a t r i b u i m c u g a n d i t o n u l .g e r m a n L i p s i u s u n u i a a l t u i a , n i c i o d i s t i n g e r e ,

n u m e r o a s e e l e m e n t e s u b j e c t i v e , c e i a c e e i n s e n s u l v e -d e r i l o r l u i K a n t 1 8 ) .

1 8 ) L i p s i u s . D i s e r t a k i a t i m i s a l a C o n g r e s u l d e i i i o s o l i e d i n

P r a g a , 1 9 3 4 , c u t i t l u l : S p i e l e n s i c k d i e N a t u r v o r g a n g e i n R a u m e a b ? " .

r i -

s i s i f o r as i

www.dacoromanica.ro



V I I I

C a t e g o r i i l e

I n d e c u r s u l d e s v o l t a r i l o r p r e c e d e n t e a m f o l o s i t i nr e p e t a t e r a n d u r i p e n t r u c a r a c t e r i z a r e a e p i s t e m o l o g i e i k a n , 4

t i e n e e x p r e s i a d e o r g a n i z a r e . A m c a l i f i c a t c t e m a i m u l t e o r id o c t r i n a . l u i K a n t d r e p t o f i l o s o f i e a s p o n t a n e i t a t i i s p i -r i t u l u i o m e n . e s c , f i i n d c a d u p a a o e s t f i l o s o f c o n s t i i n t an o a s t r a e s t e a c e i a c a r e o r g a n i z e a z a d a t e l e l u m i i I n c o n j u -r a t o a r e . I n t e l e c t u l n o s t r u i n t r o d u c e o r d i n e i n m a s a h a o t i c a

s i a m o r f a d e i m p r e s i i r e c e p t i o n a t e p r i n s i m t u r i . D a c af i c c a r e r e p r e z e n t a r e i n p a r t e a r f i c u t o t a l s t r a i n s d e a l t a ,

a s a z i c a n d i z o l a t a s i s e p a r a t e s d e e a , n u s ' a r i v i n i c i c a n do c u n o a s t e r e c a r e e s t e u n t o t d e r e p r e z e n t a r i c o m p a r a t es i u n i t e " 1 ) . D a r , , n o i n u n e p u t e m r e p r e z e n t a c e v a c au n i t i n o b j e c t f a r a a f i l e g a t a o e s t c e v a m a i i n a i n t ei n s i n e " 2 ) . A s a d a r s p o n t a n e i t a t e a g a n d i r i i n o a s t r e c e r ec a d i v e r s i t a t e a d a t a d e s e n s i b i l i t a t e s ä f i e m a i I n t a i i n t r ' u n

a n u m i t m o d p a r c u r s a , a c c e p t a t a § i c o m b i n a t a , p e n t r u af a c e d i n e a o c u n c a § t e r e . A c e a s t a a c t i u n e o n u m e s c

s i n t e z a " 3 ) .P e n t r u K a n t , c o n § t i i n t a n o a s t r a n i c i n u s e p o a t e m a r -

g i n i s a r e f l e c t e z e i n m o d f i d e l r e a l i t a t i l e e x t e r i o a r e c u ma r f i v r u t e m p i r i s m u l , n i c i n u p o a t e p r e t i n d e s a c o n s t r u -i a s c a n a t u r a c o n c r e t a , f a r a e x p e r i e n t a , c u m a m b i t i o n a

1 1 C . R . p u r e , p . 1 2 4 .

2 ) I d e m . p . 1 2 2 .3 ) I d e m p . 1 0 4 .

n o t

www.dacoromanica.ro



1 2 0

v e c h i u l r a t i o n a l i s m , c i s p i r i t u l n o s t r u o r g a n i z e a z a d a t e l ei n t u i t i v e , I n a s a f e l ! n e a t i n t r o d u c e I n e l e u n i t a t e , o r d i n e ,

a r m o n i e . C u a l t e c u v i n t e m a t e r i a l ' u l c u n o s t i n t e i n o a s t r ea l e e s t e d a t i n e x p e r i e n t a , i a r n o t I i d a m d i n s t r u c t u r an o a s t r a s p i r i t u a l s o f o r m a f e r m a s j c o h e r e n t a . D i v e r s u lr e p r e z e n t a r i l o r e s t e d a t i n i n t u i t i e , c a r e e s t e n u m a i s e n -

s i b i l a a d i c a n u e s t e d e c a t r e c e p t i v i t a t e , i a r f o r m a a c e -s t e i i n t u i t i i s e a f l a a p r i o r i i n f a c u l t a t e a n o a s t r a d ec u n o a s t e r e " 4 ) . C u a j u t o r u l f o r m e l o r a p r i o r i c e , s p i r i t u ln o s t r u e f e c t u e a z a o p e r a d e o r g a n i z a r e a e x p e r i e n t i i , a s a

c a a c e s t e a d a o g i r i a l e n o a s t r e d e p a r t e d e a f i u n i s v o rd e f a l s i f i e a r i s i d e f a n t a s m e , c a r e m e r i t s s s f i e c u g r i j ai s g o n i t e , c u m c e r e a e m p i r i s t u l 1 - r i m e , e l e s u n t d i m p o t r i v aa c e l e c a r e d a u s i g u r a n t a s j c r e i a z a o b i e c t i v i t a t e c u n o s -

t i n t e l o r n o a s t r e , f a c a n d a s t f e l c u p u t i n t a s a . a v e m I n f a t so n a t u r a a r t i c u l a t i l s j s t a l - m i t a d e l e g i g e n e r a l e . I m p o t r i v a

r a t i o n a l i s t i l o r c a r e f a c e a u d i n s e n s i b i l i t a t e u n i s v o r d e c u . -

n o a s t e r e i n f e r i o a r a s i c o n f u z a , i n t i m p c e e m p i r i s t i i c o n s i -d e r a u i d e i l e i n t e l i g e n t i i c a i z v o r i n e p u i z a b i l d e i l u z i ii t a c i r i . K a n t v a s t a b i l i C a a t a t s e n s i b i l i t a t e a c a t s i i n t e l i g e n t a

n e p o t d a c u n o s t i n t e v a l a b i l e , d a r c u o c o n d i t i e , s a l u c r e z ci m p r e u n a I n a r m o n i e . C u n o a s t e r e a n o a s t r a s e n a s t e d i n

d o u a i z v o a r e p r i n c i p a l e a l e m i n t i i d i n c a r e u n u l e s t e ap r i m i r e p r e z e n t a r i l e ( r e c e p t i v i t a t e a i m p r e s i i l o r ) , a l d o i l e a

e s t e f a c u l t a t e a d e a c u n o a s t e p r i n a c e s t e r e p r e z e n t a r i l u n

o b j e c t ( s p o n t a n e i t a t e a c o n c e p t e l o r ) , p r i n e e l d i n t a i n i s ed a u n o b j e c t , p r i n e e l d e a l d o i l e a e s t e g a n d i t " 5 ) . I n t e l e c t u l

n u p o a t e i n t u i n i m i c s j s i m t u r i l e n u p o t I g a n d i n i m i c .N u m a i d i n f a p t u l e a e l e s e u n e s c p o a t e i z v o r a c u n o s t i n t a 6 ) 1 .

T e o r i a k a n t i a n a a f o r m e l o r t r a n s c e n d e n t a l e , d s s 0 0 0 -t e a l a m a i b i n e d e s t a r e a d e f a p t a s t i i n t i i s i s e a r m o n i z e a z am u l t m a i s a t i s f a c a t o r c u n a t u r a r e z u l t a t e l o r i n v e s t i g a t i e is t i _ i n t i f i c e .

K a n t a v e a d r e p t a t e s a s p u e : D e r i v a t i a e m p i r i c a n us e p o a t e u n i c u r e a l i t a t e a c u n o s t i n t e l o r s t i i n t i f i c e a p r i o r i

: c e l e a v e m , s j a n u m e a l e m a t e m a l i c i i p u r e s i a l e s t i -i n t i i n a t u r a l e g e n e r a l e , s i i n t r a d e c i i n c o n t r a d i c t i e t e uf a p t e l e " 7 ) .

4 ) C . r . p u r e , p . 1 2 1 .

5 ) C . r . p u r e , p . 8 7 .6 ) C . r . p u r e , p . 8 8 .

7 ) C . r . p u r e , p . 1 2 0 .

n a -

www.dacoromanica.ro



1 2 1

i n c o n t i n u t u l § l i i n i i o m e n s t i , e x i s t s ' u n c l e c u n o s t i n t es i g u r e , n e o e s a n e , a p r i o r i c e , i n t r u c a t s t a b i l i r e a f o r s e

d i s p e n s e a z a d e e x p e r i e n t a , i n t r ' o f o a r t e l a r g a m a s u r aA c e s t e a p u r e e d d i n m i n t e a n o a s t r a s u n t p r e s u p u s e d eo n c e e x p e r i e n t a . E l e n u s e r e d u c i n s & l a t a u t o l o g i iv a l o a r e , l a i d e n t i t a t i s t e r i l e , c a r e n ' a r c o n s t i t u i n i c i oi m b o g a t i r e , c i l a r g e s t o r i z o n t u l c u n o a s t e r i i , a d u c a n d n o -t i u n i l o r d e t e r m i n a r i c a r e n u d e r i v a n e m i j l o c i t d i n f e l e ,n i c i n u s p u n a c e l a s l u c r u , d o a r c u a l t e ` e u v i n t e . I n t n ec u n o s t i n t e l e n o a s t r e s t r i n g e n t e n e c e s a r e , c a r e d a r u e s eo o s a t u r a f e r m a i n . t u i t i e i s i m t n r i l o r n o a s t r e , s e g a s e s e

a § a d a r j u d e c a t i s i n t e t i c e , a d i c a j u d e c a t i i n c a r e p r e d i c a t u la d a u g a c e v a n o n l a c o n t i n u t u l s u b i e c t u l u i .

J u d e c a t i l e s i n t e t i c e s u n t s i n g u r e l e c u a d e v a r a t c r e a -t o a r e , i n s a d i n n e f e r i c i r e i s v o r u l f o r f i r e s c e s t e e x p e r i e n t a ,m a r e a d a r i n c o n s t a n t a n o a s t r a h w a t a t o a r e . K a n t a r e ` m e -r i t u l d e - a f i a r a t a t , c a e x i s t s j u d e c a t i s i n t e t i c e - a p r i o r i c e ,

a d i c a i n d e p e n d e n t e d e e x p e r i e n t a , I m b o g a t i n d a s t f e l t e o r i aj u d e c t i t i I o r c u o e x t r e m d e i m p o r t a n t & d i v i z i u n e n o u a 8 ) . ! ,O p e r a d e o r g a n i z a r e a s p i r i t u l u i n o s t r u e s t e i n c e p u t a

c u c e l e d o u a f o r m e a p r i o r i o e a l e s e n s i b i l i t a t i i n o a s t r e ls t u d i a t e I n E s t e t i c a t r a n s c e n d e n t a l i i . I n c a d r a r e a i m p r e s i i l o rd i v e r s e , p r i m i t e d e l a l u c r u r i l e I n s i n e , I n l a u n t r u l t i p a r e l o rn o a s t r e a p r i o r i c e , i n c e p e c h i a r d i n r e g i u n e a s i m t u r i l o r ,( ) d a t a c u a p l i c a r e a c e l o r d o u a f o r m e a p r i o r i c e i n t u i t i v e :s p a t i u l s i t i m p u l . E v i d e n t I n s a c a a c e a s t a p r i m a o r g a n i z a r e

a m a t e r i a l u l u i h a o t i c e s t e d o a r u n i n c e p u t d e c o o r d o n a r e ,e s t e o s i s t e m a t i z a r e i m p e r f e c t i i , m a i m u l t o l i m p e z i r e .S p a t i u l i t i m p u l s u n t e x t e n s i v e , m a i m u l t r i s i p e s c d i v e r s e l ei m p r e s i i p r i m i t e p e n t r u a b e c l a r i f i c a , d a r n e t b e u n i f i c a .U n i f i c a r e a n u p o a t e f i e x t e n s i v a . O r g a n i z a r e a n u m a ic e p u t a p r i n t r ' o s i m p l A o p e r a d e l a m u r i r e , r e a l i z a t a d e

c a t r e f o r m e l e a p r i o r i c e a l e s p a t i u l u i t i m p u l u i , e s t e . c o n -t i n u a t a d e a l t e f o r m e d e p e o t r e a p t a m a i M a l t a , c a r e d u eo r g a n i z a r e a p a r k s l a s f a r s i t . S a n e m c h i p u i m c a i n t r e a g a io p e r a d e o r g a n i z a r e a r c o n s t a n u m a i d i n d e s f a s u r a r e ae v e n i m e n t e l o r i n f o r m a t i m p u l u i a c e i a a s p a t i u l u i .

I m a g i n e a c e - a m a v e a - o a t u n c i d e s p r e f u m e a r f i i n c o n -s i s t e n t a , f u g i t i v a , u n f e l d e a l u n g a r e v e r t i g i n o a s a d e L i m -p r e s i i l u n a t i c e p e t e a v a i n g u s t a a t i m p u l u i p e e c r a n u l

8 ) C . r . p u r e . I n t r o d u c e r e , p p . 4 4 - 5 0 .

f o r a

I n . -

§ i

s i

¢ i

s i

¢ i

¢ i

s i

www.dacoromanica.ro



1 2 2

d e s t r a m a t a l s p a t i u l u i . P e n t r u c a s ä a v e m o l a m e C u .o b i e c t e f e r m e , c o n s i s t e n t e , e s t e n e v o i e s a i n t e r v i e n e a p a r a t

a l t e f o r m e a c e l e a l e i n t e l i g e n t i i c a r e s a I n c h e g e , s a a r -t i c u l e z e , s a s o l i d i f i c e i m p r e s i i l e p r e a d e s l a n a t e s o u p r e af u g i t i v e .

V o m p o m e n i a n t i c i p a t , c u t i t l u d e e x e m p l a , u n a d i na c e s t e f o r m e c e d u c o r g a n i z a r e a m a i d e p a r t e , l a l i n g r a d

m a i m a l t d e p e r f e c t i o n a r e , p e n t r u a i l u s t r a p r o o e s u l d es o l i d i f i c a r e , e f e c t u a t p r i n a c e a s t a n o v a s e r i e d e t i p a r e . S Al u a m d e p i l d a i d e i a d e S u b s t a n t a . N u m a i p r i n i d e i a d e

s u b s t a n t a c a r e f u n c t i o n e a z a n e o e s a r n o t r a p o r t a mg r u p e l e d e s e n z a t i i l a c e v a p e r m a n e n t , l a u n s u p o r t s t a b i l ,l a u n o b j e c t . C a n d v o r b i m d e i n s u s i r i l e c o r p u r i l o r e x t e -r i o a r e , l e r a p o r t a m l a u n s u b s t r a t c v c a r a c t e r i n v a r i a b i l ,

l a u n c i m e n t , l a o s u b s t a n t i l . I n s u s i r i l e o b i e c t e l o r n u s e n td e c a l m o d i f i c A r i a l e s u b s t a n t e i . C a t e - n d a t i l i d e i a d e s u b -s t a n t a a r e u n r o l s i m a i f u n d a m e n t a l , f a c a n d p o s i b i l A

o o n s t i b a t a a c h i a r f o r m e l o r s e n s i b i l i t a t i i , c e l p a t h ' a u n e i ad i n e l e : i n t u i t i a t i m p u l u i . G r a t i e c o n c e p t u l u i d e s u b s t a n t an u n u m a i c a r e u s i m a i n c h e g a i m p r e s i i l e d i s p a r a t e , I n' u n i t a t i t r a i n i c e , d a r n u m a i d a t o r i t a d i s p o z i t i v e l o r s u b -s t a n t i i , n o t p u t e m c u a d e v a r a t p e r o e p e § i d e t e r m i n a

c u r g e r e a t i m p u l u i . T i m p u l e s t e o e t e r n a a l u n e c a r e , o n o -c o n t e n i t a m o b i l i t a t e , c a r e n u n i s e p o a t e f a c e o b s e r v a t A ,d e c a t n u m a i , i n r a p o r t c u c e v a p e r m a n e n t , s t a b i l . ' N a n e

p u t e m d a s e a m a d e c e i a c e v e § n i c t r e c e , d e c a l d o a r I n c o m -p a r a t i e c u c e v a c a r e r a m a n e . A c e s t c e v a p e r s i s t e n t p u r o e d et o c m a i d i n e x e r c i t i u l i d e i i d e s u b s t a n t a , I n r a p o r t c u c a r e

n u m a i p u t e m d e t e r m i n a n e i n t r e r u p n a l e r g a r e a t i m p u l u i .I a r i d e i a d e s u b s t a n t a n u n e p o a t e f i d a t a d u p a K a n t p r i ns i m t u r i , c i r a m a n e s a f i e a f o r m a a p r i o r i c a , u n c a l a p o ds t r u c t u r a l , d i n t r ' u n e t a j s u p e r i o r a l s p i r i t u l u i n o s t r u .

D a c h c e l e d o u a f o r m e a p r i o r i c e a l e s e n s i b i l i t a t i i , s p a -t i a l s i i n c e p n u m a i o p e r a d e o r g a n i z a r e a n a -t u r i i , a c e l e a c a r e d e s a v a r w s c a c e a s t a o p e r a t i c s u n t a l t a

d o u . a g r u p e d e f o r m e a p r i o r i c e : c a t e g o r i i l e i n t e l i g e n t i i s ii d e i l e r a t i u n i i . C u a c e a s t a K a n t u r m e a z a r e p a r t i t i a p s i h o -l o g i c a a d m i s a i n v r e m e a s a . P c a t u n c i f a c u l t a t e a n o a s t r a

d e c u n o a § t e r e e r a , c u m a m s p a s , i m p a r t i t A i n t r e i l i m e -t i u n i d e o s e b i t e : s i m t u r i l e , i n t e l i g e n t a § i r a t i u n e a , a c e a s t a

d i n l u r m a f i i n d u n f e l d e s u p r a i n t e l i g e n t a , d e § i f a r a c a -r a c t e r m i s t i c , c i t o t d i a l e c t i c § i r a t i o n a l i s t . D e s i g u r u n e i

t i m p e i l ,

www.dacoromanica.ro



1 2 3

a s e m e n e a c l a s i f i c a r i p s i h o l o g i e e i n a c e s t e t r e i m a x i r a f t u r i ,i s e p o t a d u c e n u m e r o a s e o b i e c t i i d i n p f u n c t u l d e v e d e r e

a l p s i h o l o g i e i c o n t e m p o r a n e . I n o r i o e c a z i s ' a r p u t e a r e -p r o s a l u i K a n t d i n ' a f o s t u n i n o v a t o r , u n d e s c h i z a t o r d ed r u m i u r i , i n d o m e n i u l p s i h o l o g i e i , c u m f u s e s e d e p i l d a .D e s c a r t e s i n m i n u n a t u l s ' a n . t r a t a t a s u p r a p a s i u n i l o r s a ut o t a s a g u n S p i n o z a , i a r I n t i m p u r i l e n o a s t r e l i l a B e r g s o n .N i c i m a t e m a t i c i a n c r e a t o r c a L e i b n i z , n i c i f i z i c i a n g e n i a l

c a N e w t o n , t o a t e o b s e r v a t i i l e f i n e r i s i p i t e p r i ne u r s u r i l e l u i d e a n t r o p o l o g i e n i c i p s i h o l o g i n s e m n a t c aD e s c a r t e s , i n s c h i m b K a n t a f o s t u n c r i t i c i n C o m p a r a b i l

i u n e p i s t e m o l o g r e v o l u t i o n a r . E l n e - a l a s a t o g e n i a r ao p e r a d e f i l o s o f i e p u r a , c h i a r d a t a a c e a l a t u r a a c r e a t i e is a l e , c a r e s e r a z i m a p e d a t e d e p s i h o l o g i e , e c e v a m a ip r e c a r a . N o r o c c a i m p r u m u t u r i l e p e c a r e K a n t l e - a f a c e tP s i h o l o g i e i , t i m p u l u i s a u , n u s e n t d e - o i n s e m n a t a t e f u n -

d a m e n t a l a p e n t r u c o n s t r u c t i a s a f i l o s o f i c a , p r i v i n d m a i

m u l l a r a n j a m e n t e e x t e r i o a r e , c a r e s ' a u p u t u t d e t e r i o r a f a r as a a m e n i n t e t r a i n i c i a c l a d i r e i .A b o r d a m a r u m o n o u a p a r t e d i n C r i t i c a r a t i u n i i

p u r e , A n a l i t i c a t r a n s o e n d e n t a l a , c a r e e p r i m a j u m a t a t e aL o g i c e i t r a n s e e n d e n t a l e . M u n c i e a o e s t e i a d i n l u r m a n eo b l i g a s a a r a t a m c a r e a r f i r a p o r t u r i l e e i c u l o g i c a t r a -d i t i o n a l a , s a u i n c e f e l a l a r g i t - o p e a c e a s t a , c a r e s e m g r -g i n e a d e v e a c u r i l a c e l e t r e i p a r a g r a f e e u v i z a a r i s t o t e l i c a :t e o r i a n o t i u n i l o r , a j u d e c a t i l o r s i a s i l o g i s m u l u i . E s t e d r e p te a s i B a c o n I n c e r e a s e s a c o m p l e t e z e v e c h e a l o g i c A a r i s -t o t e l i c a , a d a u g a n d u - i m e t o d o l o g i a . D a r K a n t a d u c e o a l t al a r g i r e a l o g i o e i , c u m u l t m a i i m p o r t a n t a . I n l o g i c at r a n s e e n d e n t a l a K a n t e n u m e r a f o r m e l e a p r i o r i o e C u a j u . -t o r u l c a r o r a i n t e l i g e n t a n o a s t r a c o n s t i t u t e n a t u r a , o r g a -n i z e a z A l u m e a e x p e r i e n t l i , a d i c a s e o c u p a o u f o r m e l e a -

p r i o r i c e c a r e p a r t i c i p a l a g e n e z a e x i s t e n t l i i n c o n j u r a t o a r e .S a i n s i s t a m p u t i n p e n t r u a I n l a t u r a v r e ' o c o n f u z i e e v e n -t u a l a . S i l o g i c a f o r m a l a ( a c e a a t r a d i t i e i ) c u m a r a t a c h i a r ,n u m e l e , s e o c u p a t o t d e f o r m e , d a r c a r e t r e b u e s c r i g u n o s

d e s p a . r t i t e d e f o r m e l e l o g i o e i t r a n s o e n d e n t a l e . L o g i c a f o r -m a l s i s c a p u l l e t d e p l e c a r e , r e a l i t a t e a z a t a i n e a p t u i t a ,d e p l i n e f e c t u a t a , p r i n n u i m p o r t s c e p r o c e s . A o e s t e i r e a .M a p i i i p a z e s t e c o n s e q u e n t a , a r a t a n d c a o d a t a c e e x i s t s ,

e a t r e b u e I n m o d n e c e s a r s a p r i m e a s e a a n w n i t e d e t e r m i -n a r i s a n u a l b a a l l e l e . O d a t a c e e x i s t s A e l t r e b u e

s i c u

s i

s i s a l

www.dacoromanica.ro



1 2 4

f i e s a u B s a u n o n - B , i n s a i n n i c i u n c a z i u n a a l t a ,i n a c e l a s t i n y s i s u b a c e l a s r a p o r t . L o g i c a f o r m a l a n u

s e a m e s t e c a i n s t r u c t u r a c o n c r e t e s a l u c r u r i l o r , c u t o a t ec a s i e a d i s t i n g e I n n a t u r a , o b i e c t e , s t a r i , r e l a t i i , e al e c o n s t a t a , l e s o c o t e s t e e x p r i m a l e g a t u r a d i n t r e e l e , d a rn u c o . n t r i b u e c u n i m i c a l a g e n e z a c o n s t i t u i r e a l o r . D u p e sK a n t i n t e l e c t u l n o s t r u n u p o s e d a n u m a i p r i n c i p i i a b s t r a c t e

d e l o g i c a f o r m a l a , c a r e v e g h e a z a l a b u n a o r d i n e a l u c r u -r i l o r , d a r n u o c r e i a z a . O s e b i t d e a c e s t e a , i n t e l i g e n t a m a ic u p r i n d e s i f o r m e t r a n s c e n d e n t a l e , c a r e c o n t i n u a o p e r a

f o r m e l o r s e n s i b i l i t a t i i , c o n s t r u i n d l u m e a f e n o m e n e l o r a s af e l i n c e s t s a a l c a t u i a s c a n u f u n a m a l g a m d e i m p r e s i i s c h i m i -

b a t o a r e i v a r i a b i l e d e l a o m l a o m , c i o s i n g u r a l u m ep e n t r u t o a t e c o n . s t i i n t e l e , s u b f o r m a u n e i r e a l i t a t i s o l i d e ,

c a r m u i t a d e l e g i c o n s t a n t e . G e n e z a n a t u r i i o r g a n i z a t e ,e s t e c o n d i t i o n a t a d e p a r t i c i p a r e a a c e s t o r f o r m e . L e g i l en a t u r i i s u n t r e f l e x u l l e g i l o r s p i r i t u l u i n o s t r u d a r c a r e n u

s e m a i r e c u n o s c s u b s c o a r t a m a t e r i a l s a l u c r u r i l o r , s u b tc a r e s ' a u d e g h i z a t . D i n c a u z a a c e a s t a l e g i l e n a t u r i i , i nI n f a t i s a r e a f o r c o n c r e t e s n u p o t f i d e d u s e d i n m i n t e , c is t a b i l i t e n u m a i e m p i r i c ; i n s a a c e a p a r t e m a i g e n e r a l s ao s a t u r i i l u m i i I n c o n j u r a t o a r e , c a r e r e p r e z i n t a p a r t i c i p a r e an e a l t e r a t a n e I n d o i o a s a a i n t e l e c t u l u i n o s t r u , a c e a s t ap o a t e f i c u n o s c u t a a p r i o r i . T o t c e p u t e m s t a b i l i c u n o a s t e

a p r i o r i d e s p r e n a t u r a , r a m a n e s a a l c a t u i a s c a d u p e s K a n t od i s c i p l i n e , c e p o a t e p r i m i n u m e l e d e m e t a f i z i c k c u p r e f a -

c e r e a f u n d a m e n t a l s a v e c h i u l u i e i s e n s .A s a d a r i n t e l i g e n t a n o a s t r a p o s e d a o z e s t r e d e f o r m e

a p r i o r i c e , p e c a r e K a n t l e n u m e s t e c a t e g o r i i , c u t e r m e n u lI m p r u r a u t a t d e l a A r i s t o t e l , d a r c u s e m n i f i c a t i a l n t r u c a t v a

s c h i m b a t a . I n f i x a r e a t a b e l e i d e c a t e g o r i i , K a n t c a n t s ,u n p r i n c i p i u d i r e c t o r , f o l o s i n d u - s e d e c l a s i f i c a r e a j u d e c a -

t i l o r d i n l o g i c a f o r m a l a . A c t i u n e a f o r m e l o r n o a s t r e a -p r i o r i c e c o n s t a i n t r ' o o p e r a d e u n i f i c a r e , d e s i n t e z a a d i -v e r s i t a t i i I n r e g i s t r a t a I n e x p e r i e n t a . D a r o j u d e c a t a e s t e

t o c m a i s t a b i l i r e a i u n e i l e g a t u r i , s c h e m a u n e i s i n t e z e . J u -d e c a t a e s t e u n a c t a l s p i r i t u l u i n o s t r u p r i n c a r e r e u n i ml u t e ° s i n g u r a g a n d i r e m a i m u l t e r e p r e z e n t a r i . D e a o e i aK a n t s e c a l a u z e s t e c a d e u n f i r c o n d u c a t o r I n g a s i r e a c a -

t e g o r i i l o r , d e f e l u r i l e d e j u d e c a l i , s t a b i l i t e d e l o g i c a f o r -

m a l a . " S p r e a g a s i i u n a s e m e n e a p r i n c i p i u a m p o r n i ti n c a u t a r e a u n u i a c t a l i n t e l e c t u l u i c a r e s a c u p r i n d a p e

s i

s ii n s u s i r i ,

s i

§ i

s is i

p i

!

www.dacoromanica.ro



1 2 5

t o a t e c e l e l a l l e s i c a r e s a n u s e d i s t i n g a d e c a l p r i n d i v e r -s e l e m o d i f i c a r i s a u m o m e n t e p r i n . c a r e s u p u n e m u l t i p l i c i -

t a t e a r e p r e z e n t a r i i s u b u n i t a t e a g a n d i r i i i n g e n e r a l . A mg a s i t a s t f e l c a a c e s t a c t a l i n t e l e c t u l u i e s t e j u d e c a l a . I np r i v i n t a e i a v e a m l a i n d e m a n d m u n c a d e j a g a t a d e l i n u

l i p s i t a d e g r e s e l i a l o g i c i e n i l o r : e a m i - a d a t p u t i n t a s aa l c a t u i e s c o t a b l a c o m p l e c t a a f u n c t i u n i l o r p u r e a l ei n t e l e c t u l u i c a r e e r a u i n s a n e d e t e r m i n a t e I n c a i n r a p o r tc u o b i e c t e l e " 9 ) . F u n c t i u n i l e i n t e l e c t u l u i p o t f i a f l a t e t o a t e

d a t a p u t e m e x p u n e i n m o d c o m p l e c t f u n c t i u n i l e u n i t a t i iI n j u d e c a t i " 1 0 ) . P r i n a c e a s t a K a n t g a s e s t e § 1 o s u p r a f a t ad e a t i n g e r e i n t r e o p e r a t i i l e l o g i o e i f o r m a l e s i f u n c t i i l e l o -g i c c i t r a n s c e n d e n l a l e , r e a l i z a n d m a c a r a c i o v a g a u n i t a t ea s p i r i t u l u i , d i v i z a t i n p r e a m u l t e d e s p a r t a m i n t e .

D u p a c u m s e s t i e , j u d e c a t i l e s e i m p a r t i n p a t r u m a r i' c l i v i z i u n i , d i n p a t r u p u n c t e d e v e d e r e , d u p a : c a n t i t a t ec a l i t a t e , r e l a t i e s i i n o d a l i t a t e . A c e s t e p a t r u r u b r i c i d e j u -d e c a t i i n s t i t u i t e d e l o g i c a f o r m a l a v o r d e v e n i p e n t r u K a n tt o t a t a t e a r u b r i c i d e c a t e g o r i i . S i c u m . i n f i e c a r e d i n c e l ep a t r u c l a s e d e j u d e c a t i e x i s t a i n c h i p s i m e t r i c c a t e t r e is p e t e , v o m a v e a p e b a z a a c e s t e i e c h i v a l e n t e , u n t o t a l d e

1 2 c a t e g o r i i . I a t a - l e i n g r a p e d e c a t e t r e i :

J u d e e c i f i f o r m a t e c a t e g o r i i

U n i v e r s a l e U n i t a t eC a n t i t a t e P a r t i c u l a r e P l u r a l i t a t e

S i n g u l a r e T o t a l i t a t e

J u d e c a t i l o r u n i v e r s a l e i n c a r e s u b i e c t u l e s t e l u a t I nI n t r e g i m e a s f e r e i s a l e l e c o r e s p u n d e c a t e g o r i a

J u d e c a t i l e p a r t i c u l a r s i n c a r e s u b i e c t u l e s t e l u a t p a r t i a l

c o n d u c l a c a t e g o r i a p l u r a l i t a l i i . J u d e c a t i l e s i n g u l a r e a l c a -r o r s u b j e c t e s t e u n l u c r u u n i t , d a u n a s t e r e c a t e g o r i e iO n c e r e a l i t a t e p e n t r u a f i g a n d i t a d i n p u n c t d e

v e d e r e c a n t i t a t i v t r e b u i e s ä s e I n s e r e z e i n u n a d i n a c e s t et r e i c a t e g o r i i s a f i e a d i c a o r i o u n i t a t e , o n o p l u r a l i t a t e ,o n o t o t a l i t a t e . O n c e e x i s t e n t s p e n t r u a p u t e a f i a c o e s i b i l as p i r i t u l u i n o s t r u d i n p u n c t d e v e d e r e c a n t i t a t i v t r e b u i e s ai n t r e i n u n u l d i n a c e s t e t r e i t i p a r e o b l i g a t o r i i .

9 ) P r o l . p . 1 1 5 .

1 0 ) C . R . p u r e , p . 9 9 .

t o t a -W a t i i .

u n i t a l i i . ,

www.dacoromanica.ro



1 2 6

D i n p u n c t d e v e d e r e c a l i t a t i v v o m a v e a i a r a s i t r e is p e t e d e c a t e g o r i i , p a r a l e l e c u c e l e t r e i f e l u r i d e j u d e c a t i

c a l i t a t i v e :

C a l i t a t e

l a d e c d f i f o r m a t e

A f i r m a t i v eN e g a t i v e

I n d e f i n i t e

C a t e g o r i i

R e a l i t a t eN e g a t i eL i m i t p . t i e

T r e b u i e s a a t r a g e m a i c i a t e u t i a a s u p r a f a p t u l u i c a

e e l d e a l t r e i l e a f e l d e j u d e c a t a c a l i t a t i v a , j u d e c a t i l et a t i v e p r e c u m i c e l d e a l t r e i l e a f e l d e j u d e c a t a c a n t i -t a t i v a , j u d e c a t i l e s i n g u l a r e , s u n t a d m i s e c a f o r m e a p a r b e

n u m a i d e c a t r e u n i i l o g i c i e n i , n u d e t o t i . J u d e c a t i l e s i n g u -l a r e a r f i a c e l e a l a c a r e s u b i e c t u l e s t e u n e x e m p l a r i n d i -v i d u a l , d e p i l d a S t e f a n c e l M a r e a f o r t d o m n u l M o l d o v e i ,d a r t e l e s e e c i m p o r t a i n o p e r a t i a l o g i c s i n t o c m a i c a c e l l au n i v e r s a l e . J u d e c a t i l e i n d e f i n i t e s u n t d i n p u n c t d e v e d e r ef o r m a l a f i r m a l i v e I n s a d i n T u n e f u l d e v e d e r e a l c o n t i n u t u l u i

n e g a t i v e . D e e x . : S u f l e t u l e s t e i n d i v i z i b i l , S p a t i a l e s t e n e s u b -s t a n t i a l . A c e s t e j u d e c a t i c a r e s e c a r a c t e r i z e a z a p r i n a f i r m a -r e a u n e i l i p s e , d e u n d e B e n o E r d m a n n l e d e n u m e s t e n e g a t i i

m i j l o c i t e n u r e p r e z i n t a c a f o r m a o s p e t a d e o s e b i t a . S i K a n t eI n f o n d d e p a r e r e c a s u b r a p o r t u l f o r m a l , s p e t e l e i n c h e -

s t i u n e n u s u n t f u n d a m e n t a l e , d a r l e c o n s i d e r s t o t u s i m p o r

t a n t e p e n t r u e c o u l l o r , i n d o m e n i u l f o r m e l o r t r a n s o m . -d e n t a l e , i n s i r a g u l c a t e g o r i i l o r 1 1 ) , A m a v e a o p r i m a m 5 r -t u r i e p r e t i o a s a , d e s i d e s t u l d e a c o p e r i t a , c a a c e a c o r e s -p o n d e n t : a i n t r e c a t e g o r i i l e t r a n s c e n d e n t a l e g r u p O r i l e j u -k l e c a t i I o r l o g i c e , n u e t o c m a i p e r f e c t a , b i n d p e

f o r t a t a .A t r e i a r u b r i c s d e c a t e g o r i i d i n d o c t r i n a k a n t i a n a e s t e

c e a m a i h n p o r t a n t a c a c i c u p r i n d e f o r m e l e d e u n i f i c a r e d ec a p e t e n i e . S i a i c i K a n t a r f i v r u t s a p u n s I n l e g a t u r O c e l et r e i f e l u r i d e j u d e c a t i d e r e l a t i e , c u c e l e t r e i c a t e g o r i i a l er e l a t i e i d u p a c u m ' u r r n e a z a :

R e l a t i e

l u d e e e i f i l e f o r m a t e

C a t e g o r i c eI p o t e t i o e

D i s j u n c t i v e1 1 ) C . 1 1 . p u r e , p p . 1 0 0 - 1 0 2

c a t e g o r i iS u b s t a n t a - a c c i d e n t

C a u z a - e f e c t

R e c i p r o c i t a t e

l i m i -

a l o c u e b

www.dacoromanica.ro



1 2 7

C e - i d r e p t e x i s l a t r e i f e l u r i d e j u d e c a t i d e r e l a t i eK a n t a r v r e a s a d e m o n s t r e z e c u m l e c o r e s p u n d e c e l e t r e i

c a t e g o r i i d e r e l a t i e . A s t f e l p r i m e l e j u d e c a t i l o g i c s d i na c e a s t a r u b r i c a j u d e c k i l e c a l e g o r i c e , s t a b i l e s c i n t r e s u b i e c ti p r e d i c a t o l e g a t u r a a n a l o a g a o u o e i a c e e s t e r a p o r t u l d e i n -

b . e r e n t a d i n t r e s u b s t a n t a a c c i d e n t e l e e i . A p o i c a u z a e s t ef a t a d e e f e c t , c e i a c e a r f i s u b i e c t u l f a t a d e p r e d i c a t i n t r ' oj u d e c a t a i p o t e t i c a . I a r j u d e c a t i l o r d i s j u n c t i v e i n c a r e s u -

b i e c t u l u i i i p o a t e c o n v e n i u n u t d i n d o u a p r e d i c a t e o p u s e ,c o r e s p u n d e c a t e g o r i a r e c i p r o c i t a t i i , d u p 5 . c a r e n u n u m a i

c a u z a a c t i o n . e a z a a s u p r a e f e c t u l u i d a r e f e c t u l , e x e r c i t ao i n f l u e n t s a s u p r a c a u z e i . D e d a t a a c e a s t a c o r e s p o n . d e n t ac e l o r c l o u d c o l o a n e , p a r e d e s t u l d e a r t i f i c i a l a . N u s e p o a t es t a b i l i n i c i c a t l a c e l e d o u a r u b r i c ] . p r e c e d e n t e , o c o r e l a t i e

s t r a n s a I n t r e j u d e c a t i l e f o r m a l e a l e l o g i c e i t r a d i t i o n a l ec a t e g o r i i .

D a r c a t e g o r i i l e d i n r u b r i c a a t r e i a i n d e p e n d e n t d e

c h e s t i u n e a p a r a l e l i s m u l u i s u n t u n e l t e d e u n i f i c a r e d e oi m p o r t a n t a d e o s e b i t a . I n s p e c i a l c a t e g o r i a s u b s t a n t e i c e aa c a u z a l i t a t i i , s t i n t f a r a a s e m a n a r e I n s e m n a l e , a l c a t u i n dc e i d o i s t a l p i d e b a z a a i s t i i n t e i n o a s t r e . I n m o d c o n s t a n t

n e c e s a r c o n c e p e m c a o r i c e f e n o m e n a r e . a n s u b s t r a t ,c a t o a t e I n s u s i r i l e o b i e c t e l o r n u s a n t d e c k m o d i f i c a r i p a s a -g e r e a l e u n e i s u b s t a n t e I n s i n e s t a t o r n i c a . S c h i m b a r i l e p e r -c e p u t e n u s e n t d e c a t a c c i d e n t e l e u n e i s u b s t a n t e , i n v a -

r i a b i l a i n a d a n c . L a f e l d e o b l i g a t o r i u m i n t e a n o a s t r ah i s e r e a z a o r k e f e n o m e n s u b c a t e g o r i a c a u z a l i t a t i i . N i m i en u e s t e l u t a m p l a t o r , c i o r i c a r e a p a r i t i e t r e b u e s 5 . f i e c o n -

s i d e r a t e c a u n e f e c t p r o v o c a t d A o c a u z a . C a n d n u n u m a ic a u z a e x e r c i t a o a c t i u n e a s u p r a e f e c t u l u i , d a r e f e c t u l

e x e r c i t a r e a c t i u n e e g a l a a s u p r a c a u z e i , a v e m c e i a c e s en u m e s t e a c t i u n e r e c i p r o c a , s a u c a t e g o r i a r e c i p r o c i t k i i . D e

p i l d a a n d o b i l a d e b i l i a r d p u n e i n m i s c a r e a l t s b i l kp r i m a r a m a n e a d e s e a p e l o c , d a t o r i t a c o n t r a r e a c t i u n e ie x e r c i t a t a d e b i l a p e c a r e a I m p i n s - o I n a i n t e . S a u a n d

i m p i n g e m o c a r u t a , p e n t r u a - i i n v i n g e r e z i s t e n [ a , t r e b u i es a n e i n c l i n a m . . C o n l r a r e a c t i u n e a o b s t a c o l u l u i p e c a r e i ti n t k n p i n a m , n e f a c e s a n e I n d o i m s ä a t t a i n u n s p r i j i nc a r e s a n e s u s t i n a . D e a c e i a n ' a m p u t e a i m p i n g e o c a m j ad a d & n e a f l a m I n l a u n t r u l e i , c a c i a c t i u n e a p e c a r e a m

e x e r c i t a - o I m p i n g 5 n d C u I n a i n t e , d i n p r i c i n ac o n t r a r e a c t i u n i i p i c i o a r e l o r c a r e I m p i n g I n s e t t s i n v e r s ,

s i

i

s i

l e

s i

s i

s i

a i

m a i n i l e

www.dacoromanica.ro



1 2 8

r a m a n e p c d e p l i n a n u l a t a . A o e a s t a c a t e g o r i c a r e c i p m .c i t a t i i n ' a r e I n s a o v a l o a r e l a f e l d e u n i v e r s a l s c a e e l e l a l t e

d o u r c a t e g o r i i d e r e l a t i e .I n s f a r s i t , m a i a v e m t r e i c a t e g o r i i d i n p u n c t u l d e v e -d e r e a l m o d a l i t a t i i , i a r a s i p a r a l e l e c u j u d e c a t i l e r e s p e c t i v e

d i n l o g i c a f o r m a l s , a s a d u p e c u m s e v e d e d i n t a b l o u tp e c a r e i t d a m m a i j o s :

l u d e c d r i f o r m a l e C a l e g o r i i

P r o b l e m a t i o e P o s i b i l i t a t e

M o d a l i t a t e A s e r t o r i c e E x i s t e n t aA p o d i c t i c e N e c e s i t a t e

K a n t n e m a i a t r a g e a t e n t i a c a s a o b s e r v a m o s i m e t r i ep a r t i c u l a r s i n g r u p e l e c e l o r d o u a § i r a g u r i p a r a l e l e , n u

n u m a i c a i n f i e c a r e r u b r i c s s e a f l a t r e i j u d e c a t i f o r m a l e ;c a r o r a l e c o r e s p u n d t r e i c a t e g o r i i , d a r p r i m . u l t e r m e n a l

f i e c a r e i c l a s e e x p r i m a o c o n d i t i u n e , a l d o i l e a t e r m e n e x -p r i m a u n c o n d i t i o n a t , i a r a l t r e i l e a r e z u l t a d i n I m b i n a r e ac o n d i t i u n i i c o n d i t i o n a t u l . A s t f e l I n p r i m a r u b r i c s a m

a v u t i n t a i u n i t a t e a , c a r e e s t e c o n d i t i u n e a p l u r a l i t a t i i , i a rt o t a l i t a t e a n u e s t e d e c a t p l u r a l i t a t e a c o n s i d e r a t e c a

u n i t a t e . L i m i t a t i a n u e s t e d e c a t a f i r m a r e a c o m b i n a t a o u n e -g a t i a . S a u l a u l t i m a r u b r i c s p o s i b i l i t a t e a a r f i c o n d i t i u n e a

e x i s t e n t i i , i a r n e , o e s i t a t e a n u e s t e d e c a t o e x i s t e n t a c a r e e

d a t a c h i a r p r i n p o s i b i l i t a t e a e i . A c e a s t a c l a s i f i c a t i e t r i . -I p a r t i t a a j u d e c a t i l o r s i a c a t e g o r i i l o r , c u s i m e t r i a e lc a m a r t i f i c i a l a i - a s e r v i t p r o b a b i l l u i H e g e l c a i n s p i r a t i e

p e n t r u f a i m o a s a l u i t e o r i e a t r i a d e l o r , t e z a , a n t i t e z as i n t e z a . G e i a o e l a K a n t f u s e s e u n o r n a m e n t a c c e s o r i g

i d e - a c e i a i n o f e n s i v , l a u r m a s u l l u i d e v i n e c o l o a n a v e r t e -b r a l a a I n t r e g u l u i s i s t e m .

T e o r i a k a n t i a n a a c e l o r d o u a s p r e z e c e c a t e g o r i i , af o s t i n d e c u r s u l t i m p u l u i s u p u s a l a o c r i t i c s d i n c e l e m a i ls e v e r e . S ' a s p u s c a a r f i p r e a m u l t e s i c a s t a b i l i r e a l o r ,a r e u n c a r a c t e r d e a r t i f i c i a l i t a t e s c o l a s t i c a . S c h o p e n h a u e r ,c u t o a t a a d m i r a t i a s a p e n t r u K a n t , n u v a p a s t r a d i n e l e

d e c a t d o a r c a u z a l i t a t e a , m e n t i n a n d - o a l a t u r i d e a p r i o r i -t a t e a s p a t i u l u i § i t i m p u l u i . I n f o r m a a c e a s t a a t r e c u t K a n t

s i i n c u l t u r a r o m a n e a s c a , u n c l e m u l t a v r e m e s ' a n e g l i j a t

e s a f o d a j u l c a t e g o r i i l o r , a f a r a d e c a t i n g a d u i s e S c h o p e n -h a u e r . A 1 1 i f i l o s o f i m a i t a r z i u a n s p o r i t d i n n o n t a b e l a

c u

§ i

o

www.dacoromanica.ro



1 2 9

c a t e g o r i i l o r a l c a t u i n d - a i n m o d p e r s o n a l , c a E d . v o n H a r t -m a n n , W i n d e l b a n d , R e n o u v i e r . A c i , i n e x p u n e r e a n o a s t r d ,

u n d e a v e m a n e t i n e d e K a n t , V a r a c a b i n e i n t e l e s s ap a t e n ) c o n s e m n a t o a t e d e t a l i i l e d o c t r i n e i , c r e d c a v a t r e b u is e n e o p r i m c e l p u t i n l a c l o u d d i n c a t e g o r i i l e s a l e , a t a t

p e n t r u i n s e m n a t a t e a f o r c o n s t i t u t i v e , c a t p e n t r u i n o i r i l ef u n d a m e n t a l e c u c a r e a u r a m a s , t r e c a n d p r i n . g e n i a l I u iK a n t . A c e s t e a s u n t c a u z a l i t a t e a § i s u b s t a n t a , f o r m e u n i v e r -s a l e a l e e l a b o r a r i i c o n t o p i t e i n p l a m a d a l u m i i

c u n o s c u t e n o u d .

D a c e a r u n c a m o o c h i r e i n i s t o r i a f i l o s a f i e i , c o n s t a -t a m c h n u t o t i c u g e t a t o r i i a u c o n c e p u t i n a c e l a v f e l , a c e s t e

c l o u d n o t i u n i c a p i t a l e , c a r e f o r m e a z d t e m e l i a v t i i n t e i n o a -s t r e . S e I n c e p e m c u s u b s t a n t a . N u p u t e m f a c e a b s t r a c t i ei n a c e a s t d p r i v i r e r e t r o s p e c t i v e d e e e l d ' i n t a i u g a n d i t o r

c a r e a e x a m i n a t c r i t i c i d e i a d e s u b s t a n t a v i c a r e a f o r tA r i s t o t e l . D u p e e l s u b s t a n t a s e c o n f u n d d c u e x i s t e n t a i n d i -

v i d u a l a , s a u s e n u m e v t e s u b s t a n t a , c e i a c e I n t r ' a j u d e c a t al o g i c a s e r v e v t e t o t d e a u n a n u m a i c a s u b i e c t n i s i ° d a t ac a p r e d i c a t . D e e x e m p l a i n p r o p o z i t i u n e a : a p a s u r g e ,

a p a f i i n d s u b i e c t e s t e o s u b s t a n t a , p e s a n d s u r g e f i i n d p r e -d i c a t d e r i v e d i n s u b s t a n t a , e s t e a p r o p r i e t a t e a e i . I n s u -

v i r i l e v i a c t i u n i l e e x p r i m a t e d e o b i c e i p r i n a d j e c t i v e v iv e r b e s e g a s e s c I n t r ' o s u b s t a n t a , c a r e s e e x p r i m a p r i n t r ' u ns u b s t a n t i v . S u b i e c t u l u n e i j u d e c d t i n u p o a t e f i n i c i o d a t d

o I n s u v i r e s a u o a c t i u n e , c i n u m a i u n a b j e c t . C u m I n s ao r i c e o b i e c t e s t e c e v a i n d i v i d u a l , i n s e a m n a c a p e n t r u A r i s -t o t e l s ' u b s t a n t e l e v o r f i e l e i n d i v i d u a l e .

S a r i n d p e s t e a l t e c o n o e p t i i m a i p u t i n i n t e r e s a n t e , g d s i mm a i t a r z i u p d r e r e a c a s u b s t a n t a e s t e c e i a o e g a r a n t e a z a r u n i c i -t a t e a o b i e c t u l u i . I n t r ' a c l e v a r I n s u v i r i l e u n u i o b i e c t v a r i a z a n e -f i n c e t a t . D e p i l d d o m u l s e t r a n s f o r m s m e r e u , s e p r e s c h i m b a

n e c o n t e n i t . S i t o t u v o r i c e f a p t u r d , c u t o a t e m o d i f i c a r i l ec o n t i n u i s u f e r i t e l a f i e c a r e p a s , i i i p d s t r e a z a c u t o a t e

a c e s t e a i d e n t i t a t e a u n i c i t a t e a s a . S u b s t r a i u l t u t u r o rs c h i m b d r i l o r r d m a n e t o t d e a u n a o e v a p e r m a n e n t . L a l u . -c r u r i l e n e i n s u f l e t i t e m a i c u s e a m s , a o e a s t a u n i c i t a t e s e t r a -

d u c e p r i n c a n t i t a t e a f o r c o n s t a n t s c a r e s e g d s e s t e l a c a p a t u lt u t u r o r t r a n s f o r m a r i l o r , § i c a r e a r r a m a n e s t r a n i e l a r di d e i a d e s u b s t a n t d n e s c h i m b a l o a r e .

M a i t a r z i u , p r e c i z a n d u - s e m a i t a r e a o e a c o n c e p t i e , l ai n c e p u t e l a s t i c s , s ' a I n t e l e s p r i n s u b s t a n t a . s u p o r t u l l d u n t r i c ,

s i

s s t i i n t i f i e e ,

s s i

1 i

www.dacoromanica.ro



1 3 0

s u b s t r a t u l i n v i z i b i l , c i m e n t u l o c u l t a l i n s u s i r i l o r d i s p a -r a t e a l e u n u i c o r p . U n c o r p . t n u s e p o a t e r e d u c e l a s u m a

i n s u s i r i l o r s a l e , c h i a r d a t a a c e s t e a n u s u n t p r e a s c h i m 6b i l t o a r e , e l c o n t i n a n d u n p l u s , n e c e s a r d e c o n c e p u t c h i a r

d a c r t n t L a p a r e . D e p i l d a a u r u l a r e a n u m i l e I n s u s i r i b i n ei s t a b i l i t e . E l e s t e t u n m e t a l d e c u l o a r e g a l b e n a , s t r d l u c i t o r ab u n c o n d u c a t o r d e c a l d u r d s i e l e c t r i c i t a t e . D a r a u r u l i n

s p i r i t u l o m e n e s c , a r e , d u p d p a r e r e a u n o r a , p e s t e a c e s t eI n s u s i r i s i p e s t e s u m a l o r , g u n s u b s t r a t m a i a d a n c , s u b s t r a t u l

t a r e l e p o s e d d s i i n c a r e s e i n s e r e a z 5 a c e l e I n s u s i r i , s U b tf o r m i l d e a t r i b u t e , p e c a r e d a u s u l l e u n i f i e d s i l e d o r n i n a .I n c a l i t a t e d e s u b j e c t a l a t r i b u t e l o r s a l e , c o r p u l a r e os u b s t a n t a u - n i c a s i n e v a z u t 5 , c a r e t r e b u e a d m i s d c u n e -

c e s i t a t e .U n i i f i l o s o f i a u m e r s s i m a i d e p a r t e , z i a n d c a s u b -

s t a n t a a r f i e s e n t a i n t i m a s i u l t i m a a r e a l i t a t i i . F e n o m e n e l eI n a f a r d d e I n s u s i r i l e s i m o d i f i c a r i l e f o r a p a r e n t e , p o s e d d

o n a t u r a - u l t i m a s i e t e r n a , s u b s t a n t a , c a r e e x i s t o g r i n e af a r o s c I p r e s a p u n c i u r e ' o a l t 4 r e - d i l a t e d e c a r e s t l ;

a t 4 r n e .I m p o t r i v a u n o r a t a r i c o n c e p t i i , a u p r o t e s t a t c u t o a l a

v i g o a r e a f i l o s o f i i e m p i r i s t i e n g l e z i , c u e x c e p t i a l u i J o h nL o c k e c a r e a d m i t e v a g i d e i a d e s u b s t a n t a . D a r B e r k e l e y s im a i a l e s D a v i d H u m e s ' a u r i d i c a t e n e r g i c I n c o n t r a a c e s -

t e i i d e i . P e n t r u e i s u b s t a n t a n u e s t e d e c a l o s i m p l y f a n t a s -m a g o r i e . D e f a p t s u b s t a n t a n u n e e s t e d a t a n i c a i r i , I n l i do e x p e r i e n t a . I n r e a l i t a t e o e i a o e n i s e d 5 . i n e x p e r i e n t an o a s t r a , s u n l n u m a i g r u p e d e s e n z a t i i , a s o c i a t i i d e c a l i -t a t i . I d e i a d e c i m e n t c a r e s a l e g e c a l i t a t i l e l u c r u r i l o r s a ud a t e l e s e n z a t i i l o r I n t r ' u n o b j e c t , e s t e o i n v e n t i e d e a n o a c -s t e t s i n o t n e I n s e l r u n c a n d c r e d e m 6 1 ' 4 c o r e s p u n d e a e v e a

o r e a l i t a t e e c h i v a l e n t a . C r e d i n t a c a l a s p a t e l e g r u p u -

r i l o r d e s e n z a t i i , s e a n d o s u b s t a n t a c a r e l e I n c h e a g a , c ds e & e s t e u n s u b s t r a t c a r e s a p o a r t e I n s u s i r i l e c u i np o a r t i l c o r p u l o h a i n d e s t e n u m a i o p e r a u n e i d e p r i n -d e r i p s i h o l o g i c e i n v e t e r a t e , s e d a t o r e s t e u n o r h a b i t u d i n is u b j e c t i v e . N e - a m o b i s n u i t s a p e r c e p e m i n m o d c o n s t a n t ,. a n u m i t e g r u p u r i s i i m p r e s i i s e n s i b i l e . R e p e t a r e a I n d e l u n -

I g a t d a a c e l o r a s i a s o c i a t i i d e c a l i t a t i i m a n u n c h i a t e , a d a tn a s t e r e u n e i o b i s n u i n t e m i n t a l e , c a r e a z d m i s l i t i d e i a u n e il e g a t u r i s t a t o r n i c e , g a r a n t a t e d e c i m e n t u l u n u i s u b s t r a t

t u n i c . A s a d a r d e a i c e a a l u a t n a s t e r e i d e i a d e s u b s t r a t

t n s d f i ,

www.dacoromanica.ro



1 3 1

a s c u n s , d e s u b s t a n t a c a r e a s i g u r a c o n s t a n t a g r u p e l o r d es e n z a t i i . D a r a c e a s t a i d e i e d e s u b s t a n t a e s t e d u p a

e n g l e z i o c o n s t r u c t i e i m a g i n a r a , o f i c t i u n e f a r 5 .f u n d a m e n t . N e a v a n d n i c i o v a l a b i l i t a t e o b l e c t i v a , c a u u a

c a r e n u s e i n t e m e i a z a p e f a p t e s i g u r e , c i i s v o r a s t e d i n t f l u np r o c e s s u b i e c t i v , e a t r e b u e s t e i n l a t u r a t a , u r m a n d s o a r t a

t u t u r o r p r e j u d e e k t i l o r , c a r o r a l e - a s o s i t c i a s u l i s g o n i r e i .I n a c e s t m o m e n t c r i t i c a p a r e K a n t . S i e l c r e d e d e

a s e m e n i e a n u e x i s t s I n r e a l i t a t e u n s u p o r t i n v i z i b i l , o

s u b s t a n t a o c u l t a , c a r e s s i n g l o b e z e m a n r u n c h i u r i l e d e i m -p r e s i i i n t e u n o b i e c t p e r m a n e n t s i u n i t a r . C a c i l e g a t u r ai n f e n o m e n e e s t e d o a r o p e r a n o a s t r a . D a r i d e i a d e s u b -s t a n t a n u e s t e d u p a e l p u r s u b i e c t i v a , l i p s i t a d e ( n i c e v a - i ,l o a r e r e a l a , c u m v r e a s ä a r a t e D a v i d H u m e . I d e i a d e s u b -s t a n t a e s t e d u p a K a n t o f o r m a a p r i o r i c a , u n c o n c e p t p u ra l i n t c l e c t u l u i n o s t r u , s i c a a t a r e d e p a r t e d e a f i e f e c t u ls u b i e c t i v a l u n o r a s o c i a t i i m e c a n i c e i n t a m p l a t o a r e , e ae s t e d i m p o t r i v a o f o r m a i n t e l e e t u a l a c a r e ( 1 a o b i e c t i v i t a t ec u n o t i n t e l o r n o a s t r e . S u b s t a n t a n u - s i p r i m e s t e v a l a b i l i -

t a t e a n i c i d e l a v r e ' o p o t r i v i r e c u c e i a o e e x i s t s c a s u b s t r a tr e a l a l o b i e c t e l o r . J u d e c t i t i l e d e e x p e r i e n t a v o r p r i m iv a l o a r e a o b i e c t i v a n u d e l a c u n o s t i n t a i m e d i a t a a o b i e c -t u l u i ( c a c i a c e a s t a c a m o s t i n t a e s t e i m p o s i b i l a ) c i n u m a id e l a c o n d i t i a c a r e d a v a l o a r e a u n i v e r s a l s j u d e c a t i l o r e m -

p i r i c e s i c a r e n u s e i n t e m e i a z a n i c i o d a t a p e c o n d i t i i e m -p i r i c e c i p e u n c o n c e p t p u r a l i n t e l e c t u l u i " 1 2 ) . A s a d a r s u b - .s t a n t a e s t e u n f u n d a m e n t a p r i o r i c a l c u n o s t i n t e i n o a s t r e

l o m e n e s t i . I n a c e s t f e l K a n t e s t e a d v e r s a r u l h o t 5 x a t a t l i dD a v i d H u m e c a r e n u c r e d e a i n p o s i b i l i t a t e a u n o r c u n o -s t i n t e a p r i o r i c e v a l a b i l e .

D a r K a n t s e d e s p a r t e i n c o n c e p t i a s a a s u p r a s u b Ls t a n t e i n u n u m a i d e e m p i r i s t i c i t o t o d a t a e l s l e o p u n e § 1

f a t s d e a c e i f i l o s o f i r a t i o n a l i s t i c a r e c o n f u n d a s u b s t a n t a c u .s u b s t r a t u l ' u l t i m , e s e n t a C a c i s u b s t a n t a

e s t e , p e n t r u K a n t , t o t l i m a c u l u c r u l i n ' s i n e , e n e x i s b e n t ap r i m o r d i a l a . I d e i a d e s u b s t a n t a e s t e n u m a i o s i m p l a f o r m a

a p r i o r i c a a s p i r i t a l u i n o s t r u , c u a j u t o r u l c a r e i a n o t d o a ro r g a n i z a m i m p r e s i i l e d i v e r s e , v e n i t e d e l a l u c r u r i l e i n s i n e .

S u b s t a n t a e s t e o f o r m a i d e a l s , p r o p r i e n u m a i s t r u c t u r i i

t e l e c t u t u i n o s t r u , a s a c a n ' a r e n i s i u n r o s t s a t r e c e ' m l a

1 2 ) P r o l . p . 8 0 .

r e a l i t a t i i . n u .

i n t -

c m -

p i r i 1 t i i

c u

www.dacoromanica.ro



1 3 2

a p l i c a r e a e i i n t r a n s c e n d e n t . N u p u t e m s p u n e d e s p r e l u -

c r u r i l e t r a n s o e n d e n t e d a t a s u n t s a u n u s u b s t a n t e , c ef e l d e s u b s t a n t e s u n t , c a d . a p l i c a r e a t r a n s c e n d e n t a l a ac a t e g o r i i l o r n u e s t e d e f a p t n i c i - o a p l i c a r e n ' a r eo b i e c t d e t e r m i n a t s a u c h i a r n u m a i d e t e r m i n a b i l d u p Af o r m a " 1 3 ) . I n s a i d e i a d e s u b s t a n t a r a m a n e o f o r m A d eu n i f i c a r e a f e n o m e n e l o r , a d i c h e a a r e ' u n s e n s r e a l i n ' u z a -j u l e i e m p i r i c , o v a l o a r e o b i e c t i v a i n e x p e r i e n t a . V a l a . ' -b i l i t a t e a o b i e c t i v a a c a t e g o r i i l o r c a c o n c e p t e a p r i o r i s ei n t e m e i a z a p e f a p t u l C A n u m a i p r i n e l e e s t e p o s i b i l a e x p e -r i e n t a ( d u p a f o r m a g a n d i r i i ) d e o a r e c e n u m a i c u a j u t o r u lf o r p o a t e f i g a n d i t i n g e n e r a l u n o b i e c t a l e x p e r i e n t i i " 1 4 ) .

A r m a i f i s a s u b l i n i e m d e o s e b i r e a p r o f u n d a d i n -t r e K a n t s i A r i s t o t e l . P e n t r u u l t i m u l , s u b s t a n t a f i i n d i n -d i v i d u a l a n u d e c u r g e a d i n f o r m a o b i e c t u l u i c i d i n m a t e r i a

p e n t r u K a n t s u b s t a n t a e o f o r m a g e n e r a l i i , m a t e r i a

f i i n d s i d u p a d a n s u l a d e v a r a t a g e n e r a t o a r e d e i n d i v i d u a l .D e a l t f e l I n t r e a c e s t i d o i c u g e t a t o r i m a i r a m a n e i c e a l a l t ad i f e r e n t i l e s e n t i a l a : f i l o s o f u l a n t i c v e d e l u c r u r i l e p e p l a n u lt r a n s s u b i e c t i v , c e l a l t f i l o s o f i n l a u n t r u l s u b i e c t u l u i .

P a s i m a r u m l a e x a m j n a r e a c e l u i d e a l d o i l e a s t a l p a ls t i i n t e i n o a s t r e , d e o i m p o r t a n t a p o a t e § 1 m a i c o v a r s i t o a r e ,a n u m e c a u z a l i t a t e a . D u p A f i l o s o f i i r a t i o n a l i s t i i n t r o c a u z a

i e f e c t e x i s t s o l e g a t u r a n e c e s a r a , a s e m A n a t o a r e d e d u c e r i i

s t r A n s e a c o n c l u z i e i d i n p r e i n i s e l e u n u i s i l o g i s m . D i m p o -t r i v a f i l o s o f i i e m p i r i s t i , i n s p e c i a l c e i e n g l e z i , s u s t i n c o n -

c e p t i a d u p a c a r e n i m e n i n u p o a t e § i t l i c A i r i n u s e p o a t e g a s iI n e x p e r i e n t a o a s t f e l d e l e g a t u r a n e c e s a r A I n t r e c a u z a s i e -l e c t . I n r e a l i t a t e c o n s t a t a m d o a r o s u c c e s i u n e r e g u l a t a , m a im a l t s a u m a i p ' u t i n c o n s t a n t s , i n t r e f e n o m e n e , c u o a r e c a r ep r o b a b i l i t a t e d e a s e r e p e t a i n v i i t o r . D e f a p t n o t a f l a m

d i n e x p e r i e n t a d o a r c a d i l a t a r e a u r m e a z a d e o b i c e i d u p t ie A l d u r a , d a r n u p e r o e p e m n i c a i r i n e c e s i t a t e a c a a c t i u n e ac a l d u r i i s a p r o d u c a f a r . g r e y e f e c t u l d i l a t a r i i . N e x u l c a u -

z a l e s t e a s a d a r s i e l o i d e i e s u b i e c t i v a g r e s i t a , c a i d e i ad e s u b s t a n t a . I d e i a d e c a u z a l i t a t e e s t e s i e a d a t o r i t a u n u ip r o c e s p s i h o l o g i c d e o b i s n u i n t a § i c a a t a r e a r e o n a t u r ap u r s u b i e c t i v a . N e - a m d e p r i n s c a o r i d e c a t e o r i a p a r e u nf e n o m e n . A s a a s t e p t h m s a a p a r a f e n o m e n u l B , d a r a -

1 3 ) C . R . p u r e , p . 2 4 3 .1 4 ) C . R . p u r e , p . 1 1 9 .

i

I n i ;

s i

g i n i c h u n

s i

s i

www.dacoromanica.ro



1 3 3

c e a s t a l e g a t u r a e s t e n u m a i p r o b a b i l a , d e l o c n e c e -s a r a , n u s e b a z e a z a p e n i m i c o b i e c t i v . N u a v e m d e c i n i s i ' u n

f e l d e g a r a n t i e c a r a p o r t u r i l e c o n s t a n t e , o b s e r v a t e p a n gw o r m . i n e x p e r i e n t a , s e v o r r e p r o d u c e i n m o d i d e n t i c § i . I nv i i t o r . A o e s t a e s t e a p o g e u l f i l o s o f i e i e m p i r i s t e , I n c o n s e -c i n t e l e e i s o e p t i c e , m a e s t r i t e x p r i m a t e s u b p a n a l u i D a v i d

H u m e , a l e c a r u i i d e i f a c e a u i m p o s i b i l a o n c e c e r t i t u d i n e§ t i i n t i f i c a . K a n t i n p r e g n a t p u t e r n i c d e § t i i n t a r i g u r o a s a

a l u i N e w t o n , v a i n t e r v e n i c u t o a t a v i g o a r e a p e n t r u a p r e -

I n t a m p i n a p r a b u § i r e a § t i i n t e i .P r i n u r m a r e d i v a r a t i o n a l i § t i l e g a t u r a c a u z a l a e s t et i n n e x n e c e s a r c a r e l e a g a i n d i s o l u b i l e f e c t u l d e c a u z a , p ec a n d d u p a e m p i r l § t i e s t e v o r b a n u m a i d e o l e g a t u r a s u -b i e c t i v a , p r o d u s a p r i n t r ' o r e p e t i r e , c a r e a n u n t a e e l m u l t

o s u c c e s i u n e r e g u l a t a . K a n t i n c o n c e p t i a s a r e s t a b i l e § t e op o z i t i e i n t e r m e d i a r a , d a r t o t o d a t a n o u a § i f e c u n d a : v r e am a i i n t a i s a s a l v e z e c a t m a i m u l t p o s i b i l d i n n e c e s i t a t e al o g i c a a l e g a t u r i i c a u z a l e , § i ' n a l d o i l e a r a n d s ' o l a s e § i I nd e p e n d i n t a d e i n d i c a t i i l e e x p e r i e n t i i . D u p a e l i n t r e c a u z a .§ i e f e c t n u e x i s t a o l e g a t u r a n e c e s a r a , c a r e a r d e c u r g ed i n n a t u r a o b i e c t e l o r , d a r n u e s t e n i c i o a § t e p t a r e s u b i e c . -t i v a , n a s c u t a d i n o b i § n u i n t a d e - a v e d e a a n u m e f e n o m e n e

s u . c c e d a n d u - s e r e g u l a t . F e n o m e n e l e o f e r a f a r a i n d o i a l ac a z u r i d i n c a r e e p o s i b i l d e s c o s o r e g u l d , d u p a c a r e c e v a

s e i n t a m p l a i n m o d o b i § n u i t , d a r n i c i ° d a t a ' i n m o d n e c e -s a r . C o n c e p t u l c a u z e i s a u a r t r e b u i s a f i e i n t e r n e i a t c u d e -s a v a r § i r e a p r i o r i c i n i n t e l e c t , s a u a r t r e b u i a b a n d o n a t c ut o t a l c a p e o s i m p l a i l u z i e , c a c i a c e s t c o n c e p t c e r e n e a -O r a l c a c e v a A s a f i e i n a § a f e l I n c a t a l t c e v a B s a u r m e z t eI n m o d n e c e s a r " 1 5 ) .

S o l u t i a k a n t i a n a e s t e i n l e g a t u r a c u t o a t a t e o r i a a p r i o -r i t a t i i . T r e b u i e s a v e d e m , s p u n K a n t , I n a i n t e d e a , n ep r e o c u p a d e r a p o r t u r i l e r e a l e d i n t r e l u c r u r i , c e s e p e -t r e c e i n a u n t r u l s u b i e c t u l u i g a n d i t o r , d e c a r e c u n o § t i n t a

n o a s t r a n u s e p o a t e d e t a § a i n n i c i I n t e u n c h i p . G r e w a l aa m a n d o r u r a d i n c e l e d o u a d o c t r i n e c o n t r a r i i e s t e c a a u

f a c u t a m b e l e a b s t r a c t i e d e s u b i e c t u l c u g e t a t o r , a u o m i s r a -p o r t a r e a c u n o § t i n t e l o r n o a s t r e l a s p i r i t u l i n c a r e l e g a s i m .D a r o b i e c t e l e c u n o s c u t e n u s e p o t d i s l o c a , f a l l a s e i r o s i

p r i n a c e a s t a s e p a r a r e , d e s u b i e c t u l c a r e l e c u n o a § t e . D e a -

1 5 ) C . R . p u r e , p . 1 1 7 .

§ i .

www.dacoromanica.ro



1 : : ; 4

c e i a o l e g a t u r a n e c e s a r a i n t r e c a u z i i § i e f e c t , n u t r e b u i e § t e

s i t o c a n t a m i n t u a t a r a l u c r u r i l o r i n s e l e , a c e s t e a i n e s e n t a if o r i n t i m a f i i n d u - n e n e c u n o s c u t e , c i i n f o r m e l e a p r i o r i c e c ua j u t o r u l c a r o r a s p i r i t u l n o s t r u o r g a n i z e a z a o b i e c t e l e e x p e -

r i e n t i i , l u m e a f e n o m e n e l o r . L e g a t u r i l e n e c e s a r e n u n e p o tv e n i d i n a l t s p a r t e d e c a l d e l a p r o p r i a n o a s t r a o p e r a d e l e -g i s l a t i e a n a t u r i i . D a c h a n a l i z a m c e s e p e t r e c e i n i n t e r i o r u ls p i r i t u l u i n o s t r u , n e v o m d a s e a m a c a i d e i a d e c a u z a l i t a t en u r e z u l t a d i n a c t i u n e a c r e a t o a r e a l u c r u r i l o r i n s e l e , d a r

n i c i n u . e s t e p e d e a l t a p a r t e o i d e i e f i c t i v a , c i t u n a d i n f o r -m e l e a p r i o r i c e § i t r a n s p e n c : e n t a l e a l e i n t e l e c t u l u i n o s t r up e c a r e o i m p u n e m m a t e r i a l u l u i s e n s i b i l , p e n t r u a - i d ao r a n d u i a l a . o r g a n i c s § i i n t e l i g i b i l a . C a t e g o r i i l e s u n t c o n . -

c e p t e c a r e p r e s c r i u . a p r i o r i l e g i f e n o m e n e l o r , d e c i n a t u r i ic a t o t a l i t a t e a f e n o m e n e l o r " 1 6 ) . C a § i i d e i a , d e s u b s t a n t a ,i d e i a d e c a u z a l i t a t e s e b u c u r a d e u n r e a l i s m e m p i r i c , a d i c a

d e o v a l o a r e o b i e c t i v a i n k l u n t r u l d o m e n i u l u i e x p e r i e n j i ic a c i n u m a i p r i n f a p t u l c a n o t s u p u n e m s u c c e s i u n e a f e -n o m e n e l o r , d e c i t o a t a s c h i m b a r e a l e g i i c a u z a l i t a t i i , e p o -

s i b i l a e x p e r i e n t a i n s a § i " 1 7 ) . D a r o c a r a c t e r i z e a z a , § i u n i d e a -l i s m t r a n s c e n d e n t a l , a d i c a n u s e p o a t e a p l i c a d i n c o l o d e

o b i e c t e l e s i m t u r i l o r n o a s t r e 1 8 ) .

1 6 ) C . R . p u r e , p . 1 5 8 .

1 7 ) C . R . p u r e , p . 2 0 4 .1 8 ) M a i m e r i t s m a c a r c a t e v a c u v i n t e s p e c i a l e , i n t r o a n u m i l dp r i A n t a , c a t e g o r i a e x i s t e n t a " d i n u l t i m a c l a s s d e c a t e g o r i c . K a r a t

i a c a n d d i n e x i s t e n t s o f o r m a a p r i o r i c a , a p l i c a b i l a c a t o a t e c e l e l . a 1 i dn u m a i f e n o m e n e l o r s e n s i b i l e , u r m e a z a c a d e s p r e l u c r u l i n s i n e "

n u p u t e m a f i r m a c d e x i s t D e a d a i s v o r a t p r i n t r e d i s c i p o l i i l a i c

K a n t , a r e a d i r e c t i e h i p e r i d e a l i s t a , c a r e s t e r g e c u t o t a l d i n d o c t r i n a ,l u c r u l I n s i n e . D e f a p t i n s t r i c t a l o g i c s n u - 1 p u t e m n i c i I n l i t t u r a ,

l a e g a t i a f i i n d d a n s a o c a t e g o r i c " , a p l i c a b i l a d e c i n u m a i f e n o m e -

n e l o r . A r t r e b u i a t u n c i s a s p i m e m c a n u m e n u l s e d i s d e - o p o t r i v ad i n c o l o d e e x i s t e n t s s i ; l e a n t , u n f e l d e s u p r a e x i s t e n t a , p e c a r ef i r e s t e n u n e - o p u t e m i m a g i n a , d a r i n o r i c e c a z s t a m a i a p r o a p ed e p o z i t i v , d e c a t d e n e g a t i v . A u f o s t d o a r t e o l o g i i m p r e g n a t id e s u f l u l d i v i n i t a t a , c a r e a u a f i r m a t t o t u 7 c a n u s e p o a t e s p i u n ed e D u m n e z e u c a , , e x i s t s " , f i r e s t e e v o r b a d e e x i s t s " i n s e n s il e n o m e n a l .

F i x a r e a e x i s t e n t i i " p e p l a n u l f e n o m e n e l o r a m a i a v u t o u r m a n e

i m p o r t a n t a : c u t o a t a s t r u c t u r a s u b i e c t i v a a c u n o s t i n t i i , n i c i ° d a t an u s ' a s p u s d e K a n t , c e i a o e s ' a z i s d e S c h o p e n h a u e r , a a f a c e td i n l u m e u n a i s . S t t o t u s l a S c h o p e n h a u e r l u c r u l i n s i n e " s e a f l a ;; n a l a p r o a p e d e l n m e a r e p r e z e n t a r i l o r n o a s t r e , d e c a t l a K a n t , w i d e

s i

s i

www.dacoromanica.ro



1 3 5

C e l e d o u a s p r e z e c e c a t e g o r i i k a n t i e n e c o n t i n u a o p e r ad e o r g a n i z a r e a n a t u r i i , d e c o o r d o n a r e a d a t e l o r l u m i i

e x p e r i m e n t a l e . E b i n e s a r e m a r c a m I n c a ° d a t a c a n u m a i ,d u p a i n t r a r e a I n f u n c t i u n e a a c e s t o r f o r m e a p r i o r i c et r a n s c e n d e n t a l e s e p o a t e v o r b i d e o I m i t a t e i n l u m e a I n -t o n j u r a t o a r e , s e p o a t e s p u n e c a e x i s t s o n a t u r a . I n t o -l e c t u l p u r e s t e p r i n c a t e g o r i i l e g e a u n i t a t i i s i n t e t i c e a t u -t u r o r f e n o m e n e l o r p r i n a c e s t f a p t e l f a c e p o s i b i l a m a ii n t a i s i d e l a o r i g i n s e x p e r i e n t a d u p l a ; f o r m a e i " 1 9 ) . N u m a i

I n a c e s t c a z a v e m o g a r a n t i e s e r i o a s a c a t o a t e c a p e t e l ec u g e t a t o a r e a u i n v e d e r e a c e i a s i l u m e , u n a s i n g u r a o -b i e c t i v a . A t a t a v r e m e c a l r a m a n e m i n l u m e a s e n s i b i l A ,n e o r g a n i z a t a d e f o r m e l e n e c e s a r e a l e i n t e l e c t u l u i , p ' u t e m

s t p u n e c a p e n t r u f i e c i n e e x i s t s o l a m e a p a r t e , i n t r u c a t u n -p r e s i i l e s e n s i b i l e , s e n z a t i i l e , s a n t d e o s e b i t e , i n d i v i c t u a l e ,

s u b i e c t i v e ; I n s a d i n m o m e n t o e i n t r o d u o e m m a t e r i a l u lf l o t a n t v a r i a b i l , I n c a t e g o r i i l e i n t e l i g e n t i i , c a r e s u n t

i m p e r s o n a l e o b i e c t i v e , d e a t u n c i p u t e m s p u n e c a a -v e m i n f a t a n o a s t r a o l u m e u n i t a r a , p e n t r u t o t i v a l a b i l kB e g u i l e l e i n t e l e c t u l u i n u n u m a i c a s u n t a p r i o r i a d e v a r a t e

c i s t i n t c h i a r i z v o r u l a t o t a d e v a r u l , p r i n f a p i u l c a c o n t i nI n s i n e p r i n c i p i u l p o s i b i l i t a i i l e x p e r i e n t e i c a t o t a l i t a t e ,

a l o r i c a r e i c u n o a s t e r i i n c a r e n e - a r p u l e a f i d a t e o b i e c t e " 2 6 9 .S e n z a t i i l e i n d i v i d u a t e s i v a r i a b i l e ° d a t a ' p r e l u c r a t e i n t i -

p a r e l c n o a s t r e o r g a n i z a t o a r e , d e v i n u n i v e r s a l v a l a b i l e ,c a p i t a c a n c a r a c t e r o b i e c t i v .P e n t r u a a s i g u r a m a i t e m e i n i c a c e a s t a o b i e c t i v i t a t e ,

K a n t d i s t i n g e i n a f a r a d e c o n s t i i n t e l e i n d i v i d u a t e , e m p i -r i c e , s i o c o n s t i i n p . i n g e n e r e " B e w u s s t s e i n i i b e r h a u p t " ,

o f u n c t i u n e c o m u n a , u n a s i n g u r a l a t o t i o a m e n i i s i i n t o a t et i m p u r i l e , d e c a r e t o c m a i a t a r n a c a t e g o r i i l e , c a d e o c o n -d i t i e t r a n s c e n d e . n t a l a , i m p a r t i l s i n d u - s e a s t f e l d i n c a r a c -

t e r u l c i d e u n i v e r s a l i t a t e .

d i s t a n t a e n e m A r g i n i t a . a s a c ä m a i p e d r e p t s ' a r p u t e a a i c e a s p u m ep e r c e p e m n A l u c i r i . I n s ' o s e b i t d e f a p t u l c ä S c h o p e n h a u e r

d e n u m e s t e e l i n s u s , I n s t i l u l s g u p o e t i c , l u m e a I n c o n j u r a t o a r e c a nv i s m a i v i n e s i c o n s i d e r a l i a c ä a c e s t f i l o s o f a s e a z a e x i s t e n t a a u -

t e n t i c a p e p l a n u l , . l u c r u l u i I n s i n e " , i n t i m p c e l a K a n t e a e s i t u a t e p ep l a n u l f e n o m e n e l o r . I n c o n s e c i n t h p e t e n d l a S c h o p e n h a u e r l u m e a

s i m f u r i l e r e o e x i s t e n t a p r e c a r a i l u z o r i e , l a K a n t e a r a m a n ep r i n a e e a e x t e n s i u n e a c a t e g l o r i i l o r e x i s t e n t a p r o p r i u . r a s a .1 9 ) C . R . p u r e , p . 1 6 1 .

2 0 ) C . R . p u r e , p . 2 4 1 .

s i

i

I c a

S i

s i

www.dacoromanica.ro



1 3 6

N u m a i p r i n f a p t u l , s p u n e K a n t , c a e u p o t c o n c e p ed i v e r s i t a t e a r e p r e z e n t a r i l o r i n t r ' o c o n s t i i n t a I n g e n e r a l ,e u l e n u m e s c p e t o a t e r e p r e z e n t a r i l e m e l e , c a d a l t f e l e u

a s i a v e a f u n e u d i f e r i t a t a t d e m u l t i c o l o r c a t e r e p r e z e *t a r i a m , d e c a r e s u n t c o n s t i e n t " 2 1 ) . N u p o t a v e a l o c o n -

n o a s t e r i I n n o t n i c i l e g a t u r a : u n i t a t e a f o r S a t r e o l a l t a ,f a r d . d e a o e a u n i t a t e a c o n s t i i n t e i c a r e p r e o e d e a z a t o a t ed a t e l e i n t u i t i i l o r s i i n r a p o r t c u c a r e n u m a i t o a t a r e p n e -z e n t a r e a d e o b i e c t e e s t e p o s i b i l a . A c e a s t a c o n s t i i n t a n e -

s c h i m b a t a , p u r a o r i g i n a r a , o n u m e s c a p e r o e p t i e - t r a n s ,c e n . d e n t a l a . . . U n i t a t e a n u m e r i c a a a c e s t e i a p e r o e p t i i s t ad e c i a p r i o r i l a b a z a t u t u r o r c o n c e p t e l o r t o t a J a c u m d i -

v e r s i t a t e a s p a t i i u l u i t i m p u l u i s t a l a b a z a i n t u i t i l l o r s e . n s i -b i l i t a t i i " 2 2 ) . U n i t a t e a s i n t e t i c a a a p e r o e p t i e i e p u n c t u le e l m a i i n a l t d e c a r e t r e b u e s a f i x a m t o a t a i n . t r e b u i n rt a r e a i n t e l e c t u l u i , b a c h i a r t o a t a l o g i c a s i d u p a e a f i l o s o f i a

t r a n s c e n d e n t a l a , b a I n c a a c e a s t a f a c i l i t a t e e s t e i n t e l e c t u lh a s a s i . " 2 3 ) . O d i v e r s i t a t e e u p r i n s a I n t r ' o p e c a r eo n u m e s c a m e a , e r e p r e z e n t a t a p r i n s i n t e z a i n t e l e c f t u l ' u i

I c a a p a r t i n a n d u n i t a t i i n e c e s a r e a c o n s t i i n t e i d e s i n e , s i a -c e a s t a s e i n f a p t u i e s t e p r i n . c a t e g o r i e " 2 4 ) .

A s a d a r c a t e g o r i i l e n u s u n t d e c a t m i j l o a c e c o n s t a n t ec u a j u t o r u l c a r o r a c o n s t i i n t a i n g e n r e u n i f i e d d i v e r s i t a t e a

d i n i n t u i t i i l e s e n s i b i l e p e n t r u a c o n s t i t u i o b i e c t e i n t e l i -

g i b i l e , s u s o e p t i b i l e d e a f i g a n d i t e . a t u n c i l u m e a i n s e r a t di n c a t e g o r i i l e n o a s t r e e s t e o l u m e o b i e c t i v a s i u n i v e r s a lv a l a b i l d . L e g i l e i m p r i m a t e n a t u r i i n u s u n t i n s a l e g i l e s u -b j e c t i v e a l e u n u i s i n g u r i n d i v i d , c i s u n t l e g i l e c o m m i e t u -

t u r o r o a m e n i l o r , f i i n d c a a o e a c o n s t i i n t a c a r e s t a l a b a z ap o s i b i l i t a t i i u n i f i c a r i i f e n o m e n e l o r e s t e u n a s i n g u r a d e c im a i p r e s u s d e d i v e r s i f i c a r e a i n d i v i z i l o r i n t i m p s i i n s p a t i u .

C u a c e a s t a s e s i m p l i f i e a t e o r i a a d e v a r u l u i . I n a i n t ed e K a n t s e c r e d e a d r e p t a d e v a r a t , i n c o n c o r d a n t a c uo p i n i a c o m u n a , c e i a o e c o r e s p u n d e o u l u m e a d i n a f a r a .I n s a K a n t a r a t a c a e s t e i m p o s i b i l s a e x e r c i t a m v r e u n ,

c o n t r o l I n c e p r i v e s t e p o t r i v i r e a c u n o s t i n t e l o r n o a -s t r e c u o b i e c t e l e r e a l e . D e s p r e a d e v a r u l c u n o a s t e r i i

2 1 ) C . R . p u r e , p . 1 2 6 .2 2 ) C . R . p u r e , p . 1 3 6 .

2 3 ) C . R . p u r e , p . 1 2 6 .

2 4 ) C . R . p u r e , p . 1 3 7 .

s i

s i

s i

s i

i n t u i t i e

s i

s i

6 i

www.dacoromanica.ro



1 3 7

d u p a m a t e r i e ( c o n t i n u t ) n u s e p o a t e c e r e u n c r i t e -r i u g e n e r a l d e o a ! r e c e e l e s t e i n s i n e i n s u s i c o n t r a d i c t o -r i u " 2 6 ) . A d e v a r u l s i e r o a r e a n u p r i v e s c d e c a t i n t r e b u i n -

t a r e a r e p r e z e n t a r i l o r s e n s i b i l e d e c a t r e i n t e l e c t n ' u s i o r i -g i n a l o r " 2 6 ) . C r i t e r i u l k a n t i a n a l a d e v a r u l u i a r f i a c o r d u lu n e i c u n o a s t e r i , c u l e g i l e g e n e r a l e § i f o r m a t e a l e i n t e l e c -t u l u i , c o n d i t i e m a i m u l t n e g a t i v a , s a u c u o f o r m u l a m a ic u p r i n z a t o a r e a r f i c o i n c i d a r e a c o n s t i i n t i i i n d i v i d u a l e , c ua c e a c o n s t i i n t a i n g e n e r e , i m p e r s o n a l a s i c r e a t o a r e d e o b i -

e c t i v i t a t e . F i l o s o f u l e n g l e z B e r k e l e y , s o c o t e a c 5 . e a d e v a r a t aa c e a i d e a , c a r e a t r a g e c o n s e n s u l t u t u r o r o a m e n i l o r . O r i

n o t § t i m c a l a o r i g i n e a d e v a r u l e s t e f o a r t e a d e s e a o r i ap a r e r c i n d i v i d u a l s , i s v o r a t 5 . I n t r ' u n c a p d e g e n i u , c a r e l ai n c e p u t I n t a m p i n . a o m u l t i m e d e o b s t a c o l e s i a r e d e l a p -

t a t c u o p i n i u n i l e g r e s i t e , d e m u t t I n d a t i n a t e I n m e d i u l I n -c o n j u r a t o r . O r i c e d e s c o p e r i r e e s t e i n d i v i d u a l s , o p e r a u n u i

c a p r a z l e t . C r i t e r i u l l u i B e r k e l e y n ' a r p u t e a e x p l i c a p r o -g r e s e l e s t i i n t e i s i e f o r t u r i l e I n d a r a t n i c e a l e s l u j i t o r i l o r e i .

K a n t t o t i n c a d r u l i d e a l i s m u l u i v i n e c u o e x p l i c a t i e m u l tm a i n i m e r i t a . D u p a K a n t i d e i e a d e v a r a t a e s t e a c e i a , c a r ec o i n c i d e c u c o n s t i i n t a i n g e n e r e . A c e a s t a f i i n d u n i c a , i m -p r i m a a c e i a s i u n i t a t e o b i e c t u l u i s i f a c e a s t f e l p o s i b i l a d e v a -r u b . N ' a r f i n i c i u n m o t i v c a j u d e c a t i l e a l t o r a s a s e a c o r d ei n m o d n e c e s a r c u a l e m e l e d a t a n ' a r f i - u n i t a t e a o b i e c t u l u i l a

c a r e s e r a p o r t a § i c u c a r e s e a c o r d a t o a t e c a s a 1 e s i l e a s c as a s e a c o r d e i n t r e e l e " 2 7 ) . D a r l a K a n t c o n s t i i n t a i n g e n e r e

n u e s t e s i m p l a r e z u l t a n t a a c o n s e n s u l u i c o n s t i i n i e l o r i n -d i v i d u a l e , c i c o n d i t i a l o r . D i n a c e s t p u n c t d e v e d e r e K a n t

p o a t e f i r e p u d i a t d e d e m o c r a t i i , c a r e v a d i n v o i n t a g e -n e r a l = s o p u r a c o n v e r g e n t a a v o i n t e l o r i n d i v i d u a l e . C o n -s t i i n t a i n g e n e r e o d e s c o p e r a f i e - t i n e i n s i n e i n s u s i , d e s -l u s i n d u - i i m p e r a t i v e l e e i l a u n t r i c e . D a r n u t o a t a l u m e a o

d e s c i f r e a z a e g a l d e r e p e d e s u b t a t a t e a v a l u r i p u r s u -

b j e c t i v e . I r i o r i c e c a z p e d e a s u p r a c o n s e n s u l u i g e n e r a lr a r e p o a t e a p a r e a § i d a n s u l c a o i n d e p a r t a t a c o n s e c i n t a - -g l a s u l a d e v a r u l u i s e a u d e i n i n t e r i o r u l n o s t r u , s u b t p r e -s i u n i l e , i m p e r s o n a l e a l e c o n s t i i n t e i i n g e n e r e . A c e a s t ac r e e a z a o b i e c t i v i t a t e a , u n i f i c a n d c a t m a i s t r a n s s i m a i o r -g a n i c m u l t i p l i c i t a t e a d a t e l o r s e n s i b i l e

2 5 ) C . R . p u r e , p . 9 3 .

2 6 ) P r o l . p . 6 7 .2 7 ) P r o l . p . 7 9 .

www.dacoromanica.ro



1 3 8

0 a l t a c h e s t i u n e i n t e r e s a n t a p e c a r e o p u n e K a n tI n l e g a t u r a c u t e o r i a c a t e g o r i i l o r ' e s t e u r m a t o a r e a . D u p a

f i l o s o f u l g e r m a n c a t e g o r i i l e i n t e l e c t u a l e s u n t i n a f a r a d o

f o r m e l e s e n s i b i l i t a t i i , I n a f a r a d e t i m p s i d e s p a t i u . S ep o a t e p u n e a t u n c i p r o b l e m a c u m p o t s a c o n l u c r e z e c a t e -g o r i i l e i n t e l e c t u a l e , e n m a t e r i a l u l s e i n s i b i l a s t e r n u t I n f o r -

m e l e i n t u i t i v e a l e s p a t i u l u i s i t i m p u l u i ? " C o n c e p t e l e p u r ea l e i n t e l e c t u l u i s u n t i n c o m p a r a t i e c u i n t u i t i i l e e m p i r i c e c u

t o t u l e t e r o g e n e s i n u p o t f i g a s i t e n i c i c a n d i n v i r e o i n t u i t i e ,C u m e s t e d e c i o a r e p o s i b i l a s u b s u m a r e a c e l o r d i n ' u r m a

s u b c e l e d i n t a i , a d i c a a p l i c a r e a c a t e g o r i e i l a f e n o m e n e ? " 2 9 ) .K a n t r e z o l v a a s t f e l a c e a s t a d i f i c u l t a t e : c a u t a n d o f u n c t i u n ec a r e s a f a c a l e g a t u r a I n t r e c e l e d o u a e l e m e n t e d e o s e b i t e

a l e r u n o a s t e r e i n o a s t r e . T r e b u i e s a e x i s t e u n a l t r e i l e at e r m e n c a r e s a s t e a i n o m o g e n e i t a t e p e d e o p a r t e c u c a t e -

g o r i a , p e d e a l t a p a r t e c u f e n o m e n u l , i n l e s n i n d a s t f e l a p l i -c a r e a c e l e i d i n t a i l a c e l d i n u r m a " 2 9 ) . F i e c a r e c a t e g o r i e s ea f l a p r i n c i p i a l i n a f a r a d e t i m p s i d e s p a t i u , f i i n d c r e a -

t i a c o n s t i i n t e i i v a g e n e r e , i n s t r u m e n t u l e u l u i t r a n s c e n -d e n t a l , c a r e e i n d e p e n d e n t d e f o r m e l e s e n s i b i l i t d t i i , I n s ao r i c e c a t e g o r i e c a s a i n t r e I n f u n c t i u n e t r e b u i e s a s e

a c t u a l i z e z e , s a d e v i n a f a p t s u f l e t e s c . C a f a p t e s u f l e t e s t ie m p i r i c e , c a t e g o r i i l e s e a s e a z a i n f o r m a t i p i c a a t i m p u l u i ,§ 1 a t u n c i f i e c a r e c a t e g o r i c c a p a t a p r i n i n t e r m e d i u l f i r e s c

a l f o r m e i t i m p u l u i , u n s c h e m a t i s m m a i c o n c r e t , g r a d ec a r u i a s e p o a t e a p l i c a l a e x p e r i e n t a s e n s i b i l a . T i m p u l

f i i n d c o n d i t i a f o r m a l a a d i v e r s i t a t i i s i m t u l u i i n t e r n d e c ia l e g a t u r i i t u t u r o r r e p r e z e n t a r i l o r t o n t i n e a p r i o r i i n i n -t u i t i a p u r a o d i v e r s i t a t e . O r i o d e t e r m i n a r e d e t i m p t r a n s -c e n d e n t a l a e s t e o m o g e n a c u c a t e g o r i a ( c a r e c o n s t i t u i e u n i -t a t e a . e i ) i n t r u c a t e a e g e n e r a l s . i s e I n t e m e i a z a p e o r e -

g u l a a p r i o r i . E a e s t e i n s a p e d e a l t a p a r t e o m o g e n a c u :f e n o m e n u l I n t r u c a t t i m p u l e c o n t i n u t i n o r i c e r e p r e z e n -

s t a r e e m p i r i c a a d i v e r s u l u i . D e a c e i a o a p l i c a r e a c a t e g o r i e il a f e n o m e n e v a f i p o s i b i l a c u a j u t o r u l d e t e r m i n a r i i t r a n s -c e n d e n t a l e d e t i m p , c a r e c a s c h e m a a c o n c e p t e l o r i n t e -

l e c t u l u i m i j l o c e s t e s u b s u m a r e a c e l o r d i n u r m a s u b ° e a 'd i n t a i " 3 0 ) . C u a j u t o r u l a c e s t u i s c h e m a t i s m i d e i a d e s u b -

2 8 ) C . R . p u r e , p . 1 6 8 .

2 9 ) C . R . p u r e , p . 1 6 8 .3 0 ) C . R . p u r e , p . 1 6 9 .

www.dacoromanica.ro



1 3 9

s t a n t a b u n g o a r a c a p a t a o t i n c t u r a s p e c i a l s d e v i n e c e -i a c e s e n u m e s t e p e r m a n e n t a I n t i m p . L a f e l c a u z a l i t a t e a

c o b o a r a d i n p o z i t i a s a m a e s t o a s t i p e n t r u a s e p u t e a a p l i c a

m a t e r i a l u l u i s e n s i b i l , s e I n c a r n e a z a i n f o r m a s c h e m a t a . at i m p u l u i , d e v e n i n d o l e g a t u r a n e c e s a r a I n t i m p , s u c o e s h m e ar e g u l a t a a f e n o m e n e l o r i n t i m p . T o a t e c a t e g o r i i l e c o b o a r 5 .d i n r e g i u n e a l o r , I n s e r a n d u r s e j e l e I n t e s a t u r a t e n o m e ' , -n a l a , g r a t i e a o e l e i a s i i n v e s m a n t a r i I n f a l d u r i l e t i m p u l u i .S c h e m a p o s i b i l i t a t i r v a f j a c o r d u l c u c o n d i t i i l e t i m p u l u i

i n g e n e r a l ; S c h e m a r e a l i t a t i i " v a f i e x i s t e n t a W e n n t i m pd e t e r m i n a t , i a r a r e a a n e c e s i t a t i i " e x i s t e n t a u n u i o b i e c t i

I n t o t t i m p u l . S i a s a m a i d e p a r b e . T i m p u l d o b a n d e s t e p eT a n g a r o l u l s a u d i r e c t d e f o r m a a i n t u i t i e i , i m p o r t a n t u lr o l i n s t r u m e n t a l , d e - a m i j l o c i l e g a t u r a f o r m e l o r i n t e l e c t u l u i

a b s t r a c t e i e t e r i c e c u m a t e r i a l u l s e n s i b i l a l e x p e -r i e n t i i . S u b t a c e s t r a p o r t j o a d i u n r o l m a i c o m p l e x d e c a tp e r e c h e a s a , f o r m a s p a t i u l u i 3 1 ) .

S u n t e m n e v o i d s 5 . t r e e e m m a i r e p e d e a s u p r a u r m 5 . -r i l o r a c e s t e i j o n c t i u n i a f o r m e l o r i n t e l e c t u l u i , c u m a t e r i a l u ls e n s i b i l , o r a n d u i t i n f o r m e l e a p r i o r i c e a l e i n t u i t i e i , r e t i -

n a n d d i n d e s v o l t a r i l e c o p i o a s e a l e l u i K a n t ( i n a f a r a d ec a p i t o l u l r e s p e c t i v d i n C r i t i c a r a t i u n i i p u r e , K a n t a m a is c r i s a s u p r a a c e s t u i s u b j e c t s ' o o p e r a a p a r t e : D i e m e t a -p h y s i s c h e n A n f a n g s g r i m d e d e r N a t u r w i s s e n s c h a f t " ) n u m a ic a t e - v a g a n d u r i f u n d a m e n t a l e .

D e l a p r i m a i n s t a l a r e a c a t e g o r i i l o r i n d o m e n i u l e x -

p e r i e n t i i p o s i b i l e , s e n a s c a u t o m a t o s e r i e d e p r i n c i p i i ,G r u n d s a t z e d e s r e i n e n V e r s t a n d e s " , r e g u l i g e n e r a l e , c a r es t a u l a b a z a t u t u r o r l e g i l o r n a t u r i i , s i c a r e s e p o t s t a b i l i

a p r i o r i , d e c u r g a n d n e o e s a r d i n s t r u c t u r a c a t e g o r i e i , i n .r l i p a a n d s e a p l i c a l a f e n o m e n e c o n c r e t e . C a t e - v a e n u n ' -t i u r i n e p o t a r a t a g e n e r a l i t a t e a a c e s t o r p r i n c i p i ig e n t a T o r , a s e m r m a t o a r e c u a r e a a c a t e g o r i i l o r d i n c a r e

3 1 ) A c e s t e c o n s t a t A r i n u n e I n d r e p t a t e s c a r e v e n i c a l u s i d ep u l i n a s u p r a c e l o r s p u s e I n c a p i t o l u l p r e c e d e n t , c A n d a m c o n t e s t a tt i m p u l u i s u p e r i o r i t a t e a f a t i l d e s p a t i u , I n p r i v i n t a p o s i b i l i t a t i l o r d e - an e d e s v A l u i a d a n c u r i l e e s e n t a r e a l i t A t i i . N o n a f u n c l i u n e a t h n -p u l u i e p u s s t o t i n s l u j b a l u m i i f e n o m e n d o r s e n s i b i l e , i a r f n

s p i r i t k a n t i a n , c h i a r d a c A a r f i s a a v a n s a m f o r m a t i m p u l a i l ar a n g u l d e p l i n a l m e i c a t e g o r i i , e a t o t n ' a r a v e a u z a g i u t r a n s c e n d e n t ,

I n t r u c a l n i c i c a t e g o r i i l e , d u p l K a n t , n u a n a p l i c a t i e I n t r a n s c e n d e n t a .

n u m e n

i

i s t r i n -

s i

www.dacoromanica.ro



1 4 0

p u r e e d , c u m a r f i d e p i l d a a c e s t e a : L a t i m i d s c h i n i b a r e af e n o m e n e l o r p e r s i s t a s u b s t a n ( a c u a n t u r n u l e i i n n a t u r en i c i n u s p o r e * , n i c i n i u s c a d e , s a u T o a t e s u b s t a i i f e l e

i n t r u c a t p o t f i p e r c e p u t e i n s p a ( i u o a s i m u l t a n , s a i n t i ni n t e r d e p e n d e n N d e s d v a r s i t d .F i e c a r e d i n c e l e p a t r u g r u p e d e c a t e g o r i i 1 0 p r o d u c

p o t r i v i t c u s t r u c t u r a f o r a p a r t e p r i n c i p i i l e f o r d e o rs e b i t e , c a r o r a K a n t l e d a d e n u m i r i s p e c i a l e c a : A x i o m e

a l e i n t u i t i e i , A n t i c i p a t i i a l e p e r c e p t i e i , A n a l o g i i a l e E x -p e r i e n t i i , P o s t u l a t e a l e g a n d i r e i e m p i r i c e .

P e m a s u r a o e c a t e g o r i i l e t r a n s c e n d e n t a l e s e M c l e i a z A

m a i t a r e I n p a s t a m a t e r i a l u l u i s e n s i b i l , d i n p r i n c i p i i l ea c e l e a g e n e r a l e , m a i p o t d e r i v a a l t e a d e v a r u r i , m a i p r e -

c i s e s i m a i c o n c r e t e , c a d e p i l d a : m i s c a r e a c a f e n o m e n ,f u n d a m e n t a l a l m a t e r i e i , c a r a c t e r u l m e c a n i c a l c a u z a l i -t a t i i I n n a t u r e , a t r a c t i a i r e p u l s i a c a f o r t e c o m p o n e n t e

a l e c o r p u r i l o r f i z i c e e t c . . .T o a t e a c e s t e c u n o s t i n t e s e p o t s t a b i l i d u p e K a n t ,

a p r i o r i , c o n s t i t u i n d o m e t a f i z i c a a n a t u r i i s a u o N a t u r -p h i l o s o p h i e " . . N e a p A r a t d e d u c t i a a p r i o r i c a l a u n m o m e n ts e o p r e s t e § i d i n c l i p a i n c a r e a j u n g e m I n d o m e n i u l

l e g i l o r m a i p u t i n g e n e r a l e s a u , a l f a p t e l o r i n d i v i d u a t e , en e v o i e d e c a l e a c u n o a s t e r i i e m p i r i c e . D e a c i I n c ° l o c e i a c ef u s e s e N a t u r p h i l o s o p h i e , e i n l o o u i t a p r i n N a t u r w i s s e n r

s c h a f l , i n c a r e s e i n . s t a l e a z a m e t o d a i n d u c t i v e . T o t u s c e l ed o u a d i s c i p l i n e 1 0 d a u , m a n a , s e c o m p l e c t e a z a u n a p e

a l t a , i a r i n s u r u b a r e a f o r e a t A t d e p e r f e c t a , ' b l e a t p r i n . -e i p i i l e a p r i o r i c a r e v e n e a u d e s u s i n j o s , i i i a u p e r f e c t a .

f o r a p l i c a t i u n e f e c u n d i t a t e I n d i s c i p l i n a m o d e s t a c a r ep r o c e d e a z a d e j o s i n s u s . C o n t o p i r e a f o r m e i c u m a t e r i a

e s t e d e s a v a r s i t e f e c t u a t a , i a r c a e x e m p l a f r a p a n t a l a c e s t e il n s o t i r i , e s t e e f i c a c i t a t e a c a l c u l u l n i m a t e m a t i c d e r i v a t

a p r i o r i c a l f o r m e l o r i n s t u d i u l f e n o m e n e -

l o r n a t u r i i . C a l c u l u l m a t e m a t i c e s t e f a u r i t o r u l m a r i l o r p r o -g r e s e a l e § t i i n t e i , I n t o a t e a c e l e d o m e n i i u n c l e e l s e p o a t el e s n e a p l i c a . D i n c a u z a a c e a s t a f i z i c a c u f e n o m e n e m a -s u r a b i l e a i n t r e c u t c u m u l t p s i h o l o g i a , c a r e I n c o n v i n -

g e r e a l u i K a n t v a r a m a n e t o t d e a u n a o s t i i n t a d e s o r i p t i v a .D a r n ' a m p u t e a p a r a s i c a p i t o l u l c a t e g o r i i l o r f a r e a

s t a ' r u i a s u p r a u n e i c h e s t i i m a i c a p i t a l e m u l t m a i f i l o rs o f i c e : e v o r b a d e s f e r a d e a p l i c a t i e , d e u z a g i u l v a l a b i l

a l c a t e g o r i i l o r . S a a m i n t i m c a i n p r i v i n t a a c e a s t a K a n t

$ i

s e n s i b i l i t a t i i

s i

s i

s i

www.dacoromanica.ro



1 4 1

a o s c i l a t i n a t i t u d i n e a s a . I n a n u l 1 7 7 0 , i n p r e l e g e r e a s ai n a u g u r a l k e l e r a d e p a r e r e c 5 . s p r e d e o s e b i r e d e f o r m e l e

a p r i o r i c e a l e s e n s i b i l i t a t i i , t i m p u l s p a t i u l , c a r e n e t i n i n -l a n t u i t i i n l u m e a s e n s i b i l a , p r i n c i p i i l e i n t e l e c t u l u i p u r ,

p o t t r e c e d i n c o l o d e s i n i t u r i , e v a d a n d i n r e g i u n i t r a n s -c e n d e n t e , s u n t I n m a s u r a s a c u n . o a s c a e s e n t e l er i l e s u p r a s e n s i b i l e .

I n a c e a s t a l u c r a r e e l m e n t i n e i n t r e b u i n t a r e a d o g -m a t i c s a r a t i u n e i s p e c u l a t i v e . F i i n d c 5 . t o t c e a r e l o c i n c u -n o a s t e r e a s e n s i b i l a a t i t r n a " d e s t r u c t u r a a n u m i t A a s u b i e c -

M i n i i n m a s u r a i n c a r e a c e s t a e s t e s u s c e p t i b i l d e a p r i m ip r i n p r e z e n t a o b i e c t e l o r u n f e l d e m o d i f i c a r e s a u i u n a l t u l ,

c e i a c e p r i n f e l u r i m e a s u b i e c t e l o r p o a t e f i d e o s e b i t l a f i i n t ed e o s e b i t e f i i n d c a p e d e a l t s p a r t e o r i o e c u r i o s t i n f ac a r e e d e s p r i n s a d e o a s t f e l d e c o n d i t i e s u b i e c t i v a a m s er e f e r s d e c a l l a o b i e c t , e v a d i t c a i n c u n o s t i n t e l e s e n s i t i v ea v e m r e p r e z e n t a r i l e l u c r u r i l o r a s a c u m n e s p a r e l e , p ec a n d i n c e l e i n t e l e c t u a l e a s a c u m s u n t i n s i n e " S 2 ) . C

t o t c e i a c e s e i m p o t r i v e s t e l e g i l o r i n t e l e c t u l u i i r a t i u n i i e s t e

n e g r e s i t c u n e p u t i n t k a c e i a c e i n s a f i i n d o b i e c t a l r a t i u n e i ,p u r e n u s e s u p u n e l e g i l o r c u n o a s t e r i i i n t u i t i v e n u i m p a r -t a s e s t e a c e i a s i s o a r t a " 3 3 ) . A s a d a r i n t r e b u i n t a r e a l u t e -

l e c t u l n i e s t e r e a l . " 3 4 ) . D i n a c e a s t a c a u z a K a n t s e p r e o c u p ai n a c e a s t a l u c r a r e d e u n c r i t e r i a p e n t r u . d e o s e b i r e a p r i n -c i p i i l o r c a r e n u . f a c d e c a l s 5 . e m m t e l e g i a l e c u n o a s t e r i is e n s i t i v e , d e c e l e c a r e p e d e a s u p r a i n d i c a c e v a c u p r i -v i r e l a l u c r u r i l e i n s a s i " 3 3 ) . S i K a n t i t & e s t e i n a c e i a

C a t r e b u i e b a g a t d e s e a m y c u g r i j . c a n u c u m v a p r i n c d . 1 -o b i s n u i t e a l e c u n o a s t e r i i s e n z i t i v e s a t u r b u r e p r i n

t e r m e n i i f o r p e c e l e i n t e l e c t u a l e " : 3 6 ) . P e a t u n c i K a n tc r e d e a c a p r i n c i p i i l e g a n d i r i i s u n t i n d e p e n d e n t e d e l e -

g i l e s e n s i b i l i t a t i i s p r e d e o s e b i r e d e a c e s t e a d i n u r n ae l e a u f a c u l t a t e a d e a a j u n g e , ' A n a l a c u n o a s t e r e a m e t a -f i z i c a a n u m e n e l o r , a e x i s t e n t e i i n t A i g i b i l e , a l u c r u r i l o r a s a

s u m s u n t I n s i n e .

3 2 ) F o r m a . p . 8 4 .

3 3 ) F o r m a . p . 7 9 .

3 4 ) F o r m a . p . 8 7 .

3 5 ) F o r m a . p . I I I3 6 ) F o r m a . p . I I I .

f i i n t a -

s i c a

s i

s i s i

p i i l e

www.dacoromanica.ro



1 4 2

D a r I n i n t e r v a l u l p a n i i . l a G r i t i c a r a t i u n i i p u r e 'K a n t 1 0 s c h i m b a p a r e r e a a s u p r a e f i c a c i t a t l i f o r m e l o r

n o a s t r e i n t e l e c t u a l e . I n o p e r a a c e a s t a , e x p r e s i e a g a n d i r i il u i d e f i n i t i v e , e l a s i m i l e a z a p e d e p l i n f o r m e l e c a t e g o r i a l e

c u f o r m e l e a p r i o r i c e i n t u i t i v e , s i d u p i t c u m s p a t i a l s i t i m p u ln e I n g r a d e s c c u n o a s t e r e a I n l i m i t e l e e x p e r i e n t i i s e n s i b i l e ,t o t a s a s i f o r m e l e a p r i o r i c e a l e i n t e l i g e n t i i n u . p o t d e p a s ia c e s t e l i m i t e . N u p u t e m f a c e d e c i c u a j u t o r u l c a t e g o r i i l o rs p e c u l a t i i i n t r a n s c e n d e n t , c i t r e b u i e s a n e i n a r g i n i m d e -f i n i t i v , i n c e p r i v e s t e c u n o a s t e r e a t e o r e t i c a , l a d o m e n i u l

e x p e r i e n t i i s e n s i b i l e . C a t e g o r i a n ' a r e a l t a i n t r e b u i n t a r e

p e n t r u c u n o a s t e r e a o b i e c t e l o r d e c a t a p l i c a r e a e i l a o b i e c t ea l e e x p e r i e n t e i " 1 3 7 ) . A s a d a r c a t e g o r i i l e a u . n u m a i . u n u z a je m p i r i c , r o l u l f o r e x c l u s i v f i i n d s a o r g a n i z e z e l u m e a s e n s i -b i l d . D e a i c i v a c o n c h i d e K a n t c a e l a n u r i l e m e t a f i z i c e , s u n t

n e p u t i n c i o a s e , c a s p e c u l a t i i l e n o a s t r e t r a n s c e n d e n t e s ei r o s e s c i n g o l , c u t u n c t i v a n t c a m e t a f i z i c a , i n v e c h i u l e iI n t e l e s , e s t e i m p o s i b i l a . S p i r i t u l n o s t r u f i i n d v e s n i c t a r m u -l i t l a e x p e r i e n t a c o n . c r e t a i n s e a m n a c a s i n g u r u l l u c r u p ec a r e i t m a i p o t f a c e p r e o c u p a r i l e n o a s t r e m e t a f i z i c e e s t es a a l a t u i a s c a o s t i i n t a a f o r m e l o r a p r i o r i c e s i t r a n s c e n -d e n t a l e c u a j u t o r u l c a r o r a s p i r i t u l n o s t r u o r g a n i z e a z a n a -t u r a . R a m a n e V i s a s t a b i l i t p e n t r u K a n t c a a c e s t e c a t e g o r i in u s u n t i n s t r u m e n t e c n c a r e s a d e s c h i d e m p a r t i i i n s t e . -p e l e t r a n s c e n d e n t e , c i e l e s u n t n u m a i f o r m e l e c o n s t i t u t i v e

a l e n a t u r i i c o n c r e t e , p e c a r e o o r g a n i z e a z a , d a r l a c a r e s e

s i m a r g i n e s c .N e p u t e m p u r e t o t u s i n t r e b a r e a , c e - 1 v a f i M e l t ! . p eK a n t s i t a d o p t e p a n g l a u r m a a c e s t p u n c t d e v e d c r e .D o n ' t a u , f o s t c r e d , m o t i v e l e d e o r d i n l o g i c , c a r e l ' a u f i n -

p i n s s a i s a c e a s t a a t i t u d i n e . M a i i n t a i K a n t c o n s i d e r sd e s i g u r n u f a i l d r e p t a t e c a t e g o r i i l e c a f o r m e a p r i o - ,

r i c e , s t r u c t u r a l e , s i i n e r e n t e s p i r i t u l u i n o s t r i l , i n t o c m a ic a s p a t i u l s i c a t i m p u l . P e n t r u d a n s u l I r m a a p r i o r i t a t e ai n c l u d e n e m i j l o c i t i d e a l i t a t e a , a s a c a c e l e d o u r t s p r e z e c e c a -t e g o r i i a f l a n d u - s e i n n o i , s i n u m a i i n n o i , i n s e a m a a c a e l en u p o t a v e a a c r e s i n l u m e a l u c r u r i l o r i n s i n e , i n d e p e n d e n t ed e s t r u c t u r e n o a s t r a . I n a l d o i l e a r a n d K a n t a m a i l o s tc o n d u s l a a c e s t r e z u l t a l c a r e l i m i t e a z a p u t e r i l e d e e x p l o r a r ea l e s p i r i t u l u i o m e n e s c , s i d e u r m i l i o r u l a r g u m e n t . D u p a e l

3 7 ) C . R . p u r e , p . 1 3 9 .

s i

www.dacoromanica.ro



1 1 3

o r i c e c u n o s t i n t a e f e c t i v a t r e b u i e s a c o u p e a f o r m a a p r i o -r i c k t r e a t s d e s p o n t a n e i t a t e a g a n d i r i i n o a s t r e , s i u n c o n -

t i n u t e m p i r i c , 1 1 . 1 1 m a t e r i a l s e n s i b i l p r i m a d i n a f a r a , c a r en u p o a t e f i z a m i s l i t i n n i c i u n c a z , d e c a t r e d i a l e c t i c a s p i -r i t u l u i n o s t r u . F o r m e l e n o a s t r e a p r i o r i c e n u f a c d e c k s a

c o o r d o n e z e ' u n m a t e r i a l d a t . I n t u i t i a p u r l . t o n t i n e n u m a if o r m a s u b c a r e c e v a s e i n t u i e s t e s i c o n c e p t u l p u r n u m a i

f o r m a g a n d i r i i u n i t i o b j e c t i n g e n e r a l " 3 8 ) . D a t a s e p a r :i n t e l e c t u l d e s e n s i b i l i t a t e c a s a o b t i n u n i n t e l e c t p u r , n um a i r a m a n e d e c k f o r m a p u r a a c u g e t a r i i f o r a i n t u i t i i s i c ua j u t o r u l e i n u p u t e m c u n o a s t e n i m i c d e t e r m i n a l d e c i n i c i

u n o b j e c t " 3 9 ) . 0 c u n o s t i n t a p u r r a t i o n a l a , c u p r e t e n t i i r e a -l i s t e , n u ' e s t e p o s i b i l a , c a d e a e s t e n u m a i f o r m a l s , i n e f i c a c e ,g o a l s d e m i c e c o n t i n u t . C a t e g o r i i l e n ' a u i n s i n e n i c i

s e m n i f i c a t i e o b i e c t i v a d a c a f o r n u l i - s e p u r e l a b a z a oi n l u i t i e , l a a c a r e i d i v e r s i t a t e e l e p a t f i a p l i c a t e c a f u n c -

t i u n i a l e u n i t k i i s i n t e t i c e " 4 0 ) . P r i n u r m a r e f o r m e l e n o a s t r ea p r i o r i c e d a u n a s t e r e u n e i o u n o s t i n t e v a l a b i l e n u m a i a t u n c ic a n d p r i r n e s c i n f a g a s u l f o r s p e c i f i c u n c o n t i n u t m a t e r i a l

e f e c t i v , i a r a c e s t m a t e r i a l s e n s i b i l , r e c e p t i o n a t d e a i u r e a ,n u f a c e d e c k d o a r s á s e i n s e r e z e i n c a d r e l e n o a s t r e d e

o r g a n i z a r e . O r i c e m a t e r i a l d e c u n o a s t e r e v i n e s a - a m p l e a l - .b i i l e d i s p o n i b i l e a l e i n t e l e c t u l u i n o s t r i l , n u n e e s t e d a td e c a t p r i n s i m t u r i , t r e c e a s a d a r m a i i n t a i p r i n c a n a l u r i l es e n s i b i l i t a t i i n o a s t r e . d a c a n u p u t e m a s t f e l o p e r a d e c kn u m a i c u m a t e r i a l s e n s i b i l , s e i n t e l e g e e h n u p u t e m a v e a

i n t u i t i i i n t e l e c t u a l e . a d i c a s u p r a - s e n s i b i l e , r a p o r t a t e l a t r a n s -c e n d e n t . A s a d a r c a t e g o r i i l e n o a s t r e , I n g r a d i t e i n f u n c t i o -n a r e a f o r d e p u t i n t a u n e i i n t u i t i i , v o r a v e a c a d r u l f o r d ea p l i c a t i e , r e s t r a n s l a d o m e n i u l e x p e r i e n t i i c o n c r e t e . D e -o a r e c e o i n t u i t i e i n t e l e e t n a l a s e a f l a a b s o l u t i n a f a r a d e ;f a c u l t a t e a n o a s t r a d e c u n o a s t e r e g u i l d s i a p l i c a r e a e a t e -

g o r i i l o r n u p o a t e t r e c e n i c i d e c a m p e s t e h o t a r u l o b i e c t e -l o r e x p e r i e n t e i " 4 1 ) . C a t e g o r i i l e n o a s t r e n u s e p o t e x t i n d e i n

n i s i i n t r ' u n c a z d i n c o l o d e g r a n i t e l e h u n e i s e n s i b i l e c a dn a l n ' a v e m n i c i u n f e l d e i n t u i t i i d i n c o l o s i i n g a l l d es i m t u r i . C o n c e p t e l e p u r e a l e i n t e l e c t u l u i n u p o t a v e a

3 8 ) C . R . p u r e , p . 8 7 .3 9 ) P i o l , p . 1 6 3 .

4 0 ) C . 1 1 . p u r e , p . 3 1 3 .

4 1 ) C . R . p u r e , p . 2 5 2 .

o

s S i

www.dacoromanica.ro



1 4 4

n i c i c a n d o a p l i c a r e I n t r a n s c e n d e n t c i t o t d e a u n a n u m a iu n a e m p i r i c a " 4 2 ) .

V e d e m p r i n u r m a r e c u m K a n t a s i m i l e a z a c a t e g o r i cs i c o m p l e c t f o r m e l e a p r i o r i c e a l e i n t e l i g e n t i i c u c e l e a l es e n s i b i l i t a t i i , i n c e i a c e p r i v e s t e p u t e r e a f o r d e c u n o a s t e r e .D u p a c u m s p a t i u l s i t i m p u l i n c a d r e a z a n u m a i l u m e a f e -n o m e n e l o r , a l u c r u r i l o r c u m n e a p a r n o u a , t o t a s a s i

f o r m e l e a p r i o r i c e a l e i n t e l i g e n t i i s u n t n e p u t i n c i o a s e d e ae s c a l a d a t r e p t e l e t r a n s c e n d e x i t u l u i , o p r i t e s i e l e s a t r e a c a

p r a g u l d i n t r e s e n s i b i l s i n u m e n a l . A c u m a v u t - a K a n t d e -

p l i n a d r e p t a t e s a o s a n d e a s c a a s a d e g r e w s p e c u l a t i a n o a s -t r a t e o r e t i c a , i n t e r z i c a n d u - i m i c e p r i v i r i f u F i s a t e p e s t eh o t a r e l c l u m e i s e n s i b i l e , i n s p r e l u c r u r i l e a b s o l u t e , c e i a c ea c o n s t i t u i t p e n t r u o a m e n i i n t o t d e a u n a o v i e d o r i n t i l , o p u -t e r n i c r t a t r a c t i e s i t o t ° d a t a o n a d e j d e ?

I n o r i c e c a z t e o r i a l u i K a n t , c o m p o r t a i n a c e a s t ap r i v i n t a u n e l e o b s e r v a t i i c r i t i c e s i c u a c e a s t a v o m i n c e p ec a p i t o l u l u r m a t o r .

4 2 ) C . R . p u r e , p a g . 2 4 1 .

www.dacoromanica.ro



I X .

I d e i l e R a t i u n i i A n t i n o m i i l e .

U n n e a z s s a c o m p l e c t a r a i m a g i n e a f i l o s o f i e i t e o r e t i c ek a n t i e n e , c u c e l e c e s e c u p r i n d I n e g a l d e c e l e b r a p a r t e

d i n C r i t i c a r a t i u n i i p u r e , c a r e e d e n u m i t a : D i a l e c t i c a t r a n s -c e n d e n t a l a . D a r d e o c a m d a t a s ä f o r m u l a m u n c l e r e z e r v e ,c a r e s e p u t e a u b a n u i d e l a f i n e l e c a p i t o l u l u i a n t e r i o r , c a -p i t o l s o l i d a r c u a c e s t a d e f a t s . R e p e t a m I n t r e b a r e a : p o -

s i b i l i t a t e a n o a s t r a d e c u n o a s t e r e s e m a r g i n e s t e c a r e n u m a il a l u m e a f e n o m e n e l o r , a s i m p l e l o r a p a r e n t e ? S a u f o r m e l ea p r i o r i c e a l e i n t e l i g e n t e i n o a s t r e p o t t r e c e i n t r u c a t v a s i

i d i n c o l o d e a c e a s t a l u m e r e l a t i v e , s e p o t e x t i n d e s i i n

t r a n s c e n d e n t , c a r e r a m a n e o b i e c t u l d e p r e d i l e c t i e a l o r i -c a r e i m e t a f i z i c e ? A v e a p o a t e p r i n c i p i a l m a i m u l t a d r e p -

t a t e , D i s e r t a t i a i n a u g u r a l s , d e c a t C r i t i c a r a t i u n i i p u r e ?A m v a z u t c a u z a j u l c a t e g o r i i l o r , i n d o c t r i n a k a n -

l i a n a d e f i n i t i v e , e s t e s t r i c t e m p i r i c , e l e n u s e p o t a p l i c ad e c a t i n l u m e a s e n s i b i l d . P o r u m b e i t i l u s o r , d e s p i c a n . d i n

z b o r s l o b o d v a z d u h u l a c a r e i r e z i s t e n t a o s i m t e s i J a r

i m a g i n a c a i n s p a t i u l v i d e l a r r e u s i I n c a m a i b i n e " 1 ) .I n t e l e c t u l n o s t r u p e n t r u s i n e n u c u n o a s t e n i m i c , c il e a g a § i o r d o n e a z a n u m a i m a t e r i a l u l p e n t r u c u n o a s t e r e ,

i n t u i t i a c a r e t r e b u i e s a i s e d e a p r i n o b j e c t " 2 ) . A s a d a l -c a t e g o r i i l e i n t e l i g e n t e i n o a s t r e n u a u a l t s m i s i u n e d e c a l

a c e s t r o l d e a c o n t i n u a o p e r a d e o r g a n i z a r e a n a t u r i i ,

1 ) C . r . p u r e , p . 4 3 .2 ) I d e m . p . 1 3 9 .

www.dacoromanica.ro



1 4 6

d e l u n i f i c a r e a l u m e i s e n s i b i l e , i n c e p u t a d e j a d e c a t r ef o r m e l e a p r i o r i c e a l e s e n s i b i l i t a t i i n o a s t r e .

D a r ( ) d a t a c u o p e r a d e o r g a n i z a r e , c a t e g o r i i l e e o n -

l i n u l i n s p i r i t u l k a n t i a n s i o p e r a d e I n s t r a i n a r e , s a z i c e mc h i a r , d e m i s t i f i c a r e a c u n o s t i n t e l o r n o a s t r e , i n d e p u r t a n -d u - l e a s t f c l d e l u m e a a s a c u m e s t e i n s i n e , m i t r i n d p r i i -

p a s t i a c a r e d e s p a r t e f e n o m e n e l e , d e r e a l i t a t e a d e d i n c o l od e c o n s t i i n t a n o a s t r a . C a t e g o r i i l e d u p a K a n t d e p a r t e d e

a n e i n t r o d u c e i n l u m e a a b s o l u t u l u i , a l u c r u r i l o r a s a c u n ts u n t i n s i n e , n u , f a c d e c a t n e a l i p e a s c a s i m a i s t a l l s ,

i n a i i n d i s o l u b i l d e l u m e a a p a r e n t e l o r . E l e d e s a v a r s e s c o -

p e r a f o r m e l o r s e n s i b i l i t y i i , p r i n u r m a r e c a t e g o r i i l e a d a n -c e s c s i m a i m u l t r u p t u r a d i n t r e f c n o m e n s i n u m e n .

K a n t s e g r a b e s t e n e a p a r a t s a a d a o g e c a n u m a i g r a t i ec a t e g o r i i l o r p u t e m e s i d i n r e g i u n e a n e b u l o a s a a i m p r e -

s i i l o r p u r i n d i v i d u a l e , c a c i n u m a i d a t o r i t l i f o r m e l o r a p r i o -r i c e i n t e l e c t u a l e p u t e m o b t i n e c a n o s t i n i i o b j e c t i v e , n e c . ! s a r es i ( u n i v e r s a l v a l a b i l e . D a r a s t a , b i n e i n t e l e s , c u p r e t u l d e a

n e i n c h i d e d e a p u r u r i I n t r ' o l u m e d e a p a r e n t e , s t r a i n a I nt o t u l d e l u m e a l u c r u r i l o r i n s i n e . I n t e l e c t u l p u r c u a j u t o r u li c a t e g o r i i l o r e s t e u n p r i n c i p i u f o r m a l s i s i n t e t i c a l t u t u r o r

e x p e r i e n t e l o r s i d e a m i a f e n o m e n e l e a u o r a p o r t a r e n e -c e s a r t i l a i n t e l e c t " 3 ) . I n s a d e c u r g e t o t a s a d e n e c e s a r d i n

I n s m o d u l i n c a r e e s t e a s i g u r a t a o b i e c t i v i t a t e a s t i i n t e in o a s t r e , c a n o t n u p u t e m a v e a n i c i u n f e l d e c u n o s t i n t ed e s p r e l u c r u l I n s i n e , d e s p r e r e a l i t a t e a d e d i n c o l o d e

c o n s t i i n t a - n o a s t r a , i n d e p e n d e n t s d e p r i z m a p e r c e p e r i i o -m e n e s t i .

F A T % i n d o i a l a , o t e o r i e a t i l t d e a d a n c i l s i a t i l t d ev i g u r o s s u s t i n u t a c u m e s t e f i l o s o f i a k ' a n t i a n a n u s e p o a t er a s t u r n a c n t u n a c u d a t a N u v a f i v o r b a d e c i d c - p a s t f e ld e I n c e r c a r e , m a i a l e s I n t r ' o l u c r a r e c a a c e a s t a d e f a t a , ,

u n c l e p r e z e n t a r e a l u i K a n t n u p o a t e f i i n t r e r u p t a c u i n -t e r e a l a r i d e p r e a m a r e i n t i n d e r e , f i e c h i a r s u g e r a t e d i e

t e o r i i l e l u i 4 ) . V o m a t r a g e n u m a i a t e n t i - u n e a , c u c a t e - v ao b s e r v a r i s u m a r e , a s u p r a u n o r g o l u r i d i a l e c t i c e s i a s u p r a

a l t o r p o s i b i l i t a t i d e i n t e r p r e t a r e .

3 ) C . r . p u r e , p . 1 4 9 .

4 ) 0 d i s c u t i e m a i a m p l y a m i n c e r c a t i n c o n f e r i n t a m e a t i n u t Il a S o r b o n a , l a 2 5 M a r t i e 1 9 3 6 , c u t i t l u l : L a C o i m a i s s a n c e h u m a i n ee t l e T r a n s c e n d e n t " , c a r e v a a p a r e i n c u r a n d a t i l t I n l i m b a f r a u -c e z a c a t § i I n c e a r o m a n s .

s a

www.dacoromanica.ro



1 4 7

I n e e p e m p r i n a r e l e v a i a r d s p r e c i p i t a r e a c u c a r eK a n t . i d e n t i f i e d n o t i u n e a d e a p r i o r i t a t e c u n o t i u n e a d ei d e a l i t a t e . T o t u s a c e a s t a d i n u r m a t o n t i n e o m a n t a i np l u s , c a r e n u r e e s e n e m i j l o c i t d i n a p r i o r i t a t e . I d e i a a p r i o -

r i c a e s t e a c e i a p e c a r e a a v e m i n a i n t e i n 4 e p e n d e n t d ee x p e r i e n t a , a c u n o s t i n t a c a r e e s t r u c t u r a l a s p i r i t u l u i n o s t r u ,o n e c e s i t a t e l d u n t r i c a . I a r p r i n c u n o s t i n t a i d e a l a s e i n t e l e g e

a c e i a c a r e e x i s t s n u m a i i n n o i , s i n u s i I n a f a r a d e m g .D e c i n u s e p o a t e c o n f u n d a a p r i o r i t a t e a u n e i c u n o s t i n t e ,c u i d e a l i t a t e a e i . 0 c u n o s t i n t a p o a t e f i f o a r t e b i n e i n a s o u t d .

; n o u n , M I % a f i t o t o d a t a i d e a l a , I n t e l e g A n d p r i n a c e a s t a 'c a o f o r m a I n d s c u t a , p o a t e s a e x i s t e i n a o e l a s t i m p s iI n a f a r d d e n o i . A p r i o r i t a t e a u n e i c u n o s t i n t e n u , I n l a t u r ac a l u s i d e p u t i n r e a l i t a t e a e i a e v e a . N u v e d e r n u n d e a r p u t e af i r i g u r o s i m p e d i m e n t a l c a c e i a c e e s t e i n n o i , s ä f i e s i i na f a r a . K a n t d e m o n s t r a n d a p r i o r i t a t e a c a t e g o r i i l o r n o a s t r e

I n t e l e c t u a l e n u I n s e a m n a e a a d o v e d i t i m p l i c i t , i p s o f a c t o , S ii d e a l i t a t e a l o r . C e a m a i b l i n d d o v a d d d e a c e s t f a p t e s t e c ac e v a m a i t a r z i u , u n u l d i n e p i g o n i i f i l o s o f i e i i d e a l i s t e , E d u -

a r d v o n H a r t m a n n , v a A m i t e T i n r e a l i s m t r a n s c e n d e n t a l ,s t u s l i n a n d c a f o r m e l e n o a s t r e a p r i o r i c e , s e g a s e s c I n t o c m a ii ' n l u m e a d i n a f a r a .

P e u r m a p a r a l e l i s m u l r i g u r o s s t a b i l i t d e K a n t i n t r ec a t e g o r i i I n t r e f o r m e l e s e n s i b i l i t a t i i n u p o a t e f i , I m p i n s

d i n c a l e - a f a r a d e p a r t e . L a u r m a u r m e i s ' a r p u t e a c a f o r -m e l e a p r i o r i c e a l e s e n s i b i l i t a l i i c o n t r a r d e o e c r e d e H a r t -

m a n n s d s e c o m p o r t e c a n i s t e d r a p e r i i , i n t e r p u s e i n t r e

n o i l u m e a l u c r u r i l o r I n s i n e . D a r e s t e m u l l m a i g r e u s as p u n e r n c a c a t e g o r i i l e a r f i t o t n i s t e v d l u r i o p a c e c a r en e a s c u n d e p e d e a n t r e g u l r e a l i t a t e a a b s o l u t d . C a t e g o r i i l es t u n t m u l l m a i p u t i n c o n c r e t e , s i m p l e f u n c t i u n i d e s i n t e z d

s i d e u n i f i c a r e , c a r e n u s e a r n a n d a h a i n a s a u a m a s t s , c u ms e p o a t e z i c e m a i l e s n e d e s p a l i u l i m p . A r g u m e n t e l ed e a l i t a t i i v r t z t u t 3 i n p a r a g r a f e l e p r e o e d e n t e n u s e e x t i n d

a u t o m a t i c s i l a c a t e g o r i i , c a r e p o t f i a p r i o r i c e , l a r d s aa t r a g d c e l e l a l t e c o n s e c i n t e , i n s p e t a d e - a f i i d e a t e .E s t e d e s i g u r a d e v a r a t c a f o r m e l e i n t e l e c t u l u i c a t e -

g o r i i l e p r e f a c m a t e r i a l u l s e n s i b i l , t r a n s f o r m a n d a n a r h i ai n i t i a l & I n t r ' o l a m e o r g a n i z a t i i . I n s e a m n a t o t u s c ' a m .p u t e a s % s p u n e r n c d a m o r f u l m a t e r i a l p r i m i t i v a r f i o g l i n d ac e a m a i i m e d i a t a a l u c r u l u i I n s i n e ? I n s e a m n a n u m a i( l e e k c a S i l u c r u l i n s i n e e s t e h a o t i c , l i p s i t d e o r i e e

s i

s i

s i

s is i

§ i

t i i -

r a i t -

www.dacoromanica.ro



1 4 8

d u i a l a , s i c a f o r m e l e c a t e g o r i a l e c a r e u n i f i c a a r m o n i -z e a z A . , n e i n d e p a r t e a z A p r i n a c e a s t a d e l u m e a l u c r u r i l o r ,a s a c u m s u n t I n s i n e ? A c e a s t a a f i r m a t i e p a r e r i s c a t h . D e -s i g u r p u s d e r i a d e i m p r e s i i s e n s i b i l e c e a l c a t u i e s c v a l m a s a -

g u l m a t e r i a l u l u i n o s t r u i n t u i t i v , e s t e o m a s A . ' c o n f u z a i h a o -t i c k o n e b u l o a s a p r i m i t i v e , § i n u m a i p r i n t u r n a r e a e i I nt i p a r e l e n o a s t r e a p r i o r i c e c a p a t a o f o r m A , d a r d i n a c e s tf a p t n o i n u p u t e m d e l o c s a c o n c h i d e m c a l u c r u l i n s i n ep e c a r e i t p o s t u l a m d a c A l ' a m p o s t u l a t ° d a t a a r f is i e l o r e a l i t a t e h a o t i c a , f A r A d e n i c i a n f e l d e r a n d l u i a 1 6 .

C A i n l u m e a l u c r u l u i i n s i n e n u e x i s t a n i c i o o r d i n e , i a t a

c e v a f o a r t e g r e w d e s u s t i n u t , d a t a n u c h i a r c u n e p u t i n t a .P u t e m s p u n e d o a r c a o r d i n e a d i n l u c r u r i l e i n s i n e p o a t ea v e a a l t A f i z i o n o m i e , d e c k o r d i n e a l u c r u r i l o r c u m n e , a -

p a r n o u n . N u p u t e m a f i r m a i n s a c a l u c r u l i n s i n e a r f io d e z o r d i n e c o n f u z a , u n h a o s a b s o l u t . D e p i l d a c A n dn o i p e r c e p e m i n s p a t i a d o u a o b i e c t e o a r e c a r e , d e s i g n " -c a a s e z a r e a f o r s p a l i a l a , e x i s t a n u m a i i n n o i s i n u s ii n a f a r a d e n o i , I n t r u c a t n u e x i s t a u n s p a t i u i n . s i n e . D a r

d e c e s i t u A m i n s p a l d u u n o b j e c t l a , d r e a p t a c e l a l a l t l as t a n g a , s i n u l e p u t e m s c h i m b a i n d e o b s t e d u p e b u n u l n o s -t r u p l a t ? T o t a s a s e I n t a m p l a c u a s t e r n e r e a f e n o m e n e l o ri n f o r m a t i m p u l u i , u n d e o r d i n e a n u e a r b i t r a r d , b u n a o a r aa v e m t o t d e a u n a i n t a i c a l d u r a a p o i d i l a t a r e a . O r g a n i z a r e af e n o m e n e l o r s u n t e m s i l i t i s ' o f a c e m n u n u m a i i n t r ' u na n u m e f e l , d a r s i i n t e o o r d i n e d e t e r m i n a t e , i a r o b l i g a t i a ,

d i n t u r m a n u n e p o a t e v e n i , d e c a t d i n l u m e a l u c r u r i l o ri n s i n e . O r d i n e a d e d i n c o l o d e n o i , a r a n j a m e n t u l d i nt r a n s c e n d e n t a , n e i m p u n e o r d i n e a d e d i n c o a c e , a c e a d i n

e x p e r i e n t a f e n o m e n a l a , f o r a s e p o a t a f i v o r b a f i r e s t ed e - o s u p r a p u n e r e s a u d e u n d u p l i c a t .

S e n u t r e c e m a c r u m a c u v e d e r e a u n a r g u m e n tk a n t i a n e x t r e m d e i m p r e s i o n a n t , i n f a v o a r e a

c a t e g o r i i l o r u z a g i u l u i f o r e x c l u z i v i m a n e n t . K a n t o b -

s e r v e c a s i I n c a z u l , c a n d f o r m e l e c a t e g o r i a l e a r p u t e ap r i n c i p i a l s a t r e a c 5 . d i n c o l o , s a s e a p l i c e i n t r a n s c e n d e n t ,e l e n u s e p o t a m p l e c u m a t e r i a l s u p r a s e n s i b i l , c a c i i n -t u i t i i l e n o a s t r e v i n t o a t e p r i n s i m t u r i . N o i n u p u t e m s e z i s a

d e - a d r e p t u l c u f o r m e l e i n t e l i g e n t i i , a s a e a e l e s a u o r g a n i -z , e a z a m a t e r i a l . s e n s i b i l , s a u v o r f u n c t i o n a i n g o l . C a p a -c i t a t e a f o r i n t r i n s e c A d e - a t r e c e d i n c o l o d e h o t a r u l f e -

n o m e n e l o r s e n s i b i l e , n u b e p o a t e s e r v i l a n i m i c .

i d e a l i t e t i i

S i

5 i

5 i

x i

5 i - a

www.dacoromanica.ro



1 4 9

S i t o t u s . n u t r e b u e s a p r i v i m , l u c r u r i l e a s a d e t r a g i c .E s t e a d e v a r a t e a l u m e a c u m a r e a p a r e s i l u m e a c u m e s t ei n s i n e , n u s e c o n f u n d a i n t r e e l e . D a r n u e s t e m a i p u t i n

a d e v a r a t c a l u m e a c u m a p a r e i s v o r a s t e d i n l u m e a i n s i n e .D e f a p t n u e s t e d e c a t o f u m e u n i c a , i n d o t i a i p o s t a s e . U r -m e a z a c a l u m e a f e n o m e n e l o r , c a t o a t a i n d i v i d u a l i t a t e a e i

a p a r t e , e s t e l a u r m a u r m e i t o t u n f e l d e o g l i n d a , d e l i d e -f o r m a t a , a r e a l i t a t i i I n s i n e . I n l u m e a a s a c u m o c u n o a s t e mn o i , s e c u p r i n d e , c a g u n s a m b u r e a c o p e r i t s i e s e n t a a b s o l u t a .

E s t e f o a r t e g r e w d e a d m i s c o n c e p t i a d u p e r c a r e s e s e p a r ac o m p l e c t s i d e f i n i t i v , s e s a p a o p r a p a s t i e d e n e t r e c u t ,i n t r e l u m e a r e a l i t a t i l o r i n s i n e , s i i n t r e l u m e a a p a r e n t e l o r ,f a c a n d u - s e d i n f o r m e l e n o a s t r e a p r i o r i c e n i s t e c o r t i n eg r o a s e c u . t o t a l o p a c e . E s t e c u n e p u t i n t a c a p r i n s t r u c t u r af e n o m e n e l o r s a n u s e s t r e c o a r e u n e l e v e s t i , d e l i h a b r o -b o d i t e , s a n u s t r a b a t a p a n g l a n o i u n i l e s o l i i e s t o m p a t e ,d e l a c e i a c e s u n t i n s i n e l u c r u r i l e a b s o l u t e .

D a r a t u n c i n i s e p u n e o a l t e r i n t r e b a r e . O a r e p e

m a s u r a c e o r g a n i z a m l u m e a e x p e r i e n t i i , c a n d f a c e m a -p l i c a r e a c a t e g o r i i l o r n o a s t r e i n t e l e c t u a l e , o a r e p r i n a c e a -s t a n u m a r i m t o t o d a t a p o s i b i l i t a t i l e d e o u n o a s t e r e m a ia d a n c b . . , o a r e n u i n t e n s i f i c a m a c e l e e c o u r i c a p t a t e , d e l al u m e a r e a l i t a t i l o r I n s i n e ? N u e s t e v o r b a s a a v e m i n t u i l i ii n t e l e c t u a l e s u p r a s e n s i b i l e . C i n u m a i c a i m p i n g a n d t o tm a i d e p a r t e e l a b o r a r e a s p i r i t u l u i n o s t r u , e c o u r i l e d e c a r ea m v o r b i t , d e v i n m a i d a r e , m a i n u m e r o a s e s i m a i b o g a t e ,

c e i a o e i n s e a m n a e a i n c e p e m a i n t r e z a r i m a i l i m p e d e s a m -b u r e l e o c u l t a l l u c r u l u i I n s i n e .

C a a c e s t e c a t e g o r i i a u a j u n s p r e a t r i b u t a r e s e - n s i b i l u l u is i s ' a u d e p r i n s s a a c t i v e z e l a s u p r a f a t a l u i , l u c r u l p o a t e f ia d m i s M t n ) m a s u r a ; d a r e r o a r e a l u i K a n t a f o s t s a - s i i n -

c h i p u e c e l e 1 2 c a t e g o r i i , c a s i f o r m e l e a p r i o r i c e i n t u i t i v es p a t i u l s i t i m p u l , d r e p t f o r m e i n t e g r a l e s i d e f i n i t i v e , c a r e

n u s e m a i p o t i n n o i . F i l o s o f i a u l t e r i o a r a a a r a t a t i n s a e as p i r i t u l o m e n e s c e s t e o i l m a l t m a i e l a s t i c d e c a t i t c r e i d e aK a n t . S p i r i t u l n o s t r i l , c u t o a t a p r i m e j d i a o b i s n u i n t e i , n us e I n t e p e n e s t e i n p r o p r i i l e s a l e c r e a t i i . M i n t e a n o a s t r ae s t e I n t r ' u n c o n t i n u u p r o c e s d e c r e a t i e , d e i n v e n t a r e d ef o r m e n o i . C a t e g o r i i l e s e n t m i j l o a o e d e o r d i n s t r a t e g i c p r i nc a r e n o i s i l i m n a t u r a s a n i s e s u p u n a , a v a n d d r e p t u l § ip u t i n t a s a l e p e r f e c t i o n a m m , o r e u , s f o r t a n d u - n e s a l e a -

d a p t a m c a t m a i p e r f e c t l a c u n o a s t e r e a r e a l i t a t i i . D e a c e i a

www.dacoromanica.ro



1 5 0

p o a t e i n v e n t a r u l a c e s t o r c a t e g o r i i a f o s t r e f a c u t i n r e p e -t a t e r a n d u r i , d e c a t r e d i f e r i t i i f i l o s o f i c a r e s ' a u o c u p a t

a c e s t s u b j e c t . P r i n s l e f u i r e a n e i n t r e r u p t a a c a t e g o r i i l o r s a l e ,

s p i r i t u l n o s t r u s e I n d r u m e a z a v i z i b i l s p r e u n i d e a l d e c o r n -p l e c t a d e s r o b i r e d e i n t u i t i i l e s e n s i b i l e , t o c m a i c a s ä s e z i s e z ea s c u n s a l r e a l i t u t i i a b s o l u t e , i n t r o m a s u r a m a i

m a r e d e c a t i n a i n t e . S t i i n t a c o n t e m p o r a n a c u a t e i c o n -t i n u u m c u p a t r u d i m e n s i u n i , i n c a r e e l e m e n t u l i n t u i t i vs e t o p e s t e I n f o r m u l e a b s t r a c t e , i n v e d e r e a z a t e n d i n t a d ea s e c r e i a f o r m e i n t e l e c t u a l e c a l m a i e l i b e r a t e d e b a l a s t u ls e n s i b i l s i o b s t a c o l u l i n t u i t i v . S e i n v e n t e a z a m i j l o a c e n o u i t

c a r e s t r a p u n g d i n c o l o d e l u m e a e m p i r i c a . C e i a c e c a r a c t e r i -z e a z a c a t e g o r i i l e k a n t i e n e e s t e t o c m a i f a p t u l c a c u n t I n c ap r e a i n l a n t u i t e d e f o r m e l e i n t u i t i e i s e n s o r i a l e , o a r e c u m p r e ai n g l o d a t e i n m a t e r i a l s e n s i b i l , p e n t r u l u a s h o r n ' l i b e ri n t r a n s c e n d e n t . I n d e p a r t a r e a d e s e n s i b i l n u i n s e a m n ai n s a s i i n d e p a r t a r e a d e r e a l . F o r m e l e n o a s t r e i n t e l e c t u a l e ,r e l a t i i l e a p r i o r i c c f a u r i t e d e s p i r i t u l n o s t r u , a u p o a t e c u - a -

t a t a m a i u s o r a c c e s i n i n i m a r e a l u l u i , c u c a t s u n t m a i p e r -f e c t i o n a t e p r i n a b s t r a c t i e . P r o g r e s e l e s t i i n t e i c r e i a z a i n -s t r u m e n t e d e c i u n o a s t e r e , d i n c e i n c e m a i p u r e , m a i s u b -t i l e , m a i s t r a i n d e s t r a i n ] . M u l t i c o l o r a l e x p e r i e n t i i s e n s i -b i l e , f a g a d u i n d s a s e f u r i s e z e m a i l e s n e p r i n p o r i i z i d u l u ld e s p a r t i t o r d i n p r e a j m a e x i s t e n t l i a b s o l u t e .

D a r c h i a r c a t e g o r i i l e k a n t i e n e , p r a f u i t e d e p u l b e r et e r e s t r a , n u s i - a u u i t a t c u t o t a l d e o r i g i n a f o r s u p r a i n t u i t i v a ,

r f t v n i n d n e c o n t e n i t s a t r e a c a , d i n c o l o , i n t r a n s c e n d e n t .K a n t a c r e z u l c a p o a t e s a o i n t e r z i c a , d a r p r i n t r e c e i c a r ea u c a l c a t c o n s e m n u l , s e p r e n u m e r a c h i a r e l . L u c r u l a f o s t

r e l e v a t i n d a t a d u p a a p a r i t i a c r i t i c e i s a l e . A t u n c i a n d K a n ta f i r m a c a n o t a d u c e m n u m a i f o r m e l e c u n o a s t e r i i , d a re a m a t e r i a l u l r a m a n e s a n e f i e d a t p r i n s i m t u r i , s a n ep a r v i e p r i n i n t e r m e d i u l s e n s i b i l i t a t i i n o a s t r e , d e l a r e a l i -

t a t e a d e d i n c o l o d e c o n s t i i n t a n o a s t r a , n t u r e z u l t a d e a i c ic a l u c r u r i l e i n s i n e , e x e r c i t a o a c t i u n e c a u z a l a a s u p r as i m t u r i l o r n o a s t r e , s i d e c i n u s e a p l i c a a i c i c a l e g o r i a c a u -z a l i t a t i i . l u c r u l u i i n s i n e , d u r a n d o r u n i c i n t r e l u m e a a p a -r e n t e l o r s i l u m e a t r a n s c e n d e n t a ? S a u i n s a s i n o t i u n e a d eM e r u i n s i n e , c a e s e n t a a f e n o m e n e l o r , n u c u p r i n d e u n r e -f l e x d i n v e c h e a n o t i u n e d e s u b s t a n t a , m a r g i n i t a d e a s e -

m e n i d e K a n t l a - u n u z a g i u p u r i m a n e n t ? S a u c a n d a f i r m a m

c a M e n d i n s i n e e x i s t a , n u s e a p l i c a p r i n a c e a s t a c a t e -

e u

r n i e z u l

www.dacoromanica.ro



1 5 t

g o r i a e x i s t e n t e i d i n c o l o d e l u m e a f e n o m e n e l o r ? S c h o p e n -h a u e r n ' a v e a d e c a t s a t r a g a t o a t e c o n s e c i n t c l e , p e n t r u a

m u t a c e n t r u l , , e x i s t e n t i i " l a l u c r u l i n s i n e , r e t r o g r a d a n dp a n z a f e n o m e n e l o r l a u n v i s , l a o h i m e r a !

N e a p a r a l a p l i c a r e a i n t r a n s c e n d e n t a a c e s t o r c a t e -g o r i i n u p o a t e d i n n e f e r i c i r e s a d u c a l a s t a b i l i r i c o m p l e c t es i p r e c i s e . D a r a j u n g e s a s e a b o r d e z e m a c a r o z o n a ,

a c e i a d i n v e c i n a t a t e a l u m i i s e n s i b i l e s i t o t n i s e d e s c h i du n e l e p e r s p e c t i v e s i d o b a n d i m u n e l e d e s t u s i r i . D e a l t f e ln u p o t i t r a g e h o t a r u l i n t r e d o u a d o m e u i i , f a r c e a v e d e a

c a t e - o e v a d i n f i e c a r e . A f i x a l i m i t e l e c u n o s t i n t e i n o a s t r e f a r c ea i n t r e z a r i n i m i e d i n c o l o d e e a , i n s e a m n a a n u p u t c a t r a g en i c i o l i m i t a . F o r m e l e g a n d i r i i n o a s t r e n u s u n t c o m p l e c tn e p u t i n c i o a s e l a e x p l o r a r e a t r a n s c e n d e n t u l u i , c e l p u -t i n i n t i n u t u r i l e l t t i l i m i t r o f e . U n c l e K a n t a r e p e r f e c t ad r e p t a t e , s i a c e a s t a a l c a t u e s t e u n m e r i t d i n t r e c e l e m a im a r l a l e l u i , e s t e a t u n c i c a n d s t a b i l e s t e c a r a c t e r u l . , o m e -n e s e " a l c u n o s t i n t i i n o a s t r e , i n c l u s i v a l a c e l e i r a t i o n a l e .

F i i n d c a d e s i m a i o p t i m i s t i d e c a t K a n t , i n s e n s u l c a n us o c o t i m d e p l i n i n c h i s a p o a r t a a b s o h i t u l u i s p e c u l a t i e i n o a -s i r e t e o r e t i c e , n u s o c o t i m i n s a u n m o m e n t c u n o a s t e r e an o a s t r a c a f i i n d a d e q u a t a l u c r u r i l o r i n s e l e . I m a g i n e a n o a -s t r a d e s p r e r e a l i t a t e v a r t u n a n e a p - u r u r e a r e l a t i v a , f i i n dr e z u l t a t u l u n e i s f o r t a r i i n s i n e n e s o c o t i t a : a c e i a d e - a i m -b r a t i s a i n t r e g u l e x i s t e n t i i i n m i l r u n t a p a r o e l a a s p i r i t u a -

l i t a t i i n o a s t r e . T o a t e f o r m e t e i n t e l e g e r i i n o a s t r e , s t i n t s ir a m a n s i l i n t e l e u n e i p o r t i u n i i n f i m e a e x i s t e n t i i , p e n t r u ao g l i n d i s i s u r p r i n d e t o t a l i t a t e a e i . E v i d e n t c a i m a g i n e a e x i s -t e n t i i n u p o a t e f i d e c a t s c a z u i a , r e d u s a l a o s c a r y m i n u s -c u l e . n e v o i t a s a e l i m i n e m u l t i m e d e a m a n u n t e s i s a r e p r e -z i n t e f n l i n i i g r o s i e r e , o e i a c e i n s i n e a r f i a b o g a t i e d e n u -a n t e , p r i n s a I n a l t e c a d r e s i c o o r d o n a r i . R a p o r t u l i n t r eh a r t a d e s e n a t a p e o p a g i n a i n g u s t a s i t i n u t u l g e o g r a f i ci n m a r i m e n a t u r a l a p e c a r e 1 1 r e p r e z i n t a a r t r a d u c e i n t r ' af o r m a c h i a r p r e a b l a n d a d i s t a n t a d e l a r e a l i t a t e a a b s o l u t e ,l a r a s f r a n g e r e a e i i n c a p e t e l e n o a s t r e . D a r c h i a r a s a , n up u t e m z i o e c a i m a g i n e a n o a s t r i i ' e s t e f a l s e , c a n ' a r e n i c io c o r e s p o n d e n t s c u r e a l i t a t e a i n s a s i , c a n u p a s t r e a z a n i -m i c a d i n s t r u c t u r a ] u m i i i n s i n e , i n t r ' u n c u v a n t c a an o a s t r a c u n o s t i n t a , r a m a n e ' A r a n i c i , o e c h i v a l e n t a , d i n -

c o l a d e n o i . C u s c a d e r i l e e i i n e r e n t e , p u t e m s p u n e m a i d e -i g r a b a s i f a r e n i c i o e x a g e r a r e , c a s t i i n t a n o a s t r a e s t e

a

www.dacoromanica.ro



1 5 2

§ i . e a o v e r s i u n e a a d e v a r u l u i e L e r n . P o t e x i s t a d e s i g u ra l l e l e m a i l u m i n o a s e , d a r c i n e - v a c a r e l e - a r c u n o a § t e p e

t o a t e , l e - a r p u t e a , c r e d , t r a d u c e u n a i n t e a l t a § 1 o a r e c u m .e c h i v a l a . . .

S a r e l u a m a c u m a e x p u n e r e a f i l o s o f i e i l u i K a n t , o c u -p a n d u - n e , i n c o n t i n u a r e d e a t r e i a p a r t e a C r i t i a i i r a t i u -n e i p u r e , a n u m e d e D i a l e c t i c a t r a n s c e r i d e n t a l a . P o t r i v i tp s i h o l o g i e i d i n v r e m e a l u i K a n t e x i s t a - u n a l t r e i l e a e t a j a lf a c u l t a t i i n o a s t r e d e c u n o a § t e r e , r a t i u n e a , c a r e v i n e § i( l a m a C u i u n e l e e l e m e n t e p r o p r i i , c a u n c l e t e n d i n t e s p e c i -

f i c e , I n s f a r § i t c u a n u m i t e f o r m e a p r i o r i c e o r i g i n a t e , p e n -t r u a c o m p l e c t a o p e r a d e i o r g a n i z a r e a e u n o § t i n t e i n o a s t r e .C u m a c e s t e d i r e c t i v e a p r i o r i c e a l e r a t i u n e i a u o s t r u c t u r ec u t o t a l d i f e r i t a d e a c e i a a c a t e g o r i i l o r § 1 c u - a t a t m a i m u l td e - a f o r m e l o r a p r i o r i c e i n t u i t i v e , K a n t l e d e n u m e § t e i d - i ,c u u n t e r m e n i m p r u M u t a t d e l a P l a t o n , d a n d u - i i n s a a l t 1s e m n i f i c a r e . P r i n i d e i s e i n t e l e g e a l a P l a t o n a c e l e e x i s t e n c e

p e r f e c t e , n e r e a l i z a b i l e i n l u m e a e x p e r i e n t i i , d a r c a r e e r a u

s u b s t a n t i a l i z a t e , f i i n t a n d i n t r a n s c e n d e n t , I n l u m e a s u p r as e n s i b i l i i . P e n t r u K a n t i d e i l e n u e x i s t a i n d e p e n d e n t d eg a n d i r e a n o a s t r a , f i i n d n i § t e c r e a t i i p r o p r i i r a t i u n e i n o a -s t r e . U n c o n c e p t s c o s d i n n o t i u n i § i c a r e d e p 5 . § e § t e p o s i -b i l i t a t e a e x p e r i e n t i i e s t e o i d e i e s a u u n c o n c e p t r a t i o n a l " 5 .

A s e m ' n A t o a r e a r f i l a a m b i i f i l o s o f i , n u m a i p o z i t i a i d e i l o r ,c a r e o a r e c u m i n c u n r u n a c u n o § t i n t a .

C t u a j u t o r u l a c e s t o r i d e i , C u a c e s t e p r i n c i p i i a p r i o r i c e ,s p i r i t u l n o s t r u c a l l a a d e s a v a r § e a s a . o p e r a d e u n i f i c a r e ac i m o § t i n t e l o r n o a s t r e . R a t i u n e a v r e a s a I n f a p t u i a s a s i s t e -

m a t i z a r e a c u n o a § t e r i i a d i c a i n l a n t u i r e a e i d i n t r ' u n p r i n -c i p i u " 6 ) . I n c o n t r a s t " i n s a c u f o r m e l e a p r i o r i c e d e p a n i l

a c u m , i d e i l e r a t i u n i i d e l i a r v r e a s a g a s e a s a § i e l e t u nm a t e r i a l s e n s i b i l a d e c v a t t o r , i n l u m e a I n c o n j u r A t o a r e , t o -t u § d i n c a u z a n a t u r i i f o r s p e c i f i c e n u r e u § e s c s d s e a d a p t e z e

b i n e l u m e i e x p e r i e n e i . a t u n c i a c e s t e p r i n c i p i i a p r i o r i c e r a -t i o n a l e , n u m a i s e n t i d e i c o n s t i t u t i v e a l e r e a l i t a t i i , . c u m e r a uc a t e g o r i i l e , c i r a m a n n u m a i i d e i r e g u l a t o a r e . I d e i l e t r a n s -c e n d e n t a l e n u a u n i c i a n d o i n t r e b u i n t a r e c o n . s t i t u t i v 5 . . a § ae a p r i n e l e s i t f i e d a t e c o n c e p t e d e a n u m i t e o b i e c t e . I ns c h i m b i n s a e l e a u o i n t r e b u i n t a r e r e g u l a t o a r e e x c e l e n t i i

5 ) C . r . p u r e , p . 2 9 4 .6 ) C . r . p u r e , p . 5 2 3 .

www.dacoromanica.ro



1 5 3

§ i n e a p a r a t n e c e s a r a a n u m e d e a I n d r e p t a i n t e l e c t u l s p r e oa n u m i t a I M O . , i n v e d e r e a c a r e i a l i n i i l e d e d i r e c t i e a l e t u -

t u r o r r e g u l e l o r s a l e t i n d a s e I m p r e u n a I n t r ' u n p u n c t ,c a r e d e l i n u e s t e d e c a l o i d e i e , a d i c h u n p u n c t d i n c a r e d ef a p t n u p o r n e s c c o n c e p t e l e i n t e l e c t u l u i , d a t f i i n d c h s ea f l a c u t o t u l i n a f a r a d e l i m i t e l e e x p e r i e n t i i p o s i b i l e , t o t u §s e r v e 0 e a l e p r o c u r a c e a m a i m a r e i m i t a t e p e l a u g h c e am a i m a r e I n t i n d e r e 7 ) . P r i n c i p i i l e r a t i u n i i n u - i p o t g a s id e c i i n e x p e r i e n t a n o a s t r a ' t i n m a t e r i a l p e c a r e s a - 1 I n c a -

d r e z e , o r e a l i t a t e c a r e s a l e I n t r u c h i p e z e § i s e s l e f a c e s v a -l a b i l e , d e a c e i a v a l o a r e a f o r v a r a m a n e a a c e i a a u n o r s i m p l en o r m e r e g u l a t i v e . T o a t e a u n o 0 i n t e l e p u r e a l e i n t e l e e t u l u ia n y d r e p t c a r a c t e r i s t i c a f a p t u l c h . I 0 I n f a t i w a z a c o n c e p t e l ef o r i n e x p e r i e n t h . § i 1 0 v e r i f i c a a s t f e l p r i n c i p i i l e p r i n e a .D i m p o t r i v a c u n o 0 i n 4 e l e t r a n s c e n d e n t e a l e r a t i u n i i n u - 0p r e z i n t a i d e i l e i n e x p e r i e n t h . § i n i c i n u p o t g a s i i n . e a oc o n f i r m a r e s a u o c o n t r a z i c e r e a p r i n c i p i i l o r l o p " 9 ) . .

I n d e f i n i t i v a o e s t e i d e i r e g u l a t i v e a l e r a t i u n i i n o a s t r eu r m a r e s c c a d i n I n t r e a g a e x p e r i e n t h s h a l c h t u i a s c h o u n i -t a t e I n c h e g a t a , a r m o n i o a s a , d e s a v a r 0 t a , s h t o t a l i z e z e n e -s f a r 0 t u l O r a l f e n o m e n e l o r , c u I a n c u v a n t v o r s e s r e a l i z e z eu n i t a t e a d e f i n i t i v e , c e i a o e e t o t ! l i m a e n a c e a a b s o l u t e s § i n e -c o n d i t i o n a t a . D i n n e o e s i t a t e a l a u n t r i c a d e I m i t a t e d e p l i n h ! ,i d e i l e r a t i u n i i v o r s a f a c h o r e a l i t a t e c o n c r e t e . D a r a o e a s t a

d o r i n t a f i e r b i n t e , i n s a v e § n i c d e s a m a g i t a d e a I n t r u n iI n t r ' u n s i n g u r I n t r e g t o a t a d i v e r s i t a t e a n a t u r i i c o n c r e t e , n us e p o a t e r e a l i z a d e l l u m e a e x p e r i e n t e i n o a s t r e o r a n d u i t AI n f o r m e l e i n f i n i t e a l e s e n s i b i l i t a t i i , s p a t i u l § i t i m p u l , n up o a t e a v e a m a r g i n i , n u p o a t e a l c i t t u i d e c i o t o t a l i t a t e . C o n -

c e p t e l e r a t i u n i i s e r a p o r t a l a t o t a l i t a t e a e x p e r i e n t e i a d i c al a u n i t a t e a c o l e c t i v a a I n t r e g e i e x p e r i e n t e p o s i b i l e § i d e a -

c e i a t r e e d i n c o l o d e o n c e e x p e r i e n t a d a t a d e v i n t r a n s -

o e n d e n t e " 9 ) . C a d o t o t a l i z a r e p r e s u p u n e c e v a f i n i t , or e a l i t a t e i n f i n i t e n e p u t a n d f i t o t a l i z a t a . D a r t o c m a i a s t f e ls e p r e z i n t a r e a l i t a t e a c a r e n e e s t e n o u . h d a t a i n e x p e r i e n t a .

t o t u § , r a t i u n e a n o a s t r a v r e a e n i n d a r a t n i c i e s h I n c h e i es e r i a t u t u r o r f e n o m e n e l o r , s h a j u n g h p a n h l a s i n t e z a l o xc o m p l e c t a , l a d e r i v a r e a d i n t r ' n n p r i n c i p i u n e c o n d i t i o n a t .

7 ) C . r . p u r e , p . 5 2 3 .8 ) P r o l . p . 1 2 4 .

9 ) P r o l . p . 1 2 3 .

0

S i

www.dacoromanica.ro



1 5 4

N e p u t e m t o t a l a i d e p u t i n a s t e p l a c a s p i r i t u l o m e n e s cs a r e n u n t e v r e o d a t a e u d e s a v a r s i r e l a c e r c e t a r i l e m e t a f i -

z i c e p r e c u m . n e p u t e m a s t e p t a c a d e t e a m i t , s 6 n u r e s p i r a mu n a e r c a r e n u e s t e c u r a t , s a i n c e t a m v r e o d a t a s a r e s p i -r a m " 1 0 ) . D a r o t o t a l i z a r e d e f i n i t i v e n ' o p u t e m i n f a p t a in i c i i n t i m p s i n i c i i n s p a t i u . I n t i m p , n u p o a t e s a e x i s t e

i n p r i m f e n o m e n i n i t i a l , d e l a c a r e s a p o r n e a s c i i s e r i an e s f a r s i t a a f e n o m e n e l o r , c a d i m a g i n a t i a n o a s t r e n u p o a t es a a c c e p t e r u n i n c e p u t a b s o l u t . I n t i m p n u p u t e m a k i m i t ee x i s t e n t a t u n u i p r i m f e n o m e n , c a c i o r i c u m P a r a c o n c e p e t r e -

b u i e s a f i e , c o n f o r m s t r u c t u r i i m i n t i i n o a s t r e , p r e c e d a td e t u n a l t u l . N u s e p o a t e n i m i c n a s t e d i n m e a n t s a u& k i n t i m p g o l . D e a c e i a t r e b u i e s a m e r g e m m e r e u i n a p o i i nc a t u t a r e a c a u z e l o r e v e n i m e n t e l o r , f a i l a r e u s i s a i s p r a v i mv r e o d a t a s i r a g u l f e n o m e n e l o r . L a f e l i n s p a t i u , n u p u t e m

s t a b i l i e l e m e n t e l e u l t i m e , c a c i d i v i z i u n e a m a t e r i e i m e r g e s ie a l a i n f i n i t , c a s i r e g r e s i u n e a i n L i m p . S p a t i u l e s t e i n f i n i t

n u n u m a i i n t o t a l i t a t e a s a , c i s i i n f i e c a r e p a r t i c i c a ° r i c kd e i n f i m a . T i m p u l e x c l u d e c r e a t i a i a r s p a t i u l e x c l u d e a t o -m t u l . N i c i i n t i m p s i n i c i i n s p a t i u n u n e p u t e i n o p r i v r e o -d a t a , s i d e c i i n l u m e a d i n e l e n u p u t e m a j u n g e n i c i o d a t al a e l e m e n t e u l t i m o , n u o p u l e m t o l a l i z a d e s a v a r s i t .

A t u n c i s o l u S i a p e c a r e n e - o p r o p u n e r a t i u n e a n o a s t r ee s t e s a c a u t i l m e l e m e n t e l e u l t i m e , p r i n c i p i u l n e o o n d i t i o n a l

i n a f a r i l d e l u m e a d i n t i m p s i d i n s p a t i u . R a t i u n e a n up r o d u c e n i c i u n c o n c e p t c i n u m a i e l i b e r e a z a c o n c e p t u li n t e l e c t u l u i d e r e s t r i c t i i l e i n e v i t a b i l e a l e u n e i e x p e r i e n t e p o -s i b i l e , c a u t a n d a - 1 l a r g i p e s t e l i m i t e l e d o m e n i u l u i e m p i r i c ,

t o t u s , i n s a i n l e g a t u r a c u e l . E a c e r e p e n t r u u n c o n . d i -t i o n a t d a t o t o t a l i t a t e a b s o l u t e d i n s p r e p a r t e a c o n d i t i u n i l o r( s u b c a r e i n t e l e c t u l s u p u n e u n i t a t i i s i n t e t i c e t o a t e f e n o -m e n e l e ) f a c a n d p r i n a c e a s t a d i n c a t e g o r i e o i d e i e t r a n s -

e e n d e n t a l a p e n t r u a ( l a s i n t e z e i e m p i r i o e i n t e g r a l i t a t ea b s o l u t e p r i n c o n t i n u a r e a e i p a n e l a n e c o n d i t i o n a t ( c e i a c ea u s e g a s e s t e n i c i c a r d i n e x p e r i e n t a c i n u m a i i n i d e i e ) .R a t i u n e a s e r e a c e a s t a d u p e p r i n c i p i u l c a d a c h e d a tc o n d i ( i o , n a l a l a t u n c i e s t e d a t a § i t o a t a s u m a c o n d i ( i u n i l o r ,d e c i e s t e d a t § i n e c o n d i f i o n a t u l a b s o l u t , p r i n c a r e s i n g u r al o s t p o s i b i l c o n d i t i o n a t u l " 1 1 ) . F i i n d c a n o t d i n c o l o d e f o r -

1 0 ) P r o l . p . 1 8 01 1 ) C . r . p u r e , p . 3 7 1 .

d i n -

www.dacoromanica.ro



1 5 5

m e l e n o a s t r e i n t u i t i v e n u p u t e m a v e a n i c i o i n l u i t i e , n i c i

o e x p e r i e n t a , i n s e a m n a c a d e s p r e o a l t a l a m e d e c a t c e a ae x p e r i e n t e i n o a s t r e n 1 1 1 p u t e m a v e a d e c a t o c u n o § l i n t af o r m a l a , g o a l l d e c o n t i n u t . N u p u t e m a v e a i m a g i n i c o n -

c r e t e d e s p r e l u m e a e s e n t e l o r s u p r a s e n s i b i l e c i n u m a i d o a ro i d e i e v a g a d e o c a l l e d p r i m a t r a n s c e n d e n t a . J a r d a t av r e m c u m v a s a c o n c r e t i z a m a c e a s t a i d e i e n e c o n s i s t e n t a

v o m s u b s t i t u i f a r a v o l e o s c h e m a i n t i m p § i i ns p a t i u , m a r e c a t c u p r i n d e r e a l o r , d a r p r i n a s t a a b s o l u t u l

s e r i s i p e . t e § i s e d i z o l v a , c a c i o d a t a i n t r o d u § i I n a c e s t ec a d r e f a i l m a r g i n e n u n e p u t e m o p r i n i c i o d a t a § i n u s em a i p o a t e a s t f e l v o r b i d e o t o l a l i z a r e .

A c e s t e i d e i a l e r a t i u n e i n o a s t r e n u p o t f i s a l i s f a o u t e ,d o b a n d i n d u n o b i e c t a d e c v a t § 1 d e - a c e i a K a n t n u l e s o c o a t e

p r i n c i p i i c o n s t i t u t i v e , g e n e t i o e , a l e r e a l i t a t i i , c i l e t h n u m e § t ep r i n c i p i i r e g u l a t i v e . N u n e m a i r a m a n e d e c a t v a l a b i l i -

t a t e a p r i n c i p i u l u i r a t h m i i c a o s i m p l a r e g u l a a c o n t i -n u a r i i § i m t i r i r i i u n e i e x p e r l e a t e p o s i b i l e d u p d c e s ' a e x p u sn e v a l a b i l i t a t e a s a c a p r i n c i p i u c o n s t i t u t i v a l f e n o m e n e l o r

i n s i n e " 1 2 ) . C u a l t e v o r b e , c u e I u t e l e g e K a n t p r i n i d e i r e -g u l a t i v e ? D e s i g u r e s t e o i l u z i e n a z u i n t a r a t i u n e i n o a s t r e d ea a j u n g e c a n d v a l a o s i n t e z a s u p r e m a , l a o u n i f i c a r e d e -p l i n k d a r e s t e t o t u § o i l u z i e f o l o s i t o a r e . A c e a s t a i l u z i et r a n s c e n d e n t a l a p r i n c a r e r a t i u n e a n o a s t r a 1 § i i n c h i p u i e c a

v a p u t e a o d a t a i ° d a t a u r c a n d d i n t r e a p t a i n t r e a p t a , s ai s t o v e a s c a s c a r a f e n o m e n e l o r , s a g a s e a s c a v r e o o p r i r e d e -f i n i t i v e , i n t r ' o c a u z a s u p r e m a , a t u t u r o r s e r i i l o r d e f a p t e§ i d e i n t a m p l a r i , e s t e C a r a i n d o i a l a o s p e r a n t a i r e a l i z a b i l a ,I n s a t o t u § o i l u z i e c a r e p o a t e s e r v i l a c e v a . U r m a r i n dm e r e u c a u z a p r i m a , a c e a s t a h i m e r a t r a n s c e n d e a t a l a ,c a m p u l c u n o § t i n t e l o r n o a s t r e s e v a l a r g i n e c o n t e n i t , e x -

p l o r a t i a d o m e n i u l u i e m p i r i c s e v a e x t i n d e t o t m a i m a l t .P r i n c i p i u l r a t i u n e i n u e s t e c o n s t i t u t i v p e n t r u a l a r g i c o n -c e p t u l l u m e i s e n s i b i l e d i n c o l o d e o r i c e e x p e r i e n t a p o s i b i l a ,c i e s t e u n p r i n c i p i u a l u n e i p e c a t s e p o a t e d e m a r i c o n -

t i n u a r i § i l a r g i r i a e x p e r i e n t e i , p r i n c i p i u d u p a c a r e n i c io l i m i t s e m p i r i c a n u t r e b u i e s a a i b a v a l o a r e a u n e i l i m i t e

a b s o l u t e " 1 3 ) . S p e r a n t a I n § e l a t o a r e d e a d e s c o p e r i i n e c o n d i -t i o n a t u l , e s t e d e o u t i l i t a t e i n d i r e c t a , e a f o r m e a z a r e s o r b u l

1 2 ) C . r . p u r e , p . 4 4 4 .1 3 ) C . r . p u r e , p . 4 3 9 .

i i

www.dacoromanica.ro



1 5 6

a c t i v i t a t i i s p i r i t u a l e , M a r g i n i t a c a r a z a d e a c t i u n e , d a r n u c ae l a n d e m i s c a r e . P r i n t e n d i n t a i r e a l i z a b i l a d e a a t i n g e a b s o -l u t u l , a c t i v i t a t e a r a t i u n e i n o a s t r e e s t e I n t r e t i n u t a , s u b a c e s ti m b o l d c u n o s t i n t e l e n o a s t r e s p o r e s c I n t r ' u n a , s e I r n b o g a -t e s c m e r e u . 0 l e g e n d s n e p o v e s t e s t e c a u n p a r i n t e p r e c a u ta l a s a t m o s t e n i r e f i i l o r s a i o v i e , d a r f i i n d u - i t e a m s c a v i a s an u f i e l a s a t a I n p a r a g i n a d e n e g l i j e n t a t o r , l e - a s p u sc u l i m b s d e m o a r t e c a i n e a s e & e s t e a s c u n s a o c o m o a r a .M a n a t i d e m i r a j u l a c e s t a , m o s t e n i t o r i i a u s a p a t d i n a d a n c

v i a , I n t o a t e d i r e c t i i l e s i i n t o a t e u n g h e r i l e , f a c a n d - o s ad e a r o a d e l m b e l s u g a t e , d e l i n u a u g a s i t f i r e s t e p r e t i n s ac o m o a r a . C a m i n f e l u l a c e s t a e s t e s i r o l u l n a l u c i r i i t r a n s -c e n d e n t a l e I n f i l o s o f i a k a n t i a n a . U r m a r i n d c a o t i n t sa c c e s i b i l a c u n o a s t e r e a e n i g m e i t e r m i n a t e , a c t i v i t a t e a n o a -s t r t l c e r e e t a t o a r e n u l a n c e z e s t e n k i o d a t a . E s t e v o r b a d e u nt r u e a l n a t u r i i , a d e s e o r i f o l o s i t o r s a I n t e t e a s c a i n t e r e s u l

o m u l u i s i s a - i m e n t l e p u t e r e a d e m u n c a , c a r e a r p u t e a s äs c a d s f a r a n a d e j d e a u n u i l i m a n d e f i n i t i v . U n t r u e a ln a t u r i i I n d o m e n i u l s p i n o s a l c u n o a s t e r i i , i n t r u c a t v a a s e -

m a n i l t o r c u c e l l a l t t r u e d e c a r e v o r b e s t e S c h o p e n h a u e rc a n d e x p l i c a i u b i r e a d i n t r e s e x e . N a t u r a p e n t r u a s i -g u r a i n t e r e s u l s a l t p r o p r i u d e p e r p e b a r e a s p e t e i , I m b r o -b o d e s t e p e i n d i v i z i l a s a n d u - i s a c r e a d a e N i u b i r e a I m p a r t : 1 -s i t a . a r f i u n t r i u m f a t f o r p e r s o n a l . D e f a p t a s e m e n e a

b u c u r i i n u s u n t d e c a t t o t a t a t e a m r e j e d e c a r e s e s e r v e s t en a t u r a d i b a c e p e n t r u a - s i r e a l i z a s c o p u l e l , c a c i c i n es i - a r p u t e a i n c h i p u i i n c l i p a d e b e l i e a d r a g o s t e i b i r u i -t o a r e c a . n u e s t i c l e a t u m i l u l i n s t r u m e n t a l i d e i i d e c o n s e r -v a r e a s p e t i i ? C a m l a f e l c o n c e p e s i K a n t i l u z i a t r a n s c e p -d e n t a l a , c a r e s e r v e s t e i n p r a c t i c a l a i m h o l d i r e a o m u l u is a c e r c e t e z e n e i n c e t a t , c u t o a t e c a s c o p u l s u p r e m a l r a -t i t u n e i n o a s t r e n u p o a t e f i a j u n s n i c i o d a t a .

D a r u n i i f i l o s o f i a u l u a t i n s e r i o s a c e a s t a c a p c a n at r a n s c e n d e n t a l a , a u c r e z u t i n r e a l i z a r e a a c e s t e i i l u z i i . D ea i c i t e n d i n t a d e a s e g a s i u n o b i e c t r e a l , a c c e s i b i l s i a d e c v a ti d e a l u l u i r a t i u n e i n o a s t r e . D i n t e n d i n t a d e a s e s u b s t i t u ii l u z i e i t r a n s c e n d e n t a l e d e u n i f i c a r e d e p l i n a , o r e a l i t a t ea d e c v a t a , s ' a u i s c a t o m u l t i m e d e s i s t e m e i n c o n s i s t e n t e ,d e t e o r i i a r b i t r a r e , i n c e r c a n d u - s e c u n o t i u n i f i c t i v e f i x a r e a

n e c o n d i t i o n a t u l u i a b s o l u t .K a n t a d u e e t r e i e x e m p l e d i n a c e s t f e l d e p s e u d o c u -

n o s t i n t e s i a n u m e i d e i a d e s u b ' s t a n . t a s p i r i t u a l s , i d e i a d ewww.dacoromanica.ro



1 5 7

c o s m o s u n i t a r s i i d c i a d e D u m n e z e u . A c e s t c a s t i n t c e l e

t r e i m a r i f a b r i c a t e f i l o s o f i c e , c o m p l e c t a r t i f i c i a l e d u p af i l o s o f u l g e r m a n , i z v o r a t e d i n i l u z i a t r a n s c e n d e n t a l A , p o r -n i t e d e l a a m a g i r e a c a s p i r i t u l n o s t r i l . I n . p r a d a n A z u i n t e i

d e u n i f i c a r e d e s a v a r s i t a , v a r e u s i s A f i x e z e i m a g i n e s c a u z e in e c o n d i t i o n a t e . A c e l e t r e i i d e i , d e p a s i n d C a m p u l c x p e r i e n -p i , s e d o b a n d e s c p r i n d e d u c t i e , m e t o d a l a s i n e v a l a b i l t i ,

s a n d e b i n e a p l i c a t i t D e o a r e c e g a s i s e m o r i g i n e a c a t e g o -r i i l o r i n c e l e p a t r u f u n c t i i l o g i c e a l e t u t u r o r j u d e c a t i l o ri n t e l e c t u l u i , e r a f i r e s c s A t a u t o r i g i n a i d e i l o r , i n c e l e t r e if u n c t i i a l e r a t i o n a m e n t e l o r r a t i u n i i " 1 4 ) . R a t i u n e a e s t e f a -

c u l t a t e a r a t i o n a m e n t e l o r s i i n c a u t a r e a d e e c h i v a l e n t e c uo p e r a t i i l e l o g i c e i f o r m a l e , K a n t c r e i a z r i o f o a r t e s i l i t a l e -

g a t u r r t a c e l o r t r e i i d e i , c u i m p A r t i r e a s i l o g i s m e l o r i nc a t e g o r i s e , i p o t e t i c e s i d i s j u n c t i v e . E l a r g a i n s a c a a c e l ei d e i s u n t c a f e s i t r e l e f a l s e , a j u n g i l n d u - s e l a e l e p r i n t ' o

n e i n g r i d u i t a s g r i t u r a a d e d u c t i e i s i ! o g i s t i o e , d e l a l u m e as e n s i b i l a l a a c e a t r a n s c , e n . d e n t a . 1 5 ) .A v e m d e p i l d a i d e i a u n u i s u f l e t s u b s t a n t i a l , s i m p l u ,

i d e n t i c c u s i n e s i n e m u r i t o r , i d e i e c a r e a i z v o r a t d i n n e -c e s i t a t e a s p i r i t u l u i n o s t r u d e u n i f i c a r e d e p l i n a , a p l i c a t al a c u n o s t i n t e l e p e c a r e l e a v e m d e s p r e v i a t a n o a s t r a p s i -h i c a . I n s d a c e a s t a i d e i e a u n e i s u b s t a n t e s p i r i t u a l e s i m p l e

n e m u r i t o a r e e s t e l i p s i t a d e v a l o a r e , c a t s v r e m e n u e l -

1 4 ) P r o l . p . 1 2 5 .

1 5 ) W i n d e l b a n d ( i n o p . c i t a t . I I . p . 9 8 e v i d e n t i a z a p e n t r uc e K a n t , n u a d m i t e d e d u c j i i s i l o g i s t i c e , d e c a l t o t i n c a m p u l u n e i e x -p e r i e n t e p o s i b i l e . 0 c o n c l u z i e s i l o g i s t i c a t r e b u e s a a i b a u n c a r a c t e r

d e n e c e s i t a t e , i a r n e o e s i t a t e a " ( I n t o c m a i c a e x i s t e n t a ) e s t e d u p a iK a n t , o c a t e g o r i c , r e s t r a n s a l a d o m e n i u l e x p e r i e n j i i s e n s i b i l e . W i nd e l b a n d p a r e a a p r o b a a c e s t m b d d e a v e d e a a d a o g a n d c a . I n t r u c a t

c a t e g o r i i l c s u n t n u m a i f o r m e d e i m b i n a r e a l e c o n t i n u t u l u i i n t u i t i v ,n u e x i s t s o a c t i v i t a t e c o g n i t i v A , i n s t a r e s ä l e g e i n t r ' o f o r m au n i v e r s a l d n e e e s a r a u n c o n t i n u t s e n s i b i l c u u n u l s u p r a s e n s i b i l " .

T o t u s a c e a s t a a f i r m , a t i e n u s e I m p r e u n k t o c m a i b i n e c u o p i n i aa c e l u i a s g a n d i t o r ( p . 9 1 ) , c a r e t a l m a c i n d c o n e e p t i a l u i K a n t , s p u n ec a i n c a p a c i t a t e a c a t e g o r i i l o r d e - a t r e c e i n t r a n s c e n d e n t , n u r e z i d a

i l n e l e f n s e l e , c i i n f a p t u l c a a u n e v o i e d e - o i n t u i t i e p e n t r u af u n c t i o n a .

I n s a c h i l d e v o r b a d e - o d e d u c t i e , d e l a c u n o s c u t l a u n n e c u -

n o s c u t , c a r e p o a t e m o m e n t a n r a m a n e a i r e p r e z e n t a b i l , a t u n c i i n -t e r z i c e r e a t r e c e r i i o o n c l u z i u n i i , d e l a i m a n e n t l a t r a n s c e n d e n t , n u s ep o a t e j u s t i f i c a d e c A t n u m a t I n c a z u l c a r d l i m i t a d e a p l i c a r e a C a -

t e g o r i i l o r a r r e z u l t a d i n t r ' o c a u z a i n t r i n S e c i f , § i n u d i n u n a a c o i d e n t a l a .

t i

M M .

s i

a i

www.dacoromanica.ro



1 5 8

s e s t e u n a l t t e m e i d e c a t e e l d i a l e c t i c . A c e i f i l o s o f i c a r e a uz i s c a d e d e s u b t u l c o n s t i i n t e i n o a s t r e s e a f l a o s u b s t a n t as p i r i t u a l / s i m p l a , r u n i t a r a § i e t e r n a , p e n t r u a e x p l i c a m a it e m e i n i c c a r a c t e r u l d e i u n i t a t e a l e u l u i n o s t r u g l a s u l c o n -t i i n e i , a c e s t i a a u s u s t i n u t u n p a r a l o g i s m , o t e o r i e h a z e /p e j o c u r i d e c u v i n t e . O s i m p l a n e I n t e l e g e r e , s p u n e K a n ta d a t n a s t e r e p s i h o l o g i e i r a t i o n a l e . U n i t a t e a c o n s t i i n t e ic a r e s t a l a b a z a c a t e g o r i i l o r , s e i s a i c i d r e p t i n t u i t i e as u b i e c t u l u i c a o b i e c t , a p l i c a n d u - i - s e a p o i c a t e g o r i a s u b -

s t a n t e i . E a e s t e i n s / . n u m a i u n i t a t e a I n g a n d i r e , p r i n c a r es i n g u r a n u e s t e d a t t n i c i u n o b i e c t , l a c a r e d e c i c a t e g o r i as u b s t a n t e i , c a r e p r e s u p u n e t o t d e a u n a i u t u i t i e d a t a , n u

I p o a t e f i a p l i c a t a V i i , p r i n u r m a r e , a c e s t . s u b j e c t n i c i n up o a t e f i c u n o s c u t . S u b i e c t u l c a t e g o r i i l o r d e c i p r i n f a p t u lc / l e g a n d e s t e p e a c e s t e a n u p o a t e d o b a n d i u n c o n c e p td e s p r e s i n e I n . s u § i c a d e s p r e u n o b j e c t a l c a t e g o r i i l o r ; c a c ip e n t r u a l e g a n d i p e a o e s t e a e l t r e b u i e s r i p u m a l a b a z a ,

p u r a s a c o n s t i i n t a d e s i n e " 1 6 ) . E u l e s t e a c e l a c a r e c o n d i -t i o n e a z a i d e i a d e s u b s t a n p , a c c a s t a f f i n d o s i m p l a c a t e g o -r i e a i n t e l c c t u l u i n o s t r u , d e c i s u b s t a n t a n u p o a t e I i is i u b s t r a t u l u n i t a t i i c o n d i t i o n a n t e . A c t u l s p i r i t u l u i c r e i a z ai d e i a d e s u b s t a n t a , s i n u s u b s t a n t a a r d a n a s t e r e u n i t a t i f

e u l u i n o s t r u . E s t e d e c i o i n v e r s a r e a t e r m e n i l o r , p c c a r en u o j u s t i f i c a f r e q u e n t a e i s a v a r § i r e .

T r e c a n d l a c e a d e a d o u a i d e i e , l a a c e a d e u n i v e r sc a a n s a m b l u n e c o n d i t i o n a t a l f e n o m e n e l o r e x t e r n e K a n tv a s u s t i n e a r t i f i c i a l i t a t e a e i , l i p s a s a d e v a l o a r e o b i e c -t i v a , p r i n t r ' u n p r o c e d e u d e o s e b i t : m i m e a r a t a n d c a a c e s t e ip n o i u n i i s e p o t a c o r d a , d e o p o t r i v a d e t e m e i n i c , a t r i b u t e

c o n t r a r e , f f i n d n e v o i t i , c a n d v r e m s a c a r a c t e r i z a m t o t a l i -t a t e a c o s m i c / , s a - i a t r i b u i m , p e n t r u m o t i v e e g a l d e p u t e r -

n i c e , c a l i t a t i a n t a g o n i s t e . A c e s t e a s u n t f a i m o a s e l e a n t i n o m i ia l e r a t i u n i i , b o g a t e i n m a r i c o n s e c i n t e , s i c a r e a l a t u e s c

u n t i l d i n c e l e m a i a d a n c i s i m a i s u b t i l e c a p i t o l e d i n t o a t a ,f i l o s o f i a k a n t i a n a .

A § a h u n a o a r a s e p u n e I n t r e b a r e a d a d i c o s m o s u l I nI n t r e g i m e a l u i e s t e d i n p u n c t u l d e v e d e r e a l m a r i m i i f i o i t

o n i n f i n i t ? A m v a z u t d e j a c u m s i d e c e t i m p s i I n s p a -t i u n u n e p u t e m o p r i n i c i o d a t a . O r i c e f e n o m e n p r e s u -

p u n ' u n a l t u l , a l a t u r i i ' n a i n t e , d u p a c u m o r i c e c a t i m e d e

1 6 ) C . r . p u r e , p . 3 2 9 , 3 3 0 .

i n

s i

s i

s i

www.dacoromanica.ro



1 5 9

m a t e r i e f i e d a n s a c a t d e m i c a , s e p o a t e d i v i d e m a i d e p a r t e ,

n e p u t a n d u - s e a j u n g e i n s p a f i u l a u l t i m e e l e m e n t e i n d e c o m -p o z a b i l e . D a t f i i n d e h i n . c e p u t u l e a e x i s t e n t s p r e c e d a t ad e u n l i m p I n c a r e l u c r u l n u e s t e , a t u n c i t r e b u i e s a f i

p r e c e d a t u n L i m p i n c a r e l u m e a n u e r a , a d i c a u n t i m p v i d .O H i n t f u n t i m p v i d o u e s t e p r s i b i l a n i c i o d e v e n i r e av r e u n u i l u c r u . D e c i l u m e a i n s a § i n u p o a t e a v e a n i c i u nI n c e p u t § i e s t e d e c i c u p r i v i r e l a t i m p u l t r e c u t

I a r d a t a l u m e a e s t e d u p a s p a t i u f i n i t a § i l i m i t a t a a t u n c i

e a s e a r i a I n t r ' u n s p a t i u v i d c a r e n u e s t e l i m i t a t § i d e c i r a -' p o r t a l l u m e i f a t s d e s p a t i u l v i d a r f i r a p o r l u l e i f a t sd e n i c i u n l u c r u " 1 7 ) . P r i n u r m a r e s u n t e m o b l i g a t i d e a c e s t ec o n s i d e r a t i i s a c o n c e p e m c o s m o s u l c a i n f i n i t . P e d e a l t a

p a r t e i n m o d t o t a t a t d e n e c e s a r , a c e i a s i m i n t i e , n , e m u l t u -= R a d e r e g r e s i u n e a l a i n f i n i t , i n l i m p S i i n s p a t i u , r e c l a m a

s i m i u l t a n t o t a s a d e i m p e r i o s , o l i m i t s p e n t r u c o s m o s

I n t o a t e p r i v i n t e l e , u r m a n d a t u n c i s a - 1 c o n o e p e m c a oe a n t i l a t e f i n i t a . N u n u m a i c a u n i t a t e a m i n t i i n o a s t r e r e -c l a m a , g r o s s o m o d o , l i m i t e , d a r i m p i n g a n d a n a l i z a m a id e p a r t e n e d a m s e a m y c a I n t r ' u n c o s m o s i n f i n i t , n i c i

t i n f e n o m e n , n i c i u n o b j e c t n ' a r p u t e a r e a l m e n t e s a e x i s t c .e a c i p e n t r u c a u n f e n o m e n s a f i e r e a l , t r e b u i e s a f i e c e v a

d e t e r m i n a b i l , s a a i b a l o c u l l u i i n t i m p I n s p a t i u , c e i a c em a i a l e s 1 1 f a c e s a f i e e l § i n u a l t u l . D a r d a t a u n i v e r s u l . e s t e

i n f i n i t , n u s e p o a t e d e t e r m i n a o p o z i t i e p r e c i s e n i c i i n t i m ps i n i c i i n s p a t i u . I n c a z c a u n i v e r s u l e s t e P a r a m a r g i n i ,l o r i u n d e a l n m u t a u n o b j e c t e l n u - § i s c h i m b a p o z i t i a ,

' A l e u t s a u e s t e i n d i f e r e n t , c a c i t o t d e a u n a s e a f l a l a a c e i a s id i s t a n t a , i n t o a t e d i r e c t i i l e . N u m a i I n c a z u l e x i s t e n t i i m a r -g i n e l o r , n u m a i i n t r e l i m i t e d e t e r m i n a t e , s c p o a t e s p l i n e d ed e l i n l u c r u , u n d e s e g a s e § t e , m a i a p r o a p e s a t t m a i d e p a r t e ,r e p e r a t l a c o s m o s u l i n s u § . I n i p o t e z a u n u i c o s m o s i n f i n i t ,n i c i u n o b j e c t n ' a r e u n l o c a l s a t . " f i x a t , § i d e c i n u

p o a t e e f e c t i v s a e x i s t e . I n a f a r a d e a c e a s t a , o n c e o b i e c tr e a l e s t e c o n s t t t u i t d i n t r ' o m a t e r i e c l e t e r m i n a t a . D a r i ni p o t e z a n a n d a d m i t e m i n f i n i t u l , o n c e p o r t i u n e d e m a t e r i e ,° H e a t d e m i c a , s e p o a t e d i v i d e l a i n f i n i t , a § a c a n u e d e t e r -M i n a b i l a n i c i ° d a t a . A p o i c a u n l u c r u s a a p a r a , e l p r e s u -

p u n e o s e r i e c o m p l e c t a d e c o n d i t i i d e t e r m i n a n t e . D a r d a t a

l u m e a e s t e i n f i n i t y i n t i m p n u s e p o a t e I n c h e i a n i c i ( ) d a t a .

1 7 ) C . r . p u r e , p . 3 8 5 .

s i

www.dacoromanica.ro



1 6 0

s e r i a d e c o n d i t i u n i , a s a c a o r i c e e v e n i m e n t c a r e s e I n t a m . -p i a r a m a n e s u s p e n d a t i n v a z d u h . I n f i n i t a t e a ' u n e i s e r i f s t a

t o c m a i I n f a p t u l c a e a n u p o a t e f i n i c i o d a t a t e r m i n a t e p r i n ,t r ' o s i n t e z a s u c o e s i v a . P r i n u r m a r e o s e r i e i n f i n i t e s o u r s a I nl u m e e i m p o s i b i l a , d e c i u n I n c e p u t a l M i n n e s t e o c o n d i t i en e o e s a r a a e x i s t e n t i i e i 1 8 ) . P e s d u r t , l a s p a t e l e f l e c A r u i

f e n o m e n e x i s t a o s e r i e n e s f a r s i t a d e c o n d i t i ' u n i , p e c a r en ' a m . p u t e a - o I n c h e i a v r e a d a t a , d e c i n i c i u n o b i e c t n up o a t e f i c o m p l e c t d e t e r m i n a t , a d i c a r e a r p u t e a s e e x i s t e .

A r r e z u l t a p r i n I u r m a r e c a d a t a a l m i t e m i n f i n i t u l l u c r u r i l e

n u e x i s t a , s i d e a c e i a t r e b u i e s e c o n s i d e r a m c o s m o s u l c ac e v a f i n i t . A t u n c i , p e d e o p a r t e m i n t e a n o a s t r a r e c l a m Ap e n t r ' u c o s m o s u l , l u a t c a t o t a l i t a t e , c a l i t a t e a d e i n f i n i t ,f a r p e d e a l t s p a r t e e n e v o i t a , c u t o t a t a t a f o r t s , s a - 1 c a n -s i d e r e d e f i n i t . D e a s e m e n i s e p o a t e s u s t i n e d e s p r e c o s m o sd e o p o t r i v a e h e l c o n s t a d i n e l e m e n t e , s i m p l e , s a u c a n ue x i s t a n i m i c a s i m p l u i n d i v i z i b i l i n l u m e a d i n t i m p s p a - -

t i u . A c e l a s c o n f l i c t l a a n t i n o m i i l e d i n a m i c e ( o e l e d ' i n a -i n t e e r a u c a n t i t a t i v - m a t e m a t i o e ) p u t a n d u - s e s u s t i n e c u s t r i n -g e n t a e g a l a , f i e c a l a n t u l c a u z a l i t a t i i e f a r e I n c e p u t , f i e c ae x i s t a i c a u z e s p o n t a n e ; s a u , I n t r ' a a l t s a n t i n o m i e I n r u d i t a .

e a a c e a s t a , f i e c a t o a t e c a u z e l e s u e t c o n t i n g e n t e , f i e c 5t r e b u e u n d e v a s a e x i s t e o c a u z a n e c e s a r a . P r e z e n t a a -c e s t o r a n t i n o m i i i i j u s t i f i c a . e l e c r e d e K a n t c o n -v i n g e r e a c a n o t i u n e a d e u n i v e r s , c a a n s a m b l u n e c o n d i t i o ,

n a t , n u r e p r e z i n t a o e u n o s t i n t a v a l a b i l a , i s v o r a n d d i n a -o e i a s i i l u z i e a u n e i i d e i r a t i o n a l e , c a r e I n l a c s a r a m a er e g u l a t i v a , I n c e a r c a s a d e v i e c o n s t i t u t i v e . T o t u s , a d a u g a

K a n t , n o i p u t e m t r a g e d i n a c e a s t h a n t i n o m i e i u n a d e v a -r a t f o l o s , d e l i n u d o g m a t i c , d a r t o t u s i c r i t i c . i d o c t r i n a l :

a n u m e , d e a d o v e d i p r i n e a i n m o d i n d i r e c t i d e a l i t a t e at r a n s c e n d e n t a l a a f e n o m e n e l o r , i n c a z u l c a n d c i n e v a n ' a r

f i f o s t c u m v a m u l t u m i t c u d o v a d a d i r e c t s I n E s t e t i c a t r a n s -c e n d e n t a l a . D o v a d a a r c o n s i s t a I n a c e a s t a d i l e m a . D a c 5l u m e a e s t e u n t o t e x i s t e n t i n s i n e a t u n c i e a e s t e s a u f i n i t 5s a u i n f i n i t e . O r i a t a t I n t a i a c a t s i a d o u a p r o p o z i t i e e

f a l s e . A s a d a r e s t e f a l l c a l u m e a ( a n s a m b l u l t u t u r o r f e -n o m e n e l o r ) a r f i i n t o t e x i s t e n t I n s i n e . D i n c a r e u r m e a z Ac a f e n o m e n e l e I n g e n e r a l n u s - a n t n i m i c i n a f a r d e

r e p r e z e n t i l r i l e n o a s t r e , e e i a c e t o c m a i a m v r o i t s a e x p r i m a m _

1 8 ) C . r . p u r e , p . 3 8 2 .

§ i § i

§ i

§ i

§ i

s i

www.dacoromanica.ro



1 6 1

p r i n i d e a l i t a t e a f o r t r a n s c e n d e n t a l a " 1 9 ) . I a t a o n o u a p r o b ai m p o r t a n . t a p e c a r e a m l a s a t - a s a s e I n t r e v a d a m a i d e - .

m u l t a d u s a d e K a n t i n f a v o a r e a i d e a l i t a t i i f o r m e l o rs e n s i b i l e .I n s f a r § i t c e a d e a t r e i a i d e i e r a t i o n a l e p e c a r e m u l t i

f i l o s o f i a u u r m a r i t s e o t r a n s f o r m e I n t r ' o c u n o § t i n t a p o -z i t i v a e s t e c e a m a i a m b i t i o a s g , n a z u i n d s a u n i f i c e s p i r i t u l

n a t u r a , I n t r ' u n s i n g u r f u n d a m e n t n e c o n d i t i o n a t : i d e i ad e D u m n e z e u . A c i s ' a r I n c h e i a c o m p l e c t t e m e l i i l e e x i s t e n t i i ,

f i i n d v o r b a d e n e c o n t l i t i o n a t u l a b s o l u t . K a n t a n a l i z e a z Xr a n d p e r a n d a r g u m e n t e l e a d u s e p e n t r u d o v e d i r e a e x i s -t e n t i i l u i D u m n e z e u , I n o e p a n d c e r c e t a r e a c u a r g u m e n t u lo n t o l o g i c , p e c a r e i t a t a c a s e t e m e i n i c , I n c a d i n p e r i o a d ap r e c r i t i c a . P o a t e n u e s t e i n u t i l s a r e p e t a m c a d o v a d a 0 3 f 2 -t o l o g i c a v o i a s a d e m o n s t r e z e e x i s t e n t a l u i D u m n e z e u p o r -n i n d d e l a n o t i u n e a s a . A v a n d i n m i n t e a n o a s t r a i d e i a u n e i

M a t e p e r f e c t e , d e c a l c a r e n u s e p o a t e a l t a m a i s u p e r i o a r a ,

a c e a s t a f i i n t a v a c u p r i n d e o t o t a l i t a t e d e p e r f e c t i i , i n t r oc a r e s i e x i s t e n t a , f o r a d e c a r e a r r a m a n e I n t r ' u n p u n c t d e -f i c i t a r a . R e z u l t a d e c i c a D u r a n e D e n e x i s t a . K a n t a r a t a d ed a t a a c e a s t a I n m o d u l e e l m a i r a d i c a l , a r t i f i c i a l i t a t e a

a r g u m e n t u l u i . E x i s t e n t a n u e s t e o n o t e I n c o n t i n u t u l u n e in o t i u n i , u n a t r i b u t l o g i c a l u n u i c o n c e p t , u n p r e d i c a t c a r e 4

a n a l i z e a z a . D a t a g a n d e s c o n i n t h ' c a c e a m a i i n a l t a P e a - ,l i t a t e ( f a r e d e f e c t ) m a i r a m a n e I n c a t o t u s i I n t r e b a r e ad a t a e x i s t a s a u b a " 2 0 ) . I n t r e o m o n . e d a r e a l a § i u n a i m a -g i n a r y n u e x i s t a n i c i o d i f e r e n t a d i n p u n c t u l d e v e d e r e a la t r i b u t e l o r l o x ; e l e a u a c e l a § c o n t i n u t I n s a t o t u § u n a e x i s t a ,i a r c e a l a l t a e s t e n u m a i f i c t i v e . O s u t a d e g a l b e n i r e a l in u c o n t i n c a t u s i d e p u t i n m a i m u l t d e c a t o s u r d d e g a l b i e n i .p o s i b i l i " 2 1 ) . I d e i a u n u i D u m n e z e u r e a l n u d i f e r a i n c o n -t i n u t d e i d e i a u n u i D u m n e z e u p u r i m a g i n a r . E x i s t e n t s

e s t e u n d a t u m s u p l i m e n t a r , o c o n s t a t a r e a e x p e r i e n t i ic o n c r e t e . D a r i n e x p e r i e n t a n o a s t r a n u n e e s t e d a t at u i t i a s u p r a s e n s i b i l a a l u i D u m n e z e u . R e z u l t a c a a r g u -m e n t u l o n t o l o g i c e s t e f a l l . C o n c e p t u l n o s t r u d e s p r e u no b j e c t p o a t e t o n t i n e c e § i c a t v r e a , n o t t r e b u i e t o t u §d e p a s i m p e n t r u a a t r i b u i o b i e c t u l u i e x i s t e n t a . L a o b i e c t e l e

1 9 ) C . r . p u r e , p . 4 3 8 .2 0 ) C . r . p u r e , p . 4 9 5 .

2 1 ) C . r . p u r e , p . 4 9 5 .

t a i

i n -

s a r l

www.dacoromanica.ro



1 6 2

s i m t u r i l o r a c e a s t a s e i n t a m p l a p r i n i n l a n t u i r e a c u v r e u n ad i n p e r c e p t i i l e m e l e d u p a l e g i e m p i r i c e . D a r p e n t r u o -

b i e c t e a l e c u g e t a r i i p u r e n u e x i s t a a b s o l u t n i c i u n m i j l o cd e a c u n o a s t e e x i s t e n t a l o r " 2 2 ) .

D u p a n i m i c i r e a a r g u m e n t u l u i o n t o l o g i c , K a n t e x e c u t at o t a s a d e n e m i l o s a r g u m e n t u l c o s m o l o g i c , a r g u m e n t u la c o n t i n g e n t i a m u n d i " , c a r e s u s t i n e , I n e s e n t a , c a d i n m o -

m e n t c e c e v a e x i s t a , t r e b n e s a p r e s u p u n e m c a o c o n d i t i ei n d i s p e n s a b i l a a a c e l u i c e v a , § i a t u t u r o r r e a l i t a t i l o r c o n -t i n g e n t e ( a a c e l o r a p e c a r e n i l e p u t e m ' i n c h i p u i d i s p a r a n d ) ,

o e x i s t e n t a n e c e s a r d . F i r e s t e o a s e m e n e a e x i s t e n t s , a c a r e if i i n t a r e n u p r e s u p u n e c o n d i t i i i n a f a r a d e e a . , n u p o a t e f iI n l i m p s i s p a t i u u n d e t o a t e f e n o m e n e l e s u e t c o n d i t i o -n a t e s i c o n t i n g e n t e c i i n a f a r a d e a c e s t e c a d r e , d e c i I nt r a n s c e n d e n t . E s t e f a i m o s u l a r g u m e n t c a r e d e l a f a p t u l c al u m e a e x i s t a , f i a t r i b u e u n c r e a t o r , I n t r u c a t l u m e a f e -n o m e n e l o r , n u - s i a r e I n e a l u s t ' s p r o p r i a r a t i u n e d e a f i .D e s i g u r c a u z a e i t r a n s c e n d e n t a , c a r e i s i a j u n g e n e m a i

r e c l a m a n d a l t e c o n d i t i i , v a t r e b n i s a c u p r i n d a p e r f e c t i u n i ,c a r e s a o f a t s n e c e s a r a . A u t o r u l l u m e i e s t e o f i i n t a a t o t ,r e a l a , e n s r e a l i s s i r n u m " , s e d i r u l p l e n i t u d i n e l o r d e s a v a r -

s i t e , D u m n e z e u .K a n t c o m b a t e v a l o a r e a a c e s t u i a r g u m e n t c u t r e i c o n -

s i d e r a t i i p r i n c i p a l e : a ) c a e l c o n s t i t u e o a p l i c a t i e g r e s i t aa p r i n c i p l u l u i d e c a u z a l i t a t e , a t a r i d u z a g i u e s t e e x c l u s i v

i m a n e n t ; b ) c i , n ' a r f i d e c a t o r e e d i t a r e d e g h i z a t a a a r t -g u m e n t u l u i o n t o l o g i c , I n t r u c a t c h i a r p o s t u l a n d I n m o dv a l a b i l o e x i s t e n t s n e c o n d i t i o n a t a t r a n s c e n d e n t a , n ua v e m d r e p t u l s ' o i d e n t i f i c a m c u f i i n t a p e r f e c t a ( a r g u m e n t u lo n t o l o g i c c a r e f u n c t i o n e a z a i n m o d o c u l t , s t r e c o a r a a c if i i n t a p e r f e c t a , c a r e c u p r i n d e I n t r e p e r f e c t i i l e e i d a r u l

e x i s t e n t i i n e o e s a r e ) . c ) C h i a r d a t a a j u n g e m r e g r e s i v , d i nc o n d i t i e i n c o n d i t i e l a i d e i a u n e i f i i n t e n e c e s a r e , n u p u t e m

f a c e n i c i o d a t a d r u m u l r o v e r s , i n c e p a n d e u f i i n t a n e c e s a r ai d e r i v a n d l u m e a d i n e a 2 3 ) .

P e t e m e i u l a o e s t o r o b i e c t i i i n t r u c a t v a d i s c u t a b i l ei d e - i o s e v e r i t a t e e x c e s i v a K a n t c o n c h i d e , p o t r i v i t r o s -

t u l u i p e c a r e e l 1 1 a t r i b u i s e i d e i l o r r a t i u n i i , c a i d e a l u lf i i n t e i s u p r e m e n u e m i m i c a l t c e v a d e c a t u n p r i n c i p i u

2 2 ) C . r . p u r e , p . 4 9 6 .

2 3 ) C . r . p u r e , p p . 4 9 7 - 5 0 3 .

s i

s i e s i ,

s i

s i

www.dacoromanica.ro



1 6 3

r e g u l a t o r a l r a t i u n i i d e - a c o n s i d e r a t o a t 5 . l e g a t u r a I n l u m ec a , s i c u m a r i s v o r a d i n t r ' o c a u z a n e o e s a r a a t o t s u f i c i e n t k ,p e n t r u a i n t e m e i a p e e a r e g u l a u n e i u n i t a t i s i s t e m a t i o e s i

n e c e s a r e d u p e s l e g i g e n e r a l e i n e x p l i c a r e a a o e s t e i l e g a t u r i ,s i n u e s t e a f i r m a t i u n e a u n e i e x i s t e n c e n e c e s a r e i n s i n e 2 4 ) .

A s a d a r r e a p a r e s i s e e x p l i c a l u o r u r i l e i a r d s p r i ni l u z i a t r a n s c e n d e n t a 1 5 . 2 5 ) .

s f a r s i t K a n t m a i r u i n e a z a s i p r e t e n t i i l e a r g u m e n t u l u if i s i c o - t e o l o g i c ( t e l e o l o g i c ) , a c o r d a n d u - i e e l m u l t o v a l o a r e

r e s t r A n s a . A r g u m e n t u l a c e s t a p l e a c a d e l a f i n a l i t a t e a s i a r m o -n i a n a t u r i i , p e n t r u a c o n c h i d e , d i n c o n s t a t a r e a u n e i v a s t e i n -t o c m i r i i n t e l i g e n t e , l a t m D u m n e z e u s u b l i m s i I n t e l e p t , c a r e

I n a t o t p u t e r n i c i a s a , a o r g a n i z a t u n i v e r s u l , d u p e s u n p l a nm a r e t s i u n i t a r . K a n t o b s e r v e s c a i n n i c i ; u n c a z d e s i s ' a r

s i m t i i m b o l d i t s ä m a i s i c a n e z e a r g u m e n t u l p e c h e s t i a a n a -

2 4 ) C . r . p u r e , p . 5 0 7 .2 5 ) A r g u m e n t e l e k a n t i a n e I n c o n t r a a r g u m e n t u l u i c o s m o l o g i c

n u s u e t p o a t e c h i a r a s a d e d e c i s i v e . E s t e u n c a r a c t e r g e n e r a l a l i p o -t e z e l o r f i l o s o f i c e , c a s e p o t I n t o c m i , p o r n i n d d e l a f a p t e I n s u s , d a r

a n u p u t e m m e r g e c u a o e i a s i i n l e s n i r e d e l a i p o t e z e I n j o s , d e d u c a n di a p t e l e . D e l a f a p t e i n s u s , n e s e r v i m d e m e t o d a i n d u c t i v A , c u r e -z u l t a t e i p o t e t i c e , p e c f i n d i n v e r s a m a v e a m e t o d a d e d u c t i v e , c a r ep a s e s t e a p o d i c t i c , s i l a c a r e n u s e p o a t e p l e c a I . u l t i m a i n s t a n t a ,d e t e s t d e l a a d e v a r u r i a x i o m a t i o e . C e l m u l t s e p o a t e s u s t i n e , d i n

a c e a s t a c a u z A , c a a r g u m e n t u l c o s m o l o g i c c o n c h i d e l a e x i s t e n t a l u iD u m n e z e u c a l a o p r o b a b i l i t a t e , n u c a l a o c e r t i t u d i n e m a t e m a t i c A

d a r a m c a a r g u m e n t u l e f a l s .A c e a s t a S i n p r i v i n t a u n e i a d i n o b i a c t i u n i .

I n o e p r i v e s t e I n t a m p i n a r e a e l s e i d e n t i f i c A i n m o d n e p e r m i se x i s t e n t a n e c e s a r e , c u a c e a p e r f e c t a , c a r e n u r e z u l t a d e n k a e r i c a t A ,v r e m e s e p o r n e s t e d e l a f a p t u l e x i s t e n t i i e m p i r i o e , s e p o a t e o b s e r v e s

c e a c e a s t A i d e n t i f i c a r e d 5 n s a ' A r a c a r a c t e r d e s i g u r a n t a m a t e -m a t i c a p o r n e s t e , n u d i n a m e s t e c u r i o n t o l o g i c e i j i c i t e , c i d e l ac o n v i n g e r e a e l I n t r u c A t n a t u r a c u n o s c u t l e s t e c o n t i n g e n t s , o e x i s ,

t o g a n e o e s a r l d a c l e a s e p o s t u l e a z a v a t r e b u i s a C u p r i n d Ap e r f e c t i u n i S i g s i t a l b a o p l e n i t u d i n e m u l t s u p e r i o a r a l u m i i p e r o e p u t e .

I n s f a r s i t l a o b i e c t i a k a n t i a n A e l a r g u m e n t u l c o s m o l o g i c p A -c a t u e s t e p r i n a p l i c a r e a c a u z a l i t a t i i I n t r a n s c e n d e n t , a j u n g e s a a -

m i n t i m e a § i K a n t I n . s u s i a f A c u t a t a r i l a p l i c a t i i n e I n g A d u i t e d ep u n c t u l s i t u d e v e d e r e a n d a a f i r m a t e x i s t e n t a l u c r u l u i I n s i n e ,c e i a c e a r f i o p r o b e s , c a n u s e p o a t e s t A v i l i c a u z a l i t a t e a w o k ) u n d ep r e t i n s e s e K a n t . ( D e s i g n r c a u z a l i t a t e a r i t m 5 n e p u r e m p i r i c a , I n i p o s -t a s e l e e i s e n s i b i l e d e c a u z a l i t a t e m e c a n i c A s a u c h i a r s u o c e s i v a ) .

D e a l t f e l K a n t § o v A e § t e c h i a r a c i , l a c a p i t o l u l a n t i n o m i i l o r .V o r b i n d d e a n t i n o m i i l e d i n a m i e e , e l m a r t u r i s e s t e p r e c i s , c a r a t i n u e en o a s t r a c e r e o c a u z a u l t i m A , n e c o n d i t i o n a t A f i i r d s a m a i d e -

p i

e iwww.dacoromanica.ro



1 6 4

l o g i e i a n t r o p o m o r f i c e d e a c i n u s e p o a t e c o n c h i d el a u n D - z e u a t o a t e c r e a t o r , c i n u m a i l a p r e z e n t a u n u i

a r h i t e c t , c a r e a c o n s t r u i t c u u n m a t e r i a l a f l a t . N u m a i i nc a z i u l c a n d s ' a r p u t e a d o v e d i , s p u n e K a n t , c a l u c r u r i l e s u b -s t a n i a l e a r r e z i s t a l a o r i c e r a n d u i a l a i n t e l i g e n t a , n u m a ia t u n c i s ' a r p u t e a p r e s u p u n e c a s i m a t e r i a l u l a f o s t c r e i a t

a l e D - z e U 2 6 ) . A l t f e l , p e b a z a f i n a l i t a t i i d i n n a t u r e , n u s ep o a t e a j u n g e l a u n c r e a t o r c a r e O . f i e c a u z a i n t e g r a l s au n i v e r s u l u i .

C u a c e s t e c r i t i c i a s c u t i t e , K a n t c o m b a t e t o a t e i n -

c e r c a r i l e f a e u t e a s e c o n c r e t i z a i n t e o c u n o s t i n t a v a l a b i l an e c o n d i t i o n a t u l a b s o l u t . E s t e l o t u s m a i m o l t d e c a t oi m p r e s i e , e s t e u n f a p t n e i n d o i o s , c a d e l i C r i t i c a r a t i u n i ip u r e i n g r a d e s t e p o s i b i l i t a t i l e n o a s t r e d e c u n o a s t e r e , s t a -v i l i n d C u d e o s e b i r e m i c e a v a n t s p e c u l a t i v , t o t u s o p e r a a -

c e a s t a d e f r a n . a r e s e v e r s , p r e g a t e s t e p e t a c u t e d o m e n i u l

A a r e a c e a s t a p r e t e n t i u n e c a o i l u z i e t r a n s c e n d e n t a l a s o c o a t e c a s ' a rp u t e a I m p a c a c o n f l i c t u l d i n t r e r a t i u n e s e n s i b i l i t a t e ( c a r e p r e l u n -

g e s t e l a n t u l c a u z a l l a i n f i n i t , f o r t a t a d e i n f i n i t a t e a t i m p u l u i S i s p a -a d m i t a n d I n c u p r i n s u l l u m i i e m p i r i c e s e r i a c a u z a l a n e s f a r s i t a , .

s i t o t ° d a t a o c a u z a n e c o n d i t i o n a t a i n t r a n s c e n d e n t .I a t a p r o p r i i l e c u v i n t e a l e l u i K a n t : T r e b u i a d e c i s a u s a r e -

m a n d u n c o n f l i c t c u r a t i u n e a , c a r e c e r e n e c o n d i j i o n a t u l , s a u a c e s tn e c o n d i t i o n a t t r e b u i a . p u s , I n a f a r a d e s e r l e , I n i n t e l i g i b i l , a c a r d

n e c e s i t a t e n u c e r e n i c i n u i n g a d u e n i c i o c o n d i t i e e m p i r i c a s i e s t e

d e c i c u p r i v i r e l a f e n o m e n e , a b s o l u t n e c e s a r " . ( C . R . p u r e , p . 4 7 3 ) .D e s i p o l e m i c a l u i K a n t I n c o n t r a a r g u m e n t u l u i c o s m o l o g i c

n u e s t e i n f a i l i b i l a , e a a c o m p r o m i s t o t e s I n m a r e m a s c a r a a o e s t a r -g u m e n t , a n t i d a t a s o c o t i t i r e f u t a b i l . A t a c u r i l e a n c o n t i n u a t . F i l o s o f u l t

c o n t e m p o r a n ' V e r w e y e n ( o p . c i t a t p p . 1 6 7 1 7 1 ) r e p r o s e a z a a c e -l u i a s a r g u m e n t , c a p o r n e s t e d e l a o b a z a f i c t i v e , i n t r u c a t c o n t i n g e n ( af e n o m e n e l o r n a t u r i i , n u e s t e p r o b a b i l o c o n t i n g e n t a i n t r i n s e c a , c in o u a n e a p a r e a s t f e l d i n c a u z a l i m i t e l o r c u n o s t i n t i i n o a s t r e . I n e i e

i n s e l e a c e s t e f e n o m e n e a r p u t e a f i n e c e s a r e d e c i n u m a i r e c l a m l; p o s t u l a r e a u n u i p r i n c i p i u t r a n s c e n d e n t , c a r e s e l e e x p l i o e a p a r i t i a .

C a . n d I n , s a V e r w e y e n , d e s v o l t a n d u - s i a c e a s t a i d e i e s p u n e c a d i nc a u z a l i m i t e l o r n o a s t r e , f e n o e n e l e n e a p a r c o n t i n g e n t e f i i n d c ai n o i n u p a t r u n d e m p a n s l a u l t i m e l e c o n d i t i i a l e e x i s t e n t i i f o rd e a c e i a n u l e s e z i s a m n e c e s i t a t e a " f a r d s e u r e a a j u n g e , v o r b i n d d ea c e l e u l t i m e c o n d i t i i " , d e s i g u r d e a l t s s t r u c t u r e d e c a t a f e -n o m e n e l o r , t o t l a D u . m t n e z e u . A m b e l e i p o t e z e , f i e c a a c e a c o n . -

t i n g e n t a a f e n o m e n e l o r e o b i e c t i v a , f i e c a e s u b i e c t i v a , o o n d u c d e o p o -l r i v a l a D u m n e z e u , = d e l i b e r t a t e a d e c r e a t i e n e c e s i t a t e a e x i s -

t e n t e i s e c o n t o p e s c .2 6 ) C . R . p u r e , p . 5 1 2 .

t i u l u i )

§ i

1 i

s i

¢ i

1 i

www.dacoromanica.ro



1 6 5

s u p r a s e n s i b i l , a c A r u i e x p l o r a r e o v a f a c e C r i t i c a r a t i u n i ip r a c t i c e . I n . o r i c e c a z d i n t o a t a f i l o s o f i a s a t e o r e t i a r e -

z u l t a c a l u m e a e x p e r i e n t i i n o a s t r e , n u e s t e s i n g u r a e x i s t e n t ap o s i b i l a . I a r a t u n c i c a n d c o n c h i d e c a n u s e p o a t e d e m o n -s t r a e x i s t e n t a l u i D - z e u , a r e g r i j a s a a d a u g e c a t o t a s a ,n i m e z i n u v a p u t e a s a d e m o n s t r e z e n e e x i s t e n t a L u i . F l i n t as u p r e m e r a m a n e d e c i p e n t r u i n t r e l l u i n t a r e a n u m a i s p e -c u l a t i v a a r a t i u n e i , u n s i m p l u i d e a l , d a r I t 1 1 1 i d e a l f a r &p r i h a n a , u n c o n c e p t c a r e i n c h e i e s i i n c o r o n e a z a i n t r e v ac u n o a s t e r e o m e n e a s c a , a c a r u i r e a l i t a t e o b i e c t i v a a d e v a r a t

c a n u p o a t e f i d o v e d i t a p e a c e a s t a t a l e , d a r n i c i n u p o a t ef i r A s t u m a t a " 2 7 ) .P e n t r u a r e a m i n t i m a i a m a n u n t i t c a d e l i K a n t n e

o b l i g e s a n u n e a r u n a u n i n s p e c u l a t i i t r a n s c e n d e n t e , r e -c u n o a s t e L o t u s p o s i b i l i t a t c a e x i s t e n t i i a l t o r l u m i i n a f a r ad e a c e a a n o a s t r a , v o m d e s p r i n d e , c a i n c h e e r e a c a p i t o -

c a t e - v a s p i c u i r i d i n c h i a r C r i t i c a r a t i u n e i p u r e .M a i i n t a i a t u n c i c a n d K a n t v o r b e s t e d e s p r e i d e a l i t a t e a

s p a t i u l u i s i a t i m p u l u i , s i a f i r m a c a n o t n u p u t e m a v e an i c i u n f e l d e c u n a s t i n t e v a l a b i l e i n a f a r a d e a c e s t e f o r m e

a p r i o r i c e , a d a u g a l a m t u r i t c a ' f a r f i e x c h i s s a e x i s t e a l tg e n d e r e p r e z e n t a r i s i a l t f e l d e l u m i . D e s p r e i n t u i t i i l e

a l t o r f i i n t e c u g e t a t o a r e n o t n u p u t e m n i c i d e c u m j u d e c ad a t a e l e s u e t l e g a t e d e a c e l e a s i c o n d i l i i c a r e l i m i t e a z ai n t u i t i a n o a s t r a " 2 8 ) . N u s e p o a t e s p u n e c a l u m e a n o a s t r a

a s t e r n u t a i n t i m p s i . i n s p a t i u a r f i s i n g u r a p o s i b i l i t a t ed e e x i s t e n t s . I n a l d o i l e a r a n d K a n t a f i r m a I n r e p e t a t er a n d u r i e x i s t e n t a l u c r u l u i i n s i n e , a g e n t u l c a r e a c t i o n e a z a

a s u p r a s e n s i b i l i t a i i n o a s t r e . C a u z a n u m a i i n t e l i g i b i l a af e n o m e n e l o r i n g e n e r a l o p u t e m n u m i o b i e c t u l t r a n s c e n -d e n t a l , c a s a a v e m c e v a c e c o r e s p u n d e s e n s i b i l i t a t i i n o a s t r ec o n s i d e r a t e c a r e o e p t i v i t a t e " . A s a d a r m a t e r i a l u l s e n s i b i ln e e s t e p r o v o c a t d e o h u n e t r a n s c e n d e n t & I n a l t r e i l e ar a n d e c a z u l d e c a r e n e - a m o c u p a t m a i r e c e n t : a t u n c ic a n d K a n t v o r b e s t e d e r e z o l v a r e a u l t i m i l o r d o u a a n t i n o m l i

a r a t a c u m s e p o a t e i m p a c a n e c e s i t a t e a u n i v e r s a l s a n a -t u r i i , c u i d e i a d e l i b e r t a t e s i c u , a c e i a a u n e i f i i n t e d e s i n e

s t a t a t o a r e . I n t r e c a u z e l e i n f e n o m e n e c e r t c a n u p o a t ee x i s t a c e v a c e a r p u t e a i n c e p t i n m o d a b s o l u t s i d e l a s i n e

2 7 ) C . r . p u r e , p . 6 8 .2 8 ) C . r . p u r e , p . 4 3 0 .

l u l u i ,

§ i

www.dacoromanica.ro



I 6 6

o s e r i e . . . 0 a c t i u n e o r i g i n a r a p r i n c a r e s e b i t a m p L a c e v ac e n u e r a m a i i n a i n t e n u s e p o a t e a s t e p t a d e l a n e x u l c a u z a la l f e n o m e n e l o r " 2 9 ) . D a r d e o a r e c e I n l i b e r t a t e e s t e p o -s i b i l a o r e l a t i e c u n u n f e l d e o s e b i t d e c o n d i t i u n i d e c u m ep o s i b i l a I n n e c e s i t a t e a n a t u r a l s , l e g e a a c e s t e i a d i n n u - m an u a f e c t e a z , a p e c e a d i n t a i , p r i n n r m a r e a m a n d n u a p o ta v e a l o c I n m o d i n d e p e n d e n t l a o l a l t 5 . D . A . a f i t u r b u r a t eu n a p r i n a l t a " 3 0 ) . A g a n d i a n p r i n c i p i u i n t e l i g i b i l a l f e -n o m e n e l o r a d i c a a l u m i i s e n s i b i l e , a - 1 c u g e t a p e a c e s t al i t e r d e c o n t i n g e n t a l o r , n u e s t e n i c i d e c u m i m p o t r i v a

r e g r e s i u n e i e m p i r i c e n e l i m i t a t e I n s e r i a f e n o m e n e l o r , n i c iI m p o t r i v a c o n t i n g e n t i i f o r d e s a v a r s i t e " 3 1 ) .K a n t n ' a c r e z u t c a r a t i u n e a n o a s t r a t e o r e t i c a a r f i I n

s t a r e s a e x p l o r e z e t r a n s c e n d e n t a l , d a r a r u m e s t e p o s i b i l ae x i s t e n t a u n e i a i t e l u m i , e c u p u t i n t a s a f i e p o s i b i l ae x i s t e n t a i z v o r s a f l e t e s c , p r i n c a r e s a t r e u s i m a oc u n o a s t e . A s t f e l a a j u n s K a n t s a s c r i e C r i t i c a r a t i u n i ip r a c t i c e . I n t r ' a d e v 5 r I n a c e a s t a o p e r a K a n t n e v a a r a t oc a e x i s t s o a l t a c a l e , v i a t a m o r a l s , c u a j u t o r u l c a r e i a v o mp u t e a p a t r u n d e p a n s I n t a i n e l e t r a n s c e n d e n t e , d e s c h i z a n . -d u - n e d r u m u l p a n s i n s a n c t u a r u l a s c u n s a l a b s o l u t u l u i .

C o n c e p t i a e t i c a a l u i K a n t n e i n d i c a o c a l e c o n c r e t i l s io r i g i n a l s c a t r e a b s o l u t , i n r n o m e n t u l c a n d n u s e m a ia s t e p t a d e n i c a e r i , d a r t o t o d a t a n e m a i c o n t u r e a z a c um a n s d e m a e s t r i . ' o f i l o s o f i e p r a c t i c a d e o r a r a e l e v a t i u n e

i d e - o e x c e p t i o n a l a p u t e r e s u g e s t i v a .

2 9 ) C . r . p u r e , p . 4 6 0 .

3 0 ) C . r . p u r e , p . 4 6 9 .3 1 ) C . r . p u r e , p . 4 7 3 .

s s i

s s i

s ia h u i

www.dacoromanica.ro



X .

F i l o s o f i a p r a c t i c a ( E t i c a )

L a m u l t i o u g e t a t o r i f i l o s o f i a p r a c t i c a a p a r e c a o a n e x a ,

c a o s i m p l y a p l i c a r e a p r i n c i p i i l a r s t a b i l i t e d e f i l o s o f i at e o r e t i c a , a c e a s t a d i n u r m a r a m ' a n a n d p a r t e a c e a m a i i m -p o r t a n t a , c e n t r u l d e g r a v i t a t i e a l s i s t e m u l u i . L a s h ' l a K a n tl u c r u r i l e s t a u c u t o t u l a l t f e l . M o r a l a k a n t i a n k n u e s t e u n .s i m p l u a c c e s o r i u , o m o d e s t y p o d o a b a , o c o n s e c i n t k c a r e s ad e c u r g a d e l a s i n e , n e m i j l o c i t d i n a d e v a r u r i l e t e o r e t i o e .

D u p 5 . K a n t , m o r a l a I s i a r e f u n d a m e n t e l e s a l e p r o p r i i , d o -

m e n i u l s a u a p a r t e , c a r a c l e r e c a r e o f a c i n d e p e n d e n t l d es t i i n t a t e o r e t i c a . D a r m a i m a l t d e c k a t a t a , n u n u m a i c 5 .l a K a n t f i l o s o f i a p r a c t i c a s e r i d i c a a l 5 . . t u r i s i d e s i n e s t a -

t a t o a r e f a t a d e f i l o s o f i a t e o r e t i c a , b a c h i a r p u t e m s p u n ;d u p y c u m v o m v e d e a t r e p t a t , i n d e o u r s u l e x p u n e r i i , c a m o -r a l a p o s e d a u n r a n g m a i m a r e , u n p i s c m a i i n a l t , s i p e

u m e r i i e i p u t e m i n t r a m a i i n a d a n c u l t a i n e l o r d e c a t c us p e c u l a t i a t e o r e t i c a . F i r e s t e , m o r a l a k a n t i a n a , a s a c u m n e

a p a r e d i n C r i t i c a r a t i u n e i p r a c t i c e , f i i n d o c r e a t i e a a c e l u i a §s p i r i t c a r e a p r o d u s s i C r i t i c a r a t i u n i i p u r e , v a p r e z e n t a

n ' u m e r o a s e a n a l o g i i d e s t r u c t u r a c u a o e a s t a d i n u r m a , p a -t a n d u - s e s t a b i l i i n t r e a c e s t e d o u k o p e r e e p o c a l e , u n e v i d e n tp a r a l e l i s m ; i n s . , c e i a c e t r e b U i e s t e s k a c c e n t u a m d e l a i n ,

c e p u t e s t e c y f i l o s o f i a p r a c t i c 5 . l a K a n t , n u p u r o e d e p ec a l e d e d e d u c t i e , n u e s t e o d e r i v a r e d i n c e a t e o r e t i c a . M o -

r a l a k a n t i a n 5 . s e i n t e m e i a z a p e f u n d a m e n t e p r o p r i i , d e o -s e b i t e d e a e l e g a s i t e i n f i l o s o f i a t e o r e t i c a , b a i n c a l ec o m p l e c t e a z a , d u c a n d u i n e m a i d e p a r t e , t r e c a n d u - n e p e s l e

www.dacoromanica.ro



1 ' ' 8

p r a g u l p e c a r e n e - a u o p r i t c o n c l u z i i l e p u s e d e r a t i u n e a

p u r s p e c u l a t i v e .C r i t i c a r a t i u n e i p r a c t i c e " s i F u n d a m e n t e l e m e t a f i i -z i c e i m o r a v u r i l o r " , c e l e d o u a o p e r e d e s e a m a , I n c a r e s e& e s t e I n t r u c h i p a t a m o r a l a k a n t i a n A , K a n t l e - a p u b l i c a td e s t u l d e t a r z i u , i n o n c e c a z l a c a t i v a a n i d e l a a p a r i t i a

r a t i u n i i p u r e , b a s h e l s ' a p r e o c u p a t m u l t s i d e t i m p u r i od e p r o b l e m e l e m o r a l e . K a n t e r a d i n t i n e r e t e u n s p i r i t l a r g ,c o m p r e h e n s i v , i n t e r e s a n d u - s e i n d e a p r o a p e d e t o a t e l a t u r i l e

s i a s p e c t e l e a c t i v i t a t i i o m e n e s t i . E l s ' a o c u p a t m a i m u l ts i m a i p a s i o n a t d e p r o b l e m a m o r a l a , m a i a l e s a t u n c i t e n d

a t r e c u t i n c e a d e a d o u a f a z h a e v o l u t i e i s a l e i n t e l e c t u a l e .D a r c u m i n a c e a s t a e t a p h K a n t a v e a p r e a p u t e r n i c e

c l i n A r i p e n t r u d o c t r i n a e m p i r i s t a , c o n s i d e r a n d e h b a z at u t u r o r a d e v a r u r i l o r c o n s t h i n f a p t e d e e x p e r i e n t h , e r a

f o a r t e n a t u r a l s e I n c e r c e a I n t e m e i a m o r a l a p e a c e s t

c r i t e r i u , a d i c a p e c o n s t a t h r i l e e m p i r i c e ; i a r I n f a t a d i v e r -s i t A t i i r e a l e a m o r a v u r i l o r s e a j u n g h l a u n r e l a t i v i s m s i l au n s c e p t i c i s m m o r a l d e s a v a r s i t . I n v a r i e t a t e a e x t r a o r d i -

n a r y d e m o r a v u r i I n t A l n i t A d e a l u n g u l g l o b u l u i p a m A n t e s c ,s e p i e r d e o n c e n o r m a , o n c e c r i t e r i u d e s e p a r a r e a b i n e l u id e a u . . D a c h s e f a c e d i n a c e s t t e r e n n e s t a b i l u n p u n c t d e

p l e c a r e a t u n c i n e d a m s e a m a e h e s t e i m p o s i b i l a c l A d i r e at e m e i n i c h a v r e - u n e i d o c t r i n e m o r a l e . F i e c a r e p o p o r , c a

s a n u m a i v o r b i m d e i n d i v i z i , i i i a r e c o n o e p t i i l e s a l e. p r o p r i i d e s p r e c e i a o e t r e b u i e s e f a c t ' . D i f e r e n t e l e a t a td e n u m e r o a s e s i d e i z b i t o a r e l a o c h i , s c h i m b h r i l e a t a t

d e d e s e I n n o r m e l e d e c o n d u i t a a l e o a m e n i l o r a u p r o d u s oa d e v a r a t a d e s p e r a r e i n s u f l e t u l l u i K a n t , c a r e a d e s l u s i tt o t d e a u n a i n s i n e n e v o i a d a n c i d e o v i a t a m o r a l a f e r m a .E l s i n g u r v a c o n s t a t a m a i t a r z i u c a e m p i r i s m u l r o a d e

d e l a r a d a c i n A m o r a l i t a t e a I n c u g e t e " 1 ) . D e a c e i a a m p u t e as p u n c u d r e p t c u v a n t c a u n a d i n c a u z e l e d e c a p e t e n i ep e n t r u . c a r e K a n t a p a r a s i t f a z a e m p i r i s t a , a j w a g a n d

l a u l t i m a s a a t i t u d i n e , l a c o n c e p t i a l u i d e f i n i t i v A , c r i t i -c i s m u l , n o u d e o s e b i t d e e t a p e l e p r e c e d e n t e d e s i u nf i r s u b t i r e d e l u m i n a i t l e a g h d e s c a n t e e r i l e g e n i a l e v i z i b i l ed e l a p r i m e l e l u c r a r i a f o s t t o c m a i a c e a s t a t r e b u i n t hi m p e r i o a s h d e a g a s i u n f u n d a m e n t n e z d r u n c i n a t p e n t r u

v i a l a i p r i n c i p i i l e m o r a l e , m a i a l e s c h r e u s i s e s e g a s e a s c h

1 ) C . r . p r a c t i c e . t r a d . r o m . A m z a r p . 6 4

C r 1 -t i c e i

$ i

$ i

s g i

www.dacoromanica.ro



1 6 9

o a x e i n f l e x i b i l l p e n t r u a s i g u r a r e a v a l a b i l i t a t i i u n i v e r s a l ed e s i l i m i t a t e a c u n . o s t i n t e i n o a s t r e t e o r e t i c e . D u p e o e

K a n t d e s c o p e r i s e , p r i n c o n c e p t i a s a c r i t i c i s t a , o s a t u r a

f e r m 5 a s t i i n t e i t e o r e t i c e , r a r n a n e a s a f a c e a c e l a s l u c r u s ip e n t r u . a c t i v i t a t e a p r a c t i c a . E l s e v a s i l i s i i n a c e s t d o -m e n i u , a l a c t i u n e i o m e n e s t i , s a t r e a c h d i n c o l o d e v a r i a -b i l i t a t e a c a p r i c i o a s a a f a p t e l o r d e e x p e r i e n t a . a s t f e l v a

a j u n g e i n C r i t i c a r a t i u n i i p r a c t i c e , i n c e p r i v e s t e p r i n -c i p i i l e a c t i u n i i o m e n e § t i , l a a c e i a s i s o l u t j e c a a e e i a C u

p r i v i r e l a p r i n c i p i i l e c u n o s t i n t e l o r n o a s t r e t e o r e t i c e d i nC r i t i c a r a t i u n i i p u r e .

A m v a t u t d i n e x a m i n a r e a f i l o s o f i e i t e o r e t i c e k a n t i e n ec a e x p e r i e n t a n u n e p o a t e p r o c u r a a c e a o s a t u r a s i g u r a . "c a r e ( l a o b i e c t i v i t a t e c u n o s t i n t e l o r n o a s t r e s t i i n t i f i c e . N u -

m a i p r i n f o r m e l e a p r i o r i c e s i t r a n s c e n d e n t a l e , i n e r e n t es p i r i t u l u i n o s t r u s e p o t i n f i g e s t a l p i i p u t e r n i c i p e c a r es e b o l t e s t e s t i i n t a n o a s t r a . L a f e l s i i n . d o m e n i u l a c t i v i t a t i i

p r a c t i c e , K a n t a r a t a c a n u e x p e r i e n t a p o a t e f i i z v o r u lt a d e v a r a t a l n o r m e l o r m o r a l e , c i a c e s t e a t r e b u i e s a n e

v i l l a d e a i u r e a . N o r m e l e e t i c e t r e b u e s c a f i § i e l e u n i v e r -s a l e s i n e c e s a r e , o b l i g a t i i i m p e r a t i v e , a d i c a v o r f i l a r a n d u l

t o r , a p r i o r i c e s i t r a n s c e n d e n t a l e . E x p e r i e n t a n e a r a t an u m a i c e i a c e e s t e , p e t e n d n o r m e l e m o r a l e n e i n d i c a I nm o d p o r u n c i t o r c e i a c e t r e b u i e s a f i e , d e a c e i a n u s e p o a t e

s c o a t e n i c i o r e g u l a i m p e r a t i v e d i n c e i a c e e s t e , d i n l u m e ae x p e r i e n t e i . O l e g e p r a c t i c a , c e i a c e e u r e c u n o s c c a a t a r e ,

t r e b u i e & á s e c a l i f i c e d e l e g i u i r e g e n e r a l a ; a c e a s t a e s t e op r o p o z i t i u n e i d e n t i c a , d e c i e v i d e n t a p r i n e a i n s a s r 2 ) . D i na c e a s t a c a u z a e x p e r i e n t a v a r i a b i l a s i i n d i v i d u a l a n u n e

p o a t e o f e r i p r i n c i p i i d e c o n d u c e r e o b j e c t i v e .T e m e i u r i d e t e r r n i n a n t e e m p i r i c e n u - s b u n e n i c i d e

o l e g i u i r e g e n e r a l a e x t e r i o a r a , d a r n i c i d e u n a l a u n t r i c a ;c a c i u n t e m e i u p u n e l a b a z a i n c l i n a t i e i u n s u b j e c t , a l t u l ,

u n a l t s u b j e c t , s i i n f i e c a r e s u b j e c t i n f l u e n t e a z a m a i m o l tt e n d u n a c a r d a l t a . A g a s i o l e g e c a r e s a l e c a r m u i a s c a

p e t o a t e s u b c o n d i t i a I u n e i a r m o n i i u n i v e r s a l e e s t e c u d e s a . -v a r s i r e i m p o s i b i l " 3 ) . D a n a s i d i n e x p e r i e n t a s e p o t e x t r a g e

u n e l e i m p e r a t i v e , a c e s t e a v o r r a m a n e I n . s a c o n d i t i o n a l e ,l i i p o t e t i c e . U n e x e m p l u d e a c e s t g e n d e i m p e r a t i v e i t

2 ) C . r . p r a c t i c e p . 2 7

3 ) C . r . p r a c t i c e p . 2 8

s S j

www.dacoromanica.ro



1 7 0

p u t e m g a s i i n d e c a l o g u l d i n v e c h i u l t e s t a m e n t r u b e s i ep e m a m a t o p e t a t a l t a u d a c a v r e i s a - t i f i e , t i e b i n e

s ä t r a i e s t i a n i m u l t i p e p a m a n t . U n a l t e x e m p l u d e

i m p e r a t i v c o n d i t i o n a t , s c o s d i n e x p e r i e n t a d e t o a t e z i l e l ea r f i a c e s t a : d a c a v r e i s a t r a i e s t i m u l l t i m p , s a f i i o mc u m p a t a t . S a u , v r e i s a f i i i u b i t d e a l t i i , a j u t a p e s e m e n i i

t a i . V e d e m c a t o a t e a c e s t e a s u n t i m p e r a t i v e I n f u n c t i e d eo c o n d i t i u n e , s e a f l a s u b o r d o n a t e u n u i s t o p e m p i r i c s id a c A l i p s e s t e c o n d i l i u n e a , c a d e d e l a s i n e § i i m p e r a t i v u LA s a d a c A p o a t e n u a i a c e a s t a d o r i n t a d e a f i i u b i t d ec e i l a l t i , I n s e a m n a c a n u f i e v e i g r a b i n i c i o d a t A s a . s a r i I n

a j u t o r u l a p r o a p e l u i t a u .c a r a c t e r u l c a p i t a l § i v a d i t a l n o r m e l o r m o r a l e ,

d u p e K a n t , n u e s t e a c e l a a l u n o r s i m p l e c o n s t a t a r i d ef a p t s a u a l u n o r i m p e r a t i v e c o n d i t i o n a t e , c i s u n t i m p e -r a t i v e a b s o l u t e , o r d i n e c a t e g o r i c e , g A s i t e i n c o n s t i i n t a

n o a s t r A m o r a l s . P r i n c i p i i l e e t i c e s u n t p o r u n c i o b l i g a t o r i id e z i n t e r e s a t e , i m p e r a t i v e c a t e g o r i c e , i a r d i n m o m e n t

c e d i n m a s a f a p t e l o r e x p e r i e n t i i t n u s e p o t e x t r a g e a l t c e v ad e c a t u n c l e i m p e r a t i v e c o n d i t i o n a t e , I n s e a m n I c A v i a t am o r a l s n u s e p o a t e m n t e m e i a i n n i c i - u n f e l p e d a t e l 0e x p e r i e n t e L C o n f o r m a d e v a r a t e i m o r a l i t a t i t r e b u i e s a v r e is a f a d u n l u c r u , f i i n d c A a s a I l i c e r e c o n s t i i n t a a t a t a

t o t . A c e s t t r e b u i e " , e s t e u n i m p e r a t i v i n d e p e n d e n t d e m i c ec o n s i d e r a t i e l a t u r a l n i c a , d e c a l d u l s a u d e s e n t i m e n t , s i

a s a s e m a n i f e s t s I n f a p t u r a o m e n e a s c a l e g e a m o r a 1 5 . .

P e n t r u o f i i n a l a c a r e r a t i u n e a n u - i s i n g u r u l t e m e i d e -t e r m i n a n t a l v o i n t e i , r e g u l a p r a c t i c e e s t e u n i m p e r a t i v ,a d i c a o r e g u l a c a r a c t e r i z a t a p r i n t r ' u n t r e b u i e , c a r e e x -p r i m a o e o n s t r a n g e r e o b i e c t i v a l a f a p t e § i l n . s e m n e a z a e l

d a c a r a t i u n e a a r h o u r s I n I n t r e g i m e v o i n t a , f a p t a s ' a r ,p e t r e c e d u p e a c e a s t a r e g u l A " 4 ) . L e g e a m o r a l A a r e f o r m au n u i i m p e r a t i v d e o a r e c e o m u l u i c a ' d u p a r a t i o n a l e 4 i p u t e m

p r e s u p u n e o v o i n t a p u r A , d a r c a f i i n t a a t a t a t a s i p u s si n m i s c a r e d e t r e b u i n t e l e s i m t u r i l o r n u - i p u t e m p r e s u -p u n e o v o i n t a s f a ' n t a , a d i c a u n a c a r e s a n u s e p o a t a

s u p u n e n i c i - u n e i m a x i m e i n c o n t r a z i c e r e c u l e g e a m o -r a l s " 5 ) . N u m a i o v o i n t a d i v i n e , d e t e r m i n a t e e x c l u s i v d e

4 ) C . r . p r a c t i c e p . 2 05 ) C . r . p r a c t i c e p . 3 1

I n s a

s i

s i

s s i

www.dacoromanica.ro



1 7 1

l e g i l e m o r a l e , n ' a r e n e v o i e d e n i c i - o c o n s t r a n g e r e s a us f o r t a r e p e n t r u a r e a l i z a d e p l i n v i a t a m o r a l s .

A m v a z u t d e o c a m d a t a c a n o r m e l e m o r a l e n u n e p o tv e n i d i n e x p e r i e n t a c i t r e b u i e s ä a l b a o a l t a o r i g i n e . D a rn u n u m a i c a n o r m e l e m o r a l e n u s e n t c o m p a t i b i l e c u c a -r a c t e r e l e o r i c a r e i e x p e r i e n t e d a r m a i m u l t I n c a , a d e s e ao n p r i n c i p i i l e m o r a l e v i n i n c o n f l i c t c u f a p t e l e e x p e -

r i e n t e i . D e m u l t e o n u n a e s t e § i c u t o t a l a l t a t r e b u i e s af i e . A t u n c i n o r m e l e e t i c e s e a n g a j e a z a i n t r ' o l u p t a I n v e r -§ u n a t a c u d a t e l e e m p i r i c e . M a i m u l t , n o r m e l e m o r a l e a nd e l u p t a t n u n u m a i c u f a p t e l e e x p e r i e n t e i e x t e r n e , d a r

c h i a r § i c u o b s t a c o l e i n t e r i o a r e . P e n t r u a d e v e n i u n o mm o r a l m e n t e b u n , n u e d e a j u n s s a l a s a m s a s e d e s v o l t e

f a r i t p i e d i c a g e r m e n u l b i n e l u i i n e r e n t f i r i i n o a s t r e , d a rm a i e n e v o i e s a l u p t a m I m p o t r i v a u n e i p r i c i n i a r a u l u ic u t e n d i n t e c o n t r a r l i p e c a r e l e a f l a m d e a s e m e n e a I nn o i " 6 ) . K a n t d i s t i n g e p e l a n g a e u l n o s t r u t r a n s c e n d e n t a l ,

c u p u r i t a t e m o r a l s n e p r i h a n i t a § i u n e u e m p i r i c , o p u -t e r n i c a c e t a t u e e g o i s t a a s u f l e t u l u i n o s t r u , p r e o c u p a t an u m a i d e f e r i c i r e a i n d i v i d u a l s . O p u s - u l d i r e c t a l p r i n c i -

p i u l u i m o r a l i t a t i i e s t e c a n d d i n p r i n c i p i u l f e r i c i r i i p r o p r i is e f a c e t e m e i u l d e t e r m i n a n t a l v o i n t e r 7 ) . E x i s t s I n n o ia l a t u r i d e c o m a n d a m e n t e l e m o r a l e o m u l l i m e d e i m p u l s i ie g o i s t e , s u n t e m c u t r e i e r a t i d e n e s f a r § i t e m e s c h i n a r i i j o s -n i c e . K a n t s p u n e c a d a t a n o i a m I n d r a z n i s a d e s t a i n u i mc a n d v a t o t c e i a c e c u p r i n d e e u l n o s t r u e g o i s t , i n i n t i m i t a t e ad e s f a § u r a r i i s a l e , a m d e z v a l u i c e l m a i g r o a z n i c s p e c t a c o lp o s i b i l d e p e s u p r a f a t a p a m a n t u l u i . D a r n u n u m a i e l n o i

n u c o m u n i c a m a l t o r a m i c i m i l e n o a s t r e i n t i m e , d a r n ef e r i m p e n o i I n § i n e d e a c e a s t a p r i v e l i § t e u r a t a . N o i § t i m

s a n e a s c u n d e m P . 0 1 1 a l n § i n e , a c e l e t e n d i n t e i n a v u a b i l e ,§ i n u n e e x c e p t a m d e l a a m a g i r e a v o i l a , p e c a r e o p r a o -

t i c a m c u u n m a x i m d e p e r s e v e r e n t a . T o t u § a u t o i l u z i o n a r e ae s t e n u m a i p a r t i a l s § i I n f o n d s u n t a n i n f o r m a t i d e s t u l d eb i n e d e a c e a s t a f e r m e n t a t i e e g o i s t a , a § a c a s e e x p l i c a d e c et u . n i i m o r a l i § t i n ' a u l u a t i n s e a m s d e l o c l a t u r a m a i I n a I t a

a s u f l e t u l u i n o s t r u , l a m u l t i e f e c t i v c o p l e § i t a , § i p e n t r uc e c o n s i d e r a n d l a t u r a n o a s t r a e g o i s t a c a f i i n d i n t r e a g a

6 ) R e l i g i a i n l i m i t e l e r a l i u u i i . T r a d . r o t . . p r e f a t a t a d e C . R .M o i r a , p . 2 7 .7 ) C . r , p r a c t i c e p . 3 4

www.dacoromanica.ro



1 7 2

n o a s t r A f i i n t A , a u a j u n s s ä f o r m u l e z e n i s t e m a x i m e m o r a l ed e s d u r a j a n . t e .

A s t f e l d e e x e m p l u , L a R o c h e f o u c a u l d , s c e p t i c a a d -m i l l p r e o c u p a r i d e o r d i n m a i m a l t , a c a u t a t d o a r s ld e g a j e z e d i n a c t i u n i l e n o a s t r e , o s e r i e d e a d e v A r u r i b a z a t e. e x c l u s i v p e l a t u r a e g o i s t a , i n t e r e s a t A , a s u f l e t u l u i n o s t r u ,r e u s i n d s A n e d e a o s u m s d e m a x i m e c o r o z i v e , t e r i b i l ep r i n i l u z i i l e c a r e l e s p u l b e t h i n p r i v i n t a c a r a c t e r u l u i o m e -n e s e . V o m c i t a c a t e v a d i n e l e , a p r o a p e l a i n t a m p l a r e ,V i r t u t i l e n u s p l i t d e c a t v i c i i d e g h i z a t e " . O m u l d a t h . n u

s e l a s A i n p r a d a u n u i v i c i u , e r i u m a i f i i n d c l a r e . m a im u l t e " . V i e i l l e i i i i n r e c i p r o c e c h i l i b r u § i c a n d e l e s e

a n u l e a z a , n e b u c u r A m s p u n a n d c a a c e a s t a e s t e o p e r ac o n s t i i n t e i n o a s t r e m o r a l e " . C a r e d d i s p a r v i c i i l e n ' a m

t r i u m f a t n o i a s ' u p r a l o r , c i i n r e a l i t a t e n e - a u p A r a s i t e l ep e n o i " . D u p a c u m s e p o a t e v e d e a a c e s t m o r a l i s t i n c i s i vd e s p o a i e o m u l d e o r i c e i l u z i e , d e c e a m a i m i c a v a l o a r e

e t i t h i n t r i n s e t h , . r e d u c a n d s u f l e t u l n o s t r u l a o s i n g u t hf a t e t A , i n g u s t a s i e g o i s t a . K a n t a d m i t e s i e l c a l a t u r ae g o i s t a a s u f l e t u l u i n o s t r i l , d e l i n u e s t e s i n g u r a , r A m a n et o t u s _ t o t d e a u n a f o a r t e p u t e r n i t h . U n a l t m o r a l i s t , m a r -

c h i z u l d e V a u v e n a r g u e s , s p u n e a c a e a t a t d e e f e m e r a i n -c l i n a r e a n o a s t r A s p r e b i n e i s p r e v i r t u t e , m e a t s a n u

a s t e p t A m s a s e i n t e p s i f i c e s l s e f i x e z e ; o r i c a t d e s l a ba r l i c a r i , t r e b u i e d i m p o t r i v A s ' o u r m A m i m e d i a t , d e t e a m ac a d i n t r ' o c l i p s i n t r ' a l t a s a n u f i e s t i n s a d e v a n t u r i d u - -

m a n e . C u t o a t e a c e s t e a l a K a n t a l a t u r i d e l u m e a a s a c u mn e e s t e d a t a i n e x p e r i e n t a , p e l a n g a e u l n o s t r u e m p i r i c

e x i s t s i o a l t A z o n a m a i i n a l t A , m a i p u r A , e u l n o s t r ut r a n s c e n d e n t a l , d e u n c l e i z v o r A s c c u r a t e , a s e m e n e a u n o r

a p e c r i s t a l i n e c o m a n d a m e n t e l e m o r a l e c a r e d u c l u p t as e c u l a r ] I n v e r s u n a t a c u o b s t a c o l e l e d i n a f a t h s a u d a t a -

s u n t r u , p u s e i n t a l e d e l u m e a f a p t e l o r s e n s i b i l e . A t a t d e] i m p e d e s i d e p r e c i s s u n t s e p a r a t e h o t a r e l e m o r a l i t A t i is i a l e i u b i r i i d e s i n e , b l e a t n i c i o c h i u l e e l m a i d e r a n dn u p o a t e s a s c a p e d e o s e b i r e a d a t h u n l u c r u a p a r t i n e

u n e i a s a u a l t e i a " 8 ) .S A s e o b s e r v e p a r a l e l i s m u l d i n t r e C r i t i c a r a t i u n i i p u r e

i C r i t i c a r a t i u n i i p r a c t i c e . D u p A c u m a t u n c i c a n d e r av o r b a d e c u n o s t i n t a t e o r e t i c a , s u f l e t u l n o s t r u v e n e a c u .

8 ) C . r , p r a c t i c e p . 3 5

1 i

1 i

www.dacoromanica.ro



t 7 3

f o r m e a p r i o r i c e s i t r a n s e e n d e n t a l e , u n d o s e i n s e r e a z a m a -t e r i a l u l s e n s i b i l , g a s i t i n d a t e l e e x p e r i e n t e i , t o t a s a S nd o m e n i u l m o r a l , s u f l e t u l n o s t r u , a d u c e d i n a d a n c u r i l e l u in e p r i h a n i t e , n o r m e m o r a l e , a p r i o r i c e i t r a n s c e n d e n t a l e ,

c a r o r a a r u r m a s a s e i n c a d r e z e f a p t e l e l u m i i s e n s i b i l e .I n t r e a c e s t e d o u a o p e r e a l e f i l o s o f i e i l u i K a n t e x i s t a

i n s a s i u n c l e d e o s e b i r i . I n d o m e n i u l t e o r e t i c m a t c r i a l u le x p e r i m e n t a l d e s t u l d e d o c i l , v e n e a c a d e l a s i n e s a s e i n s e -

r e z e i n c a d r e l e n o a s t r e a p r i o r i c e , n u o p u n e a n i c i - o r e z i g -t e n t h ' s e r i o a s a , o p e r i i d e c o o r d o n a r e , o r g a n i z a t a d e s p i r i t u l

n o s t r i l . D e p i l d a a n d e v o r b a d e c a t e g o r i a c a u z a l i t a t i i ,d i f i c u l t a t i l e p e c a r e e v e n t u a l l e p u t e m I n t a m p i n a y i n d i ng r e u t a t e a d e a d e s l u s i i n m u l t i m e a a n t e c e d e n t e l o r , a d e -

v a r a t a c a u z a a u n u i f e n o m e n , i n s a a p l i c a r e a c a u z a l i t a t i ic a a t a r e , s e f a c e a d e l a s i n e , i n m o d s p o n t a n . B a c h i a rt e n t a t i v e d e a n u a p l i c a a c e a s t a c a t e g o r i e c a t e o d a t a e r a

u n l u c r u g r e u d e i n f a p t u i t . N a t o t a s a s t a u i n s a l u c r u r i l es i i n d o m e n i u l e t i c . C o m a n d a m e n t e l e m o r a l e n u - s i a s i -m i l e a z a i n m o d n a t u r a l , n e s t a n j e n i t , m a t e r i a l u l e m p i r i c .I n a c t i v i t a t e a m o r a l s m a t e r i a l u l e x p e r i e n t i i s e i n f a t i s e a z ac a o f o r t e c a r e s e o p u n e f a t i s d i r e c t i v e l o r p u r e , a p r i o r i c e .P r i n c i p i i l e m o r a l e ' I n t a m p i n a I n f a p t e l e c o n c r e t e o r e -

z i s t e n t a h i d a r j i t a . C e - i d r e p t t e n d i n t e l e e g o i s t e s e m a ir i l z b o i e s c c i t e ° d a t a s i i n t r e e l e , i n s a e x i s t a d e o b i o e ii n t r e d a n s e l e , o o a r e c a r e c a m a r a d e r i e , i s i d a u s p r i j i n

r e c i p r o c , p e n t r u a f o r m a u n f r o n t c o m u n d e r e z i s t e n t ai m p o t r i v a i m p e r a t i v e l o r m o r a l e , a s a c a d e m u l t e o n b i a t an o r m a m o r a l e , m a i a l e s l a s u f l e t e l e s o v a i t o a r e , n u v ai z b u t i s a - s i s u p u n a i m p u l s i i l e e m p i r i c e s i s e v a i n t o a r c ei n a p o i i n v i n s i l . I z b u c n i r i l e d e v i a t a m o r a l e p u r e , v e n i t ed e l a e u l n o s t r u a b s o l u t , n u r e u s e s c A . s e i m p u n a m a -t e r i a l u l u i s e n s i b i l , d e c a t l a s u f l e t e l e t a x i , l a p e r s o n a l i -

t a t i l e v i g u r o a s e .

D e s i g u r o a l t s d i f e r e n t i a r e i n t r o c e l e c l o u d c r i t i c i , e s t ec a n o r m e l e t r a n s c e n d e n t a l e c u c a r a c l e r p r a c t i c y i n d i n t e oa l t s r e g i u n e a s u f l e t u l u i n o s t r u , d e c a t f o r m e l e a p r i o r i c ec a r e s e a p l i c a i n c u n o a s t e r e a t e o r e t i c a . A s t a n u i n s e a m n aa l t c e v a d e c a t c a p r i n c i p i i l e m o r a l e n u s m u t i d e n l i c e c uc e l e t e o r e t i c e . I m p e r a t i v c l e e t i c e a u c a r a c t e r e p r o p r i i , o r i -g i n a l e , s p r e d e o s e b i r e d e p r i n c i p i i l e s t i i n e i . D u p e s c u m

a m m a i s p u s , l a K a n t a c t i v i t a t e a p r a c t i c e s i c u n o a s t e r e at e o r e t i c a n u s e c o n f u n d a s i n i c i n ' a u l e e i t u r i i m e d i a t e

www.dacoromanica.ro



1 7 4

i n t r e e l e , c i f i e c a r e p o s e d a n a t u r a s a a p a r t e , d i f e r i t h d ec e a l a l t a . E x p r i m a n d a c e a s t a c a n c e p t i e K a n t s e g a s e § t e s u bI n r a u r i r e a l u i J e a n J a c q u e s R o u s s e a u , c a r e a r A t a s e t o c m a i

e h f u n d a m e n t e l e m o r a l e i n u d e r i v e s d i n c u n o § t i n t a t e o r e t i c a .N u m a i e h l a R o u s s e a u o r i g i n a v i e t i i m o r a l e e r a s e n t i -m e n t u l . K a n t l u s h a r e o f o a r t e p r o a s t a o p i n i u n e d e s p r es e n t i m e n t , p u r u r e a § o v a i t o r § i m o b i l , a § a c a n u p o a t e f i

o b a z 5 _ t r a i n i c a p e n t r u o v i a t A m o r a l e s f e r m a . K a n t a d m i t es e p a r a t i a p e c a r e a f a c u t - o R o u s s e a u i n t r e a d e v a ' r u l t e o -r e t i c § i e e l p r a c t i c , d a r n u s e 1 m p a c h d e l o c c u f a m d a m e n t u lm o r a l e i r o u s s e a u i s t e . D u p e s K a n t i z v o r u l v i e t i i m o r a l e n u

e s t e s e n t i m e n t u l n e s t a t o r n i c § i p r e a I m p M u t a t i n l u m e as e n s i b i l a ; a c e s t f u n d a m e n t v a f i t o t r a t i u n e a , b i n e i n t e l e sn u c e a t e o r e t i c a , c i a l t a : r a t i u n e a p r a c t i c e s . R e a l i t a t e a a ,b i e c t i v h a u n e i v o l u t e p u r e s a u , c e i a c e - i t o t u n a , a u n e ir a t i u n i p u r e p r a c t i c e e ( l a t h a p r i o r i i n l e g e a m o r a l e s o a r e -

c u m p r i n t e u n f a p t , c a c i a l t f e l n u p o a t e f i n u m i t a od e t e r m i n a r e i n e v i t a b i l h a v o i n t e i c u t o a t e c a n u s e r e a -

z e m a p e p r i n c i p i i e m p i r i o e " 9 ) . P u t e m a v e a c o n § t i i i n t al e g i l o r p r a c t i c e p u r e c u m a v e m § i c o n s t i i n t a p r i n c i p l i l o rt e o r e t i c e p u r e , d a c h t i n e m s e a m a d e n e c e s i t a t e a c u c a r e

r a t i u n e a n i l e p r e s c r i e § i d e I n d e p A r t a r e a t u t u r o r c o n d i -t i i l o r a s u p r a c h r o r a e a n e f a c e a t e n t i " 1 0 ) . I n t e ol e g e p r a c t i c e s r a t i u n e a d e t e r m i n e t n e m i j l o c i t v a l u t a , n u c ua j u t o r u l u n u i s e n t i m e n t m i j l o c i t o r d e p l a c e r e o n n e p l a c e r e ,n i c i m a c a r c u a j u t o r u l u n u i a l e g a t d e a c e a s t a l e g e , § i

n u m a i f a p t u l c a I n c a l i t a t e a e i d e r a t i u n e p o r e s p o a t e f i § ip r a c t i c e s , o f a c e s h f i e d a t A t o a r e d e l e g i " 1 1 ) . R a t i u n e a p u r Ae s t e I n s i n e p r a c t i c e s § i d e s o m u l u i a l e g e u n i v e r s a l s p ec a r e n o t o , n u m i m l e g e a m o r a l e s " 1 2 ) .

R e z u l t h a § a d a r c a e x i s t s o a d o u a r a t i u n e , c e a p r a c -t i c e s , i n d e p e n d e n t h d e s t r u c t u r a r a t i u n i i t e o r e t i c e , d a r t o t

a n t d e d i f e r i t h d e d a t e l e e x p e r i e n t e i . S e p o a t e p u n e a -

t u n c i i n t r e b a r e a : d e c e K a n t n ' a f o l o s i t d e p r e f e r i n t h t e r -m e n u l d e v o i n t a , § 1 a s p u s c a r a t i u n e a p r a c t i c e s e s t e i z v o r u lv i e t i i m o r a l e . E s t e u n l a c c o m u n c a s a s e f a c e s d i n v o i n t a ,c e n t r u l , s e d i u l d i r e c t i v e l o r m o r a l e . D e a l t f e l K a n t v o r b e § t e

9 ) C . r , p r a c t i c e p . 5 1

1 0 ) C . r . p r a c t i c e p . 2 9

1 1 C .r . p r a c t i c e p . 2 51 2 C . r , p r a c t i c e p . 3 1

e m p i r i o e

www.dacoromanica.ro



1 7 5

§ i e l d e v o i n t a , i n a c e a s t a c o n j o n c t u r r t , m a i a l e s c a n d s l a -b i l e § t e l i b e r t a t e a e u l u i n o s t r u p r o f u n d . I n s a r a m a n e I n -

t r e b a r e a p e n t r u c a r e m o t i v K a n t a p r e f c r a t c u v a n t u l u id e v o i n t a , c o n c e p t u l d e r a t i u n e p r a c t i c a . C a s a e x p l i c a ma c e s t l u c r u s u n t d e a m i n t i t m a i m u l t e c o n s i d e r e n t e . M a ii n t a i i n v r e m e a l u i K a n t , i n s e c o l u l a l X V I I I - l e a , e x i s t a i n

t o a t a p u t e r e a c u v a n t u l u i u n a d e v a r a t c u l t p e n t r u r a t i u n e .f a r K a n t c a r e a v r u t s a d e a v i e t i i m o r a l e u n i z v o r c u u n

p r e s t i g i u m a x i m a l , a g a s i t c e i a c - e a u t a , I n a c e s t c u . v a n t ,s a c r o s a n c t p e n t r u v e a c u l s a u . I n a f a r a d e a c e a s t a , u n

m o t i v p o a t e § i m a i i m p o r t a n t v a f i f a s t u r m a t o r u l : K a n tv r o i a s a a t r i b u i e l e g i l o r m o r a l e a c e l a § c a r a c t e r d e u n i v e r -s a l s v a l a b i l i t a t e § i d e s t r i n g e n t a n e c e s i t a t e p e c a r e - 1 a u§ i p r i n c i p i i l e m a t e m a t i c e , p e n t r u c a a s t f e l s a r e a c t i o n e z ev i g u r o s , c u m o M e u s e § i c o n t r a e m p i r i s m u l u i c u u r m a r is c e p t i c e d i n t e o r i a c u n o a § t e r i i , § i I m p o t r i v a u § u r a t i c u l u i

r e l a t i v i s m e t i c , p r e c u m § i I m p o t r i v a d e c a d e r i i m o r a v u -r i l o r d i n a c e a e p o c a . K a n t s t r a d u i n d u - s e s a a r a t e c a n o r -m e l e m o r a l e a u c a r a c t e r p r e c i s § i i m p l a c a b i l , i s ' a p a r u tc a n o t i u n e a d e v o i n t a c u u n e l e n e l a m u r i r i c a r e o i n c o n -j o a r a a r p u t e a s a p e r i c l i t e z e m u l t d i n i n f l e x i b i l i t a t e a l e -g i l o r m o r a l e . R a t i u n e a l a t o s e n s u l u a t a e s t e f a o u l -

t a t e a c r e a t o a r e d e a d e v a r u r i u n i v e r s a l e § i n e c e s a r e , § i t o ta s u p r a e i s ' a f i x a t a t e n t i a l u i K a n t , a t u n c i c a n d a f o s t

v o r b a d e l e g e a m o r a l s . S ' a r m a i p u t e a s a e x i s t e I n c a t i n

o o n s i d e r e n t c a r e s a ' l f i r e t i n u t p e K a n t d e a j u c a p r e ym u l t p e t e r m e n u l v o i n t a . K a n t L i n e a d e a s e m e n e a s a f e -r e a s c r t n o r m e l e m o r a l e d e o n c e l e g a t u r a c u

d e o r i c e a f i n i t a t i c u r e v e l a t i i l e s u p r a n a t u r a l e . E l v r o i a s ag a s e a s c a v i e t i i m o r a l e f u n d a m e n t e f i r e § t i , o s t r u c t u r e n a -

t u r a l s , i n I n s a § i c o n § t i i n t a n o r m a l a a f i e c a r u i o m o b i § n u i t ,a § a d u p a c u m g a s i s e p r i n c i p i i l e n a t u r a l e a l e a d e v a r u r i l o r

m a t e m a t i c e i n f a c u l t a t e a c o m u n a d e c u n o a § t e r e . K a n t s p l i n ec a c e r c e t a r e a s a t i n t e § t e l a a d e t e r m i n a c u g e t u l m o r a lc u n e m i j l o c i t a p r i v i r e l a d a t o r i i l e f a t s d e o a m e n i § i p e n t r u

a c u r m a s a u c h i a r a p r e v e n i o e x a l t a r e m o r a l s , c a r e t u l -b u r l m u l t e m i n t i " 1 5 ) . D e a c e i a p o a t e c a a e v i t a t c u v a n t u l

d e v o i n t a c a r e s e p r e t e a z a m a i l e s n e l a c o m p r o m i s u r i m i s -t i c e , p r i n n u a n t e l e s a l e a n t i r a t i o n a l i s t e .

D i n c e l e a r a t a t e p a n s a c u m r e i e s e c a d u p a I m m a n u e l

1 3 ) C . r . p r a c t i c e p . 1 0 .

www.dacoromanica.ro



1 7 6

K a n t f i e c a r e o i n e s t e c e t a t e a n u l a d o u a l u m i . P r i n i m p u l -s i i l e e g o i s t o a l e n a t u r i i s a l e , o r n u l p a r t i c i p a l a l u m e a s e n -

s i b i l a ; i a r p r i n o b l i g a t i i l e m o r a l e c a r e t r a g b r a z d e a d a n c i

I n c o n s t i i n t a s a , o m u l s e r i d i c a i n l u m e a s u p r a s e n s i b i l aa s p i r i t u a l i t a t i i p u r e . L u m e a p r i n c i p i i l o r a b s o l u t e n u e s t ea l t a d e c k l u m e a c a r m u i t a d e l e g i l e m o r a l e . L e g e a m o r a l a

e s t e l e g e a f u n d a m e n t a l s a u n e i l u m i a i n t e l e c t u l u i p u r " 1 4 ) .P r i n u r m a r e , c o n s t i i n t a n o a s t r a s e a f 1 a l a i n t e r s e c t i a ad o u a l u m i , l a c o n f l u e n t a a d o u a r e g i u n i e t e r o g e n e . P r i n .l a t u r a e g o i s t s a s u f l e t u l u i s a u o m u l s e I n g l o b e a z a I n e x -

p e r i e r g a s e n s i b i l a i a r p r i n c e a m o r a l a e l f a c e p a r t e d i nl u m e a a b s o l u t u l u i . y S i I n c r i t i c a r a t i u n i i p u r e , e x i s t a u u n c l ed i s t i n c t i i i m p o r t a n t e : I n t r e f o r m e a p r i o r i o e § i m a t e r i a l

e m p i r i c , s a u I n t r e f e n o m e n n u m e n , i n t r e l u c r u r i l e a s ac u m n i l e r e p r e z e n t a m n o t l u c r u r i l e c u m s u n t i n s i n e .C a t p r i v e s t e p r i m a d i s t i n c t i e , a j u s t a r e a l e s n i c i o a s a a m a -t e r i a l u l u i l a f o r m e , n u n e d e d e a s e n s a t i a a c l o u d l u m i d i s -t i n c t e s i e t e r o g e n e . C a t p r i v e s t e l u m e a n u m e n a l a , e a r a -

m a s e s e n e p r e c i z a t a , e r a o n o t i u n e v a g a , f l o t a n t a , d e s p r ea l c a r e i c o n ; i n u t n u s e p u t e a a f i r m a n i m i c . C r i t i c a r a t i u n i i

p r a c t i c e a d u c e t o c m a i a c e a s t a p r e c i z a r e c a r e l i p s e a c e l e i -l a l t e c r i t i c i . A t a t a v r e m e c a t c i n e v a n u - s i f a c e a n i c i - oi d e i e p r e c i s a d e s p r e m o r a l i t a t e l i b e r t a t e e l n u p u t e ag h i c i c e v r e i s a p u i c a n u m e n l a b a z a p r e t i n s u l u i f e n o m e n

p e d e o p a r t e , s i p e d e a l t a d a t a m a i e c u p u t i n t a s a - s i

f a t s o i d e i e d e s p r e a c e s t n u m e n d u p a c e m a i i n a i n t e a iI n c h i n a t e x c l u s i v u n o r s i m p l e f e n o m e n e t o a t e c o n c e p t e l ei n t e l e c t u l u i p u r i n i n t r e b u i n t a r e a l u i t e o r e t i c a " 1 9 . L e g e a

m o r a l a d i m p o t r i v 5 . n e p u n e l a i n d e m a n d d a t a n u o p e r s -p e c t i v e , m a c a r u n f a p t a b s o l u l c u n e p u t i n t a d e l a m a r i t

d i n t o a t e d a t e l e l u m i i s i m t u r i l o r s i d i n t o a t a i n t i n d e r e ai n t r e b u i n t a r i i t e o r e t i c e a r a t i u n i i n o a s t r e , f a p t c a r e n e d ao i n d i c a t i e a s u p r a l u m i i i n t e l e c t u l u i p u r , b a c h i a r o d e -

p o z i t i v n e l a s s s a c u n o a s t e m d i n e a c e v a ,a n u m e o l e g e " 1 6 ) . A s a d a r r a t i u n e a p r a c t i c e a f i r m a . c al u m e a n u m e - n a l a e s t e c a r m u i t a d e l e g i l e m o r a l e , f i i n dd o m e n i u l s p i r i t u a l i t a t i i p u r e .

E x i s t s I n s a a i c i o a r e c u r n i o d i v e r g e n [ a u s o a r a i n -

1 4 ) C . r . p r a c t i c e p . 4 1

1 5 ) C . r . p r a c t i c e p . 61 6 ) C . r . p r a c t i c e p . 4 1

§ i

§ i

§ i

§ ie r m i n e

www.dacoromanica.ro



1 7 7

t r e c e l e d o u a c r i t i c i a l e l u i K a n t . I n C r i t i c a r a t i u n i i p u r el u m e a f e n o m e n e l o r e r a i n f o n d l u m e a l ' u c r u r i l o r i n s i n e ,

a s a c u m s e s t r e c u r a p r i n c a d r e l e n o a M r e a p r i o r i c e . E s t e .

d r e p t c a d e a c i r e z u l t a o d e f o r m a r e , c a r e f a c e a l u c r u l i ns i n e d e n e r e c u n o s c u t , h a c h i a r n e c u n o s c i b i l . D a r o r i c u me e l e d o u a l u m i n u e r a u i n s t a r e d e a d v e r s i t a t e , f e n o m e n

n u m e n f i i n d i n d e f i n i t i v u n a S i a o e i a s r e a l i t a t e , p r i v i t ad i n d o u . a p u n c t e d e v e d e r e d e o s e b i t e . N u t o c m a i a s a s t a u

l u c r u r i l e s i I n C r i t i c a r a t i u n i i p r a c t i c e . A i c e a c e l e d o u al u m i , p e r f e c t c a r a c t e r i z a t e a m a n d o u a , n e a p a r d i a m e t r a l

p p u s e , u n a s e i n f a t i s e a z a c a o r e z i s t e n t a i n d a r j i t a f a t ad e c e a l a l t a . A s t f e l s e e x p l i c a f a p t u l c a s ' a p u t u t v o r b i l a

K a n t d e l u n d u a l i s m i n t r e s p i r i t § i m a t e r i e , d e v r a j m a § i ac e e x i s t a i n t r e l u m e a s e n s i b i l a s i c e a s u p r a s e n s i b i l a , p r o -n u n t a n d u - s e c h i a r c u v a n t u l d e b u g o m i l i s m .

D u p a c e a m v a z u t f e t i d c u m a p a r § 1 l u p t a i n v e r s u n a t ac e a n d e s u s t i n u t l e g i l e m o r a l e c u m a t e r i a l u l s e n s i b i l , t r e -

c e m a c l u m l a c a r a c t e r i z a r e a l o r .

D i n o e l e e x p o s e m a i i n a i n t e r e z u l t a c a l e g i l e m o r a l eu e f i i n d s c o a s e d i n e x p e r i e n t a s u n t § i e l e a p r i o r i c e s it r a n s c e n d e - n t a I e . L e g e a m o r a l a e d a t a o a r e c u m c a u nf a p t a l r a t i u n i i p u r e , d e c a r e s u n t e m c o n s t i e n t i a p r i o r i§ i c a r e e a p o d i c t i c - c e r t , c h i a r § i d a t a n ' a m p u t e a g a s iI n e x p e r i e n t a e x e m p l u i n c a r e e a a r f i u r m a t ai n t o c m a i . P r i n u r m a r e r e a l i t a t e a o b i e c l i v a a l e g i i m o r a l en u p o a t e f i d o v e d i t a p r i n n i c i - o d e d u c t i u n e , p r i n n i c i - o

i n c o r d a r e a r a t i u n e i t e o r e t i c e s p e c u l a t i v e s a u e m p i r i c e ,d e c i c h i a r d a c t i a m v r e a s a r e n u n t a m l a c e r t i t u d i n e a

a p o d i c t i c a e a n u p o a t e f i d e m o n s t r a t a § i a s t f e l d o v e d i t aa p o s t e r i o r i p r i n n i c i - o e x p e r i e n t a § i t o t u § e a s t a p r i n

e a i n s a § i n e c l i n t i t 0 1 7 ) .A p r i o r i t a t e a l e g i l o r n o t § t i m d i n a n a l i z a r a t i u n i i p u r e

c a i m p l i c a m a r g i n i r e a l a p r e s c r i e r i p u r f o r m a l e . I n c u -

n o § t i n t a t e o r e t i c a t o a t a c o n t r i b u t i a n o a s t r a c o n s t a n u m a ii n a d u c e r e a d e f o r m e a p r i o r i c e . A c e l a § l u c r u s e i n t a m p l a§ i i n d o m e n i u l e t i c . N u m a i o l e g e f o r m a l a , a d i c a u n a

c a r e n u p r e s c r i e r a t i u n i i n i m i c m a i m u l t d e c a t f o r m al e g i u i r i i e i u n i v e r s a l e d r e p t c o n d i l i a c e a m a i d e s e a m a ,a m a x i r n e l o r , p o a t e f i a p r i o r i u n t e m e i d e d e t e r m i n a r e a l

1 1 7 ) C . r . p r a c t i c e p . 4 1

s i

n i c i - n n

www.dacoromanica.ro



1 7 8

r a t i u m e i p r a c t i c e " 1 8 ) . D a t a e v o r b a c a o f i i n a r a t i o n a l as a - s i s o c o t e a s c a m a x i m e l e e i d r e p t l e g i p r a c t i c e g e n e r a l e ,a p o i n u l e p o a t e s o c o t i d e t e s t c u p r i n c i p i i c a r e c o n t i n .

t e m e i u l d e t e r m i n a n t a l v o i n t e i , n u d u p e s m a t e r i e c i n u m a id u p . f o r m a 1 2 ) . P r i n c i p i u l f o r m a l p r a c t i c a l r a t i u n i i p u r ee s i n g u r u l p o s i b i l c a r e - i b u n d e i m p e r a t i v e c a t e g o r i s ea d i c a d e l e g i p r a c t i c e , c a r e f a c d i n f a p t e d a t o r i e , I ng e n e r e d e p r i n c i p i u a l m o r a l i t a t i i , a t a t p e n t r u j u d e c a r e a

c a t p e n t r u a p l i c a r e a l u i l a v a l u t a o m e n e a s c y i n t r u d e -t e r m i n a r e a a c e s t e i a " 2 0 ) . D e a i c i i i e e x p l i c d m d e n u m i r e a

d e e t i c d f o r m l a l i s t d c a r e i s e d d . ' a d e s e a m o r a l e i k a n t i e n e .

K a n t n u i n d i c e s t e l u r i c o n c r e t e c i p r e s c r i e n u m a i r e g u l ig e n e r a l e , f o r m a l e 2 1 ) .

0 a d o u a c a r a c t e r i s t i c a a l e g i l o r m o r a l e , s t a b i l i t y d eK a n t , e s t e f a p t u l c a e l e s u n t u n i v e r s a l s s i g e n e r a l e , i a r a s ia s e m e n e a f o r m e l o r a p r i o r i c e d i n c u n o s t i n t a t e o r e t i c a . L e -

g e a m o r a l s c o n c e p u t a c a o b i e c t i v n e c e s a r a n u m a i . p e n t r u -a c e i a c a e a t r e b u i e a i b a o v a l o a r e p e n t r u o r i c i n e c a r e

p o s e d d r a t i u n e § i v o i n t d . " 2 2 ) . D u p e s c u m . n n e x i s t sc o n s t i i n t d l i p s i t a d e f o r m e l e a p r i o r i c e i n t u i t i v e t i m p u ls a u d e c a t e g o r i i , c a m l a f e l a r p r e t i n d e , K a n t ,

c a i n o r i c e c o n . s t i i n t a s e g a s e s t e l e g e a m o r a l e s . D e a c e i ae s t e p e n t r u f i l o s o f u l g e r m a n , o f o a r t e m a r e g r e s a l d c a I ne d u c a t i e s ä s e I n t r e b u i n D e z e m o r a l i z a r e a p r i n e x e m p l e s i

p r i n i m i t a t i e . N o r m e l e m o r a l e t r e b u e s c d e s v a l u i t e t o t a s ac u m s e d e s c o p e r a p r i n c i p i i l e m a t e m a t i c e a n u m e p r i n c o -b o r d r e a I n a d a n e u l c o n s t i i n t e i p r o p r i i , d e u n d e i z v o r d s c .

1 8 ) C . r . p r a c t i c e p . 5 91 9 ) C . r . p r a c t i c e p . 2 6

2 0 ) C . r . p r a c t i c e p . 4 02 1 ) S ' a r e p r o s a t m o r a l e i k a n t i a n e , d i n c a u z a f o r m a l i s m u l u i

s a u e x c e s i v , a n u p o a t e d e d u c e d i n r t g u l e l e e i a p r i o r i c e m n i m em a i c o n c r e t e , i n d i s p e n s a b i l e u n e i e t i c i a p l i c a t e . E m o m e n t u l s ä s u b -

l i n i e m , e l I n p r i v i n t a a c e a s t a , l a r a t i u n e a p r a c t i c e s , l u c r u r i l e s e p r e -z i n t a m a i g r a y d e c a t l a r a t i u n e a . t e o r e t i c a . A c i s e p u t e a u d e r i l v a m a il e s n e d i n f o r m e l e a p r i o r i c e , u n e l e c u n o s t i n t e m a i c o n c r e t e , d i n c a u z ac a . I n l o t u l a p r i o r i c , p e l a n g a c a t e g o r i i l e a b s t r a c t e , s e g a s e a u $ i f o r -

m e l e s e n s i b i l i t a t i i Z l i m p u l s p a t i u l ) a l e c a r o r r e g u l e a v e a u u nc a r a c t e r m a i i n t u i t i r y § i c a p a h i l d e d e s v o l t a r i b o g a t e I n d i v i e r s e l er a m u r i a l e m a t e m a t i c i i . I n s c h i m b f o r m e l e t r a n s c e n d e n t a l e a l e r a -l i u n i i p r a c t i c e a u o s t r u c t u r e c o m p l e c t a b s t r a c t s ; i a r i n v e n t o r u l f o rs e e p u i z e a z i t m a i c u r a n d .

2 2 C . r . p r a c t i c e p . 3 3

s i

n i s i - o

s p a t i a l

s i

s i

s a

s i

www.dacoromanica.ro



1 7 9

V e d e m d a r c a l e g i l e m o r a l e a u o n e c e s i t a t e o b l i g a t o r i c p e n -t r u f i e c a r e c o n § t i i n t a § i n ' a u n e v o i e d e f a p t e p i l d u i t o a r e .

G e - i d a t o r i e s e a r a t a d e l a s i n e o r i O c u i " 2 5 ) .

0 a l t o c a r a c t e r i z a r e a m o r a l e i k a n f i e n e a r f i a c e i ac s e a e s t e o m o r a l a a d a t o r i e i p u r e , a d a t o r i e i i n t e g r a l e .D a t o r i e I n d a t o r i r e s t u n t d e n u m i r i l e p e c a r e s i n g u r et r e b u i e s a l e d a r n . r a p o r t u l u i u o s t r u C u l e g e a m o r a l s " 2 4 ) .D i n m o m e n t c e t o a t e c o m a n d a m e n t e l e m o r a l e s u n t i n t o -v a r a § i t e d e a c e l i n e x o r a b i l t r e b u i e s u n t d e p r i s o s o n c e

c o n s i d e r a t i i d e a l t o r d i n . K a n t n u a d m i t e a l t e i d e a l u r i m o -r a l e c a r e s s l e g i t i m e z e d a t o r i a , e l o e r e d a t o r i e p e n t = d a -t o r i e . E s e n t i a l u l o r i c a r e i d e t e r m i n a r i a v o i n t e i p r i n l e g e a

m o r a l l e c a e a e d e t e r m i n a t e n t u m a i p r i n l e g e , n u n u m a iL i r a c o n l u c r a r e a i n d e m n u r i l o r s i m t u r i l o r , c i c h i a r C u i n -

d e p a r t a r e a t u t u r o r a c e s t o r a c u I n f r a . n g e r e a t u t u r o r I n -c l i n a t i i l o r I n t r u c a t e l e a r f i p o t r i v n i c e l e g i i " 2 5 ) . K a n t n u

a d m i t e m a i i n t a i a m e s t e c u l s e n t i m e n t e l o r d e p l a . ' o e n e s a ad u r e r e I n d e t e r m i n a r e a v o i n t e i , f i i n d c . e a r i n s e m n a s ä

b a z a m m o r a l a p e e x p e r i e n t a , c e i a c e c a n u p o a t e f iv o r b a . D e s p r e n i c i - u n a d i n r e p r e z e n t a r i l e u n u i h i c r u ,o r i c a r e a r f i e a n u s e p o a t e § t i a p r i o r i d a e a v a f i i n s o t i t ad e p l a e e r e s a u n e p l a c e r e s a u v a f i i n d i f e r e n t a " 2 6 ) . $ if i i n d c a n u m a i p r i n e x p e r i e n t a s e p o a t e a f l a c e e a c e - i p o -

t r i v i t c u s e n t i m e n t a l p l a e e r i i , i a r l e g e a p r a c t i c a a s t f e lc u m e d a t a a r e s a . s e I n t e m e i e z e t o t u § , p e e l , c a p e & c o n -

p o s i b i l i t a t e a l e g i l o r p r a c t i c e a r f i d e a d r e p t u l e x -c l u s a " P 7 ) . O r i c e s e n t i m e n t t i n e d e s i m t u r i ; m o b i l i u l c u -

g e t u l u i m o r a l t r e b u i e I n s a s s f i e l i b e r d e o n c e c o n . d i t i es e n s i b i l a " 2 8 ) . D i n a c e a s t a . ' c a u z a K a n t c o m b a t e o b i c e i u ld e a s e t r a n s f o r m a v i r t u t i l e I n t r ' u n f e l d e v e h i c u l e p e n -

t r u p r o p a O r e a f e r i c i r i i p r o p r i i . F e r i c i r e a e s t e u n i d e a la l f a n t e z i e i n o a s t r e s e n s i b i l e p e c a n d d a t o r i a e s t e o p r o -

p r i e t a t e § i u n i d e a l a l r a t i u n e i p r a c t i c e p u r e . D u p a c u m

s u n t n e c e s a r e d e e f e c t u a t i n v i a t a u n e l e o p e r a t i i , d e l i d u r e -r o a s e , t o t a § a t r e b u i e s a n e i n d e p l i n i m d a t o r i a c h i a r d a c e .

2 3 ) C . r . p r a c t i c e p . 3 62 4 ) C . r . p r a c t i c e p . 7 42 5 ) C . r . p r a c t i c e p . 6 6

2 6 ) C . r . p r a c t i c e p . 2 1

2 7 ) C . r . p r a c t i c e p . .

2 8 ) C . r . p r a c t i c e p . 6 8

§ i

s l i m

d i t i e ,

5 , 4

x i

www.dacoromanica.ro



1 8 0

n u - i t o c m a i p l a c u t a . D a t a o f a p t u r a r a t i o n a l e a r p u t e aa j u n g e v r e o d a t a s a i m p l i n e a s c a b u c u r o s t o a t e l e g i l e m o -

r a l e , a c e a s t a a r i n s e m n a c a i n e a n u s ' a r g a s i n i c i m a c a r

p o s i b i l i t a t e a ' u n e i d o r i n t e c a r e s ' o i m b i e l a c a l c a r e a t o r ;c a c i i n v i n g e r e a u n e i d o r i n t e s e r e s u b i e c t u l u i I n t o t d e a u n a

j e r t f a , a r e p r i n u r m a r e n e v o i e d e c o n s t r a n g e r e d e s i n e , a -d i c a d e o n e v o i r e l a u n t r i c a c a t r e a c e i a o e n u f a c e m b u c u r o s .D a r l a o a s e m e n e a t r e a p t a a c u g e t u l u i m o r a l n u p o a t e

a j u n g e n i c i o d a t a o f a p t u r a . M e i f E n d o f i i p t u r a , a d i c a a -t a r n a n d t o t d e a u n a d e t o t c e c e r e e a p e n t r u a f i d e p l i n m u l -

t u m i t a c u s t a r e a e i , e a n u p o a t e f i n i c i o d a t a c u t o t a ll i b e r a d e d o r i n t e s i i n c l i n a t i i c a r i , i n t r u c a t s e s p r i j i n ap e c a ' u z e f i z i o e , n u c o n c o r d a d e l a s i n e c u l e g e a m o r a l a c a r e

a r e C u t o t a l a l t e i z v o a r e ; a o e s t e a l a c p r i n u r m a r e i n -t o t d e a u n a n e c e s a r c a d i n c a u z a f o r s a i n t e m e i e m d u h u l

m a x i m e l o r n o a s t r e p e c o n s t r a n g e r e m o r a l a " 2 3 ) . N o i n ut r e b u i e s a n e p r e o c u p a m d e f e r i c i r e a n o a s t r a s u b i e c t i v af i i n d c a l e g i l e m o r a l e c r e i a t e d e r a t i u n e a p r a c t i c e , l a f e l

c u p r i n c i p i i l e r a t i u n e i t e o r e t i c e , t r e b u i e s a f i e g e n e r a l e , o -b i e c t i v e . D e a i c i p u t e m s c o a t e o p r i m a r e g u l a a m o r a -l i t a t i i , a c e i a c a s a n e p u r t a n i i n a s a f e l i n c a t c o n d u i t an o a s t r a s a p o a t a d e v e n i o l e g e m o r a l a v a l a b i l a p e n t r u ,

t o a t a l u m e a . L u c r e a z a a s t f e l c a m a x i m a v o i n t e i t a l e s ap o a t a o r i c a n d s l u j i i n a c e l a s t i m p s i d e p r i n c i p i u a l u n e il e g i u i r i u n i v e r s a l e " 3 ° ) .

D e s i g u r c a d i n a c e a s t a r e g u l a r a m a n e s a d e d u c e mp u r t a r e a n o a s t r a i n d i f e r i t e l e c a z u r i p a r t i c u l a r e c a r i n i s ep r e z i n t a , I n s a t o t d e a u u a c a n d v o m a v e a d e a l e s i n t r e d a -t o r i e s i I n . t r e f e r i c i r e a p r o p r i e n u v a t r e b u i s a s t a m l a I n d o -

i a l a c a s ' o s a c r i f i c a m p e a c e a s t a d i n u r m a . K a n t i n l a t u r ac o m p l e c t t o a t e i d e a l u r i l e i n t e r e s a t e , e l r e n e g e m o r a l i t a t e a

a c t i u n i l o r c o n d u s e d e u t i l i t a t e a r e z u l t a t u l u i u r m a r i t . M o -r a l a k a n t i a n a c a u z a s a e x c l u d e d i n s a n u l e i o r i c e e l e -

m e n t e h e d o n i s t s , e v d e m o n i s t e o n u t i l i t a r i s t e . A c e a s t a m o -r a l a s e m a i o p u n e a c e l e i a c a r e i s i n s e a m y s u c c e s u l , e a e s t eo m o r a l a a i n t e n t i e i p u r e . D i n t o t c e i a c e p u t e m c o n c e p ei n a c e a s t a l u m e s i c h i a r i n g e n e r a l a f a r a d i n a c e a s t al a m e , u n s i n g u r l u e r u p o a t e f i s o c o t i t d e b u n f a r a r e s - i

t r i c t i e s i a n u i n e o b u n g v o i n t a ' . B u n a v o i n t a n u - s i p r i m e s t ev a l o a r e a d e l a e f e c t e l e s a u r e z u l t a t e l e e i , n i c i d e l a p u t e r e a

2 9 ) C . r . p r a c t i c e p . 7 33 Q C . r . p r a c t i c e p . 3 0

www.dacoromanica.ro



1 8 1

d e a a t i n g e c u t a r e s a u c u t a r e l e l c i n u m a i d e l a v o i n t a ,a d i c a d i n e a i n s d § i § i p r i v i t y i n e a I n s a § i t r e b u i e s o c o t i t a

c u m u l l s u p e r i o a r a a t o t c e i a c e a m p u t e a f a c e c u a j u t o r u le i i n v e d e r e a u n e i i n . c l i n d r i s a u a t u t u r o r i n c l i n a r i l o r r e u -n i t e . C h i a r a n d o s o a r t A c o n t r a r y s a u s g a r c e n i a u n e i n a t u r iv r A j m a § e a r l i p s i a c e a s t a v o i n t a d e t o a t e m i j l o a c e l e d e

a - § i i m p l i n i p r o i e c t e l e , c h i a r c a r d c e l e m a i m a r i s f o r t A r in ' a r d u c e l a . n i c i - u n r e z u l t a t § i n ' a r r a m : I n c a d e c k b u n av o i n t a s i n g u r a , e a a r l u c i c u p r o p r i a e i l u m i n a c a o p i a t r a

p r e t i o a s a , c a d d i n s i n e - § i s c o a t e t o a t d v a l o a r e a P I ) .

K a n t i n s e p r e o c u p d d e a c e i a d e m i j l o a c e l e n o a s t r e d er e a l i z a r e , j a r p e a l o c u r i s p u n e c 5 . c e i a c e t r e b u i e s a f a c e m ,p r i n M A O a c e s t f a p t o § i p u t e m I n f a p t u i . T o t c e i a c e

o m u l v r e a i n p r i v i n t a m o r a l i t A p i i i § i s t y i n p u t f i n t d " 3 2 ) .A p o i i n d e p l i n i r e a d a t o r i e i s e f a c e d e a s e m e n e a f a r e s s A s ea l b a i n v e d e r e v r e - u n s c o p u t i l . O a c t i u n e f a c u t d d i n

d a t o r i e i s v a l o a r e a m o r a l s d i n s c o p u l p e c a r e t r e b u i es d - 1 a t i n g d c i d i n m a x i m a c a r e o d e t e r m i n e s § i p r i n u r -m a r e a c e a s t a v a l o a r e n u d e p i n d e d e r e a l i t a t e a o b i e c t u l u i

a c t i u n i i c i d e p r i n c i p i u l d u p e s c a r e v o i n t a s e h o t a r a § t e l aa c e a s t a a c t i u n e , a b s t r a c t i e f A c a n d d e t o a t e o b i e c t e l e f a -

c u l t d t i i d e a d o r i " 3 3 ) . S i n g u r u l s e n t i m e n t a d m i s d e K a n ts a c o l a b o r e z e l a d e t e r m i n a r e a m o r a 1 u a v o i n t e i n o a s t r e

e s t e s e n t i m e n t u l d e r e s p e c t p e n t r u l e g e a m o r a l s , t o c m a if i i n d c a n ' a r e n i m i c e m p i r i c I n e l , c i s e b a z e a z a t o t p c r a , -

1 . i u n e , c a r e n i - 1 i m p u r e i n d e p e n d e n t d e d o r i n t e l e n o a s t r es u b j e c t i v e . R e s p e c t u l p e n t r u l e g e a m o r a 1 s e s t e u n s e n t i -m e n t s t a r n i t p r i n t r ' u n t e m e i i n t e l e c t u a l § i a c e s t s e n t i m e n t

e s i n g u r u l p e c a r e - I p u t e m p r i o r i " 3 4 ) . I n s a r A m a n e s t a b i l i ti n m o d d e f i n i t i v c a n u m a i c e i a c e e s t e l e g a l d e v o i n t am e a c a p r i n c i p i u § i n u c a e r e c t , c e i a c e n u s l u j e § t e i n c l i -n a r e a m e a c i o b i r u e s a u c e l p u t i n o s c o a t e c u t o t u l d i n ,

j o t , § i p r i n u r m a r e l e g e a , c o n s i d e r a t d I n e a i n s t i § i p o a t ef i u n o b j e c t d e r e s p e c t § i i n a c e l a § t i m p u n o r d i n " 3 5 ) .

A s a d a r c v o r b a d e o m o r a l d l i p s i t d d e o r i c e p r e o -c u p a r e d e o r d i n u t i l i t a r , n e l m b l a n z i t a d e n i c i - o c o n . s i -

d e r a t i e b a z a t a p e s c o p o n s e n t i m e n t , o m o r a l s a s p r a ,

3 1 ) R e l i g i a I n l i m . r a t . p . 5 8

3 2 ) C . r . p r a c t i c e p . 3 63 3 ) R e l i g i a I n l i m . r a t . p . 6 33 4 ) C . r . p r a c t i c e p . 6 7

3 5 ) R e l i g i a i n l i m . r a t . p . 6 3

e i "

n u - § i

www.dacoromanica.ro



1 8 2

a u s t e r a , d e o r i g i d i t a t e c u - a d e v a r a t s p a r t a n a . S i c u t o a t ea c e s t e a t r e b ' u l e s t e s a c o n s t a U m c a e x c l u d e r e a o r i c a r u i e l e -m e n t u t i l i t a r i s t d i n t r ' o m o r a l a o n c a t d e s e v e r s e s t e d a c an u i m p o s i b i l a , i n o n c e c a z f o a r t e g r e u d e r e a l i z a t . C h i a ra c e a s t a m a x i m a : l u c r e a z a i n a s a f e l c a f a p t a t o s a d e v i el e g e u n i v e r s a l s , p r e s u p u n e i n u m b r a p r e z e n t a u n o r e l e -

m e n t e r u t i l i t a r i s t e . A c e s t l u a u e s t e s i m a i v i z i b i l c a n d s et r e c e l a a p l i c a r e a m a x i m e i . D e p i l d a r e g u l a : n u f u r a ,

e s t e o o b l i g a t i e m o r a l s c a r e a s i g u r a o r d i n e a v i e t i i s o c i a l e ,c a c i i n c a z u l c a n d n u e s t e a s c u l t a t a a r v a t a m a s o c i e t a t i i .

E s t e f o a r t e d i f i c i l d e c i s a s e I n l a t u r e o n c e e l e m e n tt a r i s t d i n e x p l i c a r e a o b l i g a t t e i m o r a l e . E l e m e n t e l e u t i l i -t a r i s t e d a t e a f a r a p e u s a c u m a r e p a r a d a d e c a t r e K a n ts e I n t o r c i n s a , m a c a r i n p a r t e , p e f e r e a s t r a . 0 m o r a l sn u s e p o a t e m e n t i n e e x c l u s i v , c u m v r o i a K a n t p e I n a l t i m i l e

s e v e r e , i n a l t e r a b i l e a l e d a t o r i e i p u r e , d e z i n t e r e s a t e . D a rd u p a K a n t n u m a i i n a c e s t c a z m a x i m e l e u n e i v o i n t e ' n o r

r a l e p o t s e r v i d e l e g i s l a t i e u n i v e r s a l a , o n c e s ' a r z i c e ,d o c t r i n a l u i e o r e a c t i e p l i n a d e m a r e t i e , i m p o t r i v a m e s c h i -

n a r i i l o r c o n d u i t e i z i l n i c e .M a i m u l t c h i a r , K a n t v a m e r g e § i m a i d e p a r t e p e

a c e a s t a t a l e . E l n u n u m a i c a s p u n e c a . t r e b u i e s a f a db i n e l e n u m a i d i n d a t o r i a p u r a , f a r a p r e o c u p a r i l a t u -r a l n i c e d e f o l d s o n s e n t i m e n t , d a r e l a f i r m a i n m o d

e x p l i c i t c a d a c a - 1 f a d d i n m i l d s a u g e n e r o z i t a t e , b i n e l e

a s t f e l f a e u t n u p u t e m s p u n e c a e s t e i m o r a l , d a r n i c i c ae s t e m o r a l . B i n e l e i z v o r a t d i n c o n s t i i n t a m o r a l s a d a t o r i e it r e b u i e r e a l i z a t F a r a a m e s t e c u l v r e - u n u i s e n t i m e n t c h i a r

c a n d a c e s t a n ' a r f a c e d e c a t s a a j u t e . D a t a d e t e r m i n a r e av o i n t e i , s e f a c e p o t r i v i t l e g i i m o r a l e , d a r n u m a i c u a j u t o r u lu n u i s e n t i m e n t , o n c a r e a r f i e l , c a r e t r e b u i e p r e s u p u s

p e n t r u c a a c e i a s a d e v i e u n s u f i c i e n t t e m e i d e t e r m i n a n t a lv o i n t e i , d e c i n u d i n c a u z a l e g i i i n s a i , a c t i u n e a v a t o n t i n e

c e - i d r e p t l e g a l i t a t e d a r n u m o r a l i t a t e " 8 6 ) . E f o a r t e f r u -m o s s a f a c i o a m e n i l o r b i n e d i n i u b i r e s a u d i n c o m p a -

t i m i r e b i n e v o i t o a r e s a u s a f i i d r e p t d i n d r a g o s t e a p e n t r uo r d i n e , d a r a c e a s t a n u - i I n c a m a x i m a m o r a l s a d e v a r a t aa p u r t a r i i n o a s t r e , p o t r i v i t a s i t u a t i e i n o a s t r e d e o a m e n i

p r i n t r e f i i n t e l e r a t i o n a l e , d a c a n o t n e p e r m i t e m s ä t r e c e mo a r e c u m c a n i s t e r e c r u t i v o l u n t a r i , c u I n c r e z u t a m a n d r i e

3 6 ) C . r . p r a c t i c e p . 6 5

u t i l i -

www.dacoromanica.ro



1 8 3

p e s t e i d e i a d e d a t o r i e s i c a n e a t a r n a n d d e p o r u n c a s äv r e m s a f a c e m d i n p r o p r i a n o a s t r a p l a c e r e c e v a p e n t r u

c a r e n i c i - o p o r u n c a n u n e - a r f i d e t r e b u i n t a 3 7 ) . A f i

d a r n i c a t u n c i c a n d p o t i , b a m a i m u t t s u e t a n u m i t ei u b i t o a r e c a r e f a r a m o t i v u l v r e - u n e i v a n i t a t i s a u i n t e r e s

g a s e s e o s a t i s f a c t i e i n t e r i o a r A s a r a s p a n d e a s c a h u e - u r i ci n j u r u l l o r s i s e b u c u r a d e b u c u r i a a l t o r a c a n d e p r o -v e n i t a d i n a c t i u n e a l o r . E u s u s t i n t o t u s c a i n a c e s t c a z

a c t i u n e a o r i c a t d e c o n f o r m a d a t o r i e i , o r i c a t d e p l a c u t a ,n ' a r e t o t e s n i c i o a d e v a r a t a v a l o a r e m o r a l a c i e a s e m e n e a

c e l o r l a l t o r i n c l i n a r i , b u n a o a r a l a f e l a m b i t i e i c a r e a t u n c ic a n d d i n f e r i c i r e a r e d e o b i e c t u n l u c r u d e i n t e r e s p u b l i c ,c o n f o r m d a t o r i e i s i p r i n u r m a r e o n o r a b i l , m e r i t a c i c g i is i I n c u r a j a r i d a r n u r e s p e c t u l n o s t r u , c a c i m a x i m a l i p s e s t e

a t u n c i c a r a c t e r u l u i m o r a l , c a r e c e r e o p u r t a r e d i n d a -t o r i e s i n u d i n i n c l i n a t i e 3 8 ) . A s a d a r n o t n u t r e b u i e s äa p r e c i e m o a c t l u n e c a m o r a l a d e c ' a t c a n d e s t e f a c u t a c ui n t e n t i a d e a a s c u l t a d e o l e g e a r a t i u n i i p r a c t i c e . C o m m a -

d a m e n t u l m o r a l t r e b u i e s a i z b u c n e a s c a l i b e r d i n f o r u lg e n e r a t o r d e f o r m e s i l e g i t r a n s c e n d e n t a l e . C o n s t i i n t a d a -t o r i e i a r e a c e i a s i o b l i g a t i v i t a t e s t r i c t a c a s i a d e v a r u r i l eu i a t e m a t i c e s i d e a o e i a a r e a c e l a s c a r a c t e r d e r i g i d a

r a t i o n a l i t a t e s i c e r e i m p e r i o s s a n e f e r i m d e a i n e s t e c u lo r i a r u i s e n t i m e n t . P e n t r u m o t i v u l c a i n l a t u r a c o m p l e c -t a m e n t e s e n t i m e n t u l , e t i c a l u i K a n t s e m a i n u m e s t e s i

r i g o r i s t a . E s t e o m o r a l a a d a t o r i e i a b s o l u t e , a i m p e r a t i -v u l u i c a t e g o r i c i n t e g r a l .I n s f a r s i t o a l t a c a r a c t e r i s t i c a a n o r m e l o r m o r a l e k a n -

t i e n e , c a r e s ' a p u t u t I n t r e v e d e a d i n c e l e d e 0 . 0 . a c u m ,d a r c a r e t r e b u e s t e s a f i e n e a p a r a t c a t m a i b l u e d e s l u s i l 5e s t e a u t o n o m i a l o r . V o i n t a n o a s t r a i n d e t e r m i n a r e a s a

m o r a l a e s t e a b s o l u t l i b e r a , n u s u f e r e n i c i - o i n f l u e n t ss t r e i n a c a c i a l t f e l s i - a r p i e r d e o r i c e v a l o a r e . L i b e r t a t e a

v o i n t e i n o a s t r e s e p o a t e d e d u c e s i d i n f a p t u l e h e a e s t ed e t e r m i n a t e n u m a i d e l e g i p u r f o r m a l e . D a t at e m e i d e t e r m i n a n t n u p o a t e s l u j i v o i n t e i d e l e g e , a f a r a n u -m a i d e a c e a f o r m a l e g i u i t o a r e g e n e r a l s , a t u n c i o a s t f e l d ev o i n t a t r e b u i e g a n d i t a c a a b s o l u t i n d e p e n d e n t a d e l e g e a

n a t u r a l s a f e n o m e n e l o r , p r i v i t e i n r a p o r t u r i l e l o r m u t u -

3 7 ) C . r . p r a c t i c e p . 7 3

3 8 ) R e l i g i a f n l a m , r a t . p . 6 1

f i r i

n i s i g u n

www.dacoromanica.ro



1 8 4

a l e , a d i c a d e l e g e a c a u z a l i t a t i i . 0 a s t f e l d e n e a t a r n a r el u s h s e c h i a m a l i b e r t a t e i n s e n s u l e e l m a i s t r i c t a d i c a

t r a n s c e n d e n t a l . D e c i o v o i n t a c a r e i a n u m a i s i m p l a f o r m al e g i u i t o a r e a m a x i m e i I i p o a t e s l u j i d e l e g e e s t e o v o i n t al i b e r a . L i b e r t a t e s i l e g e p r a c t i c a n e c o n d i t i o n a t a s e r e f e r sd e c i r e c i p r o c u n a l a a l t a " 3 9 ) . N o r m e l e m o r a l e i z v o r a s c d i nn o t i n s i n e , n u n e s u n t i m p u s e d i n a f a r a . M o r a l i t a t e a c a

s t i i n t a s e n t o p e r a c o n s t i i n t e i n o a s t r e p r o p r i i , s u n t d a -t o r i t e e f o r t u l u i u m a n . L i b e r t a t e a e s t e a c e a p r o p r i e t a t e

c a r e - i a r a t a o m u l u i c a p a c i t a t e a p e c a r e o a r e l i b e r u l s a ua r b i l r u d e a f i d e t e r m i n a t d e l e g e a m o r a l a a b s o l u t a " " ) .

A m . m a i p u t e a d e f i n i l i b e r t a t e a p r a c t i c a s i c a n e a t a r n a r e av o i n t e i d e n i c i - o l e g e a f a r a n u m a i d e c e a m o r a l a " 4 1 ) . P r i nf a c e a s t a K a n t r e a c t i o n e a z a i m p o t r i v a m o r a l e l o r z i s e h e -t e r o n o m e , b a z a t e p e o a u t o r i t a t e s t r a i n s n o u n , c u m a r f id e p i l d a m o r a l a i n t e m e i a t a p e c r e d i n t a r e l i g i o a s a , p e d i -v i n i t a t e . S i a i c i K a n t s e c o n f o r m e a z a a s t f e l a t m o s f e r i i g e -n e r a l e d i n v r e m e a s a . I n d e p l i n a c o n s o n a n t s C u v e a c u l

a l X V I I I I - l e a K a n t v r e a s a r e a l i z e z e e m a n c i p a r e a t o t a l s§ i d e f i n i t i v a d e s p i r i t u l m e d i e v a l , s 5 . t a i e p e n t r u t o t d e a u n a

s u p o r h i l s u p r a n a t u r a l a l t u t u r o r l u c r u r i l o r , s ä n e d e ae x p l i c a r i f i r e s t i i n - L o a t h d o m e n i i l c s i d e c i s a i n t e m e i e z e

o m o r a l a n a t u r a l s . S e s t i e c a i n a c e s t s e c o l d e v e n i s e c u -r e n t 5 i d e i a l u i P i e r r e B a y l e d e a s e s e p a r a m o r a l a d e

r e l i g i e . A c e a s t a i d e i e f u s e s e r e l u a t a d e f i l o s o f i i e n g l e z ic a r e i n m a r e p a r t e e r a u c u n o s c u t i l u i . K a n t . D u p a c u m

v o m v e d e a , K a n t n u n u m a i c a s u s t i n e c a m o r a l a n u s eb a z e a z a p e r e l i g i e , c u m s e o b i s n u i a s a s e s p u i e p a n s a c u m ,d a r , r a s t u r n a n d t e r m e n i i , v a a r a t a c a d i m p o t r i v i l r e l i g i ae s t e a c e i a c a r e s e i n t e m e i a z a p e m o r a l a . P r i n u r m a r ed u p a K a n t m o r a l a e s t e u n c o m p l e x d e a d e v a r u r i o b l i -

g a t o r i i , c r e a t e i n m o d s p o n t a n d e p r o p r i a n o a s t r a c o n -s t i i n t a , e l e n u n e s u n t i m p u s e i n . a i c i - 1 1 J 1 f e l d i n a f a r a , d ed a r e D u m n e z e u s a u d e v r e o a l t s a u t o r i t a t e e x t e r i o a r a .

A u t o n . o m i a v o i n t e i e s t e u n i c u l p r i n c i p i u a l t u t u r o r l z -g i l o r m o r a l e s i a l d a t o r i i l o r c o r e s p u n z a t o a r e t o r ; o r i c e

h e t e r o n o m i e a v o i e i d i n c o n t r a n a n u m a i c a n u i n t e m e i a z an i c i - o o b l i g a t i e c i s e i m p o t r i v e s t e c h i a r p r i n c i p i u l u i a c e s -

3 9 ) C . r . p r a c t i c e p . 2 84 0 ) R e t i g i a i n l R m , r a t . p . 4 9

4 1 , C . r . p r a c t i c e p . 8 3

s i

www.dacoromanica.ro



1 8 5

t e i a i m o r a l i t y i i v o i n t e i " 4 2 ) . P r i n a c e a s t a a u t o n o m i c ae u l u i m o r a l K a n t r e u s e s t e s a s p o r e a s c a d e m n i t a t e a f i i n t e i

o m e n e s t i . P e r s o n a l i t a t e a o m e n e a s c a 1 0 c a p a t a a s t f e l u np r e s t i g i u d e o s e b i t , o I n f a t i s a r e s a c r a , e a t r e b u i e s a s eb u c u r e d e u n r e s p e c t n e l i m i t a t s i p r i n u r m a r e o m u ln u p o a t e f i n i c i o d a t a c o n s i d e r a t c a o s i m p l y u n e a l t a . O -m i t ! s i I m p r e u n a c u e l o r i c e f i i n t a r a t i o n a l e s e s c o p i n

s i n e i n s u s i , a d i c a n u p o a t e f i I n t r e b u i n t a t n i c i o d a t a d en i m e n i , n i c i d e D u m n e z e u , n u m a i c a m i j l o e f a r e s a f i

i n a c e l a § t i m p s i s c o p " 4 3 ) . O m i u l e s t e I n t e a d e v a r d e s t u ld e n e s f a n t , d a r u m a n i t a t e a d i n p e r s o a n a l u i t r e b u i ef i e s f a n t a . I n t o a t a f i l p t u r a , t o t c e v r e m § i a s u p r a c a r u i aa v e m v r e - o p u t e r e p o a t e f i I n t r e b u i n t a t s i n u m a i c a m i j l o e ,d a r o m u l e s c o p i n s i n e I n s u s i . C a c i e l e s t e s u b i e c t u l l e g l im o r a l e , c a r e - i s f a n t a . n u m a i d a t o r i t a a u t o n o m i e i l i b ' e r t a t i il u i . P e u n o m d e b i n e i n c e a m a i m a r e n e n o r o c i r e ay i e l d l u i p e c a r e a r f i p u t u t - o i n l a t u r a n u m a i d a c e s a r f ip u t u t s a - s i c a l m d a t o r i a , n u - 1 t i n e o a r e I n c a d r e p t c o nt i i n t a c a e l a p a s t r a t t o t u s i n d e m n i t a t e a e i u m a n i t a t e a d i n

p e r s o a n a l u i , § i a e i n s t i t - o , c a n ' a r e d e c e s a s e r u § i n e z ed e e l I n s u s i § i s a s e t e a m a d e o c h i u l l a i u n n i T i c a l e x a -

m e n u l u i p r o p r i u " 4 4 ) ? D e a i c i m a x i m a s u p r e m e a m o -r a l e i k a n t i e n e ; l u c r e a z a i n a § a f e l c a s a t r a t e z i t o l d e a u n a

u m a n i t a t e a f i e I n p e r s o a n a t a , f i e i n p e r s o a n a a l t u i a n u -

m a i c a u n s c o p i n s i n e , n i c i o d a t a c a u n s i m p l y m i j l o e .D i u p a a c e a s t a s u m a r a c a r a c t e r i z a r e a c o n c e p t i e i l u iK a n t a s u p r a m o r a l e i s a v e d e m a c u m i n t r u c a t e s t e a d e v a r a t

c a i n d o c t r i n a s a , r a t i u n e a p r a c t i c e s m e r g e m a i i n a d a n -e u l r e a l i t a t i i d e t e s t n e c o n d u c e a r a t i u n e a t e o r e t i c a . D r u p aK a n t r a t i u n e a p r a c t i c e s d e s e h i d e u n c l e u n e l e f e -r e s t i e f e c t i v e a s u p r a I t u n e i s u p r a s e n s i b i l e . A m v a z u t c a d i v aa c e s t f i l o s o f r a t i u n e a p u r l n u n e l a s e s s ä n a d a j d u i m a. e u n o a s t e c a n d v a p r i n e a I n s a s i e s e n t a u l t i m a a r e a l i t a t i i .

R a t i u n e a t e o r e t i c a n e I n t e m . n i t a p e n t r u v e s n i c i e I n t r e z i -d u r i l e r e p r e z e n t a r i l o r s u b j e c t i v e c u v a l o a r e r e l a t i v e s . N ae x i s t a c e a m a i m i c a s p a i t u r a p r i n . c a r e s a s e s t r e c o a r ev r e - o r a z e s p l a p a n d a d i n p r o f u n z i m i l e m e t a f i z i o e a l e r e a -l i t a t i i a b s o l u t e . T o t u § K a n t a f i r m l c a c e i a c e n e e s t e r e -

4 2 ) C . r . p r a c t i c e p . 3 24 3 ) C . r . p r a c t i c e p . 1 1 7

4 4 ) C . r . p r a c t i c e p . 7 7

s a - i

h i m i n i s u r i ,

www.dacoromanica.ro



1 8 6

f u z a t s a a j u n g e m v r e o d a t d p r i n c a n a l u l c e r c e t d r i l o rt e o r e t i c e , p u t e r n o b t i n e i n s d c u a j u t o r u l r a t i u n i i p r a c t i c e .P r i n v i a t a m o r a l d n o t d e v e n i m c a p a b i l i s d i n t r e t h r i mu n e l e s c a n t e e r i t r a n s c e n d e n t e , b a c h i a r s a p d t r u n d e m I n -

t e n n f e l o a r e c a r e i n s a n c t u a r u l s e c r e t a l a b s o l u t u l u i .M i n t e a n o a s t r A s p e c u l a t i v e n u e r a i n s t a r e s a r e z o l v e m a -r e l e p r o b l e m e m e t a f i z i c e c u m s u n t l i b e r t a t e a , n e m u r i r e as u f l e t u l u i , D u m n e z e u . A c e s t e p r o b l e m e c a r e f r a m a n t a m e -

r e i n f a p t u r a o m e n e a s c a e r a u c o n s i d e r a t e c a i n s o l u b i l e d eC r i t i c a r a p u n i i p u r e . S A v e d e m I n c e m o d C r i t i c a r a t i u n i i

p r a c t i c e r e u s e s t e s a r e z o l v e a c e s t e p r o b l e m e , I n c e f e l n ea s i g u r a a c e s t e t r e i m a r l i d e a l e , n a z u i t e d e s u f l e t u l n o s t r u .D u p e K a n t n e c o n t e s t a t a e x i s t e n t a a n o r m e l o r m o r a l e

i m p l i c a o s e r i e d e p o s t u l a t e c a r e s u n t t o c m a i l i b e r t a t e a ,n e m u r i r e a s u f l e t u l u i s i e x i s t e n t a l u i D u m n e z e u , o e l e t r e ie n i g m e r a m a s e n e s o l u t i o n a t e d e r a t i u n e a n o a s t r a t e o r e t i c a .I n c e m o d I i I n d r e p t a t e s t e K a n t a c e a s t h a f i r m a t i e ?

E l a r a t a m a i I n t a i c a i m p e r a t i v u l c a t e g o r i c , I n -s o t i t d e a c e l t r e b u i e " d e n e i n l a t u r a t , a c e a s t a n o r m a

e v i d e n t a p r i n e a I n s r t s i , & R A i n c o n s t i i n t a n o a s t r a m o -r a i d , i m p l i e d i n m o d n e c e s a r e x i s t e n t a l i b e r t a t i i . A m v d -z u t c a n o r m e l e m o r a l e s u n t o p e r a u n e i v o i n t i a u t o n o m es i l i b e r e , c a l i b e r t a t e a e s t e p r i m a c o n d i t i e a o r i c a r e i v i e t im o r a l e . L i b e r t a t e a e s t e r a t i o e s s e n d i a l e g i i m o r a l e i a r l e -g e a m o r a l d e r a t i o c o g n o s c e n d i a l i b e r t a t i i . C a d d a t a l e g e a

m o r a l s n ' a r f i m a i d i n a i n t e c l a r g a n d i t h i n r a t i u n e a n o a s t r r tn u n e - a m c r e d e n i c i o d a t a I n d r e p t A t i t i s . p r e s u p u n e m u nl u c r u c a l i b e r t a t e a , c u t o a t e c a e a n u i m p l i e d o c o n t r a -

d i c t i e . D a c d n ' a r e x i s t a I n s A l i b e r t a t e a n u a m I n t a l n i i nn o t l e g e a m o r a l s " 4 b ) . A d e v a r a t a f a p t a m o r a l d n u p o a t e

f i e f e c t u a t A d e c d t d e o v o i n t a a u t o n o m y , l i p s i t a d e o r i c ec o n s t r a n g e r e e x t e r i o a r d , i a r a u t o n o m i a v o i n t e i p r e s u p u n e

l i b e r t a t e a , a d i c a p o s i b i l i t a t e a d e a I n d e p l i n i i m p e r a t i v u lc a t e g o r i c i n d e p e n d e n t s a u c h i a r i m p o t r i v a l e g i l o r n a t u r i i .L e g e a m o r a l d e s t e d e f a p t o l e g e a c a u z a l i t a t i i p r i n l i -b e r t a t e s i d e c i a p o s i b i l i t y i i u n e i n a t u r i s u p r a s e n s i b i l e ,d u p a c u m l e g e a m e t a f i z i c a a f e n o m e n e l o r d i n l u m e a s i m -

t u r i l o r e r a o l e g e a c a u z a l i t a t i i n a t u r i i s e n s i b i l e e ap r e c i z e a z a a s t f e l a c e i a c e f i l o s o f i a s p e c u l a t i v e a r t r e b u i

4 5 ) C . r . p u r e p . 4

www.dacoromanica.ro



1 8 7

s ä l a s e n e h o t a r a t , a n u m e l e g e a u n e i c a u z a l i t a t i a l c a r dc o n c e p t e r a n u m a i n e g a t i v I n c e a d i n u r m a , p r o c u r a

a s t f e l a c e s t u i a p e n t r u p r i m a d a t a r e a l i t a t e o b i e c t i v a " 4 6 ) .C e - i d r e p t a c e a s t a n o u n c a u z a l i t a t e e r i j a t a I n f a t a c a u z a l i -t y i i n a t u r a l e , c a r e i a s e c o n s a c r a s e C r i t i c a R a t i u n i i p u r e ,

s u s c i t a m a r i d i f i c u l t a t i , p e c a r e K a n t c a u t a s ä . l e p r e v i e ,p r i n m a n e v r a r e a p l a n u r i l o r s e p a r a t e . I m p a c a r e a c a u z a -

l i t a t i i c a l i b e r t a t e , c u s i n e I n s a s i c a m e c a n i s m a l n a t u r i i ,p r i m a s t a b i l i t y p r i n l e g e a m o r a l k o e a d e a d o u a p r i n

l e g e a n a t u r a l s s i a n u m e : I n t r ' u n u l s i a c e l a s s u b i e c t ; o m u l ,

e s t e i m p o s i b i l a d a c a n u - 1 p r e z e n t a m p e a c e s t a c u p r i v i r el a p r i m a , c a f i i n t a i n s i n e , i a r c u p r i v i r e l a a d o u a c a

f e n o m e n , u n a f i i n d r e p r e z e n t a t a i n . c o n s t i i n t a p u r a , a l t ai n c o n s t i i n t a e m p i r i c a " 4 7 ) . E n e r g i a m o r a l s c a r e v i n e i nl u p t a c u l u m e a s e n s i b i l a n u N a t e f i c o l e c t a t a d i n e x p e -r i e n t a d e o a r e c e c a u z a l i t a t e a p a i n l i b e r t a t e t r e b u i e c a n t a t aI n t o t d e a u n a i n a f a r a d e l u m e a s i m t u r i l o r , I n i n t e l i g i b i l " 4 8 ) .

A s t f e l n o r m a m o r a l s a r e o o r i g i n e m a i a d a n c k c ai z v o r e s t e t o c m a i d i n l u m e a s u p r a s e n s i b i l a , d i n r e g i u n e an u m e n a l a a l i b e r t a t i i . A s a d a r , a p a r i t i a l u p t a t o a r e a i m -p e r a t i v u l u i c a t e g o r i c p o s t u l e a z a e x i s t e n t a l i b e r t a t i i e l e c t i v e ,I n d o m e n i u l s u p r a s e n s i b i l . N o i s u n t e m l i b e r i I n t r u c a t a s -

c u l t a m d e l e g e a m o r a l s s i t i n d e m a o I n t r u p a a e v e a .° d a t y s t a b i l i t y l i b e r t a t e a a m f a c u t u n p a s i n s e m n a t I n

d e t e r m i n a r e a l u m i i s u p r a s e n s i b i l e , c a r e e c a r a c t e r i z a t g

a c u m a p o z i t i v . D e l a l i b e r t a t e n e v a f i a c u m m a i i u s o r s gt r e c e m l a c e l e l a l t e p o s t u l a t e . C o n c e p t u l d e l i b e r t a t e , i n -t r u c k r e a l i t a t e a l u i e d o v e d i t a p r i n t r ' o l e g e a p o d i c t i c a ar a t i u n i i p r a c t i c e , c o n s t i t u i e a c u m p i a t r a d e I n c h e i e r e aI n t r e g e i c l a d i r i a u n u i s i s t e m a l r a t i u n i i p u r e , c h i a r s ia l c e l e i s p e c u l a t i v e , s i t o a t e c e l e l a l t e c o n c e p t e , d e D u m n e z e us i n e m u r i r e , c a r e r o m a n I n a c e a s t a s i m p l e i d e i f a r 5 s p r i j i n ,

s e l e a g a a c u m d e e l , c a p a t a ° d a t a c u e l s i p r i n e l f i i n t a s ir e a l i t a t e o b i e c t i v a , a d i c a p o s i b i l i t a t e a f o r s e d o v e d e s t e p r i nf a p t u l c a l i b e r t a t e a e x i s t s i n t e a d e v a r ; c a d a c e a s t a i d e i es e v a d e s t e p r i n l e g e a m o r a l s " 4 9 ) .

V i a t a m o r a l s p o s t u l e a z a n e m i u r i r e a s u f l e t u l u i , s o - .

4 6 ) C . r . p r a c t i c e p . 4 4

4 7 ) C . r . p r a c t i c e p .5

4 8 ) C . r . p r a c t i c e p . 9 24 9 ) C . r . p r a c t i c e p . 3

www.dacoromanica.ro



1 8 8

l u t i o n a n d o p r o b l e m a c a r e n e t u r b u r a p a t i m a s . N ea d u c e m a m i n t e c u m K a n t i n l O t u r a s e d i n c o n d u i t a n o a s t r am o r a l a , o n c e p r e o c u p a r e d e f e r i c i r e . S A f a o e m b i n e l e

. p e n t r u b i n e s i d a t o r i a p e n t r u d a t o r i e , f O r a s a a v e m i nv e d e r e v r e - o r e c o m p e n s e d e o r i o e f e l . D e a l t f e l d e f a p to a m e n i i v i r t u o s i n u s u n t c e i m a i r a s p l O t i t i I n v i a t a d et o a t e z i l e l e , d e p a r t e d e a f i f a v o r i t i i l u m i i t e r e s t r e c i s u n td i m p o t r i v a d e c e l e m a i m u l t e o n a d e v a r a t i o r o p s i t i a ib u n u r i l o r p a m a n t e s t i . D a r a c e a s t a e s t e c e v a a b s u r d p e n -

t r u o m i n t e d r e a p t a . A f i s e t o s d e f e r i c i r e , b a c h i a r

v r e d n i c d e e a d a r a a u - i f i t o t u s p O r t a s , n u s e p o a t ea m p a c a c u v o i a p e r f e c t O a u n e i f i i n t e r a t i o n a l e " 5 0 ) . C ao m u l m o r a l s a f i e c o n d a m n a t i n d e c u r s u l v i e t i i p t u n O n -t e s t i , m a i m e r g e , d a r c a e l s a r r u n a n a . n e r a s p l a t i t p e n t r uv i r t u t i l e s a l e i n v e c i i v e c i l o r i a t a u n f a p t c a r e n e r e v o l t a .

D e c i s a n u e x i s t e n i c i o d a t A o c o n v e r g e n t a , o i n t a l n i r ei n t r e f e r i c i r e s i v i r t u t e , c a f e c e n u s e p o a l e a d m i t s . $ i

K a n t f o r m e a z a n o t i u n e a d e b u n s u p r e m " i n c a r e s e

r e a l i z e a z a t o c m a i a c e a s t a i m p a c a r e i n t r e f e r i c i r e s i v i r -t u t e . P e n t r u c a s a a j u n g e m l a b u n u l s u p r e m s e c e r e c a oc o n d i t i e p r i m o r d i a l a p o t r i v i r e a d e s a v a r s i t a a i n t e n t i i l o rv o i n t e i n o a s t r e c u l e g e a m o r a l a , a d i d i o s t a r e d e s f i n -t e n i e . N i c i c h i a r m o r a l i t a t e a p e r f e c t a n ' o p u t e m I n f a p t u iI n t i m p u l v i e t i i n o a s t r e , p e d e o p a r t e p r e y s c u r t a , c a r

p e d e a l t a i n t a l n i n d I n l a t u r a e g o i s t O a f t i p t u r i i n o a s t r e ,

o b s t a c o l e d e n e i n v i n s . T o t c e p u t e m f a c e e s t e O . n e a p r o -p i e m c u i n c e t u l p r i n t r ' u n p r o g r e s c o n t i n u u d e s f i n t e n i av o i n t e i . D a r a c e s t p r o g r e s i n f i n i t e s t e p o s i b i l n u m a i s u b tp r e s u p o z i t i a u n e i e x i s t e n c e s i u n e i p e r s o n a l i t a t i d u r a n dl a i n f i n i t . . . c e i a c e s e c h i a m 6 n e m u r i r e a s u l l e t u l i g " 5 1 ) .

I n a c e s t f e l n o t p o s t u l a m e x i s t e n t a u n e i a l t e v i e dc h i l d s u f l e t u l n o s t r u d e g a j a t d e s c o a r t a s a t e r e s t r a , v a f in e m u r i t o r , p e n t r u a d u c e l a b u n s U a r s i t s f i n t e n i a v o i n t e i

n o a s t r e s i p e n t r u a p r i m i t o t o d a t a r o a d e l e a c t i u n i l o r n o a s -t r e m o r a l e .A s t f e l e x i s t e n t a v i e t i i m o r a l e n e s i l e s t e s a p r e c o n i z O m

o v i a t a v i i t o a r e i n c a r e s e v a s t a b i l i s i c o n o o r d a n t a i n t r ef e r i c i r e s i v i r t u t e , c a c i t r e b u i e s a f i e o l a m e u n c l e h o e s t

a c o r d s a f i e i n f a p t u i t . I n d i f e r e n t d a t a p r i n a c e a s t a s p e -

5 0 ) C . r . p r a c t i c e p . 1 0 05 1 ) C . r . p r a c t i c e p . 1 1 0 .

www.dacoromanica.ro



1 8 9

r a n t i l K a n t i i i p l a t e * s i e l t r i b u t u l t e n d i n t e l o r e v c i e r n o -n i s t e , r i l m a n e s t a b i l i t , d u p e d a n s u l , e h ' n e m u r i r e a s u f l e -

t u l u i e s t e a d o u a c o n d i t i e n e c e s a r a v i e t i i m o r a l e .I a r o e i a c e n e f a c e s e c r e d e m i n m o d c e r t c aa c e a s t a i m b i n a r e p e r f e c t a d i n t r e f e r i c i r e v i r t u t e s e v a

r e a l i z a m i i c a r i n v i a t a v i i t o a r e e s t e u n a l t r e i l e a p o s t u l a t ,a o e l a a l e x i i s t e n t e i l u i D u m n e z e u , I n c a r e a c e a s t i i t u n i u n ee s t e d i n e t e r n i t a t e r e a l i z a t a , s i c a r e v a s t i f i n d a t o t p u -t e r n a c s i d r e p t s i t I m p a r t a n e t r e b n i c u l u i s u f e r i n t a v i r -t u o s u l u i f e r i c i r e a . A c o r d u l , f i n a l d i n t r e b i n e l e p e r f e c t s i

v i r t u t e a p e r f e c t O n u p o a t e f i d e c k a c t u l a c e l e i f l u t e s u -p r e m e c a r e a t r e a t i n t r e g u l u n i v e r s . P r i n u r m a r e s e p o s -t u l e a z g § i e x i s t e n t a u n e i c a u z e a n a t u r i i i n t r e g i , d e o s e b i t ed e n a t u r e c a r e s e t o n t i n e t e m e i u l a c e s t e i l e g a t u r i , a n u m ea p o t r i v i r i i e x a c t e a f e r i c i r i i c u m o r a l i t a t e a " 5 2 ) . A s t f e l

s i n g u r u l m o d v a l a b i l d e a s e s t a b i l i e x i s t e n t a l u i D u m . . -n e z e u e s t e c a l e a m o r a l e c a d d i n p u n c t d e v e d e r e m o r a l

e s t e n e c e s a r s i t a d m i t e m e x i s t e n t a l u i D u m n e z e u " 5 3 ) .T a u t c a r e e s t e s i s t e M u l d e a r g u m e n t a t i e p r i n c a r eK a n t I n t e m e i a z a d u a j u t o r u l r a t i u n i i p r a c t i c e o s e r i e d ep o s t u l a t e , n e r e e t m o s o u t e d e r a t i u n e a p u n t . A s a s e e x p l i c i ta f i r m a t i a l u i K a n t d i r a t i u n e a p u n t a r e d r e p t u l i n i n t r e -b u i n t a r e a p r a c t i c e l a o l a r g i r e p e c a r e i n c e a s p e c u l a t i v en ' o p o a t e a v e a " 5 4 ) , s a u c a p i t o l u l s i t u , , d e s p r e p r i m a t u l

r a t i u n i i p u r e p r a c t i c e i n l e g a t u r a e i c u c e a s p e c u l a t i v e " 5 5 ) .

P u t e m s p u n e c a i n l u m e a s u p r a s e n s i b i l a s e & e s t e d o m n i al i b e r t a t i i s i a l e g e i m o r a l e , n e m w i r e a s u f l e t u l u i D u n *n e z e u c a c i a c e s t e a s u n t p o s t u l a t e n e o e s a r e , o e r i n t e i m p e -

r i o a s e a l e v i e t i i n o a s t r e m o r a l e . M o r a l a k a n t i a n a a j u n g ea s t f e l l a D u m n e z e u , i h r a s i t I n c e t e z e d e - a f i a u t o n o m a ,I n t r u c a t n u l e g e a m o r a l e e d e d u s i t d i n D u m n e z e u , c i

r o v e r s , e x i s t e n t a l u i D u m n e z e u d i n l e g e a m o r a l e . D e a l i f e l

K a n t s e p a r a n d a b r u p t m a x i m e l e m o r a l e i , d e n a t u r e , e r af a t a l s i t l e a r u n o e i n l o h u l d i v i n u l i i .D o c t r i n a e t i c i t a l u i K a n t , m a i a l e s i n p a r t e a p e r s -

p e c t i v e l o r e i m e t a f i z i o e , a s t a r n i t n u m e r o a s e c r i l i c i . C e l ea n a i v i i p r o t e s t h r i a n a v u t c a o b j e c t c o n t r a z i c e r e a

p o g i c a o e a r e x i s t a i n t r e C r i t i c a r a t i u n i i p u r e s i i n -

5 2 ) C . r . p r a c t i c e p . 1 1 2 .

5 3 ) C . r . p r a c t i c e p . 1 1 3 .5 4 ) C . r , p r a c t i c e p . 4 7 .

5 5 ) C . r . p r a c t i c e p . 1 0 8 .

s i

g i

s s i

www.dacoromanica.ro



1 9 0

t r e C r i t i c a r a t i u n i i p r a c t i c e . T o a t e i d e i l e r a t i u n i i s p e -c u l a t i v e , f a r a s o l u t i u n e s a u e n s o l u t i e f a l s a i n c a m p u l

r a t i u n e i p u r e , r a t i u n e a p r a c t i c a p r i n a r t i f i c i i s o f i s t i c e p r e -t i n d e e l l e - a r e z o l v i t s i c o n s a c r a t i n m o d d e f i n i t i v , c ar e a l i t a t i o b i e c t i v e . D e f a p t , a m a v e a I n t r ' a d e v a r o c o n -t r a z i c e r e i n t r e c e l e d o u a c r i t i c i , n u m a i I n c a z u l c a n d' u n a a r a f i r m a c a t e g o r i c c e i a c e c e a l a l t a c r i t i c s n e a g 5t o t a s a d e h o t a r a t . D a r l u c r u l n u s e p r e z i n t a a s a . C r i t i c ar a t i u n i i p u r e n u s t a b i l e s t e d e p i l d a c a n u e x i s t a D u m -n e z e u , c i n u m a i c 5 . n u s u n t e m I n s t a r e a s t a b i l i d a t a e -x i s t a s a u n u . P r i n i u r m a r e o c o n t r a z i c e r e l o g i c s p r o p r i uz i s n u e x i s t a . C a t d e s p r e K a n t e l s p u n e a c a f i e c e p a s c e - If a o e m c u r a t i u n e a p u r a , c h i a r s i i n c a m p u l p r a c t i c u n c l en u l u a m d e l o c i n s e a m s s p e c u l a t i a s u b t i l a , s e l e a g a t o t u sa s a d e b i n e s i a n u m e d e l a s i n e d e t o a t e m o m e n t e l e C r j -t i o e i r a t i u n i i t e o r e t i c e c a s i c u m f i e c a r e i n p a r t e a r f i

c h i b z u i t , n u m a i s p r e a - i a d u c e c e l e i l a l t e o c o n f i r m a r e " 5 6 ) .

D a r t o t u s s a r e c u n o a s t e m c a e x i s t a c e v a l o g i o e s t e s u p a -r a t o r . I n C r i t i c a r a t i u n i i p u r e s e s t a b i l e a i m p o s i b i l i t a t e ad e a d e m o n s t r a i n t r ' u n c h i p o a r e c a r e c e l e t r e i p o s t u l a t e ,f a r r a t i u n e a p r a c t i c a s e I n c u m e t a a c u m s a s t a b i l e a s c ac e i a c e r a t i u n e a p i m a c o n s i d e r a c u n e p u t i n t a d e s t a b i l i t .

E s t e i n t e r e s a n t i n o r i c e c a z s a f i x a m c a r e e s t e a d e -v a r a t u l c a r a c t e r , a t r i b u i t d e K a n t c o n c l u z i i l o r r a t i u , n i i

p r a c t i c e . E l n u . p r e t i n d e c a a d e m o n s t r a t c e l e t r e i p o s -t u l a t e i e s i t e d i n t r ' o n e v o i e a r a t i u n i i p r a c t i c e , t o t a s a p r e -o u m i p o t e z e l e s t i i n t i f i o e s u n t s c o a s e d i n t i o n e v o i e a r a t i u n i i

s p e c u l a t i v e . P o s t u l a t e l e a c t i v i t a l i i p r a c t i c e s t i n t u n s o i u d ec r e d i n t e p u t e r n i c e , d e c o n v i n g e r i a d a n c i , d a r s u b j e c t i v e ,c a r e s e g a s e s c s u b t p l a n u l a d e v a r u r i l o r d e m o n s t r a t e c uo c e r t i t u d i n e p e r f e c t a . E x p r e s i a u n u i p o s t u l a t a l r a t i u n i i

p u r e p r a c t i c e p u t e a s ä d e a l o c e e l m u l t l a o i n t e r p r e -

t a r e g r e s i t a d a t a i s e a t r i b u e i n t e l e s u l o e - 1 a u p o s t u l a t e l em a t e m a t i c e i p u r e , c a r e s u n t i n v e s t i t e c u c e r t i t u d i n e a p o -d i c t i c a . A c e s t e a 1 n s a p o s t u l e a z a p o s i b i l i t a t e a u n e i a c t i u n ia l c a r u i o b j e c t a f o s t a p r i o r i r e c u n o s c u t c a p o s i b i l I n

m o d t e o r e t i c s 1 c u d e p l i n a c e r t i t u d i n e . A c e l e a I n s a p o s -t u l e a z a p o s i b i l i t a t e a u n u i o b j e c t ( D u m n e z e u s j n e m u r i r e a

s u f l e t u l u i ) p e t e m e i u l u n o r l e g i a p o d i c t i c e p r a c t i c e d e c in u m a i i n f o l o s u l u n e i r a t i u n i p r a c t i c e ; a s t f e l e a a c e a s t 5

5 6 ) C . r . p r a c t i c e p . 9 3 .

www.dacoromanica.ro



1 9 1

c e r t i t u d i n e a p o s i b i l i t a t i i p o s t u l a t e n i c i n u e s t e c u n e o e -s i t a t e r e c u n o s c u t a t e o r e t i c p r i n u r m a r e n i c i a p o d i c t i c ,

a d i c a c u p r i v i r e l a o b i e c t , c i p r e s u p o z i t i e n e c e s a r a n u m a id i n p u n c t u l d e v e d e r e a l s u b i e c t u l u i p e n t r u u r m a r e al e g i l o r o b j e c t i v e I n s a p r a c t i c e , d e c i o s i m p l y i p o t e z a n e -

c e s a r d . P e n t r u a c e a s t a n e c e s i t a t e s u b i e c t i v a s i t o t u § a -d e v a r a t a a r a t i u n i i n ' a m p u t u t g a s i a l t s e x p r e s i e m a ip o t r i v i t a " 5 7 ) .

A e u m a s t f e l d e c r e d i n t e e f e c t i v e , d e § i n e d e m o n s t r a t e ,s u n t c o m p l e c t l i p s i t e d e m i c e v a l o a r e o b i e c t i v a ? S u n t e m

§ 1 n o t d e p a r e r e c a a n a t a r e g e a d e c o n v i n g e r i n u a u .n u m a i o v a l o a r e d e s i m p l y m a n g a i e r e p e r s o n a l s . D e c a t e o r in u s e I n t a m p l a , i n m u l t i p l e d o m e n i i § i I n n u m e r o a s e m o -m e n t e a l e v i e t i i , s a a v e m c o n v i n g e r i p u t e r n i c e , d e § i n us u n t s u s t i n u t e d e o d e r n o n s t r a t i e t o c m a i p e r f e c t a ? N u s ei n t a m p l a s a f i m a d a n c I n c r e d i n t a t i d e v i n o v a t i a l u n u i o m ,E a r s s a p u t e m p r o d u c e d o v e z i s i g u r e ? S a u n u a v e m c o n -

v i n g e r e a n e s t r a m l u t a t a c a s e m e n i i n o § t r i a u o v i s t a s u -f l e t e a s c a a n a l o a g a c u a n o a s t r a , d e § i a c e s t l u c r e n u s ep o a t e d e m o n s t r a i r e p r o § a b i l , b a z a n d u - n e , d o a r p e o a n a -l o g i c , n i c i o d a t a d i r e c t c o n t r o l a b i l a ? F i e c a r e d i n n o t n up o a t e a v e a d e c a t e x p e r i e n t a c o n § t i i n t e i s a l e p e r s o n a l e § it o t u § a d m i t e m c u t a r i e c a o s i m j l a r a c o n § t i i n t a a u § i c e i l a l t i .D e c i i a t a o c o n v i n g e r e n e i n d o i o a s a , d e § i n e d e m o n s t r a b i l ad u p a c a n o a n e l e s t r i c t e a l e m e t o d o l o g i e i . T o t a § a p r o b l e m a

l u m i i e x t e r i o a r e , c a r e a p r i l e j u i t o m a r e r i s i p u id e e n e r g i e i n t e l e c t u a l a , f a r a a s e a j u n g e l a d e m o n s t r a t i ip e r f e c t e c i d o a r l a r e z u l t a t e a p r o x i m a t i v e . C a c i n u s ep o a t e r a s t u r n a d e f i n i t i v i p o t e z a c o n t r a r i e , c a l u m e a e x -t e r i o a r a n ' a r f i d e c a t o h a l u c i n a t i e p u r s u b i e c t i v a , u ns i m p l u v i s , l u c r e s u s t i n u t d e m u l t i f i l o s o f i c ' u n a p a r a t d i a -l e c t i c i m p r e s i o n a n t . T a u s m a r e a m a j o r i t a t e a o a m e n i l o ra u c o n v i n g e r e a a d a n c a § i I n r a d O ' c i n a t a ,

e x i s t s o f u m ee x t e r i o a r a , d e s i n t e r e s a n d u - s e I n p r i v i n t a a c e a s t a , d e r e -z u l t a t e l e s p e o u l a t i i l o r f i l o s o f i o e . C a m i n a c e l a § f e l a rf i s a i n t e l e g e m § i c e l e t r e i p o s t u l a t e a l e r a t i u n i i p r a c t i c e .N u s u n t a d e v a r u r i p e r f e c t d e m o n s t r a t e , n i c i d e m o n s t r a b i l et e o r e t i c , d a r i n n f e l d e c o n v i n g e r i f e r m e , e x t r a s e d i n v i s t an o a s t r a m o r a l s . P o s t u l a t e l e p r a c t i c e n u s e n t d e c i s i m p l e

5 7 ) C . r , p r a c t i c e p . 1 0 .

x i s t e n t i i

c a '

www.dacoromanica.ro



1 9 2

a r t i f i c i i d e c o n s o l a t i e p e r s o n a l d , c i . f i i n d m a i p u t i n d e c a ta d e v A r u r i l e l o g i c e s t e d e m o n s t r a t e , I n s e a m n d V I S A m a i m u l t

d e c a t n i s t e p a r e r i c u r a t s u b j e c t i v e i s v o r d t e d i n t e r e n t u la l ' u n e c o s a l s e n t i m e n t e l o r i n d i v i d u a t e .A c e a s t d o p e r a , C r i t i c a r a t i u n i i p r a c t i c e , s e I n t e m e i a z d

c u m s p u n e a m p e p r i n c i p i i d e o s e b i t e s i a p a r t e , d e l i e a p r e -z i n t a o s e r i e d e a s e m A n d r i i n v e d e r a t e c u C r i t i c a r a t i u n i . i .

p u r e . P e n t r u u n g a n d i t o r s i s t i e m a t i c , m a i a l e s d e t a l i al u i K a n t s e p u n e a p r o b l e m a a r m o n i z a r i i o d o r c l o u dc r i t i c i i n t r e o l a l t d . T r e b u i a u p u s i e a m a n . d o u d i n l e g a t u r a

c o n c o r d a n t a s p r e a n u s e v a t a m a u n i t a t e a d o c t r i n e i f i l o -s o f u l u i . T o t u s a c e s t e d o u a c r i t i c i , f i e c a , r e I n p a r t e o p e r am o m m t e n t a l d , n u s e p o t i m b i n a p e r f e c t , u n a c u a e a -l a l t a . R a m ' A n e m e r e u I n t r e e l e u n s a n t d e s p a r t i t o r . C ut o a t e c a e l e i n f o n d n u s e c o l t r a z i c , t o t u s o r i c a t d b u n d : -v o i n t a a m a v e a , n u p u t e m s p u n e c a e x i s t a I n t r e e l e 0 ,j o n c t i u n e o r g a - n i c d . P e n t r u a i l u s t r a a c e s t l u c r u v o m

a d u c e c l o u d e x e m p l e e d i f i c a t o a r e .D e p a d a a t u n c i a n d K a n t a f i r m a c a i m p e r a t i v u lc a t e g o r i c i m p l i e d l i b e r t a t e a , r a m a n e I n s d o e n i g m d c u ml i b e r t a t e a s e p o a t e I n s e r a I n r e t e a u a d e t e r m i n i s m u l u i m e -c a n i c a l l u m i i s e n s i b i l e . L u m e a n u m e n a l a a l i b e r t a t i ic o m u n i c a , e e l p u t i n I n c o n s t i i n t : i n o a . s t r d c u l u m e a s e n -s i b i l d a c a u z a l i t a t i i f e n o m e n a l e , d a r p r i n c e m o d a l i t a t e

a n u m e ? C u m i n t e r v i n e i m p e r a t i v u l c a t e g o r i c I n l u m e a

s e n s i b i l a a f e n o m e n e l o r p e n t r u a I n o e r c a m o d i f i c a r e a e ip e n t r u t r i u m f u l b i n e l u i ? I n l u m e a s e n s i b i l a f i e c a r e f e n o m e n

e r a s t r i c t d e t e r m i n a t d e - u n f e n o m e n a n t e r i o r .C u m r a m A n e a t u n c i c u i d e i a d e l e g e u n i v e r s a l d , i n -

f l e x i b i l a s i n e e x c e p t a t a , f a l s d e t a s n i r i l e d e l i b e r t a t e v e n i t ed i n l u m e a l u c r u l u i i n s i n e ? A c e a s t d g r e u t a t e p e c a r e o r e - ,

l e v k n , v a f a c e m a i t a r z i u p e f i l o s o f u l f r a n o e z C h a r l e s

R e n o u v i e r , s d s u s t i n a p u r s i s i m p l u , c a n u e x i s t s I nn a t u r d , o c a u z a l i t a t e r u e I n t r e r u p t d , t u n d e t e r m i n i s m l a r dl a c u n e , p e n t r u a f a c e c u a s t a l o c i n l u m e a f e n o m e n e l o r ,

e r u p t i u n i l o r l i b e r t a t i i , s o c o t i t a d e K a n t c a p u r t r a n s o e n -d e n t a l d . C a d . K a n t l a s h i n t a c t d , i n t e g r a l s , l e g e a d e c a u -z a l i t a t e , c a n d e s t e v o r b a d e l u m e a e x p e r i e n t e i s e n s i b i l e .

D e a c e i a e l n u p o a t e s a e x p l i o e f e h t l c u m . s e p r o d u c e i n s e t -r a r e a i s b u c n i r i l o r d e l i b e r t a t e n u m e n a l a I n p l a s a m e -

c a n i s m u l u i s e n s i b i l . $ i d i n f a p t u l c a s v A c n i r i l e d e l i b e r t a t e

www.dacoromanica.ro



1 9 3

d i n a d a n c u l r e a l i t a t i i i n s i n e n u l l p o t g a s i u n l o c f i r e s cI n c b n t i n u i t a t e a l a n t u l u i c a u z a l , j o n e t i u n e a d i n t r e a e l ed o u a c r i t i c i n u e s t e p e r f e c t r e a l i z a t a .

I n t r ' o c o t n u n i c a r e M e n a l a S o c i e t a t e a d e f i l o s o f i ed i n P a r i s , f i l o s o f u l J u l e s L a c h e l i e r a a f i r m a t i n r a p o r t

c u a c e a s t i t p r o b l e m a : J e n e v o i s p a s , d u r e s t e , q u e K a n ts e s o i t e x p l i q u e n e t t e m e n t s u r c e p o i n t " 5 8 ) . D e f a p t K a n t

a o c o l i t d i f i c u l t a t e a , r e z o l v i n d - o c u a j u t o r u l e c l a t d o u ap l a n u r i d i f e r i t e : a c e l a l f e n o m e n e l o r u n d e d o m n e s t e s u -

v e r a n d e t e r m i n i s m u l ( f i e c a r e f e n o m e n d e r i v a n d d i n a l t u la n t e r i o r ) ; a c e l a l l u c r u l u i i n s i n e u n d e e x i s t a l i b e r t a t e .C e i a c e i n f o n d e l i b e r t a t e , a p a r e p e p l a n u l f e n o m e n e l o r

C a d e t e r m i n i s m ; c e i a c e I n a d a n c e c a u z a l i t a t e c r e a t o a r e ,p e p l a n u l d e s u p r a f a t a s e I n f a t i s e a z a c a i n l a n t u i r e m e c a -

n i c a , f a r o i n c e p u t .D e s i g u r s u n t i m p r e j u r a r i i n c a r e t e o r i a c e l o r d o u a

p l a n u r i , e d e p l i n m u l t u t a i t o a r e . E s t e c e r t b u n a o a r a , c a I n

f i l o s o f i a k a n t i a n a s p i r i t u l n o s t r u e x e r c i t a o a c t i u n e c a u -z a l a a s u p r a m a t e r i e i , c a c i n u m a i g r a t i e a c e s t e i a c t i u n i ,m a t e r i a p r i m e s t e o o r g a n i z a r e . A v e i n . A s a d a r o c a u z a l i t a t e

a f o r m e l o r t r a n s c e n d e n t a l e ( c a r e i u t r e b u e c o n f u n d a t a :c u a c e a a l u c r u l u i I n s i n e , d e s i p r e z i n t a u n e l e I n r u d i r i ) .

e x e r c i t a t a a s u p r a h a o s u l u i m a t e r i a l . T o t u s K a n t i n o p e r as a d e f i l o s o f i a n a t u r i i , s u s t i n e c a s i n g u r a a c t i u n e c a t i z a I N

a s u p r a u n u i f e n o m e n m a t e r i a l ( r e d u s i n e s e n t a l a m i s c a r e )n u p o a t e f i d e e d a a l t u i f e s i t o m e n , t o t m a t e r i a l " ) .A c e s t c o n f l i c t d e o p i n i i e a r p u t e a a p l a n a s p u n a n . -

d u - s e c a a c t i u n e a c a u z a l a a s p i r i t u l u i a s u p r a m a t e r i e l ,p r i v e s t e f a z a c o n s t i t u a n t a ( n a t u r a n a t u r a n s ) , p e c a n d i nc a d r u l n a t u r i i c o n s t i t u i t e ( n a t u r a n a t u r a t a ) , r a p o r t u l c a u z a fe t o t d e a u n a o m o g e n . C u a l t e v o r b e , c a u z a l i t a t e a t r a n t o e n . -

i l e n t a l a s e a f l a p e u n p l a n d i f e t i t , d e a c e l a l c a u z a l i t a t i i in i e c a n i c e , p r i m a o p e r a n d ' a s u p r a m a t e r i a l ' u l u i I n c d

n e a s e z a t I n t h r i n e , c e a l a l t a i n 1 5 . u n t r u l n a t u r i i o r g a n i z a r e .N u t o t a s a d e u s o r 6 s a r e z o l v i c o h f l i c t u l I n t r e

e a u z a l t t a t e a l e g i i m o r a l e s i d e t e r m i n i s m u l f e n o m . e h e l o rs e t s i b i l e , I n t r u c a t a c i a c e s t e d o u g a c t i u n i c a u z a l e , d e i i i

5 8 ) O e u v r e s . T o m e I L p . 1 3 4 .

5 9 ) M e t a p h y s i c h e A n f a n g s g r i l n d e d e r N a t u r w i s s e n s c h a f t " . W e r k e4 . E d . B u c h e n a u p p . 4 5 4 , 4 5 5 .

7

www.dacoromanica.ro



1 9 4

i s v o a r e d i f e r i t e , v i n t o t u § p e a c e l a § p l a n , i n l u p t ar u n a c u a l t a , c a u z a l i t a t e a m o r a l e n a z u i n d s a i n f r a n g a § i

s ä d i r i j e z e c a u z a l i t a t e a f e n o m e n a l a , c a r e 1 1 r e z i s t a l a r a n d u l

e i . I n c e m o d d e c i c a u z a l i t a t e a l i b e r a a m a x i m e l o r m o r a l e1 0 r e a l i z e a z a i n r a u r i r e a I n d o m e n i u l s e n s i b i l , u n d e d o m -n e § t e c e l m a i s t r i c t d e t e r m i n i s m f e n o m e n a l i s t ? A c i n us e p o a t e s o l u t i o n s d i f i c u l t a t e a i z o l a n d c e l e d o u a c a u z a l i t a t ip e p l a n u r i s e p a r a t e , c i n u m a i i m p l i c a n d c a u z a l i t a t e a m o r a l e

c a u n f a c t o r a s c u n s i n l a n t u l c a u z a l i t a t i i m e c a n i c e . I nd e f i n i t i v i n c a u z a l i t a t e a m e c a n i c a c e a m a i b r u t e , c o r p u r i l e

s e c o m p o r t s n u n u m a i i n f u n c t i e d e a n t e c e d e n t e , c i § iS n f u n c t i e d e p r o p r i e t a t i l e l o i n s p e c i f i c e , t o a t e c u t e m e l i i§ i r a d a c i n i l a t e n t e . L ' u o r u l i n s i n e e p r e z e n t , m a s c a t f i -r e § t e , I n t o a t e i m p r e j u r a r i l e , d e c e a r f i a l t f e l i n d o -m e n i u l v i e t i i s u f l e t e § t i ?

L i b e r t a t e a n u m e n a l a n u r i s c a s a i n t r o d u c e s c h i m b a r ic a p r i c i o a s e I n p r o p r i e t a t i l e f e n o m e n a l e a l e l u c r u r i l o r , I n -

t r u e & l i b e r t a t e a l a K a n t e e c h i v a l e n t a c u c o n d u i t a r a t i o n

n a l A . I n t r ' u n l a n g a j m a i m o d e r n , c o n c e p a n d l i b e r t a t e ac a o e x p r e s i e d e p l i n a a u n i t d ( i i s p i r i t u a l e , c a r e d o m i n am u l t i p l i c i t a t e a § i p o s e d a I n e a I n s a § i i n i t i a t i v a a c t i u n i i ,

e a s e p o a t e i n s e r a i n l a n t u l f e n o m e n e l o r , c o o r d o n a n dd i v e r s i t a t e a l o r , n i v e l a n d u - l e o p o z i t i a r e c i p r o c a § i I m p i n -g a n d m a i d e p a r t e u n i f i c a r e a , f a r a a s u p r i m a e f e c t e l e n i c i

u n e i a d i n e l e . A r f i d e c i c a z u l s a s e g a s e a s c a t r e p t e d et r a m i t i e d e l a s p o n t a n e i t a t e , l a d e t e r m i n i s m r u l m e c a n i c ,

a s e a d m i t e i s b u c n i r i a r b i t r a r e , d a r a c e a s t a i n t r ' o c o n c e p t i ei n t r u c a t v a d i f e r i t a d e a c e a a l u i K a n t , c a r e a M o u t o s e -

p a r a t i e p r e a a b r u p t a i n t r e c e l e d o u a l u m i , p e n t r u a s em a i p u t e a i n t e l e g e m o d u l i n c a r e e u l i n t e l i g i b i l , d e t e r m i n ee u l e m p i r i c , W A a s e c l i n t i t o t u § i n l a n t u i r e a c a u z a l a p ep l a n u l l u m i i f e n o m e n a l e .

I n a l d o i l e a r a n d t r e b u e s a m a i S e m n a l a m § ' o a l t a

i n c u r c a t u r a l o g i c s . S t i m d i n C r i t i c a r a t i u n i i p u r e c a n : u . -m e n u l e s t e o a r e c u m c a u z a f e n o m e n u l u i , a c e s t a f i i n dp r o d u s u l a c t i u n i i d e i m p r e s i o n a r e e x e r c i t a t a d e l u c r u r i l e

I n s i n e a s u p r a s e n s i b i l i t a t i i n o a s t r e . C u a l b s c u v i n t e f i e -c a r e f e n o m e n a r e l a s p a t e l e s a u u n n u m e n r e s p e c t i v , r u n

s u b s t r a t n e p e r o e p u t , s u p r a s e n s i b i l , c a r e 1 1 p r o v o a c a I nn o i . D a r K a n t n e a f i r m a I n C r i t i c a r a t i u n i i p r a c t i c e c al u m e a s u p r a s e n s i b i l a e s t e l u m e a d a t o r i e i , c a r m u i t a d e

c u

s i

www.dacoromanica.ro



1 9 5

l e g i l e M o r a l e . S i a t u ' n c i n u s u n s s t r a n i u c a s u b s t r a t u l u n u if e n o m e n s e n s i b i l , s a f i e u n f a p t d e o r d i n e m o r a l s ? C u m s e

p o a t e c a l i f i c a a s t f e l s u b s t r a t u l u n e i p i e t r e , a u n u i t o r e n t , au n u i b e c e l e c t r i c ? A s t f e l d e t e r m i n a t a l u m e a s u p r a s e n s i b i l a ,

s ' a t a i a t c o m p l e c t l e g a t u r a d i n t r e f o r t o m e n l u c r u l I n s i n e .L u c r u l I n s i n e , I n f i l o s o f i a l u i S c h o p e n h a u e r , a s i -

m i l a t c u v o i n t a o a r b a , v a p a s t r a c e l p u t i n o c o r e s p o n d e n t sn e a s e m a n a t m a i m a r e c u f o r p e l e n a t u r i i m a t e r i a l e , d e c a l

v o i n t a m o r a l s a l u i K a n t , s t r a n i u s u b s t r a t p e n . t r u o n a -

t u r a e m i n a m e n t e a m o r a l a !O r i c u m a r s t a I n s a l u o r u r i l e C r i t i c a r a t i u n i i p r a c t i c er a m a n e o o p e r a e p o c a l a d i n t r e o e l e m a i f e c u n d e . A c e a s t a

o p e r a p o a r t a o d a t a c u s i g i l u l g e n i u l u i p e c e t e a c a r a c t e -r u l u i l u i K a n t . I n c o n d i t i i s i m i l a r e d e d e c e p t i e i n . t e l e c t u a l a ,

u n t e m p e r a m e n t c a a l l u i G o e t h e v a r e a c t i o n a c u t o t u la s t f e l . A m a n d o i a c e s t i o a m e n i s u p e r i o r i s i - a u d a t s e a m s

c a i n t e l i g e n t a n o a s t r a a r e l i m i t e f a t a l e , c a r e o f a c i m p r o p r i e

s ä d e s l e g e t a i n e l e e x i s t e n t i i . F a u s t , e r o u l l u i G o e t h e , s ip o a t e a l t e r e g o a l l u i , d u p e c e i n g r a m a d i t s u b t e a s t a ,t o a t a s t i i n t a a j u n g e i n f o n d l a a o e l e a s i c o n c l u z i i c a0 K a n t i n C r i t i c a r a t i u n i i p u r e . D e o s e b i r e a c o n s t a I nf e t a l c u m r e a c t i o n e a z a f i e c a r e . F a u s t , c a r e - s i s a c r i f i c a s e

t i n e r e t e a p e a l t a r u l s t i i n t e i 1 0 v i n d e a c u m s u f l e t u l d i a -v o l u l u i c a s a - 1 f a t s d i n n o u t a n a r , s 5 . t r a l a s c a d i n n o u

v i a t a , d e d a t a a c e a s t a d i n p 1 M . G o e t h e e r a u n t e m p e -r a m e n t m a i d i n a m i c , i u b e a v i a t a c h i a r c u p r e t u l d e ap a c t i z a c u s a t a n a . D u p e e l s u p r e m a i n t e l e p c h m e s e g a -s e s t e i n t r a i r e a i n t e n s i v e . K a n t r e a c t i o n e a z a c u t o t a l a s t f e l .P u p a c e c o n s t a t a n e p u t i n t a i n t . e l i g e u t i i o m e n e s t i d e ao u n o a s t e a d a n c u l e x i s t e n t i i s e r e f u g i a z a i n t r ' i u n f e l d e

a s o e z a , p r e c o n i z e a z a r e t r a g e r e a i n c o n s t i i n t a m o r a l sI n c r e d i n t a r e l i g i o a s a . A c e s t a p e l a l t u i K a n t l a a s p r a l

c o n s t i i n t a m o r a l s , c a l a u n u l t i m r e f u g i u r a t i o n a l , v a f id e r u t a t p e m u l t i , d a r a e n t u s i a s m a t i m u l t e n a t u r i d e e l i t e .M o r a l a s a r i g o r i s t a e u n m i m t e s t a n c o s p l e s u v , l i p s i t

d e p o e n e l u m b r o a s e , d a r d e - o i n c o n t e s t a b i l a m a r e t i e . M a ia r e a v a n t a j u l c a n u l a s s c o n d u i t a i n d e p e n d e n t a I n c l i -

n a r i l o r f i e c h i a r g e n e r o a s e s i a m o r a l e i c u r e n t e , c i o a s a z ap e g r a n i t u l u n o r n o r m e a p r i o r i c e n e c e s a r e . P e d e a l t a

p a r t e d a s a t i s f a c t i e d e p l i n a a c e l o r a c a r e c r e d c a p o a t e

l u m i i ,

g i

s s i

5 i

5 i

www.dacoromanica.ro



1 9 6

e x i s t a o v i a t a m o r a l a s e v e r a , f a r k ' a r e c u r g e l a c o n s i d e r a t i it e o l o g i c e § i U r d f u n c l a m e n t A r i p e W e i r e l i g i o a s e , D a d m u l t i

a v a n t i i c r e a t o r t t o d o m e n i t a d e r a t l a

e p i s t e m o l o g i o e a l e , l a l K a n t , p o a t e a u , f o s t § la c e i c a r e s o p o t n t o r a l a , k a n t i a n i l d r e p i c e a . m a i s t a r

t i s a c a t o a r e f o r m n a § i g e l m a i b u n i n d r e p t a r .

§ t i n a t i f i c e , a

i d e i l em u l t i

m a i

www.dacoromanica.ro



X I .

F i l o s o f i a p r a c t i c a "( R e l i g i e , D r e p t , C o n s i d e r a f i i i s t o r i c o - p o l i t i c e )

M a i i n a i n t e d e - a t r e c e J a e x a m i n a r e a c e l e i d e - a t r e i aC r i t i c i a l u i K a n t K r i t i k d e r U r t e i l s k r a f t I n c a r e

s e a n a l i z e a z a j u d e c a t a e s t e t i c a § i i d e i a d e f i n a l i t a t e , a v A n dt o t o d a t a m i s i u n e a e x t r e m d e i m p o r t a n t a d e - a I n t i n d e o

p u n t e p e s t e a b i s u l d i n t r e d o m e n i i l e c e l o r l a l t e c l o u d c r i -t i c i , f i e § i o p u n t e a e r i a n A , t e s u t A d i n c u r c u b e u d e r a z e ,c a a c e e a p e c a r e t r e c e a p a g u l z e i l o r i n W a l h a l a , m a iI n a i n t e d e c i d e - a a b o r d a o p e r a c a r e u r m e a z a s ä I n c h e i ee x p u n e r e a f i l o s o f i e i k a n t i e n e , m a i a v e m d e c e r o e t a t i na c e s t c a p i t o l , a l t e l u c r a r i d e f i l o s o f i e p r a c t i c A a l e l u i K a n t ,

c a r e . g r a v i t e a z a i n j u r u l E t i o e i s a l e c a i n j u r u l u n u i a s t r uc e n t r a l .N u m a i r e v i n a s u p r a i d e i l o r d i s c u t a t e i n c a p i t o l u l

p r e c e d e n t , i n c r e d i n t a t c a s ' a s c o s i n d e s t u l a e v i d e n t A , § ii m p o r t a n t a i n g e n e r e s i r i g o r i s m u l m o r a l e i l u i K a n t . D e -a s e m e n i s t a r e a d e c o n f l i c t d i n t r e l u m e a s e n s i b i l a s i a o e a

i n t e l i g i b i l a , i n t r e f e n o m e n s i l u c r u i n s i n e , c a r a c t e r i z a tg r i n r e z i s t e n t a I n d a r j i t a p e c a r e o o p u n e e u l e m p i -r i c a l a t u i t d i n p o r n i r i e g o i s t e s i t e n d i n t e i n t e r e s a t e e u -l u i t r a n s c e n d e n t a l , c a r e p r e s c r i e l e g e a m o r a l s s i a r v r e as ' o i m p u i e s i l u m i i s e n s i b i l e .

R i g o r i s m u l k a n t i a n a i m p i n s c h i a r l u c r u r i l e § i m a i' d e p a r t e . H o t a r a t s ä e x c l u d a d i n s f e r a f a p t e l o r m o r a l e ,

o r i c e a c t , c h i a r d e s i n t e r e s a t , d i n , m o m e n t o e n ' a i s v o r a td i r e c t d i n c o n c e p t u l a s p r u a l d a t o r i e i , c i a f o s t d e t e r m i n a t

d e - o I n c l i n a r e s e n t i m e n t a l a , f i e d A n s a ° r i c k d e g e n e r o a s a ,

www.dacoromanica.ro



1 9 8

K a n t v a s u s t i n e p e n e s i m t i t e , c a p e n t r u a s e e v i t a a s e m e n e ac o n f u z i i , d i n t r e f a p t e a p a r e n t m o r a l e c u a c e l e a u t e n t i c

m o r a l e , ep r e f e r a b i l ,

c a s a n u e x i s t e o o i n c i d e n t a i n t r em a x i m a m o r a l a s i t e n d i n t e l e i n d i v i d u a l e , c i s a f i e a c l a r ao p o z i t i u n e . P r i n a c e a s t a s e e v i t a c o n f u z i a , s i t o t o d a t a

t r i u m f u l b i n e l u i r e p r e z i n t A o i s b a n d a n e c o n t r o v e r s a t a a .i m p e r a t i v u l u i c a t e g o r i c , b i r u i t o r I n l u p t a c u r e z i s t e n t e l eu t i l i t a r i s t e . O a m e n i i i n d i f e r e n t i s i r e c i , l i p s i t i d e p o r n i r i

m a r i n i m o a s e c a n d r e u s e s c s a f a c a b i n e l e , i n e a j u t a t i d e .n i c i o I n c l i n a r e s e n t i m e n t a l a , r e p r e z i n t a c e a m a i S a m n a .

v a l o a r e m o r a l a 1 ) . D e a c i n ' a f o s t g r e w s a s e a j u n g A l ad e s i d e r a t u l u n e i o p o z i t i i c o m p l e c t e d i n t r e l e g e a m o r a l as i I n c l i n a r i l e s ' u f l e t e s t i d e p e p l a n u l e m p i r i c , b a c h i a r

s a s e f a c a o c o n d i t i e a m o r a l i t a t i i , d i n a n t a g o n i s m u l s ir e z i s t e n t a t o t a l a a l u m i i s e n s i b i l e , c e i a c e a I n d e p a r t a t 1 e

K a n t , p e t u n u l c a r e I i . f u s e s e m a r e s i c a l d a d m i r a t o r , p o e -t u l S c h i l l e r , c o u v i n s I n a c e a s t a p r i v i n t a , c A s e n t i m e n

t e l e a l t r u i s t e , I n o r i c e c a z c o n s o l i d e a z a m o r a l i t a t e a , d a c a :n u c h i a r o p r o m o v e a z a s i m a i r e p e d e .

G r a v i t ' a n d I n j u r u l e t i o e i , p e c a r e o e x t i n d , o I nt o v a r A s e s c s a u n u m a i o a p n e a , i d e i l e l u i K a n t a s u p r a t

r e l i g i e i , d r e p t u l u i § i f i l o s o f i a i s t o r i e i ( I n c a r e s ' a r c u -p r i n d e , s i p r o e c t e l e d e r e o r g a n i z a r e p o l i t i c a v i i t o a r e ) , d es i p u f f i n m a i l a p e r i f e r i a s i s t e m u l u i , s u n t t o t u s i n t e r e s a n t e ;§ 1 e u p r i n d f a r a m e p r e t i o a s e d e l u m i n a . D u p A c u m I n

o p e r e l e c e l e m a i s l a b e a l e l u i S h a k e s p e a r e s e g a s e s c , m a c a rI n s c e n e r a s l e t e , s c a p a r a r i d e n e c o n t e s t a t a g e n i a l i t a t e , d e -a s e m e n i s e n o p e r e l e m a i s e c u n d a r o a i l e u n u i g a n d i t o r d e

t a l i a l u i K a n t , s e v o r p u t e a a f l a I n t o t d e a u n a u n c l e v i -z i u n i s u p e r i o a r e s i s u g e s t i i v a l o r o a s e . T o t u s i n e c o n o m i a

e x p u n e r i i n o a s t r e v a t r e b u i s A , p r o c e d 6 m , l a p r o b l e m e l ea c e s t e a , i n t u i t m a i r e z u m a t i v , a f a r a p o a t e d e a c e l e c h e s -t i u n i , c a r e o u t o t c a r a c t e r u l f o r a c o e s o r i u , s i - a u p a s t r a t

i n c o n j o n c t u r a e v e n i m e n t e l o r d e a s t r a l , o e f e c t i v A a c -t u a l i t a t e .

I n t r ' o s t r a n s a l e g a t u r a c u v i a t a m o r a l a e s t e c o n o e p t i al u i K a n t d e s p r e r e l i g i e . D u p a K a n t r e l i g i a n u e s t e o m a -n i f e s t a r e i n f o n d d e o s e b i t a d e m o r a l a , n ' a r e f u n d a m e n t e

1 ) G r u n d l e g u n g z u r m e t a p h y s i k d e r S i t t e n " . W e r k e 4 . E c t .B u c h e n a u p p . 2 5 4 , 2 5 5 .

www.dacoromanica.ro



1 9 9

e s e n t i a l e a p a r t e , c o n t i n u t u l e i e s t e i d e n t i c c u e e l a l m or a l e i , s i n u l a r g e § t e C u n i m i c c a m p u l c u n o s t i n t e l o r n o a -

s t r e . R e l i g i a a d a u g a d o a r r u n v e § m a n t s e n s i b i l l e g i l o r m o -r a l e , f a c a n d u - l e m a i a p t e s u b t a c e a s t a d e g h i z a r e s a l u p t eo b s t a c o l e l e m a t e r i a l e , j a r p e d e a l t s p a r t e r e l i g i a p o -

t e n t e a z a § i i n t e n s i f i c a p o s t u l a t e l e r a t i u n i i p r a c t i c e , i n s p e -c i a l e x i s t e n t a l u i D - z e u , d a n d u - i n u a n t e d e f l a c a r a § 1 l u -

m i n a . A m v a z u t c a . m o r a l a k a n t i a n a e s t e a u t o n o m y , n us e b a z e a z a p e n i c i - o a u t o r i t a t e e x t e r i o a r a . T o t u § p r i n -

c i p i i l e m o r a l e p o s t u l e a z a I n t r e a l l e l e e x i s t e n t a l u i D a m -

n e z e u , c a r e f a c e p o s i b i l a r e a l i z a r e a b u n u l u i s u p r e m , a d i c ah i t a l n i r e a d i n t r e v i r t u t e f e r i c i r e . L e g e a m o r a l a , p r i n

o o n c e p t u l b u n u l u i s u p r e m c a o b j e c t § i s c o p e f i n a l a l r a -t i u n i i p u r e p r a c t i c e , d u c e l a r e l i g i e , a d i c a l a r e c u n o a § -

, t e r e a t u t u r o r d a t o r i i l o r c a p o r u n c i d i v i n e , n u c a s a n c t i u n ia d i c a m a S u r i a r b i t r a r e , i n e l e I n s e l e I n t a m p l a t o a r e , a l e

u n e i v o i n t i s t r e i n e , c i c a l e g i e s e n t i a l e a l e o r i c a r e i v o i n l e

l i b e r e i n s i n e I n s a § i c a r i t r e b u i e s c t o t u p r i v i t e c a p o -r u n c i a l e F i i n t e i s u p r e m e , p e n t r u c a n u m a i p r i n t r ' o v o i n t am o r a l p e r f e c t a , ( s f a n t a § i b u n s ) I n a c e l a § i t h n p m s s

a t o t p u t e r n i c a d e c i p r i n a r m o n i e c u a c e a s t a v o i n t ap u t e m n a d a j d u i s a a j u n g e m l a b u n u l s u p r e m , d i n a c a -

r e i a s e z a r e c a o b j e c t a l s t r a d u i n t e i n o a s t r e , l e g e a m o r a l af a c e p e n t r u n o t o d a t o r i e . M o r a l a n u n e I n v a t a c u m s a n ef a c e r , f e r i c i t i c i c u m s a d e v e n j m v r e d n i c i d e f e r i c i r e .N u m a i c a n d s e a d a u g a i r e l i g i a , r a ' s a r e n a d e j d e a d e a n eI m p a ' r t a s i o d a t a d i n f e r i c i r e i n m a s u r a I n c a r e l a i n c a u t a ts a n u f i r n n e v r e d n i c i d e e a " 2 ) . A § a d a r r e l i g i a n u e s t e a l t -

c e v a d e c a t n o r m e l e m o r a l e s o c o t i t e d r e p t c o m a n d a m e n t ed i v i n e , p o r u n c i a l e l u i D u m n e z e u . F a r a a - § i s c h i m b a c o n -t i n u t u l , p o s t u l a t u l e x i s t e n t e i l u i D u m n e z e u d e v i n e m a ip r e c i s I n v i a t a r e l i g i o a s a , u n c l e l e g a t u r a I n t r e o m § i d i -

v i n i t a t e e s t e c u m u l t m a i v i e , m a i p u t e r n i c a .D u p a K a n t o m u l l a I n c e p u t e r a , I n s t a r e a s a n a -t u r a l s , c a r m u i t n u m a i d e p o r n i r i e g o i s t e , j a r i m p e r a t i v u lm o r a l e r a c o m p l e c t i n g e n u n c h i a t . I n f a z a i n i t i a l s a o m e -n i r i i p r e d o m i n a u i n c l i n a r i l e s p r e r a u . V o c e a p r i n c i p i u l u i

m o r a l n u s e f a c e a I n c a a s o u l t a t a . A i c i K a n t e s t e d e p a -r e r e a c o n t r a r y a o e l e i a l u i R o u s s e a u c a r e c r e d e a c a o m u l

e s t e b u n d e l a n a t u r a . § 1 c a e v o l u t i a s o c i e t a t i i o m e n e § l i

2 ) C . . r , p r a c t i c e p . 1 1 6 .

§ i

e u

s i

g j

www.dacoromanica.ro



2 0 0

d e p a r t e d e a a v e a o i n f l u e n t s b i n e f i c a t o a r e , e s t e a o e i ac a r e - 1 d e t e r m i n e l a r a u . O d a t a c u a p a r i t t i a r a t i u n i i s e

i n c i n g e o l u p t a a p r i g a , d e s c h i s a d e n o r m e l e m o r a l e i n t -p o t r i v a a p u c a t u r i l o r e g o i s t e , c a r e s t a v i l e s c e f i c a c i t a t e al e g e i m o r a l e . C u t i m p u l , d i n c e i n c e n o r m e l e m o r a l e c a -p a t a a s c e n d e n t p a n s i n c l i p , a t e n d s i t u a t i a s e r a s t o a r n a .D e i n d a t a c e p r i n t r ' o h o t a r a r e ' u n i t e § i n e s c h i m b a t a , o m i u la t r a n s f o r m a t p r i n c i p i u l s u p r e m a l m a x i m e l o r s a l e c a r ef a o e a u d i n e l , u n o i n r a u , e l e s t e i n p r i n c i p i u s i i n f e l u ld e a g a n d i , o f i i n t a a c c e s i b i l a b i n e l u i , d a r n u m a i p r i no o n t i n u i e s f o r t a r i v a d e v e n i o i n d e b i n e " 3 ) . C a n d r a -p o r t u l d e f o r t e s e i n v e r s e a z a , a d i c a a t u n c i c A n d a c e l e a c a r ed o m i n g s e n t p r i n c i p i i l e m o r a l e , c e s t r u n e s c a c u m t o a t et e n d i n t e l e e g o i s t e , a t u n c i a s i s t a m l a o p r e h t i o i r e t o t a l s , l ao r e v o l u t i e i n s u f l e t u l o m e n e s c . D i n m o m e n t u l a c e s t e i r e -

g e n e r a r i a p e r s o a n e i u m a n e s e p o a t e v o r b i d e n a s t e r e au n t i l o m n o u . I n m a s u r a i n c a r e a c e a s t a r e i n v i e r e , c a t r e

c a r e t i r a d e o r i o e f i i n t a o m e n e a s c a c e s i m t e n e v o i a i s b a -v i r e i , e s t e a t r i b u i t a n u n u m a i p u t e r i l o r p r o p r i i c i s t i u n u ic o n c u r s s u p e r i o r , s u p r a n a t u r a l , g r a t i e c a r u i a r e u s i m s ai n f r a n g e m e g o i s m u l n o s t r a i n r a d a c i n a t , i n a c e i a s i m a -s u r a c o n v e r t i r e a l a o v i a t a m o r a l e c a p a t a o t i n e -t u r e r e l i g i o a s a s i a t u n c i a v e m c e l a c e s e n u m e s t e l a c o n -s t i i n t a r e l i g i o a s a . N e p u t a n d e l i n s u s i s a r e a l i z e z e i d e i a

s u v e r a n , n u n u m a i s u b r a p o r t u l f e r i c i x i i c i s i

c o p r i v i r e l a u n i r e a n e c e s a r a a o a r n e n i l o r i n v e d e r e as o o p u l u i t o t a l , c a n d a c e a s t a i d e t i e e i n s e p a r a b i l l e g a t e d ei n t e n t i a m o r a l s p u r l s i m t i n d t o t u s c a e d e d a t o r i a s as a , c o n t r i b u i e l a a c e a s t a o p e r a , o m u l a j u n g e l a c r e d i n t a

c a S t A p a n u l m o r a l a l l u m e i c o o p e r e a z a c u e l s a u a o r a . n -d n i t t o t a l s p r e a c e s t s t o p " 4 ) .

O m o r a r e a i n n o t a p a c a t u l u i s i i n t r o n a r e a d e i n *

t i v a a i m p e r a t i v u l u i m o r a l , a c e a s t a i n v i e r e a o m u l u i l a ov i a t a m o u e 1 1 a p r o p i e d e D u m n e z e u ; i a r i n t r u c a t r e n a s -t e r e a § u f l e t e a s c a e s t e c o n s i d e r a t e c a e f e c t u l g r a t t i e t i d i r r

v i n e a v e m v i a t a r e l i g i o a s a p r o p r i u z i s a . P r i n u r m a r ev i a t a r e l i g i o a s a a r e a o e l a s i c o n t i n u t c a i v i a t a m o r a l en u m a i C a r e l i g i a a c o r d a o m a i m a r e e f i c a c i t a t e n o t . i u n e id e D u m n e z e u . I n s a K a n t a c c e n t u i a z a i n a i n t e c a a d e v a r a t a

3 ) R e l i g i a i n l i m i t e l e r a t i u n i i p . 2 4 .4 ) R e l . S n l i m . r a t . p . 4 0 .

b i n e l u i

www.dacoromanica.ro



2 0 1

r e l i g i e e s t e a c e i a c a r e i s v o r a s t e d i r e c t d i n v i a t a m o r a l sn u s e I n d e p a r t e a z a d e e a . P r e s u p u n a n d c a p e n t r u a d e -

v e n i b u n s a u m a i b u n e n e v o i e § i d e u n a j u t o r s u p r a n a t u r a l

c a r e p o a t e f i s a u o s i m p l y r e d u e e r e a o b s t a c o l e l o r s a u c h i a ru n a j u t o r p o z i t i v , o m u l t r e b u i e t o t u s s a I n c e a p a p r i n as e f a c e d e m o s a p r i m e a s c h a c e s t a j u t o r i s a a c c e p t e a c e s t

l o o n e u r s ( c e i a c e n u e p u t i n l u c r u ) a d i c a s a a d m i t s i nm a x i m a s a , m a r i r e a p o z i t i v a a f o r t e l o r c a r e a u n t C u p a -t i n t h s a i s e i p u i e I n s o c o t e a l a s a s i s a f i e r e c u n o s c u t C a ,

o m d e b i n e " 6 ) . D i n a c e a s t a c a u z a r e l i g i i l e c a r e s e b a -z e a z h p e C u l t u l e x t e r i o r n u s t i n t r e l i g i i I n a l t e , n u b i l e , c i

r e l i g i i a d o l e s o e n t e . T o a t e r e l i g i i l e p o t f i r e c l u s e l a d e l t a :u n a ( s i m p l u c u l t ) c a u t a s a o b t i e f a v o r u r i , c e a l a l t a e r e -l i g i a m o r a l h , a d i c a r e l i g i a b u n e i p u r t a r i . I n ( ) e a d i n t A i

o a m e n i i s e m a g u l e s c f i e c a D u m n e z e u i i p o a t e f a c e d e - ap u r u r i f e r i c i t i ( p r i n i e r t a r e a g r e s e l i l o r t o r ) f a r t a f i n e -v o i e s a d e v i e m a i b ' u n i , f i e c h . D - z e u p o a t e s a - i f a c e m a ib u n i , f a r t c a e i s a a l b a a l t c e v ' a d e M o u t d e c k s a - 1 r o a r ,

s i c u m a t o r u g a i n f a t a u n e i F i i n t e c a r e v e d e t o t n u e a l t -c e v a d e c a t a d o r i , a u r a l n ' a r a v e a p r o p r i u z i s n i m i c d ef a c u t , c h c i a r f i d e - a j u n s o s i m p l y d o r i n t a c a o r i c i n e s i td e v i e o m d e b i n e . D a r I n r e l i g i a m o r a l s ( s i d i n t r e t o a t er e l i g i i l e c u n o s c u t e n u m a i r e l i g i a c r e s t i n a m e r i t s a c e s t u u m e )e p r i n c i p i u f u n d a m e n t a l c a f i e c a n e t r e b u i e s a f a c t t o t

c e i a c e d e p i n d e d e e l p e n t r u a d e v e n i m a i b u n s i n u m a i c a r do m u l a I n t r e b u i n t a t p e n t r u a d e v e n i m a i b u n d i s p o z i t i a

p r i m i t i v e s p r e b i n e , i i e s t e i n g a d u i t s a s p e r e c a o c a o p e -r a t i e S u p e r i o a r h v a d e s h v a r s i c e i a c e n u e I n p u t e r e a s a " 6 ) .

A s a d a r , c u l t u l e x t e r i o r , c u m a r f i d e p i l d g r u g A c i u n e ap r i n c a r e c e r i f a v o r u r i , f i e i m p l o r a n d b i n e l e t a u f i e A n t

a l t u i a o n u m i l i n t a l u i , s u e t s i m p l e a c c e s a r i i l i p s i t e d eI n s e m n a t a t e p e n t r u r e l i g i a a d e v a r a t A . R i t u a l u l e s t e e x e -

c u t a t d i n p l i n s i d e d i r e b a n d i t i c a r e i i i f a c t r u c e p e n t r u

a f i a l u t a t i s a i s b u t e a s c a f n i s p r A v i l e l a r s o e l e r a t e . N up u t e r r t I n l o c u i c o n s t i i n t a r e l i g i o a s a b a z a t a p e d a t o r i e p r i nn i c i - l u n f e l d e c e r e m o n i i . B i s e r i c a a r f i a c o m u n i t a t e a

c h r e i m e m b r i s e f o r t i f i e d r e c i p r o c i n t e n d i n t a d e a i n -d e p l i n i p e r f e c t d a t o r i a m o r a l k . A s t u j i s u b a r d i n i l e p r i n -

c i p i u l u i b u n I n r e l i g i a r a t i u n i i n u I n s e a m n a s e i m p l i -

5 ' R e l . I n l i m . r a t . p . 2 3 .6 ) R e l . i n H a i . r a t . p . 2 6 .

s i

www.dacoromanica.ro



2 0 2

n e § t i u n c u l t b i s e r i o e s c , f i e c a r e m e m b r u p r i m e § t e d i r e c to r d i n e l e l e g i s l a t o r u t u i S u v e r a n " 7 ) .

P r i n I u r m a r e v i a t a m o r a l a e s t e a d e v a r a t a r e l i g i e , i a r

r e g e n e r a r e a m o r a l s a s u f l e t u l u i o m e n e s c e s t e t o t o d a t ad u l m e a v i e t i i r e l i g i o a s e . A c r e d e I n I s u s C h r i s t o s n u I n -s e a m n a s a c r e z i i n i s t o r i o a r e b i b l i c e , c i a d o r i s a - t i . i n t e -g r e z i e f e c t i v a c e a s t a g e n i a l a p e r s o n a l i t a t e , c a u n i d e a l d e

p e r f e c t i e U m a n k r e a l i z a t d e j a d e M a n t u i t o r u l l u m i i s id e a c e i a t r e b u i e s a a v e m c a b i o t a , c a m o d e l a l v i e t i i n o a s t r e ,

v i a t a a o e s t u i s l a n t c a r e s i m b o l i z e a t h l e g e a m o r a l s , I n -c a r n a t h . I n t r e a g I n t r ' u n o m s u p e r i o r . I d e a l u l o m e n i r i i

p l a c u t e l u i D u m n e z e u , p r i n u r m a r e i d e a l u l u n e i p e r f e c t i im o r a l e , a s a c u m e c u p u t i n t a p e n t r u o f i i n t a d e p e l a m ec u n e v o i s i I n c l i n e i i , n o i n u - 1 p u t e m c o n o e p e d e c a t p r i n .

i d e i a u n u i o m g a t a n u n u m a i s a I m p l i n e a s c a t o a t e d a -t o r i i l e o m e n e s t i s i I n a c e l a s t i m p s a r a s p a n d e a s c a I n j u r u - ic a t m a i m u l t b i n e l e , c u v o r b a s i c u f a p t a , d a r s i d i s p u sc u t o a t e i s p i t e l e s i m r e j i l e l u i m a x i , s a s u f e r e d u r e r i l e

t o a t e p a n g . l a m o a r t e a o e a m a i t i c a l o a s a p e n t r u b i n e l ep e n t r u b i n e l e c h i a r a l d u s m a n i l o r s a i " 8 ) . A c e s ti d e a l d e m o r a l i t a t e s u p r e m e , a l a i d e p e r f e c t i n c a ti s ' a a t r i b u i t r e a l i z a t o r u l u i s a u o m e n e s c o o r i g i n d m i r a -c u l o a s a , r a m a n e p e n t r u o m e n i r e m a i m u l t o i d e i e r e -g u l a t i v a , s i m i l a r . 0 1 1 i d e i l e r a t i u n i i t e o r e t i c e . E a c a l a u -z e s t e t e n d i n t a n o a s t r a d e p e r f e c t i u n e , c a r e s e a f i r m A i n

a s c e n s i u n e a p e r f e c t i b i l i t A t i i , f O r a s a p o a t a f i r e a l i z a t a c o r n -

I p l e c t s i i n t e g r a l . P e r f e c t i a r e a l i z a t a n u s e p o a t ec r e d e m s i n o i , p e a c e l a § p l a n c u l a n t u l n e s f A r s i t a l

p e r f e c t i b i l i t a t i i , c a t r e a p t a f i n a l k c i p e a l t p l a n , c a r eo c o e t e r n i t a t e c u l a n t u l i n f i n i t a l f e n o m e n e l o r .

D e a c i a b s u r d i t a t e a o p i n i u n i i , l a n s a t a d e u n i i f i l o s o f i ,c a D u m n e z e u n u e s t e , d a r v a f i . P e r f e c t i a r e a l i z a t a n ap o a t e a v e a r o s t u l d e u l t i m a e t a p a a s u c c e s i u n i i f e n o m e n a l e ,

c i e s t e p r e s u p u s a d e d i n a m i s m u l p e r f e c t i b i l i t a t i i c o n t i n u e ,c a o i d e i e d i r e c t i v e s i d e r a t i u n e a p r a c t i c e d r e p tp o s t u l a t t r a n s c e n d e n t .

E v i d e n t c o n c e p t i a r e l i g i o a s a a l u i K a n t , d e m a r en o b l e t a s i p u r i t a t e , n u e s t e l a a d a p o s t d e o b i e c t i u n i . A r f id e o b s e r v a t c a d a c e s e m a i p o a t e c o n c e p e d e . s i g r e u

7 ) R e l . i n l i m . r a t . p . 4 7 .8 ) R e l . I n l i m . r a t i u n i i p . 2 9 .

s i t u a ,

l i m p l i c a

l a m a ,

www.dacoromanica.ro



2 0 3

i a c o l o ! o v i a t a m o r a l s f a r a p a r t i c i p a r e a s e n t i m e nl u c r u l e c u n e p u t i n t a l a v i a t a r e l i g i o a s a .

F a r a c a s a e x c l u d e f o r m a l s e n t i m e n t u 1 m a i a l e s I nr e a l i z a r i l e s i m b o l i o e , K a n t t a u s a r v r e a s a I n t e m e i e b ei n t e g r a l v a l o a r e a r e l i g i e i , p e C r i t i c a r a t i u n i i p r a c t i c e , d e c i

p e i d e i l i n e a r e r i g i d e . D e s i r a t i u n e a t e o r ( e t i c a e s t ea c i e x c l u s a , c a i n c a p a b i l a s s a j u n g a l a r e z u l t a t e v a l a b i l e ,t o t e s i d e i l e r a t i u n i i p r a c t i c e s u n t e l e f o r m e s t r i n g e n t e ,f a r a f l e x i b i l i t a t e .

s S i t o t u s l a o r i g i n s , r e l i g i a a f o s t I n m a r e p a r t e k mr o d a l r a t i u n i i t e o r e t i o e , I n t r u c a t a n a l o g i i l e d i n c a r e ' s ' ap l a s m u i t m i t o l o g i a r e l i g i o a s a i n t r a u I n c a d r u l u n e i m e t a -

J i o l o g i i r a t i o n a l e . C u . t i m p u l r a t i u n e a s ' a a r a t a t n e m u l -t u m i t a c u d o g m e l e r e l i g i o a s e , s i - a t u n c i p e n t r u s a l v a r e a

f o r s ' a i n v e n t a t t e o r i a s i m b o a l e l o r s ' a u d e s e m n a t r e l i g i e ii s v o a r e s u f l e t e s t i I n a f a r a d e r a t i u n e . S f a r a m a t u r i l e s v a r -l i t e d e r a t i u n e a u f o s t I n c l e i a t e d i n n o u d e s e n t i m e n t .

K a n t a v r o i t s a d e a r e l i g i e i t i n f u n d a m e n t m a i s o l i dd e c a t p u t e a s a - 1 d e a s e n t i m e n t a l , i f a r a s a f a t s a p e ll a m i j l o a c e l e r a t i u n i i t e o r e t i o e , c a a t a t i a a l t i f i l o s o f i d i n

s e c o l u l l u m i n i l o r " . A t u n c i a g a s i t a s a z i s a r a t i u n e p r a c -t e a " , o a ( I o n a r a t i u n e , c u s t r u c t u r e I n r u d i t a . , d a r c u b a t a i a

m a i l u n g s . A c e a s t a i i i d o v e d i s e s p o n t a n e i t a t e a , c o n s t r u -i n d a p r i o r i , n o r m e l e m o r a l e i . I d e i l e d e b a z s a l e r e l i g i e in u a r f i d u p l a K a n t d e c a t e f l o r e s c e n t a a c e s t o r n o r m e

i n s e l e p u n e r e a i n v a l o a r e a p o s t u l a t e l o r l o r .C u o s i n g u r a l o v i t u r a v i a t a m o r a l s p o s t u l a e x i s t e n t a

l u i D i u m n e z e u n e m u r i r e a s u f l e t u l u i . C a c i p r i m a , f a r au l t i m a , a r f i f o s t c u n e p u t i n t a . D e s a m a g i r i l e p r o f u n d e

p e c a r e l e I n d u r a o m e n i r e a v a z a n d a t a t i a o a m e n i l o v i t ip e n e d r e p t , a t a t e a v i r t u t i n e r a s p l a t i t e § i - a t a t e a v i c i i t r i u m .f a t o a r e , a r f a c e d i n n i i z u i n t e l e n o a s t r e m o r a l e , m a i d e -

g r a b h u n t e r e n d e s c e p t i c i s m r e l i g i o s , d e c a t o p u n t e s p r ep o s t u l a r e a d i v i n i t a t i i . I d e i a n e m u r i r e i I n s 5 . v i n e s a r e .m e d i e z e s i t u a t i a , d a n d v r e m e n e s f a r s i t a d i v i n i t s i i r e m u -n e r a t o a r e , s a . a c o r d e v i r t u t e a c u f e r i c i r e a . I d e i a d e D - z e u

a c e a d e n e m u r i r e p o t f i s o c o t i t e c a p o s t u l a t e m o r a l e ,I n s a n u m a i s i m u l t a n . C u a c e l a s c a r a c t e r a p a r c a f u n -d a m e n t e a l e v i e t i i r e l i g i o a s e 9 ) .

9 ) I n t r u c a t p r i v e s t e p A r e r e a n o a s t r a p e r s o n a l A , n e p a n e p a l e f e r a b i kc a a o e s t e d o u A i d e i t r a n s o e n d e n t e s a - $ i p o a t A g k s i s ' u n . f u n d a m e n t

t u l r u i ,

§ i

§ i

§ i

s s i

§ i

§ 1

s s i

www.dacoromanica.ro



2 0 4

D a c e r e l i g i a , i n d o c t r i n a l u i K a n t , e r a o f o r m a m a if o s f o r e s c e n t a s i m a i e o l o r a t a a v i e t i i m o r a l e , i n s c h i m bd r e p t u l e s t e f o r m a e i m a i s t i n s a , i n t n u a t s e m a r g i n e s t e l a

o c o n f o r m i t a t e m a i m u l t e x t e r i o a r a c u c o m a n d a m e n t e l e r a -p u n i i p r a c t i c e . D r e p t u l n u s e r a p o r t e a z a l a i n t e n t i i , c i

l a a c t i u n e , i a r s f e r a l u i e s t e a l e g a l i t a t i i " 1 0 ) . ) E l a b o r a r e af i l o s o f i e i j u r i d i c e k a n t i e n e e f o a r t e c o m p l i c a t e s i i n m u l t el o c u r i n e c o m i n g a t o a r e , o s e b i t , d e f a p t u l c a n i c i c o n t r a -

z i c e r i l e n u - i l i p s e s c . D i n p u n c t u l a c e s t a d e v e d e r e m a it o t i c o m e n t a t o r i i s t i n t d e a c o r d , d e s i n u t o t i a u j u d e c a ta c e a s t a p a r t e a o p e r i i s a l e , c u a c e a v i v a c i t a t e n e c r u t a -

t o a r e , c a r a c t e r i s t i c a l u i S c h o p e n h a u e r , g A n d i t o r u l c a r e i nu n e l e p r i v i n t e r a n T a n e e e l m a i f i d e l d i n t r e d i s c o p o l i i c r e a t o r i

a i l u i K a n t . D e b i l i t a t e a s e n i l e a l u i K a n t , s p u n e S c h o -p e n h a u e r , p o a t e s i n g u r a s i t e x p l i c e a n s a m b l u l t e o r i i s a l e

t e o r e t i c d e o a r e c a r e v a l o a r e . C u n o s t i n t a t e o r e t i c a e s t e s i n g u r u li n s t r u m e n t s e r i o s p e n t r u a a f i r m a s a u n e g a . C h i a r d a c e o d e m o n -

s t r a t i e l o g i c s n u a r e I n t r ' u n c a z d a t c e r t i t u d i n e d e p l i n a , e I n c a s a -l i s f a c a t o r s a c o n c h i d a c u o a r e c a r e p r o b a b i l i t a t e . K a n t u r m a r e a p r e a

m u l t c o n v i n g e r i a p o d i c t i o e s i n u v o i a s a s t i e d e c a t d e e t . D e s p r ee s i s t e n t a l u i D u m m e z e u , a a n e x p r i m a t I n a l t c a p i t o l c o n v i n g e r e a , c aa r g u m e n t u l c o s m o l o g i c e s t e I n c a u t i l i z a b i l . C a t p r i v e s t e n e m u r i r e as u f l e t u l u i , s o c o t e s c d e a s e m e n i c a a t a r n a i n b a l a n t a m a i m u l t d e c a t

p o s t u l a t e l e m o r a l e , e o n s i d e r a t i i f i l o s o f i o e r a t i o n a l e , c a r e a r d e s c h i d ed r u m u l p o s i b i l i t a t i i e i . C u n a d e j d e a d e - a a d a n c i m a i t a r z i u a c e a s t aM i e l e , p e r s o n a l c r e d o m e n i r e a , I n d r e p t a t i t a a s p e r a o v i a t a v i l t o a r e ,

l u t e m e i a t p e f a p t u l c a a d a n c i m i l e f i i n t i i n o a s t r e n u s u e t e p u i z a t eI n c a d r u l e x i s t e n t i i s e n s i b i l e . D e m u l t e o n l e c t u r a u n e i c a r t i a t a s a n t e h

n e f a c e s a n e i d e n t i l l i c a m c u I n t a m p i l a r i l e p o v e s t i t e i n e a . G e r m ' ,t r a i r e i n o a s t r e s e i n g u s t e a z a l a s i r a g u l a c e l o r 1 n t a m p l a r i , i a r r e s t u l ,

r a m a s I n u m b r a i n c o n s t i e n t i i , e c a s i c u m W a r e x i s t s . D a r i a t A al e c t u r a s e i s p f r a v e s t e s i - a t u n c i d e - o d a t a , c a r t e a I n c h i s a , i s b u c n e s e

d i n a d a n c u r i a l t e v i r t u a l i t A t i d e v i a t a , c u a l t e p e r s p e c t i v e , d e c a l ac e l o r d e p e J i n j a p e r i * t i i l o r c e t i t e , d a r C u c a r e n e i d e n t i f i c a s e r a md e s a v a r s i t . O a r e v i a t a n o a s t r a p a m a n t e a s c A s a n u s e a s e m e n e I n -t r u c a t v a c u a c e a l e c t u r a ? D a n e s a . n u D m s c l a v i i u n e i I n g u s t a x i ia c o n s t i i n t i i , c a r e r e d u c e v r e m e l n i c f l i n t a r e a n o a s t r a l a c a d r u l a o e s t e iv i e t i ? S i a t u n c i a n d a c e a s t a v i a t a s e s f a r s e s t e s a n u a v e m o a r e

e l i b e r a n e a c o n s t i i n t i i , c a r e f u s e s e i n l a n t r u i t a d e - o s i n g u r a f a t e t a ac o n t i n u t u l u i n o s t r u ? I a r m o a r t e a s a f i e a l t o e v a , d e c a t m i j l o c u l d e - aa c t u a l i z a d i s p o n i b i l i t A t i n e f o l o s i t e , s i c a r e n u - s i ' g a s e a u l o c a l I n

s p a t i u s i t i m p ?1 0 ) D i e m e t a p h y s i k d e r S i t t e n " . E r s t e r T h e i l , M e t a p h y s i c h e

A n f a n g s g r t i n d e d e r R e c h t s l e h r e . E d . H a r t e n s t e i n , p . 1 1 s i 1 0 .www.dacoromanica.ro



2 0 5

d e s p r e d r e p t , c a r e n u e s t e d e c a l o c i u d a t a t e s a t u r a d ee r o r i , d e r i v a n d U n e l e d i n t e a l t e l e " 1 1 ) .

N o r n i e l e d e d r e p t g u n t d u p a K a n t , t o t u n p r o d u sa l r a t i n n i i p r a c t i c e , e m a n a n d o a r e c u m d i n v e c i n a t a t e am a x i m e l o r m o r a l e , d e . i , p a r e - s e n u d i r e c t d i n e l e . A u

I n s a a c e l a s i s v o r c o m U n , s e n t e m . a n a t i a l i b e r t a ( i i , d e u n c l ed e f i n i t i a d r e p t u l u i c a s u m a c o n d i t i l l o r n e c e s a r e a a c o r -d u l u i v o i n t e l o r , d u p a o l e g e a l i b e r t a t i i " 1 2 ) .

T o t a s a d u p a c u m l a r e l i g i e a u s t e r i t a t e a l e g i l o r m o -r a l e i m b r a c a o h a i n a s e n s i b i l a , p i t o r e a s c a d a r - o a r e c u md e f o r m a n t a , l a d r e p t , m a n i f e s t a r e a l i b e r t a t i i I n l u m e a

e m p i r i c a , p o a t e I m b r a c a h a i n a d e f o r m a n t a a a r b i t r a r u l u i .D e a c i n e o e s i t a t e a d e - a s e s t a v i l i , a r m o n i z a n d & s e , m a -

n i f e s t a r e a t u t u r o r v o i n t e l o r , I n g a d u i n d a f i r m a r e a f l e a .r u i n p a n a l a l i m i t a l e g i t i m a a a f i r m a r i i c e l o r l a l t i .

N o r m e l e j u r i d i o e a u m e n i r e a s a s t a b i l e a s c a e c h i -l i b r u l I n t r e l i b e r t a t e a t u t u r o r , § i e l e n u s e p o t i n s t i t u i

d e c a t I n l a u n t r u l u n u i s t a t . D e a o e i a , i n a i n t e d e v i a t a d es t a t , n u e x i s t a p r o p r i u v o r b i n d d r e p t u r i , c i n u m a i o b a t hd e d r e p t u r i , p o t e n t e s a u p r o v i z o r a t e , o c o n c e p t i e p r i n

c a r e K a n t o a r e c u m s u b t i l i z e a t h t e o r i a d r e p t u l u i n a t u r a l ,c u r e g u l i j u r i d i c e f i x e , t e o r i e I n c a s i m p a t i z a t a i n e p o c al u i 1 3 ) .

D e s i r e g u l e l e j u r i d i c e a u a c e l a § n o b i l s u b s t r a t t r a n s -c e n d e n t a l s i s c a n t d i n a o e i a s i f a m i l i e c u n o r m e l e m o r a l e ,e l e c u n t i n s a m a i d e p e n d e n t e d e l u m e a s e n s i b i l a , a t a tp r i n p r e s u p u n e r e a n e c o n d i t i o n a t a a e x i s t e n t i i s t a t u l u i o r -g a n i z a t , c a t s i p r i n f a p t u l e a a s c u l t a r e a d e e l e , p o a t e

1 1 ) , , D i e W e l t a l s W i l l e a n d V o r s t e l l u n g " , I . C a r t e a 4 § 6 2 .1 2 ) D e s i d i s l i n c t e d e n o r m e l e p u r m o r a l e , K a n t s o c o a t e p e

c e l e j u r i d i c e c a i n d i r e c t m o r a l e ( p a g . 1 8 , o p , c i t a t ) S n s e . n s u l c a a p a r t

e l e c a d a t o r i i l a u n t r i c e , a t u n c i a n d p e n t r u a n a n g a j a m e n tn ' a r e x i s t a c o n s t r a n g e n e a e x t e r i o a r a l a c a n m o m e n t d a t . I n c a r d a c e s t a ,a n g a j a m e n t u l d e s i n u d e n a t u r a p u r m o r a l a d e v i n e o d a t o r i em o r a l d , p e c a r e c o n s t i i n t a e t i c a t e o b l i g A s ' o I n d e p l i n e s t i , c h i a rd a c a t e s t i f f i s a d a p o s t d e o r i c e s a n c t i u n e e x t e r n .

C o m p o r t a r e a J e g a l l " d e v i n e a s t f e l i n d i r e c t s i e t i c a , m a i a l e s c ac e l e d o u A s o i u r i d e n o r m e n u p o t f i p r o f u n d h e t e r o g e n e , e m a n a n dd e l a a c e i a s i l i b e r t a t e , c a r e a l e a t u e s t e s i m b u r e l e p r o f u n d a l i m i t a t i i

n o a s t r e .

1 3 ) E t w a s A e u s s e r e s a l s d a s S e i n e z u h a b e n , i s t m u - i n e i n e mr e c h t l i c h e n Z u s t a n d e , i m b u r g e r l i c h e n Z u s t a n d m o g l i c h " , ( p . 5 3 : D e -a s e m e n i 5 4 , 5 5 , 5 6 , o p . c i t a t ) .

j u r i d i c ,

s i

s i

www.dacoromanica.ro



2 0 ( 3

d i s p e n s a d e s c r u t a r e a i n t e n t i i l o r § i d e s p o n t a n e i t a t e a l a u n -t r i c a a I m b r a t i § a r i i l o r .

i n p r i c e c a z K a n t p a s t r e a z a § i I n t e o r i a d r e p t u l u i ,a e e i a § i a t i t u d i n e d e r i g i d i t a t e r a t i o n a l i s t a , c a r e n u , a d m i t e

t r a n z a c t l i c u n i c i u n c a l c u l u t i l i t a r i s t .S c h o p e n h a u e r e s c a n d a l i z a t c a a t u n c i c a n d e x p l i c a

o r i g i n e a p r o p r i e t a t i i , K a n t , o i n t e m e i a z a p e d r e p t u ll o c u p a n t , i n l o c s ' o l e g i t i m e z e p r i n m u n c a t r a n s -

f o r m a t o a r e , c a r e f a c e d i n t r ' o p r o p r i e t a t e o o p e r a o a r e c u mp e r s o n a l s a s t a p a n u t u i e i . C r i t i c a l u i S c h o p e n h a u e r e s t ee v i d e n t j u d i c i o a s a , m u t t m a i m o d e r n s d e c a t d o c t r i n a

t u i K a n t § 1 a m p u t e a r e c u n o a § t e u n f o n d r e a l d e e c h i -t a t e i n p r e s u p u s a a p o s t r o f a a n o u l u i v e n i t , d a r e p r i m u lo c u p a n t : T o c m a i p e n t r u c a t o t o - a i b u c u r a t a t a t a v r e m e ,e s t e d r e p t c a § i a l t i i s a s e b u e u r e l a r a n d u l f o r " .

D a r a t a t a v r e m e c a t s p i r i t u l l u i K a n t e r a o b s e d a td e i d e i a d e - a s c o a t e p a p a l a m a x i m n o r m e l e v i e t i i p r a c -

t i c e d e s u b t t u t e l a l u m i i s e n . s i b i l e , a c a p r i c i i l o r , am o b i l i t a t i i § i c h i a r a n u a n t e l o r s a l e , e v i d e n t e a e l n up u t e a p o n e i n a t a r n a r e d r e p t u l d e p r o p r i e t a t e , d e m u n c ad e v i l * p r i n . u r m a r e u n f a c t o r e m p i r i c , s u s c e p t i b i l d ei n t e r p r e t a r i s c h i m b a c i o a s e § 1 i n d i v i d u a t e . T e o r i a p r i m u l u io c u p a n t , d e s i g u r s i m p l i s t a § i b r u t a l a , a s i g u r a t o t u § o r -d i n e a m a i b i n e . . .

A c e i a s i r i g i d i t a t e v i u e r i t i c a t a , o c o n s t a t a r n m a i C us e a m y i n t e o r i a k a n t i a n a a d r e p t u l u i p e n a l . R a t i u n e a

p e d e p s i i d u p r t K a n t n u e n i c i a p a r a r e a s o c i e t a t i i d e r e -c i d i v a i n f r a c t o r u l u i , n i c i a m e n d a r e a l u i , n i c i i n t i m i d a r e aa l t o r e l e m e n t e c u p o r n i r i s c e l e r a t e , t o a t e a c e s t e c o n -

s i d e r a t i i a v a n d f u n c o l o r i t p u t e r n i c u t i l i t a r i s t . P e d e a p s ae s t e d a t a n u m a i c a e x p i a r t u n e . D a c a o f a r . d e l e g e av a t a m a i . e c h i l i b r u l v o i n t e l o r a r m o n i z a t e , . e x p i a t i a v i n o v a -t u l u i o v a r e f a c e l a l o c . P e d e a p s a e s t e o r a z b u n a r e d o z a t a

a s o c i e t a t i i , c a r e n u p l e a t s d i n r a u t a t e s a u u r a , c i d i n t r ' u n

I n a l t c o m a n d a m e n t . C o n c e p t i a l u i K a n t n u e d e p a r t e d ej u s t a l i o . n i s , o c h i u p e n t r u o c h i u § i d i n t e p e n t r u d i n t e ,

s a p r o v o c i v i n o v a t u l u i e x a c t a t a t a d u r e r e , c a t ap r i c i n u i t e l o u f a p t a l u i . K a n t s u s t i n e p e f a t a , c a o e x i g e n t at r a n s c e n d e n t a l a e g a l i t a t e a d i n t r e p e d e a p s a § i c r i m a . " , § ip e n t r u a s u b l i n i a t o t a l a i n d e p e n d e n t s a p e d e p s i i , d e o r i c e

c o n s i d e r a t i i d e u t i l i t a t e s o c i a l s , f i l o s o f u l s e r o s t e § t e a s t f e l :

7 3 D a c A s o c i e t a t e a c i v i l a s ' a r d i s o l v a p r i n e o n s i m t a r n a n t u l

p r i -p a n t e d

d e

e d i c t

www.dacoromanica.ro



2 0 7

t u t u r o r m e m b r i l o r s a i , c l a c k d e e x e m p l u , u n p o p o r c a r et o c u e § t e o i n s u l a s ' a r h o t a r a s a s e d e s f a c a . § i s a s e

p e a s c a i n t e o a l t a r e g i u n e , c e l d i n u r m a u c i g a § c a r e s ' a rg a s i I n I n c h i s o a r e , v a t r e b u i m a i I n t a i u s a f i e e x e c u t a t ,p e n t m c a f i e c a r e s a - § i s u p o r t e p e d e a p s a c o n d u i t e i s a l e , § ip e n t r u c a s a n g e l e v a r s a t s a n u c a d a a s u p r a p o p o r u l u i c a r en ' a r f i r e c l a m a t p u b l i c a c e a s t a p e d e a p s a " 1 4 ) .

I a t a - n e I n t o r § i l a c o n c e p t i a c a s a n g e l e n u s e s p a l ad e c a t p r i n s a n g e , § i d a t a n u p l a t e § t e v i n o v a t u l , o v o rp l a t i , i c u n e n o r o c i r i v i i t o a r e , t o t i a o e i a c a r e a u n e g l i j a t s ä - 1t r a g a l a r a s p u n d e r e l

N u s e p o a t e t a g a d u i n i c i a i o e a m a r e t i a s a l b a t e c aa d o c t r i n e i l u i K a n t , c u e c o u r i d e f a n f a r a t r a n s c e n d e n t a .T o t u § p u t i n i a n u r m a t c a l e a i n t e r p r e t a r i i s a l e , d e § i u n i id i s c i p o l i m a i o b e d i e n t i , s ' a u s i l i t s a s u s t i e c a a c o n c e p ep e d e a p s a d a t a I u n u i c r i m i n a l , c a u n e x e m p l u f o l o s i t o rp e n t r u a l t i i , a r I n s e m n a s a f a o e m i a r a § d i n c m r u n m i j l o c " ,

p e c a n d d e m n i t a t ' e a o m e n e a s c a c e r e s a f a o e m d i n . o r i c a r eu n s t o p I n s i n e " . L a a s e m e n e a j o c u r i d e v o r b e d e § ic u s c a n t e e r i k a n t i e n e c e a m a i M i n a c a l i t a t e S c h o -p e n h a u e r v a r a s p u n d e c a o p e d e a p s a t r e b u e s a a l b a i nv e d e r e v i i t o r u l , n u t r e c u t u l , § i p r i n a c e a s t a s e d e o s e b e § t e op e d e a p s a d e o r a z b u n a r e ( o p . c i t a t , a c e l a § c a p i t o l ) .

I n p r i c e c a z m e n t a l i t a t e a c o n t e m p o r a n a p o a t ed a n s a d i n t a l e a f a r a ! u t i l i t a r i s t a § 1 p r e a I n c l h i a t a s a d e -

p r e c i e z e o r i c e l u c r u n u s e I n c a d r e a z a I n r u b r i c a i n t e r e -s u l u i s e e t a f o a r t e d e p a r t e d e c o n c e p t i a d e f i l o s o f i ep e n a l a a l u i K a n t .

D e f i n i n d d e p r e f e r i n t a d r e p t u l c a u n m i n i m u m d ee l l e r , v r e m e a / l o n a n u p o a t e j u s t i f i c a s e c t i u n e a p r a c t i c a t a

i n c ' u p r i n s u l n o r m e l o r m o r a l e ( p e n t r u a s e c o n s t i t u i d o -m e n i u l d r e p t u l u i ) d e c a t n u m a i p e c o n s i d e r a t i i u t i l i t a -

r i s t e . T r e c e I n s f e r a l e g i f e r a r i i j u r i d i c e , c e i a o e e s t e a b -s o l u t i n d i s p e n s a b i l c o n s e r v a r i i s o c i a l e , p e c a n d r e s t u l n o r -m e l o r e t i c e , r a m a n s a l m p o d o b e a s c a i n d i v i d u a l i t a t e a f i i n -t e i d e d i l a , p r o v o c a n d a d m i r a t i e c u p r e z e n t a I o r , . I n s a

n e a t r a g a n d s a n c t i u n e a t u n o e a c a n d l i p s e s c .I n c o n c e p t i a l u i K a n t r e g u l e l e d e d r e p t I § i a v e a u

a u t o n o m i a f o r t r a n s c e n d e n t a l a § i I n a o e a s t a ' . c a l i t a t e I § i .

1 4 ) O p , c i t a t , p . 1 5 1 .

r i s k -

d e '

www.dacoromanica.ro



2 0 8

c e r a p l i c a r e a f o r n e c o n d i t i o n a t a , b i n e i n t e l e s i n c a d r u lo r g a n i z a r i i p o l e c t i v e s u b t f o r m a d e S t a t ,

A r m a i f i d e m e n t i o n a t p e s c n r t p o z i t i a l u i K a n t f a t sd e p r o b l e m a o r i g i n e i s t a t u l u i s i a s t r u c t u r i i s a l e .

C o n c e p a n d m i c e v i a t a j u r i d i c a n u m a i i n i n t e r i o r u ls t a t u l n i , K a n t n u v a p u t e a , p r i n d e d u c t i e l o g i c s , s a i m p a r -t 4 e a s c a t e o r i a a t u n c i l a I n c a a C o n t r a c t u l u i S o c i a l , c ef i x a o r i g i n e a i s t o r i c a a s o c i e t a t e o r g a n i z a t e i n t e u n c o n -t r a c t i n i t i a l , c a r e a p u s c a p a t s t a r i i a n a r h i c e d i n a i n t e ,p r i n t e o c o n v e n t i e d e l i m i t a r e a e x e r c i t i u l u id e s u p u n e r e a f i e c a r u i a l a v o i n t a c o l e c t i v a .

I n c h e e r e a u n u i a s t f e l d e c o n t r a c t p r e s u p u n e e x i s t e n t ap r e a l a b i l a a S t a t u l u i . T o t u s n o t i u n e a u n u i , a t a r e c o n t r a c t

f i c t i v e c a f a p t i s t o r i c a e x i s t a t c a i d e i e r a t i o n a l h , c ai d e i e r e g u l a t i v a , e n a l t e v o r b e , c a , u n i d e a l d e u r m a r i t ,c a r e s e v a f i M t m a i i n t a i u p a l i d , c a s o a r e l e d u p e n o r i ,p e n t r u a s t r a l u c i t o t m a i p u t e r n i c i n s u f l e t u l u n e i s o c i e t a t i ,c e a c a p a t a t c o n s t i i n t a d e t r e b u i n t e l e m e n i r i l e s a l e .0 s o c i e t a t e n a s c u t a I n f e l u l o r g a n i s m e l o r n a t u r a l e , d a r i n

c a r e e x i s t s l a t e n t h i d e i e } p o r m a t i v a a c o n t r a c t u l u i , a e y o -l u a t a j u t a t a d e a c e a s t a i d e i e , i n c a r e s o c i e t a t e a i i i p o a t eg a s i n u n u m a i u n s t i m u l e n t d e p e r f e c t i o n a r e c o n t i n u a ,

d a r s u n . o r i t e r i u d e a p r e c i e r e , c h i a r o j u s t i f i c a r er e t r o s p e c t i v e .

I n c o n f o r m i t a t e c u i d e i a c o n t r a c t u a l a , K a n t v a c o n -c e p e S t a t u l c a e x p r e s i a s u p r e m e a j u s t i t i e i , i n c a d r u l

c a r u i a c e t a t e n i i s e b u c u r a d e l i b e r t a t e i e g a l i t a t e 1 5 ) . P r e -f e r i n t e l e s a l e s e i n d r e a p t a c a t r e o s t r u c t u r e r e p u b l i c a n s ,

d a r c u f o r m a m o n a r h i e i c o n s t i t u t i o n a l s . I u o n c e c a z u no m c a I m m a n u e l K a n t , t r a i n d i n m i j l o c u l u n e i v r e m i s e -

t o a s e d e l i b e r t a t e , n u p u t e a , c u t o a t h t u c r n u r a u n e i g a n d i r ir i g o r i s t e i c u t o a t e s u b t e r a n e l e m i s t i c e , s a a l b a i n c l i n a r if a t s d e d e s p o t i s m . D i n p u n c t u l a o e s t a d e v e d e r e e l c o n -s t i t u e u n p e r f e c t c o n t r a s t c u m a x i m e l e p o l i t i c e a l e a l t u i

a p o l o g e t a l d a t o r i e i s t r i c t e , O l i n a l t s c c o l , P i e r r e C o r n e i l l e ,c a r e p r i n g u r a i u n u i p e r s o n a g i u c u c a r e v i z i b i l s e s o l i -d a r i z e a z a , s p u n :

, L a J u s t i c e w e s t p a s u n e v e r t u d ' E t a t

L a t i m i d e e q u i t e d d t r u l t l ' a r t d e r e g n e r .

1 5 ) E i n S t a a t i s t d i e V e r e i n i g u n g e i n e r M e n g e v o n A f e n s c h e a

e n t e r R e c h t s g e s e t z e n " , o p . c i t . p . 1 3 1 .

l i b e r t a t i i , § i

s i

s i b a

www.dacoromanica.ro



2 0 9

I d e i l e l u i K a n t d e f i l o s o f i a i s t o r i e i n u v o r c o n s t i t u ia i d o s u r p r i z a § i . s t i n t , p u t e m s p u n e , a s t e p t a t e . C a r e e s t e

d u p i l . K a n t o r d i n e a d e d e s f A s u r a r e a s o c i e t a t i l o r o m e -n e s t i ? S e § t i e e a s e c o l u l a l X V J I I - l e a i n l i n i i l e l i x i g e n e r a l ec r e d e a c u p a s i u n e i n i d e i a d e p r o g r e s . I n c o n c o r d a n t ad e p l i n a c u a t m o s f e r a v e a o u l u i & A u K a n t o r e d e d a n s u l

I n e x i s t e n t a p r o g r e s u l u i r e a l . S o c i e t a t i l e o m e n e s t i e v o -l u i a z a , s e I n a l t a c o n t i n u u s i I n m o d t r e p t a t , l a s t a r i d i nc e I n c e m a i p e r f e c t e . P r o g r e S u l n u e x i s t a n u m a i I n i n d i -v i z i c i m a i c u s e a m a i n s p e t a u m a n a , l u a t a c a t o t . O n e -

t n i r e a I n t r e a g a s e r i d i c a d e l a o t r e a p t a i n f e r i o a r a l a a l t a

S u p e r i o a r a .L a o r i g i n e , v i a t a o m e n e a s c a s e g a s i a I n t r ' o s t a r ee x t r e m d e i n f e r i o a r a , e r a o v i a t a p u r a n i m a l i c a , f i i n d c a

p r e d o r n i n g m s u v e r a n i n s t i n c t e l e , m a i a l e s f o a m e a § i i n -s t i n c t u l s e x u a l , m o t o r i i e x c l u s i v i a i a c t i u n i i o m e n e s t i d i na c e a v r e m e 1 6 ) . I n s . e u I n c e t u l p r i n t r ' o e v o l u t i e f i r e a s c a ,a p a r e o f o r a n o u a , c u t o t a l d e o s e b i t i i , r a t i u n e a , s i a t u n c i ,

v i a t a o m e n e a s c a d i n p u r m e c a n i c a , d o b a n d e s t e u n s e a s ,o f i n a l i t a t e , d e v i n e s t i s e e p t i b i l a d e a f u r m a r i u n s o o p s u -

p e r i o r . A c u r a o m u l n u m a i e s t e n u m a i I m p i n s d e l a s p a t ed e o f o r t a o a r b a , c i e s t e s i a t r a s d e u n t e l r a t i o n a l , d eu n i d e a l . T o t o d a t a o m u l i s i p u n e p r o b l e m a a l e g e r i i m i j -

l o a c e l o r c e l o r m a i p o t r i v i t e p e n t r u a r e u s i s a a j u n g a l as c o p u l p r o p u s , s i d e c i I n c a o d a t a r u p e j u g u l d e t e r m i n a r i im e c a n i c e , c a c i d ' i m p r e u n a c u p o s i b i l i t a t e a a c e s t e i a l e g e r i

i n t e r v i n e 4 e l i b e r a r e a , a s a d a r o a r e c a r e l i b e r t a t e , u n g r a dd e s p o n t a n e i t a t e f i n d t o t d e a u n a i n d i s o l u b i l l e g a t d e o r i c ed e l i b e r a r e .

K a n t a d a u g a o b s e r v a r e a i n t e r e s a n t a c a i n a c e a s t a f a z ai n d i v i d u l I s i p i e r d e c e v a d i n f e r i c i r e a s a i n i l i a l a s i p a r a .a i c i s e r e s i m t e i a r a s i i n f l u e n t a l u i J e a n J a c q u e s R o u s s e a u .D U p a R o u s s e a u o a m e n i i e r a u b u n i s i f e r i c i t i I n s t a r e a

i n o c e n t a d e n a t u r a , s o c i e t a t e a c i v i l i z a t i a f i i n d a c e l e ac a r e c o n r u p n e f e r i c e s c p e o m . K a n t e s t e p e n t r u v i a t a

I n s o c i e t a t e p e n t r u o u l t u r a , d a r s i l a e l p a r a . o a m e n i is a n d l u c r a u c a r m u i t i n u m a i d e i n s t i n c t e e r a u o a r e c u m

m a i f e r i c i t i , d e c a t I n f a z a c a r d I s i f a c e a p a r i t i a r a t i u n e a 1 7 ) .

1 6 ) , , M u t m a s s l i c h e r A n f a n g d e r M e n s c h e n g e s c h i c h t e " W e r k e 4 .E d . B u c h e n a u , p . 3 3 0 , 3 3 1 .

1 7 ) A c e l a q o p . p . 3 3 4 . S o c o t i n d f a z a a n i m a l i c A l u l l - j a i l c a o

s s i

s is s i

s i

www.dacoromanica.ro



2 1 0

C u t o a t e c s s i I n s t a r e a d e n a t u r a o m u l I n t a l n i a o b s t a c o l e ,d a r a c e s t e a e r a u e x t e r i o a r e , n u e x i s t a t o t u s n i c i o d i s o n a n t a .

I n i n t e r i o r u l s a u ; f o r u l s a u l a u n t r i c , n u p u r t a I n c a c u s i n ep r i c i n a d e z b i n a r i i , n u e r a I n c a p l i n d e c o n t r a d i c t i i c aa t u n c i c a n d a p a r e r a t i u n e a . A c u m i m p e r a t i v e l e m o r a l ea l e r a l i u n i i p r a c t i c e s e o p u n c u d a r z e n i e i m p u l s i i l o r i n -s t i n c t i v e , d o r i n t e l o r s e n s i b i l e , s i d e a i c i n a s c c o n t r a z i c e r i l ei n t e r n e , s f a s i e r i l e i n t e s t i n e . P a c e a l a U n t r i c a , f e r i c i r e am a i e x i s t a I n m a s u r a i n c a r e o a v e a m l a I n c e p u t . C as a n e r e c a s t i g a m a c e a s t a l i n i s t e i n t e r i o a r a n u m a i p u t e ms p e r a d e c a t p r i n , p e r f e c t i o n a r o a n o a s t r a m o r a l s , c a n d g l a s u l

t e n d i n t e l o r e g o i s t e v a f i c o m p l e c t r e d u s l a t a c e r e . I ns c h i m b I n s a a p a r i t i a r a t i u n i i s i a l i b e r t a t i i e s t e c a u z ac a r e a p r o d u s d e s i f a r a f e r i c i r e i n d i v i d u a l s c i v i l i

z a t i a , § t i i n t a s i c u l t u r a , c a c i a c e s t e a n ' a r p u t e a f i n i c i o d a t ao p e r a i n s t i n c t e l o r . P r i n u r m a r e r a t i u n e a e s t e a d e v a r a t a

c r e a t o a r e , d a r p e n t r u c a s a a j u n g a a p r o d u c e c u l t u r a

s a u c i v i l i z a t i a , e n e v o i e d e o a p r i g a l u p t a s i m a i I n a i n t ec a a c e a s t a s a s e d e a I n t r e c a t e g o r i c d e o a m e n i d i f e r i t i ,l u p t a s e d a m a i i n t a i d e t o a t e , i n s u f l e t u l a c e l u i a § i n d i v i d ,i n t r e t e n d i n t e l e l u i o p u s e . K a n t n u s e I n d o e s t e t o t u s d et r i u m f u l f i n a l a l i d e a l u l u i s i d e - a o e i a c o n c e p e i s t o r i a o m e -

n i r e i , c a o e v o l u t i e a l i b e r t a 4 i i 1 8 ) .A c i u m a , p e n t r u c a s a s e a s i g u r e v a l o r i l e s o c i a l e ° d a t a

r e a l i z a t e s i s a s e d e a p o s i b i l i t a t e d e n o t c r e a t i l c u l t u -r a l e e s t e n e e e s a r a o r a n d u i a l a I n s o c i e t a t e . D i n l i p s a d e -o r d i n e f o r t e l e m a i a l e s e a n f o s t m a c i n a b e z a d a r n i c i n

e p o c a d e n e v i n o v a t i e , K a n t a f o l o s i p e n t r u f a z e l e u l t e r i o a r e e x p r e s i ib i b l i c e p e j o r a t i v e , d e l i ' e l e r e p r e z i n t a t r e p t e l e p r o g r e s u l u i . A p a r i t i ar a t i u n i i s 1 a l i b e r t a t e i , o e i a c e c o n s t i t u e I n c e p u t u l i s t o r i e i , a r f i e c h i -v a l a t a c u c a d e r e a i n p a c a t . D i e G e s c h i c h t e d e r N a t u r f a n g t a l s ov o m G u t e n a n , d e n n s i e i s t d a s W e r k G o t t e s ; d a s G e s c h i c h t e d e rF r e i h e i t y a m B a s e n , d e n n s i e i s t m e n s c h e n w e r k " .

1 8 ) P n e c o n i z a n d p r o g r e s u l c u d i r e c t i v a i d e a l u l u i r e a l i z a r e al u i t r e p t a t a , K a n t a f o s t p r o b a b i l u n u l d i n i n s p i r a t o r i i e v o l u t i o n i s -m u l u i i d e a l i s t a l f i l o s a f u l u i c o n t e m p o r a n A l f r e d F o u i l l e e . C a or e a c t i e I m p o t r i v a e v o l u t i o n i s m u l u i i n e c a n i c a l l u i S p e n c e r , f i l o s o f u l lf r a n e e z c o n c e p e u n e v o l u t i o n i s m d e t e r m i n a t d e i d e i r e a l i z a t o r d el i b e r t a t e 1 T e p t a t a . C e i a c e a p a r l i n e p r o p r i u l u i F o u i l l e e e s t e p r e c i z a r e ar e s o r t u l u i p r i n c a r e i d e i a r e u s e s t e a s e I n t r u p a a e v e a , d e v i i n d e v o -

l u t i a m e c a n i c a d e l a l i n i a e i r i g i d a : n o t i u n e a d e i d e i e - f o r t y " , c a r ef n c a z u l c a n d i - a f o s t s i e a i n s p i r a t a d e u n d e v a , a v e n i t p e a l t s

t a l e s i d e l a a l t i f i l o s o f i , d e c a l K a n t .

t o r t

5 i

www.dacoromanica.ro



2 1 1

v r e m u r i l e p r i m i t i v e . S o c i e t a t i l e t u l b u r i a n a r h i c e , n us u n t p r e a p r i e l n i o e p e n t r u d e z v o l t a r e a f i r i l o r c o n t e m -

p l a t i v e , c r e a t o a r e d e v a l o r i c u l t u r a l e . E s t e n e a p a r a t a , n e -

v o i e d e a s e i n t r o n a o o r d i n e i n s o c i e t a t e c a r e s a f a c a c u .p u t i n t a a c t i v i t a t e a n a t u r i l o r s p e c u l a t i v e s i p r o g r e s u l p r i np a c e a c r e a t o a r e .

O r d i n e a a c e a s t a e s t e r e p r e z e n t a t a d e c a t r e o s a t u r aj u r i d i c d i n h u n t r u l u n u i s t a t , c a r e g a r a n t e a z a p e n t r u s u -p u s i i s a i , m u n c a r o d n i c a c o n s t r u c t i v a . D a r a n a r h i a i s -g o n i t a d l i m a u n t r u g r a n i t e l o r s t a t e l o r c o n t i n u a i n r a p o r -t u r i l c d i n t r e s t a t e , p r i n c e i a c e s e n u m e s t e s t a r e a d e r a z b o i .

S t a r e a d e d e g r a d a r e a s a l b a t i c i l o r e s t e I n c a m e n t i n u t h- d a t a n u c h i a r i n t r e c u t a , p r i n r a z b o a i e l e a c t u a l e . A t a t a

v r e m e c a t s e i n v e c i n e a z a c u u n s t a t p e c a r e s p e r a , s a - 1p o a t a r a p u n e , o r i c e s t a t t i n d e s a . e r e a s c a s u p u n a n d C a r av e c i n a t i n d e p r i n u r m a r e l a o m o n a r h i e u n i v e r s a l s ,l a o c o n s t i t u t i e i n . c a r e a r t r e b u i c a o r i c e l i b e r t a t e s ad i s p a r d s i i n c a r e a r t r e b u i s a d i s p a r a o d a t a c u e a , c a

- o c o n s e c i n t a , v i r t u t e a , g u s t u l § i * U i n t a D a r a o e s t s t a tm o n s t r u o s ( i n c a r e M e e t , i n s e t l e g i l e i i i p i e r d p u t e r e a )- d u p a c e a i n g h i t i t t o a t e S t a t e l e i n v e c i n a t e s e r u p e l a

l u r m a d e l a s i n e , s i s e d e s m e m b r e a z a d i n p r i c i n a r e v o l -t e l o r n e I n t e l e g e r i l o r , s e a m s d e m i c i s t a t e c a r e i n

l o c s a n , a z u i a s c a l a o c o n f e d e r a t i e a s t a t e l o r ( r e p u b l i c sa p o p o a r e l o r l i b e r c o n f e d e r a t e ) r e i n c e p l a r a n d u l f o r

f i e c a r e a c e l a s j o e p e n t r u a f a c e s a t i e m e r e u r a z b o l u , l .

( a c e a s t a m o l i m a a n e a m u l u i o m e n e s c ) c a r e d e l i n u ea t a t d e i n c u r a b i l r a u c a m o r m ' a n t u l n u m i t m o n a r h i e u n i -v e r s a l s , s a u c a o l i g h a n a t i u n i l o r a v a n d d e s t o p s a n ul a s e s a d i s p a r a d e s p o t i s m u l d i n n i s i u n s t a t , f a c e t o t

& A l i a o a m e n i r a i , p r e c u m z i c e a u n a u t o r v e c h i , c a t iu c i d e " 1 9 ) . S i n g u r a p o s i b i l i t a t e c a s a s e s a l v e z e s a s e

a s i g u r e i n m o d d e f i n i t i v c i v i l i z a t i a r o d n i c a , p r o g r e s u l c o n -

s t a n t a l u m a n i t a t i i e s t e s a n u p i e r d e m d i n v e d e r e i n v a -t a t u r i l e t r e c u t u l u i s a r u p e m p e n t r u t o t d e a u n a c u . i n s a n e -t e l e r a z b o i n i c e s a s e e x t i n d a o r g a n i z a t i a j u r i d i c a a s u p r at u t u r o r s t a t e l o r . P e n t r u s t a t e i n r a p o r t u r i l e d i n t r e e l e

- d u p a r a t i u n e u n p o a t e s a e x i s t e u n a l t f e l d e i e s i d i n ]s t a r e a f a r a d e l e g e c a r e n u c u n o a s t e d e c a t r a z b o i u l , c i

1 9 ) R e l . i n d i m . r a t . p . 1 8 .

§ i

§ i

§ i

§ i i n t r ' o

§ i

§ i

§ i

, a

www.dacoromanica.ro



2 1 2

n u m a i a s a c a e l e i n t o c t n a i c a s i s i n g u r a t i c i i . ° m e a l s är e n u n t e l a l i b e r t a t e a f o r s a l b a t i c a f a r a l e g e , O . s e a c o -

m o d e z e c u l e g i l e p u b l i c e d e c o n s t r a n g e r e § i s a f o r m e z ea s t f e l u n s t a t d e p o p o a r e , f i r e s t e m e r e u c r e s c a n d , c a r ei n c e l e d i n u r m a a r c u p r i n d e t o a t e p o p o a r e l e d e p e O -

m a n i " 2 0 ) . C o m b i n a t i i l e p o l i t i c e d e t o t f e l u l n u t r e b u i e s äf i e s t r e i n e s a u d u s m a n e i m ' p e r a t i v e l o r m o r a l e . P o l i t i c a

. a d e v a r a t a n u p o a t e s a f a c a n i c i - u n . p a s I n a i n t e f a r a c am a i i n t a i s a f i d a t o m a g i u l e i m o r a l e i " 2 1 ) . O r , r a l i u n e a

c e r e , c a u n i m p e r a t i v c a t e g o r i c a l d a t o r i e i , s t a b i l i r e a p a c e ii n t e g r a l e p e n t r u i z b a n d a p r i n c i p i u l u i b u n a s u p r a o e l u i r a u .T r i u m f u l p r i n c i p i u l l u i b u n I n m a s ' u r a i n c a r e o a r n e -

n i i c o n t r i b u i e l a a c e a s t a , n u s e p o a t e i n f a p t u i d e c a t p r i n ,i n t e m e i e r e a § i e x t i n d e r e a u n e i s o t i e t a t i c o n d u s e d e l e g i l e

v i r t u t i i s i n e a v a n d a l t e t e l u r i & c a t a c e s t e l e g i ; s o c i e t a t ec a r e i a r a t i u n e a i i d a s a r c i n a d a t o r i a d e a r e u n i p e t o t i

o a m e n i i s u b a c e a s t a d o m n i e ; § i a c e a s t a s o c i e t a t e r a t i u n e a

1 5 . n e a m u l u i o m e n e s c t n t r e g s a r c i n a s i d a t o r i a d e a o l u t e -m e i a I n s a n u l e i " 2 2 ) . A r a l d a r t r e b u i e c a t o a t e p o p o a r e l es a p a r t i c i p e l a o a l i a n t a p a c i f i c a s u b d o m u i a n e c o n d i t i o c -n a t a a d r e p t u l u i s i a m o r a l e i , s a s o , a l c a t u i a s c a ' a u f e l d ef e d e r a t i e u n i v e r s a l s a t a r i l o r . C u a c e a s t a a m t r e c u td e l a f i l o s o f i a i s t o r i e i , l a u n f a i m . o s p r o e c t r e f o r m i s t p ec a r e K a n t I I e l a b o r e a z a s p r e s l a r s i t ' u l v i e t i i , p r o e c t u l d ep a c e p e r p e t u a , i n t e m e i a t p e f o r m a r e a u n e i s o c i e t a t i i n -t e r n a t i o n a l e a s t a t e l o r . P e n t r u c a r a t i u n e a d e l a t r o n u ls u p r e m e i p u t e r i m o r a l i o e s t e l e g i u i t o a r e , c o n d a m n a a b s o -

b u t r a z b o i u l c a p r o c e d u r e , i a r s t a r e a d e p a c e o s o c o t e s t ec a o d a t o r i e n . e r n i i j l o c i t a , a c e a s t a I n s 5 . , n u s e p o a t e b i t e -

m e i a s a u a s i g u r a f a r a u n t r a t a t a l p o p o a r e l o r I n t r e e l e :d e a c e i a t r e b u i e s ä f i e o t u n i t m e d e u n f e l d e o s e b i t , ' c a r e

s ' a r p u t e a n u m i u n i u n e a p a c i i , s i s ' a r d e o s e b i d e t r a t a t u l

- d e p a c e p r i n a c e i a c a a c e s t a p u n e c a p a t n u m a i , u n u i ,r a z b o i u p e t e n d c e a s t a l a l t a a r c a u t a s a p u n s c a p a t t u t u r o rr a z b o a i e l o r s i p e n t r u t o t d e a u n a " 2 3 ) . P r i n u r r n a r e c o n e s

f l i c t e l e d i n t r e s t a t e s a n u m a i d e a l o c l a , i n t r e b u i n t a r e ao d i o a s a a a r m e l o r , c i s 5 . f i e r e z o l v i t e p e t a l e p a s n i c a , j u -

2 0 ) S p r e p a c e a e t e r n a , p . 3 6 .

2 1 ) S p r e p a c e a e t e r n A , p . 6 6 .2 2 ) R e l . i n l i t n , r a t . , p . 3 9 .2 3 ) S p r e p a c e a e t e r n g , p . 3 4 .

§ i

www.dacoromanica.ro



2 1 3

r i d i c a . I n l o c u l v r a j m a § i e i d e ' A n a a c u m s a e x i s t e f r a t i ei n t r e p o p o a r e c a d , o n t e n i r e a t r e b u i e s a c o n s t i t u e u n o r g a -

n i s m a r m o n i o s , i n g u f l e t i t d e i d e i a d e b i k e .f d a r K a n t s o c o a t e n o r m a l i t S i c e r e s a p r o l m o v a r n .c a e t a p a f i n a l s a e v o l u t i e i , o s o c i e t a t e d e p o p o a r e i n f r a - (l i t e , c a r e a r t r a n § a j u r i d i c e § t e d i f e r e n d e l e l o r , i n t o c i n a ic a a s t a z i i n d i v i z i i I n t r e e i . I n . p r o i e c t u l s a u d e p a c e p e r -p e t u a , K a n t a r a t a a m . a n u n t i t c u m t r e b u i e § t e o r g a n i z a t a ,o s o c i e t a t e a n a t i u n i l o r , c a r e a r U r i n e c a p a t p e n t r u t o t -d e a U n a a c t u a l e i s t a r i d e l u c r u r i . V o n a c i t a c a t e v a ! a r t i -

c o l e p r e l i m i n a r i i s t a b i l i t e d e e l p e n t r u p a c e a d i n t r e s t a t e :N i c i - o I n c h e i e r e d e p a c e n u t r e b u i e s ä f i e s o c o t i t a

c a a t a r e d a t a s ' a M o u t c u r e z e r v a a s c u n s a a m a t e r i e i p e n -t r u t u n v i i t o r r a z b o i u .

N i c i - P u n s t a t d e s i n e s t a t a t o r , m i c s a u m a r e i n d i f e -r e n t , n u t r e b u i e s ä p o a t a f i d o b a n d i t d e c a t r e a l t s t a tp r i n m o § t e n i r e s c h i m b c ' u m p a r a r e s a u d a r u i r e " .

A r m . a t e l e p e r m a n e n t e t r e b u i e s a f i e C u t i m p u l c ud e s a v a r § i r e d e s f i i n t a t e . C a c i e l e a m e n i n t a . V a r a I n e e t a r ea l t e s t a t e c u r a z b o k u l , p e l a n g a c a e l e I n d e a n i n a , s t a t e l e d ea s e l u a l a i n . t r e c e r e c u m u l t i m e a i n a r m a t i l o r c a r e n u e u -

n o a § t e m a r g i n i a s a c a I n c e l e d i n u r m a c h e l t u e l i l e c a ns e f a c p e n t r u p a c e a j r u n g s a f i e m a i a p a s a t o a r e ; c l e a t u nr a z b o i u s a t i n , s u n t e l e I n s e § i p r i c i n a u n o r r a z b o a i e o f e n -s i v e s p r e a i n l a t u r a a c e a s t a . p o v a r a " .

N i c P u n s t a t n u t r e b u i e s a s e a m e s t e o e o u s i l a i n c o n -s t i t u t i a g u v e r n a r e a u n ' u i a l t s t a t " 2 4 ) .

K a n t m a i s t a b i l e § t e n i § t e a r t i c o l e d e f i n i t i v e p e t a r dp a c e a e t e r n a . U n t i l d i n e l e e s t e c a d r e p t u l g i n t i l o r . t r e b u i e

s a f i e l n t e m e i a t p e u n f e d e r a l i s m d e s t a t e l i b e r e . U n a l t u le s t e c a c o n s t i t u t i a c e t a t e n e a s c a I n f i e c a r e s t a t t r e b u i e s af i e r e p u b l i c a n a .

C o n s t i t u t i a r e p u b l i c a n s a r e p e F a n g p u r i t a t e a o r i -g i n e i s a l e d e a f i i z v o r a n d d i n i z v o r u l l i m p e d e a l n o -t i u n i i d e d r e p t , p e r s p e c t i v a u r m a r i i d o r i t e , a d i c a a p k i ie t e r n e . D a c a s e c e r e c o n s i m t i r e a c e t a t e n i l o r s p r e a s eh o t a r a s a f i e s a u n u r a z b o i u n u e s t e m i m i c m a i f i r e s c & c a tc a s a s e c h i b z u i a s c a f o a r t e I n a i u t e d e a I n c e p e u n j o ca t a t d e g r e w c a c i t r e b u i e s a h o t N r a s c a t o a t e n e c a Z u , r i l er a z b o i u l u i a s u p r a l o r i n s e s i , p r e c u m s t i n t : a l u p t a e i s i n -

2 4 ) S p r e p a c e a e t e r n a , p p . 1 8 § i u r m .

A s a

, u n

1 i

www.dacoromanica.ro



: 2 1 4

g u r i , a s u p o r t a c h e l t u e l i l e r a z b o i a l u i d i n a v u t u l f o r p r o . .p r i u , a r e p a r a d i n s a r a c i a f o r p u s t i i r i l e p e c a n l e l a s e

i n t u r m a l u i . P e c a n d d i m p o t r i v a c u o c o n s t i t u t i e I n c a r e

s u p u s u l e c e t a c e a n , d e c i c a r e n u e r e p u b l i c a n k e l u -c r a l e e l m a i n e s o v a i t o r d i n W i n e , c a c i c a p u l . s t a t u l u jn u e t o v a r a s d e S t a t , c i p r o p r i e t a r d e S t a t ; a n m e s e l e ,

v a n a t o r i l e , c a s t e l e l e l u i d e p e t r e c e r e , s e r b a r i l e d e c u r t e f i ta l l e l e d e a o e s t e a n u p a g u b e s t e n i c i c a t u s i d e p u t i n p r i nr a z b o l u , d e c i p o a t e s a h o t a r a s c a . " d i n c a n e n e b a s e m n a t o a r e ,

c a l m ) . f e l d e p a r t i d a d e p l a o e r e , c a l u c r u d e f o r m a , s al a s e d u i n d i f e r e n t a j u s t i f i c a r e a l u i i n s a r c i n a c o r p u l u i

d i p l o m a t i c i n t o t d e a u n a B a t a p e n t r u a s a o e v a " 2 5 ) .A c e s t p r o e c t d e p a c e p e r p e t u a a l u i K a n t n u e s t e

d u r i o z i t a t e i z o l a t a . N i c i n u e s t e c e l d i n t a i p r o j e c t d e a c e s tg e n . I n . s e c o l e l e a t X V I I - l e a X V I I I - l e a s e c r e d e a c u t o a t a

o o n v i n g e r e a i n i m p e r i u l r a t i u n i i s i i n e f e c t e l e e i s a l u t a r e .C u a j u t o r u l r a t i u n i i s e v o r l u m i n a t o a t e p o p o a r e l e s i s e v aa j u n g e i n m o d f i r e s c l a c o n v i q u i r e a i n f r a t i e s i p a c e . D e

u n d e c a p r i m a v a i i t a j p r o s p e r a r e a c u l t u r i i s i a c i v i l i z a t i e i .A s a c a e r a n a t u r a l c a i n a c e a s t a v r e m e s a i n t a l n i mm a i m u l t e p r o i e c t e d e a s e m e n e a n a t u r e . A s t f e l c e l d i n r a ip r o i e c t d e s o c i e t a t e a n a t i u n i l o r a f o s t i n t o c m i t h i e p o c am o d e r n s d e c a t r e m i n i s t r u l l u i H e n r i c a l I V - l e a , d u c e l ed e S u l l y c a r e a i n t o c m i t p l a n u l u n e i r e p u b l i c i c r e s t i n e

i n E u r o p a , L e G r a n d D e s s e i n " . A l t p r o j e c t m a i c o m p l e c ta f o s t a c e l a p u b l i c a t i n a n n u l 1 7 1 3 c u t i t l u l L e p r o j e t d e

p a i l p e r p e t u e l l e " d e c a t r e a b a t e l e d e S a i n t - P i e r r e c a r ea p a r t i c i p a t l a d e s b a t e r i l e p a c i i d e l a U t r e c h t s i v o i a c a

a c e a s t a p a c e s a f i e b a z a u n e i c o n f e d e r a t i i e u r o p e n e p r e -v a z u t a d u u n c o n s i l i u d e a r b i t r a j p e r m a n e n t . D e a s e m e n e a

a m a i f a c u t u n p r o j e c t a s e m a n a t o r W i l l i a m . P e n n . A c e s t af a c e a p a r t e d i n t r ' o s e c t s r e l i g i o a s a e n g l e z a , c u p r i n c i p i i

p a c i f i s t e , s i a l a s a t n u m e l e s a u P e n s i l v a n i e i . O p e r a s a

e s t e : T h e P e a c e o f E u r o p e " d i n c a r e a e x i t o e d i t i er e c e n t a d u i n t r o d u o e r e d e J o s e p h B e s s e . A p o i s i J e a nJ a c q u e s R o u s s e a u a r e o s c h i t a d e a c e s t g e n . D a r c e l m a i

, p i i t r u n s d e i d e i f i l o s o f i o e i p o a t e e e l m a i r a s u n a t o r p r o -j e c t , a r a m a s a c e l a a l l u i K a n t .

I n a i n t e d e a v e d e a c e i a c e e s t e s p e c i a l i n p r o i e c t u l

2 5 ) S p r e p a c e a e t e r n a , p . 2 8 .

n u

o

s i

s i

www.dacoromanica.ro



2 1 5

l u i K a n t f a l l d e c e l e l a l t e s i m i l a r e , s 5 . v e d e m m a i i n t h i o ee s t e c o m u n i n t o a t e a c e s t e p r o i e c t e .

I n f i e c a r e d i n e l e s e g a s e s t e d i s p o z i t i a I n t e m e i e r i f

u n e i s o c i e t a t i f e d e r a t i v e a n a t i u n i l o r , s i c u m o r i c e d i s -p o z i t i e j u r i d i c a t r e b u i e s t e l a n e v o i e e x e c u t a t a c h i a r f c u

f o r t a , o r g a n u l c e n t r a l a l s o c i e t a t i i t r e b u i e s a d i s p u i e d eo f o r t a e x e c u t i v e c o e r c i t i v a . K a n t a f i r m a c a n u n e p u t e m

b i z u i p e t e m e i c a I n c e p u t a l s t a r i i l e g a l e d e c kp e a c e l a d e p u t e r e , p e a c a r e i c o n s t r a n g e r e a p o i s e b a z e a z ad r e p t u l p u b l i c " 2 6 ) . D a r t o c m a i a c e s t p u n c t n ' a p u t u t f i

t r e c u t i n a c t u a l a o r g a n i z a r e a S o c i e t a t i i N a t i u n i l o r d e l aG e n e v a . C a n d a f o s t v o r b a s a s e p r e v a d a o p u t e r e s a n c -t i o n a r a , n u s ' a p u t u t r e a l i z a u n a c o r d I n t r e s t a t e l e c o m -p o n e n t e . F r a n t a , d e p i l d a , a s u s t i n u t p u n c t u l d e v e d e r ed u p a c a r e L i g a N a t i u n i l o r s a f i e n e a p A r a t I n z e s t r a t a c uu n i n s t r u m e n t c o e r c i t i v .

C a t e d r e p t a t e a a v u t , s e v e d e b i n e a s t a z i c a n d p r e s -t i g i u l L i g e i e s t e m a c i n a t i n u r m a s o l u t i u n i l o r v a p o r o a s e

p e c a r e l e - a d a t s i s t e m a t i c d e t e a m a i n s u b o r d o n a r i i e v e n -t u a l e a s t a b u l u i i n f r a c t o r , n e a v a n d n i c i - o p o s i b i l i t a t e e , -f e c t i v a d e a s e i m p u n e p r i n c o n s t r a n g e r e . I n s a r u n a c o r d i na c e s t s e n z n u s ' a p u t u t s t a b i l i , d i n c a u z a o p o z i t i e i a l t o rt a r i . D i p l o m a t i i e n g l e z i s u s t i n e a u c a e e l m a i b u n m i j l o cd e a s e a j u n g e l a p a c e e s t e d e z a r m a r e a , a s t a p o a t et o t o i n s p i r a t i e d e o r i g i n s k a n t i a n a . E r a o v r e m e c a n d

c e t a t e n i i l u m b l a u p e s t r a z i I n a r m a [ i p a n e I n d i n t i s i c a n ds e i s c a u l u p t e s i d u e l u r i l a t o t p a s u l ; l i n i s t e a s ' a a s e z a td e o d a t a c u i n t e r z i c e r e a p o r t u l u i d e a r m e . E a d e v a r a t , a ur a s p u n s d i p l o m a t i i f r a n c e z i , d a r r e n u n t a r e a l a a r m e n us ' a f a c i a d e b u n g v o i e , s i c e a m a i b u n g p a c i f i c a r e o f a c et o t p o l i t i a , a c e a s t a f o r t h o r g a n i z a t a d e r e p r i m a r e .

A l t a c a l l z a a f l o u t n e r e u s i t a t e z e i f r a n c e z e . I n e p o c an o a s t r a s ' a p r o d u s o d e z v o l t a r e c o n s i d e r a b i l a a s e n t i -

m e n t u l u i n a t i o n a l . I n t r ' o a t a r e c o n j u n c t u r e v a l o a r e a u n e ia r m a t e e s t e p u s s I n s t r i c t a d e p e n d e n t s d e i d e i a n a l i o n a l a .0 a r m a t a i n t e r n a t i o n a l a , C u s c o p u r i p o l i t i e n e s t i , n ' a r a v e ae l a n d e l u p t a . C e - i d r e p t i n i s t o r i e a u e x i s t a t e x p e d i t i i

c u c a r a c t e r i n t e r n a t i o n a l , c u m a r f i c r u c i a d e l e , d a r t e l u lf o r r e l i g i o s , s e g a s i a I n d e p l i n a c o n c o r d a n t a o u a t m o s -f e r a e p o o e i . A c e s t e d e p l a s a r i m i l i t a r e , I n s u f l e t i t e d e a v a n t ,

. 2 6 ) S p r e p a c e s e t e r n a , p . 5 5 .

§ i

www.dacoromanica.ro



2 1 6

a u l o s t p o s i b i l e f i i n d c a p e a t u n c i n u e x i s t a I n c a n a t i o -n a l i s m u l d e a z i . I n m o m e n t u l d e f a t e s i t u a t i a e s t e d e a s an a t u r e c a i d e a l u l n a t i o n a l c o v a r s e s t e t o a t e c e l e l a l t e i d e a -

c e i a c e n u e x i s t a I n e v u l m e d i u s i n i c i , I n m a s u r ad e a s t a z i , i n s e c o l u l l u i K a n t .

A s a d a r a m \ T A M A c a o I n s e m n a t a c a r a c t e r i s t i c i a , c o -m u r a l t u t u r o r p r o i e c t e l o r d e p a c e p e r p e t u a , e r a p r e v e -i d e r e a l u n o r m i j l o a c e e l e c t i v e d e s a n c t i o n a r e . D e o s e b i r i l ed i n t r e a c e l e p r o i e c t e m e r i t s s i e l e s a f i e r e l e v a t e . I n t i m pc e s i A b a t e l e d e S t . P i e r r e s i R o u s s e a u , e r a u I n c r e d i n t a t i

c a a c e a s t a i n f r a t i r e a p o p o a r e l o r e u n l u c r u i m e d i a t

r e a l i z a b i l , K a n t c o n s i d w a p r o e c t u l a c e s t a t o t c a oi d e i e r e g u l a t o a r e , r e a l i z a b i l a i n c e t u l c u I n c e t u l , i n t r ' u nv i i t o r i n d e f i n i t 2 7 ) . T a u s f a p t u l c a f i l o s o f u l n u s ' a m a r -g i n i t s ä s c r i e o f i l o s o f i e a i s t o r i e i , c i a e l a b o r a t s i u np r o e c t p o l i t i c , p o a t e s e r v i i n t f u c a t v a c a m a r t u r i e , c a i n

m o d l a t e n t e l s p e r a t o t e s i n t r ' o r e a l i z a r e , d e s i g u r n u c h i a rI n d a t a , d a r m a i t a r z i u , a s a d a r c a i d e i a d e p a c e p e r -

p e t u a n u e p e v e c i e r e g u l a t i v e , c i n u m a i p a n g . l a u n m o -m e n t d a t . D e a s t f e l s c e p t i c i s m u l s a e i n t r ' o r e a l i z a r e i m i r -

n e n t s , 1 1 g a s i m c o r i j a t g r i n c o u v i n g e r e a c a a c e a f a z af i n a l s s i p a r a d i z i a c a s e v a r e a l i z a c h i a r p e s t e c a p e t e l e

n o a s t r e p r i n t r ' u n m e c a n i s m n a t u r a l . M e c a n i s m u l n a t u r i ip r i n i n c l i n a r i l e e g o i s t e c a r e f i r e s t e a c t i o n e a z a s i i n a f a r al u n e l e c o n t r a a l t o r a , p o a t e s a f i e f o l o s i t d e r a t i u n e s p r e

u n . m i j l o c d e a f a c e b e s c o p u l u i p r o p r i u , p r e c e p t u l u i d e

d r e p t s i p r i n a c e a s t a s a p r o m o v e z e s i s a a s i g u r e a t a tp a c e a i n t e r n e c a t s i c e a e x t e r n s . N a t u r a u r e a f a r e p u t i n t ad e I m p o t r i v i r e c a d r e p t u l s s a j u n g a i n c e l e d i n u r m i t l a

p u t e r e a s u p r e m e . I a r c e i a c e s e n e g l i j e a z a s a s e f a t s s p r ea c e a s t a s e f a c e m a i l a u r m A d e l a s i n e d i e s i c u m u l t e r y e -

c a z ' u r i " 2 8 ) . O r i c a t d e p u t i n i g e n e r o s i s i l i p s i t i d e c o n -s t i i n t a m o r a l s a r f i o a m e n i i s e v a a j u n g e a s t f e l l a a r e a

a p o t e o z s a e v o l u t i e i s o c i e t a t i l o r o m e n e s t i . K a n t o b s e r v ec a r a s b o a i e l e d i n t r e p o p o a r e , e l e s i n g u r e , v o r a d u o e c uo o r e m a i d e v r e m e f a z a d e I n f r a - t i r e u n i v e r s a l a . I n s a s i

2 7 ) D e o s e b i r e a s e a f i r m a I n c a d i n s c r i e r e a : I d e e z u e i n e rA l l g e m e i n e n G e s c h k h t e i n w e l t b i i r g e r l i c h e r A b s i c h t " . W e r k e 4 , p . 1 5 9 .E a s e m e n t i n e I n S p r e P a c e a e t e m i t " w i d e s e v o r b e q t e n u m a i d e - o

a p r o p i e r e p r o g r e s i v a l a n . e s f a r § i t " , p . 7 3 .

2 8 ) S p r e p a c e a e t e m a , p . 4 8 .

l u r i ,

www.dacoromanica.ro



2 1 7

p o r n i r i l e e g o i s t e c a r e d a u n a s t e r e l a c o n f l i c t e a r m a t eI n t r e p o p o a r e , p r i n t r ' u n f e l d e p r o v i d e n t a o c u l t a , v o r

p r o v o c a a p r o p i e r i I n t r e n a p u n i i v o r d u c e l a o I n f r 5 . -L i r e p a c i f i c a r e g e n e r a l s , r e a l i z a n d a s t f e l d e l a s i n e i d e a l u lr a t i u n i i . K a n t n i c i n u - s i i n c h i p u i a c a t s d r e p t a t e a v e a a -t r i b u i n d r a z b o i u l u i a c e s t r o l s a l u t a r , d a r p o a t e d i n c a u z e

l a c a r e e l n u s e p u t u s e g a n d i c a c i e s t e n e i n d o i o s c a u n ad i n c a u z e l e i m p o r t a n t e c a r e m a i m e n t i n e p a c e a i p o a t e

a v a s t a t o r n i c i o d a t a o d a t a e s t e o r o a r e a c r e s c a n d s d ed e v a s t a r i l e r a z b o i u l u i . K a n t n u p u t e a I n t r e z A r i t o a t e p r o -

g r e s e l e t e h n i c e i a s t a z i r e a l i z a t e s i c a r e v o r f a c e d i n r a z -b o a i e l e v i i t o a r e n i s t e m a c e l u r i i n f e r n a l e , I n c a r e c i v i l i z a t i as e v a n i m i c i . N o i i n s a n e p u t e m d a m a i b i n e s e a m s d e

f r a n a a c e s t e i i m a g i n i g r o a z n i o e f a t ä d e i m p u l s i u n i l e r a z -b o i n i c e , § i d e m a r e a e i c o n t r i b u t i e l a p a c e m a i i n d e l u n g a .

D e s i g u r n u s u f e r a n i c i o d i s c u t i e f a p t u l c a p r o e c t u ll u i K a n t a r a m a s d e m a r e a c t u a l i t a t e , n u n u m a i c a i d e i e

r e g u l a t i v A , c i c h i a r c a i n c e r e a r e c o n c r e l a d e - a I n t r u p aa e v e a c e v a s i m i l a r . S o c i e t a t e a N a t i u n i l o r d e l a G e n e v a a rc o r e s p u n d e g r o s s ° m o d e i d e i i l u i K a n t : o f e d e r a t i e d es t a t e l i b e r e a r a n j a n d u - s i d i f e r e n d e l e V a r a r e c u r g e r e l a r a z -b o i u . N u e t r e b u i n t a s a i n s i s t a m a s u p r a g r e u t a t i l o r i n -s t i t u t i e i d e l a G e n e v a § i a e s e c u r i l o r e i n u m e r o a s e . D ea l t f e l l u c r u l c o r e s p u n d e c u a s t e p t A r i l e l u i K a n t , c a r e n u

s p e r a n i c i d a n s u l i n t r ' o r e a l i z a t e a p r o p i a t a . C e i a t e e d e

s e m n a l a t e n u m a i i n t e r v ' e n t i a u n u i f a c t o r n o u , c a r e c o m -p l i c a s o c o t e l i l e c a r n i a K a n t n u - i d a d u s e a t e n t i u n e ac u v e n i t a : f a c t o r u l n a t i o n a l , s a u m a i b i n e z i s t i e i o t a l i s f .N e a p a r a t f i l o s o f u l g e r m a n n u a d t n i t e a n i c i d a n s u l c o n k -t o p i r e a s t a t e l o r d i s t i n c t e , c i n u m a i u n i u n e a l o r , d a r f a r a

a l e g i t i m a s p e c i a l a o e a s t a p e d i f e r e n t i a r e a e t n i c A e x i t ,b e n t s . D e a s e m e n i e l r e c l a m a p e n t r t i s t a t e l e f e d e r a t e

e g a l i t a t e d e n a v e l I n o r g a n i z a r e a f o r j u r i d i c A , d a r i n t s eo c u p a d e a l t s e g a l i t a t e i n d i s p e n s a b i l a : i n p e r f e t t c u v a c r i s -t a l i z a r i i f o r n a r i o n a l e . A c e a s t a l a c u n a I n i d e i l e l u i K a n t ,

s e p r e z i n t a c a a t a r e f a t a d e e f l o r e s c e n t a e x t r a o r d i n a r y a ss e n t i m e n t u l u i n a t i o n a l , a c o n s t i i n t e i d e n a p e d i s t i n c t a ,c a r e a i s b u c n i t i n s a c e v a m a i t a r z i i u , i n s e c o l u l a l 1 9 - l e a ,o o n t i n u a n d c u v i g o a r e i a z i .

A f i r m a r e a n a t i o n a l i s t a e s t e , i n u n e l e t a r i m a i c u .

s e a m s , a t a t d e i m p e t u o a s a , I n c a t s ' a p u s c h i a r I n t r e -

s s i

s i

i f

www.dacoromanica.ro



2 1 8

. b a r e a d a t a s e p o a t e v o r b i s e r i o s d e - o o m e n i r e ' u n i t a r y ,c e i a o e r A m a n e p o s t u l a t u l n e c e s a r o r i c A r e i i n c e r c a r i d e

. u n i u n e i n t r e p o p o a r e . F i l o s o f u l c o n t e m p o r a n W i l l y H e l l -

p a c h i n t r ' o c o m ' u n i c a r e f i l o s o f i c A r e o e n t A 2 9 ) a p r e t i n s c a. S o c i o l o g i a a f A o u t p r o g r e s e a § a d e I n c e t e f i i n d c a a o p e r a tc ' o n o t i u n e f i c t i v A , s o c i e t a t e a o m o g e n 5 . § 1 s t e r e o t i p a , t r e -b u i n d s l - § i i s d e - a c u m i n a i n t e c a o b i e c t c e n t r a l : p o p o a r e l e .

P o p o r u l e s t e u n i t a t e a d e b a z a § i f a p t u l o r i g i n a r ( U r e i n h e i tA n d U r t a t s a c h e d e r M e n s c h h e i t ) . I n a c e s t i n t e l e s o r i c e

a d e v a r a t a o u l t u r A ( r a p o r t a n d u - s e l a u n p o p o r d i s t i n c t ). e s t e i n t o l e r a n t a " . C e d e p a r t e s u n t e m d e K a n t , c a r e v e d e a

i n e n n u i - A u n f e r m e n t d i e i n t e l e g e r e § i d e i n g a d u i n t a .$ i t o t u § t e n d i n t a d e i n f r a t i r e , d e i n s e r a r e i n t r ' i u n .

o r g a n i s m c a r e s A g a r a n t e z e p a c e a § i ' n c a r e s a s e d e s v e -l e a s c A d e d e s u p t u l d i v e r s i t A t i i e t n i c e , o m u l " c a a t a r e , s ' a

a f i r m a t n u n u m a i i n d i f e r i t e l i e p r o e c t e d e o r g a n i z a r e j u -r i d i c A a v i e t i i i n t e r n a t i o n a l e , c i § i s u b t f o r m a a c t i u n i i

, n n u i i n s t i n c t o b s c u r . T o a t e i m p A r A t i i l e l a c o m e d e c u c e r i r i ,

i m p e r i u l r o m a n , a c e l a l l u i C a r o l c e l m a r e , S f a n t u l i m -p e r i a g e r m a n i c , i m p a r a t i a l u i N a p o l e o n , e t c . , t o a t e a c e s t ei n t o c m i r i p o l i t i c e a m b i t i o a s e , e r a u c o n d u s e d u p A i n t e r -

p r e t a r e a q u a s i d u n a n i m a a f i l o s o f i l o r d e n a z u i n . t a s u b -c o n § t i e n t A d e - a a d u n a t n t r ' r u n o r g a n i s m u n i t a r , i n t e r i n t o ta r m o n i c , c a t m a i m u l t e p o p o a r e l a o l a l t a . O d a t A r e u n i t ei m p r e u n a , p o p o a r e l e u r m a u s A s e b u c u r e d e b i n e f a c e r i l e

l u c r u i n o r i c e c a z r e a l i z a t d e § i t o t v r e m e l n i c

s u b t f a i m o a s a p a x r o m a n a " , a c A r e i a m i n t i r e a o b s e d a tm u l t e y e a o u r i o m e n i r e a I n s u f e r i n t A .

D e s i g u r t o a t e a c e s t e i m p e r i i r A z b o i n i o e n u a u f o s t! d u r a b i l e , t o t a § a p r e c i u m n i c i p r o e c t e l e f i l o s o f i c e n ' a u

a v u t t i n e " t i e o e r e u § i t l . S A f i e o a r e a c e a s t A t e n d i n t A d en n i f i c a r e , p o r n i t A d i n t r ' r u u p r i n c i p i u g r e § i t , s a f i e a s i m p l yh i m e r A c o n t r a v e n i n d t u n e i d i v e r s i t a t i e t n i c e i r e d u c t i b i l e

§ i f u n d a m e n t a l e ? E s t e c a r e e o n t r a z i o e r e i n t r e n a t i o n a l i t a t e§ i l u m a n i t a r i s m § i t r e b u e s A o p t A r n p e n t r u u n a d i n d a n kf i e r e n u n t a n d l a i d e i a o m b n i r e i u n i t e , f i e d e c o l o r a n d , d a c A

s e p o a t e , i n d i v i d u a l i t a t e a n a t i o n a l s ?

2 9 ) Z e n t r a l e r G e g e n s t a n d d e r S o z i o l o g i e : V o l k a l s n a t u r t a t -s a c h e " . C o m u n i e a r e l a C o n c a l e s u l i n t e r n a t i o n a l d e F i l o s o f i e d i n P r a g a

1 9 3 4 .

p A c i i ,

www.dacoromanica.ro



2 1 9

C u t o a t a v i t r e g i a u n o r v r e m i I n t u n e c a t e , p u t e m p a s t r a ,s o c o t e s c , s p e r a n t a C a n a t i o n a l i s m u l s i u m a n i t a r i s m u l s ' a r -p u t e a a c o r d a I m p r e u n a . C a z u l p o p o r u l u i f r a n o e z , a s a d e

c a p a b i l d e i d e i g e n e r o a s e s i n m a n i t a r e , d a r t o t ( ) d a t am e r g a n d p a n a l a c e l m a i a p r i g s o v i n i s m , i n c l i p e d eg r e a e u m p a n 5 . , e s t e I n o u r a j a n t s i e d i f i c a t o r . D a r d e s i

a c e s t e d a t a i p o s t a s e s e p o t p r i n c i p i a l c o n c i l i a a v a n dd r e p t u l s a v i s a m o e p o c a i n c a r e p o p o a r e l e , p a s t r a n d u - s i

f i i n t a f o r e t n i c a I n t r e a g a , s ' a r I n t r u n i I n t r ' u n s u p r a s t a tu n i t a r , p r i n l i b e r a c o o p e r a r e v a t r e b u i m o m e n t a n s a

r e c i u n o a s t e m c a s u n t t i m p u r i i n e v o l u t i a p o p o a r e l o r , I nc a r e a c c e n t u l c a d e m a i t a r e , f i e p e i d e i l e u m a n i t a r e , f i ep e s p e c i f i o u l n a t i o n a l . V a c a d e a a c c e n t u l p e n a t i o n a l i s m ,m e r g a n d p a n a l a i n t r a n s i g e n t s s i i n t o l e r a n t a , a t u n c i c a n d

u n p o p o r n u s i - a p e r f e c t a t d e p l i n f i i n t a l u i n a t i o n a l a , u n t - -t a t e a l u i e t n i c a , i n c u r s d e c r i s t a l i z a r e , d a r I n c a n u c o m - t

p l e c t c r i s t a l i z a t a . I n s c h i m b , c a n d l u c r u l c a s t i g a t f o r m ad e f i n i t i v e , c a n d l u n p o p o r c o n t u r a t c o n f i g u r a t i a l u i

e s e n t i a l a , a t u n c i I n c l i n a r i t e u n i v e r s a l i s t e p o t d e v e n i m a ip u t e r n i c e , c a z u l p o p o r u l u i f r a n o e z , c a r e s i - a a c t u a l i z a td e m u l t a t a t e a d i n v i r t u a l i t a t i l e s a l e , d e s e n a n d u - s i c u p r e , -c i z i e e f i g i a i n d i v i d u a l i t a t i i 8 0 ) .

P o p o a r e l e I n f o r m a t i e , d a r c o n s t i e n t e d e d i r e c t i a p r o -c e s u l u i d e v e n i r e i l o r , s u n t m a i i n t r a n s i g e n t e , m a i g e l o a s ed e f i i n t a r e a f o r s e p a r a t e . E l e v o r f i r e f r a c t a r e u n e i I m -

p r e u n a r i p r e m a t u r e , i n c a r e n ' a r p u t e a f i t i n u t e d e c a tc u v i o l e n t a . I n s c h i m b p o p o a r e l e f o r m a t e s u n t m a i a c c e -s i b i l e u n i u n i i . . .

A . p u t e a g a s i a i c e a o a n a l o g i e . s p e c i a l e s w a to s t i l e f i l o s o f i e i c a r e a r \ T e a s a b e s u b s u m e a t a t av r e m e c a t e l e n ' a u a t i n s a n u m e r e z u l t a t e , s i n u s i - a uc o n s t i t u i t i n d e a j u n s i n d i v i d u a l i t a t e a f o r d e f i n i t e . D u p e a s t a1 0 d a u b u c u r o s m y n a p e n t r u r e a l i z a r e a s i n t e z i i . F i l o s o f i a

u n i t a r y a e x i s t a t l a I n c e p u t , o u p r i n z a n d c u n o s t i n t a I n -d i v i z a , n e d i f e r e n t i a t a . U l t e r i o r s t i i n t e l e s ' a u d i f e r e n t i a t , r e -f u z a n d s a a u d a c a t - v a t i m p d e - o r e u n i r e , d a r a c e a s t an u l e I m p e d i c a m a i t a r z i u , c a f a r e p i e r d e r e a i n d i v i d u a l i -t a t i i c a s t i g a t e , s a t i n d a l a r d s l a o s i n t e z a f i l o s o f i c a .

3 0 ) F r a n c e e t h u m a n i t e , s p u n e i s t o r i c u l L a v i s s e , n e s o n t p a s . .

d e u x m o t s q u i s ' o p p o s e n t a l ' a u t r e . I t s s e n t c o n j o i n t s e t h i s e -p a r a b l e s " ( c i t a t d e P a u l G a u l t i e r , I n L ' a m e f r a n c a i s e , p . 3 1 4 ) .

s i - as i - a

$ t i i n t e l e

www.dacoromanica.ro



X I I .

F i l o s o f i a f r u m o s u l u i .

D e s t i n a t i a f i r e a s c a a c a N t o l u l u i d e f a t . a e s t e e x a m i -n a r e a c e l e i d e a t r e i a c r i t i c i k a n t i e n e , c a r e f o r m e a z ai m p r e u n a c u c e l e l a l t e d o u a , o t r e i m e n e m u r i t o a r e d e

o p e r e o e l e b r e , u n s u p e r b t r i p t i c f i l o s o f i c . C r i t i c a p u t e r i id e j u d e c a t a ( K r i t i k d e r U r t e i l s k r a f t ) , v i n e s ä u m p l eu n g o l I n s e m n a t i n a n s a m b l u l ( o p e r i i l u i K a n t , d i n t r ' u n

I n d o i t p u n c t d e v e d e r e . M a i i n t a i r a m a s e s e i n d o m e n i u lv i e t i i s p i r i t u a l e , c o m p a r t i m e a a t u l i n e x p l o r a t I n c a , a c e l a lf r u m o s u l u i . K a n t s e o c u p a s e p a n s . a c u m ( d e c u n o s t i n t at e o r e t i c a s i d e a c t i v i t a t e a p r a c t i c a , e l g a s i s e f u n d a m e n -t e l e a d e v a r u l u i s i b a z e l e c o n d u i t e i m o r a l e , d a r n u s e o c u -

p a s e I n c a d e f e n o m e n u l e s t e t i c , n u i n c e r c a s e I n c a s äd e s l u s e a s c a f u n d a m e n t e l e f r u m o s u l u i . A s a d a r s i s t e m u ls a u , d i n a c e s t p u n c t d e v e d e r e n u e r a c o m p l e c t . I n a ld o i l e a r a n d . I n t r e c e l e d o u a c r i t i c i a n t e r i o a r e , d a t a n ue x i s t a c h i a r o c o n t r a z i c e r e l o g i c a p r o p r i u z i s a , n u e r a

V i s a D i e t o j o n c t i u n e p e r f e c t a . S i s t e m u l f i l o s o f i c k a n t i a nn u p r e z i n t a o c o n s t r u c l i e d e p l i n u n i t a r a , c i a r e m a i . d e -

g r a b a u n a s p e c t p a v i l i o n a r . I a r I n t r e o e l e d o u a s u p e r b ep a v i l i o a n e , a l e o d o r d o u a c r i t i c i a n t e r i o a r e , r a m a s e s e u nm a r e l o c v i r a n , c a r e n u p u t e a s a s e e t e r n i z e z e , f a r a od e s t i n a t i e , p e d o m e n i u l c u g e t a r i i l u i K a n t . C r i t i c a r a t i u n i ip u r e n e I n g r a d e a i n h o t a r e l e l u m i i s e n s i b i l e , c a l - m u i t ad e m n m e c a n i s m r i g u r o s , I n t r ' o f u m e d e f e n o m e n e c a r en e p r o c u r a n u m a i a d e v a r u r i c o n d i t i o n a l e . , C r i t i c a r a t i u -n i i p r a c t i c e n e d e s c h i d e a z a r i l e l u m e i n u m e n a l e , c u d o -

www.dacoromanica.ro



2 2 2

m e n i a l i m p e r a t i v e l o r m o r a l e , a l l i b e r t a t i i s i a l a d e v a -r u r i l o r a b s o l u t e . I n t r e o e l e d o u a c r i t i c i e r a o d e p a r t a r e ,n e a t e n u a t a d e n i c i i o t r a n z i t i e . D o m e n i u l c o n c e p t u l u i

n a t u r i i s i a c e l a l c o n c e p t u l u i l i b e r t a t i i s t u n t i n . I n t r e g i m ep ' u s e l a a d d p o s t d e o r i c e i n f l u e n t s r e c i p r o c a p e c a r e f i e -c a r e a r p u t e a s ' o e x e r c i t e d u p a l e g i l e s a l e f u n d a m e n t a l e ,

p r i n p r a p a s t i a c a r e d e s p a r t e s u p r a s e n s i b i l u l d e f e n o m e n e .C o n c e p t u l l i b e r t a t i i n u d e t e r m i n e s n i m i c I n l e g a t u r a

C u c u n o s t i n t a t e o r e t i c a a n a t u r i i , c o n c e p t u l n a t u r i i n ud e t e r m i n e d e a s e m e n i n i m i c i n l e g a t u r a c u l e g i l e p r a c -

t i c e a l e l i b e r t a t i i s i e s t e p r i n u r m a r e c u n e p u t i n t ad e a a r u n c a u n p o d i n t r e u n u l i c e l a l t d o m e n i t u " 1 ) . .T o t u s s u n i t a t e a s i s t e m u l u i c e r e a o p u n t e d e l e g a t u r a i n -t r e c e l e d o u a r e g i u n i e t e r o g e n e a l e e x i s t e n t e i . D a r d e ' ie s t e u n i m e n s a b i s I n t r e d o m e n i u l c o n c e p t u l u i n a t u r i i

s a u s e n s i b i l , ¢ i d o m e n i u l i c o n o e p t u l u i l i b e r t a t i i s a u s u p r a -s e n s i b i l , a s t f e l c a n e e s t e c u n e p u t i n t a d e a t r e o e d e l ap r i m a l l a a l d o i l e a , , C u ' a j u t o r u l r a l i u n i i t e o r e t i c e ,

a s t f e l c a s ' a r z i c e c a s u e t d o u a l u m i d i f e r i t e d i n t r e c a nu n a n u p o a t e a v e a i n f l u e n t s a s u p r aa c e a s t a t r e b u i e s a a i b A t a u s o i n f l u e n t a a s u p r a a c e l e i a .

D e f a p t c o n c e p t u l l i b e r t a t i i t r e b u i e s a r e a l i z e z e I n l u . -m e a s e n s i b i l a s c o p u l p r o p u s p r i n l e g i l e s a l e s i t r e b u i e

p r i n u r m a r e A . s e p o a t a c o n o e p e n a t u r a a s t f e l c a I nc o n f o r m i t a t e a s a c u l e g i l e c a r e - i c o n s t i t u e f o r m a s a n u

e x c l u d e e e l p u t i n p o s i b i l i t a t e a s o o p u r i l o r c a r t t r e b u i e s af i e a t i n s e a c i d u p e l e g i l e l i b e r a l & T n e b u i e s e e x i s t ed e c i u n p r i n c i p i u c a r e s a f a c e p o s i b i l a o o r d u l s u p r a -s e n s i b i l u l u i , s e r v i n d d e t e m e l i e n a t u r i i , c u c e i a c e c o n f i n e

c o n c e p t u l l i b e r t A l i i i n m o d p r a c t i c , u n p r i n c i p i u a l c a r n ic o n c e p t , i n s u T i c i e n t , e d r e p t , d i n p u n c t d e v e d e r e t e a -

r e t i c s i d i n p u n c t d e v e d e r e p r a c t i c , p e n t r u a d a i o c u -n o a s t e r e n e a v a n d p r i n u r m a r e u n d o m e n i u p r o p r i u ,

s a p e r m i t s t u t u s s p i r i t u t u i d e a t r e e e d i n t r ' o l u m e i nc e a l a l t r 2 ) .

S i a t u n c i K a n t f a c e s 5 . a p a r a o a t r e i a c r i t i c s , p e c a r eo s i t u e a z a l a m i j l o c m i r e c e l e l a l t e d o u k p e n t r u a u r n p l e

1 ) A n a l i t i c a f r u m o s u l u i , t r a c t . r o m . I . G h e r i l i c e a , p . 4 1 .2 ) A n a l i t i c a f r u m o s u l u i , p . 2 0 .

o e l e i l a l b e ,

1 i

u i c i - c

s i

www.dacoromanica.ro



2 2 3

s p a t i a l g o l d i n t r e e l e . C u n . o a s t e r e a t e o r e f i c a e r a o p e r ai n t e l e c t u l u i , a c t i v i t a t e a m o r a l e e r a i z v o r a t a d i n r a t i u t e .

I n t r e a c e s t e d o u a f u n c t i u n i , K a n t d e s c o p e r a o at r e i a , p A n a a c u m n e f o l o s i t a : p u t e r e a d e j u d e c a t a , d a r

c a r e a s o c i a t a C i l l s e n t i n t e n t a l i i d a r u e s t e a o e s t u i a o o s a -t u r a u n i v e r s a l v a l a b i l a . I n s t a r e p u r e p u t e r e a d e j u d e -c a t a f o r m e a z a i n o r d i n e a f a c u l t a t i l o r d e e u n o a s t e r e , u n

t e r m e n m i j l o c i u i n t r e i n t e l e c t r a t i u n e " 3 ) i n t i m p c es e n t i m e n t a l p o t r i v i t p s i h o l o g i e i t r a d i t i o n a l e , e r a f a c i a l -t a t e a i n t e r m e d i a r a i n t r e c u n o a s t e r e v o i n t a . C r i t i c a p u -t e r i i d e j u d e c a t a v a l e g a e e l p u t i n p r i n . c o r i d o a r e C r i t i c ar a t i u n i i p u r e d e C r i t i c a r a t i u n i i p r a c t i c e , a s a c a d e a c u m

l n a i n t e s e v a p u t e a t r a v e r s a d e l a u n p a v i l i o n l a ! a l t u l/ A r a O . m a i t r e c i p e a f a r a s a m e r g i i n b a t a i a v a n t u l u i .

A c e a s t a a t r e i a C r i t i c a , c u C o a t e m i n u n a t i i l e e i d eg a n d i r e , e d e s i g u r o c o n s t r u c t i e c o m p l i c a t e , s i a r e p a r c au n e l e i n t o r t o c h i e r i v o i l e . A i f i p r e f e r a t p a r a . s e s e f i

m e n t i n u t p r i m l a i d e i e a l e i K a n t , d c - a s c r i e o C r i t i c a ag u s t u l u i e s t e t i c , c u i n t o i s d e - a p a n e i n e v i d e n t a f o r -

m e l e a p r i o r i o e t r a n s o e n d e n t a l e a l e s e n t i m e n t u l u i , c o r n -p l e c t a n d u - s e c u a c e a s t a t a b l o u l s u c o e s i v a l c e l o r t r e i f a -c u l t a t i p s i h i c e . D a r K a n t a s o c o t i t p a n e l a u r m a C as e n t i m e n t a l , i n s t a r e p u r e , e c e v a p r e a n e s i g u r s i i n d i -

v i d u a l , i a r a t u n c i t e n d p r e z i n t a d a . ' n s u l m a n i f e s t h r i c up r e t e n t i e d e u n i v e r s a l i t a b e ( c u m s u n t j u d e c a t i l e p l a c e r i ie s t e t i c e ) , a o e a s t a s e d a t o r e s t e c a p t u s i r i i s a l e c u f u n c t i u -n e a i n t e l e c t u a l a a j u d e c a t i i , f u n e t i u n e c a r e n ' a r a v e a d u p dK a n t o u t i l i z a r e p r e a I n s e m i n a t e i n d o m e n i u l c u n o a s t e i i i. p u r e s a n i n a c e l a l v o i n t i i . D e a i t f e l d o m e n i u l m o r a ls e p r o d u s e s e o i n t o v a r a s i r e i n t r e v o i n t a r a t i l m e , s u bf o r m a r a t i u n i i p r a c t i c e . N u m a i c u n o s t i n t a t e o r e t i c a . p o a t e

s i t r e b u e s . f a c a a b s t r a c t i e , d e s e n t i m e n t s i d e v o i n t a . A -c e s t e a d i n l u r m a i n s a n u - s i p o t v a l o r i f i c a s t r u c t u r a f o r

s p e c i f i c s , f a r . ' a n a l i a g i i u i n t e l e c t u a l . D i e - a c e i a o p e r a p l a -

n u i t a m a i s i m p l e : C r i t i c a g u s t u l u i e s t e t i c , s ' a p r e f a o u ti n s c r i e r e a m a i l a r g a s i m a i c o m p l i c a t e . : C r i t i c a p u t e r l id e - a j ' u d e c a , f i i n d v o r b a I n p r i m a l r a n d t o t d e a p r e c i e r e a

e s t e t i c a , p r e z e n t a t a c a r u n p l r o d u s s p e c i f i c a l s e n t i f f e e n -t u l u i , a c e s t a f i i n d a d e v a r a t u l g e n e r a t o r a l f r u m o s u l u i

a l b u c u r i e i d e a - 1 c o n t e m p l a . V o m v e d e a I n . a d o u a p a r t e

3 ) A n a l i t i c a f r u m o s u l u i , p . 1 0 .

§ i

§ i

§ i

§ i

§ i

§ i ' n

§ i

§ i

www.dacoromanica.ro



2 2 4

a o p e r i i , I n c a u n m . o t i v p e n t r u c a r e c e a c l e - a t r e i a c r i t i c kn u s ' a m a i p u t u t n ' u m i e x c l u s i v a g u s t u l u i e s t e t i c , M t n uc a t e a c u p r i n d e s j p r o b l e m a f i n a l i t a t i i o b j e c t i v e , a f i v a l i l -t a t i i I n n a t u r a , c a r e d i v a K a n t e o i d e i e n a s c u t a t o t d i n

s t r u c t u r a s e n t i m e n t u l u i c u c o n c u r s u l p u t e r i i d e a j u c t e c a ,( d a r e m a i p u t i n s u b i e c t i v a c a f r u m o s u l , s i f a c e m a i

t e m e i n i c p u n t e a I n t r e n a t u r a c a r m u i t a d e l e g i m e c a n i c es i l i b e r t a t e a m o r a l s l u m i n a t a d e u n t e l . F a r a a a n t i e i p aa s u p r a d e s v o l t a r i l o r c e a u - s a v i e , e p o a t e o p o r t u n u n c i -

t a t e d i f i c a t o r : P u t e r e a d e j u d e c a t a p r o d u c e c o n c e p t u l

i n t e r m e d i a r I n t r e c o n c e p t e l e n a t u r i i s i c o n c e p t u l l i b e r -t a t i i , c o n c e p t u l f i n a l i t a t i i n a t u r i i , § i p r i n a c e a s t a e a f a c ep o s i b i l a t r e c e r e a d e l a r a t i u n e a p a r s t e o r e t i c h l a r a t i u n e ap u r a p r a c t i c a , d e l a l e g i l e p r i m e i l a s c o p u l f i n a l a l c e l e id e a d o u a ; c a c i p r i n a c e a s t a e a n e f a c e s a l c u n o a s t e m P p o -

s i b i l i t a t e a s c o p u l u i f i n a l c a r e n u p o a t e f i r e a l i z a t d e c a ti n n a t u r a s i c o n f o r m l e g i l o r s a l e " 4 ) .

I m m a n u e l K a n t a r e m a r e l e m e r i t e a f a r a s a f i e u nf i l o s o f a r t i s t , c a c i I n a c e a s t a p r i v i n t a n u - 1 p u t e m a s e m a n ac u u n P a s c a l , t u n S c h o p e n h a u e r s a u u n N i e t z s c h e , u n .

G u y a u s a u i n B e r g s o n , t o t i m a r l m a e s t r i a i s c r i s u l u i , aa v u t t o t e s a d m i r a b i l e i n t u i t i i i n d e s l u s i r e a f u n d a m e n t e l o r

f r u m o s u l u i . T r e b u i e s a r e c u n o a s t e m c a p r i n f e l u l c u mK a n t a t r a t a t p r o b l e m a e s t e t i c a a f o s t u n d e s c h i z a t o r d ed r u m u r i . K a n t I n c e p e o e r a n o u n s i I n e s t e t i c a d u p a

d a m f u s e s e u n i m p o r t a n t i n o v a t o r s i I n m o r a l a s a u u ng e n i a l g a n d i t o r i n t e o r i a e m i o a s t e r l i . B a a m p u t e a s p u n ec a i n o v a r i l e s a l e d e d o m e n i u l e s t e t i c s i - a u a v u t r e p e t c u s i -u n i l e l o r , c h i a r l a n o t i u n i l e P s i h o l o g i e i .

P u t e m I n c e p e a n a l i z a i d e i l o r d i n a c e a s t a p a r t e ao p e r i i ' I A K a n t p r i n a n e i n t r e b a c e c a r a c t e r i z e a z a a n u m e

a t i t u d i n e a l e i K a n t I n d o m e n i u l e s t e t i c . C e a m a i g e n e t a l Ns i m a i i m p o r t a n t a c a r a c t e r i s t i c a a t e o r i e i k a n t i e n e , e s t e

e l m a r e l e f i l o s o f c o n s i d e r s f r u m o s u l c a a v a n d o t e a l i t a t ed i s t i n e t a , c o m p l e c t i n d e p e n d e n t s d e d o m e n i u l a d e v a r a l u i

s i d e a c e l a l b i n e l r u i . S u b s t r a t u l p s i h o l o g i c a l a d e v a r u l t i ie r a i n t e l i g e n t a s i r a t i u n e a s p e c u l a t i v a . M o r a l a s e n a § -

t e a d i n r a t i u n e a p r a c t i c a s i i n d e f i n i t i v d i n v o i n t a . F u n -d a m e n t t u l g e n e r a t o r a l f r u m o s u l u i e s t e s e n t i m e n t a l . F r u 4m o s u l n u e s t e u n a t r i b u t a l a c l e v r t r u l u i o b i e c t i v , n i c i u u .


www.dacoromanica.ro



2 2 5

a p e n d i c e a l b i n e l u i . F r u m o s u l a r e a b a z a s e p a r a t a , u no o n t i n u t a p a r t e u n l a c d e o s e b i t ; e l e s t e o p e r a s e n t i m e n -

t u t u i § i c a a t a r e e v a l a b i l n u m a i i n r a p o r t c u c a n d i t i i l on o a s t r e a f e c t i v e .

P r i n a c e a s t a s e p a r a r e n e t a a f r u m o s u l u i d e c u n o a s -t e r e a t e o r e t i c a , p r e o u m § i d e a c t i v i t a t e a p r a c t i c a , t e o r i ak a n t i a n a r u p e c u o v e c h e t r a d i t i e , d e s c h i z a n d l a r ge p o c a n o u n . I n a n t i c h i t a t e f r u m o s u l n u n u m a i c a s e

g a s e s t e I n v e c i n a t a t e a a p r o p i a t a a a d e v a r u l u i , d a r e s t es o c o t i t c h i a r c a o s p e c i e d e a d e v a r . P l a t o n d e f i n e a f r u - .

m o g u l c a o u n i t a t e I n v a r i e t a t e . V a r i e t a t e a p r o v e n e a d i nc u n o s t i n t a s i m t u r i l o r , i n t i m p c c u n i t a t e a d e c u r g e a d i ni d e i l e p u r e , c a p a t a t e p r i n c u n o s t i n t a c u r a t r a t i o n a l e .

A s t f e l f r u m o s u l l a P l a t o n e s t e u n f e l d e s i n t e z a i n t r em u l t i p l i c i t a t e a v a r i a b i l a a l u m i i s e n s i b i l e i i n t r e u n i -t a t e t r a t i o n a l e a l u m e i i n t e l i g i b i l e . F r u m o s u l s e d e o s e b i ad e a d e v a r u l , p u r r a t i o n a l , n u m a i p r i n a o e i a c a a v a n d c e v aI n p l u s a j u n g e a s a a l b a c e v a I n m i n u s : u n e l e m e n t s e n s i b i l ,

d e c i u n i s v o r d e i m p e r f e c t i e ; I n s a a t a t f r u m o s u l c a t s ia d e v a r u l a v e a u a o e i a s i n a t u r a i n t r a u i n a c e i a s i d e f i n i t i e .O u g e t a r e a m o d e r n s a e x a g e r a t c o n c e p t i a r a t i o n a l i s t s a n -f l e a a s u p r a f r u m o s u l u i . L a I n c e p u t a r t a m o d e r n s s e g a s i aI n t e u n s e r v i l i s m c o m p l e c t f a t & d e a n t i c h i t a t e . 0 b u n gp a r t e d i n o r e a t i i l e a r t i s t i c e a l e s e c o l u l u i a l X V I I - l e a e r a uo i m i t a t i e a o p e r e l o r a n t i c e . A s a c u m a s t a z i e s t e p e r m i s

s a i m i t i n a t u r a , t o t a § a s e i m i t a u p e a t u n c i a n t i c i i . S oi n t e r c a l a u p a s a g i i I n t r e g i d i n a u t o r i i v e c h i , r a t a c a , a -c e a s t a s e c o n s t i t u e o o u l p a s a t o e x p u i b l a m u l u i d e

p l a g i a t .F r u m o s u l f u s e s e r e a l i z a t d e c e i v e c h i ; n u r a m a n e a

d e e & s a f i e i m i t a t d e ' u r m a 5 i . f a r t e o r e t i c i e n i i a r t e i , s i -m u l t a n o n s u b i n f l u e n t a r a t i o n a l i s m u l u i c a r t e z i a n , c o n -s i d e r a u f e n o m e n u l e s t e t i c d r e p t u n a s p e c t a l a d e v a r u l u i .

C e l m a i v e s t i t t e o r e t i c i a n d i n a c e a s t a v r e m e , B o i l e a u c a r ei n t r e a l l e l e , a l u o r a t o a r t a p o e t i c s d u p e u n a a n t i c i t

s p u n e a c l a r c a r i e n n ' e s t b e a u q u e l e v r a i ; l e v r a i s e a l e s ta n i m a b l e " . A § a d a r e l i d e n t i f i c a I n m o d d e f i n i t i v d e p l i nf r u m o s u l c u a d e v a r u l .

M a i t a r z i u p o e t u l r o m a n t i c A l f r e d d e M u s s e t v a r a s -t u r n a t e r m e n i i s p u n a n d c a r i e n n ' e s t v r a i q u e l e b e a u " .

F a p t e s t e I n s a c a a m a n d o i a m e s t e c a r e s t e t i c u l c u a d e v a r u l ,a s a c u m V i c t o r H u g o a m e s t e c a e c h i t a b i l u l c u a d e v a r u l ,

1 3

s i

s i

s i

s i

www.dacoromanica.ro



2 2 6

c a n d s p u n e a : h o m m e v e u x - t u t r o u v c r l e v r a i ? c h e r c h e s l ej u s t e " . A b i a p r i n s e c o l u l a l X V I I I - l e a a b a t e l e D i u b o s

c e a r c d s a s e r a z v r a t e a s e a I m p o t r i v a c o n o e p t i e i r a t i o n . g -

l i s t e i n e s t e t i c a , s t r a d u i n d u - s e d e a s c o a t e f r u m o s u l d es u b t u t e l a a d e v a r u l u i . A c e s t c r i t i c f r a n c e z , n u l n d e a j u n s d ec u n o s c u t , C u t o a t a I n r a u r i r e a p e c a r e a e x e r c i t a t - o a s u p r ac o n t e m p o r a n i l o r , v e d e f u n . c t i u n e a f r u m o s u l u i i n s t i m u l a -r e a p a s i u n i l o r s u f l e t u l u i o m e n e s c . U r m a . r e s t e s a d i s o c i e z ec o m p l e c t f r u m o s u l d e a d e v a r , p u n a n d u - 1 i n d e p e n d e n t sd e a l t e n e v o i s p i r i t u a l e . T o t u § o p e r a d e e m a n c i p a r e a

f r u m o s u l u i m e r g e a I n o e t , m a i a l e s c a g a n d i t o r u l c a r e ac r e i a t n u m e l e d e e s t e t i c a s i a s c r i s , u n t r a t a t s i s t e m a t i cc u a c e s t n u m e , B a u m g a r t e n , ( 1 7 5 8 ) c o n t i n u a a c o n s i -

d e r a f r u m o s u l t o t i n c h i p r a t i o n a l i s t .B a u m g a r t e n e s t e c r e d i n c i o s d i r e c t i u n i i L e i b n i z - W o l f f ,

c a r u i a § i K a n t l i a p a r t i n u s e I n t i n e r e t e . E l n u v r e a d e c a ys a a m p l e o l a c u n a I n c l a s i f i c a r e a l u i W o l f f , c a r e ' u i t a s e ,

§ t i i n t a f r u m o s u l u i , d a r a l t f e l r a m a n e p e l i n i a g a n d i r e i

P o r n i n d d e l a d i s t i n c t i a f a c u t a d e L e i b n i z f u t i l e p e r -c e p t i i o b s c u r e s i p e r o e p t i i d a r e , B a u m g a r t e n c o n s i d e r sf r u m o s u l c a u n a d e v a r c o n f u z , s e a z u t , t u n f e l d e s u b a d e -v a r . A § a c u m l o g i c a e s t e § t i i n t a i n l a n t u i r e i i d e i l o r d a r e ,e s t e t i c a e § i d a n s a o g n o s e o l o g i a i n f e r i o r , § t i i n t a i d e i l o rc o n f u z e , a p e r c e p t i i l o r o b s c u r e , c a r e I § i . a u § i e l e n o r m e l e

§ i a r m o n i a l o r . I m p o t r i v a a c e s t e i t e o r i i r a t i o n a l i s t e , r e a c -t i o n e a z a K a n t c u v i g o a r e . D e a c u m . I n a i n t e d o m e n i u l f r u . -

m o s u l u i v a f i s o c o t i t c a a u t o n o i n , a v a n d c a i z v o r p r o p r i uo f a c u l t a t e d i s t i n c t a : s e n t i m e n b u l 5 ) .

D e § i K a n t a s e a z a f u n d a m . e n t u l f e n o m e n u l u i e s t e t i cI n s e n t i m e n t , s o c o t i t i n d e o b § t e c a s o v a i t o r , t a u s d u p a e l ,

5 ) R i n e I n t e l e s t e o r i l l e c e l e m a i d i s g r a t i a t e n u d i s p a r n i c i o d a t ac o - m p l e c t . N i c i t e o r i a i n t e l e c t u a l i s t a a f r u m o s u l u i n u f a c e e x o e p t i e

d e l a a c e a s t a r e g u l a . B a m a i m u l t d e c a t a t a t a : r o l u l l o o g n i t i v a ls e n t i m e n t u l u i c a a t a r e f i e s i s u b t f o r m A d e c u n o s t i n t A c o n f u z a

r e v i n e c a n d c a n d l a s u p r a f a t a I n v r e - o t e o r l e n o u n . A s t a z i b u n a t -o a r a s e v o r b e s t e m u l t d e g a n d i n e a f i r m i m a g i n i . § i n u c u n t

p s i h o l o g i i c a r e c o n s i d e T A a c e s t f e n o m e n g r e u d e s e z i s a t c u C o a t e c ar e p r e z i n t a o c u g e t a r e e f e c t i v a , d r e p t u n s e n t i m e n t . T e o r i e i a c e s t e i ai s e p o t g a s i d e a l t f e l p r e c e d e n . t e m a i v e c h i , d a r c r o n o l o g i c e s t e u l t e .

r i o a r e l u i K a n t . M a i n e d e B i r a n v o r b e s t e d e s p r e l a p e n s e e s a n ss i g n e s " c a r e a r a v e a c h i a r , . p l u s d e p r o f o n d e u r e t d e s o l i d i t e d a n s

n o s c o n n a i s s a n c e s q u i s e r a i e n t t o u t e s a f f e c t i v e s " ( c i t a t d e & E l l e r :H i s t o i r e d e l a P h i l o s o p h i c . T o m e I I . F a s . I I I . p , 6 2 1 ) ,

I n -

l u i .

s ip u l i n t

www.dacoromanica.ro



2 2 7

c u m v o m v e d e a I n d a t a , f r u m o s u l n u e s t e c e v a p u r i n d i -v i d u a l , o r e a c t i e v a r i a b i l a d e l a o m l a o m . K a n t o t i -s e c l a t d e t e o r i a f o r m . e l o r a p r i o r i c e s i t r a n s o e n d e n t a l e ,

c a r e s u n t G i z v o r I d e o b i e c t i v i t a t e , v a c g u t a s a s u s l i ec g d e l i b a z a t a p e s e n t i m e n t , a p r e c i e r e a e s t e t i c a e s t e s id a n s a t i p i c a , s u s c e p t i b i l a d e j u d e c a t i a p r i o r i , a s a d a r c a

s e i n s e r e a z a § i d a n s a i n f o r m e p r o p r i i , ( u n i v e r s a l - v a l a -b i l e . E x i s t s j u d e c a t i o b j e c t i v e s i i n d o m e n i u l e s t e t i c , j a ro e i a c e d a n a s t e r e § i - a i o e a l a a p r e c i e r i u n i v e r s a l i m . p a r t a -s i t e , e s t e f a p t u l c a f i i n t e a z g . i n c e p r i v e s t e g u s t u l , f o r m ea p r i o r i c e c a r e - i d e t e r m i n g a s p e c t e l e e s e n t i a l e . A s e m g n a r e a

m o d u l u l c u m p u n e K a n t p r o b l e m a s i i n d o m e n i u l e s t e t i c ,c u f e l u l c u m t r a t a s e m a i I n a i n t e p r o b l e m e l e c e l o r l a l t e d o u gc r i t i c i e s t e d e l a s i n e e v i d e n t . C r i t i c a r a t i u n t i p u r e a s c o s

i n e v i d e n t a l e g i l e a p r i o r i c e a l e f a c u l t a t i i n o a s t r e d e c u . -n o a s t e r e s p e o u l a t d v a . C r i t i c a r a l i u n i i p r a c t i c e a a r g t a t r e -g u l e l e a p r i o r i c e a l e t e n d i n t e l o r n o a s t r e e t i o e . N u m a ir a m a n e a d e c a l s 5 . s e d e s l u s e a s c k e l e r n e n t e l e a p r i o r i c e a l ea p r e c i e r i l o r n o a s t r e e s t e t i c e , b a z a t e p e s e n t i m e n t . K a n t

d u p a c e s o v a i s e s i I n a c e s t d o m . e n i t t S a t r e e s t e t i c a r a t i o n a -l i s t a s i a c e a p u r s e n s u a l i s t s , S a t r e B a u m g a r t e n § i B u r k e C as i i n d o m e n i u l c u n o a s t e r i S a t r e W o l f f § i H u m e , a j u n g ea b s o l u t i n t o c m a i , l a f o r m e l e a p r i o r i c e , c a l a s o l u i a c o n -

c i l i a n t i l c a r e s i n t e t i z e a z a a m b e l e p u n c t e d e v e d e r e : g u s tc u f o r m e t r a n s c e n d e n t a l e p r o p r i i .

T i t l u l i n i t i a l d e C r i t i c a g u s t u l u i " a r f i f o r t p o a t e

m a i e x p r e s i v d e c a t a c e l d i n u r m a , c a r e p o a t e c r e i a e c h i iv o c u r i . K a n t n u i g n o r e a z g d e s i g u r j u d e c a t i l e l o g i c e . B ac h i a r e l f a c e o d i s t i n c t i e n e t s i n t r e o j u d e c a t a l o g i c g

b e s t i m m e n d e U r t e i l s k r a f t ) u n a e s t e t i c 5 . ( r e f l e c k t i e r e m d eU r t e i l s k r a f t ) . D e p a d a j u d e c a t a , g a r o a f e l e s t i n t f l o r i , e s t eo j u d e c a t a l o g i c s , c a r e s u b o r d o n e a z g s u b j e c t u l p r o p o z i t i e iu n u i c o n c e p t g e n e r a l . D a r a f i r m a r e a : r g a r o a f a a c e a s t a

e s t e f r u m o a s a , e o j u d e c a t a d e a p r e c i e r e , b a z a t a p e e m o -t i a n o a s t r a e s t e t i c a . V o m v e d e a c g . I n t r ' o j u d e c a t a l o g i c s

o r e p r e z e n t a r e e s t e s u b o r d o n a l a u n e i n o t i u n i , u n f e n o -m e n s u b s u m a t u n e i c l a s e s a u u n e i l e g i . T o a t e j u d e c a t i l el o g i c e o p e r e a z a c u c o n o e p t e . D a r i n t e o j u d e c a t a e s t e t i c ap u t e m c o n s t a t a i n d a t g c a o b i e c t u l n u e s t e r a p o r t a t l a u nc o n c e p t c i l a o a p r e c i e r e a n o a s t r a a f e c t i v a , e s t e d e c i i nf u n c t i u n e d e u n m o d d e a v e d e a . J u t c l e c a t i l e e s t e t i c e s u n t

m o d u r i d e m a n i f e s t a r e a l e g u s t u l u i ' r o s t r a .

s i

s t i

www.dacoromanica.ro



2 2 8

K a n t d e l a I n c e p u t d a p l a c e r i i e s t e l l e e c a t e v a c a r a c t e -r i z a r i l a p i d a r e , d e o p a t r u n d e r e n e o b i s n u i t a . 0 r e p r e z e 1 1 -t a r e d a t a r e u e § t e s i t t r e z e a s c a i n n o t t o t l s e n t i m i e n t u l f r u -

m o s u l u i a t u n c i c a n d e s t e d e z i n t e r q s a t a , l a r d d e n o ( i a n i§ i t a x a s c o p . A c e s t e a s u n t c e l e t r e i i n s e m n a t e c a r a c t e r i -s t i c i a l e f e n o m e n u l u i e s t e t i c _ g a s i t e d e K a n t , § i p e c a r e l e

v o m e x a m i n a p e s c u r t .P l a c e r e a e s t e t i c a e s t e d e z i n t e r e s a t a . G u s t u l e s t e f a -

c u l t a t e a d e a j u d e c a d e s p r e u n o b i e c t s a u d e s p r e o s p e c i ed e r e p r e z e n t a r e p r i n t r ' o s a t i s f a c t i e s a u o n e m r u l t u m i r e d e -g a j a t O d e o r i c e i n t e r e s . O b i e c t u l u n e i a t a r i s a t i s f a c t i i s en u m e s t e f r u m o s " 6 ) .

L u c r u l f r u m o s e s t e a d m i r a t I n m o d p u r c o n t e m p l a t i v .J u d e c a t a g u s t u l u i e s t e n u m a i c o n t e m p l a t i v e , e s t e o j u -d e c a t a c a r e i n d i f e r e n t a i n c e i a c e p r i v e § t e e x i s t e n t a o r i c a r u io b i e c t n u s e r a p o r t a d e c a t l a s e n t i m e n t a l p l a c e r i i s a ua l n e p l a c e r i i " 7 ) . I n a p r e c i e r e a g u s t u l u i n o s t r i l e s t e t i c n i c i u no o n s i d e r e n t d e o r d i n p r a c t i c s a u t e o r e t i c n u v i n e s a s e

a m e s t e c e .P e n t r u a p i n e m a i b i n e i n c v i d e n t a a c e s t l u o r u n ' a v e md e c a t s a c o m p a r r m i f r u m o s u l c u p l a c u t u l . U n l u c r u e s t e

r p l a c u t c a n d c o n v i n e r u n u i i n t e r e s e g o i s t . D e p i l d a o v e s t ee s t e p l a C u t a c a n d c o r e s p u n d e u n e i a s t e p t a r i s a u u n e i d o -r i n t e . I n s f e r a l u c r u r i l o r p l a c u t e p r i n c i p a l u l e s t e r a p o r -t a r e a l a ' u n i n t e r e s . D a r n u - i t o t a § a c u l u c r u r i l e f r u m o a s e .C a n d l a o e x p o z i t i e a d m i r i u n t a b l o u , a i o p l a c e r e p u n t ,

d e z i n t e r e s a t a . D a c e o b i s n u e § t i s a l e t a r g u i a s u p r a p r e -t r u l u i u n u i t a b l o u f r u m o s s i r e u s e s t i l a u r m a s a t i - 1 l a s e

M a i e f t i n a i o s e n z a t i e p l a c u t a . D a r a d m i r a t i a n u m i t af r u m o s n ' a r e n i s i - 0 l e g a t u r a c u f a p t u l c a t a b l o u l I t i a -p a r t i n e s a u n u , § i c a e s t e s a u n u . u t i l . E s t e l i m p e d e c ap e n t r u a z i c e c a I n n o b j e c t e s t e f r u m o s s i a a r a ' t a c a a mg u s t n ' a m n e v o i e d e a m a o c u p a d e r a p o r t u l c a r e p o a t e

f i I n t r e m i n e s i e x i s t e n t a a c e s t u i o b j e c t , c i d e c e i a c e i s ep e t r e c e I n m i n e i n s U m i I n l e g a t u r a c u r e p r e z e n t a r e a p ec a r e o a m d e s p r e a c e a s t a . F i e c a r e t r e b u i e s a r e c u n o a s c a

c a o j u d e c a t a a s u p r a f r u m u s e t i i I n c a r e s e a r n e s t e c a c e lM a i m i c i n t e r e s e s t e p a r t i a l a § i c a n u - i o p u r l j u d e c a t ad e g u s t " 8 ) . A c u m K a n t r e c u n o a s t e c a a c e s t e e a z u r i d e


7 ) A n a l i t i c a f r u m o s u l u i , p . 5 4 .8 ) A n a l i t i c a f r u m o s u l u i , p . 4 9 .

www.dacoromanica.ro



2 2 9

c o n t e m p l a t i e d e z i n t e r e s a t a s u n t r a r e . I n t e s a t u r a e m p i r i c aa s u f l e t u l u i n o s t r u , p l a c e r e a e s t e t i c a p u r e r s e a l t e r e a z a , s i d ea c i v a r i e t a t e a c o t i d i a n a a o p i n i i l o r e s t e t i c e . P a t i n e s u n t f i -

r i l e c o n t e m p l a t i v e p r e d i s p o s e l a s e p t i m e n t e e s t e t i c e p u r e ,d e z i n t e r e s a t e . I n d e p a r t a r e a o n c a r u i a m e s t e c d i n p a r t e ai n t e r e s u l u i s e p o a t e o b t i n e m a i u s o r c a n d r e p r e z e n t a r i l en u s u n t r e a l e c i s c a n t o b i e c t e d e f a n t e z i e , c a r e n i . p o t f i; d u i u n e i r a v n i r i e g o i s t e . I m a g i n e a u n u i c a s t e l o g l i n d i ti n a p a s e p a r e c a e m a i f r u m o a s a , m a i p o e t i c a d e c a t i n s a s ir e p r e z e n t a r e a c a s t e l u l u i r e a l . K a n t n u n e g l i j e a z a s a a f i r m e

c a s e n t i m e n t e l e e s t e t i c e l e v o m a v e a m a i . p u r e i n d o m e -n i u l j o c u l u i , s e p a r a t c u m e s t e d e p r e o c u p a r i l e r e a l e .A m a v u t a s a d a r o p r i m a c a r a c t e r i z a r e a f e n o m e n u l u i

e s t e t i c , d e z i n t e r e s a r e a . D e a i d d e c u r g e I n t r ' o m a m m a s ir e z o l v a r e a p r o b l e m e i d a t a s e n t i m e n t a l e s t e t i c e s t e s a u n ui n s i n e p a r i n d i v i d u a l . K a n t p u c e i n c o r e l a p e c a r a c t e r u lt i p i c a l p l a c e r i i e s t e t i c e , d e s p r e c a r e a m d i s c u t a t s i m a ii n a i n t e c u i n s u s i r e a e i d e a f i d e z i n t e r e s a t a . J u d e c a t a d e

g u s t c e r e c o n s i m t a m a n t u l u n i v e r s a l s i a c e l c a r e d e c l a r e rc e v a f r u m o s , p r e t i n d e c a f i e c a r e t r e b u i e s a d e a a s e n t i -

x n e n t u l s a u , o b i e c t u l u i r e s p e c t i v s a - 1 r e c u n o a s c a d e a s e -m e n i d e f r u m o s " 9 ) . F r u m o s u l f i i n d u n s e n t i m e n t d e z i n -

t e r e s a t n u l l a r e o r i g i n e a i n n a t u r a d i f e r e n t i a 1 5 . a I n d i -v i d u l u i , c i i n n a t u r a o m e n e a s c a i n g e n e r e , I n B e w u s t s e i n .i l b e r h a u p t " . I n t e r e s e l e , s c o p t r i l e , p r e o c u p a r i l e u t i l e s u n t

a b s o l u t i n d i v i d u a l e , s e d e o s e b e s c d e l a o m l a o m . M u l t el u c r u r i p o t a v e a p e n t r u m i n e a t r a c t i e a g r e m e n tn u - i p a s a d e a c e a s t a ; d a r c a n d , d a u u n l u o r u c a

f r u m o s e u c a r d e l a c e i l a l t i a c e l a s s e n t i m e n t ; e u n u j u d e cp e n t r u m i n e d a r p e n t r u t o a t a l u m e a v o r b e s c d e s p r e

f r u m u s e t e c a S i c a n d a r f i o i n s u s i r e a l u c r u r i l o r I n s e l e " 1 0 ) ., , D i s e n t i m e n t u l i n t r e a c e i c a r e j u d e c a n u s e p r o d u c e d i n

c a u z a p o s i b i l i t i l t i i a c e s t e i p r e t e n t i i c i n u m a i p e n t r u j u s t a

a p l i c a r e a f a c u l t a t i i a c e s t e i a i n c a z u r i l e p a r t i c u l a r e " 1 1 ) . P ec a n d p l a c u t u l s e b a z e a z a p e d o r i n t e , a r e i n v e d e r e m a t e -

r i a l i t a t e a o b i e c t e l o r , s e n t i x n . e n t u l e s t e t i c n u . s e i n t e m e i a z a ,p c r e a l i t a t e a o b i e c t e l o r , n u s e i n t e r e s e a z a d e m a t e r i a l i -t a t e a l o r , c i s e b a z e a z a n u m a i p e p e r c e p e r e a f o r m e i l u -

c r u r i l o r .


1 0 ) A n a l i t i c a f r u m o s u l u i , p . 5 7 .1 1 ) A n a l i t i c a f r u m o s u l u i , p . 5 9 .

§ i

§ i n i -T a m i l

§ i

www.dacoromanica.ro



2 3 0

A c e a s t a i n s e a m n a c a p l a c e r i l e e s t e t i c e s e n t § i e l e 'd e t e r m i n a t e d e l u n e l e f o r m e a p r i o r i c e c a r e f a c d i n t r ' h i s e l e

a p r e c i e r i n e c e s a r e § i u n i v e r s a l v a l a b i l e . J u d e c a t i l e e s t e -l i c e f i i n d a p r i o r i c e § i u n i v e r s a l e r e r u l t a c a n o i n u t r e b u i eA . l e f o r m u l a m c o p i i n d p e a l t i i , s a u i n v o c a n d e x p e r i e n t aa l t o r a . N u m a i p r i n n o i I n § i n e n e p u t e i n c o n v i n g e d e c ee s t e s a u n u e s t e f r u m o s . A s t f e l g u s t u l I V a r e a u t o n o m i a s a .

T o t u § , u n i v e r s a l i t a t e a j u d e c a t i l o r e s t e t i o e d i f e r a m u l t ,c a n a t u r a , d e a c e i a a j u d e c a t i l o r l o g i c e s a u e t i c e . I n§ t i i n t a § i i n m o r a l a , g e n e r a l i t a t e a e r a a s i g u r a t a p r i n f a p t u lC a a c e s t e d i s c i p l i n e o p e r e a z a c u c o n c e p t e , c u n o t i u n i p r e -c i s e , d e f i n i t e .

O r i g i n a l i t a t e a s t r a n i e a d o m e n i u l u i e s t e t i c e s t e c aa i d n u s e o p e r e a z a c u c o n c e p t e d e l i a v e m § 1 a i c i j u d e c a t iu n i v e r s a l - v a l a b i l e . C a n d s e j u d e c a o b i e c t e l e n u m a i d u p an i § t e c o n c e p t e m i c e r e p r e z e n t a r e a f r u m u s e t i i d i s p a r e " 1 2 ) .D u p i t c u m I n § t i i n t a I n t a l n i m a d e s e a n o t i u n i a b s t r a c t e ,

p u r e , f a r 5 s a l e c o r e s p u n d a d i r e c t n i c i - o r e p r e z e n t a r e m yt u i t i v a , d e e x e m p l u n o t i u n e a d e p o s i b i l i t a t e n u - i h r t a -v a r a § i t a d e n i c i - o r e p r e z e n t a r e c o n c r e t a t o t a s a i n

d o m e n i u l e s t e t i c a v e m r e p r e z e n t a r i f a r a d e c o n c e p t e . A i c ir e p r e z e n t a r i l e n u s e s u b s u m e a z a u n e i n o t i u n i . S a l a -m u r i m a c e s t l u c r u , i n t e r e s a n t § i i n s e m n a t , p r i n t r ' u n e -

x e m p l u s u g e s t i v . O d a t a u n c a r i c a t u r i s t d e l a o r e v i s t a u m o -r i s t i c a g e r m a n a a v r u t s a d e s e n e z e i n m o d c o n c r e t , p et u b i t a u n u i p o e t , i n t o c m a i c u m a c e s t a o d e s c r i a i n t e op o e z i e a s a . P o e t u l v o r b i a d e g a t u l e i d e l e b a d a , d e s e n a -

t o r u l f a o e a ' u n g a t e x a c t d e l e b a 3 t , . i p o i d e s c r i e r e a p o -m e n i a d e l i m e d d e m a r m o r a , d e s e n a t o r u l z u g r a v i a u nb l o c d e m a r m o r a , a p o i o c h i d e s t e l e , b u z e d e f r a g a , s a n i i

c a n i § t e m e r e § i a § a m a i d e p a r t e . S e p o a t e l e s n e i n c h i p u ic e p o a t e r e i e § i d i n a c e a s t a p r o c e d a r e : N i m i c a l t a d e c a t

c e l m a i g r o a z n i c b a z a r d e m o n s t r u o z i t a t i . D a r c e M e u s e ,a l t o e v a d e s e n a t o r u l d e c a t c a s u b s u m a s e i m a g i n i l e p o e t i o eu n o r n o t i u n i b i n e d e f i n i t e ? A c e l a § l u c r u s ' a r I n t a m p l a c u

o r i c e p o e z i e c e l e b r a , l a s t r o f e l e c a r e i a a v i b r a t o l u m e ,d a t a a m p r e c i z a à l a l e t t r e " , s u b t f o r m a d e n o t i u n i e x a c t e

§ i r a g u l f o r d e i m a g i n i s c a n t e e t o a r e , . D a c a a m j u x t a p u n e p ec a l e a d e s e n u l u i c o n § t i i n c i o s § i r u l d e i m a g i n i d i n o d a e m i -n e s c i a n a : A t a t d e f r a g e d a , s u b s u m a n d - u . - l e u n o r c o n c e p t ep r e c i s e § i e x p r i m a n d u - l e I n e c h i v a l e n t a u n o r n o t i u n i a d e -

1 2 ) A n a l i t i c a f r u m o s u l u i , p . 6 0 .www.dacoromanica.ro



2 3 1

q u a t e , a t u n c i a m d a n a s t e r e l a a b s u r d i t a t i i l a r i a n t e , b a -t o c m a i c a i n c a z u l d e m a i s u s . T o c m a i c e i a c e c a r a c t e r k ,

z e a z A d o m e n i u l a r t i s t i c u l u i s i a l f r u m o s u l u i e s t e f a p t u l

c a e f o r m a t d i n r e p r e z e n t a r i e v o c a t o a r e , c a r e s e n t p l i n ed e g a n d u r i , d e s i n u s e t r a d u c p r i n t r ' u n g a u d p r e c i s . S u n tr e p r e z e n t a r i c a n e n u t r e b u i e s A t r e a c A p r i n f i l t r u l n o t i u -

n i l o r e x a c t e s i a l r a t i o n a m e n t e l o r l o g i c e , c i i i i e x e r c t i t A ;l i b e r § 1 d e a d r e p t u l p u t e r e a f o r d e s u g e s t i e , a s u p r a s e n s i ,b i l i t a t i i n o a s t r e . A s a d a r o c a r a c t e r i s t i c a d e s t t u l d e e u r i o a s Aa p l a c e r i l o r e s t e t i c e e s t e c A d e l i s u n t u n i v e r s a l e , n u o p e -

r e a z A t o t u s c u n o t i u n i , n u s e i m b r a c A I n c r u s t a c o n c e p -t e l o r , c i c r e i a z 1 o v i b r a t i e s u i g e n e r i s i n a f e c t i v i t a t e an o a s t r A . F r u m o s u l e s t e c e i a c e e s t e r e c u n o s c u t M e c o n -

c e p t c a o b i e c t u l u n e i s a t i s f a c t i i n e c e s a r e " 1 3 ) . F r u m o s u le s t e c e i a c e p l a c e i n m o d u n i v e r s a l f a l l c o n c e p t " 1 4 ) .

1 3 ) A n a l i t i c a f r u m o s u l u i , p . 9 1 .1 4 ) A n a l i t i c a f r u m o s u l u i , p . G . D e s i g v r s u n t m u l t i c a r e n u

v o r s I a d m i t . I n d o m e n i u l e s t e t i c j u d e c a t i u n i v e r s a l - v a l a b i l e . I n o p o -z i t i e c u F . B r u n e t i e . r e , c r i t i c a l d o g m a t i c a l l l i t e r a t u r i i f r a n c e z e , c o n -

t e m p o r a n i i s a l i m p r e s i o n i s t i , u n J u l e s L e m a l t r e s a u u n A n a t o l e F r a n c en ' a u c r e z u t ' I n u n i v e r s a l i t a t e a a p r e c i e r i l o r c r i t i c e . T o c m a i t e m e l i a

a f e c t i v a a p l a c e r i i e s t e t k e , l e d l d r e p t u t s I c o n s i d e r e j u d e c a t i l e d i na c e s t d o m e n i u , c a o p i n i i i n d i v i d u a t e . D e a c e i a s i p a r e r e e s t e $ i . e s t e -

l i c i a n u l V i c t o r B a s c h , c a r e i s p o z i t i e I n c o n t r a a p r i o r i s m u l u i e s t e t i cd i n f i l o s o f i a k a n t i a n a ( v e z i E s s a i c r i t i q u e s t i r l ' e s t h e l i q u e d e K a n t .I n t r o d u c t i o n p . X L I X ) .

N e a p a r a t c A . s e p o a t e f a c e o d i s t i n c t i e I n t r e a p r o r i t a t e a j u d o -c A t i l o r e s t e t i c e d e - o p a r t e s i I n t r e a p r f o r i t a t e a I n d o m e n i u l c u n o a s t e r i i

E t i o e i p e d e a l t h p o a t e . J u d e c a t i l e e s t e t i c e n u a u a i d s t r i u g e n t am a t e m a t i c A , M d j f o r m a i m p e r a t i v e a n o r m e l o r m o r a l e . D a r c a s u n to e v a m a i m u t t d e c a t o p i n i i s u b j e c t i v e , p r e s u p u n a n d d ' i m p o t r i v a os t r u c t u r e a f e c t i v a t i p i c a , a c e a s t a l i n t I n c h i p u i c . o c r e d e a u I n f o r u lI o n i n t i m s i c r i t i c i i i m p r e s i o n i s t i ( L e m a l t r e s a u F r a n c e ) . A l t f e l d e

u n d e l e - a r f i v e n t h o t a r a r e a d e a - s i p u b l i c a o b s e r v A r i l e c r i t i c e ? F A A ;a c e s t p o s t u l a t a l s i m i l i t u i d i n e i d e s t r u c t u r e p s i h i c a e e l p u t i n l ao a m e n i i d e a o e l a s g r a d d e c u l t u r a n i m e n i n u s ' a r g a n d i s a I m -p a r t a s e a s c a a l t o r a i d e i l e a s u p r a f r u m o s u l u i $ i - a a r t e i .

P o a t e B a s c h O . a l b a p u t i n a d r e p t a t e a t u n c i c A n d I n v i u u e s t ep e K a n t c A a a f i r m a t , f A r a s A d o v e d e a s c a , e x i s t e n t a p r i n c i p i l l o r a p r i .m i c e l a j u d e c a t a e s t e t i c a . C A W 1 1 1 0 . a r v r e a s a - $ i e x t h i d i t i n v i n u i r e a

a s u p r a C r i t i c e i r a t i u n i i p u r e " s u s t i n A n d c . , S i f o r m e l e a p r i o r k ea t e c u n o s t i n t i i s u n t m a i m u l t a f i r m a t e d e c a t d o v e d i t e ( , , K a n t a a F l m i s

c o m m e f a i t l ' e x i s t e n c e d a n s l a r a i s o n d e s c o n n a i s s a n c e s a p r i o r ia u l i e u d e p r o u v e r q u e d e t e l l e s c o n n a i s s a n o e s e x i s t e n t n c e s a i r e m e n t " )

. a v e m d e c e s a n e m i r a m d e - o a t a r c a f i r m a t i e , p a . a r e o d e s m i n t ei n c h i p d o c u m e n t a t , e x p u n e r e a c a p i t o l e l o r n o a s t r e a n l e r i o a r e .

9 1

9 i

www.dacoromanica.ro



9 ' 1 9

S A t r e c e m a c u m m a i d e p a r t e . C u m e s e n t a m i n i s e n -t i m e n t e s t e d e a t i n d e c a t r e c e v a , i n s e a m n a o a r e c a p i a -c e r e a e s t e t i c A t i n d e c a r e u n s c o p ? K a n t r a s p u n d e c a n u ,a j u n g a n d l a a t r e i a c a r a c t e r i s t i c a a f r u m o s u l u i , c a r e s u n ap a r a d o x a l : o f i n a l i t a t e V a r a s c o p . F r u m u s e t e a e s t e f o r m a

o b i e c t , I n - t r u c k e s t e p e r c e p u t a a c i f a r A r e -p r e z e n t a r e a s e o p u l u i " 1 5 ) . F i n a l i t a t e a e c o n s t i t u i t a i t i d e o b s t ed e u n a r a n j a m e n t c a r e s e e x p l i c a t o c m a i p r i n u r m a r i r e au n u i s c o p .

I n s a a r m o n i a o p e r i l o r d e a r t a , o r a n d u i r e a p a r t i l o r

c o m p o n e n t e , p r e c u m s i d i s p o z i t i v u l i n % / e n e r e a l t u t u r o rl u e r u r i l o r f r u m o a s e , n u p a r s h . ' a i b a ' i n v e d e r e n i c i u ns c o o p e x t e r i o r , t o t a s a d u p a c u m s i m u l t u m i r e a n o a s t r ae s t e t i c a n u f a c e n i c i o l e g i t t u r A i n t r e e l e s i v r e - u n t e lc o n c r e t a l c o n s t i i n t i i n o a s t r e .

. c u m v i n e I n s a p r o b l e m a i m p o r t a n t A : c u m r e u s e s eo a r e a c e s t e r e p r e z e n t a r i a r m o n i o a s e , c a r e s a f i e t a i n a l o r ,

c e d a r a s c u n s p o s e d A s a t r e z e a s c A i n s u f l e t e l e n o a s t r ea c e a v i b r a r e d e s i n t e r e s a t a , e m o t l i d e f r u m o s ? T e o r i a l u iK a n t v i n e c ' o e x p l i c a t i e a d a n c a s i o r i g i n a l . . A c e s t e l u c r u r if r u m o a s e p a r c h s u n t a n u m e c o n s t r u i t e c a s p i r i t u l n o s t r us a l e s e z i s e z e V a r a d e n i c i - u n e f o r t . A c o r d u l d i n t r e f a c u l -t a t e a n o a s t r a d e a j u d e c a s i d i n t r e o b i e c t e l e p e r c e p i o i

s e f a c e i n a c e a s t a l m p r e j u r a r e s i m p l u , d e l a s i n e . A c e a s t ap r o b l e m a a c o n c o r d a n t e i i n t r o f o r m e l e n o a s t r e a p r i o r i c e

t r a n s c e n d e n t a l e s i m a t e r i a l u l v e l d t p r i n . s i m t u r i , s e m a ip u s e s e s i I n C r i t i c a r a t i u n i i p u r e , c h n d e r a v o r b a d e s c h e -m a t i s m u l t r a n s c e n d e n t a l . A c o l o K a n t 1 0 p u s e s e b i t r e b a r e a _d a c A m a t e r i a l u l h a o t i c a c c e p t A s a w r e z i s t a ° p e r i l d e I n -

c a d r a r e . K a n t c o n c h i d e f n C r i t i c a r a t i u n i i p u r e c h m a t e -r i a l u l s e n s i b i l c a r e n e v i n e d i n t r a n s c e n d e n t , d e l a l u c r u r i l ei n s i n e , e s t e p a r c h f a c u t a n u m e s A s e i n s e r e z e f A r a o p o -

z i t i e i n t i p a r e l e n o a s t r e a p r i o r i c e , d e w i d e a m p u t e a c o n -

c h i d e c h i a r m a i a p a s a t d e c a l K a n t c a I n t r e l u m e af e n o m e n e l o r , d e l i p r o f u n d d e o s e b i t e c a f i z i o n o m i e , a r

e x i s t a t o t u s o a r e c a r e p o t r i v i r e , o a r e c a r e c o n c o r d a n t . , c e lp u t i n u n e l e c o n s o n a n c e e s e n t i a l e s i d e c i n ' a r f i t o t o g e n e r ed i f e r i t e u n a d e a l t a . I n s a n u e s t e m a i p u t i n a d e v A r a t a .I n d o m e n i u l s t i i n i f i c , d e c i o p e r a d e l n s e r a r e a m a t e r i a l u l u i

1 5 ) A n a M i c a f r u m o s u l u i , p . 8 5 .

f i n a l i t a t i i u n l i t

www.dacoromanica.ro



2 3 3

s e n s i b i l I n f o r m e l e n o a s t r e i n t e l e c t u a l e , n u s e f a c e c ua c e l e d i f i c u l t a t i p e c a r e l e I n t a m p i n a i n d o m e n i u l m o r a l ,

' s a n d i m p e r a t i v e l e e t i o e s u n t n e v o i t e s a d e a l u p t a c o r p l ac o r p c u l u m e a s e n s i b i l a a d e s e a . V a r a r e z u l t a t , t o t u s§ i I n d o m e n i u l c u n o a s t e r i i s p e c u l a t i v e a c o m o d a r e a n u s ef a c e I n m o d d e s a v a r s i t s i o a r e c u m d e l a s i n e . D e s i m a t e -r i a l u l e x p e r i e n t i i p r i m e s t e d e s t u l d e d o c i l , I n a p a r e n t a ,

e l a b o r a r e a i n t e l e c t u l u i n o s t r u , p r i n c a r e - 1 o r g a n i z A m c o n -f o r m t i p a r e l o r n o a s t r e a p r i o r i o e , s e c o n s t a t a t o t u s I n

e v o l u t i a c a e n e v o i e s a r e l u t u n I n t r ' u n d o p e r an o a s t r a o r g a n i z a t o a r e , c a u t a n d f o r m u l e c a t m a i a d e c u a t e

s i m a i c u p r i n z a t o a r e .C a m p e s t e t o t n o t n u a j u n g e m I n d o m e n i u l a d e v a -

r u l u i , c e l p u t i n d e o c a m d a t d d e a l l a c o m p r o m i s u r iv r e m e l n i o e . S p i r i t u l n o s t r u a r e t r i u m f u r i , d a r p r e m a t u r e ,

c u t e o r i i s i m p l i s t e , n u m a i a p s t r e n t s a t i s f a c a t o a r e , a c a r o rc a d u c i t a t e e s t e v e s - n i c p u s a I n e v i d e n t a d e n o i l e d e s c a -

p e r i r i . D i n a c e a s t a c a u z a , I n a s t e p t a r e a u n o r f o r m u l e c a tm a i a j u s t a t e l a c o m p 1 e x i t a t e a a m e t i t o a r e a m a t e r i a l u l u is e n s i b i l , n o t t r e b u i e s a n e m a r g i n i m p e n t r u m o m e n t l ac u n o a s t e r i a p r o x i m a t i v e . I n d o m e n i u l e s t e t i c e s t e c u t o t u la l t c e v a . A i c i a c o r d u l d i n t r e m a t e r i a l . i f o r m e s e f a c e f a r c e

d e n i c i - o g r e u t a t e , l e s n e , c u g r a t i e c h i a r . S e n t i m e n t u l p l a -c e r i i e s t e t i o e d e c u r g e t o c m a i a c e a s t a a r m o n i e n i t r ef a c t o r u l a b s t r a c t a l i n t e l e c t u l u i i e l e m e n t e l e s e n s i b i l e a l e

i m a g i n a t i e i . P o s i b i l i t a t e a s u b i e c t i v a a m o d u l u i d e r e p r e -z e n t a r e , p r o p r i e j u d e c a t i i d e g u s t d e a f i u n i v e r s a l I m -p a r t a s i t a , n e p r e s u p u n ' a n d n i c i - u n c o n c e p t d e t e r m i n a t , n up o a t e f i d e c i a l t e e v a d e c a t s t a r e a d e s p i r i t I n l i b e r u l j o ca l i m a g i n a t i e i s i a l i n t e l e t t u l t t i , I n t r u c a t a o e s t e d o u a f a -c u l t a t i s e a c o r d a c u m o p r e t i n d : o r i c e c u n o a s t e r e I n

g e n e r a l " . 1 6 ) . P r i n f a p t u l c a o d e d o u a f u n c t i u n i s u n t c a -

m u n e t u t u r o r o a m e n i l o rf i i n d c a a c o r d u l f o r s p o n t a n

s e f a c e i n a o e l e a s i c a z u r i l a t o a t e c a p e t e l e , e s t e a s t f e la s i g u r a t a o b i e c t i v i t a t e a j u d e c a t i l o r e s t e t i c e . A m p u t e a v o r b ia i c i , c e e d r e p t u l d e o f i n a l i t a t e , d a r d e u n a s u i g e n e r i s .

S e n t i m e n t u l f r u m o s u l u i s e c a s t e a t u n c i a n d o e l e d o l t &f u n c t i u n i a l e s p i r i t u l u i n o s t r u , c u n o s t i n t a s e n s i b i l a l a

c a r e s e a d a u g a f a n t e z i a o e n u f a c e d e a l s a s p o r e a s c i

1 6 ) A n a l i t i c a f r u m o s u l u i , p . 6 3 .

q i

§ t i i n t i i

d i

s s f

www.dacoromanica.ro



2 3 4

c a m p u l o b i e c t e l o r m a t e r i a l e , § 1 i n t e l i g e n t a , c u f o r m e l ee i r a t i o n a l e , c o o p e r e a z a i n m o d a r m o n i c , I n a § a f e l c a

p a r s e a r f i a n u m e M o n t e p e n t r u a c e a s t a . O b i e c t e l e f r u -m o a s e s w a t a c e l e a c a r e o c a z i o n e a z a a c e a s t a a r m o n i e l i p -s i t a d e o r i c e i n t e n t i o n a l i t a t e , d a r t o t d e a u n a p l a c u t a § i

r e v e l a t o a r e , a r m o n i e I n c a r e p a r c a n e r e g a s i m u n i t a t e an o a s t r a i n t e r n s , p e c a r e a . § a d e g r e u o i n g a d u e c a l i t a t e an o a s t r a , d e c e t a t e n i a d o u a l u m i d e o s e b i t e § i a d e s e a a n -t a g o n i s t e . C o n c e p t e l e c u c a r e o p e r e a z a § t i i n t a s u n t m a im o l t i a i § t e f o r m e t r a n z a c t i o n a l c , c u a j u t o r u l c a r o r a s e

a j u n g e l a u n c o m p r o m i s I n o p e r a d e w a i f i c a r e a d i v e r -s i t a t i i s e n s i b i l e , I n t r e p r i n s a d e s p i r i t u l n o s t r u . I n s a § i e x i s -

t e n t a n o t i w a i l o r e s t e s e m n u l o e l m a i v a d i t c a f o r m e l en o a s t r e a p r i o r i c e n u s e a j u s t e a z a p e r f e c t p e t r u p u l r e -

a l i t e i i . I n d o m e n i u l f r u m o s u l u i , c e l e d o u Ae l e m e n t e , e e l s e n s i b i l , i z v o r v a r i e t a t e § i e e l r a t i o n a l ,

i z v o r d e u n i t a t e , I m b u c e a t a t d e p e r f e c t , c o o p e r e a z a

a t a t d e a r m o n i c i n s e t n u m a i e s t - n e v o i e d e c o n c e p t e , § il u c r u l s e c o n s t a t a p r i n t r ' u n s e n t i m e n t p l a c u t § i i r a e d i a t .D i n a c e a s t a t e o r i e e s t e t i c a r e z u l t a c a t e v a c o n s e c i n t e

c a r e t r e b u e s c m e n t i o n a t e .I n p r i n a t u l r a n d , j u d e c a t a e s t e t i c a d e § i u n i v e r s a l v a -

l a b i l a , i n s a o p e r a n d f a r a c o n c e p t , . § i r e z i d a n d e x c l u z i vp e u n s e n t i m e n t c h i a r d e a p a r t i n e c o n § t i i n t e i i n g e n e r e "

j u d e c a t a e s t e t i c a n u s e p o a t e d e n i o n s t r a ( d e § i s e p o a t e

c o m u n i c a ) . A r m o n i a d i n t r e f u n c t i a i n t e l e c t u a l a § i a c e ai m a g i n a t i v e e s t e u n f a p t f a r a e x p r e s i e a d e c u a t a I n h a i n ai d e i l o r , d e s t a i n u i n d - u - s e n u m a i I n f o r m a s e n t i m e n t u l u i . D ea c e i a d u p e K a n t s e p o a t e I n t o c m i o o p e r a c r i t i c a a s u p r a

b a z e l o r e s t e t i c e i , n u i n s a o d o c t r i n d e s t e t i c a .I n . a t d o i l e a r a n d g e n e z a s e n t i m e n t u l u i e s t e t i c p r e -

s u p u n a n d i n m o d n e c o n d i t i o n a t f i i n t e c a r e O . p r e z i n t e

a m b e l e a s p e c t e : s e n s i b i l § i i n t e l i g i b i l , d e c i u n d u a l i s m d en a t u r e , d i n a c a r u i a r m o n i z a r e s e i s v o r a s c a p l a c e r e ae s t e t i c a , u r m e a z a c a f r u m o s u l k i a r e e x i s t e n t a i n . r a p o r t

e x c l u z i v c u o m u l , e s t e d e c i u n f e n o m e n o m e n e s c . N ue x i s t s n i c i f r u m o s i n s i n e " , n i c i p l a c e r e e s t e t i c a l a a n i m a l e

c a r e n ' a u i n t e l e c t a b s t r a c t , § i p r o b a b i l n i c i i n c o n § t i i n t a d i -v i n e u n d e n u e x i s t a l a t u r a p a s i v a a s e n s i b i l i t a t i i , c i n u m a is p o n t a n e i t a t e i n t e l i g i b i l a p u r e , d o a s e m e n i n u e x i s t s u n

e c h i v a l e n t a t s e n t i m e n t u l u i e s t e t i c . D e a l t f e l c h i a r . e s t e -t i c i a n i i c a r e c o n c e p e a u f r u m o s u l c a o i d e i e

D i m p o t r i v a

r a t i o n a l i s t i

d es e

www.dacoromanica.ro



2 3 g

. c o n f u z a , n u p u t e a u a t r i b u i n i c i e i p l a c e r e e s t e t i c a h nD u m n e z e u , i n t r u c a t I n s p i r i t u l d i v i n t o a t e i d e i l e s u n t i n t e -

l i g i b i l e c r i s t a l i n e .

C a m a c e a s t a a r f i I n t r ' o n r i v i r e r e z u m a t i v a e o n . o e p t i ae s t e t i c a a l u i K a n t . A r m a i r a m f t n e a p o a t e s a n e d a ms e a m a d a d . a c e a s t a t e o r i e m a i p a s t r e a z a v r e - o a c t u a l i t a t e ,

i n v r e m u r i l e n o a s t r e , M u d r e c o m a n d a b i l s a v e d e m I n t o t -d e a u n a c e m a i s u p r a v i e t u e s t e d i n i d e i l e u n u i f i l o s o f .

A c e a s t a m a i c u s e a m a c u c a t p r o b l e m e l e d e e s t e t i c a n ' a ue x i t n i c i a s t a z i d i n m o d a . S i a z i s e d i s c u t a s t a r u i t o r a s u p r aa r t e i , m a i a l e s a s u p r a r o s t u l u i p o e z i e i . D i n c a d r u l a c e s t e i a

d i n u r m a s e p r e c o n i z e a z a . I n u l t i m a v r e m e i n l a t u r a r e a at o t c e e s t e l o g i c s a u I n t e l e s p r e c i s . S e c a u t a a s e s c o a t ep o e z i a c u t o t u l d e s u b t u t e l a o r i c a r e i I n l a n t u i r i r a t i o n a l es i a o r i c a r u i s e a s d e t e r m i n a t . A o e s t c u r e n t e s t e t i c v r e ap o e z i e p u r a , c o m p l e c t n e i n t e l i g i b i l a , b a z a t a e x c l u s i v p em u z i c i i d e l a m u s i q u e a v a n t t o u t - . c h o s e " . A r p u t e a f iv r e o l e g a t u r a b a t r e a c e s t e t e o r i i i c o n c e p t i a l u i K a n t ?

U n i i d i n m o d e r n i i t e o r e t i c i e n i S 1 r c a u t a r e a d e t r a d i t i ii l u s t r e , i n v o a c a a u t o r i t a t e a l u i K a n t , f i i n d c a t o c m a i e l e s t ea c e l a c a r e a s m u l s h o t a r a t f r u m o s u l d i n r e t e l e l e r a t i o -

n a l i s m u l u i . C a d u p a K a n t e s l e t i c u l t r e b u e e m a n c i p a t d es u b t u t e l a l o g i c u l u i , e l u c r u a d e v a r a t , i n t r u c a t e l p r e c o -

n i z e a z a j u d e c a t i e s t e t i c e f a r . c o n o e p t e , g o n i r e a n o t i u n i l o rd e f i n i t e d i n d o m e n i u l f r u m o s u l u i . A s t f e l K a n t a r f i p r e -g a t i t c h i a r d a n s u l d r u m u l s i m b o l i s n i u l u i a c t u a l . E A d e -

v a r a t c a l u i K a n t f i r e v i n e i s b a n d a i d e i i c a f r u m o s u l e s t ed e o r i g i n a a f e c t i v a s i n u c e v a r a t i o n a l . P o e z i a n u v a

e m o t i o n a p r i n d e s f a s u r a r i d e s i l o g i s m e , c i p r i n . r e a c t i i d eo r d i n a f e c t i v . I n p o e z i e n ' a u c e c a u t a c o n s t r u c t i i d i a l e c t i c e ,f i i n d c a e a n u o p e r e a z a c u n o t i u n i . M i j l o c u l e i d e i m p r e -

s i o n a r e e s t e u n n u s t i u c e u n n u § t i u c u m " , u n i n e f a b i li s v o r a t d i n c a d e n t a s i l a b e l o r i m p r e u n a r e a m e s t e s u g i t a

a c u v i n t e l o r .D e a c e i a f r u m o s u l n u s e p o a t e d e f i n i , n i c i d e m o n s t r a ,c i n u m a i c o m u n i c a . F e n o m e n u l e s t e t i c s e b a z e a z a p e u ns e n t i m e n t s p e c i f i c c e - s i a r e f o r m e l e l u i s t r u c t u r a l e , d e -o s e b i t e d e a l t e s o i u r i d e n o r m e a p r i o r i . D i n a c e s t p u n c td e v e d e r e K a n t a r a v e a I n t e a d e v a r o a r e c a r e a s e m a n a r ec u t e o r i i l e m o d e r n e . S a n u u l l a m I n s a c a d u p a K a n t , f r u . -

m o s u l c o n s t a m a i p r e s u s d e t o a t d i n a r m o n i z a r e a d e s a -

v a r s i t a a i n t e l i g e n t e i n o a s t r e c u m a t e r i a l u l f a n t e z i e i . D a c Q .

g i

s s t

s s i

www.dacoromanica.ro



2 3 6

h i d a l l g a m e a a t u n c i s a n d f a c e c l a s i f i c a r e a a r t e l o r K a n tc o ` n s i d e r a m i m i c & d r e p t o a r t a m a i i n f e r i o a r a , p u t e m s a

n e d a m s o c o t e a l a a s e l a f o s t d e p a r t e d e t e o r i i l e c u r e n I -t u l u i s i m b o l i s t . P o e z i a p u r a u r e a p a r c a s a r e a l i z e z e I nd b m e n i u l e i , e e i a o e K a n t l a b a t r a n e t e a j u n s e s e s a s u s j i e

p e n t r u v i a t a m o r a l s : e a o c o n d i t i e a m o r a l i t a t i i a r f iu a n u e x i s t e s e n t i m e n t e a l t r u i s t e ( a l t f e l s ' a r f a c e c o n f u z i eI n t r e u n g e s t p o r n i t d i n d a t o r i e s i a l t u l p l e c a t d i n s e n -

t i m e n t ) . T o t a s a a s t a z i p o e z i a p u r a p e n t r u a d e s p a r t it r a n s a n t p o e t i c u l d e l o g i c , n u s e m u l t u m e s t e s a I n l a t u r e

d i a l e c t i c a l o g i c & c i c a u t a s a p r a c t i c e o s t e n t a t i v n o n s e n -s u r i l e s i c o n t r a s e n s u r i l e . I n t e l e s u l n o r m a l a l c u v i n t e l o r

n u M a i c o n t e a z a s i a p r o a p e e s t e i n d i f e r e n t p e n t r uc e r e a e s t e t i c a s ä I n t e l e g i l i m b a I n c a r e e s e r i s a p o e z i a .

F o n d u l d e d r e p t a t e d o c t r i n a r a a p o e z i e i p u r e a u t o -n o m i a p o e t i c u l u i e s t e d e o r i g i n e k a n t i a n d , I n s a e x a g e -r a r i l e e i a c t u a l e , v i n I n v a d i t a c o n t r a z i e e r e c u i d e i l e l u i

K a n t . A m v a z u t c a d u p a K a n t f r u m o s u l c o n s i s t s t o c m a ii n c o n c o r d a n t a c l e p l i n a d i n t r e o e l e d o u a f u n s i i a l e s p i -r i t u l u i n o s t r u , i m a g i n . a t i e s i i n t e l e c t . I n t r u c a t c u v i n t e l el e x i e o n u l u i s u n t I n c e a m a i m a r e p a r t e m a t e r i a l c o m u n s i

p e n t r d i n t e l e c t s i p e n t r u f a n t e z i e , e l e t r e b u i e s c a s t f e l m a . -u n i t e , c a s a n u d e r u t e z e s i s a n u j i g l l e a s c a p e n i c i u n ad i l l a c e s t e f u n c t i u n i . M a i e x a c t i n o p e r e l e e s t e t i c e e s t e u n

m i n i m l o g i c " c a r e n u p o a t e f i n e s o c o t i t f a r a d i s t r u g e r e a

p l a c e r i i . P e n t r u s e n s a t i i d e m u z i c a p u r a d i s p u n e m d e o a l t sa r t a , d e l a m a t e r i a l u l c a r e i a l o g i c a n u a r e n i c i o p r e -t e n t i u n e . N u t o t a s a e s t e c u l i m b a j u l , a l e c a r u i a r t i c u l a i ig r a m a t i c o - l o g i c e t r e b u e s c r i g u r o s r e s p e c t a t e , I n i n t e r e s u la r m o n i e i f u n e t i u n i l o r s p i r i t u a l s , i n c a n e K a n t a v a z u t c up a t r u n d e r e o c o n d i t i e e s e n t i a l a a f r u m o s u l u i .

E s t e i n t e r e s a n t d e c o n s t a t a t s i C u a c e a s t a i n c h e e me a p i t o l u l d e f a t s c a t e o r i a e s t e t i c a a l u i K a n t , a f o s ta d o p t a t a d e a l t i i c a d o c t r i n a e t i c d . B i n e l e v a z u t p r i n

p r i s m a f r u r h o s u l u i , a b n e g a l i a e t i c a I n v a l u i t a I n d e s i n t e -r e s a r e a e s t e t i c a , n c r m e l e t r a n s c e n d e n t a l e a l e m o r a l i i , I n -f a s u r a t e I n n o r m e l e , t o t a s a d e u n i v e r s a l v a l a b i l e d u p a

K a n t , a l e a r t e i a u t e n t i c e , i a t a p o z i t i a p e c a r e s ' a ua s e z a t m i l l k a n t i e n i , i n f r u n l e c u p o e t u l S c h i l l e r , s p l c n -

d i d a f i g u r a d e o m s u p e r i o r , e a p a b i l d e t o a t e j e r t f e l e , i n s a

n u d i n i p o s t a s a a s p r a s i r i g u r o a s a a i m p e r a t i v u l u i c a t e -g o r i c , c h i u i n d d i n a d a n t u r i l e t r a n s c e n d e n t e e a u n % i p e t

www.dacoromanica.ro



2 3 7

I n p u s t i u . I d e a l u l s u p r e m , d u p a S c h i l l e r e s t e r e a l i z a r e af r u m o s u l u i , c a u n p e r f e c t e c h i l i b r u t r i b e l a t u r a s e n s i b i l gs i a c e a s u p r a s e n s i b i l g a f t i p t l i i i n o a s t r e , u n i d e a l p r i n

c a r e n e d e g a j a m d i n s c l a v i a s e n s i b i l i t a t i i , f a r a a s t r i v it o t u s p r i v e l i s t e a e i c o l o r a t a s i a l i n a t o a r e . F a p t e l e m o r a l e ,

s p u n e S c h i l l e r , n u t r e b u e s c f a c u t e i n l u p t a c u n o t l n s i n e ,c i c u c o l a b o r a r e a s p o n t a n l a p a r t i i n o a s t r e t e r e s t r e , s e -d u s a d e a r m o n i a f r u m o s u l u i , c a r e e x e , c u t a b i n e l e l i b e rs i n e s i l i t .

E s t e a c e a s t A a t i t u d i n e o i r a d a r e f a t A d e c o n c e p t i a

l u i K a n t ? D e s i g u r e s i t u a t . i a c u i v a c a r e , p r i m i n d c a l l u z al u i K a n t , o s t e n e s t e s g - 1 I n t o v A r g s e a s a . p a n 5 , l a c a p a t ,s p e r i a t m a i a l e s , d e s t a n c i l e d u n e s i p r a ' p a s t i o a s e c a r e s e

a n u n t A i n z A r i . A t u n c i p r e f e r a s a s e o p r e a s c A I n . l o c u r im a i b l A n d e s i m a i u m a n e , l a j u m A t a t e a d r u m u l u i d i n t r em o c i r l a d e j o s s i a s p r i m e a n e i n d u r a t a d e s u s . S i c u m

m a e s t r u l I n s u s i p r e z e n t a s e f r u m o s u l , c a u l t i m a e t a p g I nd r u m u l b i n e l u i s i c a s i m b o l c a l i f i c a t a l l u i , d e c e s a n i x

c o n s i d e r e u n i i o a m e n i c u m i n t i t e r a s e l e s a l e v a s t e s i c o -m o d e c a u n p u n c t u s t e r m i n u s " , d e s t u l d e m a l t p e n t r u a

s o r b i a e r p r o a s p a t s i a d o m i n a i n c o n j u r i r a e a , f a r gm a i s a n g e r a i n u t i l g e n u n c h i i d e c o l t i i s t a n c i l o r n e m i l o a s e

c a r e t o a s t e a p t a m a i s p r e v a r f ?

a - t i

www.dacoromanica.ro



X I I I

T e o r i a S u b l i m u l u i . A r t a * i G e n i u .

F i n a l i t a t e a i n n a t u r a .

D r u m u l d e l a m o r a l a l a c u n o a s t e r e , i n f i l o s o f i a l u iK a n t , c a p A t a s e o s t a t i u n e p i t o r e a s c h " d r e p t l a m i j l o c u l l u i :

s e n t i m e n t a l f r u m o s u l u i , d e l a c a r e s e v e d e a d e - o p o t r i v kd e b i n e l a a m b e l e e x t r e m i t a t i a l e l i n i e i . K a n t m a i g a s e s t es i a l t e s t a t i u n i i n t e r m e d i a r e , d e - o p a r t e i n t r e f r u m o s s i

m o r a l a , d e a l t a , I n t r e f r u m o s s i c u n o a s t e r e . T r e a p t a d i n t r ef r u m o s m o r a l a , c a r e n e a d u c e i n i m e d i a t a I n v e c i n a r ed u a c e a s t a d i n u r m a , e s t e s e n t i m e n t u l s u b l i m u l a i ; i a r

t r a n z i t i a d i n t r e f r u m o s s i c u n o a s t e r e , i n r u . d i t A c u e e l d ' i n -

v e n i n d o a r e c u m s ä i n t r e g e a s c a p e a c e a s t a d i n u r m a ,e s t e f i n a l i t a t e a I n n a t u r a , f i n a l i t a t e a o b i e c t i v a .C u s t u d i u l a c e s t o r e t a p e i n t e r m e d i a r e c a r e s p o r e s c

c o n t i n u i t a t e a d e l a e t i c a l a o u n o a s t e r e a s t i i n t i f i c a , f a r e s a op e r f e c t a t o t u s I n c h i p d e s a v a r s i t , s e v a 4 o u p a a c e s t u l t i m

c a p i t o l a l e x p u n e r i i n o a s t r e .T r a d i t i a f i l o s o f i c a e r a s a s e f a c e s d i n s u b l i m , o s p e t a

a f r u m o s u l u i . K a n t f a c e d i n s u b l i m o v a l o a r e d i s t i n c t d ,

c o o r d o n a t a n w n a i f r u m o s u l u i , t o t a s a p r e c u m l a f i l o -s o f i a p r a c t i c e s s e p a r a s e d r e p t u l d e m o r a l a , i n t r ' u n c h i p

m a i a b r u p t d e c a t s e o b i s n u i a i n g e n e r e .S u b t r a p o r t u l a o e s t a s e i m p u n e s a c a n s t a t a m I n s p i -

r i t u l l u i K a n t o a c c e n t u a t e l a t u r l e m p i r i s t a . R a t i o n a l i s -m u l n g z u e s t e t o t d e a u n a s e n u m u l t i p l i o e p r i n c i p l i l e § is ä g a s e a s c a I m p e d e d i v e r s i t a t i i f e n o m e n e l o r o r a d a c i n a

c o m u n a 5 p e c a r e d a c a e n e v o i e o M u r e s t e a r t i f i c i a l . I ns c h i m b e m p i r i s t i i s e f e r e s c d e u n i f i c A r i r i s c a t e , a d m i t A n d

s i

t h i n p i

www.dacoromanica.ro



2 4 0

d e p r e f e r i n t a d i v e r s i t a t e a c a u n f a p t p r i m o r d i a l . T e n d i n t ai n s i s t e n t a s p i r e u n i f i c a r e , c h i a r e u r i z i c u l u n o r s i m p l i f i c a r if o r t a t e , e s t e c a r a c t e r i s t i c a s p i r i t u l u i r a t i o n a l i s t , s i p u t e a

s a r e l e v c a z u l f i l o s o f u l u i f r a n c e z C o n d i l l a c , c a r e , d e l i p a r -t i z a n a l f i l o s o f i e i e m p i r i s t e , d i n c a u z a ' i n s a a u n u i r a t i o -

n a l i s m l a t e n t , a e l a b o r a t o c o n c e p t i e c u c o n t i n u t e m -p i r i s t , d a r c u s t r u c t u r a r a t i o n a l i s t a . F a c a n d d i n s e n z a t i e ,

i z v o r u l u n i t a l t u t u r o r p r o c e s e l o r s u f l e t e s t i , c a r e i n i n t r e -g i m e a f o r n u a r f i d e c a t s e n z a t i i t r a n s f o r m a t e ( d e a c i

i n u m e l e d e s e n s u a l i s m " d a t t e o r i e i l u i C o n d i l l a c ) , d o -

v e d e s t e c u t o a t a d i r e c t i a e m p i r i s t a a d o c t r i n e i , i n s p i r a t ad e J o h n L o c k e a d a n c i n e v o i r a t i o n a l i s t e , c a r e s e t r a d u cp r i n t e n d i n t a u n e i s i m p l i f i c a r i e x c e s i v e u n i f i c a r i i , p o t

z i c e , v i o l e n t e . S u b t r a p o r t u l a c e s t a , d e s i i n o r b i t a e m -p i r i s m u l u i e n g l e z , C o n d i l l a c s e I n f a t i s e a z a c a u n r e p r e -

z e n t a n t a u t e n t i c a t e t n i c u l u i f r a n c e z , c a r a c t e r i z a t p r i ns p i r i t l o g i c s i t e n d i n t a r a t i o n a l i s t a .

D i n t o a t a f i l o s o f i a k a n t i a n a r a s a r e d e s i g u r n a z u i n t a

c a u n p o s t u l a t a l c u n o s t i n t e i a d e v a r a t e . T o t u ss p i r i t u l l u i K a n t e r a p r e a p r u d e n t p r u d e n t a c a r e c o n -s t i t u e r u n a d i n f o r t e l e f i l o s o f i e i s a l e p e n t r u a s e p r e c i p i t aI n u n i f i c a r i s i a n e g l i j a d i f e r e n t i e r i l e c a r e I i p a r e a u c a

s e i m p u n .S u b l i m u l i s ' a p a r u t d e c i l u i K a n t c a o f o r m a e s e n t i a l

d i f e r i t a d e f r u m o s u l p r o p r i u z i s , c u t o a t e i n r u d i r i l e n e t a -

g a ' d u i t e , c a r e n e s u n t d e a l t f e l a r a t a t e , a m a n u n t i t s i c o n -s t i i n c i o s . P r i n c i p a l a a s e m a t i a r e r a m a n e d e s i g u r c a a t a ts u b l i m u l c a t ¢ j f r u m o s u l s u n t i p o s t a s e s e n t i m e n t a l e d e -

s i n t e r e s a t e , c a r e s e n a s c l a o a n u r n i t d c o n l u c r a r e a f u n c -t i u n i l o r n o a s t r e s u f l e t e s t i , p r i n u r i n a r e c a a m a n d o u a

s u n t d e n a t u r a a f e c t i v a , f a r e i n v e l i s c o n c e p t u a l , p u r o m e -n . e s t i , c a r a t s u b j e c t i v e , c h i a r d a t a a p a r i t i a f o r n u e s t e

i n d i v i d u a l s , c i s e e x t i n d e l a t o a t e f i i n t e l e c o n s t r u i t e l a f e l l ) .

D a r d u p e a c e a s t a i n c e p a c u r g e d e o s e b i r i l e e s e n t i a l e .A r m o n i a d e p l i n a d i n t r e c e l e d o u a f u n c t i i a l e s u f l e t u l u in o s t r u , i n t e l i g e n t a § i i m a g i n a t i a , n e o f e r i s e p l a c e r e a e s -t e t i c a n u m i t a . f r u m o s . D e a c e i a f r u m o s u l s e c a r a c t e r i z ap r i n t r ' o s u v e r a n a , p r i n t e u n e c h i l i b r u s u f l e t e s c d e -

s a v a r s i t . I n s c h i m b s u b l i m u l e s t e o e m o t i e , c a r e i n e e p e

1 ) A n a l y t i k d e s E r h a b e n e n " ( K r i t i k d e r U r t e i l s k r a f t . Z w e i t e rB u c h . § 2 3 , p . 3 1 5 . K a n t s W e r k e . V . E d . B u c h e n a u ) ,

a s

s i - a

l i n t 5 l e

www.dacoromanica.ro



2 4 1

o s t a r e s u f l e t e a s c a p e n i b i l a , c o p l e s i t o a r e s i n u m a iM a i t a . r z i u s e d e s t e a p t a o p l a c e r e d e s i n t e r e s a t a , c a r e s e

p o a t e n u m i p e d r e p t c u v a n t e s t e t i c a . D u p e K a n t , s u b l i m u l

e s t e t r e z i t i n a f e c t i v i t a t e a n o a s t r a d e f e n o m e n e d e o m a -r i m e e x c e p t i o n a l a , C u t e n d i n t a i n f i n i t y i i , e x c h i z a n d a s t S e lf o r m a c o n t u r a t a . D e p a d a , b o l t a c e r e a s c a , e n n e n u m a . " -r a t e l e e i s c a n t e e r i , o n f i n u r a g a n p e m a r e , c a r e n e ° f e l ls p e c t a c o l e s u b l i m e . T o t a s a i n n a l t f a p t c a r e n e d e s t e a p t ae m o t i a S u b l i m u l u i , e s t e s p e c t a c o l u l l e g i l o r m o r a l e v e n i n dd i n t r ' o l u m e s u p r a s e n s i b i l a , c e s p a r g e m a r g i n e a o r i c a r u i

c o n c e p t o b i s v u i t . R i g i d i t a t e a n e c l i n t i t a a i m p e r a t i v e l o re t i c e , c a o s a b i e d e a r h a n g h e l c a r e d e s c h i d e l u p t a I n v e r - .s u n a t a c u t e n d i n t e l e e g o i s t e , i a t a o e - 1 e m o t i o n a p a n s l as u b l i m p e K a n t . E l s i n g u r a s p u s c a d o u a l u c r u r i i i

u m p l e s u f l e t u l d e a d m i r a t i e : b o l t a I n s t e l a t a d e a s u p r a J u ts i p r e z e n t a l e g i l o r m o r a l e I n e l 2 ) . V o m t r e c e a s u p r a u n o r

a m a n u n t e s e c u n d a r e , r e l a t i v l a t e o r i a b u n h o a r aI m p a r t e a l a f e n o m e n e l o r g e n e r a t o a r e d e s u b l i m i x l d o u i l

c a t e g o r i i : s u b l i m u l m a t e m a t i c ( m a t h e m a t i s c h - E r h a b e n e ) ,i c e i s v o r a s t e d i n i n f i n i t u l e x t e n s i v , i n d e o s e b i s u b f o r m a

d e s e r i e n u m e r i c s n i c i o d a t a t e r m i n a t e ; s u b l i m u l d i n a m i c( d y n a m i s c h - E r h a b e n e ) p r o v o c a t d e s p e c t a c o l u l f o r t e l o r

i u r i a s e a l e n a t u r i i , c a r e p e d e o p a r t e a m e n i n t a f i i n t a n o a s t r as e n s i b i l a , i a r p e d e a l t s p a r t e t r e z e s t e I n n o t c o n s t i i n t as u p e r i o r i t a t i i n o a s t r e m o r a l e .

S t a b i l i r e a I u n u i s u b l i m m a t e m a t i c a r p u l e a p A r e a I n nl u c r u c u r i o s a c e l o r s p i r i t e a r t i s t i c e , r e f r a c t a r e m a t e m a t i i c i -] o r s i g a t a d e a p r o t e s t a l a o a s e m e n e a c l a s i f i c a r e . C u t o a t e

a c e s t e a s u n t ! w a d e I m p r e j u r a r i , c a n d e n o r m e a c u m u l a r id e c i f r e c o l o s a l e , n e d a u a c e l v e r t i g i u c a r e I n s e a m n a i n c e -p u t u l e m o t i e i d e s u b l i m . I n m i t o l o g i a i n d i a n a b u n a o a r a ,c a s a s e d e a o i d e i e s e z i s a n t a d e s p r e d u r a t a i m e n s a a u -n e i s i n g u r e z i l e d i n v i a t a z e i l o r , n i s e s p u n e c a d a d . a r

e x i s t a u n m u n t e d e o t e l , M a l t c a t H i m a l a i a s i d a d e l a r f it u s o r a t i n s c u o p a n z a f i n s d e m a t a s e , d i n o s u t a i n o s u t a . 'd e a n i , e i b i n e , a t u n c i a n d p r i n a c e s t e a t i n g e r i r e p e t a t em u n t e l e s e v a t o c i s i s e v a r e d u c e l a d i m e n s i u n i l e , u n u i

s a m . b u r e d e f r u c t , v o m a v e a t r e c u t a a b e a o p a t r i m e d i n -t r ' o z i a v i e t i i z e i l o r .

2 ) D e r b e s t i r n t e H i m m e l f i b e r r a h . a n d d a s m o r a l i s c h e G e s e t zi n m i r " ( K r a i k d e r p r a k t i s c h e n V e r n u n f t , B e s c h l u s s ) .

. c u

s u b l i m u l u i ,

www.dacoromanica.ro



2 4 2

N e a m i n t i m c u m K a n t e x p l i c a e m o t i a e s t e t i c a p r o v e -n i t a d i n f r u m o s . E a s e n a s t e a t u n c i c a n d s e p r o d u o e i o

a r m o n i e p e r f e c t a i n t r e i m a g i n a t i a n o a s t r a p l a s t i c s s i t i -p a r e l e i n t e l i g e n t i i n o a s t r e . I n m o d n o r m a l I n s u f l e t u ln o s t r u n u e x i s t s o p o t r i v i r e p e r f e c t a i n t r e a c e s t e d a t a f a -c u l t a t i . P r o c e s u l f o r d e a d a p t a r e r e c i p r o c a e s t e a d e s e o r ia n e v o i o s . I n s a c a n d o b i e c t e l e p e r o e p u t e d e s e n s i b i l i t a t e an o a s t r a s a u p l a s m u i t e d e f a n t e z i e d i v a m o d e l u l s e n s i b i -l i t a t i i , p o t f i c u p r i n s e f a r a e f o r t i n f o r m e l e a p r i o r i c ea l e i n t e l i g e n t e i n o a s t r e , a t u n c i s e d e s t e a p t a I n n o t s e n t i -

m e n t u l e s t e t i c , a l f r u m o s u l u i . S u b l i m u l , s p u n K a n t , t o c -m a i W i l d c a e s t e p r o v o c a t d e f e n o m e n e c u d i m e n s i u n i i n -f i n i t e , n u n . u m a i c a n u s e a d a p l e a z a f a c u l t a t i i n o a s t r e d ea c u n o a s t e , d a r a u c h i a r a e r u l c a s p a r g t e s a h i r a t i p a r e l o rn o a s t r e i n t e l e c t u a l e . D e a i c i s e n t i m e n t a l d e s t r i v i r e a f i i n t e in o a s t r e c a r e . p r e m e r g e s e n t i m e n t u l u i s u b l i m u l u i . T o t u ss u f l e t u l o m e n e s c i s i i a , r e v a n s a . I n a f a r d d e f o r m e l e

s i d e c a t e g o r i i , s t i m c a m a i e x i s t s o a l t s s e r i e d ef o r m e a p r i o r i c e , i d e i l e r e g u l a t i v e a l e r a t i u n i i . I d e i l e a c e s t e ac a r e t i n d c a t r e t o t a l i z a r e a d e p l i n a , i n t e g r a l s , c a t r e n e c o n -d i t i o n a t u l a b s o l u t , s u n t t o c m a i g e n e r a t o a r e d e i n f i n i t .D u p a c e u n f e n o m e n d e o m a r i t n e c o l o s a l a v i n e s i n eg e n u n c h i a z a , s p a r g a n d c u p r i n d e r e a n o r m a l a a i n t e l i -g e n t e i n o a s t r e , a t u n c i r a t i u n e a n o a s t r a c u i d e i l e e i i n f i n i t e ,v i n e s i r e f a c e t e s a t u r a s u b i e c t i v a p r i n c a r e I n c a d r a m s i

s u p u n e m n a t u r a . A s t f e l s e p r o d u c e , d u p i i . o I n f r a n g e r et e m p o r a r a , u n t r i u m f I m b a t a t o r , s u b t f o r m a u n u i a c o t ' d r e -s t a b i l i t , p r i n c a r e s t a p a n i m i n f i n i t a t e a f e n o m e n e l o r s e n s i -

s i b i l e , p r i n a c e e a m a i d o m i n a n t s , a i d e i l o r n o a s t r e r a t i o -n a l e . I n c a z u l f r u m o s u l u i , p o t r i v i r e a e l e m e n t u l u i s e n s i -s i b i l s e f a c e a c u c a t e g o r i i l e i n t e l i g e n t e i n o a s t r e . C a n d s u n -t e m i n f a t a u n o r f e n o m e n e i m m s e , M i l f o r m a d e f i n i t a ,e s t e n e v o i e d e i n t e r v e n t i a r a t i u n e i 3 ) .

I d e i l e r a t i u n e i n o a s t r e r e p r e 7 i n t a p a r t e a s u i l e t u l u io m e n e s c , c u c a r e n e I n v e c i n a m m a i d e a p r o a p e c u l u m e a

s u p r a s e n s i b i l a . S l i m c a p e d u n g a c o n s t i i n t e i n o a s t r e s ei n t r e t a i e d o u a l u m i . N o i s u n t e m l o c u l d e c o n f l u e n t s ' u n c l es e I n t a l n e s t e l u m e a s u p r a s e n s i b i l a c u o e a f e n o m e n a l a .

D u p a K a n t , r a t i u n e a e s t e p a r t e a i n t e l e c t u l u i c a r en e a p r o p i e m a i m u l t d e l u m e a s u p r a s e n s i b i l a . I a r

3 ) K r i t i k d e r U r t e i l s k r a f t . A n a l y t i k d a s E r h a b e n e n , p . 3 2 7 , 3 3 0 .

s e , n -

s i b i l i t a t i i

www.dacoromanica.ro



2 4 3

a t u n c i c a n d s e p r o d u c e a r m o n i a f i n a l a d i n e m o t i aa v e m u n t r i u m f a l l a t u r e i n o a s t r e s u p r a s e n s i b i l e

a s u p r a c e l e i s e n s i b i l e . A i c i , i n c o n c e p t i a k a n t i a n a , e c e v ac a r e n e a m i n t e s t e d e B l a i s e P a s c a l , a n d a c e s t a v o r b e s t e

d e f r a g i l i t a t e a o m u l u i I n f a t a c o s m o s u l u i s i t o t u s d e s u p e -r i o r i t a t e a l u i . O m u l e s t e p l a p a n d c a o t r e s t i e § i p o a t e f i o r i -e a n d t u r t i t d e f o r t e l e l u n i v e r s u l u i , i n s a e l e s t e o t r e s t i e c a n e

g a n d e s t e , e l a r e c o n s t i i n t a e a e s t e s l r i v i t s i g r a d e a c e s t e ip u t e r i d e c u g e t a r e , s e r i d i c a d e a s u p r a n a t u r i i , i i e s t e s u -

p e r i o r . C e v a a n a l o g a v e m s i l a K a n t . I n p r o c e s u l

p r o v o c a t e d e s u b l i m l a i n c e p u t , f e n o r n e n . e l e u r i a § ee o p l e s e s c o m u l , d a r d a t o r i t a i d e i l o r r a t i u n e i , I n c a n e l ep o a t e i n c a d r a , e l s e r i d i c a s i r e s t a b i l e s t e e c h i l i b r u l f i n a l

d i n t r e i n f i n i t u l d i n c o s m o s s i i n f i n i t u l i d e i l o r s a l e . p i a -c e r e a e s t e t i c a a s u b l i m u l u i , p r o v o c a t a d e a r m o n i a f i n a l ad i n t r e c e l e d o u a l u m i , e s t e a s a d a r p e n t r u n o i o v i c t o r i e

a n a t u r i i n o a s t r e s u p e r i o a r e , a s u p r a c e l e i s e n s i b i l e . A c e a s t aI n c a l e c a r e a l u m i i s e n s i b i l e , d e a c e a i n t e l i g i b i l a , p o a t em e r g e O a . a c e ( ) c a a j u n g e m u n e o r i s a u i t a m i n b e t i o

e s t e t i c a , i n t e r e s e t e n o a s t r e c e l e m a i v i t a l e , s i m a i a l e sa t u n c i i u n s p e c t a c o l g r a n d i o s m e r i t s a - 1 d e c l a r a s u b l i n a ,c A n d n o i I n s i n e f i i n d p e r e c l i t a t i , c a f i i n t a s e n s i b i l a , i u i t a mt o t u s o c l i p s d e n o i c a s a c o n t e m p l a m i n f i n i t a t e an a t u r i i , a r m o n i z a t a c u i n f i n i t a t e a i d e i l o r n o a s t r e r a t i o n a l e ,a f i r m a n d p r i n a c e a s t a p e r e n i t a t e a , s a u c e l p u t i n s u p e r i o -

r i t a t e a f i i n t e i n o a s t r e s p i r i t u a l e . C l a d , d e p i l d a , s u n t e m .I n t r e v i a l a § i m o a r t e p e v a l u r i l e m a r i i s i a j u n g e m a u i t ad e p r i m e j d i a n o a s t r a p e r s o n a l s c a s a a d m i r a m s p l e n -

d o a r e a s p e c t a c o l u i u i , e v i d e n t c 5 . e s t e m o m e n t u l e e l m a ip u r a l s u b l i m u l u i , f i i n d r e a l i z a t p a n s l a m a x i m . t r i u m f u l

l a t u r e i n o a s t r e s p i r i t u a l e , a s u p r a l a t u r e i i n f e r i o a r e , e g o i s t e .D e a c e i a , c o n c h i d e K a n t , i n a c e s t s e n t i m e n t a l s u b l i -

m u l u i a v e m u n f e l d e p r e s i m t i r e c a m a r e l e d u e l d i n t r el e g e a m o r a l s i t e n d i n t e l e e g o i s t e s e v a t e r m i n a I n f a -v o a r e a c e l e i d ' i n t a i u .

A v e m a s t f e l v i z i u n e a p u t e r n i c a a f a p t u l u i e h l u p t ad i n t r e i m p e r a t i v e l e e t i c e , a c e s t e t r a m b i t e t r a n s c e n d e n t a l e ,I m p o t r i v a o b s t a c o l e l o r s e n s i b i l e s e v a s f a ' r s i p r i n i s b a n d af i n a l a a l u m i i s u p r a s e n s i b i l e , a s u p r a c e l e i t e r e s t r e . S u -

b l i m u l e s t e o c h e z a s i e c a o r d i n e a m o r a l s s e v a I n t r o n . a

d e f i n i t i v !0 a f i r m a t i e c a r e p o a t a p a r e a p a r a d o x a 1 a s i d e - a c e i a

s u b l i -m u l u i ,

e m o F -

i e i

i n s i n e ,

www.dacoromanica.ro



2 4 4

r e c l a m a o a r e c a r e s t a r u i n t a , e s t e a c e i a f a c u t a d e K a n t , e ls e n t i m e n t u l s u b l i m u l u i , a r f i m a i s u b i e c t i v d e c a t a o e l a l

t r u m o s u l u i , d e s i d i n a l t p u n c t d e v e d e r e a m v a z u t c as u b l i m u l n e d u c e m a i a p r o a p e d e s u p r a s e n s i b i l , d e c i d ea b s o l u t , d e l u o r u l i n s i n e .

T o t u s K a n t a t r a g e a t e n t i u n e a c a e s t e m a i a b s u r d s aa f i r m a m d e u n o b i e c t a l n a t u r i i c a a r f i i n s i n e s u b l i m( a d i c a s a t r a n s f e r a m s i m t i m a n t u l n o s t r u d e s u b l i m a s u -p r a l u c r u l u i I n s u s ) d e c a t s a d e n u m i m f r u m o a s e o b i e c t e l e

n a t u r i i i n s e l e 4 ) . O b i e c t e l e f r u m o a s e a n o r a n d u i a l a l a u n -t r i c k s i p o t i z i c e c a p a r c a a u f o s t i n a d i n s M o n t e s ä d e -t e r m i n e i n n o t a c e a a r m o n i e a f a c u l t a t i l o r , p e r o e p u t a c ap l a c e r e . S ' a r p u t e a d e c i l a u r m a u r m e i i n s t a l a I n o b i e c t e l eI n s e s i c a l i t a t i i n t r i n s e c e c a r e c o r e s p u n d i n t r u c a t v a p l a c e r i in o a s t r e e s t e t i c e .

D a r l u c r u l n u s e p o a t e f a c e d e f e l l a s u b l i m , u n d oc a l i t a t e a p r i m o r d i a l a a c a u z e i e x t e r i o a r e e s t e m a r i m e a ,

i a r d e s p r e o m a r i m e I n s i n e f i n d a b s u r d s a s e v o r b e a s c aI n t r u c a t t o a t e m a r i m i l e s t m t n u m a i i n r a p o r t u n c l e C u .a l t e l e . D e a t r i b u t e f i x e a l e l u c r u r i l o r c a r e p r o v o a c a e m o -

t i a d e s u b l i m n u p o a t e f i n i c i p o m e n i r e , p e c a r e d l a f r u m o ss e p u t e a v o r b i d e - o a r m o n i e i n t e r i o a r a , a o b i e c t e l o r i n s e l e .

I a t a p e n t r u c e l a e m o t i a s u b l i m u l u i a c c e n t u l c a d e s i m a ie x c l u s i v p e f a c t o r u l s u b i e c t i v , d e c a t l a p r a c e r e a e s t e t i c a ,u n c l e c h e s t i u n e a m a r i m e i e s t e i n d i f e r e n t a .

A c u m o u l t i m a c h e s t i u n e . A m a r a t a t a f i n i t a t i l e p e c a r eK a n t l e c o n s t a t a i n t r e e m o t i a s u b l i m u l u i s i d i s p o z i t i a e t i c a ,c a r e i t d e t e r m i n e s a s p i n e c a a c e a e m o t i u n e p r e s u p u n en e a p a r a t , c o n s t i i n t a l a t u r i i n o a s t r e s u p r a s e n s i b i l e , c a r ei n f o n d e d e n a t u r e m o r a 1 5 . 5 ) .

P o a t e a f i n i t a t e a e s t e s i m a i m a r e c u e m o t i a r e l i g i o a s a ,c a r e s e r a p o r t e a z a l a o m a r i m e c e d e a s e m e n i n u . I n c a p e

i n n i c i o f o r m a p r e c i s a , s a u c a r e i n c l u d e s i d a n s a , i n -t o c m a i c a l a s u b l i m , r u n e l e m e n t a f e c t i v d e t e a m . a a l c a r u ie c o u m a i s t a r u e s t e s i ' n e x t a z u l a d o r a t i e i f i n a l e , i n s f a r s i tc a r e e c o n t e m p l a t i v e , s i n u a c t i v e , a s a c u m e s t e i m p e -

4 ) O p . c i t a t . p p . 3 1 6 4 , 3 1 7 .5 ) D i e L u s t a m E r h a b e n e n d e r N a t u r . . . . s e t z t a b e r d o c h

s c h o u e i n a n d e r e s G - e f a h l : n a m l i r h d a s s e i n e r i l b e r s i n n l i c h e n B e s l i mm u n g v o r a u s : w e l c h e s s o d u n k e l e s a r c h s e i n m a g , e i n e m o r a l i s c h eG r u n d l a g e h a t " , o p . c i t a t , 3 6 6 .

www.dacoromanica.ro



2 4 5

r a t i v u l e t i c , I n c a u t a r e a m i j l o a c e l o r t e h n i c e c u c a r e s ar e a l i z e z e c o m a n d a m e n t e l e s a l e s ) .

P e n t r u a e p u i z a c o n t i n u t u l e s e n t i a l a l E s t e t i c e i k a n -t i e n e c h i a r c u n e g l i j a r e a a r n a n u ' n t e l o r t r e b u e § t e s an e m a i o p r i m l a c i t e - v a c o n s i d e r a t i u n i . M a i I n t a i t r e b u i e

s a a r a t a m C u m d e f i n e § t e K a n t a r t a , g e n i a l , § i c a r e s u n ti d e i l e s a l e a s u p r a c l a s i f i c a r i i a r t e l o r . D u p a K a n t , a r t ae s t e o c r e a t i e i n t e n t i o n a t a d e l ' u c r u r i f r u m o a s e . T o c m a ia i d s e p r o d u c e o m i c a d i f i c u l t a t e . D a c a a r t a e s t e o c r e a t i ei n t e n t i o n a t a , c u m m a i r a m a n e c u a f i r m a t i a l u i K a n t c a

f r u m o s u l e f a r c e s t o p § 1 f i l r i l i n t e n t i e , c a o p e r a d e a r t a ;e s t e d e s i n t e r e s a t a ? K a n t e x c e l e a z a I n a r e z o l v a t o t d e a u n a

d i f i c u l t a t i l e i n m o d e l e g a n t § i i n g e n i o s , d a r t o t o d a t a § i .a d a n c . O p e r a d e a r t a e s t e i n t r u p a r e a i s b u t i t a a f r u m o s u l u i ,a t u n c i c a n d n u l a s a s a i s e v a d a i n t e n t i a . A r t a o u r n a ia t u n c i e r e u § i t a , c a n d e f o r t u l a u t o r u l u i r a m a n e a s c u n s .N i c i i n t e n t i a § i n i c i s t r a d u i n t a a r t i s t u l u i n u t r e b u i e s 5 . f i e

v i z i b i l e . O r i c e o p e r a d e a r t a ( " T h u l e s a p a r a s p o n t a n a ,

6 ) I n a c e a s t a o r d i n e d e i d e i i m i I n g a d u l a c i t a u n p a s a j d i no b s e r v a r i l e p e c a r e l e - a m . f a c u t I n C o n g r e s u l d e f i l o s o f i e d i n P r a g a( 1 9 3 4 ) , l a c o m u n i c a r e a p r o f e s o r u l u i C h . W e r n e r d i n G e n e v a . O b s e r -

a c e s t e a a n c a u t a t s a s u b l i u i e z e d i f e r e n t a ( M i t r e c a r a c t e r u l s e n -t i m e n t a l s i c o n t e m p l a t i v a l v i e l i i r e l i g i o a s e , f a t s d e d o m e n i u l a c l i u n i ip r a c t i c e , f i e c a e s t e s a u n u e s t e i l u m i n a t d e c o m a n d a m e n t e e t i c e :

L e r a p p o r t e n t r e l a r e l i g i o n e t l a m e t a p h y s i q u e ( d e a c e a s t ae r a v o r b a i n a r e a d i s c u t i u n e ) n ' e s t p a s c e l u i d e d e u x d i s c i p l i n ed i f f e r e n t e s , m a i s c e l u i q u i e x i s t e e n t r e u n e t h e o r i e e t s a p r a t i q u e , l ar e l i g i o n p o u v a n t e t r e d e f i n e c o m m e l a p r a t i q u e d e l a m e t a p h y s i q u e .M a i s i t y a u n e d i f f e r e n c e e s s e n t i e l l e e n t r e l a p r a t i q u e d e s s c i e n c e s !e t I r e n e d e l a m e t a p h y s i q u e : l a p r a t i q u e d e l a s c i e n c e c o n d u i t al a d o m i n a t i o n d u m o n d e , t a n d i s q u e l a r e l i g i o n c o n d u i t A l as o u m i s s i o n e t a l ' h u m i l i t e . L e s v e r i t e s d e s s c i e n c e s s ' a c h e m i n e n td a n s l a p r a t i q u e v e r s f a c t i o n ; c e l l e d e l a m e t a p h y s i q u e v e r s l e s e n -t i m e n t . E t l a c h o s e e s t t r e s c o m p r e h e n s i b l e c a r l e s s c i e n c e s n o u s

r e n d e n t m a i t r e s d e s W r i t e s q u ' e l l e s n o u s d e c o u v r e n t , t a n d i s q u e l am e t a p h y s i q u e n o u s & v o i l e s e s W r i t e s , s a n s n o u s e n r e n d r e m a i t r e s .( A c t e s d e h u i l l e m e C o n g r e s i n t e r n a t i o n a l d e P h i l o s o p h i e . U n V o l . d e1 1 0 0 p e g . p . 4 6 5 ) . F i r e s t e I n a c e s t p a s a g i u n u s e v o r b e s t e d e m o -r a t a ; e a f a c e p a r t e / m s y t o t d i n d o m e n i u l a c l i u n i i e c a l A u z i t a d en o t i u n i p r e c i s e c a s t i i n t a n u d e s e n t i m e n t s m r a c o n c e p t c l a n ,

c a e s t e t i c a s a u r e l i g i a . D e a l t f e l n u e s t e v o r b a c l e a t n u m a i d ed i s t i n g e r i r e l a t i v e . I n c u p r i n s u l v i e j i i u n i t a r e , c i r c u l a t i a d e l a c o n -i e m p l a l i e l a a c t i u n e , v i c e v e r s a , n u e s t e n i c i o d a t a o p r i t a r i g u r o s . ,

v i r i l e

g i

www.dacoromanica.ro



2 4 6

c a u n p r o d u s n a t u r a l . A r t i s t u l t r e b u i e s a p a r e s e a a c r e i a ta § a c u m o r e i a z a . ' I n s a § i n a t u r a , c u a c e i a § i s p o n t a n e i t a t e 7 ) .

O p e r e l e d e a r t a r e u n i t e I n a o e s t f e l , n u - s r e a l i z a t e i ni d e o b § t e d e t e s t d e g e n i i . C a A . a p r e c i e m . o p e r e l e d e a r t an e t r e b u i e g u s t , c a s a l e c r e i e m e n e v o i e d e g e n i u . G e n i u le s t e u n d a r n a s o u t , o p u t e r e d e c r e a t i e s p o n t a n d , a s e -

m e n e a n a t t u i i . G e n i u l e s t e u n i n s t r u m e n t p r i n c a r e n a t u r ap r e s c r i e r e g u l e a r t e i 8 ) . G e n i i l e c a r e c r e i a z a . I n m o d n a -t u r a l , o d a t a o u p r o d u c e r e a o p e r i l o r l o r , d a u § i r e g u l e a r t e i .

A c e s t e r e g u l i n u p o t f i s t a b i l i t e p e a l t a t a l e . E l e p o t f id e g a j a t e d e a l t . i i , l u a n d c a m o d e l o p e r e l e d e j a c r e a t e , I n s h

n u p o t f i p u s e I n p r a c t i c e s . P o r n i n d d e l a s t u d i u l r e g u l i l o ri n a r t a , n u v e i a j u n g e n i c i o d a t a l a c r e a t i a p r o p r i u z i s a .D e a c e i a i m i t a t i a i n d o m e n i u l e s t e t i c e s t e i m p o s i b i l a . L a

f e l § i e x p l i c a l i a .G e n i u l n u s e p o a t e e x p l i c a n i c i e l I n s u § i . C a r a c t e r u l

p r i m o r d i a l a l g e n i u l u i f i i n d o r i g i n a l i t a t e a § i u ' n i c i t a t e a ,

I n s e a m n a e h n u p o t e x i s t a g e n i i a d e v a r a t e d e t e s t i n c a m p u l .a r t e i . D u p e s K a n t I n § t i i n t a § i c h i a r I n f i l o s o f i e ,p o t s a e x i s t e g e n i i , i n t r u c a t a c i s e p o t d o b a n d i r e z u l t a t e ,C u a j u t o r u l p r e d e c e s o r i l o r , f i e u r m a n d u - l e s u g e s t i a , f i e f o f -l o s i n d u - l e m e t o d a . O m e t o d a b u n g , a s p u s C o n d i l l a c ,e s t e c a u n t e l e s c o p c a r e t o f a c e s a v e z i , c e i a c e n u S c

p o a t e z a r i c u o c h i i l i b e r i " . 0 m e t o d a p o a t e t r e c e d e c iO d i n m a n y i n m a n s , I n t o c m a i c a u i a p a r a t . I n a i n . t a § i i

a c i t o a j u t a , p e c a n d i n d o m e n i u l o r e a t i e i a r t i s t i c e , u ng e n i e n u i t i I n l e s t e § t e , c i m a i d e g r a b a . i i i I n c u r c a p o s i -

b i l i t a t i l e t a l e p r o p r i i . T o t u § i s ' a r e p r o § a t l e i K a n t d e l af i t r e c u t o u v e d e r e a , c a i n c e p r i v e § t e p a r t e a c u a d e v i i r a t

c r e a t o a r e , § t i i n t a § i f i l o s o f i a a n t o t a t a t a t r e b u i n t a d e g e n i uc a § i . a r t a , d u p e s c u m g e n i i l e § t i i n t i f i c e s a u f i l o s o f i c e

c u n t c a r a c t e r i z a t e p r i n a c e i a § i u n i c i t a t e c a § i a c e l e a r t i s t i o e .

i d e s i g u r n u v a f i p r e a m a n i o a s i t u m b r a f i l o s o f u l u i d i nK O n i g s b e r g , d e f a p t u l c a n ' a f o s t c o m e n t a t o r a l t e o r i e is a l e , c a r e s a n u s e g a n d e a s c a n u m a i d e t e s t , c a a o e a s t h

7 ) L a o n c e p r o d u s d e a r t a f r t u n o a s a t r e b u e s a f f m o o n s t i e n t ic a e v o r b a d e a r t a , n u d e n a t u r a ; t o t u s f i n a l i t a t e a f o r m e i t r e b u e s i t

t i e i n t r u a t a t d e l i b e r a d e p r e s i u n e a o r i e a r e i l r e g u l i a n b i t r a r e , b l e a ts ä n e f a c e s i m p r e s i a c a c u m a r f i o p e r a n a t u r e " . ( K r i t i k d e r '

U r t e i l s k r a f t , p . 3 8 1 ) .8 ) G e n i e 1 s t d i e a n g e b o r e n e G e m i i t s a n l a g e , d u r c h w e l e h e d i en a t u r d e r K u n s t d i e R e g e l g i b t " , ( o p . c i t a t . 3 8 2 ) .

n u

s i

www.dacoromanica.ro



2 4 T

t e o r i e a l o s t c a t e g o r i c d e s m i n t i t a , i n p r i m a l l o c d e e x i s -t e n t a K a n t i n s u s , c a r u i a i s e p o a t e a c o r d a f a r a c o n -

t r o v e r s a e p i t e t u l d e g e n i a l .C a t p r i v e s t e t e o r i a e a g e n i u l n u s e s u p u n e l a r e g u l i ,

c i l e c r e i a z a n e c a l c u l a t , c a o f o r a a n a t u r i i , e a p a r e a f io s e b i t d e f o n d u l e i d e a d e v a r p r o d u s u l i s t o r i c a l

u n o r i n d e l u n g i s f o r t a r i d e e m a n c i p a r e a c r e a t i e i , d e s u b tt u t e l a r e g u l e l o r p e d a n t e , c a r e a v e a u p u t e r e d e d a t i n k

i n t a n g i b i l a .L a a c e a s t a t i r a n i e i n a b u s i t o a r e c o n i r i b u i s e d e s i g u r I n -

m a r e m a s u r a , c o n f u z i a d e m a i m u l t e o n s e c u l a r a d i n t r ea r t i s t i s i m e s e r i a s i . C h i a r i n v e a c u l a l I V - l e a , s c r i e d - 1 T .V i a n u i n v a l o r o s u l s a u t r a t a t d e e s t e , t i c a , P l a t o n n u m a r ap e a r t i s t i p r i n t r e m e s e r i a s i s i i i c u p r i n d e i n a c e l a s i s e m i -t i m e n t d e d e s p r e t c o n s a c r a t I n g e n e r e t u t u r o r l u c r a t o r i l o rm a n u a l i . . . C a t d e p e r s i s t e n t a a f o s t a c e a s t a p r e t u i r e a a r -

n e c o n v i n g e m c e t i n d I n I s t o r i a N a t u r a l s " a l u iP l i n i u s . . . e h u n p r o c o n s u l p r a c t i c a n d p i c t u r a a r f i d e v e n i t

o b i e c t u l b a t j o c u r i i g e n e r a l e . L u c r u r i l e p a r a s e i n d r e p t as p r e f i n e l e e r i i a n t i c e . . . d a r t o a t e a c e s t e c a s t i g u r i s e p i e r &I n e v u l m e d i u , c a n d a r t i s t u l r e i n t e g r e a z a c o n d i t i a m e s e r i a -

s i l o r , d e s i g u r f a r a s a p r o v o a c e a c e i a s i r e a c t i e d e s p r q u i -t o a r e a a n t i c h i t a t i i . I n v e a c u l a l X I I - l e a , p i c t o r i i i n c e p s af i e g r u p a t i i n b r e s l e . . . B r e s l e a r t i s t i c e s e g a s e s c I n p o a t ec e t a t i l e i t a l i e n e s i m a i t a r z i u . . . ° d a t a c u s f a r s i t u l R e n a s -

t e r i i d i s o c i a r e a f u n c t i u n i i a r t i s t i c a d e p r a c t i c a p r o f e s i o -n a l d a m e s e r i i l o r e s t e u n p r o c e s a j u n s a p r o a p e d e t i n t al u i . . . D a r r e s i m t i r e a a r t e i , c a c e v a d e o s e b i t d e m e s e r i i ,c r e s t e I n a c e s t t i m p s i p r i n a c c e a t u l t o t m a i p u t e r n i c p u s

p e m o m e n t u l o r i g i n a l i t a t i i i n c r e a t i e . M e s e r i i l e f o l o s e s c I na d e v a r p r o c e d e e o b s t e s t i s i a j u n g l a r e z u l t a t e r e p e t a b i l e .

A r t a p u n e I n m i s c a r e p r o c e d e e s i n g u l a r e s i a r t i s t u l e s t ea i u t o r u l u n e i l u c r a r i u n i c e . T o a t e a c e s t e n o u i c a s t i g u r ii n c o n s t i i n t a d e s i n e a a r t e i , s p r e d e o s e b i r e d e m u n c a p r o -f e s i o n a l a , s u n t d e f i n i t i v c u c e r i t e s i i s i g a s e s c c r i s t a l i z a r e al o r , l a s f a r s i t u l v e a c u l u i a l X V I I I - l e a , i n E s t e t i c a l u iK a n t " 9 ) .

0 s p l e n d i d a d e s c r i e r e p i t o r e a s c a a l u p t e l o r c o n 5 t i i n -l e i n o i , I n c o n t r a t i r a n i e i r e g u l e l o r v e c h i , c a r e n u v o i a us a c e d e z e i n f a t a i s b u c n i r i l o r d e c r e a t i e i n o v a t o a r e , a v e m

9 ) T . V i a n u . E s t e t i c a . V o l . I , p p . 2 1 8 , 2 1 9 , 2 2 0 .

t u t

t i s t i t o r ,

www.dacoromanica.ro



2 4 S

I n c e l e b r a c o m e d i e m u z i c a l a a l u i R i c h a r d W a g n e r , M e i -s t e r S i n g e r v o n N u r n b e r g " , i n c a r e i n t u i t i a l u i H a n sS a c h s , I n c e p e a d e s l u s i p r i n c e a t a p r e j u d e c a t i l o r , d e c a r ee s i d a n s u l I n p a r t e s t a p a n i t , d r e p t u l c r e a t i e i g e n i a l e d e - a

s e e m a n c i p a d i n I n c a r o e r a r e a n a o r r e g a l e v e t u s t e , b u n ep e n t r u p e r f e c t a r e a m e s e r i i l o r , n u I n s a p e n t r u o p e r a d i ea r t a . D e a l t f e l W a g n e r , d e d u p a p a r a v a n u l u n e i e p o c i I n -d e p a r t a t e , I s i a t a c a a l m a p e p r o p r i i s a l c o n t i m p o r a n i , c a r eo p u n e a u a c e l a § v e t o , t e n d i n t e l o r l u i r e f o r m a t o a r e , I n t r u -

c a t I n t o a t e e p o c i l e , g e n e r a t i i l e m a i n o u a a u a l u p t a c up r e t e n t i i l e d e d o g m a a l e t e o r i i l o r i n a i n t a s i l o r . F i r e s t e n ul i p s e s c e x a g e r a r i n i c i d i n p a r t e a i n o v a t o r i l o r m a i a l e sc a r d n ' a u t a l e n t e f e c t i v v r a n d i n f u r i a f o r d i s t r u g a t o a r ec a t e o d a t a s a d a r a m e n u n u m a i r e g u / e l e s t a t o r n i c i b e d em i o p i a o a m e n i l o r , d a r s i p e a c e l e a c a r e d e c u r g e t e r n d i n

f i r e a l u c r u r i l o r .T e o r i a g e n i u l u i d u p a K a n t e s t e , p r a c t i c v o r b i n d , o s a -

b i e c u d o u 5 . t a i s u r i . A t a t a c a m a r e l e f i l o s o f s e g a n d e a m a ip u t i n l a f e l u l I n c a r e a r p u t e a f i r a s t a l m a c i t a . d e ' u n i i c o n -c e p t i a s a , c a t s ä a s e z e I n c a o p i a t r a d u r a b i l a l a p o d u l d i n t r el i b e r t a t e " § i n a t u r a " , d i n t r e s u p r a s e n s i b i l s i l u m e a s e n -s i b i l a . a s e m e n e a p i a t r a i - a p a r u t e x i s t e n t a g e n i u l u i ,p i l d a v i e a s u p r a s e n s i b i l u l u i , c a r e p r e s c r i e l e g i , i n d i n a -

m i s m u l c r e a t i e i , n a t u r i i f e n o m e n a l e .

C a t e - v a c u v i n t e n u m a i d e s p r e c l a s i f i c a r e a a r t e l o r d u p aK a n t , c l a s i f i c a r e c e n ' a t r a i t m a i m u l t d e c a l a u t o r u l e i s i n us ' a b u c u r a t d e - o p r e t u i r e d e o s e b i t a n i c i c h i a r l a d i s c i p o l i i

d i r e c t / a i m a r e l u i f i l o s o f . D e a l t f e l n i c i i d e i a t u i K a n t d u p ac a r e f r u m o s u l d i n n a t u r a , d e p a s e s t e i n v a l o a r e f r u m o s u l

d i n a r t a , n ' a a v a t a d e r e n t i p r e a n u m . e r o s i . P e n t r u K a n t l af r u m u s e t e a i n n a t u r a , s e p o a t e v o r b i d e u n l u c r u f r u -m p s , p e c a r e d f r u m u s e t e a a r t e i e s t e o r e p r e z e n t a r e f r u -

m o a s e i a u n u i l u c r u " 1 0 ) . F r u m o s u l i n a r t a e s t e o a r e c u mi n d i r e c t , o c o l i t , n u m a i I n s e a t n n a o f i n a l i t a t e f a r a s t o p ,f i i n d v o r b a d e - o p o t r i v i r e I n t r e u n I u c r u § i r e p r e z e l i t a r e al u i . D i n a c e a s t a c a u z a p e c a n d n a t u r a n u n e p o a t e d e § -t e p t a p l a c e r / e s t e t i c e d e c a t n u n . t i c u l u c r u r i f r u m o a s e ,a r t a n e p o a t e d e s t e p t a o a s e m e n e a p l a c e r e c u r e p r o -z e n t a r e a a d e q u a , t a a t u t u r o r u r a t e n i i l o r 1 1 ) .

1 0 ) K r . d . U r t e i l s k r a f t , p . 3 8 6 .1 1 ) K r . d . U r t e i l s k r a f t , p . 3 8 7 .

§ i - o

s i

www.dacoromanica.ro



2 4 9

P e n t r u a g a s i u n c r i t e r i u t e i n c i n i c d e c l a s i f i c a r e ,K a n t p o t r i v i t u n u i v e c h i u o b i c e i u , c a u t a a s t a b i l i o c o r e i

l a d e i n t r e d i v i z i u n e a a r t e l o r s i 0 a l t a d i v i z i u n e , a v r e un u i f e n o m e n p s i h o l o g i c f u n d a m e n t a l .

I l g a s e s t e p e a c e s t a i n e x p r e s i a e x t e r n a a s e n t i m e n -t e l o r , c a r e s e f a c e p r i n e u v a n t , g e s t s i t o n . C o r e s p u n z a t o r

a c e s t e i e x p r e s i i t r i p a r t i t e v o m a v e a t r e e g r u p e d e a r t e : P o e -z i a s i e l o c v e n t a ; a r t e l e p l a s t i c e ; m u z i c a 1 2 ) .

N i c i i e r a r h i a a c e s t o r g r u p e : f i l l s ' a i m p u s m a i d e p a r t e ,a s a p r e c u m a s c h i t a t - o K a n t , a t a t p r i n f a p t u l c a a i c e a i n -

t e r v i n p r e f e r i n t e i n d i v i d u a t e , c a t m a i a l e s p e n t r u c A oa r t a , o a r e c u m d e p r e c i a t e d e & I n s t i l , m u z i c a , i n s c u r t Av r e m e a v e a s a s e b u c u r e d e u n p r e s t i g i u m e t a f i z i c d e o s e -

b i t . G r a t i e m a i a l e s l u i S c h o p e n a a u e r , d e c a r e s e v a l e g at e o r e t i c § i c r e a t i a w a g n e r i a n d , m u z i c a d e v i n e a r t a c e a m a ip r o f u n d a , e x p r i m a n d i n f l u i d . t a t e a e i e x p r e s i v a , a d a n c u r i t e

i n e f a b i l e a l e e x i s t e n t i i , a s a c u m i e l e s s : f r a m a n t a d i n c o l o ,d e i n t r u p a r e a f o r a p a r e n t a i n f o r m e m a t e r i a l e . L a S c h o -

p e n h a u e r , l u c r u l i n s i n e a c a r u i e x p r e s i e a d e q u a t e a r f im u z i c a , e r a p r e z e n t a t i n i p o s t a s a u n e i v o i n t e a g i t a t e ,c o n f u z e § i d e s t i n a t a s u f e r i n t i i . K a n t i n s a c o n c e p e s u p r a -

s e n s i b i l u l d i r i j a t d e n o r m e m o r a l e r i g i d e , d e i d e i l u m i -n o a s e s i r a t i o n a l e . P e n t r u e x p r i m a r e a a c e s t o r a , l i p s a d ep r e c i z i e a s u n e t e l o r m u z i c a l e , m u l t d e p a r t e d e v a r i e t a t e ae u v i n t e l o r § i - a s e n s u l u i f o r d e f i n i t , n u a p a r e a d e s i g u r c a

m i j l o c u l e e l m a i p r o p r i u , d e § i p e n t r u s t a r n i r e a u n e ie m o t i v i t a t i f a r e i d e i s i f a r e b o g r a l i e m o r a l S , s i K a n t l ir e c u n o a s t e m u z i c i i c a l i t a t i n e t a g a d u i t e 1 2 ) .

N u p u t e m s a n u a m i n t i m c a i n a n i i d i n u r m a , i n t i m pc e p o e z i a a r v r e a p a r c a s a r e n u n t e l a p r i v i l e g i u l e u v i n t e - 1f o r i n t e l i g i b i l e s i - a m u l t i p l e i f o r p u t e r i d e e v o c a r e , p e n -t r u a f a c e m u z i c a d e s i l a b e , f a r e p r e o c u p a r e d e s e n s , i n

s c h i m b m u z i c a p a r e i n s u f l e t i t a d e - o n a z u i n t a c o n t r a r d ,

a s p i r a n d s a e x p r i m e c u v a g u l s u n e t e l o r s a l e , n u n u m a in u a n t e l e t u t u r o r s e n t i m e n t e l o r , d a r c h i a r i d e i § i i m a g i n id e t e r m i n a t e . F i e c a r e a r t a a r v r e a p a r c a s a f i e a l t c e v a d i ec a t s t r u c t u r a e i Y i i m p u n e c u n e c e d t a t e , o r e v o l u t i e c a r e

a r s e m a n a c u a c e i a i n c a r e s i m p . t r i l e n o a s t r e r a s c u l a t e

1 2 ) K r . d . U r t e i l s k r a f t , p p . 3 9 6 - 4 0 0 .

1 3 ) K r . d . U r t e i l s k r a i t , p . 4 0 4 .

§ i

www.dacoromanica.ro



2 5 0

. a r p r e t i n d e s c h i m b a r e a f u n c t i u n e i : u r e c h i l e s a v a d a , o c h i ia u d a , d e g e t e l e s a m i r o a s e , s i a s a m a i d e p a r t e .

D a r i n o r i o e c a z e f o r t u l m u z i c e i d e - a n e r e d a p e s t ep u t e r i l e e i , e v e n i m e n t e s j t a b l o u r i , c u a j u t o r u l u n o r a r -t i l l e d s u g e s t i v e , d e s i m a i m e l t a m a g i t o a r e , e t o t u s n e a -s e m a n a t m a i n o b i l d e c a t f a p t a p o e z i e i , c a r e i s i i n s t r e i -

n e a z a f o r t e l e e i n a t u r a l e s i r e n u n t a l a c o m o a r a s e n s u l u ic u v i n t e l o r , p e n t r u a c a d e a i n t e o g i i n g u r e a l a d e s o n o r i -t a t i a b s u r d e S i n e i n t e l i g i b i l e .

T r e c e m a c u m l a a d o u a p . i r t e a o p e r i i a n a l i z a t e ,a c e a s t a d e - o e x c e p t i o n a l a e o v a r s i t o a r e i m p o r t a n t a : C r i -t i c a f i n a l i t a t i i o b j e c t i v e , a p e r s p e c t i v e i t e l e o l o g i c e a n a t u r i i .

N e a m i n t i m c g . d u p a K a n t , f r u m o s u l e r a o f i n a l i t a t ef a r a s c o p . L u c r u r i l e f r u m o a s e , c a p a b i l e s a n e t r e z e a s c &p l a c e r e e s t e t i c a , s u n t o b i e c t e a r m o n i o s a r a n j a t e , d a r f a r ac a a c e a s t a a r m o n i e s a u r m a r e a s e a c e v a p r a c t i c , s a i n -

d i c e u n s c o p e x t e r i o r . I n o r i o e c a r . a s e m e n e a i n t e n t i e n us e I n t r e v e d e . I n d o m e n i u l e s t e t i c s e p u t e a v o r b i d e of i n a l i t a t e , i n s a s u b i e c t i v a , i n r a p o r t c u o p l a c e r e a n o a s t r i i . .L i s a a c u m K a n t n e v o r b e s t e s i d e o a l t a f i n a l i t a t e , o e a r e

u n s c o p a e v e a . I n C r i t i c a r a t i v a e i p u r e , K a n t n u t r e c ef i n a l i t a t e a p r i n t r e c a t e g o r i i l e s p i r i t u l u i n o s t r u . T o t e s n o t

o a m e n i i , a t u n c i c a n d p r i v i m i n a n s a m b l u u n c l e s e r i i d e

f e n o m e n e , l e a t r i b u i m a d e s e a g u n s c o p , c a s a n e d e v i e m a ii n t e l i g i b i l e . C h i a r n n i v e r s u l i n t r e g n i s e I n f a t i s e a z a , c e lp u t i n s p o r a d i c , c a s i c u m a r t i n d e c a r e u n s c o p . D i n a -c e a s t a p r i c i n a , m a i t a r z i u k a n t i a n u l C h . R e n o u v i e r v o r -b e s t e d e u n c a d r u r i g u r o s t e l e o l o g i c , f a c e d i n f i n a l i t a t et o t o c a t e g o r i e a m i n t i i n o a s t r e , l a f e l d e n e c e s a r a c a s i

- e d u z a l i t a t e a " ) . D u p a K a n t f i n a l i t a t e a n u e s t e u n t i p a r

1 4 ) C u t o a t a l a d m i r a t i a s a p e n t r u . K a n t p e c a r e i t d e n u m e s t e, , l e B e r n i e r d e s p m - s p h i l o s o p h i e s , l e p r e m i e r d e s c r i t i q u e s " R e n o u v i e r

l i j u d e c a d e s t u l d e a s p r u s i s t e m u l d e c a t e g o r i i . C o n s t a t a l i p s a e s e n -t i a l A a u n e i c a t e g o r i i a r e l a t i e i " a l t a a p e r s o n a l i t a t i i ? ' , c a r e a rt r e b u i s ä I n c h i d a s a d e s e h i d a s e r i a c a t e g o r l i l o r . D e a s e m e n i I Ik n v i n u e s t e p e n t r u o m i s i u n e a f i n a l i t a t i r , m a i a l e s a a v e a s ' o p n e -v a d a , c u t o a t e o n o r u r i l e , i n K r i t i k d e r U r t e i l s k r a f t " . L e g e a f i h a l i t a t i i

n u e s t e , a f i r m g . R e n o u v i e r , m a i p u t i n e s e n t i a l a s t r u c t u r i i s p i r i t u l u i

o m e n e s c c l e a t a c e a a c a u z a l i t A t i i , s i K a n t n u t g g a d u e s t e d e b a c. a c e a s t a , / m a a r u n c a s c o p u r i l e i n a f a r a d e r a t i u n e a t e o r e t i e a , c au r m a r e a a c e l e i d i v W u n i a r b i t r a r e a f a c u l t I t i l o r c u n o a s t e r i i , c a r e

. s a

s i

s is i

www.dacoromanica.ro



2 5 1

a p l i c a t c u n e o e s i t a t e , i n m o d a p r i o r i c , l u c r u r i l o r . F i n a -l i t a t e a , c u m . o b s e r v e d a n s u l , n u e s t e o i d e i e c o n s t i t u t i v e

a n a t u r i i , c u a j u t o r u l c a r e i a s a o r g a n i z a m l u m e a e x p e -r i e n t e i . I d e i a c e f e n o m e n e l e c a r e s e p r o d u c s u n t m i j l o a c ei n v e d e r e a r e a l i z a r i i u n u i s c o p e s t e u n s i m p l u m o d d e au e d e a , a l n o s t r u . P e n t r u a i n l a n t u i r i g u r o s f e n o m e n e l e

n u n i s e i m p u n e d e c a t p r i n c i p i n l c a u z a l i t a t i i . C u t o a t ea c e s t e a S i f i n a l i t a t e a a r e o i n s e m n a t a t e . E a e s t e u n c a d r e

c u c a r e n o i p e r f e c t i o n a r n s a u a v e m i m p r e s i a c a p e r f e c -t i o n a m c u n o s t i n t a h o a s t r a d e s p r e = t u r a . F i n a l i t a t e a e s t e

u n m o d d e a p r i v i f e n o m e n e l e i n m o d g e n e r a l . G r a d ee i n o i p u t e m . s p u n e c a s e n i l e d e f e n o m e n e s u n t a s t f e l

a l c a t u i t e , c a c u m a r f i m e n i t e s a i n d e p l i n e a s c a ' u n s c o p . .S e n i l e m a r l d e f e n o m e n e s e d e s f a s o a r a , c a s i c u m e l e

c o n v e r g c a t r e I n n s c o p . B a p u t e m c o n c e p e I n m o d f i n a l i s tc o s m o s u l I n t r e g , I n c h i p h i n d u - n i - 1 e a s e i n d r e a p t a s p r e u n .

t e l , c u t o t a l i t a t e a f e n o m e n e l o r s a l e . I n s a , i d e i a d e f i n a l i t a t e

n u s e p o a t e a p l i c a d e c a t f e n o m e n e l o r i n a n s a m b l u , e s t e om o d a l i t a t e c a r e p r i v e s t e n u m a i l u c r u r i l e M a t e i n i n t r e g .A r f i o e r o a r e s a o a p l i c k n f e n o m e n e l o r i n d i v O u a l e ,c a c i a c e s t e a n u s e p o t i n t e r p r e t a f i n a l i s t . S i n g u r a , e x p l i -

c a r e s t i i n t i f i c a , s p u n e K a n t , e s t e c e a c a u z a l a , d a r p a r e &a t u n c i c a n c l e v o r b a d e a n s a m b l u r i , p u n c t u l d e v e d e r ef i n a l i s t r a s p a n d e s t e u n s u p l i m e n t d e l u m i n a S i n e p r o c u r eo m a i m a r e i n t e l i g i b i l i t a t e .

P e r i n a c e a s t a K a n t r a p e f o r m a l c u f i n a l i s m u l h a i va t s e c o l u l u i a l X V I I I - l e a , c a r a c t e r i z a t p r i n t r ' u n f e l d e a t it u d i n e c o m o d a , o r e n u n t a r e l a s t r a d u i n t a o b o s i t o a r e d e ai s e g a s i a d e v a r a t a c a u z a . . U n u i f e n o m e n i s e a t r i b u i a u n

a d e s e a a i n d u s I n e r o a r e p e f i l o s o f i . C a s i c u m o m u l c a r e i n t r o d u c ec o n s i d e r a l i a I n t o a t e a c t e l e s a l e s i o a p n e a d i r i j a n d u - s i

t o a t e j u d e c a t i l e l u i , n ' a r c o n s t i t u i o p e r f e c t a u n i t a t e c u o m u l c a r ec o n t e m p 1 i f o c a u z a s a u o c a l i t a t e ! " ( T r a i t e d e L o g i q u e G e n e r a l e ,I , p . 1 4 0 ) .

E s t e a d e v a r a t c a d i v i z i u n e a f a c u l t A t i l o r e p o a t e e x a g e r a t O l aK a n t ; d a r i n c a z u l f i n a l i t A t i i n u e s t e v o r b a n u m a i d e o d i v i z i u n e

a e t a j e l o r c u n o a s t e r i i , c h e s t i e d e p s i h o l o g i e , c i d e o d i f e r e n t l i d en a t u r A i n t r e p r i n c i p i u l c a u z a l i t A t i i c a r e e u n i v e r s a l s i n e c e s a r

a c e l a l f i n a l i t a l i i , c a r e n u s e i m p t m e I n a c e l a s f e l K a n t a s e z i s a ta d m i r a b i l , n o t a d i f e r e n t i a l a a f i n a l i t O t i i n ' a p u t u t s ä - i a c o r d e

e c o n o m i a c o n c e p t i e i n o a s t r e d e s p r e l u m e u n r o l m a i i n t i n s , d e c a ta c e l a p e c a r e 1 1 a r e d e f a p t , § i p a c a r e l ' a d e s l u s i t a g e r i m e us a l e p r e c a u t e s i i n c i s i v e .

f i r n a l i t a t i i

§ i i n .

s i

s i

c r i t i c a l

www.dacoromanica.ro



2 5 2

s c o p , s i e x p l i c a r e a l u i e r a s o c o t i t a g a t a . D e p a d a B e r n a r d i nd e S a i n t - P i e r r e s p u n e a p e u n t o n . s e r i o s c a p e p e n e l e

e s t e f o r m a t d i n f e l i i , p r e c i s d e s e n a t e , f i i n d c a D u m n e z e ua a v u t g r i j a c a s a p o a t a f i i m p a r t i t c u u s u r i n t a , I n f a -m i l i e . S e c o l u l e r a a b u n d e n t d e a t a r i e x p l i c a t i i p u e r i l e c a r ea u d e t e r m i n a t i r o n i a l u i V o l t a i r e , a s u p r a o r i g i n e i n a s u l u i ,s p u m a n d c a a r f i d o b a n d i t f o r m a a c e a s t a c a s t ` i p o a t a s p r i -j i n i o c h e l a r i i . K a n t n u a d m i t e d e c i u t i l i z a r e a p r i n c i p i u l u id e f i n a l i t a t e , p e n t r u i n t e r p r e t a r c a f e n o m e n e l o r i n d i v i d u a l s ,f i n a l i t a t e a n e f i i n d o c a t e g o r i c . E a e s t e o p r i v i r e d e a n -s a m b l u a s p i r i t u l u i n o s t r u , o p e r s p e c t i v a g e n e r a l s , o i d e i er e g u l a t i v e . S p i r i t u l n o s t r u s i m t e n e v o i a d e a c o m p l e c t ae x p l i c a r e a c a u z a l a , p r i n t r ' u n a f i n a l i s t s . I n s a e x p l i c a r e af i n a l i s t s n u t r e b u i e s a I n l o c u i a s c a p e c e a c a u z a l a . P r o -

g r e s u l s t i i n t e i n u s e p o a l e r e a l i z a d e c k d i n a p l i c a r e as t r i c t a a d e t e r m i n i s m u l u i u n i v e r s a l .

S A v e d e m c u m a j u n g e K a n t s a v o r b e a s c a d e f i n a l i t a t e a

o b i e c t i v a , c a r e . s e s i t u e a z a i n t r e f r u m o s " s i a d e v a r " , d e s -p r e o f i n a l i t a t e i n r u d i t a c u a c e s - c a r e d e s t e a p t a p l A c e r e ae s t e t i c k d a r c a r e s e p o a t e a t r i b u i o b i e c t u l u i , i n d e p e n d e n td e e f e c t u l l u i a s u p r a n o a s t r a . E v o r b a d e o f i n a l i t a t ee x t e r n s f a t a d e c a r e s e n t i m e n t a l n o s t r u d e p l a c e r e en u m a i u n s l a b a c o m p a n i a m e n t , d e - o f i n a l i t a t e c a r e n e

a p r o p i c m a i t a r e d e d o m e n i u l c u n o a s t e r i i o b j e c t i v e , n ea d u c e o a r e c u m i n p r e a j m a l u i , c e i a c e e x p l i c a i n t r u c a t v a

a t i t u d i n e a a c e l o r f i l o s o f i , c a r e a u i n a t e r i a l i z a t f i n a l i t a t e af a c a n d d i n e a o c a t e g o r i e s a u o l e g e a n a t u r i i . K a n t a d o p -t a n d p e r s p e c t i v a f i n a l i s t s c a r e e l a e l m a i p u t i n d e c a t oc u n o s t i n t a d a r m a i m u l l d e c k u n s e n t i m e n t s a u o c r e d i n t a ,

I n a i n t e a z a s p r e t a r a m u l c u n o a s t e r i i . C u a c e a s t a s e i n m u l -t e s c e t a p e l e d i n t r e m o r a l e s i s t i i n t a , d i n t r e s u p r a s e n s i b i l s in a t u r a c o n c r e t e .

I n s i r u i r e a f e n o m e n e l o r n u n u m a i i n r a p o r t d e c a , u z as i e f e c t , d a r s i I n a c e l a d e i n i j l o a c e s i s c o p , e x p r i m a . I nc o n c e p t i a k a n t i a n k o t e n d i n t a a s p i r i t u l u i n o s t r u , f a r e ap r e z e n t a I n s a i n a m b e l e c a z U r i o e g a l a s t r i n g e n t A . P e n t r u

a n u s t a n j e n i a p l i c a r e a p r i n c i p i u l u i d e c a u z a l i t a t e , K a n ta r v r e a s a i m p i n g e r e g i u n e a s c o p u r i l o r c a t m a i d e p a r t eo u p u t i n t a . L a n t u l c a u z a l i t a . t i i n u . t r e b u e s t e I n t r e r u p t c u

l e x p l i c A r i t e l e o l o g i c e , c i n u m a i c o m p l e c t a t o u o p e r s p e c t i v e

f i n a l i s t s m a r g i n i n d u - n e a s o c o t i s e r i i l e s u c c e s i v e d e f e -n o m e n e , a p a r u t e i n v i r h i t e a u n u i s t r i c t d e t e r m i n i s m , c a

www.dacoromanica.ro



2 5 3

f i i n d p o s e i n s l u j b a u n u i s c o p f i n a l . D e c i n u o i n l o c u i r ea c o u z a l i t a t i i , c i o s u b o r d o n a r e a e i 1 5 ) .

C u p r u d e n t a s a o b i s n ' u i t a , K a n t I n f a t i s e a z a f i n a l i t a t e ac a o i d e e a s p i r i t u l u i n o s t r u , c a r e a j u t a n e v o i a d e t o t a -l i z a r e , d e i n c h e e r e l u m i n o a s a a c u n o s t i n t i i n o a s i r e d ea n s a m b l u . T o t u s s a t i s f a c t i a a r f i f o s t p r e a s l a b a , d a t af i n a l i t a t e a a r f i o i l u z i e t r a n s o e n d e n t a l a , c a r e i a n a i - a rc o r e s p u n d e n i m i c . C e l p u f f i n i d e i a d e c a u z a n e c o n d i t i o -n a t a e r a o i l u z i e c u m a m v a z u t l a c a p i t o l u l a n t i n o -m i i l o r d a r o i l u z i e u t i l a , c a r e p r o m o v a c e r o e t a r e a , t i r o

t i f i c a . I n s c h i m b i d e i a d e f i n a l i t a t e a d u c e n u a r a r e o nc e r c e t a r i i s t i i n t i f i o e a d e v a r a t e i n c u r c a t u r i !D e s i I n c i r c u m s p e c t i a s a , K a n t n u s p u n n i c i o d a t a c a

l u m e a a r e u n s c o p , c i n u m a i c a e a s e c o m p o r t a c a f i c u ma r a v e a , t o t u s f i l o s o f u l e i n c a u t a r e a u n o r c o n s i d e r a t i ic a r e s a p o a t a d a f i n a l i t a t i i , n u n u m a i o v a l o a r e i n r a rp o r t c u n o i , c i v a l o a r e i n s i n e .

A b s o l u t u l e r a c a r m u i t d e l e g i m o r a l e , c a r e a u c ai d e a l : b i n e l e . A s a d a r a c i f i n a l i t a t e a n u e r a o f o r m as u b i e c t i v a , c i a p a r t i n e a e x i s t e n t i i I n s a s . C h e s t i u n e a e s t e

d a c a a c e a s t a f i n a l i t a t e , p e c a r e a m c o n s t a t a t - o I n c u p r i n s u ll e g i i m o r a l e , d e c i I n . a b s o l u t n u s ' a r p u t e a e x t i n d e

a s u p r a l u m i i s e n s i b i l e , a p a r e n t o p u s a o e l e i l a l t e , c e -i a c e a r s l u j i e v i d e n t i d e i i d e u n i f i c a r e , c a r e r a m a n e s t i n -

g h e r i t a d e p r e z e n t a a d o u l l u m i , s e p a r a t e p r i n t r ' u n a b i s .

O a r e f i n a l i t a t e a a c e a s t a , c a r e n u e o c a t e g o r i c a p r i o r i c a . " ,c a p a b i l a d e a c r e i a o c e r t i t u d i n e d a r I n a c e l a sl i m p m e n i t a a t r e o e c u t o t u l I n l o t u l s u b i e c t u l u i a m o s -c a t o r , n u e s t e e a m a i m u l t d e c a t o i d e i e c a r e n e c o n -v i n e s i n u o g l i n d e s t e c e v a d i n f i r e a l u c r u r i l o r i n s e l e ?

K a n t I n c U n a p u t e r n i e s p r e a c e a s t a o p i n i e , p e c a r ed a c a o e x p r i m i t t o t u s i p o t e t i c , e d i n p r i c i n a c a a f i r m a t i ic e r t e n u f a c e d e c a t I n c a d r u l c a t e g o r i i l o r s i a f o r m e l o rs e n s i l A l i t a l i i . T e o r i a s a a s u p r a f i n a l i t a i i o b j e c t i v e e s t e

t i p d e m e t a f i z i c a i p o t e t i c k a s a c u m s ' a c o n c e p u t s i s ' ap r a c t i c a t m a i t a r z i u , d a r a s a c u m e l n u v o i s e f a t i s s ' o

1 5 ) A o o l o u n d e v o n t g a n d i s c o p u r i c a t e m e i u a l p o s i b i l i t a t i ia n u m i t o r l u c r u r i , a c o l o t r e b u e s ä p r e s u p u . n e m m i j l o a c e , a c a r o r

l e g e n u a r e n e v o i e p e n t r u s i n e d e n i s i u n s c o p , l u c r e a z 5 . m e e a n i c ( ,

i t o t u s p o a t e f i o c a u z i 1 s u b o r d o n a t a u n o r e f e c t e f i n a l i s t e " . ( K r .d . U r t e i t s k r a f t , p . 4 9 3 ) .

s i

s i

o

s t u n t : d i d . ,

www.dacoromanica.ro



2 5 4

a d m i t s , c a u n u l c e s o c o t e a m e t a f j z i c a , d r e p t § t i i n t a f o r -m e l o r a p r i o r i c e , § i a t o t o e s e p o a t e s t a b i l i a p r i u r i I nd o m e n i u l c u n o a § t e r i i s e n s i b i l e s a u s u p r a s e n s i b i l e .

T e m e i u r i l e o b i e c t i v e a l e f i n a l i t a t i i , i n v o c a t e d e K a n t ,s ' a r p u t e a r e d u c e l a d o u a , e s e n t i a l e .

U n t e m e i u , e m i n a m e n t e m e t a f i z i c , i a r a l t u l u n f a p td e e x p e r i e n t a p o z i t i v a , r e f e r i t o r n u l a f o r m a c u n o a § t e r i i . ,

c i l a c o n t i n u t u l e i .P r i m u l t e m e i u , p o r n e § t e d e l a I m b r a t i § a r e a l a r g a a

c a m p u l u i e x i s t e n t i i , a m p u t e a z i c e c a p l e a c a d e l a D u m -n e z e u , c a r e , p r o b l e m a t i c i n C r i t i c a r a t i u n i i p u r e , e r a r e -s t a b i l i t , c a p o s t u l a t , i n C r i t i c a r a t i u n i i p r a c t i c e .

E s t e n e t a g a d u i t c a s p i r i t u l d i v i n s p r e d e o s e b i r e d ea c e l a l n o s t r u , c u p r i n d e § i v e d e a p a r i t i a n e c e s a r a a t u t u -r o r f e n o m e n e l o r , o e i a c e n o i n u v e d e m d e c a t I n t r ' o m a -s u r d r e d u s a , c o m p l e c t i n d o m e n i u l f o r m e l o r , d a r i n c o m -p l e c t i n a c e l a l o b i e c t e l o r m a t e r i a l e .

R e z u l t a d i n i n s a § i n a t u r a f a c u l t a t i i n o a s t r e d e a c u -n o a § t e c a n u p u t e m a v e a o c u n o § t i n t a p u r r a t i o n a l e .C e i a c e i s b u t i m s 5 . c u n o a § t e m i n m o d s i g u r § i n e c e s a r ,s u e t f o r m e l e n o a s t r e p r o p r i i . N u p u t e m I n s a c u n o a § t e I n

m o d a p r i o r i c § i o b l i g a t o r n i m i c d e s p r e c o n t i n u t u l c o na l l u c r u r i l o r . D e s p r e m a t e r i a o b i e c t e l o r n ' a v e m d e -

c a t o c u n o § t i n t a e m p i r i c a , d e f a p t . P e n t r u n o i c o n t i n u t u l

m a t e r i a l a l f e n o m e n e l o r e s t e u n d a t u m i r a t i o n a l , n ' a v e mn i c i c e a m a i m i c a i n d i c a t i e d e s p r e n e c e s i t a t e a l u i . T o t u §a c e s t c o n t i n u t o p a c , d e b i n e d e r a u s e a j u s t e a z a c a d r e l o r

n o a s t r e a p r i o r i c e . P r i n a c e a s t a i n s e r a r e , § t i i n t e l e d e e x p e -r i e n t a p o t c a p a t a § i e l e a r a t i o n a l i z a r e p a r t i a l s . D a r n i c i o -d a t a n u V 0 1 1 1 p u t e a § t i d e c e e x i s t a c e v a . F a p t u l e x i s t e n t e i e s t eu n d a t u m p r i m o r d i a l , p e c a r e 1 1 I n r e g i s t r a m § i a t a t a t o t .

T i n a n d I n s a m a i a l e s s o c o t e a l a e a m a t e r i a c u n o § t i n t e l o r s e

s u p u n e l a o r a t i o n a l i z a r e p a r t i a l a , p r i n a p l i c a r e a f o r m e l o ri n t e l i g e n t i i n o a s t r e , d e c a r e n u p a r a f i c u t o t u l s t r e i n e f e s t ep l a u s i b i l s a c r e d e m c a a c e a s t a e x i s t e n t a d e f a p t , t r e b u i e s 5 .s i b s o r a t i u n e n e c e s a r a c a r e i n s a n e s c a p a n o u n . S i a

t u n c i K a n t s e r a p o r t e a z a l a s p i r i t u l d i v i n , c a r u i a f i a t r i -b u e i n t u i t i a n e c e s i t a t i i l u m i i c o n c r e t e , § i p e n t r u c a r e I n -

s u § i c o n t i n u t u l m a t e r i a l v a f i c e v a t r a n s p a r e n t § i n e c e s a r ,

n u n u m a i s i m p l u f a p t c o n t i n g e n t . K a n t e r a d e p a r e r e c a .n u p o a t e e x i s t a o c u n o § t i n t a n . e c e s a r a d e c a t I n m a s u r a 1 1 3 . _c a r e o c r e a m n o i i n § i n e . P r i n u r m a r e a c e a i n t e l i g e n . t a

c r e t

www.dacoromanica.ro



2 5 5

s u p r e m a c a r e a r c u n o a s t e i n t e g r a l t a i n e l e l u m i i c o n c r e t e ,d e v e n i t a d i a f a n a I n t o t a l i t a t e a a s p e c t e l o r s a l e , i n s e a m n a

c a e s t e c r e a t o a r e a e i . D u m n e z e u a c r e i a t a s t f e l l u m e a I nr e a l i t a t e a e i i n t e g r a l s . I n s h s p i r i t u l d i v i n n u a p u t u t s hc r e i e z e l u m e a I n m o d o r b , c i a u r m a r i t u n s c o p , a a v u t

u n p l a n d e t e r m i n a t .A j u n s p e a c e a s t a t a l e d i a l e c t i c a s h s t a b i l e a s c h e x i -

s t e n t a u n u i s c o p , d e c i v a l o a r e a e f e c t i v h a f i n a l i t a t i t ,m a i r 5 m a n e a s h s e d e f i n e a s c h s c o p u l . C a r e a r p u t e a s h f i e ?F i n a l i t a t e a l u m i i n o a s t r e n u p o a t e f i a l t f e l d e t e r m i n a t h

d e c a t d i n s u p r e m a l e g e a l u m e i s u p r a s e n s i b i l e , l e g e ax n o r a l h . R e a l i z a r e a a e v e a a l e g i l o r m o r a l e , a r f i d e c is c o p u l u r m a r i t d e u n i v e r s . D i a l e c t i c a a c e a s t a e r a I r i s h p r e aa e r i a n a , p e n t r u c a s h n u c a u t e K a n t , e e l p u t i n u n p i c i o r d ep o d c a r e s h s t e a p e t e r e n s o l i d . E l c r e d e c a l ' a g a s i tI n t r ' u n f a p t b i o l o g i c f u n d a m e n t a l , I n c a r e f i n a l i t a t e a e s t ee l o c v e n t a : e x i s t e - n t a I n s a s i a o r g a n i s m e l o r s i a v i e t i f .

T o a t e o r g a n i s m e l e p a r s h a i b h o f i n a l i t a t e i n t e r i o a r kI n o p o z i t i e c u n a t u r a a n o r g a n i c a , l a o r g a n i s m e n u I n -t r e g u l s e e x p l i c a d i n p a r t ' , t i r o v e r s . S i n g u r a r a t i u n e d e

a f i a o r g a n e l o r e s t e f u n c t i o n a r e a i n v e d e r e a t o t u l u i .E x p l i c a r e a m e c a n i c i s t a c o n s t a t o c m a i I n r e d u o e r e a I n t r e -

g u l u i l a e l e m e n t e l e l u i c o m p o n e n t e . I n e x p l i c a r e a f i n . a -l i s t a , i d e i a I n t r e g u l u i d e t e r m i n e f u n c t i o n a r e a p a r t i l a r . C o n -

c e p t i a f i n a l i s t s p r e c o n i z a t a d e K a n t I n D i a l o g i e , s e e x -

t i n d e f i r e s t e s i l a s t u d i u l v i e t i i s u f l e t e s t i s i a l v i e t i i s o -e l a t e . A s t a z i s i m a i c o n s t a n t d e c a t I n b i o l o g i e p s i - .c h o l o g i a s o c i o l o g i a a u a d o p t a t p u n c t u l d e v e d e r e f i n a -

l i s t . I n t r e g u l e x p l i c a c o n l u c r a r e a f e n o m e n e l o r p a r t i a l e . L ao r g a n i s m e l e b i o l o g i c e f i e c a r e e l e m e n t e s t e s i c a u z a

e l e c t , m i j l o c § j s c o p . D a n t r ' u n p u n c t d e v e d e r e i n t r e g u le s t e r e z u l t a t u l p a r t i l o r j a r d i n a l t p u n c t d e v e d e r e , o r -

g a n e l e i z o l a t e s u e t p r o d u s u l I n t r e g u l u i 1 6 ) . I n t r ' o n i n t ho r g a n i c s t o a t e e l e m e n t e l e s e a f l a I n t r ' o r e c i p r o c i t a t e d ea c t i u n e . K a n t n u e x c l u d e p r o g r e s u l e x p l i c a r i i m e c a n i c e i n

d o m e n i u l o r g a n i s m e l o r , b a c h i a r e x t i n d e r e a e i n e l i m i t a t a ,t e n d s e v a i v i c a n d v a u n N e w t o n a l f i r u l u i d e i a r b h , d a r

c o n s t a t h c a p e n t r u m o m e n t o e x p l i c a r e s t r i c t m e c a n i -c i s t a , a f e n o m e n e l o r b i o l o g i c e e d e p a r t e d e - a s e f i

1 6 ) E i n o r g a n i s i e r t e s P r o d u k t d e r N a h a - i s t d a s , i n w e l c h e ms t i l e s Z w e c k , u n d w e c h s e l s e i t i g a u c h M i t t e l i s t " ( K . d . U . K . p . 4 5 4 ) ,

d a t .

5 i

g i

g ig i

www.dacoromanica.ro



2 5 6

A s t a z i , d u p A c c a t r e c u t p e s t e u n s e c o l , s e p o a t e m e n - -t i n e n e s t i r b i t a a c e a a f i r m a t i e a l u i K a n t . C a d d a t a t o a t a

e v o l u t i a u n u i o r g a n i s m s e p o a t e e x p l i c a p o r n i n d d e l au n m i n u s c u l e m b r i o n , a c e s t a I n s a s e d a t o r e s t e u n u i a l t

o r g a n i s m , s i a s a m a i d e p a r t e . D e a o e i a l u m e a o r g a , n i c a e s t e -u n f a p t o r i g i n a r c a r e n u s e i n s e r e a z a d e p l i n I n t e s a t u r a

m e c a n i c a a c o s m o s u l u i . C a t e g o r i a c a u z a l i t a t i i n u l a m u r e s t ec o m p l e c t a f i z i o n o m i e a u n i v e r s u l u i . T e o r i i l e m e c a n i s m u l u ii n t e g r a l i n t a l n e s c u n e s e c v a d i t i n d o m e n i u l b i o l o g i c . A c o l o ,

w i d e c a u z a l i t a t e a e d e f i c i t a r a , f i n a l i s m u l o I n l o c u e s t e c us u c c e s , b i n e i n t e l e s n u e v o r b a d e u n f i n a l i s m p r e c i p i t a ts i n e s t i i n t i f i c , c i a c e l c a r e s e f i x e a z a I n r a m a s i t a i n a c c e -s i h i l a p u r m e c a n i o e .

F i n a l i t a t e a n u - i o i d e i e d e p l i n s t i i n t i f i c a , d a r n u - in i c i o s i m p l y c r e d i n t a . O r i g i n a s e r i i l o r d e f e n o m e n e o r -g a n i c e e s t e h o t a r a t I n a f a r a d e r e s u r s e l e e x p l i c a r i i m e -c a n i c i s t e n a t u r a l e 1 7 ) .

E x i s t e n t a o r g a n i s m e l o r p r e s u p u n e u n f a c t o r c a r es e a f l a d i n c o l o d e f a t a d a s e n s i b i l a , m e c a n i c i s t a a l u m e i .S i g a n d u l l u i K a n t s e d u c e i a r a s i l a o c o l a b o r a r e a s u p r a - -

s e n s i b i l u l u i , c a r e a r g a r a n t a s i p u t i n t a c o n l u c r a r i i f i n . a l i -t a t i i c u m e c a n i c i s m u l c a u z a l 1 8 ) . f i i n d c a s c o p u l u n i v e r -s u l u i e s t e r e a l i z a r e a l e g i l o r m o r a l e , f i i n t e l e v i i a u f o s tz A m i s l i t e d e s p i r i t u l d i v i n c a s a - i f i e i n s t r u m e n t e p e n t r u

I n t r o n a r e a o r d i n e i m o r a l e . O m u l f i i n d o e a m a i s u p e r i o a r 5 ,d i n . f i i n t e l e o r g a n i c e , s p e t e l e a n i m a l e a v a n d u n r o l d es i m p l e t r e p t e I n a p a r i t i a o m u l u i ( a v e m a i c i o v a g a . I n -t r e z a r i r e d e c a r e K a n t a i d e i i e v o l u t i o n i s t e c a r e v a e u -c e r i g a n d i r e a c o n t e m p o r a n a ) 1 9 ) r e z u l t a c a o m u l e s t e

a d e v a r a t u l i n s t r u m e n t i n d i c a t d e d i v i n i t a t e p e n t r uz a r e a s c o p u l u i s u p r e m l P r i n o m o r d i n e a m o r a l a e s t e p ec a l e d e a s e r e a l i z a I n u n i v e r s . O m u l d e l i I n c a I n g l o d a t i n

c r u s t a s t r a m t a , a l u m e i s e n s i b i l e , s i m t e I n s & i n e l c a u n ld e s t i n , i m p e r a t i v u l c a t e g o r i c a l o r d i n e i m o r a l e , s e m n c a

a f o s t c r e i a t d e D u m n e z e z i , s p e c i a l s h I n t r u p e z e i n l u m e a

1 7 ) R a m a n s t a b i l i t , e a p o s i b i l i t a t e a i i i n t e l o r o r g a n i o e 9 n n a -t u r a _ _ g i m p l u t e i m e c a n i s m n u e s t e s u f i c i e n t s ' o e x p l i e e " ( K r i t i kd . U r t e i l s k r a f t , g . 4 9 3 ) .

1 8 ) A c e l a § o p . p . 4 9 2 .1 9 ) K r i t i k d . U r t e i l s k r a f t , 4 9 8 .

e x p l i c A r i i

S i

r e a l m

www.dacoromanica.ro



2 5 7

i m a t e r i a l l i d e a l u r i l e r e g n u l u i s p i r i t u a l , s a " r e a l i z e z e s u . -

p r e m u l s c o p a 1 d i v i n i t a t i i 2 0 ) .I n a c e s t f e l s p e r a K a n t s a c o o r d o n e z e d o m e n i u l

l o r t r e i c r i t i c i . I d e i a d e b i n e , i d e a l u l e t i c , e s t e e s e n . t ac e a m a i a d a n c l a e x i s t e n t e i . L e g l . t u r a I n t r e l u m e a s u p r a , -s e n s i b i l a c e a s e n s i b i l a , o f a c e i d e i a d e f i n a l i t a t e , u n i -

v e r s u l m a t e r i a l a p a r a n d c a u n s i m p l u i n s t r u m e n t , p e n t r ur e a l i z a r e a i d e a l u l u i e t i c . G r a t i e m a i a l e s f i n a l i t a t i i o r g a rn i c e , c o n c r e t e s i s i m b o l i c l t o t o d a t l , a v e m o i n d i c a t i e s i m a i

e l o c v e n t l c a l u m e a m e r g e e g t r e u n t e l a n u m e s p r e

I n f l p t u i r e a l e g i t m o r a l e . A s t f e l s e c o n t u r e a z a p o d u l d i n -t r e d o m e n i u l s u p r a s e n s i b i l a l l i b e r t a t i i a c e l a l m e c a -n i c i s m u l u i l u m e i s e n s i b i l e .

S ä f i e t o t u § p e r s p e c t i v a f i n a l i s t s a c o s m o s u l u i , c e v ac a r e e x i s t l a e v e a , I n t o c m a i a s a c u m n e a p a r e n o u n ? P o a t e

f i a i c e a v o r b a d e o s u p r a p u n e r e I n t r e i d e i a n o a s t r 5 . r e -g u l a t i v e r e a l i t a t e a I n s a s ? S 5 . n u a v e m d e - a f a c e m a i

d e g r a b a c u u n . p r o c e s d e a n t r o p o m o r f i z a r e , a s e m a n a t o rc u p e r s o n i f i c a r i l e m i t o l o g i e i ?

C r e d e m e a a c e a s t a p e r s p e c t i v e t e l e o l o g i c a c h i a r d a t as e r e f e r s l a s t r u c t u r a r e a l i t a t i i a b s o l u t e , a r e I n s a , a s a c u mn e a p a r e n o u n , o ' f o r m a o m e n e a s c l , s a - i z i c e m f e n o m e n a l l .M a i I n t a i u i n s u c c e s i u n e a l a n t u l u i d e m i j l o a c e , c a r e d u e ,

d i n t r ' u n u l I n a l t u l , s p r e s c o p u l u l t i m , p e r s p e c t i v a f i n a l i s t s ,I n t o c m a i c a s i c e a c a u z a l a , p r e s u p u n e t i m p u l . O H , t i m p u l

d u p a K a n t 1 1 1 1 a p a r l i . n e l u c r u l u i I n s i n e , c i e s t e o f o r m &a e x i s t e n t i i , n u m a i i n r a p o r t e u n o i .D e a l t f e l d i n c a u z a a c e s t u i c a d r u a l t i m p u l u i , I n s i r u -

i r e a f i n a l i s t s , a r e c e v a e n i g m a t i c s i a b s u r d . L a c a u z a l i t a t ec e l p u t i n s u n f e n o m e n e r a p r o d u s d e u n a l t u l a n t e r i o r ; l af i n a l i t a t e t u n f e n o m e n p r e v e n t n u e p r o d u s d e u n u l d ' i n a -i n t e , c i d e a l t u l v i i t o r , a s a d a r d e u n u l c a r e I n c a n u e x i s t I .M i s t e r § i m i r a c o l d e o p o t r i v a .

L u c r u r i l e s e s c h i m b a d a t a s u p r i m a m t i m p u l . I n a c e s tc a z u n f e n o m e n A , p o a t e d e p i n d e t o t a s a d e , b i n er e a l i t a t e a B , c a r e I n c a d r u l l u m i i f e n o m e n a l e a p 5 . r e a I n a -i n t e a l u i , c a t . i d e r e a l i t a t e a C , c a r e I n s u c c e s i u n e a t i m p u -l u i a p a r e a d u p l . I t i f e r e n t e i d i n t r e ' a n t e § i p o s t i i c o r a s p u n dd e s i g u r d i f e r e n t e d e p o z i t i e s i I n l u m e a a b s o l u t u l u i , d a rf i r e § t e I n t r ' o a l t s f o r m a , c a r e a p i a n e a z a p o a t e d i f i c u l t a t i l e

2 0 ; K r i t i k d . U r t e i l s k r a t t , 5 1 4 - 5 1 6 .

1 7

. d o

r e -

s i

s i

www.dacoromanica.ro



2 ) 8

c e a p a r i n i p o s t a s a s u c c e s i u n i i , m a i a l e s c a n d e v o r b ad e a c t i u n e a v i i t o r u l u i a s u p r a p r e z e n t u l u i . P e n t r u . D u m n r e -

z e t , f r a z e l e t i m p u l u i n u e x i s t s , j a r f n g a n d i r e a l u i s u -v e r a n a , s t r u e t u r a s i t e l u l u n i v e r s u l u i s u n t d a t e s i m u l t a n ,c o n d i t i o n f t n d u - s e e g a l d e l e s n e , s j c e a d ' i n t a i u p r i n c e ld e a l d o i l e a , s i i n n e r s . I n c a d r u l t i m p u l u i , f i n a l i t a t e a e s t eo f o r m a s u b j e c t i v e , d e s i p o a t e s a c o n t i e r e f e r i n t e l a o

s i t u a t i e a l u c r u l u i i n s i n e . D i n p m i c t a l a c e s t a d e v e d e r ep e r s p e c t i v a t e l e o l o g i c a s u f e r a s i e a s o a r t a s c h e m a t i s m u l u ic a t e g o r i i l o r ,

f a i l a f i b i n e i n t e l e s o c a t e g o r i c i n f e l u lc e l o r l a l t e .D e a l t f e l t o g a f o r a u l a r e a n o a s t r i t c u l u m e n s e n s i b i l A

c a r e r e a l i m a z a i d e a l u l m o r a l , e s t e a p r o x i m a t i v i t s i m a in i u l t a l e g o r i c a . S c o p u l e x i s t e n t i i N a t u r i i , s p u n e K a n t , t r e -b u e c h u t a t d i n c o l o d e n a t u r e " 2 1 ) . T o t a s a e l n u p o a t e f i r e a -l i z a t i n t e g r a l i n n a t u r e , o p r i n d u - i a c e s t e i a c u r s u l p e n t r ut o t d e a u n a . 0 i m b i n a r e p e r f e c t a a u n e i l u m i I n t i m p , c u a l t a

i n a f a r h d e t i m p n u s e p o a t e r e a l i z a c u n i c i u n u l d i n m i j -l o a c e l e n o a s t r e i n t e l e c t u a l e , i n c l u s i v e u p r i n c i p i u l d e f i n a -l i t a t e , i n f o r m a i n c a r e n i s e i n f a t i s e a z a n o u h , s i c a r e n u e

l i p s i t h d e c a r a c t e r s u b i e c t i v .C o n s t i i n t a a c e s t o r e l e m e n t e s u b j e c t i v e , p r e c u m s j l a p -

t u l c a p r i n c i p i u l f i n a l i t a t i i n ' a g h s i t l a c i n e s a f o d a g i u lc u n o s t i n t e i t e o r e t i c e , 1 1 v o r f i f a c u t p e K a n t s a p e r s i s t eO a . l a u r m a I n a t i t u d i n e a d e - a r e f u z a f i n a l i t a t i i u n c a -r a c t e r d e c u n o s t i n t a d e p l i n a , s e m n a l f t n d u - i m e r e u a t a s e l ec u d o m e n i u l e s t e t i c s j c u d o m e n i u l m o r a l , a l e c h r o r f o r m ea p r i o r i c e , c h i a r a t u n c i c a n d s u n t n e c e s a r e , p o s e d a o v a -

b o a r e c o g r e l t i v a d e u n c a r a c t e r m a i i n d o e l i n i e s i m a ir e d u s .

D a r o r i c u m , a c e s t p r i n c i p i u a l f i n a l i t a t i i , p u s ' d eK a n t l u t e ° v i g u r o a s a e v i d e n t a , s p o r e s t e o m a s u r h

a p r e c i a b i l a u n i t a t e a s i s t e m u l u i s h u d e g a n d i r e , o s e b i t d ef a p t u l c a i m b o g a t e s t e C u n o t a s p e c t e c u g e t a r e a s a r a u l t i l a -t e r a l a , c a r e l a s h m o s t e n i r e p o s t e r i t a t i i u n t e z a u r c o m p l e c td e i d e i f i l o s o f i c e , e v a l u a t s c r u p ' u l o s , b u e a t h e u b u c a t h , i na n s a m b l u l v a r i a t a l c o m p o n a n t e l o r s a l e .

2 1 ) K r i l l & c l . U r t e i l s k r a f t , p . 4 5 6 .

www.dacoromanica.ro



X I V .

I n c h e e r eA j u n g a n d l a c a p a t u l e x p u n e r i i p l a . n u i t e , a m r a m a s

c u s e n t i m e n t u l d e - a f i s p u s p r e a p u t i n , i n o r i c e c a z d e - a

n u f i i n f a t i s a t i m a g i n ' e a ( ) p e r i l l u i K a n t , c u t o a t a b o -g a t i a c u c a r e o p o r t i n m i n e . S u n t a t a t e a i d e i d e a m a n u n t ,A l i n e d e s u g e s t i e d e p a t r u n d e r e , a t a t e a o b s e r v a t i i f i n e

i p r e t i o a s e , r i s i p i t e d i n b e l s u g i n o u p r i n s u l v a r i a t a to p e r i i s a l e m u l t i l a t e r a l e , c a r e n u S i - a u p u t u t g a s i l o c a l

I n a c e a s t a e x p U n e r e , c e r a m a h e r e d u s a , c u t o a t a e x t i n d e r e ac a r e p e l a l o d u r i i s ' a d a t .

O b l i g a t d e - a m a t i n e - d e a x a c e n t r a l s a o p e r i l l u iK a n t , d e a c e l f i r d e i d e i c a r e r e p r e z i n t a a p o r t u l s a u

p r i n c i p a l s i a s p e c t u l l u i c a r a c t e r i s t i c I n e v o l u t i a g a n d i r i io m e n e s t i , a t r e b u i t s a l a s l a a p a r t e o s e a m a d e l u c r u r i ,

c a r e a r f i c o m p l i c a t c u s i g u r a n t a e x p u n e r e a , p o a t e c h i a ri n e c a n d i n t r u c a t v a l i n i i l e e s e n t i a l e a l e d o c t r i n e i . S u n t

s o r i e r i p e r i f e r i c e d e c a r e n u m ' a m o c u p a t d e l o c , c u t o a t av a l o a r e a c o n t i n u t u l u i l o r , c a A n t r o p o l o g i a s a u P e d a g o -

g i a 1 ) . D a r s i i n g r a d i n a a o e l o r a p e c a r e l e - a m s t r a b a t u t ,a u r a m a s n e o u t r e e r a t e u n e l e b o s c h e t e l a t e r a l e , n e v o i t d e - ap u r t a c e t i t o r u l p e c a r a r i l e f o r d i n c e n t r u p e a r t e r e l e

m a r i l o r p e r s p e c t i v e .P o a t e c a r e g r e t u l s i m p l i f i c a r i i f o r t a t e s a f i e c o r n -

p e n s a l n u n r u m a i p r i n t r ' u n s p a r d e l i m p e z i m e i n o r i e n t a r e ,

1 ) A s u p r a a c e s t e i a d i n u n t i l a v e m f n r o m a n e q t e l u c r a r e a c o m e tp e t e n t 6 § i b i n e s c r i s t i a p r o f e s o r u l u i C .

s i

s i

W a r t y ,

www.dacoromanica.ro



2 6 0

c i p r i n t e u n a l t a v a n t a j : a c e l a d e - a f i e l i m i n a t m u l t ec o n t r a z i c e r i c a r e s e i v e s c i n d e c u r s u l o p e r i i k a n t i a n e ,

i d a c a n u f a c i u n t r i a j i n d i s p e n s a b i l , s i n u s e p a r i e s e n : -t i a l u l d e s e c u n d a r .

U n e n g l e z c a r e s i - a c o n s a c r a t v i a t a s t u d i u l u i l u i K a n t ,K e m p S m i t h , a a j u n s l a u r m a t o a r e a c o n c l u z i e i n t r i s t a -

t o a r eC r i t i c a l u i K a n t n u n u m a i c a e l i p s i t a d e c l a r i t a t e ,

d e f e c t c o m u n l u c r a r i l a r d e m e t a f i z i c a , I n d e o s e b i g e r m a n a .

K a n t s e c o n t r a z i c e a p r o a p e I n f i e c e c a p i t o l ; n u e x i s t at e r m e n t e c h n i c d e c a r e s a n u s e s e r v e a s c a I n m a i m i t eI n t e l e s u r i , d i f e r i t e s i i r e c o n c i l i a b i l e . C a s c r i i t o r e s t e c e lm a i p l u t i n e x a c t d i n t r e m a r i i g a n d i t o r i " 2 ) .

A c e a s t a c o n c l u z i e e s t e m u l t e x a g e r a t a . K a n t n ' a r f ip u t u t e x e r c i t a i m e n s a l u i I n r a u r i r e , d a t a . I n a d e v a r o p e r al u i a r f i r u n p a i n j i n i s d e c o n t r a z i c e r i s i d e c o n f u z i u n i .

C o n t r a z i c e r i f i r e s t e s e g a s e s c . D a r t i n e s h e s a d e s ' -p r i n d a c e i a c e r a m a n e a c c e s o r i u , d e l i n i i l e e s e n t i a l e a l ec o n c e p t i e i , a c e l a v a I n t o c m i o i m a g i n e d e s t u l d e c o -h e r e n t a a d o c t r i n e i l u i K a n t . B o g a t i a o u n o s t i n t e l o r a c e s t u i

g a n d i t o r u r i a s , v a r i e t a t e a p u n c t e l o r d e v e d e r e d i n c a r es p i r i t u l s a u s e a s e z a , I n s f a r s i t o n e s t i t a t e a s p i r i t u l u i s a u ,c a r e n u I n c h i d e o c h i i O . n u v a d a , l ' a u d e t e r m i n a t s ä f a c a p e

a l o c u r i a f i r m a t i i , o e n u s e a r m o n i z e a z a b i n e c u d i r e c t i v e l e

f e r m e a l e o u g e t a r i i s a l e . T o t u l e s t e s a . d i s t i n g i , I n t r e c o n -v i n g e r i c e n t r a l e a f i r m a t i i l a t u r a l n i c e , I n t r e a c o e s o r i up r i n c i p a l , i a t u n c i t o a t e a c e s t e d i s o n a n t e I i p i e r dI n s e m n a t a t e a , o e p a r e a s a o a l b a I n p r i m u l m o m e n t .

S u n t i d e i r a z l e t e i n o p e r a l u i K a n t c a r e n u s e i n t e -g r e a z a t o c m a i - t o c m a i i n u n i t a t e a f i l o s o f i e i s a l e , s i c a r em a r t u r i s e s c n u m a i d e c i n s t e a s a i n t e l e c t u a l a , d e g i i j a

c o n s e m n a e x a c t r e f l e c t i u n i l e , c h i a r d a c d d e o c a m d a t a

n u s e l e a g a p r e a b i n e I n t r e e l e . E s t e t o t e s o g r e s a l a s ac o n d a m n i d i n c a u z a f o r o o p e r a s u p e r i o a r a , c a r e s e p o a t eu s o r r e t u s a , d u p a c u m e s t e a l t a e r o a r e a n d t i i p r e a m u l t

s e a m a I n i n t e r p r e t a r e a d e a n s a m b l u , d e a t a r i a f i r m a t i il a t e r a l e . B u n a o a r a a t u n c i c a n d V i c t o r B a s c h , r a z i m a tp e u n e l e f r a z e i z o l a t e a f i r m a c a d u p a c o n v i n g e r e a s a ,

K a n t a a d m i s c a . M e r u ' i n s i n e c o r e s p u n d e f u n c t i u , a i l o r

2 ) C i t a t d e S a l o m o n R e i n a c h , I n L P - t t r e s s u r l ' h i s t o i r e 1 d e i sp h i l o s o p h i e , I I I . p . 2 6 .

.

a i

1 i

d e - a s i

www.dacoromanica.ro



2 6 1 .

s p o n t a n e a l e c a t e g o r i i l o r " § i e s t e d e j a o r d o n a t d u p a l e g ia n a l o a g e c a t e g o r i i l o r n o a s t r e " 3 ) , c r i t i c a l f r a n c e z e x a g e r e a z a ,

t r e c a n d C u v e d e r e a c a r a c t e r u l o m e n e s c " a l c a t e g o r i i l o r ,c a r e r e e s e d i n t o a t a o p e r a l u i K a n t , p r e c u m § i f a p t u l c ad a t a s e p o a t e v o r b i d e l e g i a l e a b s o l u t r u l u i , a c e s t e a s u n tl e g i l e m o r a l e , h e t e r o g e n e a c e l o r a c a r e i s v o r A s c ' c l i nc a t e g o r i i l e n o a s t r e . C e l p u t i n a c e a s t a e i n t e r p r e t a r e a c a r es e i n c h e a g a p e a r t e r a c e n t r a l a a d o c t r i n e i l u i K a n t .

J u x t a p u n e r e a u n o r i d e i n u I n d e s t u l d e a r m o n i z a t e

e s t e v e s t i g i u l a m u i e c l e c t i c i s m , c a r e n u s ' a t o p i t p e s t e t o tI n t r ' o s i n t e z a p e r f e c t a . F i l o s o f i a l u i K a n t c a r e u n i f i c aa t a t e a c o n c e p t i i d i v e r s e , s u b s u m a n d u - l e u n u i p u n t d ev e d e r e i n e d i t , a s c a p a t p e i c i p e c o l o l , I n t r ' o s i m p l at u r a r e , i d e i h e t e r o g e n e § i o p u s e , f a r A s a l e f i s u b o r d o n a tu n u i c o n c e p t s u p e r i o r .

C e i a c e f a c e I n s a I n d e o b § t e f o r t a f i l o s o f i e i l u i K a n t ,e s t e t o c m a i c a a d e e p a § i t e c l e c t i c i s m u l p e c a r e b u n u l

s i m t a l M u l t o r a I i p r e f e r h I n ( ) r i c e c a z u n o r t e o r i i e x -t r e m i s t e § i ' u n i l a t e r a l e a j n g a n d l a o s i n t e z a c r e a t o a r e ,I n c a r e c o n c e p t i i l e i m b i n a t e d a u a r e z u l t a n t a n o u n § ic u - o i n f a t i § a r e p r o p r i e .

K a n t e s t e u n e x e m p l u e x c e p t i o n a l d e s t r u c t u r e s p i r i -t u a l s , l a c a r e a p l e c a r e a p u t e r n i c a s p r e o l i n i e m e d l a n d e s t eI n t o v a r a § i t a d e o r i g i n a l i t a t e § i s t r a l u c i r e , i a r b u n u l s i m t

e c h i l i b r a t s e a s o c i a z a c u o p u t e r e d e i n v e n t i e u i m i t o a r e .M a i f r e q u e n t s t r a l u c i r e a s e r e f u g i a z a l a e x t r e m e , p ec a n d l i n i a d e m i j l o c r a m a n e a p a n a j u l m i n t i l o r s o l i d e , i n s 5 .

M i l e l a n c r e a t o r . d e s i g u r d e c a t a m e d i o c r i t a t e c u i d e i d ec e n t r u , s e p o a t e p r e f e r a d e ( A i r e m u l t i s t r A l u c i r e a t a -l e n t u l u i , c h i a r d a d . o i s i n t r ' o p a r t e , c h e l t u i n d u - s e I n f o s - ,f o r e s c e n t e p a r a d o x a l e .

D a r I n I m p r e j u r a r e a c a n d n u e v o r b a d e n i c i o p a r t e

d e t a l e n t , s a u c a n d e l e x i s t s i n a m b e l e c a z u r i a t u n c ie d e - o m i e d e o n d e p r e f e r a t a c e l c e s t a p e o p o z i t i em e d i a n s , c a r e e s t e d e r e g u l 6 a c e i a a b u n u l u i s i m t § ip r e z i n t a c e l e m a i m a r l § a n s e d e - a I n t a l n i a d e v a r u l .

B u n u l s i m t s ' a f e r i t i n t o t d e a u n a d e p o z i t i i l e e x t r e -m i s t e , i n s a c a d e a d e s e o r i v i c t i m s u n u i e c l e c t i s m i e f t i n s in e s a t i s f a c a t o r . A c o l o u n c l e a t a t i a e c l e c t i c i a u m e n t i n u t o

p o z i t i e , d a r f a r e s a o p o a t a n i c i c o n s o l i d a , n i c i f e r t i i i z a ,

3 ) E s s a i s c r i t i q u e s t i r l ' E s t h e l i q u e d e K a n t . p a g . 5 3 2 , 5 4 4 . ,

a l a -

6 i

www.dacoromanica.ro



2 6 2

g e n i u l l u i I m m a n u e l K a n t , a d a t p o z i t i e i m e d i a n e o s t r a -l u c i r e e x c e p t i o n a l / , r i d i c a n d - o p e i n a l t i m i a m e t i t o a r e d e

u n d e i n f r u n t a s i d o m i n g .D e s i g u r K a n t n ' a a l r i b u i t c o n c e p t i e i s a l e u n c a r a c t e r

d e c u n o a s t e r e n e l i m i t a t i l , c i d ' i m p o t r i v a a t r a s v e l e i t a t i l o rn o a s t r e c o g n i t i v e g r a n i t e p r e c i s e .

A c e a s t a c o n s t i t u e o a l t / f o r t / a d o c t r i n i i l u i K a n tc a a s t a b i l i t C u o a p r o x i m a t i e a p r o a p e n e v e r o s i m i i a m a r -

g i n e a p o s i b i l i t a t i l o r s p i r i t u l m i n o s t r u . M a i i n a i n t ea c o r d a s e r a p r e a i n t u i t , i a r e m p i r i s t i i o u m u l t p r e ap u f f i n . K a n t a f i x a t r a z a v a l a b i l a a e x p l o r a r i l o r n o a s t r e c uo p r e c i z i e a t a t d e u i m i t o a r e , i n c a t r e v i z u i r i l e u l t e r i o a r en ' a u p u t u t a d u c e t i m e s t i e c e s c h i m b a r i . C h i a r d a t a s ' ap a s i t t u n e o r i m a i d e p a r t e , s ' a m a r s a v e n t u r o s § 1 i p o t e t i c ,i a r o m u l a v i d d e s i g u r a n t a , a p r e f e r a t s ä s e i n t o a r c a i a r a s i

l a h o t a r u l l u i K a n t . D e m o n u l c a u z e i p r i m e a d e t e n n i n a tc e e d r e p t u l u n c l e e x p l o r a r i r i s c a t e d i n c a l o d e l i n i a k a n -

t i a n a , c a r i b a s k c a u n b a l m s d e p e n d u l k s e I n t o r o e a u d i nn o u i n a p o i . A c e a s t a e v a l u a r e e x a c t a a m i j l o a o e l o r n o a s t r es i c a l c u l a r e a c o n f o r m / a f i e c a r e i i d e i i n p a r t e f e r i a d e

m i r a j e s i e x a g e r a r i a u a s i g u r a t c o n o e p t i e i l u i K a n t od u r a b i l i t a t e c a r e i e s e m e r e u v i c t o r i o a s a d u p e a p a r e n t e

c l i p e d e I n t u n e c a r e .

C e i a c e a f o s t f i l o s o f i a a r i s t o t e l i c a p e n t r u e v u l - m e d i u ,p a r e a c o n s t i t u i g a n d i r e a k a n t i a n a p e n t r u e p o c a n o a s t r a : oo s a t u r a f i l o s o f i c a p e r m a n e n t s , c a r e p o a t e c a p a t a d e s i g u r

m u a n t a r i s i r o t u n j i r i i n e d i t e , d a r c a r e i s i p a s t r e a z a i ng e n e r e t r a s a t u r i l e e i f u n d a m e n t a l e .

A t a t a n u m a i e a s t a b i l i z a r e a g a n d i r e i a r i s t o t e l i c e e r ap a r t / m a i f i r e a s c a d e c a t a c e a a c u g e t a r i i l u i K a n t ; i i 1 0 4s o f i a a r i s t o t e l i c a d e v e n i s e s u p o r l u l u n e i r e l i g i i , e u a m -b i t i i d e c r i s t a l i z a r e d e f i n i t i v e , d e c i c u n a z u i n t a d e - a o p r is p e c u l a t i a i n l o c , i n t i m p c e f i l o s o f i a k a n t i a n a , I ns e r v i c i u l i n t e r e s e l o r g a n d i r i i p r o f a n e , r e a r t r e b u i s a t i e

d e c a t f e r m e n t u l e v o l u t i e i e i f a r / s f a r s i t .P e r m a n e t i z a r e a d o c t r i n e i l u i K a n t i n l i n i i l e e i g e -

n e r a l e a r f a c e - 4 o m a i d e g r a b a p r o p r i e s a a l c a t u i a s c a e s a -f o d a g i u l d i a l e c t i c a l u n e i r e l i g i i , i n l o c u i n d p o a t e p e

a c e a a l u i A r i s t o t e l . D a r c u t o a t a a f i n i t a t e a d i n t r e k a n t i s ms i u n a d i n c o n f e s i u n i l e c r e s t i n e a c e a p r o t e s t a n t /d a c t i e x a m i n a m l u o r u r i l e b i n e , k a n t i s m u l n u p o a t e f i

www.dacoromanica.ro



2 6 3

p e n t r u a d e v a r u r i l e c a r d i n a l e a l e u n e i r e l i g i i , d e c a t m i .a l i a t v r e m e l n i c , n u m a i p a n g . l a u n a n u m e p u n t .

E l p o a t e d a i n p r i m a l l o c a j u t o a r e p r e t i o a s e p e n t r u i n -l A t u r a r e a m a t e r i a l i s m u l u i a t e u . T e o r i a i d e a l i t a t i i s p a t i u l u i

e s t e a d e v a r a t a l o v i t u r a d e b e r b e c i n c o n t r a u n e i c o n c e p t i i ,c a r e f a c e d i n i n t i n d e r e a m a t e r i a l t i o r e a l i t a t e p r i m o r d i a l a

a b s o l u t a .D e s i g u r p r i n i d e a l i t a t e a t i m p u l u i , f i l o s o f i a k a m i a n a

s e o p t u n e s i s p i r i t u a l i s m u l u i , c a r e c o n s i d e r s p r i n c i p i u l

! a l u m a t e x i s t e n t i i , c a f i i n d d e n a t u r i l p s i h i c a , c e i a c e p r e -s u p t u n e r e a l i t a t e a u m p u l u i . A c i k a n t i s m u l i n e s e n . t A a g -n o s t i c a r v e n i i n c o l i s i u n e o u d o c t r i n a 1 1 1 3 . U 1 D u m n e z e u ,s p i r i t p l u r p e r s o n a l i t a t e . A t a t a n u m a i c a r e l i g i a , o s c i -

l e a z h s i e a a d e s e a i n t r e s p i r i t u a l i s m s i a g n o s t i c i s m , t i n -z a n d s a c o n s i d e r e l a r a n d u l e i p r i n c i p i u l f u n d a m e n t a l a le x i s t e n t i i , c a c e v a c a r e n u s e a s e a m a n a . c u n i m i c a d i n a s -

p e c t e l e e x p e r i e n t i i n o a s t r e , t o t a s a c u m e s t e s i a b s o l u t u l l u i

K a n t . D e p a r t e a s a , K a n t o s c i l e a z a d a n s u l , I n s o u s i n v e r s ,d a r i n f o n d i d e n t i c d e l a a g n o s t i c i s m u l l u c r u l u i i n .

s i n e , l a d e t e r m i n a r e a l u i s p i r i t u a l i s t s , a s a c u m o a v e m i nC r i t i c a r a t i u n i i p r a c t i c e . P u t e m a d a o g a c h i a r c a m a i t o t i

f i l o s o f i i c a r e a u c o n c e p u t a b s o l u t u l , c a f i i n d d i n c o l o d es p i r i t c i m a t e r i e , p a n g l a u r m a , n e p u t a n d s a s e m e n t i e

i n v a g u l m i s t e r u l u i i n c o g n o s c i b i l l ' a u c o n c e p u t t o t d e

n a t u r a s p i r i t u a l s . C a z u l l u i S c h e l l i n g , i n a d o u a s a f i l o -s o f i e , p o a t e c h i a r a l l u i S p i n o z a , c a r e s e p r e g a t e ap a r e - s e s p r e f i n e l e v i i i , s a c o n c e a p a a t r i b u t e l e i n f i -n i t e a l e s u b s t a n t e i s u p r e m e c a o s c a r y d e s p i r i t u a l i t a t e

c r e s c a n d a 4 ) .A c e a s t a o s c i l a t i e I n t r e a g n o s t i c i s m c i s p i r i t u a l i s m s e

e x p l i c i t d e a l t f e l p r i n i n s u f i c i e n t e l e p r o p r i i c e l o r d o u ap o z i t l i r e s p e c t i v e : a l e a g n o s t i c i s m u l u i , d i n c a u z a c o n c e p -

t u l u i s a u n e d e t e r m i n a t , c a r e n u p o a t e f i m a n u i t f o l o s i ti n t r ' o e x p l i c a r e ; a l e s p i r i t u a l i s m u l u i , d i n c a u z a e l e m e n t e l o rs u b j e c t i v e s i a c a r a c t e r u l u i s a u f e n o m e n a l i s t , c a r e n u i id a u t i n u t a p e r f e c t b . ' d e r e a l i t a t e a b s o l u t a 5 ) .

4 ) A c . s t a e s t - e e l p u t i n o p i n i a l u i W i d e l b a n d . ( G e s c h i c h t e d e rn c u e r c n P h i l o s o p h i e . I . p p . 2 2 7 , 2 2 8 ) .

5 ) L u c r u l I n s i n e a l M K a n t n u p o a t e f i f e c u n d f o i o s i t , e a

p u n t d e p l e c a r e a l u n e i d e d u c t i i f d o s o f i c e , d i z c a u z a a a r e u nc o n t i n u t v a p o r o s s i I n i p a l p a b i l , f i i n d c a e s t e o p o t e n t i a l i t a t e n e d e t e r m i -n a U t c a r e n u s e p o a t e a c t u l l i z a n i c i c a n d p e n t r u c u n o a s t e r e a n o a s t r a .

s i

p i

p i

p i

p i

www.dacoromanica.ro



2 6 4

I n s f a r s i t u n a l t n e a j u n s a l k a n t i s m u l u i p e n t r u a

s e r v i c a f i l o s o f i e u n e i r e l i g i i e s t e f a p t u l i n d o c t r i n ak a n t i a n a , t r a n s c e n d e n t a l u i D u m n e z e u n u e s t e p o s t u l a t e

d e c a t n u m a i i n f i l o s o f i a p r a c t i c e . I n s c h i m b I n c r i t i c st e o r e t i c a , D u m n e z e u r a m a n e m a i m u l t o i d e i e i m a n e n t a ,

c e e i a c e e s t e p r e a p u t i n p e n t r u t r e b u i n t e l e c r e d i n t e t ir e l i g i o a s e 6 ) .

S t r u c t u r a f i l o s o f i e i k a n t i a n e n u i n d e p l i n e s t e C o a t e

c o n d i t i i l e p e n t r u a a l c a t u i o s a t u r a u n e i r e l i g i i c o m p l e c t e ,s a u , c u a l t e v o r b e , p e n t r u a s e p r e f a c e i n t r ' o r e l i g i -t u n e . E a r a m a n e i n s a o g e n i a l a r e a l i z a r e i n l a n t u l c u g c t a r i i

S i c u m f o a r t e b i n e o b s e r v e B r u n s c h v i c g : l a p u i s s a n c e i n d e t e r m i n e ee s t c e q u i r e s s 2 m b l e l e p l u s e x a c t e m e n t a u n e a n t " , ( L ' i d e a l i s m e c o n -

t e m p o r a l ; p a g . 3 1 ) d e c i , f a r a u n e l e I n c e r c A r i d e d e t e r m i n a r e , l u -c r u l I n s i n e r a m a n e u n v i d , c a r e n u p o a t e f i e f e c t i v u t i l l i z a t i n t r " i o

o o n s t r u c t i e f i l o s o f i c a .T o t u s e l e o n o l i u n e c a r e I n a l t e p r i v i n t e I i i a r e v a l o a r e ae i . I m p i e d i c a I n t r e a l l e l e a s i m i l a r e a p r i p i t a a a b s o l u t u l u i c u u n

a s p e c t o r i c a t d e i m p o r t a n t a l l u m i i r e l a t i v e . G r a t i e i d e i i u n t i ls u b s t r a t m a i a d a n c d e c a t f e n o m e n o l o g i a c i m o s c u t a , s ' a p u t u t a j u n g e

b u n a o a r d l a c o n c e p t i a u n u i i n c o n s t i e n t " c a r e O . f i e a l t c e v a d e c a to c o p i e p a l i d a a v i e t i i s u f l e t e s t i c o n s t i e u t e . E s t e d r e p t c a d i n c a u z ai m p r e c i s i u n i i l u i t o t a l e , l u c r u l I n s i n e n u p o a t e s e r v i c a b a z a u n e id e d u c t i i ; d a r s a n u u i t a m c a t o t a s a d e p u t i n s e p o a t e d e d u c e l u m e n ,

d i n n a t u r a u n u i D u m n e z e u , c o n c e p u t c a o s p i r i t u a l i t a t e .6 ) L a c o m u n i c a r e a f a c u t a I n C o n g r e s u l I n t e r n a t i o n a l d e l aP r a g a ( 1 9 3 4 ) , c u t i t l u l R e l i g i o n e t P h i l o s o p h i e " , L e o n B r u n s c h v i c g ;

a c o n t e s t a t t r a n s c e n d e n t a d i v i n i t a l i i s p r i j i n i n d u - s e I n b u n a p a r t ep e , a r g u m e n t e k a n t i a n e : Q u ' i l y n i t d e l a c a u s a l i t e d a n s / e m o n d e ,v e l a n e p r o u v e n u l l e m e n t y n i t u n e c a u s a l i t e d u m o n d e " .C o n c l u z i a c o m u n i c a r i i s t a b i l e a u n D u m n e z e u p u r i m a n e n t .

C o m u n i c a r e a i n s a a f o r t v i u c o m b a t u t a d e n u m e r o s i m e m b r ia i c o n g g r e s u l u i , i n s p e c i a l p e c h e s t i a t x a n s c e n d e . n a , p r i n t r e c a r e d e

J a c q u e s C h e v a l i e r s i d e a u t o r u l s c r i e r i i d e f a t a ., , D e f a i t , q u i s e r a i t u n . D i e u p u r e m e n t i m m a n e n t A l ' h o m m e ? "s e I n t r e a b a C h e v a l i e r . S e r a i t - c e l ' h o m m e l u i - m e m e ? m a i s s i n o u sj e t o n s l e s y e u x s u r l ' h u m a n i t e , s i n o u s j e t o n s l e s y e u x s u r n o u s -

m e m e s c e D i e u s e r a i t u n e b i e n p a u v r e c h o s e . . . A f f i r m e r q u e D i e ue s t l ' a u t e u r d e m o n e t r e c o m m i e d e t o u t e c a u s a l - R e d a n s l e m o n d e

c e n ' e s t n u l l e m e n t p o s e r u n D i e u a n t r o p o m o r p h i q u e , e g o c e n t r i q u e ,f a i t a n o t r e i m a g e e t a n o t r e u s a g e . N o n , c ' e s t s i m p l e m e n t a f f i r m e rq u e n i l e m o n d e t e l q u e j e l e p e n s e , n i a u c u n e p e n s & h u m a i n e c

p r e s e n t e o u a v e n i r , n e s e e s u f f i t ; c ' e s t a f f i r m e r y a 1 1 1 1 a u d e l kd e l a p e n s e e , q u i e s t l a P e n s e e p a r e x c e l l e n c e , q u i n ' e s t s i p r o f o n d e . -m e n t e n n o u s q u e p a r c e q u i l e s t h o r s d e n o u s , e t i n f i n i m e n t p ; u s q u e .n o u s " . ( A c t e s d u h u i t i e m e C o n g r e s , p p . 3 8 6 , 3 8 7 ) .

c a

q u ' i l

q u ' i l

www.dacoromanica.ro



2 6 5

p r o f a n e , o b s e d a t a d e p r e c i z i e § t i i n t i f i c a § i d e a d e v a r . F o r -

m i d a b i l a § i a m e t i t o a r e p r i n c o n t i n u t u l e i p o z i t i v , e a a t r e .b a i t s a p r e z i n t e i n t r ' u n g r a d t o t a § a d e u i m i t o r , n e a j u n -g e n i a l i t a t i i s a l e . D a c a a i m p i n s C u n : u u l t i n a i n t e

g a n d i r e a o m e n e a s c a d i n l o d u l i n n & o l a s a s e r a o e i m a i m a r ld i n p r e d e o e s o r i i s a i , c a § t i g a n d h i s t ' p o z i t i i p r e a a v a n s a t e ,

a l o v i t d e o a r e c a r e s t e r i l i t a t e s f o r t a r i l e l u r m a § i l o r e i .G a n d i t o r u l c a r e a d u s a § a d e d e p a r t e c u g e t a r e a o m e n e a s c a ,

e s t e t o t a c e l a c a r e , d u p a i s b a n d a l u i g l o r i o a s a , a I n t e p e n i t

p e n t r u p r e a m u l t i v r e m e e v o l u t i a f i l o s o f i c a u l t e r i o a r a .D e s i g u r c a p e n t r u d a n s u l o a s e m e n e a c o n s t a t a r e a r f i

u n s u p e r b t r i u m f p e r s o n a l § i d o v a d a n e l n d o i o a s a d e - a f if o s t a n s u p r a o m . . D a r c u g e t a r e a p r o f a n a n u p o a t e . f i

n o r m a l c o n c e p u t a d e c a t i n t r ' u n d i n a m i s m p e r p e t u u , I n t r ' oc o n t i n u a m o t i l i t a t e ; n u i n f u n d a n d u - s e i n s t a g n a r e a u n e ip e r f e c t i i r e l a t i v e , c i f i i n d a s i m p t o t a p e r f e c t i e i a b s o l u t e .

D i n p u n c t u l a c e s t a d e v e d e r e f i l o s o f i a k a n t i a n a , a f o s t i n -t r u c a t v a s t e r i l i z a n t a , a § a c a a m p u t e a g a s i o a p l i c a r e § i l aK a n t f a r a i n d o i a l a s i n g u r a a a f o r i s m u l u i D - n e i d e

S t a e l : J e n e s a i s q u e l l e f o r c e i n v o l o n t a i r e p r e c i p i t e l eg e n i e d a n s l e m a l h e u r " .

. . . A t ' a t a c a a c e a s t a n e n o r q c i r e , c o n s t i t u e t o t o d a t a p e n -t r u . K a n t , m a r e t i a § i s l a v a l u i u n i c a .

I a t A q i u n f r a g m e n t d i n i n t e r v e n l i a m e a :. J e c r o i s q u e M . B r u n s c h v i c g a p o u s s e t r o p l o i n l e b a n i s -

s e m e n t d e l a l o g i q u e d a n s l e s m a t i e r e s r e l i g i e n s e s , e t j e t r o u v eq u . ' i l a e t c t r o p s e v e r e c o n t r a F i d e e d ' u n e c a u s a l i t e t r a n s c e n d e n ' t e ,

s o u s p r e t e x t e q u e l e p r i n c i p e c a u s a l s o i t d ' u n u s a g e p u r e m e n t i m -m a n e n t . Q u ' i l m e p e r m e t t e d e l u i p o s e r l a q u e s t i o n s u i v a n t e . J e s a i s

q u ' A s o n a v i s l ' i d e e d u W a n t e s t u n e i d e e p e n s a b l e . U n e a u t r e c h o s es u i t a l o r s d ' e l l e m e m e : q u e l ' e x i s t e n c e e s t u n f a i t , n o n u n e p e n s & n e -

c e s s a i r e . E t s i l ' o n p e u t p e n s e r l e n e a n t e n s e d e t a c h a n t d e n ' i m p o r t eq u e l o b j e t , a l o r s o n n e p e u t e v i t e r l a q u e s t i o n : P o u r q u o i q u e l q u ec h o s e e x i s t e , a n l i e u d e d e n ? A i n s i s o p o s . . n o r m a l e m e n t r i n i v i t a b l e

p r o b l e m e d e l ' o r i g i n e d u m o n d e , q u ' o n p o u r r a i t e c a r t e r s e u l e m e n tl o r s q u e l ' e x i s t e n c e s e r a i t u n e p e n s e e n e c e s s a i r e . E t c e l a c o n d u i t al ' i d e e d ' u n e c a u s a l i t e t r a n s c e n d e n t e , q u e b e a u c o u p d e p e n s e u r s o n tb e a n i e K a n t a n p r e m i e r r a n g m a t s o n t t o u r a p p l i q u e e d a n sl a p r a t i q u e , a u x d e p e n s d e l a c o n s e q u e n c e " . ( o p . c i t a t p . 3 8 8 ) .

u r i l e

www.dacoromanica.ro



O p e r e l e l u i I m . K a n t( i n o r d i n e c r o n o I o g i d i )

I

1 ) G e d a n k e n v o n d e r w a h r e n S c h a t z u n g d e r l e b e n d i g e nK r a f t e u n d B e u r t e i l u n g d e r B e w e i s e , d e r e n s i c h H e r r v o n

L e i b n i z u n d a n d e r e i l l e c h a m k e r i n d i e s e r S t r e i t s a c h e b e -d i e n e t h a b e n n e b s t e i n i g e n v o r h e r g e h e n d e n B e t r a c h t u n g e n ,w e l c h e d i e K r a f t d e r K o r p e r i i b e r h a u p t b e t r e f f e n ( 1 7 4 7 ) .

2 ) U n t e r s u c h u n g d e r F r a g e , o b d i e E r d e i n i h r e r U m -d r e h u n g u r n d i e A c h s e w o d u r c h s i e d i e A b w e c h s e l u n g d e s

T a g e s u n d d e r N a c h t h e r v o r b r i n g t , e i n i g e v e r a n d e r u n g , s e i td e n e r s t e n Z e i t e n i h r e s U r s p r u n g e s e r l i t t e n h a b e u n d w o -

r a u s m a n s i c h i h r e r v e r s i c h e r n k i i n n e , w e l c h e v o n d e r K O -n i g l . A k a d e m i e d e r W i s s e n c h a f t e n z u B e r l i n z u m P r e i s e v o rd a s j e t z t l a u f e n d e l a l w a u f g e g e b e n w o r d e n ( 1 7 5 4 ) .

3 ) D i e F r a g e , o b d i e E r d e v e r a l t e , p h y s i k a l i s c h e r w e g e n ,( 1 7 5 4 ) .

4 ) A l l g e m e i n e N a t u r g e e c h i c h t e u n d T e o r i e d e s H i m -m e l s o d e r V e r s u c h v o n d e r V e r f a s s u n g u n d d e n t m e c h a n i s -

c h e n U r s p r u n g e d e s g a n z e n W e l t g e b a u d e s , n a c h n e w t o n i s c h e ng r u n d s a t z e n a b g e h a n d e l t ( 1 7 5 5 ) .

5 ) M e d i t a t i o n u m q u a r u n d a m d e i g n e s u c c i n t a d e l i n e -a t i o ( 1 7 5 5 ) .

6 ) P r i n c i p i o r u m p r i m o r u m c o g n i t i o n i s m e t a p h p s i c a en o v a d i l u c i d a t i o ( 1 7 5 5 ) .

7 ) V o n d e n U r s a c h e n d e r E r d e r s c h i i t t e r u n g e n b e i G e l e -

g e n h e i t d e s U n g l i i c k s , w e l c h e s d i e w e s t l i c h e L a n d e r v o nE u r o p a g e g e n d o s E n d e d e s v o r i g e n J a h r e s b e t r o f f e n h a t( 1 7 5 6 ) .

www.dacoromanica.ro



2 6 8

8 ) G e s c h i c h t e u n d N a t u r b e s c h r e i b u n g e n d e r m e r k w i i r -d i g s t e n V o r f a l l e d e s E r d b e b e n s , w e l c h e s a n d e m E n d e d e s

1 7 5 5 s t e n l a h r e s e i n e n g r o s s e n T e i l d e r E r d e e r s c h i i t t e r th a t ( 1 7 5 6 ) .

9 ) F o r t g e s e t z t e B e t r a c h t u n g d e r s e i t e i n i g e r Z e i t w a h r -g e n o m m e n e n E r d e r s c h i i t t e r u n g e n ( 1 7 5 6 ) .

1 0 ) M e t a p h v s i c a e c u m g e o m e t r i a j u n c t a e u s u s i n p h i l o -s o p h i a n a t u r a l i , c u i u s s p e c i m e n I . c o n t i n e t m o n a d o l o g i a m

p h y s i c a m ( 1 7 5 6 ) .

1 1 ) N e u e A n m e r k u n g e n z u r E r l a u t e r u n g d e r T h e o r i ed e r W i n d e ( 1 7 5 6 ) .

1 2 ) E n t w u r f u n d A n k i i n d i g u n g e i n e s C o l l e g i i d e r p h i , -s i s c h e n g e o g r a p h i c n e b s t d e n A n h a n g e e i n e r k u r z e n B e -

t r a c h t u n g f i b e r d i e F r a g e : O b d i e W e s t w i n d e i n u n s e r nG e g e n d e n d a r u m f e u c h t s e i e n , w e i l s i e f i b e r e i n g r o s s e s M e e rS f r e i c h e n ( 1 7 5 7 ) .

1 3 ) N e u e r L e h r b e g r i f f d e r B e w e g u n g u n d R u h e u n dd e r d a m i t v e r k n i l p f t e n F o l g e r u n g e n i n d e n e r s t e n G r i i n d e n d e rN a t u r w i s s e n s c h a f t ( 1 7 5 8 ) .

1 4 ) V e r s u c h e i n i g e r B e t r a c h t u n g e n f i b e r d e n O p t i m i s -m u s ( 1 7 5 9 ) .

1 5 ) G e d a n k e n b e i d e m f r i i h z e i t i g e n A b l e b e n d e s t l e r r n

J o h a n n F r i e d e r i c h v o n F u n k ( 1 7 6 0 ) .1 6 ) D i e f a l s c h e S p i t z f i n d g k e i t d e r v i e r s v l l o g i s t i s c h e n

F i g u r e n e r w i e s e n ( 1 7 6 2 ) .

1 7 ) D e r e i n z i g m l i g l i c h e B e w e i s g r u n d z u e i n e r D e m o n -s t r a t i o n d e s D a s e i n s G o t t e s ( 1 7 6 3 ) .

1 8 ) U n t e r s u c h u n g f i b e r d i e D e u t l i c h k e i t d e r g r u n d s g z e

d e r n a t i l r I z c h e n T h e o l o g i e u n d d e r M o r a l ( 1 7 6 3 ) .1 9 ) V e r s u c h d e n B e g r i f f d e r n e g a t i v e n G r e i s s e n i n d i e

W e l t w e i s h e i t e i n z u f f i h r e n ( 1 7 6 3 ) .

2 0 ) B e o b a c h t u n g f i b e r d a s G e f i i h l d e s S c h o n e n u n d E r -h a b e n e n ( 1 7 6 4 ) .

2 1 ) V e r s u c h f i b e r d i e K r a n k h e i t e n d e s K o p f e s ( 1 7 6 4 ) .

2 2 ) N a c h r i c h t v o n d e r E i n r i c h t u n g e n s e i n e r V o r l e s u n g e ni n d e m W i n t e r h a l b e n j a h r e v o n 1 7 6 5 - 1 7 6 6 ( 1 7 6 5 ) .

www.dacoromanica.ro



2 6 9

2 3 ) T r a u m e e i n e s G e i s t e r s e h e r s , e r M u t e r t d u r c h T r a -u m e d e r M e t a p h y s i k ( 1 7 6 6 ) .

2 4 ) V o n d e m e r s t e n G r u n d e d e s U n t e r s c h i e d e s d e r G e -g e n d e n i m R a u m e ( 1 7 6 8 ) .

2 5 ) D e m u n d i s e n s i b i l i s a t q u e i n t e l l i g i b i l i s f o r m a e tp r i n c i p i i s ( 1 7 7 0 ) .

2 6 ) R e z e n s i o n v o n M o s c a t i s S c h r i f t : V o n d e m K O r p e r -l i c h e n w e s e n t l i c h e n U n t e r s c h i e d e z w i s c h e n d e r S t r u k t u r d e r

T i e r e a n d M e n s c h e n ( 1 7 7 1 ) .

2 7 ) V o n d e n v e r s c h i e d e n e n R a s s e n d e r M e n s c h e n ( 1 7 7 5 )

2 8 ) A u f s a t z e , d a s P h i l a n t h r o p i n b e t r e f f e n d ( 1 7 7 6 - 1 7 7 7 ) .

I I .

2 9 ) K r i t i k d e r r e i n e n V e r n u n f t ( 1 7 8 1 ) .

3 0 ) P r o l e g o m e n a z u e i n e r j e d e n K i i n f t i g e n M e t a p h y s i k .d i e a l s W i s s e n s c h a f t w i r d a u f t r e t e n k a n n e n ( 1 7 8 3 ) .

3 1 ) R e z e n s i o n v o n S c h u l z ' V e r s u c h e i n e r A n l e i t u n g z u rS i t t e n l e h r e ( 1 7 8 3 ) .

3 2 ) M e e z u e i n e r a l l g e m e i n e n G e s c h i c h t e i n w e l t b i i r -g e r l i c h e r A b s i c h t ( 1 7 8 4 ) .

3 3 ) B e a n t w o r t u n g d e r F r a g e : W a s i s t A u f k l a r u n g ?( 1 7 8 4 ) .

3 4 ) R e z e n s i o n e n v o n H e r d e r s l d e e n z u r P h i l o s o p h i e d e rg e s c h i c h t e d e r M e n s c h h e i t ( 1 7 8 5 ) .

3 5 ) U b e r d i e V u l k a n e i m M o n d e ( 1 7 8 5 ) .

3 6 ) V o n d e r U n r e c h t m a s s i g k e i t d e s B i i c h e r n a c h d r u c k s( 1 7 8 5 ) .

3 7 ) B e s t i m m u n g d e s B e g r i f f s e i n e r M e n s c h e n r a s s e ( 1 7 8 5 ) .

3 8 ) G r u n d l e g u n g z u r M e t a p h y s i k d e r S i t t e n ( 1 7 8 5 ) .

3 9 ) M u t m a s s l i c h e r A n f a n g d e r M e n s c h e n g e s c h i c h t e ( 1 7 8 6 ) .

4 0 ) R e z e n s i o n v o n G o t t l . f l u f e l a n d s V e r s u c h f i b e r d e nG r u n d s a t z d e s N a t u r r e c h t s ( 1 7 8 6 ) .

4 1 ) W a s h e i s s t : s i c h i m D e n k e n o r i e n t i e r e n ? ( 1 7 8 6 ) .

www.dacoromanica.ro



2 7 0

4 2 ) M e t a p h y s i c h e A n f a n g s g r i i n d e d e r N a t u r t v i s s e n s c h a f t( 1 7 8 6 ) .

4 3 ) B e m e r k u n g e n z u L , H . J a c o b s P r i i f u n g , d e r M e n .d e l s s o h n s c h e n M o r g e n s t u n d e n ( 1 7 8 6 ) .

4 4 ) U b e r d e n G e b r a u c h t e l e o l o g i s c h e r P r i n z i p i e n i n d e rP h i l o s o p h i e ( 1 7 8 8 ) .

4 5 ) S i e b e n k l e i n e A u f s a t z e a u s d e n l a h r e n ( 1 7 8 8 - 1 7 9 1 ) .

4 6 ) K r i t i k d e r p r a k t i s c h e n V e r n u n f t ( 1 7 8 8 ) .

4 7 ) E r s t e E i n l e i t u n g i n d i e K r i t i k d e r U r t e i l s k r a f t

( 1 7 8 9 - 9 0 ) .4 8 ) K r i t i k d e r U r t e i l s k r a f t ( 1 7 9 3 ) .

4 9 ) D i e R e l i g i o n i n n e r h a l b d e r G r e n z e n d e r b l o s s e nV e r n u n f t ( 1 7 9 3 ) .

5 0 ) Z u m e t v i g e n F r i e d e n ( 1 7 9 5 ) .

5 1 ) M e t a p h v s i k d e r S i t t e n :

1 ) M e t a p h v s i s c h e A n f a n g s g r i i n d e d e r R e c h s l e h r e( 1 7 9 5 ) ,

2 ) M e t a p h v s i s c h e A n f a n g s g r i i n d e d e r T u g e n d l e h r e( 1 7 9 7 ) .

5 2 ) U e b e r e i n V e r r n e i n t e s R e c h t a u s M e n s c h e n l i e b e z ul i i g e n ( 1 7 9 7 ) .

5 3 ) S t r e i t d e r F a k u l t a t e n ( 1 7 9 8 ) .

5 4 ) A n t h r o p o l o g i c i n p r a g m a t i s c h e r H i n s i c h t ( 1 7 9 8 ) .

S c r i e r i d e K a n t p u b l i c a t e d e a l j i i .

5 5 ) L o g i k h e r a u s g e g e b e n v o n l a s c h e ( 1 8 0 0 ) .

5 6 ) P h v s i s c h e G e o g r a p h i c , v o n R i n k ( 1 8 0 2 - 1 8 0 3 ) .

5 7 ) U b e r P a d a g o g i k , v o n R i n k ( 1 8 0 3 ) .

S c r i e r i p o s t u m e .

5 8 ) L o s e g l a t 4 e r a u s K a n t s N a c h l a s s v o n R . R e i c h e( 1 8 8 9 ) .

www.dacoromanica.ro



2 7 1

5 9 ) U b e r g a n g v o n d e n m e t a p h p s i c h e n A n f a n g s g r i i n d e nd e r N a t u r z v i s s e n s c h a f t z u r P h y s i k v o n R . R e i c h e ( 1 8 8 2 - 8 4 ) .

6 0 ) R e f l e x i o n e n K a n t s z u r k r i t i s c h e n P h i l o s o p h i e v o n

B e n o E r d m a n n ( 1 8 8 2 - 1 8 8 4 )6 1 ) V o r l e s u n g e n f i b e r p h p l o s o p h i s c h e R e l i g i o n s l e h r e ,

f i b e r M e t a p h p s i k a n d p h i l o s o p h p s c h e A n t h r o p o l o g i e v o nt l e i n z e ( 1 8 9 4 ) .

6 2 ) K a n t s B r i e f t v e c h s e l v o n R . R e i c h e : 1 ) B a n d 1 7 4 7 - 8 82 ) B a n d 1 7 8 9 - 9 4 3 ) B a n d 1 7 9 5 - 1 8 0 3 4 ) B a n d .

www.dacoromanica.ro



C U P R 1 N S U L

P r e f a t a 5

I . I n t r o d u c e r e 7

I I . * ( c o n t i n u a r e ) . . 2 1

I I I . V i a t a 0 e v o l u l i a s p i r i t u a l s a l u i K a n t . 3 7

I V . * ) ) ( u r m a r e ) 5 5

V . L a m u r i r e a u n o r t e r m e n i e s e n t i a l i . . 6 5

V I . O r i g i n a S p a t i u l u i 7 7

V I I . O r i g i n a t i m p u l u i 1 0 1

V I I I . C a t e g o r i i l e 1 1 9

I X . I d e i l e R a t i u n i i s i A n t i n o m i i l e 1 4 5

X . F i l o s o f i a p r a c t i c a ( E t i c a ) 1 6 7

X I . ) P ( R e l i g i e , D r e p t , C o n s i d e r a ( i i

i s t o r i c o - p o l i t i c e ) 1 9 7

X I I . F i l o s o f i a f r u m o s u l u i 2 2 1

X I I I . T e o r i a S u b l i m u l u i . A r t a 0 G e n i u . F i n a l i -l i t a t e a i n n a t u r a 2 3 9

X I V . I n c h e e r e 2 5 9O p e r e l e l u i I m . K a n t ( i n o r d i n e c r o n o l o g i c a ) 2 6 7

C u p r i n s u l 2 7 3

. .

www.dacoromanica.ro



, i

Documents

Ion Petrovici - Viaţa şi opera lui Kant