I

TEXNiKO EOiMEAHTHPIO EAAAAAI rPA<PEIO TEKMHPln~H!

I~OnEaOI KOMBOI oaaN

ArrEAO~ A. NIKHtOPIAAIT~

.6.L06:KTopac; rro.ALH K6c; rqx<(vt K6S Y. ITE.XQ.A .E. / 3~ A. E.K.E . 6Eooa .A o v(K~S

(6 )

1

1 - EI l:ArgrH

I::.:nv ooonat i.a ovoµat;E.:at n ouvav.:non~ 5uo n

Io6nEooc; K6µBoc; ovopaSE"t:Ol EKEi.voc; 0 KoµBoc;, cn:ov onoio n KUKAocpopia OtE~OYE"t:OL (:!"t:O i.6 LO Eni.nE2io. AvtoonEooc; Kap Boe; ovopa<:,E"tOl 0 KoµBoc;, en: av onoi.o µE <:n Ka"CaOKEUn "CE>:v t KWV E:pyuv (yEcpupwv n onpayyuv> anocpEuyov"tat ot otao<:aupouµEvEc; KlvnoEtc;.

Ot to6nE5at 1<6µBot 5taKpi.vov.:at cE : ouµBa.AE:c;, onou µta oooc; KO"t:OAilyEL OE µta otaµnEpn 006 x upi.c; va ouvExi.sE<:at nE:pa an6 au-cnv, Otao-caupwoEtc;, onou ouo "COUAOXtO"tOV ouvExi.sov"tat nE:pa an6 "tov KoµBo.

DOOL OUVOV"tWV"COt KOL

Ta -cµnµa<:a <:uv oowv , -ca onoi.a K"tnp i.sov<:at oav Spaxi.ovEc;. 'E~oooc; KoµBou ovoµasE-cat "CO

KO"COAnyouv OE EVOV KoµBo xapa-

-cµnµa -cou Bpaxi. ova, -co onoi.o xpnotµonotEi."tat KoµBo. Ei.ooooc; KoµBou xpnotµanatEi."tat KoµBo.

yta "tnv anoµaKpuvon -cnc; KUKAocpopi.ac; an6 -cov

ovoµaSE"tat .:o -cµnµa -cou Bpaxi.ova, .:o onoio yta .:nv npooE:yyton .:nc; KUK.Aocpopi.ac; npac; "tov

LE Ka8E toonEoo KoµBo Ei.vat oKontµo va Ka8opi.SE"tat n Kupta Kat n OEU"tEpEuouoa oooc;. LE ouµBoAE:c; oav Kupta x apaK"tnpiSE"t:at n OtaµnEpnc; oooc;. LE Otao.:aupwOEtc; 0 x apOK"tnptoµoc; -cnc; KUptac; ooou npOKUn"tEl

n ota8c<8µton KOtVO"ttKn), n pu8µton KoµBauc;,

an6 ouvEK-ci.µnon µta~ oELpac; napayov-cwv, 6nuc; "tUV OOWV (E8VtKn EOOpXlOKn , onµO"tlKn n

-cn~ "tuv oowv o.:ouc; yEt"tOVtKouc;

n "t:OXU"tTI"tO KlVnonc; "tUV oxnµa"tUV O"tl'; OOOU'; "tOU K6µ8ov, at KUK.AocpoptaKrii cp6p"tot "tuv oouv .:au KoµBau, n otEAEuon µE:ouv µastKnc; µE-cacpopac;.

2

2-

2.1 rENIKA

Ol BaolKE~ anal,noEl~ Ka'a •n olaµop•won Eva~ loonEoou KoµBou a•opouv 'ou~ napaKa'w 'oµEi~ :

•nv KUKAo.oplaKn ao.6AEla, 'nv OOlO,n•a Tn~ KUKAO.opia~, • n v n p ooTao ia TOU nEplBOAAOVTO~, •nv OlKOvoµia.

ME Boon auT6 •a Kpt•npla EvaAAaKTlKwv AuoEwv Ka•a

2.2 KYKAO~OPIAKH AE~AAEIA

ElVOl E~lK•n n ouyKpton •o oxEolaoµo Eva~ KoµBou.

Ol LoonEool KoµBot EnlBaAAE•al va EKnAnpwvouv µta OElpa an6 BaotKE~ anat•noElq KUKAo.optoKn~ ao•aAEtaq. Au•E~ Eivat :

' EyKatpn avayvupton : Ot K6µBol npEOEl va yivov•al EyKalpa av•tAnn•oi, uo•E Ol oonyoi va EXOUV OUVOTOTnTa va npayµa•onolOUV Tl~

avayKaiEq EVEPYElEq <n.x. owo•n otaTa~n OTO oo6o~pwµa,

EntBpaouvon, o•po~n>. Iotai•Epo yta '" oEu,EpEuouoa 006 n onai•non au•n Eivat onµav•tKn, EnEton EntBaAAE•al n µEiwon •n~ Taxu•nTa~ Kal o EAEyxoq •n~ KUKAo~opiaq o•nv nEploxn •au KoµBou. EnapKn~ opa•oTnTa : LTOU~ KoµBou~ npEnEt VO unapXE l EnapKn~ opaT6•nTa, lOlOlTE­p a O'lq OEUTEpEUOUOE~ ooou~ .

EuKoAn Ka•avonon : Ol KoµBot 8Eupouv•at Ka•ovonToi, 6Tav oAol ot xpno•E~ (oon­yoi, TIE~oi, noonAOTE~) µnopouv EyKatpa va Ka,avonoouv * oE not6 onµEio npEnEt va OTPi•ouv, * nou npEnEt va ota,ax8ouv, * OOlE~ 6AAE~ KLVnOEl~ nptnE l va npooE~OUV. Euo•n x6pa~n : H xapa~n TOU KoµBou 8EUpEiTOl ouo•n, OTOV av•anoKplVETOl OTO ouvaµLKO xapaKTnplOTlKO •uv oxnµa•uv KOl oTtq onotTn­OEtq •uv OE~WV KOL TUV noonAOTlO•uv.

2.3 noIOTHTA KYKAO~OPIAE

H nolOTnTo Tn~ KUKAo.opia~, nou npEnEL va npoo~EpEl Eva~ KoµBo~, E~OpTOTOl ono •n OlaBa8µlon TUV ouyKEKplµEvuv oouv. H lEpapxnon •uv oouv TOU olK•uou EnlBaAAETOl va ola•npEi•at Ka•a •o oxEolaoµo Eva~ K6µBou . EE K6µBou~ EK •6~ KO•OlKnµEvwv n Ep lOXWV KOl OE onµaVTlKOU~ KoµBou~ EVTO~ KOTOlKnµEvuv n EplOXUV EnlBaAAETOl v a µn napOUOlO~OVTOl u•nAoi xp6vol avaµovn~ . ME Tn AE t•oupyia •u•Etvn~ onµaToo6•non~ EnlTuyxa­VETOl ouxv6 au~non •n~ anoooon~ TUY KoµBuv napa •o yEyov6~ OTt ou~OVETOl o xp6vo~ avaµovn~ .

2.4 nPOLTALIA nEPIBAAAONTOL

DL K6µ8oL o~EiAouv va 8Laµop~~vov~aL µE ~~~OLD ~p6no, ~O~E va µn aAAoL~vouv ~o ~UOLK6 nEpL86AAov . Eov Kpl~~pLa yLa ~ov npoooLOpLoµ6 ~n~ EnL8cipuvon~ ~ou nEpLBaAAov~o~ an6 ~nv

KO~OOKEU~ EV6~ K6µBou 8Ewpo0v~OL

n oAAoiwon ~n~ ELK6vo~ ~n~ unai8pou n ~n~ n6An~,

n nxop0navon E~aL~ia~ ~n~ KUKAo~opia~, n p0navon ~n~ a~µ6o~aLpa~, n KOLaAaµBav6µEvn ~K~aon,

OL ouv~nELE~ on6 ~o oLoxwpLoµ6 LTI~ ~K~oon~.

2.5 OIKONOMIA

To KpLL~plO OLKOVOµia~ EVO~ K6µ8ou o0oKOAO OLOV npooOLOpLoµo, EnELOn OEV µnopEi

ElVOL E~OLpELLKO VO unDAOYLOLEl n

OLKOVOµLK~ O~~AELO ano LTIV KO~OOKEUn KOL xp~on LOU.

H KUKAO~OpLOK~ ao~aAELO EVO~ K6µBou np~nE L onwoonnOLE VO E~ao~oAi~ELOL KOLO ouv~nELO n OLKovoµLK~ o0yKpLon OLa~6puv EVOAAOKLLK~v A0oEwv nEpLopi~ELOL OLDV npoootopLoµ6 LTI~

oonavn~ YLO K68E EntnA~OV µ~~po, nou OUVLEAEi OLn 8EALlWOn Ln~ noLOLnLa~ Ln~ otE~aywyn~ ~n~ KUKAO~opia~ Kat OLnv npOOLOOia LOU nEp tBaAAOVLO~ .

4

3_ BAE: I KEE: MOP<l>EL: KOMBC>N

3.1 TYnIKEr MOP~E[

rta -en ye:vtKn EVO<; t•::ionEOOU KoµBou unapxouv nEplOOO-C:EpE~ ouva-c:6-c:n-c:E<; EntAoyn<; , Ol onoie:<; napou­ot6~ov-c:at ouvon-c:tKO o-c:nv e:tK6va 3.1. Ot -c:untKE<; µop•E:<; K6µBwv OEV nEptEXOUV 0-C:OlXEia yta -Cl~ EntµEpOU~

5taµop.uoEt~, 6nu~ : onµtoupyia np6o8E-C:UV Aupiouv o-c:po.n<;, Ka-c:aoKe:un vnoiowv, o-c:poyyuAe:uon yuvtuv, EyKa-c:6o-c:aon •u-c:Etvn<; onµa-c:ooo-c:non~,

KO-C:OOKEUao-c: l KEi:;'

OlEUKOAUVOEl~ OlEAEUOn~ nE~UV ' noonAa-c:uv Kat µ£ouv µa~tKn~ µE-C:C(.OpO<;.

rta -c:nv e:ntAoyn -en~ µop·n~ EVO<; KoµBov Kupiapxn onµaoia EXEl n otaµop.uon -c:ou OOlKOU OlK-C:UOU o-c:n ouyKEKptµ£vn ne:ptoxn.

3.1.1 TuntKn µoo~n I

H -c:untKn µop•n I e:•apµose:-c:at, 6-c:av ot oooi, nou ouvav-c:uv-c:at, EXOUV ouo Aupioe:~ KUKAo.opia~ n Ka8e:µto. H otaµop.uon n OXl np6o8e:-c:uv Aupiouv apto-c:e:pn~ o-c:po•n~ o-c:nv Kupta 056 e:~ap-c:a-c:at

ano -ca KVKAO.OplaKa oe:ooµ£va.

EE KoµBou~ EK-Co~ Ka-c:o tKnµ£vwv nEptoxuv oEv Eivat Ka-ca Kavova anapai-c:n-c:n n Ka-c:aoKEun vnoiouv o-c:n oEu-c:EpEuovoa 006 • nap6Aa au-ca n Ka-c:aoKEvn vnoiouv Eivat oK6ntµn , totai-c:Epa OE KoµBov~ xupi~ nAEK-C:po.u-c:toµo, e:ne:ton E-C:Ol e:ntonµaive:-c:at 0-C:OU~ oon­you~ , nou Ktvouv-c:at o-c:n oe:u-c:e:pe:uovoa 006 , 6-c:t np£ne:t va µEtuoouv -c:nv -c:axu-c:n-c:a -c:ou~.

3.1.2 TuntKn µop~n II

H -c:untKn µop•n II E•apµ6~E-c:at oe: nEptn-c:uoEt~, Ka-ca -ct~ onoiE<; µta oEu-c:Epe:uouoa 006<; µE ouo AupioE<; KuKAo.opia<; ouvav-c:a µta Kupta 006 µE ouo avE~ap-c:n-c:a pEuµa-c:a KuKAo•opia<; µe: 2 + 2 Aupioe:<; n ne:ptooo-c:e:pe:<;.

[e: KoµBou<; µe: -c:untKn µop.n II e:ntBciAAE-C:Ol n otaµ6p.uon np6o8E-c:uv Aupiowv apto-c:e:pn~ o-c:po•n<; c-c:nv Kupta 006 Kat vnoiouv o-c:n oEu-c:e:pEuouoa 006. H anai-c:non au-en e:ivat nto ETil-C:OK-C:tKn OE K6µBoui:; EK-c:6i:; KQ-C:OtKnµE:vuv nEplOXUV • Av-c:i8E-c:a, OE KO-C:OtKnµEvEi:; nEptox£i:; Ol napanavu otaµop.UOEl~ EnnpEO~O­V-C:Ol ouxva ano -en Ol0-C:t8£µe:vn EK-c:aon.

[e: KoµBou<; au-en~ -en~ µop•n<; anat-c:Ei-c:at Ka-ca Kavova n EyKa-c:a­o-c:aon •u-c:e:tvni:; onµa-c:ooo-c:noni:; • [E K6µBou~ EK-c:6~ Ka-c:otKnµE:vuv nEptOXUV npE:ne:t -c:au-c:oxpova va -c:i8e:-c:at opto -c:a x u-c:n-c:a~ µE:xpl 70 km/h. Ev-c:6i:; Ka-c:otKnµE:vuv nEptoxuv, 6nou tcxuEt yEvtKa 6pto -C:OXU-C:n-C:a~ 50 km/h, EiVOl OUVO-C:n n µn EYKO-C:OO-C:OOn .U-C:EtVn~

onµa-c:oo6-c:noni:; CE EtotKE~ nEptn-c:uoe:t~ <n. x . E•ooov a KoµBo~

TYnlKH MOP<DH

I KoµPo<; o6wv µc 6uo

>-wp16c<;

II Koµpoc; o6ou µc 6uo

avct;ap Tl'lTa pcuµaTa

KUKAOq>op1ac; KOi o6ou

µ c 5uo AWiJt6£<;

(ouv11ewc; ol'lµaT060Tou­

µcvoc;)

Ill KO JIPO<; o6wv µc QUO

avct;apTl'lTa pcuµaTa

KUKAOcpop1a<; (navTa

0 1'1µaT06orouµcvoc;)

IV KoµPoc; µc µcptKa

QYIOOTTC61'1 61aµopcpwo11

v 1<oµpoc; o6wv µc 5uo

>..wp16cc; Kai µcTa0co11

Tl'l<; 6cuTcpcuouoac;

o6ou

VI 51 c upuµcvoc; 1<oµpoc;

µc µ1a Tou>.ax10Tov

060 a n0Tc>.ouµcv11

ano 5uo avct;apT11Ta

pcuµa Ta KUK >..o<pop1ac;

VII Ku1<>.1101 n>.arcta

Eil<ONA 3 .1

5

rYMBOJ.H t.IAITAYPOrH

~ . -· -~_:: ~~:::-::-______ l 1- ---

:i ----w=; -· ,, ~

-

~ r- ... "'--

11 J

~=~~tJ_--· - -·--· ·-· ---t

.:i====== ~1-=======

=======I~ =-- t

o~

TuntK~~ µop~E~ ta6nE6uv K6µBuv

6

EXEL xoµnAo KUKAo~opLOKO ~opLD KOL BpiaKE•aL µELO~u ouo anµa­•oooLouµEvwv KoµBwv).

3.1.3 TunLKn µop~n III

H LUTILKn µop~n III E~apµo~ELOL OE nEplTILWCEL~, KOLO Ll~

OTIOlE~ OUVOVLLlVLOl OUO OOOl , TIOU K00Eµtci OTIO•EAEiLOl ano OUO OVE~clpLnLO pEuµaLa KUKA.o~opia~ µE 2 + 2 n nEplCOOLEpE~ Aupi­OE~. H µop~n auLn EVOEiKvuLat Kvpiw~ oE KO•OLKnµtvE~ nEpLoxE~ yLa BaaLKE~ OOLKE~ apLnpiE~. EK•o~ Ka•otKnµEvwv nEptoxuv LELOlOl KoµBoL EiVOl OKOntµo va KO•aaKEUOSOVLOl OVLOOTIEOOL n LDUAOXLCLOV µEplK6 OVLOOTIEOOL <BA. KE~6AOLO 3. 1.4).

I:E KoµBou~ auLn~ Ln~ µop~n~ anaL•EiLaL n EYKOLOOLaon ~WLELvn~ anµaLDODLnan~ KOL BtanLan opiou LOXULnLa~ µExpt 70 km/h. LE DAE~ LL~ ooou~ LOU KoµSou EnL80AAELOL n otaµop~won npoo8ELWV AWpiouv apLOLEpn~ 0Lpo~n~ KOL n KOLOOKEUn vnoiowv.

3.1.4 TuntKn uop~n IV

H LVTILKn µop~n IV E~apµa~ELaL, 6Lav oL oLaµnEpEi~ KVKAo•opiE~ 'wv oowv otoXELEuovLal OE ota~opELtK6 EninEoa µE 'n BonBELa yt~upa~ (aVLOOTIEon otaµop~uon>, EVU Ol O'PE~OµEVE~ KUKAO·o­piE~ ouvo£ovLal µE KAcioo • DL ouµSoAE~ 'uv ouvoELnptwv KAaowv OLL<; ooou~ Otaµop.UVOV,Ol ouµ~uvo µE Ll<; 'UTILKE~ µop·E~ I n II <BA. KE~aAaLa 3.1.1 KOL 3.1.2> . H otaLasn Lou ouvoELnptou KAOOOU npayµaLOTIOLEiLal ouµ.uva µE LnV ELKOVO 3.2, WOLE OL 0Lp0~E~ µE LOU~ u~nAOLEpou~ KUKAO~OpLOKOU~ ~DpLOU~ va EKLE­AOUV LL~ nLo anAE~ KOL ao~aAEi~ KtvnoEL~ < µEiuon LWV apLOLEp00Lp0~WV KLVnOEUV ).

U\V'lAOTCpoc; q>OpTO<; a TPO<Prt<;

EIKONA 3.2 : Ot6La~n ouvoELnptou KAcioou oE KoµS o µE LuntKn µop~n IV

E~atLio~ Ln~ KaLaoKEun~ yt~upa~ Kot auvoELnptou KAcioou LO KOOLO~ KOLOOKEUn~ KoµBuv OULn~ LTI~ µop~n~ Eival ESOLPELlKcl u~nA.6 OE ouyKpton µE OAAE~ µop~E~ LOOTIEOUV KoµSuv, EVU 'OULOXpova anaLLEi LTIV unap~n µEyaAn~ OtaBEcLµn~ EKLOOn~.

KaLa ouvEnEta yLa Lnv EnLAoyn Ln~ µop~n~ IV nptnEL va auvLpt­xouv aoB apoi Aoyo L.

I:•nv npoLiµnon LOnoypa~ia~ Ln~

Ln~ LVnLKn~ µop~n~ IV nEptoxnc; '

lOLOiLEpa oonyouv ouxvci Aoyot

OLOV n onµtoupyia

7

Lo6nE5ou K6µBou ~wv µop~uv I Ew~ III EnLBaAAEL onµav~LKE~

µE~aBoAE~ a~n µnKo~oµn ~wv oouv, nou ouvoEov~aL Enion~

ouxva n ouyKEKpLµEvn µop~n EnLBaAAE~aL yLa A6you~ KUKAo~o­

pLaKn~ ao.aAELO~ O~L~ E~n~ nEpLn~WOEl~ : ·oLav oLov KoµBo ouvavLwvLaL o5oi µE oLa.opELLKa KUKAo~o­pLaKa xapaK~npLOLlKO (n.x. K6µ8o~ nEpl.EpElOKn~ ooou LOXEi­a~ KUKXo•opia~ µE aaLLK~ ooLKn ap~npia). 'OLOV npEnEl va Enlanµav8Ei LOLOiLEpa OLn 0LpE.OµEvn KUKAo­.opia n unoxpEwon µEiwon~ Ln~ LOXULnLa~ KOL EAEyxou, EnELon n oLaoLaupwon µELaLpEnELaL oE ouo ouµ8oAE~. 'OLOV n EYKOL00LOOn .WLELVn~ onµaLOOOLnon~ anaLLEiLOL

anoKAELOLLKa yLa A6you~ KUKAo.opLaKn~ ao.6AELa~. ·oLav ano~EuyovLaL n µELwvovLaL onµavLLK6 oL oLaaLaupuoEL~ Ln~ KUKAo.opia~ nE~WV KOL oxnµaLWV.

T~Xo~ n oLaµ6p•won KoµBou auLn~ Ln~ µop•n~ EVoEiKvuLaL yLa Aoyou~ ausnan~ Ln~ anoooon~ LWV OOWV , nou OUVOVLWVLOl , OLL~

Esh~ nEpLnLWOEL~ : ·oLav n OLPE•6µEvn KUKXo•apia unEpLEpEi Ln~ oLaµnEpau~. · oLav oL KUKXo•opLaKoi •6pLaL EnLBaXXauv Lnv EYKOLOOLaon •wLELvn~ onµaLo66Lnon~ , aXXa avLLLi8ELOl n olaµop~won LWV OOWV (n.x. ooai µE u~nAE~ LOXULTILE~). ·oLav n EyKaLOOLaon ~WLELvn~ onµaLao6Lnon~ µELWVEL onµavLL­Ka Lnv anoooon LWV OOWV • AULD ouµBaiVEl Kupiw~ , DLOV µLa

an6 OUO OVEsap-LDUAOXLOLOV an6 Ll~ OUO OOOU~ LnLa pEuµaLa KUKAo•opia~.

3.1.5 TuntKn uopwn V

H LVnLKn µop•n V E•apµo~ELaL oE nEpinLwon , KOLO Lnv anoia µLa oLaoLaupwon oLaµop•wvELal oav olnAn ouµBoAn µE µLKpn µEL08Eon Ln~ OEULEpEUOUOO~ aoau. DL ouµBoXE~ OLaµopwvaVLOl ouµ.wva µE LnV LUnLKn µop~n I <BX. KE.OAOLO 3 .1.1).

ouvavLnon~

pEuouoa~ µ E Lnv KUpLa ooo npEnEL va yivELOl npa~ LO oE~La, woLE ot AwpioE~ apLoLEpn~ oLpa•n~ vo oLaL6ooavLoL oLnv Kupla 000 n µLa OE OUVE XElri Ln~ aXXn~ n oinAa. H 0Laµ6p.won oua ouµBaAwv OE µEL08Eon npa~ LO oEsLa npoo•EPEL onµavLLKa nAEOVEKLnµaLO OLnV KUKAO.OplaKn ao.6XELO, EOELOn µELOLp EnEl Ln oLaµ n Epn KuKAa•apia Ln~ OEULEpeuouoa~ ooou apxLKa OE oEst6oLpo•n Kat uoLEpa oE aptoLEp6oLpo•n µE n poo8ELn Awpioa , anatLWVLO~ LOUL6xpova µL KpDLEpau~ xpovau~ avaµovn~. EE KuptE~ ooou~ µE xaµnAOU~ KUKAo.op taKOU~ •DPLOU~ KOL µLKPE~ LOXU~nLE~

EnL~pEnELOl va µn 5taµop.w8o~v Awpi5E~ apLOLEpn~ o~po•n~.

3.1.6 TuntKn µoo~n VI

H LUOlK~ µop~~ VI E~apµo~ELOl ' DLOV µta LDU~OXLO~OV ano Ll~ OUO a5au~ anOTE~ElLOl ano 5ua OVEsOpLnTO pEuµOLO KUK~O~opia~, LO onoia 5Laxwpi~ov~a t µE vnoioa µEya~au n~aLou~.

H otEupuµEvn 5taoLaupwon npoo~EpEt µEy6Aa nAEOVEKL~µa~a Au stivE t ~a 6pta KuK~o~op taKou •opLou yta ~nv EYKOLOOLaon ~WLE LV~~ onµa Lo56Lnon~ .

8

EE K6µBou~ µE ~Ul:ELVn onµai:o56i:non ausaVEL i:nv an66oon i:ou~, EnELOn µELWVEl:OL 0 apL8µ6~ i:uv ~OOEUV. 0LEUKOA0VEL i:n ci:po~n µEy6AUV o xnµai:uv.

H OLaµ6p~uon OLEupuµEvuv K6µ8uv Ev5EiKvui:aL yLa KOl:OLKnµEvE~ nEpLOXE~, lOLOii:E pa OE 8EOEL~ cuvavi:non~ AEu~6puv. Onuoonnoi:E 6µu~ 6Ev npEnEL va E~apµ6~ovi:aL oE o5ou~ µE i:axui:ni:E~

µEyaA0-c:EpE~ an6 70 km/h.

3.1.7 TunlKn uoown VII

H i:unlKn µop~n VII oooi ouvav-cwvi:aL

5nµloupyEi-COL , 6-COV -CpEi~ n nEpL006-CEpE~ OE KUKALKn nAai:Eia. Ei:nv nEpini:uon aui:n oL

o5oi 8Eupouvi:aL ioE~ u~

Kav6vcr OEV unapxEL ~U"'CElVn

i:axui:ni:a~ 70 km/h.

npo~ i:nv LEpap xnon i:ou~ KOL onµai:o56i:ncn, aAAa -ci8E-cal

KO-Ca 6pLO

HLKpE~ nAai:EiE~ µE 6LaµE-cpo KUKAlKn~ vnoioa~ an6 10 µExpL 30 m napOUOLO~OUV µla OELpO an¢ nAEOVEKl:Oµai:a, OE OOOU~ µE xaµnAou~ KUKAO~OplOKOU~ ~6p-cou~ EV-C6~ KO-COlKnµEVUV nEplOXWV : npoo~Epouv lKOVOTIOln-ClK6 Ba8µ6 ao~OAELO~, EnElOO Enll:pEnouv anoKAEtoi:lKa 6EsL6oi:po~E~ KlvnoEl~. Ila i:n 6Laµ6p~uon -cou~ anaLi:Eii:aL µLKpn ola8Eotµn EK-coon. ' Exouv µEyaAui:Epn an66oon an6 6Laoi:aupwoEl~ KOL -ca 6pLcr i:uv KUKAo~opLaKwv •6pi:wv yLa -cnv EyKa-caoi:aon •ui:ELvn~

onµcri:o66i:non~ EivaL u~nA6i:Epa. AvayKa~ouv OE µEiuon -en~ i:axu-cn-ca~ KOL yLcr -co A6yo au-c6v E~apµ6~ovi:al OUXVO oi:nv EiOOOO KO-COLKnµEVUV nEplOXUV.

Avi:i8Ei:a, oE nEplOXE~ OLEAEuon~ µEouv µa~lKn~ µEi:a.opa~ oE oi:a8Epn -cpoxLa (n.x. i:pcrµ , oLonp66poµo~> npEnEl va ano.EuyE­-cal n E•apµoyn -en~ µop•n~ VII.

3.2 EI6IKEE 6IAMOP$QEEIE

EE opLoµEvE~ ElOlKE~ nEpLni:uoEL~ Ol i:onLKE~ KOL KUKAo.opLOKE~

ouv9nKE~ EnLi:aooouv -en oLaµ6p~uon K6µ8uv µE µop•E~, Ol onoiE~ anoKAivouv an6 i:L~ i:unL KE~, nou ava~tp8nKav oi:o KE•aAalo 3.1. TE-COLE~ anoKAioEL~ Enli:pEnovi:aL, E~6oov µE i:n An~n Ka-caAAnAuv µEi:puv onµLoupyouvi:aL ouv8nKE~ ao~aAou~ KOL oµaAn~ KUKAo•o­pim;.

3.2.1 KouBol UE anayopEuon oploµEvuv KlvnoEuv

Euxva OE oploµEvou~ K6µBou~ anayopEuE-COl n npayµai:onoinon oploµEvuv KLV~CEUV. EE -CEl:OLE~ nEpLni:woEL~ 5Ev KO"'COOKEUO~o­vi:aL Ol µn anapcrii:ni:E~ Olaµop~uoEL~ . Ei:nv ELK6va 3.3 Eµ~avi ­

~ovi:al µop~E~ K6µBuv µE anay6pEucn opLoµtvuv KLvrioEuv.

AnayopEuCEL~

Eµ~avi~ovi:aL

optaµEVUV KLV~OEUV OE KO-COLKnµtvE~

auvri0u~ oi:t~ Esri~ nEpLni:ucEL ~ : aE µov6opoµou~ ,

OE anoKAElOµEVE~ nEp lOXE~ µo L) ,

.i\6yu

OEf-'lDXE~

9

__J . .

---1 r- ----- t --

-1 t: ....._ ' -\

" ----- -·· - ' I t: r--

EIKONA 3.3 : Mop~E~ K6µ8uv µE anay6pEuon opLoµEvuv KLvnoEuv

- OE ouv0ELOU~ n E~aLpETLKO OLEupuµEvou~ K6µ8ou~, - · oE KOµBou~ µE E~aLpETLKO µLKpn n TOnLKO onµaoia KOL OE

K6µ8ou~ EyKaTaoTOOEWV.

EKLO~ KOLOLKnµEvuv nEpLoxuv anayopEUOEL ~ opLoµEvuv KLVOoEuv Couvn8u~ anayopEuon apLoTEpn~ oTpo~n~> EnLBOAAOVLaL:

oE KAaoou~ ELoooou oE ouvoETnpLa TµnµaTa auLDKLvnToopoµuv µE To un6AOLno ooLKO oiKTuo, OE K6µBou~ EyKaTOOTOOEUV.

3.2.2 rElLovlKoi KauBol

Ouo K6µ8ot xapaKLnpi~ovTaL oav yELLDVLKoi, 6Tav Ta onµEia ouvavLnon~ -cuv OEULEpEuououv oowv µE Lnv KUpta 006 8pioKOVLaL OE µLKpn anoo-caon µELOSU -COU~ , WO-CE µE KOVOVLKE~ ouv0nKE~

KUKAO~opia~ va unapXEL OAAnAOEniopaon -en~ KUKAO~opia~. LE KoµSou~ µE np6o0ETE~ AwpioE~ oTpo~n~ auTo ouµBaivEL, 6Tav µE-ca~u Luv np6o0ELWV Awp iouv yla -cou~ oLaoox tKou~ K6µBou~ oEv µEooAa8 Ei EVoLaµEoo -cµnµa. L-cnv ELK6va 3.4 ~aivov-cat xapaKLn­pLO-CLKE~ µop~E~ yEL-COVLKuv K6µ8uv.

3.2.3 K6uBot UE nEptoo6LEOEC ooouc

' Eva~ K0µ8o~

C'UVOV-CUVTOL 8EWpE lLOL 6-c L

ano EXEL ouo

nEp l006-CEpE~ ooou~, 6-cav oooi (onAao n OE ouµBoAn

Ka-caAnyouv nEptoa6TEpO L an6 TpEL~ Bpax iovE~

OlOO-Caupwon nEptOOOT EpO l ano TEOOEpE l ~ Bpaxi.OVE~ ).

KOL OE

H onµLoupyia LELOlUV µop~uv K6µBuv OEV ElVOL Ent8uµnLn KOt n pEnEL va ano~EUYE-COt. rta -CO OKOn6 auTO OE OOOU~ u~nAn~

ola8a8µLon~ KOL µEyaAn~ KUKAO~OpLOKO~ onµaoia~ -CETOtOL K6µ8ol otaµop~uvov-caL µE µ ET08El'.:'n LWV unoOEEOTE p wv BpxL6vuv, 6nw~ ~aivE-cat a-cnv E LK6va 3.5 'EToL Ka8io-cav-caL nEpLoo6TEpo KOLOVOnTOL ano -COU~ oonyou~

OO~OAEL~.

KOL KO-CO o uvE n E ta n Ep l OOO-CEpO

10

11-· ----11 .,. _ _::1r:_ -==

I/

EIKONA 3 .4 Mop~E~ yEt~ovtKuv KoµBuv

A :::ONEI OAON KINHIEI I

c [ ___ / "

./ --~ " '" d

~

~ c , _____ 4:"

rE· --r d

>J . l - ---.r­

-~. -- 1 --- ~-

EIKONA 3 .5

KYKl\Oll>OPIAI

'~ «' A

,,

-~

11

A:::ONEI OdON KINHIEI! KYKAO<l>OPIA I

b

- ···-- --~ -I -· ----· - ·· · -·· f' - .r ::-:- - . . _-:- •

b

--c~~ c

/ - ·---...!

0 rr EIKONA 3.6 : 6toµ6p.uon K6µBwv µE onµtoupyio µovoop6µwv

LE ooou~ xoµnAO•Epn~ otaBa9µton~ KOl KUKAO.OplOKn~ onµooia~

Ol K6µBol ou•oi otoµop.uvov•ot µE anoKAEloµ6 •wv UOOOEEO•Epwv KlVnOEWV n aK6µa KOl µE nAnpn anOKAEloµ6 •wv UOOOEEO•Epwv oouv ' 6nw~ ~aivE•Ol OLnV ElKOVa 3 .6 . Enion~ EiVOl ouva•n n otaµ6p.won K6µBou µE µop•n µtKpn~ KUKAtKn~ nAaLEia~ <LuntKn µop•n VII, BA. KE~aAato 3.1.7>.

3.2.4 KouSol UE KUpla 006 OE KOUOUAn

£uxva Eµ.avisovLOl nEplnLWOEl~ K6µSwv , ~LOU~ onoiou~ n Kupta 000~ BpioKELOl OE " KaµnuAn " µ E OTIOLEAEoµo VO onµtoupyEiLOl OV•t8Eon µELO~U •n~ KOLOOKEUOOLLKn~ otaµop.won~ KOl LWV KUKAo.optaKuv ouv9nKuv. TE•OlE~ otaµo~~uoEl~ K6µSuv npEnEL va ano.Euyov•at. LE nEpin•won 6µw~, nou auL6 oEv EivaL ouvaL6 EntSaAAELOl n ovaoLoµ6p.uon •wv K6µSuv, uo•E VO E~OO.OAi~o­

v•al ouv9nKE~ EnapKou~ opa•6Ln•a~ Kat on•tKn~ Ka8oonynon~.

3.2.5 K6uSot EyKa•ao•aoEuv

£uvoEoEL~ oouv µE nap6oto OLKonEoa, EYKOLOOLOOEL~ (Kupiu~

npOLTiplO uypuv KOUoiµuv KOl XWpOU~ o•a9µEuon~) KOL OOOU~

nEptoptoµEvn~ onµaoia~ (n.x. aypOLlKE~ oooi) OVLLµE•uni~o­

VLOl an6 KUKAo~optaKn ano~n oav K6µBot.

H OUVOEOn GULOKLVnLOOp6µwv KOL oouv LOXEia~ KUK~o.opia~ µE LO un6Ao tno ooLKO otK•vo Ent•pEn ELO L µ6vo µ E avto6nEoou~

K6µSou~. AvLi8ELO, onoyopEUE•ot n cuvoEon nop6o tw v OLKOnEouv, EyKo•oo•aoEWV KOL opoµou~ n o~ou~

naponAEupn~ ooou noponAEUpn 006 KOL

oouv nEpLop toµEvn~ onµooio~ µE ou•oKLvn•6-•axEio~ KVK~o~opio~- LE nEpin•uon unop~n~

Ent•pEn E•ot n ~uvoEon ov•uv µE •nv µ Eou LOV •ontKou ootKou otK•uou KOL •au

12

nAnoLEO~Epou avLo6nEoou K6µBo u npayµa~onoL Ei~aL n ouv6Eon µE ~ov au~OKlVn~65poµa n ~nv 066 ~a xEia~ KUKAo~opia~-

EE OOOV~ EK~6~ OXEOi UV n6An~ (E~OL p00V~OL Ol OU~OKLVn~6opoµaL KOL OL oooi ~OXE i a~ KUKAO.apia~) Enl~pEnE~Ol n OVVOEOn ~UV nop6otWV EyKa~aO~OOEUV µE ~n Otaµ6p.uon KO~aAAnAn~ KUKAO·a­pLOKn~ 00V6Eon~, on~aon

rLo npa~nplO uypGv KOUOiµuv KOL yEVlKci EYKO~OO~OOEL~, nau E~unnpELOVV n EXOUV OXEOn µE ~OU~ KLV00µEVOU~ OLnV 006 (n. x. nAuv~npLa ' ALnav~npLa KOL 0L08µai OULOKLVnLUV ' LaupLOLLKa ouyKpoLnµaTa), EnLBaAAE TaL n oLaµ6 p .uon KUKAo•o­pL aKn~ o0voEon~ µE µop.n K6µ8au . H OKptBn~ O L0µ6p.uon LOU K6µBau E~apLOTOl on6 TnV OLa868µLon Tn~ ouyKEKp LµEvn~ OOOU (E8VL Kn 7 EnapXLOKn, onµOLLKn - KOLVOLLKn). rLo EYKOL00L00EL~ ' OL anaiE~ OEV anEu8vvoVLOL o~au~ KLVou­µEvau~ oTnv ooo (n.x. vaooKoµEia, 8LoµnxaviE~, 8LDTExviE~ ,

ano8nKE~, KOL00LnµOLO) EnL8aAAE~OL n oLaµ6p~uon KUKAO~OpLo­Kn~ OUVOEOn~ µop~n~ K6µBou ouµ~wva µE TO napanavu. "Oµw~

E~6cov YEL~OVEUOUV µE 066 LDnLKn~ onµaoio~ (n.x. aypoTL Kn 006) EnLLpEnETat va xpnotµonotouv Lnv ooo ouLn. EE LELOLa nEpinLWOn KpiVETOl OK6nLµo VO OLoµop~w8Ei KOLOAAnAa 0 K6µBo~ Ln~ LOTILKn~ aoou µE LnV KUplO 006.

H ouvoEon nap6otwv EYKOLOOLOOEuv µE LL~ EKL6~ OXEOLWV n6An~ K08opi~ELOL on6 onoio LpononoLn8nKE KOL ouµnAnpu8nKE µE 143/1989.

ooou~, nou BpioKOVLOL LO B.6. 465/1970, LD

TO n.o. 509/1984 KO L

EE OOOU~ EVL6~ OXEoiuv n6An~ nE p taptoµoi OXETlKO µE TnV KUKAo~optaKn ouvoEon EyKoLaoLaoEwv toxuauv µ6va yta La npaTnp to uypGv Kauoiµwv. ELn ouyKEKptµEvn nEpi nLuon E~apµ6~o­VTat Ot µop~E~ K6µ8wv KO L OL ota~a~EL~ LOU n.o.1224/1981.

13

4_ L:TDIXEIA OIAMDP<S>QL:HL:

4.1 XAPA=:H

Ot tc:i6nEooL K6µBo t Ent BaAAEi:at va yivovi:at avi:tAnni:oi EyKatpa an6 i:oui:; oonyoui; . Aui:6 En l i:uy>:avE i:a l µE i:n En l i:u !{nµE:vn ::apat:;n Kat n pooopµoyn i:uv oowv , nou ouv8E:i:ouv i:ov K6µ8o . 0 yEvtK6~

KOV6va~, nou OlEOEl i:n xapo~n K6µ8uv, Enti:600El VO nap oµ E:vouv aµEi:aB Ani:o i:o yEuµEi:ptKci xapaKi:nptoi:tKa i:n~ Kvpta~ ooou KOL vo npooapµ6~ovi:aL OE aui:a i:a avi:ioi:ot xo i:ni:; oEui:EpEuouoa~.

4.1.1 0pL50V1:lOypawia

Ot a~ovE~ i:uv oowv , nou ouvavi:wvi:oL OE Evav to6nEoa K6µ8o µE i:unLKn µop~n I E U~ III, npE:nEL va i:E:µvovi:aL µE yuvia µEi:a~u 80 KOL 120 gon EnELOn OlO~OpEl:l Kcl onµtoupyouvi:aL ouoµEVEi~ auv8nKE~ opai:6i:ni:a~. 'EE nEpini:~on i:oµn~ µE yuvia EKi:o~ i:uv anooEKi:uv opiuv , EntBaAAEi:at va E~Ei:a~Ei:at n Kai:aAAnAn npooapµoyn i:n~ OE Ul:EpEuouooi; ooou n n onµloupyia K6µ8ou µE i:unlKn µop~n v ' 6nu~ ~a iVEl:Ol oi:nv ELK6va 4.1 H avaotai:a~n i:ni:; OEUl:EpEUOUOO~ ooou OE KOl:OLKnµE:vE~

l:EpEt; ~OPE~ EiVOl OVE~lKl:n E~ati:io~

nEpt8aAAOV1:0 x u pou.

nEptOXE~ l:l~ nEptoo6-i:ou non OLaµop~uµE:vou

/

// ........ . - /

./ / / . /

.1 /

/ /

/

b) / / ~ /

c) / I

/

/ /

- ·-·¥ -~ ·-/ . / I

/ .

- ·y ·....L·--l- ·- · -CX/ . I

/ .1 / I ./ / /, --·---/

/ _,.,./' .-· / /'.'. , ./ /""

/ ""' /

/ /

/

/

Ei l<ONA 4.1 MEi:aBoAn i:ou a~ova i:ni; OEU1:EpEUOU00~ ooou yta 5taµ6p~uon KoµBou uno o p 8n y wvi a

Koi:a YE V LK6 Kav6va n otaµ6p~uon

KaµnuAn Kvptwv oowv npoi:tµai:at KaµnuAn yta A6youi; opai:6i:ni:a i; .

c:iuµBoA.uv a n 6 EKEivn •:.< E

E~Ul:Ep L Kn

E 1:.<c.n: E p l t~ n

14

4.1.2 MnK01oµn

H ~yKatpn avayvGpton Kat 11 KaAuTEpn opaT6Tn~a Ev6~ to6nEoou KciµBou EnL~uyx6vE~aL, 6~av oAE~ OL o5oi, nou ouµBciAAouv, BpioKOVLOl OE KOLW~~pELa AvTi8E~a , n nLo 5uoµEvn~ 8~on yLa 5taµ6p~uon KciµBou EiVa L n KUpLn Kaµn0An OE µnKOToµn. EE ~~LDLE~ 5uoµEvEi~ nEpLn~GoEL~ EnLB6AAEL OL n BEALiuon µE K0~6AAnAn npooapµoyn ~WV yEwµETpLKGV OLOLXEiuv TWV EnLµEpou~ 5Laµop~6oEwv ~n.x. EnLµnKuvon np6o8ETwv Aupiouv oLpo~n~,

EnLµnKUVOn 5LOXWpLO~LKGv vnoi5wv) n µE 5taµ6p~uon ~OU nEpL­BciAAOVLa xGpou (n.x. 5Ev5po~0LEuon).

EE KciµBou~ EKL6~ KOLOLKnµEVUV nEpLox6v n K0pLa 086~ 5EV npEnEL va EXEL KaT6 µnKo~ KAion µEyaAuLEpn an6 4%, EnELon 5ta~opELLKri OLL~ OTpE~6µEVE~ KLVnOEL~ 5nµLoupyo0VLOL avLi8E­~E~ EnLKALOEL~ . rta A6you~ EYKOLpn~ avayv6pLon~, ETILL6xuvon~ KOL EnL8p~5uvon~ oLn 5Ev~EpE0ouoa 056 n KaLri µnKo~ KXion oE an6oLaon LouAcixLo~ov 25 m an6 Lnv K~pLa 056 nptnEL va EXEL LLµn µEXPL 2,5%. EE KOLOLKnµEVE~

EiVOL EnLBuµnLE~ ' aAAO ouxvti OEV 5taµop~wµEvou nEpL86AAovLa xGpou.

nEpLOXE~ OL TLµE~ auLE~

EiVOL E~LKLE~ A6yw LOU non

H µnKOLoµn Ln~ 5EVLEpE0ouoa~ o5o0 EnLot6KELOL va npooapµ6-~ELOL OLnV ETILKALon Ln~ K0pLa~ o5o0 E~anioµEVLKci xwpi~ Ln 5nµLoupyia y6vaLo~.

4.1.3 Anoooon VEpwv Kat ouvapuoyn KXioEuv

'OXE~ CL KAioEL~ LOU 0000LpwµaLO~ OLnV nEptoxn LOU K6µ8ou (KaL6 µnKo~ K~ion EniKXton KOL ouvapµoyn KAioEwv) npEnEL va o5nyo0v OLn o0VLOµn anoppon ~WV VEp6v. rta LO OKOTI6 0VL6 Ent86AAEL0l n Lnp non LWV nopaKciLW KOV6vuv

Ot KAioEL~ ~n~ K0pLa~ o5o0 napaµEvouv OLOBEpt~, EVW OE avLt~ npooapµ6~ov~at OL KAioEL~ Tn~ OEULEpE0ouoa~ o5o0. To Ent~avELaK6 VEp6 , nou ptEL oE tva Bpaxiova LOU K6µ8ou oEv ETILLpEnELOL va EpXELOL OE 6 AAo Bpaxiova. H 5uvaL6LnLa ypnyopn~ anoppon~ ~wv EnL~avELaKwv vEpwv KUpiapxn anµaoia OE OXEan µ E LO YEWµELPLKci O~OLXEia ~WV µtKp6v ~aXULnLWV o~nv n Ep Loxn LOU KciµBou.

EXEL A6yu

XoµnAci onµEia KoiAwv Kaµn0Awv KOL u~nAri onµEia KVpLGv Kaµn0Auv µnKoLoµn~ Ln~ OEVLEpE0ouoa~ o5o0 npEnEL va BpioKo­v~aL OE 8E~E l~ µE µEyci~E~ E nL K~iOEL~ (q ~ 2,5%). H KO~OO~EU~ KpaonE5wµEVUV vnoi5wv OUVLEAEi OLnV anoppon LWV EnL~OVE LaKGv vEp6v E nEL5~ 5Laxwpl~EL LOU~ BpoxiovE~

En LLptnEt ~n 5nµtoupyia 5 La~opE LtKGV E ntKAioEUV KOL K08 LOL6 Suva~~ Lnv Ka~aoKEU~ anoXELEV~tKO~ ouoL~µa~o~ µE ~pE6~ta.

4.2 AQPI~EL KYKAO~OPIAL

To o56oLpwµa OLnv nEpLoxn Ev6~ Lo6nE5ou KciµBou 5taxwpi~ELOL oE Aupi5E~ KuKAo~opia~ yLa ~n owo~~ 5t6La~n ~uv oxnµciLWV LO onoia EKLEAO~V 5LO~OpELLKt~ KLV~OE l ~ - Ta OLOLXEia ~WV ~wpi5uv (n.x. apL8µ6~ ' nAci ~o~ µ~KO~) E~ap~GVLOL an6 ~nv OKpLB~

15

5taµ6p~wan LOU auyKEKptµtvou K6µBou tvov tc6nE5o K6µBo Staµop~wvovLat

Awpi5E~ 5taµnEpo0~ KUKAo~opia~,

np6o8ELn Awpi5a apLOLEpM~ CLpo~M~, np6c8ELn ~upi5a 5E~t6~ CLpo~n~.

ELn yEVLKM nE p inLwcn c E

0 BactK6~ napciyovLO~ , o onoio~ Ka8opi~EL Ln Snµtoupyia np6o8ELWV Awpi5wv OE K6µBou~ EKL6~ KOLOLKnµ~vwv nEplO XWV EiVOL n KUKAo~optaKM ac~ciAELO ' EYW OE K6µBou~ EVL6~ KOLOLKn­µEvuv n Eptox0v Eivot n an65oon LOU~.

4.2.1 ~UOlOEC OlOUnEpouc KUKAOWOQlOC

0 apt8µ6~ LWV Awpi5wv 5toµnEpou~ KUKAo~opia~ OLnv nEpto xn LOU K6µBo u LOULl~ELOL µE LOV apL8µ6 LWV Aupi5uv KUKAo~opia~ Ln~ EAEu8Epn~ 5ta5poµn~ Ln~ o5ou • nptnEL VO ano~EUYELOl n µELOLponn Awpi5uv 5taµnEpou~ KuKAo~opia~ oE Aupi5E~ OLpo~n~ , EnEL5n Ol o5nyoi Ol~VL5ta~OVLOL KOL npayµaLOnOLOUV an6Loµou~ EAtyµou~ xup i~ nponyouµ~vo EAEyxo. E~6oov Eivat avan6~EUKLn n µELOLponn Awpi5aq 5taµnEpbu~ KuKAo~opia~ cE Aupi5a OLpo~nq, EntBoAAELO L n tyKatpn KO L ca~nq onµavan Ln~ µE KOLaAAnAn 5taypciµµtan KOL nLVOKiSE~ <BA. KE~OAOLO 5.2).

A6yot an65oon~ cE K6µBouq µE ~WLELvn cnµaLo56Lnon EntBaAAouv auxva LnV au~non LOU apL8µou LWV Aupi5uv OLaµnEpo0~ KUKAo~o­

pia~ CE OXEOn µ E ~nv EAEU8Epn 5ta5poµn Lnq o5ou. H au~non npayµoLonoLEiLOL µEow Eva~ µELaBaLtKou µnKou~ lz. To µnKo~ Lnq Aupi5a~ avoµovnq yta Ln 5taµn Epn KuKAo~opia IA Ka8opi~E­LOL µE Boon Lnv nEpio5o LOU ~WLELvou onµaLo56Ln , ~OLE KOLO Lnv npaotvn ~6cn va EivaL 5uvaLn n 5LEAEuon 6Awv LWV oxnµa­Luv, LO onoia txouv ouyKEVLpw8Ei 'ELot n an65oon LOU K6µ8ou npocEyyi~EL Lnv anoooon Ln~ EAEu9Epn~ 5ta5poµn~. MELO LDV K6µBo a apL8µ6~ LWV Awpi5wv 5taµnEpou~ KUKAo~opio~ µE t~VELOL

oLov apt9µ6 LWV Awpi5uv Ln~ EAEu8Epnq 5ta5poµn~. H µEiwon OULn apxi~EL µELO an6 opLoµEVO µnKO~ 1 KOL OL05LaKa µE Eva µELaBaLLK6 µnKo~ lz1· Ot OUL~V npoc5 topi~OVL0l w~ E~n~ :

npayµaLOnOLElLOL LLµE~ LWV µnKWV

To µnKO~ 1 E~OpLOLO L an6 LOV KUKAO~OpLOK6 ~6pL0 KOL an6 LOY xp6vo Ln~ npaoLvn~ ~aonq LOU ~WLELvou anµaLo56Ln . YnoAoyi-~ELO L an6 Ln oxEon

1 [m] = 2,0 * t 0 r, 6nou t 0 r o xp6vo~ Ln~ npciotvn~ ~6on~ OE sec, 5Ev npE n E t 6µw~ va Eivat µtKp6LEpo an6 40 m. To µnKo~ lz1 n pEnEt va EivaL apKELO µEy6~o , GoLE vo EnL LUYXOVELO L oµaAci n nAt~n LWV ;uo nap6AAnAuv pEuµ6~uv .

Ka~6 Kav6va KuµaivELOt µELa~0 40 Kat 60 m. ~Lnv ELK6va 4.2 napouot6~ELO L 5Laµ6p~uon K6µBou µE np6o8ELn Aupi5a 5LaµnEpo0~ KUKAo~opia~.

To nAciLO~ b LWV Aupi~wv ~taµnEpou~ KVKAo~opia~ E~apL6Lat a n 6 Ln xpnoLµonotouµE v n ~LaLoµn ~n~ o5ou ~E Kaµn0AE~ opt~ovLLO­

ypa~ia~ n 5tGLOµn n apOUOLOSEl LnV npoBAE n 6µEvn 5tan~6LUVon. rta LO nA6LO~ LWV Awpi5uv 5taµnEpo0~ KU KAo~opia~ Lc x0ouv LO E~n~ :

16

-_, _ _::;;::.:_ -- - . - -=· t p- ----- --d t= ;::-_ :: - ~ -3-f:~:=== rb b I b • • - - - - - - - -c::f • :-===------- - -

2L:_; __ ~ ~: --= ;; = ~ -LJ ! - =-, ~ -~I =--! - - :: - - -

! J . "y .... ··. · ./

I I I, •• I 1 · ..... -· I - -- 1 _____ I

1 I

t ----·- ,, - -- ·t ·

Eil<ONA 4.2

I ) II I~ , I I

KoµBo~ µE au~non ~OU apL8µou ~UV Aupiouv 5 LaµnEpou~ KuKAo~opia~

EE oooG~ EK~O~ KQ~OLKnµtvuv nEpl OXUV : To nAaLo~ b ~wv Awpiowv 5LaµnEpou~ KvKAo~opia~ EivaL ioa µE EKEivo Ln~ EAEU8Epn~ OLa5poµn, onAa5n

b = 3,75 n 3,50 m. LLD nAoLo~ b oEv npooµELPOLOl LO nAOLD~ npooKEiµEvn~

opLoypoµµn~ , oAAa npooµELpOLOL LO µLo6 nAaLo~ npooKEiµEvn~ ypaµµn~ Ka8o5nyncn~.

LE nEpinLWOn ' nou OEV unapXEl EnapKE~ nAOLO~ 0000LpUµOL0~

(n.x. E~OLLia~ onµtovpyia~ no6a8ELWV Awpiowv CLPO•n~ n npooBELn~ Awpioo~ oLaµnEpau~ KUKAo.opio~> EnLLpEnELOt vo xpnoL µonotEiLOL µEtwµEvo nAaLO~ b 1 KOLO 0,25 m, 5nAo5n

bi = 3,50 n 3,25 m. LE o5ou~ EVLO~ KOLOtKnµtvwv nEptoxuv To nAOLO~ b LWV Awpiowv otaµnEpou~ KVKAO.opia~ ElVOl ioo µE EKEivo LTI~ EAEU8Epn~ OL05poµn~, onAo5n

b = 3,50 n 3,25 m, anOVlOLEpo OE b = 3,75 m. LE nEpinLwon nou 5Ev unapxEL EnapKE~ nAOLO~ o5ooLpuµoLo~, EnLLPETIELOl VO xpnoLµonOlEiLOl µEtWµEvo nAOLO~ b1 ~ 3,00 m.

4.2.2 ~WOlOEC OQlOLEQOC 0Lpownc

Ot AupioE~ opLOLEpn~ oLpo~n~ oExovLat LO axnµaLa , LO onoia np6KELL0l va Klvn8ouv npo~ LO aplOLEpa KOL O•EiAOUV VO avaµEivouv Ln OLEAEuon LTI~ avLi8ELn~ 5LaµnEpou~ KvKAo.opio~ . 'ELOl n YElLDVLKn Awptoo otaµnEpou~ KUKAo.opia~ Ln~ lOlO~

KOLEU8vvon~ nopoµEVEL EAEv8Epn . LE K6µ8ou~ EKLO~ KOLDLKnµtvwv nEplOXUV OL AwpioE~ aptCLEpn~ CLPO•n~ otaµop~UVOVLOl YLO A6you~ ao~aAEto~ Ln~ KUKAo.opia~ , EVU OE K6µ8ou~ EVL6~

KOLDLKnµtvwv nEptoxuv 5nµtoupyouvLaL KOLO KVp Lo A6ya yLa BEALiwon Ln~ AE tLoupytK6~nLa~ Kat Ln~ an65acn~. LE nEpinLwcn, nou LO nAOLO~ LOU o5ooLpuµoLO~ 5Ev EOlLpEnE l LTI 5Laµ6p.won np6o8ELwv Awpi5uv yta apto~Epn KOL oE~Lci cLpo•n , LOLE npoLEpat6LnLa EXE L n 5nµtoupyia Aupi5a~ aptOLEpn~ oLpo•n~ .

LE KoµBou~, onou n µta LDUAOXlC~OV 000~ EXEL 2 + 2 Awpi5E~ KuKAo~opio~ ~ nEptoooLEpE~ EntB6AAETCT l n 5nµtou py ia np6o8ELWV Awpi5wv optCLEp~~ OLpo~~~ . E~aipEon ETIL ~pEnELat y t a KoµBou~

EVLO~ KOLOLKnµtvuv nEp Lox~v , DLDV : anayopE0ELat n OLPO•~ apto~Ep~ ,

UnapxEl ~WLE LVn anµOL050Lnan KOL n O~pO~~ apLOLEpO 5tE~a­YELal Lau~oxpova µE LTI 5taµnEpn KuKAa~apio avEµn6otaLa,

17

0 ctpl8p6i:; \:WV oL /\wpi5 Et:; EnLBapupE:vEi:;.

c-.:pE~6µEVWV EivaL x aµn/\o i:; KOL KUKAO~opiai:; 5Ev ElVOL L5Lctl>: Epa

EE KoµBoui:; , o n ou OAEt:;' Ol 1

ano \:OUt:;' napaKri>:W n ap6yOV\:Et:;'

+ 1 Awpi5Et:; KUKAo~opiai:;

o-.:po~~t:;' E~ap-.:ci -.:aL

-.:n 8E:cn \:OU KoµBou (EV\:Ot:;' ~ EK\:Ot:;' KO~O LKnµE:vni:; nEplO X~t:;')

-.:n 5LaB68µ Lcn -.:n~ K0pLat:; o5o0 , ~OV apL8µ6 ~WV apLC>:Epci c-.:pE~oµEVWV

~OplOKO ~op~o >:nt:;' K0p LOt:;' o5o0 . OE o xE:cn µE ~OV KUK~o-

To n /\ci-.: o i:; -.:ni:; /\wpi5ai:; apLo>:Ep~i:; o-.:po~~t:;' EnL-.:pE:nE>:a t va EivaL plKOO~EOO Ka>:ci 0 , 25 m ano EK E i vo -.:nt:; 5Laµ n Ep00t:; KUKAo~opiat:; 6xt 6 µw i:; µ tKpo>:Epo an6 3 ,00 m. EE KoµBoui:; xwpii:; EnapKE:t:; nAci -.:oi:; 0500-.:p~µa-.:ot:;' yLa -.:n 5Laµ6p~wcn n p6o8E-.: nt:;' Awpi5at:;' apLO>:Ep~t:;' c~po~~t:;' Ev5EiKvu~aL n 5Lan/\6-.:uvon -.:ni:; /\wpi 5ai:; 5LaµnEpO~~ KUKAo~opiat:;' ano 4, 00 E:wi:; 5, 50 m, ~O\:E va uncipXEl apKE -.:6 n Aci -.:oi:; Awpi5at:;' yta avaµov~ -.:uv o-.:pE~oµEvwv n poi:; -.:a

rrpoo0en1 Awp16a

ap10TE:Pflc; C1TPO pf] c;

µ£ µf]KOC) em j3pa-

OUVOT] <; KQI

61aypaµµ1aµ e v Tl

VT]O IOQ

rrpoo0£Tfl AWP IOQ

ap10TE:PT] C) OTp Ocpf]C)

xwp1c; µf]KOC)

£ m j3pa6uvoT]C) l(Ql

xwp1c; ii µc µtKPfl 6 1aypaµµ1aµe v11

Vf]OIOQ

6 1eupuva11 Awp 16ac;

6 1aµrr epouc;

KUKAOcp op1a c;

Kaµ 1a IOIQIT E: Pl"I

6 1aµopcpw a ri

Eil<ONA 4. 3

- -___ \_ ~00 -- - --."M,; ~:. ~~~ ---- - - - ·- - - - ---

t· l" I · l,, .

t . t--- (, , I -

}. l, - . . l , - } -· t • .. t· -___ ·_ l, -- ···-- ~ -

® "~ ~ ) __ \_ - -- ..... - .•. -- .. - - --=---=--- - - -- _j ~~·-· -- -- - - - - -

I - l , - ... ··t- l ,11 - - f.

·--·-} · - l• · - } - ---- · lr - - ·---~-

___ _ \_ - - - - - - -- - - - ·- - · !·S.so-- - ·- - - --- - - -

I . l, I I l , t

-------- · -) __ ~

- ·- . - - -- - - -· ·- - ·- -- - - - -

Tu n LK Et:;' µop~ E:i:; 5 L aµ6p~wcn i:; n p6c8E-.:wv Aupi5wv apLO\:EP~~ c-.:pa~~t:;'

-

18

aptoTEpa o xnµaTwv. ETnv EtK6va 4.3 ~atVOVLO t ot ota~opE~

TUntKE~ µop~E~ otaµ6p~wcn~ np6o8ELWV Awpiowv aptOLEpn~

OTpo~n~. EE nEpinLWOn, nou 5Ev unapx E t 5uvaL6LnLa Staµ6p­~won~ npoo8ELn~ Awpioa~ aptOLEpn~ 0Lpo~n~ ' OULE otanAOLUVOn~ Ln~ Awpi5a~ otaµnEpou~ KUKAO~opia~, EntBaAAELOl va E~ETO~ELOl n ouvaT6LnLa anay6pEuon~ Tn~ aptOLEpn~ oLpo~n~ CLDV KoµBo. EE KOµBou~ EVT6~ KOTOtKnµEvwv nEplOXUV TO µELpO OUT6 ouvaoEUELOl an6 Tn otaµ6p~won avaoTpo~n~ µELci Lav K6µBo <BA. KE~OAato

4.2.5>. Ouo np6o8ETE~ AwpioE~ aptoTEpn~ oLpa~n~ EntTpEnELat v a otaµop~uVOVTOl µova OE KOµBou~, at anoiot Exauv ~WLEt vn

onµaT006Tnon µE ~EXWplOLn ~aon yta Ln OTPE~OµEvn Kivnon KOL ova AwpioE~ OLnV 006 uno5oxn~.

Yncipxouv TEOOEpEl~ LUTILKE~ otaµOp~WOEl~ KOµBwv avaAoya µE Ln OUVOTDTnLa onµtoupyia~ np6o8ELn~ Awpioa~ aplOLEpn~ OTpo~n~

<BX. ELKOVO 4.3) H Awpioa aptoLEpn~ oLpa~n~ nEpLAaµBrivEL µELaBoLLKo µnKo~ Iz, µnKo~ EntBpaouvon~ Iv KOL µnKo~ ovaµovn~ IA . H Ko8oon­ynon oLn Awpioo aptoLEpn~ oLpo~n~ npayµaTonotEiLaL µE otaypaµµtoµEvn vnoioa. H np6o8ELn Awpioa opxt~EL an6 TO onµEio, onou LO 0000Lpwµa EXEL otonAOLUVOn KOLO 2,00 m • To µnKO~ npaoapµoyn~ Iz1 OVEpXELOl OE 30 m • AuLn n otaµop~won EVOEiKVVLOL yLa KoµBou~ µE LOXULnLO Kivnon~ µEyaAULEpn on6 70 km/h. H Awpioa apLOLEpn~ oLpo~n~ nEptAaµBavEL µE LaBaTLKo µnKo~ Iz KOL µnKo~ ovoµovn~ IA . EKontµa EivaL va onµLoupyEiTaL KOL OLaypaµµLoµEvn vnoioa napoµOLO µ E EKElVn Ln~ n p onyouµ E­vn~ nEpinLWOn~ aAAa µE µ EyLOLO nAOLO~ 1,50 m. H Aup ioa apLOLEpn~ 0Lpa·n~ OUVLi8ELOL µova ano TO µELaBaLL­KO µnKo~ Iz . To nAOLO~ Ln~ oLEvpuµEvn~ Awpioa~ EntLpEn ELOL va KvµaiVELOL an6 4,00 Ew~ 5,50 m, avaAoya µ E LD oLOLLBEµE ­vo nAOLO~ LOU 0000LpuµOLD~-0Ev o taµop.UV ELO l np6o8EL n Awpioa ap LOLEpn~ 0LpO~n~. rLa Lnv Ki vnon auLn xpnoLµonoLEiLaL n Awpioa oLaµnEpou~ KUKAa-~opia~.

' 0 LOV OTI E VOVLl ano Tnv npoo8ELn Awpi oa aptoLEpn~ OLpo~n~ otaypaµµtoµEvn vnotoa, LO µnKo~ Tn~ avEpXELOl va µn nEptopi~ELOt aotKatoA6ynTa n ouvaLOTnLa

onµtoupyEiTOl OE l z/2 , UOLE npoonEpaon~ CLO O taµnEpn KUKAO~opia.

To µnKo~ LOU µ ELoBaTtKou LµnµaTo~ Iz npooo Lopi~ELO L ano Lnv OtanAOLUVCn~ LOU OOOOTpuµaTO~ i KOL TnV LO XUL nTO Kivnon~ V <BA. KE~aAato 4.2.6) EE KOLDlKnµEvE~ nEp tOXE~ KpiVE TOl noAA~~ •OPE~ OK6ntµo VO E~opµ6~0VLOL µtK pOLEpa µ ELOB OLLKO µn Kn , ~OLE va n poKaAEiLa t µ E iwcn Ln~ LOXULnLo~ ( onwconnoTE Oxt µtKp6LEpa an6 20 m).

To LOU L µnµaLO~ EntBpciouvon~ Iv n pDKUnLEl ano LnV LOXULnLO Kivnon~ KOL n Ep toxn LOU KoµBou. µ ELOBOTlKOU µnKDU~ lv.

Lnv KOTa µnKo~ KAion Ln~ ooou oTnv 0 nivaKa~ 4.1 n Ep t EXE l L l ~ Lt µE~ LOU

va OVLOnoKpiVELOl OTO µnKo~ TUV o xnµa Lwv, LO onoia a vaµ Evouv yta Tnv a p toTEpn OLpo~~- E E onµaLOOOLouµEvou~ K6µ8ou~ n poKU OLEl on6 LOV unoAo­y t cµo LWV •aoEwv . EE µn onµaLoooLouµEvou~ K6µBou~ opKEi KOLO

19

nINAKAI: 4.1

q>OpTO<;

[1o l [km/h ] KQTQ µT)KO<; KhlOT) o6ou s KOi TOXUTT)TO v pe:uµaTo<;

rrpoooe:yy1-CTT)<; CTTOV s -: .1 •. 1 • • s .- .l s :c: •

Koµpo

[ oxriµarn / h J '" w 711 Sii 1111 II• ' '" l~I 711 I'll ·~· 1m ~II t ~I ] (I :;11 ·~1 llWI

S 400 II 111 ' II l ' .::. n "' II I ll I' J 1 lll .111 II ' 111 I.' ~II .lll

> 400 II 2.' ..Ill 1.11 Sii 111' II ~II lll ..Ill '' 7~ II I ' ~n .111 .lll ·'-'

Kovova µnKo~ 20 m <onAoon yta avoµovn 2 EntBoLLKuv auLoKtvn­Luv>. Apxn yla LO µnKo~ ouL6 BEwpEiLal n ypoµµn avoµovn~ <B A. KE~aAato 5.2) 0 onoia otoypaµµi~ELOL OLO VOOLn npOEKLOOO LOU opiou LO~ 5EULEpE0ouoa~ 0000.

npooBELE~ AUplOE~ OE~LO~ 0Lpo~n~ Olaµop~UVOVLOL ' yta va 8EALlUOOUV LO pon LO~ KUKAO~opia~. ·oµu~ OE OOOU~ µE ~WLELVn ooµaLoo6Lnoo au~avouv napaAAOAa LOY anoooon Lou K6µ8ou. I:E µo onµaL000L00µEvou~ KoµBou~ EKLO~ KOLOLKOµEVWV nEptoxuv ElVOL OKOntµo va ooµtoupyouVLOl µovo OE ooou~ µE u~nAE~ LOX0LOLE~ n µE µEyOAO optBµo OE~LUV 0Lp0~UV <AwpioE~ EnL8pa­ouvon~).

Ta nAaLO~ LO~ npooBELO~ AWpioa~ aptOLEpn~ 0Lp0~n~ EnlLpEnELOl VO EiVOL µEtWµEVO KOLO 0,25 m ano EKEiVO LO~ otaµnEpo0~ KUKAo~opia~, µE EAOXlOLn oµw~ Llµn LO 3,00 m.

'Ooov a~apa LO yEvtKn KaLaoKEuaoLtKn olaµop~woo Eva~ KoµBou yla LO OLE~aywyn LO~ OE~lO~ 0Lpo~n~ unapxouv LpEl~ OUVOLE~

AuoEL~ , OL onoiE~ ~aivovLat OLOV ELKOVa 4.4 : H OE~LO 0Lpo~n npayµaLOOOLEiLOl xwpi~ otaµop.won npooBELO~ Awpioa~. H µovn KOLOOKEUOOLLKn EnEµBaon EiVOL n 0Lpoyyu­AEUOTI LO~ ywvio~ µE onAo LD~O K0KAou n µE Lpio OLOOOXLKO LD~o KUKAau. rta LTI OlEUKOAuvcn LO~ OE~La~ CLPO•n~ otoµop.UVELOl unoLunuon~ npooBELn Awpioo µE LptywvtKn µop~n . TauLoxpova CLpoyyuAEUELOl 0 yuvia KOL KOLOCKEua~ELO l KpaonEoWµEvn Lpt ywvtKn vnoioa. EivaL oK6ntµo Enicn~ va KOLOOKEUO~ELOL

KpacnEowµEvn otaxwptoLtKn vncioo CLO oEULEpE0ouoa 006. 6taµop~uVELOt np6o8EL n Awpioa oE~La~ oLpo~n~ µE napaAAoAn CLpoyy0AEvon LO~ ywv ia~ . Eival oKontµo va KOLOOKEua~oVLOL KpaonEowµEVE~ vncioE~ (LptyuvLKn KOL OLOXUplOLLKn).

E LOOOOU OEULEpEUOU<:"O 000 npEnEL VO OVLOROKplVOVLOl 0Ll~ OKLlVE~ CLpo~n~ LWV oxnµaLUV ' LO onoio cuvn8u~ npayµaLonoto0v auL~ Lnv Kivn<:tn . I:~poyyuAEu­

OE L~ µ E OKLlVO µEyoA~LEpn ano 12 m 0 EUp00VL0 l lKOVOnOlnLlK~~

KOL CE 060~~ µE u~nAE~ LOX~LTILE~-

20

. . -- - -·· - ........

~1°r r

, O'Tpoy yuA f:UO'Tl

I 1 I ywv1 '<;

µ1KPl1 : µe:yaA11

- Tr·· . ... ...

l°r UTT OT u nw611 <;

npoa9ET11

TplyWYIKT'I Awp16a

. . •· -- -- -· -- -· ·- .. ... -· -

npoa8e:T11 Awp16a -,~''lf -~~r ~lr ---~yr 6e:s1ac; O'Tp0q>11<;

TptywvtKE~ npoo8E~E~ XwpioE~ oEsta~ o~po~n~ E~apµ6~ov~at oE K6µBou~ EK~o~ Ka~otKnµEvwv nEptoxuv. To µnKo~ avEpxE~at oE 35 m KOt n µEyto~n OtanXa~uvon ~OU OOOO~puµa~o~ KUµaivE~Gt

µE~asu 3 ,50 Kat 5,00 m. H otEupuvon ~n~ Xwpioa~ yivE~at µE yuvia KUµOtVOµEvn µE~OsU 6 Kat 10 gon. L~nv EtKOVO 4.5 napau­OtOSE~Ot n KO~OOKEUOO~t Kn OtOµOp~uon ~ptywvtKTI~ npoo8E~n~

Xwpioa~ OEsta~ o~pa~n~.

np6o8E~E~ XwpioE~ OEs ta~ o~po~n~ onµtoupyouv~at OE onµa~o­oo~ouµEVOU~ KoµBou~, yta va ausnoouv ~nv anooaon ~OU~ . EK~O~

KO~OtKnµEVWV nEptOXUV Otaµop.UVOV~Ot OE µn onµa~OOO~OUµEVOU~ K6µ8ou~ , 6~av Ot ~oxu~n~E~ o~nv ooo Eivat u~nAE~ n o apt8µ6~

~WV OEstUV c~po~uv µEyaAo~ rta ~n OtanAa~uvon ~OU

oooo~puµa~o~ anat~E i~at µE~aBaLtKo ~µnµa lz µE µnKo~ 3 0 m. To µnKo~ ~OU ~µnµa~o~ Ent8paouvcn~ lv npoo5 topi~E~at, onu~ Kat EKEivo ~wv np6o8E~wv Awpiowv apto~Epn~ o~po~n~ <BA. nivaKa 4.1). LE KoµBou~ EK ~O~ KOLOtKnµtvwv nEptoxuv µE npoo8E~E~ XupioE~ aptoLEpn~ Kat oEs ta~ oLpo~n~ Eivat oKontµo yta on~tKOU~ Aoyou~ va unapXE l ouµµ ELptKTI otaµop~won.

4.2.4 0Est6o~po~E~ Eioooot oE Kupta ooo

H LVntKn o taµap~won LWV oEstaoLpo~wv Etooowv napouota~Et µova o~poyyuAEUCn Ln~ ywvia~ µE anAo LOSO n µE ~pia O LOO OXlKO LOSO KU KAou. nxaLO~ oooc~puµa~o~ 3 , 5 0 m KOL OKLiva KOµnuAn~ 10 m anoL EAouv Lt ~ EAaxt oLE~ LtµE~ yta ~nv avEµnootoLn 5Es too~po~n ·

Kivna n BapEwv o x nµaLwv .

21

--·~ ---,,.._1~.._------i Lo= JS --·----i

EE K6µBouc; EKL6c; KOLOLKnµEvwv nEplOXUV µE LOXULnLEc; Kivnon~ OLnv KUpLa 056 µEyaAULEPEt:; on6 70 km/h oLoµop~wVELOL µ6vo µLa Awpioa oLn ouµBoAn Lnc; oEULEpEuouca~ ooou, nou EXE L nAaLo~ 4,50 m. H LOUL6xpovn Esoooi:; ouo oxnµaLuv oEv EivaL EnL8uµnLn, EnELOn OUOXEpaiVEl LTIV opaL6LnLa.

EE K6µBoui:; µE LOXVLTILEc; Kivnonc; OLnv KUpLa EnLLpEnELOl n onµ Loupy ia ouo Awpiowv 5EULEpEuouoa~ ooou, E~6oov ELOL BEALLWVELOL LOU K6µBou. nEpL006LEPE~ an6 ouo AwpioEc; OEULEpEuouoac; ooou ETILLPETIELO l µ6vo OE K6µBouc;.

006 µExpL 70 km/h oLn cuµBoAn Lnc; n AELLoupyLK6LnLa OLTI ouµBoAn Lnc; onµaLOOOLOVµEVOU~

H otaµ6p~won Awpiowv ETILLOXUvonc; OLTIV KUpta 056 yLa LOU~ ELOEpx6µEvou~ oEsL6oLpo•a an6 LTI OEULEpEuouoa 006 oEv Eivat anapaiLnLn , E•6oov n Kupto oooi:; EXEL 1 + 1 AwpioE~ KUKAo~o­•opiac; • A6yoL KUKAO~OptaKn~ oocpaAELac; LO EnLBaAAouv µ6vo OE K6µBouc; µE µEyaAn KOLO µnKoc; KAion n OE Eto6oouc; µE OsEia yuvia.

4.2.5 AvaoLpowE:c;

EE oooui:; µE ouo OVEsOPLTILO pEuµoLa KUKAO.opiai:;, LO onoia 5taxupi~ovLat µE vncioa µEyaAou nAaLouc;, EivaL ouvaL6 va otaµop.UVOVLOt OV00Lp0~Ec; . H otaµ6p~wcn OULTI ELVOL LOLOiLEpa KOLaAAnAn 0Ltc; Esnt:; nEplnLWOEtc; :

YnapxEL Awpioa aptoLEpni:; cLpocpni:; n onoia xpnctµonotn8Ei KOL y La LTI ovaoLpocpn. Ta yEwµELptKa cLo t xEia Ln~ Awpioai:; avacLpocpni:; LTIV Ktvnon 6Awv LLlV LVTIWV oxnµaLWV xwpii:; EALyµou c; .

µnopEi va

ETILLpEnouv n p6o8ELDUc;

6Ev EµnA E KE LOl n Kivncn avaoLpocpni:; LTIV KUKAo~opia LLlV

22

-- ------ ---

-- -------

I I it I~ I I b I I I

-- i- I I - -I OXHMA a b I (ml [ml I I 11 t I ~ I I I

crupoµ£vo ?:25.00

I ?.:: 7,50

1 I I <P OP TllYO (23.00)

1 µllKOU<; 18m

I I I I ?: 12,50 ?- 4,00 I Q>OPTllVO

I µllKOU<; 6m I

I~ I~ I

EIKONA 4.6 : Avao~po~n nptv ano K6µ8o

- ------ ---- ----+-

---- - - ---i---~

- - . - - -- --- -L - --- ·- · • -· - - - - - - - -I I I

l I l I ~ I I I I I 1 I I

J I

.. a - . I I I

l'i \ I I I

I I I I I

EIKONA 4.7

- ELn OLEUpuµEvn OLOXWpLOLLKn vnoioa OEV unapx ouv Aupi5E~

yLa anoKAELOLLKn KUKAo.opia µEou v µastKn~ µELa.opa~. An6 KUKAO.OpLOKn ano~n EiVOL OK6nLµo n OVOOLPO•n VO OLoµop­.UVELOl nptv an6 LDV K6µBo, 6nu~ •aivELOl OLnv ELK6va 4.6 . EE K6µBou~, 6nou unapxEL anoy6pEuon Ln~ aptoLEpn~ oLpo•n~,

EV5EiKVUL0l n onµtoupyia OV00Lp0·n~ µELO LOV K6µBo, 6nu~

•aivELOL OLOV ELKOVO 4.7.

To nA~Lo~ Ln~ Aupioo~, n onoio x pnoLµonoLEiLOL yLa ovaoLpo.n, avEpXE LOL KOLO Kav6va oE 7,00 m , uOLE va ETILLpEnELOL n oµaAn Kivnon BapEuv •opLnyuv. H E~ULEptKn a KLiva Ln~ KaµnvAn~

npE nEL yta Lav iota A6yo vo EXEL EAaxLoLn LLµn 25,00 m.

~WLEL vn onµaLoo6Lnon yLo Lnv ovooLpo•n npEnEL va ano.EuyELot. ·oµw~ 0Ll~ nopaKOLU nEplnLUOEL~ n E YKOL00L00n Ln~ EiVOl ovan6.E UKLn

An6 Ln •WLELvn onµoLo56Lnon Lou K6µSou oEv npoKunLouv ETIOpKEi~ EUKOLpiE~ YLO Lnv Eioooo OLD avLi0EL0 pEvµa. YnapxEL µEtwµEvn opaL6LnLa yLo Lnv Eioooo oLo avLiBELD pEuµa. To µnKo~ Ln~ avooLpo•n~ EivoL µLKp6 KOL o xL EnopKE~, yLo vo oEXLEi Lo ovaµEvovLo yLo ovaoLpo•n o xnµoLo .

rLa Ln OLaµop.uon np6o0ELUV Awpiowv 0Lpa.nq n OLaµnEpau~ KUKAa.opio~ anaLLEiLaL KOLO Kov6va oLanAaLuvon Lou ooooLpuµa­LD~. rta A6youq EYKOLpnq KOL oa.ouq avayvuplonq LWV npooBELWV Awpi5uv EnLBaAAELOL n µEooAaBnon µELoSoLlKou LµnµaLoq µE µnKO~ lz, nou n LLµn LOU n o OOOlOpiSELOl ono Ln OXEOn

lz [m] = v * ~, 6nou v n L0XUL0L0 Kivnonq OLnV 006 OE km / h,

i n µELOLOTILOn Ln~ AWpioaq OE m, onAaon YLO µovonAEUpn µELOLOTILOn i = b aµ.inAEupn µELOLOTILOn i = b/2 .

EuBuypaµµa LµnµaLa npEnEl vo oLanAaLuvovLoL ouµµELpLKa KOL npo~ Llq ouo TIAEUpE~ ' EVU KaµnuAE~ µov6nAEvpo npo~ Lo EOWLE­p lKO.

H KOLOOKEuaoLLKn oLoµop•uon Ln~ µELaLanLon~ Lou ooooLpuµoLo~ OLOV nEpl o x n LOU µ ELaeaLLKOU LµnµoLO~ LO~ OLOTIAOLVVOn~

npayµa LOTIOLE iLOL µE ouo 5LOOOXLKQ LO~a µE µo p .n LELPOYWVlKn~ napaBoAn~ <µop•n S>. DL EvotaµEoE~ LLµE~ Luv ovvLELayµEvuv YLO Ln V KOLOOKE Un Ln~ napa8oAn~ nEp lE XOVLOl OLOV nivaKO 4.2. To µnKo~ l~ µEL p6LOL ono LOV opxn LTI~ OLOnAOLUVOn~ µE XP L io onµEio, onov n OLOTIAOLUVOn EXE L LLµn i~ . npEnEL va onµELU9Ei 6LL n otaµ6p.won Ln~ OLOTIAOLVVOTI~ µE µop.n LELpayuVL Knq napaBoAn~ optoµEVE~ •OPE~ OEV OL VEL lKOVOTIOlOLLKn OTILLKn ELK6va , on6LE npEnEL vo npooap µ6sELO L KOLOAAnAa. H µELaLonton Ln~ otoµnKou~ oLoypaµµton~ oLo µELaBaLLKO Lµnµo EXEL ioLa µop~n µE EKE i Vn LOU OOOo~puµa~o~ .

EvL6~ KOLDLKnµEvwv n Ep LO XUV 0 napayovLO~ Ln~ avayvupton~ LWV np6~8ELuv Aupiouv KUKAo~opia~ E}: EL µLKpn onµaoia EsOLLia~ LWV xaµnAuv Laxu~nLwv . Mnopo~v vo E•apµo~ovLaL Ao tnov µLKpa µnKn

nINAl<AL 4.2

I,, a =

I,

O.llll

0 .ll5

O, IO

0 , 15

0 ,20

0 ,25

0,30

<US

O,.+O

0,-15

0 .50

24

LUVLELayµEvE~ µELOLDnLon~ ooooLpuµaLo~

µE µop~n LELpayuvtKn~ napa8oAn~

~en I,,

.1. i: ll ._;II a = - C :-

I,

().(JI)\) o.so 0 .. "-1 ~ I

0 .Oil) 0 .11'15 (J .()05 IJ .55 ( J . • '•I)

0 .01 5 O,OX:i 0 ,020 () ,(iO O .c.~11

0 ,0 25 0 .075 0 ,0-15 ll. ll.5 0 .755

0,(JJ5 0 .065 o,mm 0 .70 IU\211

U,0-15 0 ,0 55 0, 125 0,75 o .. ~ '5

0 ,055 0 .0.+ 5 0,180 0 ,80 11.'J:t :

O,Oll5 (J ,0]5 0.2-15 0 .85 0 ,!J :°> .)

0 ,0 75 0 .0 25 0,320 U, •JO (J. 'J:-l I

0,085 O.tl 15 0,-105 0,95 (J_'l'I~

0,095 ().(HJ) 0 ,500 l,llll J,iHI

~--,~-

~--·I __ J 'n.: en · I li - --· --

µELa8aLlKUV LµnµaLUV ' E~OOOV OEV unapXEl ETIOpKn~ Ol0Ll8EµEvn EKLaon. Ta EAaxtoLo µnKo~ Lou µELa8aLtKov LµnµaLo~ oE LELDtE~ nEplOLWOEl~ ElVOl 20 m.

4.3 NHI:I6EI:

LE nEptaxE~ toanEouv KoµBuv ot vnotoE~ £xauv oKona va Ka0aon­ynoauv KOl va otaxupioauv 0VLl0EL0 pEuµaLO KUKAO~apia~. EVLO~ KOLOtKnµEvwv nEptoxuv otEuKoAuvouv LTIV otEAEuon LWV nEsuv Kat LUV noonAGLUV ano Ll~ OOOU~ LOU KoµBou • Ot vnoioE~ xpnotµo­nOlOUVLOl Enion~ oav 0£oEL~ yta LnV L0n08ELOOn TilVOKiouv, ~WLEtvuv onµaLOOOLWV Kat EvoExoµEva npaotvou.

Ot vnoioE ~ npEnEt va ~Exwpi~ouv ano LO ooooLpuµa, ytauL6 KOLOOKEUOSDVLOl VnEpu~uµEVE~ µE KpaonEoa. ME otaypaµµton, OlVOKLOE~ ' ~ULEUOn µE ~ULO µtKpou u~ou~ Kat EVOEXOµEVO µE nAEKLp0~ULl0µ6 unoonAUVELOl OLOU~ oonyou~ n unap~n vnoiouv.

4.3.1 6taXUQl0LlKEC vnoioEC

Dl otaxuplOLlKE~ vnoioE~ EKnAnpuvouv OlO~OPELlKOU~ OKOOOU~ OE K6µ8ou~ EKLO~ KOl EVLO~ KOLDlKnµEvuv nEptoxuv KOl EXOUV OlO~OpELlKO KOL00KEU00LlKO otaµ6p~uon. KaLOOKEUO~OVLOl 0Ll~

OEULEPEUOUOE~ ooou~ LUV K6µBwv . LE KUplE~ ooou~ ElVOl OUVOLO Va KOLOOKEUO~OVLOl OLTI 0EOTI LWV OtaypaµµtoµEVUV vnoiouv, µova

Eq>O•::'.IOV unap:<E l µE::<p t 50 km/h

25

EnapKnc;

LLnv ElK6va 4.8 napoucta~ovLat Ol CEtc; otaxuplCLlKUV vnoi5uv EKLOc; nEp l O>:<JV.

KOLOCKEUOOLlKEc; 5taµopcp0-KOl EVLOt; KOLOlKnµE:vuv

EKL6c; KOLDLKnµE:vuv nEptoxuv ot 5taxuptOLlKEc; vnoi5Ec; E:xouv OKono v a unooEisouv OLOUc; oonyoDc; 0Ll nAnOLO~OUV OE KoµBo KOL E:xouv unoxpE:uon EAE:yxou H napaAEt~n Lnc; otaxuptoLtKnc; vnoioac; EOlLpE:nELOL oE ouµBoAE:c; µE LuntKn µopcpn I LE OLOOLaup0aEtc; n napaAEt~n Lnc; otaxuptoLLKiic; EOLLpEnLn, µ6vo 6LOV n 5EULEpEDouoa oo6c; EXEL LOOlKn anµaoia KOl LO nil.aLoc; Eivat nEpt opLoµE:vo.

vnoioac; Eivat anoKAELOLlKO

H KaLaoKEun µEyaAuv otaxupLoLtKuv vnaiouv ouvooEUELat KOLO KOVOVO ano LPLYUVlKEc; vncioEc; • 'OLOV OEV otaµopcp0vovLOL LptyuvtKEt; vnoi5Ec; apKEi n KOLOOKEUn µtKpUv 5LaxupL0LlKUV vnciouv EE optoµE:vEc; nEpLTILUOElc; oµuc; LO µnKoc; LTic; otaxuptoLLK~c; vnotoac; .ausaVELat, EnEton LD EntBail.il.ouv A6yot KVKil.ocpopLaKnc; aacpaAELac;. AuL6 ouµBaivEt CE K6µ8auc;, at anaiot BpiOKOVLOl OE KUpLE:c; KaµnUAEc; Lnc; µnKDLOµnc; n OE OEsl00Lp0q>Ec; KaµnuAEc; Lnc; opL~OVLLOypacpiac;.

01axwp1CJT1K£c; VTJCJ16cc;

£KTOc; KQTOIKTJµ£vwv

ncp1oxwv:

1 µcyaA.TJ CJTayova

2 µ1Kpf1 CJTayova

E:VTOc; KQTOIKJ'lµevwv

nep1oxwv :

3 CJ£ 0£UT£p£UOUCJQ

fJ CJ£ KUpta 000

4 CJ£ KUPIQ 000

Eil<ONA 4.8

--~ ·--'- -- --

- 1:i .. - ;~) - -

I s\00

- - - - - -·-< '"'~

~ ' "~ I f I I I~ llm

I 2 ll · llt1

1

----------- . . . ·--- ------

Ti ____ _ . · -~ - - - - - - - - - ;»·'--

t •• •. ?NZ::;;;,. ...... .'~'.:'.·:o .... . ~:"' ;a

~ r:~~~·;· ~

r~::::::::A:;·;:-. · -~-~f-~-

- - --· ·--- ---:::::

4

MopcpE:c; otaxwptOLLKWV vnoiouv OE K6µBouc; EKLDc; KOL EVL6c; KOLOLKnµE:vwv nEplOXUV

y

26

LE K6µBou~ , 6nou n K0pta 086~ Eµ.avi~El µEyaAn Ka~a µnKoc KXian ' unapXEl ~o EVOEX6µEvo va onµLoupyn8o0v av~i8E~E~

EnLKXioEL~ yLa 6oou~ ElOEpxov~al µE aplo~Epn o~po•n o~n

OEU~EpEuouaa 006. LE ~E~OlE~ nEptn~uoEL~ n EniKALon BEA~LUVE­~al µE oLaµop•wan EsaLpE~LK6 µEyaAn~ oLaxwpto~LKn~ vnoioa~

ouµ.wva µE ~nv ElKOVO 4.9.

i I

EIKDNA 4.9 MEyE8uvon oLaxupLo~LKn~ vnoloac yla BEX~iwon Ln~ ouvapµoyn~ EnlKAioEwv

LE KoµBou~ Ev~o~ KOLO l KnµEvuv nEploxuv n olaµop~uon olaxupl­OLlKuv vnoiouv Ka0opi~ELat ano Lnv KuKAo~opia LWV nE~uv. E~ooov n otaBcron nE~WV Otaoxi~El nEpto06LEPE~ ano ouo XupioE~ KuKAo~opia~ , anatLEiLal n KOLOOKEun otaxuptOLlKn~ vnoioa~. LE onµaLOOOLOUµEvou~ KoµBou~ n otaµop~woo vnoiouv Ka8opi~EL0l ouxva an6 Ln Olaooxn LUV ~OOEWV. To nA6Lo~ µta~ otaxwptoLtKn~ vnoioa~ EsapLaLal an6 LO xpnon LO~ :

yta vnaioE~ µE anoKAElOLlKO OKOn6 LnV LOnoBELnon OlVOKlOUV Kat ~WLEtVUV ooµa~OOOLWV apKEl nAaLO~ 1,60 m, yta vooioE~ unoooxn~ nESWV LO EAOXlOLO nAaLO~ OVEOXELOl OE 2,50 m, UOLE VO unap XEl XWpo~ yta avanoptKO KOpOLOOKta, nal5l KO KapOLOOKlO Kat noonAaLa.

To µnKo~ LWV otaxupLoLtKwv vnoiowv LOU OOOOLpUµaLO~ .

4.3.2 TpLyuvtKEC vnoioE~

Esa::HOLOt ano LO nAaLO~

ME LPlYWV lKE~ vnoioE~ oE ta6nEoou~ K6µBou~ µ E np6o0E~n Aupioa OEs ta~ 0Lpo~n~ (EOLU KOL unoLunuon µE ~PlYWVtKn µop~n)

Ka8oooyEiLa t n oEstooLpo~n KvKAo~opia oµaAa Kal xwpi~ va

27

EnnpEa~ETaL an6 Tn ~UTEtvn anµaTo56Tnon . AuT6 txEL onµavTtKa nAEOVEKT~µaTa OE KVplE~ o5o0~ EKT6~ KOTOtKnµtvuv nEplOXUV µE u~nAt~ TaxuTnTE~ Kat xupi~ 5taBaoEL~ nE~uv Kal no5nAaTuv.

Ta µnKa~ Tuv nAEupuv Tuv TptyuvtKuv vnaiouv Kav6va µETO~U 5,00 KOL 20,00 m.

KOTO

nEplOXUV n np6oKEtTat oTnv KUpla 006 KaTa 0,50 m. E~6oov 6µw~

(Aupioa tKTOKTn~ avayKn~} 6pL6 Tn~ npo~ TO tpELoµa.

KOTOOKEUO~ETOl

unapxEl Aupioa oLaTaooETaL

Tn~ vnoioa~ , nou napaAAnAn OE EOOXn noAAanAn~ xpnon~

lOlO U~O~ µE TO

EE K6µ8au~ EVT6~ KOTOLKnµtvuv nEplOXUV n KOTOOKEUn TPlYUVlKO~ vnaioa~ tpxETOl OE OVTi0Eon µE Tnv npOTEpaL6TnTa nE~UV KOL Tuv noonAaTuv, nou KLvovvTat napaAAnAa npo~ Tnv KUpta 006. rlaUT6 OE µn onµaTOOOT00µEVOU~ K6µ8ou~, lOLOiTEpa Tn~ TUnlKO~ µap•n~ I , KpivETaL oK6nLµo va ano~EUYETOL n oLaµ6p~won

TplyuvtKuv vnoiouv.

1

2

28

BIBAIOIPACl>IA

"Rich tlinien flir 01e Anlage van Stra6 e n Teil Knoten­pun kte - Abschnitt : F'l angleiche i< notenpun kte" \RAS-K-1) , For schungsgese ll sch aft f Ur S t raBen - und Verkehr s wesen, Februar i 988. B. 6. 465 II nc:p i.. opwv Ka l npoijno6E:•::iEWV E'y'KC!l:C!•::Ol:O•::iEwi:; KO l

AEti::ou pyiai:; a vi::A tuv Kauciµw v npo npai::npi.. wv KEtµE:vwv EKi::oi:; i::wv eyKEKptµE:vwv c xe5i wv n6Ae wi:; Ti Kwµu v ~ EKi::oi:; ev yE:ve L Kai::wKnµE:vwv nE p tox uv Kat n e pt KUKXo~opt aKni:; cu v5E:ce wi:; EyKai::aoi::acEwv µ E i::a i::wv o5uv'', $EK 156 A/9 . 7.1970 .

. .:;. n.6 . 509 11 Tpononoin•::in 5 ta-ca!SE WV "tOU 8 . 6 . 465/ 1970 nepi opwv KOt npou no8E:oEWV EYKOl:OCl:OCEwi:; KOL AE ti::oupyiai:; a vi::A tuv Kauctµwv npo n pai::npiwv KEtµE:vwv eK i::o c; -cwv EY KEKpt µ E:vwv OXEO i..wv n6AEwc; Ti Kwµuv Ti EK-coc; EV yE:vet Kai::wKnµE:vwv nepLoxuv KOL nepi KUKAo~op taKnc; ouv5E:cEwi:; eyKai::et i:,-c.aciEwv µEi::Ct i::wv o5uv 11

, it!EK 181 A/ 15.11.1984. 4 n.6. 143 " Tpononoincn 5LCl"tcl i:5EWV C~<E l:LKUV µe opouc; KOL

npoUnoBE:cE ti:; EyKai::aci::aoEwi:; KOL AELi::oupyiac; av-c~ tuv

Kauciµwv Kat KUKAo~opLaKTit; o0v5Ecnc; EyKai::ac-cacEwv µ ei::a i::wv o5uv" , ll>E f< 69 A/7 . 3. 1989.

5 n.6. 1224 "nepi.. DpWV KOL n pouno8 ECIEWV top01::iEW'; KOL Ae ti::oupyiac; n p ai::npiwv uyp uv Kauciµwv KE tµ E:vwv evi::oc; EYKEK pLµ E:vwv oxe5iwv n 6Aewc; , Kwµu v Ti EYKEKp Lµ E:v wv OlKLcµu v Ti Ev y E:vE L KO"tWKnµE:vwv n ep toxuv '', $ EK 303 A/ 15.10.198 1.

6 kRichtlini en fUr di e Markierung von StraBen - Teil 1 Abmessunqen und geometri sche Anordnung v an Ma rkierungs-

7

zeichen" <RMS-1> Bundesanstalt fUr Str aBenwesen Januar 1 980 . Schonborn, H.D. , von StraBen" <HMS> Darmstadt 1981.

Domh a n, M. "Ha ndbuc h fUr die Mar k ierung , Otto Elsner Verlagsgesellschaft mbH ,

8 ''I:nµavc Li:; o5uv npootaypa~ai Otaypaµµi cEWV OOOCl:pwµ ai:: wv \ x apal:;Li:; - c }:e5i..acu;) ". <n. T.n. I:-308 ), Y.6.E. 1 975 .

9 Av5pea5ov, M., NtKmpopu35nc; A. 11 AvaKAao i::npEr; o'5oci::puµai::or:; - ME:p o c; 1 Xpn•::in KO l 5tai::al:5n" . .:;. n 6EKE 8ec•::iaAoviKnr:;: Iavouaptoi:; 1986.

10 "Merkbl att fi..ir die Weg wei s ung aul3erhalb der Autobahnen", Forschungsgesell s chaft fUr StraBen - und Verkehrswesen, Januar 1980 .

11 "Hinwei se fUr d as Anbringen von Verkehrszeic h e n und Verkehrsei nri c htunge n 11 <HAV) , l<i rsc hb aum Verl ag Bonn -Bad Godesberg, 8 . Auflage : Januar 1990 .

1 2 II n l v a·~ i 5 E i:; 1974.

•::i nµav•::. Ewi:; o.::>uv

13 11 n l VCU~ t'5Er:;: •:::nµ ov•::iewr:;: o6uv npoi::unO l npo'5toypc1~ai" (n .T.n . I:-301 E: wr:;: I:-306> , Y . 6 . E. 1974.

14 n a na5aKn <:;, N. A81'wa 1983 .

15 DIN 5044 " Ortsf este Verkeh rsbeleuchtung", Teil 1 : "Beleuchtung van StraBen fUr d e n Kraftfah rzeug­verkehr. Allgemeine GLit e merkmale und Richtwert e ", Septemb e r 1981,

29

Teil 2 : "Beleuchtung van StraBen fi..ir den t:::raftfahr::::eug­verkehr. 8erechnung und Messung", August 1982 .

16 "Richtlinien fur Lichtsignalanlagen - Licht::::eichenanlagen f Ur den StraBenverkehr" ( Ri LSA) , ForschLtngsgesel l schaf t fUr den StraBen- und Verkehrswesen, Januar 1981 .