Iran 5397 1392-04-04

. . . . .

.

.

.

)narheT( NARI :eltityeK 9441-7201NSSIsIR 0002 7935 .oN 3102 .enuJ 52 yadseuT

1 0 0 0 9 7 5 7 0 0 0 2 1 1 4 2 3 1 0 0 0 9 7 5 7 0 6 2 6

:

. . .

.

)(:

.

:

. .

: . . : . : . . : . : . .

.

: . : .

.

. : . : . :

.

. : . : .

.

: . : . . . .

.

. : . .

.

:

.

.

)( : )(

. :

.

:

. : . .

.

: .

) (.

: .

.

: )( )( . )( . . :

.

:

. : . : .

. .

.

: . .

. : ) ( . : . . . . . . . .

.

.

:

> <

. 12

.

() () . () . .

.

. .

.

():

: 03

. () :

. :

. :

. : .

:

.

:

.

02 :

.

()

:

. () : () 0721 . : ()

. :

. : () . : ()

. .

.

: 72 . . : . . . : 88 . 88 .

2

7935

4 2931

61 4341

52 3102

: . : . : .

. 2 : . : . . : -

.

: . . :

.

: . : . . :

.

()

() :

. :

() . () .

. () . . . . . . () ( )

.

moc .r epapswen- nar i .WWW

: . : . : . : . : . : . : . : . : . . . : . :

.

: . :

.

01

. : .

.

.

.

: .

.

:

. : . :

.

: . :

.

: . : . :

.

:

. :

. : 29

.

. :

. : .

.

:

.

. : . .

: ()

. :

. : .

.

. : . . : .

3 7935

4 2931

61 434152 3102

: . : .

(82 09) . . : . .

. . . .

- . . . . :

. . 48 . (48) . . .

. 5 : ... . . . . . . .

. . . . . .

. . .

. 48 . : : . . : ! .

: ! . . . .

: . . . . . . ...

..... moc.oohay@citamolpidnari


: 43 8 48

8 .

004

: 4 004

.

: 002 0041 5

.

: 48

2 . : 004

.

: 24 07

. : 92 . : 001 083

.

:

.

7

62 7 : 2 51

.

071

071 :

.

52 : 007 . 52 03 007 : 007 .

. : 8 . : . : .

4

! ! 7 .

!

. .

.

: . : . : . 02 3

.

5 () : 5 () 063

() . 3 542 008

. 161 627 36 8 01 612 7 666 533 () 59 261

.

053 053 . 57 . :

.

():

() () . () : . () : 61

. 022

29 : 05 . :

8 .

.

42

: . : . 003 : 2 .

. () : .

8 () .

29 . 29 : ( ) 5 8 21 41 81 ( )

.

29

: . : . : 02 81 . : 57

.

. : . : . : 08 07

02 .

89

:

. 79 : 89

. :

. :

.

3

711 48

394 19 . : 7 48 63 19 5 12 01 503 31 994 5 465

21 352 .

.

4 :

4 . : .

4 : 4 . 4 03 : 07 4 . 4 : 5/21 4 02

.

: 4 86 .

44 63 . :

032

. :

. :

.


:

.

51 : 11 . : 51

.

. 3

.

7935

4 2931

61 4341

52 3102

2

2

. : . : 44 . :

. :

.

15

: 2931

4/0 . : 037 4/0 827 . : 32 291 ( 2931 ) 632

. 5/8 585 635 . : 021 05 . : 5/1

29 09 .

065

: 76 07 . 5/7 94

065 . 065 2931 :

24

. : 73 5 . : 73 5

.

:

. : 121 821 4/5

.

91

2931 15 73 65 . : . : -

.

4 2 . 771 6 9 . 22 233 6 . 6 7 .

5

7935

4 2931

61 4341

52 3102

. 101 62 .

89 62 . 001 34 . () 21 .

: .

: 5002 . : . : . : : :

.


2

3821

0000000001 81 ()

07742

29423

90283

4476

99741

127/726031

5663

: 5/1

5 . : . : 5

01 .

24 14

53 . 21 : 52 24

.

2 001

. : . : ri.rayrefasom.www ri.enayap.www . :

.

002

. (002 ) (006 ) . 001 .

0021 .

. 06 02 . 51 555 5 553

81 5 79 .

. .

.

. 082 . . .

..

:

. : () 031 . :

.

: . :

.

. .

.

: . : 0931 . PIC : .

6

19 . : 19 . : . 51 51 .

8/2 4 2 008

. . 41

. 08 2 008 007 . 4 73 02 . 41

073 77 . 03 05 03 011 657 157 . 319 ( ) . 012 03

.

.


7935

4 2931

61 4341

52 3102

61 61

. :

. : 61 . : 4 008 . : 5 051

5 002 .

42 : 42

. : 08 09

. :

. : 02 02 007 . 01 42

.

002 21 12 002 2 004

. 001 : 002 .

.

. :

. : 0004 0056 0004 0006 0003 0008 0003 0005 0003 0006

.

. : . :

.

051 95

041 289 52

. 52 . 52 . 081 1931 924 789 . 321 011 . 041 289 . 06 52 . .

28 . 73 003 03 854 .

. 77 67 67 . 3 606 471 2 804 .

. 51

. 31 272 11 141 19 42 314 . 52 21 677

. 52 99 009 19 64 223 21 677 . 95 . . 43 63 73 . . 43 007 21 99 19 732

.

02

: .

: . : .

3 6 9 .

7

04

: 4 . : . : 8 4 . : . : .

:

. : 4 09 602 702 4 . : 504 4 . 4 :

.

4 : UCE . : 4

.

: 4 . : .

.


7 .

1/7 . : 1/7 . : 2/5 002 004 . 01 29

. 63 : 04 . : 19 61 435 001 . : 56 0021 51 . 1931 43 : 83 . 19 13 : 09 52 52

.

7

52

28 8540300373177 148803411 267 4818108732367 1472137861457 1676300394547 1091200592647 7444500047717 8110205382817 4448009119

07 1535100022 0176 6834172612 1156 194800031 2156 77452004933136 7146200914 4116 41601004715195 89095009996195 2462307555 7195 72112000638185 38161007729185 66923003750275 31442020341255 92581007332235 620400673205 70512006244294 48271000535294 03052009056264 01151005237244 06343059778214 02291007649293 1254100073 0383 527100541373 928400921 2363 633210074333

95 1043960000811

7935

4 2931

61 4341

52 3102

. .

. . . . . .

. 14 . 03 . .

.

82 91

91 82

. . . 91 24 558 84 619 6 16 91

. 01 3 6

.

01 578 .

42 656 991

02 . 8

59 75 912 .

23 757 83 101 3/61

. 6/9 87 501 58

306 .

.

.

.

:

. : . . :

. :

. :

.

088 . 19 84 136 . . . 18 08 59 . .

8

7935

4 2931

61 4341

52 3102

. . 0031 03 . . moc .r epapswen- nar i .WWW .

088

051 01

01 051 .

.

. . 22 81

.

.

. 09 . 09

.

88 . 38 .

.

.

: 3/54 24 . : . 44 29 :

.

. . . . . .

. . . . . . . . . (.)(.) .

()

.,,, . ( )

.,, ()

.,,, ()

.,, ()

., . ()

.,,, ()

., ()

.,, . ()

,,, ()

,, ()

()

(.) , ,, . ()(.) , . ()

(.) , , ()(.) , , ()

(.) , , ()(.) , ,, ()(.) , ,, ()

(.) , , ()(.) , , ()

(.) , , ()

()

( )

,,,, ()

,,, ()

,,,, ()

,,, ()

,, ()

,, ()

,, ()

,, ()

,, ()

,, ()

()

( )

, ,, , (), ,, , ()

, ,, , (), ,, , (), ,, , ()

, ,, , (), ,, , ()

, ,, , (), ,, , ()

, ,, , ()

( ) () .

.

. / . . 051 . . : 03 0011 ... 1102 0021 0032 .

. . . 4102 . .

12 .

.

.

. 51 22 . 9002

( 81 ) . . . ( ) .

. ( ) . 33 9002 64 1102 .

.

3791 . 0891 .

. . : .

. .. 0202 4 1102

. : 3002

1102 . : .

.

. 8002 5002 71 . 2102 8/7 ( 42 ) . 5002 06 . 3102 4102

. 41 . . 81 5002

2102 42 . 6/1 ( 6 ) . . .

.

5 . . . . .

.

. . . . . ( ) . . . . . /

. .

. . . ( ) . . . . .

. . .

.

. . . : ( ) . .

.

. . .

.

. . . . . - - . .

.

. 025 393 018 007 . 057 . 94 59 58 . .

9

. .

11 1002 . . . .

.

; .

. . . .

. .

. . .

.

:

.

7935

4 2931

61 4341

52 3102


() 00060339071

() 0000048602

() 000022399

8692

. . . . . : . . .

.

3/3 01 002 .

. .

. 005 . . . . . ( ) .

.

. 09 602 . . . . . . . 09 602 . . . . .

.

. . . . .

.

. .

. . . . .

.

. . . . . .

.

: . : .

. : . . .

.

6 . 6 86 . 6 2603 . 65/13 6/18 . 0853 12 1/1 .

01

8/55 . 7/65 88 939 19 83 735 . 4/84 11 388 4316 . 9/46 3/37 5/83 78 4/31 .


7935

4 2931

61 4341

52 3102

.

.

. DEL

.

.

.

.

. 004 - .

. .

.

.

.

8

8

.

. : 5 3 4 6 001

. .

. . 3

.

.

81 71 (72 )

625 .

. 625 6/71 : 625 .

. 91 04

. 625

. 625

.

. 8691 .

03 .

. . . 5 02 .

11

. 81/6 . 91 . 2 5 8

7/4 .

(

) .

.

. .

.

.

2 -1 06 .

.

. 02 .

.

.

02 3 .

.

. 1002 03 . .

.

1102 .

.

. .

.

8002 . .

.

. . .

.

2 - . .

.

. .

.

. 75 92 .

. : 44/1 . :

.


7935

4 2931

61 4341

52 3102

.

.

. . .

.

- 2/5 ( ) .

. : - . : 4

76 . : . : . :

. : -

.

.

. 92 . . . 5 2 . - 41 - . .

. . . 4

.

. . :

. : . . .

. .

.

. : .

. .

.

! . . : .

! . .

. : ! . : . 4 ! . .> : . :

!

. . . : . . .

. . . : . () . ( 02 733 668)

21


7935

4 2931

61 4341

52 3102

.

. . .

. .

. . . . . . . . .

.

.

. . . 01

.

.

. .

. .

.

.

:

. . .

. . .

. . . . 5 ( ) . . 8 02 . . ! . . . . ( )

. . .

. .

. 5 3 ! . 02 . . .

. 5/2 . . . . .

:

. . . ...

!

.

!

. . . . . ! . . .

! : ! ! ! ! . ! . ! . . . . . ! . . . .

:1 -

2-

3-

4-

5-

6-

7-

8-

9-

01-

11-

21-

31- !

41-

51-

:

1 -

2-

3-

4-

5-

6-

7-

8- 9-

01-

11-

21-

31-

41-

51-

:1 -

2-

3-

4-

5-

6-

7-

8-

9-

01-

11-

21-

31-

41- 51-

:1 -

2-

3-

4-

5-

6-

7-

8- 9-

!01-

11-

21-

31-

41-

51-

6935 6935

. .

7935

5141312111019876543211

2

3

4

5

6

7

8

9

01

11

21

31

41

51

514131211101987654321

1

2

3

4

5

6

7

8

9

01

11

21

31

41

51

514131211101987654321

1

2

3

4

5

6

7

8

9

01

11

21

31

41

51

.

. .

.

. . ...

.

. .

.

. . . . . .

.

: . . . .

. : . () . () .

31

() . () ()

.

.

.

. :

.

. TCI

. TCI .

.


7935

4 2931

61 4341

52 3102

() ... . .

.

: :

. : .

. . : . . : . . . : : . . : .

. : :

. : . :

. . : ! :

.

.

...

.

.

.

. .

.

.

. . .

. . 783 . . .

.

. .

.

.

. . .

.

- . . . . . . .

. : . . : () ()

.

.

.

. 005

. 05

.

() . : 13 () .

. : . .

. :

.

. .

-

. () : 0631 ()

. 7531 0631 77

9531 0631 . 6531 8531

. () () 92 8531

7531 .

5531 . 11 2 . () 13 . . 1 05 21 7 47 .

41

7331 . 5531 () . 8531 . . . 31 2631 2 01 () .

...

7935

4 2931

61 4341

52 3102


5 6631 ()

. . 02 .

.

01 . .

01 91 . .

02 .

8 51 66 5 . 2

. . 8 6 03:22

.

72 ()

. 5 03:1 66 . 03:8

.

. .

.

42

.

5

. ( ) . 2 2 7731 9731

. 2 2 031

. 41 63

41 .

. . 9731

.

.

. ( ) .

.

.

5821 04 .

. . . . . .

.

. . . . . .

.

.

05 . . .

3 3 2 .

. .

. .

. . 45 75 . 3 4 .

51

. . 3 . 45 .

5

. 08

.

. 005 661 03

. .

.

.

7935

4 2931

61 4341

52 3102


.

. ( ) . .

. .

. - :

- : . - .

- . : ( ) .

. - !

. ( ) .

( ) .

. . 08 . . .

.

. . . . . .

. .

.

.

.

.

. . .

.

. . .

.

. . . . . . 01 . .

.

.

.

. . . . . .

.

. . .

.

.

.

. (263 - ) . . . 2 .

61

. 73 . 97 . . . .


:

7935

4 2931

61 4341

52 3102

!

: . : 6 . : 6 . : . : .

71

23 . : . . .

. : . . :

.

.

. : 2 .

.

:

. :

.

. : 05

057

.

! : . 54-51

. 2

.

. . !

. :

.

: .

. . :

. 004 .

.

:

. :

. : . : . :

. : 7

. : . . :

. : . : .

.

7935

4 2931

61 4341

52 3102


41

397452

1387

7612

5896

9451

861395

23

4 7 8 5 9 2 3 6 1

3 6 9 7 1 4 5 8 2

5 1 2 3 6 8 4 7 9

9 8 7 6 3 1 2 5 4

6 3 4 2 5 7 1 9 8

1 2 5 8 4 9 6 3 7

7 9 3 4 2 5 8 1 6

9 2 5

8 4 6 1 7 3

7 4 3

2 5 1 9 8 6

36

196

574

352

1892

347

579

756

18

72

587

789

7195

26

1458

293

814

13

3 9 2 4 6 7 8 1 5

8 4 1 9 5 3 2 6 7

6 5 7 1 8 2 9 3 4

7 3 9 5 2 1 4 8 6

4 1 6 8 7 9 5 2 3

2 8 5 6 3 4 1 7 9

5 6 3 2 4 8 7 9 1

6 4 2

1 7 8 3 9 5

3 5 8

9 2 4 7 1 6

7 2 8 9 3 6 1 4 5

5 4 9 2 8 1 3 7 6

1 6 3 7 5 4 2 8 9

8 3 7 1 6 9 4 5 2

4 5 2 3 7 8 6 9 1

9 1 6 4 2 5 8 3 7

2 9 1 5 4 3 7 6 8

9 2 4

3 8 5 6 1 7

5 1 3

6 7 4 8 9 2

1 9 3 3

7935

2 .

:

. !

.

.

. 041 .

. .

.

.

8 5 5 7 0 9 6 7 8 8

: . 97 18 . 18 78 . . .

32 . . 58214 :

. 19214 : . . 2 022 .

. 72314

. . .

. 13314

: 2 .

83314

:

. - 02314

: 12 .

- 31114

.

.

.

.

.

.

2

. FPS 51

.

.

. . . . . . . .

.

4

.

.

.

- . . . . . . .

81

- . .

7935

4 2931

61 4341

52 3102


.

.

.

.

. .

.

. .

.

.

.

.

.

9

.

3 .

.

. C

. C

.

. . .

. 058 2102 28 01 21 . 01 8 8 . 058 792 954

. .

01

. 4 6

. . .

.

. (llecefil) .

.

.

. . . .

.

. .

. . .

. .

.

.

.

.

. .

.

.

.

.

01 51

.

. . . .

.

51 ( ) .

. . 5 05 -

.

.

.

.

2 .

. 02 06 . 9891 523 22 . 2 . .

.

. .

.

. . 2 .

.

. ( 3 9 ) (3 61 ) . . .

.

.

. . . .

:-

.-

.-

.- . 57 08

. .

.

. .

. . . .

. . .

.

. .

. . .

. 8 .

. .

. .

. .

.

2

. . - - . 3 .

2 .

91

04 5

. : 03

.

.

- .

.

.

.

.

.

- . -

. .

() . .

.

. 006 . .

.

.

.

.

. .

.

. . 06 07 06 . : .


.

.

.

.

. .

.

.

.

. . .

.

.

.

.

. : .

. .

. .

.

:

.

.

. . . .

. . .

.

7935

4 2931

61 4341

52 3102

03

() :

.

021 :

. : 0033 ()

. :

03 . : () 5 007 01 2/01 . : 05

. : 22 051 53 03

.

3 .

29 . 3 .

. . 784 521

.

. 3 7 01 51

. 01

.

:

. . 3

. 7 01 . 01

! 53 . 05

.

. 21 3

.

73 01

( ...) 56311748 41 61

.

8 81

5/1 . 81 5/1 42 8 23 23

.

; .

.

.

3 3

.

52

2102

. . .

. 07 52

.

.

06 07 . . 05

.

05 .

.

( ) . 01 . 2 .

02

73 002 .

2

01 (09-0831) 53 53 15 .

6491 5591

4 1 . 6 . 4591 (OTVI)

.

- 500 83 056 04 6 00 900 . 100 . 0831 53 . 831 53 . 831

83 . 831 . 8831 0931 8831 61

0931 15 .

01 .

.

21

. 83 . . :

. 83 . :

. . 8 2 . .

. : TI

.

. :

.


7935

4 2931

61 4341

52 3102

. . .

.

21

3

. : 602

. . : . .

.

:

. . : .

.

5

. . 2 .

.

. :

602 . : . . : 602 . 602 .

602 61

.

40555015 .

61 : 61 02 . . . 61 02 7 . . .

7935

4 2931

61 434152 3102

: 21 . NS 1102 ef . . NS 1102 ef aI . 101 12 . .

12


: . .

5 .

12

.

88 .

51

.

5 .

.

!

.

.

.

.

.

.

.

: . . . : ()

. . .

.

:

.

.

.

.

.

. .

.

: 05 . . 003 . : . 02

.

.

: . .

: . . : . . . . :

.

() 31 . .

. 3

.

. . . .

. 34

. . 03 ! . () . : . . . ...

. : . ... . : . :

.

: . 03:5 ABN

081 . .

.

.

: 62

. 62 .

. 62

. :

. :

.

. . .

.

2

. 00100588 10100588

.

: .

: .

.

. :

. :

. :

. :

.

.

.

. 31 011 . 71 .

.

3 : 3 . 8 95 22 . 31 . . . .

7935

4 2931

61 434152 3102

: 2 . ( ) 4 . . . . .

22


03:11 2 . ( ) ABN .

.

. 03/1 . .

:

. 03/1 (42 3102) 41 . 03

.

: 45 . .

. 8 2 45 . : . :

. : 81

. ..

.

2

. : 011 31

. :

31 . :

.

:

. : ...

. :

. :

31 .

. 111 :

.

: 51 01

.

61 . . : :

.

7 21 7 21 . 2

. 71

71 . 71

. .

.

:

. . . :

.

.

. .

. . .

: ... ... ...

.

: . .

.

:

. :

- . .

:-

- .-

- . .

. :-

: .

: .: .

: . .

.

.

:-

...

*** .

.

. .

.

: 95 . . : 36 . .

7935

4 2931

61 434152 3102

05 : 05 . . . . .

32


46

: . .

.

6

: 6

.

. 861 .

. . . . . . . .

.

: CQC-XE . CQC-XE CQC

.

VPU

. . : .

. . .

.

: . 22 04 . . . 44 . . .

.

: . 0083 081

. 01 ( 52 )

. : .

.

02 . 4

.

0083

. 92 : .

.

0081 01 08

081 .

. . .

. .

.

9 . 651 :

. : 52 011 . 1 :

.

. 651 :

. : 82 9

.

CQC-XE

9

7935

4 2931

61 434142 52 3102


: . 63 . . : . . . .

. . 271 :

. 271 : . . :

.

.

: 82 . : . : . : . : ... . . : 01 . : 81

... .

5 : 5 . 5 82 . 5 83 . . .

. 81 56

. . 14 11 . 14 081

.

.

:

4 . 3 92 2 011

. 2 : 2 . 3 4

. 2

. 06 6 . : 4 2 . . . 04

. : 2 4

.

14

: 8 . 65 8 .

. 65 8 . . 8

.

. . 02 . 01

. . . . . : . 65 .

.

:

14

.

: .

. 02 61 : . 61 . 24 : .

.

: 7 .2 5 .

02 011 201 . : . 21 03 5 . : . . . : 2 7

. :

. 13 151 . . . .

31 . 3 2 . 2

.

72 01

:

.

.

5 !

.

.

.

.

51

.

.

3

.

.

.

.

.

.

.

7

: 002 . 002

. : 002 . :

.

002 . 02 : . : .

002

.

. :

: : !

: : ( ) ! . ( )

. [

.] : ! !

! ! -

77 . 3 . . . 32 .

.

. . . 91 03:91

.

- 41 12 (32 03 )

.

1102 . 1102 01

. . .

.

. . 91 . .

.

... . . .

.

.

: . . .

.

009

4 . : ( )

.

. :

. 61 . . : .

.

: ... .

.

. . . ... . . .

52

7935

4 2931

61 4341

52 3102

. . . : () () . () . . .

! ...

2 . 3 ...

. . ()

.

. . - -

. . - - ()

.


03:81

03:91

81

03:91

91

91

03:81

03:81

03:81

02

03:91

03:02

81

03:91

02

03:81

.

. . 12 .

... .

.

. 6-5

. .

.

.

.

. .

.

.

. .

.

.

. :

. 31 001 . 02

04 04 - - .

- - .

. . . . - ( ): . - : . - : . . () ( ) . .

.

. .

. ( 4031) . . ... . 02 . .

.

. . : ... . 2 11

41 81 .

. . 3 6902: .

. 5 .

. 043 454 71 .

08 .

-

. -

03 54 06 . - 02 2931 ( 0931 ) : 51

21382588 41382588 .

:

. 5 ... .

.

!

...

...

.

.

.

.

.

.

.

.

. .

. !

.

.

.

. .

Documents

Iran 5397 1392-04-04