Upload
-
View
437
Download
3
Embed Size (px)
Citation preview
(7)2008 .
3
: () : .. () .. () .. () .. () () () () () () () () () () () () . . () . . () . . () . . () . . () . () . . () . . () . () : . (. ) . (. -) . (. ) . (. ) . (. ) . (. ) . (. ) . (. ) : .
, , , , , ! () ., ..., ..., - (779-805) .., ..., .., .., ., (I 20- . .) ( ) ., ..., .., ...., , - .., , . . , , , ., ., - .., .., - .., : ? -, ,
.., . . ., .., ..., - .. , ..., . , 1944-1956 . ., . . ., (1937-1938 .) .., ..., .-, : .. ( ). .: , 2007. 388 - .. . . ., .., .. ( ) , ..., . , , 1000 ., ..., , : : .. , , . - 8246- 12.04.2007 . , , , , . , , c . , . , . , - , , -, , , .
., - .., . , , .., . , - .., ..., .., ..., - , , . ?
-. , . . , . , -, , , , , , , . , , . , , . - . , . , , , . , . , , , !. , , !. , , . . . . , , , : [email protected] [email protected] , , , ( ) . . . 3
,, , . . ? , ?
- , , , , . , , , , . , . , , , , . , , , , - . , , . ! , . 5
, . , , . 1 . : - . , . - . , , . , , , , . . - , (, - . .) , , , , . , , , - -. , . , , . 6 2 2008
. , , - , - . - - , , -. , , . - . - ( versus ). 1936 , , . , : . : , , , (1) , . ( , ) - , . : . - (!) ! ( ) . 7
, (: ) , . . - , 80- - , - . ( : !) , , , . , , . - , , ( ), . , , , . , . . , . , , (), - . ( . . .) , . , ( ), , 80- 90- ? 8 2 2008
- , , , . , ! , , . , , : ! , . . , : . , , , , (2). , , , . . , , . . , , , , . , . , , , , . . - - 9
. : !, : !. - . per se, , , , . - , . ( , , ) , . , , , : , . , : , , , . , , . , , . 80- , , . , . , . , . .10 2 2008
, ! ! ! ; - ... , . . - : ! , . - . - (!) ! , , , . , (3). . , , - ( , ) ; . , - . . ( . . ), . , , , , - . - 11
, . (, - .) , , - : , , , - ? : , , -, . . , , , . , , - (4) ! ( ), ( , ) 2 ( ) . , , , . , , : , , , ! , . - . , . , . , , 12 2 2008
. . ( : , .) . . , , , . , , , , , . - , , . , , . ., . , , , - , ( ). ; , . . - , . .13
. , , . , ( ) , () . , . , , , . , ! , , , : , ( ) , ! (5) . , , . - , - . ( , ) . , . , , . . , , , . , . , - .14 2 2008
- , , . , . , . , , , , , , . , : , . , . . , . , ( , , ) , , , , . ( ) . , ( , IV .) ; (VIII-IX .); , , , . , ( ) . , 15
. ( ) - ( IIIII . .), , ( ) . , - : - - ( ) ? , . , , , . () . , : - (6). , ; . , , , , . , . ( , , , - .) , , , -, , ? 3 , , , 16 2 2008
. . - , , , , . , , , . , , . - - (7). : , , . , , , . . , , 9/11, , , , . ( , , .) , . 11 . (, - 17
, .) , . (): , , , . (8) : . , ! (9) ; - . , , , , , . : ! : versus , . , ; . , . ( ) , , , , . , , , , ( , , , 18 2 2008
, , ); , , . , : . : - . , . , , , . - . -, , . , , . , . , , . , , , , . , . , . . , , : , . , , 19
: ! , , . , , ( , , ?!), , , . ( , ), . , , , , . , , . , , . , , . , ( . . ), . . , , , , , . , , , . - . , , , , , . , , 20 2 2008
. , , . , , , . ( - , ) . , . , , , , . . - . - ; , . ( versus ), ( versus ). , ( !), , , , . . , , !21
- . - , , . . , , , , , : , ! : - , XVIII . - , . , , , , , . , , . . ( , - ) , , . : , . - , . , .
22
2 2008
. . . . . ., . 45, . 361-362 (2) . . . . , ., 1974, . 363 (3) .: . ! , , 1990, . 3-35 (4) , . 12. ., 1973, . 526 (5) . -. , , 1957, . 225 (6) , , , - . (.: . . , ., 1991, : . . XX : , , 1985). , , - . (7) , . , , 1916 . (. R. Mottahedeh. The clash civilizations: an Islamicists critique, Harward Middle astern and Islamic Review, 2, 1996, p. 16). (8) , : , () . (9) .: (0) Eliot A. Cohen. World War IV: Lets call this conflict what it is Whats in name, The Wall Street Journal, November 20, 2001) , - , , . , , ! (, 3, 4 2007 ., 1(5), 2(6) 2008 .)23
? , , . . , . , , - . , - . . , . , , . , , . . , , , . , , , , , . : , . , , . . , , . , , , . , . , . , , , , ? , . . , , . ?24 2 2008
. . , . . . , , . . , . , , - , - . , . , - , . . - . , . . , , , , , . , , . . , . . , ? . . , , , . . , , , , , . , , , . , , 25
, . , . . , . . , . , . , , , . . , , . , . . , . , . - , . , , . , , . . . , , . , . , . , , , . , . , , , , . , , , . , , , . , , , , , . 26 2 2008
- , -. , . , , , , . , : , . , , , , , , , , . , - , , , , . , , , . . . . , , , , ( ). : . , , , , . . . , , . , -. , , , . , : . , , , , , , : , , . . . , -. , , , . , , , , . , 27
, . - , - , . , , , , , . , , , , , . , , , , . , , , . -. , , , . , : , . , , , .
( ..) , , , . - : , , .
( .) , , .
: , , , . - , .
, , , 28 2 2008
. . , , , , , , . , . . , , . . . , - , . , , . , . , , , , , - . , , , - . . , , , , , , , . , , , . . , , , , . : . , ? , . , , . . . , , . . , . 29
- , . , , . , , , , , . , , , . , ? , , . , , . - , , , , , . , 1. , , , , , , . . , , . , , , . G3, , , , . , , . : , . , . , . , . , , , . ? , , . 1
. ( , ).
30
2 2008
: . , , . . , . 1453 , . , , . 711 . , , 1492 , . , . , , (, , , ) . , (, ) . , . , , , . : , . - , . . , . . , . , , . , , . , , , , 31
. , . , , . , , . , , , . , , . , , . , - , - . , , , , . , , - , - , , . , . , , , , . , , , . , , , - . , , , , , , , , . : ? , ? . , , , . , , , , . , : , . , . . , , .32 2 2008
, , . . . , , . . , . , ? . -, . , , , , , , . , , , . . , . , . , , , , . , , , , , . , , , , , ? , ? , , , , , . , , : , , . - . , , , , . , . , 33
, . , . . , , , . , , , , , . , , , . , , . , , , , , . , , , . , , , . , , : , ? , . , , , . . , , , , . , , , . , , . , . , . . , , . , . ? , , 34 2 2008
. : , , , , , , . , , , . , , , . : - - , , , , , ; , . : , , . , , . , , , , , , , : , . : ? . ? , , , , . , ? , , ? , , , . , . , . , . - , .35
, , , , . . , . , , , . , . , , . , - , , , . , , . , , , , , . . , , , . , . , , . , , , . (, ) , . , : . : . , . , , , , , . , , : , , , , , . , , , . , , , , , , , , , .36 2 2008
, , , , . , , , , , , . . . , , , . , . . , , . . . , , . , . , , , . , . , . , . , . , , . , . , . , . . , , , , . . , , , ; , . , , . , . , , . . , . 37
, . . , . , , , , . . . . , , . . , , . , . , , . , , . . , , , . , . : ? , , , . , , , , , . ( , , ) , . , , , , , , 38 2 2008
. , , , , . , , , ?
1379 . - 2001 . , , . , . , ( ), , , , (, ), , , , , . , : , . , : , , , , . , . , , . . , . , , , , , , , , , , 39
, . . , , , , . , , , , , . . , . . . . . . , : , , , . , , . , , . - , , - , . : , , , , , . . . , , . , , - . , , . , . , , , . , 40 2 2008
. , , , - , . , . - . . , - . ( . .) , . , . , , , . , : : ? , ? ? ? ? , ? , , , - . , , , . , , , , , , , , . , , , , , . . , , , . , . , ? , , - - . , 50 70% . , 41
, , , ? . , . , , , , -, , . , . , , . . , , , , . , . . , , , , . , , . , , . , . , . , ? . ? - , , , , , , , ? , , ? . , . : , , , . , . , . , , , . . , . , , , . 42 2 2008
, , , . , . : , . 2, .
, - , . , . . ? , , , , , , . , , , , . , . - , - , , , . , ? , . , , , , , , , , . . , . , . , , . . . . , , , . , , , - : , , , , . : , . , . , . . , , , .2
, .
43
. , , , , . . , , , , , , , . . , , , , , , , , , . , . , . , , , . . , , . , , , - , , , , , , - . , . , . , , . , , . : . , , , . . , , , , , , , , , , , 44 2 2008
, , . , . , , . , , . .
1379 (- 2001) , , : , , , , . , , , , , , , . , , , , . , , , . . , , . (, ) ( , ), . . , , , , , . . . , , , , , , , . , .45
, ( , ). . , . , , , . , , , . , . : ? , - , - , , , . . , . , , , , , . , , , ? , , , . - , , . , , , , - , , , (, ). . , , , . , , , , , . , , , , , . , . , , : , , . , , 46 2 2008
, . , , . , , , , ? , , - . , , . , , . . , , , , . , , , . , . , , . , , , . , , , , . . . , , -? , , , , , , , . - 3 : , . , .
: . . 3
1836).
-- - (1779
47
, , , . . , , . , . , , . , . , , , , . , , . , . , , . . , , , , , , . : , . , , . . , , . , , . : , ? . , . . , , . , , - , . . ? : . , , , , , . . . , , , , . , . , 48 2 2008
. , , . , , . . . . . , , , , . , . , . , . . , . , . , , , , , -. , , . , , : . , !
, , - , , , , . , , , . , , , , . , ( !) . . , . , . , , , 49
, - . , , . , , . , . 1378 . - 2001 .
?
22 23 1378 (11 12 2000 ) . , , ? ? , , , , ? . , , - . . , 1348 (1970) , . , 350 ( ). . , 22 . , - . . , . . , . , . , . , . , , , , . : , , , , , , ,50 2 2008
, , , , . , , , , , . , , , , . , , , . ? , , . , , , . , , , . , , . , . , . , , , . . , , , . , . ? , . , . , , . , , , . . . , . , - , . , . ( , ) , .51
. , . , . , , , , , . : , , , . , , : , -, . , , - ( 3500 ). , . . - , - , . : , ! , // ! , , , , ? : : . . . , , , , , : . , , , , , . , , , , . , . . , , 52 2 2008
, . . , , , . . , . . , . . , , . :! , , , /, / .
, , ? . . , . , . . . , , . , . , . , , . , . , . , . , , , , , . , . , , , . , . : ? . , , , , , 53
, . , , , , . , - : - . , . : , : . , , , . , . , . : . , . , - . , , , , . , . , , , . -. , - . : , , ( ) - (.. ). , . , , , , , . . ? , , . , , , , : . , , , , . , . , . , , . , , , . , . , . , , , . :54 2 2008
, , , , , , , , , . . , , , , , , . , , . . - ( ). , ? , , . , , . , ! ? -, - ( ) ( ). , . . - . , , , , , . : ? . ? . , , , . , , . , . , . ., , .
( .) 1379 . 2001 .55
., .., ...
- (779-805) 779 . - (779-805 .), , , . : , , , , - , . -, [1]. , , [2]. - , 778 . . 780 . , , -. , - , . , , , , , , . [3]. , , , , : , , [4]. 56 2 2008
, , , , , . . : , . , , 1 800 [5]. - ( , ) 782 . 100 100 [6]. , 789 . . , , . , , 762 . , -, , , . . , , , , , . ; , , [7]. . , 778 ., -, -, -. , , -. , , -.57
, 762 . - [8]. , . , . , - , . , - . - -, [9]. , , , . , : , , , [] . [] , . - (-) , , [ ] , []. , [10]. , , , , , . , . -, , . 779 ., - , , -. - - . . - - [11]. . . .. - , , ,58 2 2008
-, [12]. . , [13]. . , , . , , [11]. , . (781-786 .). , - . , , , , - . - . - . 781 . , . (744-785 .), , [15]. . . , , 783 . , , . , , , . , - , - , , . , - , , . . , , - , , [16]. , , 59
, - (806829 .), . , . , , . . , [17]. . , , , , . , . 820 ., , , . - , , , . , . . , , , , , (). , , , . , , . . , - . 780 . , 783 . , , , [18]. - . , , [19]. , , . 60 2 2008
, , , . , , . . [20], . [21]. . (781-786 .) . 783 ., , . : [] . (766-779 .) , [ ] . [] . [ ], . , . . [] , [] . [] . [ ] , [] , [] [] : [] . , , , [ ] , . [] [] . [ ] [22]. , , , , . , , . : . , [], [] . . [] . . [] [ ] [23].61
, . , , 784 [24]. , , . , 786 . 5- 784 . , [25]. , [26]. . 785 .: , , [ ] [27]. , , . , -, . , : - , , 780 [28]. , , , , , , , . , , , . , , , , , . -, ; -, , 1/3 , [29]. , , ( 62 2 2008
). , . . , , , , . , . - 784-786 . , 783 . - . . , . - - . . , - , - [30]. -. , , - , . - 784 . . - , 783 . .. , , . [31]. , .. - . , . - 63
- . (722-789 .), 784 . 787 ., , , , () , [32]. , , , . , . , , . , , , [33]. : , , . , - , . , 788 . - , . , , , , . : 1) () , 2) 200 ( , , ), 3) , , , 4) - () [34]. , , , , , . , . 64 2 2008
, . , . - 792-794 . - , . , , () . 789 . , . , , , : 6000 . , . , . , [ ]. [] (790 .) [] [35]. ( ). . . , , 780-783 . , [36]. . , . , , . , . . , . IX . , , , , . , , , . 790 . . (),65
, . , . , , [37]. (), - . 790 . , , 50-60 . : , 160 . , , . , . . , , . - : 8 7 ( , 3.09.-2.10.791) , [] , , . , , , . 12 , [] [] [38]. , , . . - . , , . . [39]. , - , , . - . .66 2 2008
1. ( , ) / . . : , 1956. . 225, C. 7265. 2. Mackerras C. The Uighur Empire (744-840). According to the Tang Dynastic Histories. Canberra: Australian National University, 1968. c. 64. 3. ( ) / . . . . , 1936. . 195, 9. 4. Mackerras C. The Uighur Empire ccording to the Tang dynastic histories. A study in Sino-Uighur relations 744-840. Canberra: Australian National University Press, 1972. C. 37-38. 5. . . ( . ) // . , 1984. 1. . 69. 6. ( , ), . 227, C. 7330. 7. ( ) / . . : , 1986. . 271, . 6123-6124. 8. Schlegel G. Die chinesische Inschriften auf dem uigurischen Denkmal in Karabalgasun // Memories de la Societe Finno-Ougrienne. Helsingfors, 1896. Vol. IX. C. 12-16. 9. . ( ) // . 11. , 1940. C. 226227. 10. ( , ), . 226, C. 7282. 11. .. // V (-, 1987): . ., 1987. C. 75-58. 12. .. . .: , 1967. C. 408. 13. . ( )C. 223-232. 14. Mackerras C. The Uighur Empire ccording to the Tang dynastic histories, C. 38. 15. , C. 39. 16. Cambridge History of China / ed. by D. Twitchett and J.K. Fairbank. Vol. III (Sui and Tang China). Cambridge-London-New-York-Melbourne, 1979. C. 589-598. 17. Pulleyblank E.G. The An Lu-shan Rebellion and the Origins of Chronic Militarism in Late Tang China. Essays on Tang Society: The Interplay of Social, Political and Economic Forces. Ed. by J.C. Perry and B.L. Smith. Leiden: Brill, 1976. C. 52.67
18. ( ), . 217, C. 61216123. 19. ( , ), . 231, C. 7442. 20. Ecsedy H. Uighurs and Tibetans in Pei-ting (790-791 A.D.) // Acta Orientalia Hungaricae. 1964. . XVII. C. 88 21. Mackerras C. The Uighur Empire ccording to the Tang dynastic histories, C. 39-41. 22. ( ), . 212, C. 5972. 23. ( , ), . 220, C. 7365-7366. 24. , . 229, C. 7395. 25. , . 231, C. 7431-7432 26. ( ) / . . . . , 1936. . 146, . 8. 27. ( , ), . 231, C. 7453. 28. Mackerras C. The Uighur Empire ccording to the Tang dynastic histories. A study in Sino-Uighur relations 744-840. Canberra: Australian National University Press, 1972. C. 41. 29. ( , ), . 231, C. 7431-7432. 30. Pulleyblank E.G. The An Lu-shan Rebellion and the Origins of Chronic Militarism in Late Tang China, C. 59. 31. .. IX-XII . : . 1983. C. 20. 32. Mackerras C. The Uighur Empire (744-840). According to the Tang Dynastic Histories. Canberra: Australian National University, 1968. C. 68-72 33. Ecsedy H. Uighurs and Tibetans in Pei-ting (790-791 A.D.), C. 88. 34. ( , ), . 233, C. 7504-7505. 35. ( ), . 196.36. Ecsedy H. Uighurs and Tibetans in Pei-ting (790-791 A.D.), . 97. 37. ( ), . 196, 10. 38. , 27, . 195, 10. 39. . ( ) // . , 1973. . 55, 4. . 77-80
68
2 2008
. ., ..,. .. ., ...,
(I 20- . .) . , IX-X . , , . . , , , , , , , , . , , . I- . ( , , , , , , ) (), ( ) (, ). . , c , , . , , 69
- - . - - (1602 .) , -. , , , , . , , , - - . . , , , , , - . . , , , . . , , , , , , , , . -, , , , , , , , - . , . , , . . , . , , . . , (1902, 1907, 1911, 1916) - , (1857-1921). , - ., - - . , 70 2 2008
.. , , , , , . , . - - .4 - , , . , . , ( ) ( 1203 1210-92), , . XIII-XVI . . . , , , . , , , . (. 1297- IV .), (?-1398), (1496/97-1552), . (1822-1865), . (1886-1913), . (18951919), . (1879-1933). ( 1016 1021- 1070) (XI .) , - . . - - ( ) (XIII .), 1233 ., (. 940-1020 1030) (. 1141-. 1209). : 1342 . (. 1297 - IV .), , , , - (. 1119-1223)4 . - / , , ... .: .-. 1961. .15.
71
- ( XIV .). -- (XIV .) ( 1398 .), - . - , . XIV . - ( ) ( . - 1360) . , , . ( 1552 .) - ( 1552 .), . XVII-XVIII . . XVIII . - ( , 1775), . . , , -. XIII XX . - ( ) - (. 1119-1223) ( ) - ( 1203 1210-92). , , , , , . , (, ), . IVI . - ( IV .-1475), , - (17541834), (1782- 1833), (17941867), (1797-1860), , (1822-1865). - . , -72 2 2008
V-V . .., , -, - , - , .5 , I 1722 . , . - . , , . V . , - - , , , , . , , - , . . XIX . . XIX - XX . , , . , . XIX - XX . - , , , , . , 200- 2004 ., , . 5
.211.
.. (XVI XIX .). , 1999.
73
. - . , . ..6. , I ., , . , , - - , . , 1807 . . - 1811 . - . 1819 . .. .., 1829 . .. . , I . - . : ; ; , ; (, ); (., ., ., .); (., .) (- , 500-449 . .., , , , ). , , , , , , , - . V XIX . 6 .. // . . 1856. - 2. . 2. .117.
74
2 2008
, . . . 20- 50- . I . . : 1822 -1836 .; 40- . I . 1854-1855 ., . 1822 . ..; 1826 . -7, ; 1833 . . ; 1835 . .. I . , , , ..8 I . ., ., . (. ), ., . . 2 1836 . .9 , : 1) , 2) - , 3) -. 80 14 , 4 : ; 6 , - ; 4 -. - 7 (.1186) : , , , , . - , 5 1829 . (.977, ., .1443, .9-20). 8 .. ( VII . 1917 .). - ., 1994. - .347348. 9 - II. .11. .1. 8742; . .92. - .1. - .3833. - .75.
75
, . 1836 . , - . , - .-. , - .. - 40- 50- . XIX . . 1839 . . , -. - . ( ) . 1840 . - - , , - .10 4050- . I . . 1849 . , , . .. 1851 . , ... , , .. , - .11 40- 50- . I . - - . 50- . I . (IV ); (V ); (VI ); (VII )10 11
. .92.- .1. - .5077. . .977. - .. - .652. - .1.
76
2 2008
.12 : , , (IVV ); , (VVI ); , , (VII ) ..13 XIX . , . . .. (1807-1817) - .. (1792-1861). .. . 1817 . 1818 . .14 , , . .15 I . 1828 . - , 1845 . .. (17931863), 18461849 . ..-, 18491855 . ...16 . - . 977. - .. - . 652. - .2628. . - .28 29 . 14 . - .92. - . - .822. - .1. 15 . - .17. 16 .. ( XIX ). , 1972. .21149; . - .977. - .619. - .36. . . 1- 1853 .; . - .977. .619. .37. . 28 1855 .; . - .977. - .619. - .43. , . 1 1855 .; . - .977. -.619. .44. . 31 1856 .12 13
77
- .. (1793-1863), .. (1802-1870), .. (1818-1896) .. (1808-1873). , . (18391846)17, .-. ( , 18431855 .), - ( 18491855 . ), . (18451850 .), . ( 1846 .), . ( , 18491852 .). - I-IV , , , : , , . 40 50- . I . , , ( .., 1842), - ( .., 1846), ( .., 1848), . ( ., 1851) . , , . 1842 . .- ( 1841 .), - . - . - I . , - 1854/1855 . . , . I . , (1855), , 17 - -, , - , , . .: . - .977. - ., .2798.
78
2 2008
(1878-1829), 1917-1920- . 60- - 70- . I . .. , . 1860 . V ( ). , .18 -. 1867-1868 . .. 19, .. . 1842-1845 . , . (1843), - (1905, 1916-1919) (1911-1912). , - (1917-1921), (1921-1922). 1919 . 1922 . .., , . , , , I . : ; , , ; , , , , ; , , , ; 18 .: . , ( V // . - 1860. - .4. - .3. 19 . .977. - .. - .864.
79
; , ; , , , -, . , . (1853), ...20 XIX . : , , , , , , , , , .21 , , , , 1851-1852 . .22 - ... 1844 . , , , , , , -. 1844 . . : , , .23 , , . . , , , 20 .: , .., . . , 1853. 480 . 21 .. - .VII-VIII. 22 .: Recherches sur les dialects persans, par I.Berezine // , . 1851. .2. .67-224; 1852. .2. .1-149: 1852. .3. .43-119. 23 ( .) // , .- 1844.- .1.- .101.
80
2 2008
, . , , .24 , . , . . , , 1840 . . , , . .., 1836 . . , , , , . , .25 40 50- . XIX . . - . . , , ., - (1247-1318), .., 1852 . , , . , 1576 . .. , 1855 . . . I . - . 1848 . . , , 24 .., .. .. , // . XXII. .: - , 1956. .95-96. 25 . // .-1840.- . 1. - .92-94.
81
-. : -, , . 26 , I . . - --, , 1738 .27 - - . 1844 . .., , : , , , , .28 , , , I . , , . . , , . , , , . . .. (1778-1846), 1815 . , . 1817 . 18 , - . 1827 . 14 , : 26 . , , -, .. // . 1849. .3. - .136. 27 - --, // . 1870. .6. .313-320. 28 ( .) // . 1844. .1. .138-139.
82
2 2008
; .. . .29 1831-1832 . .. ..- (XVII .) - , , , XV . - -, - . 1832 . .. , : , . 1835 . .. , - . 1835-1836 . . . , , , ... 1837 .: .30 1842 . (5 6 ) . 1839, 1844-1845 . , . , , , ... .. (1816-1848) . 1848 . 13 , .. 202 . ..-31,
29 .. , // . - 1854. - 2 4; 1855. - 4. .II -III. 30 .. : (I . 20- . .). - , 1998. .135. 31 - , 20 , ( . .977. - .. - .5791. - .1, 1).
83
.32 , - ., - . . , 1841 . .. (1805-1881), , [C], , ----, .33 (1849-1897) - .. (1813-1897), 50 . 95 , 1855 . .. 1900 . , --- - - .. (18621922).34 , , ( ) . 1894-1922 . - ...
.. .. .VI-VII. .. .. .137. 34 .. , . , 1900.32 33
84
2 2008
..,...., . -,
. 1459 . - . - , . . , , ( ) . (1) , , - , - . - .(2) , , 1616 . .(3) , . , , , . , . , , , , .(4) , , -, - . , . , - , , ( ). .. . (5) , . . , . : , . .(6)85
. , , . - , , , , , , .. (7) , , . , . , .., , , , .(8) , . , .(9) (- ) , . , . 8-9 .(10) , . .. , , [] -, . , ..: [] [] - , []. , , , , . , [XV XVI .] ([] []). ...., . () , , , , ... ..., ..., , , - (). : , . .... : . : . : ; 86 2 2008
., . [], , [ ] , .(11) , . . , . , . , , . , . , , , , , , , , , - . : , ? , , , - . . , , , . , , . . : , , . , . , , , , , . [] ... [] . (12) , , . (13) , , -. . --, , .(14) 87
: 1) , 2) , 3) , 4) -, 5) , 6) , 7) , 8) , 9) (), 10) , 11) . , , . , -.(15-16) , ( , ). . , . --, -, , , .(17) , , , - (i). , . , () , , . (18) / . - , , , , , , .(19) - . .. , . , . .., , , . (20) XV . , , -.(21) , . , .(22) -, , , ..(23) , , / . , . , , (-) .(24) , . . . , 88 2 2008
. . . , , , , . .(25) XIV XV . . . . . (26) , : , . . (27) , , . , . . : () - -(-) -: - (-): , , , , , -(28) , , , . . . . . , . , . (30) XIV . , (). .(31) XVXVI . , , . . , , - , . XVII . , , , . , , , .(32) V . 40 000 , , , , 89
, , , -.(33) , - .. , - [ ] , . , , , , . , . (34) , , , , , , . . (), , , . (35) - , .. . . , , . ; . - , , , .(36) . --. (37) .., () (38) -, XV ., , , , (39). . , .. .., XII .(40) XV . , , . , , , , , , . , , . - .(41) , . , , 90 2 2008
XIX . , 12 . (42) 12 , . . . : - . . .(43) . , . . , , , , , (). (44) . , , - , . - . (45) . < > - . , .(46) . . . , [] - , , , '.(47) , , , , , , .(48) , , , . . (1730-1814 .), , , . .(49) . . (50). , .. : : , . 91
, - -, , - (, , ). . ; , .(51) , , , . . (52) , , , , . (53) 1 (). . ; l (), .(54) , , , . , , , . , . . , , , , .(55) . , , , , , -.(56) . , . . (57) . - , . . .. . .(58) , . (59) , , - . (60) , , , . , , , 92 2 2008
. , , , , , . . . , , , . . - i, i, , . - , , . (61) , , , , . , , , . , . . , , , , -, , - - . , , , . , .(62) , , . . , . - . (63) , , . , - . , . (64) , .. , , 93
, , .(65-66) , , , , , - . . , , , . , , , ( ), , , , . , (, . . ), (.. ), (. . ). XV . , . , VIII . (67) , , , , , , I . . , (), . -, , , . (68) , . , . : , , , , , , : [] . .(69) , , , .. , -, 94 2 2008
. . , . , , , ( ). , , . . , : , ! , ! , . , . , -, , : , () , ( ).(70) - (1699-1781), (1827-1881 .), , , , , , (1770-1906), (i), i (1388-1478 .), , , (1815-1864 ), , (1725-1802 .). , , . (71) , , : . , , . (). : , ( ), , (), , (), , (). , . , . () , , .(72) , ... . , , , . : , ,95
, (.. ), , (.. ), . . (73) () , , , .(74) . , , . , , ( ,) . . , ( .), , , .(75) . . ( , 1733-1824), , , . . , i , , i, i , , , , ii, ().(76) (.1772 - . 1849) , . . . . 1- . 19 . , . , . , . . (1815- . - 1898 ). . . , . , , , , .(77) , 96 2 2008
. (), . , , . , , , .. , , , , , . , -, , , , , . , , . , , , . . , , . : . .. ..(78) , . . , . . -: , , (79)
. ., , , . , , . . . , 20 . , .(80) -, , . . . , . , - 1509 . : ( .) , , . ; 97
; ; , .(81) . . . (), . : (), () (). , , , , , , , , . , . , , , , , , , , . . , , ; , , . 200 400 . , , . (). . ; . , , . (, ) , . . . , , , , , , , .(82) . , , , .(83) , . . (,98 2 2008
), (c), (, ). : (), (), (), , () ..(84) , 6 12 ( .376), . . . . . , . , , . , . , . ( ). - . -, , . , , , , . (85) , , , . , . . . . . . , , , . , , (86) () . , . , , . , . , . 99
- . (87) , - . . . . , . . , , , , (88). , , , . , , . ; - , . , , , , - . , (89) , - . , . , , /, /, /, /, / . , (). , - , . , . , , , , . , . , - . . , . (90) , . (91) ..: , - ( ). , -. 100 2 2008
-, -, , , , . - , (), -. . ( .) , .(92) . , , , , . (93) , , . , 200-300 , , , . . 60 . . : , , , . , . - .(94) - , , . (95) . 400 . , , , , . 35 , - . . - , , . . - . , :101
-, , . -, - . -, - , , . ( , , ), . -, . -, , -, , , . : , -, . -, - . , . , -, , . , , . - , . - . (96) , , , . , . 1-1,5 , , ( , , , ).(97) . , . , , . , . .. () . , , , ( ). 102 2 2008
, , . / : , , . . , . . , . , , -. , , - . . : . . . , . , - , , ; , .. ; , : [] , .(98) .. : o ; : , ; , . , . , , , . , , , , . . , . (99) , 103
, . , ( - , - - ), , . , , , , . . , , , . . , , , . , , , -, . . - , - ( ). (100) . , , . , , . (101) , -, . , , .., , , , axis Mundi, - , . - , . , . a . , , . , , . , . , - ( .) . , , , , . . . - . , . , , i (i, ). , (i), , . i i ( ).104 2 2008
, , , , , , . , - . , , ( ii). 12 13 () . - , . , , , . , - . , , , . (102) . - . , () , . , , , , , , . . , , .(103) , , , - . , . , V ., , , - , , . . , .(104) , , , . , , - , , (20-25 ). 4-5 . 2-2,5 . .. , , , , .105
, , , , , . - (150-200 , 45-60 ). . . , . 10,1 11%, 5,9-8%, 0.3 -1.6%, 70,373,2%, 7,5 11,2 %.(105) , , . .(106) . . V-I ., , -, , , , . (107) . , . . . (). , .(108) , ,- .., - , , , . , , , . , , 100 , [] , . , -.106 2 2008
, , . ., , , , . , , , , ; .(109) . - (), , .(110) ( ), . (111) . .(112) , , . . .., , : , , , , , , , , , ( .) ; -, , ( .) , , , . , -, , , , , ? , : , ; , .(113) . : . . , - , . , , , . 107
, XVII . - . , (), XVII . : , , , //, (), , , , , (), () . ( ) ; , , , . , , . , ; 25 30 , .(114) , i i.(115) . , . : [] , [] ( [], ). , . . , , . . , , . . , , , , , , , , , , , . (116) , . . (aquila chrysaetos). 10 . , , , , . , . , 5-6 . . (117-118)108 2 2008
. , . , ( , - ), , . , . , , , . , , .(119) , . , 990 (1582) ., , , : ; 200000 ; , - (-); ; . ; ; , . ; ; , . (120) - , , , , , , , , , . , , . , () , , . , , . , .(121) , () . . (i i). (122) , . . . , . 109
. . , . , . . . ; . . . , , . , . , , (), , , , . . , ( ) , ( ) ( ), . .(123) , , . , . (), , , , .(124) . , .(125) , , (126) . . . . .(127) . . , 110 2 2008
, - . , ( , ), .(128) - ( ) , , . (129) : , . , -, . ( 300 , 200 ). , , -, , : , . . , . . . . . (130) , , . : i ; i ; i por; i ; ; . , , , : . , , , . i .(131) 111
, , (132) - . . , (133) , , . . i. , , -. . - , , . (134) , . , . . 1. .. ( ). .,- , 1935. . 82. 2. .. .. . .,1968. .22. . 3. .. : , , , // , XVI-XVIII . ., 1983. .144. 4. . -, - . .,1832. .2. . . 65. 5. .. // .. 5 . ., 1985. .2. .148. 6. ., . . 1996, . 48. 7. .. XV-XVII . ( ) 1982. . 98. 8. .. . ., 1989. . 250 9. .., .. . 28 10. . // 112 2 2008
. .1989. .245 11. . . - // .. 5 . ., 1985. .2. . .273 -274 12. . .. - . 1 ..273-274 13.- XVI-XVIII . . . ., 1961. 14. --. , . I, . 2. . ., 1952, . 274. 15. .. // . . 1965, 3. . 59-60 16-17. -, 1987. -, . . 64-67 18. i. . , 2004. 652 . 19.- . , , . -, 1990. .67 20. .. . ... -. 1967. 21.. E. . - (). . , , . 3(8), 1952; . 88, 93. 22. . . . . 1985. . 15; .. VIII - . -, 1991. .12. 23. . . .,1995. . 57. 24. . . // .. 5 . ., 1985. .2. . . 274. 25. . . . .-.,1950, . 111. . . .. . .34 . - - , . . III-IV, , 1894. . 394 395. 26. . . . . . . -, . I, 1898. 350352. 27. . . . -, 1973. . 10. 28. . - .113
, 1925..67 29. i. . 652 . 30. . ..., . 401. 31. . . . . ., . 53 54. 32. .., ... .38; . . . 56. 33. .. VIII - . -, 1991. .12; . - . , 1995. . 13. 34. .. - // .. 5 . ., 1985. .1. .181 35. - . , , . .67; . - . .65. 36. . . . . 1985. . 13. 37. . --. . . . , . XIV. ., 188, . 32. 38. .. : ., 2002. .105 39. . . , VIII , . III, 5, ., 1918, . 9. 40. .. .. .42 41. . . .,1995. . 58. .. VIII - . .12 42. .. .. . .43 43. . - . , 1925..28, 68; 44. .. .274 45. . . . 57. 46. . . . . -. . .21 47. . . . Jl., 1934, .159 48. -. . .67 49. // . . 2004. 508 . 50. . . , , 1993. 3 .; . .28; -. .21. 51. .. - . .1 .180-181 52. .. . , . 1 (2), 1938, . 115. 53. . . .57. .114 2 2008
. .67 54. . . . 28 55. .: .. .., .50 56. . . . 66. 57.. . , .1 - ; . . . 58 ..: .. .. . .51 59. i. 652 . 60. -. . 67. . . 56. 61. ii. , 1994. 48, 58 ; . . . . . .54; i 652 . 62. . . . 122, 276,314 63. . . .212 64. // . . . .196; .. . . 246. 67. . .,1991 . 9 68. . .: .. . .4. -. 1985. . 384 69. . .: .. . .4. -. 1985. . 384 70. .. . (1-1.) // . -,1989..393 71. i.143,265-266,425,442,502,549,555,569,. 72. . .: .. . .4. -. 1985. . 389 73. . . . . 1988. .100. . . -822, .14..1. 74. . . -822, .14..1. 75. .. / . .1 . 304 76. . 375, 433. 77. .. , , . , 1999.. 115 78. . . -, 1984. .3. .530 79. . -, 1958. . 560. 80. .. - XV-XVI . // , .1960. .8. .154. 81. . -, 1935.115
. 124 82. . . . . .1. . 189 83. ., .., . . . , 1998. . 154. 84. ., . - // 1989-1990 . -, 1990. .3 . .22. 85. . 86. . . .13 87., 1992..199; ... 88. . . . . . . . . ., 1982..57. 89.. .. . ., 1988. .16 90. . . . .,1988. .16. 91. .. . -, .1986. .89 . 92. .. // . 1971. .105. 93. .. , , 2000. .123. 94. . (VI-1 .) // . -,1976..48 95 . . . .1996..349. 96. .. . (1-1.) // . -, 1989. . 394-399; . VI // . -, 1978 . 203-212; . i . (VI-VIII .). .1996. 135-269 . 97. .., .. . -,1989. .47. 98. . . . - () .1 . 191 99. . . . - () .192 100. . // , 1980. .44. 101. . . -,1984..12,23. 102. .. 116 2 2008
: , 80-.// . . 2001. .48, 74-80, 103. . .. . , 1991. 104. . , // - . .,1975 . 196 105. . . .70, 72, 249. 106. ., .., . . .200-228. 107. . . .73. 108. .. . . 147 109. . [ ] ...4 .47 110. .. . . 135 111. .., .. . -. 1989. .17 112. .. 1 .// - . .,1975 . 171 113. .. -. .,1947. .155. 114. .. . .1. .184-185 115. . 1995. .38 116. .. . .1. 187 117-118. i . I ii, . , .1994; . .. 2004; . . 225; . . 47-50; 119. .. // . . 169. 120. .. . . 1943. .83 121. , , . 1976. . 66-68. 122. . .146, 150 123. . . .., .. // , . . . . 1963. 16, .35-53; ., . . . 2000. .91 124. . . 159,160. 125. .. - , . 1. . 183 126. . -- . , 117
. ... .,1976. .128 127. .. . . . 169 128. .. . ., 1980. .62. 129. ., .., . . .139.. 130. ., .., . . . 151-152. 131. .. - // , . .. . 1963. 16, . 54-71 133. .. ....34, .. .. .168. 134. .. - . 54-71
118
2 2008
,- .., ,
. - . , , XXV ., , . , 500 , . : 1) , 2) ; 3) . , , : Glossarium , . , . . 35. , . 1. . , . . , , . kamkh . kemkha. . , gmhu,35 Du Cange. Glossarium ad scriptores mediae et infimae graecitatis, Lugduni, 1688; E. Trapp, Lexikon zur Byzantinischen Grzitt besonders des 9.12. Jahrhunderts, Bd. 1 (AK), Wien, 2001 ( LBG); E. Kriaras, 1100-1669, t. 115, Athenai, 1969-; G. Moravcsik, Byzantinoturcica, Bd. 12, Leiden,1958 (repr. 1983).
119
; IX .36 , , 13551357 .37 XV .38 39. 40. XIVXV . : (), (camoha), (kamuka)41. camaca, camoca, cammocca .., , IV .42 , , , 43. 44. , . / jqa / jkha; .: . cuha . .54 IV . ( )46. XV . 47. . . , , , , . sandq, .: . sandk, .: , . XIII . (1255) 48. XIVXV .49, 1384 .50 36 G. Drfer, Trkische und Mongolische Elemente in Neupersischen, 4 vols., Wiesbaden, 19631975, vol. 3, p. 602606 no. 1644. 37 P. Schreiner, Kontobuch. Texte zur sptbyzantinischen Finanz- und Wirtschaftsgeschichte in Handschriften der Biblioteca Vaticana, Citt del Vaticano; Biblioteca Apostolica Vaticana, 1991, p. 87 (3/105). 38 Les Mmoires du Grand Ecclsiarque de lglise de Constantinople Sylvestre Syropoulos sur le concile de Florence (1438-1439), d. et traduc. par V. Laurent, Paris, 1971, p. 240.30, 388.12. 39 Giorgio Sfranze, Cronaca, ed. R. Maisano, Roma, 1990, p. 28 line 10 and 22, 58.2. 40 Du Cange, Glossarium, col. 564. 41 Drfer, Trkische und Mongolische Elemente, vol. 3, p. 605606. 42 .: G. Caracausi, Arabismi medievali di Sicilia, Palermo, 1983, p. 152-153; R.E. Latham, Revised Medieval Latin Word-List from British and Irish Sources (Oxford 1965), p. 64. 43 .: D. Jacoby, Silk crosses the Mediterranean, in: Le vie del Mediterraneo: idee, uomini, oggetti (secoli XI-XVI), Genova, 1997, p. 5579; D. Jacoby, Silk Economics and Cross-Cultural Artistic Interaction: Byzantium, the Muslim World, and the Christian West, in: Dumbarton Oaks Papers, vol. 58, 2004, p. 197-240. 44 N. Andriotes, , Thessalonike, 1967, p. 143. 45 .: Drfer, Trkische und Mongolische Elemente, vol. 3, p. 110114 no. 1133. 46 Schreiner, Kontobuch, p. 84ff (3/53ff), p. 109 (4/17), p. 113 (4/64), p. 314 (82/11), p. 317 (82/63), p. 318 (82/74). 47 Syropoulos, p. 216.16, 324.16. 48 Moravcsik, Byzantinoturcica, vol. 2. p. 272273. 49 Schreiner, Kontobuch, p. 3740 (1.2 ff). 50 Actes de Docheiariou. Texte, d. N. Oikonomids, Paris, 1984, p. 264.31.
120
2 2008
XIV XV . , , , . jmadn, .: . camedan, .: . . IV . IV . 51. (. . 1347). . : , ( - , )52. , - , , , , . 2. . , . kulh , , , (. ). XV . , : (.. ..) , . , , . , , , - , , , , 53. , . , . zr (zr) , * zrkulh , (, , , ), . Zrkulh, , , , , 51 Schreiner, Kontobuch, p. 231.2, 232; I. Beldicianu-Steinherr, Review to Schreiners Kontobuch. Texte zur sptbyzantinischen Finanz- und Wirtschaftsgeschichte... in: Turcica, vol. XXVI, 1994, p. 280. 52 F. Ritschl, Thomae Magistri sive Theoduli monachi ecloga vocum Atticarum. Halle: Orphantropheus, 1832 (repr. Hildesheim: Olms, 1970), p. 380.13. 53 Ducas, Historia Turco-Byzantina (13411462), ed. V. Grecu. Bucureti, 1958, XXIII, 9, p. 179.19-26; H.J. Magoulias, Decline and Fall of Byzantium to the Ottoman Turks by Doukas (Detroit, 1975), p. 135; Moravcsik, Byzantinoturcica, vol. 2, p. 129.
121
: zrpsh , zrpch , , zrjma . , ( ), , 54. , - (, ); , , . , , XV . . , , , , pileum theucrale, quod zarchula vocant 55. , , , capeli bianchi , , 56. Zrkulh , . , . - : ( ), , , , , zarkoula, , , [], 57. , . zerinkulah . zarnkulh , , , , . , , , Ducas, XXIII, 9, p. 179.20. 55A. Pertusi, La caduta di Costantinopli: Le testimonianze dei contemporanei, vol. I (Verona, 1976), p. 166.484; Leonardus Chiensis Mitylenaeus Archiepiscopus, Notitia, in: PG, vol. 159, col. 942. 56 E. Cornet, Giornale dellassedio de Costantinopoli 1453 di Nicol Barbaro P.V. corredato di note e documenti (Vienna, 1856), p. 27; A. Pertusi, La caduta di Costantinopli, vol. 1, p. 17.299. J.R. Jones capeli bianchi white turbans . .: Nicolo Barbaro, Diary of the Siege of Constantinople, 1453, (New York, 1969) p. 36. 57 Ducas, XXI, 12, p. 151.25-29; Magoulias, Decline and Fall of Byzantium, p. 120121.54
122
2 2008
58. , , . , , , , , . , . . , , , - . , , , zarnkulh, , zrkulh, . , , , , . . , ; , 59, kulh , , .., ( , ). , , , , , . 3. ( . shatranj) X XI . XV . , -, , , shatra(n)j, scaci ( , , ...60). , , . , , , , . 4. , . . ,58 Aliakbar Dehkhod, Loghatnme (Dictionary), (Tehran, 1993-94), CD-Version, entry Zarnkulh; . ., , . 1 (., 1969), . 442. 59 60
Ducas. Historia Turco-Byzantina. XVI, 9 (p. 99.17).
LBG, p. 641.
123
.: . mawzaj61 . muza -. mzak , . X . : (, ) Tzimiskes (. muk) I ( )62. . , muak , , , , 63. , . 64. XI XV . 65. , , . , , . XV . XIV . - . les empeignes, , 66. , , . 1324 . : ( + Gk. )67 ( + Gk. ~ , )68. . pabu . ppsh. , XII . Scholia in Aristophanem69. , , 70. F. Steingass, Arabic-English Dictionary, New Delhi, 1978, p. 1082. Leonis Diaconi histroiae libri X, ed. C.B. Hase (Bonn 1828) V, 9, p. 92.4. 63 N.M. Panagiotakis, . . , in: , vol. 34 (1965), p. 105, n.61 62 64 65 66
3.
D.I. Polemis, The Doukai. A Contribution to Byzantine Prosopography (London, 1968) p. 147 and n. 5.
166.
Pseudo-Kodinos, Trait des offices, introduc., texte et traduc. par J. Verpeaux, Paris, 1966, p. 144.5. 67 Schreiner, Kontobuch, p. 463 (App. VI, 1328 .), 468 (App. VIII, 1324 .). 68 Schreiner, Kontobuch, p. 282 (66/5): . . 285 (Oberleder fr Schuhe). 69 Jo. Tzetzae commentarii in Aristophanem, ed. W.J.W. Koster. Scholia in Aristophanem, 4.3, Groningen, 1962, verse
Polemis, The Doukai, p. 147-148.
70 ., , 1324 . . . : Andr Guillou, Les archives de saintJean-Prodrome sur le mont Mnce, Paris, 1955, p. 170.13 (an English translation and commentaries: Byzantine Typica, p. 1600). XIV . .: Pseudo-Kodinos, Trait des offices, p. 181.20, 228.15.
124
2 2008
, () , 1431 . . 71. 5. . , , , - . , , . khawyr, .: . / havyar . , XII .72 , : , , 73. . 74. - . . ( * < )75. . . , , , kf , jaro . , khawyr 76. , , . , : ( botargo), .., 77. XII . . *** , , . , . R. Shukurov, The Byzantine Turks of the Pontos, in: Msogeios, vol. 6. 1999, p. 20 no. 28; AV, no. 137. H. Eideneier, Ptochoprodromos, p. 144 (IV. 93), 157 (IV. 325). 73 H. Eideneier, Ptochoprodromos, p. 157app (IV. 325), 144 (IV. 104), 151 (IV. 240). 74 Schreiner, Kontobuch, p. 37ff (1/1ff , . XIV .); p. 84 (3/50 , : . , 13551357); p. 204 (27/8 . XIV. XV .); p. 266 (56/5 1447 .); p. 450 (App. I/13ff. 1450-). 75 D.J. Georgakas, Ichthyological Terms for the Sturgeon and Etumology of the International Terms Botargo, Caviar and Congeners (A Linguistic, philological and Culture-Historical Study), Athens, 1978; J.B. Rudnykyj, .: Georgakas D.J. Ichthyological Terms , in: 1980, M., 1982, . 177179. 76 . , , : , 1967, 4, . 2425; . , Rudnykyj J.B. Review: Georgakas D.J. Ichthyological Terms // 1980, M., 1982, . 179 . 2. 77 E. Trapp, Lexicographical Notes, Illustrating Continuity and Change in Medieval Greek, in: Dumbarton Oaks Papers, vol. 48, 1994, p. 245246.71 72
125
. , , , , , . , ( , ) .
126
2 2008
. . ,, , .,
1910- , . orientalia , . . . , .. , . . . (1916) , (1921). . ( ) . (, , ) . :
(1) , . .............................................. . ............................................ , , (2).
. . ( .) : cahe-cahe , 127
, , , - . , . , , . , , . , , , . , , . , , , (3).
, . ( ), , . . . . . , , 128 2 2008
. , , , . . ............................................................................... , , , , , : , ! , , ? : , ! , , , , : , (4)!
, , . . , . (5), . . , : , , . , , , . : , . . , , ! . . , ! .. :... , 129
, ?.. . ? (6)
, , , , , , , . . , , , , . , , . . . . -. , , . . . , ( , 1905). : , , . ! (7) , (). , , . , . - -. - - . , , . . , , , , , , , . . , , 130 2 2008
, , (8), . , , . . , , ( ). , , , : . . , : . . ( , , , .) . : , , , . , (9).
- . . : , . , , . , , , , , . , , . : . . : () . , , . , . . : , 131
. , , , (10).
, , (11). , , , . . : , . : , . ... , , , , , , . ? , , ! , , , ? () , !
, , , , . ; . . . , . : . : . .132 2 2008
? : , , .
: . . . , , . : , , . . , , ( ), ( ), . : , . : , , , , . . : ... , . ? . . , , , , , . : . : . . : , , , . . . 133
. , . , . , .
. , , , . , . : , : , .
, : , , , . . , - . . , , , . , .
. () 134 2 2008
(). , . . , , , , . , . . . , ? : -, , . , : , , . . . . . , ! , . ( . .: , !) : . , . , . , : . , . . : . : , ! , ! , !
: . . , . , , . , . . () (). . . : , . , . , 135
: . : , , , , , , (18).
, , , . , , . . . . , , , , . , . - : , , ? , . . . , , . , , . , . : ? , . . . - , . . , , , . , . . , . , , ? , . , , , 136 2 2008
, , - . . , , . ( ...). : . , . . . : . : , . - , - . , , . , . , , . 1917 . -. . ? :
Les nuages couleur de feu, Les filles d'une beaut unique, Les carpolette, et devant eux Un prince jeune et magnifique.
, , ,
,
. , , , , , . () , ( , ). , , . : . . , ? , , . ... 137
Quand je mourrai ( ). , ? . . 1. .: . . . - . , I960.. 1. 2. . . ., 1921.. 13. 3. .. 14. 4. .. 21. 5. .: . . 12 : .., 1976. 6. .., 1907.. 16. 7. Mpoe . . XV . , 1958. . 98; 8. . , 1923.IIIII.. 48. 9. . .., 1911 3 10. . 1917. 6 7. . 19. . 11 .: .., 1983.
138
2 2008
.,. .., . . ,
, , , , , . . , : , . - ( ) (, , 1338, .145). , , , . , - - , . , , - --. - - - . . , , . , - , . - , - - . 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 139
8. , 9. (- ) 10. 11. , 12. , - 22 (), 107 . , . . - , , , , : : , . , , , . , , ? : , ! : , ? , , ! . , , . , . . ( ., , 227-237) : , . , . 140 2 2008
, .
- ( , , 1382, .445-446), - . , , , , - , - ( , .448-449). 45 . , . , . 728 , . , , , , , , , , . , , . - , - , . , , ( ), , ( ), , ( ). , (-, .453), (-, .457), (-, 486), (-, 424). , . 1885 . , (, .141). , .141
, , , , , . : , , . * * * , , . , , * * * , . ,
- - 8-11 . . , , , , , , , . . . , , , , . 142 2 2008
- (.199-200). , , , . . , , () -, . 50 . , - - 26 (. 71, 79, 99, 107, 126, 128, 147, 160, 164, 192, 203, 218, 246, 247, 262, 264, 269, 279, 282, 284, 313, 316, 326, 332, 334 - , , 1382), - - 19 (. 80, 90, 110, 116, 121, 123, 130, 140, 158, 175, 205, 208, 211, 217, 219, 220, 284 - , , 1382), - 11 ( 1139, 2681, 2875, 3101, 3413, 3788, 1716, 3144, 3116, 3346, 3597). , , . , ( ), . - . . , 758 , . , .
143
. .,- . ., .- -,
: ? : 1) 2) . - , , . , , , (, ) , VIII . 2. . , , , . , , , - , , . . I. , . , (), - . , , ( ) . , , , , , , , -, . , , , . , , , -144 2 2008
, , . , , , - .. .78 , , , , . , , , . .79 , , , , , I, , . , , , . - , , , , , . , , , . , . . . , , , . , , . , .. , . , . ( - ) , , . . .. , ( . ..) (. ..) , .. 78
189.79
.. ( )// . . 1-2. 1934. .181 . . 183.
145
.80 , .. 1932 . , , : . .81 , , . , - , , , , . , . , , . , . : , , , . , , , - . , , , . , . , . XX XXI . . , , . , -, , , - . , , , , : , ? . ,80 81
.. . . . 183. .
146
2 2008
. , , , . , , , - . . , , . , . , . , , . , . , , , , , () . , . , , , , ! ( , !), . , , , .82 .. . , . , .83 / . . .. , .84 , , , . , - , () / . , , (/ ), (/ ) , ( ) (/ 82 . (, ). , 2006. . 87. ( ./. .). 83 .. - . . . . . ., 2007. . 443. 84 .. Mazar Khazrati Burh. -, 2007: htth://www.strannik.de/travel/burx.htm). .5.
147
) ( ) . , , , , , / , ( ) . .. (-). , -. , .85 .. , X-XI . , , - .86 , () , . , , . , . . . . , (. ), .. . , . ( ) , () . , () . , .. ,87 . , , . , , , , . , , . , . , 85 .. -. . . ., 2001. . 87 ( ). 86 .. ( 0// . . V. ., 2006. . 180-181. 87 .. () . // .. . , 1927. . 374.
148
2 2008
, 88 , .89 ( ) (XI .).90 , , . , . , , . , , , . , 2-3 . . , . , , , . . , , . , . , , . (), . . , , - , . , , , . , , , . , . : - . , - -, , , 88 .., .. - // . 2006, N 6. . 138. 89 . . 140. 90 . . 138.
149
, () , , , . , , , , . , , () , . , . , , ( ), . . , , . , , , , . . , . - . : . , . , . . , , , , . , . . , , , , . .. .. , , , , . , , , , .91 91
.., .. . . . 136.
150
2 2008
, - : , ?. , - , , (), . .. ( ) - . , , , . , ; , .92 .. . , 1920 ., , ( 1954 .) . , ;93 (. , ). .. . , , .94 .. , , , . , , .95 .. , . , 14, .96 , , , , , . , 92 .. . // . . ., 2003. . 83. 93 .. - . . . . . ... ., 2007. . 249-250. 94 .. . . 73. 95 .. . . 83. 96 .
151
? . , , , ( , ), , , .. .. ,97 . . , , (). . , , , , .98 , , , , . ., , -, , , -; .99 . , , , , .100 , , . ( ) . , .. , . , , , . , . . , . , .101 , . .., .. . . . 126. . . . . ., 1996. . 110-111. 99 . . . . .. . II. ., 1999. . 12. 100 . . 15. 101 . . 22-23.97 98
152
2 2008
. , - -- () ; , . -- , , ; . , , , .. . , . , , : - (, ). , , . , . , . , / , , , . , ( ) . , . , , , . , ( ) , (. - ). . . , , , , , , ( . ) . , , , . . , , , . .. , - . , 153
, -, .102 . . , , , . , .. .103 . , - . , .. , () , .104 -, .. . , , .105 (. ); .106 , . , , . , .107 , , , , , (- ). , , , -, -, 102 .. - - // . . ., 2003. . 41-68. 103 .. - . ( XX .). , 2007. 104 . . . 223-224/308, . 159. 105 . . 133/182. 106 . . 98. 107 . . 98-99, . 51-52. . .. 128/149. 167/210, 172/237, 233/338 . , (. / ). , () ( , . 216/276.
154
2 2008
. .108 , , , , .109 , .. . , , . - .110 , , . , () ( ), (21 ).111 .112 - - . . .. , , . . . , , .113 , , , . , , , . , , , , . 108 .., .. ( ). . 1. , . . .. 2000. . 312-324. 109 . .. .. 2128/149. 167/210, 98-99, . 51-521, 172/237, 233/338 . , (. / ). , () . . . 216/276]. 110 .. . . . 131/169, . 79. 111 . . 222/302. 112 . , . 228/327, 235/347. 113 .. . . 167/210
155
.114 , , , . .. . .. - - , , .115 . , . .. .116 . , . () - - - . , . , , . , . . , , , , , (. ) . ) . - ; ( ) . , , , . . , ( ) . , , . , , , , , .: .. // , 1961, N 6, . 74-81. .. . ., 2002. . 125-127. 116 . . 111-124.114 115
156
2 2008
. , - , - , - () , . . , ,117 , , , . . . , , , , , . . , , . , , . . , , , , . , , , , , , . , - . 2. . , ' ', , 117
. . . II. . 5-44.
157
. , - . , , . , . , , , . , , . , , , , . , , . '-. 118 . , . , , : ( ): , , !. , , , . , . , , , : () , , : . . , , , - . , , , , . , , 20 , ; . , , - . , , (.. ) 118 .. // . 2007 . ., 2008. . 67-75.
158
2 2008
- , 70 . --, . , ' .119 , , ( ) . , , . , , , . , , . , . . , , , - ( ) . . , . , , , , , . 35-40 , , .120 - (, ) , . , , . , , , , , .119 - , , , . , . , . 120 .. ( 2007)// . ., 2008. . 96-112.
159
, , , , . -- (), ( ), ( ). - , . , , , - ( - ). , , , , . , , . () -. , , . , , , . - , , , . - . . , . , (). , , , - . , , . - : , (, ), , () . . , , : , , . : - -.160 2 2008
(-) (. ), ( ) , , (-) , , , , , - , , . , , , , , - , , , . , , , (), , , , . , , , , . , , . - ( ), . - (, , -, , -, , ; , - , ). . , , . , , , , ( , , () ), , . , , . 3700 . , , , , , , , . , . ( ), - - ( ), - - . . , , . 161
, () , , , , - - - . , , , . , . , / ( ; ), . . , , , / ' . . , , , , , , , , ' ( , , , , ), . , - . , , , , , , . (. ). , , ( , - ) , . , , . . . . . . - , .. . , . , , - ( ). , , , , . , , . , , 162 2 2008
, , , -. . . , . , . , , , , , . , , , . , - , , , , ( ). , , -. , , , (. ) 1540-1570 , . .121 , . . , , , , (. ..) , .122 .. - .123 , , , , , (-).124 , . , , ( ) 121 .. // . . . 2. ., 199. . 109-111. 122 .. - . . . . . ... ., 2007. . 89. 123 .. // . . V. .,2001. . 227. 124 .
163
. - , ( ) , . - , , , , -. ( ). . ( ) . , , . , , , , , . , - 2-3 , , , , . : , . , . (). , , , . , , . , , . , , -- ( ) , , , , . , , / (. , ) . ( ) (). , , . ( ) , , . . . - .164 2 2008
- ( ). , , . , . , , .. (-) , . , , , , . , , , -, , ( ) -, , -- , . , . (. -), , (/ ). , (). , , . , , - , ( ).125 . . .. , .126 . . . -. , , , . - 125 , . 126 .. : . . 2004-2006. . ., 2008. . 40-51.
165
. : , , , , .127 , - , - , (. ). , , . , , , , . , , , . , . , , , ; , , . , , , , ./. , .. ? , - . . , . , , , . (. ) . , , , , , . , . , (. ..) ( ),
127 - .: . . . ., 1950. . 143-144; . . . , 1986. . 79-81.
166
2 2008
.128 .. , - .129 , , . , , , , . .130 , . , , , , . , , , , . . -, , . , . - ( ), .131 , () . , . - (. , () ). (/) (/) . . , , , . , 128 .. ( ). ., , 1976. . 135. 129 130
., : .. : // . , 2002. . 153-158. 131 .: Bosworth C. E. Kutham b. al-Abbas. The Encyclopaedia of Islam. CD-ROM Edition v.1.0. Koninklijke Brill NV. Leiden, 1999.
.. . . 135.
167
. , - . , ( ), - / , . - - . , , , . , , --. , . , (), . , , , , , , , , . , , , , , , , . , , , , , . , , , , , . . . , . 132 . (Mithrakana), . , . , , 132
-: http://www.sunhom.ru/starch/religion
168
2 2008
,133 .134 , - . . , . . , . , .135 , . . , , , -, , , , , .136 -. , , , . .. , , -: , , , . . , ; , . . , , , , . , , - , , . , , , . , , . , .137 .. - ( ): 138 (..133 .