8
ISO 14001:20014 ve ISO 14001:2015 Şartları Arasındaki Eş leş tirme Eş le ş tirme Kılavuzu Giriş Bu doküman ISO 14001:2004 ve ISO 14001:2015 şartları arasındaki eşleştirmeyi sunmaktadır. Doküman yalnızca kılavuz amaçlı tasarlanmıştır ve şunları sağlamaktadır: 1. ISO 14001’deki değiştirilen, iptal edilen, yeni veya geliştirilmiş şartlara genel bir bakış 2. Ters eşleştirme Tablolar aşağıdaki şekilde kullanılabilir Tablo 1 eğer ISO 14001:2004’ten yeni versiyona geçiş projesi düşünüyorsanız geçerlidir. Tablo 2 eğer Çevre Yönetim Sisteminizi yeni standarda göre tasarlıyor ancak sistemin eski versiyonları ile (örn. diğer sahalarda, kurumsal bir grupta başka yerde veya tedarik zincirinde vs) nasıl uyumlu olabileceğini anlamak istiyorsanız, ‘geriye doğru uyumu’ kontrol etmek içindir. Farklı standartlardaki maddeler arasındaki çapraz eşleştirmede yorum bulunmuyorsa, iki farklı versiyondaki gereklilikler arasında doğrudan ortaklık olduğu anlamı çıkarılmamalıdır; tablolar hem farklı standartlardaki birbirinden farklı gereklilik ifadeleri arasındaki hem de seçilen gereklilik ile geliştirilmekte veya incelenmekte olan sistem arasındaki uyumun derecesi ile ilgili daha fazla araştırma yapabilmenize yardımcı olmak üzere tasarlanmıştır. Uygulandıkları koşullara göre tüm yönetim sistemleri farklılık gösterebileceği için, bazı sistemler halihazırda ISO 14001’in yeni versiyonunda yer alan bazı boyutları daha yüksek seviyede ele alıyor olacaklardır. ISO Revizyonları Final mükemmelliği alışkanlığa dönüştür... TM

ISO 14001:20014 ve ISO 14001:2015 artları Arasındaki ... 14001 2015/ISO 14001... · 3 2.ISO 14001:2004’ten ISO 14001:2015’e Eşleştirme Tablosu 4 Kuruluşun içeriği (yalnızca

Embed Size (px)

Citation preview

ISO 14001:20014 ve ISO 14001:2015 Şartları Arasındaki Eşleştirme Eşleştirme Kılavuzu

Giriş Bu doküman ISO 14001:2004 ve ISO 14001:2015 şartları arasındaki eşleştirmeyi sunmaktadır. Doküman yalnızca kılavuz amaçlı tasarlanmıştır ve şunları sağlamaktadır:

1. ISO 14001’deki değiştirilen, iptal edilen, yeni veyageliştirilmiş şartlara genel bir bakış

2. Ters eşleştirme

Tablolar aşağıdaki şekilde kullanılabilir

• Tablo 1 eğer ISO 14001:2004’ten yeni versiyona geçişprojesi düşünüyorsanız geçerlidir.

• Tablo 2 eğer Çevre Yönetim Sisteminizi yeni standarda göretasarlıyor ancak sistemin eski versiyonları ile (örn. diğersahalarda, kurumsal bir grupta başka yerde veya tedarikzincirinde vs) nasıl uyumlu olabileceğini anlamak istiyorsanız,‘geriye doğru uyumu’ kontrol etmek içindir.

•••• Farklı standartlardaki maddeler arasındaki çaprazeşleştirmede yorum bulunmuyorsa, iki farklı versiyondakigereklilikler arasında doğrudan ortaklık olduğu anlamıçıkarılmamalıdır; tablolar hem farklı standartlardakibirbirinden farklı gereklilik ifadeleri arasındaki hem de seçilengereklilik ile geliştirilmekte veya incelenmekte olan sistemarasındaki uyumun derecesi ile ilgili daha fazla araştırmayapabilmenize yardımcı olmak üzere tasarlanmıştır.

•••• Uygulandıkları koşullara göre tüm yönetim sistemlerifarklılık gösterebileceği için, bazı sistemler halihazırda ISO14001’in yeni versiyonunda yer alan bazı boyutları dahayüksek seviyede ele alıyor olacaklardır.

ISO Revizyonları

Final

mükemmelliği alışkanlığa dönüştür...TM

2

ISO 14001 – Çevre Yönetim Sistemi - Eşleştirme Kılavuzu

1. Madde numaralarına göre değişikliklere genel bakış

Madde Şart

Madde 4 “Kuruluşun İçeriğini” ve çevre yönetim sistemini oluştururken ve sürdürürkenki etkisini

anlamak için bir gerekliliğin sunulması.

Madde 5 Liderlik mevcut “yönetimin sorumluluğu” şartının çoğunu içermektedir.

Madde 6 Sistem kapsamı üzerinde etkileri olması nedeniyle risklerin ve fırsatların belirlenmesine

odaklanan “Planlama”nın sunulması. Bu, 2008 versiyonunda tanımlanan haliyle önleyici faaliyet

ihtiyacını ortadan kaldırmaktadır, ancak değişim yönetimi ve risk yönetimi için güçlendirilmiş

şartlar içermektedir.

Madde 7 Hangi kaynakların gerekli olduğunu belirlemek aynı zamanda farkındalık ve yeterlilik üzerine daha fazla

vurgu yapmak için “Destek”

Madde 8 “Operasyonlar” – kriterlerin belirlenmesi ve proses kontrollerinin uygulanması için ve ÇYS’yi

etkileyen yaşam döngüsü bakış açısı kavramına daha fazla vurgu amacıyla açık şartlar.

Madde 9 Performans değerlendirme” önceki 4.5 maddesinin yerini almakta ve artık madde 6

Planlama’da kapsanmakta olan önleyici faaliyet ihtiyacını iptal etmektedir.

Madde 10 “İyileştirme” üzerindeki odak artmıştır ve daha önce madde 4.5.3’te yer alan uygunsuzluklar ve

düzeltici faaliyeti içermektedir.

ISO Revizyonları

3

2.ISO 14001:2004’ten ISO 14001:2015’e Eşleştirme Tablosu

4 Kuruluşun içeriği (yalnızca başlık)

4.1 Kuruluşu ve içeriğini anlamak

4.2 İlgili tarafların ihtiyaç ve beklentilerini

anlamak

4.1 Genel şartlar 4.3 Çevre yönetim sisteminin kapsamını

belirlemek

4.4 Çevre yönetim sistemi

5 Liderlik (yalnızca başlık)

5.1 Liderlik ve taahhüt

4.2 Çevre politikası 5.2 Çevre politikası

4.3 Planlama (yalnızca başlık) 6 Planlama (yalnızca başlık)

6.1 Riskleri ve fırsatları ele almak için faaliyetler (yalnızca başlık)

6.1.1 Genel

4.3.1 Çevre boyutları 6.1.2 Çevre boyutları

4.3.2 Yasal ve diğer şartlar 6.1.3 Uyum yükümlülükleri

6.1.4 Faaliyet planlama

4.3.3 Amaçlar, hedefler ve program(lar) 6.2 Çevre amaçları ve bunlara ulaşmak için

planlama (yalnızca başlık)

6.2.1 Çevre hedefleri

6.2.2 Çevre hedeflerine ulaşmak için faaliyetlerin planlanması

4.4 Uygulama ve faaliyetler (yalnızca başlık) 7 Destek (yalnızca başlık)

4.4.1 Kaynaklar, görevler, sorumluluk ve yetki 7.1 Kaynaklar

5.3 Kurumsal görevler, sorumluluklar ve yetkiler

4.4.2 Uzmanlık, eğitim ve farkında olma 7.2 Yeterlilik

7.3 Farkındalık

4.4.3 İletişim 7.4 İletişim (yalnızca başlık)

7.4.1 Genel

7.4.2 İç İletişim

7.4.3 Dış İletişim

4.4.4 Dokümantasyon 7.5 Dokümante edilmiş bilgi (yalnızca başlık)

7.5.1 Genel

Devam >>

ISO Revizyonları

4

ISO 14001 – Çevre Yönetim Sistemi - Eşleştirme Kılavuzu

2.Eşleştirme tablosu – devam

4.4.5 Dokümanların kontrolü

4.5.4 Kayıtların kontrolü

7.5.2

7.5.3

Oluşturma ve güncelleme

Dokümante edilmiş bilginin kontrolü

4.4 Uygulama ve faaliyetler (yalnızca başlık) 8 Operasyon (yalnızca başlık)

4.4.6 Faaliyetlerin kontrolü 8.1 Operasyonel planlama ve kontrol

4.4.7 Acil duruma hazır olma ve müdahale 8.2 Acil durumlara hazır olma ve müdahale

4.5 Kontrol etme (yalnızca başlık) 9 Performans değerlendirme (yalnızca başlık)

4.5.1 İzleme ve ölçme 9.1 İzleme, ölçme, analiz ve değerlendirme (yalnızca

başlık)

9.1.1 Genel

4.5.2 Uygunluğun değerlendirilmesi 9.1.2 Uygunluğun değerlendirilmesi

4.5.3 Uygunsuzluk, düzeltici faaliyet ve önleyici faaliyet 10.2 Uygunsuzluk ve düzeltici faaliyet

4.5.4 Kayıtların kontrolü 7.5.2

7.5.3

Oluşturma ve güncelleme

Dokümante edilmiş bilginin kontrolü

4.5.5 İç tetkik 9.2 İç tetkik

4.6 Yönetimin gözden geçirmesi 9.3 Yönetimin gözden geçirmesi

10 İyileştirme (yalnızca başlık)

10.2 Uygunsuzluk ve düzeltici faaliyet

10.3 Sürekli iyileştirme

ISO Revizyonları

5

ISO 14001 – Çevre Yönetim Sistemi - Eşleştirme Kılavuzuzu

3.ISO 14001:2015’ten ISO 14001:2004’e Eşleştirme Tablosu

4 Kuruluşun içeriği (yalnızca başlık)

4.1 Kuruluşu ve içeriğini anlamak

4.2 İlgili tarafların ihtiyaç ve beklentilerini anlamak

4.3 Çevre yönetim sisteminin kapsamını belirlemek

4.4 Çevre yönetim sistemi

4.1 Genel şartlar

5 Liderlik (yalnızca başlık)

5.1 Liderlik ve taahhüt

5.2 Çevre politikası 4.2 Çevre politikası

5.3 Kurumsal görevler, sorumluluklar ve yetkiler 4.4.1 Kaynaklar, görevler, sorumluluk ve yetki

6 Planlama (yalnızca başlık) 4.3 Planlama (yalnızca başlık)

6.1 Riskleri ve fırsatları ele almak için faaliyetler(yalnızca başlık)

6.1.1 Genel

6.1.2 Çevre boyutları 4.3.1 Çevre boyutları

6.1.3 Uyum yükümlülükleri 4.3.2 Yasal ve diğer şartlar

6.1.4 Faaliyet planlama

6.2 Çevre amaçları ve bunlara ulaşmak için planlama

(yalnızca başlık)

4.3.3 Amaçlar, hedefler ve program(lar)

6.2.1 Çevre hedefleri

6.2.2 Hedeflere ulaşmak için faaliyetlerin planlanması

4.3.3 Amaçlar, hedefler ve program(lar)

7 Destek (yalnızca başlık) 4.4 Uygulama ve faaliyetler (yalnızca başlık)

7.1 Kaynaklar 4.4.1 Kaynaklar, görevler, sorumluluk ve yetki

7.2 Yeterlilik

7.3 Farkındalık

4.4.2 Uzmanlık, eğitim ve farkında olma

7.4 İletişim (yalnızca başlık)

7.4.1 Genel

7.4.2 İç iletişim

7.4.3 Dış iletişim

4.4.3 İletişim

7.5 Dokümante edilmiş bilgi (yalnızca başlık)

7.5.1 Genel

4.4.4 Dokümantasyon

Devam >>

ISO Revizyonları

6

ISO 14001 – Çevre Yönetim Sistemi - Eşleştirme Kılavuzu

3. Eşleştirme tablosu – devam

7.5.2 Oluşturma ve güncelleme 4.4.5 Dokümanların kontrolü

4.5.4 Kayıtların kontrolü

7.5.3 Dokümante edilmiş bilginin kontrolü 4.4.5 Dokümanların kontrolü

4.5.4 Kayıtların kontrolü

8 Operasyon (yalnızca başlık) 4.4 Uygulama ve faaliyetler (yalnızca başlık)

8.1 Operasyonel planlama ve kontrol 4.4.6 Faaliyetlerin kontrolü

8.2 Acil durumlara hazır olma ve müdahale 4.4.7 Acil duruma hazır olma ve müdahale

9 Performans değerlendirme (yalnızca başlık) 4.5 Kontrol etme (yalnızca başlık)

9.1 İzleme, ölçme, analiz ve değerlendirme (yalnızca başlık)

9.1.1 Genel

4.5.1 İzleme ve ölçme

9.1.2 Uygunluğun değerlendirilmesi 4.5.2 Uygunluğun değerlendirilmesi

9.2 İç tetkik 4.5.5 İç tetkik

9.3 Yönetimin gözden geçirmesi 4.6 Yönetimin gözden geçirmesi

10 İyileştirme (yalnızca başlık)

10.1 Genel

10.2 Uygunsuzluk ve düzeltici faaliyet

10.3 Sürekli iyileştirme 4.5.3 Uygunsuzluk, düzeltici faaliyet ve önleyici faaliyet

ISO Revizyonları

7

ISO 14001 – Çevre Yönetim Sistemi - Eşleştirme Kılavuzu

Geçiş Kılavuzu Geçiş bir fırsattır Neler yapmanız gerekiyor.

1. ÇYS’ye tamamen yeni bir bakışla bakmak

2. Farklılıkları anlamak için bir günlük geçişeğitimine katılmak

3. Anahtar değişiklikleri iyileştirme fırsatlarıolarak belirtmek

4. (Gerekiyorsa) Yeni yapıyı yansıtmak içindokümantasyonunuzda değişiklikler yapmak

5. Liderlik, risk ve kuruluşun içeriği ile ilgili yenigereklilikleri uygulamak

6. Mevcut kontrol setinizin etkinliğini gözdengeçirmek

7. Her kontrolün değişebileceğini farz etmek

8. Bir etki değerlendirmesi yapmak

Geçiş yolculuğunuz

BSI, geçiş süresince size yardımcı olmak ve ISO 14001:2015’in faydalarını anlamanızı sağlamak için adım adım bir yolculuk belirledi. İhtiyacınız olan bilgi birikimi ve bilgilere sahip olduğunuzdan emin olmak için BSI’da mevcut olan seçenekler ve destekler ile ilgili size kılavuzluk edecek bir çerçeve haritası çıkardık.

Uluslararası Standardın bir kopyasını satın alın. Bu yeni gereklilikler, terminoloji ve tasarım hakkında bilgi sahibi olmanıza yardımı olacaktır

En güncel destek ve geçiş materyallerine erişmek için BSI

internet sitesini ziyaret edin http://www.bsigroup.com/tr-TR/ISO-14001-Cevre-Yonetimi/ISO-14001-Revizyonu/ adresinde, değişiklikleri anlamanız için Beyaz Bültenler dahil, yer almaktadır

Geniş bir yelpazeye sahip BSI geçiş eğitimlerini inceleyin giriş ve uygulama eğitimleri ile özel derinlemesine bakış modülleri değişiklikleri tam olarak anlamanız ve temel ISO standart gerekliliklerini anlamanıza yardımcı olmak üzere mevcuttur

Uygulama araç kitimizi indirin ISO 14001 revizyon değişikliklerini anlamanız, uygulamanız ve iletmeniz için geliştirilmiştir

Değişiklikleri uygulamak için daha fazla hizmeti değerlendirin. BSI’ın Hızlı geçiş isteyen ve erken adaptasyon avantajı elde etmek isteyen kuruluşlar için yönetim sistemlerini ve geçiş tetkiklerini yönetmeye yardımcı Boşluk değerlendirmeleri, Entropy yazılımı gibi hizmetleri mevcuttur

ISO 14001:2015 ile ilgili daha fazlası için

web sitemizi ziyaret edinhttp://www.bsigroup.com/tr-TR/ISO-14001-Cevre-Yonetimi/ISO-14001-

Revizyonu/

ISO Revizyonları

Ürünlerimiz ve hizmetlerimizÜç iş kolumuz olan Bilgi Birikimi, Güvence ve Uygunluk aracılığıyla yönetilen tamamlayıcı ürünler ve hizmetlerin benzersiz bir kombinasyonunu sağlıyoruz.

Bilgi BirikimiBSI, en iyi uygulamayı belirlemek ve tüm kuruluşların başarılı olmak için ihtiyaç duyduğu bilgiyi yapılandırmak için sektör uzmanları, resmi kuruluşlar, meslek odaları, ticaret birlikleri ve tüketici gruplarıyla birlikte çalışmaktadır. ISO 9001 Kalite Yönetimi ve ISO/IEC 27001 Bilgi Güvenliği gibi yaygın biçimde kullanılan ve uygulanan uluslararası standartların büyük çoğunluğu ilk olarak BSI tarafından şekillendirilmiştir.

UygunlukGerçek ve uzun vadeli faydalar sağlamak için, müşterilerimizin bir standarda sürekli olarak uygunluk sağlaması gerekiyor; ancak bu şekilde bu bir alışkanlık haline gelebilir. Standartları ve bunların nasıl uygulanacağını anlamaları için müşterilerimize eğitimler veriyor ve ayrıca sürekli uygunluk sürecini kolaylaştırmak için katma değer ve farklılaştırılmış yönetim araçları sağlıyoruz.

GüvenceBir süreç veya ürünün belirli bir standarda uygunluğunun bağımsız bir şekilde değerlendirilmesi, müşterilerimizin üst düzey bir mükemmellikle performans göstermesini sağlıyor. Müşterilerimizin nasıl bir performans gösterdiklerini kavramalarına ve buradan hareketle gelişim alanlarını tanımlamalarına yardımcı oluyoruz.

Daha fazla bilgi için Web sitemizi ziyaret edin:

bsigroup.com/tr

mükemmelliği alışkanlığa dönüştür...TM

Neden BSI?

BSI, başlangıçtan beri ISO 14001'in bugüne kadar olan tüm gelişim sürecinde en ön planda olmuştur. ISO 14001, ilk olarak, ilk Dünya Zirvesi'nin gerçekleştiği Rio'da 1992 yılında BSI tarafından geliştirilen ilk çevre yönetim sistemi standardı olan BS 7750'yi temel alarak yazılmıştır. Bu nedenle yeni standardı kavramanıza ve bu standarda geçiş yapmanıza yardımcı olmak için en iyi tercih biziz.

BSI'da biz, standartlar yoluyla müşterilerimizin başarısını destekleyerek mükemmellik yaratırız. Müşterilerimizin performanslarını artırmalarını, riskleri yönetmelerini ve sürdürülebilir bir büyüme elde etmelerini sağlıyoruz.

Yüzyılı aşkın bir süredir uzmanlarımız sıradanlık ve kayıtsızlıkla mücadele ederek, insanların, ürünlerin ve hizmetlerin çalışma biçimlerine mükemmelliği yerleştirmek için çalışmaktadır. Kısaca kuruluşların mükemmelliği alışkanlığa dönüştürmelerine yardımcı oluyoruz.